�
//
Acţionări electrice pentru porţi de intrare în curte Maimultconfortpentruporţilebatanteşiculisante
Nou: Acţionarea electrică LineaMatic pentru porţi culisante
�
Cu ajutorul telecomenzii acţionarea porţii de curte devine confortabil de manevrat.
Desigur trebuie să fie o acţionare electrică de calitate pe care să vă puteţi baza zi
de zi; pentru poarta nouă de curte sau pentru montarea ulterioară pe porţile de
curte existente, batante sau culisante.
Confort ce încântăŞisiguranţăconvingătoareprinacţionărileHörmannpentruporţidecurte
Cu telecomanda puteţi acţiona, pe lângă uşa de intrare şi de ex. uşa de la garaj, iluminatul exterior (este necesar un receptor suplimentar Hörmann)
5 ani garantie*˛
�
Calitate şi funcţiiAcţionarea electrică pentru porţi de curte batante
• Deschideresincronizatăacanatelordeaceeaşi lăţimealeporţii
• Oprirelină
• Deschidereaunuisingurcanatdetraficpietonal.
• Închidereautomatăaporţii (necesarăobarierăluminoasă)
• Panouldecomandăestepregătitpentrulumina desemnalizaresauiluminareacurţii.
• Cuplarefacilăainstalaţiilorsuplimentaredesiguranţă cumarfisiguranţamuchiilordeînchidere,barieră luminoasă.
• Recunoaşteresigurăaobstacolelor.
Calitate şi funcţiiAcţionarea electrică pentru porţi de curte culisante
• Deschidereparţialăaporţiideex.caaccespietonal (reglabil)
• Oprirelină
• Închidereaautomatăaporţii (necesarăobarierăluminoasă)
• Panouldecomandăestepregătitpentrulumina desemnalizaresauiluminareacurţii.
• Cuplarefacilăainstalaţiilorsuplimentaredesiguranţă cumarfisiguranţamuchiilorînchidere,barieră luminoasă.
• Deblocaredeurgenţăasigurată
• Recunoaşteresigurăaobstacolelor.
Acţionări electrice confortabile de tip Hörmann şi pentru garajul dumneavoastră Totulestecompatibilşicorelatoptim.Puteţideschideambeleuşicuajutoruluneisinguretelecomenzi,astfelintraţidintraficulfluentdirectîngaraj.Maicomodnicicăsepoate.
Funcţionare silenţioasă şi sigurăUşasedeschidefărăsmucituriiarînaintedeînchidereestelinfrînată.Acestlucruprotejazăatâtuşacâtşiacţionareaelectrică.Veciniinuvorfideranjaţi.
Deschidere şi închidere manuală Chiarşiîncazulîntreruperiicurentuluielectricputeţideschide/închidemanualuşagarajuluidinexterior.
Funcţie sigură şi de duratăDeaceeatotmaterialuldefixareestezincatgalvanizatşideaceeaesterezistentlaintemperii.
Acţionări electrice pentruporţi de curte culisante sau batante
* Condiţiile de garanţie, descrieri, precum şi alte informaţii referitoare la produsele Hörmann le găsiţi în pagina de internet: www.hoermann.com
Transmiţător cu 4 taste, livrat în serie la automatizările pentru porţi de curte
�
Elegant şi silenţiosAcţionareaelectricăpentruporţibatante
Acţionarea electrică de tip Hörmann RotaMatic pentru porţi batante este,
datorită designului său suplu, în aşa fel concepută încât să se potrivească
perfect cu poarta dumneavoastră batantă. Ca şi designul funcţionarea şi
siguranţa sunt un model de urmat.
�
4000
400
2000
2500
400
2000
2500
220
2000
RotaMaticLăţime canat poartămax.2500mm
Înălţime canat poartămax.2000mm
Greutatemax.220kg
Acţionarea elctrică pentru poartă batantă RotaMatic
RotaMatic P // NOULăţime canat poartămax.2500mm
Înălţime canat poartămax.2000mm
Greutatemax.400kg
RotaMatic PL // NOULăţime canat poartămax.4000mm
Înălţime canat poartămax.2000mm
Greutatemax.400kg
Calitate şi funcţionare
• Închidereautomatădupă60secunde (necesarăbarierăluminoasă)
• Indicaţiapoartăînchisănuestenecesarădarrecomandată pentrucanatedepoartădepeste1500mm(opţional)
• Manevrabilitatefacilăadeschideriideurgenţă
• Deblocaredeurgenţăasigurată(opţional)
• Livrarestandardcutelecomandăcu4-taste(HSM4)
• Receptorradiointegratcu2canale
• Datorităsistemuluideîncălzireintegrat(opţional) RotaMaticestepropiceşipentruregiunimaireci
• Limitaredesarcinăreglabilă
• Reversabilitatesigurălaîntâlnireaunuiobstacol: Pânălapoziţiadecapătpoartădeschisăsauparţial(reglabil)
• Variantedeaccesoriipentrusituaţiideosebitedemontare
Siguranţă verificată TÜV conform SR EN 13241-1AcţionărileelectriceHörmannpentruporţidecurtesuntsigureîntoateetapelededeschidereşiînchidere.PentruacţionărileelectricedetipRotaMaticşiLineaMaticforţeledelucruaufosttestateşicertificateTUVpentrudiversevariantedemontaj.
Puteţifisiguri,avândînvederecăforţelenutrebuiescmăsuratelafaţalocului.Maimulteinformaţiiprimiţidelacomerciantuldumneavoastrădespecialitate.
�
Practic şi independentPentrumontăriînzonefărăracordlacurentelectric
Chiar şi fără o legătură directă la reţeaua electrică nu trebuie să renunţaţi la
confortul acţionării.Acumulatorul RotaMatic face totul posibil.
Acumulatorul poate fi transportat uşor şi poate fi încărcat de ex. peste noapte în
câteva ore. Cu modulul solar opţional sunteţi complet independenţi de reţeaua
electrică.
�
2500
120
2000
RotaMatic Akku // NOULăţime canat poartămax.2500mm
Înălţime canat poartămax.2000mm
Greutatemax.120kg
AkkuDuratădefolosire:cca.40zile*Duratădeîncărcare:5-10ore**Greutate:8,8kgDimensiuni:320x220x115mm
* Lapatrucicluridedeschidereînmediepezi şiotemperaturăambientalăde20°Celsius
** funcţiedestadiuldeîncărcareprealabil
Acţionarea electrică pentru poartă batantă RotaMatic Akku
Calitate şi funcţionare
• Închidereautomatădupă60secunde (necesarăbarierăluminoasă)
• Indicaţiauşăînchisănuestenecesarădarrecomandată pentrucanatedepoartădepeste1500mm
• Manevrabilitatefacilăadeschideriideurgenţă
• Deblocaredeurgenţăasigurată(opţional)
• Livrarestandardcutelecomandăcu4-taste(HSM4)
• Receptorradiointegratcu2canale
• Limitaredesarcinăreglabilă
• Reversabilitatesigurălaîntâlnireaunuiobstacol: Pânălapoziţiadecapătpoartădeschisăsaurevers parţial(reglabil)
• Lampădeavertizarestandard(avertizarelaacumulatorgol)
• Variantedeaccesoriipentrusituaţiideosebite demontaj
• Pînă la 30 zile timp de funcţionare a acumulatorului Cuacestaputeţisăvăfolosiţipânăla30ziledeconfortul oferitdeacţionareaelectricăpentruporţibatantefărăca întretimpsăîncărcaţidinnouacumulatorul.
• Încărcare simplă peste noapte Calatelefoanelemobile,acumulatorulsepoateracordala reţeacuajutorulîncărcătoruluilivrat.Pestenoapte acumulatorulseîncarcăcompletşiacţionareaeste dinnoufuncţională
• Deosebit de confortabil Modululsolaropţionalvăeconomiseşteîncărcareamanuală aacumulatorului.Modululsemonteazăsimpluînapropierea panouluidecomandă.
Solar-Modul (opţional)Inclusivmaterialpentrumontaj10mcabluderacordDimensiuni:300x200mm
Modululsolar,completareapracticălaacumulatorulacţionăriielectricetipRotaMaticpentruporţidecurtebatante.
�
Puternic şi aproape invizibilLegăturaelegantăîntreopticăşiforţă.
Acţionarea electrică montată subteran pentru porţi de curte batante DTU 250 este prin
montajul ei aproape invizibilă şi de aceea se pretează deosebit de bine pentru porţi noi
pretenţioase, elegante.Acţionarea hidraulică DTH 700 este foarte puternică şi robustă.
Ea poate fi utilizată şi pentru spaţiile comerciale.
�
7000
2500
2500
1000
2500
500
Acţionarea electrică pentru porţi batante DTH 700 şi DTU 250
Acţionarea hidraulică a porţii de curte batante DTH 700Lăţime canat poartămax.7000mm
Înălţime canat poartămax.2500mm
Greutatemax.1000kg
Calitate şi funcţionare
• Închidereautomatădupă4minute (necesarăbarierăluminoasă)
• Recunoaştereaobstacoluluicucursădeîntoarcere
• Necesarpoziţielimităcapăt„poartădeschis“şi„poartăînchis“
• Deblocaredeurgentăasigurată
• Necesarăbroascăelectrică
Acţionarea electrică subterană pentru porţi de curte batante DTU 250Lăţime canat poartămax.2500mm
Înălţime canat poartămax.2500mm
Greutatemax.500kg
Calitate şi funcţionare
• Montareasubpământ,fărăomodificareaesteticiiporţii
• Închidereautomată,reglabilăpânăla4minute
(necesarăbarierăluminoasă)
• Recunoaştereaobstacoluluicucursădeîntoarcere
• Necesarpoziţielimităcapăt„poartădeschis“şi„poartăînchis“
(opţionalintegrateîncarcasaacţionării)
• Deblocaredeurgenţăasigurată
Acţionarea electrică subterană DTU 250, este soluţia aproape invizibilă şi cu economie de spaţiu pentru funcţionarea în domeniul privat.
Hörmann vă oferă o variantă deosebit de fiabilă şi robustă prin DTH 700,pentru funcţionarea în domeniul privat cât şi în domeniul comercial.
�0
Compact şi de încredereAcţionareaelectricămodernătipLineaMaticpentruporţidecurteculisante
Punctele forte ale acţionării electrice de tip LineaMatic pentru porţi culisante sunt date de
carcasa sa compactă din material zincat întărit cu fibră de sticlă ce poate fi reglată pe
înălţime precum şi partea electronică de mare fiabilitate. Totul este rezistent la intemperii
şi nu necesită întreţinere.
��
6000
300
2000
2000
8000
500
Acţionarea electrică pentru poartă culisantă LineaMatic
LineaMatic // NOULăţime canat poartămax.6000mm
Înălţime canat poartămax.2000mm
Greutatemax.300kg
Calitate şi funcţionare
• Deschidereaparţialăaporţiicapoartăpietonală(reglabil)
• Alimentareautomatăpentruînchidereaporţiireglabilă
(necesarbarierăluminoasă)
• Reversabilitatesigurălaobstacole
• Comandapregătităpentruluminadesemnalizare
• racorduşoralinstalaţiilorsuplimentaredesiguranţă,de
ex.siguranţamuchiilordeînchidere,barieraluminoasă.
• Deblocaredeurgenţăasigurată
• Receptorintegratcu2canale
LineaMatic P // NOULăţime canat poartămax.8000mm
Înălţime canat poartămax.2000mm
Greutatemax.500kg
TÜV siguranţă verificată conform SR EN 13241-1AcţionărileHörmannpentruporţiledecurtesuntsigureînfiecarefazădedeschideresauînchidere.LaacţionărileRotaMaticşiLineaMatics-auverificatşicertificatTUVforţeledefuncţionarepentrumaimultemărimişivariantedemontaj.
Puteţifisiguri,avândînvederecăforţelenutrebuiescmăsuratelafaţalocului.Maimulteinformaţiiputeţiprimidelacomerciantuldumneavoastrădespecialitate.
��
Robuste şi de mare putereAcţionărileelectricedetipSTApentruporţiculisantedeosebitdemari
Un produs de calitate pe care vă puteţi baza zilnic. Acţionările electrice robuste pentru
porţi de curte culisante sunt special concepute pentru porţi culisante grele şi mari.
Cu lăţime de canat de până la 20m sunt propice şi pentru domeniul comercial.
��
20000
2200
3000
15000
1800
3000
10000
900
3000
Acţionări electrice pentru porţi de curte culisante STA
Calitate şi funcţionare
• Deschidereaparţialăaporţiicapoartăpietonală(reglabil)
• Alimentareautomatăpentruînchidereaporţiireglabilă
(necesarbarierăluminoasă)
• Reversabilitatesigurălaobstacole
(laSTA220prininstalaţiedesiguranţăopţională)
• Comandapregătităpentruluminadesemnalizare
• racorduşoralinstalaţiilorsuplimentaredesiguranţă,
deex.siguranţadeînchidereamuchiilor,barieraluminoasă.
• Deblocaredeurgentăasigurată
• Laporţiautoportantesemicşoreazăgreutăţilemaxime
*greutătilemaximalesereduclaporţileînconsolă
STA 220Lăţime canat poartămax.20000mm
Înălţime canat poartămax.3000mm
Greutatemax.2200kg*
STA 180Lăţime canat poartămax.15000mm
Înălţime canat poartămax.3000mm
Greutatemax.1800kg*
STA 90Lăţime canat poartămax.10000mm
Înălţime canat poartămax.3000mm
Greutatemax.900kg*
��
Hörmann vă oferă emiţătoare manuale pentru genţi sau de buzunar,
ataşabile la legătura dvs. de chei sau pur şi simplu ca al doilea sau al
treilea emiţător manual pentru familie.
Accesorii pentru mai mult confortManual,mobil,cudesignîntop
Telecomenzile Hörmann emit pe frecvenţa de 868,3 MHz, pentru o rază de acţiune stabilă a semnalului la interferenţe slabe.
��
TelecomandamicroHSE2inclusivineluldechei
TelecomandaminiHSM4
TelecomandaHS4
TelecomandaHS1// NOU
Accesoriile confortabile mobile
TelecomandaHSZ2// NOUEsteîntotdeaunalaîndemânăînmaşinadumneavoastrăfiindintrodusăînlocaşulpentrubrichetă.Din vara anului 2007
TelecomandaHSP4// NOU inclusivineluldechei.Din vara 2007
TelecomandaHSD2// NOUTelecomandadedesignHSD2văcuceresteprincarcasametalicăvaloroasăşiprinesteticasacăreiais-adecernatreddot design award.Estebijuteriadepelanţuldumneavoastrădechei.
TelecomandadedesigndelaHörmannpoatefiobţinutăîntreivariantedefinisajnobil:cuaspectdealuminiu,cromatăculuciuintenssauaurită,livrabilădin vara anului 2007.
HSD2,aspectaluminiu
HSD2,cromatfoartelucios
HSD2,aurit
ReceptorDacăcuplaţioiluminareexterioarăsulimentarăşidoriţisădeschideţiuşadegaraj(produsstrăin)cutelecomandaaveţinevoiedeunreleucureceptorcu1,2sau4canale.
��
Pentru poarta dumneavoastră de intrare Cereţisfatulcomerciantuluidumneavoastrădespecialitate
Din motive de siguranţă, ar trebui să vă decideţi asupra unei lămpi semnalizatoare pentru ca fiecare să vadă imediat că poarta se află în mişcare indiferent dacă este zi sau întuneric.
Adaptat la cerinţele dumneavoastră individuale noi vă oferim un program larg de
accesorii pentru mai mult confort şi mai multă siguranţă. De bună calitate şi cu un
design corespunzător.
��
STUP, STAP
ESU, ESA
Selector cu cheieÎngropatîntencuialăsauaşezatpesteaceasta,îndouăvariantecucâtetreichei.
Bariera luminoasăVehiculeleşipersoanelesuntrecunoscuteimediat.Poartaorinusedeschideoriseopreştedinmişcareşiseîntoarcescurt.Barieraluminoasăestenecesarăatuncicândpoartaseînchideautomat.
Siguranţă de închidere a muchiilor (fără imagine)Opreştepoartalaceamaifinăatingereaamuchieideînchidere.
Tastatură cu cod luminoasă LaCTR1bintroduceţisimplucodulnumericpersonal.CuCTR3bputeţioperaşioadouapoartăşideex.iluminareaacţionării.
TastaturacucodradioFCT10b
TastaturăcucodCTR1b/3b
TastaturacucodradioFCT3bcudiafragmădeprotecţie
Tastatură cu cod iluminată TastaturacucodradioHörmannexistăîndouăvariante.Esteușordeinstalatdeoarecenutrebuiemontatniciuncablu.Codulnumericintrodusestetransmisprinradio.
ValoroasaFCT3bcutreifuncţiiareoclapărobustăpentruprotecţie.
ConfortabilulFCT10bcucele10funcţiidispunedeotastaturărezistentălaintemperii.
Cuajutorulfuncţiilorsuplimentarealetasturiicucodmaiputeţiacţiona,pelângădeschidereaușiigarajuluișipoartadecurtesauiluminatulcurţii(pentruaceastaesteînsănevoiedeunreceptorsuplimentar).
Transponder în două varianteSeţinesimplucheiacodificatăPurşisimpluţineţicheiacodatăatransponderuluilacca.2cmdedetector.Selivreazăcu2chei,iarpentrumaimultedoarlacerere.
TT12poaterecunoastepânăla12chei.
TTRpoaterecunoastepânăla100chei.
SenzortransponderTTE12// NOU
TransponderTTR
Cititorul de amprente Amprentadumneavoastrăestesuficientăcasădeschideţiconfortabiluşadegaraj.Cititoruldeamprentepoatefiobţinutîndouăvariante:FL12pentru12respectivFL100pentru100deamprentememorate.Din vara anului 2007
CititoruldeamprenteFL12/FL100// NOU
Accesorii staţionare pentru confort şi siguranţă
Broască electricăPorţiledecurtebatanteaunevoiedelaoanumitămărime/presiuneavântuluiînsusdeobroascăelectrică.Porţiledecurtebatanteîntr-uncanatseîncuiedestâlpsaufiepestâlpfielapardoseală,iar,celecudouăcanatenumailapardoseală.
Butucul de fixare Butuculdefixarelapardosealăalzăvoruluiporţiidecurtebatanteseînchidesigurfiindînlegăturăcuobroascăelectrică
Montare
• lacanatedepoartămailatede1500mm
• lazăvorâreaînpardosealăestenecesarunlocaş defixare.
Buton interior cu unde radio CuajutorulluiFIT2puteţiacţionadouămotoaresaufuncţiisuplimentarealeacestora.Acţionareaareloccuajutorultastaturiicuimpulssau,opţional,cuajutorulselectoruluicucheie,cepoatedeconectaoperatoruldelaFIT2deex.petimpulconcediului.
FIT 2
��
B = 100 - 180
A = min. 100
e = 0 - (-30)
Dimensiuni x x+HUB
RotaMatic/RotaMatic P 720 1120
RotaMatic PL 823 1323
Date tehnice
Racord la reţea230 V
ComandăExternă
Mod de funcţionareS2, funcţionare scurtă 4 minute
Forţă de tracţiune max/valoarea de vârf de scurtă duratăRotaMatic: 2000/2200NRotaMatic P: RotaMatic PL: 2500/2700 NRotaMatic Akku: 1000/1100 N
Decuplare de capătPoartă deschisă: reglaj electronic sau mecanicPoartă închisă: reglaj electronic
Decuplare automatăLimitare de forţă în ambele direcţii autodidact autoverificare
Viteza de deplasare a porţiiFuncţie de lăţime între 16 şi 25 sec.Pentru un unghi de deschidere de 90°
Alimentarea automatăDupă 60 sec.Zavorâre poartăBroască electrică 24V
MotorUnitate cu ax principal din inox cu motor de curent continuu 24V şi cu angrenaj melcat autoreductor
Carcasa motoruluiRotaMatic/RotaMatic Akku:Poliamidă ramforsată cu fibră de sticlă tip de protecţie IP 44RotaMatic P / RotaMatic PLAluminiu/ material zincat cu poliamidă întărită cu fibre de sticlă tip de protecţie IP 44
ReceptorIntegrat, cu 2 canale
Balamale ascendentePână la 6° (Accesorii deosebite necesare)
Acţionarea electrică de tip RotaMatic pentru porţi de curte batante
Date montaj
A = min. 100e = 0 - 150 (P) e = 0 - 210 (PL)
B = 100 - 180
X
X + HUB
40 min. 5070
Racord la reţea230V, NYY 3x1,52 (lateral)
Alimentare motorCablu de alimentare până la 10 m NYY 3x1,52 (lateral)
Alimentare broască electrică NYY 3x1,52 (lateral) cu împământareH07 RN-F 2x12 pe blatul porţii
Cabluri suplimentare de comandăToate cablurile cu împământare NYY, secţ. 5x1,52
Toate cablurile se montează separat
B = 100 - 180
A = min. 100
e = 0 - (-30)
Pentru o cursă optimă a porţii diferenţa dintre dimensiunea A şi dimensiunea B să fie max.400mm
e = Distanţa punctului de rotaţie al porţii faţă de placa de montaj
// NOU Pentru partenerii de desfacere HörmannProgramul de proiectare pentru acţionările electrice pentru porţi batante.NoulprogramdeproiectareHörmannvăsusţinelaplanificareaşimontareaacţionăriielectricepentrupoartadumneavoastrăbatantă.
Toate reprezentările şi datele sunt cu accesoriile standard. Toate dimensiunile în mm.
��
Date tehnice
Racord reţea230 V
ComandăExternă
Tip de funcţionareS2, funcţionare scurtă 4 minute
Forţă de tracţiune max/valoarea de vârf de scurtă durată3000/3500 N
Decuplare de capătNecesar opritor poartă deschisNecesar opritor poartă închis
Decuplare automatăRecunoaştere obstacole
Viteza de deplasare a porţiiCca. 36 sec.Funcţie de unghiul de deschidere
Alimentarea automatăReglabilă la 4 min.
Zavorâre poartăBroască electrică 12 V
MotorSistem de acţionare hidraulic 230 V
Carcasa motoruluiCarcasă din aluminiu
Telecomandă radioOpţional
Acţionare electrică de tip DTH 700 pentru porţi de curte batanteDate de montaj
Unghi de deschidere
A B e
90° 130 130 80
115° 100 120 50
125° 90 120 40
A
B
X + HUB
e = Distanţa dintre punctul de rotaţie al porţii la placa de montaje
85
Alimentare reţea230V, NYY 3x1,52 (lateral)
Alimentare motor230V, NYY 4x1,52 (lateral)
Alimentare broască electricăNYY 3x1,52cu împământare H07RN-F 2x12pe blatul de poartă
Alimentare suplimentară de comandăToate cablurile cu împământare NYY, secţ. 5x1,52
Toate cablurile se montează separat!
// NOU Pentru partenerii de desfacere HörmannProgramul de proiectare pentru acţionările electrice pentru porţi batanteNoulprogramdeproiectareHörmannvăsusţinelaplanificareaşimontareaacţionăriielectriceaporţiidumneavoastrădecurtebatantă.
X
Dimensiuni x x+HUB
�00 ��0
120
�0
Date tehnice
Racord reţea230 V
Comandăextern
Tip de funcţionareS2, funcţionare scurtă 4 minute
Forţă de tracţiune max/valoarea de vârf de scurtă durată2500/3000 N
Decuplare de capătNecesar opritor poartă deschisNecesar opritor poartă închisOpţional opritori integraţi
Decuplare automatăRecunoaştere obstacole
Viteza de deplasare a porţiiCa. 0,18 M/ sec.pentru un unghi de deschidere de 90°
Alimentarea automatăReglabilă la 4 min.
Zavorâre poartăBroască electrică 12V
Motor230V Motor de curent alternativ cu angrenaj autoreductor
Carcasa motoruluiCuvă de oţel cu capac din oţel inoxidabilMotor IP 67
TelecomandăOpţional
Acţionarea electrică tip DTU 250 pentru porţi de curte batanteDate montaj
Dimensiuni fundaţie ca. 315 x 420 x 200
Alimentarea la reţea230V, NYY 3x1,52 (lateral)
Alimentare motor230V, NYY 4x1,52 (lateral)
Alimentarea broască electricăNYY 3x1,52cu împământare H07RN-F 2x12pe blatul porţii
Cablu de comandă suplimentarToate cablurile cu împământare. NYY, secţ. 5x1,52
Toate cablurile se montează separat!
±0
~315
~420
58156
65
min.
156
Evacuare apă
min.
200
��
min. 122
Dimensiuni fundaţie 345 x 300 x 800 mm (sigur la îngheţ)
Cablu Poziţionat în tubulatură de protecţie, vezi fig.
Date tehnice
Racord reţea230 V
Comandăintern
Tip de funcţionareS2, funcţionare scurtă 4 minute
Forţă de tracţiune max/valoarea de vârf de scurtă duratăLineaMatic: 650/800 NLineaMatic P: 1000/1200 N
Decuplare de capătProgramabil electronicCu comutatoare de capăt magneticCu poziţie de capăt programabilă
Decuplare automatăLimitarea forţelor în ambele direcţii
Viteza de deplasare a porţiiCa. 0,18 m/ sec.
Alimentarea automată60 sec. rezistent
Zavorâre poartăÎnfrânare angrenaj
Moto24V Motor de curent continuucu angrenaj melcat autoreductor şi cu pinion dinţat cu dinţi drepţi
Carcasa motoruluiCarcasă din aluminiu turnat sub presiuneCu capac din material plastic
Consolă de pardoseală integratăTip protecţie IP 54
Receptor radioIntegrat, cu 2 canale
Acţionarea electrică tip LineaMatic pentru porţi de curte culisanteDate montaj
0 - 40
±0
88
345800
130
300
200* * La introducerea unei siguranţe de închidere a muchiilor
Alimentarea la reţea230V, NYY 3x1,52 (lateral)
Cablu de comandă suplimentarToate cablurile cu împământare NYY, secţ. 5x1,52
Toate cablurile se montează separat!
��
Date tehnice
Racord la reţea230 V
ComandăIntern
Tip de funcţionareS2, funcţionare scurtă 4 minute
Forţă de tracţiune max/valoarea de vârf de scurtă durată1400/1800 N
Decuplare de capătProgramabil electronicCu comutatoare de capăt fără atingere
Decuplare automatizatăRecunoaştere obstacole
Viteza de deplasare a porţiiCa. 0,2 M/ sec.
Alimentare automatăReglabilă până la 4 min.
Zăvorârea porţiiÎnfrânare angrenaj
Motor230 V Motor de curent alternativcu angrenaj melcat autoreductor şi cu pinion dinţat cu dinţi drepţi
Carcasa motoruluiCarcasă din aluminiu turnat sub presiuneCu capac din material plastic
TelecomandăOpţional
Acţionare electrică tip STA 90 pentru porţi de curte culisanteDate montaj STA 90
Dimensiuni fundaţie 335 x 200 x 800 mm (rezistent la îngheţ)
Cablu Poziţionat în tubulatură de protecţie, vezi fig.
Racordul la reţea230V, NYY 3 x1,52 (lateral)
Cablu de comandă suplimentarToate cablurile cu împământare NYY, secţ. 5 x1,52
Toate cablurile se montează separat!
±0
106
335800
200
90
125
12,5 - 50
150* * La funcţionare cu o siguranţă de închidere a muchiilor
��
Detalii cu privire la montaj puteţi găsi pe pagina de internet la adresa:www.hoermann.com
Dimensiuni fundaţie 310 x 180 x 800 mm (rezistent la îngheţ)
Cablu Poziţionat în tubulatură de protecţie, vezi fig.
Date tehnice
Racord reţeaSTA 180: 230 VSTA 220: 3 x 400 V
ComandăSTA 180: internSTA 220: extern
Tip de funcţionareS2, funcţionare scurtă 4 minute
Forţă de tracţiune max/valoarea de vârf de scurtă duratăSTA 180: 1600/2000 NSTA 220: 1900/2300 N
Decuplare de capătProgramabil electronicCu comutatoare de capăt fără atingere
Decuplare automatăLimitarea obstacolelor (La STA 220 prin instalatie de siguranta optionala)
Viteza de deplasare a porţiiSTA 180: 0,2 m/secSTA 220: 0,15m/sec.
Inchiderea automatăSTA 180: reglabil până la 4 min.STA 220: reglabil până la 3 min.
MotorSTA 180: 230 V Motor de curent alternativ ou angrenaj melcat autoreductor şi cu pinion dinţat cu dinţi drepţi
STA 220: 400 V Motor de curent alternativ ou angrenaj melcat autoreductor şi cu pinion dinţat cu dinţi drepţi
Carcasa acţionăriiCarcasă din aluminiu turnat sub presiuneCu capac din material plastic
TelecomandăOpţional
Acţionare elctrică de tip STA pentru porţi de curte culisanteDate montaj pentru STA 180 şi STA 220
±0
75
310800
180
Drepturi de autor protejateRetipărirea, chiar şi parţială, se face numai cu aproba-rea noastră. Ne rezervăm dreptul de a aduce modificări
Racordul la reţeaSTA 180: 230V, NYY 3x1,52 (lateral) STA 220: 400V, NYY 5x1,52 (lateral)
Alimentarea motoruluiSTA 220: 400V, NYY 4x1,52 (lateral)
Cablu de comandă suplimentarToate cablurile cu împământare. NYY, secţ. 5x1,52
Toate cablurile se montează separat!
42
150
15 - 32
150* * La introducerea unei siguranţe de închidere a muchiilor
Hörmann: Calitate fără compromisuri
UȘI DE GARAJ
AC�IONĂRI
UȘI INDUSTRIALE
TEHNICA DE ÎNCĂRCARE
UȘI
TOCURI
CaunicproducătorpepiaţainternaţionalăgrupulHÖRMANNoferătoate
elementeledeconstrucţieimportantecaosingurăsursă.Elesuntproduse
înfabricispecializatecuotehnologiedefabricaţiedeultimăoră.
PrinreţeauasadedistribuţieșiserviceînEuropa,precumșiprezenţa
saînSUAșiChina,HörmannesteputerniculDvs.partenerinternaţional
îndomeniulelementelordeconstrucţii,într-ocalitatefărăcompromisuri.
Hörmann KG Amshausen Hörmann KG Antriebstechnik Hörmann KG Brandis Hörmann KG Brockhagen
Hörmann KG Dissen Hörmann KG Eckelhausen Hörmann KG Freisen Hörmann KG Ichtershausen
Hörmann KG Werne Hörmann Genk NV, Belgien Hörmann Beijing, China Hörmann Gadco LLC, Vonore TN, USA
(Ed
iţi 0
3.07
) 8
5 55
5 R
O/P
- 1
.5 -
Tip
ărit
04.0
7w
ww
.ho
erm
ann
.co
m