+ All Categories
Home > Documents > UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou...

UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou...

Date post: 23-Feb-2020
Category:
Upload: others
View: 4 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
16
Numărul 508 05.05 - 11.05.2016 S ĂPT ĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA Distribución gratuita www.noiinspania.com EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA GRATUIT Infracțiuni la volan puțin știute, dar care costă Pag. 8 Pag. 4 Obţinerea pașaportului simplu electronic Marocanii ne-au depășit ca număr în Spania Pag. 5 Pag. 9 Cum se calculează pensia de la statul spaniol? Pag. 3 - Spital autorizat în Comunitatea Madrid - 3 săli de operații - Experiență - Întrerupere de sarcină - Chirurgie plastică Clinica Isadora Bruxelles-ul acționează împotriva Spaniei pentru pasivitatea sa față de clauzele suelo Pag. 5 DIGI - DOLCE - FOCUS ORIUNDE ÎN SPANIA m receptoare la contracte existente Relații, la telefon 642 729 552 PLĂȚI ABONAMENTE DIGI – DOLCE – FOCUS VINDEM DIGI SD la 60 € și DIGI HD la 80 € DOLCE SD* la 50 € și DOLCE HD* la 75 € * Preț OFERTĂ cu 4 aparate pe același contract * Focus HD la 150 € (vizionare inclusă pe 5 luni) Telecomenzi originale, orice model la 10 €/buc. Adăugăm receptoare la contracte existente Reparăm și înlocuim receptoare defecte (avem și duble) Trimitem și montăm receptoare în toată Spania „Merit să u unde sunt, am ajuns aici prin munca mea”
Transcript
Page 1: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

Numărul 50805.05 - 11.05.2016

SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA

Distribución gratuitawww.noiinspania.com

EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAGRATUIT

Infracțiuni

la volan puțin

știute,

dar care costăPag. 8

Pag. 4

Obţinerea

pașaportului

simplu

electronic

Marocanii ne-au

depășit ca număr

în Spania Pag. 5

Pag. 9

Cum se

calculează pensia

de la statul

spaniol?Pag. 3

- Spital autorizat în Comunitatea Madrid - 3 săli de operații - Experiență - Întrerupere de sarcină - Chirurgie plastică

Clinica Isadora

Bruxelles-ul acționează

împotriva Spaniei pentru

pasivitatea sa față de

clauzele suelo Pag. 5

DIGI - DOLCE - FOCUS ORIUNDE ÎN SPANIA- Vânzări receptoare cu contract - Digi standard, 60 €; Digi HD, 80 €- Dolce SD la 60 €, Dolce HD, 80 €- Focus Sat HD, 150 € (abonament inclus 5 luni) - Telecomenzi originale, 10 € / buc.- Trimitem receptoare în toată Spania- Adăugăm receptoare la contracte existente - Facem plăți și reconectări pe loc- Reparăm sau înlocuim receptoare defecte - Montăm antene în aproape toată Spania

Relații, la telefon 642 729 552

PLĂȚI ABONAMENTE DIGI – DOLCE – FOCUSVINDEM DIGI SD la 60 € și DIGI HD la 80 €DOLCE SD* la 50 € și DOLCE HD* la 75 €

* Preț OFERTĂ cu 4 aparate pe același contract *Focus HD la 150 € (vizionare inclusă pe 5 luni)

Telecomenzi originale, orice model la 10 €/buc.Adăugăm receptoare la contracte existente

Reparăm și înlocuim receptoare defecte (avem și duble)Trimitem și montăm receptoare în toată Spania

„Merit să fi u unde sunt, am ajuns aici prin munca mea”

Page 2: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

132 7 ZILE 05.05 - 11.05.2016

Echipa de fotbal Dor Român, pe podiumÎn Liga de Fotbal-7 din Villar del Olmo, în sezonul recent încheiat, 2015-2016,

echipa de fotbal Dor Român din Arganda del Rey a terminat pe locul al III-lea, în urma unor jocuri disputate și cu o linie de clasament foarte bună, potrivit unui comunicat trimis de Aso-ciaţia Socioculturală Dor Român. Primii doi gol-gheteri ai ligii au fost Ma-rian Petre Băcăran, cu 40 de goluri, și Bogdan Ma-rian Conţ, cu 21 de goluri. Lotul utilizat de antrenorii Neluţu Cîrlan și Eugen Petru Mare este: Epure Ghiţă, Joja Ciprian Vasile, Bălan Vasile Cristian, Peter Vasile Darius (căpitanul echipei), Angheluţă Gabriel, Vîlcică Daniel Nicolae, Pop Petru, Dradici Ioan, Paraschiv Alexandru Florin, Băcă-ran Petre Marian, Ilie Dacian Manuel, Scurtu Vasile, Conţ Bogdan Marian, Zamă Adrian Nicolae și Cotoi Marius. De asistenţa sanitară s-a ocupat Conţ Marin. Pe viitor echipa are programată participarea la două turnee maraton în care speră o clasare cât mai bună; de asemenea, va continua cu jocurile amicale cu diverse echipe din Comunitatea Madrid, a mai transmis asociația Dor Român.

Sărbătoare câmpenească de neuitat

în ZaragozaRomânii din Aragón au avut luna

trecută un prilej de sărbătoare din mai multe privințe. „În sâmbăta Flori-ilor s-a sărbătorit și Sfântul Mare Mu-cenic Gheorghe, care este patronul comunității Aragón, dar și patronul românilor de aici deoarece, de trei ani încoace, pe 23 aprilie, în Zarago-za se desfășoară Ziua Românilor din Aragón, una dintre cele mai mari manifestări ale românilor din Spania”, ne-a transmis Ionela Stoian, din ca-drul asociației Acasă.

Ca și în anii trecuți, Asociația Acasă din Zaragoza, în parteneriat cu Insti-tutul Cultural Român, a reușit să re-unească peste 6.000 de compatrioți din toate localitățile din Aragón, dar și din Madrid, Bilbao, Tarragona, Pamplona, Logroño, la o sărbătoare câm-penească cu muzică populară, dansuri strămoșești, mân-care tradițională și minunatele costume populare din toate colțurile țării noastre.

Margareta Clipa, Ion Crețeanu, Petrică Mitu, Dinu Ian-cu Sălăjanu și maestrul Dumitru Far-cas au bucurat sufl etele românilor care trăiesc atât de departe de țară, a informat Ionela Stoian.

Alături de acești mari interpreți, au participat și Laura Stoian, o tânără voce a muzicii ușoare românești, gru-purile de amatori de muzică popula-

ră din zona Zara-goza și Madrid și ansamblurile de dansuri populare Miorița și Acasă. Profesorul și scri-itorul Vasile Lu-pasc a prezentat cartea Istorii des-pre Vlad Voievod Draculea.

Această săr-bătoare, care crește de la an la an, tinde să devină un eveni-ment tradițional pentru românii din Spania, ne-a transmis Ionela Stoian.

Sâmbătă, 7 mai, la ora 18.30, în Ateneul din Madrid, va avea loc spectaco-lul de folclor Nunta Zamfi rei, organizat de Asociația România. Coorganizatori sunt Federația Asociațiilor de Români din Spania-FEDROM, Ateneul din Ma-drid și Asociația Salva. Colaborează Asociația Socioculturală Dor Român.

Sponsorul principal al evenimentului este Direcția Generală pentru Servicii Sociale și Integrare Socială din Comunitatea Madrid, conform unui comunicat trimis de FEDROM. Spectacolul muzical coregrafi c este dedicat poetului Geor-ge Coșbuc cu ocazia împlinirii a 150 de ani de la nașterea sa.

Acest spectacol este o punere în scenă a câtorva din obiceiurile de nuntă, prezentate de Coșbuc, tradiții care și astăzi se mai păstrează încă în zona unde s-a născut poetul. Îi vom vedea pe mireasa Zamfi ra și mirele Viorel, nănași și nănașe, fete și feciori de împărat cu steagul de nuntă, soacra mare care va striga în prag, druște și socăcițe cu găini grase și frumos împodobite, oiegi de băutură, dansatori de renume, cântăreți cunoscuți în toată Spania, dar și un staroste (prezentator) fără de care nici o nuntă nu se poate face. Intrarea este liberă.

Spectacol folcloric

românesc, la Ateneo de Madrid

Page 3: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

3INFORMAȚII UTILE05.05 - 11.05.2016

Cum se calculează pensia de la statul spaniol?

CABINET DE AVOCATURĂ ÎN MADRID (COSLADA)AVOCATA LILIANA BALSAN - Membru ICAM nº 117988

Drept Civil: Divorțuri, contracte, închirieri, executări silite Dreptul muncii: Papeleta de conciliere, concedieri,

reclamații de salarii, indemnizații Drept administrativ: Recursuri, plângeri,

cereri de chemare în judecată Declarații Renta 2015

Adresa: C/Pablo Picasso, no. 3, local 2, Coslada

Programări: 640 152 737, 910 715 028

Legea actuală urcă numărul anilor cotizați pentru stabilirea cuantumului pensiei

Calcularea pensiei este plină de necunoscute pentru mulți dintre noi, mai ales că s-a complicat tot mai mult ca urmare a repetatelor refor-me ale sistemului. Legea actuală, ce a intrat în vigoare în 2013, a ridicat progresiv vârsta necesară pentru pensionare – de la 65 de ani în 2013, la 67 începând cu 2027 – cât și nu-mărul de ani cotizați pentru stabili-rea cuantumului pensiei – de la 15 ani în 2012 la 25 în 2022 – în linie cu nevoile bugetului de stat și creșterea speranței de viață a populației.

Până acum, contribuabilii care voiau să afl e mai multe despre acest subiect trebuiau să meargă la Seguridad Social. Din noiembrie anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula cuantumul pensiei pe care o vor primi. Pentru a avea acces la acest instrument trebuie să avem DNI electronic sau certifi cat digital.

Vă prezentăm pe scurt cum se face calculul.

Ce este baza regulatoare și la ce

folosește?

Pentru a avea acces la pensia contributivă trebuie să fi lucrat și cotizat cel puțin 15 ani, iar pentru a ști cuantumul pensiei este nevo-ie de calcularea bazei regulatoare. Această sumă este media bazelor de cotizare – sau a salariului lunar, cu alte cuvinte – din ultimii ani munciți, excluzându-se pagas extra.

Înainte de reformă se luau în con-siderare ultimii 15 ani de cotizare pentru stabilirea cuantumului pen-siei. Cu legea actuală, această peri-oadă crește în fi ecare an, iar pensia se va calcula plecându-se de la ce s-a cotizat în ultimii 25 de ani munciți în 2022, după cum se vede în tabelul alăturat, ce se poate găsi pe pagina de internet pe care o are Seguridad Social.

Bazele regulatoare care trebu-ie luate în calcul sunt 228 în 2016

pentru 15 ani cotizați și care crește, din anul viitor, progresiv. Astfel, între 2013 și 2019, creșterea va fi de 0,21% pentru fi ecare lună su-plimentară de cotizare între lunile 1 și 163 și de 0,21% pentru cele 83 de luni care urmează; între 2010 și 2022 creșterea va fi de 0,21% pen-tru fi ecare lună suplimentară între lunile 1 și 106 și de 0,19% pentru celelalte 146 de luni; între 2023 și 2026, creșterea va fi de 0,19% între

An Perioade cotizate Vârsta cerută

2016 36 sau mai mulți ani 65 ani

Mai puțin de 36 ani 65 ani și 4 luni

2017 36 ani și 3 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 36 ani și 3 luni 65 ani și 5 luni

2018 36 ani și 6 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 36 ani și 6 luni 65 ani și 6 luni

2019 36 ani și 9 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 36 ani și 9 luni 65 ani și 8 luni

2020 37 sau mai mulți ani 65 ani

Mai puțin de 37 ani 65 ani și 10 luni

2021 37 ani și 3 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 37 ani și 3 luni 66 ani

2022 37 ani și 6 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 37 ani și 6 luni 66 ani și 2 luni

2023 37 ani și 9 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 37 ani și 9 luni 66 ani și 4 luni

2024 38 sau mai mulți ani 65 ani

Mai puțin de 38 ani 66 ani și 6 luni

2025 38 ani și 3 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 38 ani și 3 luni 66 ani și 8 luni

2026 38 ani și 3 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 38 ani și 3 luni 66 ani și 10 luni

Începând

cu 2027

38 ani și 6 luni sau mai mult 65 ani

Mai puțin de 38 ani și 6 luni 67 ani

lunile 1 și 49 și de 0,19% în urmă-toarele 16 luni; începând cu anul 2027, 0,19% de la luna 1 până la 248 și 0,18% pentru celelalte 16 luni.

Astfel, cu 25 de ani cotizați, în loc să primească 80% din bază, lucră-torul va ajunge să primească puțin peste 70%. Pe de altă parte, în cazul în care calculul ar da ca rezultat o pensie mai mare decât cea maxi-mă stabilită de lege, contribuabilul

ar primi pensia maximă (2.567 de euro pentru 2016).

Dacă lucrătorul se pensionează la o vârstă peste cea stabilită pen-tru fi ecare an, după atingerea peri-oadei minime de cotizare aleasă, va avea un procent adițional pentru fi -ecare 12 luni suplimentare de mun-că. Este vorba de 2% pentru fi ecare an cotizat; 2,75% dacă sunt între 25 și 37 de ani cotizați; 4% dacă sunt peste 37 de ani.

Reducerea pensiei inițiale

Nu trebuie să uităm că, din 2019, va trebui să se țină cont și de atât de dezbătutul factor de sustena-bilitate. Acest concept constă în ajustarea valorii pensiei inițiale în momentul pensionării la speranța de viață. Dacă, așa cum se preve-de, speranța de viață va crește de-a lungul anilor, factorul de sustena-bilitate aprobat de Guvernul con-dus de Mariano Rajoy va implica o diminuare a pensiei inițiale pentru noii pensionari care se vor pensio-na începând cu 2019.

„Pentru că speranța de viață tinde să crească odată cu trecerea anilor, aplicarea acestui factor va face ca pensia inițială a generațiilor care se vor pensiona pe viitor să fi e mai mică decât cea a generațiilor actuale, pentru aceeași vechime în muncă. Cu acest sistem, echitatea intergenerațională se obține pen-tru că generațiile viitoare de pensi-onari vor avea o pensie mai mică, dar o vor primi mai mult timp, având o speranță de viață mai mare. Astfel, cuantumul total în ter-meni de pensie pe care îl vor primi de-a lungul vieții va fi similar între generații”, a explicat Banca Spaniei într-o analiză publicată în 2014.

Reforma a introdus încă un nou calcul pentru revalorizarea pensii-lor, care se relaționează cu situația bugetului pe care îl are Seguridad Social. Din cauza defi citului ridicat al acestei instituții, se prevede ca urcarea pensiilor să se limiteze la 0,25% pe an în următoarea peri-oadă.

– rezultatul înmulțirii celor 12 luni din an cu cei 19 ani ceruți – 240 în 2017, 252 în 2018 etc. Conform no-ului calcul, cei care se pensionează după noua normativă vor primi probabil o pensie mai mică decât cei care au făcut-o înainte, pentru că, în general, spre fi nalul anilor de muncă începem să primim un sala-riu mai mare.

Când lucrătorul știe ce perioadă de timp trebuie să aibă în vede-re, trebuie să actualizeze aceste baze în funcție de IPC – excluzân-du-se cele din ultimele 24 de luni. Institutul Național de Statistică are pe pagina sa web un instrument de actualizare a veniturilor cu IPC ge-neral (http://www.ine.es/calcula/).

Pentru continuarea calculării, trebuie să împărțim baza regula-toare obținută la numărul total de plăți (14 pe an). În tabelul de pe pagina pe care o are Seguridad Social acest număr apare ca divizor (divisor). Divizorii cresc în funcție de anii luați în calcul – 252 în 2015 –, ajungându-se la 350 în 2022 – rezultați din înmulțirea a 25 de ani cu 14 plăți.

Câți ani ați lucrat?

Încă nu am terminat: acum tre-buie să avem în vedere perioada în care am lucrat, pentru că la mai mulți ani cotizați corespunde o pensie mai mare. Contribuabilul trebuie să aplice niște „coefi cienți de reducere” bazei regulatoare cal-culate mai înainte, pentru a stabili procentul de pensie pe care îl va primi.

(Citiți tabelul de la dreapta.)Cu o bază de 1.000 de euro și 25

de ani munciți, de exemplu, lucră-torul ar fi primit o pensie de 800 de euro înainte de 2013, adică 80% din ceea ce i-ar corespunde dacă ar fi cotizat 35 de ani, situație în care ar fi atins 100% din bază, cei 1.000 de euro.

Legea în vigoare a stabilit o sca-lă ce începe cu o reducere de 50%

Page 4: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

144 INFORMAȚII UTILE 05.05 - 11.05.2016

Obţinerea pașaportului simplu electronicPreluarea cererilor de pașaport la

Consulatul de la Madrid se face de luni până joi, între orele 9.00-15.00.

În cazul în care, din motive înte-meiate, doriți programare, trebuie să transmiteți solicitarea la adresa [email protected] sau la numărul de fax. +34/914 165 025. Programarea se va face pentru o zi de vineri, între orele 9.00-15.00

Eliberarea pașapoartelor se face de luni până joi, între orele 14.30-16.30. Nu se admit excepții.

Pentru obținerea unui titlu de că-lătorie nu este nevoie de o progra-mare prealabilă.

Taxa consulară este 100 euro, iar termenul de eliberare este de apro-ximativ 30 zile lucrătoare de la data depunerii cererii.

Pașaportul simplu electronic se eliberează cetăţenilor români cu domiciliul în România (conform le-gii, o persoană poate avea un singur domiciliu și o singură reședință) și cetățenilor români cu domiciliul în străinătate.

Cetățenilor români care solicită pentru prima dată pașaport cu sta-bilirea domiciliului în străinătate, li se va reține cartea de identitate.

Procesarea cererii de eliberare a pașapoartelor electronice și a titluri-lor de călătorie presupune prezența obligatorie a solicitantului la sediul consulatului, inclusiv a minorilor, având în vedere că este necesară prelevarea amprentelor, fotografi a și semnătura digitală. De asemenea, este necesară prezentarea în origi-nal a tuturor actelor necesare elibe-rării documentelor de călătorie.

PAȘAPORTUL SIMPLU ELEC-

TRONIC PENTRU CETĂŢENII RO-

MÂNI ADULŢI CU DOMICILIUL ÎN

ROMÂNIA

Pentru solicitarea unui pașaport simplu electronic pentru adulți tre-buie să prezentați următoarele do-cumente:

- Cartea de identitate, cartea de identitate provizorie sau, după caz, buletinul de identitate, afl ate în ter-men de valabilitate, în original. Car-tea de identitate provizorie poate fi acceptată doar dacă este însoţită de

certifi catul de naș-tere, în original;

- Pașaportul an-terior, dacă este cazul;

În cazul decla-rării furtului pașa-portului simplu, este necesară prezentarea do-vezii eliberate de organele de po-liţie a statului de reședinţă cu tra-ducerea efectuată la Consulat.

În cazul distru-gerii pașaportului simplu, se va pre-zenta pașaportul distrus sau deteri-orat sau fragmente din acesta.

- În cazul schimbării numelui, va trebui să prezentați și sentința de divorț (defi nitivă și irevocabilă, iar în cazul sentințelor pronunțate în Spania - recunoașterea acesteia în România), certifi catul de căsătorie sau documentul din care reiese re-spectiva schimbare.

Se recomandă ca persoana care solicită pașaportul să fi e îmbrăcată în partea superioară a corpului în culori închise sau intense, evitân-du-se culorile deschise sau îmbră-cămintea în carouri sau cu dungi de culoare deschisă.

PAȘAPORTUL SIMPLU ELEC-

TRONIC PENTRU CETĂŢENII RO-

MÂNI MINORI CU DOMICILIUL ÎN

ROMÂNIA

A. Pașapoarte simple electroni-

ce pentru minorii sub 14 ani

Cererile care privesc eliberarea pașaportului simplu pentru minorul care nu a împlinit vârsta de 14 ani se formulează de către ambii părinţi, de părintele supravieţuitor, de pă-rintele căruia i-a fost încredinţat mi-norul prin hotărâre judecătorească rămasă defi nitivă și irevocabilă sau, după caz, de reprezentantul legal;

Cererile pot fi formulate doar de către unul dintre părinţi atunci când este împuternicit de către celălalt părinte prin procură specială, au-

tentifi cată în ţară de notarul public, iar în străinătate de misiunile diplo-matice sau ofi ciile consulare ale Ro-mâniei, ori când există acordul scris al acestuia, autentifi cat în aceleași condiţii;

Atunci când, din motive obiec-tive, niciunul dintre părinţi nu se poate prezenta la misiune/ofi ciu, cererile prevăzute mai sus pot fi for-mulate de o persoană împuternicită de către părinţi prin procură speci-ală, autentifi cată în ţară de notarul public, iar în străinătate de misiuni-le diplomatice sau ofi ciile consulare ale României, care se prezintă îm-preună cu minorul;

Documente necesare:- certifi catul românesc de naștere

al minorului, în original;- pașaportul anterior, dacă este

cazul;- cărțile de identitate ale părin-

ţilor sau a reprezentantului legal, afl ate în termen de valabilitate, în original;

- certifi catul de deces, hotărârea judecătorească de încredinţare a minorului rămasă defi nitivă și ire-vocabilă, în original și fotocopie, în cazul în care se prezintă doar decla-raţia unuia dintre părinţi;

- în cazul în care numele actuale ale părinților nu coincid cu cele din certifi catul de naștere al minorului,

va trebui să prezentați și certifi catul de căsătorie, hotărârea de divorț sau documentul din care reiese re-spectiva schimbare

Dacă hotărârea de divorț a fost pronunțată în străinătate, va trebui să prezentați și hotărârea judecăto-rească de recunoaștere în România; dacă prin hotărârea străină autori-tatea părintească este împărțită în-tre părinți (patria potestad compar-tida), va fi necesar acordul ambilor părinți.

B. Pașapoarte simple electroni-

ce pentru minorii peste 14 ani

Cererile care privesc eliberarea pașaportului simplu pentru mino-rul în vârsta de peste 14 ani se for-mulează de către minor, în prezența ambilor părinţi, a părintelui supra-vieţuitor, a părintelui căruia i-a fost încredinţat minorul prin hotărâre judecătorească rămasă defi nitivă și irevocabilă sau, după caz, a repre-zentantului legal;

Cererile pot fi formulate doar în prezența unui singur părinte atunci când este împuternicit de către ce-lălalt părinte prin procură specială, autentifi cată în ţară de notarul pu-blic, iar în străinătate de misiunile diplomatice sau ofi ciile consulare ale României, ori când există acor-dul scris al acestuia, autentifi cat în aceleași condiţii;

Atunci când, din motive obiec-tive, niciunul dintre părinţi nu se poate prezenta la misiune/ofi ciu, cererile prevăzute mai sus pot fi for-mulate în prezența unei persoane împuternicită de către părinţi prin procură specială, autentifi cată în ţară de notarul public, iar în străi-nătate de misiunile diplomatice sau ofi ciile consulare ale României, care se prezintă împreună cu minorul.

Documente necesare:- Cartea de identitate sau cartea

de identitate provizorie, afl ate în termen de valabilitate, în original. Cartea de identitate provizorie poate fi acceptată doar dacă este însoţită de certifi catul de naștere, în original;

- Pașaportul anterior, dacă este cazul;

- Declaraţia autentifi cată a am-bilor părinţi, a părintelui supravie-ţuitor, a părintelui căruia i-a fost încredinţat minorul prin hotărâre judecătorească rămasă defi nitivă și irevocabilă sau, după caz, a re-prezentantului legal, care să ateste acordul cu privire la eliberarea unui pașaport simplu pentru minor;

- Certifi catul de deces, hotărârea judecătorească de încredinţare a minorului rămasă defi nitivă și ire-vocabilă, în original și fotocopie, în cazul în care se prezintă doar decla-raţia unuia dintre părinţi;

- Cărţile de identitate valabile ale părinţilor, în original.

În cazul în care hotărârea de divorț a fost pronunțată în străinăta-te, va trebui să prezentați și hotărâ-rea judecătorească de recunoaștere în România; dacă prin hotărârea străină autoritatea părintească este împărțită (patria potestad compar-tida), va fi necesar acordul ambilor părinți.

Se recomandă ca minorul căruia i se va face pașaportul să fi e îmbră-cat în partea superioară în culori închise sau intense, evitându-se cu-lorile deschise sau îmbrăcămintea în carouri sau cu dungi de culoare deschisă

Documentele plastifi ate sau de-teriorate își pierd valabilitatea.

Page 5: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

5ACTUALITATE 05.05 - 11.05.2016

Marocanii ne-au depășit ca număr în SpaniaNumărul românilor din Spania a

scăzut cu 37.132 la 1 ianuarie anul acesta față de începutul lui 2015 (-4,9%). Astfel, cea mai recentă cifră cu privire la numărul românilor din Spania este 715.136 (anul trecut la 1 ianuarie eram 752.268), conform datelor provizorii din Estadística del Padrón Continuo la 1 ianuarie 2016, prezentate pe 28 aprilie de Institutul Național de Statistică.

Marocanii din Spania au ajuns la 753.425 la 1 ianuarie anul acesta. La începutul anului trecut erau 750.883.

Ca număr al străinilor urmează britanicii (253.928 la 1 ianuarie), chi-nezii (199.661), italienii (181.848), ecuadorienii (158.070), columbienii

(140.166), bulgarii (133.427), ger-manii (118.979), bolivienii (115.165), ucrainenii (98.854) etc.

Suntem cei mai numeroși străini

originari din UE

Străinii înscriși în Padrón Continuo originari din UE-28 însumează 1.835.584. Dintre aceștia, cei mai numeroși sunt românii (715.136), ur-mând britanicii (253.928) și italienii (181.848).

Între străinii necomunitari, se re-marcă marocanii (753.425), chinezii (199.661) și ecuadorienii (158.070).

Între principalele naționalități, în 2015 a crescut numărul chinezi-lor (+8.023), Ucraina (7.850), Maroc (2.542), Italia (2.485), Rusia (2.203) și

Pakistan (376). Scăderile cele mai mari în valori

absolute se înregistrează la români (-37.132), britanici (-29.315) și ecua-dorieni (-18.327).

În termeni relativi și între naționalitățile cu numărul cel mai mare de străini, cele mai accentuate reduceri ale populației sunt în rân-dul ecuadorienilor (-10,4%), britani-cilor (-10,3%) și germanilor (-9,1%). Cele mai mari creșteri se observă la ucraineni (8,6%), chinezi (4,2%) și ruși (3,2%).

Pe grupe de țări, cei mai numeroși sunt cetățenii din UE-28, care re-prezintă 39,9% din totalul străinilor. Urmează cei din Africa (22,7% din total).

Totalul persoanelor înscrise în Padrón Continuo în Spania la data de 1 ianuarie 2016 este de 46.524.943 locuitori, fi ind vorba de o scădere de 99.439 persoane față de datele de la 1 ianuarie 2015. Din acest total, 41.923.671 au naționalitate spaniolă

și 4.601.272 sunt străini (9,9%).

Cifrele prezenta-te sunt provizorii, cele defi nitive vor fi făcute publice la începutul anului viitor.

Străinii, mai ti-

neri ca medie de

vârstă decât spa-

niolii

În 2015, numă-rul net al spanio-

lilor înscriși a înregistrat o creștere de 28.933 persoane (0,1%), iar cel al străinilor a scăzut cu 128.372 (-2,7%). Între aceștia din urmă, numărul ce-lor din UE-28 s-a redus cu 111.526 (până la 1.835.584 de persoane), în timp ce cel al necomunitarilor s-a re-dus cu 16.846 persoane, ajungând la 2.765.688.

49,1 dintre cei înscriși sunt bărbați, iar 50,9%, femei. 86,9% din populație s-a născut în Spania, iar 13,1%, în străinătate.

Pe vârste, 16% din populație are sub 16 ani; 37,9%, între 16 și 44 de ani; 27,5% are între 45 și 64, iar 18,6% are 65 de ani sau mai mulți. În funcție de naționalitate, se remarcă grupul de 16-44 de ani, care prezintă diferențele cele mai mari în procen-tul de vârstă între spanioli și străini, procentul străinilor fi ind mai mare decât cel al spaniolilor. Astfel, 35,9% dintre spanioli sunt în acest segment de vârste, față de 56,6% în cazul stră-inilor.

Vârsta media a populației înscrise în Padrón este de 42,7%. Cea a spani-olilor este de 43,5 ani, iar cea a străi-nilor, de 35,6%, deși cea a cetățenilor din țări din Uniunea Europeană este mai mare: 39,3 ani.

Vârsta medie a românilor din Spania este 32,2 ani. Cea a femeilor – 31,8; cea a bărbaților – 32,5.

Vârstele medii cele mai avansate între naționalitățile predominante sunt în rândul britanicilor (53 ani), germanilor (49,2) și francezilor (42,6). Cele mai mici le au marocanii (29,9 ani), chinezii (30,5) și pakistanezii (30,7).

Comunitățile autonome cu cea mai mare proporție de străini sunt Insulele Baleare (17%), regiunea Murcia (13,7%) și Cataluña (13,6%). Se remarcă și orașul autonom Melilla (15,5%). La capătul opus, cele cu proporția cea mai redusă de stră-ini sunt Extremadura (3,1%), Galicia (3,2%) și Principado de Asturias (3,9%).

În 2015 numărul străinilor s-a re-dus în toate comunitățile autonome, cu excepția regiunii País Vasco (cu 1.209 persoane mai mult). A crescut populația și în orașele autonome Melilla (366) și Ceuta (284). Regiunile cu cele mai mari reduceri ale populației străine în termeni absoluți sunt Comunitat Valenciana (-32.535), Comunidad de Madrid (-20.210) și Andalucía (-19.528). Cele mai mici scăderi ale numărului de străini sunt în Extremadura (-969), Principado de Asturias (-1.111) și Navarra (-1.227).

Comisia Europeană (CE) i-a spus-o Spaniei separat și în public. În comunica-te ofi ciale și în analize pentru Justiția europeană. Pe 28 aprilie a mai făcut-o o dată, și mai serios: ori adaptează legile comunitare la normativa națională, ori riscă amenzi.

Bruxelles-ul este nemulțumit de trei puncte, conform unor surse din Comisia Europeană. În primul rând, de imposibilitatea judecătorului de a opri o procedură de evacuare pentru a verifi ca legalitatea contractului. În al doilea rând, de jurisprudența Tribunalului Suprem care a limitat retroactivitatea în-apoierii așa-numitelor clauze suelo când sunt declarate abuzive. În al treilea rând, Bruxelles-ul critică faptul că Guvernul spaniol acordă doar o lună pentru a face recurs la evacuare în cazul unei ipoteci după reforma aprobată în 2013 la cererea Curții de justiție a Uniunii Europene.

Notifi carea, sub forma unei proceduri de infracțiune, cere Spaniei să

modifi ce legislația națională pentru a o ajusta celei comunitare „cu privire la procedura civilă care regularizează executarea ipotecară și ordinele de pla-tă”. Implică o rectifi care generală și o nouă atenționare, ce vine la doar două zile după o înfățișare în Curtea de justiție a Uniunii Europene de la Luxemburg cu privire la clauzele suelo și retroactivitatea lor.

În iulie 2015 Comisia a trimis Curții un document în care explica faptul că, după normativa europeană, băncile ar trebui să înapoieze totul pentru

clauzele pe care sentințele le declară nule pentru că sunt abuzive. Și nu doar ce s-a plătit după mai 2013. Era vorba de o analiză foarte detaliată pentru un caz al Cajasur, dar lăsa foarte clară poziția Bruxelles-ului. Când ceva este abuziv și nul trebuie să dispară, iar clientul, cetățeanul, trebuie să fi e compen-sat 100%, nu doar parțial.

Executivul european explică în procedura deschisă pe 28 aprilie că obiec-tivul său este „să garanteze că sunt pe deplin protejați consumatorii contra clauzelor contractuale abuzive”, oricare ar fi acestea. Și chiar dacă recunoaște și felicită unele modifi cări pe care le-a făcut Spania, mai ales după sentința Mohamed Aziz, după numele celui care a denunțat, repetă că sunt „unele chestiuni preocupante” care trebuie abordate imediat.

Guvernul în funcție are două luni, explică textul Comisiei, pentru a

rezolva problema. Dacă nu va adapta la legislația națională schimbările ce-rute, ar putea primi un aviz, cazul ajungând în Justiție, cu posibilitatea unor sancțiuni economice.

„Directiva 93/13 cu privire la clauzele abuzive în contracte garantează că, întotdeauna când contractul nu s-a negociat individual, consumatorul nu este relaționat cu clauze abuzive. Un termen din contract se consideră abuziv dacă este semnifi cativ dezechilibrat și contravine condiției de bună-credință”.

Guvernul spaniol nu a aplicat toată legislația din cauza fricii de a afecta con-turile unui sector pe care deja îl ajutase. Așteaptă ca decizia Curții de justiție (la mijlocul lunii iulie va fi o decizie provizorie) să nu sprijine cererea consuma-torilor și a Comisiei Europene, pentru că impactul ar putea depăși 5 miliarde de euro.

„După două săptămâni de la sentința Curții de justiție a Uniunii Europene, care declara abuzive clauzele suelo, deschiderea unei proceduri formale de

infracțiune demonstrează că legea spaniolă în materie ipotecară este

injustă și în serviciul băncilor”, a criticat deputatul Verzilor Ernest Urtasun. „Directiva 93/13, ce garantează că nu este relaționat consumatorul prin clauze abuzive când contractul nu a fost negociat individual, nu se aplică în mod co-rect în Spania pentru că nu se poate face recurs în mod efectiv și încep procese de evacuare care sunt ilegale”.

Comisia critică diferite detalii ale legislației spaniole, de exemplu, timpul disponibil pentru a face recurs la o sentință de evacuare sau imposibilitatea de a amâna sau bloca vânzarea unei locuințe deja evacuate cât timp se rezolvă o acțiune în justiție.

Spania și Comisia Europeană vor începe acum o procedură de negocie-re. Dacă nu se vor rezolva problemele, CE va putea denunța Spania în fața Tribunalului UE.

Bruxelles-ul acționează împotriva

Spaniei pentru pasivitatea

sa față de clauzele suelo

Page 6: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

6 ÎN SPANIA 05.05 - 11.05.2016

Șomajul a crescut cu 11.900 de persoane în primul trimestru, conform EPA Șomajul a crescut cu 11.900 de

persoane în primul trimestru al acestui an față de trimestrul anteri-or, cu 0,25% mai mult, întrerupând tendința ultimilor doi ani, când s-a reușit reducerea sa în primele trei luni (-2.300 șomeri în primul tri-mestru din 2014 și -13.100 în 2015), conform datelor Analizei Populației Active (Encuesta de Población Acti-va – EPA), publicată pe 28 aprilie de Institutul Național de Statistică.

După această urcare a șomajului, numărul total al persoanelor fără un serviciu a ajuns la 4.791.400, iar rata șomajului a crescut cu o zecime, până la 21%, după ce populația ac-tivă s-a redus cu 52.700 persoane în perioada ianuarie-martie (-0,2%).

Din 2008, când a izbucnit criza, în toate trimestrele de la început de

an șomajul a înregistrat urcări, cu excepția anilor 2014 și 2015. Saltul cel mai mare în primul trimestru din ultimii ani a fost în 2009, când eco-nomia spaniolă a înregistrat 811.400 șomeri.

În ultimul an, șomajul s-a redus cu 12%, cu 653.200 șomeri mai puțin. Scăderea numărului persoanelor ocupate în perioada ianuarie-mar-tie este aproape la jumătate din cea înregistrată în primul trimestru din 2015 (-114.300 locuri de muncă). În ultimul an, ocuparea a crescut cu 574.800 persoane, cea mai mare creștere din al treilea trimestru din 2007, și a făcut-o într-un ritm inte-ranual de 3,29%, cu trei zecimi mai mult decât în trimestrul anterior.

Crește numărul familiilor cu toți

membrii în șomaj

Una dintre cele mai preocupante date din acest EPA este că numărul familiilor cu toți membrii activi în șomaj a crescut în primul trimestru din acest an cu 54.300, până la un to-tal de 1.610.900, dintre care 392.400 erau formate dintr-o singură persoa-nă.

Numărul caselor în care toți mem-brii activi erau ocupați a scăzut cu 20.000, până la 9.510.400, dintre care 1.837.800 erau formate dintr-o singură persoană. În comparație cu aceeași perioadă din 2015, numărul familiilor cu toți membrii activi în șomaj s-a redus cu 182.700, în timp ce cele cu toți membrii activi ocupați a crescut cu 419.000.

Numărul căminelor a urcat cu 13.200 față de al patrulea trimestru din 2015, ajungând la 18.408.300,

dintre care 4.679.000 aveau doar un membru.

Pe comunități autonome, creșterea cea mai mare de persoane ocupate în acest trimestru este în Cataluña (cu 25.700 mai multe). Reducerile cele mai mari sunt în Comunitatea Madrid (28.700 ocupați mai puțin), Comunitat Valenciana (12.800) și Galicia (11.400). În ultimul an toate comunitățile, cu excepția regiunii Cantabria, au avut mai mulți ocupați. Creșterile cele mai pronunțate se observă în Andalucía (cu 130.600 mai mult), Cataluña (104.400) și Co-munitat Valenciana (56.500).

Báñez consideră cifrele pozitive

Ministrul muncii în funcție, Fátima Báñez, a subliniat că datele arată că s-a „accelerat” ritmul de înfi ințare de posturi de muncă, cu cea mai bună

rată din 2007. „EPA certifi că, odată corectate

efectele calendarului, că s-a acce-lerat ritmul de creare de locuri de muncă. În termeni interanuali se menține creșterea posturilor de muncă în jurul cifrei de 6.000 pe an. Vorbim de o creare de posturi de muncă de 3,29%, cel mai bun pro-cent din 2007”, a semnalat ministrul în funcții.

Astfel, după părerea sa, aceste ci-fre demonstrează că „datorită efor-tului societății spaniole locurile de muncă au apărut ca să rămână”, ce este un „motiv de speranță”, deși a recunoscut că „mai este mult de fă-cut” pentru că încă sunt mulți spani-oli, peste patru milioane, care „vor să lucreze, care merită să muncească, dar care încă nu pot să o facă”.

Regele a semnat, pe 3 mai, decretul pentru convocarea automată de noi alegeri pentru 26 iunie, după eșuarea negocierilor de formare a Guvernului. De luni a demarat procedura electora-lă care, pentru prima dată, are contra-semnătura președintelui Congresului, după cum prevede articolul 99 din Constituție.

Patxi López, președintele Came-rei inferioare, a venit la La Zarzuela și a trimis apoi textul decretului către Buletinul Ofi cial al Statului pentru a fi publicat în ediția electronică. Din acest moment, Parlamentul este dizolvat, iar deputații și senatorii nu mai au funcția deținută, cu excepția membrilor din Diputación Permanente din fi ecare dintre Camere.

Conform termenelor prevăzute în decret, noul Parlament se va constitui cel mai probabil pe 19 iulie. Campania

electorală va începe pe 10 iunie. Ca urmare a celor prevăzute de lege, nu a fost posibil să se avanseze termenele, deși acest lucru a fost analizat de Con-gres și la Moncloa. S-a câștigat doar o zi față de 20 iulie, data prevăzută inițial pentru formarea Congresului și a Se-natului.

„Nu am știut să punem în aplicare mandatul pe care ni l-au dat cetățenii”, a declarat López, care în fața ziariștilor a vorbit de dialog și acord, precum cele din Tranziție, „când s-au făcut pacte fără ca nimeni să își trădeze pozițiile”.

Președintele Camerei a asigurat că ar fi bine pentru viitor să se realizeze reforme legislative pentru a se scurta termenele, evitându-se astfel procesul de paralizare politică. López a asigu-rat, totuși, că în acest timp instituțiile au funcționat. Președintele Parlamen-tului cu mandatul cel mai scurt din

Noi alegeri, convocate pentru 26 iuniedemocrația Spaniei a cerut să se învețe din ce s-a întâmplat în ultimele patru luni.

Nici un candidat nu a obținut spri-jinul sufi cient după învestirea ratată a socialistului Pedro Sánchez și deci-zia lui Mariano Rajoy de a nu accepta propunerea regelui de a încerca un acord, deși conduce partidul cel mai votat în luna decembrie a anului tre-cut. PP, PSOE, Podemos și Ciudadanos recunosc implicit eșecul, chiar dacă au repetat că au acceptat mesajul cetățenilor de a negocia și de a ajunge la acorduri. Vetourile din toate părțile au dus la situația nemaiîntâlnită a blocării instituționale, fără garanții că aceeași situație nu va apărea și după alegerile de pe 26 iunie. De fapt, con-vocarea de noi alegeri este însoțită de reproșuri relaționate cu atribuirea reci-procă de vină pentru eșec.

Încrederea consumatorilor

se prăbușește Pentru a patra lună consecutivă, Indicatorul de Încredere a Consumatorului

înregistrează o scădere ce se adâncește pe terenul pesimismului. În aprilie a căzut cu 1,6 puncte (până la 91), conform datelor publicate pe 3 mai de Cen-trul de Cercetări Sociologice în analiza lunară realizată cu 1.510 de cetățeni, ce au fost întrebați despre punctajul pe care îl oferă și așteptările pe care le au în trei domenii: situația familiilor, economia țării și piața muncii. Faptul că indicele este sub 100 arată o percepție negativă și pesimism.

Luna tre-cută a căzut atât valora-rea situației actuale (-1,3 puncte), cât și așteptările c o n s u m a -torilor (-1,8 puncte) și se adâncește co-borârea unui indice care, în ultimul an, a căzut cu 11,9%; o reducere a încre-derii ce afectează mai mult așteptările (-15,1%) decât analiza situației actuale (-7,9%).

Cea mai proastă valorare a situației actuale se datorează faptului că persoa-nele chestionate au înrăutățit diagnosticul cu privire la situația economică ge-nerală (-6,4 puncte) și muncă (-2), deși au urcat „nota” dată bunăstării familiei lor (+4,6, până la un maximum de acum opt ani).

Ce alte date arată analiza? 60%, trei din fi ecare cinci dintre cei întrebați, nu reușesc să economisească nimic. 41% spun că ajung la limită la sfârșit de lună; 12,4%, că au trebuit să recurgă la economii, iar 6,6%, că au fost nevoiți să se îndatoreze pentru a ajunge la sfârșit de lună. Nu este optimism nici față de o îmbunătățire a situației; 83,5% nu văd mai multe posibilități de a economi-si în următorul an. Economia familiilor s-a îmbunătățit în ultimele șase luni doar pentru 14,5% dintre cei întrebați, care au spus că un membru al familiei și-a găsit de muncă. Însă pentru restul situația familiei lor este la fel (62,7%) sau mai proastă (21,9%), drept cauze invocând creșterea prețurilor și situația proastă a pieței muncii. 75,8% nu cred că situația în Spania în ceea ce privește găsirea unui serviciu s-a îmbunătățit față de acum șase luni, în timp ce 77,5% nu vede nici ameliorări ale situației economiei spaniole în această perioadă.

Aprilie a lăsat 87 de morți pe șosele, cu 11 mai mulți decât în 2015, deve-nind astfel a patra lună consecutivă cu creșteri ale accidentelor de circulație, cu un total de 360 de persoane decedate în primele patru luni ale acestui an, cu 37 mai multe decât în aceeași perioadă a anului trecut. Conform datelor din apri-

Crește numărul deceselor în accidente de circulațielie cu privire la victimele mortale în cele 24 de ore de după accident, au decedat 87 de persoane față de 76 în aceeași lună în 2015, când a coincis cu cele mai multe deplasări prilejuite de Semana Santa. Anul acesta, totuși, această peri-oadă de vacanță a fost cu martie, lună în care 99 de persoane și-au pierdut viața

pe șosele față de 80 în aceeași lună din 2015. Astfel, între aceste prime luni ale anului, martie este luna cu cel mai mare număr de accidente, fi ind urmată de ianuarie, cu 90 de morți (cu doi mai mulți decât în prima lună a anului tre-cut), aprilie și, ultima, februarie, cu 84 de morți, cu cinci mai mulți.

Page 7: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

7ACTUALITATE 05.05 - 11.05.2016

Românii, străinii cei mai numeroși care cotizează la Seguridad SocialDin totalul lucrătorilor străini care

cotizează la sistemul de Seguridad Social, cei mai numeroși sunt din România (298.504), Maroc (205.113), China (92.558), Italia (75.853) și Ecu-ador (66.865).

Seguridad Social a înregistrat mai mulți înscriși străini pentru a doua lună consecutivă și recuperează pier-derea de la începutul anului. Sistemul

de Protecție Socială a câștigat 30.384 de cotizanți străini în martie, cu 1,9% mai mult față de luna anterioară, a in-format Ministerul Muncii și Protecției Sociale, pe 21 aprilie.

Această creștere a înscrișilor stră-ini este a doua consecutivă după februarie (+11.859 cotizanți), recu-perând pierderea de peste 27.000 de cotizanți care s-a înregistrat în

ianuarie. Astfel, numărul imigranților înscriși a fost la fi nalul lunii martie de 1.643.064 ocupați, dintre care 1.373.140 cotizau la Régimen Gene-ral; 265.537 la Autónomos; 4.150 la Mar, iar 238, ca Carbón.

În termeni interanuali, numărul ce-lor înscriși care sunt străini a crescut cu 79.721 de persoane, cu 5,1% mai mult decât în martie 2015.

Proiectul Guvernului de a pune în serviciu 1.000 de kilometri de șine de mare viteză în 2015 pentru a duce AVE în opt noi capitale s-a lovit anul trecut cu diferite proble-me, motiv pentru care s-au inaugu-rat doar 600 de kilometri, 60% din ce se prevăzuse într-un an în care a fost un buget de 3,5 miliarde de euro pentru construirea acestei in-frastructuri.

Între obstacolele ce nu s-au putut evita sunt cazuri precum tunelul Pa-jares, între Asturias și Castilla y León, cu probleme geologice ce au făcut să crească foarte mult costurile; Murcia, unde anularea proiectului de subtra-

versare pentru intrarea în oraș din cauza lipsei bugetului a dus la o în-fruntare politică; Granada, Burgos, segmente din Castellón sau Extre-madura, blocarea a fost cauzată de disputele între Adif (Administrador

de Infraestructuras Ferroviarias) și companiile de construcții, care au cerut aprobarea unor modifi cări pen-tru a face față executării unor lucrări nerezolvate.

Ministerul Dezvoltării, care a redus bugetul pentru AVE în 2014, a recu-noscut faptul că estimările sale de a pune în serviciu 1.000 de kilometri în 2015, au fost prea optimiste, deși spune că problemele cu constructorii în ceea ce privește modifi cările, sunt, în unele cazuri, pe cale de a fi rezol-vate.

Cele două conexiuni inaugurate cu fost Olmedo-Zamora și Venta de Baños-Burgos.

S-au inaugurat doar 600 din cei 1.000 km

prevăzuți de șine de mare viteză „SIE nu monitorizează cetăţe-

nii români afl aţi în străinătate, această practică fi ind una spe-cifi că fostei Securităţi, așa cum nu monitorizează conturile și transferurile bancare, achiziţii-le imobiliare sau de altă natură efectuate de cetăţenii români în străinătate”, anunţă SIE, într-un comunicat.

Procurorul șef al DNA, Codruţa Kovesi, a acuzat, pe 26 aprilie, SIE că de când se afl ă la conducerea DNA „nu a primit nici o sesizare de la Serviciul de Informaţii Externe”, precizând „că este ilegal să deţii informaţii referitoare la posibile infracţiuni și să nu sesizezi Direc-ţia Naţională Anticorupţie”.

„Informaţiile SIE nu se pot constitui în probe în instanţă, întrucât sunt obţi-nute prin surse umane cetăţeni străini, cu mijloace și metode specifi ce, care nu pot fi dezvăluite nimănui și în nici o împrejurare”, spune SIE, menţionând că „acest tip de informaţii sunt transmise spre completare, validare și exploatare acelor instituţii ale statului cu atribuţii și posibilităţi legale, în speţă SRI, MAI, ONPCSB, etc.”. În cursul cercetării informative, SIE obţine, „ţintit sau colateral, și informaţii referitoare la intenţii de încălcare a legii de către persoane fi zice sau juridice române sau străine”.

Potrivit comunicatului SIE, Serviciul primește în mod curent și răspunde „cu promptitudine” la solicitări punctuale de verifi care vizând entităţi economi-ce, persoane fi zice sau juridice cu interese de afaceri în România (credibilitate acţionari, implicare în acţiuni ilegale conexe trafi cului de droguri, fi nanţarea organizaţiilor teroriste, etc.). În perioada de referinţă, SIE a răspuns la 30 astfel de solicitări, benefi ciarii principali fi ind, de asemenea, SRI și MAI.

SIE: Nu monitorizăm cetăţenii

români afl aţi în străinătate

România a aderat la Codul Vamal UnionalAgenţia Naţională de Administra-

re Fiscală (ANAF) a implementat de la 1 mai Codul Vamal Unional, care stabilește proceduri comune la ni-velul UE pentru a facilita activitatea comercială.

Astfel, indiferent de statul membru în care sunt declarate mărfurile, se aplică aceleași reguli și, odată ce au fost îndeplinite formalităţile vama-le, acestea pot circula liber sau pot fi comercializate pe întreg teritoriul Uniunii, a anunţat ANAF.

Cele mai importante schimbări promovate de noul Cod Vamal sunt: implementarea unui sistem electro-

nic de gestiune a deciziilor vamale care administrează toate schimbu-rile de informaţii între autorităţile vamale și între operatorii economici și autorităţile vamale, prelucrarea electronică a tuturor informaţiilor schimbate între autorităţile vamale și între operatorii economici și auto-rităţile vamale și, în plus, operatoru-lui economic i se oferă posibilitatea de a trimite clarifi cări și completări înainte de adoptarea unei eventuale decizii nefavorabile a Direcţiei Ge-nerale a Vămilor.

„Noul Cod Vamal va facilita activita-tea comercială și va asigura protecţia

pieţei interne. Cooperarea directă mai rapidă cu partenerii comerciali va securiza lanţurile de aproviziona-re și va simplifi ca relaţia dintre me-diul de afaceri și autorităţile vamale. Implementarea Noului Cod Vamal asigură premisele unui control va-mal mai simplu și mai rapid, până în anul 2020”, a declarat Eugen-Dragoș Doroș, președintele ANAF.

Tot de la 1 mai se aplică Regula-mentul (UE) nr. 952/2013, Regu-lamentul Delegat al Comisiei (UE) 2015/2446, Regulamentul (UE) 2015/2447 și Regulamentul Delegat (UE) 2016/341.

Uniunea Europeană

vrea măsuri mai dure

împotriva evaziunii fi scaleUniunea Europeană

vrea un nou set de mă-suri pentru a descura-ja evaziunea fiscală, în condiţiile în care mai multe partide populiste susţin că guvernele în-chid ochii la inegalităţile din economia mondială și se folosesc de scanda-lul Panama pentru a-și demonstra teoria, scrie Bloomberg.

Impulsionaţi de „revoltele” popu-lare de peste tot din Europa în urma informaţiilor făcute publice în scan-dalul Panama, miniștrii europeni au arătat un front comun în lupta împotriva evaziunii fiscale și vor o nouă lege pentru paradisurile fisca-le și pentru transparenţa fiscală.

„Riscul ascensiunii populismu-lui este extrem de ridicat, mai ales dacă nu acţionăm destul de decisiv sau destul de rapid pentru a face o schimbare”, a spus Michel Sapin, ministrul francez de finanţe.

Scandalul de luna trecută, prin care milioane de documente păs-trate secrete au fost expuse, ară-tând unde își ţin averile zeci de oameni de afaceri și politicieni, a reprezentat ocazia perfectă pentru

grupurile populiste să câștige po-pularitate.

Ministerul român al Afacerilor Ex-terne informează cetățenii români că, în contextul demersurilor împo-triva trafi canților și a migrației ilegale, Poliția austriacă a reluat controalele temporare ale vehiculelor la frontiera cu Ungaria.

Austria a reluat controalele temporare

ale vehiculelor la frontiera cu UngariaPotrivit unui comunicat transmis

agenției de știri Agerpres, aceste con-troale vor fi efectuate prin sondaj, în special pentru districtele Neusiedl am See, Eisenstadt, Mattersburg și Ober-pullendorf.

MAE recomandă consultarea paginii

de internet www.mae.ro și reamintește că cetățenii români care călătoresc în străinătate au la dispoziție aplicația „Călătorește în siguranță”, care oferă informații, sfaturi de călătorie și posi-bilitatea de alertare, în cazul în care apar situații speciale.

Page 8: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

148 SOCIETATE 05.05 - 11.05.2016

Infracțiuni la volan puțin știute, dar care costă Suntem atenți să nu depășim alco-

olemia sau viteza permise ori să nu parcăm în zone interzise. O facem pentru că așa trebuie, dar și ca să nu fi m amendați.

Însă sunt multe infracțiuni pe care nu le știm și care implică o amendă sau/și pierderea de puncte.

Iată câteva: - Să te piepteni, să te bărbierești,

să te machiezi ori să mănânci (până la 200 de euro și 2 puncte). Știm că viața actuală are o viteză extraordi-nară și că adesea nu avem timp să mâncăm în casă sau să ne aranjăm cum dorim, dar ideea de a profi ta de o blocare a circulației pentru a rezol-va acest tip de „probleme” poate să ne scoată destui bani din buzunar.

- Să conduci fără tricou/cămașă

sau desculț (până la 200 de euro).

Chiar nu pare să infl uențeze mult în siguranța în conducere, să conduci îmbrăcat necorespunzător poate provoca neatenția altor șoferi.

Dacă ați șofat vreodată fără pan-tofi , ați văzut că nu este deloc co-mod. De asemenea, apare o lipsă de aderență. Nu se poate conduce mașina nici cu șlapi, sandale sau alt tip de încălțăminte în care pi-ciorul nu este bine fi xat și poate ieși cu ușurință, putându-se încurca între pedale.

- Să scoți mâna sau cotul pe fe-

reastră (până la 80 de euro). Cel mult putem sprijini cotul, dar în interiorul ferestrei, însă acest lucru poate ajun-ge să aibă același efect.

- Să conduci doar pe banda cen-

trală sau pe cea din stânga (până la 200 de euro). Să conduci tot timpul

pe banda din stânga sau pe cea din centru când banda din dreapta este liberă este motiv de sancționare.

- Să oprești mașina la semafor

într-o zonă rezervată pentru mo-

tociclete sau biciclete (până la 200 de euro). La semafoarele din multe orașe mari există o linie de oprire pentru mașini și una mai în față pen-tru motociclete și biciclete. Aceste ve-hicule sunt mai ușoare și obișnuiesc

să treacă printre automobilele oprite pentru a fi în fața lor, astfel putând fi văzute mai ușor de restul șoferilor și, mai ales în cazul motocicletelor, pot porni mai repede la semafor, fl uidi-zând circulația.

- Să pui un anunț cu „se vinde” în

mașină (până la 200 de euro). Unele primării interzic punerea de anunțuri în mașini pentru a evita transforma-rea străzilor în locuri unde se vând mașini.

- Să deranjezi cu muzica sau

claxonând (până la 80 de euro). Infracțiunea este agravată dacă are loc în apropierea unui spital sau a unei zone rezidențiale. Claxonul trebuie folosit doar pentru a ne semnala prezența și ca să evităm un pericol iminent. Astfel, nici vorbă să îl atenționăm claxonând pe șoferul din

față că semaforul este verde. - Să șofezi cu piciorul sau mâna în

ghips (până la 300 de euro amendă și până la 6 puncte). Orice lucru care împiedică mobilitatea șoferului și perturbă folosirea corectă a instru-mentelor de condus poate deveni infracțiune. Nici mâinile, nici picioa-rele nu trebuie să fi e bandajate sau în ghips, nici nu putem folosi gule-re cervicale, acestea nepermițând mișcarea normală a gâtului.

- Să ai documente incorecte (până la 200 de euro). Să nu ai la tine actele mașinii, cât și atunci când sunt in-complete ori în neregulă este motiv de sancțiune. Și dacă nu ați anunțat schimbarea domiciliului, atât în do-cumentele mașinii, cât și în carnetul de conducere, este motiv să primiți o amendă de până la 80 de euro.

După Marea Britanie, Germania anunță că vrea să taie ajutoarele sociale pentru români Germania vrea să limiteze drastic

ajutoarele sociale pentru imigranții veniți din alte țări ale UE, urmând astfel exemplul Marii Britanii. Măsura i-ar viza în special pe străinii din țările Europei Centrale și de Est, inclusiv România și Bulgaria.

Potrivit proiectului de lege elaborat de ministrul social-democrat al mun-cii german, Andrea Nahles, dezvăluit recent în presă, imigranți proveniți din alte țări ale UE, care locuiesc în Germania, nu vor mai primi ajutoare sociale dacă nu vor munci, relatează Agerpres, citând AFP.

Textul, foarte criticat de opoziție, prevede ca imigranții intraeuro-

peni fără loc de muncă să nu poată

accede la ajutoarele publice decât

după cinci ani de ședere în Germa-

nia. Andrea Nahles a dat asigurări că acest proiect de lege corespunde „practicii curente”, acest termen de cinci ani fi ind „în toată Europa un ter-men de rigoare”.

Cei care vor fi în viitorul apropiat excluși de la ajutoarele sociale vor putea pretinde, cu toate acestea, o alocație tranzitorie de o lună, acorda-tă o singură dată și destinată să aco-pere cheltuieli elementare (hrană, întreținere, locuință).

Acordarea unui ajutor în vederea întoarcerii în țările de origine este de asemenea prevăzut. Aceste măsuri, care trebuie să mai fi e adoptate de Consiliul de miniștri și validate de parlamentari, constituie ecoul reven-

dicărilor premierului britanic David Cameron, în campanie împotriva „Brexit”-ului și care vrea să reducă numărul de imigranți intraeuropeni care vin în Marea Britanie.

Măsura, una controversată și con-siderată discriminatorie în ceea ce privește principiul european al liberei circulații, îngrijorează țările din Euro-pa Centrală și de Est, ai căror cetățeni sunt vizați.

Berlinul s-a opus multă vreme

unei asemenea măsuri, înainte de a decide o schimbare în această privință, după ce Tribunalul federal pentru probleme sociale a decis, la sfârșitul lui 2015, ca orice cetățean din UE, chiar și unul fără loc de mun-că, să aibă dreptul de a benefi cia de

ajutoare sociale după șase luni.Această decizie a declanșat o dez-

batere în Germania și a suscitat îngri-jorarea comunităților, care fi nanțează ajutoarele sociale și se tem că ea ar putea atrage cetățeni din țări ale UE unde nivelul de trai este mult inferior celui din Germania.

Andrea Nahles a propus modifi ca-rea legii în sensul înăspririi condițiilor pentru acordarea acestor ajutoare.

„Nu există uniune socială în Europa”, a mai notat Nahles. „Orice cetățean român este bine-venit. Însă dacă este vorba de a primi alocații sociale care nu se sprijină pe o muncă depusă, atunci eu sunt de părere că este ac-ceptabil ca el (cetățeanul român) să se întoarcă în țara sa”, a subliniat ea.

Norvegia oferă 3.200

de euro imigranţilor

care acceptă repatrierea Imigranţii care locuiesc ilegal în

Norvegia vor primi indemnizaţii de circa 3.200 de euro dacă aleg să pă-răsească ţara, informează presa nor-vegiană, citată de site-ul agenţiei ANSA.

Direcţia pentru Imigraţie din Norve-gia (UDI) a anunţat că va oferi un bo-nus de 10.000 de coroane (1.070 de euro) primilor 500 de imigranţi care vor accepta repatrierea.

Suma se adaugă indemnizaţiei de 20.000 de coroane (2.140 de euro) oferită oricum imigranţilor din Nor-vegia care acceptă repatrierea.

„Încurajăm imigranţii să plece ofe-rind aceste sume. Dacă pleacă, noi scutim mai mulţi bani”, a explicat ministrul norvegian al imigraţiei, Sy-lvi Listhaug, citată de postul public NRK.

Tot mai mulţi ucraineni

folosesc pașapoarte

moldovenești false

pentru a ajunge în UE Tot mai mulţi

cetăţeni ucrai-neni încearcă să obţină pașa-poarte moldo-venești, apelând inclusiv la mijloace ilegale, întrucât aceste documente de călătorie le pot facilita accesul în spaţiul Uniunii Europene, relatează Sputnik News, citând informaţii pu-blicate de cotidianul Pravda.

În ultimii cinci ani, peste 1.200 de ucraineni au depus cereri pentru de-veni cetăţeni ai Republicii Moldova.

Totodată, în perioada 2011-2015 au fost identifi cate 216 cazuri în care mai mulţi ucraineni și-au procurat pașapoarte moldovenești false, iar în alte 41 de cazuri au fost înregistrate tentative de obţinere ilegală a cetăţe-niei moldovene, relatează publicaţia ucraineană, citând informaţii publica-te de site-ul moldovean Anticoruptie.md. Interesul manifestat de ucraineni pentru documentele de călătorie moldovenești se explică prin faptul că persoanele cu cetăţenie moldove-nească pot circula fără vize în spaţiul comunitar, prin intermediul Partene-riatului Estic.

Page 9: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

ROMÂNI ÎN SPANIA 05.05 - 11.05.2016 9

„Merit să fi u unde sunt, am ajuns aici prin munca mea”

RIAHUELVA

TRIMITE BANI ÎN ROMÂNIAPlata în EURO/USD/RON

reducere cu acest cod prom ional*:

*Prom ie valabil pentru cli ii noi

Singurul român din Torneo Ranking de tenis 2015-2016 Valdebernardo a și câștigat această competiție, pe 22 aprilie. „Sunt din nou numărul 1 în turneul acesta, așa cum am fost și anii trecuți!”, a exclamat Ionuț Raul Stoicea.

Pasiunea pentru sportul alb l-a adus aici. „Nu am făcut niciodată un curs de tenis, cu profesor, am învățat singur, cu prieteni care aveau un nivel mai ridicat decât mine. Antrenându-mă cu ei, care joacă tenis de mici, mi-am ridicat și eu nivelul”, mărturisește.

„Am câștigat până acum de două ori și Turneul Marca; iar la sfârșitul se-zonului, voi juca la turneul de sfârșit de an, tot în Valdebernardo, în care joacă cei mai buni 40 de jucători”, adaugă. „Aș dori să joc în mai multe turnee, dar nu am timpul necesar. Lucrez, am doi copii, nu pot să mă duc în alte orașe să joc turnee”, spune acest tânăr ce face parte din Clubul Alborán, din Vicálvaro.

De aproape doi ani este unul dintre cei trei șefi de echipă în fi rma care se

ocupă de întreținerea terminalului T4 din Aeropuerto Adolfo Suárez Ma-drid-Barajas. „Ne ocupăm de manteni-miento general. Facem totul în ceea ce privește întreținerea, în afară de elec-tricitate. Noi ne ocupăm de pardoseli, tavane, uși, apă etc.”, afi rmă.

„Standardul este ridicat, munca pe care o fac trebuie să iasă foarte bine și trebuie să o termin și foarte repede. Un lucru se face bine ori nu se face. Nu se acceptă nici o scuză”, adaugă tânărul.

Nu are cum să nu fi e mândru de unde a ajuns. „Merit să fi u unde sunt, am ajuns aici prin munca mea. În plus, și fi rma este apreciată, de trei ani, de când participă la concursurile de con-tracte, este aleasă să lucreze în aero-port, la T1, T 2 și T 4. Ne facem treaba bine, dacă nu ar fi așa, nu am fi acolo”.

Mărturisește însă că nu i se pare ni-mic extraordinar la ce face, „sunt la fel ca mulți alți români care respectă ceea ce fac”.

Absolvent al Liceului Militar din Craiova, este bine pregătit. O dovadă

este și nivelul bun de limbă engleză pe care îl are. „Chiar dacă suntem la întreținere, lumea ne cere informații. Eu mă descurc bine cu engleza. Am fă-cut Liceul Militar, la Craiova, la Aviație, în plus, în România școala este per-formantă, iar limbile străine se învață cum trebuie”.

Mărturisește că ar fi dorit să urme-ze Academia de Poliție. „Am dat la Academia de Poliție doi ani la rând, dar nu am intrat, nu am vrut să dau șpagă, nimic. În armată n-am vrut să mai continui… Am dat la Drept, am făcut doi ani și în același timp lucram ca agent comercial. Însă apoi am venit în Spania, în decembrie 1998. Aveam 21 de ani”.

De când a venit în Madrid și până în 2013 a lucrat în construcții, la fi rme spaniole. „Am montat tavane demon-tabile, pladur, escayola. Apoi m-am angajat într-o fi rmă care se ocupa, între altele, de întreținerea străzilor, în Parla. Făceam semne de circulație, trotuare… Acum un an și ceva m-au mutat în aeroport, la T 4, la manteni-miento general”, spune.

Este mulțumit de ce a realizat până acum. Îi place munca pe care o face, are doi băieți mari, care învață bine și sunt și ei iubitori de sport. „Băiatul cel mic, care are zece ani, este la fel de pasionat de sport ca și mine. Joa-că fotbal, într-o echipă din federație, în Coslada, și îi place și tenisul. Și cel mare face sport, dar nu are aceeași pasiune pentru sport. Însă amân-doi învață foarte bine la școală”, spune, zâmbind.

Vorbind de copiii săi, își amintește că „tata mi-a făcut o masă de tenis”. Datorită lui și pa-siunii sale pentru tenis a reușit să ajungă cam-pion la tenis de masă pe județul Olt, trei ani la rând. „Am fost și la fi nala pe țară, am luat locul 23 dintr-o sută de participanți.

Aveam vreo 12 ani. Tenisul mi-a plăcut de mic…”, mărturisește.

„Am început cu fotba-lul și tenisul de masă, pe

la nouă ani, am învățat tenis de câmp, apoi am fost și la judo, în liceu am fost la handbal. Am continuat cu tenisul de câmp și cu fotbalul. De când am venit în Spania m-am bazat mai mult pe tenis de câmp și de masă. Am jucat fotbal sală la biserica adventistă Ema-

us, am fost la multe fi nale pe Spania, dar tenisul nu l-am lăsat niciodată de-oparte”, adaugă.

Nu are atâta timp cât i-ar plăcea să-l dedice tenisului. „În cursul săptă-mânii îi ajut pe copii la lecții, la sfârșit de săptămână merg cu cel mic la me-

ciuri. Eu joc o duminică da, una nu”, spune. „Însă chiar dacă nu am timp să mă antrenez mult, am mai multă experiență și un nivel mai bun. Văd cum joacă adversarul, mă adaptez la jocul său…”, adaugă.

A făcut Școala de tenis la Federația Spaniolă de Tenis. „Acum nu predau, nici nu am nevoie, pentru că serviciul pe care îl am mă solicită mult. Dar probabil dacă mă voi întoarce în țară sau poate mai târziu, voi da ore de tenis. Am diploma de profesor de tenis, oricând pot să predau”, spune Ionuț Raul Stoicea. Mărturisește că îi plac multe sporturi, „dar m-am ba-zat mai mult pe tenis, pentru că se joacă de unul singur. Tu câștigi sau tu pierzi meciuri-le…”.

Ana-Maria Cornilă

Page 10: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

10 ÎN ROMÂNIA 05.05 - 11.05.2016

Ministrul fi nanţelor: Nu mai trecem la euro în 2019România nu-și mai asumă 2019 ca anul

adoptării monedei euro, stabilirea unei date certe necesită un consens politic și social larg și o mai bună înţelegere a efor-turilor necesare atingerii acestui obiectiv, se arată în Programul de Convergenţă 2016, aprobat, pe 27 aprilie, de Executiv.

„Guvernul își menţine angajamentul de adoptare a monedei euro. O dată con-cretă va fi stabilită după realizarea unui calendar de trecere la moneda euro, care va fi fi nalizat până la următoarea ediţie a programului de convergenţă”, a declarat la fi nalul ședinţei Executivului ministrul fi nanţelor, Anca Dragu.

Ea a menţionat că este foarte impor-tant ca România să aibă o convergenţă reală la euro, adică veniturile populaţiei să fi e la 70-80% din media zonei monetare,

iar în România acest indicator este situat la 55%.

„Vorbim aici de PIB pe locuitor, de ve-niturile întregii societăţi, de veniturile po-pulaţiei și mai ales ne gândim și trebuie să avem în vedere fl exibilitatea și compe-titivitatea economiei românești”, a spus ministrul.

Ea a menţionat că Guvernul continuă reformele necesare creșterii economiei.

„În actuala planifi care bugetară esti-măm un defi cit bugetar în termeni ESA de 2,95% din PIB și un defi cit 2,9% din PIB pentru anul următor. Se așteaptă o abate-re de la obiectivul bugetar pe termen me-diu, în 2016 și 2017, în principal ca urmare a reducerilor de taxe și impozite aprobate prin noul Cod fi scal și prin majorările unor drepturi de asistenţă socială decise în

2015”, a spus Dragu.„Programul de Convergenţă ediţia

2016 are la bază prevederile Strategiei fi scal-bugetare și cadrul macroeconomic actualizat pentru 2016-2019. Creșterea economică prognozată este de 4,2% în 2016 și de 4,3% în 2017. Prin actuala pla-nifi care bugetară naţională estimăm că defi citul bugetar nu va depăși rata de re-ferinţă de 3% din PIB în 2016 și 2017 și că va reveni pe o traiectorie descrescătoare în 2018-2019. De asemenea, se așteaptă devierea de la ţinta privind obiectivul pe termen mediu în 2016 și 2017, ca urmare a măsurilor din noul Cod fi scal și a majo-rărilor salariale aprobate în cursul anului 2015. Din 2018, această tendinţă se va schimba”, se arată într-un comunicat al Guvernului.

Din 10 joburi deschise în industria de software se acoperă doar 4-6Defi citul de specialiști din indus-

tria IT, accentuat de migraţia IT-știlor buni în Vest, limitează potenţialul foarte mare pe care îl are România la exportul de servicii informatice și s-a ajuns în situaţia în care din 10 joburi deschise se acoperă 4-6, a declarat Florin Talpeș, CEO Bitdefender.

„Sectorul de IT a crescut cu 10-15% în fi ecare din ultimii ani. E vorba în primul rând de export, cu valoare adăugată mare. Există modele de

dezvoltare care arată că industria de software (produse proprii, dar și out-sourcing de dezvoltare de software) poate depăși venituri de 5 miliarde de euro, în 5-7 ani. Aceste date nu in-clud potenţialul industriei de servicii globale. Pentru statul român, îndepli-nirea acestui potenţial înseamnă și un volum semnifi cativ de taxe de încasat din industria de software”, a mai spus Talpeș.

Criza de personal din sectorul IT

este accentuată de numărul limitat de absolvenţi, în condiţiile în care facultăţile livrează circa 7.000 de ab-solvenţi de IT pe an, iar necesarul din piaţă este cel puţin dublu. Efectul este creșterea semnifi cativă a salari-ilor oferite angajaţilor.

Salariul mediu în industria servici-ilor informatice a ajuns anul acesta la circa 5.200 de lei net pe lună, fi ind de 2,6 ori mai mare decât media pe întreaga economie.

Piaţa imobiliară s-a schimbat

radical după criza economică Criza economică a adus modificări drastice pe piaţa imobiliară, jumătate

din cererile de apartamente vizând locuinţe de până în 60.000 euro, în timp ce în 2008 circa 70% dintre cumpărători erau interesaţi de proprietăţi mai scumpe de 100.000 de euro, se arată într-un studiu realizat de imobiliare.ro.

În ultimii 5-6 ani, ponderea cumpărătorilor cu bugete de peste 100.000 de euro a scăzut semnificativ, până la 18% din total. În prezent, în intervalul de preţ 60.000-80.000 euro s-ar încadra 21% dintre clienţi, iar 13% și-ar permite o casă de 80.000-100.000 de euro.

Lucrurile stăteau cu totul altfel în 2008, când majoritatea cumpărătorilor căutau locuinţe scumpe, în condiţiile în care la vremea aceea apartamentele cu trei și, în Capitală, chiar două camere se situau, de regulă, peste pragul de 100.000 euro, atât pe piaţa veche, cât și pe cea nouă. De asemenea, 9% din-tre clienţi aveau un buget cuprins între 80.000 și 100.000 de euro, 10% s-ar fi încadrat între 60.000 și 80.000 de euro, iar 11% ar fi plătit până la 60.000 de euro pentru o locuinţă.

Pentru a răspunde noilor cerinţe de preţ ale pieţei, dezvoltatorii de an-

sambluri rezidenţiale s-au văzut nevoiţi să-și reconfigureze produsele – atât în ceea ce privește numărul de camere, cât și suprafeţele alocate.

Astfel, din stocul locativ construit între anii 2000 și 2008, o cotă de 37,9% era reprezentată de locuinţe cu trei camere, această categorie fiind urmată de unităţile cu două (33,6%), cu patru camere și mai mult (15,3%) și, în fine, de garsoniere (13,2% din total).

Însă, între 2012 și 2016 predomină construcţiile de apartamente cu două camere (48,3%), urmate la o distanţă importantă de cele cu trei camere (32,5%), apoi de garsoniere (12,2%) și de unităţile cu patru camere și mai mult (7%).

Tendinţa de a dezvolta apartamente cu mai puţine camere a fost du-

blată de o diminuare a suprafeţelor. Astfel, suprafaţa medie unei garso-niere a scăzut de la 45 de metri pătraţi (în 2000-2008) la 36 de metri pătraţi (în 2012-2016), un apartament cu două camere are acum circa 55 de metri pătraţi (faţă de 74 de metri pătraţi), unul cu trei camere ajunge la circa 82 de metri pătraţi (de la 105 metri pătraţi), iar unul cu patru camere și mai mult la 115 metri pătraţi (faţă de 125 de metri pătraţi).

Un impact major asupra dezvoltării pieţei imobiliare l-a avut introdu-

cerea programului Prima Casă în iunie 2009, moment din care numărul de tranzacţii a crescut, ceea ce a frânat în mod vizibil ritmul de scădere a pre-ţurilor. Potrivit Indicelui Imobiliare.ro, suma medie solicitată pentru aparta-mentele (noi și vechi) disponibile spre vânzare la nivel naţional a scăzut cu 41% în primul an de recesiune, de la 2.058 de euro pe metru pătrat util în momentul de vârf al pieţei (martie 2008) până la 1.211 euro pe metru pătrat înainte de intrarea în vigoare a iniţiativei guvernamentale (mai 2009).

Ulterior, în perioada 2009-2014, pretenţiile proprietarilor s-au mai di-

minuat, cumulat, cu circa 15% faţă de valoarea maximă atinsă înainte de cri-ză, ajungând până la un nivel minim de puţin sub 900 de euro pe metru pă-trat. „În acest interval, suma de 60.000 de euro a devenit un adevărat etalon de preţ (la început mai rigid, apoi mai flexibil) pentru cele mai căutate tipuri de locuinţe, respectiv apartamentele cu două și trei camere. Tonul «alinierii» a fost dat de proprietarii din piaţa veche, după care au urmat și vânzătorii de locuinţe noi, odată cu demararea unor noi dezvoltări rezidenţiale”, se arată în studiu. În orașele secundare, piaţa a atins pragul de jos la jumătatea anu-lui 2014 – din luna iunie. Locuinţele din Brașov, Cluj-Napoca, Timișoara și Constanţa au început să recupereze din declinul început în 2008.

În Capitală, pretenţiile vânzătorilor au continuat să scadă timp de încă 12 luni, până în iunie 2015, după care au intrat pe un curs ușor ascendent.

Acest decalaj este responsabil, parţial, de faptul că, de anul trecut, orașul cu cele mai mari preţuri la apartamente nu este Bucureștiul (unde Indicele Imobiliare.ro se situează în prezent la o valoare de 1.104 euro pe metru pă-trat), ci Clujul (cu o medie de 1.197 de euro pe metru pătrat).

Page 11: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

11ÎN ROMÂNIA 05.05 - 11.05.2016

Eurostat: Rata noilor angajaţi,

cel mai ridicat nivel din 2009 încoaceRata noilor angajaţi din România,

indicator care măsoară ponderea per-soanelor care ocupă locul de muncă actual de mai puţin de 12 luni în tota-lul populaţiei ocupate, a ajuns la 7,2% în 2015, atingând cel mai ridicat nivel din 2009 încoace, potrivit unei analize a Eurostat

Faţă de anul anterior, rata noilor angajaţi din România a crescut cu 1,5 puncte procentuale însă, în continua-re, România este la coada clasamentu-lui Uniunii Europene în privinţa aces-tui indicator.

Astfel, rata de 7,2% a noilor angajaţi în România din 2015 este la jumătate faţă de media Uniunii Europene, care a fost de 14,5% anul trecut. În acest indicator intră atât noii angajaţi, cât și

cei care și-au schimbat lo-cul de muncă în ultimul an.

„Angajaţii din alte ţări sunt mult mai mobili decât românii, își schimbă mai ușor zona în care lucrează. Și la noi au început să fi e tot mai dese proiectele de relocare a candidaţilor din Moldova și din Oltenia în zonele în care există pro-ducţie (mai ales în zona muncitorilor – n.red.)”, a spus Bogdan Drăgoescu, operations manager în cadrul fi rmei de recrutare și închiriere de forţă de muncă în regim temporar Lugera.

În topul statelor europene cu cea mai mare rată a noilor angajaţi din 2015 se situează Danemarca (cu o

rată de 23,1%), Suedia (21,1%), Cipru (19,7%), Finlanda (18,5%), Marea Bri-tanie (18,1%) și Spania (17,8%).

La polul opus sunt, pe lângă Ro-mânia, state precum Bulgaria (cu o rată de 10,7% a noilor angajaţi), Italia (10,8%) și Grecia (10,9%), mai arată datele Eurostat.

Ministrul Alexandrescu, revocat. Corina

Șuteu, nominalizarea premierului la Cultură

Ministrul culturii, Vlad Alexandres-cu, a fost revocat din funcţie marţi după-amiază, nominalizarea premi-erului Dacian Cioloș pentru această funcţie fi ind Corina Șuteu.

Corina Șuteu, fost director al In-stitutului Cultural Român New York, este în prezent secretar de stat în Ministerul Culturii, în echipa lui Vlad Alexandrescu.

Anunţul privind demiterea lui Vlad Alexandrescu a fost făcut de șeful Executivului, Dacian Cioloș, pe Face-book, ca urmare a scrisorii pe care acesta a trimis-o Grupului pentru Di-alog Social și în care acuza presiuni și acţiuni de intimidare directă din par-tea unor colegi din Cabinet, precum și răceala unora după ce a luat atitu-dine în problema plagiatelor.

„Legat de ultimele discuţii în jurul demisiei Ministrului Culturii: E păcat că domnul Alexandrescu a ales să ter-mine în acest fel. E alegerea dumnea-lui. Iar dacă domnul Alexandrescu are

ceva de spus, să o facă. Mă întreb de ce nu a făcut-o până acum, și de ce nu mi-a comuni-cat mie sau în guvern situ-aţiile cu care susţine că s-a co n f r u n t a t . Viaţa merge înainte. Re-

formele vor continua și în cultură și în alte domenii”, a scris Cioloș.

Vlad Alexandrescu, ministrul cultu-rii, a acuzat membri ai Guvernului de acţiuni de intimidare prin interme-diul unei scrisori trimise „în spiritul transparenţei” către Grupul pentru Dialog Social (GDS).

„Prin multe decizii și acţiuni ale mele, am deranjat grupuri de intere-se foarte variate. Unele au fost foar-te vizibile, cum ar fi interesele de la Roșia Montană sau de la Cathedral Plaza din București. Ele mi-au adus încercări directe de intimidare, am fost chemat in Parlament să dau socoteală, sunat de oameni politici. Când am oprit dărâmarea casei Na-nu-Muscel din Piaţa Romană, am fost sunat chiar de un coleg de Guvern, cu intimidare directă”, a susţinut Vlad Alexandrescu în scrisoarea trimisă către Grupul pentru Dialog Social (GDS).

Ulterior, ministrul a precizat, tot pe

Facebook, că scrisoarea către GDS în care acuză membri ai Guvernului de acţiuni de intimidare a devenit publi-că fără voia sa și spune că nu are ni-mic de adăugat faţă de cele invocate și nu a dorit să condiţioneze astfel rămânerea sa în Guvern.

Premierul Dacian Cioloș a explicat, marţi, pe Facebook, că nu a revenit asupra deciziei de demitere a mi-nistrului culturii, Vlad Alexandrescu, pentru că modul în care un ofi cial reacţionează într-o situaţie de criză cum este cea de la Operă este decisiv pentru capacitatea de a-și gestiona domeniul.

„Nu am să revin asupra acestei demiteri, dar modul în care un mi-nistru operează și reacţionează în-tr-o situaţie de criză cum este cea de la Opera din București este decisiv pentru capacitatea și credibilitatea sa de a-și gestiona domeniul și de a soluţia ulterior situaţii similare într-un mediu profesional cum este cel al culturii. Regret totuși că am ajuns aici și mai ales regret modul în care domnul Alexandrescu a înţeles să-și încheie mandatul. Dar ţin să-i mulţu-mesc pentru iniţiativele bune pe care le-a avut în acest guvern și doresc să confi rm interesul și determinarea de a continua procesul de reformare a acestui sector prin numirea doamnei Șuteu, pe care o cunosc de mai multă vreme și care a lucrat la programul de reforme al Ministerului Culturii”, a scris șeful Guvernului pe pagina sa de pe reţeaua de socializare.

Legea dării în plată,

în Monitorul Ofi cial Legea dării în plată a fost publicată în Monitorul Ofi cial pe 28 aprilie, urmând

ca de pe 13 mai românii care nu își mai pot plăti ratele să aibă posibilitatea de a notifi ca banca în acest sens.

„Legea nu are nevoie de norme de aplicare, ca atare peste 15 zile puteţi notifi ca băncile că nu mai puteţi plăti rata și așteptaţi 30 de zile să vă cheme banca la negocieri”, a scris pe Facebook iniţiatorul legii, deputatul PNL Daniel Zamfi r.

Președintele Klaus Iohannis a anunţat joia trecută că a promulgat legea dării în plată.

Șeful statului a precizat că, iniţial, a cerut Parlamentului reexaminarea legii dării în plată, iar ulterior a constat că Legislativul a ţinut cont de observaţiile sale și a decis să promulge actul normativ.

Legea dării în plată a fost adoptată pe 13 aprilie, de Camera Deputaţilor, for decizional, cu o majoritate de 207 voturi „pentru”, un vot „împotrivă” și o abţinere.

Deputaţii au stabilit astfel că legea privind darea în plată nu se va aplica pro-gramului Prima Casă și au majorat plafonul creditelor care intră sub incidenţa acestui act normativ de la 150.000 la 250.000 de euro.

De asemenea, deputaţii au stabilit că legea se va aplica și celor care sunt în proces de executare silită.

Sirius-D.com furnizează o probă pentru testarea de nutrienți de către inginerul-radiestezist și vindecător desăvârșit Slavka Peneva. Standardele de energie și de testare cu microunde sunt cunoscute în știință. Acest produs medicinal are un efect de vindecare. Dupa ce l-a testat în calitate de inginer-radiestezist, Peneva trage următoarea concluzie: „Sirius-D are o mare putere de vindecare cu bioenergie pe o suprafață de peste nouă metri. Aceasta înseamnă că acest produs alimentar are într-adevăr puterea de a vindeca corpul uman dintr-o gamă largă de boli – de la cele hormonale la cele oftalmologice, ale oaselor, articulațiilor, tulburări ale organelor interne”. Acesta a fost un alt test, care a confi rmat doar opinia pacienților și oamenilor de știință, și anume că Sirius-D are o putere extraordinară pentru a re-stabili sănătatea umană.

Pentru informații și comenzi în Spania: tel. 647 039 275 - Brillan-tina Dobreva

Sirius-D are puteri de vindecare cu bioenergie

Amenzile de circulaţie cresc Amenzile primite pentru încălcarea regulilor de circulaţie s-au majorat de

pe 1 mai, după ce punctul de amendă a crescut de la 105 de lei la 125 de lei, odată cu salariul minim brut pe economie care a urcat de la 1.050 de lei la 1.250 de lei.

Potrivit legislaţiei din ţara noastră, un punct-amendă pentru încălcarea re-gulilor de circulaţie reprezintă 10% din valoarea acestuia.

Prin această creștere, cea mai mică amendă este de 250 de lei, iar cea mai ri-dicată amendă a ajuns la 12.500 de lei. Potrivit Codului Rutier, amenzile pentru abaterile la regulile de circulaţie se calculează de la două puncte de amendă în sus.

Pentru șoferii care depășesc cu puţin viteza legală, amenda este echivalen-tul a trei puncte. Aici, de duminică, sancţiunea a crescut de la 315 lei la 375 de lei. Pentru conducătorii auto care sunt prinși fără centura de siguranţă, amen-da a crescut tot la 375 de lei, faţă de 315. În cazul șoferilor prinși că au consu-mat băuturi alcoolice, amenda putea ajunge chiar și la 2.500 de lei.

Toţi poliţiștii rutieri din

Reghin, reţinuţiToţi cei șapte agenţi de la Poliţia Rutieră a orașului Reghin, din judeţul

Mureș, au fost reţinuţi pe 28 aprilie pentru 24 de ore.Agenţii rutieri au fost prezentaţi magistraţilor Tribunalului Mureș cu propu-

nere de arestare preventivă, informează digi24.ro.Ei sunt acuzaţi de luare de mită în formă continuată, dar și de abuz în ser-

viciu și fals intelectual, fi ind suspectaţi că primeau bani de la șoferii care gre-șeau în trafi c pentru a scăpa de amenzi. Ilegalităţile ar fi avut loc încă de anul trecut.

Procurorii și ofi ţerii de la Direcţia Generală Anticorupţie Mureș au făcut, săp-tămâna trecută, percheziţii și au ridicat de la sediul Poliţiei din Reghin mai mulţi saci cu documente.

Page 12: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

Astra Giurgiu este noua

campioană a RomânieiAstra Giurgiu este ofi cial noua campioană a României, după egalul dintre

Steaua și Pandurii Târgu Jiu, scor 1-1. Formaţia antrenată de Marius Șumudi-că are un avans de cinci puncte faţă de Steaua, cu o etapă înainte de fi nalul campionatului.

Steaua și Pandurii Târgu Jiu au terminat la egalitate, scor 1-1, meciul disputat în etapa a noua din play-out-ul Ligii I, pe Arena Naţională. Echipa antrenată de Edward Iordănescu a deschis scorul în minutul 60, prin golgheterul Ioan Hora, iar formaţia pregă-tită de Laurenţiu Reghecam-pf a restabilit egalitatea, șase minute mai târziu, prin Gabriel Enache.

În urma acestui rezultat de egalitate, Astra Giurgiu a devenit noua campi-oană a României. Formaţia lui Marius Șumudică a acumulat 45 de puncte, cu cinci mai multe decât Steaua București, care mai are de disputat un singur meci, în deplasare, cu ASA Târgu Mureș.

Astra s-a afl at la conducerea campionatului din etapa a 7-a și până la fi nal. Este primul titlu din istoria clubului pentru formaţia lui Marius Șumudică. Giur-giu este al 13-lea oraș care dă campioana în România, după București, Timișoa-ra, Ploiești, Arad, Craiova, Cluj-Napoca, Pitești, Oradea, Brașov, Reșiţa, Urziceni și Galaţi.

Titlul cucerit cu Astra Giurgiu este primul trofeu din cariera de antrenor pen-tru Marius Șumudică. Tehnicianul a câștigat trei trofee în tricoul echipei Rapid București, un titlu de campion în 1999 și două Cupe ale României, în 1998 și 2002.

Imediat după fi nalul partidei dintre Steaua și Pandurii, antrenorul Marius Șumudică, a vorbit cu ziariștii prezenţi în cantonamentul echipei Astra Giur-giu. Vizibil emoţionat, tehnicianul de 45 de ani a declarat: „Nu am trăit astfel de momente, este pentru prima dată în viaţă. E ceva extraordinar, e meritul jucătorilor, este un momente pe care trebuie să-l sărbătorim, chiar dacă mâine avem meci. A fost un an greu, un an în care am format un grup puternic, o forţă a grupului nemaiîntâlnită. Campioana acestei ediţii nu poate fi pusă la îndoială! Nimeni nu poate pune la îndoială munca acestor băieţi. Astra Giurgiu a practicat cel mai frumos fotbal în acest an. Am intrat în istorie. Împreună cu băieţii, nu singur. Într-un colţișor de pagină va fi scris și numele meu pentru că eu sunt o parte infi mă faţă de 25 de jucători pe care i-am antrenat”.

Astra Giurgiu mai are de disputat două partide, cu Dinamo și Pandurii Târgu Jiu, însă echipa antrenată de Marius Șumudică nu mai poate pierde titlul, fi ind la cinci puncte faţă de Steaua, care mai are de jucat doar un singur meci.

George Becali, fi nanţatorul echipei Steaua, a declarat că echipa antrenată de Laurenţiu Reghecampf nu are valoare. Afi rmaţia a fost făcută imediat după ce Steaua a încheiat la egalitate, scor 1-1, meciul cu Pandurii, iar Astra a deve-nit ofi cial campioană a României.

„Noi nu am avut un șut pe poartă până în minutul 70. Nu am contat. Părerea mea e că nu avem valoare, i-am spus și lui Reghe. Stanciu a dat numai pase la adversari. O să iau un atacant să forţăm intrarea în Liga Campionilor sau Europa League. Vor pleca 4 sau 5 jucători. Jocul din seara asta m-a dezlipit de fotbal. Fotbalul este o necunoscută prea mare pentru mine. După 13 ani, am înţeles că nu știu ce este fotbalul. Prea multă indolenţă, nu avem valoare. Sunt dezamăgit și nu mai pot continui așa. Nu mai vreau să dau bani. Nu pu-tem lăsa jucătorii să își rupă capul și picioarele pe teren cu un arbitru ca ăsta, ca Petrescu. Nu avem valoare nici în arbitraj”, a declarat George Becali pentru Digisport.

1212 05.05 - 11.05.2016SPORTSteaua merge în preliminariile Champions

League, pe ruta non-campioanelor Echipa antrenată de Lauren-

ţiu Reghecampf va juca în pre-liminariile Ligii Campionilor, în urma rezultatului din meciul Astra Giurgiu-Dinamo, partidă încheiată cu victoria campi-oanei României, scor 4-2. Cu o etapă înainte de fi nal, Steaua are patru puncte avans faţă de Pandurii Tg. Jiu.

Steaua va juca în preliminariile Ligii Campionilor după rezultatul din par-tida Astra Giurgiu-Dinamo, scor 4-2. Cu o etapă înainte de fi nal, echipa antrenată de Laurenţiu Reghecampf are 40 de puncte, urmată de Pandurii Tg. Jiu, cu 36 de puncte și de Dinamo București, cu 35 de puncte.

Steaua se va afl a pe traseul non-campioanelor și are șanse mici să fi e cap de serie în preliminariile Ligii

Campionilor.Steaua ar putea intra totuși în urna

capilor de serie dacă Fenerbahce câș-tigă titlul în Turcia, Rostov să termine în Rusia înaintea echipelor ŢSKA Mos-cova și Zenit, în Belgia, Gent să ocupe locul secund în detrimentul forma-ţiilor FC Brugge sau Anderlecht, iar Nice să întreacă Lyon și Monaco în clasamentul fi nal din Ligue 1.

În turul 3 preliminar al Ligii Campi-

onilor vor intra 10 echipe pe traseul non-campioanelor, adică locurile 2 din Belgia, Elveţia, Grecia, Cehia, Ru-sia, Ucraina, Olanda, Turcia, plus ocu-panta locului 3 din Franţa. Pentru ca Steaua să fi e cap de serie, ar fi nevoie ca cinci formaţii din campionatele mai sus menţionate, care vor termina pe locul secund, să aibă un coefi cient mai mic decât echipa antrenată de Laurenţiu Reghecampf.

Turul 3 preliminar al Ligii Campio-nilor se va disputa în perioada 26-27 iulie (tur), 2-3 august (retur).

România va fi reprezentată în preli-minariile Europa League de Pandurii Tg. Jiu, Viitorul. A treia echipă care va încerca să pătrundă în grupele Euro-pa League se va alege între CSMS Iași sau de CSU Craiova, echipe care se luptă pentru primul loc în play-out.

Echipa naţională de handbal feminin a României a fost desemnată, pe 29 aprilie, într-o grupă cu Brazilia, Angola, Spania, Muntenegru și Norvegia, la Jocurile Olim-pice 2016 de la Rio de Janeiro, Brazilia.

În cealaltă grupă se afl ă Suedia, Rusia, Olanda, Franţa, Argentina și Coreea de Sud.

Primele patru clasate în cele două gru-pe se califi că în faza următoare, în care meciurile vor fi eliminatorii.

Naţionala României a câștigat meda-

liile de bronz la Campionatul Mondial de handbal feminin din 2015 și este văzută ca una dintre favoritele la medalii în cadrul Jocurilor Olimpice de vară de la Rio de Janeiro.

Iată o scurtă analiză a adversarelor Ro-mâniei în faza grupelor la JO de la Rio:

Brazilia – medalie de aur la Campionatul Mondial din 2013, din Serbia; eliminare în optimi la Campionatul Mondial din 2015, din Danemarca.

Angola – locul 16 la ultimele două cam-

pionate mondiale.Spania – medalie de bronz la Jocurile

Olimpice din 2012 de la Londra; locul 9 la CM din 2013; locul 12 la Campionatul Mondial din 2015. Muntenegru – medalie de argint la Jocurile Olimpice din 2012; lo-cul 8 la Campionatul Mondial din 2015.

Norvegia – medalie de aur la ultimele două ediţii ale Jocurilor Olimpice (Beijing – 2008 și Londra – 2012); locul 5 la CM din 2013; câștigătoarea Campionatului Mon-dial din 2015.

Naţionala României de handbal feminin, în

grupă cu Spania la JO de la Rio de Janeiro

Un nou magazin în Toledo ALIMENTACIÓN RINCÓN

BALCÁNICO

Adresa: C/ Río Bullaque, 11

Polígono residencial Santa María de Benquerencia45007 Toledo

Turneul Năstase-Ţiriac Trophy ar putea reveni la București din 2019 Atmosfera a fost una posomorâtă la

Năstase-Ţiriac Trophy, turneul de tenis încheiat pe 25 aprilie la București, din cauză că ediţia din 2016 a fost anunţa-tă drept ultima. Ion Ţiriac le-a închiriat licenţa spaniolilor din Marbella pentru următorii doi ani, însă fanii români s-ar putea bucura din nou de tenisul mas-culin începând cu anul 2019, a informat ProSport.

Ţiriac a luat decizia de a muta turneul în altă ţară după ce ISU a închis arena centrală de la Arenele BNR, dar ulterior s-ar fi găsit o soluţie prin care compe-tiţia de categorie ATP 250 să revină la București peste doi ani. Surse din antu-

rajul organizatorilor au dezvăluit pen-tru ProSport că deţinătorii complexului din Cotroceni au pus la cale un plan prin care să construiască o arenă cen-trală modernă. Stadionul vechi, ce are o capacitate de 5.000 de locuri, ar urma să fi e demolat, iar în locul acestuia va fi construit un central care să corespundă celor mai noi standarde.

Centralul de la Arenele BNR nu a pri-mit avizul ISU din cauză că exista riscul de prăbușire a tribunelor.

Întregul proces ar trebui să fi e fi nali-zat până în anul 2019, astfel că Bucureș-tiul ar putea primi în scurt timp vizita unor tenismeni chiar mai faimoși decât

în trecut. Principalul motiv pentru care vedetele din ATP nu au venit în număr mare în România a fost reprezentat chiar de arena centrală învechită, care a tras în jos rangul turneului. Cu un cen-tral modern, Ion Ţiriac i-ar putea forţa pe reprezentanţii ATP să includă turne-ul în categoria ATP 500.

Turneul Năstase-Ţiriac Trophy s-a des-fășurat în 2016 pe un central improvi-zat, cu două tribune și o capacitate de 2.000 de locuri. Campionul de la simplu a fost Fernando Verdasco (Spania), în timp ce în concursul de dublu a trium-fat echipa Florin Mergea/Horia Tecău (România).

Page 13: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

1305.05 - 11.05.2016 TEHNOLOGIE

CENTRO MEDICO PACÍFICO

CLINICĂ AUTORIZATĂ DE CONSILIUL SĂNĂTĂȚII DIN 1993

AVORTUL ESTE LEGAL ȘI UN DREPT AL FEMEII

Gratis prin sistemul de securitate socială

Privat: Anestezie locală: 310 €

Anestezie generală: 410 € (până la 12 săptămâni)

Pilulă avortivă: 370 €

Controalele de după întreruperea sarcinii la 15 zile sunt gratuite

POȚI ALEGE: CHIRURGIC PÂNĂ LA 14 SĂPTĂMÂNI

CU PILULA AVORTIVĂ PÂNĂ LA 7 SĂPTĂMÂNI

Adresă: C/Severino Aznar Embid, 8, Madrid

Dacă vii cu mașina, este foarte ușor să parchezi

Autobuzele 31-33-36-39

Stația de metrou Alto de Extremadura,

linia 6 (ieșirea către Francisco Brizuela)

Tel.: 915 267 624, 627 559 739 www.centromedicopacifico.es

[email protected]

TOATE METODELE PENTRU PLANIFICAREA FAMILIALĂ:

PAPANICOLAU (CITOLOGIE), DIU ETC.

TRATAMENTUL BOLILOR VENERICE

ECOGRAFII: OBSTETRICĂ, ABDOMINALĂ, TRANSVAGINALĂ

CONSULTAȚII GINECOLOGICE

MICI INTERVENȚII CHIRURGICALE GINECOLOGICE HIMENOPLASTIE (reconstrucția himenului) etc. ANALIZE GENETICE:PROBĂ DE PATERNITATE: ANONIMĂ SAU JURIDICĂProbă de paternitate prenatală neinvazivăSCREENING PRENATAL NEINVAZIV - Înlocuiește amniocenteza DETERMINAREA SEXULUI FETAL (înainte de naștere) – după 9 săptămâni de sarcină Analize de anatomie patologică – analize polipi, biopsii ginecologice etc.

Orar:

Luni-sâmbătă (inclusiv):

10-14 și 16-21

Companiile care vor pune angajaţii pe primul loc vor avea de câștigat în noua economie digitală, potrivit stu-diului global realizat de Accenture care prezintă tendinţele în materie de tehnologie pentru anul 2016. Odată cu avântul tehnologic care accelerea-ză cu o viteză fără precedent – infl u-enţând semnifi cativ forţa de muncă – organizaţiile care își susţin angaja-ţii, partenerii și consumatorii fi nali cu noi abilităţi, pot profi ta din plin de avantajele aduse de inovaţii. Dacă re-ușesc să facă acest lucru, companiile vor putea dezvolta produse și servicii revoluţionare.

Cercetarea derulată de Accenture în rândul a peste 3.100 de directori generali și de IT din companii pre-zente la nivel global scoate la iveală faptul că 33% din economia globală este deja infl uenţată de digitalizare. În plus, 86% dintre respondenţii stu-diului se așteaptă ca tehnologia să se schimbe în următorii trei ani cu o viteză fără precedent.

Studiul Accenture subliniază, de asemenea, modul în care schimbările tehnologice pot copleși organizaţi-ile, acestea experimentând așa-nu-mitul „șoc cultural digital” în ceea ce privește menţinerea unui ritm care poate avea un impact direct asupra competitivităţii lor pe piaţă. Soluţia ar fi orientarea către angajaţi, stra-tegie ce le va permite să creeze noi modele de business care să susţină revoluţia digitală.

Studiul a evidenţiat și cinci tendin-ţe în materie de tehnologie ce au la bază principiul „oamenii sunt priori-tari”:

Potrivit companiei, automatizarea

inteligentă este una dintre cele cinci tendinţe în materie de tehnologie ali-mentate de principiul „oamenii sunt prioritari”, esenţiale pentru succesul organizaţiilor în economia digitală. Astfel, liderii adoptă automatizarea susţinută de inteligenţa artifi cială, robotică și de realitatea augmentată, pentru a schimba fundamental mo-

Companiile care vor succes în

economia digitală trebuie să

pună angajaţii pe primul locdul de funcţionare a companiilor pe care le conduc și pentru a crește efi ci-enţa relaţiei dintre oameni și compu-tere. Circa 70% dintre respondenţii care au participat la studiul Accen-ture au declarat că au crescut inves-tiţiile legate de automatizarea inteli-gentă comparativ cu anii anteriori, iar 55% au spus că plănuiesc să utilizeze la o scară mai largă soluţii integrate de automatizare inteligentă, precum IPsoft Amelia.

Forţă de muncă adaptabilă este o altă tendinţă. Companiile pot crea medii de lucru fl exibile utilizând teh-nologia în transformarea forţei de muncă. Astfel, acestea pot satisface cerinţele digitale dinamice. Avantajul competitiv oferit de această strategie este sugerat și de răspunsurile parti-cipanţilor la studiu care poziţionează „expertiza aprofundată pentru sarci-nile specializate” abia pe locul cinci în topul celor mai importante carac-teristici cerute angajaţilor pentru a fi efi cienţi într-un mediu digital. Alte calităţi, precum „abilitatea de a învăţa rapid” sau “abilitatea de a se adapta rapid” s-au clasat pe poziţii superioa-re în top.

Utilizarea modelelor de busi-

ness bazate pe platforme este, de asemenea, foarte importantă. Liderii din diverse industrii folosesc puterea tehnologiei prin dezvoltarea mode-lelor de business bazate pe platfor-me pentru a profi ta de noi oportu-nităţi de creștere, lucru care duce la producerea celei mai mari schimbări în mediul macroeconomic global de la Revoluţia Industrială.

Această afi rmaţie este susţinută de 81% dintre respondenţii studiului Ac-centure care sunt de acord că mode-lele de business bazate pe platforme vor deveni o parte centrală în strate-gia de dezvoltare a organizaţiilor lor în următorii trei ani.

Anticiparea perturbărilor de pe

piaţă este a patra tendinţă relevată de studiul Accenture. Ecosistemele digitale afl ate într-o dezvoltare ra-

pidă vor sta la baza următorului val de perturbări, ducând la depășirea graniţelor pieţelor și industriilor. Li-derii vizionari pot anticipa traiecto-riile ecosistemelor pentru a obţine un avantaj competitiv. Companiile se confruntă în mod „semnifi cativ” sau „moderat” cu aceste perturbări, 81% dintre respondenţii studiului indi-când faptul că le-au observat deja în industriile în care activează.

Câștigarea încrederii la nivel di-

gital se alătură celorlalte tendinţe. Încrederea este piatra de temelie în economia digitală, spun 83% dintre respondenţii intervievaţi. Pentru a câștiga încrederea indivizilor, a eco-sistemelor și a factorilor de decizie în noul mediu, companiile trebuie să își îndrepte atenţia către etica digitală și să o transforme într-o strategie cen-trală. Doar securitatea crescută nu va mai fi de ajuns.

Reclamele de pe YouTube nu sunt tocmai cele mai populare elemente ale site-ului de video sharing, însă au devenit un element obișnuit. Acestea vin în mai multe forme, iar Google dorește să ofere mai multă fl exibilitate celor care doresc să își promoveze serviciile și produsele pe această platformă.

Google dorește să ofere acest gen de publicitate ca alternativă la reclamele mai lungi, care oricum ofereau posibilitatea de a trece peste abia după cinci secunde. Având în vedere că durata în plus este de numai o secundă faţă de acestea, iar tim-pul în care puneai cursorul peste buto-nul Skip și apăsai pe click-ul de la mouse adăuga ceva timp în plus, utilizatorii nu ar trebui, în teorie, să sesizeze prea multe dezavantaje ale noului format.

Potrivit Go4it, cel mai mult de câștigat au însă cei care cumpără reclamă pe YouTube, mesajul lor fi ind livrat în to-talitate. Spoturile publicitare vor trebui însă să fi e realizate în așa fel încât să capteze atenţia imediat și să transmită mesajul clar și repede.

În era în care smartphone-urile sunt principala metodă de accesare a inter-netului, reclamele de durată foarte lungă pentru servicii video nici măcar nu mai au prea mult sens, utilizatorii fi ind conștiincioși cu trafi cul de date. Clipu-rile de șase secunde ar trebui astfel să limiteze dimensiunile download-urilor irosite pentru livrarea de reclame mai lungi.

Toate metodele mai vechi de promovare pe YouTube sunt în continuare disponibile pentru cei care doresc să cumpere reclamă pe acest serviciu, însă Google va încuraja folosirea de reclame „bumper”.

Acestea vor putea fi integrate în campanii de tip TrueView și Google Prefer-red, care sunt livrate pe diverse canale ale companiei.

YouTube va afi șa un nou tip de

reclame scurte fără buton Skip

14% dintre utilizatori folosesc o singură

parolă pentru toate conturile on-line

Un utilizator din șapte (14%) folosește o singură parolă pentru toate contu-rile sale, în timp ce doar 38% creează câte o parolă complexă pentru fi ecare cont, potrivit unui sondaj realizat de Kaspersky Lab.

Utilizatorii care folosesc o singură parolă riscă să le fi e compromise mai mul-te conturi simultan, în cazul unui furt de date.

Ceea ce complică și mai mult lucrurile este că, potrivit unui alt studiu Kas-perky Lab, un utilizator din zece vine cu parole formate din mai puţin de opt caractere, în timp ce 12% nu încearcă să-și facă parolele mai greu de ghicit folosind, de exemplu, majuscule, combinaţii de cifre și litere, semne de punc-tuaţie sau alte trucuri similare.

Mai mult, studiul a arătat că utilizatorii se pun în pericol, păstrându-și pa-rolele în locuri ușor accesibile și nesecurizate. Peste jumătate (57%) dintre respondenţi au recunoscut că își păstrează parolele pe o bucată de hârtie, în telefon, în documente din computer sau le au salvate în browser. Iar în mo-mentul în care browser-ul se oferă să le salveze parolele, o treime (36%) dintre respondenţi sunt gata să accepte, lăsându-se, astfel, pe mâinile infractorilor cibernetici sau ale persoanelor rău intenţionate care ar putea să preia contro-lul asupra dispozitivului lor.

Această atitudine poate fi explicată prin faptul că mulţi utilizatori sunt con-vinși că nu au informaţii confi denţiale în computere. Asta cred 27% dintre res-pondenţi, fără să-și dea seama că parolele lor și datele de autentifi care sunt, în sine, o ţintă preferată a infractorilor cibernetici. De asemenea, un procent de 25% dintre utilizatorii chestionaţi au avut contul atacat în ultimul an.

Anbot, robotul-poliţist

ce poate decide singur

unde să patruleze

Universitatea Naţională de Apărare din China a prezentat, la salonul Chon-gqing Hi-Tech, Anbot, un robot-poliţist, scopul acestuia fiind să patruleze și să protejeze anumite zone, informează Go4it. Cu o înălţime de 1,5 metri și o greutate de 78 kilograme, robotul pare o combinaţie între R2D2 din Star Wars și un Dalek din Doctor Who, fiind înarmat cu tasere.

Acumulatorul de care dispune Anbot are o autonomie de opt ore, iar robotul poate merge singur la staţia de încărca-re când bateria e pe terminate. Robotul-poliţist poate atinge o viteză maximă de 18 Km/h, potrivit Go4it.

În partea de sus a robotului este in-stalat un ecran tactil. Oamenii pot apă-sa de pe acesta un buton SOS pentru a cere ajutor în situaţii de urgenţă.

De asemenea, Anbot dispune de senzori prin intermediul cărora poate detecta activităţi ilegale, identifica per-soane urmărite și decide singur unde să patruleze.

Page 14: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

14 ANUNŢURI 05.05 - 11.05.2016

REDACTORI ȘI COLABORATORI:

Ana-Maria CornilăOvidiu ConstantinNeli Dancu Daniel Sorin Brumă

Design: GIG PressRedacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veridicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.

REDACŢIA:

Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 10 la 18 de luni până vineri e-mail: [email protected]ăptămânalul se tipăreşte în SpaniaImprenta: IMPRESA NORTE (Grafi lan, S.L.)D.L. M-4212-2013Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173

Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fi ecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)

Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas) “Noi în Spania” este marcă rezervată.

Cum vă puteţi depune anunţul? 1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 10.00-18.00, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: [email protected]

MUNCĂ

Cereri:

- Caut de lucru ca vigilante de seguri-dad cu placă, encofrador, în construcții, pladur. Tel.: 642 527 977 - Suntem două doamne românce, de 38 și 40 de ani, cu experiență în menaj, căutăm urgent de lucru ca interne în Comunitatea Madrid. Tel.: 642 626 155 - Tânăr, 21 de ani, caut de muncă în orice domeniu în Comunitatea Madrid. Tel: 600 718 821 - Persoană serioasă și responsabilă, doresc să lucrez cu o fi rmă româneas-că sau spaniolă. Am experiență vas-tă în turism, secretariat, marketing, consultanță, relații clienți, vânzări. Ofer și cer seriozitate. Tel.: 642 834 563

ÎNCHIRIERI

Oferte:

- Familie liniștită, închiriem o cameră mare, cu balcon, Wi-Fi, pentru o inter-nă. Apartamentul este în Vista Alegre (Madrid), lângă palatul Vistalegre. Tel.: 618 027 817, 655 378 867 - Închiriez cameră în Barrio de la For-tuna (Leganés), pt. o fată/femeie. 180 euro + cheltuieli. Tel.: 652 277 097

- Închiriez în Madrid cameră de matri-monio sau un dormitor, la alegere, în cartierul Las Musas-Canillejas. Suntem doar două persoane în apartament, se-rioase, nefumătoare și dorim persoană serioasă și care să închirieze camera pe termen lung. Apartamentul este situat la etajul 1, în apropierea stației de metrou Las Musas, linia 7. Tel.: 666 299 144

VÂNZĂRI

- Vând teren în jud. Brăila, comuna Mă-xineni, satul Latinu. Suprafață de 2.193 mp, cu proiect de construcție. Terenul e la drum pietruit. Zonă liniștită. Rog să sune doar persoanele interesate. Sau schimb cu garsonieră în Brăila, ofer diferență. Tel.: 642 924 490 - Vând 13 ari teren intravilan, cu toate facilitățile (apă, gaz, curent), situat în comuna Lăpușel, strada Viilor, numărul 80, la 10 km de Baia Mare. Tel.: 609 766 801

MATRIMONIALE

- Sunt un tânăr de 32 ani, fără vicii/obligații, comunicativ, atractiv, 1,78 m, 70 kg, doresc să cunosc o fată cu

aceleași caracteristici, între 25 și 32 ani, fără copii, din Toledo sau Madrid, pt. relație serioasă. Sună-mă. Tel.: 637 969 130 (WhatsApp) - Tânăr educat, 1,85 m, ochi albaștri, caut fată pt. prietenie. Comunitatea Madrid. Tel.: 603 397 806 (WhatsApp) - Tânăr fără obligații, cu serviciu stabil, nefumător, nu consum băuturi alcoo-lice, vreau să cunosc o fată între 32 și 40 de ani, pt. o relație serioasă. Cer se-riozitate. Comunitatea Madrid. Tel.: 665 163 769 - Bărbat șaten, cu mustață, ochi verzi, 1,78 m, 78 kg, 49 ani, consider că sunt OK, doresc să cunosc o doamnă deose-bită, cu dorința de a întemeia o familie bazată pe respect și sinceritate, amân-doi alungând singurătatea. Fără bipuri și mesaje. Tel: 642 680 447 (Digi) - Domn, 47 de ani, fără obligații, doresc să cunosc o doamnă pregătită pt. o relație serioasă. Tel.: 603 147 791 - Spaniol de 42 de ani, educat, cult, iubitor, romantic, cu un nivel cultural ridicat, bine dotat, fără copii, caut femeie cu carac-teristici similare, cu mult piept, pentru o posibilă relație. Tel.: 693 745 008 - Bărbat, 1,70 m, 46 de ani, fără vicii, fără obligații, caut femeie pentru prie-tenie. Tel.: 637 092 992 - Domn, 40 de ani, 1,80 m, 86 kg, fără obligații familiale, doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată, pt. o relație stabilă. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 699 936 - Tânăr spaniol, din Madrid, caut o tâ-nără între 25 și 35 de ani pentru relație stabilă. Tel.: 653 771 009 - Domn spaniol, 54 de ani, din Comu-nitatea Madrid, aș dori să cunosc o ro-mâncă serioasă, pt. o posibilă relație de prietenie. Tel.: 687 858 760 - Ardelean, fără vicii și fără obligații, caut o tânără între 32 și 38 de ani, cu caracteristici asemănătoare, pt. o relație serioasă. Cer și ofer seriozitate. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 906 579 - Bărbat, 59 de ani, 1,70 m, 73 kg, singur printre străini în zona Madrid, cu servi-ciu stabil, doresc să cunosc o doamnă cu aceleași suferințe de singurătate ca și mine, pentru a întemeia o prietenie sinceră și de lungă durată. Tel.: 642 409 681. După ora 19 - Spaniol din Madrid, în vârstă de 40 de ani, pianist, îmi place să merg la fi lm, să mă plimb, să discut, vreau să cunosc o tânără româncă pentru prietenie sau mai mult. Tel.: 647 733 924- Atractiv, înalt, 42 ani, caut prietenă în Comunitatea Madrid pt. a ieși seara. Tel.: 652 565 392 - Domn, 56 de ani, cu serviciu stabil, fu-mător, pozitiv, optimist, cu credință în Dumnezeu, nu consum alcool, corect, amabil, onest, tolerant, caut femeie pentru căsătorie fericită. Tel.: 603 311 742 - Băiat din Valladolid, 35 de ani, 1,75 m, ochi căprui, cu loc de muncă stabil, originar din Timișoara, doresc să-mi găsesc jumătatea, din Valladolid. Tel.: 642 454 518 - Bărbat din Madrid, 33 de ani, caut

o fată pentru prietenie sau posibilă relație serioasă. SMS la tel.: 643 319 619 - Tânăr, 36 de ani, fără obligații, caut o fată de vârstă apropiată, din Comuni-tatea Madrid. Fără aventuri, doresc o relație serioasă. Tel.: 604 282 849 - Doamnă din Madrid, de 59 de ani,

caut un domn de vârstă apropiată, se-rios, cu serviciu, care să își dorească o relație serioasă, de încredere și respect. Rog multă seriozitate. Sunați între ore-le 13-23 la tel.: 628 711 881. - Spaniol din Madrid, 35 de ani, caut o tânără româncă pentru o relație serioa-să. Tel.: 653 771 009

Page 15: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

1505.05 - 11.05.2016 CASTELLANO

Agencias de viaje de Bucarest conocen la oferta turística jiennenseRepresentantes de cinco agen-

cias de viaje de Bucarest visitaron la semana pasada la provincia de Jaén para conocer su oferta turís-tica, un viaje de familiarización (fam trip) organizado con la cola-boración de la Diputación, la Em-presa Pública para la Gestión del Turismo y el Deporte de Andalucía y la Ofi cina Española de Turismo (OET) de Viena. “Rumanía es un país en plena eclosión que nos ofrece multitud de ventajas como posible emisor de nuevos viajeros, turistas interesados en una propu-esta cultural y de interior como la

que ofrece esta provincia”, explicó el vicepresidente segundo de la Diputación y diputado de Promo-ción y Turismo, Manuel Fernández, que destacó “la singularidad” del paraíso interior, “con propuestas que sólo se pueden encontrar aquí”.

De esta forma, la ruta realizada en esta provincia estuvo centrada en las ciudades Patrimonio de la Hu-manidad, Úbeda y Baeza, y en una almazara de la zona, donde estos agentes pudieron sumergirse en las nuevas propuestas de oleotu-rismo. En ese sentido, Fernández

subrayó el interés suscitado “por el patrimonio natural jiennense y, muy especialmente, por su olivar”.

Los agentes participantes en este viaje de familiarización estuvieron acompañados por un periodista y un operador cámara de la televi-sión pública rumana, encargados de grabar un reportaje, cuya emi-sión permitirá “multiplicar la visibi-lidad de nuestra provincia en este país”, señaló Fernández. La visita a Jaén se enmarca en una ruta por Andalucía que también ha inclui-do paradas en Ronda, Jerez de la Frontera y Écija.

Expulsan a Rumanía de EurovisiónEste año habrá un cantante menos en Eu-

rovisión. El representante de Rumanía, Ovidiu Anton, no participará debido a los diez mil-lones de euros de deuda que tiene su televi-sión con la Unión Europea de Radiodifusión. “Es lamentable que nos veamos obligados a tomar esta medida. Estamos decepcionados ya que no hemos recibido ninguna respuesta del gobierno rumano a pesar de nuestros in-tentos por resolver este asunto”, manifestaba la directora general de la UER, Ingrid Delten-re. Su expulsión se ha convertido en lo más comentado en Twitter.

En la Rumanía comunista de la dé-cada de 1980, una joven locutora se convirtió en la inesperada voz de la libertad: Irina Nistor dobló miles de películas de contrabando que permi-tieron soñar con otra realidad.

Desde clásicos como Taxi driver

(1976) o El último tango en París (1972) hasta películas de acción como Ram-bo (1982) o las protagonizadas por Chuck Norris. Los rumanos estaban ávidos de entretenimiento para esca-par de las estrecheces cotidianas.

Pero las historias de estas películas de Hollywood, que se desarrollaban en un mundo de abundancia y sin la asfi xiante presencia del Estado comu-nista, también introdujeron un men-saje de subversión y de esperanza de cambio que anticipó la caída del dic-tador Nicolae Ceausescu (1989).

Al menos esta es la tesis de un docu-

mental titulado Chuck Norris vs Comu-nismo, de la joven directora rumana Ilinca Calugareanu, que analiza cómo el cine que se veía de forma ilegal en cintas VHS contribuyó a la caída de la dictadura rumana en 1989.

La voz aguda de Nistor, que doblaba

a todos los personajes de las cintas, se convirtió en una presencia familiar para toda una generación de rumanos que encontraron en esas películas una tregua a un día a día de racionamien-to y carestía de productos básicos.

La mujer, que tiene 59 años, fue la voz de Omar Sharif en Doctor Zhivago y de todos los demás personajes de este mítico largometraje, su película favorita y su primer doblaje prohibi-do.

La directora del documental, Ilinca Calugareanu, considera que ese mer-cado negro de cine “simboliza la lucha

contra el mal y la apertura hacia otro mundo distinto al que vivíamos”.

La llegada de los reproductores de vídeo VHS ofreció una alternativa al canal de televisión estatal, que ape-nas emitía otra cosa que no fuera propaganda. Eso abrió un mercado potencial que aprovechó un misteri-oso empresario, Teodor Zamfi r, quien llegó a distribuir hasta 7.000 películas occidentales en Rumanía y quien con-trató a Nistor.

¿Era Zamfi r un simple hombre de negocios o un héroe? “Es difícil de di-lucidar, pero sí que fue un innovador de su tiempo”, cuenta Calugareanu.

Para poder introducir las cintas al hermético país comunista Zamfi r lo-gró “seducir” a los funcionarios de los servicios secretos rumanos, sobornán-doles con las mismas películas que en realidad debían requisarle.

“Hasta el hijo de Ceausescu, Nicu, formaba parte de su clientela”, asegu-ra Nistor en su casa en Bucarest.

Apasionada de un trabajo que le permitía ganarse un dinero extra fu-era de su puesto como traductora en la cadena estatal de televisión, Nistor llegó a doblar muchas veces hasta dos películas seguidas sin descanso.

“Ni me planteaba equivocarme” para no empezar desde el principio, expone sobre la rapidez y precariedad de su labor.

Chuck Norris contra el comunismo,

la otra historia de la caída de Ceausescu

¿Cuánto dinero de los fondos

europeos ha absorbido Rumania?Según el último informe sobe la absorción de los fondos europeos, hasta el

31 de marzo 2016, Rumania ingresó de la Comisión Europea 11.733 millones de euro de los 19.200 millones de euro- fondos estructurales y de cohesión que han sido asignados en el período de programación 2007-2013, lo equiva-le al 61,57 por ciento, según el Ministerio de los Fondos Europeos.

A esto se pueden añadir otros 2.100 millones de euros cobrados como avan-ce de la Comisión Europea, pero de estos se retiran importes proporcionales en el caso de que las absorciones no se hagan efectivamente, cálculo que se hará en 2017.

En 2016, Rumanía logró absorber casi 750 millones de euros de la Comisión Europea, teniendo como base los gastos que tuvo en el período de programa-ción 2007-2013. Este es en realidad el importe cobrado en el corto mandato de ministro de Aura Raducu, un 3,5 puntos porcentuales.

En el período de programación 2007-2013, Rumanía pidió a Bruselas 12.540 millones de euro, es decir 65,8 % del importe asignado como fondos estructu-rales y de cohesión. Por tanto, el país seguía esperando de la Comisión Europea a fi nales de marzo de 2015 aproximadamente 800 millones de euro - gastos que tuvo con proyectos europeos y pagados por el estado rumano a diferen-tes benefi ciarios públicos y privados que desarrollaron estos programas.

Page 16: UIT EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA · 2016-05-06 · anul trecut au la dispoziție un nou instrument: un simulator, disponibil pe pagina web Tu Seguridad Social, pentru a calcula

16 PUBLICITATE 05.05 - 11.05.2016


Recommended