Enop lFru lec nJ 'elJerqns 6 BI pwd t olselrqels eJ?u[uuxe ep Brsruoc e.Iuc e4urp .e]carqns e unurxulu

rrcrlBuel ? 'zeJ Bdnp 'rs regBJSotlqtq ezeq ad eundojd eJeurluexe ep Ielsluoc Ie ruqueru e&cerJ

'(|['ll ulr) pJ )01 t?J.\r: u \ J.t"J llt.ltpJru tJoluJlst;J.r tp tnlntltrrllr\t ulidrJrJrr.) ;{t0'll ili"||) 'L lt}2.9{}.li ep e13p uI ,ereurulexe ep Brs[uo3 ep pllllq4s . psgcs uqord (q

: uau?xe el aJedrJrp€d ep Jolrrirpuoc eeJucgrJol (p

:Qz€euun urnc pdnp alrsarJns edela 7 u1 glsuoc Inuauexq

'erBAotuoJd 0p roleuerrrBxa c erBJnSf.rSaF-F BelBlllBpotrAI

'lunue lnluaza:d ul etexeue luns are,roruo.rd ep Inueru€xa ru1ued u[EiE6!ffil5@[.Br@ift5rmli

erSolo.rnog .Jads u! lrulquJ -Il ElureurrJ afrnr;q3 u;irag -

1 '1'1'y u;iceg -egSolougmopug urfra5 -

ol3o1o.raua,l-oluuueg egf aag -'1'a'g ugicag -

aliolo.rnep urfaag -e;8o1ornap eliteg -

al3ololuurnul1-erpodo1.r61 ulf eeg -el3o1oleurnerl-e;padoy6 u;f ceg -

p1;,r13 ';o.rd .lsd .rrlunw Befufrrnras .duro3 -orrlqnd uflzrqre .yodsuu.rl .a.ruuorzao.rdy .,r.reg -

a;3o1olp.ru3 u;frag -e;8o1o;p.ru3 ugireg -

(1sod 1) leorpaur luelslsv -(tsod 1) lerlpeu turlslsv

(rsod 11Je!urgul(tsod l)relrurUul

( !rntsod Z) DIUJUUI( tsod l) reruJuul

(lsod 1) leuperu turlslsv( lrnlsod Z) rtlruruul

(1sod 1) lurrpau turtslsv( grnlsod Z) Je!urruul

y; leur8u;.rtu1zeBetr41

( lsod 1) J,;ur.rgu1(lsod 1) lurlpeur furtslsv

Jruqaf norlg - ( lsod 1) (;srqroy) IJJ roflrunurrlurlel nor!fl - ( lsod 1) (rruuceuro.rlrela) l.rolrcunru

Elurrpau qlfuruJoJul r$ gr;;s11e;g ep nlr!^rrs - ( r:nlsotl g1) lurlperu tole.r1sr8or -

: sricun; ur ee:u,rourold ru1uad uaruexe . Z

.Ju exouv -nlozlgLg ':u i.log ueeiepnf lnlnrlrsuoJ rnlelurpeSe.r6 rerirzodsrq e rS areoFslln Fplolduroc rS upcqrpor.unx 'l L1T.pgl, U'D'H oluepa^a.rd nc aleyruroyuoc ui ./ t02.90.L2 )p etep ur gzeezrue?rc .i:og

lniapni'91 'ru 'rnlnsarSord epuJts 'n11 n8rgl uI Inrpos pug,re ,nr1-31 piue8rn ep uealapnl ynyelrdg

Lt\ztjf gf- utP

Lg|ffiW lBrsld poJo t' ft o 3

1 o 7 t d {E}IUJo : I !Bru-,

' ztt0tzttsz0 :xvd -- 7tn0tzte9z0 :'tg'lBaZOIZ: poJ '8I'ru 'rnlnserSord .r1g .ng1 n3.rg1

ntI-\J yJNZgVn g0 Nvgl.gonl TnTvJIds

I'UO) NVUIg(INf 'IOI'IISNOJ

dt?{l "u

hrv/nrl.,f,r/"rrurta 'ra n!raq!I

'SNOtlU .uJs JrS

'1-()t r()Lliltll nt)s !01{/(.at(20 u(),;lJt Il nps 8l .lu 'rn1nsa.r;o.r.1 rts 'SNOf }}l Il'lr^lA.teS u1 rriu1o11

'll1zrcLnl .pro rruoJuoc ere,rourord ep rolrdrpuoc ue.rruqdopul rS pleuorsa;ordeldue:1 nus 1nper3 ul eerurqcel el.selu ps e.rec SNO1U Inrcrlres ap plereqrla piugelepe(p

:er"nlelo ep :oleSg ep ndoc(c

:crqJeJel lnyeS ep llrucolut eJ?nlBAe ep taegsr(q

illip1run lruolpcnpuoc ep pleqorde .ere,rouro:d ep rnlnleueps ue:e;ec(e

: nuole8rlgo gpuudnc gs s:ec ,aleuolluerusns ectmtu ap aluncol elep lerJeles rruuJeu [B atenoruord ep rnlnuau€xe nrluad ruesop.sNonu rnJnrcr^Jes Inlo^ru ul an]rlsuot

as 'rnlniunue rupcqqnd elep ul ap aJeolpJJnl elrz g ap ueuuel uJ ueuex, el eeJerJcsul rulued

:

'le$ulseluoc e a:ermdep ep rnJnuauueltugrrdxs etep el ap eruolg)nl elrz pnop ur acrlqnd llipllro]nu nes re{n1r1sur lnrpes e1 pzeaSge es al€uu

alelEllnzeJ ler 'pcqcerd eqo:d nes EaJeJcnl Enl?Aeer eA JoFleNeluoc e ereuorlnl0s ep ursltuo]'1de:p lsace urp ruepgcep eeunrfcrms qns .Jolelullnze: rupsgu ulep e1

0p ereot-prrnl rz o ap uouuel u1 erlelseluoc eundap lod tnu{qo lnlullnzeJ ep {lumlpurau UieplpueJ'emlsore rueurfsns

elBp el ep oJBolpJrn[ olrz pnop ep ueuuel uJ 'zeo pdnp 'erelsecB B leu]elur op eu6ed ad rs uncard'acrlqnd rerinlqsur nes ulgluolne Inrprs el gzealge as are,roruord ep m1nuetu€xe olelellnze1

'elcund ap 0g ep e$e ere,rouo:d ep ururur plelcun;'elelou ap InoJapJoq ur leutuesuo, also eJeurulexe ep rersruoc rFquau ep leproce pfelcm4

runrulxur.u ap lulcund un nc er€ururexe ep rers*uoc rrrqrueru arlEr ep prulou ro, u"n*ffijo oo'

nrJalrJJ rrugcau e ?purl Blou urp uarepuod elSelrq€ls eJuunuexe ep ersrruoJ'el€trlrleerc'E,rrludrur'ele1rxelduoc (p

:?zelurs ep slellceduc (c

:erecrunruor ep Iipllllqu (q:elenlela rarlcung ereseceu ecrle:oe1 oiuqSounc (e

:ruelrJc JoleJeolgudtnezeq ed .elcund ep 001 ep u.rrxeru lulcund un n, lBprprr?J ep ?leJoqElaueJeJcnl ezeelou eJeu[uBxe ep rarsnuoJ IB ruqruau alBceg eJB^oruoJd ep rnpueurexa Irupec ul

's:o g rSgdep eleod nu rep ,otrlrqels JolelJerqns 1e slelrxaldurot rS slellncgrpap lnpu:3 ep aricunS ur eruu[uuxe ep urs[uoJ ap olsepqels es s.rc,loruord ep mFueuexe elem(l

.EJBUITU?XE

ap ersrruos eJlpJ ep elrlrquls alec e4urp selB lrerqns un ed ere:cnl 0 ?zeelrepar lBprpuer eDcerc'eltTrqels Jolelcetqns elsq ]Bplpue, m.ryceg erirzodsrp

e1 eund s:eunuuxe ep Ersnuoc .are,rourord ep 1nueuuxe ruluad a1r1rqe1s e.ro rS ugup .Fcol E.I'e.m,routord ep lnuaurexe ru1uad plllrquls eJo ep alureuJ eJo

n

l.2.

6.

1.

sprlAt.ut. .tuDl,t'f'rAN Dr TJRGEN'[A .rAn<;u .ltu'l'Argu Jiu. Str. Progresului, nr. 18, C'od: 2102 l8'l'cl: 0251/2 10432, [:ax: 0253/210132.li-rrai I :of fi cc(Dspitalgorj.ro(lod Fiscal 4448061

llihliogralia pcntru c\anlcnul tle promovarc :

inginer rlcbutant in ingine r I A din cadrul (_i)mpartimcntului cle S.S.M.

[.egea 319/2006 privind sccuritatca $i sandtatea in nruncdlJ.G. 1425/2006 privind norrncle metodologicc de aplicaresecurirelii $i sanAtitii in rrunca nr..l l9/2(X)6ll.(1.97112(Xb plivind cc'rinlclc Ilrinin'lL'pcrltnr sernrralizarca dc sccLrritatc $i sanatate laloculdc rn u ncitl,(j. 1048/2006 privind ccrinlcle rrinimc de securitate fi sanatat!. pentru utilizarca decdtlL- lucratori a cch ipanrentLrlor individuale de proteclic la locul de nruncill.(1. ll;16/200(r privind cerinlclc nrinime de securirate $i sanii(atc pentru utilizarea inmuncd de crjtre Iucrdtori a eclr ipatncntelor dc nrunciH.G. l09l/2006 privind cc'rinlelc minirne de seculitate $i sdnatatc pentr.u Iocul dc muncill.(;. .100i1006 privincl cclinlclc rninirnc tlc sccLlirutc Ii s,rnerarc pcntru qantierclctcnrporare saLr rlohileI I.(i. -155r'1006 pri I ind sLrprar cuhcrca siinitiili i I Llrdtori lol

a prevedcrilor Legii

-1.

li.

\l \ \ \(; I._ It

-s.$a. $ '.;3//9ns?,.d

-rt i crs Ja63tirulnN r3svto lsl'lvcadseol0NtHcocrl uYHltsd clg3ltvNvot 111ltl'lo ^*,-lt23s3 2** ra6eueq geqo.rdy

e errle6erd ap leuorleN 1nr.uer6or6 ) ecroololed rs acr6olorzr;,o;r,r."nl3'""1"t#33 a,'Qolateru.rrlur e alrlebatd ep leuorleN 1nuer6or4 ) toijrecse eelue^aJd .|, !'(rola:arurrlur e errle6erd ap reuorleN 1nu-rer6o16 )-.rolr1uaiced-eerrjosu, ," lnpodru"rl 61,'(rolareru.rrlur e erle6a:d ap reuorleN 1nu.rer6o16 ) rnlniuerced earezrrrqo17\r '6

'(rorelarurrlur e arrle6ard ep reuorleN lnurer6o16 J led ur rn jnluerced erlrzo6 g

e etrleoatd ep leuotleN 1nu.ret6o.r4 ) eteluaurlsen ts e;etod.ioc ,r",0, ,,n1n1r"11?;ff:ti ,e errle6erd 3p leuorreN 1nue.r60r4 ) eleuos.iad reualue; e rs 1ed ap ,",r"tr",t3l?ifil,j3 n'(:olaletultrlur e e:rleEetd ap leuotleN lnLuet6ot6 ) enrsed ;s entlce Be.leluau-ttlv g

lnyodsue.rl -s dvc'erec peu, ",,,",,n,,""t3,'ol',r5;;:l?i,"#.:JX?:13:":#iiT=jiill"lT:l:X

''alE3rpaur JolrJnesap eeJeleqLr,v - g dvc 'racnpord ap In30l el erEcrpauJ rolunasep Ee.ielcaloc-9 dVC '8 Ue-unesop ep etundrj - uecgrsetC_1t.dVC ,Z.ue _llrugeq_1 JVC ) ZLOZtgZZt )ulnlnulpJo ll^ulod eleclpaLu rlelt^tlce urp elellnzer rolrJnesap eareuorlseo purnira inlir5l i*ror,,r e'(elEUtL!.tat nEs eluelnc etlcalutzep,leleJ)

lnpodns ep atlcun1 ur lolaluelcalurzap e atecr;de ap opolaur ,tolrureu-r e ecruarbierlceluizep 'tolectldesllue e eletlsed ts eJeztltln ap erJa}Jc rs etltuuep ,actldastlue

'tetlcaltzep e ecrlceld ep rs aleteuaO rln6al ,Erlco1ulzap ezealaungut eJEcuo1ce1 'rrlerd etlcaJurzep ts loltureLr.J eateleds ,crldasrlue irerlcalu,rap eelecg,selc

- eclLr.rlqc eceollrr.u uud erlcalurzep 'acrzrl eceo;frru uud e[ca]urzal,er]ruuep) e,iJa1u,re6 11(areut)a.llut ep rln6a: rs lorueleJnc eelenlcale el alrsolo] Joleltsuelsn ri rojasnpotd -

eerelrzodep n4uad r;n6at ,erualeJnc ap ealeltnrlce ut elrsolol jolssnpord eajezlun uroleluaurEpun, rln6er 'reruelernc E eJenlcele ap elereua6 epolau ;erlrurlap

) eerelern3 .l

ec bo l o q as n po, d e r el u a p c3 p ",

Jlfi i:H"|,f ;i Y,",':;H 5i llfl , 3;i :':1":I;:.!ap locoloJd relrues Inrueurop ur e-Ee]3nl erec lnleuosrad e1 ecr6010rq alasnpord e| ararndra

nc Joleluapr3ce e lo.rluoc rs e.,eqoenerdns ap er6010po1ey1 eleuorsel0rd a.Jeundxe ap undrl

\ vNvorvorur' 3t.t-ols lis ctcft/!

.rollE e rs Joleluaprc3e earruanerd rrolrureu ea.le1eds :le^cepp a^rlcalold ap rnlnlueuedrqca

._tsRH :elolsece ealectldE ut ezEq ep r1n6et rs lestanlun tuntlneceld ap 1nldecub3

K{Ell;= c; ?El1?..?."444w7N1'.?8 n raXv/ 3tCOtONtUCOoN3 vtrCfs

'qt_qEqpYllNl 30 vlrcNnj Nt vfuv^otiloud nurNfd vctrvmfr

L

,\\Lll

"T1.,"*l-i jy,;=,i,",r.,,".SiIJc;b:'-.;< 4"9',i[,*i{i[+it5r;:;,"raits{i$r9.lH

VNVOt vStu3tl.Cls Jfs cto3lr

^- -u!p lleclpeyv Jorriuelsrsv rs roraseoy! ' rlsrrereueo r.--.- zLoz- erueurou

ep aloN - artluEur ap rcruqet - rrr'rnpoyV _ ri;:;;;;ri,:",0"u Jolrluolsrsv teurpro - sJnc

,^ --Ezeq nr,"o,o,"il?5iY:t:tlo''J',P ##:ffi11'.""rffii1":,?L':Ji?J3;Ji t

, o 1, n

". " p'

""i " ; ilfiffi ,,"i ?:ffi :JiJ 1",5fi ?:ffi",; ; ;lff*J,,'Jr,# I f ih l,:;,

sy! Inurpro ) nrp-n6:e1 1ua6rn ap ueelepnr Inreyds urp eJarruruur nrr"ol?3?,tlonn,'ea.ielerno purnud ecruqel ,","r,", ?j],J0"".,;jl:ily;yi;1;;,ffi1#i":ir;tJJ

t. aJeuues e,rueaa,d ,","qo"ne,l6-s'^"J;iplun ur

"e'rp"rlliri,:,]J,}^"lid8"tJ,:ifigi,ji" i:l*ti '; ep roteruroN eeJeqorde orr^ira gi jjlg r:;,if; H;,"n*oro .,

.319_OtoNtu coo N3 V[3=tsvuStWUtJNt vtJVUCOT_rsts

t\4\dl

b,a:.!l'LJ,,-'-'' r.l.r ,.,,::t,i rr,l,ri;,,,! :I

elpalu!zeo-lll Inloldef, .ealeleJnS-ll Inlolldef, .!!ltu!J3o- llnloltdef, -ale^ud !s ar!lqnd arellues

alllel!un u! eaJe2!llrels rs erpalulzap 'earpleJnc pu!^ud acluqal aulioN -9IOZ/I96 InulprO .OZ

uoles ep el!qesuodsal aler!pau relueulse alltlnqurv- 9I0z/I0II lnulpro .6tr

lerlpeu lualslse lsod esll 'gIJOlnle ulid .altololeutolduts -eJelnpaur-oJqeue^ ts elerqerar-otueJ, eletuslleuneJl .4I

,!ulP nolqel'eJer!J!selclnros .gI

artololeuoldults-(SOH)etEolladns e^lNa8!p e!teJouleH .SI

at!ull, uelsal!uel'u - ure reuoulnd lnuepl .rIf,llH nl Jollluelred eaJ!JUtut.auoldulls ts autuas-(lllHleue!uerleJlu! eaun!suaUadlH -ttr

elel utoJ ueJnqlnl n, rol!lua!red eaJlflrtu! .autoldru!s ts auuas.azner,alllulJap-elsdal!dl .zIaleJqeJe, !Jounl nr rolllualled eeJ![uEu!.e,rerlJlselr.aurolduls.auuras - alerqeJa, al!JournI .II

aleJqaJaf, arelnrse^ aleluaplrlv .0I

alauol .5

uosullred eleoq n, Jolllualred eerlllltu!,auoldur!s.a! ul}ap _uosullred eleo8 .8

( ezarnrp

'elsuaUe eauntsual ,lnslnd .elleJ!dsar .ernleJadrual) alel!^ Jolt!pun, ealelou rs eaJeJnse!tarltoloJnau !untpare nl Jolllua;red eatlfr.r8u;

lerluo, soruau tnlnuta$!s e erlSololpeJ ealeJoldxa ,leuaJ !nlnleJede e erltololpeJ eeJeJoldxa

'eleurlsatu!-ollse8 esFololpeJ eareJoldxa .afl5sJol rolauetJo e efltolotpe.l eaJeJoldxa ,JelnrluE

-oalso !nlnualsls e elttololpeJ ea.re.ro;dxa -ac;3olo!pEt ueJoldxa nJluad .lolllua!led ear!le8aJd

JOlalueurerlpaur eaJerNtutrupv( e(us!ltlellza^ Intepuos) aurs!ll.!rnlBleds,a[epuoS

(ue1p;qe:o1e1ec ;nlnplqc!l,alelal rol!!raleu.rolunlesle^.r!ultn.lalnds.ueltulleJ

!nlnlepnxa,!nletues eaJellotar )arlSololed !s ar!tolotq Jolasnpold ealelloJaU

eue!p!qeJ !s Bseoua^ : all!!pund

1VU93INt'IntUOJ.trlnSWV'lvf,toll t lN3lstsv 30 vtrf,Nnl Nt Uo^owoud vlutolA Nt tvztNvguo lnsunf,Nof, nutNld

818 ts vlrrvNll

.L

'9

's,n

't

,z

,I

:vf,tIvWll

t t\t\qfi--1..r r tr.r8 u r rblca.n6

6 fZiI' e'ru'r1s13e'ru1 "rP

4448067.

Lt|zr'; ': EIBO

Lgo8nw lBrs!tr pof,o.r. J.ro8yel;ds@erUJo : I!eru-f,

'z€l0lzlt9z0.xetr'ztt[tztBsz0 \eL

BIZ0IZ :pof, .g1..ru ,gn1nse.r3ord .rfs .ng1 n8.rga

nrf n)r{yJ ylrrrscun u( Nysif,onf .rn-ryrrds s

e906

leJtalul nUolplnqurV l!pahl

ale^!.ld tsa)!lqnd aleUues al!lel!un u! eajez!llrals !s etlJalulzap .eateletns put^!.ld altuqal au.loN_ gIOZ/I9O lnu!pJO.9

uoles ap altqesuodsal aleltparu talualslse al lnqtrlv_ gtroz/IolI lnutplo.s

elerlpaw ern pS

azalurs-alellSJntlqr-ollpatu alaluatJn - etltltl ellaJln.l.,

€85tr'llsaJncnS erltotepad !s eJlDep!o etn pl

elleS elatJoag

rol!^euloq e EleJaust aJ![Utut ap t)!uqa].t

erseaueulou eler!pal^| eleln eJnltpl

erJllll ellaJlnl etl]epal qns

aJellues alearlllsod al!lors !s altltalo, nrlued lenuew

!lesrpau !llua$lse aJle, ap lolllualred aleptore alelrads lJtIJtul .z

efseaueurou ele3lpan eleln eJnllpll

elr!l!I ellaJrn.l:aJe,lf nl JoleuopJoo]

tulsJnu ap plqg

!lEclpaur !llualslse ap aleprose !JlIJtu! !s arenle^a ap lrluqal.I

: lllvu90t'tsts

--1**'*selqcroA nrocrotsurfu8ul rotcalrC

g:$a

ilftal WNZgAn Zq NVZETOnT TnTvJrdsruo9 Nvfisonr -tnnlsNo9

flrcur---r,I vrlc=s t

INUUtUIEilorrUtt$l

nlreqrl nrBlrl .

gcrqrl erlercnl - spcr8.mrrqc-ocrperu aiue8rn .T

ptleg ete8toog - rnlnleuloq rr:rfu8ug ecluqal . 1

ud-yu-sOnfls-

azne3' ecruecrlEodrg zruo3 .g1

:elEu6r BcrloJ .Zl

iupceelrcrpuedy.llezne3iculse8 fuecln .01

erSololeuoldrurg. ecrpqurp suroJ .6

lueruelerl urSololeruoldrur g.eznu3.earpe8rp eyrt3eroruoH . gi e1e1rn rolrricung es.rc1ou rS earernsglll .1

-ecr3o1o;nau lunrfcegz nc rolrfuercud eerup8e.rd .9

ecrSolorper r:proldxe n4ued rnlnluerced eo.rng8arj .S

: Jolelueuuctpeu eaJeJNrulurpv .,.. etusrlc .ur.1gpCs .ofupuog .g

i ecrSololud rS ecrEolorq ;olasnpord eemqoceg .7

pseoue,r e{cun6 . 1

V5IFrr-(ru |illrdlx uniLirtdff|i5rBril 8!!r,uEltli {tt6!0

9toztgutet908?tt tecslJ poc

ot' {t o 6 1 q1 d s@ocUlo : I !eut-a'ze90Lztt9z0:xvJ -- zew|zftga} ilal

glzqtz: poC ,g!.Ju ,gn;nse.r6o.r6 ..r1g ,nrp n6lg1

Nro"' "T 9'ol i"'uN

ffi

i: w1Mtilzr ft -tm-

0o1o+

ncs3dm

uuoclrlc nlssdn'r'u(SIiJf,S.{SS JIOUru

'lBrSetuF 6002-Bluguou urp lBclpelu rnlnluelslsBIu !S laSuoru IB 'lsllereue8 luclperu Inlnluelslsu IB olSololuoap lS pcpo ap InlnpoJ ' L

ezeqep 1e1r,r pgodngerqlcsnseu ep uBruou IBuollBN |nlllsuoJ- 0I0z erE lcrnser ep plqc'g

ilnco$ ieluunuopqeelefuaErn lelncse,rorprec rnlnlerede eleiueSrn irolerrdser rnlnlerede elaiueE.rg-

gc;r1r1 eriercnl - (ezelurg) a1ec13.rn.r1qc-orrparu elafuaS.rg'girolelueruecrperu €eJeJlsrurtupy

iecrSololed rS ocrEolorq rolesnpord €erelloceU ieursrlc 'uqglgds 'elepuog !eltfcun4:pc.rr1r1 erfercn'I -lluc.rpeu lltuolslse op oleprocB ;.r1[.rEu; rs erenlule ap lrluqal']

'ecrunluoc 3 ep ero^eNiar8elur rS elernc elelueurn8el euriueu e ep eroleN irnyndroc e qluelsuoc ernlereduel

euliueru B ep BroAeN iecgtqzep rS ecg;qu1 es e ep eroleN ip.rnlsod punq o €eA€e rS ec*rur es p ep EroAeN leurturle e ep ero^eN:Bcugru e rS eeq e ep BroAeN lerfuyncrrc

punq o ee^e e ep rS errdser e ep BroAeN: pcrrlrl erfercnl - 8u;s.rnu ep plqg.t'erelrues elfplrun uJ eerezrluels rS erfce;urzep

'uerefernc pur,rud ecruqet rolerrrroN €ereqorde ruluad.gtozfig|'ra dsl{ Inulpro'z8ed rlseclelrds elrlerrun ur el€crpeu reluelsrse elelcose ropdcegur E eJelrrurT rs

erue.,leld'ereq8a,rerdns ep roleuuou eereqorde pura,ud : 9I0ZII0II .ru .Shtr Inutpro .IflICO'IOI(IUYf, YIiJSS

-vsgxNl

,'.Yt,J'

i"'l=

Jtrqdd /

q ISI'I\'UUNUC'IYf,ICSI^I INSISISY Yf,IIVI^IUI'4"

' > b66896fF#snffiuderuc'uo

1e rs reseow 1e.1sr1ereue' Iecrperu,",,*r.rr,l3o,l:j#:[r:'.#i{U:}'llffi::t:;eeruuorlses pur,rd ecruqel roreuu"* r.;'l::fr'il:l:Ti;:rfr;;Jr1?'Tili:'#::1i

erBlrcsnseu ep u€tuou IeuorleN InrlrsuoJF 0I0z erBlrcrnseJ ep prqc./

e1 ep e.reo'r,r ug rlsrlereueS rlecrpeu Iliuersrs, nrlued pcrgce;o ., ",il85rliul;' 9002 epcpeIAtr :erntrpg pcrylrl erfercnl _ (ezelurg) eyecrgrrurqc_ocrpeu elelue8rn.g

'Eursrnu ap p Hc . rr,c rpe,, rrruersr sE .#,?f flT?rll#"J ;':;li#J:;t,fr . j'.T'8002

-pcseeugruog plecrpe1,tl eieln :ernlrpg .€crlllJ eriercnl erfceper qns _ Burs;nu ep plqg.f.eerefprnc pu,,rr.rd ecruqer roreuu"*

"-?;l',11'fl1[XT;,.;ff:,f::ji::l1",rr:6:i_

8ed rlsecrl4rds ellerrun ur elecrpe., re]uelsrs€ elercose iotrriceJul , ,rr1rurr1 ,.ertuezr.erd'ereqEairerdns ep roleuuou eereqorde ptlrnrrd i gl17ll1tl:I, .Snf Inurprg .I

suoStuc nfssdn.r'd(IuiJtrs'dtrs JICSI I

ISI]YUSNf, 3'IYf, I(If,I I INf,ISISY

YIdYUCOI'ISIS

SICOAOI(IUYf, YIiJgS

. '!Lt'ye,9t 'ue arerpeur *e,^!pe urp alplrnzal rorJnasap Inu"rrr."tl',lili.lli,j']::r"-irt lJe ,It Ue alectpau tlelt^tlJe utp alellnzaj Jollnasep e eteloduat ea:eJols _ ll^ 1n;o1lde318 !e :Ue3lrlself, _ l[ Inlolrdef,

l ltuUaO - ll Inloltdef,

urp alelrnzar rorunasep eareuorlsaa pur^ud rlrNHrl rt4ron, _.ro..rr.rrJill#rlfiHffap areuereu, ,ar'rreroc

ap aruar,-, .l1l,l,'.1.irjilffi:::t:i.,i,rffifmru "

-iearele.lnf, - ll lnlolldEf,

1lrlugao - | Inloude3 -

ur Bareztue* !s elpaJurzap ,erualernr pur^ud vf,rNH, vNUoN _.rr, ,.#l;:t1.X.ffil:erlruuap : er erues arllel! un u, .,.roorrn, .,.r,jXlilillffi [ffi i::r,:::lfi ;

1 aJeltues alrlelrun urp Joleperqo e rs rnlnJerlrqotu elpasulzeq

, n,rnr ap,",,*","r,iil'i;:[]lJ,:I;;i:fi:l:ii],,fi :ffiil :v1.tv8 v139UOl9 _ uolt^VN.to8 v tnvulNlg lutflugNt 30 t3tNH31

'b

lt90]ou3N3A_OlVt Ulo vt1f, ts

VUSINUIJNI lO VtDNnl Nt VSUV OtllOUd nutNld VtJVUgOt.lgtg tS \DU.VNll

n rreqll nJelel ,

Lr1z/90/90 el!.O

nrr-91 V1N39Un lo NVSEOnI tn.ln]v1tds

nt[ -91VlN]9Un l0 NV3l,3onf tntntvLtds .lv utgvNvn tn.lnNWoO

%--wrarlles Jas ltpal^

'tnlnlsod esu u! elnze^ajd tuelullJut eltllnqulvlteqolde ntf-8I eluat.t6 ap uealapnl tnlnleltds le aJeuotlcunJ ts aJeztue&o ap rn;nguaure;nBag

:aleltpaut llelt^llle u!p alellnzeJrolunasap eareuo;pat purn;ld alruqalrorauroN eareqo:de riuad zroz/zr/e0/gzzr .rnNr0uo

Btllajutzap - lll Inlolldef,elueteJnc - ll Inlolldef,

ltuUap - | Inloldef,:aleltues eltleltun

ul earezlllre$ rs erl3aJulzap 'etueleJnr pu;nud y31p1131yhtUON _ IOOZ.eO.gOlI9Z tnNtOUO1v1.rv8 vt39uol9 _ uo.l|AVN.IOS V \nvu3N39 tUtftugNt lo tf,tNHlL

,s

,n

,z

.I

vtJVU90t'18t8

'ntr-9t vlNlgun :lo NvlLlonr tn.ln.tvltds.lv ulgvNvru tn.lnNfioo

*,*ffi'*ffu, J:yr-

Jd .pau, .se _ elaloln e^npen ,sV .t

,^....., l, 'peu.se - euerv nrorrre4.sv .z

Jeuud llpauJ - euelltl nJseutluelsuoJ .lq .I

'lllelsaluol aJeuotlnlos ap etstruoJ

Jas 'Jd .pauJ .se _ ellaurE3 etlal eegnl.rl3 .sV .€JeullJd JlpauJ _ euv pellan .JO .Z

elllesJas llpauJ - ellulurn.l le^oN .JO .I

'alEUlulexa ap etstuloJ

,..- -.-e aJeuollnlos ap ls aJeululexa 3p loltlslr.uol elueuodtuoJ rs u

'lollllelseluo,ulp eJaruJuut ap elpun, u! EaJe^(,*",o,,;;;;;;.-,.;;ilff,::1"1: _','ororaue^-oreu,,ao

p,rres!al aleqoJde elds uallutsueJl eA

nuaq!1 nJel o '^!un pa.l

'Je8eueuJ I .rde-

Lroz/90/sov!vo

ntr91 VlNlgun 30 vlll€nr.l ntvltds

elspaue[!ou ele]tpatA e]etn eln]tp3e3Iltl etleJlnl :aJe.llnl JoleuopJool

IOT- LL'Bd Surs.rnu ap prqgrlelrpaul llualstse ap atepiole utfr.r8ur rs a:enlena ap otuqal .Z

elseaueuJou eleltpa!\l eletn elnltp:lelltltl etlelJn-l :aJeJf,nl JoleuopJooJ

€9-09 lgt-rr.Bd Bursrnu ap prqgrlerpau ll]ualstse ap alBplole r:rfl.r8ur rs aJenle^a ap t]tuqaI .I

:vtJVU90ll8t8

a18o;otnag laurqe3 lel8elur IntJolelnqulv tuetnqap leltpau lualstse ]sod esu .gIJOln[e ur.!d 'artololeuoldurs-eJelnpau]-oJqaueA rs aleiqaraf,- oruerl elauisrleurneJl ./r

arSo;oleutoldulrs'atSolotla-ltldas ;ncos,:o1nle ;nur.rd

,crut;r no1qe1_ uatorpter ;noos ,egua8ln ap eltnpuoJ

'lrurlf, nolqel- ltpelUeue ;ncos ,cr8o;or1a

InJopeJ ap lua,aJtput otutll nolqel , aJelutselJ_ lnlos .9I

gnplardatues ap .le},luel ea.renle^a 'aznec 'arBo;oleuroldurs -(56g) ereor:adns enrlsatrp erte:ouag .g1

r;edrrur.rd rrrto;or1a tuotteJ .altutll tJelsaltueul _ ]nre teuou;nd Inurapl .rIauoldutrs ts auuJas -(.C't.f'H) euetuelleJlur eaunrsuayadrg .91

ersdalrd3'71

eleJqeJal altJotunl .IT'aleJqaJal elelnlse^ alaluepDtrv .oI

'alaruof .6

'auoldrurs ts atltuUap-uosutIJ ed eleog .g

'alelt^ Jolllf,unj eaJelou ts eeJeJnselA ./'a3ttoloJnau tunt1cele nt JoltluatJed ealrfr.r8u1 .9

'aJrSolotpe.! ueJoldxe nJluad JoltlueDed ealrlete.r6 .5

.JOlelua[!e]tpotx eaJellstutrupv .,.austll,unleleds,afepuo5 .g

'acrto;o1ed ts elt8olotqJolasnpold eaJetlolau .Z

.euetptqeJ ts eseouan :al pund .I

:vltlvtAll

rlsrsv lo vtllNnl Nt iluv^o^oud vluSol^ NtIVZ|NVSUO

lnsunlNol nul.Nld VEVUg0t'tstB ts vf tlvr^tl.

I.

.:ffitd11

-,r.p-,"*

_/!?N,f

elerlpaN eletn er nttplelilltl etlaJln'l etpepal qns

aJeltues alea3tllsod altlols ts al Salol nJluad lpnuetA6I E-gI €'3d'tleltpau.l ltua]slse aJlel ap JoltluaDed a]epJole aleDads ut[tJBul

elseaupulou eleltpaN eletA elnllpleljtltl etlallnl etllepaj qns

areltues aleelllsod altloss ts al[3alof nrluad lenuewLZ€-ZZE Bdtlextpa trr l]ualstse aJtel ap JolltuatJed alepJole letJads tJtflJ8ul

eleltpahl er nltplg€I-gzT'3d ezeluts aleltSrnltql-oltpeul alaluasJn -elJtltl ettaJsnl .oI

eleltpa!\l eJ nltpl9€I-OZI'3d azalutS aleltBJnJ tLll-olpaul alaluetJn -etrJtltl etlaJlnl .6

eleltpa!\l etetn er nltplelltltl etlaJtnl etpepal qns

aJeltues aleaf,tllsod altlols ts allSalo) nlluad lenuetA0Z€-6T€'3d'tleltpaui [lualstse aJ]el ap loltlue!led a]epjole leDeds tJtfu8ul .g

Eg6I tlsaJnlng eltsoSeped ts eJtpepto eJnllpleleg elaSloag

Zze-fie'ad'rolt^euloq e eleJaua8 alt[u8ut ap e]tuqal .{

ef,seaueu.lou eleltpatA eletn elnltp:lelJtltl etlalJnl etllepat qns

arellues alealtllsod altlols ts al Selof nlluad lenuefl6ZE-662'ad

rlelrpaur ualstse aJlef, ap JoltluaDBd alepJole leDeds ut[tJEul

elseaueuou eleltpalA eletn etnttp:lelJtltl etlaJln.l :aJeJlnl JoleuopJooJ

szz-Ezzlozz- fiztzTz-otz:6oz-9oz.3d Sursrnu ep prqgrleltpau.l lllualstse ap alepJote tJtrtJSut ts eJenle^a ap DtuqaI

ef, seaueulou eleltpelA eletn elnltplel.!11t1 etlaJlnl :eJeJlnl loleuopJool

69I-9EI'3d Eursrnu ap prqgrlerpaul !lluelslse ep elepJote urfr.r8ur rs aJenlele ap t]tuqal

ef,seaueulou ele]lpatA eletn elnltplelltltl etlaJlnl :aleJf,nl loleuoploo]

S€I-tOT'td Surslnu ap prqgrlef,rpaur !llualslse ap alepJolp r:rfuSur rs a.lenle^a ap Dtuqal

,ZI

.II

'9

's

,v

'€

{ ' ;1,rs'1,. -i 'iODlL

ha$\leltpaLlj lualstse lsod esu 'rT

882-tr17- tolnle [!ud 'erSololeuroldurrs- arelnpaur orqouaA rs eleJqeJoJ oruerf, aleu.rsrleuJnerl

:zLz:tLz-69ZlL9Z:€92-Z97.td .rolnfe ;nuud ,elua8ln ap eltnpuol ,ltutlt nolqel , alelutself,_ lnlos

t6_E5.td.ar8ololeu.ro1dturs -(56g) eleouedns e^!lsaBtp er8elouta;1

LE-ge.Bd ,altutltr uelsaJtueuj _ lnle JBuourlnd lnr.uap3eleltpa!\l eJnltpl

ezalurg a;ecrBl nltqJ_oltpauj a;a1ua8.r61 -elJtltl etlaJlnl .€T

T\:"i',,o{'.ai[ $

€rpnEI3 ncsalnppu'8uI'e1ecrpa141 llsllBls Is erenls^g 0p nrcr^res Jes

:JIhIJOJNI

VCICVUCOWECVJIJSIJVJS'X

V]SVAf,I'IVJIdS V'IYCICShI VJNAJSISV NI iI'IVf,ICiIhIIIJIAUAS gC YZYq, SC IS 'IYhtrINII^I N"INJAHSVd InIY(IUOJV iI'IIIJI(NOJ 'XI

YIUYhNICNO)!tUVJIJI']OS AS trUYJ NUJNAd A'IVJICAhI IS AJINI'I3 UO]EJVC ]V IIUSCIAAEC JJNNd NIC AJYhNISNOJIIN XO]ruNZV] V f,UYN]VAS iIC VICO'IOCOJAhI

IZ AC IS YNNIJNOC f,TIVZI'IYJIdSAC hIICEU NI AJVZI'IVJIdS A'IruNZVJ NUJNEd JNIIIJYd AC -IAAIN V'I A'IVCICIIhIIS AJINI'IJ UO'IIIJVC'IV AUiICIAA AC JJNNd NIC !nI\/I^nIICNOJ iIC A'II'IODiTU 'IIIA

Oaaws) JNaIJVd ac'I:IAIN v'r aJV( sc ntrINrhrrnrss rs (zsg) rzEC:nIVZ'IVJIdS AC YSIC In]NUY]NhruOC V AUYJE'IdhIOS A(I INNIJSNXJSNI

(caolrs)JNAIJVd EC 'IAAIN Y'I AJVO AC hIINIhI'INJAS TS (CCOO V'IWiIN:IC VSINI'If,AI.LVAUESTIO AC AIVOd IN]NUV'INhnIOC V f,}IVIgIdhIOJ AC INNIJJNUJSNI 'IIA

N']N-IVJIdS IN'INJNEhIACVNVT\IIV VJNVhNOIUAd lIC UO'IruOJVCICNI'IV'JN3TVf, ACI YICO]OCOJShI IS f,I'ISNdIN'INTVJIdS IN]NUSCVNVhI IIIVJIAIJCV V VJNVhAIOdTIgd AC IruOJVJICNI 'IA

'raJxlr Jcosoullhr attNouJta'Ia E.Inc-IVf, AC InUOSEtOUd 'A

(ruO.,!\ JCOSOUCIT\I EJXAJ lIC'IIIUOSECOUd

JIINTIAJNI

In'INUOJV'IN J'IVJ VITUYZI'IIJN

(urvcrravAC AhI\.f,COUd IS EUYUAdO AC hIAISIS) $UVA\JSOS IIJN:INOdWOC

!ruv^\(IuYH ![NlrNodhtoS -: f,d INNN \'UNJf,NUJS

Y-IY]I(SI^I Y]IISIJVIS IS UUVN'IYAS SO OIJIAUAS-IVJIOUW UOIYUISICIU

V]IIVWtrI

AI

III

II

ltSt).tIC'AINN UOJ,J:I'I

nr1'31 e1ue8;n ep ueelepnf 1n1e1rd5

n

: J.VgOUdY

u^oreJc 'seAJV eJnlpa'elncrN elenu?lll 't1uue6 z1err61 'llsu€d eleuquD 'rueuel/{ u1e3.roeg 'lllerrldv rs elseJ - prolA ecrJJo uosorcrlll

t00Z 'u^oreJJ 'sa^lv ?lnlrpA '€ruopzrg e8roeg ncr51 ,lelul^l uuos .pceopzrg ulolocrN BJrAlg .pro^\ ur eJolllul

(uc gu:3ou:ap ucrlsqulg- 9 1n1o1rdu3) €002 'ls€I 'u€q tlpA ernlrpg 'rqrsou?7 ela8rceg.relues luarue8eueu 1s ecrlqnd etulews

(77 exeuy) LIO(. - glOZ rruu n4ued aleluues ep elzrcos ue.m81se3p lnlnuolsls Inrpet ul 'aleclpeu :olsrrtllzodsrp ? Is Jolelueu€clpeul e 'elecrpeu re u6lsrs? IIJepJocs ollllpuocezealueurelSer aJsr nJpBc-rnlnlceJluo] u ls ltcr^las ap roleleqcud ea:uqo,rde nlued gg711g1'Ju rnlnue^nDrueJsloH e LIOZ 1tl.ue ur arecrlde sp scrSolopolaru roleuuoN eeruqorde pult,ud 71971691l961'ru ulpr6

e3J?TUJUUOJoJ €1t'lIOS 0S

s:ec n:1ued oJeclpaul Is eorurlc Jololep le oJep6^ 5p lrund urp oleuJguoceu JoltJnzBr e eJenle^o ep rerSolopolerue ts u:ncord 'lz ep ls enutluoc e:uztlultds ap ut8e: ut elezrlelrds elunzec nrluod luerced ap la^ru El elpJtpaurs ocrurlr rololsp lu erepe^ ep lcund urp eJBurguoc ep :o[1n3a: eeruqorde pur.,r.r.rd ,fi-f/Tst . ru urpro

tz ep ereztleltds ts Bnulluoc erezrlelrds ep ru13sr ur elecrpeu rrcr,Lles cseurrd etec:olrluercedu Bcrlsrl€ls eo:ugoda ts uelurlst8a:ut purr'ud ggg719 79 /Zg LI'J[ oteluuBs ap eleuorl€N rosu3 rnlalurpeserd1e rs scrlqnd !lleteues rnlnJtsruru tnlnurpro eerulelduoc rs Bo.recglpou n4uad 91977969 l6LL.ru utpJo

tz ep sruztleltds Is Bnurluoc a:ezrlelrds op turEer ur elBcrperu rrcr,ues cserurrd e:ec rollusrcede B,ltsrlels uereuode: rs ueru.rlsrEe:ur puv,ud 999719 7g /Zg Ll.ru olel€u€S ep elBuorleN resu3 rnlalurpese:d1e rs acrlqnd Iltpleues rnlnlsrunu rnlnulpJo ee;e1e;druoc ts eor€rurporu n4uad g1977617/90S Ju ulpJg

tz ep sruztleltds IS enurluot a:uzrlelds ap rur8e; ul apcrp u ttcr,,ues csorurrd erec:ollluerced? Bcrtsrluts earegoder rs ee:e:lsr8e.lur purmfi 969719 TSlZgLl.tu olel€ues ep el€uolluN rase3 rnlelulpaserd1e ts ecrlqnd llteluu€s lnlnrlsruru rnlnurpJ6 ee:uleldruoc ts uerecgrpou n4ued tr 167.96't6/gt9.Ju utpro

tz sp ereztlultds ls enulluoc eJ€zl1e1rds ep rur8er ur el€crpeu rrcrrr:es csourr:d e:ec rolrluercede ecrlsrluls eeregodel rs ee:u.rlsr8erur pqnpd 9gg719 2SlZg Ll.Ju elEleues ep eluuorleN rese3 rnlelurpeserd1u ts scrlqnd llleleues rnlnJtsruru lnlnurpro eerelelduoc rs ee:ecurpour n4uad g167.71.1/[0gt.]u urpJO

rz ep e:ezrlelrds rs unulluor e:ezrlelrds sp urr8e: ur ol€clpeu -ttct,ues cseurrd e:ec ro11]usrcud e ?crtsrluls uarepode: rs eele4sr8e:ur pur,rr.ld 9667.7 y. g219 LglZgLI,ru ;;rpJO

g00Z'90'6zlgz9'ru l uouud'lorueluou I? I€tcUO lnrolruo,\l ur lecrlqnd ,rn1n1e1rds rnlnluaurs8euurure eluuurro;:ad op lollrotecrpur B Inclec ep lerSolopoleyq ueruqorde purrrr:d ggg7.96. LZlO6tl.Ju utpt}

0l0z'l l'91lr9L'ru | ?eued 'rrruEruoulu IulJgO lnJolluol l ut lectlqnd 'crlqnd rnlnlelrds tnlnre8euuu lltetl^rlcu u elueurogred op rollropcrpulIalsrl e rs luaueEeueru ep rnlntcerluoc Ie nrpec-lnlnlopou esreqo:du pul,rrrd 6y67.1t.rgitgCI ru urplo

Y'IV]I(If,IAI V]IISIIYIS IS f,UYN'IVAS UC OIJIATISSTvtt(If,w uoJ,\iluJ,slcf,u

uIdvucoI.IsIsnruuBrr nuYrYrUSCVNVW: J.YSOUdV

.AINN UOJ,fg'I

nr['8J €]ue8rn ap u?elepnt Inlslrds

ipne13 ncselnpe1'Euy'eyecrpay4l IN!}e1S Is erenle^g ep nrcr^res Jes

:JIWCOJNI

BAorsrJ 'se^lV ernl!pg .let?htr

uuos 'nct€ls nrpr^o '€reopzrg etelocrN err^lg 'ureopzrg aSroeg nclp ,lpqJ ls lrsu-g .laurelul ur arelllul

8002 'ps6Jncng lurro3 BJnltpA ,ncseurlueFuoJuer:dt3 'eerolg elsnue1,,q 'tue:el€J ectuoy,l 'aq8roeqD €J€orhtr 'Jolrrluclunuror e ,s ,sqeruio3u, ,,Bo1ouq"1

Zl0Z,lsel.uollod BJnllpA 1np€g eaclI J .u-AI u erlrpg ,rdru4 terl ur InJolulncluJ

I t0Z'ls€l 'uorrlod urnlrpA ,leq8uy uerurl ,leulelul e.Idssp rrls us ernqarl e, 1oJ

eAolBrJ 'sellv €rnllpA 'eelels elarrqeg ,nfrg?u?upV'nJuuel/{ e1e3:oeg'ea:o1g (.tttuo8aq) ulseqryq '1pecr1du rs elseJ 'Jole:eolelnclec paJszrltln ur ererlrul

g00Z ,llseJncng ,nJsalncrN €Jn1pg ,lloqE?I l Brllug ernr.I .sluolelncpc ut ereqrul

zt0a'flsslrd '9? eleleJud ?rnllpg 'nJollorJ uleeqtl,^l 'e1u1r8rp elueledruoc n.4ued leuosred rnlnroplncle, eeJez\lln

€002 'e^orerJ'se^rv uJnupS 'nlourlBJ €uDrrpv 'nJeuBI/{ elaEJoeg'nftg euuupy'Jll?clldy rs elsoJ - Iecxg ac[Io uosoJcrl^l

6002 'u^orBrJ 'eslgernllpg 'pelA ueuef{'seJpo3 letueq 'sorpoC uJeuqr;41 'ncsedo6 uo8ng'seJcv rs lurod re1tod'1acxg ur a:e,1ruy.

puqsu) owo!'6ut'd'v'!'o1!urJolul

(1; e eaped)'rrgnllsuo:ap Jololet.lalet! etJlsnput ul llsoloJ Inlellln tS tall]npoJd etgolouqal-

(e111 e eeyed)ro1 ealelqulese tS aulstueJauJ, tul$eu ep auetrg-(e-ll eauedllelnseu ap aluautnJlsut !S Jolaleleut eareJlnlald-

hst eatal' gotOZ//Ot eeta] el lnlnleuples ale e;edrcur.rd llreErHo-IWSS eetel'900Z/6It ea8a] el rnlnleuelps ale aledl]uud t["t!lqg:_

: fJllvlrlil

lruelauJ tnlnSnlelgl lnlenueW.llllnst eatal' 9O0Z/499 eata'1'11

IWSS eatel' gOOZl6It eata'l.l

:iiiii856miiE

rqua=iuapaia

pullstr) Dwol'6ul'd'v'l'o'IullotuI

e ll e eaued) alurq.rarl gde tS .rnqe ap aueze3-

eayed) att!tql !s pltzt1 ap aJeluauala runrfop-

16159 eata;,9OOZ/LOe

eatal e1 InlnletJeles a;e a;edrrur.rd rrlet;1qg-

16155 eata;'9OOZ/6TE

eatal e; tnlnletJeles a;e a;edrour.rd rr1et1;qg-

tnlnlsil.llo] eauef .l | |

1p51 eaBal' qOOZ/ LOE eata1.1g

ly1gg eaBa;' 1OOZ/6IE ea8a1.1

EI]WOREIE

Itu1u56j)-

+to?: 7 i; : z| utq"'l' 2' il' EN

nrr-or yln:eun to'oir tnrf.lras

tntnlsod vsH -tvlt0ltA tn.rnlNlJ.StSV l.1illn8tulv .e

ln'lnJ_Nltfvd uo'Iunldluc vl91.1 ,€oozl9,.uN vl9t.t .9

L 'uv -!!l!ulJac-z Inlol,def, -alelrpaur rlerr^rlf,e urp alerlnzar Jo!Jnesap ea.reuo!$a8 pur^rJd e3ruqer aur.roN .

zr0z StughBf,lo E Nto gzzT .UN.tnNtouo .?

IJOleJadOlSOd eltJtrtJ8ul ts etJoleJadoaJd eaJtlegaJd .Jolaluaueltpel.U eaJeJlstututpV o

acttololed ts al8olotq JolasnpoJd eaJelJoleu .Joltteld eaJtfu8ul .

JoltAeuloqeaJaqta^eJdns .tleujalut Jolt^euloq oltuatEt Jol ltpuol eaJeJnElsv .

aJeltues altleltun ut If,unur e atllapoJd ap ts euatgt ap Jollltpuo, eaJelnstsv .v1]v8 vr39UOr9'UO -UO]|AVN]O8 V \nVUrN39 3UrflU9Nr 30 rf,rNHll .e

eustleu.lneJl ls aleltEJnltql tlluarualut ednp Jolt^euloq eaJtft.lSul .JOlt^euloq alepJote leDads utfiJSul .

v1'rv8 vr39UOr9'uo -uo,AVN,.' V rurflugNr rc r.rvrf,rds DrNHil- .Z

elAulstleulnSJl .lnlos .

ap elnte etlualar ,eltlaJlau eleuaJ ectlol)e]l8oloJn ts aleual alaluesJn .aleutuJopqealaluaSJn .

Jelnlse^otpJel tn InleJede elalua8Jn .JolejtdsaJtnlnlejedealaluaS.ln .

vf,tutltl vttluf n'l -llvf,t9unutHf,-of,t03w :il_N39Un .I

orvhJnvur-l toldoluo vtrf, lsnl Nl vluvnonoud nulNSd VUVSIf,IN vl[vw]r

/ d,J" 1, zl'\

z908DW lersll pof,6Tlr6BFiiarsoiE5iE6

| ! e u l'z€wtzleszo xel,ztnov.lgszo pL

'8IZ0IZ lelsod pof, ,8I.rN ,tnlnsartord.rN .nrt -tI.n!t.tl eluatrn ap uealapnt InleltdS

Y\

NVO00s nf,sl'rnf,tN .uo

ltJ-f,3S lls 3tolW^\\e$s\N'ufwr: @Fo11q

lvf,tottA .tnlNllstsv nuJ_Nld tn.tnJ_sod vsH

I n't nt-N I tf, vd uo.t I u ntd lu o vlgj-t, Eooz / gn.u N vl gltalellpauJ llell^lpe ulp alellnzal altrnasap put^ud alep ap eleuotleu ezeq nJluad

JolBtep e ala8alnl ap rar3o;opo1ay1 e rs elelrpaur rlelrlrllp urp aletlnzaJ.rolrnasap eaJeuorlsat

pu!^ud alluqal rolatrrJoN eareqorde put^ud ZI0Z llUg4l3:lO € NIO gZZI .UN lnNlOUO

v1]v8 vJ_l9UOl9 UO -UO]|AVN]OS V \flVulNl9 tutflugNt lo tf,tNHll

v1'lv8 vll9uo39 .UO -UO.ltAVN.lO8 V lutflugNt lo l..tvtf,lds tf,tNHlJ_

vf, IUtJ]. vtrluf, nr _(:z:rruts)rrvlt gunutHf, _of, tolt4 :rJ.Nt9un

lHVU90t'I8t8

)t,*t do .t I

n'zil

'Z€nOlZ IESZO xel.zgnotz/Eszo

PL'SIZOIZ lefod pof, .gI.rN .;nlnsa:aol4,.r1s .nrJ -tj,nlf.tl eluatln ap uealapnf InleltdS

NVO 908

zToz' tt' EO / gzZt In u! pJO .t

elleg '9 -rol!^eutoq e a;elreds a.r;[;.rtu; ap !]luqat .Z

elle€ '9 -rol!^euloq e e;elauat a.rg[;.rtu; ep lrluqel.I

Ja!rrrlru!-luelnqap Ja!ur!lu! ap eJE^ourold nlluad e;1etto;!q;g

JS$\"*-

lllrSs rls

:(eslqcul ttieds'aluauedy{Ja

'Jeluaurulsul 'e.relplnc op el€lJalulu 'erelceloc ep eluotdtcer 'eJeltues errerqo 'ala;adns)

trlrn ,ttrn.ss.ue .Ie.ue ;g7'4e '77'te 'rz'ue'B've -tr..Juj;e.lg,;Iir,ili,]jff3r-

:rrllulJeq - I 1n1o1rdu3 -

:irrElluEs elpalun u! EerazllFels

!s BllraJulzep .ulualprnc pur,r1.rd sf,INHSI f,I IUoN ' 9LOZll96 's'w'InNI(IIO'Z

'1e1rds u1 rnln.teuloq lnlnirodsuerl 3or?npeJa -

:rnln^euloq eI? acrSololed 1s ect3olorzr; roppofep eerelde3 -

i ".rroir"iui

rol"rqulour'Inlnuouopqe'Inle'erol'ereouedns

rotarqrrraru'rorrqrern'rerar ur6t?or:r?4rqo1u;JT1llronl;J,:Hfffj,iXlfJl,lffrll?E-

lretroluel Inqmrrc'pdocs'rolelrncrtceuturJap :amuues alllPllun uI ePuolpunJ elollncJlJ pur'rud tnlnluauelnSar earecrldy -

:elellu?s olllgllun ulp lolelJelqo e Is Inlruolllqou elpeJulze( -

:erelrues ellEllun urp ro[radqoul u gperoc epJeJulzao -

:ru)nl ap rnlnluaurudlqoa u glJaroJ eoJIsoIoJ rs eleuosred tauet8t eaIzrn8try -:YITVS

vlsguoflc-uo.[AvN.IosvYTrusNscflulfrucNls(IJINHflI.I

NI YUSIWUITNI trO YIff)NOJI NI VSUVAOWOUd NUINSdYIJYUCOI'ISItr IS V]IJVIAIAI

290817' lecslJ po3ot' lt o 6 ,etlds @aclUo: | !eu-e

'zenorclegzo :xvJ -- zero |zleszo :'l3r-Irzd;' po5;Ci'rii;lntnsaroord

"rls Inlr n6r9r

nrr-,t vJNZgAn ZO NVZ Etanr -|n-Ivltds

rHog NVf r30nr'lnnlsNoc Ai*,,,,*,,,t.$::'i-{.,1'i,,,-. -'- '-') :tit,: ,)l l! ,Jiii..1 :/ir-,-,r,-. --.., .',; ; Jti,.i",i.li';,:;i.,,.(

---.---.--.-..

il :,,

2,i&,'ls-l?.tt

C'O

'glrlss ilas lloflw.IIW]OJNI

VIIHSIOA NIO]IOJS'SV'Iurfru9NI UOI]SUIO

:eleJlpeur ll9ll^lpe uIp elBllnzsJrolunesap eareuorlse8 pur.r.ud 9311r11-1gJ iII IUON - ZI0Z'U'tlgzzl 'I1NICUO'€

:er8lruEs 0lrlplrun uI eereztltJolsrs erlJoJurzop 'eorelernc pur.rud y3151ggJ V1IUON - 9IOZlt96 'S'N'InNICUO'Z

:VI-IYS VJACUOIIC _ UO'IIAVN'IOS Y Y-IVUANIIC SUIfIUDNI AC I]INHAI'I

:sIifi.ucoI'ItrIg

'99'uu '99 'u? - IIX 1n1o1tde3 -'Le':ue'gt:ue oleJlpou Itptl^Ilte uIp alellnzoJ rolrrnesep lnpodsue:1 -111n 1n1o1rdu3 -

:ttue'Ie 'ue :aleJrpour ltgll^rlJe utp eletlnzot tollrnosep ? Pr?Jodurol earecol5 - 11n 1n1o1tde3 -

lalecrparu rolJnasep eoleI?quV - IA 1n1o1rde3 -

:8' E :uqf,rJrsul3 - 111 yn1o1tde3 -

:rrlrurJoC - II 1nyo1rdu3 -

:alE)lpeu uEl!^ll)E ulp efBllnzerrolpnesap re.reuopsa8 pu;,rFd f,IINHSI SWUON - ZI1Z'Zl'ElgZZl 'I1NIOUO'€

node'bm 76oeue 'uofuoclYc olssdn.rSlif,flS ItrS JI(IUW

'(role.reruugure e,1e8e;d op Isuorl,N lnurer8o.r4 )ecr8ololed rs ecr8olorzg roldcetsp eer'lceloc.zl

'(rolereruugur e errle8erd ep Ieuorl,N ynue.r8or4 )rolerecse €errue^eJd.r I'(ro1a;erurgur e errleSard ep l,uorleN lnruer8o.r4 ).roliuerced eerriosug ts tnuodr*ri.oi'(;olereruugur e errle8erd ep IBuollBN ynurerSor4 )rnlnluerced eerezrlrqoIAtr.6

'(;olereru:gur e errleEerd ep IeuolreN lnurer8or4) 1ed ur rnlquarced erirzo4.g'(rolereruugur e e;rle8erd

ep I€uorleN puerEor4) Brslueruusot rS plurod:oc €uorEr , rnlnluerced sleluoJ./(.rolereru:gur u

errle8erd ep IBuorrBN lnruerEor4) eleuosred reueluel rs 1ed ep reueluel eer€g..,rqcs .9

(rolereruugur e errle8erd ep Ieuoll€N lnrue.rtor4) garsed rs EArlcB €er?luorullv.s.rereruugu ep{nq14y.7

(S€ 'fUV -alerrparrr alr1e1$lpe urp aletlnzerrolrrnasep lnt.rodsuell-Ill1 .dv).apJrpau alqetr1zlllrp urp alellnzar rolrrnasap pere.rodural eerecols-llA .dVJ. alerrpar,u rolrrnasap earpleqtuv;,1 .4y3.ararnpo"rdaP In)ol q alerrpau rolrrnasap earpDaloJ_A.dv) ,.9 ue _rrnasap ap

a1.rnd11- rrprUrspl)- III 'dV)'Z'ue -rrlrugag- II .dV)

).ZtOZtgZZt.ru rnlnurpro ]1.arr1od elerrpaupptFIlJE urp alqlnzer rolrJnasep ealeuoqse8 purzlr,rd acruqel arrrroN .t

'(pleurru-r4 nes4S gluernc erfce;urzep'1e1e4 lngodns ep erfcurg uJ roleluelceJuzep e erecrlde ep eporeu ,rolurgtu e pcruergr

erfce;urzep'rolecrldasrlue e ererlspd rs arezrlrln ep rrrellJc rs erfrugap ,elecrldesrlue

'1efcegurzep e gcqcerd ep rs elureue8 ryn8er 'erfcegu.oep gzzeluengur er,c rrolc,J'n1erd erfcegurzep rs rolurgtu eerelpds 'elecrldesrlue ,1e1lcsJurzep eerecgrielc - acrrurqc

eceol ft tu uud erf cegurze p' ecrzrl eceol lnu uud ericegurzep,efrugep) e1lcegurzaq. 11'(ereurie4ul ep rln8er rs reruefprnc Eer,nrceJe el errsoloJ rolelrsuelsn is rolesnpo"rd

ee;elzodep ru1ued r1n8e.l 'eruefernc ep Bel€lr^rlcB uJ olrsoloJ rolesnpo;d eerezrlrln uI

rlnaer'rerueiprnc e erenrceJe ep elereuea epore., ,erirugep) r:l:ilrtfr:i'*'orelrues liptlun u1 erfcegurzep rS erueigrnc pur,trrd ecruqel eutoN .Z

'ecrSolorq esnpord BI EIelueprccB elermdxeaP zec uI'pfueEm ep rrr [uEu1 e e;emErse ep IocoloJd 'Jelrues Inrueuop m ezeeJcnl eJeclnleuos;ed e1 ecrEoyorq elesnpord e1 eraundxe nc Jolelueprcc€ e Iorluoc rs ereqge,rerdns

ep e6o1opop141 'elBrruocosou ledcegur zrfrugsq 'gleuorsegord ereundxe ep rrndrlro11e rs rolelueprccB EeJrue^eJd irolurgru eerelgds ileircepe erlcelord ep rnlnlueuedrqce

eerezrllln lerolsece uerecqde ulgzeqep r1n8er rs epsrearun runrfnecerd ep pldecuo3.l

SICO'IOI(UVJ YIiJTSS(I YII]NNd NI YSUYAOWOUd NUIN'Id Y]IIYWf,I

-t

-rqrtruelsrsv rs rores?orlr.rrsrr?reuec rrecrpa^r -rpr"lj8$ I,ix:ffif :ili:Tlnfr-ertftr8u1 ep IcruqeJ - III Inpohtr - ro1"i.i.*g.ri e errleEerd ap Ieuol1eN lnruer8or4 .g.el,crpeu

Jlplr^rlc, urp elellnzer ellJnesep pura,rrd .rnp..p ,tn,ro, teu ezeqrutuad:olalep e ere8elnc ep layEolopoie4 n',, .jnlp"y IlBlr^rFB ulp elellnza.r rolrrnosopeereuorrse' pur^Fd erruqer rorauuoN eerrqo-,ae rulu io rrol,i,ii,i*r"u lnu,prg .,

Jnurpro )nr1- n8rel elue8rn ep ueelapnf pp1rd5 urp Brerulrgu -*:Tf.Li'ff#it'earefernc pur,rrrd ."rT:li:iy"*,",:l?#';','i:ffi;ri#1,1i:ifi;,11,,,.Xr:?

?er,l*urlrsrurue,terd,,,,.r?::y,X*?:?jl;;f ffi iliHff ;;;i:,f fi i[il]]il',BT

truocIu dn'I

uricss dss trcght

'crco.rorouvc vricssYugrhrurcNr vrcvucorlsrs

:raBeuetr41

JOlaJaruJuut

e aJrle8aJd ep leuotleN IntrBJEoJd- led ut tnlnluaped etltzod ?

raJartuJ!]ur elillnqtJlv €

g€ ue -aleltpau tlelt^tlle utp alellnzal .roltJnasap

InuodsueJl -llln de3 ' aleltpau tlelt^tlle utp elellnzeJ JoltJnesape eJeJodtual paJelols- lln del 'g Ue- tJnesap ap a;r.rndr1- tJe3utsell_

11; dec '/ Ue-llllu4ap -ll der - UOZ/1ZZT 'Ju rnlnurpro lrnulod alelrpeurlelr^rlle utp alellnzal JoltJnesap ea:euorlsa8 purnud altuqel a[uJoN Z

'leuttuJal nes /rs eluaJni elpalutzap'teleJl ;npodns ap atpunJ ut JolaluepaJutzap e alellsed ts aJeztllln

ap erJalrJo ts qatltuUap'a;acrldasrlue ,tat]lalutzap e eorlceld ap a;e:auaErlntat ' erpelutzap ezealuanllu! aJel t.rope+,rr;ard erpa;utzap ts Jol!uteur

ea:e;eds 'a;ao11das11ue ' larlra;urzap eaJelUtsell , a3rurrqo aceo;t1ur

ur:d erlra;urzap 'aorzrl a:eo;[rr.n uud erpalurzap ,at]tuUap -etpa]utzeq g

aJeurlallur ap r;n8al ts atualeJnJep ealelt^tlle ut altsolo]:o;asnpo.rd e eJeztltln ep aJeluauepun; rln8a.t

'1aruale:nc e aJenllala ap a;elauat apoleu ,atltuUap- eaJeleJn3 V

aJelrues elllelun ut etpalutzap ts BtualeJnl purnr:d alluqal auJoN IrtIV v[]ls

VII]NNI NI V]UVAOIAOUd NU1N]d V]IIVIA]Iro '^Iun 'lJa,I

"' LrcZr "'SO"' /"' Ig"': "lB(Il9r08t , IBrsld poJ

o.r. J.roBlqgds@ecrJJo:l!Bur-f,.ztt0tzleszo txBf,

'zf:?orzleszL:pLSIZ0IZ :poJ.gl.ru .rnlnsarSord .,Dg .n11 n8.re;

nrr ncuyr yiNf,cun xc Nvf,iu(of rn.rvuas s

nr[-nBJeI eluaSJn ap uea]apnI tnlnleltds le Ja8euet^ tnlnuuoo

t1'trctNYq!!

arltas es lrpenl

JOlaJaruJuut

?l9ot!

e aJrle8aJd ap leuotleN IntueJSoJd -tnlnluaped eaJeztltqot^ IJOlaJertuJt+ut e aJtleSaJd ep leuotteN

lntueJSoJd - eJelu rlse^ ts eleJodJol euatSt' tnlnluetsed elalBot g

e aJtteSaJd ap leuot eJEoJd -JolrluarJednlJaqrl rLrBlBI '.tIlrll'lJJ'l

rraEEuuru

t908rt JBrs!f, pol)or.froAlalrds@erlgo:l!Bur-g

. ztrolzlfsz0 2xel'zetotzleszo \eL

gIz0Iz :pof, .gI.ru .rnlnsar8ord .4s .nlf n3r8lorf ncuyr yiNtrgun rrr Nv:lLucnrrnrvuas

JOlaJattuJtlut

eaJrlosur rs ;npodsue:1 g

... LrcZr... 90... 1... Ie...: Plao

A@

nrf-nBJeI elua8Jn ap uealapnf tnlnlelds le Ja8euet^ tnlnuuoo

alpas +as r!pahl

zI0z- utAVtAghtvo- srn3 ap aloN- eJrfrrSur

ap l]rur.lal-lll Inporu-JolaJattuJtlut e aJtle8aJd ap leuotleN lntueJSoJd ?

alelrpau tlelt^tlle utp alellnzal altJnasap putAtJd

alep ap eleuotleu ezeq nJluad Jolalep e aJaSalnl ap tatSolopolane rs ale3rpau tlelt^t]le utp alellnzal JoltJnasap eaJeuotlsaS

pur^rrd anuqel rolaruJoN eaJeqoJde nlluad dozlgzzT.)u shlo €

eJeltu

put^tJd a]luqal

eJerruJuu! ap tnln$od esu z

alllelrun ut eaJeztltJels ts elltalutzap. eaJeleJns

erlJoN esreqorde nrlued Loozllgz.Ju sl lo I

nlraqrl luelal . '^ru11 .lJe.I

'JaEEuEtu

'z€votzttgzo.xe'zfrol?fsz0:trl. a

8IZ0IZ !po:) .8l.ru lnlnserSord .as .nr nSrgl <MIlrf ncuyr yjNxoun x( Nytrix(of TnTvrrds

aUeJtorlqrg

190wfi lBJsrd poJoI FoSl l'|rd S(4a JUIO :lt Brrr - g

AI arrqeC di-,ro1 g ffi1, g' 13

.iIIIVNOIZIAOUdV'AUAS JiIS

nrreqrJ nrelqJ'rC'

'ecrlqnd royrrinlrlsur nes ropiglrrolne'rcnuouoce ropiueEe JolrJnunq eereuorlseE nc grnlp8el uI eeJepundsEr rS

IIiuerBB ep Berrnlrlsuoc':oyueuorlse8 eereleEue purrr.ud 696l /ZZ ea?el' p.rr.rdord

rolunplrdec rS ropuolep 'JoleArlce eJnleu ep Jolaluetuele rrJerJeluelur eeJenlceJerS eerszrue8ro pur,rud rolerrrroN eereqo.rde ru1uad 6997719gZ ulpro .t

'elrquluoc rercueug eletueuncop pur,rr.rd grcZ,/tt9Z ulpro .Z'g1e1e1druoc rS

qpcgrpou -l{plpups Inrueuop uI errrroJer pur,rud gOOZlg6 'ru vggg.I 'I

:rnlnueu€xe eere.rnSq;sep rulued eg€rEollqlg'AI

'reuorlseE g epod nu gueosred o eruc uI IIienUS.g'eJerJ€lueAur

ap erstuoc arlgc ap elenl ernqeJl aJec ecrJolezrue8ro unseru eleledrcurJd.t'eiua.re;rp ep erelelsuoc rS eridecer ep EloN'€

'eddecer ep Ieqre^ Insecord 'Z

a"Ia-IvJIds - IIA InIUI - 9oOZt96 ee8e1 '1

:rrngodsuerl1$lzrqcy ereuorzr,rordy rnlnrcr^res IUp€c uI '1 reurzeEel4l erictmg ug

lu?lngeq ;aurze8ey4l ericurg urp ere,roruord ep rnlnueuexe uerernSgsep ru1ued

Yf,IJYI If,I

lrqnJep ap JoJerPcse eeJrue^ord !rnln^BulogErluluerurTv tr

tnln^euloq rnFuodsrr€rl eercnlco.Ia !rol^euloq eF ecrSolotud rs acrSolorzu Jolrricelep eaJBldEJ !

rnln^euroqredrzodeer,qurqcs.mF^uui:[;ii*11H'X'"1ltE1ed e1 lezrlrqorur tnln^€uloq e nm6er ad relepol uer€nlceJg !

1ed u1 pzrpqorur mJn^euloq Ee:ecprqrur rS ea;ecp:qzeq grrrqezrrrqoru Jolr^uuloq e eJ'lueu4se^ rs eprofuoc ,epuos:ed rauerSr ua:emSrsy 3

1ed ep rarrelue1 ue&qruqcs !rnl elrrJosecse rS m1n1ed eerrlp8e.r4 g

:rleualur Jolr^uuloq ocruar8r :olrdrpuoc earem8rsy .y

_ .(ppurrulal nesTrS pluernc BdJeJurzep !e1e.r1 pgodns sp erlcun; uI JolaluelceJurzep

e a.mcqdu ep epoleru 'rorrurpu e gcuer8r ericeSurzep ':olecqd'esrlue e eredpo is.irrr1p., ep rFelr.rs e{rugap 'e1ac4dasr1,u 'redceJurzep u pcpcurd ap 1s ayereua8 rp8er .i4caguzep pzeeluenuur

orec Folc€J .rqard erfceJurzep rS rolrurgur ee.rcpds .alec4dJs4,e .r"4r"gurr"p ,"*rgr*1"

- ec.urqc eceolr*u uud e_rlceJurzep 'acrzg eceolfrur uud urlceJurzap la4ruuap) erlc"Ju1r"q -

r*ro1esnpo.rdeare,,,"o"r_,(,ilxffi;i,$?:tJ?#tffi",f:1,*df[,,".H#L.J]]:i;lul eleluerrreprrrg rp8u .reruefp.mc e erenlceJe ap epraue8 epole*-,r1iiugrp) eeruipm3 _

'eJalru€s lipllun uJ ericoJuzep rS eruefprnc puraud ecruqal eruJoN .,

sl pl,lueprcre ereundxe ep zuc^ul .pfue8rn op rrrrlu8ug u e.,,rn8rss ep locolordt.: it,}:'?.?i,lfj'uI pze_eJcnl erec lnpuos.red e1 acfol0rq elssnpo.rd e1 e:ermdxe nc :oleruaprJcs e 104uoc rs araqSenerdnsep e6,o1opo1ay1 :erelru?s alll*Iun ul el?rrpeu ,eluelsrse elercos€ ,o1irjr"g,r, n4,ugeq lppuorsegordaraundxe ep pndp rolp rS Jolaluaprccu ,"riu"n"rd !.,olurcu eueJpds :lu^rep€ e{celo:d aprnpluanrudrqce eer?zrlrrn :Brolsec" ee,ncrr de qpmqap rrnaaris llesre,rrun *mllneceri ep pldecuo3 .7

.rareruugut ell1inqlrlv .l

VJIIVN'JI

u-ccvNvI,{ r

IICO'IOUNSN YIIf,SSYuSIWUf,dNI S( YIIJNNd NI Yf,TIYAOWOUd NUINSd

SIdYUCOI'ISIS IS YJIIYruSI

L908ttt lErslc po)or' fu oBI Blrd slr)a JUJo : IrErrr- g

'zti0I z/tsz0 :xBd

8rz0rz :po:).8r'ru.rnrnsrr',,:tllJli:it%ili AnII ncuyr ylNarun ir( Nvirliron( Tnrvrrds Sb-

1

ll-Ltls Jls }cEhl

z00z/6lz'ru sI I lnurpro .s

Bsomcng 'Bcr8o8"ped rs Bcrrcepl(I.pg<Blleg ele8roeo-rolr^€uloq B El€re.r"a "rrrrrau?z"pzX"lfr:jq;reruuuur ru1ued 1sod ap eSrg .E

'(egcegurzep - 1y1 pyolrdu3'uerufpmc - 1 p1o1rde3 'llipgep - 1 p1o1rde3 )

.erelnres epfqlrun ug eerezrJr:e1s rS erfce;urzsp'Berelpmr punud ecruqel roleuuoN Beruqolde ruluad grcAgrc.ru dSI I Furpro .Z

'Julrues 1nrueruop uI pzeercnl erec ppuos:ed e1 ecrSolorq alasnpo:de1 arstmdxe nc rolelueprcce IB IoJluoc rS a:eqEe,radns ap e6o1opo1e61 _ A Exeuv .r

tJesJelrun un{nucar4 - n1 exeuv .q

a:elnrus a1lg1un uI elecrpetu refuelsrse elercose :oJrrlcesur e{rugaq .e

a.rc1ues elliplrun ur eluJrpeursfualsrse alElcose ropfceyur B eJqrrurJ rs e;rue,re.rd ,uaqEe,rerdns ep roJerrrroN'"eeqorde-pur.,rya

9167 eFqrueldos 0e ulp I0I.l .ru NI(ruO.1

YU\'UCOI'ISIS

rs ltsuo.L300

ils#l%,^

':olunoSep uaruuorlse8 rS eeJulraloc puraFd eru:o51 .g