Numărul 319 31.05 - 06.06.2012 SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA Distribución gratuita www.noiinspania.com EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA GRATUIT Dobândirea calităţii de rezident, accesul pe piaţa muncii şi la asistenţă medicală Se emit licenţe pentru comercianţi, în „regim de urgenţă” Spectacol al copiilor români, pentru o mai bună convieţuire 11.200 de medici au plecat din România în ultimii cinci ani Cum le mai merge compatrioţilor Pag. 9 Pag. 5 Pag. 4 Pag. 6 Pag. 10 PUBLICIDAD 916 156 384 916 972 596 Caută Semanario Noiinspania pe
Transcript
Numărul 31931.05 - 06.06.2012
SĂPTĂMÂNALUL ROMÂNILOR DIN SPANIA
Distribución gratuitawww.noiinspania.com
EL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑAEL SEMANAL DE LOS RUMANOS EN ESPAÑA
GRATUIT
Dobândirea calităţii
de rezident, accesul
pe piaţa muncii şi la
asistenţă medicală
Se emit licenţe pentru
comercianţi, în „regim de urgenţă”
Spectacol al copiilor români, pentru o mai bună convieţuire
11.200 de medici
au plecat
din România
în ultimii cinci aniCum le mai merge compatrioţilor Pag. 9
Pag. 5
Pag. 4
g ţPag. 6
Pag. 10
PUBLICIDAD916 156 384916 972 596
Caută Semanario Noiinspania pe
2 2 SCRISORI+ 31.05 - 06.06.2012
Asociaţia Dor român organizea-
ză a doua ediţie a Zilei Copilului în
Arganda del Rey, sâmbătă, 2 iunie,
de la 17.00 la 19.30, la Conservato-
rul Montserrat Caballé.
În cadrul competiţiei „Să cunoaș-
tem România” va avea loc concur-
sul local de
pictură și desen, mâini îndemâ-
natice și cultură și civilizaţie româ-
nească.
Activităţile propuse se desfă-
șoară pe grupe sub îndrumarea
profesoarelor Maria Octavia Iancu
și Maria Mihaiela Marton, precum
și a voluntarilor din asociaţia Dor
român.
Copilul, sărbătorit în Arganda del Rey Pildă
În timpul unei campanii militare,
un pluton muncea la repararea unei
căi ferate distruse de bombarda-
ment. Câţiva soldaţi, deși se strădu-
iau, nu puteau clinti un stâlp greu,
căzut peste șine. Alături, caporalul
striga la ei, ocărându-i pentru nepu-
tinţa lor. Trecând pe acolo, un om l-a
întrebat:
- De ce nu-i ajuţi și dumneata?
- Eu sunt caporal, eu supraveghez
și comand. Ei trebuie să muncească!
Străinul nu a mai spus nimic, dar
și-a scos haina și a început să tragă și
el cot la cot cu soldaţii de un capăt al
stâlpului. După scurt timp, au reușit
să elibereze șinele. Încântaţi de reu-
șită, soldaţii i-au mulţumit străinului
care, luându-și haina să plece, i-a mai
spus caporalului:
- Dacă va mai fi nevoie, să mă che-
maţi și altă dată!
- Da?! zise în batjocură caporalul. Dar cine ești dumneata?
- Sunt generalul acestei divizii...
Material trimis de preotul parohiei ortodoxe române din Parla, Eugen Barz
O mână de ajutor
Centrul Hispano-Român din Coslada,
gestionat de Fundaţia Iberoamérica Eu-
ropa, a inaugurat, pe 23 mai, expoziţia de
pictură Natura, semnată de Alina Burlacu.
Profesorul de pictură de la acest Centru,
Juan del Pozo, a explicat celor prezenţi
detalii despre tehnica folosită de artistă.
Natura, în expoziţia de pictură a Alinei Burlacu
Majoritatea tablourilor prezintă peisaje
și flori. Expoziţia este deschidă publicului
până pe 15 iunie.
Datorită proiectului de Sprijin Social
Integral pentru Femeia Imigrantă, din care
face parte această activitate, se dă oportu-
nitatea tuturor femeilor să se exprime prin
artă, împărtășindu-le celor din jur ideile lor
creative, promovând unul dintre obiecti-
vele acestui proiect – susţinerea egalităţii
de oportunităţi. Este cazul Alinei Burlacu,
artista care expune la CEPI Coslada, pre-
zentându-și lucrările realizate în cei aproa-
pe doi ani de când locuiește în Spania.
3PUBLICITATE 31.05 - 06.06.2012
INFORMAŢII UTILE 31.05 - 06.06.20124
Dobândirea calităţii de rezident, accesul pe piaţa muncii și beneficierea de asistenţă medicală
Ca urmare a reformelor legislative
din Spania, am intervievat-o din nou
pe Mihaela Nică, responsabilă pe
probleme de muncă și afaceri socia-
le la ambasada României la Madrid.
Aceasta ne-a vorbit despre cele
trei teme cu elemente de noutate,
cu impact direct asupra situaţiei ce-
tăţenilor români din Spania și asu-
pra celor care doresc să vină aici pe
viitor:
Dobândirea calităţii de re-1.
zident
Accesul pe piaţa muncii 2.
Beneficierea de asistenţă 3.
medicală
Dacă noul pachet de măsuri pen-
tru reforma sistemului sănătăţii sau
modificările privind rezidenţa se
adresează tuturor cetăţenilor comu-
nitari, instrucţiunile privind măsura
de restricţionare pe piaţa muncii se
aplică doar cetăţenilor români.
Despre dobândirea calităţii de rezident, Mihaela Nică a explicat
că Spania pune în aplicare Directiva
Parlamentului European 38/2004,
modificând astfel Decretul Regal
240/2007/ din 16 februarie, privind
intrarea, libera circulaţie și rezidenţa
cetăţenilor comunitari.
Modificarea constă în faptul că
pentru o ședere mai mare de 3 luni,
toţi cetăţenii statelor membre UE
sau ai statelor Spaţiului Economic
European, sunt obligaţi să solici-
te înscrierea în Registrul Central al
Străinilor (Registro Central de Ex-
tranjeros) dovedind că au venituri suficiente pentru a nu deveni o povară a sistemului de asistenţă socio-medicală pe perioada rezi-
denţei în Spania.
Până în aprilie anul acesta cetăţe-
nii români aveau dreptul de ședere
ca rezidenţi în Spania, obţinând
NIE (numărul de identificare pentru
străini) fără nici o cerinţă referitoare
la dovedirea veniturilor.
Cu privire la accesul pe piaţa muncii, atașatul pe probleme de
muncă și afaceri sociale la ambasa-
da României a explicat că Secretari-
atul General al Ministerului Muncii și
Imigraţiei spaniol a emis noi instruc-
ţiuni clarificatoare prin Normativa
de aplicare SGIE/1/2012 referitoare
la Regimul lucrătorilor români și al
membrilor de familie ai acestora, ca
urmare a sesizărilor autorităţilor ro-
mâne, în cadrul activităţii grupului
de lucru româno-spaniol, referitoa-
re la neclarităţile instrucţiunilor de
aplicare a măsurii de restricţionare
a pieţei muncii pentru cetăţenii ro-
mâni în Regatul Spaniei, măsură im-
pusă pe 22 iulie 2011.
Instrucţiunile din 22 iulie nu fă-
ceau nici o referire la accesul mem-
brilor de familie ai cetăţeanului ro-
mân activ pe piaţa muncii spaniole.
În urma demersurilor făcute de că-
tre partea română, în 16 septembrie
2011, a apărut Addenda la Instrucţi-
uni DGI/SGRJ/5/2011, care conţinea
completări referitoare la membrii
de familie, dar în continuare în con-
tradicţie cu legislaţia europeană
aplicabilă cetăţenilor comunitari, un
exemplu fiind condiţionarea acce-
sului membrilor de familie pe piaţa
muncii de intrarea în Spania înainte
de 22 iulie 2011.
Noutăţile acestor instrucţiuni cla-
rifică în scris, avan-
tajând situaţia unor
largi categorii de lu-
crători români în sen-
sul că:
- nu mai există im-
punerea unui angaja-
ment de întoarcere în
ţara de origine la sfâr-
șitul unui contract de
muncă pe perioadă
determinată;
- se subliniază clar
statutul membrilor
de familie (soţ/soţie/
copii până la 21 de
ani) al lucrătorilor
români, atât în cazul
celor care au deja
drept de muncă, cât
și al celor pentru care trebuie obţi-
nută în prealabil de către angajator
o autorizaţie de muncă;
- membrii de familie, oricare ar fi
naţionalitatea acestora, (soţ, soţie
și copii până în 21 de ani sau aflaţi
în întreţinere) sunt trataţi conform
legislaţiei UE aplicabile cetăţenilor
comunitari și nu ca români supuși re-
stricţiilor impuse anul trecut în data
de 22 iulie.
Prin aceste noi instrucţiuni, se de-
rogă atât de la instrucţiunile DGI/
SGRJ/5/2011 cât și de la Addenda la
instrucţiuni din 16 septembrie.
Noile instrucţiuni se aplică retro-
activ începând cu data de 12 aprilie
2012.
Termenul de aplicare a acestor
instrucţiuni este până la data de 31
decembrie 2012.
Despre beneficierea de asisten-ţă medicală, Mihaela Nică a spus
că, în spiritul reducerilor de cheltu-
ieli bugetare prevăzute pentru anul
2012 și pe fondul unui context socio-
economic dificil, în data de 20 aprilie,
Guvernul Spaniei a adoptat Decretul
Lege 16/2012 de reformare a siste-
mului medical în vederea garantării
sustenabilităţii Sistemului Naţional
de Sănătate.
Reforma în acest sistem are ca prin-
cipal scop economisirea a 7 miliarde
de euro, iar principalul obiectiv vizat
de măsurile de austeritate vizează
reducerea utilizării serviciilor de să-
nătate de către cetăţenii străini, fiind
incriminat așa-numitul „turism medi-
cal”, care în anul 2009 a costat buge-
tul spaniol 917 milioane de euro.
Turismul medical este definit de
administraţia spaniolă ca fiind de-
plasarea în Spania cu unicul scop de
a beneficia de servicii medicale sau
practica de a beneficia de card spa-
niol de sănătate pentru utilizarea în
alte state – de obicei statul de origi-
ne – de servicii medicale facturate
mai apoi asiguratorului, respectiv
statul spaniol.
Statutul de asigurat și beneficiar al
pachetului de servicii medicale este
condiţionat de afilierea cetăţeanului
la sistemul de securitate socială, re-
spectiv să aibă calitatea de persoană
activă din punct de vedere al muncii:
angajat, șomer sau solicitant de loc
de muncă după epuizarea indem-
nizaţiei de șomaj, pensionar sau
membru de familie al categoriilor
mai sus menţionate.
Noile prevederi nu se aplică feme-
ilor însărcinate, care beneficiază de
asistenţă medicală atât pe perioada
sarcinii și a nașterii, cât și postnatal.
De asemenea, toţi copiii sub 18
ani beneficiază de îngrijire medicală
gratuită în Spania.
Mihaela Nică a atras atenţia că
până la data de 1 septembrie 2012 toţi cetăţenii străini trebuie să își reînnoiască cardul de sănătate spaniol.
În continuarea programului „Con-
sulat itinerant”, o echipă a Consu-
latului României la Ciudad Real se
va afla pe 8 și 9 iunie în provincia
Albacete pentru a oferi asistenţă și
servicii cetăţenilor români.
Programul serviciilor consulare
este:
- vineri, 8 iunie, între orele 17.00-
20.00
- sâmbătă, 9 iunie, între orele
10.00-18.00
Locul: Centro Sociocultural ,,José
Oliva”, Aula 4, Calle Teruel, nr. 12,
Albacete
Vor fi efectuate următoarele cate-
gorii de servicii consulare:
- Înscrieri de acte de stare civilă
(certificate de naștere, căsătorie, de-
ces), inclusiv traducerile și legalizări-
le certificatelor spaniole aferente;
- Servicii consulare notariale (au-
tentificări procuri/declaraţii, legali-
zări etc.);
- Emiterea de certificate și inscrip-
ţii consulare, adeverinţe etc.;
- Preluarea de cereri de verificare a
permiselor auto românești (urmând
ca verificarea și emiterea certificate-
lor să se facă la sediul consulatului);
- Consultaţii pe teme consulare
Nu se vor putea prelua cereri pen-
tru emiterea pașapoartelor și a titlu-
rilor de călătorie.
Procedura de eliberare a pașa-
poartelor electronice și a titlurilor
de călătorie presupune prezenţa
obligatorie a solicitantului la sediul
consulatului, pentru că sunt necesa-
re prelevarea amprentelor, fotogra-
fierea și semnătura digitală.
Accesul se va face numai pe bază
de programare obţinută direct de
la Consulatul României din Ciudad
Real prin:
- e-mail: cruciudadreal@telefoni-
ca.net
- fax: 926 231 170
Cetăţenii români care doresc o
programare trebuie să menţioneze
în cerere numele și prenumele, ti-
pul serviciului solicitat, localitatea
de domiciliu sau de rezidenţă din
provincia Albacete, un număr de te-
lefon sau o adresă de e-mail pentru
contact.
Toate documentele se vor prezen-
ta în original și fotocopie.
Pentru acte necesare, taxe și infor-
maţii suplimentare poate fi accesată
pagina de internet a consulatului:
http://ciudadreal.mae.ro, secţiunea
„Vize și servicii consulare”.
Servicii consulare itinerante în provincia Albacete
od câ d ast e ec etu egal ţ u c a catoa e p o at a outăţ e acesto st ucţ u c a
c
s
d
r
S
i
a
2
i
d
ţc
i
2
e
G
L
m
s
d
c
d
d
r
ACTUALITATE 31.05 - 06.06.2012
România, pentru prima dată cu stand propriu la Târgul de Carte din Retiro
Mircea Cărtărescu, Norman Manea
și alţi scriitori, la Madrid Institutul Cultural Român (ICR) de
la Madrid participă pentru prima
dată cu stand propriu la Târgul de
Carte de la Madrid, în Parcul Retiro,
în perioada 25 mai-10 iunie. Anul
acesta are loc ediţia numărul 71.
La standul numărul 19 se poate
găsi un număr mare de cărţi scri-
se de autori români și publicate în
Spania în ultimii cinci ani.
Scriitorii Mircea Cărtărescu, Nor-
man Manea, Dan Lungu, Florin Lă-
zărescu și Sorin Gherguţ vin la acest
Târg de Carte.
Dan Lungu va da autografe pe 2
iunie, de la 12.00 la 13.00. În ace-
eași zi, de la 13.00 la 14.00, Mircea
Cărtărescu va fi alături de iubitorii
literaturii.
Scriitorul Florin Lăzărescu va da
autografe pe 3 iunie, de la 13.00 la
14.00.
În aceeași zi, de la 17.00 la 18.00,
la Pavilionul din Retiro, Mircea Căr-
tărescu va dialoga cu Enrique Redel
(editor, Impedimenta), Carlos Pardo
(scriitor, librar) y Manuel de la Fu-
ente (ziarist ABC). Evenimentul este
Program prelungit la
bibliotecile municipale
pentru pregătirea examenelor
Până pe 30 iunie, bibliotecile municipale din Torrejón de Ardoz își
prelungesc orarul datorită apropierii examenelor din mai și iunie pen-
tru care studenţii din municipiu trebuie să se pregătească.
Biblioteca Centrală (Plaza del Maestro, 1) este deschisă de luni până
duminică, de la 8.30 la 2.00. Biblioteca “Gabriel Celaya” (Centro Cultu-
ral Las Fronteras, calle Salvador Allende, 7) și cea de la Caja del Arte
(c/ Joaquín Blume colţ cu calle Eos) sunt deschise de la 8.30 la 21.15,
continuu, de luni până vineri.
„De nenumărate ori am cerut fostului guvern să pună în practică
această iniţiativă, dar de fiecare dată ni s-a spus că era imposibil. To-
tuși, noi am demonstrat că, pe lângă că este posibilă, această măsură
este necesară, așa cum demonstrează numărul mare de studenţi care
utilizează aceste instalaţii, motiv pentru care vom face ce ţine de noi
ca să oferim acest serviciu tinerilor din orașul nostru în perioadele cele
mai dificile pentru ei și ușurându-le studiul”, a spus primarul munici-
piului, Pedro Rollán.
5
organizat de Institutul Cultural Ro-
mân și Editura Impedimenta. De la
ora 18.00, Mircea Cărtărescu va da
din nou autografe, la standul editu-
rii Impedimenta.
Standul ICR este deschis de luni
până vineri, de la 11.00 la 14.00 și
de la 18.00 la 21.30; sâmbăta, du-
minica și în zilele de sărbătoare,
de la 10.30 la 14.30 și de la 17.00 la
21.30.
Mai multe informaţii despre Târ-
gul de Carte de la Madrid, pe www.
ferialibromadrid.com.
Torrejón de Ardoz
Asociaţia pentru Integrare Europea-
nă Danubio, cu sediul în Fuenlabrada,
a participat pe 26 mai la a treia întâl-
nire pentru convieţuire, organizată în
parcul de lângă Correos din muni-
cipiu.
Evenimentul a fost organizat de
Mesa por la Convivencia și a fost
sponsorizat de Primăria Fuenla-
brada.
Membri ai asociaţiei au făcut
o demonstraţie de pictat ouă de
Paști, iar un grup de elevi care ur-
mează cursul de limbă, cultură și
civilizaţie românească în școli din
Fuenlabrada, coordonaţi de profe-
soara Vanina Mirela Stoian, a pregătit o
expoziţie de ouă decorate și un spec-
tacol cu datinile din prima duminică
de Paști. Această întâlnire a fost un
spaţiu de schimb cultural între diverse
organisme și populaţia municipiului
Fuenlabrada, pentru cunoașterea re-
ciprocă, integrare și convieţuire.
Spectacol susţinut de copii români,
pentru o mai bună convieţuire
6 ÎN SPANIA 31.05 - 06.06.2012
Guvernul salvează Bankia
La sfârșitul săptămânii trecute, noul
președinte Bankia, José Ignacio Goiri-
golzarri, a solicitat guvernului un aju-
tor record, în valoare de 19 miliarde
euro. Acesta a declarat că în 2011 cea
de a patra după mărime instituţie fi-
nanciară din Spania nu a avut profituri
de 309 milioane euro, cum a anunţat
presa spaniolă, ci dimpotrivă – pierde-
rile acesteia se cifrează la circa 3 mili-
arde euro. Astfel, suma totală care s-a
prăbușit în „gaura neagră” din conturi-
le băncii este de 23 miliarde euro. Ban-
ca are 10 milioane de clienţi, 20.000 de
angajaţi și 37,7 miliarde euro investiţi
în bunuri imobiliare, dintre care 31,8
miliarde euro se consideră că fac parte
din așa-numitele „credite de risc”.
Specialiștii consideră că suma so-
licitată va fi acordată la mijlocul lunii
iunie ca împrumut sub formă de obli-
gaţiuni. După ce pe 9 mai statul a „in-
jectat” bani în această bancă și practic
a realizat un act de naţionalizare a
acesteia, care are o pondere de 10%
din sectorul financiar, la ora actuală,
pentru salvarea băncii, va aloca încă
23,5 miliarde euro din bugetul statu-
lui. Nici Guvernul, nici Partidul Soci-
alist nu vor ca Bankia să falimenteze,
pentru că acest lucru ar „contamina”
întregul sector financiar al Spaniei,
care, din 2008, când s-a „spart balo-
nul” construcţiilor, și așa se află într-o
criză gravă.
Goirigolzarri a declarat că în urma
măsurilor de însănătoșire banca „va fi
mai stabilă, eficientă și rentabilă”.
Marea întrebare pe care ne-o punem
cu toţii: de ce statul salvează o institu-
ţie privată cu banii contribuabililor,
în timp ce se reduc drastic fondurile
pentru sănătate, învăţământ și servicii
sociale? Guvernul afirmă că face acest
lucru pentru a se evita o eventuală
intervenţie din partea UE (credite) în
sistemul financiar spaniol sau în eco-
nomia ţării, întrucât aceste credite vor
fi însoţite de măsuri de austeritate și
mai drastice decât cele actuale. Gu-
vernul nu vrea ca Spania să aibă soar-
ta Irlandei, Portugaliei sau Greciei, cu
respectivele consecinţe politice, eco-
nomice și sociale.
Emiterea licenţelor pentru comercianţi, în „regim de urgenţă”
În ședinţa de vinerea trecută, Cabine-
tul a adoptat un decret prin care vor fi
înlăturate piedicile birocratice cu care
se confruntau comercianţii cu amă-
nuntul. Conform unui raport al Băncii
Mondiale, Spania se află pe locul 133
(din cele 183 ţări care au făcut parte
din acest studiu) la indicatorul privind
„pașii birocratici necesari începerii unei
afaceri pe cont propriu”. Sectorul co-
merţului asigură 5% din valoarea adău-
gată, cuprinzând 436.496 întreprinderi
comerciale, 606.131 magazine și 1,8
milioane de locuri de muncă. Aceste
cifre arată că este vorba de o ramură
strategică care poate contribui consi-
derabil la depășirea crizei actuale și la
scăderea nivelului șomajului.
De această idee a fost condus gu-
vernul când a luat decizia cu privire
la reducerea considerabilă a timpului
necesar deschiderii unui obiectiv co-
mercial nou. De pe 25 mai, orice în-
treprindere mică, mijlocie sau mare și
lucrătorii autónomos își pot începe ac-
tivitatea chiar a doua zi de la depune-
rea „declaraţiei pe propria răspundere”
în care se precizează că au fost plătite
taxele corespunzătoare și s-au efectu-
at reparaţiile necesare sau lucrările de
construcţie. Nu va mai fi nevoie de cele
două licenţe pentru autorizarea tipului
respectiv de activitate și pentru pune-
rea în funcţiune a punctului de lucru, a
căror emitere dura circa 18 luni.
Cabinetul a dat dreptul regiunilor
autonome să completeze decretul, in-
cluzând în „regimul de urgenţă” pentru
emiterea licenţelor și unităţi comercia-
le care dispun de o suprafaţă de peste
300 de metri pătraţi pentru desfășura-
rea activităţii comerciale.
Impozit pe bunurile imobiliare ale Bisericii Catolice?
Partidul Popular s-a opus în parla-
ment solicitării forţelor de stânga ca
în această perioadă acesta de criză
Biserica Catolică să fie solidară și să
plătească, la fel ca toţi contribuabilii
ţării, impozit pe bunurile imobiliare
pe care le deţine. Unele estimări arată
că Biserica deţine 100.000 de clădiri,
majoritatea aparţinând eparhiilor lo-
cale, ordinelor catolice și altor institu-
ţii religioase. Partidul Socialist a cerut
consilierilor săi locali din întreaga ţară
să supună la discuţii acest subiect în
ședinţele consiliilor locale și ale pri-
măriilor.
Conform Legii cu privire la actele
de mecenat, Biserica Catolică nu este
singura care nu plătește acest impo-
zit. Poliţia, cazărmile, penitenciarele,
Crucea Roșie, Căile Ferate, reprezen-
tanţele diplomatice nu plătesc impo-
zit pentru clădirile sediilor lor, pentru
cele destinate pentru gări sau staţii
feroviare, fiind scutite de impozit și
clădirile monumente istorice și cultu-
rale. Și unele dintre celelalte confesi-
uni religioase sunt scutite de la plata
acestui impozit.
Spre deosebire însă de celelalte con-
fesiuni, Biserica Catolică este foarte
bogată și ar trebui să ţină cu o stric-
teţe mai mare la morala creștină pe
care o propovăduiește. Jumătate din
municipalităţile din Spania insistă în
acest sens, dar deocamdată nu se știe
cât timp va rezista guvernul presiunii
de a fi lichidate aceste privilegii ale Bi-
sericii. Și în rândul clerului sunt poziţii
în favoarea acestei propuneri. La sfâr-
șitul săptămânii trecute, de exemplu,
arhiepiscopul din Valladolid, Ricardo
Blázquez, a dispus preoţilor locali să
nu se opună solicitării primăriei de a
plăti impozitul pe bunurile imobiliare.
Pe de altă parte apare argumentul
că Biserica desfășoară activităţi de
caritate prin intermediul organizaţiei
Cáritas, iar multe biserici locale au o
activitate socială foarte intensă. Bise-
rica declară și că „Dumnezeu nu poate
plăti taxe și impozite”. Dar care este
situaţia slujitorilor Lui?
Biserica Catolică are 71.412 lăcașuri
de cult, 6.022 de școli în care învaţă
1.277 256 de elevi, 30% dintre monu-
mentele istorice și culturale din ţară
(3.070), 4.459 de centre sociale (care
aparţin cu precădere organizaţiei
Cáritas), unde trei milioane de persoa-
ne beneficiază de o serie de servicii
sociale.
Dacă totuși se aprobă impozitarea
bunurilor imobiliare ale celor 69 de
eparhii din Spania, la bugetul statului
vor intra încă 5 milioane de euro. Prac-
tic, această sumă este neînsemnată.
Dar probabil este vorba dacă urmăm
exemplul lui Hristos sau nu…
Aer de vânzare
Jurnaliștii au solicitat confirmarea sau
negarea tezei unor specialiști conform
căreia criza oferă noi oportunităţi an-
treprenorilor cu mai multă imaginaţie,
care nici măcar nu fac obișnuitele studii
ale potenţialelor pieţe. Pur și simplu
aceștia își asumă riscul... și câștigă.
Un asemenea caz este cel al lui Sergei
Protas. Acesta s-a hotărât să vândă aer
– o idee preluată din ţara sa de origine,
Rusia. De 10 ani la Moscova se vinde aer
din zona capitalei în cutii de conserve.
Protas oferă magazinelor de suvenire
cutii de conserve cu inscripţia: „Aer din
Benidorm”, preţul unei cutii fiind de 2
euro. În bileţelul care vine împreună cu
cutia scrie că recipientul este plin cu aer
de acum 100 de ani.
Încercând să facă faţă perioadei de cri-
ză, compania Lactoduero, specializată în
domeniul comercializării laptelui, înfiin-
ţată în 2004, la Saldaña, provincia Palen-
cia, regiunea autonomă Castilla y León, a
hotărât să pună pe piaţă un nou produs
– apă îmbuteliată din marea Cantabriei.
Se produc câte 1.800 de sticle de câte 1,5
litri pe zi, ce se vând în lanţurile comerci-
ale mari, la un preţ de 1,5 euro bucata.
Producătorul susţine că apa este curată,
fără bacterii și se utilizează atât pentru
prepararea mâncărurilor de pește, cât și
pentru consum, și că unii sportivi deja o
apreciază mult. De când a lansat pe piaţă
noul său produs, veniturile companiei au
crescut de trei ori.
Portalul Comprarfacebookfans.com
a hotărât să vândă... prieteni de pe Fa-
cebook. Un prieten din străinătate cos-
tă 0,097 euro; dacă este spaniol – 0,50
euro. Poate vă amintiţi proverbul că
„prietenii sunt o adevărată comoară”...
Sărăcia în rândul tinerilor Sărăcia din Spania i-a afectat mai grav
pe tineri decât pe persoanele de vârsta
a treia. Conform Barometrului Uniunii
Europene, 2,2 milioane de copii și tineri
până la vârsta de 18 ani (reprezentând
26% din populaţia ţării) trăiesc sub pra-
gul sărăciei, în familii alcătuite din doi
adulţi și doi copii, având un venit anual
sub 16.400 euro. Unele gospodării nu
au nici 11.000 euro – graniţa sărăciei
accentuate; aceasta este soarta a 13,7%
dintre tinerii sub 18 ani. În privinţa
acestui indicator, dintre ţările membre
UE, numai în România și Bulgaria situa-
ţia este mai proastă decât în Spania. Un
sondaj de opinie efectuat de Centrul
pentru Cercetări Sociale arată că 41%
dintre familiile din Spania și-au redus
drastic cheltuielile pentru hrană.
Sunt foarte interesante și rezulta-
tele obţinute în urma unui studiu
efectuat în rândul a 6.000 de elevi:
3.250 dintre persoanele chestionate
au declarat că, dacă ar depinde de
ei, ar face așa încât orice persoană să
dispună de hrană suficientă; numai
274 dintre copiii chestionaţi au spus
că vor jocuri video, nu hrană.
Atenţie! Automobile vechi!S-a constatat că în afară de radare și
viraje, un alt pericol real pe drumurile
publice din Spania sunt și cele patru
milioane de automobile (13% din
parcul auto din ţară) care au o vârstă
de peste 20 de ani. Asociaţia vânză-
torilor de autovehicule din Spania,
Ganvam, afirmă că jumătatea din
autovehiculele înmatriculate în ţară
au fost fabricate acum 10 ani. Repre-
zentanţii acesteia declară că parcul
auto spaniol este cel mai depășit din
UE (se presupune totuși că Ganvam
nu a avut în vedere ţările noi mem-
bre UE).
Dar nu doar vârsta autovehiculelor
implică riscuri majore. S-a constatat
că în 2011, la fiecare cinci autovehi-
cule unu nu a trecut prin inspecţia
tehnică periodică, numărul acestora
fiind de 1,5 milioane. În plus, în tim-
pul inspecţiilor tehnice au fost des-
coperite 6 milioane de automobile
cu defecţiuni serioase.
7PUBLICITATE31.05 - 06.06.2012
8 ACTUALITATE 31.05 - 06.06.2012
Ambasada României la Madrid a
organizat, pe 24 mai, o nouă întâlni-
re a ambasadorului Ion Vîlcu cu re-
prezentanţi ai comunităţii românești
din Spania. Reuniunea, organizată în
formatul Grupului de dialog – ce re-
unește reprezentanţii numeroaselor
asociaţii ale românilor din Spania – a
ocazionat un schimb de opinii între
Ambasadă și mediul asociativ pe o se-
rie de teme prioritare pentru comuni-
tatea română, stabilite în prealabil cu
reprezentanţii asociaţiilor românești
participante.
Impactul reformelor legislative din Spania asupra românilor, tema principală
Temele introduse spre dezbatere au
privit reformele guvernului spaniol și
impactul acestora asupra comunităţii
românești din Spania, rolul mediului
asociativ în promovarea unei imagini
de unitate și coeziune al comunită-
ţii românești în relaţie cu autorităţile
spaniole; ocuparea forţei de muncă
din Spania și România: oportunităţi
de muncă, cursuri de formare profesi-
onală, legislaţie (pensie, recunoaștere
vechime în muncă, plata asigurărilor
sociale; cooperarea între secţia con-
sulară de la Madrid și asociaţii (stadiul
implementării principalelor concluzii
rezultate din cea mai recentă reuniu-
ne a Grupului de dialog, din octom-
brie 2011).
La începutul reuniunii a participat
viceconsilierul pentru probleme de
imigraţie din cadrul Guvernului Co-
munităţii Madrid, Carlos Izquierdo, iar
la finalul dezbaterilor, reprezentanţi
ai Centrelor Hispano-Române din Al-
calá de Henares și Coslada au realizat
o prezentare succintă a programelor
CEPI, precum și a modului de interac-
ţiune ale acestora cu mediul asociativ
românesc.
Reprezentantul Comunităţii de
Madrid a asigurat reprezentanţii co-
munităţii românești de aprecierea
și sprijinul guvernului regional de la
Madrid, de importanţa acordată de
autorităţile spaniole cetăţenilor ro-
mâni, comunitatea străină cea mai
numeroasă din Spania, considerând-o
drept prioritară în definirea politicilor
regionale de integrare. El a apreciat,
totodată, relevanţa dialogului aplicat,
pragmatic, între mediul asociativ și
Comunitatea Madrid și și-a exprimat
interesul pentru interacţiunea direc-
tă și organizarea în comun de acţiuni
Comisia Europeană a lansat un
proces de consultare publică a cetă-
ţenilor din statele membre cu privire
la problemele cu care se confruntă în
exercitarea drepturilor conferite de
statutul de cetăţean european.
„Consultarea va fi deschisă timp de
patru luni, până la 9 septembrie, pe-
rioadă în care cetăţenii vor fi invitaţi
să se exprime cu privire la obstaco-
lele cu care se confruntă în exercita-
rea drepturilor conferite de statutul
de cetăţean european, atunci când
călătoresc în Europa, votează, candi-
dează la alegeri sau fac cumpărături
on-line”, informează un comunicat al
Comisiei Europene.
Astfel cetăţenii europeni pot accesa
on-line, pentru a-și spune opinia, un
scurt chestionar, ușor de completat,
disponibil la adresa http://ec.europa.
eu/your-rights-your-future.
Răspunsurile primite din partea
publicului vor contribui direct la sta-
bilirea priorităţilor politice ale Comisi-
ei și vor sta la baza raportului privind
cetăţenia Uniunii, care va fi prezentat
pe 9 mai 2013.
„UE există datorită cetăţenilor săi,
iar obiectivul său este de a servi in-
teresele acestora. Oamenii așteaptă
din partea Europei rezultate concre-
te, iar Europa le oferă aceste rezultate
prin reducerea tarifelor de roaming,
Spune-ţi părerea despre cetăţenia europeană!îmbunătăţirea drepturilor vic-
timelor infracţionalităţii și faci-
litarea cumpărăturilor on-line
pentru consumatori. Contribu-
ţiile directe ale cetăţenilor ne
vor ajuta să ne facem datoria în
continuare și să ne îndeplinim
misiunea chiar și mai bine în vi-
itor. Vă lansez tuturor invitaţia
de a ne acorda câteva minute și
de a ne împărtăși opinia dum-
neavoastră: este vorba de drepturile
și viitorul dumneavoastră”, a afirmat
vicepreședintele Comisiei Viviane Re-
ding, primul comisar european pen-
tru cetăţenie.
Potrivit comunicatului menţionat,
CE a adoptat, în 2010, primul raport
privind cetăţenia Uniunii, care cu-
prindea 25 de acţiuni concrete meni-
te să soluţioneze problemele cu care
se confruntă cetăţenii europeni în
exercitarea drepturilor lor. De atunci,
Comisia a depus eforturi pentru a-și
respecta promisiunile, prin: conso-
lidarea drepturilor de care benefici-
ază aproximativ 75 de milioane de
victime ale infracţionalităţii pe an pe
teritoriul UE; reducerea birocraţiei
pentru 3,5 milioane de persoane care
își înmatriculează, în fiecare an, auto-
mobilul într-o altă ţară a Uniunii Eu-
ropene, cu economii de 1,5 miliarde
euro; interzicerea comisioanelor su-
plimentare pentru plăţile efectuate
cu cărţi de credit și a opţiunilor pre-
definite pentru a proteja persoanele
care efectuează cumpărături on-line;
consolidarea dreptului la un proces
echitabil pentru toţi cetăţenii UE,
măsură care se aplică unui număr de
aproximativ 8 milioane de proceduri
pe an; clarificarea drepturilor de pro-
prietate pentru 16 milioane de cu-
pluri internaţionale aflate în Europa.
Multe persoane se confruntă însă
în continuare cu obstacole atunci
când își exercită drepturile de care
beneficiază în calitate de cetăţeni eu-
ropeni. Prin urmare, prin consultarea
publică iniţiată, Comisia va putea să
afle detalii legate de aceste proble-
me ale cetăţenilor atunci când se de-
plasează în UE pentru a desfășura ac-
tivităţi profesionale, a efectua studii,
a-și petrece vacanţele, a-și exercita
drepturile electorale.
Premierul României, Victor Ponta,
a semnat, pe 23 mai, numirea nou-
lui secretar de stat la Departamentul
pentru Românii de Pretutindeni, Na-
talia Intotero.
În 2009 aceasta a fost secretar de
stat în Ministerul Afacerilor Externe și
se ocupa de relaţia cu Parlamentul.
Natalia Intotero s-a înscris în PSD
în anul 2000. Din anul 2006 este pre-
ședinta Tineretului Social-Democrat
Natalia Intotero, noul secretar de stat la Departamentul pentru Românii de Pretutindeni
Hunedoara. Este licenţiată în Engle-
ză-Română și Relaţii Internaţionale
și a absolvit masteratul de Relaţii
Internaţionale la Institutul Diploma-
tic Român. A fost directoare a școlii
generale Horia, Cloșca și Crișan, din
municipiul Brad.
Această funcţie a fost deţinută de
Eugen Tomac, care în prezent este
consilier de stat în cadrul Administra-
ţiei prezidenţiale.
care să ofere vizibilitate comunităţii
românești din Spania.
Ambasadorul Ion Vîlcu a prezentat
reperele contextului socio-economic
în care se află Spania, marcat de apli-
carea unor reforme orientate către
reducerea cheltuielilor în domenii cu
impact direct pentru comunitatea
românească, evidenţiind totodată
caracterul nediscriminatoriu la adresa
vreunei comunităţi în particular, pen-
tru că se referă la regimul cetăţenilor
comunitari în ansamblu. De aseme-
nea, s-a referit la importanţa menţine-
rii dialogului permanent între Amba-
sadă și comunitatea românească, pe
baza unui inventar al temelor priori-
tare convenit de ambele părţi, dialog
de natură să conducă la concluzii per-
tinente și măsuri concrete, orientate
spre soluţionarea problemelor cu care
se confruntă cetăţenii români. A pro-
pus ca în perioada imediat următoare
să se stabilească un calendar de acţi-
uni care să fie realizate de Ambasadă
la propunerea reprezentanţilor comu-
nităţii românești, pentru promovarea
cât mai eficientă a drepturilor acesto-
ra în dialogul cu autorităţile spaniole.
De asemenea, a propus ca Ambasada
să definească o agendă de 2-3 acţiuni
de anvergură pentru 2012, adresa-
te comunităţii române, co-autorate
de Ambasadă, Guvernul Comunităţii
Madrid și mediul asociativ românesc,
care să ofere vizibilitate și să ducă la
întărirea coeziunii comunităţii româ-
nești din Spania.
Au fost trecute în revistă progresele
în activitatea consulatului, între care
măsurile de modernizare și fluidizare
a dialogului, îmbunătăţirea prestaţi-
ei de servicii consulare prin triplarea
operatorilor telefonici care oferă infor-
maţii cetăţenilor români, desfășurarea
unui proces de maximă transparenţă
de selecţie de personal pentru ocupa-
rea a 5 posturi de funcţionari consu-
lari, instalarea la consulat și ambasadă
a unor linii telefonice în regim de grup
de hunting, iniţierea demersurilor
pentru schimbarea sediului actual al
secţiei consulare de la Madrid).
Participanţii la reuniune au sublini-
at prioritatea pe care o acordă sporirii
eforturilor autorităţilor române pen-
tru înlăturarea restricţiilor de acces
pe piaţa muncii a cetăţenilor români,
cât mai curând posibil, considerând-o
drept o măsură injustă și discriminato-
rie, precum și pentru asigurarea apli-
cării corecte și nediscriminatorii pen-
tru cetăţenii români a noilor reforme
în domeniul sănătăţii.
În contextul prezentării impactului
noilor reforme pe teritoriul Spaniei,
atașatul pe probleme sociale și de
muncă al ambasadei a prezentat noile
prevederi din reforma sănătăţii. A fost
evidenţiată importanţa îndeplinirii
condiţiilor impuse de legislaţia spa-
niolă pentru obţinerea certificatului
de rezidenţă și asigurării medicale
publice pe teritoriul spaniol pentru
cetăţenii comunitari care doresc să
rămână pe teritoriul Spaniei pentru o
perioadă mai mare de trei luni. De ase-
menea, a fost abordată emiterea de
către Secretariatul General al Ministe-
rului Muncii și Imigraţiei spaniol, la 3
mai, de noi instrucţiuni referitoare la
regimul lucrătorilor români și al mem-
brilor de familie ai acestora, valabile
până la 31 decembrie 2012, care aduc
clarificări privitoare la aplicarea de-
cretului din 22 iulie 2011 și presupun
implementarea cu mai mare acurate-
ţe a normativelor europene, mai ales
în ceea ce privește dreptul de muncă
al membrilor de familie al românilor
din Spania. Cu privire la reforma din
sănătate aplicată de guvernul spaniol,
precum și modificarea legii privind in-
trarea, libera circulaţie și rezidenţa în
Spania a cetăţenilor statelor membre
UE și a altor state parte ale Acordului
despre Spaţiul Economic European, a
subliniat că prin aplicarea Directivei
38/CE/2004, condiţiile de obţinere
a rezidenţei se înăspresc, cu impact
direct asupra cetăţenilor români. S-a
precizat că pentru obţinerea certifi-
catului de rezident, românii trebuie
să facă dovada veniturilor cu care se
întreţin, care le dau ulterior dreptul și
la asistenţă socio-medicală.
În vederea creșterii eficienţei acţiu-
nilor Ambasadei privind mediul aso-
ciativ, precum și sprijinirea acestora
în dialogul lor cu autorităţile spaniole,
participanţii la reuniune au convenit
organizarea unor întâlniri periodice,
în formate sectoriale, concentrate pe
teme punctuale de interes.
Noua reuniune a Grupului de Dialog Ambasadă-asociaţii
• Organizăm: - Deschiderea piscinei duminică, 3 iunie, la ora 14.00 - Chef şi voie bună (formaţie) - Îi invităm pe toţi copiii care au avut botezul la Mariana (intrare gratuită) • Vă aşteptăm şi pentru nunţi, botezuri, aniversări, petreceri • Oferim mâncăruri tradiţionale: - Ciorbă de burtă, ţărănească, de perişoare; mititei, sarmale, tochitură - O gamă variată de băuturi româneşti
Cum le mai merge compatrioţilor Pentru a afla cum îi afectează
pe români vremurile pe care le trăim, ne-am luat din nou reportofonul şi camera de fotografiat ca să stăm de vorbă cu ei, la unul dintre punctele unde vin în număr mare – firma de transport de pachete Nelu Bârsan. Chiar dacă trebuie să facă multe sacrificii, simt nesiguranţa zilei de mâine, încă rezistă aici.
De doi ani Livia Chendereş este
auxiliar de enfermeria la un cămin
de bătrâni din Madrid. „Mă număr
printre norocoşi. A fost un maldăr
de CV-uri, şi am fost singura aleasă.
Sunt atâţia spanioli în şomaj, şi eu
am avut şansa de a fi selecţionată
şi să fiu angajată cu contract pe
durată nedeterminată”, spune,
zâmbind.
Mărturiseşte că nu îi este uşor,
cu toată că este mulţumită de
serviciul ei. „E bine, doar că pui
suflet cu bătrânii, le dai cariño, şi
într-o zi se termină totul. Te lupţi
cu moartea, cu boli incurabile…”
Spune că de două luni nu şi-a
primit salariul. „Rezist cu economiile
pe care le-am făcut în cei şase ani
de când sunt aici, punând ban
pe ban, nepermiţându-mi nici
un capriciu. Rezist pentru copilul
meu, ce să fac?”
Speră ca firma pentru care
lucrează să îşi revină: „Este o muncă
grea, foarte dură. Am plătit de mai
multe ori cu sănătatea, dar, mă
rog, am trecut peste tot, îmi pun
copilul înainte de toate şi voi face
sacrificiile care trebuie făcute. Sper
să se revină la timpurile bune”.
Dacă pe plan material se descurcă,
pe plan afectiv îi este foarte greu.
„Mă afectează lipsa familiei, într-o
ţară străină. Dar mulţumesc că
pot plăti universitatea fetei, în
ţară, şi să-i ofer mici capricii. Fiica
mea studiază Engleză-Spaniolă,
mai are un an, şi termină. Pentru
ea vreau să mai rămân, poate îi
voi deschide un drum aici”, spune
Livia Chendereş, originară din
Constanţa.
De şase ani Ion Iacob este
angajat la firma de transport
de pachete Nelu Bârsan, la care
lucrează sâmbăta şi duminica.
Are siguranţa unui contract, dar
mărturiseşte că şi el este afectat
de criză. „Pe lângă munca la
această firmă, de luni până vineri
am lucrat la firme de construcţii
şi în particular, dar acum nu se
mai prea găseşte de muncă. Nici
cu contract, nici «la negru». Iar ce
mai apare, se plăteşte foarte puţin.
Rezist, dar merge din ce în ce mai
greu. Cât mai funcţionează cât de
cât lucrurile aici, mai rezistăm şi
mai stăm”.
Este cu familia – soţia şi fiul.
„Soţia lucrează în menaj, cu ora.
Fiul nostru are 22 de ani, diplome
şi nu a găsit nimic de muncă.
Acum face un curs de agent de
pază, poate îşi va găsi de lucru în
domeniu”, spune.
„Momentan îmi merge bine,
am serviciu… Deocamdată
lucrez în construcţii”, zice Lucian Ionescu. La observaţia cu privire la
folosirea cuvintelor «momentan»,
«deocamdată», adaugă: „Există şi
va exista mult timp nesiguranţă”.
Lucrează cu contract pe durată
nedeterminată şi de când a început
criza nu a avut perioade în care să fi
rămas fără muncă. „Când nu a avut
nici o lucrare, patronul, un tânăr
spaniol, a păstrat întotdeauna
ceva personal – o lucrare la el
acasă, la o rudă…”.
Ultima mărire de salariu a avut-o
anul trecut. „În fiecare an ne-a
mărit salariul. Când are o lucrare
mai bine plătită, patronul ne
dă mai mulţi bani. Dar ne-a tras
atenţia că preferă să ne îngheţe
salariile, dar să le avem”.
Este de şase ani este în Spania.
„Aici am cunoscut-o pe soţia mea.
Când îţi întemeiezi o familie aici, ai
o viaţă personală, continui”, spune
tânărul, originar din Bucureşti.
Totuşi, are un plan B în cazul în care
lucrurile nu vor mai merge atât de
bine pentru el. „În caz că nu va mai
merge aici, schimb ţara…”
Rodica Buzatu a venit acum
doi ani în Spania. „Rămăsesem
în şomaj, nu mai puteam să-mi
plătesc creditul bancar pe care
îl aveam, iar singura ieşire era
să muncesc în străinătate. Am o
prietenă foarte bună care mi-a
plătit tot, numai să vin aici. Mi se
spusese că era un loc de muncă
liber, dar, până ce am ajuns în
Teruel, s-a ocupat”.
După o lună a sunat-o pe o
rudă ce locuia în Madrid, şi a venit
în capitală. „Am găsit de muncă
imediat ce am venit, ca internă”,
spune.
Are grijă de o bătrână. „De la
început am făcut tot ce mi s-a
spus. M-am purtat foarte frumos,
am făcut tot ce am fost rugată să
fac, n-am comentat nimic, pentru
că, în primul rând, este foarte greu
să-ţi găseşti de muncă, iar în al
doilea rând, eşti într-o casă străină,
e normal ca oamenii să se poarte
într-un anumit fel”, mărturiseşte.
I se va face contract de muncă.
„De pe 1 mai familia bătrânei
a început formalităţile pentru
obţinerea permisului de muncă.
Acum îl am, iar zilele acestea îmi
vor face contractul”, zice.
În ţară a fost metrolog la Hidrojet
Breaza, singurul producător de
componente de injecţie diesel
şi echipamente hidraulice din
România. „A fost un loc de
muncă foarte curat, am avut un
şef foarte bun… Dar când s-au
făcut restructurări, am preferat să
plec eu în şomaj, pentru că eram
singura femeie între bărbaţi şi mi-
am spus că nu pot face lucra ca un
bărbat”, îşi aminteşte.
Acum nu are pe nimeni apropiat
în Madrid. „Am nişte prieteni, dar
nu îi simt apropiaţi ca o familie.
Am găsit căldură sufletească între
angajaţii firmei Nelu Bârsan, care
are sediul foarte aproape de casa
bătrânei pe care o îngrijesc. Fetele
mă ascultă cu multă atenţie.
Apreciez mult căldura pe care o
primesc”.
Datorită muncii aici, reuşeşte
să-şi plătească rata şi să-şi ajute
familia. „Nu sunt căsătorită. Am un
frate geamăn care are cinci copii.
I-a murit soţia, şi trebuie să-l ajut.
O fac că vreau, ştiu ce-i în ţară, ştiu
că nu are bani…”, spune.
Se mai vede cel puţin cinci ani
aici, „pentru că nu am anii de
pensie şi dacă mă întorc în ţară
cine mă angajează?” Continuă:
„Sper ca Dumnezeu să îmi ajute
să fiu sănătoasă şi să am în
continuare răbdare. Pentru a lucra
cu o bătrână de 93 de ani îţi trebuie
multă răbdare. Cred că de aceea
am şi rezistat în această casă. Toată
familia ei mă apreciază pentru că
niciodată nu am zis nici un cuvânt
rău şi n-am cerut nimic. Ce mi s-a
dat, aia am primit”.
Compatrioţii pe care i-am întâlnit duminica trecută se descurcă în această perioadă extrem de grea. Sperăm ca şi data viitoare când vom mai face o anchetă să vedem că lucrurile nu s-au schimbat.
Ana-Maria Cornilă
10 ÎN ROMÂNIA 31.05 - 06.06.2012
11.200 de medici au plecat în ultimii cinci ani
Președintele Colegiului Medici-
lor din România (CMR), prof. univ.
dr. Vasile Astărăstoae, a declarat,
miercurea trecută, la Suceava, că
11.200 de medici au plecat din ţara
noastră în ultimii cinci ani, consi-
derând că exodul medicilor români
a luat o „tendinţă îngrijorătoare”.
Astărăstoae a declarat, într-o
conferinţă de presă, că în perioa-
da 2007-2012 au fost formaţi 8.600
de medici specialiști, iar în același
interval de timp au plecat din Ro-
mânia 11.200 de medici.
El a spus că România „a pierdut”
aproximativ trei miliarde de lei
numai cu cheltuielile de educaţie
pentru acești medici.
Ceramica de la
Horezu va fi prote-
jată ca patrimoniu
imaterial al UNESCO,
după ce organiza-
ţia internaţională a acceptat dosarul
înaintat în acest sens de autorităţile
române, a anunţat, vinerea trecută,
la Alba Iulia, ministrul culturii, Mircea
Diaconu.
Mircea Diaconu a spus, într-o con-
ferinţă de presă, că a semnat dosarul
pentru protejarea ceramicii de la Ho-
rezu ca patrimoniu al UNESCO, iar do-
cumentaţia a fost trimisă la Paris.
„Ieri (joi - n.r.) am obţinut acest mare
succes pentru mine și primul. Dosarul
UNESCO pentru protecţia ceramicii de
Horezu l-am semnat pe un bot de ma-
șină. A plecat ieri dimineaţă cu curier
diplomatic la Paris”, a spus Diaconu.
Ministrul culturii a afirmat că ac-
ceptarea dosarului pentru protejarea
ceramicii de Horezu de către UNESCO
este „un lucru fenomenal”, precizând
că a făcut lobby în acest sens încă din
perioada cât a fost senator.
Întrebat cât vor dura procedurile
până ceramica de Horezu va fi inclusă
în lista de protecţie UNESCO, Diaconu
a spus că nu știe care va fi acest ter-
men.
„Nu știu cât durează procedurile (…)
Dar simplul fapt că ţi-a primit dosarul
– el intră în protecţie chiar dacă efectiv
procedura mai durează poate un an”, a
susţinut Diaconu.
Programul de Guvernare depus
la Parlament de Cabinetul Ponta are
ca priorităţi protecţia și conservarea
cetăţilor dacice din Munţii Orăștiei și
includerea ansamblului monumental
Brâncuși de la Târgu Jiu și a ceramicii
de Horezu în patrimoniul UNESCO.
Ceramica de la Horezu va intra în protecţia UNESCO
Astărăstoae a mai declarat că
s-a ajuns ca în unele spitale să nu
existe nici măcar un singur medic
specialist într-un anumit dome-
niu.
„Din cauza condiţiilor din Ro-
mânia, exodul medicilor români
a luat o tendinţă îngrijorătoare”,
a subliniat președintele CMR, ară-
tând că în privinţa acestui feno-
men „suntem unici în Europa”.
Astărăstoae a precizat că printre
motivele care stau la baza plecării
medicilor din România sunt bla-
marea corpului medical și lipsa de
respect pentru această categorie
profesională, veniturile mici ale
medicilor, politizarea excesivă a
sistemului sanitar care nu permi-
te realizarea sau dezvoltarea unei
cariere profesionale, frica de mal-
praxis în condiţiile în care medicii
sunt nevoiţi „să improvizeze de la
o zi la alta” în lipsa unor dotări sau
asigurării medicamentelor nece-
sare tratării pacienţilor.
Ioan Avram Mureșan, condamnat la șapte ani de închisoare cu executare
pentru deturnare de fonduri
Ministrul educaţiei, Ioan
Mang, a demisionat din funcţie,
a anunţat marţi premierul Victor
Ponta. Șeful guvernului a adău-
gat că ministrul delegat pentru
dialog social, Liviu Pop, va asi-
gura interimatul la Ministerul
Educaţiei, el urmând să asigure
și organizarea examenului de
Bacalaureat 2012.
Ponta a spus că are la dispozi-
ţie 45 de zile pentru a nominali-
za un nou ministru la Educaţie și
le va folosi „pentru o consultare
cât mai largă”.
„Regret situaţia în care l-am
pus pe domnul Mang. Pare că e
un scaun electric acolo la Minis-
terul Educaţiei. Domnul Mang
are în acest moment mâinile
dezlegate să își poată apăra
imaginea, prestigiul și munca
de atâţia ani și sunt absolut con-
vins că, în zilele următoare, fără
a mai avea presiunea acestei
funcţii care se dovedește mult
mai dificilă decât am crezut vre-
odată, va restabili adevărul și mă
va ajuta și pe mine, și probabil și
pe dumneavoastră, să înţelegem
exact ce s-a aflat în spatele aces-
tor atacuri repetate asupra celor
care au fost nominalizaţi pentru
funcţia de ministru al educaţiei”,
a spus Victor Ponta.
Premierul a acuzat
Comisia de Etică de
la Ministerul Educaţi-
ei, despre care a spus
că este înfiinţată de
fostul ministru PDL
Daniel Funeriu, că a
tergiversat clarificarea
acuzelor de plagiat la
adresa lui Mang, pen-
tru a compromite or-
ganizarea examenului
naţional de Bacalau-
reat.
„Acea Comisie de Etică a luat
act de acuzaţiile aduse și, în loc
să stabilească un termen de câ-
teva zile pentru a clarifica situ-
aţia, a fixat ca prim termen de
audiere ziua de 15 iunie, data la
care începe Bacalaureatul. Ţinta
adevărată a fost de fapt modul
în care organizam Bacalaurea-
tul”, a spus Ponta.
Ioan Mang a explicat că a ales
să demisioneze pentru că ima-
ginea Guvernului era afectată
de acuzaţiile de plagiat la adre-
sa sa. Întrebat de ce nu a demi-
sionat mai devreme, în această
logică, Mang a răspuns că a cre-
zut că „totul este un atac politic
și că se va opri când comisiile
de anchetă” vor prelua cazul.
„Nu am nimic să îmi reproșez”, a
mai spus Mang.
În România trăiesc 461 de persoane
cu vârsta de 100 de ani sau mai mare
decât aceasta, cel mai bătrân locuitor al
ţării fiind o femeie de 112 ani din Tulcea,
potrivit datelor centralizate de Direcţia
pentru Evidenţa Persoanelor și Admi-
nistrarea Bazelor de Date din Ministerul
Administraţiei și Internelor (MAI).
Din totalul celor care au împlinit cen-
tenarul, 197 de persoane nu au dorit
preschimbarea buletinelor de identi-
tate pe care le deţin, 79 erau deţină-
toare de cărţi de identitate, iar pentru
102 activităţile urmează a se finaliza,
se precizează într-un comunicat remis
Mediafax de MAI.
Potrivit sursei citate, 83 de persoane
peste 100 de ani au primit deja cărţi
de identitate, în cadrul unei campanii
desfășurate la nivel naţional de către
Direcţia pentru Evidenţa Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date.
Scopul acţiunii desfășurate de Di-
recţia pentru Evidenţa Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date a fost de
a actualiza datele înregistrate în Regis-
trul Naţional de Evidenţă a Persoanelor
și de a identifica cetăţenii români cu
vârsta peste 100 de ani, care locuiesc în
prezent pe teritoriul României.
Cel mai bătrân locuitor, o femeie de 112 ani din Tulcea
11SPORT31.05 - 06.06.2012
Cu exact două luni înainte de debu-
tul Olimpiadei la Londra, distribuţia fi-
nală a competiţiei de handbal feminin
a fost stabilită în urma a trei turnee de
calificare, relatează NBC.
Rusia, medaliată cu argint în 2008,
la Beijing, s-a calificat în urma rezul-
tatelor din Danemarca, unde a învins
Republica Dominicană (41-17) și re-
prezentativa Tunisiei, scor 33-20, în
meciurile de vinerea trecută, respec-
tiv, sâmbătă.
Danemarca nu a înregistrat scoruri
la fel de categorice în faţa celor două
adversare din cadrul turneului de la
Aalborg. Reușind să câștige cu Tunisia
și Republica Dominicană, meciul de
duminică împotriva Rusiei nu a mai
contat, calificarea era deja asigurată.
La Guadalajara, în Spania, soarta
calificării s-a decis abia în ultimele
meciuri. Spania, Croaţia și Olanda au
terminat cu patru puncte fiecare, dar
primele două merg la Londra graţie
unui golaveraj superior. Olanda și Ar-
gentina rămân acasă.
România nu a reușit, din păcate, să
se califice în urma participării la tur-
neul de la Lyon. Franţa și Muntenegru
s-au impus în meciurile împotriva Ja-
poniei și României și au primit biletele
pentru Londra. Jocurile Olimpice vor
marca debutul balticelor la handbal,
dar muntenegrencele sunt pregătite
să facă o figură remarcabilă în cadrul
turneului olimpic.
Cele șase ţări sunt așteptate în turne-
ul de la Londra, care va debuta pe 28
iulie, de Marea Britanie, Suedia, Coreea
de Sud, Brazilia, Norvegia și Angola.
Bute, prima înfrângere
Lucian Bute a suferit primul eșec
din cariera profesionistă și a pierdut
centura IBF la categoria supermijlo-
cie, după ce britanicul Carl Froch l-a
învins prin KO tehnic în runda a cin-
cea.
Bute își apărase de nouă ori centura
pe care o câștigase în 2007, o dată în
România și de opt ori în Canada, însă
la primul meci pe teren ostil s-a văzut
răpus de „Cobra”. După un început
mai bun de partidă, Lucian s-a văzut
trimis în corzi, iar în runda a treia Fro-
ch s-a dezlănţuit. Și runda a patra a
aparţinut tot lui Froch, Bute încheind
în corzi, după care arbitrul a decis să
încheie lupta în runda a cincea, ro-
mânul abia ţinându-se de corzi.
Bute (32 ani) are 30 de victorii la
profesioniști (24 prin KO) și un eșec,
în timp ce Froch (34 ani), fost campi-
on mondial WBC la supermijlocie, are
29 victorii (20 prin KO) și două înfrân-
geri.
Carl Froch a explicat care a fost se-
cretul victoriei sale. „Din prima zi, an-
trenorul mi-a spus exact ce trebuie să
fac. Am fost foarte concentrat, foarte
hotărât. Am fost sub categorie de
două luni. Acesta era obiectivul meu,
să-l înving pe Bute. Mulţi oameni
m-au desconsiderat, mulţi au spus că
nu am șanse, dar acum vor schimba
discursul. Și la casele de pariuri am
plecat cu șansa a doua, dar am dove-
dit că merit centura. Bute e un mare
campion, dar acum trebuie să vorbim
de Froch”, a spus britanicul.
Înţelegerea dintre cei doi pugiliști
prevede o revanșă, la Montreal.
Înfrângerea răsunătoare a lui Bute
a venit ca un șoc peste fanii și admi-
ratorii săi, atât din România, cât și din
străinătate. Însă potrivit specialiștilor
din box, care au studiat cu atenţie fi-
ecare minut al acestui meci, Bute ar
putea fi declarat câștigător, iar ceea
ce ar trebui să facă ar fi să depună o
contestaţie la Federaţia de Box.
Potrivit specialiștilor, oamenii lui
Froch au încălcat flagrant regulile
când au intrat pe teren, chiar dacă
meciul încă nu se terminase. „Cred
că prea mulţi fani de-ai lui Froch s-au
bucurat prematur de așa-zisa victorie
a pugilistului. Aceasta nu a fost deloc
o victorie pentru Carl Froch. Nu știu
cum se duc luptele în ring în Marea
Britanie, dar în restul lumii jucătorul
este descalificat dacă vreun membru
al staff-ului intră pe teren înainte de
terminarea meciului. În cazul în care
aţi ratat asta, Eddie Hearn, promoto-
rul lui Froch, a intrat în ring în timp ce
arbitrul număra. Ce a fost asta?! Froch
ar fi trebuit să fie descalificat, iar Bute,
declarat câștigător! Și încă mai poate
face acest lucru, dacă va depune o
contestaţie la Federaţia de Box”, a de-
clarat un jurnalist american care scrie
pentru un site specializat în box.
Americanul dă exemplul cazul lui
Carlos Molina, care câștigase meciul,
dar pentru că un membru al staff-ului
său a intrat pe teren înainte de termi-
narea meciului, acesta a fost desca-
lificat, făcându-l pe adversarul său
câștigătorul meciului. Lucian Bute a
declarat, duminica trecută, la Nottin-
gham, după ce a pierdut titlul mon-
dial IBF în faţa lui Carl Froch, că este
încrezător că poate reveni, deoarece
nu este distrus după acest eșec.
La finalul meciului cu Froch, Luci-
an a susţinut o conferinţă de presă
în care a arătat că nu va ceda și că
eșecul a fost doar un simplu acci-
dent: „Nu mă așteptam la o aseme-
nea replică din partea lui Froch. Am
încercat să-l atrag în plasă, să-l las
să mă bage în corzi și să-l surprind
cu stânga, însă nu mi-a ieșit planul.
Froch a fost foarte puternic si a ve-
nit peste mine, fiind împins și de un
public fanatic. Nu știu exact ce o să
urmeze, dar nu pot vorbi încă des-
pre meciul revanșă. Am nevoie de o
perioadă de refacere, apoi, împreu-
nă cu antrenorul să analizăm până
la cel mai mic detaliu acest meci și
să începem din nou pregătirea. Este
greu de spus în acest moment dacă
va avea loc revanșa sau nu. Sunt si-
gur că am capacitatea să revin, pen-
tru că nu sunt distrus după această
înfrângere. Am pierdut și la amatori
meciuri, apoi am revenit, iar la profe-
sioniști asta a fost prima înfrângere.
Pot reveni la fel cum au făcut-o și alţi
mari campioni”.
Fostul campion Leonard Doroftei
a criticat dur rezultatul meciului și
prestaţia lui Lucian Bute, în meciul
cu Carl Froch. „Am spus că are nevoie
de niște meciuri mai bune și toţi au
sărit pe mine, au spus că am ceva cu
el”, a declarat Doroftei. „Nu avea voie
să stea aproape, e un animal, lovește
de jos. Nu am înţeles, trebuia să se
miște din toate părţile. Mai mult s-a
agăţat decât să lovească. Începutul
meciului a fost perfect. M-a făcut să
cred că vom avea 12 reprize”, a adă-
ugat Doroftei.
Echipa noastră de handbal feminin lipsește de la Olimpiadă
Tehnicianul Ladislau Bölöni a de-
misionat din funcţia de antrenor
principal al echipei PAOK Salonic,
după ce a refuzat să i se diminue-
ze salariul cu 50%. Oficialii clubului
elen au anunţat că Bölöni ar trebui
să-și reducă la jumătate salariul din
cauza crizei economice.
Conform sursei citate, Ladislau
Boloni, care nu și-a mai primit re-
muneraţia de câteva luni, a refuzat
să accepte propunerea clubului și a
demisionat.
Tehnicianul român se află în vede-
rile campioanei Greciei, Olympiakos
Pireu, care s-a despărţit de antreno-
rul spaniol Ernesto Valverde. Ladis-
lau Bölöni, în vârstă de 59 de ani, se
afla la PAOK Salonic din 8 iunie 2011
și a terminat acest sezon pe locul
cinci, care asigură participarea în
Liga Europa.
Bölöni a plecat de la PAOK
Gimnastul român Flavius Koczi a
cucerit, pe 27 mai, medalia de aur
în proba de sărituri de la Campio-
natele Europene de la Montpellier
(Franţa), cu un punctaj de 16.116.
Medalia de argint i-a revenit
ucraineanului Igor Radivilov, cu
16.066, iar bronzul a fost cuce-
rit de rusul Denis Abliazin, cu
16.062.
Flavius Koczi a mai cucerit me-
dalia de bronz în concursul pe
echipe.
Flavius Koczi a vorbit la întoarce-
rea în ţară despre performanţa na-
ţionalei de gimnastică, medaliată
cu bronz la concursul pe echipe.
„Am făcut o treabă bună și ne dă
încredere pentru Jocurile Olimpi-
ce. Mă bucur mai mult că am urcat
pe podium cu echipa decât pen-
tru medalia mea. Ne-a fost greu,
am fost a cincea echipă calificată.
Nu credeam că vom lua medalie,
dar speram. Ne dorim un rezultat
bun la Olimpiadă și la echipe, și la
individual”, a spus Flavius Koczi.
Gimnastul Flavius Koczi, campion european la sărituri
12 SĂNĂTATE 31.05 - 06.06.2012
Fiecare dintre noi avem acasă o
,,farmacie personală”, fie că e vor-
ba despre medicamente pe care
le luăm pe baza unei prescripţii
medicale, fie că ne referim la cele
pentru care nu avem nevoie de
indicaţiile medicului. Indiferent
de tipul medicamentelor, în fi-
ecare casă există un loc special
destinat depozitării și păstrării
acestora în condiţii op-
time. De altfel, efi-
cacitatea acestora
este strâns lega-
tă de condiţiile
în care le de-
pozităm până
la momentul
administrării.
Știm cu toţii de
existenţa acelui colţ
cu medicamente pe care
îl aveau bunicii și părinţii noștri.
Cei mai mulţi dintre ei îl amena-
jau în baie sau în bucătărie, ca să
poată lua pastilele mai ușor. Dar
medicamentele ţinute în condi-
ţii improprii nu numai că își vor
pierde proprietăţile, însă pot de-
veni și periculoase. Indiferent de
tipul medicamentului, este im-
portant ca pacienţii să înţeleagă
că acestea trebuie tratate cu se-
riozitate, de la depozitare, până
la administrare. Medicamentele
trebuie depozitate în anumite
condiţii și administrate în func-
ţie de indicaţiile medicului sau
ale farmacistului.
Păstraţi întotdeauna medi-camentele în cutia lor origina-lă sau în ambalajul primit de la farmacie
Această recomandare este cu
atât mai importantă cu cât, de
cele mai multe ori, sunt cumpă-
rate doar câteva medicamente și
nu o cutie întreagă. Tratarea unei
anumite afecţiuni cu un medi-
cament necorespunzător poate
avea efecte adverse grave, de
aceea este indicat să fie păstra-
tă nu numai cutia originală, dar
și prospectul medicamentelor.
Este de asemenea indicat ca pro-
spectul să fie consultat de către
pacient înainte de începerea ori-
cărui tratament.
Păstraţi medicamentele în-tr-un loc întunecos și răcoros. Dulapul din baie sau cel din bucătărie nu oferă cele mai bune condiţii de păstrare
Medicamentele sunt testate
în anumite condiţii și eficien-
ţa lor este maximă dacă aceste
condiţii sunt respectate ulterior.
Medicamentele trebuie păstra-
te într-un mediu întunecos, fe-
rit de căldură sau de umezeală.
Aceste indicaţii sunt menţionate
pe fiecare prospect sau cutie de
ambalaje și totuși, de cele mai
multe ori, sunt ignorate, ceea ce
afectează în timp proprietăţile
medicamentului.
Depozitarea corectă a medicamentelor acasă
Acordaţi mare atenţie ter-menului de valabilitate
Perioada de valabilitate a me-
dicamentelor este destul de
mare, tocmai de aceea tendinţa
pacientului este de a nu acorda
atenţie acestui aspect. Un me-
dicament expirat poate fi dău-
nător organismului, cu atât mai
mult dacă nu a fost depozitat în
condiţiile corespun-
zătoare. În cel mai
bun caz, acesta
va avea o efi-
cacitate scă-
zută, dar în
cel mai rău
caz poate
stârni reacţii
adverse grave
ale organismului.
Este indicat ca perio-
dic să fie consultat termenul de
valabilitate al medicamentelor.
Ţineţi cutia de medicamente departe de copii
Organismul copiilor nu este su-
ficient de matur pentru a absorbi
medicamentele și a le elimina în
aceleași condiţii ca un adult. De
aceea, orice medicament pe care
cel mic îl consumă poate avea
consecinţe grave asupra sănă-
tăţii lui. Cutia cu medicamente
trebuie păstrată într-un dulap
la înălţime, iar accesul la ea să
nu se facă niciodată în prezenţa
celui mic.
Mare atenţie în cazul medi-camentelor eliberate pe baza prescripţiei medicale
Medicamentele eliberate pe
bază de prescripţie medicală tre-
buie administrate sub superviza-
rea medicului, întrucât pot avea
indicaţii foarte precise privind
interacţiunea cu alte tratamente
sau contraindicaţii pentru alte
afecţiuni. Cel mai bine este să
aruncăm aceste medicamente la
încheierea tratamentului, ca să
eliminam tentaţia de a le folosi
ulterior, fără a consulta medicul
înainte.
Nu în ultimul rând, medicii ne
recomandă să avem grijă la auto-
medicaţie. Nu luaţi medicamen-
te decât la recomandarea doc-
torului și doar pentru perioada
recomandată. Nu recomandaţi
medicamente altor persoane și
nu împrumutaţi din dulăpiorul
dumneavoastră de acasă. Dacă
prezentaţi aceleași simptome pe
care le-aţi avut în trecut, nu vă
administraţi din medicamentele
rămase de atunci. Mergeţi la me-
dic pentru o nouă recomandare.
Nu toate medicamentele au
nevoie să stea în frigider, dar
sunt câteva pentru care chiar
există o indicaţie în acest sens:
vaccinurile, unele soluţii prepa-
rate în farmacie pentru copii,
unele antibiotice, insulina sau
unele siropuri.
Ochii tăi sunt oglinda să-
nătăţii tale, ceilalţi pot citi
în ei dacă nu ai dormit prea
bine sau ai înotat într-o apă
cu mult clor. De la neplăceri
de rutină la afecţiuni medi-
cale grave, toate se desco-
peră în simptome ale ochilor.
„Ochii sunt singurul loc din
corp unde se pot vedea un nerv,
o arteră, o venă, fără să fie nevoie
de nici o tăietură, iar procesele pe
care le remarcăm analizând ochii
se petrec probabil și în restul or-
ganismului”, explică Andrew Iwa-
ch, profesor de oftalmologie la
Universitatea din San Francisco.
Ochii galbeniBolile ficatului, inclusiv hepati-
ta sau ciroza oferă ochilor o nu-
anţă galbenă din acumularea de
bilirubină.
Ochii bulbucaţi (exoftalmici)De multe ori doar o trăsătură
de familie, în unele cazuri ochii
bulbucaţi reprezintă simptomele
unei afecţiuni tiroidiene.
Ochii roșiiÎnvelișul transparent al ochilor,
numit conjunctivă, este hrănit de
vase de sânge, care dacă se sparg
Ochii vorbesc despre sănătatea noastră
pot inunda albul ochiului (sclera).
Hemoragia subconjunctivală ar
putea fi generată de un impact
fizic, dar și de o afecţiune hema-
tologică sau o hipertensiune ar-
terială severă.
De asemenea, mai pot fi semne
ale iritaţiilor sau inflamaţii (dure-
re în jurul ochilor, sensibilitate la
lumină).
Inele brun-roșcate pe corneeAcumularea de cupru la nivelul
ficatului sau creierului definește
boala ereditară Wilson care se
manifestă și prin inele brun-roș-
cate pe cornee. Deși aparent in-
ofensivă, netratată, boala Wilson
poate fi fatală.
Pleoapele căzutePtoză, în termini medicali,
pleoapele căzute sunt semne
ale îmbătrânirii. În unele situaţii
atenţionează asupra unor tumori
cerebrale sau afecţiuni neuro-
musculare care se manifestă
prin slăbirea musculaturii.
Anomalii ale pupileiDacă ești sănătos pupilele
tale ar trebui să aibă o formă
simetrică și să se micșoreze la
lumină. Dacă una dintre pu-
pile este mai mare decât cealaltă
sau se micșorează mai puţin sau
mai încet, fenomenul poate in-
dica anevrism cerebral, tumoare
cerebrală sau la nivelul optic, ac-
cident vascular cerebral, scleroză
multiplă, sifilis.
Îngroșarea pleoapeiÎn foarte rare cazuri, îngroșarea
pleoapei este un semn de neu-
rofibromatoză, o boală ereditară
care poate da tumori la nivelul
oricărui organ, inclusiv pe nervii
oculari.
Ochii uscaţiPrincipala cauză își are originile
în dereglările hormonale din peri-
oada menopauzei care afectează,
printre altele, lubrifierea ochilor.
O altă cauză poate fi uscarea
corneei din cauza clipirii insufici-
ente sau închiderea necorespun-
zătoare a ochilor în timpul som-
nului.
Pentru că pe 17 mai am sărbă-
torit Ziua Mondială a Hipertensi-
unii, vă atragem atenţia asupra
câtorva detalii despre sănătatea
inimii.
1. Luaţi-vă tensiunea regulat, dar cea mai importantă valoare
este cea de dimineaţă, înainte
să mâncaţi, să vă luaţi medica-
mentele si să vă începeţi activita-
tea. Dacă valoarea este normală
(<140/<90mmHg), prognosticul
este bun, indiferent de cum vor
varia valorile de-a lungul zilei.
Asta înseamnă că medicamen-
tele luate cu o zi înainte au avut
efectul scontat. Însă, dacă valorile
de la prima oră a dimineţii indi-
că hipertensiune, este indicat să
mergeţi la medic pentru investi-
gaţii și un nou tratament.
2. Lăsaţi-vă de fumat! Poate că
vă calmează pe moment, însă pe
termen lung, ţigările vă distrug
sănătatea. În cazul femeilor care
suferă de hipertensiune, fumatul
crește riscul de atac cerebral, în
special dacă acestea urmează un
tratament hormonal.
3. Presiunea arterială scăzută devine periculoasă când starea de moleșeală și ameţeală vă afectează activitatea zilnică. Cel mai bine vă puteţi monitoriza
tensiunea la 10 minute după un
set de exerciţii fizice ușoare, pe
care le-aţi executat timp de 20 de
minute. Mare atenţie, ameţeala
poate fi semn nu doar de hipo-
tensiune, ci și de hipertensiune.
4. Simptomele hipertensiunii pot provoca uneori confuzii. Durerile de cap de dimineaţă pot
Ce trebuie știut despre hipertensiunefi cauzate de consumul
prea mare de alcool în
seara precedentă, însă
și de hipertensiune. De
asemenea, dacă vă e
greu să mergeţi în pan-
tă ascendentă ar trebui
să consultaţi un cardi-
olog, dacă nu cumva
sunteţi supraponderal.
5. Nu doar persoa-nele în vârstă suferă de hipertensiune! Ignorată, hipertensiu-
nea poate duce la boli
coronariene.
13CLUB FEMINA 31.05 - 06.06.2012
Senzaţie de uscăciune a pielii,
mâncărime? Dacă te confrunţi cu
aceste simptome, cel mai proba-
bil pielea ta este una sensibilă. În
aceste condiţii, ritualul zilnic de
îngrijire trebuie să fie cu totul spe-
cial.
Tenul sensibil impune cele mai
importante și mai eficiente măsuri
de îngrijire. Dar cum îţi dai seama
că ai un astfel de tip de ten? Acesta
are particularitatea de a reacţiona
rapid și mai puternic decât o piele
perfect normală la diferiţi factori
de mediu sau la factori interni.
Este vorba de frig, căldură, polua-
re, dar și de stres, oboseală, emoţii.
Și să nu uităm de alimentaţie și de
fumat, care influenţează substan-
ţial calitatea tegumentelor.
Care sunt simptomele?În condiţiile în care apare o agre-
Redacţia săptămânalului nu poartă răspunderea pentru veri-dicitatea reclamelor şi anunţurilor publicate şi nu împărtăşeşte întotdeauna poziţiile exprimate în articolele publicate în paginile sale.
“Noi în Spania” este marcă rezervată.
REDACŢIA:
Adresa: C/ Simancas, 3628491 Fuenlabrada (Madrid)Telefoane de contact: 916 156 384, 692 635 246Pentru cititori - de la ora 12 la 19,30, de luni până vineri Fax: 916 972 596e-mail: [email protected]
Săptămânalul se tipăreşte în Spania.Imprenta Imcodávila S.A. (Ávila)D.L. AV-192-2005Editat de Nova Duma S.L.ISSN: 1888-1173
bucătărie mare, gaz natural, internet. Tel.: 672 586 559,
- Vând urgent furgonetă Ford Transit mixtă, 6 locuri,
din 2001. 3.100 €. Tel.: 642 263 362
- Vând casă în orașul Budești, jud. Călărași, la 47 km de
București, teren de 1.000 mp, casa are 140 mp. E bătrâ-
nească, are nevoie de renovare. Apă curentă, energie
electrică, canalizare, două puţuri personale. Acte în
regulă. 36.000 €, negociabil. Tel.: 646 565 770
- Vând furgonetă Ford Transit, din 2006, 127.000 km,
stare foarte bună. Madrid. Tel.: 664 602 095
- Vând 8 bilete de avion cu compania Wizz Air, Valen-
cia-Cluj-Napoca, cu plecarea pe 30 iunie. Preţul unui
bilet: 100 € (60 € + 40 € schimbarea numelui). În urma
unor schimbări neprevăzute în familie, nu mai pot
pleca. Tel.: 661 036 262, 605 150 873
- Vând bilet de avion cu plecarea pe 4 august din Ma-
drid spre București și întoarcerea pe 1 septembrie.
Preţ: 360 €. Cu TAROM. Tel.: 642 727 101
- Vând 4 jante de aluminiu, fără cauciucuri. 100 € toa-
te patru. Tel.: 662 342 029
- Se vând pat nou, ambalat, în plasticul de fabrică, de
135x190 (175 €) și altul de 150x190 (195 €). Saltea,
somier, picioare. Se asigură transport gratuit până la
35 km de Madrid. Discount 5% dacă sunaţi din partea
acestei publicaţii. Tel.: 649 444 055
- Vând Seat Leon, din 2004, motor 1.9, pe motorină,
140.000 km, geamuri fumurii, cauciucuri noi. Comuni-
tatea Madrid. Tel.: 671 430 533
MATRIMONIALE- Doamnă, 48 ani, fără obligaţii, caut un domn fără
obligaţii, cu situaţie clară, pt. prietenie/căsătorie. De
preferinţă, de la ţară sau din Comunitatea Madrid. Mo-
mentan nu am de muncă, de aceea aș dori să mă poată
ajuta cu lucrul. Neserioșii să se abţină. Nu sunaţi după
ora 22.00. Tel.: 634 674 552
- Doamnă, 48 ani, caut un domn de vârstă apropiată,
fără obligaţii, căruia să nu-i placă băutura (poate fi
fumător), serios, pt. o relaţie serioasă. Comunitatea
Madrid. De preferinţă, din ţară să fie din Moldova. Tel.:
642 698 478
- Tânăr, 30 ani, 1,72 m, cu un mic handicap auditiv, aș
dori să cunosc o fată care să mă înţeleagă și să mă ac-
cepte așa cum sunt. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 905
453
- Singur, 31 ani, 1,62 m, 70 kg, fără obligaţii, aș dori să
cunosc o domnișoară/doamnă de 23-30 ani, fără obli-
gaţii, în vederea căsătoriei. Rog seriozitate. Madrid.
Tel.: 642 906 620
- Luis, 55 ani, din Zaragoza, divorţat, sunt interesat să
cunosc o româncă pentru a întemeia o familie. Tel.: 620
906 992
- Spaniol, 38 ani, cu simţul umorului, caut româncă pt.
relaţie serioasă. Tel.: 610 223 404
- Tânăr, 35 ani, 1,80 m, 80 kg, atrăgător, stilat, cu serviciu stabil, fără obligaţii
familiale, doresc să cunosc o domnișoară/doamnă simpatică, din Comuni-
tatea Madrid, pt. prietenie. Tel.: 606 636 195
- Tânăr muncitor, serios, 35 ani, nu beau alcool, 1,70 m, 70 kg, vreau să cu-
nosc o fată pt. căsătorie. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 707 115
- Spaniol, 33 ani, din Madrid, lucrez într-o farmacie, caut o fată pt. o relaţie
serioasă. Comunitatea Madrid. Tel.: 653 771 009
- Tânăr, 32 ani, cu un copil de 9 ani, caut o fată de seama mea. Comunitatea
Madrid. Tel.: 634 019 878
- Domn ardelean, 43 ani, divorţat, cu serviciu stabil, 1,73 m, 70 kg, brunet,
ochi căprui, din provincia Segovia, aș dori să cunosc o doamnă cu vârstă
și caracteristici asemănătoare, din orice zonă a Spaniei. Tel.: 672 911 951
(Digi)
- Tânăr, 33 ani, fără obligaţii, aș dori să cunosc o fată de vârstă apropiată,
din Comunitatea Madrid, pt. o relaţie serioasă. Tel.: 642 238 761
- Spaniol, 38 ani, divorţat, cu un fiu de 9 ani, 1,78 m, 72 kg, prezentabil, aș
Noi în Spania este membru al:Asociaţia pentru Cunoaşterea Populaţiei Imigrante (ACPI, Asociación para el Conocimiento de la Población Inmigrante), care promovează în fiecare an Studiul de Medii de Comunicare pentru Imigranţi (EMI, Estudio de Medios para Inmigrantes)
Asociaţia Spaniolă de Edituri de Publicaţii Periodice (AEEPP, Asociación Española de Editoriales de Publicaciones Periódicas)
14 ANUNŢURI 31.05 - 06.06.2012
Cum vă puteţi depune anunţul?1. Sunând la numerele de telefon 916 156 384 şi 692 635 246, între orele 13.00-19.30, lunea, miercurea, joia şi vinerea. 2. Prin trimiterea unui fax la numărul 916 972 5963. Printr-un mesaj la adresa de e-mail: [email protected]
Instalez şi orientez toate tipurile de
antene
Orice fel de serviciu relaţionat
cu antene
Toate tipurile de receivers
Montaj economic
Tel. 615 011 129
MAGAZIN DE PRODUSE ALIMENTARE
TRIMITERI DE BANI
O MARE VARIETATE DIN MÂNCAREA TA ROMÂNEASCĂ
FAVORITĂ
ÎN FIECARE ZI – PLĂCINTE CALDE!
ADRESĂ: C/ GUTENBERG, 5 - MADRIDMETRO MENENDEZ PELAYO – SALIDA GUTENBERGOrar: 9:30 - 21:30 Şapte zile din şapte
Tel.: 911 283 579, 658 955 783
PALINCĂ DE STRUGURI – 9,00 € LITRUL
vrea să cunosc o tânără româncă de 27-35 ani, sinceră, liniștită, de casă,
fidelă, prezentabilă, pt. o relaţie foarte serioasă. Tel.: 691 442 950
- Tânăr frumos, înalt, serios, 24 ani, caut o pereche serioasă. Tel.: 642
870 676
- Domn, 48 ani, 1,75 m, doresc să cunosc o doamnă de vârstă apropiată.
Nu am obligaţii și nici nu doresc să-mi fac. Am un copil de 21 de ani,
care lucrează. Comunitatea Madrid. Tel.: 642 737 009
- Domn, 54 ani, din Comunitatea Madrid, doresc să cunosc o doamnă
pt. o relaţie de prietenie de lungă durată. Tel.: 665 062 026
- Domn, 40 ani, 1,80 m, 76 kg, fără obligaţii familiale, doresc să cunosc
o doamnă de vârstă apropiată, de preferinţă zodia Fecioară, Pești sau
Scorpion, pt. o relaţie stabilă. Comunitatea Madrid. Tel.: 698 617 879
- Vreau să cunosc o fată spaniolă din Comunitatea Madrid. Tel.: 600 239
681
- Tânăr, 32 ani, caut o fată de vârstă apropiată, din Comunitatea Madrid,
pt. o relaţie serioasă/căsătorie. Tel.: 642 211 954
Închiriem cameră spaţioasă, la 5 minute de staţia de metrou Ascao (L 7), la etajul 2, unei femei responsabi-le și curate. Cerem și oferim seriozitate. În apartament locuim doar o pereche. De pe orice dată. 200 €. Tel.: 677 156 366
Cedez magazin alimentar de 50 mp în
Fuenlabrada, calle Pozuelo, 3
(strada unde este şi biserica ortodoxă
românească). Tel.: 664 770 151
15CASTELLANO 31.05 - 06.06.2012
Para conocer cómo los tiempos que vivimos afectan a los ruma-nos, nos hemos llevado de nuevo la grabadora y la cámara para hablar con algunos de ellos. Lo hemos hecho el domingo, 27 de mayo, en una de las sedes de la empresa de paquetería Nelu Bar-san.
Desde hace dos años, Livia Chenderes es auxiliar de enferme-
ría en una residencia de ancianos
de Madrid. “Soy una afortunada.
De una pila de CV, me eligieron a
mí. Hay tantos españoles en paro, y
yo he tenido la oportunidad de ser
contratada y de trabajar con con-
trato indefinido”, dice.
Confiesa que no lo tiene fácil,
aunque esta contenta de su traba-
jo. “Está bien, pero te encandilas
con los ancianos, les das cariño, y
un día todo termina. Hay que lu-
char con la muerte, con enferme-
Cómo la crisis afecta a los rumanos dades incurables…”
Dice que lleva dos meses sin co-
brar. “Resisto gracias a los ahorros
que hice durante los seis años des-
de cuando estoy aquí, sin permi-
tiéndome ningún capricho. Resisto
para mi hija, ¿qué puedo hacer?”
Espera que su empresa vuelva a
funcionar bien. “Es un trabajo muy
duro. Muchas veces mi salud se ha
resentido, pero bueno, lo he pasa-
do por alto, pongo a mi hija en el
primer plan y haré los sacrificios
necesarios”.
Si materialmente se desenvuel-
ve, afectivamente lo pasa difícil:
“Echo mucho de menos a mi fa-
milia, sufro por estar en un país
extranjero. Pero estoy contenta de
poder pagar los estudios universi-
tarios de mi hija que estudia Filolo-
gía Inglesa y Española. Le queda un
año. Para ella quiero quedarme en
Madrid, a ver si le abro un camino
aquí”.
Desde hace seis años, Ion Iacob
trabaja en la empresa de paquete-
ría Nelu Barsan, los sábados y los
domingos. Tiene la seguridad de
un contrato, pero confiesa que él
también está afectado por la crisis.
“Además de esta empresa, de lunes
a viernes he trabajado en la cons-
trucción, tanto en empresas como
en “chapuzas”, pero ya no hay tra-
bajo. Ni con contrato, ni “en negro”.
Y lo que sale se paga muy poco. Re-
sisto, pero cada vez está más difícil.
Cuanto las cosas sigan funcionan-
do más o menos, resistimos y nos
quedamos”.
Está con su familia: su esposa y
su hijo. “Mi mujer trabaja en limpie-
za, por horas. Nuestro hijo tiene 22
años, diplomas y no ha encontrado
empleo. Está haciendo un curso
de vigilancia, a ver si le sale algo”,
dice.
“De momento estoy bien, ten-
go trabajo… Por ahora trabajo
en la construcción”, dice Lucian Ionescu. Tras las remarcas “de
momento”, “por ahora”, añade:
“Hay y habrá inseguridad duran-
te mucho tiempo”.
Tiene contrato indefinido y
desde que empezó la crisis no se
ha quedado nunca sin trabajo.
“Cuando no ha tenido ninguna
obra, mi jefe, un joven español,
me ha encargado hacer algo para
él – en su casa, en la de algún pa-
riente…”
Su sueldo ha subido el año pa-
sado. “Cada año nos suben el sa-
lario. Cuando tiene una obra bien
pagada, el jefe nos paga más.
Este año el Instituto Cultural Ru-
mano participa por primera vez con
caseta propia en la Feria del Libro
de Madrid, en la 71ª edición, y que
se celebrará en el Parque del Retiro
del 25 de mayo hasta el 10 de junio.
En la caseta número 19 se pueden
encontrar un gran número de libros
de autores rumanos publicados en
España en los últimos años.
Loa escritores Norman Manea,
Mircea Cartarescu, Dan Lungu, Flo-
rin Lazarescu y Sorin Ghergut esta-
rán en la feria.
Dan Lungu firmará libros el 2
de junio, de 12.00 a 13.00 horas. El
mismo día, de 13.00 a 14.00 horas,
Mircea Cartarescu, considerado por
la crítica literaria el más importante
narrador rumano de la actualidad,
dará autógrafos para los amantes de
la literatura. El escritor Florin Laza-
rescu lo hará el 3 de junio, de 13.00
a 14.00 horas.
El mismo día, de 17.00 a 18.00 ho-
ras, en el Pabellón del Retiro Mircea
Cartarescu dialogará con Enrique
Redel (editor, Impedimenta), Carlos
Pardo (escritor, librero) y Manuel de
la Fuente (periodista ABC). El even-
to, cuyo lema es Mircea Cartarescu,
lo imprescindible de la literatura
rumana, está organizado por el Ins-
tituto Cultural Rumano y la Editorial
Impedimenta. A partir de las 18.00
horas, Mircea Cartarescu dará de
nuevo autógrafos, en la Caseta de la
Editorial Impedimenta de Retiro.
La caseta de ICR estará abierta de
lunes a viernes, 11.00-14.00 horas
y 18.00-21.30 horas, y sábados, do-
mingos y festivos, 10.30-14.30 horas
y 17.00-21.30 horas.
Más información de la Feria, www.
ferialibromadrid.com.
Rumanía, con caseta propia en la Feria del Libro
Sin embargo, nos ha dicho que
prefiere congelarnos los sueldos,
pero que los tengamos”.
Lleva seis años en España. “Aquí
he conocido a mi mujer. Cuando
uno funda su familia aquí, sigue”,
dice el joven, originario de Bu-
carest. Confiesa que si las cosas
no van tan bien para él, tiene un
plan B: “Si ya no me desenvuelvo
aquí, cambiaré de país…”
Rodica Buzatu ha venido hace
dos años a España. “Me había
quedado en paro, ya no podía
seguir pagando las cuotas del
préstamo que había contratado.
La única salida fue irme a traba-
jar en el extranjero. Tengo una
buena amiga que me ha paga-
do todo para venir a España. Me
había dicho que sabía un puesto
libre de trabajo, pero cuando lle-
gué a Teruel, ya estaba ocupado”.
Un mes más tarde llamó a una
pariente en Madrid y vino a la ca-
pital. “He encontrado inmediata-
mente trabajo de interna”, dijo.
Cuida a una señora mayor.
“Desde el principio he hecho
todo lo que se me ha pedido y no
me he quejado de nada. Primero,
porque es muy difícil encontrar
trabajo; segundo, porque estoy
en otra casa, es normal que la
gente se comporte de una mane-
ra diferente”, confiesa.
Le harán contrato de trabajo.
“El 1 de mayo la familia de la se-
ñora a la que cuido ha empezado
los trámites para obtenerme el
permiso de trabajo. Ya lo tengo,
estos días me harán el contrato”,
dice, contenta.
Se ve por lo menos otros cinco
años en España, “porque no he
cumplido la edad para jubilar-
me, además, si vuelvo a Rumanía,
¿quién me contratará?”.
16 PUBLICITATE 31.05 - 06.06.2012
Preparat naturale oa arn on menteAfumat naturaPest sor ment
fa l oman ă Garanţ prospe tăMaga n propr str b l rere toat pan a
* Pentru clienţii fideli (magazine), la comenzi peste 400 € se fac reduceri
O GAMĂ DIVERSĂ DE PRODUSE LACTATE
Aduse din România
PRODUSE DE PATISERIE
MAGAPANADE I AN
PÂINE CA LA MAMA ACASĂ
Naturală, fără aditivi Preparare manuală
Paseo de la Estación, 8Tel.: 671 080 049
Alcalá de Henares:C/ Gil de Andrade, 9Tel.: 671 080 032
