TRACTOR SOLARIS 35-45-55 - MarketPlace...

Str. Oxigenului, nr. 2C, sat Caldararu, comuna Cernica, jud. IIlfovTel: 031 228 1556; Fax: 021 223 5152

E-mail: [email protected]

CATALOG PROFITTOOL – MAP MASINI AGRICOLE PERFORMANTE - TRACTOARE SAME

TRACTOR SOLARIS 35-45-55

Proiectat sa lucreze in camp deschis si in spatii limitate, noul SAME Solaris extinde considerabil gama de operatii ce pot fi executate de un tractor din aceasta clasa. In urma cercetarilor producatotului SAME modelul SOLARIS concentreaza toate tehnologiile specifice dezvoltarii aplicatiilor in cadrul fermelor mici si mijlocii.Motorul Mitsubishi care doteaza cele trei variante : Solaris 35, 45, 55 DT este Euro III si are puterea de 39, 43 respectiv 51 CP ultimele 2 fiind echipate cu sistem turbosuflanta. Transmisia asigura 12 viteze sincronizate, care de altfel sunt disponibile si inapoi multumita dispozitivului de sincronizare, care este o dotare standard la toate cele trei modele din gama. Viteza maxima de 30 km/h asigura un transport rapid. Priza de putere din spate are 540/1000 rpm si independent 1000 rpm priza de putere fata. Solaris surprinde printr-un inalt nivel de confort al operatorului. Pozitia de conducere este ergonomica, iar controlul tractorului este simplu si usor de accesat.Platforma este de tip tunel si montata pe silent-blocuri pentru a mentine la minim vibratiile, iar pentru modelul Solaris 55, platforma ofera in plus 100mm in lungime cat si in latime pentru un confort suplimentar.

Designed for work in the open field and in more confined spaces, the new SAME SOLARIS considerably extends the range of operating capabilities for this class of tractor. The result of Same research and experience, the Solaris concentrates all the technologies specifically developed for applications on the small farm in its compact dimensions.The water-cooled 4-cylinder Mitsubishi engines of the Solaris 35, Solaris 45 and Solaris 55 are EURO II compliant and produce respectively power outputs of 39, 43 and 51 CV, the latter two models being equipped with turbochargers. The transmission provides 12 synchronized gears, which are also available in reverse thanks to the synchronized shuttle fitted as standard on all the models in the range. The top speed of 30 km/h allows for rapid road transport and implement transfer. The full complement of power take-offs includes a 540/1000 rpm rear PTO, 1000/2000 RPM mid PTO and a fully independent 1000 rpm front PTO. Notwithstanding its compact dimensions, the Solaris affords a surprisingly high level of operator comfort. The driving position is ergonomically designed and the controls are both simple to use and easy to reach, with the control levers of the auxiliary service valves and hydraulic lift conveniently positioned to the right of the driver. The tunnel type platform is mounted on silent blocks to keep vibration to a minimum, and on the Solaris 50, the platform offers an additional 100 mm in both length and width for even greater comfort.

Profilul complet al companiei MAP - MASINI AGRICOLE PERFORMANTE S.R.L. se regaseste in portalul www.profittool.ro

http://www.profittool.ro/R/rep_company.php?activ=0&l=RO&id=C0DA06D0EB0E40E439&ft=



ARGON CLASSIC 55-70

Un model specializat care asigura o pozitie confortabila operatorului, structura robusta si manevrabilitate superioara. Economice si simple, aceste tractoare sunt ideale pentru culturile specializate, avand o gama larga de utilizare: in cadrul livezilor si gradinilor de legume.

Gama Argon Classic prezinta 2 modele de 55 si 70 CP, dotate cu motor EURO II, supraalimentat sau natural aspirat, cutie de viteze sincronizata, franare independenta complet hidrostatica la toate rotile cu frane de disc imersate in ulei, unghi de viraj de 55˚.

A specialised range, built on SAME's long experience in this sector, featuring a low driving position, high manoeuvrability and a compact, robust structure, which makes it especially suitable for row-crop work. Economical and minimalist, these tractors are ideal for specialised cultivation, and have a wide range of applications for small fruit and vegetable farms and PTO work.

The Argon F Classic range is made up of two models (52 and 67 HP) mounting the new liquid-cooled, turbocharged or naturally aspirated Series 1000, EURO II engines; 40 km/h transmission with creeper or mini reduction; hydrostatic steering with independent pump; 540/540ECO/1000 PTO; disc brakes on all four wheels and a steering angle of 55°.


mailto:[email protected]


ARGON Classic 55 ARGON Classic 70



ARGON F CLASSIC 55-70

Un model specializat care asigura o pozitie confortabila operatorului, structura robusta si manevrabilitate superioara. Economice si simple, aceste tractoare sunt ideale pentru culturile specializate, avand o gama larga de utilizare: in cadrul livezilor si gradinilor de legume.

Gama Argon F Classic prezinta 2 modele de 55 si 70 CP, dotate cu motor EURO II, supraalimentat sau natural aspirat, cutie de viteze sincronizata, franare independenta complet hidrostatica la toate rotile cu frane de disc imersate in ulei, unghi de viraj de 55˚.

A specialised range, built on SAME's long experience in this sector, featuring a low driving position, high manoeuvrability and a compact, robust structure, which makes it especially suitable for row-crop work. Economical and minimalist, these tractors are ideal for specialised cultivation, and have a wide range of applications for small fruit and vegetable farms and PTO work.

The Argon F Classic range is made up of two models (52 and 67 HP) mounting the new liquid-cooled, turbocharged or naturally aspirated Series 1000, EURO II engines; 40 km/h transmission with creeper or mini reduction; hydrostatic steering with independent pump; 540/540ECO/1000 PTO; disc brakes on all four wheels and a steering angle of 55°.




http://www.map-agricultura.ro/

SCHIMBĂTOR 30 AV + 15 RM CU MINI ŞI SEPER-REDUCTOR - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2200 ROTAŢII/MIN. MOTOR CU ANVELOPE POSTERIOARE 380/70 R 241SR min 2SR min 3SR min 4SR min 5SR min 1M min 2M min 3M min 4M min 5M min 1V min 2V min 3V min 4V min 5V min

0,21 0,31 0,43 0,60 0,84 1,33 1,91 2,73 3,82 5,32 7,35 10,51 15,06 21,04 29,271SR 2SR 3SR 4SR 5SR 1M 2M 3M 4M 5M 1V 2V 3V 4V 5V0,27 0,36 0,52 0,73 1,02 1,62 2,31 3,32 4,64 6,45 8,93 12,75 18,28 25,54 35,53

40,00*

PUNTE ANTERIOARĂActivare tracţiune şi diferenţiale cu comandă mecanicăBlocaj diferenţiale anterioare cu comandă mecanică P.T.O. POSTERIORAmbreiaj Uscat cu comandă independentă rotaţii/min.Viteză rotaţii/min. rotaţii/min.

540-540 ECO540-540 ECO-1000540-540 ECO-1000-syncro

Comandă mecanică independentăSISTEM DE RIDICARE HIDRAULICSistem de ridicare posterior mecanicCapacitate maximă de ridicare kg 3000Capacitate pompă l/min. 45Distribuitori hidraulici auxiliari n° căi 4/6 Prindere în trei puncte(legături şi punctul 3°)

legături �xeagăţare automată

Tirant DX şi stabilizatori mecaniciPOST DE CONDUCERESchimbător viteză lateralEchipament de siguranţă �xCabina rabatabilăInstrumentaţie Analogică cu Check-Panel

Scăunel şofer cu reglare mecanică cu centura de siguranţă

TRANSMISIEAmbreiaj schimbător cu comandă mecanicăSchimbător mecanic 5 trepte sincronizate x 2 game + mini-reductor (viteză minimă: 1,33km/h)

20 AV + 10 RM

Schimbător mecanic 5 trepte sincronizate x 2 game + super-reductor (viteză minimă: 0,21km/h)

30 AV + 15 RM

Viteză max. km/h 40Inversor mecanic sincronizatBlocaj diferenţiale post. cu comandă mecanicăLubri�ere forţată FRÂNE ŞI SISTEM DIRECŢIE

Frânareintegrală cu discuri, în baie de ulei, pe cele 4 roţi, cu comandă hidrostatică

Frână de staţionare independentăFrânare remorcă supapă hidraulică frânareDirecţie hidrostatică pompă independentă Unghi de direcţie 55°

DATE TEHNICE ARGON F Classic 55 ARGON F Classic 70Versiunea DT DT

MOTOR SAME 1000.3 W EURO II 1000.3 WT EURO IICilindri/Capacitatea cilindrică n°/cm3 3/3000 3/3000Aspiraţie Naturală TurboPutere maximă omologată (2000/25/CE) CV/kW 55/40,5Putere maximă omologată (ECE R24.03) CV/kW 52/38,5 67/49,5Regim nominal rotaţii/min. 2200 2200Cuplare maximă Nm 205 260Regim cuplu max . rotaţii/min. 1400-1600 1400-1600Creştere cuplare % 23 22Răcire lichid-uleiReglare motor mecanicăFiltru aer uscat cu cartuş de siguranţă

Amortizor sub capotă cu descărcare laterală deasupra pedaleicu descărcare verticală

Capacitate rezervor motorină litri 50DIMENSIUNI ŞI GREUTĂŢI (cu anvelope posterioare) 16.9 R 34 18.4 R 34Lungime maximă fără legături mm 3025 3025Lăţime min.- max. mm 1380-1670 1420-1690Înălţime max. a echipamentului de protecţie mm 2080 2100

Înălţime maximă cabină mm 1140 1140Interval lumină calculate de la nivelul solului mm 1230 1240Pas mm 270 270Ampatament anterior min.- max. mm 1950 1950Ampatament posterior min.- max. mm 960-1130 960-1130Radius minim arcuire fără frâne mm 730-1020 730-1020Greutate cu echipament de siguranţă kg 3520 3540Greutate cu cabină kg 2130 2280

Dat

ele

tehn

ice

şi im

agin

ile s

unt i

ndic

ativ

e. F

irma

SAM

E, în

înce

rcar

ea d

e a

vă o

feri

în p

erm

anen

ţă u

n pr

odus

ada

ptat

exi

genţ

elor

dum

neav

oast

ră, î

şi re

zerv

ă dr

eptu

l de

a op

era

mod

i�că

ri în

oric

e m

omen

t, fă

ră o

blig

aţia

vre

unul

pre

aviz

.

Reda

ctat

de

Serv

iciu

l Mar

ketin

g - C

od. 3

08.8

162.

1.1-

1 - 0

3/06

- CF

V I.P

. ww

w.m

aste

rstu

dio.

com

Datele menţionate mai sus se referă la dotaţiile complete disponibile. În ceea ce priveşte accesoriile şi dotările, faceţi referire la lista de preţuri în vigoare, solicitând informaţii distribuitorului dumneavoastră zonal

**=CU PLAFON STANDARD*=VITEZĂ MAX. EFECTIVĂ

N.B. : VITEZA ÎN MARŞARIER ESTE SUPERIOARĂ ÎN COMPARAŢIE CU CEA PENTRU DEPLASAREA ÎNAINTE



TIGER 60-70

Datorita caracteristicilor speciale, noua gama de tractoare TIGER, poate fi folosita intr-o serie de aplicatii de la munca in ferma pana la cea de camp, fiind disponibila in 2 modele TIGER 60 si TIGER 70, respectiv 55 si 70 CP. Noile tractoare sunt multifunctionale oferind compromisul perfect intre performanta, fiabilitate si costuri reduse de utilizare. Asta datorita motorului turbo, natural aspirat, in 3 cilindrii, EURO II, cu sistem de injectie de inalta presiune. Prezenta unui rezervor de 68 litri permite o utilizare mai indelungata pana la reumplere. Printre caracteristicile de top ar fi: transmisia mecanica cu cutie de viteze sincronizata, avand 12F+3R; PTO 540 rpm, blocarea diferentialului actionata mecanic prin pedala. De asemenea tractoarele TIGER sunt extrem de agile si manevrabile, cu un unghi de viraj de 55 si o distributie a greutatii perfect echilibrata, combinata cu franarea cu discuri imersate in ulei-permite utilizarea tractorului in conditii optime de tractiune si siguranta.Aceste caracteristici confirma locul acestor tractoare ca fiind adevarati cai de munca in jurul fermelor. Thanks to their special features, the new SAME machines can provide invaluable assistance in a broad range of applications, from farmyard work to haymaking, management of animal sheds and light duty open field work. Available in two models - TIGER 60 and 70 - the new tractors are multifunction machines offering the perfect compromise between performance, reliability, and low running costs. This is aided in particular by the Euro 2 specification 3-cylinder naturally aspirated and turbo engines, with high-pressure direct fuel injection. The presence of a generous 68 litre fuel tank allows longer working times before refuelling. Available in 2- and 4-wheel drive versions, the new SAME TIGER tractors are remarkably straightforward to use: the forced lubrication transmission is mechanical with a synchronised gearbox offering 12 forward + 3 reverse speeds; PTO speed is 540 rpm; the differential lock is a pedal-operated mechanical unit, while the hydraulic lift controls feature position, draft, float and mixed control settings.And SAME TIGER tractors are also extremely agile and manoeuvrable, with a steering angle of 55° and exceptionally well-balanced weight distribution, which, combined with the oil-bath disc brakes, means the tractor is always able to work in optimal conditions of traction and safety. The practicality and versatility of the new SAME TIGER machines is also reflected in the equipment package, which includes a ROPS frame with two pillars that can be easily folded down when necessary.These features confirm the place of these tractors as real 'workhorses' around the farm, offering absolute ease of use.






KRYPTON V

Cu cele 2 modele de 70 si 80 CP, gama de tractoare KRYPTON V reprezinta un pas important pentru segmentul senilat. Aceste tractoare fiabile au fost concepute si reprezinta o alegere excelenta in tot felul de lucrari specializate, chiar si pe terenuri in panta sau conditii dificile. Noile modele KRYPTON V de la Same sunt alegerea perfecta pentru orice plantatie de vita de vie, indiferent de distanta dintre randuri si pentru lucrari in sere sau gradini, performand si in lucrari diverse intre randuri si de retezat ramuri, de stropit iarba sau cosit. Puterea excelenta a motorului EURO II, natural aspirat sau supraalimentat, centrul jos de greutate, PTO extrem de eficienta si un sistem hidraulic cu pana la 4 distribuitori hidraulici, demonstreaza ca acesti specialisti senilati nu au rivali.

Profilul rotunjit al caroseriei si a partilor laterale impiedica lovirea fructelor de pe ramuri si permit o manevrare usoara intre randuri. Gama KRYPTON V se prezinta cu encartament intre 1180 mm si 1602 mm.

With two models of 70 and 80 HP, SAME's new Krypton V tractors represent an important step forward for the compact crawler segment. These versatile machines are designed and made to excel in all sorts of specialist farming work, even on slopes and in difficult conditions in general. The new Krypton V models from SAME are perfect as specialists, but amazingly versatile too. They are the obvious choice for all types of narrow row vineyard and orchard work even on steep slopes, and perform brilliantly in all tasks from spraying to grass and flail mowing, inter-row work and pruning. Their excellent power to weight ratio, low centre of gravity, extremely efficient PTO and a hydraulic system with up to 8-way auxiliary control valves mean that these specialist crawlers know no rivals. The rounded profiles of the hood and side panels prevent unnecessary damage to hanging fruit and branches, and make light work of manoeuvring through the crops. Reduced height at the hood and driving seat also make these new SAME tractors ideal for work under netting and branches, and provide perfect visibility over side implements even when extended, thanks also to sleek, low side panels. Thanks to limited overall height, all KRYPTON V tractors are great machines for use in greenhouses and plant nurseries, and in tight terraced spaces. The KRYPTON V range comes in widths from 1180 mm to 1602 mm. One is bound to be the perfect machine for your own crop layout.

-SAME Euro II, Series 1000 naturally aspirated or turbo engines, with high pressure injection system-12 forward + 8 reverse gears with creeper-8 way hydraulic control valves-Robustness and versatility from a compact crawler





SISTEM DE RIDICARE HIDRAULIC

Sistem de ridicare posteriormecaniccu control al efortului, poziţiei şi compus

capacitate maximă de ridicare kg 3000Capacitate pompă l/min. 56+28 cu pompă dublă

Distribuitori hidraulici auxiliari n° căi 6/10 cu regulator de �ux şi duplicat şi în faţă

Prindere în trei puncte Heavy Duty(legături şi punctul 3°)

cu legături �xeagăţare automată

POST DE CONDUCEREEchipament de siguranţă rabatabilInstrumentaţie analogică

Scăunel şofer cu reglare mecanică cu centura de siguranţă

Manetă schimbător centralăManetă inversor pe volan

TRANSMISIEAmbreiaj schimbător monodisc uscatSchimbător mecanic 4 trepte sincronizate x 2 game (viteză minimă: 1,57km/h)

8 AV + 8 RM


12 AV + 8 RM

Inversor mecanic P.T.O. POSTERIORAmbreiaj monodisc uscatViteză rotaţii/min. 540-540 ECOComandă mecanicăFRÂNE ŞI SISTEM DIRECŢIE

Ambreiaj lateral de direcţie cu discuri multiple, în baie de ulei, cu comandă hidrostatică servo-asistată

Frână direcţie cu bandă, în baie de ulei, cu comandă hidrostatică servo-asistată

Comandă ambreiaj-frâne secvenţial, prin intermediul manetei de deasupra volanului

Frâne de serviciu comandă prin pedală

DATE TEHNICE KRYPTON V 70 KRYPTON V 80Versiune C N N M L

MOTOR SAME 1000.4 WT EURO I 1000.4 WT EURO IICilindri/Capacitatea cilindrică n°/cm3 3/3000 4/4000Aspiraţie Turbo NaturalăPutere maximă omologată (2000/25/CE) CV/kW 70/51,5Putere maximă omologată (ECE R24.03) CV/kW 67/49,5 72/52Regim nominal rotaţii/min. 2350Cuplare maximă Nm 260 257Regim cuplu max. rotaţii/min. 1400Creştere cuplare % 22 15Răcire lichid-uleiReglare motor mecanicăFiltru aer uscat cu cartuş de siguranţă Amortizor sub capotă cu descărcare lateralăCapacitate rezervor motorină litri 80CURELECatenare UscatRolere şi sisteme tensionare curea În baie de uleiRolere inferioare per curea nº 4 5Rolere sistem tractor per curea nº 1Papuci per curea nº 36 32 35Covertă sistem tractor tip Plăcuţă metalicăLăţime papuc mm 280 310 310 360 360Suprafeţe de susţinere cm2 7532 8463 9765 11340

Savuri anterioareSuport anterior Heavy Duty

2+2 savuri laterale a 40 kg �ecareDIMENSIUNI ŞI GREUTĂŢI Lungime maximă fără legături mm 3039 3169Lăţime mm 1180 1279 1279 1434 1602Înălţime maximă la capotă mm 1142Interval lumină calculate de la nivelul solului mm 250Pas mm 1345 1365 1575Ampatament mm 900 969 969 1124 1242Greutate cu echipament de siguranţă kg 3100 3150 3300 3400 3450

Dat

ele

tehn

ice

şi im

agin

ile s

unt i

ndic

ativ

e. F

irma

SAM

E, în

înce

rcar

ea d

e a

vă o

feri

în p

erm

anen

ţă u

n pr

odus

ada

ptat

exi

genţ

elor

dum

neav

oast

ră, î

şi re

zerv

ă dr

eptu

l de

a op

era

mod

i�că

ri în

oric

e m

omen

t, fă

ră o

blig

aţia

vre

unul

pre

aviz

.

Reda

ctat

de

Serv

iciu

l Mar

ketin

g - C

od. 3

08.8

162.

1.1-

1 - 0

3/06

- CF

V I.P

. ww

w.m

aste

rstu

dio.

com

Datele menţionate mai sus se referă la dotaţiile complete disponibile. În ceea ce priveşte accesoriile şi dotările, faceţi referire la lista de preţuri în vigoare, solicitând informaţii distribuitorului dumneavoastră zonal. N.B. : VITEZA ÎN MARŞARIER ESTE SUPERIOARĂ ÎN COMPARAŢIE CU CEA PENTRU DEPLASAREA ÎNAINTE

SCHIMBĂTOR 12 AV + 8 RM-VITEZĂ ÎN KM/H LA 2350 ROTAŢII/MIN1SR 2SR 3SR 4SR 1L 2L 3L 4L 1V 2V 3V 4V0,52 0,69 0,84 1,25 1,51 2,01 2,46 3,67 4,61 6,12 7,50 11,20



KRYPTON F

Pastrand o traditie prin inovatie, Same prezinta noua marca KRYPTON F, gama de tractoare senilate. Acestea sunt compacte, robuste, concepute sa demonstreze puterea motorului. Gama cuprinde 2 modele, de 87 si 95 CP, reprezentand ce-i mai performant in materie de tractoare senilate de pe piata specializata.

Distribuitorii hidraulici, comenzile si celelalte caracteristici tehnice au fost cu grija concepute, astfel incat sa garanteze o perfomanta si productivitate excelenta chiar si in livezile amplasate pe terenuri dificile, fara a compromite multifunctionalitatea in alte aplicatii.

In keeping with its history of innovation, SAME proudly presents the brand new KRYPTON F range of special purpose crawlers. Conceived to keep pace with a rapidly changing farming industry, Krypton F crawlers are hard working, compact, robust, and specifically designed to make the most of their powerful engines. There are 3 models in the range, with effective engine ratings of 74, 87 and 95 HP, representing the very best there is on the specialist crawler market. All the strong points of the corresponding open field models are still there, but reduced overall dimensions and narrow tracks make these crawlers ideal for manoeuvring between narrow rows.

The hydraulic control valves, driving controls and all other features have been carefully located to guarantee excellent performance and productivity even in orchards planted on difficult terrains, without compromising versatility in other applications.





SCHIMBĂTOR 16 AV + 16 RM CU INVERSOR ŞI MINI-REDUCTOR - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2200 ROTAŢII/MIN. MOTOR1L min 1L 2Lmin 2L 3L min 3L 4L min 4L 1V min 1V 2V min 2V 3V min 3V 4V min 4V

1,33 1,60 1,73 2,08 2,23 2,68 3,07 3,70 3,97 4,78 5,17 6,22 6,67 8,03 9,19 11,07

SCHIMBĂTOR 16 AV + 16 RM CU INVERSOR ŞI SUPER-REDUCTOR - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2200 ROTAŢII/MIN. MOTOR1L SR 2L SR 3L SR 4L SR 1L 1V SR 2L 2V SR 3L 3V SR 4L 4V SR 1V 2V 3V 4V0,61 0,80 1,03 1,42 1,60 1,84 2,08 2,39 2,68 3,08 3,70 4,25 4,78 6,22 8,03 11,07


Sistem de ridicare posterior mecaniccu control al efortului, poziţiei şi compus

capacitate maximă de ridicare kg 3000Capacitate pompă l/min. 56+28 cu pompă dublă

Distribuitori hidraulici auxiliari n° căi 6/10 cu regulator de �ux şi duplicat şi în faţă

Prindere în trei puncte Heavy Duty(legături şi punctul 3°)


POST DE CONDUCEREPlatformă Suspendată pe silent-blockEchipament de siguranţă rabatabilManetă schimbător În dreapta conducătoruluiManetă inversor În stânga conducătorului

Scăunel şofer

cu reglare mecanică cu centura de siguranţăcu suspensie pneumatică cu centura de siguranţă

TRANSMISIEAmbreiaj schimbător monodisc uscatSchimbător mecanic 4 trepte sincronizate x 2 game + mini-reductor (viteză minimă: 1,33km/h)

16 AV + 16 RM


16 AV + 16 RM

Inversor mecanic sincronizatP.T.O. POSTERIORAmbreiaj cu discuri multiple, în baie de uleiViteză rotaţii/min. 540-540 ECOComandă servo-comandă hidraulicăFRÂNE ŞI SISTEM DIRECŢIE





DATE TEHNICE KRYPTON F 90 KRYPTON F 100Versiunea C N M N M

MOTOR SAME 1000.4 WT EURO I 1000.4 WT EURO IICilindri/Capacitatea cilindrică n°/cm3 4/4000 4/4000Aspiraţie Turbo TurboPutere maximă omologată (2000/25/CE) CV/kW 87/64Putere maximă omologată (ECE R24.03) CV/kW 83/61 90/66Regim nominal rotaţii/min. 2200 2200Cuplare maximă Nm 348 377Regim cuplu max. rotaţii/min. 1400-1600 1400-1600Creştere cuplare % 31 31Răcire lichid-uleiFiltru aer uscat cu cartuş de siguranţă

Amortizor sub capotă cu descărcare lateralăcu descărcare verticală

Capacitate rezervor motorină litri 75CURELE

Catenare UscatSemilubri�ant/Lubri�at

Rolere şi sisteme tensionare curea În baie de uleiRolere inferioare per curea nº 5Rolere sistem tractor per curea nº 1Papuci per curea nº 37

Covertă sistem tractor tip Plăcuţă metalicăFus

Lăţime papuc mm 310 310/360 450 360 450Suprafeţe de susţinere cm2 10200 10200/11845 14805 11845 14805

Savuri anterioare 8 savuri frontale a 40 kg �ecare2+2 savuri laterale a 40 kg �ecare

DIMENSIUNI ŞI GREUTĂŢI Lungime mm 3300Lăţime mm 1360 1410/1460 1750 1460 1750Ampatament mm 1050 1100 1300 1100 1300Înălţimea până la planul scaunului mm 1070Înălţimea până la volan mm 1430Interval lumină calculate de la nivelul solului mm 250Pas mm 1650Greutate kg 4050 4150

Dat

ele

tehn

ice

şi im

agin

ile s

unt i

ndic

ativ

e. F

irma

SAM

E, în

înce

rcar

ea d

e a

vă o

feri

în p

erm

anen

ţă u

n pr

odus

ada

ptat

exi

genţ

elor

dum

neav

oast

ră, î

şi re

zerv

ă dr

eptu

l de

a op

era

mod

i�că

ri în

oric

e m

omen

t, fă

ră o

blig

aţia

vre

unul

pre

aviz

.

Reda

ctat

de

Serv

iciu

l Mar

ketin

g - C

od. 3

08.8

162.

1.1-

1 - 0

3/06

- CF

V I.P

. ww

w.m

aste

rstu

dio.

com

Datele menţionate mai sus se referă la dotaţiile complete disponibile. În ceea ce priveşte accesoriile şi dotările, faceţi referire la lista de preţuri în vigoare, solicitând informaţii distribuitorului dumneavoastră zona l N.B. : VITEZA ÎN MARŞARIER ESTE SUPERIOARĂ ÎN COMPARAŢIE CU CEA PENTRU DEPLASAREA ÎNAINTE



KRYPTON

O gama de tractoare senilate pentru munca pe teren dificil, in panta, acest lucru datorandu-se puterii noului motor EURO II, 4 cilindrii, de 102 CP, supraalimentat. Usor de adaptat utilizarii ‘extreme' a tractorului, noul motor, racit lichid, este, in mod particular, robust si fiabil. Nivele excelente de performanta sunt completate de reducerea consumului de ulei si a emisiilor, acest lucru datorandu-se inaltei presiuni a injectorului (peste 1.100 bar) si a sistemului de alimentare.

Imbunatatirea sistemului de alimentare este asigurata de sistemul de control electric al motorului: ECU care permite o alimentare optima in functie de turatia motorului. Designul ergonomic al manetelor de control simplifica manevrarea tractorului in timp ce nivelele de confort sunt superioare standardului tractoarelor senilate datorita unei statii de operare ce a fost conceputa dupa acelasi criterii de utilizare pentru tractoarele conventionale pe roti.

A line of rugged and reliable crawler machines for open field work on difficult terrain and for steep gradients, with all the power of the new EURO II engines. Easily able to accommodate 'extreme' use of the tractor, the new Euro II liquid-cooled engines are particularly robust and reliable. The cylinder blocks feature special stiffening ribs and the pushrod housings are incorporated directly in the casting. But high strength is just one of the engine's many qualities. The enhanced rigidity of the cylinder block results in reduced oil consumption and prevents distortion of the cylinder barrels for longer life. Excellent performance levels are accompanied by reduced fuel consumption and exhaust emissions thanks to solutions such as the high injector pressure (more than 1,100 bar) and the combustion system, which features revised geometry of the combustion chambers in the piston crowns.

An additional improvement in combustion is provided by the electronic engine control system: a dedicated ECU ensures perfectly timed injection in accordance with engine speed and applied load. Reserve torque of 30% guarantees plenty of starting power, even on the steepest terrain. The generously sized front-end chassis structure and specific bracket form part of a highly robust frame that can handle very high traction stresses. The transmission and final drives are especially rugged, designed and built to withstand even the most punishing loads. The oil-immersed steering clutches and brakes are the best guarantee of long life and absolute reliability. The ergonomic design of the controls simplifies tractor management while comfort levels are far superior to the typical crawler standard thanks to an operator station that is designed and built in accordance with the same criteria utilised for conventional wheeled tractors.





DATE TEHNICE KRYPTON 95 KRYPTON 105

MOTOR SAME 1000.4 WT EURO I 1000.4 WT EURO IICilindri/Capacitatea cilindrică n°/cm3 4/4000 4/4000Aspiraţie Turbo TurboPutere maximă omologată (2000/25/CE) CV/kW 95/70Putere maximă omologată (ECE R24.03) CV/kW 90/66 91/71,5Regim nominal rotaţii/min. 2500 2500Cuplare maximă Nm 355 355Regim cuplu max. rotaţii/min. 1400-1600 1400-1600Creştere cuplare % 39 29Răcire lichid-uleiFiltru aer uscat cu cartuş de siguranţă Amortizor sub capotă cu descărcare verticalăCapacitate rezervor motorină litri 130CURELE

Catenare UscatLubri�at

Rolere şi sisteme tensionare curea În baie de uleiRolere inferioare per curea nº 5Rolere sistem tractor per curea nº 1Papuci per curea nº 37

Covertă sistem tractor tip Plăcuţă metalicăFus

Lăţime papuc mm 400/450Suprafeţe de susţinere cm2 14.805/13.160

Savuri anterioare 8 savuri frontale a 40 kg �ecare2+2 savuri laterale a 40 kg �ecare

DIMENSIUNI ŞI GREUTĂŢI Lungime mm 3410Lăţime mm 1800/1750Ampatament mm 1350Interval lumină calculate de la nivelul solului mm 400

Pas mm 1650Greutate kg 4550 5200*

SCHIMBĂTOR 16 AV + 16 RM CU INVERSOR ŞI MINI-REDUCTOR - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2500 ROTAŢII/MIN. MOTOR1L min 1L 2Lmin 2L 3L min 3L 4L min 4L 1V min 1V 2V min 2V 3V min 3V 4V min 4V

1,33 1,60 1,73 2,08 2,23 2,68 3,07 3,70 3,97 4,78 5,17 6,22 6,67 8,03 9,19 11,07

SCHIMBĂTOR 16 AV + 16 RM CU INVERSOR ŞI SUPER-REDUCTOR - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2500 ROTAŢII/MIN. MOTOR1L SR 2L SR 3L SR 4L SR 1L 1V SR 2L 2V SR 3L 3V SR 4L 4V SR 1V 2V 3V 4V0,61 0,80 1,03 1,42 1,60 1,84 2,08 2,39 2,68 3,08 3,70 4,20 4,78 6,22 8,03 11,07


Sistem de ridicare posteriormecaniccu control al efortului, poziţiei şi compus

Capacitate maximă de ridicare kg 3000Capacitate pompă l/min. 56+28 cu pompă dublăDistribuitori hidraulici auxiliari n° căi 6/10 cu regulator de �ux Prindere în trei puncte Heavy Duty(legături şi punctul 3°)


POST DE CONDUCEREPlatformă Suspendată pe silent-blockEchipament de siguranţă Cu 4 montanţiManetă schimbător În dreapta conducătoruluiManetă inversor În dreapta conducătoruluiAccelerator Cu manetă şi cu pedală încetinire

Scăunel şofer

cu reglare mecanică cu centura de siguranţăcu suspensie pneumatică cu centura de siguranţă

TRANSMISIEAmbreiaj schimbător cu comandă mecanicăSchimbător mecanic 4 trepte sincronizate x 2 game + mini-reductor (viteză minimă: 1,33km/h)

16 AV + 16 RM


16 AV + 16 RM

Inversor mecanic sincronizatLubri�ere forţată + radiator ulei transmisieP.T.O. POSTERIORAmbreiaj cu discuri multiple, în baie de uleiViteză rotaţii/min. 540-540 ECOComandă servo-comandă hidraulicăFRÂNE ŞI SISTEM DIRECŢIE





Dat

ele

tehn

ice

şi im

agin

ile s

unt i

ndic

ativ

e. F

irma

SAM

E, în

înce

rcar

ea d

e a

vă o

feri

în p

erm

anen

ţă u

n pr

odus

ada

ptat

exi

genţ

elor

dum

neav

oast

ră, î

şi re

zerv

ă dr

eptu

l de

a op

era

mod

i�că

ri în

oric

e m

omen

t, fă

ră o

blig

aţia

vre

unul

pre

aviz

.

Reda

ctat

de

Serv

iciu

l Mar

ketin

g - C

od. 3

08.8

162.

1.1-

1 - 0

3/06

- CF

V I.P

. ww

w.m

aste

rstu

dio.

com


*=CU PLAFON STANDARDN.B. : VITEZA ÎN MARŞARIER ESTE SUPERIOARĂ ÎN COMPARAŢIE CU CEA PENTRU DEPLASAREA ÎNAINTE



EXPLORER 85-100

Aceste tractoare prezinta un design atractiv, cabina spatioasa, toate dupa ultimile tendinte ergonomice. Oferite in 2 modele de 85 si 100 CP, noile tractoare sunt echipate cu motor DEUTZ, EURO II, 4 cilindrii, supraalimentat, ce prezinta un sistem avansat de injectie de presiune ridicata, radiator de ulei, motor si transmisie.

Caracteristici tehnice:• Motor DEUTZ 2012, 4 cilindrii, capacitate 4038 cm³• 100% compatibil cu Biodiesel• Cutie de viteze cu 5 viteze (20F+20R)• PTO hidraulica spate 540-1000 rpm• Frana hidrostatica integral independenta pe toate cele 4 roti, cu discuri de franare imersate in ulei• Sasiu construit special pentru a se adapta perfect la montarea incarcatorului frontal• Posibilitati multiple de reglare a ecartamentului• Distribuitoare hidraulice robuste si accesibile• Cabina ergonomica, design modern si vizibilitate ridicata.

These are machines of attractive design, featuring a cab in which the layout of the controls is thoroughly rational and entirely in keeping with the very latest ergonomic trends. Offered in 2 models of 85 and 100 HP, the new machines are equipped with 4-cylinder Deutz Euro II engines characterized by an advanced high pressure fuel injection system, and with power and torque curves that stay steady across a wide range of engine speeds.

Technical characteristics:• Deutz 2012 series engines, 4-cylinder turbo, 4038 cc• 100% compatible with biodiesel fuel (b100)• Generous selection of models with 2 or 4 wheel drive, platform or cab• 5-speed gearbox, 4 ranges (40 fwd + 40 rev), with creeper and hi-lo• Shift-on-the-go hydraulic shuttle with column-mounted lever and safety interlock sensor• Hydraulic p.t.o. with four speeds (540/540econ/1000/eco), and independent live power take-off• Hydrostatic braking on all four wheels• Engine hood of streamlined modern design. ergonomic cab with high visibility





DATE TEHNICE EXPLORER 3 85 EXPLORER 3 100Versiunea 2WD 4WD 2WD 4WD

MOTOR Deutz2012 EURO II Deutz2012 EURO IICilindri/Capacitatea cilindrică n°/cm3 4/4038 4/4038Aspiraţie Turbo TurboPutere maximă omologată (2000/25/CE) CV/kW 82/60,5Regim nominal rotaţii/min. 2300 2300Cuplare maximă Nm 298 352Regim cuplu max. rotaţii/min. 1300-1800 1300-1700Creştere cuplare % 29 29Răcire lichid-uleiReglare motor mecanicăFiltru aer uscat cu cartuş de siguranţă, cu ejectori prafAmortizor sub capotă cu descărcare montată pe cabinăCapacitate rezervor motorină litri 160DIMENSIUNI ŞI GREUTĂŢI (cu anvelope posterioare) 16.9R30 16.9R34Lungime maximă fără legături mm 3850 3950Lăţime min.- max. mm 2050-2458 2050-2458Înălţime max. a echipamentului de protecţie mm 2710 2790Înălţime maximă cabină mm 2560** 2635*Interval lumină calculate de la nivelul solului mm 450 500Ampatament mm 2215 2310 2245 2340Ampatament anterior min.- max. mm 1600-2100 1600-2100Ampatament posterior min.- max. mm 1600-2100 1600-2100Radius minim arcuire fără frâne mm 3050 3500 3050 3500Greutate cu cabină kg 3140 3490 3400 3800Greutate cu cadru de siguranţă kg 2990 3340 3250 3650

SCHIMBĂTOR 20 AV + 20 RM - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2300 ROTAŢII/MIN. MOTOR CU ANVELOPE POSTERIOARE 16.9R341 SR 2 SR 3 SR 4 SR 1 L 5 SR 2 L 3 L 1 M 4 L 2 M 5 L 3 M 4 M 1 V 5 M 2 V 3 V 4 V 5 V0,51 0,68 0,91 1,29 1,73 1,75 2,32 3,09 3,73 4,40 5,02 5,93 6,67 9,50 11,10 12,82 14,94 19,87 28,30 38,16

40,00*

TRANSMISIEAmbreiaj schimbător cu comandă hidrostaticăSchimbător mecanic 5 trepte sincronizate în 4 game (cu super-reductor) (viteză minimă: 0,51km/h)

20 ÎNAINTE + 20 ÎNAPOI

Schimbător AGROSHIFT (3 trepte sub sarcină) 5 trepte sincronizate în 4 game (cu super-reductor) (viteză minimă: 0,44km/h)

60 ÎNAINTE + 60 ÎNAPOI

Viteză max. km/h 40

Inversor mecanic sincronizathidraulic cu inversor putere

Blocaj diferenţiale post. cu comandă electro-hidraulicăLubri�ere forţată FRÂNE ŞI SISTEM DIRECŢIE

Frânare integrală cu discuri, în baie de ulei, pe cele 4 roţi, cu comandă hidrostatică

Frână de staţionare independentă

Frânare remorcăsupapă hidraulică frânareactivare frânare pneumatică

Direcţie hidrostatică pompă independentă cu circuit reglabilUnghi de direcţie 2WD/4WD 65/55°PUNTE ANTERIOARĂ

Activare tracţiunecu comandă mecanicăcu comandă electro-hidraulică

Blocaj diferenţiale anterioare cu comandă electro-hidraulică

Savuri anterioare8 savuri la cutii a câte 40kg �ecareAdaptare rapidă savura 400kg

P.T.O. ANTERIORAmbreiaj discuri multiple în baie de uleiViteză rpm 1000

Operare cu comandă electro-hidraulică, control cu buton

P.T.O. POSTERIORAmbreiaj discuri multiple în baie de ulei

Viteză rpm540-540ECO-1000-1000ECONP.T.O. sincronizat cu ax independent propulsie

Operare cu comandă electro-hidraulică, control cu buton

SISTEM DE RIDICARE HIDRAULICSistem de ridicare posterior mecanic

Capacitate maximă de ridicare kg3450/48006200 cu mufe suplimentare

Capacitate pompă l/min. 54Distribuitori hidraulici auxiliari n° căi 4/6 Prindere în trei puncte(legături şi punctul 3°)

legături �xeagăţare automată

Legătură RH şi legătură top cu reglare mecanică

Sistem de ridicare anterior cilindri cu dublă acţiuneintegrat

POST DE CONDUCEREPlatformă plană suspendată pe silent-blockEchipament de siguranţă cu doi montanţi cu parasolar

Cabina

originală insonorizată şi presurizat, parbriz cu sistem de deschidere, ştergător lunetă posterior, �ltru aer, oglinzi retrovizoareîn poziţie superioară, cu plafon la „înaltă vizibilitate”

Climatizare cabină aer condiţionat cu �ltru antipraf, ventilaţie, încălzire şi re-circulare forţată

Instrumentaţie a�şaj analogic-digital

Scaun şofercu suspensie pneumatică cu centură de siguranţă cu reglare mecanică cu centura de siguranţă

Dat

ele

tehn

ice

şi im

agin

ile s

unt i

ndic

ativ

e. F

irma

SAM

E, în

înce

rcar

ea d

e a

vă o

feri

în p

erm

anen

ţă u

n pr

odus

ada

ptat

exi

genţ

elor

dum

neav

oast

ră, î

şi re

zerv

ă dr

eptu

l de

a op

era

mod

i�că

ri în

oric

e m

omen

t, fă

ră o

blig

aţia

vre

unul

pre

aviz

.

Reda

ctat

de

Serv

iciu

l Mar

ketin

g - C

od. 3

08.8

162.

1.1-

1 - 0

3/06

- CF

V I.P

. ww

w.m

aste

rstu

dio.

com


**=CU PLAFON STANDARD*=VITEZĂ MAX. EFECTIVĂ

N.B. : VITEZA ÎN MARŞARIER ESTE SUPERIOARĂ ÎN COMPARAŢIE CU CEA PENTRU DEPLASAREA ÎNAINTE

SCHIMBĂTOR AGROSHIFT 60 AV + 60 RM - VITEZĂ ÎN KM/H LA 2300 ROTAŢII/MIN. MOTOR CU ANVELOPE POSTERIOARE 480/70 R 341SRL 1SR 2SRL 2SRE 3SRL 3SR 4SRL 1LL 4SR 5SRL 1L 5SR 2LL 2L 3LL 3L 4LL 4L 1NL 5LL 1N 5L 2NL 2N 3NL 3N 4NL 1VL 4N 5NL 1V 5N 2VL 2V 3VL 3V 4VL 4V 5VL 5V

0,44 0,51 0,59 0,68 0,78 0,91 1,11 1,29 1,48 1,50 1,73 1,75 1,99 2,32 2,65 3,09 3,20 3,73 3,77 4,30 4,40 5,02 5,09 5,72 5,93 6,67 8,15 9,50 9,52 10,99 11,10 12,80 12,82 14,94 17,03 19,87 24,26 28,30 32,71 38,16

40,00**



SILVER 95-105-110

De o singura privire este nevoie, pentru ca sa-ti dai seama ca gama Silver este marca cea mai apropiata de tractoarele de putere medie. Îmbinarea liniilor robuste dar armonioase ale inconfundabilului designer Giurgiaro (carosier de renume in domeniul auto!) exprima putere si agilitate din orice unghi.Modernitatea si functionalitatea sunt elementele de design distinctive pentru noua gama Silver. Toba de esapament, de exemplu, este instalata jos, în fata pentru a oferi o excelenta vizibilitate.Specificatiile tehnice avansate fac din gama Silver tractorul ideal pretutindeni. El îsi gaseste cu usurinta aplicabilitatea în cadrul fermelor de la mijlocii la mari, precum si pentru lucrari specializate. Tehnologii inovative precum Agroshift(cutie de viteze), ridicator electronic cu monitorizare radar si sistemul de control al tractiunii(SBA), motor de 96-102.5-114 CP,asigura maximum de performanta si productivitate.Tractoarele Silver atât cele deschise cât si cele cu cabina se evidentiaza prin performanta si versatilitate atât în câmp deschis cât si în ferma.Pentru a putea aprecia calitatea unui Silver este suficient sa te urci la bord!

One look is all you need to see that the Silver range is a brand new approach to medium power tractors. The sturdy yet harmonious lines of this unmistakable Giugiaro design express power and agility from any viewpoint. Modernity and functionality are the distinctive design elements of the new Silver range. The engine hood for example tapers down at the front to provide excellent forward visibility in all field and road work. Advanced technical specifications make the Silver range ideal all-round tractors for medium to large farms, as well as for contractors specialising in light tillage, weeding and fertilising. Innovative technology like the Agroshift gearbox, the electronic lift with radar monitoring and the SBA traction control system ensure maximum performance and productivity. Silver tractors, whether open or cab versions, stand out for their agility in all yard and open field work and are incredibly versatile all-round performers. To fully appreciate the qualities of a Silver, though, you really have to climb on board.







LASER 150

Motor în 6 cilindri, turbo/ cu răcire apa, cu capacitatea de 6000 cm3. Putere max.(200/25/CE) 164 CP/120,5 kW. Motor răcit cu lichid/ulei. Filtru de aer: uscat cu cartuş de siguranta. Extensie filtru de aer cu colector de pulberi. Capacitate rezervor combustibil: 240l. Ungere forţată a transmisiei. Cutie de viteze cu sincronizata. Inversor sincro. PTO spate acţionat hidraulic: 540/1000rpm. Direcţie hidrostatică. Unghi de viraj: 50. Blocare mecanică diferenţial faţă. Mecanism de ridicare spate, cat.3. Capacitate de ridicare maximă: 5400 kg. Capacitate pompe: 66 l/min. Legătură în trei puncte cu stabilizatori telescopici. Manete de comandă pe partea dreaptă a operatorului. Platformă plană a podelei fixată pe silentblocuri. Se remarca prin usurinta in exploatare, fiabilitate si costuri reduse de intretinere.





www.same-tractors.com

ULEI SPECIAL PENTRU SAME

Datel

e teh

nice s

i imag

inile

sunt

indica

tive.

SAM

E fac

e efor

turi s

a dea

care

sa sa

tsfac

a exig

entel

e dvs

, isi re

zerva

drep

tul de

a fac

e mod

ificar

i fara

aviza

re pr

ealab

ila p

rin in

term

ediul

servi

ciului

Van

zare

- Mar

ketin

g

DATE TEHNICE LASER 110 LASER 130 LASER 150

PUNTEA FATACuplarea mecanicaBlocaj diferential fata mecanic Contragreutati max. pana la 12 x 40 kg RIDICATOR HIDRAULICRidicator spate mecanicCapacitatea max. de ridicare kg 5400Debitul pompei l/min. 66Distribuitori hidraulici supl cai 4 / 6Mec. de rid in 3 pct(tir inf+central) cu rotule fixe - prindere automataTirant dreapta si central reglare mecanicaPOSTUL DE CONDUCEREPlatforma suspendata pe 4 bl. amortizoare cu cadru ROPSCabina suspendata pe 4 bl amortizoare, ventilatie, 2 usi,

stergatori geam fata+spateBordul analogicClimatizare cabina incalzire si aer conditionatScaunul cu reglaj longitudinal, inaltime si erglaj greutate

Versiune 2WD 4WD 4WD 4WDMOTOR SAME 1000.6 WT 1000.6 WTI 1000.6 WTICilindri/Cilindree n°/cm3 6/6000 6/6000 6/6000Aspiratie Turbo Turbo Intercooler Turbo IntercoolerPuterea max. omologata (2000/25/CE) CP/kW 124/91,1 144/105,8 164/120,5Puterea max omologata (ECE R24.03) CP/kW 110/81 130/95 150/110 Regim nominal rot/min 2300 2300 2300Cuplu max. Nm 432 493 613Regim de cuplu max. rot/min 1400 1400 1450Rezerva de cuplu % 28 27 34Racirea lichidaReglaj motor mecanicFiltru aer uscat cu dublu cartusEsapament cu evacuare verticalaCapacitate rezervor litri 240

TRANSMISIA Ambreiaj cutie viteze monodisc, uscat, diametru 352 mmCutie mec cu 4 vit. sincronizate 20 inainte + 12 inapoi opt. (pentru 110)cu 3 game de vit. 16 inainte+ 12 inapoi opt. (pentru 130-150)utie mecanica cu,4 viteze sincronizate+inversor, 24 inainte + 12 inapoicu 3 game Viteza max. km/h 30Inversor mecanicBlocaj diferential spate mecanic - cu comanda electrohudraulicaUngerea fortata cu radiator ulei transmisieP.T.O. SPATE Ambreaj cu discuri multiple in baie de uleiTuratia rot/min 540 - 1000FRANE SI SERVODIRECTIEFranarea monodisc in baie de ulei

dubludisc in baie de uleiFrana de parcare multidisc in baie de ulei cu cuplare mecanicaServodirectie hidrostatica pompa cu 2 cai

2WD 70°Unghiu de virare4WD 50°PONTE ANTERIORE

DIMENSIUNI SI GREUTATI: (cu anvelope spate) 18.4 R 34 18.4 R 38 20.8 R 38Lungimea max fara tiranti inferiori mm 4035-4225 4325 4350 Latimea min.- max. mm 2120-2730 2170-2670 2225-2725 Inaltimea max. cu cabina mm 2695 2750 2810 Garda la sol mm 460 450 500 530 Antrax mm 2767 2750 2750 2750 Ecartament fata min.- max. mm 1500-2000 1600-1900 1700-2000 1800-2100Ecartament spate min.- max. mm 1650-2260 1700-2200 1700-2200 Greutatea cu cabina kg 4340 4880 5170 5700

LASER 130-150: 16 + 12 CUTIE VIT.CU SUPERREDUCTOR- VIT. IN KM/H TURATIE LA 2300 RPM CU ANVELOPE SPATE 18.4 R 38 1 L CR 2 L CR 3 L CR 4 L CR 1 L 2 L 3 L 4 L 1 M 2 M 3 M 4 M 1 F 2 F 3 F 4 F

0,55 0,74 0,96 1,24 1,50 2,02 2,62 3,37 4,49 6,05 7,85 10,11 13,49 18,15 23,56 30,33(0.34) (0.46) (0.59) (0.77) (0.93) (1.25) (1.63) (2.09) (2.78) (3.75) (4.87) (6.27) (8.37) (11.77) (14.63) (18.85)

LASER 110: 20 + 12 - SPEED IN KM/H (M.P.H.) AT ENGINE SPEED OF 2300 RPM WITH 18.4 R 34 REAR TYRES1 L CR 2 L CR 3 L CR 4 L CR 1 M CR 2 M CR 1 L 3 M CR 2 L 4 M CR 3 L 4 L 1 M 2 M 3 M 4 M 1 F 2 F 3 F 4 F

0,35 0,49 0,63 0,79 1,04 1,46 1,49 1,90 2,10 2,37 2,72 3,40 4,46 6,29 8,16 10,21 13,38 18,87 24,49 30,63(0.22) (0.30) (0.39) (0.49) (0.64) (0.90) (0.92) (1.18) (1.30) (1.47) (1.69) (2.11) (2.77) (3.90) (5.06) (6.34) (8.31) (11.71) (15.20) (19.02)

LASER 130-150: 24 FWD + 12 REV GEARBOX WITH UNDERDRIVE - SPEED IN KM/H (M.P.H.) AT ENGINE SPEED OF 2300 RPM WITH 18.4 R 38 REAR TYRES1 L UD 1 L 2 L UD 2 L 3 L UD 3 L 4 L UD 4 L 1 M UD 1 M 2 M UD 2 M 3 M UD 3 M 4 M UD 4 M 1 F UD 1 F 2 F UD 2 F 3 F UD 3 F 4 F UD 4 F

1,28 1,50 1,72 2,01 2,23 2,62 2,88 3,37 3,84 4,50 5,16 6,05 6,70 7,85 8,63 10,11 11,51 13,49 15,49 18,15 20,11 23,56 25,89 30,33(0.79) (0.93) (1.07) (1.25) (1.38) (1.63) (1.79) (2.09) (2.38) (2.79) (3.20) (3.76) (4.16) (4.87) (5.36) (6.28) (7.15) (8.38) (9.62) (11.27) (12.49) (14.63) (16.07) (18.83)

Rely on us.

Specificatia de mai sus se refera la dotarea cea mai completa disponibila.In ceea ce priveste componentele si dotarilein vigoare, cerand informatii dealerului din zona Dvs..

P.S.: VITEZELE SPATE SUNT USOR SUPERIOARE FATA DE CORESPONDENTELE LOR FATA



bill john

UNIC IMPORTATOR SAME DEUTZ-FAHR GROUP S.C. MAP- Masini Agricole Performante SRL BRASOV - Str. Prahova nr. 2 Tel: 0268-420212 , Fax: 0268-420114



IRON 130-185 DCR

Cea mai cuprinzatoare si moderna serie de tractoare de pe piata, seria IRON cuprinde nu mai putin de 5 modele, cu caracteristici tehnice nenumarate si echipament optional. Varietatea sa este unica. Conceptul vederii panoramice, stilul, cabina spatioasa sunt principalele caracteristici care asigura confortul si siguranta operatorului.

Punctele cheie ale seriei de 132-143-163-176-184 CP sunt: puterea, performanta , fiabilitatea motorului DEUTZ COMMON RAIL, EURO III, compatibil 100% cu Biodiesel, cutia de viteze Powershift cu 6 trepte (24F+24R), 4 viteze comandate electrohidraulic, PTO: 540-540E-1000-1000E rpm, cilindrii de ridicare cu o capacitate de pana la 9,2 tone, scaunul cu suspensie pneumatica, aerul conditionat, instalatia de franare pneumatica.

The new SAME IRON range, designed to meet the requirements of farmers who need powerful, reliable and comfortable tractors, harnesses the latest technologies to achieve maximum productivity. The combination of the new Deutz Euro III engine with electronic management and "overpower" for demanding PTO applications and fast transport, a Powershift transmission with creeper, and a Load Sensing hydraulic system make the new Iron capable of tackling any type of work, from ploughing to high-speed road transport.

The Iron is the expression of a new concept of productivity, efficiency and simplicity of use that underlines the distinctive dynamism of Same tractors. Add to this a design that is both modern and distinctive combined with a spacious, comfortable cab that helps make the operator feel perfectly at home in all working conditions, both in the field and on the road.







IRON 210

Noul IRON 210 este ultima expresie a filozofiei SAME. IRON 210 a fost conceput astfel incat sa-i permita operatorului maxima productivitate, nivel ridicat de confort si un continut tehnologic, ce reprezinta culmea anilor de experienta in industria constructoare de tractoare.Caracteristici tehnice:

• Motor EURO III, DEUTZ COMMON RAIL, turbo, 6 cilindrii, capacitate 7146 cm³, de 220 CP, mecanism cu regulator electronic

• compatibil 100% cu Biodiesel• Computer de bord• Sistem de control al tractiunii (SBA) cu radar• Cutie de viteze automata POWERSHIFT• Instalatie de franare pneumatica• Cilindrii de ridicare (capacitate de 10.000 kg)

SAME presents the new Iron 210, a tractor designed to deliver top levels of productivity, incorporating a wealth of hi-tech features and comfort.The new Deutz Euro 3° engine, which has a redesigned cylinder head, exhaust gas recirculation, and an innovative fuel injection system achieving maximum efficiency with lower fuel consumption, is the focal point for this key tractor in the Iron range.Rated 000 horsepower, the new tractor is aimed at a demanding and evolved category of users with large acreages to cultivate and heavy workloads to tackle: ploughing, road transport, multi-implement tasks...To meet a variety of operating needs, the transmission of the new Same Iron 210 has an electronically controlled 18-speed dual-sequential gearbox. This represents a significant advance in quality on the "powershift" concept. The electronic control system provides no less than 18 ratios selected under power without using the clutch pedal, and is split into two sequences with electrohydraulic shift between the 9th and 10th speeds. Also provided is a 9-speed powershift creeper box and an electrohydraulic shuttle operating on all ratios, giving a total 27 forward + 27 reverse speeds.The Iron 210 is second to none when it comes to managing heavy implements: the modern electronic rear implement lift with radar wheelslip control combines impressive lifting capacity (up to 10,000 kg with assistor cylinders) with ultra-sensitive response.This means that the engine is never overloaded, even when taking on the heaviest kind of duties like ploughing, and a constant depth of work can be maintained even in different soil types.




PUNTE FAȚĂ

Tip�xăcu suspensii hidraulice cu reglare automată

Cuplarea tracțiunii cu comandă electrohidraulică

Blocare diferențial fațăcu comandă electrohidraulicăSistem SBA: gestiune automata a tracțiunii anterioare și a diferențialelor

Contragreutăți 8 contragreutăți a 40 kg �ecareAripi apărătoare față mobileRIDICĂTOR HIDRAULICRidicator posterior Electronic cu RadarCapacitate max.de ridicare kg 10000

Capacitate pompă l/min. 113 l/min. pompă cu capacitate variabilă cu Load Sensing

Distribuitori hidraulici auxiliari no. căi 6/8 cu reglare de �ux prin joystick, comandă electrohidraulică

Prindere in 3 puncte prindere automată, cu blocaj oscilații la înălțime

Ridicător forntal cu cilindrii cu dublu efectcapacitate maximă de ridicare 4000 kgcontragreutate cu prindere rapidă de 1000 kg

POSTUL DE CONDUCERE

Cabina

original insonorizată (72 dBA), cu platforma montată pe silentblocuri, vizibilitate maximă, ștergător posterior, 6/8 lumini de lucru, oglinzi retrovizoare telescopice

suspensie pneumatice cu reglare automată

Climatizare cabină aer condiționat, ventilație, încălzire și recirculare forțată

Instrumentație analogică cu ecran digitalScaun cabină cu centură de siguranță suspensie pneumatică

TRANSMISIE

Ambreiaj cutie de viteze multidisc în baie de ulei, cu comanda electrohidraulică

Cutie de viteze POWERSHIFT: 3 game, 9 trepte sub sarcina, cu super-reductor(viteza min. : 0.62 km/h)

27 ÎNAINTE + 27 ÎNAPOI controlate electronic

POWERSHIFT AUTOMAT: selecție automată a treptelor de viteză pentru un regim optim al motorului

Viteza max. km/h 40

Inversor hidraulic sub sarcinăcu dublu ambreiaj multidisc în baie de ulei, control electronic și comanda de la manete de sub volan

SDS sistem de memorare a operațiunilor repetitiveBlocaj diferential spate cu comandă electrohidraulicăUngere forțată cu radiator ulei transmisieSemiaxe posterioare cu ecartament �x/cu ecartament reglabilP.T.O. SPATEAmbreiaj cu discuri multiple in baie de uleiViteză rpm 540 ECO-1000Comandă comandă electrohidraulicăP.T.O. FAȚĂAmbreiaj cu discuri multiple in baie de uleiViteză rpm 1000Comandă comandă electrohidraulicăFRÂNE ŞI SERVODIRECŢIE

Frânare integral hidrostatică, în baie de ulei, pe cele 4 roți

Frână remorcă supapă frânare hidraulicăinstalație de frânare pneumatică

Servodirectie hidrostatica pompă independentă, volan reglabilUnghi de viraj 55°

DATE TEHNICE IRON 210Versiune DT

MOTOR TDC 2013 L06 2V DCRCilindrii/Cilindree n°/cm3 6/7146Aspiraţie Turbo IntercoolerPutere omologată la regim nominal (2000/25/CE) CP/kW 213/157Putere max. (2000/25/CE) CP/kW 220/162Regim nominal rpm 2350Cuplu max. Nm 836Regim cuplu max. rpm 1500-1700Rezerva de cuplu % 31Răcirea cu apăRegulator motor electronicFiltru aer uscat cu cartuș de siguranță, cu selector de pulberiEsapament cu evacuare pe montantul cabineiCapacitate rezervor litri 380DIMENSIUNI ŞI GREUTĂŢI (cu roți spate) 650/65 R 42Lungime max.fără brațele ridicătorului mm 4800Lățime min.- max. mm 2550-2710Înălțime max. până la cabină mm 3020Garda la sol mm 620Ampartament mm 2985Ecartament anterior min.- max. mm 1850-2175Ecartament posterior min.- max. mm 1900-2060Raza minimă de virare fără frâne mm 5650Greutate cu cabină kg 7520

SPECIFICATIILE DE MAI SUS SE REFERA LA DOTAREA CEA MAI COMPLET DISPONIBILA.IN CEEA CE PRIVESTE DOTARILE SI COMPONENTELE IN VIGOARE., CERETI INFORMATII DEALERULUI DIN ZONA DVS.

CUTIE DE VITEZE POWERSHIFT 27 F + 27 R CU REDUCTOR, VITEZA LA 2350 ROT/MIN ÎN KM/H, CU ROȚI POSTERIOARE 580/70 R 42 1 CR 2 CR 3 CR 4 CR 5 CR 6 CR 7 CR 8 CR 9 CR 1 N 2 N 3 N 4 N 5 N 6 N 7 N 8 N 1 F 9 N 2 F 3 F 4 F 5 F 6 F 7 F 8 F 9 F 0,62 0,75 0,90 1,06 1,28 1,55 1,85 2,23 2,68 2,70 3,26 3,92 4,64 5,60 6,74 8,04 9,70 10,21 11,67 12,32 14,82 17,56 21,19 25,49 30,39 36,38 40,00



DIAMOND 230-270

In segmentul ce depaseste 200 CP, gama DIAMOND 230-270 este sinonima cu performanta, fiabilitatea, puterea si confortul. Disponibila in 2 modele, de 250 si 275CP, gama DIAMOND ofera caracteristici tehnice pentru o serie performanta:

• Motor DEUTZ COMMON RAIL, EURO III, capacitate 7146 cm³, 24 valve, 6 cilindrii, supraalimentat, INTERCOOLER, cu reglare electronica si recircularea gazelor de evacuare

• compatibil 100% cu Biodiesel• cutie de viteze automata POWERSHIFT• punte fata cu suspensii hidraulice• ridicator spate controlat electronic, capacitate maxima de ridicare de 10.500 kg• ridicator frontal, capacitate maxima 5000 kg• cabina cu suspensie pneumatica• Instalatie de franare pneumatica.





Date post:	27-Oct-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	5 times
Download:	0 times

TRACTOR SOLARIS 35-45-55 - MarketPlace...

Documents