+ All Categories
Home > Documents > Teatru LA GRADINITA Nico Laura

Teatru LA GRADINITA Nico Laura

Date post: 07-Jul-2018
Category:
Upload: franta7
View: 225 times
Download: 1 times
Share this document with a friend

of 16

Transcript
  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    1/16

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    2/16

    2

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    3/16

    Sala de spectacol de teatru este pregatita. Asteapta

    spectatorii.

    Performance room is ready .Expects people. 3

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    4/16

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    5/16

    Iata cateva personaje. Sunt cei trei purcelusi si lupul cel

    rau.

    Here are a few characters. Are the three little pigs and thebig bad wolf. 5

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    6/16

    Eu sunt marioneta pentrudegete lupul cel rau. Nu

    sunt prieten cu vanatorul.

    I am the big bad wolf

    finger puppet. I am not

    friend of the hunter.

    Eu sunt vanatorul,

    prietenul bunicii si al

    Scufitei Rosii. Il caut pe

    lup.

    I am the hunter.I am friend

    of Red Reading Hood and

    her grandma.

    6

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    7/16

    Copiii asteapta cu nerabdare artistii de la teatru.

    Children eagerly await the theatre artists.

    7

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    8/16

     Au sosit si clovnii. Vor juca piesa: ,,O masca rade, o masca

    plange.

    The clowns arrived: they will play the show the mask laughs

    the mask weeps. 8

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    9/16

    Puteti confectiona si voi un teatru de carton pentru

    marionetele pentru degete.

    You can make a cardboard for the fingers puppets.

    9

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    10/16

    Sabloanele pentru teatrul de papusi cu degetele.

    Sunt casutele purcelusilor.

    These are the models for finger puppets. They are

    the houses of little pigs. 10

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    11/16

    Copiii sunt spectatori la teatrul de papusi.

    Kids are watching puppet theatre. 11

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    12/16

    Clovnul e prietenul copiilor.

    The clown is the children friend.

    12

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    13/16

    Dupa vizionarea teatrului fiecare isi confectioneaza

    propria masca. A ta cum va fi?

     After children watched the puppet teathre each of them

    make their own. How will be it?

    13

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    14/16

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    15/16

    Copiii realizeaza si ei teatru de papusi intr-o sala

    improvizata.

    Children make their pupped theatre in a makeshift

    room.15

  • 8/18/2019 Teatru LA GRADINITA Nico Laura

    16/16

    16

    BIBLIOGRAFIE:

    • CURRICULUM PENTRU

    INVATAMANTUL PRESCOLAR

    Bucuresti 2008

    • IMAGINI-sursa internet


Recommended