+ All Categories
Home > Documents > Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

Date post: 14-Apr-2018
Category:
Upload: dubei-viorica
View: 231 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
399
A L E X A N D R U V . B O L D U R S T E F A N C E L M A R E , V O I E V O D A L M O L D O V E 1 ( 1 4 5 7 - 1 5 0 4 ) S t u d i u d e i s t o r i e s o c i a l a s i p o l i t i c a E D I T U R A « C A R P A T I I » T r a i a n P o p e s c u M A D R I D 1 9 7 0 www.dacoromanica.ro
Transcript
Page 1: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 1/397

A L E X A N D R U V . B O L D U R

S T E F A N C E L M A R E ,V O I E V O D A L M O L D O V E 1

( 1 4 5 7 - 1 5 0 4 )

S t u d i u d e i s t o r i e s o c i a l a s i p o l i t i c a

E D I T U R A « C A R P A T I I »

T r a i a n P o p e s c u

M A D R I D

1 9 7 0

www.dacoromanica.ro

Page 2: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 2/397

A L E X A N D R U V . B O L D U R

S T E F A N C E L M A R E ,V O I E V O D A L M O L D O V E I

( 1 4 5 7 - 1 5 0 4 )

S t u d i u d e i s t o r i e s o c i a l s i p o l i t i c á,

E D I T U R A « C A R P A T I I »

T r a i a n P o p e s c u

C a l l e V i l l a n u e v a , 4 3 , 4 . 0

M A D R I D , 1

1 9 7 0

Page 3: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 3/397

D e p ó s i t o l e g a l : M . 1 4 . 2 0 4 - 1 9 7 0

Page 4: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 4/397

pE A l e x a n d r u B o l d u r l ' a m c u n o s c u t i n 1 9 2 7 c i t i n d " L a B e s s a r a b i e

e t l e s r e l a t i o n s r u s s o - r o u m a i n s " , p u b l i c a t d l a P a r i s . R l i m d n e ol u c r a r e f u n d a m e n t a l d i n c u n o a p t e r e a a c e s t u i t i n u t r o n u l n e s cs o r t i t s a i n f r u n t e t o a t e v i j e l i i l e i s t o r i e i . M ' a s u r p r i n s c a n i m e n i d i n

c e i c a r e s e a f l a i n a f a r a h o t a r e l o r t d r i i p i a v d n d m i j l o a c e m a t e r i a l e ,n u s ' a g a n d i t l a r e t i p d r i r e a a c e s t e i c a r t i s c r i s d d e u n i s t o r i c d e s e v e r dd o c u m e n t a r e . C i t i n d - o a m a v u t i m p r e s i a c a A l . B o l d u r p i - a l u a t c an o r m d d e d i s c i p l i n d s p l e n d i d a f o r m u l a a l u i F u s t e l d e C o u l a n g e s " l ' i m -p a r t i a l i t é e s t l a c h a s t e t é d e l ' h i s t o i r e " . B a s a r a b e a n c a p i H a s d e u , c a s iS t e r e i s t o r i c u l a p t i u t s d d o m i n e o n c e p a s i u n e s u b i e c t i v d , s t i p d s t r e z e

s e n i n d t a t e a o b i e c t i v d , i z b u t i n d s d d e a o i s t o r i e a B a s a r a b i e i , f i e c a r ep a g i n d f i i n d g r a v a t d p e p l a c i d e a r a m d c a n i c i u n r d n d s e i n u p o a t df i c l i n t i t . M ' a i m p r e s i o n a t l u c r a r e a l u i A l . B o l d u r a p a d e p u t e r n i c , c da m p u b l i c a t i n " C u v i i n t u l " u n a r t i c o l d e f o n d d d n d a s t f e l p i v a l o a r e a

e i p o l i t i c & I n t r e 1 9 3 8 p i 1 9 4 3 a p u b l i c a t o v a s t a I s t o r i e a B a s a r a b i e i i np a t r u v o l u m e , p r i m u l v o l u m a p t i r i n d l a C h i p i n d u u n d e e r a p r o f e s o rd e I s t o r i a R o m d n i l o r l a F a c u l t a t e a d e T e o l o g i e p i u l t e r i o r l a F a c u l t a -t e a d e L i t e r e a U n i v e r s i t t i t i i d i n I a p i . I n 1 9 4 3 a f o s t n u m i t d i r e c t o r a l

I n s t i t u t u l u i d e I s t o r i e N a t i o n a l d " A . D . X e n o p o l " d i n l a p i , d e s f e i p u r d n d

o i n t e n s a a c t i v i t a t e m a r t u r i s i t d d e c e l e t r e i v o l u m e d e " S t u d i i p i C e r -c e t a r i I s t o r i c e " . 0 s e r i e d e l u c r a n i p u b l i c a t e i n e n g l e z d , f r a n c e z d p i r u s a ,i n t d l n e s e c o n t u r a r e a a c t i v i t d t i i a c e s t u i m a r e i s t o r i c d e a p a d e a c c e n -

t u a t a m o d e s t i e . U l t i m a l u i l u c r a r e , p u b l i c a t a i n " B a l k a n - S t u d i e s " 1 9 6 8 -T h e s s a l o n i k i - G r e c i a , d a s o l i d e p u n c t e d e r e a z i m t e z e i c a r a c t e r u l u i t r a c

a l p o p u l a t i e i d i n t r e N i s t r u s i S i r e t i n v e c h i m e .

N o u a l u i l u c r a r e , c o n s a c r a t d m a r e l u i V o i e v o d a l M o l d o v e i q t e -f a n c e l M a r e , n e r e d d ' c i r r i n i m b u r i r o m a n t i c e , f i g u r a l u i r e a l d ; d e

a c e e a p r e z e n t a r e a c u o s e v e r a g r i j d p e n t r u a d e v d r u l i s t o r i c e l i b e r a td e l e g e n d e , n e p r e s i n t a i n t o a t a m a j e s t a t e a l u i p e c o n d u a i t o r u l d e s t i -n e l o r M o l d o v e i . A l . B o l d u r e s t e p d t r u n s d e c o m p l e x i t a t e a f a p t e l o r i s -

t o r i c e ; d e a i c i t e n a c i t a t e a c u c a r e c o n f r u n t d u n d o c u m e n t d i n t e u n

Page 5: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 5/397

i z v o r d e i n f o r m a t i e , C u a l t e l e d i n i z v o a r e d i f e l i t e , r e l a t i v e l a a c e l a s ie v e n i m e n t e v i t d n d c o n s t r u c t i i i e p r e a s t r a n s e p i i n c h i s e i n t e u n " p a r t ip r i s " . I s t o r i a e s t e i n a i n t e d e t o a t e p r i c e p e r e a j o c u l u i d e c a u s e s i e f e c t ep r e c u m s i a c o n t i n u i t l i t i i a s a c u m p u n e i n e v i d e n t a i n f i e c a r e p a g i n d ,A l . B o l d u r i n i s t o r i a m a r e l u i V o i e v o d . A d e v d r u / i n i s t o r i e n u e s t en u m a i s t r i c t a e x a c t i t a t e a f a p t e l o r s i j u s t i t i a i d e i l o r c a r e d o m i n da c e s t e f a p t e , e s t e s i c o m p l e x u l m i s c d r i i o m e n e s t i c a r e l e - a i n s u f l e t i tp i l e - a d a t i n t e n s i t a t e , c o n d i t i i i e s o c i a l - e c o n o m i c e , c a d r u l g e o g r a f i c i nc a r e s ' a d e s f a s u r a t v i a t a i s t o r i c d a u n e i c o m u n i t d t i n a t i o n a l e .

I m p o n d e r a b i l e l e f a c p a r t e d i n r e a l i t a t e a i s t o r i c d p i s u n t m u l t m a ia c t i v e i n r e g i u n i l e b a n t u i t e d e t o a t e u r a g a n e l e i s t o r i e i , d e a c e e a A l .

B o l d u r n u s e p a r d i s t o r i a e p o c i i l u i 6 t e f a n c e l M a r e d e c e e a c e s - a n u -m i t " G e o g r a f i a u m a n d " . D e a i c i r e a l i s m u l e x p r e s i e i , f e r e a l a d e a s el t i s a p r i n s d e a m i n t u / U r i c , g r i j a d e a r e d a C u t o a t d p r e c i z i a s i t u a t i ap e r m a n e n t d r a m a t i c d a M o l d o v e i i n c a d r a t d i n t r e p o r n i r i l e v r d s m a s ea l e P o l o n i e i , U n g a r i e i , s i T u r c i e i , s p r e a d a m e i s u r a g e n i u l u i p o l i t i c s i

m i l i t a r a l V o e v o d u / u i .L e c t u r a a c e s t e i c d r t i m i - a a m i n t i t d e c e e a c e c o n d a m n a F u s t e l d e

C o u l a n g e s i n p r e f a t a l a " M o n a r c h i e f r a n q u e " : b b l d e i l e p r e c o n c e p u t e ,

i a t a r d u l c e l m a i f r e c v e n t a l e p o c i i n o a s t r e . S e a d u c i n s t u d i u l f a p t e l o r ,i d e i l e p e c a r e l e a v e m . I n t r e t e x t s i s p i r i t u l p r e v e n i t c a r e i l c i t e s t e , s ep r o d u c e u n f e l d e c o n f l i c t n e m d r t u r i s i t ; s p i r i t u l r e f u z d s d p r i m e a s c dc e e a c e e s t e c o n t r a r i d e i i p e c a r e o a r e . . . T e x t u l c e d e a z d , s e m l e i d i a z d , s ea c o m o d e a z d o p i n i e i p r e c o n c e p u t e a s p i r i t u l u i . P o a t e a r f i f o a r t e u s o r s df u i u n e r u d i t , d a c d e r u d i t i a n ' a r p r e s e n t a a c e a s t a s u p r e m d d i f i c u l t a t ed e a c e r e i m p e r i o s u n s p i r i t a b s o l u t i n d e p e n d e n t s i l i b e r , m a i a l e s f a t dd e e l i n s u s i " . R e m a r c a b i l c u m s i - a i n s u s i t A l . B o l d u r a c e a s t d d i s c i p l i -n d r e c o m a n d a t d d e F u s t e l n u s ' a a p r o p i a t d e t e x t e c u i d e i p r e c o n c e -

p u t e , n u a c d u t a t i n t e x t e a r g u m e n t e i n f a v o a r e a i d e i l o r s a l e p i s ' af e r i t s i l s e l a s e p r i n s d e p a s i u n e p a n a a j u s t a a d e v d r u l , d l i n d p a g i -n i l o r d e i s t o r i e u n c a r a c t e r d e p o l e m i c a . A c e a s t d r e t i n e r e d i n t r ' o g r i j d

p e r m a n e n t d d e o b i e c t i v i t a t e , i m p r e s i o n e a z d i n c h i p d e o s e b i t , c a u n c a -r a c t e r d e n o b l e t d , t e x t u l i s t o r i c u l u i A l . B o l d u r . C a p i t o l u l " A t i t u d i n e a

a l i a t i l o r l u i , 5 t e f a n " , i l u s t r e a z d m e t o d a f o l o s i t a d e a l t f e l i n t o a t e l u -c r d r i l e i s t o r i c u / u i A l . B o l d u r .

" D e s e o r i s ' a a f i r m a t , m a i a l e s i n t i m p u l d i n u r m d , c d I v a n a l 1 1 1 - l e a

l ' a a j u t a t p e . t e f a n V o i e v o d , i m p i e d i c d n d p e A l e x a n d r u ( a l L i t u a n i e i )s d m e a r g a i m p o t r i v a l u i 6 t e f a n c u a j u t o r u l f r a t e l u i s d u ( r e g e l e P o l o -n i e i ) . I n r e a l i t a t e , a j u t o r u l l u i I v a n a l 1 1 1 - l e a s ' a l i m i t a t l a i n t e r v e n t i ad i p o m a t i c ä p e l d n g d A l e x a n d r u i n f o l o s u l l u i 6 t e f a n . C a r e g u l d , i n t e r -

- I I

Page 6: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 6/397

v e n t i i l e d i p l o m a t i c e n u r e i 4 e s c a t u n c i a n d e n e v o i e d e i n t r e b u i n t a r e af o r t e i . I v a n a l I I I - l e a n u s o c o t e a m o m e n t u l p r i e l n i c p e n t r u o i e p i r e i m -

p o t r i v a l u i A l e x a n d r u , l a r R a d a l i t u a n i a n A n u v r o i a s ' A s e a m e s t e c ei n c o n f l i c t u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c , c u n o s c d n d c à s o c o t e l i l e c u M o s c o v an u s u n t i n c d t e r m i n a t e d e f i n i t i v p i c d e s t e n e v o i e d e p d s t r a r e a f o r t e l o rm i l i t a r e a l e t a r i i i n t a c t e . N i m e n i n u f i - a d a t o s t e n e a l a s d c e r c e t e z e d o -c u m R n t e l e v r e m i i m a i a m e i n u n t i t . E l e a r a t d c d n u i n t e r v e n t i a m o s c o -v i t a l ' a i m p i e d i c a t p e A l e x a n d r u s à m e a r g d i n M o l d o v a , c i R a d a l i t u a -n i a n d c a r e n u v o i a s d s e a m e s t e c e i n c o n f l i c t u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c ,i a r m a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r u i n u r m a a c t u l u i d i n 6 a u g u s t 1 4 9 2 n up u t e a s l f a c A n i c i u n p a s f A r A a p r o b a r e a R a d e i ' ' . A l . B o l d u r f o l o s e p t e

c a r t e a i s t o r i c u l u i r u s A . E . P r e s m a k o v p r i v i t o a r e l a s t a t u l l i t u a n i a nr u s , a p t i r u t c l l a M o s c o v a i n 1 9 3 9 . C o n f o r m a c t u l u i c o n s t i t u t i o n a l d i n1 4 9 2 , p o l i t i c a e x t e r n a a L i t u a n i e i e r a i n = I n a R a d e i , d e a c e e a A l e -

x a n d r u n u p u t e a d i s p u n e d e f o r t a m i l i t a r d a t d r i i , l a r a c o n s i m t e i m c i n -t u l e x p r e s a l R a d e i . I s t o r i c u l P . P . P a n a i t e s c u , i n t r ' o r e c e n z i e f d c u t t il u c r d r i i l u i K . V . P s a z i l i e v i c i , & i d e a i n t e r v e n t i e i d i p l o m a t i c e a l u i I v a n

a l ¡ I I - l e a o i m p o r t a n t d d e c i s i v d . A l . B o l d u r s c r i e : " S p r e r e g r e t , P . P .P a n a i t e s c u a p r e c i a z d f o a r t e m u l t i n t e r v e n t i a d i p l o m a t i c i i a R u s i e i

( r e c t e M o s c o v a ) i n f a v o a r e a l u i S t e f a n , p e c a r e o c o n s i d e r d u n f a p tr e a l a l a l i a n t e i a c e s t e i t e i r i c u R u s i a ( a d i c e i r e c t e M o s c o v a ) , a f i r m i n dc a A l e x a n d r u d a c d a r f i i n t r a t c u o p t i l e s a l e i n M o l d o v a , s i t u a t i a l u iS t e f a n a r f i f o s t c d t s e p o a t e d e c r i t i c a . A c e e a § i i d e e , d a r e x p r i m a t d

m a i a s c u t i t , o g e i s i m p i l a I . l o n a p c u , " S t e f a n c e l M a r e " , p a g i n a 4 1 :" A l e x a n d r u n ' a p d t r u n s i n M o l d o v a c u o p t i l e p i a s t f e l q t e f a n a p u t u ti n f r d n g e p e p o l o n i " . A l . B o l d u r f a c e a c e a s t d j u s t a i m u s t r c I t o a r e o b -

s e r v a t i e : " D e c i v i c t o r i a l u i S t e f a n c e l M a r e n u s e d a t o r e p t e g e n i u l u il u i m i l i t a r , c i . . . m o s c o v i t i l o r " . R e c e n z i a l u i P . P . P a n a i t e s c u c a p i c a r -t e a l u i I . I o n a p c u a u a p d r u t i n 1 9 5 5 , c e i d o i i s t o r i c i s e a j u s t a u s i t u a t i e i ,c o b o r e t n d i s t o r i a l a p l e c d c i u n i s l u g a r n i c e . L a 1 4 9 2 R u s i a n u e x i s t a , i a rI v a n a l I I I - l e a e r a d o a r p r i n t u l M o s c o v e i , a t d t P . P . P a n a i t e s c u c d tp i I . I o n a p c u o p t i a u , d a r a l t e r a r e a a d e v d r u l u i i s t o r i c e r a i m p u s e t d en e c e s i t a t e a u n u i t r e c u t a p r o p i a t , d u r e r o s .

A m f e i c u t a c e s t c i t a t p e n t r u a s u b l i n i a s e v e r i t a t e a s p i r i t u l u i c r i t i ca l u i A l . B o l d u r , c a r e r e s p e c t d a d e v a r u l i s t o r i c n e a c c e p t d n d a l t e r d r i

o p o r t u n i s t e . D e a c e e a , p e b u n d d r e p t a t e s o c o t i m i s t o r i a l u i t e f a n c e lM a r e c a u n m o d e l d e e r u d i t i e p i s p i r i t c r i t i c i n f o l o s i r e a d o c u m e n t e l o r .

C d n d t e r m i n i l e c t u r a a c e s t e i c a r p , a i s e n t i m e n t u l t r a g i c a l e r o i c e i p e r -m a n e n t e , s t r e i b d t a n d d r a m a t i c e l e m o m e n t e a l e u n e i i s t o r i i c h i n u i t e , a la c e l u i a p s p i r i t p e a c e l a p p a m d n t . i c u a t d t m a i c u c e r i t o a r e e s t e l e c t u r a ,C u c d t A l . B o l d u r n u f o l o s e p t e s t i l u l p a t e t i c , l d s d n d d o c u m e n t e l o r e l o c -

Page 7: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 7/397

v e n t a . D e s p r i n d d i n C a m i l l e J u l l i a n a c e s t s f a t p e c a r e i l d d d i p l o m a -t i l o r : " V o i s u n t e t i d i p l o m a t i i u n e i c o n j u n c t u r i , i s t o r i c u l e s t e a n a l i s t u i

a d o u d z e c i d e s e c o l e . . . I n i n t e r e s u l v o s t r u , a s c u l t a t i - l e l e g i l e . s d c o n s -t r u i e p t i f d r d i s t o r i e , i n s e a m n d s d c o n s t r u i e p t i p e n i s i p . E a v d v o r b e p t eI n n u m e l e a d e v d r u l u i , e a v a p r o p u n e l e g i l e v r e m u r i l o r d i s p d r u t e , c a r ev a f i l e g e a v r e m u r i l o r c e v o r v e n i . L a 1 9 7 0 c a p i i n v r e m e a l u i t e f a ns a u M i h a i , s i t u a t i a n o a s t r d e s t e a c e e a p i , d a t o r i t d v i a b i l i t e i t i i f a c t o r u l u ig e o g r a f i c .

I n o p i n i a m e a , i s t o r i a p t i i n t i f i c d a p o p o r u l u i r o m a n i n c e p e c u H a p -d e u , c o n t i n u d c u A . D . X e n o p o l c a r e i n 1 8 9 3 c d n d a p u b l i c a t " I s t o r i aR o m d n i l o r d i n D a c i a T r a i a n d a f i x a t d e f i n i t i v c a d r u l i s t o r i e i n a t i o n a l e .

I o n B o g d a n , m a r e l e i n i t i a t o r i n s t u d i u l d o c u m e n t e l o r s l a v e p i N . l o r g a ,i i p u t e m s o c o t i c a m a r i i c t i t o r i a i i s t o r i e i n o a s t r e . P e u r m a l o r a up d p i t i s t o r i c i i I . U r s u C . C . G i u r e s c u . I n a c e a s t a c o n s t e l a t i e , I l . B o l d u ra r e o n e c o n t e s t a t d d i m e n s i u n e d e p r i m d m d r i m e .

I n c e r c o a l e a s d s a t i s f a c t i e s d u r m d r e s c l u c r d r i l e t i n e r e i g e n e r a t i id e i s t o r i c i c a r e p d s t r e a z d C u a t d t a r i g o a r e d i s c i p l i n a s p i r i t u l u i c r i t i c ,i n c d u t a r e a a d e v d r u l u i i s t o r i c . P e s t e v i t r e g i i l e u n e i e p o c i , r e s p e c t u la d e v d r u l u i r e c a p d t d a u t o r i t a t e a .

D u v e t 4 3 a n i d e l a p u b l i c a r e a a r t i c o l u l u i a s u p r a v o l u m f u l u i c o n s a -

c r a t B a s a r a b i e i , i n c e r c o m a r e s a t i s f a c t i e s d s c r i u a c e s t e r ä n d u r i , p r e -z e n t d n d c a r t e a u n u i m a r e i s t o r i c c a r e , i n p o i i d a a n i l o r , p d s t r e a z dt i e n r e t e a c e r c e t d t o r u l u i t r e c u t u l u i r o m d n e s c .

P a m f i l S e i c a r u .

Page 8: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 8/397

P R E F A T A

t e j a n c e l M a r e p r e z i n t a i n i s t o r i a M o l c l o v e i , i n . i s t o r i ar o m d n i l o r i i n i s t o r i a u n i v e r s a l a , o f i g u r a p r o e m i n e n t d , p r i nc a l i t d t i l e s a l e a l e s e , m a n i f e s t a t e i n c o n d u c e r e a M o l d o v e i . A

c o n d u s - o u n t i m p i n d e l u n g a t , p e s t e 4 7 d e a n i , a p r o a p e oj u m d t a t e d e s e c o l , i i n a c e s t t i m p a a v u t 3 6 d e b d t a l i i , d i nc a r e n u m a i c l o u d l e - a p i e r d u t , d u p d p r o p r i a s a m a r t u r i s i r e ,f l i c u t a d o c t o r u l u i s d u M u r i a n o .

D a c a a m c o m p a r a a n i i d e d o m n i e C u n u m a r u / d e b a t d l i i ,a m c o n s t a t a c a a r a m a s l i n i t i t ä n u m a i o p a t r i m e d i n a c e s t ia n i , c e e a c e i n s e a m n a o t e n s i u n e i n t e r n a e x t r a o r d i n a r c i s i p a r ea f i o e n i g m a . C u m a p u t u t s u p o r t a t a r a m o l d o v e n e a s c d a c e a s -

t a e x t r e m a i n c o r d a r e a t u t u r o r p u t e r i l o r s a l e ? D e u n d e v i n ea c e a s t a v i t a l i t a t e e x t r a o r d i n a r d a p o p o r u l u i ? C u m s e p o a t e e x -

p l i c a p o l i t i c a e x t e r n a , g e n e r a t o a r e d e m u l t e r d s b o a i e , d e s e o r ip u s t i i t o a r e s i d e s a s t r o a s e ?

O r i c e s t a t p e n t r u a e x i s t a a r e n e v o i e d e a p a r a r e , d e a s i g u -r a r e a i n t e g r i t a t i i s a l e , d e i n d e p e n d e n t a . M o l d o v a s i m t e a a c e a s -

t a n e c e s i t a t e e l e m e n t a r d m a i a c u t , d e c i t o n c e a l t a t a r a d i nc a u z a s i t u a t i e i s a l e g e o g r a f i c e . M o l d o v a , t a r a m i c a , c u m e r a ,s e a f l a i n v e c i n a t a t e a a t r e i m a r l p u t e r i U n g a r i a , P o l o n i a

T u r c i a . I n c u r s u l i s t o r i e i s a l e M o l d o v a e r a n e v o i t a s a m a -n e v r e z e m e r e u i n t r e e l e .L a i n t e m e i e r e a s a a c e a s t a t a r a e r a " m a r c a " c o r o a n e i m a g -

- 5 - -

Page 9: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 9/397

h i a r e d e u n c l e v i n e t e n d i n t a u n g u r e a s c d d e a o t r a t a c a a t a r e

" a d i n f i n i t u m " . U n g a r i a s e i n t e r e s a s i d e l e g a t u r i c o m e r c i a l eC u M o l d o v a .P o l o n i a s i m t e a n e v o i a d e u n d e b u s e u e c o n o m i c s i p r i v e a

t a r a - m o d o v e n e a s c d c a u n t e r i t o r i u u t i l p e n t r u n e g o t " i t s ic a o c a l e d e t r a n s i t c u O r i e n t u l s i T u r c i a .

B o g a t i i l e s o l u l u i m o l d o v e n e s c a t r c i g e a u a t e n t i a t u t u r o ? 'v e c i n i l o r e j .

I n c e a a c e p r i v e s t e T u r c i a , s u l t a n i i c d u t a u s a f a c d c u c e r i r ip e n t r u a s u b j u g a t e r i t o r i i s i t d r i s a u a l e i m p u n e t r i b u t , c a r e

p e t i m p u l l u i M a h o m e t a l I I l e a s e r i d i c a l a s u m a a p r e c i a -b a d d e 5 5 - 7 0 m i i d e g a l b e n i p e a n s t o r s i d i n v l a g a p o p o a r e l o rc r e s t i n e . M o l d o v a e r a s o c o t i t d d e t u r c i , i n c e p i n d d e l a P e t r u

A r o n , 1 4 5 5 - 1 4 5 7 o t a r a t r i b u t a r c i .D i n t o a t e p r i m e j d i i l e p e n t r u e x i s t e n t a s t a t u l u i m o l d o v e -

n e s c c e a m a i m a r e e r a p r i m e j d i a t u r c e a s c d , d e o a r e c e t u r c i im a n i f e s t a u v d d i t e i n t e n t i i d e c o t r o p i r e a M o l d o v e i . P e l i n g da c e a s t a t u r c i i n u v e n e a u s i n g u r i , c i i n s o t i t i d e o a s t e a d o m n i -t o r i l o r m u n t e n i s i d e a l t a r i . A c e a s t a p a r t i c u l a r i t a t e a a m e n i n -t d r i i t u r c e s t i a i r n p u s d o m n u l u i n e v o i a d e a l u p t a i m p o t r i v a

W r i t R a m d n e s t i s u s c o p u l d e a o a s o c i a l a a c t i u n e a c o r n u n di m p o t r i v a t u r c i l o r .

D e p a t r u o r i , , t e f a n c e l M a r e a s t a t i n f a t a p e r s p e c t i v e ia m e n i n g i t o a r e d e a - s i p i e r d e t r o n u l , d i n c a u s a , p r e t e n d e n -

t i l o r P e t r u s i B e r i n d e i i n 1 4 6 7 , A l e x a n d r u , p r e t i n s u l f r a t ea l u i , t e f a n , i n 1 4 7 6 , H r o i o t i n 1 4 8 5 1 4 8 6 , s i , i n s f î r i t i a g e l l o -

n u l S i g i s m u n d i n 1 4 9 7 . t e f a n c e l M a r e a r e z i s t a t c u m u l t d

t d r i e , i m p o t r i v i n d u - s e c u s u c c e s t u t u r o r i n c e r a l r i l o r d ea - 1 a l l u n g a d e p e t r o n .I n c i u d a n u r n d r u l u i m u l t m a i m i ^ d e l u p t d t o r t m o l d o v e n t

d e c a r e d i s p u n e a i n r d z b o a i e , q t e f a n c e l M a r e a t i u t s a o b t i n dv i c t o r i i s t r c i l u c i t e , u n e o r i r a s u n d t o a r e .

D e s i g u r , e r a u n g e n i u m i l i t a r , d a r a c e a s t a n u e s t e o e x p l i -c a t i e s u f i c i e n t d . O r i c e o m m a r e a c t i o n e a z d i n t r - u n a n u m i tm e d i u s i n u m a i i n s t r i n s d l e g d t u r d c u e l p o a t e c r e i a f a p t e

m a r i . P i - i n u r m a r e , r c i s p u n s u l l a t o a t e i n t r e b a r i l e d e m a i s u sn e p o a t e d a n u m a i i n t e r d e p e n d e n t a d i n t r e s t a r e a s o c i a l d s is i t u a t i a i n t e r n a a M o l d o v e i , v e d e o p a r t e s i p o l i t i c a e x t e r n aa a c e s t u i d o m n i t o r p e d e a l t d p a r t e . T r a t i n d s i u n a s i a l t a i nl e g a t u r a l o r , v o r n p u t e a i n t e l e g e s i s e c r e t u l s u c c e s e l o r l u i

Page 10: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 10/397

t e f a n c e l M a r e .P o r t r e t u l d i n " E v a n g h e l i a r u l d e l a H o m o r " d e

E . B u c e v s k i .

( B i b l i o t e c a A c a d e m i e i R o m d n e . )

. "

Page 11: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 11/397

t e f a n c e l M a r e , i n m d r e a t a o p e r a d e a p a r a r e a i n t e g r i t d t i it e r i t o r i a l e s i i n d e p e n d e n t i i t a r i i s a l e ( 1 ) .

P l a n u l l u c r a r i i n o a s t r e p r e v e d e t r e i p a r t i s i a n u m e : p r i m ai n f o r m a t i i p r e l i m i n a r e , a d a a s t a t i c a S a c i a l d , a t r e i ad i n a m i c a p o l i t i c c i c l u p d c a r e v i n e i n c h e i e r e a .

P r i n S t a t i c a S o c i a l g . i n t e l e g e m m a t e r i a s o c i a l d , t u r n a t d i na n u m i t e f o r m e : e s e n t i a l u l r e g i m u l u i f e u d a l d i n a c e l t i m pp r o p r i e t a t e a p d m i n t u l u i , e x p l o a t a r e a l u i , d i v i z a r e a s o c i e t a t i i

I n c l a s e s o c i a l e ( s u p e r i o a r e s i i n f e r i o a r e ) , e c o n o m i a t d r i i s ip o l i t i c a e c o n o m i c d a d o m n i e i , b a z a s o c i a l d a p u t e r i i d o m n e s t i ,

o r g a n i z a r e a o a s t e i , r a p o r t u r i l e d i n t r e d o m n s i b i s e r i c a o r t o - .x d s i c o n c e n t r a r e a p u t e r i i i n m i i n e l e d o m n u l u i .q t e f a n s t a b i l e s t e r a p o r t u r i b u n e C u b i s e r i c a , a l c d r u i a j u -

t o r s p i r i t u a l p r e t u i a P a r t e m u l t . S e g i n d e s t e s d c o n s t r u i a s c dn e c r o p o l a p e n t r u f a m i l i a s a s i a i n c e p u t s d z i d e a s c d m d n a s t i -

r e a P u t n a ( 1 4 6 6 ) a c d r e i c o n s t r u c t i e t e r m i n a i n 1 4 6 9 .I n p a g i n i l e c o n s a c r a t e d i n a t n i c i i p o l i t i c e , v o r f i t r a t a t e :

m i s c a r e a p o l i t i c d , a d i c d o r i e n t a r e a p o l i t i c d e x t e r n a a t d r i i ,

b d t d l i i l e , p e c a r e l e - a d u s t e f a n V o i e v o d p e n t r u a p d r a r e a i n -t e g r i t d t i i t d r i i s a l e , s i t r a t a t e l e d e v a s a l i t a t e , i n c h e i a t e , d e, t e f a n c e l M a r e p e n t r u a p r o t e j a p d s t r a r e a i n t a c t a a M o l d o v e i .

S e d e s e n e a z d t r e i p e r i o a d e m a r i : P r i m a p e r i o a d d c u p r i n -d e t i m p u l i n t r e 1 4 5 7 s i 1 4 6 9 . D u p d i n s c d u n a r e , q t e f a n c e lM a r e v i n e a z d i n P o l o n i a l a g r a n i t a C u M o l d o v a p e r i v a l u l s d us i u c i g a s u l t a t d l u i s d u P e t r e A r o n , i n c h e i e p a c e a c u P o l o n i as i s e d e c l a r a v a s a l a l r e g e l u i p o l o n e z ( 1 4 5 9 ) . A p o i d u c e a c t i u n e

r d z b o i n i c t i c o n t r a u n g u r i l o r s i r e u s e s t e s a - 1 d e c a p i t e z e p e P e -t r e A r o n . I n S f a t u l d o m n e s c s e i n t r o d u c e p a r i t a t e i n t r e b o i e r i if ä r d f u n c t i i i n S t a t i c e i C u f u n c t i e .

P e r i o a d a a d o u a e s t e c e a m a i s b u c i u m a t d d i n v i a t a d o m n i -t o r u l u i 1 4 7 0 - 1 4 8 6 , d e o a r e c e i n a c e s t t i m p e l d u c e r d z b o a i e i m -p o t r i v a t u r c i l o r . D a r p e n t r u a - s i p r e g a t i i z b i n c l a l u p t d i n t i ii m p o t r i v a T d r i i R o m a n e s t i , p e n t r u a o a s o c i a l a a c t i u n e a s a

( 1 ) B i b l i o g r a f í a s e d g . , d e n o i l a i n c e p u t u l f i e c d r u i c a p i t o l z i i nn o t e i n c u r s u l e x p u n e r i i .U n i n d i c e g e n e r a l d e b i b l i o g r a f i e a a p A r u t i n " C u l t u r a m o l d o v e -

n e a s c a , i n t i m p u l l u i I S t e f a n c e l M a r e " , B u c , 1 9 6 4 , s u b s e m n A t u r a L u íS e r b a n P a p a c o s t e a ( p . 6 4 1 - 6 7 5 ) , l a c a r e s e z i p o a t e a p e l a i n c a z d en e v o i e ,

Page 12: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 12/397

d e a p d r a r e i m p o t r i v a t u r c i l o r , c a r e d o r e a u a s u b j r u g a M o l d o v a .I n s f a t u l d o m n e s c b o i e r i i c u f u n c t i i i n s t a t p r e d o m i n d .

A t r e i a p e r i o a c k i , d e s t u l d e n e g l i j a t a d e i s t o r i o g r a f i a r o -m c i n e i , c u p r i n d e a n i i 1 4 8 7 - 1 5 0 3 . A t e f a n c e l M a r e c o n s t a t a c dl u p t a i m p o t r i v a t u r c i l o r n u m a i e s t e p o s i b i l d , s e h o t d r e i s t e al e p l a t i r e g u l a t t r i b u t u l ; i i $ i i n d r e a p t a p r i v i r i l e a s u p r a n o r -d u l u i s p r e p o l o n e z i ; i g a l i t i e n i . I n c h e i e a l i a n t d c u M o s c o v a( 1 4 9 1 ) ; i C r i m e i a ( 1 4 9 2 ) . S e a p e i r a c o n t r a p r e t e n t i i l o r p o l o n e z e .

A u t o r i t a t e a d o m n u l u i e s t e l a a p o g e u : i n S f a t u l d o m n e s cn u m d r u l s f e t n i c i l o r j a r a f u n c t i i i n s t a t a f o s t r e d u s a p r o a p e

l a z e r o ( 1 4 9 8 - 1 5 0 3 ) .I n 1 4 9 9 - 1 5 0 0 a r e l o e o o s t i l i t a t e o c a z i o n a l d f a j a d e t u r c i .I n 1 5 0 2 - 1 5 0 3 & F t e f a n . c e l M a r e p r e t i n d e a n e x e z e d e l a p o -

l o n e z i P o c u t i a , d a r p i n d l a m o a r t e a s a n u r e u ; e ; t e s d W i n df o r m e l e j u r i d i c e p e n t r u p o s e s i u n e a a c e s t e i p r o v i n c i i .

I n 1 5 0 4 , F t e f a n c e l M a r e m o a r e , l ä s i n d M o l d o v a i n t d r i t a ; ii n d e p e n d e n t d .

A m c d u t a t s d i l i u s t r d m l u c r a r e a n o a s t r d p e n t r u a s a t i s f a c ed o r i n t a l e g i t i m d a c i t i t o r u l u i d e a c u n o a ; t e t r e c u t u l $ i p r i ni m a g i n i .P e n t r u c h i p u l l u i S t e f a n V o i e v o d a m a l e s p a t r u p o r t r e t e :

1 ) p r i m u l d e p e E v a n g h e l i a d e l a H o m o r , u n d e d o m n u la r a t d h i e d f o a r t e t i n d r .

2 , 3 ) a l d o i l e a s i a l t r e i l e a d i n ? n a n d s t i r i l e P u t n a ; i V o r o -n e t , c a r e n i - 1 p r e z i n t a p e d o m n c a m l a m i j l o c u l v i e t i i s a l e ; i ,

i n s f i r ; i t ,4 ) a l p a t r u l e a d e l a m a n d s t i r e a D o b r o v d t , i n t e m e i a t a a b i a

c u p u t i n i n a i n t e d e s f i r ; i t u l v i e t i i d o m n i t o r u l u i , i n 1 5 0 3 $ iz u g r d v i t d m a i t i r z i u p e t i m p u l l u i P e t r u H a r m p e l a m i j l o c u ls e c o l u l u i a l X V - l e a , c i n d p o r t r e t u l p u t e a s a f i e f d c u t d e a r t i s -t u l v r e m i j n u m a i d u l l & m e m o r i e p r o b a b i l i n u l t i m a p e r i o a d d

a v i e t i i d o m n u l u i .

Page 13: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 13/397

P A R T E A 1 - a

I N F O R M A T u P R E L I M I N A R E

Page 14: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 14/397

C A P I T O L U L 1

D O M N U L I S F E T N I C I I L U I

1 . O C U P A R E A T R O N U L U I

R A D I T I A p u n e n a s t e r e a i c o p i l d r i a l u i s t e f a nc e l M a r e p r i n p d r t i l e B o r z e s t i l o r d i n t i n u t u lB a c g u - l u i . S a t u l B o g d a n a i p i r i u l C u a c e l a s in u m e , p r e c u m i s a t u l B o g a n e s t i d i n a c e l a s it i n u t s t a u i n l e g g t u r d c u n u m e l e t a t d l u i s d uB o g d a n . I n c o m u n a B o r z e s t i s t e f a n c e l M a r e

a v e a i n p r o p r i e t a t e s a t u l R d d e a n i .T a n a l u i t e f a n a p e t r e c u t m u l t t i m p i n

T a r a R o m a / l e a s e d , f i i n d p r i b e a g l a c u r t e a l u i V l a d D r a c u l( 1 4 3 7 - 1 4 4 6 ) . A c o l c a c u n o s c u t p e v i i t o a r e a s a s o t i e O l t e a . D u p dm o a r t e a s o t u l u i s a u O l t e a s ' a c d l u g d r i t , c d p d t i n d n u m e l e d eM a r i a .

M . C o s t g c h e s c u a e m i s o i p o t e z d , p l a u z i b i l d c d t e f a n c e lM a r e a f o s t f i u n a t u r a l a l u i B o g d a n s i a l O l t e e i , d u p g c u m

t a t g l s a u a f o s t f i u n a t u r a l a l u i A l e x a n d r u c e l B u n ( 1 )C o p i i d i n f l o r i e x i t d e s e a n i f o a r t e c a p a b i l i i t a l e n t a t i .

B o g d a n a l I I - l e a a d o m n i t i n M o l d o v a i n t r e 1 2 o c t o m b r i e1 4 4 9 - O c t o m b r i e 1 4 5 1 . A f o s t u c i s d e P e t r u A r o n l a R e u s e n i i n

( 1 ) M . C o s t A c h e s c u , O b s e r v g r i I s t o r i c e C u p r i v i r e l a n e a m u l l u it e f a n c e l M a r e , I a 0 , 1 9 2 7 , p . 5 .

Page 15: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 15/397

0 n a . c t i v

Page 16: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 16/397

Page 17: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 17/397

l a l u p t g S t e f a n V o i e v o d p r o b a b i l 1 . 0 0 0 i - a u f o s t p u s i l a d i s p o -z i t i e d e V l a d T e p e s , i a r r e s t u l s i - a a d u n a t e l d i n T a r a d e j o sa M o l d o v e i .

0 p u t e a f a c e a c e a s t a u s o r , d e o a r e c e , p r o b a b i l , a i n t r a t i nM o l d o v a I n c ä p e l a s f i r s i t u l a n u l u i 1 4 5 6 . L a 1 2 o c t o m b r i e d i na c e s t a n e l a e m i s u n a c t , p r i n c a r e a i n t d r i t v i n z a r e a s a t u l u iB u c s g s t i ( d i n j u d e t u l B a c g u ) . P u b l i c i n d a c e s t a c t , M . C o s t a -c h e s c u b g n u i e s t e a S t e f a n V o i e v o d l a s f i r s i t u l a n u l u i 1 4 5 6s t g p i n e a T a r a d e j o s a M o l d o v e i ( 1 ) .

L u p t a a a v u t l o c l a 1 2 a p r i l i e 1 4 5 7 . P e t r u A r o n a f o s t i n -f l i n t . I n c r o n i c i l e r o m a n e s e a r a t g a a d o u a l u p t g s ' a p r o d u s

l a 1 4 a p r i l i e l a O r b i c i n j u d e t u l N e a m t . I n t i m p u l d i n u r m äs e p u n e l a i n d o i a l g a a r f i a v u t l o c a d o u a l u p t g , d e a o r e c e i nc r o n i c a l u i G r . U r e c h e s e a f i r m a c g , b i r u i n d p e P e t r e A r a n ,S t e f a n . V o d a i - a t g i a t c a p u l ( 2 ) .

D a r s e s t i e c g P e t r u A r o n n - a f o s t o m o r i t i n l u p t g , c i af u g i t i n P o l o n i a . D e a c e e a , O . G é r k a e m i t e o i p o t e z d p l a u z i b i l g

a c r o n i c a r u l a i m b i n a t l u p t a d i n 1 4 5 7 c u c e a d e m a i t i r z i ud i n 1 4 6 9 ( 3 ) , c i n d , d u p g c u m s e s t i e , P e t r e A r o n i n t e a d e v g r a

f o s t d e c a p i t a t . I p o t e z a e i m p g r t g s i t ä . d e N . G r i g o r a s ( 4 ) , i a rA l . G o n t a a f i r m g f l i e d a a d o u a l u p t d i n t r e S t e f a n c e l M a r es i P e t r u A r o n n ' a a v u t l o e ( 5 ) .

I m p r e u n d C u P e t r e A r a n a u f u g i t b o i e r i i , M i h u l , D u m aB r a i e v i c i , S t a n c i u l , C o s t e a , D a n o v i c i , I o n P i r c g l a b u l s i V a s c o

L e v i c i . 0 b u n g p a r t e d i n e i s ' a i n t o r s i n t a r g ( 6 ) .C r o n i c i l e n e p o v e s t e s c c g , d u p g v i c t o r i e , S t e f a n V o i e v o d s ' a

i n d r e p t a t s p r e l o c u l c e s e c h e a m g " D i r e p t a t e " ( 7 ) . A c e s t l o e

n u p u t e a f i i d e n t i f i c a t i n s e n s t o p o n i m i c , d e a c e e a s e c r e d e aM . C o s t A c h e s c u , D o c u m e n t a l e m o l i p v e n e * t i d e l a S t e f a n c e l

M a r e , I a s i , 1 9 3 3 , p . 1 3 u . , 1 8 .L e t o p i s e t u l T h r i i M o l d o v e i , e d . C . G i u r e s c u , p . 4 3 .

0 . G ò r k a , o p . c i t . , p . 7 1 , n o t a 7 .N . G r i g o r a . 5 , I n c e p u t u r i l e d o m n i e i l u i t e f a n c e l M a r e ( 1 4 5 7 -

1 4 5 9 ) , i n S t u d i í § l C e r c e t A r i S t i i n t i f i c e " , i s t o r í e , a n . V I I I ( 1 9 5 7 ) , f . 1 ,p . 4 9 - 5 0 .

A l . I . G o n t a , o p . c i t . , p . 2 0 1 ( e x t r . 1 3 ) .I . B o g d a n , C o n t r i b u t h l a i s t o r i a M o l d o v e i i n t r e a n i i 1 4 4 8 -1 4 5 8 , B u c . , 1 9 0 7 , p . 8 . N . I o r g a , I s t o r i a l u í s t e f a n c e l M a r e , p . 7 4 .G r . U r e c h e , e d . P . P . P a n a i t e s c u , p . 9 1 . C r o n í c a P u t n e i , e d . I .

V l i l d e s c u , p . 1 1 6 .

1 4

Page 18: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 18/397

p e c e t e a l u i t e f a n c e l M a r e ,

- 1 5 -

Page 19: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 19/397

e a d e n u m i r e a a c e a s t a a f o s t i n v e n t a t a d e p o p o r s i r e p e t a t a d ec r o n i c a r i .

D a r , b a z i n d u - s e p e u n d o c u m e n t d e r n a i t i r z i u , d i n 2 0 m a r -

t i e 1 5 5 4 , A l . G o n t a l ' a i d e n t i f i c a t c u u n l o e n u d e p a r t e d e l o c u lv i c t o r i e i , t o t p e S i r e t . S e n u m e s t e " D r e p t a t e a " s a u " C i m p i aD r e p t a t i i " s i s e a f l a I n p r o p r i e t a t e a m a ' n a s t i r i i P o b r o t a ( c a

D o l h e s t i i ) ( 1 ) .I n a c e s t l o c a l D r e p t a t i i , d u p a c u m a t e s t a G r . U r e c h e ,

" s t r i n s - a u b o i a r i i t a r i i c e i m a r i s i r n i c i s i a l t a c u r t e m a r u n t a .d i m p r e u n a c u m i t r o p o l i t u l T e o c t i s t s i c u m u l t i c a l u g a r i . . . s i

i - a u i n t r e b a t p e t o t i : i a s t e - l e C u v o i e t u t u r o r s l e f i e d o r n n ?E i c u t o t i i a u s t r i g a t : " I n t r u m u l t i a n i d e l a D u m n e z e u s ad o m n e s t i " ( 2 ) .

D i n f a p t u l c ä s c e n a d e " a l e g e r e " l i p s e s t e i n l e t o p i s e t e l e d el a P u t n a s i a l l u i A z a r i c , s - a t r a s c o n c l u z i a c a a l e g e r e a n u aa v u t l o e ( 3 ) .

N o i c r e d e m d i m p o t r i v a c s c e n a a c e a s t a d e s c r i s a c u d e s -t u l e a m a n u n t e n u p u t e a s a f i e p e d e - a n t r e g u l i n v e n t a t a s ie s t e i n s t i l u l e p o c i i : u n a n i m i t a t e i m p u s d d e i n v m g a t o r ! T A -c e r e a a l t o r c r o n i c i n u d i s c r e d i t e a z a m a r t u r i a l u i G r . U r e c h e .

l a r c o m e d i a a l e g e r i i I i e r a n e c e s a r a , n o u l u i d o m n p e n t r u ad e m o n s t r a c a p a t a t d o r n n i a n u a t i t p r i n s p a d a s a p r o -p r i e c i t d a t o r i t a c o n s i r n t a r n i n t u l u i

N . G r i g o r a s a f i r m a c à s t e f a n c e l M a r e a r e u s i t c h i a r i nt i m p d e d o i a n i ( 1 4 5 7 - 1 4 5 9 ) s a - s i c o n s o l i d e z e d o m n i a ( 4 ) .

T o t o d a t a a u t o r u l a r a t a c e a n u m e a c t i u n e a i n t r e p r i n s d o m -n i t o r u l p e n t r u c o n s o l i d a r e a d o m n i e i : e l s i - a i n d r e p t a t a t e n t i as p r e r e p o p u l a r e a t a r i i , a c r e a t a n o u a c a t e g o r i e d e n o b i l i ( v i -

t e j i ) , a i n t a r i t p u t e r e a m i l i t a r a a t a r i i , s ' a i n t e l e s c u v e c h i l ec a d r e a l e b o i e r i r n i i , a n u m i t i n s f a t u n n u m a r m a i m a r e d ep i r c a l a b i ( i n l o c d e 2 , 3 - 5 ) , a i n t r o d u s i n r i n d u r i l e m e m b r i l o rs f a t u l u i d o m n e s c r u d e p r o p r i i , a i n c e r c a t s a - 1 c h e m e i n t a r ap e M i h u l s i p e c e i l a l t i b o i e r i r e f u g i a t i , l a 3 1 m a r t i e 1 4 5 8 a a c o r -

A l . I . G o n t a , o p . c i t . , p . 2 0 1 ( 1 3 ) s i D o c , p r i v . i s t . R o m . , A . X V I ,v o l . I I , p . 5 3 .

G r . U r e c h e , p . 9 1 .

I . B o g d a n , V e c h i l e c r o n i c i m o l d o v e n e s t i , p . 1 4 4 . L e t o p i s e t u l l u iA z a r i e , p . 9 1 s i 1 2 6 . N . G r i g o r a s , o p . c i t . , p . 5 2 .N . G r i g o r s , o p . c i t . , p . 5 7 ( e x t r a s 2 3 ) .

Page 20: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 20/397

d a t b r a § o v e n i l o r u n p r i v i l e g i u c o m e r c i a l q i i n a c e l a § i t i m p ap l ä t i t t u r c i l o r t r i b u t ( 1 ) .

C r e d e m c ä a u t o r u l a e x a g e r a t e f e c t u l a c t i u n i i l u i s t e f a nI n a c e § t i d o i a n i . D o m n u l n ' a p u t u t s A l i c o n s i d e r e d o m n i ac o n s o l i d a t A i a s i g u r a t d , a t i t t i m p c i t P e t r u A r o n u n e l t e a i m -

p o t r i v a l u i d i n c o l o d e h o t a r u l % r d . P e l i n g 6 a c e a s t a d o m n u la b i a a p u s p r i m i n c e p u t i n i n d r e p t a r e a s i t u a t i e i i n t e r n e i nt a r I . I n a c e s t s c u r t t i m p t a r o n u p u t e a m n c ä a f i e r e p o p u l a t iM a s u r i l e l u i c u p r i v i r e l a c r e a r e a f o r t e l o r n o i ( v i t e j i i ) a b i as e i n t r e v e d e a u i n v i i t o r . I m p A c a r e a c u b o i e r i m e a v e c h e e r a

a t u n c i o p r o b l e m g r e l a t i v u s o a f á , i a r c h e m a r i l e a d r e s a t e l u iM i h u l n u e r a u d e n a t u r à s ä l i c h i d e z e o p o z i t i a . C e l e l a l t e m A s u r in u a v e a u a l t s e n s , d e c i t i m p A c i u i r e a t ä r i i i p A s t r a r e a l i n i § t e iI n e x t e r i o r .

D e a c e e a a r g u m e n t e l e a u t o r u l u i i n f a v o a r e a " c o n s o l i d a r i i "p u t e r i i d o m n e 0 i n u l e s o c o t i m c o n v i n g A t o a r e .

D u p g , c e s ' a a u t o i m p u s , d o m n u l i § i s c h i m b A r a d i c a l c u r t e ad o m n e a s c A . D a a c o m p a r A m c o m p o n e n t a s f a t u l u i D o m n e s c ,d i n u l t i m u l d o c u m e n t , e m i s d e P e t r u V o i e v o d , l a 8 i u n i e

1 4 5 6 c u u n u l d i n p r i m e l e d o c u m e n t e a l e l u i s t e f a n c e l M a r e ,d i n 1 3 f e b r u a r i e 1 4 5 8 , c o n s t a t A m c ä S f a t u l D o m n e s c a l u i P e -t r u A r o n n u m A r a 1 9 b o i e r i , i a r c e l a l u i s t e f a n c e l M a r e 2 3d e b o i e r i ( 2 ) § i c g , n u m a i t r e i p e r s o a n e d i n t r e c u t a u r a m a sc o m p u n e r e a n o u l u i S f a t s i a n u m e : M o n o n a d e l a N e a m t ,O a n a J u l i c i § i P e t r u P i r c ' M o b . R e s t u l a f o s t c u t o t u l n o u . I na f a r A d e a c e s t p i r e d l a b , r e s t u l b o i e r i l o r C u f u n c t i i a f o s t s c h i m -b a t c o m p l e t , i n c l u s i v l o g o r g u l .

2 . O P O Z I T I A B O I E R E A S C A D I N P O L O N I A . M I H U L

D a r p r i n c i p a l a f i g u e d d i n d o m n i a t r e c u t à , c a r e a f u g i t U n -p r e u n A c u p r o t e c t o r u l s g u P e t r u A r o n i n P o l o n i a , M i h u l , s ' a

s t a b i l i t i n a p r o p i e r e d e g r a n i t a m o l d o v e n e a s a s i d e a c o l oc A u t a s à " s u b m i n e z e d o m n i a n o u a .

C a r i e r e a l u i M i h u l , f i u l p o p i i J u g o , ! n t h g r A m a t i c § i a p o i

N . G r i g o r a s , o p . c i t . , p . 5 2 - 5 7 ( i n e x t r a s 1 8 - 2 3 ) .M . C o s t d c h e s c u , D o c u m e n t e l e m o l d o v e n e s t i i n a i n t e d e $ t e f a n

c e ! M a r e , v o l . I I , I a s i 1 9 3 2 , P . 5 7 7 - 5 7 8 , s i I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e l u it e f a n c e l M a r e , v o l . I , p . 6 - 7 .

Page 21: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 21/397

l o g o f ä t , n u e s t e p r e a o b i s n u i t a ( 1 ) . A s c e n s i u n e a l u i i n c e p e d i na n u l 1 4 2 2 . T r e p t a t i s e i n t ä r e s c s a t e , i a r l a 6 m a r t i e 1 4 4 3 i s ei n t ä r e s c m a i m u l t e s a t e n o i .

A s t i u t s g s e f o l o s e a s c g d e p o s t u l a m d e m a r e l o g o f g t p e n -t r u a a g o n i s i o a v e r e c o n s i d e r a b i l a , l a r o d a t ä , C u e a a c g p ä t a to m a r e i n f l u e n t g p o l i t i c k d e v e n i n d c e l m a i m a r e b o i e r d i np r i m a j u m g t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a .

t e f a n , 1 n t r e 1 4 3 3 - 1 4 4 7 , f i u l l u i A l e x a n d r u c e l B u n , I l p r e -t u i e s t e m u l t , a d r e s i n d u - i l a u d e d e " d r e p t s i p r e a c i n s t i t b o i e r

a l n o s t r u , c r e d i n c i o s p a n " . M i h u l c u m p ä i d s a t e , s e b a g as u b p i e l e a l u i P e t r u V o i e v o d ( 1 4 4 7 4 4 4 9 ) , f r a t e l e l u i * t e f a n ,

c a r e s i e l D . n u m e s t e " a d e v ä r a t c r e d i n c i o s a l n o s t r u s i p r e ac i n s t i t b o i e r " . A l e x a n d r u ( 1 4 4 9 ) , f i u l l u í I l i a s , d e a s e m e n e a s ef o l o s e s t e d e s e r v i c i i l e l u i s i i i I n t g r e s t e s a t e l e , v o r b i n d i n l i m -b a j u l p r e d e c e s o r i l o r s ä l . I n 1 4 5 5 i s e i n t g r e s c s a t e l e s i e l a p a r eI n s f a t u l d o m n e s c .

I m b o a t i r e a r a p i d ä s i a s c e n s i u n e a l u i p o l i t i c g n u t r e b u i es g n e m i r e . S u b u r m a s i i l u i A l e x a n d r u c e l B u n , f k ä m i t a r e af e u d a l à s i c o b o r l r e a p r e , s t i g i u l u i d o m n e s c a l u a t p r o p o r t i i m a r i .

G o a n a d u p g p g m i n t e r a c e a m a i i m p o r t a n t g p r e o c u p a r eb o i e r e a s c g .I n l e g g t u r ä c u e v e n i r n e n t e l e , M i h u l d e v i n e s i d i p l o m a t .

T a r a a f o s t s l g b i t ä i m u r r n a c e r t u r i l o r i n t e r n e s i n u e r a c a p a -b i l g e a * s e i m p o t r i v e a s c g p r i r n e j d i e i e x t e r n e . D e a c e e a c h i d s u l -t a n u l M a h o m e t I I a a d r e s a t l u i P e t r u A r o n u l t i t n a t u m u l g m ,

a c e s t a c u c e i d i n j u r u l l u i s ' a h o t ä r i t s g p l g t e a s e g t u r c i l o rt r i b u t ( 2 . 0 0 0 d e g a l b e n i ) , i a r c u a r a n j a r e a c h e s t i u n i i a f o s t

i n s ä r c i n a t s i t r i m i s l a t u r c i M i h u l ( 2 ) .D u p à f u g a s a i n P o l o n i a , M i h u l s e a d a p t e a z ä , r e p e d e s i t u a -t i e i n o i , f i i n d i n r e l a t i i b u n e c u M u s i l a s , i B a r t o l o m e u B u c e a - -

c i d , c a r e i i d d r u i e s c s a t e ( 3 ) .D u p g c a l c u l u l l u i M . C o s t ä c h e s c u , M i h u l a a v u t i n t a r ä

p e s t e 5 0 d e s a t e s i s e l i s t i , a f a r % d e m o r i , p r i s ä c i s i t i g a n i . S a -

M . C o s t ä c h e s c u , o p . c i t . , v o l . I , I a s i 1 9 3 1 , P . 5 0 1 - 5 0 6 . V e z i s id o u 6 . m o n o g r a f i i : C . V . D i m i t r i u , U n m a r e b o i e r m o l d o v e a n . . . l o g o f 6 . -t u l M i h a i l M i h u , B u c . , 1 9 3 2 , s i N . G r i g o r a s , L o g o f ä t M i h u , B u c . , 1 9 4 5 .

M . C o s t A c h e s c u , o p . c i t . , v o l . I I , p . 7 9 7 - 8 0 0 .P . P . P a n a i t e s c u , C o n t r i b u t i u n i l a i s t o r i a l u i t e f a n c e l M a r e ,B u c . , 1 9 3 4 , p . 1 6 - 1 7 . D e a s e m e n e a O . G e o r k a , C r o n i c a e p o c i i l u i q t e f a n

c e l M a r e , 1 9 3 7 , p . 6 3 - 6 4 .

1 8

Page 22: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 22/397

t e l e l U i e r a t i S i t u a t e l a g r a n i t a l e s e a s c á , c e e a c e i - a i n l e s n i tf u g a i n . P o l o n i a .

F u g a l u i t r e b u i a s á f i e j u d e c a t á p r i n p r i s m a v e d e r i l o rt i m p u l u i .I n f e u d a l i s m u l a p u s e a n e x i s t á d r e p t u l t r a d i t i o n a l a l v a -

s a l u l u i d e l i b e r t a t e a d e z a v u á r i i s e n i o r u l u i ( 1 ) . V a s a l u l i s ic a u t a p e u n p r o t e c t o r c a r e p r e z e n t a s u f i c i e n t l p u t e r e s i i i a s i -

g u r a a v a n t a j e c o n s i d e r a b i l e . L e g á t u r a e r a f e c i p r o c á s i s e b a z ap e e g a l á n e v o i e a u n u i a d e c e l á l a l t . R u p e r e a , c o n t r a c t u l u i n up r e z e n t a n i m i c n e o b i s n u i t .

N u m a i a t u n c i , c i n d i n l o c u l f á r á m i t á r i i f e u d a l e a i n c e p u tp r o c e s u l d e c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i , l i b e r t a t e a v a s a l u l u i a f o s ts t i n g h e r i t d . E l n u m a i p u t e a p á r á s i p e s e n i o r u l s k i . S e n á s t e as i s t e m u l p e r s e c u t i e i c e l o r c e m a n i f e s t a u d o r i n t a s ä d e s f a c ác o n t r a c t u l .

I n o r i e n t u l E u r o p e i , l a r u s i , c u i n t i n d e r i l e m a r i a l e d o m e -n i i l o r l o r s i c u e x i s t e n t a a m a i m u l t a r p r i n c i p a t e i n d e p e n d e n -t e , i n p r i m a p e r i o a d á a e x i s t e n t e i f e u d a l i s m u l u i , l i b e r t a t e a v a -s a l u l u i d e a s l u j i c u p á m i n t u l s g u o r i c u i d i n p r i n c i p i a r d o n i

s e r e s p e c t a c u s t r i c t e t e . E x i s t a s i o f o r m u l á c o n s a c r a t á d i ng r a m a t e l e ( t r a t a t e l e ) f i l t r e p r i n c i p i i r u s i : " B o i e r i l o r s i s l u g i l o rn o s t r i l i b e r i d e p l i n á l i b e r t a t e " ( d e a l e g e r e a s e n i o r u l u i ) ( 2 ) .I n c a z u l d e z a v a r i i d o r n e n i u l , s i t u a t p e t e r i t o r i u l s e n i o r u l u i ,f á m i n e a i n p r o p r i e t a t e a v a s a l u l u i ( 3 ) .

I n p e r i o a d a l u p t e i p e n t r u c e n t r a l i z a r e d i n a d o u a j u m á -t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a a p a r e o n o u ä n o t i u n e d e s u p w e n i e§ i p r i n c i p e l e m o s c o v i t l u p t á i m p o t r i v a p l e c á r i i d e l a e l a s l u -

g i l o r l u i , s o c o t i n d - o d r e p t t r d d a r e .C u a c e a s t á o c a z i e t i n e m s ä s u b l i n i e m c ä g r e s e s c a u t o r i ic a r e c r e d c á p á r á s i r e a s e n i o r u l u i s u z e r a n u l u i p r e z e n t a i n

p e r m a n e n t A , i n t o a t e p e r i o a d e l e i s t o r i e i r o m i n e s t i , o c r i m á d e

A l . E c k . L e g r a n d d o m a i n e d a n s l a R u s s i e d u m o y e n a g e , B u c . ,1 9 4 5 , p . 4 3 . M a r c B l o c h . L a s o c i é t é f é o d a l e , P a r i s , 1 9 3 9 , p . 3 9 8 s . u .

3 2 6 s . u . K . V . B a z i l i e v i c i : P o l i t i c a e x t e r n g a s t a t u l u i r u s c e n t r a l i z a t . Ad o u a j u m A t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e , 1 9 5 2 , P . 3 4 8 e s i t r . r o m .

A l . E c k . o p . c i t . , p . 1 5 .

1 9

Page 23: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 23/397

" h i t l e n i e " § i c g , d e c i l i b e r t a t e a v a s a l u l u i n u e x i s t a ( 1 ) . A c e a s -t I p a r e r e n u c o r e s p u n d e C u s i s t e m u l d e r a p o r t u r i f e u d a l e .N o t i u n e a " h i t l e n i e i " , n u a p a r e d e c i t a t u n c i , c i n d d o m n i t o r u -l u i n u - i p l a c e l i b e r t a t e a v a s a l u l u i § i e l l u p t a i m p o t r i v a e i p e n -t r u p r o m o v a r e a p u t e r i l s a l e . P e d e p s i r e a h i t l e n i e i a d e v e n i t u n

a t r i b u t a l d o m n i e i , c i n d a i n c e p u t l u p t a i m p o t r i v af e u d a l e § i a t o t p u t e r n i c i e i b o i e r i l o r § i n u i n a i n t e d e a c e a s t a .

I n c u r s u l i s t o r i e i M o l d o v e i s e p o a t e o b s e r v a o o a r e c a r el u p t á i n t r e a c e s t e d o u ' d p r i n c i p i i .

M i h u l a f u g i t i n e p o c a f g r a m i t g r i i f e u d a l e , d e c i f u g a l u in u e r a p o t r i v n i c ä o b i c e i u r i l o r t i m p u l u i . P r o b a b i l , § i t e f a n

V o i e v o d , c a r e e r a l a p r i m i i s ä i p a g n ' a p r o c e d a t i n c ä l ac e n t r a l i z a r e a p u t e r i i i n s t a t , a a v u t i n t i m p u l p r i m e i d i n c e l ep a t r u c h e m g r i , c e l p u t i n l a i n c e p u t , o a t i t u d i n e i n t e l e g A t o a r e ,

d o i m p a c i u i r e , p e c a r e i n s g n ' a i n t e l e s - o M i h u l ( 2 ) .C u t i m p u l d i s p o z i t i a s u f l e t e a s c g a d o m n u l u i s ' a s c h i m b a t .

C h i a r i n a d o u a c h e m a r e ( 1 4 6 0 ) i n t i l n i m i n s e r a t ' d o p r o p o z i t i ec a r e d ' a ' d e g i n d i t . S e s p u n e : " V e i a r g t a n u m a i h r i s o a v e l e § id r e p t u r i l e t a l e " a s u p r a m o § i i l o r § i s a t e l o r .

M i h u l § i - a a g o n i s i t a v e r e a i n t i m p u r i l e t u l b u r i a l e s u c c e -s o r i l o r l u i A l e x a n d r u c e l B u n § i , p r o b a b i l , § i - a d o b i n d i t u n e l e

s a t e p r i n s i l n i c i e , c e e a c e e r a c u n o s c u t d e t o a t g . l u m e a . I n1 4 4 8 e l , f i i n d l o g o r d t , § i f r a t i i s ä ' i T u d o r § i D u m a a u a v u tc u S t a n P o e m - a p e n t r u s a t e . D a r , p r o b a b i l , c i t e a l t e c a z u r i d e

s a m a v o l n i c i e a u i e § i t l a i v e a l I , d u p g p l e c a r e a l u i ?S a l v c o n d u c t u l c u a d o u a c h e m a r e c o n t i n e a o i n d i c a t i e p r e -

c i s g c ä t o a t e t i t l u r i l e l u i d e p r o p r i e t a t e v o r f i r e v i z u i t e § i ,e v e n t u a l , n u m a i o p a r t e d i n a v e r e I i v a f i i n a p o i a t à . " R e v i -

z u i r e a t i t l u r i l o r " n u e s t e u n l i m . b a j a l u n u i d o m n l i p s i t d ev o i n t A .E v i d e n t , M i h u l i g i d ' ä d e a s e a m a c e i n s e a m r a a c e a s t à r e v i -

z u i r e .M a i d e p a r t e d o m n u l r e c u r g e l a m o m e l i . I n a l t r e i l e a s a l v -

c o n d u c t s e s p u n e c ä s t e f a n V o i e v o d i - a i n t o r s c u r t i l e p e S e r e t

D e e x e m p l u , B a r b u T . C i m p i n a , " D e s p r e p r i n c i p i u l c l a s i c a lp e d e p s i r i i h i t l e n i e i " , C e c e t d r i , p . 3 0 , s i I . I o n a s c u , S t e f a n c e l M a r e ,1 9 5 5 , p . 1 1 .S a l v c o n d u c t e l e d i n 1 3 s e p t . , 1 4 5 7 , 1 2 i u n i e 1 4 6 0 , 2 8 i u l i e 1 4 6 8

s i 1 0 a u g u s t 1 4 7 0 , l o a n B o g d a n , D o c u m e n t e l e l u i S t e f a n c e ! M a r e ,v o l . I I , p . 2 5 7 , 2 6 9 , 3 0 5 s i 3 0 9 .

2 0

Page 24: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 24/397

i m p r e u n a C u I n c a d o u a s a t e . T o t u p i p e n t r u i n a p o i e r e a a l t o rs a t e e p u s c o n d i t i a : " D a c a v o m v e d e a c n e s l u j e p t e C u c r e -

d i n t a , I i v o m i n t o a r c e p i a l t e s a t e " . P r i n a l p a t r u l e a s a l v c o n -d u c t i s ' a u r e s t i t u i t I n c a t r e i s a t e . D a r c e i n s e m n a t a t e a v e a ua c e s t e c i t e v a s a t e , c h i d e l l e a v e a p e s t e 5 0 l a n u m a r ?

S e i n t e l e g e d e c i p r u d e n t a l u i M i h u l . N u p u n e a p r e a m a r ep r e t p e c h e m a r i l e , c e i - a u f o s t a d r e s a t e .

S t e f a n V o i e v o d , d e s i g u r , a v e a i n t e r e s c a s a , n u - 1 a i b a p eM i h u l i n P o l o n i a , c i a c a s a s u b s u p r a v e g h e r e a s a . P e a c e a s t ac a l e a r f i r e u p i t s i m p a c e a c e a p a r t e d i n b o i e r i m e , c a r e d o r e aI n t o a r c e r e a l u i M i h u l i n t u g . . N u t r e b u i e s c r e d e m c i nc a z u l C u M i h u l d o m n u l e r a m a i p u t i n d i p l o m a t , d e c i t i n a l t ec h e s t i u n i i n t e r n e p i e x t e r n e . D a c a i n c i u d a c h e m a r i l o rp r o m i s i u n i l o r d e a - 1 m i l u i i a - 1 t i n e i n c i n s t e M i h u l n u s ' a

i n t o r s , i n s e a m n a c a n u s ' a i n c r e z u t p r e a m u l t i n c u v i n t e l ed o m n u l u i .

I n i p o t e z a i n t o a r c e r i i i n t a r t M i h u l a r f i t r e b u i t s f i ea b s o l u t f i d e l , c h i a r a s e r v i t v e d e r i l o r i p o r u n c i l o r d o m n u l u i .I n c a z u l u n e i a b a t e n i m a i m u l t s a u m a i p u t i n s e r i o a s e , a r

f i f o s t b a n u i t d e t r a d a r e p i n u i - a r f i a j u t a t a t u n c i t o a t e p r o -m i s i u n i l e C u d a r n i c i e i n s e r a t e i n s c r i s o r i l e d o m n e p t i . D a tf i i n d p o s i b i l i t a t e a m a i m u l t c a s i g u r a a i v i r i i d e s a c o r d u l u id i n t r e S t e f a n p i M i h u l i n c a z u l i n t o a r c e r i i l u i , s o a r t a a c e s t u i aa r f i f o s t p e c e t l u i t a .

D i n i z v o a r e l e n o a s t r e n u r e z u l t a c c h e m a r i l e , a d r e s a t ed e S t e f a n l u i M i h u l d e a s e i n t o a r c e i n t a r ä , a r f i s e m n a l a t i z -

b i n d a b o i e r i m i i i n p o l i t i c a i n t e r n a a a c e s t u i d o m n . E m u l tm a i v e r o s i m i l c ä e l e e r a u d i c t a t e d e c a l c u l e l e p r o p r i i a l e )d o m n i t o r u l u i i n c o n f o r m i t a t e c u i n t e r e s e l e l u i . D o m n u l , p r o -b a b i l , e r a d e a c o r d c u a c e a p a r t e d i n b o i e r i m e , c a r e a d o r i ta c e a s t a c u t o a t a s i n c e r i t a t e a , i n s a b o i e r i m i i r e f r a c t a r e v e -d e r i l o r d o m n u l u i , a c a r e i e x i s t e n t a l a i n c e p u t u l d o m n i e i t r e -b u i e s a o a d m i t e m , I i c o n v e n e a c a u n a l t r e f r a c t a r p i r a z v r a -

t f t s a s e a f l e d i n c o l o d e g r a n i t a W U , P o l o n i a , p e n t r u as u s t i n e t r e a z a o p o z i t i a d o m n i e i n o i .

P r i n u r m a r e , c a z u l c u M i h u l n i c i d e c u m n u p l e d e a z a i n

f a v o a r e a a s e r v i r i i l u i S t e f a n p r o g r a m u l u i b o i e r e s c d e g u v e r -n a r e .

( 1 ) D u p ä c u m c r e z u s e B a r b u T . C i m p i n a , o p . c i t . , p . 3 7 .

Page 25: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 25/397

S ' a f g c u t I n c e r c a r e a d e a p u n e l a i n d o i a l g l i b e r t a t e a d ea c t i u n e a l u i t e f a n , d i n c a u z g c d i n c o l o d e h o t a r e l e

I n P o l o n i a s e a f l a r i v a l u l s u P e t r u A r a n s i b o i e r i x n e a a r f is i l i t p e s t e f a n s g i e r t e p e b o i e r i i f u g i t i I n P o l o n i a , i n f r u n t ec u l o g o f g t u l M i h u l , c e a c e a r f i f o s t " u n i n d i c i u a l s l g b i c i u -

n i i p o z i t i e i i n t e r n e a l u i $ t e f a n i n a c e a s t g v r e m e " s i p e d ea l t g p a r t e a c e l e a s i p r e s i u n i b o i e r e s t i i s ' a r d a t o r a i i n c h e i e -r e a t r a t a t u l u i d i n 4 a p r i l i e 1 4 5 9 c u r e p r e z e n t a n t u l r e g e l u ip o l o n ( 1 ) .

A c e a s t g c a r a c t e r i s t i c g e s t e i n e x a c t g . D e s i g u r , n u s e p o a t ev o r b i d e d e p l i n a l i b e r t a t e d e a c t i u n e a d o m n i t o r u l u i , i n a c e s t

t i m p , d a r n i c i d e c o m p l e t a a s e r v i r e f a t g d e b o i e r i m e a m a r e .t e f a n V o i e v o d a v e a t o t i n t e r e s u l s g r e d u c g s a u p o a t e c h i a r

s g n i m i c e a s c g o p o z i t i a b o i e r i l o r f u g a n i i n P o l o n i a . D e a i c iv i n s a l v c o n d u c t e l e a d r e s a t e l o g o f g t u l u i M i h u l , p r e c u m i i e r -t a r e a b o i e r i l o r , c a r e s - a u r e f u g i a t I m p r e u n g c u e l ( 2 ) .

N u n e i n d o i m c ä o p a r t e d i n b o i e r i m e a t g r i i d o r e a m e n t i -n e r e a o p o z i t i e i i n s t r g i n g t a t e , i n v e c i n g t a t e a s t a t u l u i , d e o a r e c eI n a c e s t c a z I i e r a m a i u s o r s g - s i i m p u n g v o i n t a d o m n i t o r u l u i .

D a r m g s u r i l e l u a t e d e s t e f a n c e l M a r e c o r e s p u n d e a u p e r -f e c t c u s i t u a t i a l u i c a u n d o m n i t o r n o u . i v i a t a a d o v e d i t c ge l a a v u t p e r f e c t d d r e p t a t e . B o i e r f i r e f u g i a t i s ' a u i n a p o i a t s i1 - a u s e r v i t p e d o m n i n a c t i v i t a t e a s a f g r g a s e c o m p r o m i t e .

3 . T R A T A T U L P O L O N O - M O L D O V E N E S CD I N 4 A P R I L I E 1 4 5 9

A r f i g r e u d e a d m i s c g i n c u r s i u n i l e r g z b o i n i c e a l e o a s t e i l u it e f a n i n P o l o n i a a r f i f o s t i n s p i r a t e d e m a r e a b o i e r i m e . D i m -

p o t r i v g e l e p e d e p l i n c o r e s p u n d c u c a r a c t e r u l d o m n i t o r u l u ic u a c t i v i t a t e a l u i i n g e n e r a l .

G l . U r e c h e , c a r e e r a u n e x p o n e n t a l v e d e r i l o r b o i e r i -m i i , I i f a c e l u i $ t e f a n r e p r o s u l c g d u p g i n s c g u n a r e p r i m i i

s ä i p a s i e r a u i n d r e p t a t i n u s p r e a s e z a r e a t g r i i , c i " d e r g z b o is e g g t i a " , i m p g r t i n d " o s t i r i i s a l e s t e a g u r i " i p u n I n d " h o t n o -

I s t o r i a R o m i n i e i , v o l . I I , p . 4 9 0 s . u .A t i t u d l n e a r e g e l u i i a u t o r i t M i l o r p o l o n e z e f a % d e M i h u l V .

l a P . P . P a n a i t e s c u , C o n t r i b u t i l l a a s t o r i a l u i t e f a n c e l M a r e , B u c . ,1 9 3 4 , p . 1 6 .

Page 26: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 26/397

g i " i " a p i t a n i " ( 1 ) . P r i n u r m a r e , b o i e r i m e a I n m a r e a e im a j o r i t a t e n u d o r e a f ä z b o i , c i p a c e .

D i n c o n t i n u t u l a c o r d u l u i d i n 1 4 5 9 s e v e d e c ä , i n a i n t e d ei n c h e i e r e a p a c i i e x i s t a o s t a r e d e l u p t I i n t r e m o l d o v e n i l p o -l o n i : r a z b o i , d i s c o r d i e , j a f u r i , i n c e n d i e n i v ä r s ä r i d e s i n g e .P r o b a b i l , d o m n i t o r u m e r g e a p e u r m e l e l u i P e t r u A r o n , d o r i n ds a - 1 a j u n g ä : p e n t r u a - 1 e x t e r m i n a .

T r e b u i e s a c r e d e m c ä , i n a f a r ä d e d e s e l e c i o c n i r i d i n t r ep o l o n e z i i m o l d o v e n i , a a v u t l o c s i o b ä t a l i e p u t e r n i c a i n t r ea c e s t i i n a m i c i , c a r e a s i d u s i n s f i r s i t l a i n c h e i e r e a p I c i i i n t r e

b e l i g e r a n t i I n 1 4 5 9 . P r o b a b i l , a c e a s t ä : b a t I l i e n ' a P o s t p r e af e r i c i t I p e n t r u m o l d o v e n i , a l t f e l t e f a n c e l M a r e n ' a r f i f o s ts i l i t s a l a s e P o l o n i e i H o t i n u l . D a r - n i c i I n f r i n g e r e .

" P r o m i t e m , s ä s p u n e a i n t r a t a t , a l ä i s a ( p o l o n i l o r ) c e t a t e af l o t i n u l u i I n p o s e s i u n e s i p a c e n e s t r i c a t g i n i c i i n t r - u n c a z

s ä n u n e g i n d i m a o t u l b u r a p r i n v i o l e n t ä " ( 2 ) . I n a l a i % d ea c e a s t a d o m n u l s e m u l t u m e s t e n u m a i c u I n d e p ä r t a r e a d e l a

g r a n i t a m o l d o v e n e a s c a a l u i P e t r u A r o n .J u d e c a r e a c e r t u r i l o r i n t r e m o l d o v e n i i p o l o n e z i s e f a c e

d e V o i e v o d u l H r i c k o I m p r e u n ä c u d o m n u l I n m o d p r o v i z o r i u ,p i n g , l a d e c i z i a d e f i n i t i v a a r e g e l u i .I n t r e g u l c o n t i n u t a l t r a t a t u l u i n u p o a r t ä p e c e t e a v i c t o -

r i e i m o l d o v e n e s t i . t e f a n s ' a d e c l a r a t v a s a l a l c o r o a n e ip o l o n e z e .

A c c e p t a r e a s u z e r a n i t ä t i i p o l o n e z e , c o r e s p u n d e a i n t e r e s e -l o r l u i t e f a n i s t a t u l u i r n o l d o v e n e s c , d e o a r e c e c g p a t i n d i np e r s o a n a d o m n u l u i u n v a s a l , r e g e l e n u m a i a v e a n e v o i e s A - 1p r o t e j e z e p e P e t r u A r o n , s g f a c g i n c e r c a r i d e a - i r e d a t r o n u l ,i n c i t a c e s t a , c o n s t a t i n d r a c i r e a a u t o r i t a t i l o r p o l o n e z e f a t a

d e e l , a f o s t n e v o i t s ä p g r g s e a s c g P o l o n i a , t r e c i n d i n U n g a r i a .P r i n u r m a r e , s i t u a t i a c r e a t à a d o v e d i t u t i l i t a t e a t r a t a t u -

l u i d i n 1 4 5 9 s i n i c i d e c u m n u p l e d e a z a i n f a v o a r e a p r e s i u n i ib o i e r e s t i a s u p r a d o m n u l u i .

G r . U r e c h e , p . 9 1 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 2 6 7 : " P r o m i t t i m u s c a s t r u m C u t -h i n i n p o s e s i o n e e t p a c e i n t a c t a d i m i t t e r e e t n u l l o m o d o e x c o g i t a t o

v e x a r e p e r v i o l e n t i a m . "

Page 27: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 27/397

4 . C R E S T E R E A P U T E R I I V O I E V O D U L U II N D A T E S T A T I S T I C E

D o r i n d a s t a b i l i c i n d a i n c e p u t s a c r e a s c a s i m t i t o r p u t e r e ad o m n e a s c a p e b a z a d e c r i t e r i i o b i e c t i v e d e j u d e c a t a , a m s o c o -t i t c a p e n t r u a c e a s t a n u e x i s t a a l t a c a l e , d e c i t e x a m e n u l a t i -

t u d i n i i l u i S t e f a n V o i e v o d f a t a d e m e m b r i i s f a t u l u i d o m n e s c .C o m p e t i n t a s f a t u l u i d o m n e s c a f o s t g e n e r a l a . D a c a b o i e r i i

i n a c t e l e e x t e r n e a l e l u i S t e f a n V o i e v o d d e v i n g a r a n t i , i n s e a m -n a c a e i i n s t a t u l l o r d o m n e s c s e o c u p a u d e t o a t e p r o b l e m e l e ,p e c a r e l e p u n e a l a o r d i n e a z i l e i a c t u a l i t a t e a r e a l a .

D a d , a c t e l e c e s ' a u p a s t r a t v o r b e s c m a i m u l t d e d a n i i d em o s i i s i d e c o n f i r m a r i d e d a n i i , d e i m p a r t i r e a s a u s c h i m b a r e am o s i i l o r e t c . , a c e a s t a s e d a t o r e s t e f a p t u l u i c a p e r s o a n e l e i n -t e r e s a t e a v e a u g r i n s a l e p a s t r e z e s i p e d e a l t a p a r t e c a a c e s t ea f a c e r i e r a u m u l t m a i n u m e r o a s e , d e c i t c e l e l a l t e , c a r e d e a l t f e ln i c i n u s e m a t e r i a l i z a u i n " h o t a r i r i s e r s e " , c a i n t i m p u r i l em o d e r n e .

S f a t u l d o m n e s c d i s c u t a d i f e r i t e c h e s t i u n i i n p r e z e n t a d o m -

n u l u i s i a c e s t a i s i f o r m a p a r e r e a , i n c o t r o i n c l i n a m a j o r i t a t e as i c a r e s i n t m o t i v e l e d i f e r i t e l o r a t i t u d i n i , d a r n u e r a o b l i g a ts a r e s p e c t e i n t o c m a i p a r e r e a a c e s t e i m a j o r i t a t i .

D e s i g u r , i n c e a m a i m a r e p a r t e s f a t u l d o m n e s c e r a r e f r a c -t a r c u p r i v i r e l a p l a n u r i l e d e c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i d o m n u l u is i m u l t e m a s u r i d e m a i m i c a i m p o r t a n t a , s o c o t i t e n e c e s a r e ,d o m n u l , p r o b a b i l , l e i n t r o d u c e a i n v i a t a M I c o n s u l t a r e a s f a -t u l u i .

I n t o t c a z u l e x i s t a t e n d i n t a d o m n u l u i d e a r e d u c e i n s f a tn u m a r u l s f e t n i c i l o r f a r a f u n c t i i i n f a v o a r e a c e l o r c u f u n c t i i ,f a p t c a r e c l u c e a l a i n t a r i r e a p u t e r i i d o m n u l u i . B o i e r i i c u f u n c -t i i , d r e g a t o r i i e r a u m e r e u i n a t e n t i a s i s u p r a v e g h e r e a d o m n u -l u i , c a r e i n c a z u l p r e p o n d e r e n t e i l a r i n s f a t u l d o m n e s c a r f ip u t u t s ä U n a ' i n f r i u p e b o i e r i i d i n s f a t i n g e n e r a l . B o i e r i i m a r i ,c o n f o r m c u r e g i m u l f e u d a l , a v e a u i n d a t o r i r e a d e a d a s f a td o m n u l u i i n s f a t u l d o m n e s c .

G r u p u l b o i e r i l o r f a r a f u n c t i i i n s t a t r e p r e z e n t a t a r a , f i i n d

c o m p u s d i n e l e m e n t e c u c a r e d o m n u l a v e a n e v o i e s a s e c o n -s u l t e c a s a f i e d e a c o r d c u m a j o r i t a t e a b o i e r i m i i m a r i a t a r i i .G r u p u l b o i e r i l o r c u f u n c t i i r e p r e z e n t a s t a t u l , a d m i n i s t r a -

t i a t a r i i , s u b a l t e m i i d o m n u l u i .

Page 28: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 28/397

C e t a t e a H o t i n u l u i , v e t z u t d d e l a r d s d r i t d i n s p r e N i s t r u .( B i b l i o t e c a A c a d e m i e i R o m d n e . )

Page 29: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 29/397

C e t a t e a H o t i n u l u i . V e d e r e g e n e r a l d .

C e t a t e a H o t i n . I n t r a r e a p r i n e i p a l e t .

Page 30: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 30/397

P e c i n e s e s p r i j i n e a m a i m u l t t e f a n V o i e v o d ? A m i n t r e -p r i n s o c e r c e t a r e c u c a r a c t e r s t a t i s t i c p e n t r u a v e d e a c a r e d i n

a c e s t e d o u N g r u p u r i p r e d o m i n a i n s f a t u l d o m n e s c s i i n c ep e r i o a d e d e t i m p ?

I n d o c u m e n t e l e i n t e r n e , c a r e g u r g g e n e r a l a , s i n t a r N t a t im e m b r i i s f a t u l u i , c a r e a u l u a t p a r t e l a d i s c u t i i s i h o t g r i r i .

C o m p o n e n t a s f a t u l u i s e s c h i m b a s i r e f l e c t a t e m p e r a t u r a p o -l i t i c I s i o s c i l N r i l e e i . D e a c e e a a m s o c o t i t c N , p e n t r u a a f l a c u m

a e v o l u a t p u t e r e a d o m n i t o r u l u i i n s t a t s i c u r r x a c r e s c u t p r e s -t i g i u l l u i i n o c h i i b o i e r i l o r , e c e l m a i b i n e s N c e r c e t e z c o m p o -n e n t a s f a t u l u i d o m n e s c .

P e n t r u a a d u c e l a i n d e p l i n i r e a n a l i z a p r o i e c t a t à a m a l e sd i n d o c u m e n t e l e i n t e r n e p e n t r u f i e c a r e a n u n u l , d o u N s a ut r e i . P e n t r u u n i i a n i a v e m n u m a i c i t e u n s i n g u r d o c u m e n t c ua r g t a r e a m e m b r i l o r s i a n u m e p e n t r u a n i i 1 4 6 1 , 1 4 6 3 , 1 4 7 4 ,1 4 7 6 , 1 4 7 8 , 1 4 8 6 , 1 4 9 6 , 1 4 9 8 .

P e n t r u a n i i 1 4 7 7 s i 1 4 8 5 n u a v e m n i c i u n d o c u m e n t , c e e a c ed e a l t f e l n u e d e m i r a r e ; i n a n i i p r e m e r g N t o r i 1 4 7 6 s i 1 4 8 4 s ' a u

i n t i m p l a t d o u N e v e n i m e n t e m a r i i n i s t o r i a M o l d o v e i : i n f r i n -g e r e a d e l a V a l e a A l b N ( R N z b o e n i ) i l u a r e a C h i l i e i s i C e t 6 , -t i i - A l b e . I n p r i m u l c a z t u r c i i a u d e v a s t a t t a r a i n t r e a g N p i n g ,

l a S u c e a v a s i e r a n e v o i e d e t i m p p e n t r u r e d r e s a r e a t à r i i , i na l d o i l e a c a z e v e n i m e n t u l a t r e b u i t s p r o d u a o m a r e i m -

p r e s i e i s N . i n d e m n e d o m n i a l a a u t a r e a c N i l o r u l t e r i o a r e i np o l i t i c a e x t e r n a . I n a m b e l e c a z u r i n u m a i i n c N p e a v o r b a d e

f u n c t i o n a r e a n o r m a l N a s f a t u l u i d o m n e s c .I n t o t d e a u n a a m a v u t i n v e d e r e , c h i d a c e a s t a e r a p o s i b i l ,

c a s I i a u u n d o c u m e n t d i n p r i m a j u m N t a t e a a n u l u i , a l d o i l e ad i n a d o u a j u m N t a t e .O s c i l a t i i i n t r e n u m N r u l b o i e r i l o r f A r N f u n c t i i s i n u m N r u l

c e l o r c u f u n c t i i a u i m p o r t a n t à c o n s i d e r a b i l N . D a c N n u m N r u lb o i e r i l o r c u f u n c t i i e s t e m a i m a r e , d e c i t n u m g r u l b o i e r i l o rf ä r N f u n c t i i , i n s e a m n g , c g , d o m n u l s e s p r i j i n N , p e s u b a l t e r n i i

c u a l t e c u v i n t e p e f o r t a s a p r o p r i e , p o l i t i c . s i s o c i a l à i ns t a t . D i m p o t r i v N , d a c N n u m N r u l b o i e r i l o r f A r N , f u n c t i e e s t em a i m a r e , d e c i t a l c e l o r c u f u n c t i i , i n s e a m n N , c N , d o m n u l t r e -b u i a s à W I N c o n t d e s t r a t u l a c e s t a s o c i a l a l t A r i i .

C e r c e t a r e a a d a t r e z u l t a t e i n t e r e s a n t e , d e m o n s t r i n d j a l o a -n e l e s c h i m b N r i l o r p o l i t i c e i n s t a t i a d a t p o s i b i l i t a t e a O . f o r -

Page 31: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 31/397

m m p e r i o a d e d e g u v e r n a r e a l e l u i s t e f a n , f i e c a r e c u s p e c i -f i c u l l u i .

P e p e r i o a d e d e t i m p s i t u a t i a s e p r e z i n t g a s t f e l .1 - 2 . ( 1 4 5 7 - 1 4 5 9 ; 1 4 6 0 - 1 4 6 5 ) . D a c g f a c e m a b s t r a c t i e d e p r i -

m u l a n d e d o m n i e , c i n d n u s ' a u c r i s t a l i z a t I n c a d e f i n i t i v r a -p o r t u r i l e ! t i t r e d o m n i b o i e r i , p u t e m o b s e r v a c g d e l a 1 4 5 8 * ip i n g l a 1 4 6 5 , a n u l c u c e r i r i i c e t g t i i C h i l i a , a v e m u r m g t o a r e l e

c i f r e : b o i e r i f g r g f u n c t i e s i n t i n t r e 1 7 * 1 , 1 2 , b o i e r i c u f u n c t i ii n t r e 9 * i 1 0 . A c e a s t a i n s e a m n g c g i n a c e s t t i m p d o m n u l t r e -b u i a s g t i n g c o n t d e a c e i b o i e r i , c a r e s e b u c u r a u i n t a r g d e u n

p r e s t i g i u m a i m a r e , d e c i t c e i l a l t i .I n p e r i o a d a d e l a 1 4 6 6 * i p i n g l a j u i n g t a t e a a n u l u i1 4 6 9 , p e c a r e o d e n u m i m p e r i o a d a d e t r a n z i t i e , s e o b s e r v g t e n -d i n t a s p r e p a r i t a t e . I n r i n d u l p i r c g l a b i l o r i n t r g d o i p i r c g l a b i

d e C h i l i a ( d e l a 1 4 6 5 ) * i d o i p i r c g l a b i d e l a C e t a t e a - A l b g ( d e l a1 4 6 8 ) , i n t o t a l i n t r e 1 6 * i 1 2 . I n u r m a s i t u a t i e i p o l i t i c e , c r e a t ed e c u c e r i r e a C h i l i e i , v e d e m i n s f a t u l d o m n e s c b o i e r i M f g f u n c -t i e a p r o x i m a t i v i n t r e 1 2 * i 7 , p e c h i d n u m g r u l b o i e r i l o r C u

f u n c t i i c r e * t e p i n g l a 1 2 * i 1 6 .N u m a i o d a t g n u m g r u l l o r a f o s t d e 6 , a n u m e i n 1 4 6 8 , 5 f e -b r u a r i e , c i n d d u p g e v e n i m e n t e l e r g z b o i u l u i i m p o t r i v a r e g e l u iu n g u r e s c M a t e i a * d i n d e c e m b r i e 1 4 6 7 t o t i p i r c g l a b i i , p r o b a b i l ,s t g t e a u p e l a c e t g t i l e l o r * i n u p u t e a u l u a p a r t e l a * e d i n t e l es f a t u l u i d o m n e s c .

J u m g t a t e a a n u l u i 1 4 6 9 m a r c h e a z g o s c h i m b a r e r a d i c a -l g . D u p g c e i n p r i m a p a r t e a a n u l u i s e p r o d u c e p a r i t a t e a ( 1 0l a 1 0 ) . i n c e p i n d c u a d o u a j u m g t a t e s e v g d e * t e d e c l i n u l n u m e -r i c a l b o i e r i m i i f g r g f u n c t i i i n s t a t . N u m g r u l b o i e r i l o r f d r g

f u n c t i i c o b o a r g p i n g l a 8 - 1 0 , l a r n u m g r u l b o i e r i l o r c u f u n c t i iu r c g p i n g l a 1 6 .

P o s e , s i u n e a c e t g t i l o r d e l a m a r g r n e a s u d - e s t i c g a t g r i i , C h i -l i a i C e t a t e a - A l b g , i - a u i n t g r i t p r e s t i g i u l I n l g u n t r u l t g r i i . L a

a c e l a * i r e z u l t a t a u d u s * i a l t e d o u g f a p t e i n s e m n a t e : 1 ) v i c t o -r i a , o b t i n u t g i n l u p t a c o n t r a r e g e l u i u n g u r e s c M a t e i d i n a n u l

1 4 6 7 , c u c a r e u l t e r i o r t e f a n s ' a I m p g c a t * i 2 ) d e c a p i t a r e a l u iP e t r u A r o n , I n 1 4 6 9 . D e c i p r i v i r i l e b o i e r i m i i r e f r a c t a r e n u m a ip u t e a u f i i n d r e p t a t e s p r e d i n c o l o d e g r a n i t g . D o m n i t o r u l s ' a

s i m t i t i n s f i r * i t s t g p I n p e s i t u a t i a i n t e r n g .

Page 32: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 32/397

N u s e p o a t e t r e c e c u v e d e r e a s i m a r e a d r a m g i n t e r n g : t r e ib o i e r i , p r i n t r e c a r e v o m i c u l I s a i a , a u f o s t d e c a p i t a t i ( 1 ) . I s a i a

i n c e p e c a r i e r a s a s u b s t e f a n V o i e v o d C u f u n c t i a d e p o s t e l n i c( l a 8 s e p t . 1 4 5 7 ) s i l a 1 2 a p r i l i e 1 4 5 8 i l v e d e m i n f u n c t i a d ep i r c g l a b d e N e a m t , p e c a r e o m e n t i n e p i n g l a 1 4 6 4 i n c l u s i v .L a 3 m a r t i e 1 4 6 5 i n l o c u l l u i l a N e a m t s e n u m e s t e p i r c g l a bB o u r e n u l .

L a 1 1 a p r i l i e 1 4 6 5 i l v e d e m p e I s a i a p i r c g l a b d e C h i l i a . N us e s t i e d e c e l a 1 8 f e b r u a r i e 1 4 6 6 a t i t e l c i t s i c o l e g u l s g u p h -c g l a b u l B u c i u m s i n t p o m e n i t i f g r g f u n c t i e .

S a p r o d u s o o a r e c a r e n e i n t e l e g e r e i n t r e c o l e g i s i e i s i - a up r e z e n t a t l u i $ t e f a n d e m i s i a ? L a 1 0 m a i 1 4 6 6 a m i n d o i n u S i n tp o m e n i t i , h u g i n c e p i n d d i n i u l i e 1 4 6 6 d i n n o u f i g u r e a z g i nd o c u m e n t e s i u n u l s i a l t u l .

L a 1 0 i a n u a r i e 1 4 6 7 s i t u a t i a s e s c h i m b g : c o l e g u l l u i I s a i an u m a i e s t e B u c i u m , c i B u h t e a . S t a r e a a c e a s t a s e m e n t i n e t o ta n u l 1 4 6 7 . L a 5 f e b r u a r i e 1 4 6 8 I s a i a e s t e p o m e n i t f g r g f u n c t i e ;t o t i n 1 4 6 8 e s t e p i r c g l a b d e C e t a t e a A l b g s i d e l a 1 2 s e p t e m -

b r i e 1 4 6 8 p i n g l a s f i r s i t u l s g u t r a g i c e s t e a r g t a t i n d o c u m e n t e

m e r e u c a v o r n i c ( d v o m i c ) ( 1 ) .N u a v e m n i c i o i n f o r m a t i e c u p r i v i r e l a v r e o s u p ä r a r e al u i I s a i a , p e c a r e i - a r f i p r i c i n u i t - o d o m n u l s a u l a v e l e i r á t i a l el u i n e s a t i s f g c u t e d e d o m n . E r a d o a r c u m n a t u l l u i t e f a n V o i e -v o d s i a l o s t r i d i c a t r e p e d e d e l a t r e a p t a p u t i n i n s e m n a t g d ep o s t e l n i c l a r a n g u l d e p i r c g l a b .

P o a t e c g a f o s t n e m u l t u m i t d e t r a n s f e r a r e a s a d e l a N e a m tl a C h i l i a , o p r o v i n c i e m a i i n d e p g r t a t g d e c e n t r u , d a r s i C u

m a i m u l t g r g s p u n d e r e . N u c u m v a t r a n s f e r a r e a s ' a d i c t a t d e

d o r i n t a d o m n u l u i d e a n u - 1 a v e a i n a p r o p i e r e d e g r a n i t a U n -g a r i e i ?D o m n i t o r u l d u p g 1 4 6 7 n u 1 - a p e d e p s i t p e n t r u f a p t a s a

n e s g b u i t g , i n s p i r a r á d e v e d e n i i n g u s t e s a u d e r ä u t a t e , s i 1 - an u m i t v o r n i c . I n s g l a 1 5 i a n u a r i e 1 4 7 1 , d i n o r d i n u l l u i t e f a ni s - a t g i a t c a p u l , i m p r e u n g c u N e g r i l g p a h a r n i c u l s i A l e x aS t o l n i c u l . D e c i a u t r e c u t 3 a n i p l i n i d e l a t r g d a r e ( 1 4 6 7 - 1 4 7 1 ) .

D i n a c e s t f a p t s - a t r a s c o n c l u z i a c g " d o x n n u l a f o s t i n c a p a b i l

C r o n i c a d e l a B i s t r i t a , e d . I . V l k i e s c u , p . 1 1 9 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 3 , 9 , 8 7 , 8 9 , 9 2 , 9 9 , 1 0 4 , 1 1 8 , 1 2 5 ,

1 2 7 § 1 A . S a c e r d o t e a n u , o p . c i t . , p . 1 9 4 .

Page 33: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 33/397

s g - s i i m p u n g " v o i n t a l u i I s a i a s a u u n u i a c a M i h u l , c gf a p t u l o g l i n d e s t e " c e r c u l i n g u s t a l a l i a n t e l o r , p e c a r e s e s p r i -

j i n e a a t u n c i a u t o r i t a t e a s a " , c g m e n t i n e r e a l u i I n f u n c t i e I n -s e m n a c g s t e f a n c e l M a r e a p l i c a p r o g r a m u l d e g u v e m a r e a lm a r i l o r b o i e r i s i c g , i n s f I r s i t , " t g c e r e a d o m n u l u i I n f a t a b a t -j o c o r i r i i p u b l i c e a a u t o r i t g t i i l u i p r o d u c e o i m p r e s i e p e n i -b i l g " ( 1 ) .

A c e a s t g p r e z e n t a r e i n c u l o r i n e g r e a a u t o r i t g t i i d o m n u l u in u c o r e s p u n d e c u r e a l i t a t e a d i n a c e l t i m p . D a c g d o m n u l a rf i f o s t a s e r v i t p r o g r a m u l u i d e g u v e r n a r e a l b o i e r i l o r , a p o i e ln ' a r f i I n d r g z n i t s g s c h i m b e c o m p o n e n t a s f a t t u l u i d o m n e s c ,c e e a c e d e f a p t a f g c u t . L a 5 f e b r u a r i e 1 4 6 8 e l s c o a t e p e u r -m g t o a r e l e p e r s o a n e d i n s f a t : C r a s n e s v o m i c , p e L a z e a , p eI o n f o s t p i r c g l a b d e N e a m t s i p e S a n d r e a d i n D o r o h o i . I n l o c u la c e s t o r p a t r u g r i t i n t r o d u s i a l t i p a t r u : Z b e r i e a , A l b o t a , B o o -r i a n , G a n g u r ( 2 ) .

S c h i m b g r i n o i s ' a u p r o d u s l a 2 4 s e p t e m b r i e 1 4 6 8 . A c u ma u f o s t s c o s i C o s t e D a n o v i c i , P e t r i c s i A l b o t a d i n c e i a d g o g a t il a 5 f e b r u a r i e 1 4 6 8 , D a r i n s c h i m b a u f o s t a d g u g i t e 7 p e r s o a n e

s i a n u m e : A l b d i n N e a m t , O a n t i d i n C e t a t e a - N o u g , B l a c a d i nC h i l i a , P e t r e I a c h i m o v i c i , C i o c i r l i a , I a t c o H u d i c i s i I v a s c aH r i n c o v i c i ( 3 ) .

t e f a n V o i e v o d n u s e o p r e s t e a i c i : l a 5 i u n i e 1 4 6 9 a u f o s ts c o s i I n c g p a t r u p e r s o a n e : S f e t c o D g m g c u s , S a c i s s p g t a r u lL u c a s t o l n i c , B u h t e d i n C h i l i a . I n l o c u l l o r a u f o s t p u s i : B o d es p g t a r u l , I u g a p o s t e l n i c u l , H e r n i a n c l u c e r s i J u r g i u a r i e s ( 4 ) .I n s g u l t i m e l e d o u g D e r s o a n e s i I v a s c a H r i n c o v i c i l a 1 a D r i l i e1 4 7 0 a u f o s t s c o s i s i i n l o c u i t i c u F e t e d i n C e t a t e a - N o u g , e f u lC e r n a t s i B u h t e d i n C h i l i a r e p r i m i t ( 5 ) .D i n a c e s t e s c h i m b g r i s e v e d e c g d o m n u l e r a s t g p i n p e s i -t u a t i e $ i v e r i f i c a c a v a c i t a t e a f i e c d r u i a d i n b o i e r i .

D e s i g u r , n u s e I n t e l e g e d e c e t i m p d e t r e i a n i d o m n u l 1 - ar g b d a t p e I s a i a . P u t e m n u m a i s g f a c e m d i f e r i t e p r e s u p u n e r i .

I n t i i d e t o a t e I s a i a e r a o r u d g p r i n a l i a n t g , c u m n a t . D i f e r i t ep r e s i u n i d i n p a r t e a r u d e l o r p u t e a u s g d o m o l e a s c g m i n i s . d o m -

B a r b u T . C i m p i n a , o p . c i t . . p . 3 4 , 3 5 , 3 6 - 3 7 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 1 2 5 .O p . c i t . , p . 1 2 9 .O p . c i t . , p . 1 3 5 .O p . c i t . , p . 1 4 3 .

Page 34: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 34/397

n . u l u i . e a t % d e a c e a s t a , e f o a r t e p o s i b i l c I s a i a i - a p r e z e n -t a t d o m n u l u i e x p l i c a t i a a c t i u n i l o r s a l e d i n t i m p u l r d z b o i u l u i

c o n t r a r e g e l u i U n g a r i e i M a t e i a s , d i n c a r e a r f i r e e s i t c a n up u t e a p r o c e d a a l t f e l , c e e a c e a f o r m a t c i r c u m s t a n t e l e a t e n u a n -t e p e n t r u v i n a s a . I n s f i r s i t e v e n t u a l i - a c e r u t i s c u z e i . d o m -n u l l ' a l a s a t s a s e d e s v i n o v a t e a s c a i s a d e a i n v i i t o r d o v a d ad e l e a l i t a t e .

5 . D e l a j u m . a n 1 4 6 9 p a n g l a 1 4 7 6 . D a r i a t d c a u n n o ue v e n i m e n t d e n a t u r a p o l i t i c i i e x t e r n e p u n e l a i n c e r c a r e " c r e -d i n t a " l u i L s a i a . E l s e a r a t a a f i i n c o r i g i b i l , c o n v e r t i n d l a n e -s u p u n e r e s i p e N e g r i l a s i p e A l e x e . E v o r b a d e e x p e d i t i a l u i

t e f a n c e l M a r e i m p o t r i v a M u n t e n i e i d i n 1 4 7 0 , e v e n i m e n t c en e d à p o s i b i l i t a t e a s ä g h i c i r a a t i t u d i n e a p o l i t i c a a g r u p u l u iI s a i a .

N . I o r g a , m a n i f e s t i n d i n a c e s t c a z o a d e v a r a t a i n t u i t i e i s -t o r i c a , p u n e a c e a s t a p e d e a p s a c a p i t a l a i n l e g a t u r a c u e v e n i -m e n t u l c e p r e c e d a d e c a p i t a r i i : a c t i u n e a r a z b o i n i c a a l u i L e -f a n i m p o t r i v a l u i R a d u , d o m n a l M u n t e n i e i ( 1 ) . I n t e a d e v a rI s a i a a u n e l t i t i m p o t r i v a e x p e d i t i e i , s t r i n g i n d a d e p t i p e n t r u

a t i t u d i n e a s a . S a n u s e o b i e c t e z e c a d e d u c t i a e s t e g r e s i t a d i np u n c t d e v e d e r e l o g i c ( p o s t h o c e r g o p r o p t e r h o c ) , i n t r u c i t a m -b e l e f e n o m e n e s u n t p r e a a p r o p i a t e . N - a u t r e c u t , d e c i t 9 l u n i .

E o c o n s e c v e n t a p o l i t i c a v a d i t a . A l t a e x p l i c a t i e n u s e i n t r e v e d e .E s u f i c i e n t s a e x a m i n a m c o n t e x t u l , p r i v i t o r l a t a i e r e a c a -

p e t e l o r a c e s t u i g r u p , a t i t i n c r o n i c a a s a z i s d d e l a B i s t r i t a ,c i t s i d i n l e t o p i s e t u l l u i G r . U r e c h e .

C i t i m i n p r i m a d i n a c e s t e c r o n i c i : " I n a n u l 6 9 7 8 ( 1 4 7 0 ) ,l u n a l u i F e v r u a r i e i n 2 7 m a r t i , a u p r a d a t i a i d a r i m a t t e f a n

v o e v o d B r a i l a . I n a n u l 6 9 7 9 ( 1 4 7 1 ) , i a n u a r i e i n 1 6 , M a r t i a , s - a ut a i a t c a p e t e l e l u i I s a i v o r n i c u l , N e g r i l a p a h a r n i c u l i A l e x as t o l n i c u l " ( 2 ) .

R e f l e c t i n d p s i h o l o g i a b o i e r i l o r r e f r a c t a n i l a p o l i t i c a e x t e r n àa l u i $ t e f a n c e l M a r e , G r . U r e c h e s c r i e : " I n t r - a c e i a v r e m eI n t l % z a v i s t i i a i n t r e s t e f a n v o d a i i n t r e R a d u l v o d a , d o m n u lm u n t e n e s c , p r e o b i c e i u l f i r e i o m e n e s t i d e c e a r e , d e a c e i ap o f t e s t e m a i m u l t , d e n u - i a j u n s e l u i t e f a n v o d á a l e s a l e s d

l e t i e s i s a l e s p r i j i n e a s c a , c i d e l a c o m i e , e n u e r a a l l u i I n c a -

N . I o r g a , I s t o r i a 1 u 1 s t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 9 0 4 , p . 1 2 9 .C r o n i c a d e l a B i s t r i t a , p . 1 1 9 .

2 9

Page 35: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 35/397

V r e a A c o p r i n z a . S t r i n s a u t a r a § i s l u j i t o r i i s i § i a u i n t r a tI n t a r a M u n t e n e a s c a , d e a u p r a d a t m a r g i n e a , f e b r u a r i e 2 7 d n i

4 1 a u a r s u B r i l a i n s a p t a m i n a a l b a . D e t a i e r e a c a p e t e l o r an i 4 t e b o i e r i 6 9 7 9 g h e n a r i e 1 6 z i l e , T a l e s t e f a n v o d a p r e I s a i av o m i c u l s i p r e N e g r i l a p a h a r n i c u l s i p r e A l e x a s t o l n i c u l i nt i r g u l V a s l u i u l u i " ( 1 ) .

D e s i g u r , G r . U r e c h e s e f a c e e c o u l v e d e r i l o r c e r c u r i l o r b o i e -r e s t c a r e a p r e c i a u p o l i t i c a l u i t e f a n V o i e v o d c a

D e s i s c r i a m i l t m a i t i r z i u ( s e c . X V I I ) d e t i m p u l , c i n d s ' a up r o d u s e v e n i m e n t e l e , d a r p r i n t r a d i t i e a p a s t r a t n e a l t e r a t a

a t i t u d i n e a b o i e r i l o r l u i t e f a n V o i e v o d f a % d e d o m n . , s i d e -

s i g u r i n p r i m u l r i n d a t i t u d i n e a g r u p u l u i l u i I s a i a .D a c a p u n e m i n l e g á t u r a d o u a e v e n i m e n t e p o m e n i t e , i n t e -l e g e m c e s ' a p r o d u s . s t e f a n V o i e v o d a p u s i n c e p u t u l

s a l e a n t i t u r c e s t i . I n s c a u n u l s t a t u l u i m u n t e n e s c , d u p a p a r e r e al u i t e r a n V o i e v o d , t r e b u i a s a f i e a s e z a t u n d o m n c a r e s an u t r e a s c a a d v e r s i t a t e f a t a , d e t u r c i i a s t f e l d i n s t a t u l m u n -

t e n e s c s ' a r c r e a u n t a m p o n i n t r e t u r c i i . m o l d o v e n i s a u oa s o c i a t i e d e d o u a s t a t e r o m i n e s t i , s t r i n s l e g a t e i n t r e e l e

p r i n t r ' o p o l i t i c à e x t e r n a c o m u n a .G r . U r e c h e n u i n t e l e g e a u n c l e t i n t e s t e t e f a n V o d a , e x p l i -c i n d p o r n i r e a l u i t e f a n i m p o t r i v a l u i R a d u , d o m n a l M u n -t e n i e i , p r i n m o t i v e p e r s o n a l e , p r i n e g o i s m § i s e t e a d e i m b o -g a t i r e . * t i r e a d e s p r e p e d e a p s a c a p i t a l a s t á i m e d i a t d u p c i e x -p e d i f i a i m p o t r i v a M u n t e n i e i .

P o a t e , d a t o r i t a i n f l u e n t e i , e x e r c i t a t e d e I s a i a a s u p r a c e -l o r l a l t i m e m b r i a i s f a t u l u i d o m n e s c , o d a t a C u t a i e r e a c a p e t e -

l o r b o i e r i l o r , s t e f a n s c o a t e d i n , s f a t u l l s a u d o m n e s c l a 1 3a u g u s t 1 4 7 1 t r e i p e r s o a n e : G o i a n d i n C h i l i a , A l b u l d i nN e a m t s i P a c o d i n C h i l l a . A l e x a n u f i g u r a i n s f a t u l d o m n e s c .

D e c i a u f o s t i n l a t u r a t i , s o c o t i n d s i p e c e i d o i t à i a t i , c i n c iI n l o c u l l o r a u f o s t a d a u g a t i 6 b o i e r i n o i § i a n u m e : A r b u r ed i n N e a m t , I v a s c o C h i l i a , V r i n c e a n s p a t a r u l , D a j b o g p a h a r -n i c , T o m a s t o l n i c . H u r u c o m i s . A u r a m a s 1 8 d i n a i n t e ( 2 ) .

6 . ( 1 4 7 7 - 1 4 8 0 ) P e n t r u a n u l 1 4 7 7 n u a v e m d o c u m e n t ed e c o m p a r a t . D a r c o n s t a t a m c a d e l a 1 4 7 8 c o n t i n u a d e c l i n u l

G r . U r e c h e , p . 9 6 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 1 5 7 .

3 0

Page 36: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 36/397

Page 37: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 37/397

P u t e r e a d o m n u l u i s e d e s v o l t á , m e r e u c r e s c i n d .D e s i g u r , o n c e d o m n i t o r d e a t u n c i t r e b u i a s á f i t i n u t c o n t

d e b o i e r i , c a r e r e p r e z e n t a u t a r a § i f á r á d e c a r e n u s e p u t e ag u v e r n a . I n s á S t e f a n V o i e v o d a § t i u t A . i n l á t u r e i n o p e r a d eg u v e r n a r e o n c e o b s t a c o l d e p e c a l e a s a s p r e a s c e n s i m e .

5 . S F A T U L D O M N E S C S I I E R A R H I A F U N C T I U N I L O RI N S T A T

C a u n u l d i n m i j l o a c e l e s a l e d e p r e s i u n e a s u p r a s f a t u l u id o m n e s c § i , d e c i , d e i n t á r i r e a p u t e r i i s a l e i n s t a t , t r e b u i e s kf i e s o c o t i t á § i p l a s a r e a r u d e l o r s a l e i n s í a t , o p t l a n u m a r , § ia n u m e : 1 ) V l a i c u l , u n c h i u l d o m n u l u i , f r a t e l e m a m e i l u i S t e f a nV o i e v o d , 2 ) F i u l l u i V l a i c u - D u m a V l a i c u l o v i c i , 3 ) I a c h i m ,f r a t e l e d o m n u l u i , 4 ) f i u l a c e s t u i a P e t r i c 4 I a c h i m o v i c i , 5 ) a ld o i l e a f i u V a s c o I a c h i m o v i c i , 6 ) S e n d r e a , p o r t a r d e S u c e a v a ,c á s á t o r i t c u M a r i a , s o r a l u i S t e f a n , 7 ) C l á n á u s p á t a r u l , c á s á t o -r i t c u D r a g n a , f i i c a l u i S e n d r e a § i a s o t i e i a c e s t u i a M a r í a , s o r a

l u i S t e f a n , 8 ) I s a i a v o r n i c u l , c á s á t o r i t c u S o r a s o r a l u í S t e -

f a n ( 1 ) .S t e f a n V o i e v o d a v e a d i n p a r t e a m a m e i , n u § i a t a t a l u if r a t i p e , I a c h i m , l o a n , C r i s t e a § i s u r o r i p e M a r i a § i S o r a . R u -

d e l e d o m n u l u i s e a f l a u d e p r i n p á r t i l e T r o t u § u l u i § i B a c A u l u i .D i n r u d e l e - m e m b r i a i S f a t u l u i d o m n e s c , V l a i c u l a s t a t i n

s f a t 2 8 d e a n i , i a r f i u l s g u D u m a i m a í m u l t - 3 5 d e a n i . N u m a iI s a i a n ' a j u s t i f i c a t a § t e p t á r i l e d o m n u l u i § i l ' a t r á d a t , p o a t et o c m a i p r e v a l i n d u - s e d e s i t u a t i a s a d e r u d á a p r o p i a t á .

P e r s o a n e l e d e v o t a t e d o m n u l u , o c u p a u p o s t u r i l e l o r d ep r o p r i e t 4 i i e s t e s o c o t i t A u n p r i v i l e g i u c r e l n d " o i n t i m i t a t e i n t r e

d o m n s i b e n e f i c i a r u l a c t u l u i " , u n f e l d e " c o n t a c t p o l i t i c b i l a t e r a l " .C u a l t e c u v i n t e l a c o n t r a c t u l f e o d a l g e n e r a l s - a r m a i a c a o g a u n u ls p e c i a l . I n s A c o n f i r m a r e a s e d A d e a n u d e d o m n i n p e r s o a n A , c i d es f a t u l d o m n e s c s i d e d o m n . D e c i n u p o s t e f i v o r b a d e " i n t i m i t a t e " .P o s t u l a r e a u n u i c o n t r a c t l a c o n f i r m a r e a p o s e s i u n i i p A m i n t u l u i p r e -

z i n t A o i n o v 4 i e n u t o c m a i r e u s i t A , a r b i t r a r á s i n e j u s t i f i c a t l . V . B a r -b u , T . C i m p i n a , c e r c e t A r i c u p r i v i r e l a b a z a s o c i a l A a p u t e r i i l u iS t e f a n c e l M a r e , B u c u r e s t i , 1 9 5 6 , P . 3 - 1 0 3 .

( 1 ) M . C o s t á c h e s c u , D o c u m e n t e m o l d o v e n e s t i d e l a S t e f a n c a lM a r e , I a s i , 1 9 3 3 , p . 9 - 1 6 . D e a c e l a s i . O b s e r v A r i p r i v i t o a r e l a n e a m u ll u i S t e f a n c e l M a r e , I a s i , 1 3 . 4 - 1 0 . V e z ! s i A u r e l i a n S a c e r d o t e a n u D i -v a n a l e l u S t e f a n c e l M a r e . A n a l e l e U n i v e r s i t s t i i C . I . P a r h o n , B u c . ,S e r i a S t i i n t e S o c i a l e , i s t o r i e , n r . 5 , 1 9 5 6 , p . 1 6 6 .

3 2

Page 38: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 38/397

. - . . . . _- , . . . . . . 6

.- . . - - - - e %

, . . . . , .- - - , - - 7 ; - - - , ,- . . - - - - . . . .

- . 0,

. . ,

. . . , . . . , i i . 4 ' ' / f t 4 - - ' . , . . . - , - - - I r ' r - - - ' ' - '

! . ,

,a i r

-?? . - 1 1

1 .

"F

e * "c . F d ,

' 5

N

9 7 . 4 ' ' ' t

i .

S t e m a T à r i i M o l d o v e i .

M d n a ' s t i r e a P u t n a 1 4 8 1 l a t u r n u l d e i n t r a r e .

Page 39: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 39/397

m e m b r i a i s f a t u l u i d o m n e s c i n t i m p i n d e l u n g a t , d e e x e m p l uI n a f a r A d e V l a i c u l s i f i u l s u D u m a , H A r m a n 3 0 d e a n i , P e -

t r i e d f i u l l u i E l A r m a n 1 6 a n i , S t a n c i u l , 2 0 d e a n i , M i r z e f i u l

a c e s t u i a 8 a n i , J u g o v i s t i e r 2 5 d e a n i ( 1 ) .I e r a r h i a f u n c t i i l o r i n s f a t a f o s t u m a t o a r e a : 1 ) v i r f u ls f a t u l u i ( d i f e r i t e p e r s o a n e i n d i f e r i t e p e r i o a d e s i f ä r à f u n c t i is i c u f u n c t i i , 2 ) s f e t n i c i f á r g d r e g 4 t o r i e , 3 ) v o r n i c , 4 ) p i r c 6 . -l a b i i n t r e c a r e s i d u p ' d c a r e a p a r s f e t n i c l i M i l ' f u n c t i l s i , i ns f i r s i t , f u r m e a z A , 5 ) c e l l a l t i c u f u n c t i i ( 2 ) s i a n u m e : s p A t a r ,p o s t e l n i c v i s t i e m i c , s t o l n i c , p a h a r n i c ( c e a s n i c ) , c o m i s s i l o -g o a t , c a r e a p l i c a p e c e t e a d o r n n e a s c A .

L o g o f ä l t u l a v e a i n g r i j a s a c a n c e l a r i a d o m n e a s c A , s e o c u p a

d e c h e s t i u n i d i p l o m a t i c e , d a r i n p o l i t i c ä i n t e r n 4 n u j u c a u nr o l i n s e m n a t . I n t o t a l , s t e f a n V o i e v o d a a v u t t r e i l o g o f e t i :I o n D o b r u l 1 4 5 7 - 1 4 6 8 , f e b r u a r i e , T o m a , i u l i e 1 4 6 8 - 1 4 7 4 s iI o n T h u t u l 1 4 7 5 - 1 5 0 3 ( 3 ) .

U n p o s t d e m a r e r A s p u n d e r e a f o s t c e l d e v o r n i c ( 4 ) s i t e -f a n V o i e v o d a a v u t i n t o t a l 8 v o m i c i s i a n u m e : G o i a n 1 4 5 7 -

1 4 6 3 , C r a s n e s 1 4 6 4 - 1 4 6 7 , I s a i a 1 4 6 9 - 1 4 7 0 , B o d e 1 4 7 1 - 1 4 7 6I i r a n A , p r o b a b i l 1 4 7 7 s i , 1 4 7 8 - 1 4 8 4 , D r a g o s B o u l , p r o b a b i l

1 4 8 5 s i , 1 4 8 6 - 1 4 9 1 , B o l d u r 1 4 9 1 - 1 5 0 3 f e b r u a r i e s i J u r i L u n g u la u g u s t 1 5 0 3 p i n 4 l a m o a r t e a d o m n i t o r u l u i ( 5 ) . V o r n i c a f o s tI n a c e l a s i t i m p s i u n f e l d e m i n i s t r u d e j u s t i t i e s i c e l d e f ä z b o i .

A m d o n i s ä s u b l i n i e m c g , i n c e p r i v e s t e p e r s o a n a c a r e o c u -p a i n S f a t u l d o m n e s c p r i m u l l o e ( p r i m s f e t n i c ) , s e d e s p r i n d ec o n c l u z i a C A l a i n c e p u t u l a e t i v i t d t i i l u i t e f a n V o i e v o d p r i m u l

l o e 1 1 o c u p a i n s f a t u l d o m n e s c u n b o i e r f b i r ä f u n c t i e t i m p d e 1 1a n i , i n a n i i 1 4 5 7 - 1 4 6 7 , s i t i m p d e 9 a n i , i n 1 4 7 1 - 1 4 7 9 , p e c i n dl a s f i r O t u l d o m n i e i p r i m u l s f e t n i c e r a u n b o i e r c u f u n c t i et i m p d e 7 a n i , 1 4 9 4 - 1 5 0 0 , s i t i m p d e d o i a n i , 1 5 0 2 - 1 5 0 3 , M i c ai n t o t a l 9 a n i .

A . S a c e r d o t e a n u , o p . c i t . , p . 1 7 1 .O p . c i t . , p . 1 6 5 .A . S a c e r d o t e a n u , o p . c i t . , p . 1 6 3 s i 3 0 1 . C . C . G i u r e s c u : C o n -

t r i b u t i i l a s t u d i u l m a r i l o r d r e g ä t o r i i . V ä l e n i i d e M u n t e 1 9 2 5 s i N o iC o n t r i b u t i i . B u c u r e s t i 1 9 2 6 .

V . p e n t r u p o s t u l d e v o r n i c T . B l l a n i V o r n i c i a I n M o l d o v ae x t r a s d i n " C o d r u C o s m i n u l u i " , 1 9 3 1 , V I I s i G h . D u z i n c h e v i c i : v o r n i c i a

m o l d o v e n e a s c ä ' A n a l a 1 5 0 4 , i n C e r c e t ä r i I s t o r i c e " , V - V I I ( 1 9 2 9 - 1 9 3 1 ) ,p . 2 1 6 - 2 5 2 .A . S a c e r d o t e a n u , o p . c i t . , p . 2 0 2 .

3 3

Page 40: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 40/397

A c e a s t g c o n s t a t a r e , t r e c i n d p e s t e f l u c t u a t i i i n d i f e r i t e t i m -p u r i a l e s f a t u l u i d o m n e s c , s e a f l g i n o a r e c a r e c o n c o r d a n t g

C u c o n c l u z i a n o a s t r g g e n e r a r á ' a s u p r a e v o l u t i e i i n s e m n g t á t i l

p o l i t i c e a a c e s t o r d o u g g r u p u r i d e b o i e r i . D e s i g u r , p e n t r ua l e g e r e a p r i m i l o r s g i s f e t n i c i j u c a u u n o a r e c a r e r o l c a l i t g t i l el o r p e r s o n a l e , i n d i f e r e n t d e f a p t u l c g a v e a u f u n c t i i i n s t a ts g u n u l e a v e a u .

I n a f a r g d e a c e a s t a , a t u n c i c i n d p e p r i m u l l a c f i g u r a us f e t n i c i i c u f u n c t i e , a c e s t l o e a p a r t i n e a m a i a l e s p i r c g l a b i l o r .P i r c g l a b i i o c u p g p r i m u l l o e i n s f a t u l d o m n e s c i n a n i i 1 4 6 8 -

1 4 7 0 , S t a n c i u i n 1 4 8 0 - 1 4 8 4 , V l a i c u l , i n 1 4 9 2 g i 1 4 9 4 - 1 5 0 0

D u m a .U n i i d i n p i r c g l a b i s e b u c u r a u d e u n p r e s t i g i u c h i a r m a im a r e , d e c i t v o r n i c u l . E s t e i n t e r e s a n t g d i n a c e s t p u n c t d e v e -

d e r e a s c e n s i u n e a i n s f a t a v o r n i c u l u i B o l d u r : i n 1 4 9 2 - 1 4 9 3e l s e a f l a p e l o c u l a l 3 - l e a , i n 1 4 9 4 - 1 5 0 2 p e l o u l a l 2 - l e a i , i ns f i r g i t , i n 1 5 0 3 p e p r i m a l l o c .

A m p u t u t o b s e r v a c g n u m g r u l p i r c g l a b i l o r s e s c h i m b gm e r e u .

P i n g l a S t e f a n V o i e v o d s e f u l o r a g u l u i ( r e s p e c t i v a l c e t g -t h s e n u m e a i n c e l e m a i d e s e c a z u r i p o s a d n i c s a u p i r c g l a b ,f o a r t e r a r s t a r o s t e , d a r i n a d o u a j u m á t a t e a s e c o l u l u i a l X V -l e a d e n u m i r e a d e p o s a d n i c i n c e p e s g d i s p a r a g i i n l o c a l l u i

a p a r e g o l t u z u l . l a r p i r c g l a b u l d e v i n e d e p r e f e r i n t t i m i l i t a r ,c g p i t a n d e o a s t e ( 1 ) , g e f a l c e t g t i i g i a l r a i o n u l u i c e t i n e a d ee a , d e s i a r e i n a c e l a g i t i m p i f u n c t i i a d m i n i s t r a t i v e g i j u d e -c g t o r e g t i .

T r a n s f o r m a r e a p i r c g l a b i l o r i n f u n c t i o n a r i , d e p r e f e r i n t am i l i t a r i , a r e i n e v o l u t i a s i s t e m u l u i a d m i n i s t r a t i v a l l u i S t e f a nV o i e v o d o i n s e m n g t a t e e x c e p t i o n a l g . P r i n e i d o m n u l t i n e a i nm i i n i l e s a l e c e t t i t i l e , f a c t o r i m p o r t a n t d i n p u n c t d e v e d e r e

m i l i t a r , o d a t g c u e l e g i t i n u t u r i l e d i n j u r u l l o r d a r p r i n a c e s -t e a g i t a r a i n t r e a g a ( 2 ) .

D . N i c h i t a , C o n t r i b u t i i a s u p r a p i r c A l à b i e i i n M o l d o v a p i n à l as f i r s i t u l s e c o l u l u i a l X V I - l e a , " A r h i v a " , I a s i , 1 9 2 5 , n r . 2 , n r . 3 - 4 ,

p . 2 4 5 s . u .L . L u n g u T i n u t u r i l e M o l d o v e i p f t n ä , l a 1 7 1 1 s i a d m i n i s t r a r e -l o r i n " C e r c e t A r i I s t o r i c e " , v o l . I V ( 1 9 2 8 ) , n . 2 , P . 9 7 - 1 0 9 , s i X V I I( 1 9 4 3 ) , p . 2 1 1 - 2 5 0 ( p e n t r u é p o c a l u i * t e r a n c e l M a r e s t i r l r A z l e t i t e ) .

3 4

Page 41: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 41/397

I n p r i m u l t i m p 1 4 5 7 - 1 4 6 5 e i e r a u d e l a 1 p i n d l a 3 ( N e a m t ,H o t i n , D o r o h o i ) . I n e p o c a d e t r a n z i t i e ( 1 4 6 5 - 1 4 6 9 ) e r a u 4 - 7

( o d a t d t r e i s i o d a t d , n i c i u n p i r c d l a b , i n 1 4 6 7 ) .I n p e r i o a d a d e s c h i m b a r e r a d i c a r á i n 1 4 7 0 - 1 4 8 5 e r a u p r e -z e n t i l a s e d i n t e l e s f a t u l u i d o m n e s c i n t r e 7 s i 8 p i r c á l a b i .

I n 1 4 8 6 - 1 4 9 1 , i n u r m a c d d e r i i C h i l i e i s i C , e t d t i i A l b e s u bt u r c i , l u a u p a r t e l a s e d i n t e c i t e 4 - 6 p i r c A l a b i , c e e a c e s e m e n -t i n e s i m a i d e p a r t e p i n d l a s f i r s i t u l d o m n i e i .

D a r s d n u s e c r e a d á c d n u m a i d i n p a r t e a b o i e r i l o r M If u n c t i i d o m n u l s e p u t e a a s t e p t a l a o p o z i t i e s i s u r p r i z e . D i n t r ' u n

a n u m i t p u n c t d e v e d e r e b o i e r u l C u f u n c t i e , p r i n f a p t u l c dj u c a u n r o l i n s t a t , p u t e a s d f i e s i m a i p r i m e j d i o s , d e c i t c e i -l a l t i f d r d , f u n c t i e . M a i a l e s a c e a s t a s e p o a t e s p u n e d e s p r ep i r c d l a b i s i v o m i c , p e c a r e s e s p r i j i n e a d o m n u l i n a c t i v i t a -t e a s a .

I n s d , c o n f o r r n c u p r i n c i p i i l e g e n e r a l e a l e s i s t e m u l u i f e u -d a l , t o t i b o i e r i i T d r i i t r e b u i a u s d m a n i f e s t e d e p i l n à s u p u n e r ep r i n c i p e l u i e i .

I n s i s t e m u l s o c i a l p o l i t i c f e u d a l r a p o r t u r i l e i n t r e s e n i o r

s i v a s a l i s e s t a b i l e s c p r i n t r - u n c o n t r a c t f e u d a l , c a r e c o n s t ai n t r e i m o m e n t e : d e p u n e r e a d e & a r e v a s a l a l o m a g i u l u i f a t ad e s e n i o r , j u r d m i n t u l d e c r e d i n t d ( f i d e l i t a t e , f o i ) s i i n v e s t i t u -r a , a d i c d i n t r o d u c e r e a s i m b o l i c d i n p o s e s i u n e a f e u d u l u i .

A c e s t e f o r m e d e l e g á l t u r d f i l t r e s e n i o r s i v a s a l s i n t c u n o s -c u t e a t a i n A p u s u l E u r o p e i c i t s i i n R d s á r i t u l e i ( 1 ) .

C o n t r a c t u l f e u d a l a v e a u n c a r a c t e r d u b l u : 1 / v a s a l u l s es u p u n e a s e n i o r u l u i , d a r 2 / 1 a r á n d u l s d u v a s a l u l a v e a s u b v a s a -l i i s d i .

( 1 ) E . G l a s s o n , H i s t o i r e d u d r o i t e t d e s i n s t i t u t i o n s d e l a F r a n c e ,P a r i s , 1 8 9 1 , v o l . I V , p . 3 0 1 - 3 0 3 .

I . C a l m e t t e , L a s o c i e t é f e o d a l e , P a r i s , 1 9 2 7 , P . 3 1 - 3 2 .A c h i l l e L u c h a i r e , M a n u e l d e s i n s t i t u t i o n s f r a n ç a i s e s , p e r i o d e d e s

C a p e t i e n s d i r e c t s , P a r i s , 1 8 9 2 , p . 1 8 6 .M a r c B l o c h , L a s o c i e t é f é o d a l e , P a r i s , 1 9 3 9 , p . 3 5 1 .H e i n r i c h M i t t e i s , D e r S t a d t d e s h o h e n M i t t e l a l t e r s G r u n d l i n i e n

e i n e r v e r g l e i c h e n d e n V e r f a s s u n g s g e s c h i c h t e d e s L e h n s z e i t a l t e r s , W e i -m a r , 1 9 5 3 , p . 5 8 - 6 4 .

P e n t r u P o l o n i a : S . K u t s z e b a , S c h i g a i s t o r i e i o r i n d u i r i i s o c i a l e * ip o l i t i c e a P o l o n i e i . t r a d . , S . P e t e r s b . , s u b i n g r i j i r e a l u i N . V . l a s t r e -b o v , f . a . , p . 1 - 2 .

P e n t r u R u s i a : N . P . P a v l o v - S i l v a n s k i , F e u d a l i s m u l i n R u s i a " u d e -l u r i l o e " , p . 4 4 9 , q . a .

Page 42: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 42/397

I n M o l d o v a , e a d e a l t f e l i n W i l e r o m a n e i n g e n e r a l , b o i e r i if i g u r a u c a v a s a l i i p r i n c i p e l u i e i , c a r e e r a s o c o t i t s e n i o r u l l o r .I n s a a n d s e i v e a c a z u l e a a c e s t p r i n c i p e - s e n i o r - s a s e i n c h i n e

u n u i r e g e s t r a i n ( a l P o l o n i e i s a u a l U n g a r i e i , p r i c i p e l e d e v e -n e a v a s a l u l r e g e l u i , l a r b o i e r i i m o l d o v e n i s u b v a s a l i i a c e s t u i a .

N u § t i m d a c a i n p r a c t i c a r o m a n e a s c a a e x i s t a t § i a l t r e i l e am o m e n t . I n s a p r i m e l e d o u a C u s i g u r a n t a s e r e s p e c t a u , c e e a c es e v e d e d i n c e r e m o n i a i n s t a l a r i i d o m n i t o r u l u i i n s c a u n . D i m i -

t r i e C a n t e m i r a l a s a t d e s c r i e r e a c e r e m o n i e i d e v a s a l i t a t e - i n -c h i n a r e .

I n s c u r t a c e a s t a c e r e m o n i e c o n s t a i n u r m a t o a r e l e :

D u p a c e i n b i s e r i c a d o m n i t o r u l i m b r a c a c a f t a n u l d o m n e s c ,c e r e m o n i a c o n t i n u a i n p a l a t u l d o m n e s c .C i n d d o m n u l s e a § e z a i n f o t o l i u l p r i n c i a r , p o a l a d r e a p t a , a

c a f t a n u l u i l u i o t i n e a h a t m a n u l , i a r p o a l a s t i n g a - m a r e l e p o s -t e l n i c . B o i e r i i , c a r e a s i s t a u l a a c e a s t a c e r e m o n i e , s e a p r o p i a up e r i n d d e d o m n i t o r p e n t r u a - i d e m o n s t r a r e s p e c t § i s u p u n e -r e ( o m a g i u ) § i u r m a c e r e m o n i a s a r u t a x i i d e m i n a - a d o m n u l u i§ i a p o a l e i c a f t a n u l u i l u i .

I n d o c u m e n t e l e i s t o r i c e r o m a n e d e s e o r i s e i n t r e b u i n t e a z ac u v i n t u l " i n c h i n a r e " , a d i c a s u p u n e r e ( h o m m a g e , c o m e n d a -t i o ) . I n c h i n a r e a c e l u i s l a b d o m n u l u i , c a r e e r a s o c o t i t p u t e r n i c ,s u p e r i o r , i § i g a s e a § i o f o r m a d e e x t e r i o r i z a r e . D i n o m a g i u p ec a r e 1 - a u a d u s r e g e l u i p o l o n e z s t e f a n V o i e v o d § i b o i e r i i s a lI n 1 4 8 5 , s e v e d e c a b o i e r i i m o l d o v e n i s ' a u i n c h i n a t r e g e l u ip i n a l a p a - m i n t , c e e a c e n u e d e m i r a r e . I n c h i n a r e a p i n a l a p a -m i n t a e x i s t a t l a m u l t e p o p o a r e , n u n u m a i l a p o l o n e z i § im o l d o v e n i .

D e e x e m p l u , l a r u § i e x p r e s i u n e a " c e l o b i t i e " i n s e m n a i n -c h i n a r e p i n a l a p a m i r ' i t i n a p f e l c a f r u n t e a s a a t i n g d p d -m i n t u l .

L a a c e a s t a s e m a i a d a u g a § i i n g e n u n c h i e r e a , c a r e i n c a z u li n c h i n a r i i d e m a i s u s a f o s t f a c u t a , d u p g , c u m n e a t e s t a d o -

c u m e n t e l e p o l o n e z e , d e m o l d o v e n i " s u o m o r e " , & l i c ä d u p ao b i c e i u l p r o p r i u a l m o l d o v e n i l o r ( 1 ) .

( 1 ) B . P . H a s d e u , A r c h i v a i s t o r i c g a R o m e t n i e i , v o l . I , 2 , p . 2 3 - 2 6 .I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e l u i s t e f a n c e l M a r e , B u c . 1 9 1 3 , v o l . I I ,p . 3 7 0 - 3 7 8 .

B e r n a r d W a p o w s k i , I n " S c r i p t o r e s r e r u m p o l o n i c a r u m " , t o m . I I ,C r a c o v i a e , 1 8 7 4 , P . 4 ( H o m m a g i u m S t e p h a n i C o l o m i a e , 1 4 8 5 ) .

3 6

Page 43: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 43/397

Page 44: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 44/397

Page 45: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 45/397

d u p a 1 4 7 9 n u v e d e m r e i n f i i n t a r e a s a u r e i n v i e r e a p r a c t i c i iv e c h i .

N u i a n p a r t a s i m p a r e r e a a u t o r u l u i c L c o s i g i l a r e a i n s e m n al i m i t a r e a p u t e r i i d o m n e s t i . E f o a r t e p r o b a b i l c A c o s i g i l a r e a af o s t i n t r o d u s a d e $ t e f a n c e l M a r e p e n t r u a s u b l i n i a r a s p u n -d e r e a s u b a l t e r n i l o r s A i b o i e r i C u f u n c t i i i n s t a t , p e n t r u r e s -p e c t a r e a h o t a r i r i l o r l u a t e d e S f a t u l d o m n e s c .

I n a f i r m a t i a n o a s t r a n e b a z a m p e f a p t u l c A b o i e r i i p u ns i g i l i i l e l o r s i p e a c t e l e c a r e p r i v e s c n u m a i p e d o m n , a v e r e a

v e n i t u r i l e l u i . D e e x e m p l u : b o i e r i i s e m n e a z a a c t u l d i n 3

s e p t e m b r i e 1 4 7 3 , p r i n c a r e t e f a n V o i e v o d d a r u i e s t e m a n a s t i r i iP u t n a m o r i l e s a l e p r o p r i i d e p e S i r e t , i n t i r g u l S i r e t u l u i i u nm e r t i c a n u a l d e 1 2 b u t i d e v i n ( 1 ) , a c t u l d i n 2 3 a p r i l i e 1 4 6 0 ,p r i n c a r e s e c o n f i r m a m ä n a s t i r i i B i s t r i t a v e n i t u r i l e d e l a v a m aT a z l a u l u i ( 2 ) s i a c t u l d e l a 1 0 r n a i 1 4 6 6 , p r i n c a r e t e f a n f a g a -d u i e s t e m a n a s t i r i i Z o g r a f u d i n S f i n t u l M u n t e u n m e r t i c a n u a l

d e l o o g a l b e n i u n g u r e s t i p e n t r u a - 1 p o m e n i ( 3 ) .A p l i c a r e a s i g i l i i l o r p e a s e m e n e a a c t e d e o a t r e m a r i i b o i e r i

i n f u n c t i i l a s t a t i n s e m n a o b l i g a t i a l o r d e a r e s p e c t a c u s t r i c -t e t e v o i n t a d o m n u l u i i h o t ä . r i r i l e S f a t u l u i d o m n e s c . C i n dd u p ä . i n f r i n g e r e a o a s t e i m o l d o v e n e s t i s u f e r i t a d e l a t u r c i i n1 4 7 6 " c r e d i n t a b o i e r i l o r i n t e f a n V o i e v o d , d u p a m a r t u r i a l u iI . D l u g o s z , s ' a c l a t i n a t s i s e p a r e a c A t o t i m o l d o v e n i i l ' a u

r a s i t " ( 4 ) , d o m n u l n u m a i p u t e a i n s i s t a l a r e s p e c t a r e a d e c o -s i g i l a r e .

7 . N I C I U N F E L D E A D U N A R I G E N E R A L EI n a f a r a d e S f a t u l D o m n e s s c i n a d o u a j u m a t a t e a s e c o -

l u l u i a l X V - l e a n u e x i s t a o a l t a i n s t i t u t i e , c u c a r e d o m n u l a rf i f o s t n e v o i t s ä , i m p a r t ä p u t e r e a s a , s a u s A t i n a c o n t d e e a .

C o n t r a r c u a c e a s t a P . P . P a n a i t e s c u a f i r m a c a i n s e c o l u la l X V - l e a a v e m i n c e p u t u l a d u n a r i l o r g e n e r a l e a l e % r i f t l a f e l

c a s i i n E u r o p a : s t a t e l e g e n e r a l e i n F r a n t a , p a r l a m e n t u l i n

I . B o g d a n , v o l . I , p . 1 8 1 .O p . c i t . , p . 3 7 .O p . c i t . , p . 9 9 .J . D l u g o s z , c . 5 2 6 § i 5 4 4 .

Page 46: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 46/397

A n g l i a , d i e t a i n U n g a r i a , s e i m u l i n P o l o n i a p i L i t u a n i a , z e m s

k i i s a b o r i n R u s i a ( 1 ) .M a p r o n u n t c a t e g o r i c i m p o t r i v a a c e s t e i p a r e r i .A u t o r u l c o n s i d e r a & A a c e s t c a r a c t e r d e a d u n a r i g e n e r a l e

a l e t a r i l l ' a u a v u t a d u n a r i l e m a r i i n c I m p p e n t r u a l e g e r e ad o m n i l o r , c e e a c e e o a d e v a r a t a i n a d v e r t e n t a . A c e s t e a d u n a r is i n t n 4 t e a d u n t i r i d i r e c t e 0 n u r e p r e z e n t a t i v e ( c a a d u n a r l ed i n a p u s ) , a d u n a r i f o r m a t e d i n t r ' o a g l o m e r a r e o c a z i o n a l a ao a m e n i l o r , d e p r e f e r i n t a b o i e r i , a l e c a r e i h o t a t i r i a u f o s t d e -s e o r i d i c t a t e d e v o i n t a i n v i n g a t o r u l u i , d u p a c u m a f o s t c a z u l

c u a l e g e r e a " l u i s t e f a n V o i e v o d p e c i m p u l D i r e p t a t e " .A s e m e n e a a d u n a r i d i r e c t e a m i n t e s c m a i m u l t a d u n a r i l ed i n c i m p a l e g e r m a n i l o r , d e s c r i s e d e T a c i t .

" P r i m a a d u n a r e g e n e r a l a c u n o s c u t a i n M o l d o v a , s c r i e m a id e p a r t e a u t o r u l , a p a r e i n t r - u n d o c u m e n t , d a t d e f r a t i i E i e p i

t e f a n V o i e v o z i l a 2 5 l u n i e 1 4 4 1 , l a S c h e i a p e S i r e t . P i s a r u l ai n s e m n a t " M i h u l a s c r i s l a B u l g a r i ( S c h e i a ) , l a S o i m u " ( 2 ) .

S e m a i d a u p i u r m a t o a r e l e e x p l i c a t i i : " A c t u l e r a d a t i n

t i m p u l u n e i a d u n d r i , i n t e u n s a t l i n g o , c a p i t a l , d e c i i n c i m p ,I n a f a r a c e t a t i i , i n c a r e n u i n c a p e a a t i t a l u m e p i d e n u m i r e aa d u n a r i i e s t e " s o i m u " , f o r m a r u s e a s c a a p u s e a n d a n u m e l u id i e t e i p o l o n e " s e i m " .

S ' a r p u t e a t r a g e c o n c l u z i a c a . d a c a a d u n a r e a g e n e r a l a at a r i i a e x i s t a t i n 1 4 4 1 , t r e b u i e s a c r e d e m e a a e x i s t a t p i i n

t i m p u l l u i t e f a n V o i e v o d . D a r n u e s t e a p a .I n t l d e t o a t e c a z u l d i s c u t a t n u s e d e o s e b e s t e p r i n n i m i c

d e c o m p e t i n t a o b i p n u i t a a s f a t u l u i d o m n e s c . B a d i m p o t r i v a ,

e s t e a b s o l u t t i p i c . E u n u r i c d a t d e d o i d o m n i , p o m e n i t i m a is u s , s l u g i l o r c r e d i n c i o a s e V l a d J i c o v p i n e p o t u l u i s u D r a g o sc u p r i v i r e l a d a n i a , c o m p u s ä , d i n c i t e v a s a t e p i s e l i p t i .

L a e m i t e r e a a c t u l u a u a s i s t a t c a m a r t o r i 2 0 d e b o i e r i ,& l i d , u n n u m ä r o b i s n u i t a l p a r t i c i p a n t i l o r l a p e d i n t a s f a t u -

V i a t a f e u d a l A i n T a r a R o m A n e a s c A s i i n M o l d o v a , B u c . , 1 9 5 7 ,p . 3 5 1 - 3 5 2 , d e P . P . P a n a i t e s c u 0 a r t i c o l u l : M a r e a A d u n a r e a t A r i i i n s t i -

t u t i e a o r i n d u i r i i f e u d a l e i n V ä r i l e r o m A n e , i n " S t u d i i " , a n u l X , 1 9 5 7 ,n r . 3 , p . 1 5 4 .D . B o g d a n , " A c t e l e m o l d o v e n e s t i d i n a i n t e d e S t e f a n c e ! M a r e " ,

B u c . , 1 9 3 8 , p . 3 4 - 3 7 s i 9 - 1 0 . D a m i a n B o g d a n v o r b e s t e d e " s e i m u l "a u t o r i t a t e b o i e r e a s c A , p e s t e c a r e d o m n u l n u p u t e a t r e c e , s i i l c o n s i -d e r A " p r i m u l s e i m " . P . P . P a n a i t e s c u 0 - a i n s w i t a c e a s t A p A r e r e .

Page 47: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 47/397

l u i d o m n e s c . P a r e r e a a u t o r u l u i , c a r e s ' a t r a n s f o r r n a t i n t e ov i z i u n e m a r e f a n t e z i s t a , a p o r n i t d e l a u n s i n g u r e u v i n t C u

c a r e s e t e r m i n a a c t u l " N a s o i r n u " . I n t e a d e v A r l i t u a n i e n i i p r o -n t m t a u c u v i n t u l p o l o n e z " s e i m " c a " s o i m " .C u v i n t e l e " n a s o i m u " n ' a u f o s t b i n e i n t e l e s e . I n p r i n c i p i u

b o i e r i i p r e z e n t i , m e m b r i a i s f a t u l u i d o m n e s c , r e p r e z e n t a ui n t r e a g a b o i e r i m e m a r e s i m i c a , c e e a c e s e v e d e d i n f r a z a

s a c r a m e n t a l ; " s i c r e d i n t a t u t u r o r b o i e r i l o r n o s t r i m a r i s im i c i " .

C u t o a t e a c e s t e a p e n t r u c a b o i e r i t n e a m i c a s a l a p a r t e d ef a p t l a s e d i n t a s f a t u l u i d o m n e s c a r f i t r e b u i t s a s e s c h i r n b e

m e n t a l i t a t e a t i m p u l u i , s a s e p r o d u c a e v e n i m e n t e m a r l C u c a -r a c t e r r a d i c a l i n s o c i e t a t e a r o m O n e a s c a . N u m a i v o r b i m d ep a r t i c i p a r e a n e g u s t o r i M i i , c a r e e r a l a n o i a t u n c i I n c a ' " i nf a s e " .

T o c m a i i n i m p r e j u r a r i f o a r t e i m p o r t a n t e a a p a r u t s e i m u lI n v i a t a v e c h i i P o l o n i i s i a L i t u a n i e i .

I n g e n e r a l m o r f o l o g i a i s t o r i c O a i n s t i t u t i i l o r s t a i n s t r i n -s a l e g a t u r a c u o s e r i e d e s c h i m b a r i s e r i o a s e s i r a d i c a l e , e c o -

n o m i c e , s o c i a l e i p o l i t i c e . P e n t r u c a s f a t u l d o m n e s c s A l aa l t e f o r m e a r f i t r e b u i t s a i n t e r v i n a o s c h i m b a r e d e r e g i m ,f i i n d c a , u n a e s t e g c o n d u c i s t a t u l i n i n t e l e g e r e c u b o i e r i m e am a r e s i a l t a s a a d m i n i s t r e z i t a r a C u a j u t o r u l b o i e r i m i i m i c is i a n e g u s t o r i m i i .

I n s e c o l u l a l X V - l e a M o l d o v a s i T a r a R o m a n e a s c a s i n tc o n d u s e d e d o m n i i m p r e u n d C u b o i e r i m e a m a r e . N u m a i i ns e c o l u l u r t n a t o r i n l e g a t u r a c u f e n o m e n e n o i s e p r o d u c s c h i m -b A r i , c a r e i n s e c o l u l a l X V I I - l e a d u e l a a p a r i t i a i d e o l o g i e i n o i ,s e m n a l p r e f a c e r i l o r i n e c o n o m i a t a r i l o r r o m O n e .C a z u l c u d o o u m e n t u l d i n 1 4 4 1 e b a z a t p e o s i m p l a c o n f u -z i e . O r i d e c i t e o r i p i s a r u l c a n c e l a r i e i d o m n e s t i v o r b e s t e d e s a t ep u t i n c u n o s c u t e , p e n t r u a l e l o c a l i z a , a d a u g a l a d e n u m i r e as a t u l u i i a r d t a r e a p e c e r i u s a u p i r i u s e e r a . D e e x e m p l uB o n t e s t i i n a S t r e l b n i c u , S a s e n i n a C o t o v t e a , S e l i s t e n a C a s i n ,P r o c u p e t i n a R e v e a ( 1 ) , B e r c h i s e s t i n a M o l d a v e , F u n d e s t i n aA l b i n e , D r a g u s e s t i n a B a g l u i ( 2 ) .

M . C o s t g c h e s c u , o p . C i t . , 1 9 3 2 , v o l . I , p . 1 0 1 , 1 1 8 , 1 6 0 , 2 2 2 .M . C o s t k h e s c u , D o c u m e n t e l e d e l a B o g d a n V o i e v o d , p . 3 6 3 ,

3 7 7 , 4 0 3 .

Page 48: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 48/397

Page 49: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 49/397

A d u n a r i l e d e s t a r s o c i a l e a p a r a t u n c i c i n d l a v e c h i l e c l a s es o c i a l e p r i v i l e g i a t e ( n o b i l i m e a g i i n a l t u l c l e r ) s e a d a u g a r e -

p r e z e n t a n t i i c e l u i d e a l t r e i l e a e l e m e n t s o c i a l " l e t i e r s é t a t " ,i n O c c i d e n t u l E u r o p e i n e g u s t o r i m e a , i a r i n r d s a r i t u l e i s ia l t e e l e m e n t e c a r e i n b u r l a p a r t e a u o c u p a t l o c u l a c e s t e i a .

N o t i u n e a d e " a t r e i a s t a r e " a p a r e c o n c o r n i t e n t c u d i v i z i u -n e a i n t r e g e i s o c i e t a t i i n s t a r s o c i a l e . A c e a s t a s e i n t á m p l aa t u n c i , c i n d f e u d a l i s m u l i n t r a i n d e c l i n , s i f o r t e l e n o i s o c i a l ei n c e p s a - 1 s u b m i n e z e .

I n M o l d o v a ( p r e c i a n s i i n T a r a R o m d n e a s c d ) , i n s e c o l u l a lX V - l e a a s e m e n e a c o n d i t i u n i n ' a f u e x i s t a t , g n u p u t e a u a p d -

r e a " a d u n d r i g e n e r a l e d e t a r a " . E l e a u a v u t l o c a b i a c u u ns e c o l m a i t i r z i r i ( i n s e c . X V I I ) .N i c i a d u n a r e a d i n 1 4 5 6 , c a r e a h o t a r i t p l a t a t r i b u t u l u i t u r -

c i l o r , n u e s t e o a d u n a r e g e n e r a r á a t a r i i ( 1 ) , c i o s e d i n t a as f a t u l u i d o m n e s c , l a r g i t a p r i n p a r t i c i p a r e a l a c o n s f a t u i r e n u

n u m a i a b o i e r i l o r m a r i , c a r e a u v e n i t i n n u m a r d e 6 0 ( d e i d eo b i c e i l a g e d i n t e l e s f a t u l u i d o m n e s c l u a u p a r t e 2 0 d e b o i e r im a r i ) , c i s i a " a l t o r t o t i " .

C i n e s i n t e i ? D u p a t o a t a p r o b a b i l i t a t e a , o p a r t e d i n b o i e r i im i c i g i i n t o t c a z u l n u n e g u s t o r i i , c a r e a t u n c i n ' a u j u c a t n i c iu n r o l i n s e m n a t i n s t a t .

I d e e a c a i n s e c o l u l a l X V - l e a a m a v u t c a z u r i d e " a d u n a n ig e n e r a l e a l e t a r i i " i n s e n s u l a d u n a r i l o r d i n a l t e t a r i a l e E u -r o p e i t r e b u i e d e f i n i t i v p a r a s i t a .

8 . U N S F E T N I C N E O F I C I A L A L D O M N U L U I

I n m o d o b i g n u i t * t e f a n c e l M a r e s e c o n s u l t a c u b o i e r i im a r i c u f u n c t i i s i r a r a f u n c t i i i n s t a t , m a i a l e s s u p o r t a r u l d eS u c e a v a e n d r e a f o a r t e a p r o p i a t d e d o m n , c u D u m a s i B o l d u rc u r u d e l e s a l e , m a i a l e s c u u n c h i u l V l a i c u l , o u m i t r o p o l i t u lT e o c t i s t , c a p u l b i s e r i c i i o r t o d o x e s a . D a r i n a f m a d e e i s em a i a f l a u n s f e t n i c i n t i m a l d o m n i t o r u l u i D a n i i l S i h a s t r u , of i g u r a i s t o r i c á i m p o r t a n t a ( 2 ) .

V 1 a 4 a f e u d a l l ( P . P . P a n a i t e s c u ) , p . 3 5 2 .

C . T u r c u . D a n i i l S i h a s t r u , f i g u r l i s t o r i c l , l e g e n d a r l p i b i s e -r i c e a s c A , i n " S t u d i i p i c e r c e t g r i i s o r i c e " , v o l . X X , I a p i , 1 9 4 7 , P . 2 4 6 - 2 5 9 .I o n N e c u l c e , C r o n i c a , e d . A . I . P r o c o p o v i c i , C r a i o v a , 1 9 3 6 , v o l . I , p . 1 2 .

F r . A d . W i c k e n h a u s e r , G e s c h i c h t e d e r K l o s t e r W o r o n e t z u n d P u t n a ,C e r n I u % i , 1 8 8 6 , p . 6 p . a .

Page 50: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 50/397

S ' a p g s t r a t u r m g t o a r e a l e g e n d g , i n s c r i s g I n " s e a m a d e c u -v i n t e " a l u i I o n N e c u l c e , c a r e p r e c e d e c r o n i c a s a .

S u f e r i n d i n f r i n g e r e d e l a t u r c i l a R g z b o i e n i ( 1 4 7 6 ) , a t e f a nV o i e v o d a v e n i t l a C e t a t e a N e a m t c u i n t e n t i a d e a i n t r a . I n s gm a m a l u i n u l ' a l g s a t s g i n t r e , z i c i n d u - i c g " p a s g r e a i n c u i b u ls g u p i e r e " s i l ' a i n d e m n a t s g - s i s t r i n g g d i n n o u o a s t e I n n o r -d u l t g r i i i c ä i z b i n d a v a f i a l u i . a t e f a n a p l e c a t . L a C e t a t e aN e a m t a u v e n i t t u r c i i s i a u i n c e p u t s g o b a t g c u t u n u r i . I nd r u m u l s u a t e f a n s ' a o p r i t l a V o r o n e t , u n d e s e a f l a D a n i i lS i h a s t r u . a t e f a n a b g t u t l a l u s a c h i l i e i , d a r i s ' a r g s p u n s s g

a s t e p t e p i n g c e v a t e r m i n a r u g g c i u n e a . A p o i a t e f a n a i n t r a t ,s ' a s p o v e d i t i i - a p u s l u i D a n i i l i n t r e b a r e a : s g i n c h i n e t a r at u r c i l o r s a u b a ? S i h a s t r u l i ' a r g s p u n s s à n u f a c g a c e a s t a

c à r g z b o i u l v a f i a h i t d a r s g c o n s t r u i a s c g m i n g s t i r e i n n u -m e l e S f i n t u l u i G h e o r g h e , p u r t g t o r u l d e b i r u i n t e .

S t r i n g i n d o a s t e l a C e r n g u t i i H o t i n , a t e f a n s ' a I n d r e p t a ts p r e s u d . A u z i n d a c e a s t a , t u r c i i a u l g s a t C e t a t e a N e a m t

a u i n c e p u t s g f u g g s p r e D u n g r e . a t e f a n i - a u r m g r i t i i - ab g t u t ( 1 ) .

P r i m a p a r t e a l e g e n d e i n u c o r e s p u n d e c u a d e v g r u l : m a m al u i a t e f a n a t u n c i ( i n 1 4 7 6 ) n u m a i e r a i n v i a t g ( a m u r i t i n

1 4 6 5 ) . I n c e p r i v e s t e r e s t u l i a n u m e , v i z i t a l u i a t e f a n l aD a n i i l S i h a s t r u , e a p u t e a s g f i a v u t l o e i n r e a l i t a t e . C h i a rd a c g c a z u l i n s i n e n u a a v u t l o c i n r e a l i t a t e , c e l p u t i n p u t e mf i s i g u r i c g v i a t a s b u c i u m a t g a d o m n i t o r u l u i I i p u n e a p r o b l e -

m e i n c a r e s f a t u l c u f e t e l e b i s e r i c e s t i i m a i a l e s c u u n o mc a D a n i i l , c a r e s i - a c o n s a c r a t v i a t a d u m n e z e i r i i , e r a n e c e s a r .

A c e a s t g l e g e n d g c a r e c i r o u l g i n p o p o r a r e s e n s u l d e a e x -p l i c a d e c e t u r c i i o b t i n i n d v i c t o r i a , n ' a u p u t u t - o f r u c t i f i c a s is ' a u r e t r a s i n g r a b g s p r e D u n g r e s i s e b a z a p e f a p t u l c g a t e -f a n V o i e v o d e r a u n o m f o a r t e e v l a v i o s .

a t e f a n a c o n s t r u i t o m a n g s t i r e l a V o r o n e t I n 1 4 8 8 p e l o c u lu n e i b i s e r i c u t e d e l e m n , c u n o s c u t g i n c g d i n 1 4 7 2 . l a r D a n i i ls ' a m u t a t l a P u t n a , u n d e a l g t u r i d e p g d u r e l a m a r g i n e a s a t u -l u i s g p a t c u d a l t a i n s t i n c a t a r e a m u n t e l u i o c h i l i e , c a r e

s ' a p g s t r a t p i n g i n p r e z e n t s i p r o d u c e o i r n p r e s i e p u t e m i c g .

( 1 ) I o n N e c u l c e , C r o n i c a , e d . A . I . P r o c o p o v i c i , C r a i o v a , 1 9 4 2 ,p . 1 2 - 1 3 .

Page 51: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 51/397

P A R T E A I I - '

S T A T I C A S O C I A L A I N T I M P U LL U I S T E P A N C E L M A R E

Page 52: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 52/397

C A P I T O L U L 2

1 . P R O P R I E T A T E A A S U P R A P A M I N T U L U I . O R I G I N E AE l . D I V I Z A R E A S O C I E T A T I I I N C L A S E S O C I A L E .

N t i m p u l l u i t e f a n V o i e v o d p r o p r i e t a t e a a s u p r ap g r n i n t u l u i s e i m p g r t e a i n p r o p r i e t a t e a m a r es e r v i t g d e o a m e n i d e p e n d e n t i ( v e c i n i ) , r o b i s iI n r a g s u r g m a i m i c g d e s g t e n i l i b e r i , f g r g p g -

m i n t , s i p r o p r i e t a t e a a n i c g , a l c g r e i t i t u l a r i s il u c r a p g t n i n t u l s i n g u r c u b r a t e l e l u i p r o p r i i s ia l e f a m i l i e i s a l e ( 1 ) .

P r i m a e r a p r i v i l e g i a t g , p r i m i n d d e l a d o m -n i t o r u r i c , c a r e s e s p e c i f i c a c g i s e i n t g r e s t e

s a u i s e d o n e a z g p r o p r i e t a t e a p r i n u r i c " C u t o tv e n i t a l " . F o r m u l a " c u t o t v e n i t u l " i n s e m n a t o a t e f o l o a s e l e ,p e c a r e p r o p r i e t a r u l p o a t e a l e e x t r a g g d i n p g m i n t u l a u ,

( 1 ) N . I o r g a , C o n s t a t g r i C u p r i v i r e l a v i a t a a g r a i l a r o m a n i l o r ,1 9 0 8 . D e a c e l a . s i , D e v e l o p p e m e n t d e l a q u e s t i o n r u r a l e e n R o u m a n i e ,I a s i , 1 9 1 7 .

C . G i u r e s c u , D e s p r e b o i e r i i n " S t u d i i d e i s t o r i e s o c i a l à " , e d . a 2 - a ,B u c . , 1 9 4 3 , p . 2 2 7 - 3 4 9 . L a p . 2 5 4 : " D o v e z i e a . ' t o t i p r o p i e t a r i i e r a u n u -m i t i b o i e r i " .

I . C . F i l i t t i . P r o p r i t a t e a s o l u l u i i n p r i n c i p a t e l e r o m A n e p i n g l a 1 8 6 4 ,B u c . , 1 9 3 5 . D e a c e l a s i , E v o l u t i a c l a s e l o r s o c i a l e i n t i n u t u l p r i n c i p a t e l o rr o m â n e i n " A r c h i v a p e n t r u s t i n t s , s i r e f o r m a s o c i a l 6 " , a n . V . , 1 9 2 4 .N r . 1 - 2 , 3 - 4 s i a n . V I , 1 9 2 5 , . n r . 3 - 4 .

I . N . A n g e l e s c u , H i s t o i r e é c o n o m i q u e d e s R o u m a i n s . G e n è v e - P a r i s ,1 9 1 9 .R . R o s e t t i , P ä m i n t u l a t e n i i s i s t g p i n i i i n M o l d o v a , B u c . , 1 9 0 7 . D ea c e l a s i , D e s p r e o r i g i n e a s i t r a n s f o r m g r i l e c l a s e i s t ä p i n i t o a r e i n M o l d o -v a , M e m . S e c t . I s t . , s e r i a 2 , t o m . X X I X , B u c . , 1 9 0 6 .

4 7

Page 53: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 53/397

l u c r a t d e o a r n e n i i a § e z a t i p e a c e s t p a m i n t , " c u t o t v e n i t u rc r e a t i t u l a r u l u i l u i s i t u a t i a p r i v i l e g i a t a J a n a t a p e i m u n i t a t i .

P r o p r i e t a t e a m i c a n u s e b u c u r a d e a c e a s t a f a v o a r e d i np a r t e a d o m n u l u i d i n s i r n p l u l m o t i v c a n u p o s e d a s t r a t u l o r n e -n e s c , d i n c a r e s a e x t r a g a v e n i t u l . A c e a s t a n u i n s e a m n a c a

e x i s t e n t a e i n u a f o s t a p a r a t a d e d o r n n i e , c o n f o r m c u " o b i c e j u lp a m i n t u l u i " .

0 a l t a m a r e d e o s e b i r e i n t r e a c e s t e c l o u d p r o p r i e t a t i c o n s t ai n a c e a c a . p r o p r i e t a t e a m a r e , d u p a n a t u r a s a , e r a f e u d , g r a v a -

t a d e s e r v i c i u l m i l i t a r a l t i t u l a r u l u i a u o a m , e n i i Z u i . A c o r d a r e au r i c u l u i i § i a v e a r e v e r s u l s a u , a n u m e p o s e s i u n e a p d m i n t u l u is e c o n d i t i o n a d e i n d a t o r i r e a m i l i t a r a .

P r o p r i e t a t e a m i c a , f a g a s e b u o u r a d e v r e o f a v o a r e d i np a r t e a d o m n u l u i , e x i s t a i n p l i n A l i b e r t a t e , f a r a c o n d i t i u n i , e r a

a l o d i a l d .C u t o a t a d i f e r e n t a m a r e c e e x i s t a i n t r e a c e s t e d o u a f e l u r i

d e p r o p r i e t a t e , f a p t u l c d § i u n a § i a l t a v i z a u p a m i n t u l a v e ao i m p o r t a n t A e x c e p t i o n a l d e m a r e . P r o p r i e t a t e a p a m i n t u l u i

e r a a l f a § i o m e g a a l e s i s t e m u l u i f e u d a l . C i n e a v e a i n p r o p r i e -

t a t e p d m i n t u l e r a c o n s i d e r a t b o i e r , " o m " i n s e n s d e p l i n a lc u v i n t u l u i . C i n e n u - 1 a v e a , s e a f l a i n a l t c o m p a r t i m e n t s o c i a la l a c e s t u i s i s t e m , i n c o m p a r t i m e n t u l i n f e r i o r , d e p e n d e n t d ea l t o m § i d e p A m i n t u l a c e s t u i a s a u , d a c a e r a l i b e r , s e a f l a i np e r m a n e n t a , p r i m e j d i e d e a l i p i e r d e l i b e r t a t e a , d e c r e c e i nr e g i m u l d e a b u z u r i , c a r e n u e r a u a t u n c i r a r e , g r a c i a p u t e ad u c e u § o r l a s t a r e a d e d e p e n d e n , l a " v e c i n i e " .

D i n l u c g r i l e l u i L . M o r g a n , M . K o v a l e v s k i § i F r . E n g e l s ,

c u n o a § t e m e v o l u t i a g e n e r a l a a p r o p r i e t a t i i .C i n d i n c o m u n i t a t e a g t e a s c a l o t u r i l e ( j i r e a b i i l e ) m e m b r i -l o r e i a u i n c e t a t s a m a i f i e s u p u s e l a o n o u a r e p a r t i z a r e p r i ns o r t i , l o t a § i i s ' a u s i m t i t p r o p r i e t a r i d e p l i n i , t o t u § i o b § t e a l e - a

D i n u C . A r l o n , C a r a c t e r e j u r i d i c e s i s o c i a l e a l e p r o p r i e t A t i i r u r a l ei n v o i e v o d a t e l e r o m i n e s t i , i n " I n a m i n t i r e a l u i C o n s t a n t i n G i u r e s c u " ,B u c . , 1 9 4 4 , p . 1 0 7 - 1 3 7 .

T a n o v i c e a n u I . : F o r m a t i u n e a p r o p r i e t A t i i f u n c i a r e i n M o l d o v a , I n" P r i n o s l u i A . D . S t u r d z a " , B u c . , 1 9 0 3 .I . N . A n g e l e s c u , o r i g i n e a r d z e s i l o r s i m o s n e n i l o r , P i t e s t i , 1 9 0 9 .S e b a s t i a n R a d o v i c i , M o s n e n i i s i r A z e s i i , B u c . , 1 9 0 9 .

4 8

Page 54: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 54/397

i m p u s o r e s t r i c t i e : p g m i n t u l t r e c e i n p r o p r i e t a t e a l o r i n d i v i -d u a l g , i n s g c i n d p r o p r i e t a r u l l o t u l u i i § i v a f i m a n i f e s t a t d o -

r i n t a d e a s e l e p g d a d e e l p r i n v i n z a r e , c e i l a l t i p a r t a § i a i o b § t e ia u d r e p t u l s g i n t e r v i n g i n c a l i t a t e d e p r i r n i i c u m p a r g t o r i ,d r e p t u l d e p r e e m t i r u n e l a c u m p t i r a r e p r o t i m i s i s , i a r i n c a -

z u l , d a c g v i n z a r e a s ' a p r o d r u s f g r a § t i r e a v r e u n u i p g r t a § a lo b § t e i , a c e s t a a r e d r e p t u l s a - 1 r d s c u m p e r e . P r i n u r m a r e , " i n -d i v i z i u n e a " a a p g r u t a t u n c i , c h i d s ' a f g c u t u n p a s h o t a d t o rs p r e p r o p r i e t a t e a p r i v a t g .

D r e p t u l d e p r e e m t i u n e § i d r e p t u l d e r a s c u m p g r a r e n u s i n td e c i t n i § t e r a r n a . § i t e a l e d e s t r 6 . m g r i i o b § t i i s a t e a i .

A r g m a s o t r g s g t u r g c a r a c t e r i s t i c g a p r o p r i e t a t i i m i c i ,c a r e u l t e r i o r s ' a n u m i t r a z q e a s c d .D e s i g u r , i n t r e a c e § t i d o i p o l i o p u § i e x i s t a § i p r o p r i e t a t e a

m e d i e c a r e s e a p r o p i a s a u d e p r o p r i e t a t e a m a r e c u t o a t e a v a n -t a j e l e e i , s a u d e p r o p r i e t a t e a m i c a c u s p e c i f i c u l e i .

P r i n l u r r n a r e , i n a i n t e d e r e g i m u l f e u d a l p o p o a r e l e l u m i ia u v i e t u i t i n c o m u n i t a t e a s g t e a s c g , c a o e t a p g i n e v o l u t i a l o rs o c i a l d .

D a c g v o m t r e c e l a t g r i l e r o m a n e , n u v o m g g s i m g r t u r i id i r e c t e c u p r i v i r e l a c o m u n i t a t e a s a t e a s c a ( 1 ) . D o c u r n e n t e l ev o r b e s c n u m a i d e b o i e r i ( p a n i ) § i d e o a m e n i s u p u § i l o r ( v e c i n i ,

l i b e r i § i r o b i ) .D a r p e n t r u t i m p u r i l e i n d e p a r t a t e c a r e z a c i n i n t u n e r i c ,

a v e m u n e l e " r e s t u r i " i n i z v o a r e l e d e m a i t i r z i u , c a r e p r i n a n a -l o g i i c u a l t e p o p o a r e , m a i a l e s v e c i n e n e d o v e d e s c c A i r o -m a n i i a m t r e c u t p r i n e v o l u t i a c a r a c t e r i s t i c g t u t u r o r p o p o a -r e l o r .

( 1 ) P e n t r u c o m u n i t a t e a a t e a s c I l a r o m a n v e z i : C . C i h o d a r u ,C o n t r i b u t i i l a c u n o a s t e r e a o b s t i i t d r ä n e s t i i n M o l d o v a , i n " S t u d i ic e r e e t A r i s t i i n t i f i c e " , i s t o r i e , a n . V I I , f a s e . 1 , 1 9 5 6 , P . 1 - 3 4 .

V . C o s t I c h e l , " D e s p r e p r o b l e m a o b s t i i l o r a g r a r e i n T a r a R o m i n e a s as i M o l d o v a i n s e c o l e l e X I V - X V , i n " S t u d i i i c e r c e t A r i d e i s t o r i e m e d i e " ,I I , 1 9 5 1 , p . 9 1 - 1 0 9 s i d e a c e l a s i D e z a g r e g a r e a o b s t i i s ä t e s t i i n

t g r i l e r o m i n e i n e v u l m e d i u . a r a c i i i n " S t u d i i i r e f e r a t e " , 1 9 5 3 , p . 7 5 3 -7 9 9 . P e n t r u c o m p a r a t i i c u T a r a R o m A n e a s c 6 . , v . I . S t e f A n e s c u ( P r o -p r i e t a t e a f e u d a l A i n M u n t e n i a i n s e c o l e l e X I V - X V ) , M o s c o v a , 1 9 5 7 ,p . 1 0 s . u .

P . P . P a n a i t e s c u . O b s t e a t l f a ' n e a s e a " , B u c . , 1 9 6 4 .

Page 55: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 55/397

T r e b u i e s ä f i e & A g e i n d o c u m e n t e l e p o s t e r i o a r e " s e r u m "c a r e n e - a r a r u n c a o l u m i n a a s u p r a i n c e p u t u r i l o r i s t o r i c e , f r i n -t u r i , r a m a s i t e d i n g r d i n e a s o c i a l a v e c h e . P r i n a c e s t e d o v e z ii n d i r e c t e p u t e m s t a b i l i a d e v a r u l ( 1 ) .

L a r o m i n i a s u p r a v i e t u i t d i n v e c h i l e o r i n d u i r i : p o s e s i u n e ap a r a i n t u l u i i n i n d i v i z i u n e c u d r e p t u l d e p r o t i r m i s i s , p e a l o c u r im o s i i c o r n u n e , t r a g i n d u - s e d e l a m o s i c o m u n i , c n e z a t u l , j u z i i ,c o m p o s i t i o ( p o s i b i l i t a t e a d e i m p a c a r e c u v i n o v a t u l i n c a z d ea m o r ) , j u r a t o r i i j u r a m i n t u l c u b r a z d a i n c a p s . a .

T o a t e a c e s t e a n e m a r t u r i s e s c c ä l u m e a r o m a n e a s c a a p r i n -c i p a t e l o r , p a t r u n s a d e s p i r i t u l i n d i v i d u a l i s t a l e p o c i i f e u d a l e ,

n ' a a p a r u t c a d e u s e x m a c h i n a c u t o t f e l u l d e i n s t i t u t i i f e u -d a l e , c i a t r e c u t p r i n t r ' o l u n g a e v o l u t i e d e l a g e n 0 f a m i l i ap r i m i t i v a g e n t i l i c a , c o n c l u s a I n c e l e m a i d e s e c a z u r i d e u nm o ; b e i t f i n , c u d r e p t u l d e r a z b u n a r e g e n t i l i c a , d e l a a c e a s t A

f a m i n e l a c o m u n i t a t e a f a m i l i e i m a r i c a r e a l a s a t r o m a n i l o rc a a r n i n t i r e i n s t i t u t u l i n f r a t i r i i , d e l a a c e a s t a c o m u n i t a t e l ac o m u n i t a t e a t e r i t o r i a l d , s i l t e a s c a d e v e c i n d t a t e d e l a c a r e a ur a m a s t e r m e n i i d e v e c i n ( s l a v o n e s t e s u s e d ) , m o m e a n § i d r e p -

t u l v a l a h .E v o l u t i a g e n u l u i s e t e r m i n a c u d e s f i i n t a r e a c o m u n i t a t i is a t e s t i , c a r e l a i n c e p u t c u p r i n d e a n u n u m a i f a m i l i i - p e r e c h i ,

c i s i u n n u m a r d e f a m i l i i m a r i . F a m i l i a p e r e c h e a b i r u i t , p a s -t r I n d u - s e p i n à i n t i m p u r i l e n o a s t r e .

D a c a c i t i m b i n e " s c r i p t e l e " a c e s t o r r a m a s i t e a l e t r e c u t u l u ir o m a n e s c , v o m I n t e l e g e c ä I n a i n t e d e a d e v e n i f e u d a l i a m a v u to o r d i n e p r e f e u d a l a i c e a g e n t i l i c a c u t o a t e d e r i v a t e l e a c e s -t e i a d i n u r m a .

F a r a i n d o i a l a , a m a v u t i n t r e c u t u l n o s t r u s i f a m i l i a m a r e( z a d r u g a ) , d i n c a r e s ' a d e z v o l t a t c o m u n i t a t e a s a t e a s c a .Z a d r u g a c u p r i n d e a m a i m u l t e g e n e r a t i i d e u r r n a s i a i a c e -

l u i a s i t a t a , i m p r e u n a e u n e v e s t e l e l a r , c a r e t r a i e s c t o t i l a o l a l t ai n t e r ) s i n g u r a c u r t e , I i c u l t i v a l a o l a l t a o g o a r e l e s i s e h r a n e s cI n c o m u n ( 2 ) .

C u t o a t i i , d r e p t a t e a D . A r i o n a f i r m 5 , : " A r f i a b s u r d , i n l i p s ad e s c r i p t u r i , s A n e g l m f l i n a u n u i s t a d i u g e n t i l i c a l s o c i e t a t i / o r r o -m i n e § t i " , i n " V l a h i i c l a s a s o c i a l à , i n v o i e v o d a t e l e r o m â n e s t i " , B u c . , 1 9 4 0 ,p . 2 3 .

F r . E n g e l s , O r i g i n e a f a m i l l e i , p . 6 1 § 1 1 5 2 .

Page 56: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 56/397

" P r e t u f i n d e n i , s c r i e M . X o v a l e v s k i ( 1 ) , a f o s t d e s c o p e r i t ge x i s t e n t a f a m i l i e i m a r i , n u n u m a i l a s l a v i , i n c e p i n d C u c e h i s i

p o l o n e z i , l a c a r e e a e x i s t a I n c a i n s e c o l u l a l X I I I - l e a , t e r -m i n i n d c u m u n t e n e g r e n i s i r u s i , c a r e p i n g i n p r e z e n t s i ' a up g s t r a t m u l t e r a m a s i t e d i n a c e a s t g o r d i n e v e c h e , c i s i i n s i s -t e m e l e j u r i d i c e v e c h i a l e i n d i e n i l o r , g r e c i l o r , c e l t i l o r , g e r m a -n i l o r s i c h i a r l a m u l t e p o p o a r e s e m i t i c e , i n c l u s i v a r a b i . N ue x i s t g n i c i u n d u b i u c g f a m i l i a m a r e a e x i s t a t l a c h i n e z i , j a -p o n e z i , l a p o p o a r e l e a n a m e z s i b i r m a n l a o s e t i n i , c a b a r d i n i ,t g t a r i , d a g h e s t a n i , a l b a n e z i , c a b i l i , e t c . "

F . L e o n t o v i c i , c a r e s ' a o c u p a t m u l t d e a c e a s t g f o r m a s o -c i a l g a v i e t i i t r e c u t e , a f i r m g a c o a n a m i t a t e a f a m i l i a l a a a v u to m a r e i n s e m n g t a t e i n v i a t a m e d i e v a l a a t u t u r o r p o p o a r e l o re u r o p e n e ( 2 ) .

P r i n t r e p r i m i i , c a r e a d e s c o p e r i t e x i s t e n t a i n v i a t a p o p o a -r e l o r s l a v e a f a m i l i e i m a r i , a f o s t V . B o g i s i c , c a r e a p u b l i c a tI n 1 8 7 4 o c o l e c t i e d e c u t u m e a l e s l a v i l o r d e s u d , s u b t i t l u l" Z b o r n i k s a d a s n j i h p r a v n i h o b i c g j a u j u z n i h s l o v e n a " ( 3 ) .

I n D a l m a t i a e x i s t e n t a c o t r u m i t g t i i f a m i l i a l e a f o s t c o n s t a -t a t g d e V u c K a r a d z i c . I n p a r t e a e i x n u n t o a s g c o m u n i t a t e am a r e n u m 6 . r a p i n g . l a 6 2 d e p e r s o a n e d i n c a r e 1 3 f e m e i c g s g -t o r i t e s i 2 v a d u v e ( 4 ) .

O z a d r u g g s l a v g m a r e c u p r i n d e a c e l m u l t 6 0 a u 7 0 d e s u -f l e t e , i a r c e a m a i m i c a p i n g l a 1 0 . U n f e n o m e n o b i s n u i t e s t ec ä i n z a d r u g g s e a f l a u a p r o x i m a t i v 2 5 s a u 3 0 d e p e r s o a n e .

M e m b r i i z a d r u g e i e r a u i n c e a m a i m a r e p a r t e n u d e l e d es i n g e c u e x c e p t i a s l u g i l o r s i a c e l o r d i n a f a r g , c a r e a v e a u d e -

n u m i r e a d e " s c u p n i c " , " p r i s e l i t a " s . a . D e o b i c e i i n c u p r i n s u lz a d r u g e i i n t r a u c i t i v a f r a t i p r i m a r i , v e r i s i r u d e l e m a i d e -p g r t a t e a u s o t i i l e s i c o p i i l o r .

M . K o v a l e v s k i , S o c i o l o g í a ( G e n e t i c 1 ) , S , P e t . , p . 1 1 1 ( f 6 r 6 . a n ) .F . L e o n t o v i c l ( C a r a c t e r u l d e c o m u n i t a t e z a d r u j n i a a v i g i l

R u s i e i v e c h i ) , I n " R e v i s t a M i n i s t e r u l u i I n s t r u c t i u n i i P u b l i c e " , S . P e t . ,1 8 7 4 , " L i l l e , p . 1 3 6 .

V e z i r e z u m a t u l a c e s t e i d i l l l a N . A . P o p o v , I n " R e v i s t a M i -n i s t e r u l u i I n s t r u c t i u n i i P u b l i c e " , 1 8 7 5 , m a r t i e , p . 1 5 7 - 1 6 6 . V e z i s i oa l t á l u c r a r e a l u i V . B o g i s i c . ( D e s p r e c o m u n i t a t e a s A t e a s c 6 s i m p l I l as i r b i s i c r o a t i . ) A c e a s i r e v i s t g , 1 8 8 5 , F e b r u a r i e , p . 2 8 5 - 3 0 9 .

V . B o g i s i c , o p . c i t . , p . 2 8 8 .

Page 57: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 57/397

1 3 . D . G r e c o v , c o n s a c r a t m u l t e p a g i n i a c e s t e i u n i t a t i r U -r a l e i n i s t o r i a R u s i e i ( 1 ) .

O r i n d u i r e a f a m i l i a l a d i n i s t o r i a L i t u a n i e i a f a s t s t u d i a t ad e M . K . L i u b a v s k i ( 2 ) .C a u z e l e c a r e a u d u s l a d e s c o m p u n e r e a f a m i i e i m a r i s u d -

s l a v e s i n t u r m a t o a r e l e :A c e a s t a c o m u n i t a t e , t r a i n d i n a m b i a n t a e c o n o m i e i

n e s t i , a i n c e p u t s a s i m t a p u t e r e a e i . C o m u n i t a t e a n u i m p i e -d e c a p e m e m b r i i e i s a i b a p a r a l e l c u m u n c a c o m u n a i n p r o -d u c t i e i o c u p a t i i i n a f a r a d e c o m u n i t a t e ( m e s e r i e , s c h i m b d em a r f u r i , e t c . ) . O n c e c i s t i g a p a r t e d u c e a l a i n e g a l i t a t e a a v u -t i e i : m e m b r i i , o c u p a t i d e r n u n c i l a t u r a l n i c e d e v i n r n a i b o g a t i ,d e c i t c e i l a l t i .

I n c e p e s ä e x i s t e i n c u p r i n s u l c o m u n i t a t i i i c a p i t a l u l p a r -t i c u l a r . A c e a s t a u s u r e a z a , d i v i z a r e a c o m u n i t a t i i f a m i l i a l e i nf a m i l i i m i d . L a d e s p a r t i r e d u c i n e i n t e l e g e r i l e i n t e r n e .

U n a l t f e n o m e n c a r e c o n t r i b u i e l a d e s c o m p u n e r e a c o m u n i -t a t i i e s t e s l a b i r e a l e g a t u r i i d e s i n g e d i n c a u z a e l e m e n t e l o r v e -n i t e d i n a f a r a .

I n s f i r s i t , 5 i t u a t i a d e s e f I i p e r r n i t e a a p r o p r i e z e m a im u l t e b u n u r i , d e c i t r n e m b r i i d e r i n d , m a i a l e s d a c a p r a c t i c a op u t e r e d e s p o t i c a .

O a m e n i i d e v e n i t i m a i a v u t i i n c e p s à f a c a o g o s p o d a r i ep r o p r i e , a t r a g l a m u n c a p e o g o a r e l e l o r u n n u m a r d e o a m e n im a i s a r a c i d i n i n t e r i o r u l c o m u n i t a t i i i n c o n d i t i u n i d e i n v o i a l a

a s t f e l s e p r e g a t e s t e t r e c e r e a l a r e g i r n u l f e u d a l . I n a i n t e d e ad e v e n i m a r e , f e u d a l u l a f o s t 7 n i C . I n n . m e l e c a z u r i c o m u n i t a -t i l e f a m i l i a l e i n t r e g i t r e c e a u s u b p u t e r e a f e u d a l u l u i . I n p r o -c e s u l d e a s e r v i r e a p o p u l a t i e i d i n s i n u l c o m u n i t a t i l o r j i u c a u nr o l i n s e m n a t i i n t r e b u i n t a r e a f o r t e i , s i l n i c i a , a b u z u r i l e , c o -t r o p i r e a .

D a c a n u m a r u l m e d i u a l m e m b r i l o r f a m i l i e i m a r i r o m a -n e s t i a f o s t a p r o x i m a t i v d e 2 0 - 2 5 , c a i l a s l a v i i d e s u d , i a rs a t u l r o m a n e s c n ' a a v u t d e c i t i n m e d i e 2 0 d e f a m i l i i , c e c a c ei n s e a m n a c a m 1 0 0 d e p e r s o a n e , p u t e m t r a g e c o n c l u z i a

B . D . G r e c o v : T N . r a n i i I n R u s i a d i n c e l e m a l v e c h i t i m p u r i ,e d . a I I - a . M o s c o v a , 1 9 5 2 , p . 6 8 - 7 8 .

M . K . L i u b a v s k i , S c h i t ä d e i s t o r i e a s t a t u l u i l i t u a n o - r u s p i a .l a U n i a d e l a L i u b l i n , M o s c o v a , 1 9 1 0 , p . 9 6 .

Page 58: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 58/397

p e n t r u a f o r m a u n s a t e r a n e v o i e c a s d s e u n e a s c d v r e o 4s a u 5 " f a m i l i i m a i l " .

U n i r e a l o r d u c e a l a f o r m a r e a c o m u n i t a t i i s g t e s t i c u u na l t p r i n c i p i u d e o r g a n i z a r e , d e c i t a l z a d r u g e i , a n u r n e p r i n c i -p i u l c o n v e t u i r i i p e a c e l a s i t e r i t o r i u , i n l o e d e p r i n c i p i u l l e g g -t u r i l o r d e s i n g e . F i r e s t e c a c o n v i e t u i n d p e a c e l a s i t e r i t o r i u ,m e m b r i i d e r i n d a i z a d r u g e l o r d e v e n e a u u n i i p e n t r u a l t i iv e c i n i ( 1 ) , t e r m e n c a r e u l t e r i o r a f o s t i n s u s i t d e p r e f e r i n t am a s e i m a r i a m u n c i t o r i l o r c u b r a t e l e d e m u n c a d e l a m o s i as i s a t e l e p r o p r i e t a r i l o r f e u d a l i .

S e m a n t i c - a c u v i n t u l u i s ' a s c h i m b a t , t r e c i n d u - s e d e l a s e n sg e n e r a l l a u n u l s p e c i a l . I n s i n u l c o m u n i t g t i i s g t e s t i s ' a p r o d u so n o u g s t r a t i f i c a r e s o c i a l g : s ' a u f o r m a t c l o u d * e l e m e n t e s o c i a -l e : u n u l r n a i i n f l u i e n t , a l a i b o g a t s i a l t u l d e r i n d , s g r a c s a um a i p u t i n a v u t .

I n a c e a s t g p r i v i n t a e s t e f o a r t e i n s t r u c t i v a a c e a m e t a m o r -f o z a p e c a r e o i n t i l n i m i n s a t e l e d i n G a l i t i a , t r a i n d s u b d o -m i n a t i a d r e p t u l u i v a l a h . P u t e m s o c o t i c a s a t e l e r o m f t n e s t i d i n

G a l i t i a p r e z i n t a o e t a p t i t i r z i e p e t r i f i c a f f i d i n o r d i n e a s o c i a l d

m a i v e c h e a r o m a n i l o r i n g e n e r a l .I n a c t e l e , s e r s e l a t i n e s t e , a l e G a l i t i e i , d i n s e c o l e l e a l X V - l e as i a l X V I - l e a , s e v o r b e s t e c a i n s a t e l e c u d r e p t v a l a h e r a u d o u g

c a t e g o r i i d e o a m e n i : 1 ) " s t a r c z e , s e n i o r e s , a n t i q u i h o m i n e s ,b o n i h o m i n e s " , c e c a c e r o m g n e s t e a m p u t e a e x p r i m a s c u r t c ab g t r i n i , o a m e n i b u n i s i 2 ) " o b e z i , i g n o t i , v i c i n i , a l i e n i , h o m i -n e s e x t r a n e i " , a d i c a , o a m e n i d e r i n d , n e c u n o s o u t i v e c i n i ( 2 ) .

C o m u n i t a t e a s a t e a s c a , l e g a t g d e r g s p u n d e r e a c o l e c t i v a , a v e aI n f r u n t e a s a p e c n e j i , c a r e r g s p u n d e a u n u m a i i n a i n t e a m o -

s i e r u l u i s a u s t a r o s t e l u i r e g a l .C i t d e m u l t a a v a n s a t i n e g a l i t a t e a m , a t e r i a l a p r i n t r e m e m -

b r i i c o m u n i t a t i i s a t e s t i , s e v e d e d i n s i t u a t i a c n e a z u l u i . E l a v e a

E c u r i o s a c h i a r s i l a " v o t i a c i " , u n t r i b n o r d i c d i n n e a m u lf i n i l o r , e x i s t a n o t i u n e a d e " v e c i n " ; c u m ä r i r e a f a m i l i e i m a r i ( a z b a r )c e i , c a r e o p a r A s e a u s i i s i c o n s t r u i a u c a s e i n a f a r 5 , d e c u r t e a e l , c 5 . -

p ä t a u d e n u m i r e a d e " b o l i a c " - " v e c i n " . I . I . S m i r n o v , F i n i i , a r t i c o l d i nC o l e c t i a d e a r t i c o l e " I s t o r i e r u s a i n s c h i t e s i a r t i c o l e " , s u b i n g r i j i r e al u i M . V . D o v n a r - Z a p o l s k i , v o l . I , p . 9 .V . I . A . L i n n i c e n c o : " U n e l e t r à g t u r i d i n i s t o r i a s t g r i l o r s o -

c i a l e i n R u s i a s u d - v e s t i a , I n s e c o l e l e X I V - X V , p . 1 6 3 . s i A . B o l d u r ,O r i g i n e a s i s e n s u l c u v i n t u l u i " v e c i n " , v o l u m u l o m a g i a l C . G i u r e s c u ,B u c . , 1 9 4 4 , p . 1 6 9 .

Page 59: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 59/397

u n l o t d e p g m i n t , v e n i t u r i d e l a t g r a n i ( a t r e i a p a r t e a c e n s u l u ¡p i a t r e i a p a r t e d i n p l g t i p e n t r u j u d e c a t g ) , p r e c u m i d i s p u n e a

d e m u n c a t g r g n e a s c g d e l a 2 p i n g l a 6 z i l e p e a n d e f i e c a r el a n , a f l a t i n p o s e s i u n e a t g r a n i l o r . C n e a z u l a v e a i n l g u n t r u lo b s t i i p u t e r e a a d m i n i s t r a t i v g i p o l i t i e n e a s c g . D r e p t u l d e c n e -

z a t a c g p g t a t u n c a r a c t e r d e p r o p r i e t a t e , c a r e s e t r a n s m i t e ap r i n m o s t e n i r e c u 1 n v o i r e a m o s i e r u l u i . C n e j i i s t g t e a u i n c u r t i

( d v o r i s c e ) .F o r m a d e p o s e s i u n e a p g m I n t u l l u i d e c a t r e t g r a n i e r a c o -

l e c t i v g p e f a m i l i i , I n s g I n s e c o l u l a l X V - l e a a i n t r a t i n d e s -

c o m p u n e r e a d i n c g . : g o s p o d g r i i l e t g r g n e p t i s e d i v i z a u , t g r a n i is t g t e a u p e j u m g t g t i d e c u r t i i c h i a r p e p o r t i u n i m a i m i c i . S er e s p e c t a i n d i v i z i u n e a .

G o s p o d g r i a t g r g n e a s c g e r a d e d o u a f e l u r i , a n u m e : s a u au n e i f a m i l i i s i m p l e , s a u a f a m i l i e i m a r i .

a t e v a c o m u n i t g t i s g t e s t i ( f i e c a r e c o m p u s g d i n c i t e 2 5 - 3 0d e s a t e ) f o r m a u o c r a i n d , i n f r u n t e a c g r e i a s t g t e a c r a i n i c u l .

A d u n g r i l e d i n s a t e l e c r a i n e i ( d e d o u g o r i p e a n ) j u d e c a u d i f e -r i t e p r i c i n i . A c e s t e j u d e c g t i p u r t a u n u m e l e d e j u d i c i i v a l a -

c h o r u m , l a r p a r t i c i p a n t i i l a j u d e c g t i , f o r m i n d p r i m a c a t e g o r i es o c i a l g a o b p t i s g t e p t i , s e n u m e a u f i e c a r e " j t u d e x v a l a c h o r u m " ,i a r t o t i " s t a r t i " , c u a l t e c u v i n t e " b g t r i n i i " c a r e s t a b i l e a uh o t a r e l e p o s e s i u n i i , u m . b l i n d c u " b r a z d a i n c a p " , e t c .

A c e a s t g o r g a n i z a r e o p u t e m s o c o t i c a o r g m g p i t g d i n o r g a -n i z a r e a v e c h e p i m a i a l e s c e a m a i v e c h e m o l d o v e n e a s c g .

A p l i c i n d a n a l o g i a c u o r d i n e a v a l a h g d i n G a l i t i a , p u t e ms p u n e c g c n e j i i d i n t r e o u t u l i n d e p g r t a t m o l d o v e n e s c a u d e v e -n i t c n e j i v a l a h i , i a r j u z i i v e c h i a u d a t n a s t e r e l a j u d e c g t o r id i n " j u d i c i i v a l a c h o r u m " . D a c g p r i m i i a u d e v e n i t m o p i e r im a r i , c e i d e a l d o i l e a m o s i e r i m e d i i * i m i c i . M o p i e r i m i c i

p e s o l u l m o l d o v e n e s c a u f o s t r g z e p i i .C e a l a l t g m a s g a m e m b r i l o r o b s t i i l o r s g t e p t i a s g r g c i t , u n i i

p i e r z i n d u l i l i b e r t a t e a i d e v e n i n d v e c i n i , a l t i i ( " l i u d e " ) , p g s -t r i n d - o a r u f o s t n e v o i t i c i p t i g e e x i s t e n t a c u b r a t e l e d e

m u n c g . i u n i i p i a l t i i f o r m a u c a t e g o r i a a d o u a d i n o r d i n e av a l a h g d i n G a l i t i a .

I n d i v i z i a r g z e s i l o r n u e s t e u n f e n o m e n p u r r o m a n e s c , c il a r g r g s p i n d i t p i c u n o s c u t t u t u r o r p o p o a r e l o r a r i e n e , e l i n i l o r ,c e l t i l o r , g e r m a n i l o r , s l a v i l o r , h i n d u p i l o r ( 1 ) .

( 1 ) D i n o A r l o n , o p . c i t . , p . 1 2 2 .

Page 60: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 60/397

Page 61: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 61/397

c a z u l d e I n c g l c a r e a o b l i g a t i e i d e c r e d i n t g f a t g d e d o m n , a d i c ga l a c t i u n i l o r d u p m g n o a s e f a t g d e d o m n ( " h i c l e n i e " ) , 3 ) I n

c a z u l d e v i n z a r e a p g m i n t u l u i d o m n i t o r u l a v i n d d r e p t u l d ep r e e m t i u n e p i 4 ) i n c a z u l d e d e s h e r e n t g m a s c u l i n g ( i n T a r aR o m a n e a s c g ) s a u I n l i p s a t o t a l d d e m o p t e n i t o r i ( M o l d o v a ) .

P r i m i i b o j e n m a r i I n M o l d o v a , d u p g i n t e m e i e r e a e i , a u f o s ta c e l e e l e m e n t e , c a r e a u l u p t a t a l g t u r i d e d o m n p e n t r u c u c e r i -r e a i n d e p e n d e n t e i t g r i i . S ' a u n u r n i t v i t e j i § i a u f o s t r g s p l g t i t iC u m o ? i i i n t i n s e d e c i t e v a s a t e , d a r c u c o n d i t i a c a e i s g a p e r eo r d i n e a s t a b i l i t g d e v o i e v o d . A s t f e l s ' a n g s c u t p r o p r i e t a t e ac o n d i t i o n a t g d e s e r v i c i u l m i l i t a r .

I n v o i e v o d a t e l e r o m i n e p t i o d a t g c u i n t e m e i e r e a l o r s ' a uc r e a t c o n d i t i u n i p e n t r u e x i s t e n t a p r o p r i e t g t i i m a r i p i l a I n -c e p u t a u c o e x i s t a t d o u g e l e m e n t e d e b o i e r i r n e : 1 ) b o i e r i m e a

p g m í n t e a n g , o r g a n i c g , c e a d i n t r e c u t , c o n d u c g t o a r e a s a t e l o r ,p r o p r i e t a r i d e p g m í n t I n i n d i v i z i e , c n e j i i p i j u z i i p i 2 ) c u r t e n i ip r i n c i p e l u i , d r u g i n i c i i l u í , c a r e a u v e n í t c u e l s a u a u f o s tm i t i d u p g i n s t a l a r e a l u i l a c i r m a t g r i i " ( 1 ) .

P r i n u r m a r e c h i a r d e l a i n c e p u t u l i s t o r i e i p o l i t i c e a r o m a -

n i l o r , d e l a I n t e m e i e r e a p r i n c i p a t e l o r , e x i s t a u d o u g c r i t e r i i ,p e n t r u c a l i t a t e a d e n o b i l , d e b o i e r : m o p i a p i s l u j b a ( " v i s l u -g e n i e " ) .

T r e p t a t t i m p d e u n s e c o l o r d i n e a f e u d a l g a c u p r i n s p i p r o -p r i e t a t e a c n e z i a l g p i j u z i a l g . T o t i c n e z i i a u a c c e p t a t o r i n d u i r e af e u d a l , c a r e l e o f e r e a s t g p i n i r e a l i n i p t i t g a s u p r a b r a t e l o r d em u n c i e x p l o a t a r e a s g t e n i l o r l i p s i t i d e p r o p r i e t a t e , t r a n s f o r -m i n d u - s e I n b o i e r i r n a r i s a m m e d i i p i o b u n k ' p a r t e d i n e i t r e -c f n d $ i I n c o m p u n e r e a s f a t u l u i d o m n e s c p e n t r u a a d m i n i s t r at a r a i m p r e u n g c u v o i e v o d u l .

E n d o s m o z a a c e s t o r e l e m e n t e s o c i a l e , a d i c g c g p g t a r e a m o -p f f l o r d e c g t r e d r e g g t o r i g r a t i e d o n a t i e i p i f a v o r u r i l o r d i n p a r -t e a d o m n u l u i d e o p a r t e p i o c u p a r e a p o s t u r i l o r l a c u r t e d eb o i e r i i p g m i n t e n i d e a l t g p a r t e , a u c o n t r i b u i t l a a m e s t e c a r e a

( 1 ) A c e l e a s t d o u g e l e m e n t e a l e o a m e n i l o r d e v a z A e r a u i I n i s t o -r i a R u s t e i - s e n u m e a u " b o i a r e s i s t a r t " , a d i c 5 , " s e n a t o r e s t e r r a e " ; l as l a v i i d e v e s t a d o u a c a t e g o r i e s e n u m e a " m a j o r e s n a t u " .B . D . G r e c o v . T h r a n i i i n R u s i a d i n c e l e m a i v e c h i t i m p u r i p i n 5 .l a s e c o l u l a l X V I I - l e a ) , e d . a 2 - a , M o s c o v a , 1 9 5 2 , p . 9 1 , s i M . F . V l a -d i m i r s k i i B u d a n o v , S c h i t a i s t o r i e í d r e p t u l u i r u s e s c , K i e v , 1 9 0 7 , p . 2 7 ,d e l a c a r e e i m p r u m u t a t à t e r m i n o l o g í a .

Page 62: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 62/397

a c e s t o r e l e m e n t e s i l a f o r m a r e a u n e i c l a s e s o c i a l e u n i t a r e , i n s aC u u n a l t c a r a c t e r , d e c i t 1 1 a v e a f i e c a r e p a r t e c o m p o n e n t a .

L a i n c e p u t d e o s e b i r e a i n t r e b o i e r m a r e s i m i c , m a i a l e si n a i n t e d e i n t e m e i e r e a p r i n c i p a t e l o r , n u e r a p r e a i n s e m n a t ä .D a r c u t i m p u l d e o s e b i r e a i n t r e e i a c r e s c u t t o t a l a i m u l t p i n a

c e s ' a t r a n s f o r r n a t i n a d e v a r a t a p r a p a s t i e . B o i e r u l m a r e a d e -v e n i t s t a p i n p e m u l t e s a t e , d e s e a n i l a t i f u n d i a r ( 1 ) .

E l s e b u c u r a s i d e u n e l e e l e r n e n t e d e p u t e r e p u b l i c a , c a -p a l a t e d e l a d o m n , p r i m i m u n i t t i t i . E l e s t e s f e t n i c a l t r o n u l u i ,

l u i n d p a r t e l a s f a t u l d a m n e s c , c i r m u i e s t e s t a t u l i m p r e u n a c ud o m n u l s i c o n d u c e c e t e l e o a s t e i .

B o i e r i i m i c i n u j u c a u a c e s t r o l , n u e r a u c o n s u l t a t i d ed o m n s i n u s e b u c u r a u d e i m u n i t a t i .R o l u l s o c i a l s i p o l i t i c f o a r t e d i f e r i t , a l b o i e r u l u i m a r e s i

a l c e l u i m i c , I I d e s p a r t e , c o n s t i t u i n d u - i i n d o u a c a t e g o r i i s o -c i a l e d i f e r i t e i n c i t u n i i a u t o r i , v o r b i n d d e m i c i i p r o p r i e t a r i

d e p a m i n t , n u v o r s a r e c u n o a s c a c a l i t a t e a l o r d e b o i e r i , p r e -f e r i n d A A c o n s i d e r e % r a n i ( 2 ) .

S p r e u r c a r e a p e t r o n u l M o l d o v e i a l u i s t e f a n V o e v o d , o r -

d i n e a f e u d a l a e r a i n t o i , d o m n e a f a r i m i t a r e a f e u d a l .C o r n u n i t a t e a s a t e a s c a i s i c o n t i n u a e x i s t e n t & P r o p r i e t a r i im i c i r a m i n e a u i n M a r a d e o r d i n e a f e u d a l a n a u a , i s i l u c r a us i n g u r i l o t u r i l e l o r m i c i , n u e x p l o a t a u m u n c a a l t o r a s i d e

a c e e a n u a v e a u n e v o i e , i n d e o s e b i r e d e b o i e r i i a n a r i s a l e f i ea s i g u r a t a i n t e r v e n t i a f o r t e i d e S t a t .

S u b i m b o l d u l i d e i i g r e s i t e c a r a z e s i u l e s t e t a r a n u n i i a u t o r ii s i p e r m i t s a s c h i m b e d e n u m i r e a c o m u n i t a t i i s a t e s t i i n " t a r a -

n e a s c a " ( 3 ) . D a r m a r c a g e r m a n a i n s e c o l e l e X I I I § i X I V a p u r -

t a t n u m e l e s a t e a s c a , a v i n d i n c o m p u n e r e a s a d e l a 6 p i n al a 1 2 s a t e ( 4 ) .L a v e c i n i i r o m i n i l o r r u s i c o m u n i t a t e a p o a r t a t i t l u l " s d -

t e a s c a " .

M i h a i l d e l a D o r o h o i s t A p i n e a I n d , i n 1 4 3 7 - 5 2 d e s a t e . L o g o i l -t u l M i h a i l i n p r o p r i e t a t e a s a p e s t e 5 0 d e s a t e . M . C o s t g c h e s c u , v o l . Ip . 4 9 7 - 5 0 6 , 5 4 2 - 5 4 3 0 4 9 7 - 5 0 6 .

D e e x e m p l u H e n r i S t a h l , C o n t r i b u t i i / a s t u d i u l s a t e l o r d e v A l -r a w r o m g n e 0 i , B u c . , v o l . I , 1 9 5 8 , p . 3 8 .P . P . P a n a i t e s c u , O b 0 e a t A r A n e a s c 6 , B u c u r e 0 i , 1 9 6 4 .X . M a r x 0 F r . E n g e l s , O p e r e , v o l . X V , M . 1 9 3 3 , M a r c a p . 6 2 9 -

6 9 5 , i n s p e c i a l p . 6 3 0 - 6 3 1 .

Page 63: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 63/397

D e b u n g . s e a m a , B . D . G r e c o v v o r b e s t e d e m e m b r i i c o m u -n i t a t i i " s a t e s t i " , " l i u d i " , s a t e n i " , " m i r e n i " ( d e l a m i r ) ( 1 ) .

L a g a l i t i e n i d e a s e m e n e a c o m u n i t a t i l e s e n u m e s c s d t e 0 i ( 2 ) .I n s f i r s i t s i l a p o l o n e z i " o p o l e " n u s e d e o s e b e a p r i n n i m i cd e " v e r v a " r e s e a s c a ( 3 ) , c a r e e s t e o u n i t a t e t e r i t o r i a l a .

D e o s e b i r e a I n t r e a c e s t e d a u a d e n u m i r i e s t e f o a r t e m a r e .T e r m e n u l " o b s t e a s a t e a s c a " n u e s t e I n t i m p l a t o r , d e o a r e c e

i s t o r i c e 0 t e p r e z i n t a o n e g a r e a l e g e i t u r i i g e n t i l i c e ! t i t r e o a m e n is i t o t o d a t a o a f i r m a r e a p r i n c i p i u l u i m u d e / e g a t u r a p u r t e r i -t o r i a l d , d e c o n v i e t u i r e c o m u n a p e a c e l a s i t e r i t o r i u , i n a c e a s i

u n i t a t e t e r i t o r i a l a , c a r e e s t e s a t u l .P e d e a l t a p a r t e " o b s t e a s a t e a s c a " c u p r i n d e t o a t e e l e m e n -

t e l e u n u i s a t , a t i t i n s t a r i t e , c i t s i s a r a c i t e , d e c i i n t r e a g a v a r i e -t a t e d e s t a r e s o c i a l a a m e m b r i l o r o b s t e i , p e c i n d n o t i u n e a" t a r a n e a s c a " i n d i c a n u r n a i r a p o r t u l o m u l u i f a t a d e p a m i n t .

E d e p r e f e r a t t e r m i n o l o g i a ¡ s t o r i e d r e a l d .I n c o n c o r d a n t a c u a c e a s t a t e r m i n o l o g i e i s t o r i c k C . G i u -

r e s c u a f i r m a c a " p i n g i n s e c o l u l a l X V I I - l e a t o t i p r o p r i e t a r i id e p d m i n t s e i n t i t u l a u b o i e r i . C l a s a b o i e r e a s c a c u p r i n d e a ,

a s a d a r , n u n u m a i p e d r e g a t o r i , p e m a r i i p r o p r i e t a r i s i p e u r -m a s i i l a r c e i m a i a p r o p i a t i c i s i p e m o s n e n i " ( 4 ) .R e s p e c t i n d a c e a s t a t i t u l a t u r a , s ' a r f i p u t u t v o r b i : 1 ) d e

" o b s t e a s a t e a s c a ( r a z e s e a s c a , m o s n e n e a s c a ) " s i 2 ) d e " o b s t e at a r a n e a s c a " s u p u s a m o s i e r u l u i . I s t o r i a l e - a d e s p a r t i t . C e i c es ' a u d e s p r i n s d e n e v o i e d i n o b s t e a r a z e s e a s c a a u i n c e p u ts e d e o s e b e a s c a p r o f u n d d e m e m b r i i a c e s t e i o b s t i l i b e r e , d e o a r e -

c e e r a u o b l i g a t i c u m u n c a ( c o r v o a d a ) i o u d i j a n e i n f o l o s u lr n o s i e r u l u i , i n o p o z i t i e c u r a z e s i i ( m o s n e n i i ) c a r e c o n t i n u a u

s a f i e p e r f e c t l i b e r i d e o n c e o b l i g a t e i n f a t a c u i v a .

B . D . G r e c o v , O p . c i t . , e d . 2 - a , v o l . I , M o s c o v a , 1 9 5 2 , p . 2 8 5 .I . A . L i n n i c e n c o , O p . c i t . M o s c o v a , 1 8 9 4 , p . 1 6 6 a . a .B . D . G r e c o v , O p . c i t . , p . 7 2 , 7 5 a . a .

C . G i u r e s c u . S t u d i i d e i s t o r i e s o c i a l g , B u c u r e s t i , 1 9 4 3 , p . 2 8 4 .

Page 64: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 64/397

C A P I T O L U L 3

E X P L O A T A R E A P A M I N T U L U I

N d o m n i a l u i t e f a n V o i e v o d s c h i m b u l e r a i n c aI n m a r e p a r t e n a t u r a l .

P r i n c i p a l u l m i j l o c d e p r o d u c t i e , d e v e n i t § id e b o g g i e , p g m i n t u l , s e a f l a i n m l i n i l e p r o -

p r i e t a r i l o r .E c o n o m i a f e u d a l r u r a l s e c a r a c t e r i z ap r i n c o e x i s t e n t a p r o p r i e t I t i i m a r i ( c o n d i t i o -

n a l e ) g i a g o s p o d k i i l o r m i d . L e g ' a u r a t i t r e

b , s á

g o s p o d k i a m a r e § i c e l e m i c i t á r A n e 4 t i l u a d i -f e r i t e f o r m e , d e l a o a r e n a , p e t e r m e n s c u r t a

t k a n u l u i l i b e r § i p i n g , l a p o s e s i u n e a p e r m a n e n t A ( d e s e o r ie r e d i t a r g ) a t k a n i l o r i o b a g i , o b l i g a t i c u d i f e r i t e d k is e r v i c i i .

A c e a s t A p o s e s i u n e e s t e c e a r n a i c a r a c t e r i s t i c K p e n t r u r e g i -m u l f e u d a l i n g e n e r a l . I o b a g u l e s t e l e g a t d e p g m i n t § i t o t o d a t aa f l a t s u b p u t e r e a p e r m a n e n t - á a p r o p r i e t a r u l u i d e p A m i n t .

B o i e r i i § i i n s t i t u t i i l e b i s e r i c e § t i a v e a u d i n p a r t e a d o m n u -l u i d i f e r i t e p r i v i l e g i i i m u n i t A t i , p r i n t r e c a r e j u c a u n r o l

i o a r t e i m p o r t a n t i m u n i t a t e a j u d e c k o r e a s c I : b o i e r i i § in k t i r i l e j u d e c a u o a r n e n i i m e z a t i p e p k n i n t u r i l e l o r , a p e l u l

f i i n d l a c u r t e a d o m n e a s c a . T i t u l a r u l i r n u n i t g i i i n c a s a i n f o -l o s u l s ä u a m e n z i l e j u d e c g t o r e § t i .

G o s p o d k i a r n a r e a p r o p r i e t a r u l u i a v e a t r k - á t u r i § i d e i n -t r e p r i n d e r e p r i v a t ä . § i d e u n i t a t e p u b l i a , a l c k e i c h i a g e r as u p u n e r e r n o § i e r u l u i a u n u i c o m p l e x d e g o s p o d k i i m k u n t et k I n e g t i , d e p e n d e n t e d e c u r t e a a c e s t u i a .

Page 65: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 65/397

P r o p r i e t a r u l d e p g m t n t s e i n t e r p u n e a i n t r e d o m n i t g r a n i ,j u c i n d p e n t r u a c e s t i a d i n u r m g u n r o l d e " m i c d o m n " , d e r u n d e

r e z u l t g c g d o m n u l t g r i i n u a v e a C u t g r a n i i d e p e n d e n t i a i m o -s i e r u l u i r a p o r t u r i d i r e c t e ( 1 ) . P u t e r e a d o m n i t o r u l u i i n t e r v e n e an u m a i a t u n c i , a n d e r a n e v o i e s g - i s i l e a s c g p e t g r a n i l a s u p u -n e r e b o i e r u l u i l o r .

D i n a c e a s t g r e g u l g g e n e r a l g a f e u d a l i s r o u l u i f r a n c e zg e r m a n , n u m a i A n g l i a , p r e z e n t a o e x c e p t i e . I n a c e a s t g t a r g

s g t e n i i e r a u o b l i g a t i c u s e r v i c i u l m i l i t a r r e g e l u i d i r e c t s i n us e n i o r u l u i l o r , c e e a c e a a v u t c a r e z u l t a t c g , t o a t e c o n t i n g e n t e l e

d e o s t a s i s e a f l a u l a d i s p o z i t i a r e g e l u i ( 2 ) .I n e v u l m e d i u p r o p r i e t a t e a e r a c o m p l e x g . A s u p r a u n u i aa c e l u i a s i p g m i n t e x i s t a u c i t e v a " d o m i n i i " . D o m n u l , c a s e n i o -r u l s u p r e m , a v e a " d o m i n i u m e m i n e n s " s a u " d i r e c t r u m " s i c o n -c e d a b o i e r i l o r o p a r t e d i n d r e p t u l s g u s u p e r i o r p e n t r u o p o r -t i u n e d e p g m i n t , f e u d , p e n t r u c a r e b o i e r u l e r a o b l i g a t s g f a c g

s e r v i c t u l m i l i t a r .D i n a c e s t f e u d m o s i e r u l Î i r e t i n e a o x n i c g p a r t e , p e c a r e

o l u c r a I n r e g i e , a s a z i s g " r e z e r v a " ( " t e r r a d o m i n i c a t a " ) , i a r

p e r e s t u l , i m p g r t i t i n l o t u r i ( " t e r r a s e r v i l i s " ) s e d e a u t g r a n i i( l i b e r i s a u s e r b i , i o b a g i ) , c a r e a v e a u a s u p r a p g r n i n t u l u i " d o -m i n i u m u t i l e " ( 3 ) .

" U t i l i t a t e a " c o n s t a I n e x t r a g e r e a m i j l o a c e l o r d e e x i s t e n t gd i n l u c r a r e a p g m i n t u l u i p e n t r u f a m i l i a p r o p r i e i p e n t r u d g r iI n f o l o s u l m o s i e r u l u i .

I n t r e s e n i o r i i s e s t a b i l e a o i e r a r h i e , g r a d a r e a s i t u a b i i l o r .F i e c a r e s e n i o r i e e r a u n f e u d c a r e d e p i n d e d e o a l t g s e n i o r i e ,

m a i i n a l t g . I n e s e n t g s e n i o r i a b u l c o n s t a i n s c o a t e r e a o a m e n i -l o r d e r i n d d e s u b d e p e n d e n t a s t a t u l u i i i n s u p u n e r e a l a r m a -r i l o r s e n i o r i .

I n M o l d o v a " r e z e r v a " m o s i e r u l u i s e n u m e a " c u r t e a " , c o m -p u s g , I n a f a r g d e c a s a m o s i e r u l u i , d i n c a s e l e d e l o o u i t a l e s l u -g i l o r , d i f e r i t e c l g d i r i d e g o s p o d g r i e , s o p r o a n e , m a g a z i i , s u r g ,g r a j d u r i , p g m i n t u l .

P a r e r e a c o n t r a r l a l u i . A . C a z a c u , C o n t r i b u t i u n i l a s t u d i u l f o r -

m 5 r i i a i e v o l u t i u n i i d r e p t u l u i p r o t i m i s i s , C h i a i n a u , 1 9 3 2 ,p . 7 7 - 7 8 ,

8 0 , e s t e g r e a i t 5 . .D . M . P e t r u a e v s k i ; S c h i t e d i n i s t o r i a e c o n o m i c 5 . a E u r o p e im e d i e v a l e , M o s c o v a - L e n i n g r a d , 1 9 2 8 , p . 2 2 6 .

N . K a r e e v , S e n i o r i a - s t a t i m o n a r h i a d e s t g r i s o c i a l e a e v u l u im e d i u , S - P e t . , 1 9 1 3 , p . 4 9 - 5 0 .

Page 66: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 66/397

T a r a n u l e r a a s e r v i t m o s i e r u l u i , c a r u i a I i d a t o r a r a u n c as a u e r a o b l i g a t s a d e a d i j m a i n p r o d u s e . I n f o r m a c l a c i i i n t r a

d e s e o r i m u n c a p e n t r u c o n s t r u i r e a c a s e i m o s i e r u l u i , f o r t i f i c a -t i i l o r , d r u m u r i l o r , p o d u r i l o r , e t c . M u l t e d a d : s e m o t i v a u d en e v o i a a p a r a r i i t ' U U .

E g r e u d e p r e c i z a t i n c e m a s u r a r e n t a i n p r o d u s e c o n c u r ac u r e n t a i n m u n e d . I n s a a c o l o u n d e p r i m a d i n e l e s ' a i n t r o -d u s , e a p r e z e n t a u n p r o g r e s s o c i a l , d e o a r e c e t a r a n u l p u t e al u c r e z e a c a s a n e f i i n d s u p r a v e g h i a t d e m o s i e r , i s a i n t r e -b u i n t e z e t i m p u l l i b e r p e n t r u n e v o i l e p r o p r i i g o s p o d a r e s t i s a up e n t r u m e s t e s u g , i a r r o d u l m u n c i i s a l e s a . - 1 d u c a i n o r a s p e n -

t r u v a l o r i f i c a r e .A a p a r u t § i a t r e i a f o r m a d e r e n t a , r e n t a i n b a n i , i r i s a n us e p o a t e p r e c i z a i n c e m a s u r a b a n i i a u p a t r u n s i n g o s p o d á r i aa g r i c o l a p e v r e m e a l u i s t e f a n V o i e v o d . A b i a i n s e c o l u l u r r n a -t o r r e n t a i n b a n i a f a c u t p r o g r e s e f o a r t e i n s e m n a t e .

L a r o m á n i a v e a l o e a c e l a s i p r o c e s a g r i c o l c a i i n R u s i a , i nc a r e i n t i n d e r e a e x p l o a t a r i i d i r e c t e a p a m i n t u l u i d e c a t r e b o i e -r i a f o s t f o a r t e r e c l u s a ( 1 ) .

N u s e o b s e v a n i c i u n p r o c e s d e r e d u c e r e a r e z e r v e i I n f a -v o a r e a e x p l o a t a r i i i n d i r e c t e a p a r n i n t u l u i .I n t i n d e r e a m o d e s t a . a " r e z e v e l o r " a a v u t l o e s i I n F r a n t a

i n t i m p u l f e u d a l i s a n u l u i d e z v o l t a t ( s e c . X I I ) ( 2 ) .I n M o l d o v a , a a v u t l o e p r o c e s u l d e f a r a m i t a r e a l o t u r i l o r

s a t e l o r d a t o r i t a m o s t e n i r i l o r i v i n z a r i l o r . T o t o d a t a s e d e z -v o l t a i p r o c e s u l p a r a l e l d e a c u m u l a r e a p a m i n t u r i l o r i n u n e -l e m i i n i , d o r n i c e d e a c h i z i t i e , p r i n c u , m p a r a r e i p r i n v i o l a r e

a m i c i l o r g o s p o d a r i i , f e n o m e n c e a a v u t l o e i n m u l t e t a r iI n s p e c i a l , i n R u s i a , u n d e e x i s t a p e n t r u a c e a s t a s i u n t e r m e nf a r a v r e - o n u a n t a r e p r o b a t i v a - " p r i r a i s l " .

U z u r p a r e a e r a i n d r e p t a t a m a i a l e s a s u p r a s a t e l o r m i c i l o rp r o p r i e t a r i . D a t o r i t a e i b o i e r i m e a m a r e s e i n t e r c a l a p r i n t r e

r a z e s i . E r a s u f i c i e n t c a b o i e r u l s a p u n a u n p i c i o r i n r a z e § i e ,c u m p a r i n d u n l o t r a z e s e s c i d e v e n i n d a s t f e l r a z e s , p e n t r u c a

A l . E c k , L e g r a n d d o m a i n e d a n s l a R u s s i e d u m o y e n a g e ,B u c . , 1 9 4 5 , p . 2 3 .N . S é e , L e s c l a s s e s r u r a l e s e t l e r é g i m e d o m a i n i a l e n F r a n c e

a u m o y e n f i g e , P a r i s , 1 9 0 1 , p . 1 4 1 .K . L a m p r e c h t , B e i t r a g e z u r f r a n z t i s i s c h e n W i r t s c h a f t s l e b e n ,

p . 5 0 - 5 1 .

Page 67: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 67/397

a p o i s f t l E r g e a s c a s f e r a l u i d e a c h i z i t i e i n d i r e c t i a c e l o r l a l t el o t u r i .

I n d o c u m e n t e l e d o m n i e i l u i $ t e f a n c e l M a r e , n u s l u t s e m -n e c a u z u r p a r e a s a a i b a p r o p o r t i i c i t d e c a t c o n s i d e r a b i l e .S p r e r e g r e t n r u a v e m i n f o r m a t i i c u p r i v i r e l a v i a t a i n t e r n a

a " r e z e r v e i b o i e r e s t i " . N u p u t e m a f i r m a n i c i c a e a s ' a m a r i t ,I n d e t r i m e n t u l l o t u r i l o r v e c i n i l o r , n i c i C A e a s ' a r e d u s p e n t r u

a a s e z a p e p a , m i n t u l e l i b e r a t p e v e c i n i ( 1 ) .D e a l t f e l a c e a s t a n u e d e m i r a r e . D u p a c u m n e m a r t u r i -

s e p t e B . D . G r e c o v , s p r e s e c o l u l a l X V - l e a o p a r t e d i n t a , r i l ee u r o p e n e A n g l i a , T a i l l e d e J o s , F r a n t a , I t a l i a , C a s t i l l a i P o r -

t u g a l i a a u d e p a p i t r a p o r t u r i l e l o r f e u d a l e , i n l o c u i n d u - l e i n c e am a i m a r e p a r t e c u c e l e c a p i t a l i s t e . I n s a o a l t a p a r t e , o p a r t em u l t m a i m a r e a E u r o p e i ( G e r m a n i a d e e s t , A u s t r i a , P o l o n i a ,L i t u a n i a , L i v o n i a p i R u s i a ) , r a m i n e a f e u d a l a ( 2 ) . L a a d o u ac a t e g o r i e d e s t a t e p u t e m a d a u g a i s t a t e l e r o m a n e M o l d o v a p i

T a r a R o m a n e a s c a .

C o n s i d e r a m c a :

R e z e r v a b o i e r u l u i e r a m i c a , f i i n d a p r o x i m a t i v e g a l ac u i n t i n d e r e a m e d i e a l o t u r i l o r t a r a n e p t i , c e e a c e s e c o n f i r m ap i d e i s t o r i a e v u l u i m e d i u d i n O c c i d e n t u l E u r o p e i ( 3 ) . D e c i

n u e r a d e u n d e s a s e m a i c r o i a s c a s a t e n o i .M o p i e r u l n u a v e a n i c i u n i n t e r e s g o s p o d a r e s c d e a - p i

m i c s o r a r e s e r v a , d e o a r e c e a c e a s t a e r a s e r v i t a d e c u l t i v a t o r i ip a m i n t u l u i d e p e t , o a t e l o t u r i l e t a r a n e p t i .

C i n d b a n i i s ' a u i n r a d a c i n a t m a i t e m e i n i c i n g o s p o -d a r i a a g r i c o l a p i p i - a u l a r g i t s f e r a l o r d e a p l i c a r e , e v o l u t i ag o s p o d a r i e i n u c o n s t a i n a s e r e d u c e i n t i n d e r e a r e z e r v e i , o

U l t i m a i p o t e z 5 , e s t e s u s t i n u t i i d e B a r b u T . C i m p i n a ( D e s v o l -t a r e a e c o n o m i e i f e u d a l e , p , 1 9 , 2 0 , 2 2 s . a . , b a z i n d u - s e p e d o u g d o c u m e n -t e , d e l a 1 i u l i e 1 4 7 2 s i 6 m a r t i e 1 4 8 7 , c a r e i n s 5 . s u n t n e c o n c l u d e n -t e , d e o a r e c e i n p r i m u l s e v o r b e s t e d e o b u c a t ä d e s a t a b o i e r u l u i , o f e -

r i t 5 , n e p o t i l o r s ä i , l a r i n a l d o i l e a d e c u m p g r a r e a u n u i s a t s i n u d er e d u c e r e a r e z e r v e i .

B . D . G r e c o v , n r a n i i , e d . a I I - a , M o s c a v a , v o l . 1 , 1 9 5 2 , P . 5 .K . L a m p r e c h t , a f i r m ä c ä r e z e r v a m o s i e r u l u i n - a f o s t m a i m a r e ,d e c i t d i m e n s i u n i l e m e d i i a l e " m a n s i l o r " c u l t i v a t o r i l o r d e p g , m i n t ,D e u t s c h e s W i r t s c h a f t s l e b e n i m M i t t e l a l t e r , 1 8 8 5 - 1 8 8 6 , a p u t D . M . P e -t r u s e v k i , o p . c i t . , p . 2 0 4 .

Page 68: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 68/397

a c t i u n e c a r e n u a r f i a v u t a t u n c i n i c i u n s e n s c i i n t r e c e r e ar a p o r t u r i l o r c u c u l t i v a t o r i i p g m i n t u l u i d i n s t a d i u l l o r n a t u r a l

( r e n t a - m u n c g s i r e n t a i n p r o d u s e ) i n s t a d i u l b g n e s c , p r i n " c o -m u t a t i o " .E v o l u t i a p r o p r i e t g t i i t u n c i a r e i n s e c o l u l a l X V - l e a d u c e

l a t r e i f e n o m e n e f i r e s t i : 1 ) s e m g r e s t e n u m g r u l p o p u l a t i e i i ns a t e l e d e j a e x i s t e n t e , e l e s e " i n g r a s g " , 2 ) s e f g r g m i t e a z a p r o -

p r i e t a t e a d a t o r i t g m o s t e n i r i l o r i v i n z g r i l o r i n l i p s a u n e i s t a -v i l e a a s a z i s u l u i " m a j o r a t " s i 3 ) p r o p r i e t a r i i m a r l c a u t g

s g - s i m g r e a s c g p a t r i m o n i u l p e s e a m a p r o p r i e t g t i l o r m i c i ( m a ia l e s c e l e a l e r g z e s i l o r ) .

P e n t r u a n e i m a g i n a c u m s e i m b u c g t g t e a u s a t e l e i n t i m -p u l l u i s t e f a n V o i e v o d d i n c a u z e p u r d e m o g r a f i c e r e l e v g a ni m p g r t i r e a , e f e c t u a t g c o n f o r m a c t u l u i d i n 1 7 i a n u a r i e 1 4 9 5 ( 1 ) .

S a t u l N a n i e s t i s e i m p a r t e n e p o t i l o r l u i F o a d e r N a n e s c u i nf e l u l u r m g t o r : p r i m a p a r t e s t g p i n e s t e o n e p o a t g , a d o u a p a r -t e d o i v e r i a i e i , a t r e i a p a r t e t r e i v e r i a i l o r , a p a t r at r e i n e p o t i .

N u s e s p n m e c g p g r t i l e , c a r e m e r g l a i m p g r t e a l g , s î n t e g a -

l e . I n i p o t e i a c g S i n t e g a l e r e p a r t i z a r e a a r f i u r m A t o a r e a :n e p o a t g a r e 1 / 4 d i n s a t , d o i v e r i a i e i a u c i t e 1 / 8 , t r e i v e r i a il o r c i t e 1 / 1 2 p a r t e s i , i n s f i r s i t , a p a t r a t r e i n e p o t i t o t c i t e 1 / 1 2p a r t e . I a t g d e c i d i n t r - o s i n g u r g i s c g l i t u r d d e c o n d e i i n l o e d eu n s i n g u r s t g p i n a l s a t u l u i a p a r ( ) d a t a 9 s t g p i n i c u p A r t i M e -g a l e .

P r o c e s u l d e f g r g m i t a r e a s a t e l o r i p r o c e s u l p a r a l e l d e a c u -m u l a r e a l o r i n m i i n i p u t i n e l e - a e x p u s e x a c t R a d u R o s e t t i ,c a r e s e r i e :

s t g p i n i c u s a t e m u l t e d e l a I n c e p u t , n u m g , r u lc r e s t e c u c I t n e d e p g r t g i n d e o r i g i n i s i e l c r e s t e m a i a l e s p r i nc u m p g r a r e a o c i n i l o r I m p g r t i t e t r e p t a t . S t d p i n i i c u o c i n e m u l -

t e i n g h i t o c i n i l e c u s t e i p i n i m u l t i " ( 2 ) .

I . B o g d a n , D o c u m e n t e , v o l . I I , p . 5 2 s . u .R a d u R o s e t t i , P 5 m I n t u l , p . 1 6 3 - 1 6 4 , 1 9 1 , 1 9 6 s . a .

Page 69: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 69/397

C A P I T O L U L 4 .

D O M N U L , B O I E R I I S I I N S T I T U T I I L E B I S E R I C E S T I ,C A P R O P R I E T A R I

1 . I M U N I T A T I . U R I C , O C I N A , 0 1 1 A B A

R O P R I E T A T E A b o i e r i l o r , c a § i a b i s e r i c i i , s e

f o l o s e a d e i m u n i t A t i a d m i n i s t r a t i v e , f i s c a l e ,j u d i c i a r e , c o m e r c i a l e . C i t d e m u l t a f o s t i t s -p i n d i t ä , p r a c t i c a i m u n i t A t i l o r , n u s e p o a t ep r e c i z a i n l i p s A d e c o n c r e t i z a r e a i m u n i t g t i -l o r l a i c e i n d o c l u m e n t e l e d i n d o m n i a l u i t e -

f a n V o i e v o d .A c e s t e d o c u m e n t e , e m i s e p e n t r u p e r s o a n e

l a i c e , d e o b i c e i n u e n t u n e r à i m u n i t I t i l e , l i -m i t i n d u - s e l a f o r m u l a " u r i c c u t o t v e n i t u l "

c a r e p r e s u p u n e a a c e s t e i m u n i t d t i . I n s c h i m b d o c u m e n t e l e ,e m i s e i n k f a S t i r i l o r , v o r b e s c d e s p r e e l e p e l a r g . ( 1 ) .I m u n i t a t e a e s t e o f a v o a r e a s u p e r i o r u l u i f a % d e i n f e r i o r ,

a s e n i o r u l u i f a t à d e v a s a l i a r e d o i " c o r e s p o n d e n t i " : u n u l

( 1 ) V . C o s t d c h e l , L e s i m m u n i t é s d a n s l e s p r i n c i p a u t é s r o u m a l n e sa u x X I V - è m e e t X V - è m e s i è c l e s , B u c . , 1 9 4 7 , p . 8 4 . D e a c e l a s i a u t o r ,

L e m o n o p o l e d u m o u l i n e n M o l d a v i e a u x X I V - è m e e t X V - è m e s i è c l e , i n" R e v u e h i s t o r i q u e d u s u d - e s t e u r o p e e n " , X X I I , 1 9 4 5 , p . 1 7 1 - 1 8 3 . V l a d i -m i r H a n g a , C o n t r i b u t i i l a p r o b l e m a i m u n i t ä t i i f e u d a l e p e t e r i t o r i u lp a t r i e i n o a s t r e , i n " S t u d i a U n i v e r s i t a t i s B a b e s - B o l y a i " , 1 9 6 0 , s e r i a I I I ,f a s c . 2 . J u r i s p r u d e r 4 a , p . 2 9 - 5 2 .

V e z ! S . R e l i . I s t o r i a v i e % i i b i s e r i c e s t i a r o m i n i l o r , C e r n a u t i i , 1 9 4 2 ,p . 2 0 9 - 2 1 0 , p r e c u m s i I . G r e y s , E s e n t a f e u d a l i s m u l u i , i n c o l e c t i a d e

a r t i c o l e " F e u d a l i s m " . S - P e t e r s b u r g , 1 9 1 0 , p . 4 8 s . u .

Page 70: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 70/397

C i ? g °P 7 0 1 4 0 & Lo r a e b i t i ( i 4 ' 9 i j

o c o u u y z po c o x . 0 4 3 ? - )

( ) y o w l . :

- - 6 5 -

Page 71: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 71/397

c a r e o f e r a f a v o a r e i a l t u l c a r e o p r i m e p t e . N i c i ( ) W i l e s a -t e p t i , n i c i p r o p r i e t a t e a i n d i v i d u a l a , c e s ' a d e s p r i n s d i n o b p t e

i n a i n t e d e i n t e m e i e r e a M o l d o v e i , n u a v e a u i m u n i t a t i , d e o a -r e c e n u e x i s t a c i n e s a l e d e a . " I m u n " i n s e a m n a " i n t e r z i s p e n -t r u a m e s t e c " a l d r e g a t o r i l o r d o m n i e i . D a r i n a i n t e d e i n t e m e i e -r e a p r i n c i p a t e l o r n u e x i s t a u d o m n i , c a r e s a o f e r e i m u n i t a t e ad a t a .

P r o p r i e t a t i l e r u r a l e a l e b o i e r i l o r , g r e v a t e d e o b l i g a t i a s e r -m i l i t a r , c a r e l a i n c e p u t s e a c o r d a u f a r a d r e p t d e m o p -

t e n i r e , i n c u r i n d a u d e v e n i t e r e d i t a r e . T o t i b o i e r i i c l u t a u c ap r o p r i e t a t e a l a r s a s e t r a n s m i t a f i i l o r , n e p o t i l o r , t r a n e p o -

t i l o r , e t c . , s a f i e v e p n i c a .P e n t r u a c e a s t a a u f o s t i n t r e b u i n t a t e c u v i n t e l e o c i n a ( d el a t a t a l ) , d e d i n a ( d e l a b u n i c ) , p e n t r u a i n s e m n a c a l i t a t e a d e

e r e d i t a t e i n g e n e r a l c u v i n t u l " u r i c " .I n s a i n p r i v i n t a t e r m i n o l o g i e i , i n t r e M o l d o v a p i T a r a R o -

m a n e a s c a e x i s t a o m a r e d e o s e b i r e : p e c i n d i n M o l d o v a s e i n -t r e b u i n t a e x p r e s i u n e a " u r i c c u t o t v e n i t u l " , I n T a r a R o m a -

n e a s c a i n l o c d e a c e a s t a " o c i n a i o h a b a " . D e l a l o a n B o g d a n

p o r n e p t e t r a d i t i a d e a s o c o t i a c e s t e e x p r e s i u n i i d e n t i c e ( 1 ) ." U r i c " p r o v i n e d i n l i m b a u n g u r e a s c a p i i n s e a m n a , p r o -p r i e t a t e v e p n i c a , d o b a n d i t a p r i n s u c c e s i u n e ( 6 z o c b i r t o c p a -

m i n t d e m o p t e n i r e ) ( 2 ) .S e n s u l e x p r e s i u n i i " u r i c c u t o t v e n i t u l " n u p r o v o a c a i n -

d o i e l i . P r i n o u v i n t u l " u r i c " b e n e f i c i a r u l u i i s e r e c u n o a p t e c a -r a c t e r u l e r e d i t a r a l p r o p r i e t a t i i , i a r " c u t o t v e n i t u l " i n s e a m n a" C u t o t r o d u l c e - 1 p o a t e d a a s e m e n e a p r o p r i e t a t e , i n c l u s i vi m u n i t a t i " ( d a n i p i p r e s t a t i i , a m e n z i l e j u d e c a t o r e p t i , i m u n i -

t a t i f i s c a l e p i c o m e r c i a l e ) .U r i c s e d a d e a p e n t r u s t a p i n i r e a m o i i o r , s a t e l o r p i a a l t o rb u n u r i . E x i s t a p i u n c a z i n t e r e s a n t d e " d a r e a u r i c u l u i p e n t r u" j u d e c i e " ( a d i c a p e n t r u d r e p t u l d e a j u d e c a p o p u l a t i a ) ( 3 ) .

" O c i n a " m u n t e a n a a r e a c e l a p i s e n s d e m o p i e e r e d i t a r a , c ap i u r i c i n M o l d o v a . D a r c a r e e s e n s u l c u v i n t u t u i s l a y " o h a b a " ?

I . B o g d a n , O h a b a , o h a b n i c , i n " C o n v o r b i r i l i t e r a r e " , X L , 1 9 0 6 ,p . 2 9 5 - 2 9 9 s i d e a c e l a s i , D o c u m e n t e l e l u i s t e f a n c e l M a r e , v o l . I I , p . 6 0 9

( u r i c ) . P g r e r e a l u i e s t e i m p A r t 5 s 1 t 6 . d e V . C o , s t g c h e l i n , L e s i m m u n i t é s ,p . 1 0 - 1 1 , s i d e V . H a n g a , o p . c i t . , p . 1 1 .I . B o g d a n , I s t o r i o g r a f i a r o m a n g , i p r o b l e m e l e e i a c t u a l e , p . 2 4 .

V . H a n g a , i b i d e m .M . C o s t A c h e s c u , o p . c i t . , v o l , I , p . 3 9 8 .

Page 72: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 72/397

I n p r e a l a b i l m e n t i o n g m c g i n M o l d o v a t e r m e n u l " o h a b a "a f o s t i n t r e b u i n t a t n u m a i o d a t g , a n u m e i n d o c u m e n t u l d i n 2 9n o i e m b r i e 1 4 4 3 , p r i n c a r e S t e f a n V o i e v o d , u n c h i u l l u i S t e f a nc e l M a r e , i n t g r e s t e m ä n g s t i r i l M o l d o v i t a , v a m a , s a t e s i m o r i .C i t i m a c o l o : " s g , f i e a c e s t e i m ä n g s t i r i i n u r i c s i i n o h a b a , n e s -t r i c a t e n i c i o d a t g i n v e c i , i c u t o t v e n i t u l " ( 1 ) .

I n a c e s t a c t a p a r c u t o a t g c l a r i t a t e a t r e i e l e m e n t e a l e s i s -t e m u l u i d e p r i v i l e g i i : 1 ) u r i c , 2 ) o h a b a s i 3 ) t o t v e n i t u l . P r i -

m u l a r a t g e r e d i t a r e a , a l t r e i l e a e o f o r m u l g , s c u r t g a i m u n i t g t i -l o r . F a m i n e n e d e s l u s i t a l d o i l e a e l e m e n t o h a b a . A c e s t t e r -m e n n ' a f o s t a s p i n d i t i n M o l d o v a . I n a c t e l e s a l e , S t e f a n V o i e -

v o d l ' a i n t r e b u i n t a t o s i n g u r g d a t à a n u m e i n 1 4 8 4 ( 2 ) .D i m p o t r i v g i n T a r a R o m a n e a s c g t e r m e n u l a a v u t o m a r er g s p i n d i r e s i a p a r e i n d i f e r i t e a c t e : a c t , e d e d a n i i i i n t g r i r id e d a n i i , a c t e l e d e v i n z a r e , i n t g r i r i d e t e s t a m e n t e , l a i n f a t i r ed e m o s i e , l a c o n s t i t u i r e d e d o t ä , l a d a n i i i n t r e p a r t i c u l a r i , e t c .

D a c g e x i s t ä , c u v i n t u l " u r i c " s i a l g t u r t d e e l s e i n t r e b u i n -t e a z g c u v i n t u l " o h a b a " , t r e b u i e s g c g u t g r n s e n s u l s p e c i f i c a lt e r m i n o l o g i e i i s g v e d e m n u a r e o a r e " o h a b a " a l t s e n s , d e c i t

a c e l a a l " u r i c u l u i " ?V o m i n c e r c a s à s c o a t e m l a i v e a l g s e n s u l e x a c t a l " o h a b e i " .D a r i n a i n t e d e a c e a s t a s g s t a b i l i m s e n s u l c u v i n t u l u i i n b i m b a

s l a v g .I n c r o n i c a r u s g s u b a n u l 9 6 8 k i e v e n i i , t r i m i s i l a p r i n c i p e l e

r u s S v i a t o s l a v , c a r e s e a f l a a t u n c i l a D u r a r e , i - a u v o r b i t a s t -f e l : " T u , p r i n c i p e , c a u t i i a i g r i j ä , d e p g m i n t s t a i n , i a r r e -

n u n t i n d ( r e t a g i n d u - s e " o h a b i v " , l a ( p g m i n b u l ) p r o p r i u , e r a mc i t p e c e s á f i m l u a t i d e p e c e n e g i , i m a m a s i c o p i i t ä . i ; d a c g

n u v e i m e r g e s i n u n e v e i a p g r a , n e v o r l u a , d a c g n u a i m i l g d eo c i n a ( t a r a ) t a , n i c i d e m a m a b g t r i n g , n i e l d e c o p i i V A T ' ( 3 ) .A i c i c u v i n t u l " o h a b i v " e s t e o f o r r a g n o u g a p a r t i c i p i u l u i

t r e c u t , d e s p r e c a r e v o r b e s t e i n m a n u a l u l s g u A . V a l l i a n t ( 4 ) .

M . C o s t g c h e s c u , o p . c i t . , v o l . I I , p . 1 8 7 - 1 8 8 .C u v i n t u l " o h a b a " s e i n t i l n e s t e i n d o m n í a l u í s t e f a n c e l M a r e

i n d o c u m e n t u l R i z e n i l o r d i n 1 4 8 4 , c a r e i n s à p e n e d r e p t a f o s t p u s l ai n d o i a l g . I . B o g d a n , D o c u m e n t a l R i z e n i l o r d i n 1 4 8 4 § i o r g a n i z a r e aa r m a t e i m o l d o v e n e i n s e c o l u l a l X V - l e a , B u c . , 1 9 0 8 , P . 4 .

L e t o p i s e t u l L a v r e n t i e v s k a i a , S . P e t . , 1 8 9 7 , p . 6 5 - 6 6 . A . A . S a -h a m a t o v e d e W e r e c ä " o h a b i t i - s e a " i n s e a m n 5 . " a s e l e p a d a " . C e r c e -t 6 r i a s u p r a c e l o r m a l v e c h í l e t o p i s e t e r u s e , S . P e r . , 1 9 0 8 , p . 5 4 7 .

A . V a i l l a n t , M a n u e l d u v i e u x s l a v e , t r a d u c e r e a r u s k M . , p . 2 7 5 .

6 7 - -

Page 73: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 73/397

A m c A u t a t s A s t a b i l e s e s e n s u l c u v i n t u l u i s i d u p A " M a t e -r i a l e l e " l u i I . S r e z n e v s k i , l a c a r e " o h a b i t i - s e a " i n s e a m n A : 1 ) a

p A r A s i , a l e p A d a , 2 ) a s e a s c u n d e , 3 ) a I n c e t a , 4 a r e n u n t a , 5 )a s e r e t r a g e , a s e l i p s i ( 1 ) .D e a s e m e n e a s i V l a d i m i r D a l i i n " D i c t i o n a r u l s A u a l l i m -

b i i v e l i c o r u s e " d A v e r b a l " o h a b i t i " c u i n d i c a t i a & A e s t e a mc u v i n t v e c h i , a v i n d s e n s u l d e a s e f e r i , a s e i n d e p A r t a d ec e v a ( 2 ) .

D i n v e r b a l " o h a b i t i s e a " p r o v i n e s i c u v i n t u l " o h á b e n i " op a r t e d i n o r a s s a u c e t a t e , i n c o n j u r a t A d e u n z i d s p e c i a l .

P e a c e a s t A b a z A a m s o c o t i t c A " o h a b a " e s t e s u b s t a n t i v ,f o r m a t d i n v e r b a l " o h a b i t i - s e a " s i i n s e a m n a " u n b u c r u , l ac a r e s ' a r e n u n t a t d e l a c a r e a c e l a c e a r e d r e p t u l s ' a r e t r a s " .

A v i n d I n v e d e r e s e n s u l s t a b i l i t m a i s u s § i c u n o s c i n d c Ad o r n n i t o r u l p o s e d a d o m i n i u m e m i n e n s , t r e b u i e s g , c r e d e m c A

p r i n o u v i n t u l " o h a b a " d o r n n u l r e n u n t a l a d r e p t u l s i t u d e a r e -t r a g e p d m i n t u l b o i e r u l u i i n a n u m i t e c a z u r i .

S e s t i e c A i n t A r i l e r o m i n e , c a d e a l t f e l s i I n O c c i d e n t u l E u -r o p e i , e x i s t a d r e p t u l d e r e t r a c t s e n i o r i a l . D o m n u l p u t e a s A r e -

n u n t e l a d r e p t u l s d u d e r e t r a c t . D a r s e p u n e i n t r e b a r e a , i nc a r e a n u m e ? F i r e s t e , a r f i g r e u d e a d m i s c a d o m n u l T A r i iR o m f t n e s t i a r p u t e a r e n u n t a l a s e r v i c i a l m i l i t a r a l b o i e r u l u ip e n t r u c d p r i n a c e a s t a s ' a r f i d e z o r g a n i z a t a r m a t a , s a u l ad r e p t u l s A u d e a p e d e p s i v i c l e n i a , c o m p l o t u l , e t c . , c e e a c e a r f ip u t u t d u c e l a i m p u n i t a t e a c o n d a m n a b i l A , l a s u b m i n a r e a s i -t u a t i e i s a l e d e d o r m .

D a r d o m n u l p u t e a s ' A s t a b i l e a s c A i n a c t e , e m i s e d e c a m e -l a r i a s a , e a r e n u n t d l a d r e p t u l s d u d e p r e e m t i u n e l a v i n z a r e

0 l a r e t r a c t i n c a z u l d e d e s h e r e n t d m a s c u l i n d .U l t i m u l c a z a v e a o m a r e i n s e m n A t a t e t o c m a i p e n t r u T a r al i a m a n e a s c a u n d e f e t e l e n u m o s t e n e a u s p r e d e o s e b i r e d e M o l -d o v a , u n d e e l e s e b u c u r a u d e a c e l a s i d r e p t c a s i f e c i o r i i .

C a d o v a d A c A o h a b a n u s e c o n f u n d A c u i m u n i t A t i s e r v e s cd o u A a c t e d e m a i t i r z i u , e m i s e d e M i h a i V i t e a z u l i n 1 5 9 7s i 1 5 9 8 .

P r i n a c t u l d i n 2 4 s e p t e m b r i e 1 5 9 7 , d o r n n u l d A r u i e s t e m a -

I . I . S r e z n e v s k i , M a t e r i a l e p e n t r u d i c t i o n a r a l l i m b i i r u s e v e -c h i d u p g m o n u m e n t e l i t e r a r e , S . P e t . , v o l . I I , 1 9 0 2 .

V i . D a l i , D i c t i o n a r u l i n t e r p r e t a t i v a l l i m b i i v e l i c o r u s e v i i ,v o l . I I , 1 9 1 4 , c o l . 2 0 0 2 .

Page 74: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 74/397

m e i s a l e T u d o r a c i n c i s a t e , p e c a r e e a s a , l e s t a p i n e a s c a p i n al a m o a r t e , l a r , c i n d a c e a s t a s e v a i n t i m p l a , e l e s a t r e a d , l af i i c a s a c a s a - i f i e d e o h a b a .

P r i n c e l d e a l d o i l e a a c t d i n 6 s e p t e m b r i e 1 5 9 8 d o m n u lf i x e a z a d o m e n i u l s u p r i v a t i n c u p r i n s u l c e l o r 2 6 s a t e a l e s a l ed i n j u d e t u l R o m a n a t i , p e c a r e l e - a c u m p a r a t f i i n d i n c a b o i e r .A c e s t d o m e n i u s a - i f i e l u i s i f i i l o r l u i s i n e p o t i l o r s i s t r a n e p o t i -l o r d o m n i e i s a l e d e o h a b a n e c l i n t i t i n v e c i i v e c i l o r . S e n s u la c t u l u i e s t e c a d o m n u l o b l i g a l a r e s p e c t a r e a v o i n t e i s a l e p et o t i u r m a s i i s a i i n s c a u n u l T a r i i R o m a n e s t i .

A c t u l d e m a i s u s , n e d o v e d e s t e c a o h a b a n u a r e s e n s u l d e

i m u n i t a t i : d o m n u l n u p u t e a s d - s i o f e r e i m u n i t d t i , d e o a r e c ep o s e d a a u t o r i t a t e a s u p e r i o a r d i n s t a t s i n u a v e a n e v o i e d e e l ee l f i i n d i z v o r u l l o r .

" O h a b a " n u a r e l e g a t u r a n i e l c u " p r a d a l i c a " , d e o a r e c e" o h a b a " e s t e r e n u n t a r e a p a r t i a l a l a d r e p t u l d e p r o p r i e t a t e

s u p e r i o a r a , l a a s a z i s u l " d o m i n i u m e x n i n e n s " , c a r e d a . d o m -n u l r u i p o s i b i l i t a t e a s a i n t e r v i n a i n p o s e s i u n e a b o i e r e a s c a a t i t at i m p c i t p r o p r i e t a r u l t r a i e s t e , d e c i o h a b a e s t e o " p r o b l e m ai n t e r v i v o s " .

" P r e a d a l i c a " s a u " p r a d a l i c a " i n c e p e s a - s i p r o d u c a e f e c t u ln u m a i a t u n c i , c i n d b o i e r u l m u n t e a n a d e c e d a t s i s e d e s c h i d ef e n o m e n u l m o s t e n i r i i . C i n e s a m o s t e n e a s c a a v e r e a d e c e d a t u -l u i ? D a c á a r e m o s t e n i t o r i l e g a l i ( f i i ) , e i o m o s t e n e s c . D a c af i i l i p s e s c s i d e c e d a b u l a r e n u m a i f e t e , a v e r e a r e v i n e d o m n u -l u i , d a c a n u s ' a p r e v a z u t i n t e u n a c t d o m n e s c a n t e r i o r c a" p r a d a l i c a " s 5 , n u f i e " , a d i c a a v e r e a s a n u r e v i n d d o m n u l u i ( 1 ) .

N u p o a t e f i a c c e p t a t a i n t e r p r e t a r e a c a o h a b a i n s e a m n a

i n l a t u r a r e a o r i c a r o r p r e t e n t i i p o r n i t e d i n p a r t e a t e r t i l o r a s u -p r a p r o p r i e t a t i i c e a f o s t i n t a r i t a d e d o m n , " u n f e l d e a p a r a r e "e r g a o m n e s " ( 2 ) . N o t i u n i l e " u r i c " , " o c i n a " s i " d e c l i n a " e r a us u f i c i e n t e c a s a i n l a t u r e o n c e p r e t e n t i u n e d i n p a r t e a t e r t e l o r

p e r s o a n e . C e e a c e e s t e e r e d i t a r , p r i m i t d e l a t a t a s a u b u n i c ,n u p o a t e f i c o n t e s t a t d e n i m e n i , r a m i n i n d " d e n i m e n i n e c l i n -

I n M o l d o v a f e t e l e m o 0 e n e a u d e o p o t r i v ä C u f r a t i i l o r . R . R o -s e t t i , P ä m i n t u l . . . , p . 1 4 4 . D e a s e m e n e a 0 i n T r a n s i l v a n i a : B u j o r S u r d u .

S t i r i d e s p r e d r e p t u l r o m i n e s c d i n T r a n s i l v a n i a , i n " R e v i s t a A r h i v e l o r " ,v o l . I I , B u c . , 1 9 4 3 , p . 3 7 1 . D e s p r e p r ä d a l i c a A . B o l d u r , I s t o r i a B a s a -r a b i e i c o n t r i b u t i e l a s t u d i u l i s t o r i e i r o m ä n i l o r , C h i O n A u , 1 9 3 7 , p . 2 6 5 .

V l . H a n g a , o p . c i t . , p . 9 .

6 9

Page 75: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 75/397

t i t " . P r i n u r m a r e s e n s u l " o h a b e i " n u e s t e a p a r a r e i m p o t r i v at e r t e i p e r s o a n e .

N u p o a t e f i a c c e p t a t a i p g r e r e a c a t e r m e n u l " o h a b a " a r es e n s u l d e i m u n i t a t e ( 1 ) .S p r e d e o s e b i r e d e p r a c t i c a c a n c e l a r i e i m o l d o v e n e s t i , c a r e

s e m n a l a a c o r d a r e a i m u n i t a t i l o r p r i n t r ' o f o r m u l a s c u r t g " C ut o t v e n i t u l " , i n a c t e l e d o m n e s t i , e m i s e p e n t r u b o i e r i , s i n t a r g -t a t e p r e c i s i m u n i t g t i l e d a t e .

C o n f u z i a d i n t r e " o h a b a " i " i m u n i t a t e " s e e x p l i c a d e d e -s e l e c a z u r i d e c o n v i e t u i r e a l o r i n a c t e l e c a n c e l a r i e i d o m n e s -t i . U n e o r i o c i n a i o h a b a s t a u a l g t u r i d e a r g t a r e a i m u n i t g -t i l o D a d , " o h a b a " a r c o n t i n e o f o r m u l a s c u r t a d e i m u n i t a t i ,n ' a r m a i f i n e v o i e d e a r g t a r e a i o n c o n c r e t a .

I n t r e b u i n t a r e a l a r g a a t e r m e n u l u i " o h a b a " i n T a r a R o -m a n e a s c a i n u m a i c a o e x c e p t i e r a r g i n M o l d o v a , a r u n c g o l u -m i n a v i e a s u p r a r a p o r t u r i l o r d i n t r e d o m n i i b o i e r i i n a c e s t et a r t B o i e r i i T g r i i R o m a n e s t i a u r e u s i t s a c a p e t e d e l a d o m n ir e n u n t a r e a l a r e t r a c t ( o h a b a ) , c e e a c e a p o i a d e v e n i t a c o l o u n

o b i c e i c o n s t a n t . B o e r i i m o l d o v e n i n u a u p u t u t s m u l g e d o m -n i t o r i l o r s g i a c e a s t a , f a v o a r e . D e c i p u t e r e a d o m n i l o r M o l d o v e ie r a m u l t m a i a u t o r i t a r a , d e c i t a c e i a a d o m n i l o r T d r i i R o m a -

n e g t i .

2 . D O M N I T O R U L , C A B O I E R M A R E

D o r n n i t o n u l e r a s i e l u n b o i e r m a r e .

N . I o r g a v o r b e s t e d e s t e f a n c e l M a r e c a d e " u n o m s g -r a c " ( 2 ) , p r o b a b i l i n s e n s u l c a n u a v e a m o i i . A c e a s t a n u ea d e v g r a t , d e o a r e c e e l a v e a s a t e p r o p r i i d o m n e s t i d e e x e m p l u ,s a t u l B g i c e n i i p e S i r e t , r n o r i l e p e S i r e t , b r a n i s t e a d e l a B o h o -t i n ( 3 ) , s e l i s t e l i n g g N i s t r u c u n u m e l e G r o m o b i t n a i a s . a . ( 4 ) ,V e r e s c e c a n i i p e S i r e t c u a n o r i i U n g u r e n i i p e c a r e l e d a m i -t r o p o l i e i S u c e v i i , p r i m i n d i n s c h i m b J i c o v u l d e J o s ( 5 ) , C o s -

V . C o s t 6 c h e l , o p . c i t . , p . 1 1 . P . P . P a n a i t e s c u , o b s t e a , p . 7 1

s i 7 6 . N . I o r g a . I s t o r i a l u i t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 9 0 4 , P . 2 1 9 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 2 3 3 ( 3 0 s e p t . 1 5 0 3 ) .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l 1 , p . 3 4 7 ( 6 a p r i l i e 1 4 8 8 ) .I . B o g d a n , v o l . I , p . 2 3 3 s . u .

Page 76: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 76/397

Page 77: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 77/397

I n o r a s e i t i r g u r i e l s e f o l o s e a d e o a r e n a d e l a p r o p r i e -t a r i d e c a s e s i a t e l i e r e l e m e s t e s u g a r e s t i , c i t e a u f o s t .

D o m n u l p u n e a m i n a p e m o s i i , d e c l a r a t e f a r a m o s t e n i t o -r i ( 1 ) , s i p e a c e l e a , s t a p i n i i c a r o r a a u d e v e n i t v i c l e n i ( c a z d e" h i c l e n i e " )

T o a t e a m e n z i l e i t a x e l e d e j u d e c a t a ( t r e t i n a a t r e i a p a r -t e d i n l u c r u l j u d e c a t ) m e r g e a u i n f o l o s u l d a m n i t o r u l u i . M o r i l eI i a d u c e a u u n v e n i t c o n s i d e r a b i l .

I n i n i i n e l e s a l e s e a f l a c o m e r t u l c u p e s t e , o m a r f a d e m a r ee x p o r t . C e a r a p r e z e n t a m o n o p o l u l d o m n u l u i , a r g i n t u l , i s a -r e a , c a r e s e e x t r a g e a d i n o c n e .

U n m o t i v i n p l u s p e n t r u o c u p a r e a P o c u t i e i d e c a t r e $ t e -f a n e r a f a p t u l c i n C o l o m e a s e a f l a u z a c a m i n t e d e s a r e . I n c aI n s e c . a l X I I I - l e a P r i n c i p e l e D a n i i l a l G a l i c i u l u i e x p l o a t a z a -

c a m i n t e l e d e s a r e i d i n v e n i t u l d e l a s a r e i n t r e t i n e a o a s t e as a ( 2 ) .

V a m i l e a p a r t i n e a u d o m n u l u i s i I i a d u c e a u u n v e n i t f o a r t em a r e . S e d i s t i n g e a v a m a m a r e d e i m p o r t ' c a r e s e p l a t e a d e r e -

g u l a l a S u c e a v a i v a m a m i c a d e t r a n z i t s i d e i n t r a r e a m a r -

f i i i n o r a s e ( c a r e c o r e s p u n d e a c u v a m a m e d i e v a l a f r a n c e z a" o c t r o i " ) .V a m a p e n t r u e x p o r t u l p e s t e l u i s e p l a t e a l a B a c a u i B i r -

l a d , s o c o t i t e p u n c t e d e g r a n i t a , l a S i r e t i C e r n a u t i . V a m a s ep l a t e a d e s t r a i n i i n b a n i , i a r d e m o l d o v e n i i n b a n i s a u i n

n a t u r k a l t e r n a t i v .B l a n u r i l e s c u m p e d e o b i c e i n u s e e x p o r t a u i n s t r a i n a t a t e

d o m m i l a v e a d r e p t u l e x c l u s i v a l v i n a t u l u i s a l b a t a c i u n i l o r .C i n e i n c a l c a a c e s t d r e p t e r a p a s i b i l d e p e d e a p s a ( g l o a b a ) ( 3 ) .

D e s i g u r , c u p i e r d e r e a c e t a t i l o r C h i l i a i C e t a t e a A l b a( 1 4 8 4 ) v e n i t u r i l o r d o m n e s t i d i n v a m a l i s ' a u d a t o l o v i t u r ap u t e r n i c a .

D o r i n t a p r o p r i e t a r i / o r d e a n u / g s a p ä m i n t u l l o r s ä f i e l u a td e d o m n I n c a z d e l i p s ä d e m o s t e n i t o r i p i d e a s e m o s t e n i r e c i p r o c ,e s t e s e m n a l l u p t e i d i n t r e m a r e a s i m i c a p r o p r i e t a t e , c a r e a u m p l u ts e c o l u l a l X V - l e a ( p i i n c ä u n s e c o l i j u m I t a t e ) s i a d a t n a s t e r e l af r 6 . 0 a d e m o s i e i n O l t e n i a , M u n t e n i a p i T r a n s i l v a n i a . I n M o l d o v a i n

l o c d e a c e a s t ä f r A p e s e p r a c t i c a u v i n z d r i i d a n i i d e g h i z a t e . V . O c t a -v i a n G i d e i , f r ä t i a d e c r u c e s i f r ä t i a d e m o s i e , H u i , 1 9 3 8 , p . 7 1 .V . T . P a u t o S c h i t e d e i s t o r i a R u s i e i G a l i c i o V l a d i m i r e -

n e . M o s c o v a , 1 9 5 0 , p . 1 7 4 .I . B o g d a n , o p . c i t . , V . I , p . 1 7 5 - 1 7 7 .

Page 78: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 78/397

t e f a n V o i e v o d f g c e a u n n e g o t c u t g r i l e v e c i n e i n s t i l m a r ec u t o a t g d r e p t a t e a S t e f a n P a s o u , 1 1 c a r a c t e r i z e a z g c a p e

" u n u l d i n c e i m a i m a r i n e g u s t o r i a i t g r i i " ( 1 ) .

3 . I N S T I T U T I I L E B I S E R I C E S T I

M e r i t g s ä . f i e s u b l i n i a t c g i n M o l d o v a , b i s e r i c a , p r e z e n t a of o r t g s o c i a l , f o a r t e r e d u s g , c o n t r a r s i t u a t i e i , d e e x e m p l u ,d i n R u s i a , u n d e d i m e n s i u n i l e d o m e n i i l o r l a i c e ( b o i e r e s t i )e r a m p r e a m o d e s t e f a t g d e c e l e a l e d o m e n i i l o r p r i n c i a r e

e c l e z i a s t i c e ( 2 ) , s a u d i n O c c i d e n t u l E u r o p e i , u n d e b i s e r i c a s ep r e z e n t a c a o f o r t g . s o c i a l g s i p o l i t i c g d e p r i m r a n g .A l . G o n t a , a e x a m i n a t d o n a t i i l e d o m n e s t i , f g c u t e m ä n g s -

t i r i l o r i e p i s c o p i i l o r , a j u n g i n d l a u r m a t o a r e l e c o n c l u z i i .M a n g s t i r i l e a n o l d o v e n e s t i i n p r i v i n t a i n z e s t r g r i l o r i p r i -

v i l e g i i l o r s e a s e a z g i n u r x n g t o a r e a s c a r g i e r a r h i c g : m ä . n g s t i -r i l e B i s t r i t a , P u t n a , N e a m t , M o l d o v i t a , P o b r a t a , T a z l g u ,

V o r o n e t ( 3 ) .P r i v i l e g i i l e d e c a r e s e b u o u r a u m a n g s t i r i l e e r a u u r m g t o a -

r e l e : 1 ) d a n i i i c o n f i r n g r i d e s a t e , 2 ) i m u n i t g t i f i s c a l e , j u d i -c i a r e i c o m e r c i a l e ( d r e p t u l d e a f a c e c o m e r , c u s c u t i r i d ev a m g : M o l d o v i t a , P u t n a , B i s t r i t a ) , 3 ) d r e p t u l u n o r m a n g s t i r id e a i n c a s a d e l a p r e o t i d i n s a t e l e m a n g s t i r e s t i d g r i l e v r ä d i -c e s t i i d r e p t u l d e a - i j u d e c a g i a l u a g l o a b a , i n c a z u l i n c g l -c g r i i c a n o a n e l o r .

N u m g r u l s a t e l o r c u f á r a n i d e p e n d e n t i , d e c a r e d i s p u n e a um f t n g s t i r i l e , e r a d e 1 2 5 s i 1 / 2 s a t e d i n c a r e 4 7 d e s a t e , d o u g j u -I n g t a t i d e s a t s i 2 s e l i s t i a u f o s t c u m p g r a t e c u s u m a d e 1 2 . 4 9 2z l o t i . S u m a t o t a l g c h e l t u i t g p e n t r u c u m p g r a r e a d e s a t e a f o s td e 1 5 . 3 6 4 z l o t i .

P r i n d o n a t i i d e s a t e c u m p g r a t e d o m n u l s l g b e a p u t e r e af e u d a l i l o r .

S t . P a s c u , R e l a t i i l e e c o n o m i c e d i n t r e M o l d o v a s i T r a n s i l v a n i a ,t i m p u l l u i S t e f a n c e l M a r e , i n s t u d i i C u p r i v i r e l a S t e f a n c e l M a r e ,

B u c . , 1 9 5 6 , P . 2 1 5 .

A l , E c k , L e g r a n d d o m a i n e , p . 1 6 .A l e x a n d r u I . G o n t a , D o m e n i i l e f e u d a l e i p r i v i l e g i i l e m â n g s -t i r i l o r m o l d o v e n e s t i i n t i m p u l d o m n i e i l u i S t e f a n c e l M a r e . R e v i s t a" B i s e r i c a O r t o d o x 6 , R o m i n 5 . " , 1 9 5 7 , N r . 5 , p . 4 3 8 - 4 5 5 .

7 3

Page 79: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 79/397

I n c e p r i v e g t e m i t r o p o l i a i e p i s c o p i i l e , e l e e x i s t a u m a im u l t d i n v e n i t u r i l e p e r c e p u t e d e l a c l e r u l d e m i r i n s u b o r d i n e

g i d i n d A r i l e d e l a s a t e l e e p a r h i e i . D e a c e e a n u a v e a u i n t i n s ed o m e n i i , c a m a n A s t i r i l e ( 1 ) .E p i s c o p i a d i n R a d a u t i a v e a 1 1 s a t e ( i n c ä . d i n v r e m e a l u i

A l e x a n d r u c e l B u n ) , e p i s c o p i a d i n R o m a n a v e a 8 g i 1 / 2 s a t e c um o r i , p o d u m b l A t o r i v a m a d i n c o m e r t , f a c u t d e o a m e n i i d e -p e n d e n t i , m i t r o p o l i a d i n S u c e a v a a v e a 8 s a t e C u m o r i i p i v e ,

2 p r i s A c i i v i i l e d e a s u p r a H î r l í u l u i . A c e a s t a e t o t .I n s c h i m b u l a t e n t i e i d e o s e b i t e f a l l d e n e v o i l e b i s e r i c i i d i n

p a r t e a d o m n u l u i , t o t i e p i s c o p i i i e g u m e n i i I i r I s p u n d e a u c uo c r e d i n t d n e s o v A e l n i c a . B i s e r i c a n u n u m a i c ä n u p u n e a p i e -d i c i p o l i t i c i i d o m n i t o r u l u i d e a " c e n t r a l i z a " p u t e r e a , c i i i s u s -t i n e a i n t o a t e m g . s u r i l e , l u a t e d e e l .

P r o b a b i l , l a b a z a a t i t u d i n i i e x t r e m d e b i n e v o i t o a r e a d a m -n u l u i W A d e b i s e r i c g s t ä t e a i p r i n c i p i u l , s e m n a l a t i n m u l t em o n u m e n t e a l e e v u l u i r n e d i u , c a r e r e p a r t i z a r o l u r i l e t u t u r o rI n s t a t i n f e l u l u r m A t o r : b i s e r i c a s e r o a g A l u i d u r n n e z e u p e n -t r u t o t i , b o i e r i m e a a p g r A p e t o t i , l a r o a m e n i i d e r i n d ( l i b e r i

g e r b i ) t r e b u i e s g , l u c r e z e g i p r i n m a n c a l o r s g , i n t r e t i n g , p ec l e r i c i g i p e b o i e r i ( 2 ) .S t e f a n V o i e v o d i n d o m n i a s a f o a r t e z b u c i u m a t ä . a a u t a t

s p r i j i n u l " f o r t e l o r s u p r a n a t u r a l e " .

A l e x a n d r u I . G o n t a , M i t r o p o l i a i e p i s c o p i i l e o r t o d o x e m o l d o -v e n e § t i i n s e c o l u l a l X V - l e a . R e v i s t a " M i t r o p o l i a M o l d o v e i l S u c e v e i " .1 9 5 8 , N r . 1 - 2 , p . 2 1 - 3 6 .

N . K a r e e v , o p . c i t . , p . 1 9 0 .

Page 80: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 80/397

C A P I T O L U L 5 .

C L A S E L E S O C I A L E I N F E R I O R A R E1 . O A M E N T I D E P E N D E N T I ( V E C I N I I ) , S A R A C I I

( L I U D E ) S I R O B I I

U P A c u m a m c o n s t a t a t m a i s u s , t A r a n i i d e p e n -d e n t i p r o v i n d i n o b s t i i l e s n e s t i , c a r e s ' a u d e s -c a m p u s s a u a u a j u n s i n s i t u a t i a d e s u p u n e r e

s i a s c u l t a r e b o i e r u l u i ( 1 ) .D u p 5 , c e s ' a i n t e m e i a t M o l d o v a , u n e l e o b s -t a s n e s t i e r a u c o t r o p i t e i a d u s e i n s t a r e d ed e p e n d e n t g . p r i n d a n i i l e d o m n e s t i .

I n a f a r A d e a c e s t e c a z u r i , m e m b r i i o b s t i l o re d t e s t i p r i n f o r t a i m p r e j u r A r i l o r d e f a v o r a b i l ee r a u d e s e o r i n e v o i t i e a ' s e " i n c h i n e " b o i e r i l o r

s a u m A n A s t i r i l o r c u p k n i n t ." I n c h i n a r e a " i n s e a m n A c ' d u n m e m b r u a l o b s t i i d e v i n e

d e p e n d e n t d e m o s i e r . A c e a s t 5 . " i n c h i n a r e " d e s u p u n e r e m o s i e -( 1 ) A . B o l d u r , O r i g i n e a I s e n s u l c u v i n t u l u i " v e c i n " , i n " I n a m i n -

t i r e a l u i C o n s t a t i n G i u r e s c u " , B u c . , 1 9 4 4 , p . 1 6 7 - 1 7 4 .C . G i u r e s c u , S t u d i i d e i s t o r i e s o c i a l à , e d . 2 , B u c . , 1 9 4 3 , P . 2 0 7 s . u .

R a d u R o s e t t i , P 5 , m i n t u l , B u c . , 1 9 0 7 , p . 2 1 2 s . u . D e a c e l a s i , T e o r i a l u iC . G i u r e s c u d e s p r e r u m i n i e , i n " V i a t a R o m ä n e a s c A " , l a s ! , 1 9 2 1 , N r 2 ,p . 1 7 1 - 1 8 8 s i N r . 3 , P . 3 6 3 - 3 8 2 .

M a r c e l E m e r i t , L ' o r i g i n e d u m o t " v e c i n " ( p a y s a n à l i b e r t é l i m i t é e ) ,I n " R è v u e H i s t o r i q u e d u S u d - E s t e u r o p é e n " , V I I , 1 9 3 0 , N r . 1 2 , p . 2 0 6 .

I . P e r e t z , I s t o r i a d r e p t u l u i r o m a n , v o l . I I , p a r t e a 1 , e d . 2 , p . 1 1 2 . I . F i -l i t t i , P r o p r i e t a t e a s o l u l u i i n P r i n c i p a t e l e R o m a n e p i n k ' l a 1 8 6 4 , B u c . ,1 9 3 5 , p . 1 3 2 s . a . D i n u A r i o n , V l a h i i , c l a s a s o c i a l à i n v o i e v o d a t e l e r o -m A n e s t i , 1 9 4 0 , p . 7 - 2 1 . V i a t a f e u d a 1 6 . ( V . C o s t I c h e l ) , T ä r a n l l d e p e n -

d e n t i , p . 1 1 1 - 1 2 8 .

7 5

Page 81: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 81/397

Page 82: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 82/397

B i r u l s e s t r i n g e a d e l a t a r a n i i d e p e n d e n t i s i s a r a c i d e c a t r e/ n o s i e r s i s u m e l e a d u n a t e l e v a r s a u v i s t i e r i e i d o m n e s t i ( 1 ) .

P r o b a b i l , b i r u l a c o p e r e a n u n u m a i h a r a c i u l , p l a t i t t u r c i -l o r , c i m a i c o n t i n e a s i u n r e s t l i b e r .D i n a c e s t r e s t a l b i r u l u i d o m n u l m a i M e n , c h e l t u i e l i p e n -t r u i n t r e t i n e r e a a r r n a t e i s i p e n t r u a l t e n e v o i .

S i n t e m i n d r e p t a t i t i s a c r e d e r n a s a c e v a , i n t r u c i t d i n s p u -s e l e d o m n i t o r u l u i i n s u s i s t i m c a t r i b u t u l t u r c i l o r s e p l a t e ad i n c e e a c e s e s t r i n g e a i n t i n u t u l N e a m t ( 2 ) , i a r o b l i g a t i a p i a -t i i b i r u l u i e r a g e n e r a l a p e t o a t a i n t i n d e r e a % I l i .

B i r u l e r a f o a r t e i m p o v a r a t o r . P a r e r e a c ä b i r u l s e p l a t e a

s t a p i n u l u i m o s i e i i n f o l o s u l g a l p r i v a t , n e a v i n d b a z a i n d o c u -m e n t e l e t i m p u l u i , e s t e g r e s i t a ( 3 ) .V e c i n i i m a i e r a u o b l i g a t i c u i l i s u l s i j o l d u l . N u s e s t i e c e

c a r a c t e r a v e a u a c e s t e i n d a t o r i r i . P e t e m e i u l f a p t u l u i c ä t r e -b u i e s a f i e x i s t a t a n l . s p e c i a l e p e n t r u r a z b o a i e , s e b a n u i e s t ec ä e l e m e r g e a u i n f o l o s u l i n t r e t i n e r i i a r m a t e i .

O m u l d e p e n d e n t p u t e a s a s e r a s c u m p e r e . I n c e c o n d i t i u n im i t e a s a f a c a a c e a s t a s i d a c a c a z u r i l e d e r a s c u m p a r a r e a uf o s t f r e c v e n t e , n u s t i m .

S p r e r e g r e t , p e b a z a d o c u m e n t e l o r n u s e p o a t e s t a b i l i c ep a r t e d i n v e n i t u l o a n u l u i d e p e n d e n t i i r a m i n e a p e n t r u n e v o i -l e l u i p r o p r i i .

D u p a c e r c e t a r i p e n t r u F r a n t a , t a r a n u l f r a n c e z l u c r a t r e iz i l e p e s a p t a r n i n a p e n t r u s t a p i n s i i i r a m i n e a d e l a 2 0 % p i n al a 5 0 % d i n v e n i t ( 4 ) . S t a r e a l u i e r a d e s t u l d e g r e a : e l l o o u i ai n t e o c o c i o a b a c u a c o p e r i s d e p a i e , d e s e o r i M e ä f e r e s t r e , s eh r a n e a p r o s t , i n t r e b u i n t i n d r a r c a r n e a s i p a i n e a a l b a , c a r n a s a

f i i n d u n o b i e c t d e l u x ( 5 ) .l a r c e r c e t i n d s t a r e a t a r a n u l u i m e d i e v a l i n g e n e r a l , I n a m a -S t e r n e g g a a j u n s l a c o n c l u z i a c a i i r a m i n e a a c e s t u i a a b i a a

t r e i a p a r t e d i n a c e l m i c v e n i t , p e c a r e i l a d u c e a p a m i n t u l , d e o a -r e c e o t r e i m e s e p l a t e a i n c a l i t a t e d e c e n s u s s i p l a t a m o s i e r u -

I . V l a d e s c u , D e s p r e d a r t s a u i m p o z i t e , B i r u l , B u c . , 1 9 2 5 .D i n s c r i s o a r e a l u i s t e f a n V o i e v o d & a r e r e g e l e p o l o n e z C a s i -

m i r : U n g u r i i " a u a r s N e a m t u l s i t a r a n o a s t r a c e a d e f o l o s , d i n c a r en e h r a n e a m s i d i n c a r e p l a t e a m t r i b u t t u r c i l o r " ( " T r i b u t u m s o l v e b a -

m u s " ) , 1 9 3 4 , P . 3 s i t r a d . p . 6 .B a r b u T . C i m p i n a , o p . c i t . , p . 2 4 .K . L a m p r e c h t , B e i t r a g e z u r f r a n z . W i r t s c h a f t s l e b e n , p . 5 5 .H , S é e , L e s c l a s s e s r u r a l e s , p . 5 4 3 s m .

7 7

Page 83: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 83/397

l u i , d i n 6 6 % , c a r e I i r a m i n e a u , o z e c i m e ( 6 % ) m e r g e a i nf o l o s u l b i s e r i c i i ( " d e s e t i n a " ) , l a r d i n ' 6 0 5 f a m a s e o t r e i m e

s e p l a t e a f o g t u l u i s i 1 0 % i n c a l i t a t e d e p l a t i i n f o l o s u l s t a -t u l u i , a p o i v e n e a u c e l e l a l t e p l a t i , c o r v o a d a , e t c . C a r e z u l t a ts t a r e a t a r a n u l u i n u m a i p u t e a s a f i e b u n g . ( 1 ) .

I n c e l a c e p r i v e s t e t a r i l e r o m a n e , s e a f i r m a u n e o r i Z I A n i c i' u n t e m e i d o c u m e n t a r c a s i b o i e r i i § i W o m l l e r a u m u l t u m i t i

§ i C a m a j o r i t a t e a p o p u l a t i e i , o c u p i n d u - s e d e c u l t u r a p a m i n -t u l u i ( c u b r a t e l e p r o p r i i s i a l t e l e n a i m i t e s a u r o b i t e ) , a l c a t u i ac l a s a t a r a n i m i i , c l i s p u n i n d l i b e r d e a v u t u l s i p e r s o a n a s a m a ia l e s i n M o l d o v a s i c a c l a s a s o c i s l a c o m p u s a d i n r o b i s i d i n

p e r s o a n e c u l i b e r t a t e r e c l u s a , e r a p u t i n n u m e r o a s a ( 2 ) .E o i p o t e z a t i p i c a p e n t r u t o t i a c e i , c a r e v a d i n f e u d a l i s mu n r e g i m i d i l i c , p l i n d e b u c u r i i .

G e n . R . R o s e t t i a d m i r a f a p t u l c a . % m u l l d u p g . i n v o i a i ä d e1 5 z i l e ( i n 1 4 7 6 ) s ' a u a d u n a t d i n n o u : o r g a n i z a r e a M o l d o v e i" d a d e a t u t u r o r l o c u i t o r i l o r f o l o s i n t a p a m i n t u l u i s i f A c e a d i n e io s t a s i i n t e r e s a t i O . a p e r e f i i n t a s t a t u l u i , c a r e l e a s i g u r a f o l o -s i n t a a c e s t o r b u n u r i " ( 3 ) .

D a r p o t r i v i t m a r t u r i e i l u i I . D l u g o s z , c i n e d i n V á r a n i n u s ep r e z e n t a l a a r m a t a s a u v e n i n d n u a v e a s a g e a t a , a r c , s a b i e s ip i n t e n i e r a s o r t i t s a - s i p i a r c l a c a p u l ( 4 ) . i a c e a s t a e v e r o s i -m i l , a v i n d i n v e d e r e m o r a v u r i l e c r u d e a l e t i m u u l u i s i f a p t u lc a s i i n B u l g a r i a e x i s t a a c e a s i s a n c t i u n e p e n t r u n e p r e z e n t a -r e a p e r s o n a r á s a u p r i n i n l o c u i t o r l a a r m a t a ( 5 ) .

V o r b i n d i p o t e t i c , a v e m m u l t e m o t i v e s a c r e d e m c a s t a r e at a r a n u l u i v e c i n s i a r o b u l u i e r a p i i n g , d e s u f e r i n t e s i n e c a -z u r i . D i n c a u z a r a z b o a i e l o r d e s e m u l t e s a t e n u s e r e f A c e a u s i

t r e c e a u i n a c t e l e t i m p u l u i c a " p u s t i i " .P e n t r u a a f l a o r i g i n e a t e r m i n u l u i m o l d o v e n e s c " v e c i n " n ue s t e n e v o i e s a - 1 c a u t a m i n i s t o r i a i t a l i a n a ' , f r a n c e z a s a u s p a n i o -

( 1 ) I n a m a - S t e r n e g g , D e u t s c h e W i r t s c h a f t s g e s c h i c h t e i n d e r l e t z -t e n J a h h u n d e r t e n d e s M i t t e l a l t e r s , 1 8 9 9 , v o l . 1 , p . 1 3 8 - 4 2 3 ( s t r u c t u r a

a g r a r 6 . ) , I s t o r i a v i e t i i e c o n o m i c e a E u r o p e i a p u s e n e , v o l . I , M o s c o v a -L e n i n g r a d , 1 9 3 1 , p . 1 5 8 .

G e n . R . R o s e t t i , o p . c i t . , p . 2 5 0 , n o t a s i 2 6 4 .O p . c i t . , p . 2 5 0 .I . D l u g o s z , o p . c i t . , c o l . 4 1 7 .

( 5 ) S . S . B o b c e v , I s t o r i a d r e p t u l u i v e c h i b u l g a r , S o f i a , 1 9 1 0 , p .2 9 2 - 2 9 3 .

Page 84: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 84/397

l à ( 1 ) , d e o a r e c e f e n o m e n u l " v e c i n i e i " a f o s t r g s p i n d i t i n i n t r e a -g a E u r o p a p i n g l a " v o t i a c i " , d u p g c u m a m a r g t a t m a i s u s .

P u t e a o a r e s g v i n g a c e s t t e r m e n l a m o l d o v e n i d i n I t a l i a ,

F r a n t a , S p a n i a ? N u c r e d e m . M a i d e g r a b ä d e u n d e v a m a ia p r o a p e d e l a p o p o a r e l e v e c i n e c u d i p l o m a t i c a l o r l a t i n g ?I n d i p l o m a t i c a r o m a n e a s c g C u c a r a c t e r s l a y a v e m t e r m e -

n u l " s u s e d " ( c y c e g ) , c a r e c o r e s p u n d e c u " v e c i n " i n s e n s r o -m g n e s c ( 2 ) . I n s g t e r m i n u l " v e c i n " n u e s t e o s i m p l g t r a d u -

c e r e a c u v i n t u l u i " s u s e d " , c i o a d a p t a r e a t e r m e n u l u i l a t i n" v i c i n u s " d i n d i p l o m a t i c a v e c h e g a l i t i a n d ( n u l i t u a r n i a n d ) .

F i r e s t e , c u v i n t u l " v e c i n " e x i s t a i n v o r b i r e a r o m a n e a s c à ,d e c i n d s e v o r b e s t e r o m g n e s t e , d a r a i c i n u e v o r b a d e c u v i n t u l

" v e c i n " i n s e n s u l o b i s n u i t a l c u v i n t u l u i , c i d e i n t r e b u i n t a r e au n u i t e r m i n C u c o n t i n u t s o c i a l .T e r m i n u l " v e c i n " a a p g r u t a t u n c i , c i n d " f a m i l i a m a r e "

s ' a d e s c o m p u s s i m e m b r i i e i s ' a u s e p a r a t c u g o s p o d g r i i l e l a rp r o p r i i m i e i , c i n d s ' a p i e r d u t s e n s u l r u d e n i e i d e s i n g e s i i nc a l i t a t e d e c h e a g s o c i a l a a p d r u t t e r i t o r i u l s a t u l u i , c o m u n i t a -t e a s d t e a s c d . S p r e r e g r e t , n u e s t e p o s i b i l s à p r e c i z g m t i m p u l ,

c i n d s ' a p r o d u s a c e s t f e n o m e n , d a r i n t o t c a z u l i n a i n t e d e

i n t e m e i e r e a s t a t e l o r r o m g n e s t i i p o a t e c h i a r c u = i t i n a i n t ed e a c e a s t a .T g r a n i i l i b e r i e r a u c u n o s c u t i s u b t e r m , e n u l " l i u d e " ( o a -

m e n i ) s a u d e p r e f e r i n t g " s g r a c i " ; e i l u c r a u p e p g m i n t u lm o s i e r u l u i d u p g i n v o i a 1 g .

I n s a t e l e , a p a r t i n i n d o c o a l e l o r , l o c u i a u a t i t v e c i n i i , c a r es e a f l a u i n t e o s i t u a t i e c e v a m a i b u n g , d e c i t v e c i n i i d i n s a t e l eb o i e r e s t i , i o a m e n i i l i b e r i d e n u m i t i , c a i n c e l e l a l t e s a t e , " s g -r a c i " , u n t e r m e n c a r e i n s e m n a c g n u a v e a u p r o p r i e t a t e s in i c i n u p r i m e a u d i n p a r t e a p r o p r i e t a r u l u i d e r n o s i e p à m i n ti n p o s e s i u n e . D e s i g u r s g , r a c i i s e a f l a u s i i n h o t a r e l e t i r g u r i -l o r i o r a s e l o r .

R o b i i f o r m e a z g c e a m a i i n f e r i o a f g t r e a p t g s o c i a l à ( 3 ) .D u p g p r o v e n i e n t a l o r e t n i c 5 . , e i e r a u t i g a n i i M a r i . C a e x -

P . P . P a n a i t e s c u : O b s t e a t g r A n a e s c 5 , p . 4 3 .A . B o l d u r , a r t i c o l I n v o l u m u l o m a g i a l C . G i u r e s c u , B u c . , 1 9 4 4 ,

p . 1 7 4 . P e n t r u n o m e n c l a t u r a c u p r i v i r e l a r o b i v . J . R . M i r c e a , T e r -m e n i i r o b , s e r b . 1 h o l o p , i n s t u d i i c e r c e t a r i s t i i n p f i c e " , l a s ! , v o l . I I

( 1 0 5 6 ) , f a s c . 2 , p . 3 7 6 - 3 8 0 .

7 9

Page 85: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 85/397

c e p t i e c u n o a § t e m q i u n c a z d e b u l g a r i , c a r o b i ( 1 ) . I n s i t u a t i ar o b i l o r a j u n g e a u p r i z o n i e r i i d e r a z b o i .

I n 1 4 9 8 , d u p g o i n c u r s i u n e i n P o l o n i a , d o m n i t o r u l l u g i nc a p t i v i t a t e o m u l t i m e d e o a m e n i d e a c o l o . C r o n i c a r i i p o l o n e z id a u c h i a r o c i f r g e x a g e r a t g d e p r i z o n i e r i : 1 0 0 . 0 0 0 d e i n § i ( 2 ) .

D e d a t a a c e a s t a d o m n i t o r u l , r e t i n i n d p r o b a b i l , o m i c à p a r t ed i n e i I n t a r g , r e s t u l i - a v i n d u t i n s t r a i n a t a t e .

E d e r e m a r c a t f a p t u l c a s t e f a n V o i e v o d m i l u a p r i z o n i e r it u r c i i n c i u d a n e n u m d r a t e l o r l u p t e i m p o t r i v a l o r . E x p l i c a t i a

o v e d e m i n a c e e a e a n u a v e a i n c r e d e r e i n c a p a c i t a t e a l o r d ea f i s u p u § i § i a s c u l t a t o r i , i n c a l i t a t e a l o r d e m u n c i t o r i .

R o b i i e r a u d o m n e 0 i , b o i e r e § t i i m a n g s t i r e § t i . E i i n d e -p l i n e a u d i f e r i t e s a r c i n i i n c u r t i § i s e o c u p a u d e m u n c a a g r i -c o l a . A v e a u i g o s p o d a r i a l o r p r o p r i e , v i t e § i i n v e n t a r , d a d e a u

o d a r e d o m m i l u i s a u s t g p i n u l u i l o r , d a c a a c e s t a e a - D a t a i m u -n i t g t i .

S t a p i n i i a v e a u d r e p t u l a s u p r a p e r s o a n e i l o r § i a a v u t u -l u i r o b i l o r ; a c e § t i a p u t e a u f i v i n d u t i , d o n a t i , m o s t e n i t i , e t c . ,

c a § i o n c e a l t o b i e c t d e g o s p o d a r i e . P e n t r u d e l i c t e l e l o r r o b i in u p l a t e a u g l o a b g , f i i n d r a s p u n z a t o r p e n t r u e i s t a p f n u l l o r . E in u f i g u r a u i n p r o c e s e c a m a r t o r i s a u j u r g t o r i . I n c a z u l o m o r u -l u i d e r o b , v i n o v a t u l p l g t e a d e s p a g u b i r e s t g p i n u l u i l u i .

C e l n g s c u t i n f a m i l i a d e r o b d e v e n e a r o b . C a s a t o r i a c u u nr o b s a u o r o a b g i i i n s u § e a c g s a t o r i t u l u i s t a r e a d e r o b i e .

R o b i a p u t e a s a f i e r a s o u m p a r a t a s a u i e r t a t a . E s t e c u n o s -c u t u n c a z d e " i e r t a r e " a r o b i e i i n 1 4 7 0 , c i n d d o m n u l d à p o -s i b i l i t a t e a u n u i o a r e c a r e O a n g , c a r e f u g i s e c u f a m i l i a s a i nP o l o n i a , s a s e i n t o a r c g i n t a i l p e n t r u a f i s l o b o d i s a t r a i a s c a

l i b e r d u p g d r e p t u l m o l d o v e n e s c ( v a 1 a h ) ( 3 ) .I z v o a r e l e r o m a n e i s t o r i c e n a r a t i v e s e a f l a s u b i n f l u e n t am e n t a l i t g t i i b o i e r i l o r , i a r d i n a c t e l e d e d a n i i § i p r i v i l e g i i s ep o t t r a g e c o n c l u z i i d e s p r e p r o t e s t u l m a s e l o r p o p u l a r e s u p u s ea b i a i n m o d i n d i r e c t . I n t o t c a z u l s e p o a t e a f i r m a c à t a r g n i m e am o l d o v e n e a s a p r o t e s t a d i n c i n d i n c i n d i m p o t r i v a s u b j u g g r i i ,s i l n i c i e i , n e d r e p t a t i l o r .

M . C o s t a c h e s c u , D o c u m e n t e l e d e l a S t e f a n c e l M a r e , I a s i , 1 9 4 8 ,p . 1 1 ( d o c , d i n s e p t . 1 4 6 2 ) .B e r n a r d W a p o w s k i i n S c r i p t o r e s r e r u m P o l o n i c a r u m , v o l . I I ,

C r a c o v i a e , 1 8 7 4 , p . 3 3 .I . B o g d a n , v o l . I , p . 1 4 1 .

Page 86: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 86/397

P r o t e s t u l l u a d i f e r i t e f o r m e . N e m u l t u m i t i i f u g e a u I n a l ap a r t e a t a r n , l a u n a l t m o g i e r s a u d i n c o l o d e h o t a r u l t g r i i i na u t a r e a u n e i v i e t i u g o a r e , s a u r e z i s t a u p r i n n e s u p u n e r e s a u ,i n s f i r g i t , s e r ä s c u l a u .

D a r f u g a r u l i n t a r ä , p u t e a f i g ä s i t g i r e s t i t u i t m o g i e r u l u i .l a r i m p o t r i v a r e z i s t e n t e i e x i s t a u d r e g A t o r i d o m n e g t i s p e c i a l is u b n u m e l e d e o s l u h a r i , c a r e a v e a u n i e n i r e a s g r e p r i m e o n c en e s u p u n e r e . N u m a i f u g a i n s t r g i n g t a t e m a i i n s p i r a s p e r a n t ai n t e u n t r a i m a i b u n .

I n 1 4 9 0 s ' a p r o d u s o r A s c o a l A a t ä x a n i l o r m o l d o v e n i l a g r a -n i t a o u P o l o n i a s u b c o n d u c e r e a l u i M u h a , c a r e e s t e s o c o t i t

m o l d o v e a n , d a r a s c o a l a a f o s t i n d r e p t a t ä d e d o m n i t o r p e s t eh o t a r i m p o t r i v a n o b i l i l o r p o l o n i . A c o l o s ' a u a d u n a t v r e o 9 . 0 0 0d e f ä s c u l a t i r u g i g i m o l d o v e n i , a u c u c e r i t c e t a t e a S n i a t y n g i

a u p r ä d a t c u m p l i t c u r t i l e n o b i l i l o r . R A s c u l a t i i a u f o s t i n v i n g ig i s ' a u r e t r a s i n M o l d o v a . A i c i i n s ä s ' a u l u a t m A s u r i i m p o t r i v ar ä s c u l a t i l o r ( 1 ) . I n a n u l u r n i d t o r l u p t a a r e i n c e p u t s u b c o n -d u c e r e a l u i A n d r e i B o r u l a , v e n i t t o t d i n M o l d o v a c u t ä . r a n i im o l d o v e n i . D u p g d o i a n i e l a f o s t p r i n s d e p o l o n e z i l i n g ä : c e t a -

t e a H a l i d , i a r r ä s c o a l a r e p r i m a t à ( 2 ) .A c e s t e f d s c o a l e p r o b a b i l , n ' a u f o s t u n i c e , d a r d e s p r e c e l e -l a l t e n u e l s i m u r m e i n i z v o a r e .

2 . N E G U S T O R I I S I M E S T E S U G A R I I

P r i n c i p a l a p r e o c u p a r e a p o p u l a t i e i a f o s t p r o d u c t i a d e c e -r e a l e , i n a l d o i l e a r i n d c r e g t e r e a v i t e l o r g i i n a l t r e i l e a r i n d

c a m e r t u l g i m e g t e g u g u l .N u m a i d u p ä c u l t u r a c e r e a l e l o r v e n e a p A s t o r i t u l g i p r o d u c -t i a a n i m a l e l o r ( 3 ) . T o a t e d o c u m e n t e l e i n t e r n e d i n t i m p u l d o m -n i e i l u i s t e f a n c e l M a r e v o r b e s c d e l u c r a r e a p A m i n t u l u i , p r i n -

c i p a l u l i z v o r d e p r o d u c e r e a b u n u r i l o r . D e s p r e n e g u g t o r i g im e g t e g u g a r i v o r b i m i n c a p i t o l u l 6 , c e u r m e a z a .

M i h a i l o H i u s e v s k i , I s t o r i a i l u s t r a t I a U c r a n i e i , K i e v , 1 9 1 9 ,p . 1 6 5 - 1 6 6 .

P . N . B a t i u s c o v ( s i P e t r o v ) , P o d o l i a , S . P e t . , 1 8 9 1 , p . 7 8 .K . V . B a z i l e v i c i , o p , c i t . , p . 2 4 1 : i n c u r s i u n e a a a v u t l o c I n i m -p r e j u r i m i l e K a t a r g i n e i .I n v e r s l a D . C i u r e a , S i t u a t i a i n t e r n g a M o l d o v e l i n e p o c a l u í

$ t e f a n c e ! M a r e , " S t u d i i " , 1 9 5 7 , n r . 6 , p . 6 5 - 7 4 .

8 1

Page 87: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 87/397

C A P I T O L U L 6

E C O N O M I A M O L D O V E I I P O L I T I C A E C O N O M I C A

1 . E S E N T A P R O B L E M E I

O L I T I C A e c o n o m i c d a l i u i a t e f a n V o i e v o d , d e s i -g u r , p r e z i n t d c e l m a i m a r e i n t e r e s . I n s d p e n -

t r u a s c o a t e l a i v e a l d a t i t u d i n e a d o m n i t o r u l u if a t d d e e c o n o m i a t ä r i i a v e m p u t i n e e l e m e n t ed e y u d e c a t d . P r o b l e m a n ' a f o s t e x p l o r a t d . T o -t u s i v o m i n c e r c a s d s c h i t d m p e b a z a m a t e r i a -

l u l u i e x i s t e n t o p r i m a i m a g i n e a e i , p r e z e n t i n dc i t e v a c o n s i d e r a t i u n i c e l p u t i n p e n t r u e s e n -t a e i .

N o t i u n e a p o l i t i c i i e c o n o m i c e c u p r i n d e m a ia l e s c h e s t i u n i l e d e s p r e f i n a n t e l e t d r i i p e d e o p a r t e s i d e s p r e

a t i t u d i n e a f a t d d e o r a s e n e g o i m e s t e s u g p e d e a n d . p a r t e .C h e s t i u n e a f i n a n t e l o r p r e s u p u n e b u g e t u l d e v e n i t u r ic h e l t u i e l i , s i s t e m u l d e p e r c e p e r e a v e n i t u r i l o r , d a r e a v e n i t u -r i l o r i n a r e n a , n i o n o p o l u r i l e i c i r c u l a t i a b d n e a s c d .

P r o p r i u z i s i n t a r a m o l d o v e n e a s c d c a o t a r a f e u d a l d f d r d -m i t a t d , e x i s t a n u n u m a i u n s i n g u r b u g e t a l v e n i t u r i l o rc h e l t u i e l i l o r , c i f o a r t e m u l t e . F i e c a r e f e u d a l m a r e ( b o i e r m a r e )t r e b u i a s a i b d u n b u g e t a n u a l d e v e n i t u r i s i c h e l t u i e l i , d e o a r e -

c e a t i t d o r n e n i u l p r o p r i u ( r e z e r v a ) , c i t i s a t e l e , a l e c d r o r p r o -p r i e t a r e r a e l c e r e a u s d f i e c o n d u s e p e b a z d d e b u g e t . P e n o in e i n t e r e s e a z d i n c a z u l d e f a t d b u g e t u l d o m n i t o r u l u i c a r ec o i n c i d e a a t u n c i c u b u g e t u l

Page 88: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 88/397

D o m n i t o r u l , d u p g c u m a m v g z u t , e r a s u p r e m u l s t g p i n a lp g m i n t u l u i t g r i i i i n a c e a s t g c a l i t a t e o f e r e a i m u n i t g . t i b o i e r i -

l o r i i n s t i t u t i i l o r b i s e r i c e s t i , a d i c g c o n c e d a o p a r t e d i n a u t o -r i t a t e a s a p e r s o a n e l o r i n f l u e n t e i n t a r g . N e v o i a d e a r e c o m -p e n s a p e n t r u s e r v i c i u l m i l i t a r s i s l u j b e l e a d m i n i s t r a t i v e s a up e n t r u r u g g c i u n e a b i s e r i c e a s c g a e g u m e n u l u i m f t n g s t i r i i , d i c -t a a c e a s t g p o l i t i c g d e c o n c e s i u n i d i n d r e p t u r i l e p r i n c i a r e i nf a v o a r e a b o i e r i l o r i m g n g s t i r i l o r , c a r e p e a c e a s t g c a l e c g p g -t a u d r e p t u l d e a s t r i n g e d g r i d e l a p o p u l a t i e , d e a o j u d e c a

i n c a s a a m e n z i f i s c a l e . D o m n i t o r u l u n e o r i c o n c e d a s i d r e p t u ls g u d e a i n c a s a v a m a .

A c e s t s i s t e m , d e s i g u r , e r a d g u n g t o r , t g r i i i d o m n i t o r u l u ii n s u s i . O p e r s o n a l i t a t e c a s t e f a n V o i e v o d t r e b u i a s g f i e i m p o -t r i v a l u i . I n t r ' o m g s u r g o a r e c a r e a t i t u d i n e a d o m n e a s c d f a t gd e a c e s t s i s t e m s ' a c o n c r e t i z a t i n i n c e r c a r e a d e a c o n c e n t r a

p u t e r e a . I n s g o b i e c t i v u l h i p t e i n u e r a d e s f i i n t a r e a i m u n i t g t i -l o r c i n u m a i s l d b i r e a a c e s t u i s i s t e m . C e e a c e i n c a s a u b o i e r i i

m g , n g s t i r i l e , d e s i g u r , n u i n t r a i n v i s t i e r i a t ä r i i , c i i n b u g e t u ll o r p r o p r i u .

S t i l p i i p e c a r e s e b a z a b u g e t u l t g r i i ( e g a l c u b u g e t u l d o m -n i t o r u l u i ) , e r a u : 1 ) b i r u l , 2 ) v e n i t u l d e l a o r a s e , p r o p r i e t a t e ad o m n e a s c g s i 3 ) a n o n o p o l u r i l e .

B i r u l c a r e e r a o d a r e d i r e c t g , p l g t i t à d e p o p u l a t i a s g t e a s c g ,s e p e r c e p e a d u p g s i s t e m u l d e r e p a r t i t i e ( c i s l a ) . A c e s t s i s t e m

I n c e l e m a i d e s e c a z u r i n u t i n e a c o n t d e n i v e l u l f o r t e l o r d ep r o d u c t i e s i d e p r o d u c t i v i t a t e a m u n c i i . M g r i m e a i m p o z i t u l u is e c a l c u l a d u p g n e v o i l e a d m i n i s t r a t i e i i n s t a t , e r a d e t e r m i -

n a t g d i n a i n t e s i r e p a r t i z a t g p e s a t e , f g r g v r e ' o a n a l i z g p r e a l a -b i l g a c a p a c i t g t i i d e p l a t g a f a m i l i i l o r d a t o r n i c e . B i r u l s e p e r -c e p e a a t i t a t u n c i c i n d e r a n e v o i e d e a p l g t i t u r c i l o r h a r a c i u ,

a t u n c i , c i n d d o r i m u l n u - 1 p l g t e a . I n a c e s t i a n i b i r u l i ni n t r e g i m e e r a f o l o s i t d e d o m n p e n t r u n e v o i l e t g r i i s i a l e g o s p o -d g r i e i s a l e .

V e n i t u r i l e d e l a o r a s e e r a u u r m g t o a r e l e : 1 ) v e n i t u r i l e d i -r e c t e ( d g r i l e p e l o c u i n t a , c i r c i u m e , s l a d n i t e , m g c e l g r i i , b r u t g r i i ,

p i u g , s t u p g i m o r i , d g r i l e p e p r o d u s e l e a g r i c o l e i m e s t e s u -g g r e s t i ) s i 2 ) v e n i t u r i l e i n d i r e c t e : a ) v g m i ( v e n i t u l c i n t a r u l u iv a i n a m a r e , v a m a n a g , n u m g r g t o a r e a s i b r u d i n a , b ) a m e n z i

s a u g l o a b e ( d u s e g u b i n i l e , g l o a b e l e p e n t r u d e l i c t e l e d e f u r t ,

8 3

Page 89: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 89/397

a m e n z i p e n t r u c e a r t d , l o v i r e , n e s o c o t i r e a p o r u n c i i d o m n e s t is a u a u t o r i t d t i i l u c r u l u i j u d e c a t ) ( 1 ) .

L u i n d i n c o n s i d e r a t i e p r e s t a t i i l e i n m u n c d ( l a c e t d t i , m o r i ,l e m n e b u t i i , f i n , c o s i t u l f i n u l u i ) s i s l u j b e l e i n s e r v i c i u l d a m -n u l u i ( c a i l d c a r i , c u r e n , f u s t a s i , o s t a s i v i n d t o r i e t c . ) , p u t e ms o c o t i C I " t i r g o v e t i i n u a v e a u o s i t u a t i e c u m u l t d e o s e b i t d d ea c e e a a l o c u i t o r i l o r d e l a s a t e " . D u p ä c u m s ' a v d z u t d i n e x p u -

n e r e a n o a s t r d p r e c e d e n t d , v e n i t u r i l e d o m n e s t i e r a u c o n s i d e -r a b i l e .

E x i s t e n t a i n e c o n o m i a t d r i i a m o n o p o l u r i l o r d o m n e s t i , d e ii m b o g d t e a v i s t i e r i a t d r i i , a v e a s i p a r t e a e i n e g a t i v d , d e o a r e c es t i n j e n e a c r e s t e r e a s t r a t u l u i s o c i a l a l n e g u s t o r i l o r , p u n i n d u - is t a v i l d . I m p i e d i c i n d i n m u l t i r e a r i n d u r i l o r d e n e g u s t o r i , m o n o -p o l u r i l e a d u c e a u i n d i r e c t p r e j u d i c i i s i d e s v o l t d r i i c o m e r t u l u iI n g e n e r a l .

P e n t r u s t r i n g e r e a d a r i l o r s i v e n i t u r i l o r d o r n n i t o r u l i s i a v e al a d i s p o z i t i e s l u j b a s i s p e c i a l i , c a r e p r e z e n t a u u n a d e v d r a t a p a -r a t d e p r e s i u n e a s u p r a c e l o r c e d a t o r a u s t a t u l u i ( 2 ) .

a n d n e v o i a d e b a n i e r a p r e a p r e s a n t d , d o m n i t o r u l d d d e a

i n a r e n a o p a r t e d i n v e n i t u r i l e t d r i i , a n u m e v d m i , i n s c h i m -b u l u n o r s u m e d e b a n i p u s i l a d i s p o z i t i a l u i . A s t f e l , d e e x e r n -p l u , i n 1 4 6 4 v d m i l e a u f o s t c o n c e d a t e i n a r e n a . g e n o v e z u l u iD o r i n o C a t t a n e o s i a r m e a n u l u i C o c s a ( 3 ) . N u s e s t i e c i t d e

r e u s i t d a f o s t a c e a s t ä o p e r a t i e f i n a n c i a l % s i d a c d e a a m a i f o s tr e p e t a t ä . .

N u m a i i n 1 4 7 0 o b s e r v d m u n s i s t e m x n i x t , c u d a r e i n a r e n -a ; n u m a i a u n o r p u n c t e d e p e r c e p e r e a v d m i i . P r i n a c t u l d i n1 A p r i l i e 1 4 7 0 t e f a n V o i e v o d a c o r d a m ä n d s t i r i i d e l a N e a m t

A l e x a n d r u G o n t a , D e s p r e o r a s u l m o l d o v e n e s c i n v e a c u l a lX V - l e a l o c u t o r i i s i S t a r e a l o r S o c i a l à , i n S t u d i i s i a r t i c o l e d e i s t o -r i e , v o l . V , B u c . , 1 9 6 3 , p . 4 7 .

G l o b n i c i , p e r e r u b t i ( i n d e m n a u p e o a m e n i l a m u n c 6 s i i i c o n -d u c e a u ) , p r i p A s a r i i ( i n c a s a u a m e n z i p e n t r u v i t e l e d e p r i p a s i n l o c u r in e p e r m i s e ) , o s l u h a r i ( i n d e r n n a u p e o a m e n i l a i n d e p l i n i r e a p o r u n c i l o rd o m n e s t i s i p e r c e p e a u a m e n z i l e p e n t r u n e e x e c u t a r e a l o r ) , i l i s a r i i ( s t r i n -g e a u d a r e a n u m i t g " i l i s " , c a r e p i n ä i n p r e z e n t r ä m i n e n e d e f i n i t g ;d u p à u n i i a r f i o a l t 4 d e n u m i r e p e n t r u g A l e a r i t , d u p g a l t i i o d a r ep e n t r u a p r o v i z i o n a r e a a r m a t e i ) s . a . P e n t r u p e r e r u b t i s i o s l u h a r i v e z ie x p l i c a t i i l a I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e , v o l . I I , p . 6 0 0 . P e n t r u p r i p ä s a r i ,i b i d e m , p . 6 0 8 .

7 . I o r g a , R e l a t i l l e c o m e r c i a l e a l e t A r i l o r n o a s t r e c u L e m b e r -g u l , p a r t e a I , B u c . , 1 9 0 0 , p . 1 9 .

Page 90: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 90/397

p r i v i l e g i u l d e a t r i m i t e t r e i c a r e d u p g p e s t e , f i e l a C h i l i a , f i e l aB g , l t i , f i e l a C e t a t e a - A l b g s a u l a N i s t r u . A c e s t e c a r e v o r f i s c u -t i t e d e v a m g s i l a d u c e r e s i l a i n t o a r c e r e i p r i n t i r g u r i i p r i n

s a t e , f i e c g v g m i l e v o r f i a r e n d a t e s a u n e a r e n d a t e ( 1 ) . V g m i l ea r e n d a t e p u t e a u s ' ä , f i e s t a b i l i t e l a s a t e , p r e c u m * i v g m i l e n e a -r e n d a t e p u t e a u s g , e x i s t e l a s a t e d i n o c o l u l t i r g u l u i i n a p r o -p i e r e d e t i r g . I n t o t c a z u l s e n s u l a c t u l u i n u p e r m i t e i n t e r p r e -t a r e a c g e x i s t a u " v g m i f e u d a l e i n t e r n e " a l e b o i e r i l o r i n s a -t e l e l o r ( 2 ) .

t e f a n V o i e v o d u r m g r e a s g s t r i n g g c i t m a i m u l t i b a n i i nv i s t i e r i a t g r i i . P r i n a c e a s t a s e e x p l i c g m g s u r a l u a t g d e d o m n ,c a n e g u s t o r i i s t r g i n i , c a r e v i n i n t a r a m o l d o v e n e a s c g p e n t r un e g o t , s a p l g t e a s c g t a x e l e d e v a m g i n b a n i a d i c g i n m o n e d al o r n a t i o n a l g . P r i n a c e a s t a i n v i s t i e r i a d o m n e a s c g s e a d u n av a l u t a s t r g i n g , c a r e I i p e r m i t e a d o m n u l u i , p e a n g s u r a d e s v o l -t g r i i c o m e r t u l u i e x t e r n , s g c u m p e r e m a i l e s n e i n s t r g i n g t a t em g r f u r i l e , d e c a r e a v e a n e v o i e .

R a p o r t u r i l e c o m e r c i a l e c u d i f e r i t e t g r i a d u c e a u i n M o l d o v am o n e d a s t r g i n g , c a r e a a v u t o m a r e c i r c u l a t i e ( 3 ) . A s t f e l , d ee x e m p l u , i n M o l d o v a c i r c u l a l i r a g e n o v e z g , c a r e s e n u m e a * i

r u b i a d e a r g i n t g e n o v e z g * i c o n t i n e a 2 0 f l o r i n i d e a r g i n t ( 4 )u n f l o r i n s e s c h i m b a C u 1 0 0 d e d i n a r i . D e p r o v e n i e n t l g e n o -v e z g e r a u * i z l o t i i a g a z i s i i t g t g r e § t i , o m o n e d g d e a u r , c a r e s e

p a r e c g e r a e g a l g c u l i r a d e a r g i n t . U n z l o t t g t g r e s c a v e a 1 8g r o s i , i a r g r i v n a 2 0 g r o a C e l e m a i m u l t e t r a n z a c t i i c u p r i v i r el a c u m p g r a r e d e m o s i i * i s a t e s e f g c e a u i n z l o t i t g A g r e * t i .

P e n t r u c o m e r t c u U n g a r i a * i T r a n s i l v a n i a e r a i n c i r c u l a t i ez l o t i i u n g u r e 0 i , c a r e s e m a i n u m e a u i d u c a t i , g a l b e n i , f l o r i -

n i , u g h i ( 5 ) . V a l o a r e a l o r e r a a p r o x i m a t i v e g a l g c u z l o t i i t g t g -r e * t i . U n d u c a t s e s c h i m b a C u a p r o x i m a t i v 4 0 - 6 0 d e a s p r i . E r aI n u z * i m a r c a ( g r i v n a ) u n g u r e a s c g , d i n c a r e s e p u t e a b a t e5 6 g r o a

C o m e r t u l C u C a f f a a d u c e a s o m e , c a r e s e i n t r e b u i n t a u a c o l op e n t r u c i n t g r i t u l a r g i n t u l u i * i d i n c a r e s e b g t e a u 2 0 2 a s p r i .

I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e , v o l . I , p . 1 4 3 g . u .C o n t r a r p A r e r i i l u i B a r b u T . C i m p i n a , " S t u d i i " , 1 9 5 3 , v o l . I ,

p . 2 0 8 . I . U r s u , S t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , P . 3 9 1 .I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e , v o l . I , p . 1 9 2 , v o l . I I , p . 2 7 3 , 2 7 4 .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 2 1 1 , 2 1 5 , 2 1 7 , v o l . I I , p . 1 4 8 .

8 5

Page 91: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 91/397

I n c o m e r t u l C u P o l o n i a s e i n t r e b u i n t a m a r c a p o l o n I ( s a ug r i v n a ) , d i n c a r e s e p u t e a b a t e 4 8 g r o s i .

P e n t r u c o m e r t u l c u T u r c i a c i r c u l a u f o a r t e r a r z l o t i i t u r -c e s t i .P r i n u r m a r e , o b s e r v A m o m a r e v a r i a t i e d e m o n e d e c i r c u -

l a t o r i i i n M o l d o v a l u i t e f a n V o i e v o d . L a c e l e d e p r o v e n i e n t gs t r A i n ä s e m a i a d A u g a u i m o n e d e p r o p r i i , p e c a r e e l l eb a t e a ( 1 ) .

2 . A T I T U D I N E A D O M N E A S C A F A T A D E O R A S E

P r o b l e m a o r a s e l o r r o m i n e s t i a f o s t d i s c u t a t g , i n i s t o r i o g r a -f i a r o m f t n g v e c h e s i p u t e r n i m p a r t i p g r e r i l e i s t o r i c i l o r g r o s o -

m o d o i n d o u ' a .U n i i c a A . D . X e n o p o l , P . P . P a n a i t e s c u s i N . G r i g o r a p ,

a f i r m A c A I n o r a s e e x i s t a u c o m u n i t g t i u r b a n e c u d r e p t u l l o rd e p r o p r i e t a t e a s u p r a p A m i n t u l u i , c o m u n i t A t i a u t o n o m e c u

p r i v i l e g i i d e l a d o m n i e ( 2 ) .A l t i i , c a C . C . G i u r e s c u , e r a u d e p g r e r e c ä o r a s e l e m o l d o -

v e n e s t i d i n s e c o l e l e X I V s i X V e r a u p r o p r i e t a t e a d o m n u l u il i p s i t e d e a u t o n o . m i e ( 3 ) .N . I o r g a o c u p a o p o z i t i e a p a r t e , a f i r m i n d c ä o r a s e l e m o l d o -

v e n e s t i S i n t i n t e r n e i a t e d e s a s i i o r g a n i z a t e d u p 6 d r e p t u l g e r -m a n d e M a g d e b u r g ( 4 ) .

C . M o i s i l , I s t o r i a m o n e d e i i n R o m i n i a . M o n e d e l e l u i S t e f a nc e l M a r e i n " C r o n i c a n u m i s m a t i c A i a r c h e o l o g i c g , I I I ( 1 9 2 2 ) , n r . 5 - 6 ,p . 5 7 - 6 0 .

D . A . S t u r d z a , M e m o r i u a s u p r a n u m i s m a t i c i i r o m i n e s t i , i n " C o l u m n al u i T r a i a n " , V I I I ( 1 8 7 7 ) , n r . 1 0 - 1 1 , P . 4 9 4 - 5 1 1 .D e a c e l a s i a u t o r , N o i d e s c o p e r i r i n u m i s m a t i c e r o m i n e s t i , A n . A c a d .R o m . , S e c t i a I I , t o m . V I I I , s e c t . I I , p . 2 6 8 - 2 7 0 .

A . D . X e n o p o l , I s t o r i a R o m 5 . n i l o r d i n D a c i a T r a i a n a , v o l . I I I ,e d . a I I I - a , B u c . , p . 1 9 2 .

P . P . P a n a i t e s c u , I n t e r p r e t A r i r o m A n e s t i , B u c . , 1 9 4 7 , p . 1 6 1 , 1 8 7 - 1 8 9 .N . G r i g o r a s , D r e a t o r i i t i r g u r i l o r m o l d o v e n e s t i 1 a t r i b u t i l l e l o r ,

O A . l a R e g u l a m e n t u l O r g a n i c , I a s i , 1 9 4 2 , p . 1 4 .D e a c e l a s i a u t o r , P r o p r i e t a t e a f u n c i a r à a o r a s e l o r m o l d o v e n e s t i i n

t i m p u l o r i n d u i r i i f e u d a l e l e v o l u t i a e i , i n " S t u d i i i C e r c e t A r ii s t o r i e , a n u l X I I , f a s c . I I , 1 9 6 1 , p . 2 1 3 .

C . C . G i u r e s c u , I s t o r i a r o m A n i l o r , v o l I I , e d . a I V - a , B u c . , 1 9 4 3 ,p . 4 5 5 s i 4 6 4 .N . I o r g a , I s t o r i a c o m e r t u l u i r o m a n e s c , e p o c a v e c h e , B u c . , 1 9 2 5 ,

p . 7 6 - 7 7 .

8 6

Page 92: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 92/397

I n t i m p u l d i n u r m g p r o b l e m a a f o s t r e e x a m i n a t g d e A . I .G a n t a ( 1 ) , c a r e a a j u n s l a c o n c l u z i a c g , m u e x i s t a n i c i u n a c t

e m i s d e c a n c e l a r i a d o m n e a s c g , d i n c a r e a r r e i e 0 c g t i r g u l a p a r -

t i n e c o m u n i t g t i i u r b a n e . T i r g u r i l e m o l d o v e n e § t i e r a u a § e z a t ep e p g m i n t u l d o m n e s c , f g r g p r i v i l e g i i d e f o n d a r e a l o r f g r gt i t l u r i d e p r o p r i e t a t e a s u p r a t e r e n u r i l o r d e p e h o t a r u l t i r g u -r i l o r , p e c a r e l e S i n t c o n s t r u i t e l o c u i n t e l e . D o r n n i i a v e a u d r e p -t u l d e a a r e n d a s a u d o n a v e n i t u r i l e § i d e a i n s t r g i n a b u c g , t id e p g m i n t d i n h o t a r u l t i r g u r i l o r , c h i a r t i r g u l i n t r e g c u t o t c ul o c u i t o r i , c u s a t e l e d i n o c o l u l s u § i v e n i t u r i l e s a l e . A c e s t d r e p ta f o s t t r a d u s i n r e a l i t a t e d e n e n u r h g r a t e o r i .

D e a c e e a t i r g o v e t i i d i n M o l d o v a , a t i t m e § t e § u g a r i i , c i tn e g u s t o r i i , r g , m i n i n s e c o l u l a l X V - l e a n e p r i v i l e g i a t i , f o r m i n dc a t e g o r i a s o c i a l g a o r g 4 e n i l o r s u b d i f e r i t e d e n u m i r i : t i r g o v e t i ,

o a m e n i s g r a c i o r g § e n i , l u c f g t o r i ( H o t i n u l , a c t u l d i n 4 A p r i l i e1 4 5 9 ) . S i n t c a r a c t e r i s t i c e p e n t r u e i : l i p s a u n o r t i t l u r i d e p r o -

p r i e t a t e a s u p r a p g m i n t u l u i , r n u n c a z i l n i c g p e n t r u a s i g u r a r e ae x i s t e n t e i § i o b l i g a t i i l e f a t d d e d o m n i e . E i n u b e n e f i c i a z g d ei m u n i t a t i , c a l o c u i t o r i i o r g e l o r d i n a p u s u l E u r o p e i n i c i d e

d r e p t u l g e r m a n d e M a g d e b u r g .

L a a f i r m a t i a a u t o r u l u i m a i p u t e r n a d g u g a c c o n f u z i a s ' ac r e a t d a t o r i t g , f a p t u l u i c g d r e p t u l d e M a g d e b u r g a f o s t l a r gr g s p i n d i t l a t o t i v e c i n i i M o l d o v e i , i n P o l o n i a , L i t u a n i a , G a l i -t i a § i m a i t i r z i u i n U c r a i n a d i n d r e a p t a i s t i n g a N i p r u l u i ( 2 ) .

I n g r a m o t e l e r e g i l o r p o l o n e z i , p r i n c a r e s e a c o r d a d r e p t u lg e r m a n o r a § e l o r p o l o n e z e s e s p u n e a c g o r a 4 u 1 s e e l i b e r e a z g d e

j u d e c a t a § i d e a d m i n i s t r a t i a v o i e v o z i l o r , p a n i l o r , s t a r o a i l o r ,j u d e c g t o r i l o r § i a j u t o r i l o r l o r , l o c t i i t o r i l o r r e g e l u i § i a o r i c g r o r

u r e a d n i c i . I n o r a 4 e s e s t a b i l e a j u d e c a t a p r o p r i e . L o c u i t o r i i o r a -§ e l o r s e e l i b e r a u d e d a t o r i a d e a f a c e s e r v i c i a l m i l i t a r . D a t o r i a

D e a c e l a s i a u t o r , I s t o r i a p o p o r u l u i r o m a n e s c , t r a d . , B u c . , 1 9 2 2 ,v o l . I , p . 2 1 3 s . u . , c o n c l u z i i l a D . 2 6 2 - 2 6 3 .

A l e x a n d r u G o n 0 , D e s p r e o r a s u l m o l d o v e n e s c i n v e a c u l a lX V - l e a , l o c u i t o r i i i s t a r e a l o r s o c i a l a , i n c u l e g e r e a d e " S t u d i ia r t i c o L e d e i s t o r i e " , v o l . V , B u c . , 1 9 6 3 , p . 2 7 - 4 8 .

D e s p r e d r e p t u l d e M a g d e b u r g I n e a r l d e c u n o s c u t e l e l u c r g r ig e r m a n e a l e l u i H e l f f e r i c h S o h m , v e z ! : P . V . T a r a n o v s c h i . E x a m i -

n a r e a m o n u m e n t e l o r d r e p t u l u i d e m a g d e b u r g d i n o r a s e l e v e s t - r u s ea l e e p o c i i l i t u a n i e n e , V a r s o v i a , 1 3 9 7 , M . V . V l a d i m i r s c h i - B u d a n o v ,D r e p t u l g e r m a n i n P o l o n i a i L i t u a n i a s i V . B . A n t o n o v i c i , M o n o g r a -f i i a s u p r a i s t o r i e i R u s i e i d e v e s t s i s u d - v e s t , v o l . I , K i e v , 1 8 8 5 .

8 7

Page 93: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 93/397

a c e a s t a s e i n l o c u i a C u o b l i g a t i a d e a d a c a r e l e c u a p r o v i z i o -f l a r e p e n t r u a r x n a t a . I n s f i r g i t , o r a g e l e a u c a p a t a t d r e p t u l d ep r o p r i e t a t e a s u p r a p a m i n t u l u i , c e e a c e e r a p i n g a t u n c i p r i v i -

l e g i u l e x c l u s i v a l n o b i l i m i i .A c e s t s i s t e m d e a u t o a d m i n i s t r a r e o r g g e n e a s c a s ' a f o r m a ti n t i i i n S i l e z i a , d a r i n e v o l u t i a s a a t r e c u t p r i n d o u g e t a p e : l ai n c e p u t d e a s u p r a c o m u n i t a t i i o r g g e n e g t i s t g t e a " v o i t u l " , u na d m i n i s t r a t o r p u s d e r e g e , c u t i m p u l i n s a v o i t u l s e i n t r o d u c e

I n c u p r i n s u l a d i n i n i s t r a t i e i ° r a g e n e g t i , c g p a t i n d i n s e r n n a t g t e au n u i o r g a n i n t e r i o r a l o r a g u l u i , s u p u s c o m u n i t g t i i . T o a t e d r e p -t u r i l e v o i t u l u i t r e c a s u p r a t o m u n i t g t i i o r g g e n e g t i , i n f r u n t e a

c g r e i a s t g t e a " r a d a " o r a g u l u i .T r a n s f o r m a r e a a c e a s t a s e d a t o r e g t e f a p t u l u i c a o r a g e l e b o -g a t e c u m p a r a u d e l a r e g e " s e r v i c i u l d e v o i t " . V o i t u l I n n o u as a s i t u a t i e , a l e s d e c o m u n i t a t e e r a a u t o r i t a t e a s u p e r i o a r g i no r a s , c a r e a d m i n i s t r a o r a g u l g i j u d e c a , f i i n d a s i s t a t d e j u r a t i .R a d a s e c o m p u n e a d i n b u r m i g t r i g i r a d t i , a l e g i d e v o i t d i nl i s t a c a n d i d a t i l o r , p r e z e n t a t g d e c o r n u n i t a t e .

I n C a m e n i t a d r e p t u l d e M a g d e b u r g a f o s t i n t r o d u s d i n s e -c o l u l a l X I V - l e a f i i n d i m , p r u m u t a t d i n L i o v . S i s t e m u l l i o v e a n

a f o s t a d o p t a t i n g e n e r a l i n G a l i t i a g i P o d o l i a .D a c a d e l a a c e s t e c i t e v a s c u r t e c a r a c t e r i s t i c i a l e d r e p t u l u id e M a g d e b u r g i n s t a t e l e v e c i n e v o m t r e c e l a o r g a n i z a t i a o r a -g e l o r i n M o l d o v a , v o m c o n s t a t a i n p r i m u l r i n d c a a u t o r i t a t e as u p e r i o a r g i n o r a g e l e m o l d o v e n e g t i e r a r e p r e z e n t a t g i n p e r s o a -n a v o r n i c u l u i , n u m i t d e d o r n n . E l j u d e c a p r i c i n i l e f a r g v r e - op a r t i c i p a r e a r e p r e z e n t a n t i l o r o r a g u l u i , a g a z i g i l o r j u r a t i . A u t o -r i t a t e a l u i s t g t e a d e a s u p r a g o l t i g u l u i g i p i r g a r i l o r . P r i n u r m a -r e , c h i a r d a c a e x i s t a i n o r a g u n i n c e p u t d e o r g a n i z a t i e o r a -g e n e a s c g p r o p r i e , e a n u s ' a s i t u a t i n a f a r g d e s i s t e m u l g e n e r a la l a d m i n i s t r a t i e i d o m n e g t i . S p r e r e g r e t , d o c u m e n t e l e c e s ' a up g s t r a t n u n e p e r m i t s a p r e c i z g r n c u m f u n c t i o n a u g o l t i g i i g ip i r g a r i i .

I n s g v o r n i c u l e s t e u n d r e g g t o r , c a r e i n m o d n o r m a l j u d e c a" s f e z i l e g i f u r t i g a g u r i l e i n t i r g u r i " ( 1 ) . l a r i n p r i v i l e g i u l a c o r -d a t b r a g o v e n i l o r l a 1 3 m a r t i e 1 4 5 8 i n s c a r a d r e g g t o r i l o r d o m -n e g t i v o r n i c i i o c u p g p r i m u l l o e d u p g b o i e r i g i i n a i n t e d e s o l -

( 1 ) I . B o g d a n , o p . c i t . , a c t u l d i n 3 0 a u g u s t 1 4 7 9 p e n t r u S u c e a v as i S i r e t , v o l . I , p . 2 2 9 s . u . , a c t u l d i n 2 3 a u g u s t 1 4 8 1 , t i r g u l R 4 d a u t i ,v o l . I , p . 2 5 6 s . u .

8 8

Page 94: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 94/397

t u z . D o m n i t o r u l d i s p u n e e a b r a s o v e n i i v o r f i j u d e c a t i d e d o m nI n p e r s o a n a , l a r d r e g a t o r i i a c e s t u i a b o i e r i i , v o r n i c i i 0 s o l t u z i i

n u v o r a v e a d r e p t u l s a - i j u d e c e ( f l ) .

O r a s e n i i e r a u i n d a t o r a t i c u s e r v i c i u l m i l i t a r s i n u p a s e d a ud r e p t u l d e p r o p r i e t a t e a s u p r a p a m i n t u l u i .F a t a d e a c e s t e p a r t i c u l a r i t a t i e s e n t i a l e a l e a d m i n i s t r a t i e i

o r a s e n e s t i d i n M o l d o v a , d e s i g u r n u s e p o a t e v o r b i d e a u t o a d -m i n i s t r a r e a o r a s e l o r m o l d o v e n e s t i d u p a s i s t e m u l d i n M a g d e -b u r g . E f o a r t e p o s i b i l c a d i n d r e p t u l d e M a g d e b u r g s ' a l u a t

c e v a ( a d m i n i s t r a r a s o l t i s i l o r s i p i r g a r i l o r ) , d a r f o a r t e p u t i n ,c u e l u c i d a r e a m i e z u l u i l u i , s i j u d e c a t i l e c o n t i n u a u s a s e c a l a u -

z e a s c a d e " o b i c e i u l p a m i n t u l u i " , a p l i c a t d e v o r n i c u l o r a s u l u i .I n t e o c e r c e t a r e i n t e r e s a n t a a l u i V . B . A n t o n o v i c i d e s p r eo r a s e l e r e g i u n i i r u s e s u d - v e s t i c e ( 2 ) a u t o r u l s u b l i n i a z a c ad r e p t u l d e M a g d e b u r g s e c o n f e r e a a t u n c i , c i n d r e g i i 0 m a r i i

p r i n c i p i l i t u a n i e n i d o r e a u s d i n v i o r e z e v i a t a o r a g l o r , c a r e d e -c a d e a u d i n p u n c t d e v e d e r e e c o n o m i c . I n o r a s e l e s u d - v e s t i c er u s e i n l o c d e i n t r o d u c e r e a d r e p t u l u i d e M a g d e b u r g i n i n t r e -g i m e , s e p r a c t i c a s i s t e m u l u n o r p r v i l e g i i , C u c a r a c t e r p a r -t i c u l a r .

P r i n t r e c e l e a n a l i m p o r t a n t e a u f o s t : 1 ) s c u t i r e a d e p l a t aa v a m i i ( m i c i ) , 2 ) c o n f e r i r e a d r e p t u l u i d e n e g o t a l b a u t u r i l o ra l c o l i c e s i 3 ) o r g a n i z a r e a " d e p o z i t u l u i d e m a r f u r i " , a d i c a y i n -

z a r e a o b l i g a t o r i e i n t e u n a n u m i t o r a s a a n a r f u r i l o r , c a r e v e -n e a u d i n s t r a i n a t a t t ( 3 ) .

S c u t i r e d e v a i n a s ' a d a t a b i a c i t o r v a o r a s e m a i i m p o r t a n t e ;g u v e r n u l p o r n e a d e l a p r e m i z a c a l o c u i t o r i i o r a s e l o r p r i v i l e g i a -t e v o r s o c o t i a v a n t a j o s s a a d u c a m a r f a d i n s t r a i n - á t a t e i a r

a p o i , c i n d m a r í a v a i n c e p e s a c i r c u l e i n t a r a , f i i n d d u s a i nc e n t r e l e c o m e r c i a l e d e m i n a a d o u a , v a m a v a f i i n c a s a t a . D e s e -o r i s c u t i r i l e p r i v e a u n u m a i u n f e l d e x n a r f a .

P e n t r u a r i d i c a d i n p u n c t d e v e d e r e e c o n o m i c o r a s e l e V a s -l u i s i B i r l a d , c a r e a u d e c k u t s i n u s e p u t e a u r i d i c a p r i n p r o -

p r i i l e l o r f o r t e , t e f a n V o i e v o d a i n t r e b u i n t a t e x e m p l e l e i m -p r u r n u t a t e d i n v i a t a e c o n o m i c a a P o l o n i e i s i L i t u a n i e i .

O r a s e l e V a s l u i s i B i r l a d a u f o s t a r s e i n 1 4 7 6 l a p o r u n c a

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 2 6 1 s . u .V . B . A n t o n o v i c i , o p . c i t . , p . 1 3 3 - 1 9 5 ( c e r c e t a r e d e s p r e o r a s e l er e g i u n i i s u d - v e s t i c e ) .

V . B . A n t o n o v i c i , o p . c i t . , p . 1 7 8 - 1 8 0 .

8 9

Page 95: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 95/397

d o m n i t o r u l u i i n f a t a i n v a z i e i t u r c e s t i . F i r e s t e I i i n c u m b a d a -t o r i a s g , c o n t r i b u i e l a r e c o n s t r u c t i a l o r s i l a r e s t a b i l i r e a p u -

t e r i i l o r e c o n o m i c e . P r o b a b i l , r e n a s t e r e a a c e s t o r o r a s e i n m o dn o r m a l , p r i n p u t e r i l e p r o p r i i a l e p o p u l a t i e i , s e p r o d u c e a a n e -v o i o s i c u m a r e i n t i r z i e r e . D e a c e e a d o m n i t o r u l s ' a g i n d i t l a

o m a s u r a e x t r a o r d i n a r g , a c o r d i n d p o p u l a t i e i a c e s t o r o r a s e p r i -v i l e g i u l d e s c u t i r e d e v a m d m i c a .

P r i n a c t u l d i n 1 5 o c t o m b r i e 1 4 9 1 t e f a n c u m p a r a 1 6 s a t ed e l a p r o p r i e t a r i i l o r C u 1 4 9 0 z l o t i t a t a r e s t i s i l e a l i p e s t e l ah o t a r u l t i r g u l u i V a s l u t u l u i , c o n s t i t u i n d p e n t r u e l i n s u s i s ip e n t r u u r m a s i i s g i " u r i c o u t o t v e n i t u l " . C i t i m t o t o d a t a i n

a c e s t a c t : " A p o i i a r g s d o m n i e m e a m s o c o t i t s i a m m i l u i t p es o l t u z i i i p i r g a r i i s i p e t o t i o a m e n i i c e i s g r a c i d i n t i r g u l V a s -l u i u l u i s i l e - a m i n t g r i t o b i c e i u l c e l v e c h i u , p r e c u m , c a n i c i u nc m d i n t e i n s i i d i n c a r i i a u l o c u i n t a l o r a c o l o i n V a s l u i , n i c ic i t d e p u t i n g v a i n g s a n u a i b g a p l a t a c o l o i n t i r g u l V a s l u i u l u i ,n i c i d e l a u n f e l i u d e a l e s v e r i s ( c i s t i g ) , f g r a n u . m a i s a p r ä t e a s c g ,a c i i a c a r v o r a d u c e p e s t e i n t i r g u , a d i c a d e l a o m a j á u n p e s t e ,s i d e l a o c a m % i a r g s u n p e s t e , i a r m a i I n u i t n i m i c a " ( 1 ) .

S e n s u l a c e s t e i s c u t i r i d e v a r n a m i c a e c u t o t u l c i a r . S c u t i r e as e e x t i n d e a d p e r s o n a m : a s u p r a l o c u i t o r i l o r c u l o c u i n t k a d i c aC u d o m i c i l i u l p e r m a n e n t i n a c e s t e r a s , s i a d r e m : a s u p r a o r i -c g r i i v i n z g r i p e p i a t a V a s l u i u l u i i n a f a r a d e p e s t e . C u a l t ec u v i n t e , o n c e a r a d u c e l o c u i t o r i i V a s l u i u l u i p e p i a t a a c e s t u i

o r a s ( s a u d i n p r o d u s e l e l o r p r o p r i i , s a u d i n c e l e a d u s e d i nt a r a d e o r i u n d e a r f i ) i n a f a r d d e p e s t e , e i s i n t s c u t i t i d ep l a t a v g m i i .

E o f a v o a r e d o m n e a s c g , d e s t i n a t g s g c o n t r i b u i e l a r i d i c a -

r e a p r o s p e r i t a t i i a c e s t u i o r a s . O r a s u l a p a r t i n e a d o m n u l u i , d e c is c u t i r e a d e v a r r i a , a d u c i n d c u s i n e i n v i o r a r e e c o n o m i c d a g o s -p o d g r i i l o r l o c u i t o r i l o r d i n V a s l u i , c o n t r i b u i a t o t o d a t a s i l ac r e ; t e r e a v a l o r i i p a t r i m o n i u l u i d o r n n e s c . A s t f e l s e c o m b i n a ui n t e r e s e l e l o c u i t o r i l o r o r a s u l u i c u c e l e a l e d o m n i t o r u l u i i n s u s i .

L u a r e a a c e s t e i m g s u r i s e c a r a c t e r i z e a z a c a r e s t a b i l i r e a " o b i -c e i u l u i v e c h i " . D e s i g u r e v o r b a d e u n o b i c e i c e a e x i s t a t c um u l t i n a i n t e d e i n t e r n e i e r e a M o l d o v e i , d u d n u e x i s t a ; h i e da p a r r a t u l f i s c a l , s t a b i l i t d e d o m n i t o r .

( 1 ) I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I . p . 4 7 6 s . u . , i n s p e c i a l p . 4 8 1 - 4 8 2 :s u b l i n i e r i l e s i n t a l e n o a s t r e .

Page 96: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 96/397

P e n t r u p r i m a d a t a a c e s t s e r v i c i u a f o s t o r g a n i z a t i n M o l -d o v a d e A l e x a n d r u c e l B u n I n 1 4 0 8 c u o c a z i a i n c h e i e r i i t r a t a -

t u l u i c o m e r c i a l c u L i o v u l ( 1 ) c i n d s - a u s t a b i l i t v a m i l e t n a r im i c i .O m a s u r a a n a l o a g a C u c e a d e l a V a s l u i a f o s t l u a t a C u 4

a n i m a i t i r z i u p r i v i t o r l a o r a s u l B i r l a d . I n i a n u a r i e 1 4 9 5 S t e -f a n , a s c u l t i n d r u g a m i n t e a s o l t u z i l o r , p i r g a r i l o r ç i t i r g o v e t i l o rd i n B i r l a d , p r e c u r n s i a l s a r a c i l o r d i n s a t e l e i s a l i s t i l e c e s et i n e a u d e a c e s t t i r g , d i s p u n e s a s e c e r c e t e z e h o t a r u l t i r g u l u i

a l i p e s t e l a e l s e l i s t e a I v a n c e a . ( ) d a t a c u s t a b i l i r e a h o t a r u l u iI n a c t s e c o n s t i t u i e s i o s c u t i r e d e v a r n a m i c a p e n t r u l o c u i t o r i i

o r a s u l u i . C i t i m : " S i i n t r - a c e e a n e a m m a i g i n d i t s i a m m i l u i tp e s o l t u z i i i p i r g a r i i s i p e t o t i o a m e n i i s a r a c i d i n M r g u i n o s t r ua l B i r l a d u l u i i l e a m i n t a r i t o b i c e i u l l o r v e c h i , c a n i c i u n u ld i n o a m e n i i c e t r a i e s c i n B i r l a d s a n u p l a t e a s c a v a m a c e a m i c aa c e l e l a B i r l a d , d e l a n i c i - o v i n z a r e - c u m p a r a r e , a f a r a d e c e ic e v o r a d u c e p e s t e : a c e s t i a v o r a v e a s ä d e a d e l a o m a j a u n

p e s t e s i d e l a o c a r u t a t o t u n p e s t e a l t c e v a n i m i c " ( 2 ) .D u p d c u m v e d e m t e x t u l e s t e a p r o a p e i d e n t i c c u c e l a l a c t u -

l u i p e n t r u V a s l u i . T o a t e c e l e s p u s e m a i s u s c u p r i v i r e l a s c u t i -r e a l o c u i t o r i l o r V a s l u i u l u i s i n t v a l a b i l e i p e n t r u B i r l a d . D i nt e x t u l a c t u l u i s e v e d e e a e l a u r m a t d u p d p l i n g e r e a s o l t u z u l u i ,

p i r g a r i l o r , l o c u i t o r i l o r o r a s u l u i s i a o a m e n i l o r s a r a c i d i n s a -t e l e c a r e t i n d e o r a s . A c e s t i a t o t i a u i n d u p l e c a t p e V o i e v o d c ur u g t i m i n t i s g , l e r e v i z u i a s c a h o t a r u l . D a r , d e s i g u r , i n p l i n g e r i -

l e l o r a u f i g u r a t s i r u g a r n i n t i p e n t r u a l e a c o r d a a c e a f a v o a r ec a r e a f o s t a c o r d a t a l o c u i t o r i l o r V a s l u i u l u i . A s t f e l s e e x p l i c a

i d e n t i t a t e a d e r e d a c t i e a a m b e l o r a c t e i n c e p r i v e s t e s c u t i r e a

d e v a m ä , .A c t e l e d i n 1 4 9 1 d e l a V a s l u i s i d i n 1 4 9 5 d e l a B i r l a d d e n o t ac a S t e f a n V o i e v o d d u c e a o p o l i t i c a e c o n o m i c a p r o p r i e , c a r ec o n s t a i n i n c u r a j a r e a e f o r t u r i l o r i n d i v i d u a l e c u c a r a c t e r c o -m e r c i a l i n o r a s e . S e i n t i r n p l a s a f i e d a t e s c u t i r i d e d a r i s i d ep r e s t a t i i i n o r a s e s i i n t r e c u t i n a i n t e d e u r c a r e a p e t r o n a

l u i S t e f a n V o i e v o d , d a r n u m a i i n m o d s p o r a d i c , c a e x c e p t i ir a r e p e n t r u u n e l e p e r s o a n e c a r e a u a t r a s a t e n t i a d o m n i e i .A s t f e l , d e e x e m p l u , i n 1 4 4 9 I v a n A r m e n c i o c u l , p r o c l a r n a t " t a r -

( I ) M . C o s t a c h e s c u , o p . c i t . , v o l . I I , p . 6 3 0 - 6 3 7 .t 2 ) I . B o g d a n , v o l . I I , p . 6 2 * . u .

Page 97: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 97/397

c a n " n u d a d e a " n i m i c d i n c a s a s a d i n S u c e a v a " ( 1 ) I n 1 4 5 1a r m e a n c a S t a n a e r a s c u t i t a s a d e a " d a r e d o m n e a s c a " , n i c im a r e n i e l m i c a s i n i c i c e a r a " ( 2 ) . D e a s e m e n i s i a r r n e a n u l I o na f o s t s c u t i t s a d e a d a r i s a u s a f a c a r o b o t e ( 3 ) .

M a s u r i l e , l u a t e d e s t e f a n V o i e v o d , s e d e o s e b e s c d e a c e s t ep r i v i l e g i i p e r s o n a l e s i o c a z i o n a l e p r i n c a r a c t e r u l l o r d e m a s d .S c u t i r i l e v i z e a z a p e t o t i l o c u i t o r i i o r a s e l o r V a s l u i s i B i r l a d s i

a u c a s c o p r i d i c a r e a e c o n o m i c a a a c e s t o r o r a s e .D e c e n ' a f a s t i n t r o d u s d r e p t u l d e M a g d e b u r g i n M o l d o v a ?

P r o b a b i l , e l n u c o r e s p u n d e a c u c o n d i t i i l e v i e t i i o r a s e l o r m o l -d o v e n e s t i , n i e l c u i n t e r e s e l e d o m n i t o r u l u i , c a r e e r a p r o p r i e t a -

r u l t u t u r o r o r a s e l o r .P o a t e d r e p t u l d e M a g d e b u r g a r f i e x e r c i t a t o a t r a c t i e i nM o l d o v a , d a c a e l a r f i d a t r e z u l t a t e p o z i t i v e i n o r a s e l e r u s ev e c i n e c u M o l d o v a . " I n a c e l e o r a s e c a r e a p a r t i n e a u f e u d a , l i l o r ,p r e c u m s i i n o r a s e l e r e g a l e d e m i n a a d o u a , s e r i e V . B . A n t o -n o v i c i d r e p t u l d e M a g d e b u r g , n u m a i i n m i c a p a r t e g a r a n t ai n d e p e n d e n t a c o m u n i t a t i i o r 4 e n e ; t i " 1 ( 4 ) P e d e a l t a p a r t ei n s t i t u t i i l e , p e c a r e a c e s t d r e p t l e i n t r o d u c e a i n v i a t a o r a s e l o r

r a d a s i j u d e c a t a l a v n i c i l o r ( j u r a t i l o r ) , n u - s i d e l i m i t a u c o m -p e t i n t a s i d e s e o r i s e o c u p a u d e a c e l e a s i a f a c e r i .S e p r o d u c e a u c i o c n i r i d e c o m p e t i n t a , c r e i n d , i n s f i u i t , os t a r e h a o t i c d i n a d m i n i s t r a t i e s i j u d e c a t a o r a s e n e a s c a .

D r e p t u l d e M a g d e b u r g n u s ' a a c l i m a t i z a t p e s o l u l r u s e s c ,f i i n d s t r a i n n o t i u n i l o r j u r i d i c e a l e t i r g o v e t i l o r d i n s u d u l r u s e s c .

3 . G R I T A P E N T R U P O P U L A R E A T A R I I

t e f a n V o i e v o d i s i d a d e a s e a m a c a p e n t r u o e c o n o m i e s a -n a t o a s a i n t a l l e n e v o i e d e a s i g u r a r e a c i t m a i m u l t o r b r a t e d em u n c a . A s t f e l s e e x p l i c a c a , e l d e s c h i d e a p o r t i l e s t a t u l u i p e n t r ue m i g r a n t i i r e l i g i o s i s i n u s c a p a , p r i l e j u l s a a d u c a r o b i p r i ni n c u r s i u n i i n t a i l v e c i n e .

D o c u m e n t e p r i v i n d i s t o r i a R o m a n i e i , A . M o l d o v a , v e a c u l X I V -X V , v o l . I , p . 2 4 4 .

" T a r h a n " e s t e u n t e r m i n t 6 t 5 . r e s c s i i n s e a m n 5 . 1 u c r u l o p r i t l a e x p o r t .

N . I o r g a , I s t o r i a r o m 5 . n i l o r p r i n c A l I t o r i , v o l . I , p . 8 0 .X V , v o l . I , p . 2 4 5 .D o c u m e n t e p r i v i n d i s t o r i a R o m i n i e i , A . M o l d o v a , v e a c u l X I V -O p . c i t . , p . 2 7 2 .V . B . A n t o n o v i c i , o p . c i t . , p . 1 7 0 - 1 7 2 , 1 7 8 .

9 2 - - -

Page 98: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 98/397

I n t a r a s ' a u a g e z a t b u l g a r i i l a S c h e i p e S i r e t . D u p g c r o -n i c a i a n a l e l e p u t n e n e l u p t a i n t r e s t e f a n c e l M a r e g i p r e t e n -

d e n t u l l a s c a u n m o l d o v e n e s c H r o i o t l a 6 m a r t i e 1 4 8 5 s ' a d a t l al o c u l n u . m i t " l a b u l g a r i " , i a r m a i t i r z i u G r i g o r i e U r e c h e p u n ea c e a s t g b a t g l i e l a " S c h e i " p e S i r e t . C u d r e p t a t e A . B a l o t aa f i r m g c a a c e a s t a e m i g r a r e a b u l g a r i l o r a f o s t l a o d a t h m a ir e c e n t g , i n t r u c i t " v i i t o r u l s a t a l S c h e i l o r n u d o b i n d i s e I n c a

n u m e g e o g r a f i c p r o p r i u " ( 1 ) . N u s e g t i e , d a c a a c e g t i b u l g a r ia u f o s t b o g o m i l l s a u n u .

S ' a u a g e z a t i n M o l d o v a i n t i m p u l l u i s t e f a n c e l M a r e g ih u s i t i i .

P . H a g d e u a a f i r m a t c o r a g u l H u i a f o s t I n t e m e i a t d eh u s i t i , f u g i t i d i n B o e r n i a i U n g a r i a , i c e i s ' a r f i a g e z a td e p r i m a d a t a , i n 1 4 3 5 g i a p o i i n 1 4 6 0 ( 2 ) .

C . G i u r e s c u a s u p u s e x a m e n u l u i g t i i n t i f i c t o a t ec u p r i v i r e l a h u s i t i i n M o l d o v a g i a a j u n s l a c o n c l u z i a c a h u -s i t i i e a u g a s i t a d a p o s t i n M o l d o v a I n c a p e t i m p u l l u i A l e x a n -d r u c e l B u n , a s e z i n d u s e d e p r i m a d a t a i n 1 4 2 0 . A u u r m a tc e l e l a l t e a g e z g r i a l e l a r I n 1 4 3 7 g i 1 4 6 0 . L o c u r i l e l o r d e a s e -

z a r e a u f o s t : T r o t u g , B a c g u , R o m a n , T i r g u l N e a r n t , C o t n a r i ,H u i i C i u b a r c i u p e N i s t r u ( 3 ) .M i h a i l D a n d l g i d a t e d e a s e z a r e a h u s i t i l o r m u l t m a i t a r -

z i u , a n u m e , i n t r e 1 4 8 1 g i 1 4 8 5 - 1 4 8 6 . T o t a c e s t a u t o r a f i r m gc à e i s ' a u i n t o r s I n t a r a l o r d u p g m o a r t e a r e g e l u i M a t e i a ga p r o x i m a t i v i n 1 4 9 2 - 1 4 9 3 . C r e d e r a t o t u g i , d u p a c u m e s t e o b i s -n u i t c u r e f u g i a t i i c a o b u n g p a r t e d i n e i a r a m a s I n M o l -d o v a ( 4 ) .

I . B o g d a n , V e c h i l e c r o n i c i m o l d o v e n e s t i p i n g l a U r e c h i a , B u c . ,1 8 9 1 , c r o n i c a i a n a l e l e p u t n e n e , p . 1 4 7 , i n s a t u l B u l g a r i . G r . U r e -c h e , e d . P . P . P a n a i t e s c u , p . 1 0 8 .

A n t o n B a l o t a , B o g o m i l i s m u l s i c u l t u r a m a s e l o r p o p u l a r e d i n B u l -g a r i a s i T a r i l e R o m a n e , i n " R o m a n o s l a v i c a " , X , B u c . , 1 9 6 4 , p . 6 4 - 6 5 .

B . P . H a s d e u , I o n V o d A c e l C u m p l i t , 1 8 6 5 , p : 1 3 1 , s i d e a c e l a s ia u t o r , I s t o r i a t o l e r a n V e i r e l i g i o a s e i n R o m a n i a , B u c . , 1 8 6 7 , p . 2 7 s . U .

C . C . G i u r e s c u , R e f u g i u l h u s i W o r I c e n t r e l e l o r d e a s e z a r e i nM o l d o v a ( U t o c i s t e h u s i t u a j e j i c h s t r e d i s c a y m o l d a v s k u ) i n " S b o r n i kk p r a c i F i l o s o f i c k e F a k u l t y B r n e n s k e U n i v e r s i t y " , X , 1 9 6 1 , p . 1 0 5 - 1 2 0 .

M i h a i l D a n , C e h i , S l o v a c i s i R o m a n i i n v e a c u r i l e X I I I - X V I ,

S i b i u , 1 9 4 4 , p . 1 9 7 - 2 0 3 .P e n t r u h u s i t i i n M o l d o v a v e z i i a r t i c o l e l e d i n " R o m a n o - s l a v i c a " ,X , 1 9 6 4 : P . P . P a n a i t e s c u , H u s i t i s m u l s i c u l t u r a s l a v o n a i n M o l d o v a( p . 2 7 5 - 2 8 9 ) s i T r . I o n e s c u - N i s c o v , H u s i t i c a i n i s t o r i o g r a f i a R o m a n a

( p , 3 8 5 - 4 0 5 ) .

Page 99: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 99/397

M o t i v u l p e n t r u c a r e S t e f a n i - a r f i p r i m i t p e h u s i t i i n t a r am o l d o v e n e a s c g c u b u n g v o i n t g a r f i , d u p g I . M a c u r e k a l i a n t al u i S t e f a n c u P o d i e b r a d c o n t r a l u i M a t e i C o r v i n ( 1 ) , M . D a nc u t o a r d d r e p t a t e a r e s p i n g e i d e e a l u i I . M a c u r e k . A c e a s t ga l i a n t g n ' a e x i s t a t . N u a r e t e m e i i n i z v o a r e l e i s t o r i c e . I n a c e s tt i m p S t e f a n e r a p r i e t e n § i i n r a p o r t u r i d e v a s a l i t a t e f a t g d e

r e g e l e u n g u r e s c . M o t i v u l p r i m i r i i h u s i t i l o r e r a g i n d u l d o m -n i t o r u l u i d e a p o p u l a t a r a . N u n u m a i M o l d o v a , c i § i t a r a v e c i -

r i g . ' P o l o n i a a v e a n e v o i e s g . a d u c g , o a m e n i p e n t r u c o l o n i z a r e ap g r t i l o r e i r d s g r i t e n e , r g m a s e d e p o p u l a t e ( 2 ) .

S t e f a n V o i e v o d n u a v e a n i c i - o t e a m g c g b o g o m i l i i i h u -s i t i i v o r c o n v e r t i l a c r e d i n t e l e l o r p e m o l d o v e n i . " M a s e l e p o -p u l a r e r o m i n e § t i , d u p g c u r n b i n e p r e c i z e a z g A . B a l o t a , n i c i

o d a r d n ' a u f o s t r e l i g i o s d o g m a t i c b o g o m i l e § i n u s ' a u o r g a n i z a tI n c o m u n i t ä t i s e p a r a t e , o s t i l e b i s e r i c i i o f i c i a l e " ( 3 ) . A c e l a § i

l u c r u s e p o a t e s p u n e § i d e s p r e h u s i t i .D a r e s t e a d e v g r a t c g p a r t e a i n f e r i o a r g a c l e r u l u i , c g r t u -

r a r i m g r u n t i , d a s c g l i d e b i s e r i c i § i u n i i t i r g o v e t i r g s p i n d e a ua p o c r i f e l e , c r e a t e i n t r ' o a t m o s f e r g s t r g i n g b i s e r i c i i o f i c i a l e , § i

a s t f e l c o n t r i b u i a u l a c i r c u l a t i a i n p o p o r a c g r t i l o r p e i n t e l e -s u l t u t u r o r . A p o c r i f e l e p o p o r a n e s e c r e a u i n s p i r i t u l e r e z i e ib o g o m i l e ( 4 ) . S ' a c o n s t a t a t c g i n c i r c u l a t i a p o p u l a r g r o m i -n e a s c d a u p g t r u n s a p o c r i f e l e " A d a m § i E v a " , " D i s p u t a l u i I i s u sc u d i a v o l u l " , " M a i ç a D o m n u l u i i n f a t a i n f e r n u l u i " § . a . T o a t ea c e s t e a c o e x i s t a u c u c r e d i n t a r e l i g i o a s g , p r o p a g a t g d e b i s e -r i c a o r t o d o x g o f i c i a l g , § i s e i m p g c a u u § o r .

R g z b o a i e l e § i b g t g l i i l e i i a d u c e a u l u i S t e f a n V o i e v o d m u l t ip r i z o n i e r i . T g t a r i i , p r i n § i i n c a p t i v i t a t e , s e t r a n s f o r m a u i nr o b i , c a r e s e d o n a u b o i e r i l o r § i m a n g s t i r i l o r i n a f a r g d e a c e i ,c e e r a u i n t r e b u i n t a t i i n g o s p o d g r i i l e p r o p r i i a l e d o m n u l u i .M u l t i p r i z o n i e r i s u f o s t l u a t i d e d o m n i i n 1 4 9 8 , c i n d i n

t i m p u l v e r e i e l a c o n d u s o m a r e e x p e d i t i e i n P o l o n i a . 0 p a r t ed i n p o l o n e z i c a p t i v i a f o s t r e t i n u t g i n t a r g , i a r r e s t u l v i n d u t

I . M a c t i r e k , H u s i t s t v i v r u m e n s k y c h z e m i c h , i n " C a s o p i s M a -t i c e M o r a v s k é " , r e o c n i k 5 1 , B r n o , 1 9 2 7 , P . 1 7 3 .

E . H u r m u z a . k i , D o c u m . , I I , 2 , p . 5 0 7 , n r . 4 0 4 .A n t o n B a l o t a , o p . c i t . , p . 4 7 - 5 3 .B . P . H a § d e u , C d r t i l e p o p u l a r e a l e r o m a n i l o r i n s e c . X V I i n

l e g A t u r à c u l i t e r a t u r a p o p u l a r à c e a n e s c r i s d , 1 8 7 9 , p . 5 0 0 .

9 4

Page 100: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 100/397

Page 101: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 101/397

c i a l a s a z i s " t á t á r e s c " p o r n e a d e l a L i o v , b i f u r c i n d u - s e : o r a -m u r á s e I n d r e p t a s p r e p e n i n s u l a C r i m e a , l a C a f f a ( F e o d o s i a ) ,

c e a l a l t á s p r e l i á s á r i t p r i n D o n u l i n f e r i o r i n P e r s i a s i C h i n a ( 1 ) .D u p á i n t r e r u p e r e a d r u m u l u i s p r e O r i e n t u l I n d e p k t a t s io c u p a r e a p o r t u l u i C a f f a ( 1 4 7 5 ) s i a c e t á t i l o r C h i l i a s i C e t a -

t e a - A l b d ( 1 4 8 4 ) d e c á t r e t u r c i i n s e m n á t a t e a c o m e r c i a r á a L i o -v u l u i a d e c á z u t s i m á r f u r i l e o r i e n t a l e a u i n c e p u t s á v i a . i nP o l o n i a d i n O c c i d e n t .

I n t r e P o l o n i a s i M o l d o v a s e d e z v o l t a u i n t e n s e l e g á t u r i c o -m e r c i a l e . D i n M o l d o v a s e a d u c e a u i n P o l o n i a m A t á s u r i , p o -

d o a b e p e n t r u v e l e , p i p e r , c h i m i o n , a c i d g r e c e s c ( p r o b a b i l c i -

t r i c ) , t o a t e a c e s t e a s e n u m e a u " m a r f a t á t á r e a s c á " , f i i n d c áe r a u d e p r o v e n i e n t á d i n r e g i u n i l e t á t a r e s t i . I n a f a r d d e a c e a s -t a i n P o l o n i a m e r g e a u s i m á r f u r i d e p r o v e n i e n t á p r o p r i e :

v i t e , c a i , b r á n u r i , p i e l e , p e s t e ( 2 ) , c e a r d r n i e r e v i n g r e c e s c .D i n P o l o n i a s e i m p o r t a i n M o l d o v a : p o s t a v , c á c i u l i , i m -

b r á c á m i n t e , s á b i i , s a l i t r á p e n t r u t u n u r i . P r i n t e a l t e l e a r g i n -t u l t r e c e a d i n T r a n s i l v a n i a i n P o l o n i a p r i n M o l d o v a ( 3 ) .

D i n p r i v i l e g i u l d a t l a 3 i u l i e 1 4 6 0 d e d o m n i e l i o v e n i l o r s e

v e d e c g , e i p u t e a u a d u c e i n M o l d o v a p i n z á ( l i t v a n a s i n e m -t e t s c A ) , c a t i f e a , p o s t v t ä d a t , n g d r a g i , h a r s ( s t o f a d e l i n á ) , s o -f r a n p á l d r i i , c u t i t e , u n e l t e a g r i c o l e ( c o a s e , s e c e r e ) f i a r e d e

p l u g o b i e c t e d e c o s i t o r , a n u m e t a l e r e , c o f i t e , b r l i e f e r e c a r es i t e v i s á b i i u n g u r e s t i , p l a t o s e s i l u c r u r i m á r u n t e ( 4 ) .

I . R u t k o w s k i , I s t o r i a e c o n o m i c a a P o l o n i e í , t r a d u c e r e , M o s c o -v a , 1 9 5 3 , p . 7 8 , 8 2 .

V . s i L . C h a r e w i c z o w a , H a n d e l L w o w a z M o l d a w j a I M u l t a n a m íw w í e k a c h s r e d n i c h , i n " K w a r t a l n i k H i s t o r y c z n y " v o l . X X X V I I I ( 1 9 2 4 ) ,f a s e . 1 - 2 , p . 3 7 - 6 7 .

P e - t e l e , i n s p e c i a l m o r u n u l , s e e x p o r t a i n P o l o n i a , l a L i o v ,s i i n m a l m i c a m d s u r d i n T r a n s i l v a n i a , l a B i s t r 4 a , l a B r a s o v , l a S i g h i -p a r a . E x p o r t u l l a L i o v i n p r i m e l e t i m p u r í a l e o r g a n i z d r i i l u í s e f a c e ac u a j u t o r u l u n u i a n g r o s i s t a r m e a n d i n S u c e a v a , C o c z a ( C o k c s a ) . A c e s t al a r i n d u l s a u a v e a i n t e r m e d i a r i i s a l , c a r e i i d a t o r a u d i f e r i t e s u m e d eb a n i p e n t r u p e s t e l e p r i m i t p e n t r u v i n z a r e . C . C . G i u r e s c u a a d u n a td i n " S t u d i i s i D o c u m e n t e " m u l t e e x e m p l e d e d a t o r i i a l e a c e s t o r a f a t a

d e C o c z a . T o a t e c a z u r i l e s i n t d i n a n i í 1 4 7 2 - 1 4 7 3 . C . C . G i u r e s c u , I s t o r i a

p e s c u i t u l u i s i a p i s c i c u l t u r i í i n R o m a n i a , v o l . I ( p i n d l a l e g e a p e s c u i t u -l u i d i n 1 8 9 6 ) , B u c . , 1 9 6 4 , p . 2 5 4 s i 2 5 2 - 2 5 3 . N u s e s t i e , d a c ' d s i s t e m u l d ei n t e r m e d i a r i d e m a i s u s s ' a m e n t i n u t s í m a l t i r z i u .

I . R u t k o v s k i , o p . c i t . , p . 8 3 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 2 7 7 - 2 7 8 .

9 6

Page 102: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 102/397

D u p g c e M a r e a N e a g r g a d e v e n i t l a c t u r c e s c , i n p o r t u r i l em a r i t i m e s i d u n g r e n e p e n t r u c o m e r t u l m o l d o v e n e s c ç i c e l p o -l o n e z a u a p g r u t i n t e r m e d i a r i i t u r c i .

U n c o m e r t n u m a i p u t i n i n s e m n a t f g c e a M o l d o v a s i C uT r a n s i l v a n i a . D i n B r a s o v , S i b i u s i B i s t r i t a m o l d o v e n i i p r i -m e a u m a i a l e s a r m e ( s g b i i , p l a t o s e , e t c . ) , s i u n e l t e a g r i c o l e

( c o a s e , s e c e r i , f i a r e d e p l u g ) . I n 1 5 0 0 - 1 5 0 3 a u f o s t a d u s e d i nB r a s o v s c d r i d e s e a a r m e s i f u n i i ( 1 ) .

D o m n i t o r u l d e m a i m u l t e o r i a s c r i s b r a s o v e n i l o r s g p r e -g g t e a s c g a r m e l e c o m a n d a t e d e e l , p e n t r u a p u t e a m e r g e i m -p o t r i v a t u r c i l o r . P r o b a b i l , a r m e l e m a i s i m p l e s e f ä c e a uI n t a r g .

I n p r o b l e m a l e g g t u r i l o r c o m e r c i a l e c u T r a n s i l v a n i a $ t e -f a n P a s c u a r a t g d e o s e b i r e a c e a e x i s t a t d i n p u n c t d e v e d e r ee c o n o m i c i n t r e M o l d o v a s i T r a n s i l v a n i a i n e p o c a l u i s t e f a nc e l M a r e ( 2 ) . I n M o l d o v a " p r o d u c t i a d e m g r f u r i s ' a m e n t i n u t( i n c g ) l a u n n i v e l s c g z u t " i s c h i m b u l d e m g r f u r i n u p u t e a s ga i b g p r o p o r t i i m a r i . D i m p o t r i v g T r a n s i l v a n i a s e a f l a p e ot r e a p t g e c o n o m i c g s u p e r i o a r g i p u t e a s ä f u r n i z e z e M o l d o v e id i f e r i t e a n g r f u r i .

S c h i m b u l d e m g r f u r i i n t r e a c e s t e d o u g t g r i a f o s t f o a r t ed e z v o l t a t s i T r a n s i l v a n i a o c u p a i n a c e s t s c h i m b o p o z i t i e d o -a n i n a n t g ( 3 ) . T r a n s i l v a n i a f u r n i z a m o l d o v e n i l o r c e l e m a i v a -

r i a t e p r o d u s e i n d u s t r i a l e . N e g u s t o r i i m o l d o v e n i c u m p g r a u i nT r a n s i l v a n i a m a i a l e s p r o d u s e a n e s t e s u g g r e s t i i n l e g g t u r d c u

n e v o i l e g o s p o d g r i i l o r l o r s i a l e a g r i c u l t u r i i ( 4 ) .C i t e v a i n f o r m a t i i , e x t r a s e d i n r e g i s t r e l e d e v a m g a l e B r a -

s o v u l u i d i n a n u l 1 5 0 3 , n e a r a t g v o l u m n u l r e l a t i i l o r c o m e r -c i a l e . I n a c e s t e r e g i s t r e s e a f l g p o m e n i t i 9 4 d e n e g u s t o r i m o l -

d o v e n i , c a r e p r o v e n e a u d i n : B a i a - 3 2 , B i r l a d - 1 9 , V a s l u i - 1 9 ,V a s l u i - 1 7 , S u c e a v a - 1 3 , T r o t u s - 6 , P u t n a - 3 , I a s i - 1 , B a c g u - 1 ,§ i H u i - 1 ( 5 ) .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 4 6 7 .S t e f a n P a s c u , o p . c i t . , p . 2 0 3 - 2 1 7 .O p . c i t . , p . 2 0 5 .O p . c i t . , p . 2 1 1 .I . N i s t o r a i d e n t i f i c a t p e n e g u s t o r i i m o l d o v e n i d i n u r m A t o a -

r e l e I A N . a l e M o l d o v e i , d i n S u c e a v a 8 , B a c à u 1 , B i r l a d 7 , R o m a n 7 ,T r o t u s 2 , V a s l u i 9 , M i r c e s t i 1 s i B a i a 1 3 . N i s t o r , H a n d e l u n d W a n d e li n d e r M o l d a u b i s z u m E n d e d e s 1 6 J a h r h u n d e r t s , c z e r n o w i t z , 1 9 1 2 ,p . 5 3 .

9 7

Page 103: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 103/397

a t d e i n t e n s a f o s t s c h i m b u l s e p o a t e v e d e a d i n f a p t u l c An e g u s t o r i i m o l d o v e n i f A c e a u m a i m u l t e t r a n s p o r t u r i . D e e x e m -p l u , u n u l d i n e i H a n d a o u m p A r a t d i n B r a s o v i n t r e i r i n d u r i

s i a d u s i n M o l d o v a 5 0 9 d e v a l u r i d e b o g a s i e , 1 . 0 0 0 d e c u t i t e d et i r i a , 5 c i n t a r e d e p i p e r , e t c . , i a r N i c u l a d i n S u c e a v a a v e n i tl a B r a s o v d e s a p t e o r i , a d u c f n d i n M o l d o v a n u m a i I n t r ' u ns i n g u r r i n d 3 . 0 0 0 d e c u t i t e d e t r i a , 4 . 0 0 0 d e s a b i i s i p u m -n a l e , 4 2 4 v a l u r i d e b o g a s i e , 4 6 c i n t a r e d e b u r n b a c , 1 1 s i 1 / 2c f n t a r e d e m i r o c i e n i i , e t c . ( 1 ) .

P r i n t e m A r f u r i o d e o s e b i t d i m p o r t a n t A o a v e a u u n e l t e l ea g r i c o l e s i i n s t r u m e n t e p e n t r u m e s t e s u g u r i , c a r e a u c o n t r i -b u i t l a r i d i c a r e a e c o n o m i c d a M o l d o v e i . I n s c h i m b i n T r a n s i l -v a n i a s e a d u c e a u m a t e r i i l e p r i m e s i p r o d u s e l e a g r i c o l e .S c h i m b u l c u T r a n s i l v a n i a a j u c a t u n r o l c o n s i d e r a b i l i nl d r g i r e a p i e t i i d e d e s f a c e r e s i e x p l i c A r e z i s t e n t a M o l d o v e i i m -p o t r i v a r a v d l i t o r i l o r t u r c i ( 2 ) .

C u m a m s p u s d e n e g o t s e o c u p a u n u n u m a i n e g u s t o r i i , c is i b o i e r i i ; v o r n a d d o g a c d a s a a f o s t s i i n t A r i l e v e c i n e c u M o l -

d o v a , i n P o l o n i a s i M o s c o v a .C o m e r t u l M o l d o v e i c u V o l i n i a s e f d c e a p r i n C a m e n i t a s i

M o v i l d u ( M o g h i l e v ) ( 3 ) . V i n u l r n o l d o v e n e s c m e r g e a i n t A r i l er u s e s t i p r i n C a m e n i t a , M o v i l A u s i C e c e l n i c ( 4 ) .N e g u s t o r i i i n d i g e n i , c a r e l a I n c e p u t e r a u p u t i n i l a n u m A r ,

t r e p t a t p e m a s u r a d e s v o l t d r i i c o m e r t u l u i m o l d o v e n e s c s e i nm u l t e s c . I n 1 4 6 9 u n o a r e c a r e r o m a n D i m i t r i e d i n C e t a t e aA l b a ' a m e r s l a L e m b e r g . I n 1 4 9 3 , C o s t e a V a l a h C u u n a r m e a n

s e a f l a u l a L e m b e r g p e n t r u c o m e r t I n 1 4 9 5 p e n t r u o r u l B i r -l a d s e f A c e a n e g o t i n c e a m a i m a r e p a r t e d e i n s d s i n e g u s t o -

r i i B i r l a d u - l u i . I n 1 5 0 0 c u B r a s o v - u l f a c e a u c o m e r t r o m a n i i

N i c i o r d , D a n c i u l s i t e f a n ( 5 ) .I n s c h i m b u l d e m d r f u r i c u s t r A i n a t a t e a u n r o l f o a r t e i n -s e m n a t j u c a u i a r m a r o a c e l e . B r a s o v - u l a c a p A t a t d r e p t u l d ei a r m a r o a c e d e l a L u d o v i c c e l M a r e i n c I i n 1 3 6 4 . I n p a r t e aM o l d o v e i g A s i m i a r m a r o c u l d e g r a n i t d l a T r o t u s ( 6 ) . C u S i b i u

$ t e f a n P a s c u , o p . c i t . , p . 2 1 4 .O p . c i t . , p . 2 1 7 .

V . B . A n t o n o v i c i , o p . c i t . , p . 1 8 0 ( n o t a ) .O p . c i t . , p . 1 8 3 .I . N i s t o r , o p . c i t . , p . 5 2 - 5 3 .

O p . c i t . , p . 7 6 , 7 8 , 7 9 .

9 8

Page 104: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 104/397

c o m e r t u l s e f g c e a m a i a l e s p r i n i n t e r m e d i u l A d j u d - u l u i . I a r -m a r o a c e l e s e m a i f d c e a u l a R o m a n s i I a s i .

P e n t r u c o m e r t u l c u t á t a r i i s e f d c e a u m a r i i a r m a r o a c e , p r o -

b a b i l , l a L d p u s n a s a u T i g h i n a . I n s u d c o m e r t u l i n f l o r e a l aC e t a t e a A 1 b i C h i l l a .F a m i l i a c o m e r c i a n t u l u i V a l l a t a d i n C e t a t e a A l b d a v e a

a g e n t i i n P o l o n i a . L a j u m á t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a P i e t r oM a n n o d i n S e c e a v a d e a s e m e n e a a v e a a g e n t i i n s t r d i n d t a t ep e n t r u a f a c e r i l e l u i c o m e r c i a l e .

P o l o n e z i i a v e a u i a r m a r o a c e d e g r a n i t d C u M o l d o v a l a S n a -t y n . T r a n z a c t i i l e c o m e r c i a l e C u x n o l d o v e n i i i n s o c o t e l i l e L e m -

b e r g u l u i e r a u d e n u m i t e " c o n v e n t i i v a l a h e " . I a r m a r o a c e e r a us i l a C o l o m e e a , c e l d l a l t o r a s d i n P o c u t i a .I n g e n e r a l d i v i z i u n e a s o c i a l d a x n u n c i i i d e s v o l t a r e a p r o -

d u c t i e i d e x n a r f d a p r o d u c d t o r u l u i m a n u a l d u c l a d e s v o l t a r e ac o m e r t u l u i i n t e r n . C e r e a l a l e d e v i n m a r f d , s i s e v i n d i n s t r d i -n g t a t e . C r e s t e r e a v i t e l o r d e a s e m e n e a d e v i n e r e n t a b i l d s i s e

d e s v o l t g c o m e r t u l c u v i t e .T o a t g v a r i e t a t e a a r t i c o l e l o r c a r e f d c e a u o b i e c t u l c o m e r -

t u l u i m o l d o v e n e s c p e t i m p u l l u i s t e f a n c e l M a r e , e s t e p r e z e n -t a t d d e N i c o a r d B e l d i c e a n u i n t r ' u n t a b e l C u 9 r u b r i c i ( s i 2 d et o t a l i z a r e ) ( 1 ) .

P e n t r u s i m p l i f i c a r e l e p r e z e n t d m i n p a t r u d i v i z i u n i :

A / . M g r f u r i i m p o r t a t e d i n P o l o n i a ( 1 ) , d i n T r a n s i l v a -n i a s a u U n g a r i a ( 8 ) .

B / . M d r f u r i l e i m p o r t a t e d i n T a t a r i a s i L e v a n t s i c u m -p d , r a t e p e p i a t a m o l d o v e n e a s c d . p e n t r u a f i e x p o r t a t eI n P o l o n i a ( 7 ) .C / . M g r f u r i e x p o r t a t e i n T r a n s i l v a n i a ( 3 ) , i n P o l o -n i a ( 6 ) , i n T r a n s i l v a n i a , U n g a r i a i T u r c i a ( 9 ) .

D / . M g r f u r i l e i n t r a n s i t : d i n U n g a r i a p e n t r u P o l o n i a ( 2 ) ,d i n P o l o n i a p e n t r u U n g a r i a , V a l a h i a i T u r c i a ( 4 ) ,d i n V a l a h i a s a u T u r c i a p e n t r u P o l o n i a ( 5 ) .

O c a t e g o r i e s p e c i a l g d e m g f u r i m o l d o v e n e s t i , c a r e i n m a s e

( 1 ) N i c o a r à B e l d i c e a n u , " L a c o n q u é t e d e c i t é s m a r c h a n d e s d e K i -l i a e t d e C e t a t e a A l t a p a r B a y e z i d I I " , I n " S i l d o s t - V o r s c h u n g e n " ,c h e n , 1 9 6 4 , B a n d X X I I I , a n e x a .

9 9

Page 105: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 105/397

m a r i s e v i n d e a u i n s t r d i n d t a t e e r a u p i e i l e v i t e l o r § i a n i m a l e l o rs k l b a t i c e ( 1 ) .

I n c a s u b A l e x a n d r u c e l B u n i n c u n o , s c u t u l p r i v i l e g i u c o -

m e r c i a l , d a t l i o v e n i l o r l a 8 o c t o m b r i e 1 4 0 8 , s e p r e v e d e a e x -p o r t u l v i t e l o r c o r n u t e , p o r c i l o r , o i l o r , c a l o r § i l i n e i s p r e P o l o -n i a . l a r n e g u s t o r i i l i o v e n i p u t e a u c u m p g r a i n M o l d o v a p i e i

d e v e v e r i t e , d e v u l p i , d e o i , d e m i e i . N e g u s t o r i l o r s t r d i n i l i s ei n t e r z i c e a s e x p o r t e z e d i n M o l d o v a j d e r i , c e a r d i c a i b u n id e t a r a . P r i n u r m a r e , c h i a r d e a t u n c i s ' a p u s i n c e p u t u n e ip o l i t i c i c o m e r c i a l e m o l d o v e n e § t i r a t i o n a l e .

I n c a z u l c o m e r t u l u i d e t r a n z i t a l p i e i l o r d i n U n g a r i a p e n -t r u P o l o n i a , d o m n i t o r u l i § i r e z e r v a d r e p t u l d e p r e e m t i u n e p e n -

t r u c u m p g , r a r e a l o r .I n 1 4 6 0 i n t e r v i n e i n c o m e r t u l p i e i l o r o s c h i m b a r e e s e n t i a l d ,s e m n u l e i a f o s t c à d o i a r m e n i d i n S u c e a v a S a h a c i A g o p s e a

a u c u m p d r a t p i e i d e i e p u r i d e c a s d d i n L i o v ( 2 ) . A c e a s t a i n -s e m n a c d d e l a a c e a s t d d a t a M o l d o v a n u m a i e x p o r t a p i e i i nP o l o n i a , c i d i m p o t r i v a l e i m p o r t a d i n a c e a s t d t a r d .

I n c e e a c e p r i v e a t e T r a n s i l v a n i a n i c i u n f e l d e p i e i n u s ee x p o r t a u d i n a c e a s t d t a r a , l a r a r d e l e n i i i m p o r t a u v a c i , b o i

c a i . D e l a 1 4 6 6 s e c o n s t a t d d i m p o t r i v d i m p o r t u l p i e i l o r d i nA r d e a l i n M o l d o v a ( 3 ) . A c e s t e x p o r t t r a n s i l v a n e a n , f i i n d d e -z a v a n t a j o s p e n t r u m e § t e § u g a r i i d i n T r a n s i l v a n i a , s e i n t e r v i n ep e l i n g d r e g e p e n t r u a - 1 i n t , e r z i c e , c e e a c e s e § i i n c u v i i n t e a z d .T o t u § i i n c i u d a i n t e r d i c t i i l o r e x p o r t u l p i e i l o r d i n T r a n s i l v a -n i a i n M o l d o v a c o n t i n u d § i m a i d e p a r t e p i n d i n a d o u a j u m g -t a t e a s e c o l u l u i a l X V I - l e a .

E x p l i c a t i a a c e s t e i s c h i m b d r i e s e n t i a l e , p e c a r e o c o n s t a -t ä m d e p r i n a n i i 1 4 6 0 - 1 4 6 6 , o g d s i , m i n p r i m u l r i n d i n f a p t u l

c á m o l d o v e n i i s ' a u i n d e l e t n i c i t i n m e s e r i a d e p r e l u c r a r e ap i e i l o r c r u d e § i o b u n g , p a r t e d i n e l e s e p r e l u c r a i n t a r a p e n t r uc u r t e a g l o m n e a s c d , p e n t r u b o i e r i § i p e n t r u n e g u s t o r i . D o v a d a o

a v e m i n f a p t u l c ä I n c a i n 1 4 3 4 l a B i r l a d a u v e n i t b r a a o v e n i iS t u l I a c o b § i T i r b a s s ä c u r n p e r e h a m u r i ( 4 ) . c e e a c e i n s e a m n ä ,e a m o l d o v e n i i § t i a u a c e a s t d m e s e r i e .

V a s i l e N e a m t u , C o m e r t u l c u p i e i i p r e l u c r a r e a l o r i n M o l -d o v a i n s e c . X V - X V I I , " S t u d i i i c e r c e t ä r i s t i i n t i f i c e " , 1 - 2 , 1 9 5 1 , p . 5 3 1 -

5 4 6 . O p . c i t . , p . 5 3 2 .O p . c i t . , p . 5 3 3 - 5 3 4 .

M . C o s t g c h e s c u , o p . c i t . , v o l . I I , p . 6 7 5 - 6 7 6 .

1 0 0

Page 106: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 106/397

P i e i l e s e i m p o r t a u d i n P o l o n i a s i d i n T r a n s i l v a n i a p e n t r uu z u l i n t e r n , d a r n u e x c l u s i v . I n a n u l 1 4 7 8 p i e i l e a u f o s t c u m -

p g r a t e d e s t r g i n i p e n t r u a f i e x p o r t a t e . I n a c e s t a n f l o r e n -t i n i i d i n P e r a a u c u m p ä r a t i n M o l d o v a n u m a i p u t i n d e 3 . 0 0 0d e p i e i p e n t r u s u m a d e 2 . 0 0 0 d e d u c a t i ( 1 ) .

S ' a u m g r i t s i c e r e r i l e T u r c i e i p e n t r u a c e a s t g m a r í a .E f o a r t e i n t e r e s a n t p r i v i l e g i u l , a c o r d a t d e s u l t a n u l M a h o -

m e t a l I I - l e a o r g s e n i l o r , a f l a t i s u b a u t o r i t a t e a l u i P e t r u A r o n ,d o m n a l M o l d o v e i , l a 9 t u n i e 1 4 5 6 ( 2 ) . L i s e a s i g u r a u c o n d i t i u -n i b u n e p e n t r u c a e i " s a v i n g c u c o r g b i i l e l a r l a A d r i a n o p o l ,

B r u s s a i C o n s t a n t i n o p o l , f d c i n d n e g o t C u l o c a l n i c i i , a t i t y i n -z g r i , c i t i c u m p g r g r i a t i t l a v e n i r e a , c i t s i l a i n t o a r c e r e a l a r . . .l a r b e i i , s u b a s i i s i s p a h i i s g n u a d u c g r i s i p g , s a u p a g u b gs u f l e t u l u i , c a p u l u i s i m g r f u r i l o r a c e s t o r a " .

P r i v i l e g i u l a r e o d e o s e b i t g i m p o r t a n t g , d e o a r e c e a t e s t g n e -g o t u l m o l d o v e n i l o r C u t r a n s p o r t u l m d r f u r i l o r " i n c o r c i b i i l e l o rp r o p r i i " . E n e v o i e s g p u n e m a c e s t f a p t i n l u m i n a c o m e r t u l u i

i n t e r n a t i o n a l d i n a c e l t i m p .C o m e r t u l i n t r e E u r o p a o c c i d e n t a l g i t g r i l e O r i e n t u l u i s e

a f l a i n m i i n i l e V e n e t i e l i G e n u e i , i a r d e l a s e c o l u l a l X V - l e as i i n c e l e a l e F l o r e n t e i ( 3 ) . A c e s t e o r a s e n u s e l i m i t a u n u m a il a t r i m i t e r e a e s c a d r e l o r l o r c o m e r c i a l e i n O r i e n t , c i c o n c o m i -

t e n t t r i m i t e u f l o t e l e l o r i i n t g r i l e O c c i d e n t u l u i : F l a n d r a ,A n g l i a , F r a n t a d e n o r d , d e v e n i n d s i n g u r i i i n t e r m e d i a n i i n

a c e s t s c h i m b .I n t r e V e n e t i a s i G e n u a s e d u c e a o l u p t g a p r i g g p e n t r u

s u p r e m a t i e . S e c r e d e c g , i n b u n g p a r t e d a t o r i t g l u p t e i i n t r ea c e s t e o r a s e , a f o s t p i e r d u t C o n s t a n t i n o p o l u l i n f o l o s u l T u r -

c i e i . A r c h i e p i s c o p u l T e s s a l o n i c u l u i n u m e a V e n e t i a " v i p e r a d em a r e , b r o a s c ä , d e b a n g " , e p i t e t e p e c a r e l e m e r i t a p e d e p l i n s i

G e n u a .L u p t a d i n t r e V e n e t i a s i G e n u a l u a d e s e o r i f o r m e s g l b a t i -

c e : e l e d i s t r u g e a u i n t g r i t u r i l e , b l o c a u p o r t u r i l e , a r d e a u v a s e l ej e f u i a u r e c i p r o c m g r f u r i l e .

P r i n c i p a l a c o l o n i e a g e n o v e z i l o r e r a C a l l a , u n p u n c t c o m e r -

N . I o r g a , S t u d i i s i d o c u m e n t e , v o l . X V I , p . 1 2 2 .B a r b u T . C i m p i n a , D e s p r e r o l u l g e n o v e z i l o r l a g u r i l e D u n ä r i iI n s e c o l e l e X I I - X V , " S t u d i i " , 1 9 5 3 , n r . 1 , P . 2 1 1 - 2 1 2 .

I . M . K u l i s e r , I s t o r i a v i g i l e c o n o m i c e a E u r o p e i , o p . c i t . , v o l . I ,e d . 8 , 1 9 3 1 ( p i n ' a l a d e s c o p e r i r e a A m e r i c i i ) , p . 2 2 2 - 2 2 5 .

Page 107: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 107/397

c i a l i m p o r t a n t I n c o x n e r t u l c u P e r s i a , A s i a C e n t r a l g s i C h i n a .I n a s e r n e n e a c o n d i t i u n i p r i v i l e g i u l , a c o r d a t d e s u l t a n u l

T u r c i e i n e g u s t o r i l o r m o l v e n i , c a p a t a o d e o s e b i t g i m p o r -t a n % s i m a r c h e a z g d e c l i n u l c o m e r t u l u i i t a l i a n i n a c e s t t i m p .M o l d o v e n i i a u i n c e p u t s a f a c a c o m e r t i n d e p e n d e n t d e s t r a i -

n i s i c h i a r p e v a s e l e l o r p r o p r i i , o s t a r e c a r e a d g i n u i t p i n gl a 1 4 8 4 , c i n d c e t a t i l e C h i l i a s i C e t a t e a A l b a a u f o s t p i e r d u t ed e M o l d o v a .

C r e d e m C a . n u e s t e l i p s i t d e i n t e r e s s g p r e z e n t g m a i c i os c u r t g c a r a c t e r i s t i c g a c o m e r t u l u i e u r o p e a n d i n t i m p u l l u i

t e f a n V o i e v o d . A t u n c i l i p s e a s p e c i a l i z a r e a f u n c t i i l o r . U n u l s ia c e l a s n e g u s t o r s e o c u p a d e v i n z a r e a c e r e a l e l o r , p i p e r u l u i ,

s c o r t i s o a r e l o r , s o f r a n u l u i p i a a l t o r m i r o d e n i i , d e v i n z a r e a p i e i -l o r , b l g n u r i l o r , l e m n e l o r d e c o n s t r u c t i e * i p e s t e .

D u p g c u m a s t a b i l i t B e l o w , i n e v u l m e d i u n u e x i s t a u a n -g r o s i s t i c a r e s g n u s e f i o c u p a t d e v i n z a r e a i n d e t a l i u , s i c e e a c ee s t e * i m a i i n t e r e s a n t n e g u s t o r u l m e d i e v a l e r a s i b a n c h e r ,c a r e s e o c u p a d e s c h i m b u l m o n e d e l o r s i i m p r u m u t a b a n i . N e -

g u s t o r u l m e d i e v a l n u s e s f i a e a ' p r a d e , c i n d s e i v e a p o s i b i l i -

t a t e a ( 1 ) .R e g i i , f e u d a l i i s i o r a s e l e i m p i e d e c a u n e g o t u l p r i n s t a b i l i r e av g r n i l o r . P e 1 1 1 1 1 R i n s e a f l a u 6 4 p u n c t e d e i n c a s a r e a v a m i i ,

l a D u n g r e i n A u s t r i a d e j o s 7 7 , u n e o r i v g m i l e r e n a n e e r a ue g a l e c u 2 / 3 d i n c o s t u l m a r i i i ( 2 ) .

5 . M E T F 4 U G U LP r o d u c t i a m e * t e * u g a r e a s c a c a r a c t e r i z e a z g , i n t r ' e m a r e m a -

s u r g i n t r e a g a e c o n o m i e a t g r i i , d e o a r e c e a r a t g , g r a d u l e i d ed e s v o l t a r e . C u c i t m e s t e s u g u l s e d e s p r i n d e d e i n d e l e t n i c i r i l eo b i s n u i t e a l e t a r a n u l u i , c u a t i t e c o n o m i a t g r i i a v a n s e a z g .

P r o c e s u l d e s p e c i a l i z a r e a m e s t e s u g a r i l o r m e r g e i n t f o l i n i ea s c e n d e n t g .

D u p g c u m n e a t e s t g ? t . O l t e a n u , c g t r e m i j l o c u l s e c o l u l u ia l X V - l e a a a p g r u t u n n u r n a r d e c i r c a 4 0 d e c a t e g o r i i d e m e * -t e s u g a r i d i n c a r e 2 0 d e c a t e g o r i i s i n t m e n t i o n a t e i n o r a s e , 1 1

l a s a t e * i r e s t u l d e 9 p e d o m e n i u l f e u d a l ( 3 ) .I . M . K u l i s e r , v o l . I , 1 9 3 1 , p . 2 7 2 .O p . c i t . , p . 2 7 6 .

S t . O l t e a n u , P r o d u c t i a m e s t e s u g A r e a s c A d i n M o l d o v a s i T a r a

Page 108: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 108/397

P r o c e s u l d e s p e c i a l i z a r e a f o s t m a i p r o n u n t a t i n o r a s e .

S ' a d e s v o l t a t m a i a l e s i n a d o u a j u . m g t a , t e a s e c o l u l u iX V , c i n d r a m u r i l e m e s t e s u g g r e s t i a u c r e s c u t p i n g l a u n n u -m g r d e 3 8 ( d i n c a r e l a s a t e 1 3 s i p e d o m e n i i 1 1 ) . P r i n u r m a r e ,m e s t e s u g u l l a o r a s e i a u n a v i n t c o n s i d e r a b i l . P e n t r u p r i m ao a r g a p a r e i n d o c u m e n t e i n d i c a t i a a s u p r a s t r u n g u l u i p r i m i -t i v d e l u c r a t l e m n u l . S e u t i l i z e a z a a p a p e n t r u p u n e r e a i n f u n c -t i u n e a f e r e s t r a i e l o r , s e n a s t e u n s i s t e r a s p e c i f i c m o l d o v e n e s c

d e b o l t i r e l a c o n s t r u c t i i , m e t a l e l e p r e t i o a s e s e p r e l u c r e a z g c um g i e s t r i e .

I n a d o u a j u m g t a t e a s e c o l u l u i a l X V I - l e a v i a t a o r A s e n e a s -c g d e c a d e i n l e g g t u r g c u c g d e r e a s t a t e l o r r o m a n e s u b d o m i -n a t i a o t o m a n g , d a r i n a d o u a t r e i m e a s e c o l u l u i a l X V I I - l e a

r i t m u l d e s v o l t g r i i m e s t e s u g g r e s t i s e a c c e l e r e a z g d i n n o u .M e s t e s u g u l , c a r e r u p e l e g A t u r a c u a g r i c u l t u r a , s e m a n i -

f e s t a i n M o l d o v a c a i i n a l t e t g r i , l a i n c e p u t s u b f o r m a d ep r o d u c t i e l a c o m a n d a c o n s w m a t o r u l u i f o r m g c a r e s e m e n t i n e

c a g e n e r a l g p e t e r i t o r i u l M o l d o v e i i T ä r i i R o m a n e s t i i n t o t

c u r s u l s e c o l e l o r X - X V I I . A s t f e l , d e e x e r n p l u , i n a d o u a j u m g -t a t e a s e c o l u l u i X V p e n t r u c u r t e a l u i s t e f a n c e l M a r e l u c r a um e s t e r i i a r m u r i e r i . E i n t e r e s a n t c g l a s f i r s i t u l a c e s t u i s e c o l

l a S u c e a v a s ' a d e s c o p e r i t a t e l i e r u l u n u i m e s t e r n a s t u r a r , p r o -d u c g t o r d e n a s t u r i d e m e t a l ( 1 ) .

C a r e z u l t a t a l d i v i z i u n i i m u n c i i , a p a r e p r o d u c t i a m e s t e s u -g d r e a s c t i , p e n t r u p i e t a . I n t r u c i t p r o c e s u l d e c i r c u l a t i e a I n k -f u r i l o r e r a i n c I s l a b d e s v o l t a t , m e s t e s u g a r u l e r a i n a c e l a s it i m p i n e g u s t o r u l p r o d u s e l o r s a l e . I n t r e 1 4 6 0 s i 1 5 1 1 f A c e a u

c o m e r t c u L i o v u l ( L e m b e r g ) I o n P i e l a r u l , I a c o b i s t e f a n b l g -n a r i d i n S u c e a v a , C r i s t o f o r c i z m a r d i n C o t n a r i ( 2 ) .

P e n t r u p r o t e c t i a m e s t e s u g u l u i m e s t e s u g a r i i a p A t a u u n e o -r i s c u t i r i , " s l o b o z e n i e " .

P r i n a c t u l d i n 1 8 x n a r t i e 1 4 6 6 m i t r o p o l i a d i n R o m a n c a -p g t g s c u t i r e d e v a m g p e n t r u p r o d u s e l e l u c r a t e d i n f i e r , p o s t a v ,

R o m a n e a s c 6 . i n s e c . X - X V I I ( P r o b l e m a d e b a a , i n l u m i n a c e r c e a r i l o rr e c e n t e ) , i n " S t u d i i " , a n u l X V , 1 9 6 2 , n r . 4 , p . 8 7 4 - 8 8 6 .S p r e r e g r e t a u t o r u l n u a s p e c i f i c a t c o n c r e t c a t e g o r i i l e d e m e s t e -s u g a r i , m u l t u m i n d u - s e n u m a i s g . a r a t e n u m d r u l l o r .

O p . c i t . , p . 8 7 9 .O p . c i t . , p . 8 8 0 .

Page 109: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 109/397

p l u t a v a s e d e l e m n i v i n d u t e d e c a t r e m e s t e s u g a r i p r i n U r -g u r i s i s a t e ( 1 ) .

D e s i g u r i n a c e s t t i m p e x i s t a u , i n a f a r a d e m e s t e s u g a r iv i n z a t o r i , i n e g u s t o r i d e p r o f e s i e , c a r e c u m p a r a u i d e s f a -c e a u m a r f a p e c o n t p r o p r i u .

E x i s t a i n a c e s t t i m p s i u n i n c e p u t d e a c u m u l a r e a c a p i t a -l u l u i c o m e r c i a l .

L a o r a s e m e s t e s u g a r i i p r e z e n t a u o c a t e g o r i e s o c i a l a d eb a z a . E i s e g r u p a u i n p r o f e s i i , p e u l i t i i m a h a l a l e c a i i nt i m p u l d e m a i t i r z i u ( s e c . X V I I ) , p e n t r u c a r e a v e m n u m e r o a s e

d o c u m e n t e .M e s t e s u g a r i i d e l a o r a s e a v e a u f a t a d e d o m n i e m u l t e o b l i -g a t i i , c a r e c a i i n c a z u l v e c i n i l o r d e l a m o s i i l e f e u d a l e p o t f id e n u m i t e " d a r i " i " s e r v i c i i " . S i t u a t i a m e s t e s u g a r i l o r d e l as a t e s i d e l a m o s i i l e f e u d a l e e r a m a i g r e a , d e c i t c e a a m e s t e -s u g a r i l o r d e l a o r a s e .

I n s i n u l m e s t e s u g a r i l o r s e p r o d u c e a , d e s i g u r d i f e r e n t i e r e as o c i a l d , u n i i i m b o g a t i n d u - s e i s e p a r i n d u - s e d e m a s a m a r e am e s t e s u g a r i l o r . A l t i i s a r a c i n d i n e p u t i n d f a c e f a t a d a r i l o r ,d e v e n e a r u a s e r v i t i b o i e r i l o r s a u f u g e a u i n a l t a p a r t e .

6 . C I T E V A C O N C L U Z I I

S p r e d e o s e b i r e d e p e r i o a d a d e f a r a m i t a r e f e u d a l a , d e t i m -p u l l u p t e l o r i n t r e s u c c e s o r i i l u i A l e x a n d r u c e l B u n , S t e f a nc e l M a r e a i n t r o d u s s c h i m b a r i e s e n t i a l e i n e c o n o m i a

D a c a i n p r i m a j u m a t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a , n u s ' a p u t u ts t a b i l i o l i n i e f e r m a d e c o n d u i t a i n t r a s a r e a p o l i t i c i i e c o n o m i c ea t a r i i , i n a d o u a j u m a t a t e a a c e s t u i s e c o l a c e s t l u c r u a d e v e -n i t p o s i b i l . S t e f a n V o i e v o d a p u t u t r e a l i z a c e n t r a l i z a r e a p u -t e r i i i n s t a t . O r i c e n t r a l i z a r e a i n s e m n a i m p l i c i t s i o e c o n o m i ei n f l u e n t a t a d e d o m n .

E d e n e c o n c e p u t c a e a s a f i l i p s i t . D u c e r e a r a z b o a i e l o rn e n u a n a r a t e l o r W a r n a r f i i m p o s i b i l a f à r ä o p o l i t i c a e c o n o -

m i c a c h i b z u i t a . D a c a d u p a r a z b o a i e i b a t a l i i n u s e c r e a o s t a r ed e h a o s i r e m e d i a b i l , a c e a s t a s e d a t o r a n u m a i f a p t u l u i c ä d o m -

n i t o r u l t i n e a i n m i i n i l e s a l e c h e i l e d e l a t e z a u r u l i e c o n o -m i a

( 1 ) D o c u m e n t e p r i v i t o a r e l a i s t o r i a R o m a n i e i , V e a c u l X I V - X V , A . ,v o l . I , p . 3 4 2 - 3 4 3 .

Page 110: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 110/397

S e p o a t e a f i r m a f l e a g r e g c a p o l i t i c a e c o n o m i c a a l r u i t e -f a n c e l M a r e s e a f l a i n s t r i n s a l e g a t u r d c u p o l i t i c a l u i f i s c a l aS c o p u l u r m a r i t e r a s a s c o a t a d i n n e g o t c i t m a i x n u l t i b a n ip e n t r u a f a c e f a t a n e v o i l o r V a l l i g i p e n t r u a s i g u r a r e a b a l a n t e ib a n e g t i f a v o r a b i l e .

T o t u g i n u s e p o a t e t a g a d u i c a d o m n i t o r u l a v e a g r i j a g i d ec e l e l a l t e p r o b l e m e c a d e s v o l t a r e a c o m e r t u l u i , i m b u n a t a t i r e as t a r i i a n a t e r i a l e a n e g u s t o r i l o r g i r n e s e r i a g i l o r , p o p u l a r e a t a -r i i . P e n t r u a r e a l i z a c o n c e n t r a r e a p u t e r i i d o m n e g t i i n c o n t r a

b o i e r i l o r m a r i , d o m n u l t r e b u i a s a c a u t e s i m p a t i a e l e m e n t e l o r

s o c i a l e d e m a i j o s .P e d e a l t a p a r t e p e n t r u a d u c e c u s u c c e s n e n u m a r a t e V a . -t a l i i C u d u g m a n i i d i n a f a r a d o m n i t o r u l t r e b u i a s a s e g i n d e a s c a

l a b u n a s t a r e a p o p o r u l u i d e r i n d g i i n s p e c i a l l a c e a a n e -g u s t o r i l o r g i a m e g t e g u g a r i l o r . D e a l t f e l a v e m g i o d o v a d a ag r i j e i p e n t r u a c e s t e e l e m , e n t e s o c i a l e i n d o c u m e n t e l e d e m a is u s d i n 1 4 9 1 p e n t r u V a s l u i g i d i n 1 4 9 5 p e n t r u B i r l a d .

C a t r e s f i r g i t u l d o m n i e i s e o b s e r v a o a p a r a r e i n s i s t e n t a g io g r i j ä p r o n u n t a t a p e n t r u n e g u s t o r i i i n d i g e n i , d u p d c u m s e

c o n s t a t a a c e a s t a d i n t r a t a t e l e c u P o l o n i a g i L i t u a n i a d i n 1 4 9 9 .I n t r a t a t u l d e p a c e d i n 1 2 i u l i e 1 4 9 9 s e p r e v e d e c a n e g u s -t o r i i d i n a m i n d o u a p a r t i l e v o r f i l i b e r i a f a c e n e g o t i n t r - ot a r a s a u i n t e a l t a , p l a t i n d v I m i l e d u p ä v e c h i l e i n v o i e l i g i

o b i c e i u r i g i t o t ( ) d a t a s e s t a b i l e g t e u n s i s t e m d e j u d e c a t a p e n -t r u n e d r e p t a t i l e g i p a g u b e l e , s u f e r i t e d e n e g u s t o r i d e a m b e l ep a r t i . C a u l t i m a i n s t a n t a f i g u r e a z a c o m i s i u n i l e d e b o i e r i , d e -l e g a t e d e s t a p i n i i a m b e l o r t a r i ( 1 ) .

l a r i n t r a t a t u l d i n 1 4 s e p t e m b r i p 1 4 9 9 i n t r e t e f a n V o i e -v o d g i m a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r u a l L i t u a n i e i s e p r e v e c l e c as t r i m b a t a t i l e d i n a m b e l e p a r t i v o r f i j u d e c a t e d e s t a r o g t i g i

d r e g a t o r i i d e l a g r a n i t e ( 2 ) .I n a c t e l e r o m a n e i n t e r n e g i i n i z v o a r e n a r a t i v e , p r i v i t o a r e

l a s t e f a n c e l M a r e , n u g a s i m n i m i c a s e m a n a t o r c u a c e a p a -r e r e , e x p r i m a t a c i n i c d e c a t r e t a r u l r u s I v a n I V , d e s p r ec a r e v o r b e g t e a u t o r u l d e s c r i e r i i R u s i e i d i n s e c o l u l a l X V I - l e a ,

J . F l e t c h e r ( 3 ) . A c e s t a s c r i e : " R a p o s a t u l t a r I v a n V a s i l i e v i c iI . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 4 1 7 s . u .I . B o g d a n , o p . c i t . , p . 4 4 2 s . u .L a E . D . S t a s e v s k i , P o l i t i c a e c o n o m i a , a s t a t u l u i m o s c o v i t i n

s e c . X V I - X V I I , i n c o l e c % i a d e s c h i t e s i a r t i c o l e " R u s s k a i a I s t o r i a " s u bi n g r i j i r e a l u i M . V . D o v n a r - Z a p o l s k i , v o l . I I I , 1 9 1 2 , p . 3 4 6 .

Page 111: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 111/397

s p u n e a d e o b i c e i c A p o p o r u l s e a s e a r a n a c u b a r b a l u i : C u C i t

m a i d e s o t u n z i , c u a t i t m a i b i n e c r e s t e , s a u s e a s e a m I n A c uo i l e , c a r e t r e b u i e n e a p á r a t s ä f i e t u n s e c e l p u t i n o d a t A p e a n " .M a t e r i a l u l d o c u m e n t a r d i n e p o c a l u i s t e f a n c e l M a r e n e

f a c e s A n e f o r m u l A m p g r e r e a c a p o l i t i c a e c o n o m i c A a a c e s t u id o m n i t o r s e a x a p e u n e l e p r i n c i p i i r a t i o n a l e s i s A n A t e a s e p ea t a c e a s t a e r a p o s i b i l I n t r u n r e g i m d e f e u d e l i s m .

Page 112: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 112/397

C A P I T O L U L 7

B A Z A S O C I A L A A P U T E R I I L U I S T E F A N C E L M A R E

1 . C U R T E A D O M N U L U I

I N m o m e n t c e o p a r t e d i n b o i e r i i m o l d o v e n i r g -m i n e a u i m p r e u n g C u § e f u l l o r M i h u l i n P o l o -n i a , § i e i p r o b a b i l , i n t r e t i n e a u l e g g t u r i c u b o i e -r i m e a d i n t a r a , s t e f a n V o i e v o d c h i a r d e l a i n -

c e p u t u l d o m n i e i s a l e t r e b u i a s g s e g i n d e a s c g l a

g g s i r e a f o r t e l o r n o i p e c a r e s g , s e s p r i j i n e , a p g -r i n d t a r a .I n t e a d e v g r e l * i - a o r g a n i z a t c u r t e a § i s l u -

j i t o r i m e a . N u p u t e a s g n u a i b g " c u r t e " , c a n u -c l e u p r i n c i p a l a l o t i r i i , d i n m o m e n t c e f i e c a r e

b o i e r a v e a o m i c a o a s t e d i n o a m e n i i s i s u p u s i . I i s e r v e a l ao r g a n i z a r e a c u r t i i p i l d a t a t g l u i s g u B o g d a n , c a r e ( i n 1 4 4 9 )a v e a o e s t e a c o m p u s g d i n " G l o a t e l e " d e p e d e § t r i , i n a f a r g d ec g l g r i m e a b o i e r i l o r ( 1 ) . " G l o a t e l e " i n s e m n a u d i f e r i t i o a m e n i

s i m p l i , p e c a r e d o m n u l i - a r e c r u t a t l a c u r t e a s a . D e s i g u r , f i u l§ t i a c e f a c e t a t g l .E x i s t e n t a " c u r t i i " l u i s t e f a n c e l M a r e s e c o n s t a t g § i d i n

i n s u § i c u v i n t e l e l u i , a n d a n u n t g s e n a t u l V e n e t i e i d e s p r e l u p t ac o n t r a t u r c i l o r i n 1 4 7 6 , a d d o g i n d c g e l " C u c u r t e a s a " ( " c u ml a m i a c o r t e " ) a f g o u t c e a p u t u t ( 2 ) .

A c e s t s u b s t a n t i v i n i n t e l e s u l d o m n u l u i e s t e o n o t i u n e c o -l e c t i v g c u p r i n z i n d n u n u m a i c u r t e a d o m n e a s c g d i n S u c e a v a ,

c i § i c u r t i l e d i n t o a t e o r a § e l e m a x i a l e t g r i i , c a V a s l u i , I a § i ,R o m a n § . a . § i p e t o t i o § t e n i i c a r e a p a r t i n e a u a c e s t o r c u r t i ,m a s a i n t r e a g d d e o a m e n i s u p u 0 d o m n u l u i c a o s t a 0 .

G r . U r e c h e , o p . c i t . , p . 8 8 .I . B o g d a n , o p , c i t . , v o l . I I , p . 3 4 4 * i 3 4 8 .

Page 113: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 113/397

D a r i n a f a r d d e c u r t e n i , S t e f a n c e l M a r e m a i a v e a l a d i s -p o z i t i a s a s i p e s l u j i t o r i . E i a u f o s t c h e m a t i l a v i a t d . d e c o m -

p l e x i t a t e a c r e s c i n d d a f u n c t i i l o r s t a t u l u i s i s e i n t r e b u i n t a uI n t i m p d e p a c e p e n t r u i n d e p l i n i r e a d i f e r i t e l o r p o r u n c i a l ed o m n u l u i .

N e c o n f i r m d e x i s t e n t a a c e s t u i s t r a t a d m i n i s t r a t i v s i c r o n i -c a r u l G r i g o r e U r e c h e , c i n d v o r b e s t e c d l a c u c e r i r e a d e c a t r ed o m n a c e a t i i C h i l i e i i n 1 4 6 5 e l a l d s a t i n a c e a s a c e t a t e p es l u j i t o r i s i c d S t e f a n V o i e v o d p e n t r u i n v a z i a i n T a r a R o m a . -n e a s c d i n 1 4 7 0 a s t r i n s " t a r a s i s l u j i t o r i i " ( 1 ) .

M d r t u r i a l u i G r i g o r e U r e c h e n u p o a t e f i r e s p i n s d p e m o -t i v u l c d a c e s t c r o n i c a r a e x t i n s l a t r e c u t f e n o m e n u l c e e x i s t aI n v r e m e a s a , d e o a r e c e a t u n c i a r t r e b u i s d n u d d m c r e z a r e

n i c i c e l o r l a l t e m d r t u r i i a l e l u i d e s p r e f e n o m e n e l e e x i s t e n t e i nt i m p u l d i n a i n t e a l u i .

D e i t e r m e n u l d e s l u j i t o r n u s e a f l a i n r e g i s t r a t i n d o c u -m e n t e l e t i m p u l u i , a c e a s t a n u i n s e a n n e a z d c d f e n o m e n u l s l u -j i t o r i m i i ( a d i c d a m a r e i m a s e a c e l o r c a r e 1 1 s l u j e a u p e d o m n )n a e x i s t a t d u p d c u m s i t e r m e n u l d e " r d z e s " n u s e i n t i l n e s t e

I n d o c u m e n t e l e a c e s t u i t i m p , d a r e s t e i n d e o b s t e c u n o s c u t c df e n o m e n u l p r o p r i e a t i i i n d i v i d u a l e i n d e v A l m d s i e e r a f o a r t er d s p i n d i t p e v r e m e a 1 u i S t e f a n c e l M a r e .

P r i n u r m a r e , t r e b u i e s d n e r e p r e z e n t d m " c u r t e a " d a m n u -l u i c a a v i n d c l o u d e l e m e n t e c o m p o n e n t e : 1 ) c u r t e n i c a r e p r e -z e n t a u u n g r a d s u p e r i o r d e o s t a s i p e r m a n e n t i , o s t a s i d e c a -r i e r d , f d r d a l t e o c u p a t i i , d e c i t m i l i a r i a , s i 2 ) s l u j i t o r i o s -t a s i p e r r n a n e n t i d e g r a d i n f e r i o r , c a r e i n t i m p d e p a c e p u t e a uf i i n t r e b u i n t a t i s i p e n t r u a l t e s e r v i c i i i n s t a t , d e c i t m i l i a r i a ,s i p u t e a u s d n u l o c u i a s c d n e a p d r a t i n m o d p e r m a n e n t i n c u r -t e a d o m n e a s c d , p o a t e i n b u n g p a r t e p e d e s t r i .

2 . I . D L U G O S Z ' D E S P R E C A R A C T E R U L A S A Z I S" T A R A I 4 E S C " A L O A S T E I A L U I S T E F A N

C r o n i c a r u l p o l o n e z I . D l u g o s z n e d b : p r e t i o a s e l d m u r i r i d i nc e s t r a t u r i s o c i a l e s e r e c r u t a u c u r t e n i i s i s l u j t o r i i , o a s t e a

( 1 ) G r . U r e c h e , o p . c i t . , p . 9 2 s i 9 6 .N . S t o i c e s c u , C u r t e n i s i S l u j i t o r i , B u c u r e s t i , 1 9 6 8 , p . 6 0 s i 6 3 , d e i

r e c u n o a s t e c à n u a r e i n s p r i j i n n i c i , u n d o c u m e n t , r e f e r 5 , a p a r i t i a S l u -j i t o r i m i i l a s f i r s i t u l S e c o l u l u i a l X V I - l e a .

Page 114: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 114/397

p e r m a n e n t a a d o m n u l u i , c i t i o a s t e a t e m p o r a r d , i n t r e b u i n -t a t a n u m a i i n t i m p d e r d z b o i d i n a q a z i s i * I r a n i " , p e c a r ei d e n t i f i c a m C u r a z e s i 4 i t a r a n i l i b e r i .

A c e s t c r o n i c a r , c a r e d e s e o r i n e d i n f o r m a t i i n o i s i p r e c i s e ,n e c u . n o s c u t e n o u a d i n i z v o a r e l e n o a s t r e i n t e r n e , b i n e d i s p u sp e n t r u d o m n u l m o l d o v e a n , d e p a t r u o r i a f i r m a c a , a t e f a nV o i e v o d s e b a z a i n a c t i u n i l e l u i r a z b o i n i c e n u n u m a i p e o a s -

t e a b o i e r e a s c a , c i s i p e " a g r e s t e s " , a d i c a , e l e m e n t e d e t a r a" t a r a n i " , r a z e s i .

E l v o r b e s t e d e s p r e a c e a s t a s u b a n i i : 1 4 6 5 , 1 4 6 7 , 1 4 7 5 s i1 4 7 7 . I a t a p a s a j e l e r e s p e c t i v e :

1 4 6 5 : " S t e p h a n u s o m n i b u s , t a m m i l i t a r i b u s , q u a m a g r e s -

t i b u s , i t a u t s o l a e f a e m i n a e e t p u e r i i n a e d i b u s r e m a n e r e t , i na r m a c o a c t i s , o b u i a m i l l i p r o c e d e b a t : m o r i c u m s u i s u n i v e r -s i s , a u t v i n c e r e p a r a t u s " .

I n t r a d u c e r e : k 5 t e f a n a c h e m a t l a a r m e a t i t p e o s t a s i , c i ts i p e t a r a n i , n e l a s i n d l a v e t r e , d e c i t p e f e m e i i c o p i i , s i ap l e c a t i n i n t i m p i n a r e a t u r c i l o r , p r e g a t i t s ä m o a r d e u t o t i a is ä i s a u s ä i n v i n g a " ( 1 ) .

1 4 6 7 : " E t n o n m i l i t a r e s m o d o e t n o b i l e s , s e d e t a g r e s t e s i na r m a c o g e r a t : d o c e n s q u e m l i b e t p a t r i a e d e f e n s i o n e m t u e r i . S iq u e m a g r e s t e r c o m p e r i s s e t , n o n h a b e r e f a g i t a s , a r c u m ,a u t g l a u d i u m , a u t i n e x p e d i t i o n e r n c a l c a r i a t u m n o n a c c u r i s s e ,a b s q u e u l l a c o m m i s e r a t i o n e c a p i t e d a m n a b a t " .

I n t r a d u c e r e : " E l a p u s i n a r m e n u n u m a i p e m i l i t a r ip e b o i c r i , c i s i p e t d r a n i , f a c i n d p e f i e c a r e s ä p r i c e a p a c ä t r e -b u i e s d l u p t e p e n t r u a p a r a r e a t a r i i i d a c a a f l a p e v r e - u nr a n c a n u a r e s a g e t i , a r c s a u s a b i e s a u d a c a n u v a a l e r g a l ae x p e d i t i e c u p i n t e n i , 1 1 o s i n d e a l a t a i e r e a c a p u l u i M f g n i c i - o

m i l l ( 2 ) .1 4 7 5 : " V i x q u a d r a g i n t a h a b e n s m i l l i a p u g n a t o r u m i n q u i -b u s m a i o r p a r s e r a t a g r e s t i u m . . . P l u r i m i a g r e s t e s e x p e d i t u mn u m e r o i n e q u i t u m e t p e d i t u m n u m e r u m m i l i t u m t r a s l a t i " .

I n t r a d u c e r e : a t e f a n a v e a n u m a i 4 0 . 0 0 0 d e l u p t a t o r i , d i nc a r e c e a m a i m a r e p a r t e e r a u t d r a n i . . . F o a r t e m u l t i t a r a n i

I . D l u g o s z , o p . c i t . , c . 3 4 5 .

I . D l u g o s z , o p . c i t . , c o l . 4 1 6 . T r a d u c e r e a n o a s t r a . . V . N . O r -g h i d a n , o p . c i t . , p . 9 . T r a d u c e r e a l u i N . D e u s u s i a n u , p . 1 7 3 n u e s t ee x a c t a .

1 0 9

Page 115: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 115/397

a u f o s t t r e c u t i d i n n u m g r u l p e d e s t r a s i l o r i n n u m a r u l m i l i t a -r i l o r c g l a r a s i i p e d e s t r i " ( 1 ) .

U l t i m u l p a s a j p e n t r u 1 4 7 7 e s t e s c u r t i m a i p u t i n i m p o r -t a n t . A c o l o c i t i m : " t e f a n , v o i e v o d u l M o l d o v e i , b g r b a t m a r e

l a s u f l e t , d u p g c e i s i i n t r e m a a r m a t a , i n l o c u i n d c u W a r d p ec e i c d z u t i i n l u p t d C u t u r c i i , c a s g . n u l i n c e z e a s c a s t i n d f a r an i c i o t r e a b a , p e l a z i v a S I . M a r t i n i n t r a i n B e s s a r a b i a " ( a d i -c a i n T a r a B o m a n e a s c a ) ( 2 ) .

F i e c a r e d i n a c e s t e p a s a j e n e d a i n d i c a t i i s p e c i a l e c u p r i -v i r e l a c o m p o n e n t a o a s t e i l u i * t e f a n V o i e v o d .

I n p a s a j u l p e n t r u a n u l 1 4 6 5 c r o n i c a r u l v o r b e s t e d e c l o u d 'p a r t i a l e o a s t e i : 1 ) o s t a s i s i 2 ) " V d r a n i " . O s t a s i i p r e z e n t a u

o a s t e a p e r r n a n e n t a a d o m n u l u i ( c u r t e n i i s l u j i t o r i ) , i a r s u bt e r m e n u l d e " V d r a n i " s e i n t e l e g r g z e s i i ( i n c e a m a i m a r e p a r t e )s i % r a n i ' l i b e r i ( i n m i c a p a r t e ) .

S u b a n a l 1 4 6 7 c u t o a t g c l a r i t a t e a s e v o r b e s t e d e t o a t e p a r -t i l e c o m p o n e n t e a l e o a s t e i l u i s t e f a n V o i e v o d : 1 ) m i l i t a r i i ns e n s u l d e o s t a s i p e r m a n e n t i ( c u r t e n i i s l u j i t o r i ) , 2 ) b o i e r i

( o a s t e a o a m e n i l o r d e p e n d e n t i d e b o i e r i ) , 3 ) t g r a n i ( a i c i e v o r -b a o u p r e d i l e c t i e d e r g z e s i ) . P r i n c u v i n t u l " t a r a n " c r o n i c a r u lv i z e a z g i n p r i m a l r i n d p e r g z e s i , c a r e e r a u m a i i n s t g r i t i , d e c i t

t a , r a n i i l i b e r i s i n u p u t e a t u s d n u a i b d a r c , s d g e t i , s d b i i s ip i n t e n i . l a r d a d , s e i n t i m p l a s g n u a i b a , o r i c i n e e r a i n d r e p -t a t i t s a c r e a d a c a e r a o n e g l i j e n t a , c o n d a m n a b i l g .

I n a n u l 1 4 7 5 a u l u a t p a r t e l a o a s t e a v o i e v o d u l u i : 1 ) % r a -n i ( d e p r e f e r i n t a r g z e s i s i o p a r t e d i n t g r a n i l i b e r i ) s i 2 ) m i -l i t a r i i , o a s t e p e r m a n e n t g d e s l u j i t o r i ( c a l g r a s i i p e d e s t r i ) .

t e f a n V o i e v o d a t r e c u t p e m u l t i " t g r a n i " d i n o a s t e a t e m p o -r a r a p e n t r u t i t n p d e r a z b o i i n o a s t e a l u i p e r m a n e n t a .

U l t i m u l p a s a j p e n t r u a n a l 1 4 7 7 v o r b e s t e d e o a s t e a p e r -m a n e n t g d e s l u j i t o r i i c o r n p l e t a r e a e i c u e l e m e n t e V á r a n e s t i( a c e i a s i l b - 2 W i t g r a n i l i b e r i ) .

E i n t e r e s a n t c a i n a l t r e i l e a p a s a j 1 4 7 5 s e a f i r m a c h i a rc a ; " t g r a n i m e a " f o r m a c e a m a i m a r e p a r t e d i n n u m g r u l c e -l o r 4 0 . 0 0 0 d e o s t a s i , c u c a r e s t e f a n a l r u p t a t i m p o t r i v a a

1 2 0 . 0 0 0 d e t u r c i a i l u i S o l i m a n p a s a . D e c i c e a m a i m a r e b a -t a l i e ( 1 4 7 5 ) s i c e a m a i m a r e v i c t o r i e a l u i $ t e f a n , c a r e a d u s

I . D l u g o s z , o p . c i t . , c . 5 2 6 . N . D e u s u s i a n u , p . 1 7 7 - 1 8 0 .I . D i u g o s z , o p . c i t . , c . 5 6 2 . N . O r g h i d a n , o p . c i t . , p . 2 9 .

1 1 0

Page 116: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 116/397

f a i m a l u i c a c o n d u c n o r d e o a s t e s i l u p t - á t o r i n c o n t r a n e c r e -d i n c i o s i l o r d e p a r t e i n t o a t e t ä r i l e E u r o p e i , a f o s t c i s t i g a t ac e l m a i m u l t c u " t ä r a n i " , s a u m a i p r e c i s C u a s a z i s i " t ä r a n i " .

D e s i g u r , I . D l u g o s z n u t i a s a f a c a d i s t i n c t i e i n t r e t a r a n i0 r a z e s i , d e o a r e c e r ä z q i i d u p ä f e l u l l o r d e v i a t e i n u s e d e o s e -b e a u d e t d r a n i . D a r i s t o r i c i i r o m i n i t r e b u i e s ä - s i d e a s e a m ac ä a t u n c i , c i n d I . D l u g o s z v o r b e s t e d e t ä r a n i , a r e i n v e d e r e m a ip u t i n p e t a r a n i l i b e r i s i m a i m u l t p e f ä z e s i . A m b e l e c a t e g o r i is o c i a l e i n t r a u i n n o t i u n e a c r o n i c a r u l u i p o l o n d e " t a r a n " .

C i n e a f i r m ä c ä t e f a n V o i e v o d s ' a b a z a t p e t ä r ä n i m e n u -s i d ä . s e a m a C O * m a j o r i t a t e a c o v i r 0 t o a r e a t a r f i n i m i i s e a f l aa t u n c i i n d e p e n d e n t d d e m o 0 e r i i m a r i 0 m i j l o c i i , e r a v e c i -

n i t ä " , i o b a g ä . A c e s t i t ä r a n i a s c u l t a r u d e b o i e r i . C i n d c d p ä t a us c u t i r e d e a r m a t ä , c o n f o r m c u i m u n i t ä t i , s e e x c e p t a c a z u lc o n d u c e r i i p e r s o n a l e a r ä z b o i u l u i d e e ä t r e i n s u s i d o m n u l .

A t u n c i s i e i e r a u o b l i g a t i s ä m e a r g ä l a o a s t e s u b c o m a n d ab o i e r u l u i m a r e , d e c a r e d e p i n d e a u .

D a c ä d o m n i t o r u l a r f a c e i n c e r c a r e a d e a - s i s u p u n e p e v e -c i n i d i r e c t , o c o l i n d p e m o 0 e r , a c e a s t a a r i n s e m n a r ä s t u r n a -

r e a t u t u r o r v a l o r i l o r m o r a l e d i n a c e l t i m p , d e s f i i n t a r e a r e g i -m u l u i f e u d a l . A c t i u n e a l u i a r f i s o c o t i t ä o a d e v A r a t ä " t i r a n i e " ,

t e n t a t i v ä d e a s m u l g e p e v e c i n i d e s u b s u p u n e r e a b o i e r i l o r .F a t ä d e a c e a s t ä " r e v o l u t i e " d i n p a r t e a d o m n u l u i t o a t ä b o i e r i -m e a p i n ä l a u n u l s ' a r f i f á s c u l a t s i r e p e d e l ' a r f i s c o s p e d o m -

n i t o r d i n s c a u n u l t ä r i i m o l d o v e n e s t i .E d e n o t a t C O ' i n t o t O c c i d e n t u l E u r o p e i t ä r a n i i , c a r e l u c r a u

p ä m i n t u l s e n i o r i l o r s i s f á t e a u p e l o t u r i l e l o r , s e s u p u n e a u d i np u n c t d e v e d e r e m i l i t a r a c e s t o r s e n i o r i s i n u r e g e l u i c a s e n i o rs u p r e m . N u m a i i n _ A n g l i a , c a e x c e p t i e , t ä r a n i i e r a u o b l i g a t i

c u s e r v i c i u l m i l i t a r d i r e c t r e g e l u i s i n u s e n i o r i l o r l o r , f a p td a t a r i t ä a r u i a t o a t e c o n t i n g e n t e l e t ä r i i s e a f l a u l a d i s p o z i -t i a r e g e l u i ( 1 ) . C e e a c e e r a i n o c c i d e n t u l E u r o p e i e r a s i i nO r i e n t u l e i .

l a r d a c I t ä r a n i i d e p e n d e n t i s e a f l a u i n M o l d o v a s u b c o m a n -d a b o i e r i l o r , n u s e p o a t e a f i r m a c g . " d o m n i t o r u l s e b a z a p et ä r ä n i m e " . E l d e p i n d e a d e b o i e r i i m a r i s i o a s t e a l o r f e u d a l ä .

D a r p o a t e u n i i v o r b i n d d e t ä r ä n i m e , n u a u i n v e d e r e t ä -f ä n i m e a d e p e n d e n t ä , c i p e c e a l i b e r ä ? N u s e p o a t e a d m i t e

( 1 ) D . M . P e t r u § e v s i d , o p . c i t . , p . 2 2 6 .

1 1 1

Page 117: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 117/397

n i c i a c e a s t a . C e f e l d e b a z a a r f i p u t u t c o n s t i t u í a c e s t s t r a ts o c i a l p e n t r u d o m n i t o r , d a c a n u m a r u l t a r a n i l o r l i b e r i a f o s tf o a r t e r e d u s .

E s u f i c i e n t s ä n e d a r n s e a m a c e x i s t e n t a a c e s t u i e l e m e n ts o c i a l i n i s t o r i a a c e s t u i t i m p s e d e d u c e p e c a l e i p o t e t i c a d i ni n t r e b u i n t a r e a i n d o c u m e n t e a u n o r t e r m i n i c a r e i n s e m n a u

o a m e n i l i b e r i s i a n u m e : s a r a c , l i u d e , z e m l e n i s i d i n c o n s i d e -r e n t u l g e n e r a l c a n i c i s t a t u l , n i c i p r o p r i e t a r i i m a r i n u p o s e d a us u f i c i e n t a f o r % c a s i m p u n g d e p e n d e n t a p e r s o n a l a a b s o l u tt u t u r o r o a r n e n i l o r a t i t a t i m p , c i t m a i e x i s t a u i n O r a p a m i n -t u r i l i b e r e n e o c u p a t e i o b s t i s ä t e s t i n e s u b j u g a t e .

P r m u r m a r e , i n c e l e m a i d e s e c a z u r i d i f e r i t i a u t o r i p r i n% r a n i i n t e l e g r a z a s i m e a ( c a i I . D l u g o s z ) f a r d a - s i d a s e a m ad e a c e a s t a a c c e p t i u n e a c u v i n t u l l u i .

a t e f a n V o i e v o d d e c i s e b i z u i a i n p o l i t i c a s a i n t e r n a s i e x -t e r n a p o a c e s t s t r a t s o c i a l m a i m u l t , d e c i t p e o r i c a r e a l t u l .

I n s ä p r o p r i e t a t e a r a z e s e a s c a e r a a n t e r i o a r a i n t e m e i e r i i s t a -t u l u i m o l d o v e n e s c . I n c a l a i n c e p u t u l s e c o l u l u i a l X I X - l e a b o i e -r i m e a m o l d o v e n e a s c a e r a c o n s t i e n t a d e a c e s t c a r a c t e r a l p r o -p r i e t a t i i m i o u l u i p r o p r i e t a r d e p a m i n t r a z e s . I n O b s t e a s c a

A d u n a r e d i n 1 8 1 7 a f o s t l u a t a h o t a r i r e a : " P e n t r u n i o i i l e r a -z e s e s t i p r o p r i e t a r i i n u a u n e v o i e s g , a d u c a c a r t i d o m n e s t i , c a c ie i l e s t a p i n e s c d i n v e c h i m e , d e d i n a i n t e a d e s c a l e c a r i i " ( 1 ) .

P e n t r u s t a p i n i i f e u d a l i , c h i d a u a p a r u t e i , p r o p r i e t a t e am i c u l u i p r o p r i e t a r e r a d e n a t u r a a l o d i a l d , i n d e p e n d e n t dl i p s i t a d e c o n d i t i u n i . I n a i n t e d e a t e f a n V o i e v o d r a z e s u l n ue r a o b l i g a t s a f a c à s e r v i c i u l m i l i t a r , d e o a r e c e n u p r i m i s e p a -m i n t u l s a u d e l a s e n i o r u l v o i e v o d a l t a r i i m o l d o v e n e s t i ( 2 ) .

P . P o n i . S t a t i s t i c a r à z e s i l o r , B u c . , 1 9 2 1 , p . 3 1 .T e z a d e p r e e x i s t e n t a s a t e l o r d e r d z e s i f a t A d e I n t e m e i e r e a s t a t u l u i

m o l d o v e n e s c e s t e s u s t i n u t 5 . d e V . T u f e s c u , v . l a H . S t a h l , o p . c i t . , p . 4 5 .I n F r a n t a p r o p r i e t a r i i a l o d i a l i e r a u l i b e r i p e p A m i n t u l l a r .

E i n u a v e a u n i c i u n a d i n i n d a t o r i r i l e d e v a s a l i . I n s ä , n u m ä r u l " a l o d e l o r "s e r e d u c e a m e r e u . I n s u d u l F r a n t e i e l e s ' a u p A s t r a t p i n g . i n s e c o l u la l X I I I - l e a , l a r l a n o r d e r a I n u z r e g u l a : " N u l l e t e r r e s a n s s e i g n e u r " ,a d i a , n u m a i e r a p A m i n t , l i b e r d e i n d a t o r i r i f e u d a l e . C h a r l e s B e m o n t

e t G . M o n o d , I s t o r i a E u r o p e i i n e v u l m e d i u , t r a d u c e r e a r u s l , P e t r . ,1 9 1 5 , p . 1 8 6 . V o l u m u l a l I V - l e a ( 1 8 8 9 ) d i n c u n o s c u t a l u c r a r e a l u i F u s -t e l d e C o u l a n g e s " H i s t o i r e d e s i n s t i t u t i o n s p o l i t i q u e s d e l ' a n c i e n n eF r a n c e " , i n i n t r e g i m e e s t e c o n s a c r a t a l o d u l u i i m o s i e i s ä t e s t i .

1 1 2

Page 118: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 118/397

D a r i a t g c g S t e f a n V o i e v o d n ' a t i n u t c o n t d e i n d e p e n d e n t ar g z e s u l u i , d e p r o p r i e t a t e a l u i a l o d i a l , s i P a o b l i g a t l a s e r v i -c i u l m i l i t a r . I n n e n u m g r a t e r i n d u r i l ' a c h e m a t l a r g z b o i . S ia c e s t a n i n d r u p r o p r i e t a r r n i c s ' a s u p u s , I n t e l e g i n d c g p a t r i at r e b u i e 8 g f i e a p g r a t g s i a r e n e v o i e d e e l .

A c e a s t g m I s u r ä a f o s t d i c t a t g , d e m u l t e b g , t g l i i , p e c a r el e - a i n t r e p i n s S t e f a n s a u a f o s t n e v o i t s à l a p a r t e l a e l e , n un u m a i d e c e l e a n t i t u r c e s t i , c i d e t o a t e b ã t d l i i l e l u i i n a n s a m -b l u l l o r . P o l i t i c & e x t e r n g i n f l u e n t a c e a d i n i n t e r i o r u l t g r i i .C h e m a r e a r g z e s i m i i l a r g z b o a i e a f o s t d e a d r e p t u l o m g s u r ge x t r e m d e r a d i c a l g , d e o a r e c e d u c e a l a r i d i c a r e a I n s e m n g t g t i i

I n s t a t a l e l e m e n t u l u i p o p u l a r , p r i n c i p i u l c e s t d t e a i n f l a g r a n -t d c o n t r a z i c e r e c u t o t s i s t e m u l f e u d a l .I n t r e b u i n t a r e a r g z e s i l o r i n o a s t e p r e z i n t a o l o v i t u r d l a s i -

t u a t i a p r i v i l e g i a t a a b o i e r i m i i m a r i . D a c g b o i e r i m e a m a r e n ue s t e s i n g u r a f o r t g , m i l i t a r g i n s t a t i e x i s t a a l t e e l e m e n t e s o c i a -l e c a r e d e p u n s e r v i c i u l m i l i t a r f a r d a p r i m i i n s c h i m b i m u n i -

t d t i § i p r i v i l e g i i , v a l o a r e a b o i e r i m i i m a r i c a b a z g s o c i a l g a t g -r i i , s c a d e i n m o d e s e n t i a l .

B a s i m a i m u l t . I n g e r m e n e c o n t i n e a i d e v a l o r i z a r e a c o m -p l e t g , a i m u n i t g t i l o r s i p r i v i l e g i i l o r : d e c e b o i e r i m e a m a r e s gs e b u c u r e d e e l e , d a c d r d z e O m e a i ? i i n d e p l i n e e e s e r v i c i u l m i -l i t a r f g r g a a v e a o s t a r e p r i v i l e g i a t g ? M i c u l p r o p r i e t a r d e p g -m i n t r g z e s n u p r e t i n d e a d e l a s t a t n i m i c m a i m u l t , d e c i t

c a p r o p r i e t a t e a l u i s g f i e a p g r a t g .M u l t i i s t o r i c i r o m i n i a u s u b l i n i a t i n s c r i e r i l e l o r c g r g z -

b o a i e l e l u i S t e f a n V o i e v o d a u i n f l u e n t a t " c e n t r a l i z a r e a " p u -t e r i i i n s t a t , f g r g a a r g t a c u x n s ' a p r o d u s a c e a s t a , c g r u i f e n o -

m e n s e d a t o r e s t e .P u t e m d e c i a f i r m a c g t o c m a i o r g a n i z a r e a o a s t e i a s a c u mo i n t e l e g e a d o m n u l I n l e g g t u r g c u n e v o i l e d e a p g r a r e a t g r i i ,a a j u t a t s i a g r g b i t c r e s t e r e a p u t e r i i i n s t a t . C h e m a r e a r d z q i -l o r l a o a s t e a s u b m i n a t p r i v i l e g i u l b o i e r e s c d e a a p d r a t a r a .

S i i n i s t o r i a R u s i e i r g z b o a i e l e d e a p g r a r e a u j a i c a t u n m a r er o l i n c r e s t e r e a p u t e r i i p r i n c i a r e .

" M a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t , s c r i e B . D . G r e c o v , p e n t r u r e a -l i z a r e a s a r c i n i l o r p o l i t i c e n o i t r e b u i a s g a i b g f o r t g , d e c a r es g d i s p u n g , i a c e a s t g f o r t g , a r m a t a e l s i - o c r e e a z g p r i nd i s t r i b u i r e a A u t o r i t a t e a n u p u t e a s g n u v a d g

c ä f g r g , o a r m a t g a s c u l t g t o a r e e a e n e p u t i n c i o a s g . I n a i n t e a e i

1 1 3

Page 119: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 119/397

p ü n e a p r o b l e m a a t i n e m a s a i n s U p t i n e r e , p r e c u m s i a a p a r t ) .$ i a l a r g i h o t a r e l e s t a t u l u i s a u . . . P r i m e j d i a e x t e r n a p u n e a i n -

s i s t e n t p r o b l e m a a p t i r d r i i t a r i i i g r c i b e a p r o c e s u l m n . t ä r i r i i s t a -

t u l u i c e n t r a l i z a t " ( 1 ) .I n P o l o n i a v e c i n d , C u t o a t e p r i m e j d i i l e e x t e r n e c e s e i v e a up e n t r u e a , n u s ' a p u t u t r e a l i z a a l i a n t a i n t r e p u t e r e a r e g e l u i$ i e l e m e n t e l e p o p u l a r e d i n c a u z a c ä p r e a d e v r e m e s ' a d e s v o l -t a t s i l u a t o e x c e p t i o n a l d e m a r e p u t e r e i n s t a t n o b i l i m e a ,i a r i n u n e l e p e r i o a d e d i n i s t o r i a e i n o b i l i m e a m a r e .

P r i n s t a t u t u l d e l a N y e s z a v a d i n 1 4 5 4 p u t e r e a r e g e l u i af o s t l i m i t a t d : e l n u p u t e a i n t r e p r i n d e o e x p e d i t i e d i n c o l o d eh o t a r e l e t a r i i f a r d c o n s i m t d m i n t p r e a l a b i l a l s e i m i l o r m i c i a l

a c e l o r p r o v i n c i i , c a r e a r f i c h e x n a t e l a r d z b o i c u p l a t d ) .I n e a r l d e a c e a s t a s z l a c h t a ( c a r e p r e z e n t a c a v a l e r i a t e r i t o -r i a l d ) s c d p a d e s u b j u r i s d i c t i a r e g e l u i , e x c e p t i n d c a z u r i g r a v e( i n c e n d i u l , m o a r t e a , r d p i r e a , v i o l a r e a ) s i e r a j u d e c a t a d e c u r t i -

l e p r o v i n c i a l e . J u d e c d t o r u l l o r e r a a l e s d e r e g e d i n 4 c a n d i d a t id e s e m n a t i d e n o b i l i m e ( 2 ) .

3 . O A S T E A T A R A N E A S C A A B O I E R I L O R M A R I

O a s t e a t d r a n e a s c d a b o i e r i l o r m a r i d i n M o l d o v a a v e a C ut o t u l a l t c a r a c t e r , d e c i t o a s t e a p r o p r i e t a r i l o r m i c i . C o n f o r mc u r e g u l a g e n e r a r a a o r g a n i z a r i i a r m a t e i m e d i e v a l e , b o i e r i it r e b u i a u s A v i n d l a c h e m a r e a d o m n u l u i p e n t r u o a s t e f r i a r -

m a t i , c a l a r e s i C u o a m e n i i l o r .D e u n d e v i n e i n d a t o r i r e a o a m e n i l o r d e p e n d e n t i d e f e u d a l i

d o a m e r g e l a r a z b o i ?

I n F r a n t a t d r a n u l e r a o b l i g a t s d . a p e r e t o t p d m i h t u li n c l u s i v c o n a c u l l u i , p r e c u m s i l o t u r i l e t a r d n e s t i .M a j o r i t a t e a i s t o r i c i l o r f r a n c e z i , i n f r u n t e c u J . F l a c h , c r e d ec A a c e a s t a i n d a t o r i r e t d r d n e a s c d d e c u r g e d i n a c a p a r a r e af u n c t i i l o r p u b l i c e d e C a r e m o s i e r i i f e u d a l i . H e n r i S é e d i m -p o t r i v d p r e s u p u n e c A l a o r i g i n e a i n d a t o r i r i i s t d i n t e r e s u l d o -m e n i a l : m o s i e r u l c e r e a e x e c u t a r e a s e r v i c i u l u i m i l i t a r c o n f o r m

B . D . G r e c o v , o p . c i t . , v o l . I I , e d . 2 , p . 6 5 .

V . G r a b e n s k i , I s t o r i a p o p o r u l u i p o l o n e z , t r a d . r u g , S . P e t . , 1 9 1 0 ,p . 8 8 - 9 0 .V e z i * 1 H e n r i H a u s e r e t A u g u s t i n R e n a u d e l , L e s d é b u t s d e P a g e

m o d e r n e . L a r e n a i s s a n c e e t l a r e f o r m e , P a r i s , 1 9 2 9 , p . 3 4 .

1 1 4

Page 120: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 120/397

p r i n c i p i u l u i c i n e l u c r e a z a p a m i n t u l t r e b u i e s a s i - 1 a p e -r e ( 1 ) . S e p a r e c a l a n o i d e a c e a s t a p a r e r e a f o s t N . I o r g a , c a r e

v o r b e s t e d e " a p a r a r e a m o s i e i i m o s t e n i r i i " .I n u n e l e d o c u m e n t e m o l d o v e n e s t i , e m i s e d e c a n c e l a r i ad o m n e a s c a , s e p r e v e d e p r i v i l e g i u l d e a n u m e r g e l a r a z b o i ,

o u e x c e p t i a c a z u l u i , c i n d I n s u s i d o r n n u l i n p e r s o a n a , c o n d u c er a z b o i u l . I n r e a l i t a t e e x c e p t i a d e v e n e a r e g u l a : r a r s e i n t i m -

p l a c a d o m n u l s a n u c o n d u c a r a z b o i u l p e r s o n a l , c i s a i n c r e -d i n t e z e a c e a s t a m i s i u n e c o m a n d a n t i l o r l u i .

D a r p r i n c i p i u l i n s i n e s e a f l ä i n s e r i a c e l o r l a l t e i m u n i t a t i ,d e c i p a r e a a f i u n p r i v i l e g i u r e a l s i a v i n d u s e i n v e d e r e

i m u n i t a t i l e t r a n s f e r a u b o i e r i l o r o p a r t e d i n p u t e r e a p u b l i c a ,a m i n c l i n a s A c r e d e m r a a i d e g r a b a e a l a n o i t e m e i u l i n d a t o -r i r i i t a r a n u l u i d e a m e r g e l a r d z b o i r e z i d d i n f u n c t i a p u b l i c d ,

c u c a r e a f o s t i n z e s t r a t m o s i e r u l f e u d a l .C u a l t e c u v i n t e s e r v i c i u l m i l i t a r a l t a r a n u l u i d e p e n d e n t

e r a c e r u t d e d o m n i n v i r t u t e a s i t u a t i e i p r i v i l e g i a t e a b o i e r u l u ia s t f e l s ' a n a s c u t d r e p t r u l m o q i e r u l u i d e a s i l i p e o a m e n i i s d i

s a m e a r g a l a r d z b o i i m p r e u n d a u e l .P r i n u r m a r e n u m e r i c e s t e p a r t i l e p r i n c i p a l e a l e o a s t e i l u i

S t e f a n V o i v e o d e r a u : 1 ) p r o p r i e t a r i i m i c i d e p a r n i n t ( r a z e s -s i ) , s i 2 ) o a m e n i i d e p e n d e n t i a i b o i e r i l o r . A b i a ( 1 1 1 0 , a c e s t ed o u a p a r t i c o m p o n e n t e v e n e a " c u r t e a " . P r i m a p a r t e s e a f l a

s u b c o m a n d a c a p i t a n i l o r , p u s i d e d o m n , l a r a d o u a s u b c o -m a n d a b o i e r i l o r . C d p i t a n u l p u t e a s a f i e d e m i s , s c h i m b a t , d a c a

d o m n u l d i n a n u m i t e m o t i v e n u - 1 a p r e c i a c a b u n . B o i e r u l n up u t e a s d f i e s c h i m b a t , o r i c a r e a r f i a l , b u n s a u p r o s t , c a p a b i i

s a u i n c a p a b i l , e n e r g i t s a u m o l i u .

I n a c e a s t a d i f e r e n t a d e c o n d u c e r e , a l a t u r i d e i n s e m n a t a -t e a s o c i a l a s i p o l i t i c a a r a z e s u l u i c a o s t a s , s e a f l a , e x p l i c a t i ad e c e t o c m a i o a s t e a r a z e s e a s c a a f o r m a t b a z a s o c i a l a a p u -t e r i i l u i S t e f a n V o i e v o d .

( 1 ) J a q u e s F l a c h , L e s o r i g i n e s d e 1 a n c i e n n e F r a n c e , P a r i s , v o l . I -I I I , 1 8 8 6 , 1 8 9 3 s i 1 9 0 4 .H e n r i S e e , L e s c l a s s e s r u r a l e s e t l e r e g i m e d o m e n i a l e n F r a n c e a u

m o y e n A g e , P a r i s , 1 9 0 1 , p . 3 6 9 - 3 7 0 .

1 1 5

Page 121: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 121/397

C A P I T O L U L 8

O R G A N I Z A R E A O A S T E I M O L D O V E N E S T I

1 . I M P A R T I R E A O A S T E I I N C E T E ( S T E A G U R I )

R I M U L c a r e s ' a o c u p a t d e o r g a n i z a r e a o a s t e im o l d o v e n e s t i a f o s t N . B g i c e s c u ( 1 ) .

I n s e c o l u l n o s t r u c h e s t i u n e a o r g a n i z g r i i a r -m a t e i a f o s t a p r o f u n d a t g d e I o n B o g d a n i nd o u a m e m o r i i a l e s a l e d i n 1 9 0 7 s i 1 9 0 8 . E l e a u

s e r v i t d e b a z g p e n t r u c e r c e t g r i u l t e r i o a r e ( 2 ) .N . I o r g a a p u b l i c a t i n 1 9 1 0 i s t o r i a a r m a t e ir o m f t n e i n c a r e a a t i n s a c e l e a s i c h e s t i u n i , p e

c a r e l e - a t r a t a t s i I . B o g d a n ( 3 ) . A u u r m a t c i -t e v a l u c r g r i a l e g e n e r a l u l u i R . R o s e t t i , p u b l i c a -

t e i n l i m b a f r a n c e z g ( 1 9 2 9 ) s i l i m b a r o m a n g s i c u l m i n a t e c ul u c r a r e a a s u p r a a r t e i m i l i t a r e l a r o m f t n i ( 1 9 4 7 ) ( 4 ) . S c u r t g p r i -v i r e a s u p r a a l c g t u i r i i o s t i r i i a d a t - o s i I . C . F i l i t i , c u u n e l em e n t i u n i j u s t e C u p r i v i r e l a e p o c a , d e c a r e n e o c u p a m ( 5 ) .

A s u p r a r g s b o a i e l o r d i n 1 4 7 5 s i 1 4 7 6 a s c r i s A n d r e i R g d u 1 e s -N . B a l c e s c u , P u t e r e a a r m a t a s i a r t a m i l i t a r a l a m o l d o v e n i I n

t i m p u l m a z i r i i l o r , i n " M a g a z i n i s t o r i c p e n t r u D a c i a " , I I ( 1 8 4 6 ) , p . 3 4 - 6 4 .I . B o g d a n , C i t e v a o b s e r v a t i u n i a s u p r a i n d a t o r i r i l o r m i l i t a r e

a l e c n e l i l o r s i b o i e r i l o r m o l d o v e n i i n s e c . X I V s i X V , B u c u r e s t i , 1 9 0 7 :d e a c e l a s i a u t o r . D o c u m e n t u l R i z e n i l o r d i n 1 4 8 4 s i o r g a n i z a r e a a r m a t e i

m o l d o v e n e i n s e c . X V , B u c . , 1 9 0 8 .N . I o r g a , I s t o r i a a r m a t e i r o m A n e s t i , v o l . I , B u c . , 1 9 1 0 .G e n . R . R o s e t t i , L ' i n f l u e n c e d u r e g i m e d e l a p r o p r i é t é f o n -

c i e r e s u r l ' o r g a n i z a t i o n , l a t a c t i q u e e t l a s t r a t e g i e d e s a r m é e s r o u m a i n ea u X V - e m e s i è c l e . B u l e t , d e l a s e c t i o n h i s t o r i q u e d e l ' A c a d e m i e R o u -m a i n e , t o m e X V , 1 9 2 9 , p . 8 3 - 9 0 .

I o n C . F i l i t t i , C i t e v a c u v i n t e d e s p r e a l c g t u i r e a o s t i r i i d e t a r aI n p r i n c i p a t e l e r o m a n e p i n a l a R e g u l a m e n t u l O r g a n i c , B u c . , 1 9 3 6 .

1 1 6

Page 122: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 122/397

c u ( 1 ) . a t e v a s t u d i i d e s p r e r a s b o a i e l e l u i s t e f a n c e l M a r e l e - ap u b l i c a t A l . C u l i c i ( 2 ) s i E . F i s c h e r ( 3 ) .

U l t i m e l e l u e r a r i c a r e s e o c u p a d e o a s t e a m o l d o v e n e a s c aa p a r t i n l u i I . F o c s e n e a n u i G h . D i a c o n u ( 1 9 5 6 ) ( 4 ) ç i c o l o -

n e l u l u i I . C u p s a ( 1 9 5 9 ) ( 5 ) .T r e c e m l a e x a m i n a r e a c h e s t i u n i i .I n c r o n i c a g e r m a n a s u b a n u l 1 4 7 3 s e p o v e s t e s t e e a t e f a n

c e l M a r e a v e a 4 8 d e s t e a g u r i , i m p a r t i t e i n 1 2 g r u p e . T o t o d a t aI n D o c u m e n t u l R i z e n i l o r , p u b l i c a t d e I . B o g d a n , p e c a r e 1 1s o c o t i m a u t e n t i c , s e v o r b e s t e d e c e a t a b o i e r u l u i G a n g u r d i nO r h e i , d e u n d e a u t o r u l a t r a s c o n c l u z i a c o a s t e a l u i s t e f a n

V o d a s e i m p A r t e a i n c e t e . C e a t a d u p a e u m s t a b i l e s t e a g e l a s ia u t o r , e r a e g a l a c u u n s t e a g s a u c u b u l u c , c u v i n t i m p r u m u t a td e l a t u r c i ( 6 ) . D e c i g r u p a c o n t i n e a 4 s t e g u r i s a u c e t e i p u t e a

s e a s e m e n e c u u n p i l e , l a r c i t e v a p i l c u r i f o r m a u u n c o r p -d e a r m a t a .

D u p a p a r e r e a a u t o r u l u i d e m a i s u s , p e v r e m e a l u i t e f a nV o i e v o d e r a u c i n c i c a t e g o r i i d e c e t e ( 7 ) .

C e t e l e b o i e r i l o r , c a r e o c u p a u l a c u r t e a d o r n n e a s c af u n c t i u n i . C e t e l e b o i e r i l o r m i e i , c u r t e n i i , a d i c a o s t a s i i d e c u r -t e i d e n t i c i c u " m i l i t e s a u l a e " d i n U n g a r i a , " C u r t e n i i s e m a in u m e a u i n M o l d o v a s i v i t e j i " ;

C e t e l e b o i e r i l o r d e l a t a r a , a l e m A n ' a s t i r i l o r i e p i s c o -p i i l o r ;

A n d r e i R a d u l e s c u , L u p t e l e l u i S t e f a n c e ! M a r e c u t u r c i i i n1 4 7 5 s i 1 4 7 6 , B u c . , 1 9 0 8 .

A l C u l i c i , B a t a l i a d e l a V a l e a - A l h ä - R ä s b o i e n i i n " R o m a n i a M i -l i t a r á " , L X X V ( 1 9 3 8 ) , n . 3 , p . 6 9 - 9 3 .D e a c e l a s , R á s b o i e n i i , B u c . , 1 9 3 8 , e x t r a s d i n " R o m a n i a M i l i t a r á " .

D e a c e l a s , R a z b o i u l d i n 1 4 6 7 c o n t r a M o l d o v e i ( B a i a , i n " R o m a n i aM i l i t a r a " , L X X V I I ( 1 9 4 0 ) , n . 2 , p . 7 2 - 9 5 .

E d . F i s c h e r , M a l t a d i n c o d r i i C o s m i n u l u i , t r a d . d e c a p . S t r i s c a ,B u c . , 1 9 0 4 .

I . F o c s e n e a n u i G h . D i a c o n u . B a z e l e p u t e r i i m i l i t a r e a l u iS t e f a n c e ! M a r e , i n c o l e c t i a d e a r t i c o l e " S t u d i i C u p r i v i r e l a S t e f a n

c e ! M a r e " , B u c . , 1 9 5 6 , p . 1 1 3 - 1 6 8 . R e c e n z i a a s u p r a a c e s t e i l u c r á r i al u i N . G r i g o r a s I n " S t u d i i i c e r c e t ä r i s t i i n t i f i c e " , i s t o r i e a n u lf a c s . 1 , 1 9 5 6 , p . 1 8 3 - 1 8 7 .

C o l o n e l I o n C u p s a , A r t a m i l i t a r a a m o l d o v e n i l o r I n a d o u aj u m a t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a , B u c . , 1 9 5 9 .I . B o g d a n , D o c u m e n t u l R i z e n i l o r , p . 3 1 .O p . c i t . , p . 1 2 - 1 8 .

1 1 7

Page 123: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 123/397

C e t e l e p I r c g l a b i l o r p i s t a r o p t i l o r , c o m p u s e d i n s g t e n i ,a p e z a t i p e t e r i t o r i u l c e a t i l o r p i d i n s t r a j a h o t a r e l o r . I n c a t e -

g o r i a a c e a s t a i n t r a u p i o a m e n i i s u b u r b i i l o r c e t g t i l o r , a d i c gp o s a d e l o r p i s a t e l o r d o m n e p t i ;C e t e l e t i r g u r i l o r s a u o r a p e l o r f g r g c e t g t i , f o r m a t e d i n

t i r g o v e t i p i l o c u i t o r i i o c o a l e l o r ;M e r c e n a r i i s t r g i n i , d a r d i n l i p s g d e b a n i , n u m g r u l l o r

n u p u t e a f i m a r e .D a t f i i n d c g I n p r i m a c a t e g o r i e s I n t d a t e c e t e l e b o i e r i l o r p i

c u r t e n i l o r , i a r e l e s e d e o s e b e s c I n t r e e l e , I n s e a m n g c g a u t o r u l

d i s t i n g e n u c i n c i c a t e g o r i i , c i p a s e .T g r i a a r m a t e l o r m o l d o v e n e , d u p g p g r e r e a l u i I . B o g d a n , op r e z e n t a u : 1 ) c e t e l e b o i e r i l o r d e l a c u r t e p i d e l a t a r g , c o m -

- p u s e t o a t e d i n t a r a n i , p i 2 ) v i t e j i i ( c u r t e n i i ) .A u t o r u l i d e n t i f i c d p e v i t e j i c u o u r t e n i , c r e z I n d c g d e l a

A l e x a n d r u c e l B u n I n c o a c e " n u m e l e d e v i t e a z a I n c e p u t 0 ,c a d g I n d e s u e t u d i n e p i s g f i e I n l o c u i t c u c e l d e c u r t e a n . P ev r e . m e a l u i U r e c h e s e n s u l v e c h i a l c u v i n t u l u i v i t e a z d i s p g r u s e

p i f o p t i l o r v i t e j i l i s e z i c e a c u r t e n i " ( 1 ) , i a r I n s e c . a l X V I I - l e ac u r t e n i i a u i n c e p u t s ä f i e d e n u x n i t i s l u j i t o r i . P e t i m p u l l u i$ t e f a n V o i e v o d c u r t e n i i , d u p g p g r e r e a a u t o r u l u i , f o r m a u u n

c o r p d e a r m a t g d e 4 . 0 0 0 s a u 5 . 0 0 0 d e o a m e n i , t o t i c g l g r i , c a -v a l e r i a u p o a r g i a r m a i t a r z i u s u b P e t r u R a r e p , d u p g s p u s e l el u i R e i c h e n d o r f , M o l d o v a a v e a 3 . 0 0 0 d e o u r t e n i ( 2 ) .

I n i d e n t i f i c a r e a v i t e j i l o r c u c u r t e n i p e u r m e l e l u i I . B o g d a na u p g s i t c e i l a l t i a u t o r i , g e n . R o s e t t i ( 3 ) , I . F o c p e n e a n u p iG h . D i a c o n u ( 4 ) , c o l . I . C u m . ( 5 ) p . a .

E o m a r e g r e p e a l g d e a s o c o t i c g v i t e j i p r e z e n t a u o c a t e -g o r i e m i l i t a r g , o a s t e . E i n u e r a i u , d e c i t c d p i t a n i d e o a s t e .D i n a u t o r i i c a r e s ' a u o c u p a t d e p r o b l e m a v i t e j i l o r a s e s i -

z a t - o j u s t C . C . G i u r e s c u ( 6 ) , c e l p u t i n p e n t r u t i m p u l d e l aI n c e p u t u l s e c o l u l u i a l X V - l e a , p i I . N i s t o r ( 7 ) a c e s t a d i n u r m g

O p . c i t . , p . 4 3 - 4 4 .O p . c i t . , p . 4 6 .

G e n . R o s e t t i R . , I s t o r i a a r t e i m i l i t a r e , p . 1 2 1 .

I . F o c , s e n e a n u s i G h . D i a c o n u , p . 1 1 6 .I . C u p s a , o p . c i t . , p . 1 8 .C . C . G i u r e s c u , I s t o r i a r o m l n i l o r , v o l . I I , p a r t e a I I , p . 5 1 1 .N . N i s t o r , T e m e i u r i l e r o m a n o - b i z a n t i n e a l e i n c e p u t u r i l o r o r -

g a n i z a t i e i n o a s t r e d e S t a t , B u c . , 1 9 4 3 , p . 1 7 .

Page 124: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 124/397

v g z i n d i n v i t e j i " c g p e t e n i i l e c u r t e n i l o r " . V i t e j i i p u t e a u s g f i ec o n d u c g t o r i d e o a s t e i n g e n e r a l , p u g i a c o l o u n d e n e v o i a c e r e a

p r e z e n t a u n u i c g p i t a n , M e g , a f i n e a p g r a t l a c u r t e n i .S e g t i e c g r i d i c a r e a l a r a n g u l d e v i t e a z i n s e r n n a i n n o b i l a r e ,i a r i n n o b i l a r e a n u s e p u t e a f a c e d e c i t p r i n d o n a r e a d e p a m i n t .

A v e a o a r e t e f a n V o i e v o d p o s i b i l i t a t e a d e a c r e a o c a t e g o r i en u m e r o a s g d e o s t a g i p e b a z à d e d o n a t i u n i d e p g m i n t ? D e

u n d e p u t e a s à a i b g a t i t a p g m i n t l i b e r c a d i n e l s g c r o i a s c gp a r c e l e d e p g r n i n t p e n t r u a c e a s t g p r e s u p u s g o a s t e ?

C o l . C u p g a a f i r m g c g t e f a n c e l M a r e " a c u r n p g r a t u n

m a r e n u m g r d e s a t e p e c a r e l e a d g r u i t o u r t e n i l o r s g i , s p g r g i n da s t f e l u n i t a t e a i i n t i n d e r e a m a r i l o r m o g i i " ( 1 ) . A u t o r u l n us i - a p u s i n t r e b a r e a d e u n d e p u t e a s g j a * t e f a n V o i e v o d a t i t ap g m i n t c a s à c r e e z e o o a s t e ? S p r e r e g r e t , a f i r m a t i a d e m a i s u sn u a r e n i c i - u n t e m e i i n d o o u m e n t e l e e p o c i i g i n u p o a t e f i

a c c e p t a t g .O i n d i c a t i e f o a r t e p r e t i o a s g c u p r i v i r e l a f e l u l c u r n s e r e -

c o m p e n s a u v i t e j i i p e n t r u f a p t e l e l o r d e e r o i s x n n e d g u r i c u l

l u i s t e f a n V o i e v o d d i n 1 2 m a i 1 4 7 5 p e n t r u A v r a m H u i b a n ,c a r e s u n g a s t f e l : " C u m i l a l u i D u m n e z e u , E u t e f a n V o i e v o d ,d o m n u l t g r i i M o l d o v e i , i n g t i i n t g r n c u a c e a s t g c a r t e a n o a s t r gp e o r i c i n e o v e d e a s a u a u z i c u m c g a c e s t u i a d e v g r a t A v r a mH u i b a n i - a m d a t i n s u s u l B i r l a d u l u i , i n a p a M g r u l u i , v a l e aC o r n i l o r d e a r c e , p e u n d e e s t e j u d e l e S i o n . l - a m d a t a c e s t U r i CC u d r e p t u l d e r d z e 0 e , i n s g ( c u ) a t i r n a r e d e c u r t e a n o a s t r e id o m n e a s c a d i n V a s l u i , p e n t r u v i t e j i a l u i i n b a c t l i a c u t u r c ad i n s u s u l V a s l u i u l u i . C u n o s c i n d u - 1 d g r a b a n d i n m u n t e , l ' a m

f g c u t c g l g r a g " ( 2 ) .D i n d o c u m e n t r e z u l t g c g H u i b a n a p r i m a o b u c a t g m i c gd e p g m i n t c u d r e p t u l d e r g z e g i e , d e v e n i n d m i c p r o p r i e t a r d e

t e f a n V o i e v o d n u a v e a i n t i n d e r i m a r i d e p g r n i n t , d ec a r e a r f i p u t u t d i s p u n e p e n t r u a r g s p l g t i f a p t e d e v i t e j i e ,a v e m t o t d r e p t u l s g p r e s u p u n e m c g t o t i v i t e j i i n u d e v e n e a u ,d e c i t p r o p r i e t a r i m i c i d e p t i m i n t r ã z e i , $ i n i c i d e c u m b o i e r im a r i .

I . C u p s a , o p . c i t . , p . 1 4 .C o n s t . S o l o m o n , M o n o g r a f i a c o m u n e i r u r a l e . A v r à m e s t i d i n

p l a s a I j u d e t u l T u t o v a , B u c . , 1 9 0 4 , p . 4 .

Page 125: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 125/397

Page 126: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 126/397

S t e a g u l l u i t e f a n c e l M a r e .

( d e l a M â n t i s t i r e a Z o g r a p h o s -

M u n t e l e A t h o s . )( d u p t i I . B o g d a n )

Page 127: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 127/397

V o r b i n d d e I z b i n d a a s u p r a t u r c i l o r i n 1 4 7 5 , c r o n i c a r u l t e r -m i n ä C u k i r m a t o a r e l e c u v i n t e : t e f a n V o i e v o d " f a c u a t u n c i

m a r e o s p g t m i t r o p o l i t i l o r p i v i t e j i l o r s j i t u t u r o r b o i e r i l o rs d i d e l a m a r e p i n d l a m i c " . A i c i s e f a c e d i s t i n t i e i n t r e b o i e r ip i v i t e j i . T o t o d a t a c a p a t a m o c o n f i r m a r e d o c u m e n t a r a a p a r -t i c i p g r i i l a o a s t e a d o m n u l u i p i a b o i e r i l o r m i c i ( r a z e s i ) .

D e s p r e b i r u i n t a t u r c i l o r d e l a R a z b o i e n i d i n 1 4 7 6 , c r o n i c a -r u l s c r i e : " C a z u r a a c o l o h a r n i c i i v i t e j i i b o i e r i i c e i m a r i n up u t i n i i v o i n i c i i c e i b u n i i t i n e r i i o a s t e a c e a b u n g s i v i t e a -z a p i n g , p i h u s a r i i c e i v i t e j i s e i n n e c a r a a t u n c i ; p i m a r e s c i r b aa u f o s t a t u n c i . . . e n d a a f l a t c ' a u c g z u t b u n i i p i v i t e j i i o s t a p i ,b o i e r i i c e i m a r l , v o i n i c i i c e i b u n i i t i n e r i , i m p r e u n g , c u h u -s a r i i i c e i v i t e j i " ( 1 ) .

I n a c e s t p a s a j o u v i n t u l " v i t e a z " s e i n t r e b u i n t e a n i n t i i c as u b s t a n t i v d e t e r m i n o l o g i e s p e c i a l d ( " h a r n i c i i v i t e j i " ) i a p o ic a u n a d j e c t i v c u s e n s c o m u n ( o a s t e a v i t e a z a , h u s a r i i v i t e j i ,v i t e j i i o s t a p i ) . N u m a i s u b s t a n t i v u l p o a t e f i s o c o o t i t t e r m i n c us e n s d e d i s t i n c t i e m i l i t a r a .

I n 1 4 8 1 c u p r i v i r e l a l u p t e l e c u T e p e l u s d i n M u n t e n i a s e

v o r b e s t e d e s p r e r n u n t e n i c a " t o t i v i t e j i i i b o i e r i i c a z u r a a t u n -c i " , l a r d e s p r e o a s t e a p r o p r i e a l u i t e f a n s e s p u n e c a " M a it e f a n V o i e v o d m a r e ° s p a t m i t r o p o l i t u l u i i e p i s c o p i l o r p i

b o i e r i l o r i o s t i r i l o r s a l e " . D e s i g u r , n u p u t e a u s a n u j a p a r t el a o s p a t i v i t e j i i , d a r d e e i n u s e p o m e n e p t e d e l o c . A c e a s t ai n s e a m n a c a v i t e j i i s e a s c u n d s u b c u v i n t u l " b o i e r i l o r " .

D a r d u p g c u v i n t e l e d e m a i s u s c r o n i c a r u l m a i a d a u g a :m u l t i v i t e j i f d c u a t u n c i § i m u l t e d a r u r i s i s c u l e s c u m p e d a r u i

b o i e r i l o r s d i i v i t e j i l o r i t u t u r o r o s t a p i l o r s a l " .E x p r e s i u n e a " a f a c e v i t e j i " , d e s i g u r , i n s e a m n a a a c o r d ad i s t i n c t i e m i l i t a r a . I n t r u c i t i n s a t e r m e n u l " v i t e a z " d e s e o r i s e

c o n f u n d a c u b o i e r i , t r e b u i e s ä p r e s u p u n e m c a a c o r d a r e a a c e s -t u i t i t l u i n s e m n a i n a c e l a s i t i m p i a c o r d a r e a b o i e r i e i u n u iv i t e a z c a r e n u e r a d e p r o v e n i e n t g , b o i e r e a s c g .

( 1 ) I n c r o n i c a m o l d o - g e r m a n A i n e d i t i a l u i I . C . C h i t i m i a , p . 6 6 ,s e v o r b e s t e d e " c 5 p i t a n i l b o i e r i " . S - a r ' á r e a c 5 , e s t e o i n t e r e s a n t 5 ,c o m p l e t a r e p e n t r u a t r a g e u n e l e c o n c l u z i i . D a r a m c o n s t a t a t c à t r a -d u c e r e a r o m i n e a s c 5 , n u e s t e e x a c t g , d e o a r e c e i n l i m b a g e r m a n 5 , " s e

s p u n e , p . 4 5 : " S e y n g r o s s e H e r e n u n d E d e l l e v u t e " , " g r o s s e H e r e n "s l u t " b o i e r i i m a r l " , l a r " E d e l l e w t e " b o i e r i i m i j l o c i i i m i c i , n o b i l i ,s i n u e s t e v o r b a d e c b i t a n i .

Page 128: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 128/397

I n s f i r s i t , i n c g ° c l a n - , r e v i n e c r o n i c a r u l l a c h e s t i u n e a v i t e -j i l o r , d u p g c e p o m e n e s t e d e v i c t o r i a a s u p r a c r a i u l u i l e s e s cd i n 1 4 9 7 . C i t i m : " S t e f a n V o i e v o d p o r u n c i t u t u r o r v i t e j i l o rb o i e r i l o r s d i s g s e a d u n e i n z i v a d e S f i n t u l N e c u l a e l a l o c u lc e s e c r e a m g H i r l g u , s i s e a d u n a r á c u t o t i i i n a c e a z i , s i a c o l of g o u d o m n u l S t e f a n V o i e v o d m a r e o s p g t t u t u r o r b o i e r i l o r s a id e l a m a r e p i n e / l a m i c " .

E d e s e m n a l a t a i c i d e o s e b i r e a d e e x p r e s i u n i c u p r i v i r e l ai n v i t a t i e s i l a m n s i a d u n a r e a c e s ' a t i n u t . I n i n v i t a t i e s e p o -m e n e s c v i t e j i i , p e c i n d d e s p r e p r e z e n t a l o r l a o s p g t n u e n i c iu n c u v i n t . E c i a r c i a i c i v i t e j i i s e a s c u n d i n e x p r e s i u n e a

" t u t u r o r b o i e r i l o r " p i a c o r d a r e a t i t l u l u i d e v i t e a z e r a l e g a t gd e a c o r d a r e a b o i e r i e i . L a c u v i n t e l e d e m a i s u s s e t n a i a d a u g g :" S i m u l t i v i t e j i f g c u a t u n c i " .

P r i n u r m . a r e , i n c o n c l u z i e : D i s t i n c t i a m i l i t a r a d e v i t e a zs e a c o r d a a n t b o i e r i l o r , c i t i n e b o i e r i l o r , c a r e a u t u v t a t p ec i m p u l d e l u p t a . D a r a c o r d i n d u - s e t i t l u l d e v i t e a z u n u i n e b o i e r ,a c e s t a c o n c o m i t e n t e r a r i d i c a t l a r a n g u l d e b o i e r . U n e o r i i nc r o n i c g a c e s t t i t l u p r e c e d e t i t l u l u i d e b o i e r , d a r a c e a s t a n u

i n s e a m n g c g v i t e j i i e r a u o c a t e g o r i e s o c i a l a p a r t e d e b o i e r ic g i n i e r a r h i a s o c i a l a t i m p u l u i s t g t e a u m a i s u s d e e i .D a c g a r f i a s a , v i t e j i i a r f i f i g u r a t $ i i n c g p e u n l o e i n a i n t e

d e b o i e r i i n a c t e l e c a n c e l a r i e i d o m n e s t i , v o r b i n d u - s e d e m e m -b r i i S f a t u l u i d o m n e s c , p r e z e n t i l a l u a r e a h o t g r i r i i , d a r a c e a s t a

n u s e c o n s t a t g .V i t e j i i e r a u c o m a n d a n t i d e o a s t e . I z v o a r e l e m u n e p e r m i t

s g p r e c i z g t n c e f e l d e o a s t e c o m a n d a u e i . C e a m a i v e r o s i m i l g ,p r e s u p u n e r e a r f i c g a t u n c i c h i d t i t l u l d e v i t e a z c o i n c i d e c u

d e r n n i t a t e a d e b o i e r v i t e a z u l e r a c o m a n d a n t a l o a s t e i b o i e -r e s t i . C i n d d i m p o t r i f g t i t l u l d e v i t e a z I l p u r t a u n n e b o i e r ,r i d i c a t l a b o i e r i m e , e l e r a s a u c o m a n d a n t a l o a s t e i p e r s o n a l ea d o m n i t o m a u i , c o m p u s e d i n c u r t e n i s i s l u j i t o r i m i l i t a r i , s a uc o m a n d a n t a l o a s t e i a d u n a t e d i n r i n d u r i l e p o p o r u l u i ( r a z e 0

f i t a r a n i l i b e r i ) .R i d i c a r e a l a r a n g u l d e v i t e a z s e p r a c t i c a d e V l a d T e p e s ,

d u p g c u m n e a t e s t g p o v e s t i r e a i n s g , d e s p r e v o e v o d u l D r a c u l e a( e p i z o d u l I I ) ( 1 ) s i n u p u t e a s à n u f i e c u n o s c u t g i l u i S t e f a n

V o i e v o d , c a r e I l s u s t i n e a p e a c e s t d o m n .

( 1 ) I . S . L u r i e , P o v e s t i r e a d e s p r e D r a c u l a , M . - L . , 1 9 6 4 , p . 1 1 7 .

1 2 2

Page 129: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 129/397

R a d a c i n i i e i n n o b i l a r i i c e l o r d i s t i n s i i n r a z b o i n e d u c c h i a rl a t i m p u l d i n a i n t e d e i n t e m e i e r e a M o l d o v e i .

T a t a c i t e v a n u m e d e v i t e j i . .

R o m a n l a 3 0 M a r t e 1 3 9 2 d a r u i e s t e l u i I o a n í s v i t e a z u l , s a -t e l e d e p e S i r e t C i o r s a c e u t i , V l a d m i r a u t i s i B u c u r a u t i ( 1 ) . D i n

S f a t u l d o m n e s c , c a r e i n t a r e s t e d a n i a , f a c p a r t e : i n a f a r a d ec e i l a l t i b o i e r i , C o s t e a v i t e a z u l , G r o z e a v i t e a z u l , D r a g o s v i t e a -z u l , D r a g o i v i t e a z u l , I o a n t s v i t e a z u l ( 2 ) . D e c i i n t o t a l a v e mc i n . c i m e m b r i a i S f a t u l u i C u t i t l u l d e v i t e a z , p r o b a b i / c d p i t a n id e o a s t e .

M a n i s v í t e a z u l p r o v i n e d i n n e a m u l l u í M a n o i l a e r b e s c u

( p o a t e d e l a c u v i n t u l " s e r b " ) . I n a c t r u l d i n 1 4 0 0 ( 1 1 f e b r u a r i e )I o a n i s f i g u r e a z a c u t i t l u l d e v o m i c ( 3 ) .D r a g o § m a i e p o m e n i t , i n a l a i % d e d o c u m e n t e l e d e m a i

s u s , i n 1 4 0 8 ( 1 6 s e p t e m b r i e ) , u n d e e n u m i t " D r a g o § d e l aN e a m t " r a r a t i t l u l d e v i t e a z ( 4 ) .

L a 2 8 i u n i e 1 4 1 1 I o a n i s f i g u r e a z a f a r a t i t l u l d e v i t e a z i a rD r a g o s c a " s t a r o s t e " , d e a s e m e n e a a r a t i t l u l d e v i t e a z ( 5 ) .

A c e a s t a i n s e a m n a c a s i u n u l s i a l t u l n u s e d e o s e b e s c p r i nn i m i o d e c e i l a l t i b o i e r i .

N u m e l e l u i D r a g a s v i t e a z u l s e i n t i l n e s t e s i m a i t i r z i u , a n u -m e l a 1 f e b r u a r i e 1 4 8 1 , c i n d s e s p u n e c a D a n c o , f i u l l u i S i m i o n ,n e p o t a l l u i D r a g o s v í t e a z u l , a v i n d u t u n s a t l a C o b i l e ( 6 ) .

I n d o c u m e n t u l d i n 7 i a n u a r i e 1 4 9 1 s e v o r b e s t e d e c o p i i i l u iM i r c e a C a s o t a , n e p o t i a i l u i B r a t u l v i t e a z u l , c a r o r a l i s e c o n -f i r m a s t a p i n i r e a p e s t e s a t e l e l o r d e b a s t i n a ( 7 ) .

° d a t a ( 1 3 8 7 ) I n d o o u m e n t e l e r o m a n e s e v o r b e s t e d e D z u l ac a p i t a n e u s ( 8 ) . P r o b a b i l s i a c e s t a a P o s t " v i t e a z " .

N . I o r g a i n l u c r a r e a s a g e r m a n a i d e n t i f i c d p e c d p i t a n i c um i l i t e s s a u " d i e " v i t e z i " o d e r R i t t e r m a r m a r o s i s c h e n U r s -p r u n g " ( 9 ) .

M . C o s t 6 c h e s c u , D o c u m e n t e l e i n a i n t e d e s t e f a n c e ! M a r e ,v o l . I , I a , s i , 1 9 3 1 , P . 7 s . u .

D o c u m e n t e p r i v i n d I s t o r i a R o m A n i e i , v e a c u l X I V , X V , A . M o l -d o r a , v o l . I ( 1 3 8 4 - 1 4 7 5 ) , p . 6 - 7 .

O p . c i t . , p . 8 .O p . c i t . , p . 1 7 - 1 8 .

O p . c i t . , p . 2 6 - 2 7 .I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e l u i a t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 9 1 3 , p . 2 4 8 .O p . c i t . , p . 4 4 5 .

( 3 ) E . H u r m u z a k i , D o c u m e n t e l e , v o l . I , 1 , p . 2 9 7 .( 9 ) R e v i s t a i s t o r i a 1 9 2 6 , 1 2 , p . 8 1 - 8 2 .

1 2 3

Page 130: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 130/397

V i t e j i i l u i , F t e f a n V o i e v o d n u t r e b u i e s d f i e c o n f u n d a t i c uv i t e j i i d i n p r i m e l e t i m p u r i d e d u p d i n t e m e i e r e a p r i n c i p a t u l u iM o l d o v e i . I n t r e e i e x i s t g o m a r e d e o s e b i r e . P e c i n d v i t e j i i i n i -

t i a l i e r a u b o i e r i m a r i , p r i m i n d p e n t r u v i t e j i a l a r i n l u p t e l ea l g t u r i d e d o m n m a r l i n t i n d e r i d e p g m i n t , c e i d i n a d o u a c a -t e g o r i e e r a u b o i e r i m i c i .

D a c g p r i n t r e v i t e j i i i n n o b i l a t i a i l u i ? t e f a n V o i e v o d a r f if o s t u n b o i e r m a r e , e l a r f i f i g u r a t i n S f a t u l D o m n e s c . E v o -

l u t i a i s t o r i c g a v i t e j i l o r a r a t g c g l a i n c e p u t e i p u t e a u f i n u -m g r a t i p e d e g e t e s i , c g p g t i n d b o i e r i e m a r e , e r a u i n t r o d u s i i n

S f a t u l d o m n e s c . D u p g u n s e c o l v i t e j i i a u r a m a s n u m a i c o -

m a n d a n t i d e o § t i f g r g a m a i l u a p a r t e l a S f a t u l d o m n e s c .N u n e p u t e m i n d o i c g s t g m i n f a t a u n u i f e n o m e n , a s e m g -n g t o r c u p r a c t i c a f e u d a l g d i n t g r i l e o c c i d e n t a l e d e a r i d i c ap e u n o m c e s ' a d i s t i n s i n r g z b o i d e l a s t a r e a d e o m d e r i n d l ar a n g u l d e n o b i l ( 1 ) . E x i s t g a c o l o s i o c e r e m o n i e d e p r o c l a m a r e a

u n u i o m c a v i t e a z .S e p a r e I r m a c g e x i s t g s i o d e o s e b i r e . I n o c c i d e n t m i l i t e s ,

v i t e j i i , a v e a u d r e p t u l s g m e a r g g l a r g , z b o i c u u n d e t a s a m e n t

p r o p r i u s i s t e a g . L a m o l d o v e n i v i t e a z u l , p r o b a b i l , c o m a n d ao a s t e a i n d i c a t g d e v o i e v o d s i n u o o a s t e p r o p r i e .D a r n u p o a t e f i n i c i o i n d o i a l g c g t r a d i t i a r i d i c g r i i l a r a n -

g u l d e b o i e r - v i t e a z a o a m e n i l o r d e r i n d n ' a i n c e t a t s i s e p r a c -t i c a i n t o t c u r s u l d o m n i e i l u i t e f a n V o i e v o d , d e i p e o s c a r gm a i m i c g s i t o c m a i a c e s t a e s t e m o t i v u l p e n t p u c a r e c r o n i c a r u ln u p o m e n e s t e d e " f a c e r e a d e v i t e j i " l a d a t e l e i n a i n t e d e 1 4 8 1 .

I n i s t o r i o g r a f i a r o m ä n g f e n o m e n u l r i d i c g r i i l a r a n g u l d ev i t e a z a P o s t s e m n a l a t d e I . B o g d a n s i I . C . F i l i t t i .

P r i m u l n o t e a z g c g , i n t r u c i t l a n o i n u s e o b i s n u i a s g s e c o n -f e r e t i t l u r i n o b i l i a r e , n u p o a t e f i v o r b a d e c i t d e d a n i i d e p g -m i n t . T o t d a t g i s e p a r e c i u d a t c g n u s ' a u p g s t r a t a c t e c a r e s ga d e v e r e a s c g a s e m e n e a d a n i i d e v i t e j i e ( 2 ) .

A l d o i l e a i n t e r p r e t i n d c u v i n t e l e l e t o p i s e t u l u i d e l a B i s t r i t ac g " m u l t i v i t e j i f d c u t e f a n V o i e v o d " v e d e s e n s u l a c e s t e i e x -

E . S c e p c h i n , C a v a l e r i i m e d i e v a l i " M i l i t e s " , i n " C a r t e a p e n t r ui s t o r i a e v u l u i m e d i u " , s u b i n g r i j i r e a l u i P . G . V i n o g r a d o v , v o l . I I , e d . 4 ,M o s c o v a , 1 9 1 2 , p . 7 7 3 s i 8 3 3 - 8 3 4 .

I . B o g d a n , D o c u m e n t u l R i z e n i l o r , p . 3 0 6 .

1 2 4

Page 131: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 131/397

p r e s i u n i i n d o n a t i e d e p r o p r i e t a t e a c e l u i a c e & a d i s t i n sr I z b o i ( 1 ) .

S e r i d i c A i n t r e b a r e a d e c e i n d o c u m e n t u l R i z e n i l o r d i n

i u n i e 1 4 8 4 n u s e v o r b e * t e d e " v i t e j i " ? P r i n a c e s t d o c u m e n tS t e f a n d A r u i e * t e c e l o r 4 f r a t i , o s t a * i d i n c e a t a b o i e r u l u i G a n -g u r , p i r c a l a b d e O r h e i , p e n t r u s l u j b e l e d e p a z A i m p o t r i v at d t a r i l a r u n l o c p u s t i u p e a p a V i * n o v A t u l u i c a f a c d s a t

s t A p i n e a s c A ( 2 ) . P r o b a b i l , s e r v i c i u l l o r a f o s t d e s t u l d ei x n p o r t a n t , d a c A l i s e d A r u i e * t e p A m i n t , l o r s i m p l i o s t a * i . C r e -d e r n c A n u s i n t d e n u m i t i " v i t e j i " p e n t r u s i m p l u l m o t i v

s ' a u d i s t i n s n u i n t i m p d e r A z b o i , c i i n t i m p d e p a c e * i n u a uf o s t n u m i t i c o m a n d a n t i d e o a s t e .

D . C i u r e a a e t n i s i p o t e z a c ä v i t e j i i s e d i v i z a u i n M o l d o v aI n d o u ' A c a t e g o r i i : v i t e j i i m a r i ( m i l e s f a m o s u s ) i c e i d e r i n d( m i l e s g r e g a r i u s ) d u p A e x e m p l u l P o l o n i e i , u n d e a c e * t i a d i nu r m A s e r e c r u t a u d i n t a r a n i i l i b e r i , m e m b r i a i " o p o l e l o r " ( c o -m u n i t A t i s A t e * t i ) , c a r e I i l u c r a u p A r n i n t u l s i n g u r i , i t r i m i t el a l u c r a r e a p o l o n e z A a l u i I . B a r d a c ( 3 ) . A u t o r u l a f i r m At e r m e n u l v i t e a z a r e l a n o i d o u A s e n s u r i c a * i " R i t t e r " , c a v a -l e r i n o c c i d e n t .

P o l o n i a a p l i c a e x e m p l u l o c c i d e n t a l ( g e r m a n ) . I n t e a d e v A r ,i n G e r m a n i a , d e e x e m p l u , s u b K o n r a d a l I I - l e a e x i s t a u d a u äc a t e g o r i i d e m i l e s ( R i t t e r ) : 1 ) " m i l i t e s p r i m i " , a d i c A v a s a l i il i b e r i c a r e f A c e a u s e r v i c i u l i n c a v a l e r i a g r e a ( m i l i t e s p r o p r i uz i s ) * i 2 ) " m i l i t e s g r e g a r i i " ( p r o b a b i l m i n i s t e r i a l i i ) , f ä r ä a r -m u r A i c u u n c a l u * o r . I n s e c o l u l a l X I I I - l e a * i a l X I V - l e a ad o u a c a t e g o r i e a c A p A t a t o a l t A d e n u m i r e , a n u m e : K n e c h t ,d a r i n p r i v i n t a l e f u r i l o r , i n t r e e i i p r i m i i , n u e x i s t a n i c i o

d i f e r e n t A ( 4 ) .S p r e r e g r e t , a n a l o g i a n u s e a d e v e r e * t e * i p a r e r e a a u t o r u l u ig ä s e * t e s p r i j i n i n d o c u m e n t e l e m o l d o v e n e * t i . E a d e v A -

r a t c A i n M o l d o v a i n t i m p u l l u i S t e f a n V o i e v o d e x i s t a u v i t e j i i -b o j e n i v i t e j i i p r o v e n i t i d i n o a m e n i i d e r i n d i p r i n d a n i a d ep A m i n t i n n o b i l a t i . I n s A ! l i t r e u n i i * i a l t i i n u e x i s t A n i c i o

I . C . F i l i t t i , E v o l u t i a c l a s e l o r s o c i a l e i n t r e c u t u l p r i n c i p a t e l o rr o m i n e , p . 3 4 9 . A r h i v a p e n t r u s t i i n t a s i r e f o r m a s o c i a l à , V , 1 9 2 4 , n r . 3 - 4 .

I . B o g d a n , D o c u m e n t e l e l u i * t e f a n c e l M a r e , v o l . I , p . 2 8 7 .D . C i u r e a , o p . c i t . , 7 2 . I . B a r d a c , H i s t o r i a p a n s t v a I p r a v ap o l s k i d o p o l o w y X V w i e c u . V a r s o v i a , 1 9 5 7 , p . 1 1 8 - 1 1 9 , 2 2 8 , 2 3 2 .

E . * c e p c h i n , M i l i t e s , p . 8 3 3 - 8 3 4 .

1 2 5

Page 132: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 132/397

Page 133: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 133/397

Page 134: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 134/397

r e l a t i i d e p a c e . O n c e t e a r n a d e o d e f e c t i u n e b o i e r e a s c h t r e b u i as a d i s p a r a .

T r e c 1 1 a n i . D u p a r a z b o i u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c , c a r e a p u sl a i n c e r c a r e p u t e r e a d e a p a r a r e a M o l d o v e i i m p o t r i v a i n a m i -c i l o r n o i s i a d e s c h i s p o s i b i l i t a t e a n e m u l t u m i r i l o r i n s i n u lb o i e r i m i i , i n 1 4 9 8 s e r e i n f i i n t e a z a p o s t u l p o r t a r u l u i d e S u e c a -v a d e d a t a a c e a s t a c a u n p o s t p e r m a n e n t s i s e m e n t i n e p i n a " l as f i r s i t u l d o m n i e i .

D a c a p o r t a r u l d e S u c e a v a a r f i a v u t s a r c i n a O . c o n d u c as l u j i t o r i m e a , e l n ' a r f i a p ä r u t d u p a o e r i z a i n t e r n a d e o e x -

t r e m a i n t e n s i t a t e s i a p o i d u p a u n r a z b o i p u s t i i t o r , c i c u m u l t

i n a i n t e d e t o a t e a c e s t e a .F u n c t i a m i l i t a r a d e a p a r a r e p r i n s l u j i t o r i n u e r a o p r e o c u -p a r e v r e m e l n i c a , d e u n o a r e c a r e m o a n e n t , c i p e r m a n e n t a ,c a r e n ' a r f i p e r m i s o s c i l a t i i i n m e n t i n e r e a s i d e s f i i n t a r e a p o s -t u l u i . ° d a t a ' i n f i i n t a t p o s t u l a c e s t a n ' a r f i p u t u t s a f i e d e s -

f i i n t a t , d e o a r e c e r i n d u r i l e s l u j i t o r i a n i i n u n u m a i n u s e r e d u -c e a u , c i d i m p o t r i v a c r e 0 e a u e m e r e u .

S a n u u i t a m c a s t e f a n V o i e v o d " i n t o a t e p a r t i l e s e b a t e aC u t o t i " ( 1 ) s i n i c i o d o m n i e d i n i s t o r i a M o l d o v e i s i T a r i i R o -m ä n e s t i n u p r e z i n t a a t i t e a e x e m p l e d e t e n s i u n e r a z b o i n i c a ,c a c e a a l u i * t e f a n .

D e c e a r f i f o s t n e v o i e d e u n p o s t n o u p e n t r u c o n d u c e r e as l u j i t o r i m i i , d a c a l a n e v o i e s ' a r f i p u t u t d u b l a p o s t u l d e v o r -n i c , d u p a c u m a f o s t a c e a s t a p e t i m p u i i u i A l e x a n d r u c e l B u n

( 1 4 0 0 1 4 0 3 , 1 4 0 4 ) , s a u c h i a r t r i p l a ( 1 4 0 8 , 1 4 0 9 , 1 4 1 1 ) ?S l u j i t o r i m e a e x i s t a i n M o l d o v a C u m u l t i n a i n t e d e 1 4 7 9 .

N e c e s i t a t e a e i e r a d i c t a t a a t ä t d e c o m p l e x i t a t e a f u n c t i i l o r s t a -

t u l u i l , c i t s i d e r a z b o a i e l e d e s e , p e c a r e l e d u c e a d o m n u l , n un u m a i d e r a z b o a i e l e c o n t r a t u r c i l o r .

3 . O A S T E A S I C A R A C T E R U L E I

P e b a z a c e l o r d e m a i s u s a j u n g e m l a c o n c l u z i a c a o a s t e a l u it e f a n V o i e v o d i n t i m p d e r a z b o i s e c o m p u n e a d i n : 1 ) c e t e l e

b o i e r i l o r c u f u n c t i i s i f a r a f u n c t i i i n S t a t , 2 ) c e t e l e p r o p r i e t a -

r i l o r a n i c i d e p a m i n t ( b o i e r i m i c i , r ä - z e s i ) , 3 ) c e t e l e d i n s a t e l em ä n a s t i r e s t i , 4 ) c e t e l e o s t a s i l o r d i n o c o a l e , 5 ) c e t e l e d i n t i r g u -

( 1 ) G r . U r e c h e , o p . c i t . , p . 1 1 9 - 1 2 0 .

Page 135: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 135/397

r i s i o r a s e c a r e f o r m a u m a i a l e s g a m i z o a n a c e t a t i l o r s i 6 ) c e -t e l e c u r t e n i l o r s i s l u j i t o r i l o r a s a z i s a " e u r t e a " , i n a c a r e l c o m -p o n e n t a i n t r a u s i h u s a r i i ( p r o b a b i l m e r c e n a r i ) , d e s p r e c a r e

s e v o r b e s t e i n c r o n i c a d e l a B i s t r i t a ( 1 ) .O s t a s i i d e r i n d s e n u m e a u v o i n i c i , c u v i n t d e r i v a t d i n s l a -

v o n e s c u l " v o i n a " ( r a z b o i ) , l a t i n e s t e s e n u m e a u " m i l i t e s s a us e r v i e n t e s , n e m t e s t e K r i e g s v o l c , l a u n g u r i i o b a g i o n e s s i c a s -t r e n s e s , d e o a r e c e l u a u p a r t e l a l u c r a r i l e d e i n g r i j i r e a s i a p l .r a r e a c e t a t i l o r ( 2 ) .

F o r t e l e m i l i t a r e a l e t a r i i i n i n t r e g i m e e r a u c h e m a t e l ai n d e p l i n i r e a i n d a t o r i r i i o s t a s e s t i n i u m a i i n c a z u r i d e r a z b o i ,

i n t e l e g i n d p r i n f á z b o i o p e r a t i u n i m i l i t a r e i n s t i l m a r e , c i n dt o a t a t a r a s e p u n e a i n m i s c a r e s i - s i a p u r a a v u t u l . A t u n c i e r an e v o i e d e c a l a r e t i ( a r c a s i s i s u l i t a s i ) , p e d e s t r a s i s i p u s c a s i

( t u n a r i ) .A l t f e l e r a a t u n c i , c i n d d o m n i t o r u l f a c e a i n c u r s i u n i i n t a r i

v e c i n e . i n t r e b u i n t i n d p e n t r u a c e a s t a n u r n a i c a v a l e r i a u s o a r a( c u r t e n i , u n e o r i s i b o i e r i c u c e t e l e l o r c a l a r e s o u r a z e s i d i na p r o p i e r e a g r a n i t e l o r t a r i i ) .

I n e p o c a f e u d a l i s m u l u i i n O c c i d e n t u l E u r o p e i r a z b o i u l e r ao s i n g u r a f o r m a , i n t e a d e v a r r e a l a d e a p a r a r e a c o n t r a c t e l o rs i d r e p t u r i l o r , s i i n a c e l a s i t i m p s i u n x n i j l o c p u t e r n i c p e n t r u

i n t a r i r e a p r i v i l e g i i l o r i n c a l c a t e ( 3 ) .R a z b o a i e l e e r a u d e s e , p r e z e n t i n d " o c o n s p i r a t i e c o t i d i a n a

a o r i c a r e i c a r i e r e d e s e r ( 4 ) . S e n i o r i i a v e a u n e v o i e d e s u i t aa r m a t a , d e r á z b o i n i c i d e p r o f e s i e , m a i a l e s d e c a v a l e r i , c a l a -r e t i , c a r e e r a u t o v a r á s i d e r a z b o i ( 5 ) .

I n c a z d e r a z b o i p e s e n i o r i l u r m a u r u d e l e l u i d i n m o t i v ed e c h i s t e , v a s a l i i c o n f o r m c o n t r a c t u l u i , i a r p o p u l a t i a s a t e a s c ad i n o r d i n . O a s t e a s e c o m p u n e a d i n m i l e s c a v a l e r i s i r o t u -

r i e r i ( s a t e n i ) . D u p a d e f i n i t i a r e u s i t a a l u i I . G r e v s , f e u d a l u l

I . B o g d a n , D o c u m e n t u l R i z e n i l o r , p . 4 2 . H u s a r i i s i n t c a v a l e r i au w a r à d u p ä m o d e l u l u n g u r e s c , i n s ä % p r o b a b i l C u l e a f 5 . .

I . B o g d a n , D o c u m e n t u l R i z e n i l o r , p . 3 4 .I . N i s t o r , T e m e i u r i l e r o m a n o - b i z a n t i n e a l e i n c e p u t u r i l o r n o a s t r e

d e s t a t , p . 1 8 .I . G r e v s , o p . c i t . , p . 7 3 .M a r c B l o c h , o p . c i t . , p . X V I I d i n i n t r o d u c e r e .M . B l o c h , o p . c i t . , p . 2 4 7 .

1 2 9

Page 136: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 136/397

e r a u n b a r b a r f u r i o s s i i n d r a z n e t , b a z a t " p e d u m n e z e us p a d a s a " ( 1 ) .

C a l u l s e r v e a c a c e l m a i b u n m i j l o c d e a d u c e r g z b o i u l . E l

p e r m i t e a d e a v e n i r e p e d e i f g r ä p r e a m a r e o b o s e a l g l a c i m p u ld e M a l l e , a p r o d u c e d e z o r d i n e l a i n a r n i c p r i n a n i s c d r i n e a s t e p -t a t e s a u , i n c a z u r i m a i r e l e , d e a e v i t a m a s a c r u l p r i n t e o f u g ao p o r t a n g ( 2 ) .

I n t o t c u r s u l e v u l u i m e d i u c a r v a l e r i a a r a m a s i n t o a t e a r -m a t e l e p r i n c i p a l u l g e n d e a r m a . P o p o a r e l e o r i e n t a l e i n t r e -b u i n t a u m a i m u l t c a v a l e r i a u p a r á . , p e c i n d l a p o p o a r e l e d i nE u r o p a o c c i d e n t a l s e p r e f e r a c a v a l e r i a g r e a . C a v a l e r i a d e c i -

d e a d e s e o r i d e s n o d ä m i n t u l b ä t g l i e i . C i n d c o n d i t i i l e d e t e r e np e r m i t e a u c g l g r e t i i " s e p e d e s t r a u " , p u n i n d p i c i o r u l p e p g . m i n t .I s t o r i a m i l i t a r à a e r e i f e u d a l e a b u n d d i n e x e m p l e d e a s e m e n e a

t a c t i c g s i e l e s ' a u d o v e d i t a f i u n p r o c e d e u e x t r e m d e u t i l p e n -t r u b g t g l i i l e d e a p g r a r e ( 3 ) .

I n s e c o l u l a l X V - l e a a a p g r u t p e c i m p u l d e l u p t g a r t i l e r i a .M u l t e d i n t r a s ä t u r i l e a r g t a t e m a i s u s a l e r g s b o a i e l o r e v u l u i

m e d i u s i n t p r o p r i i s i r g s b o a i e l o r l u i t e f a n V o i e v o d . i d i n s u ls e s p r i j i n . e a p e s p a d a s a s i p e D u m n e z e u , i n a c g r u i c i n s t e

d u p g v i e t o r i i r i d i c a b i s e r i c i .M o l d o v a d u c e a a c t i u n i r g s b o i n i c e d e s e . C a l u l s e r v e a c ap r i n c i p a l m i j l o c d e a t a c s i d e h g r t u i r e . i c g l g r e t i i m o l d o v e n is t i a u s ' a s e p e d e s t r e z e i n c a z d e n e v o i e : a s a a u p r o c e d a t , d ee x e r n p l u , l a b g t ä l i a d e l a B a i a d i n 1 4 6 7 . E o d o v a d g , c g a r t am i l i t a r à a m o l d o v e n i l o r e r a f o a r t e a v a n s a t g .

C i t d e a v a n s a t a f o s t s t e f a n V o i e v o d i n g e n e r a l i n o p e r as a d e a d u c e r ä s b o a i e s e v e d e s i d i n f a p t u l c g e l p r i r n u l a i n -

t r o d u s i n M o l d o v a a r t i l e r i a , c a g e n d e a r m g . .A c t i u n i l e m i l i t a r e i n O c c i d e n t e r a u d e d o u d f e l u r i , a n u m e :1 ) " o s t " s a u " h o s t i s " , u n r g z b o i e u o p e r a t i u n i m i l i t a r e i n s t i l

m a r e s a u , 2 ) " c h e v a u c h é e " , " c h e v a u c h e r i e " , " c a v a l c a t a " , i nc u r s i u n e t e m p o r a r g p e n t r u a l u a p r a d á l s i p r i z o n i e r i ( 4 ) .

" O s t " c e r e a o i n c o r d a r e m i l i t a r á , a i n t r e g i i t g r i c u p a r t i c i -

I . G r e v s , o p . c i t . , p . 7 4 .M . B l o c h , o p . c i t . , p . 2 3 7 .

M . B l o c h , L a s o c i e t é f e o d a l e , 1 9 3 9 , p . 2 3 6 .E . S c e p c h i n , F e u d s i s e n i o r i a , i n c o l e c V a d e a r t i c o l e " C a r t e ap e n t r u i s t o r i a e v u l u i m e d i u " s u b i n g r i j i r e a l u i P . G . V i n o g r a d o v , e d . 4 ,

v o l . I I , M . , 1 9 1 2 , p . 5 7 .

1 3 0

Page 137: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 137/397

Page 138: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 138/397

A v e m i n f a t a n o a s t r a u n t e r m i n m e d i e v a l a c d r u i s e n s e s t ec d a s u r v e n i t " u n r e i z b o i " ( " o s t " ) i n u o i n c u r s i u n e ( c h e v a u -c h e e ) , c a r e p r i v e s t e n u m a i o p a r t e d i n o a s t e a r i i , r e s p e c t i vd e l a m a r g i n e a e i a m e n i n t a t d s a u i n v a d a t d d e i n a m i c .

E x c e p t i n d d e o s e b i r i l e d e m a i s u s , m u l t e t r d s g t u r i i n c o n -d u c e r e a r d z b o i u l u i i n O c c i d e n t u l E u r o p e i e r a u c o m u n e C u f e -l u l d e a f a c e r d z b o i i n s t a t u l m o l d o v e n e s c i n e p o c a , d e c a r e n eo c u p d m .

I n c a z u l d e r d z b o i , c o n d u c e r e a " o a s t e i d e t a r d . " , C d d e a i ns a r c i n a d o m n u l u i . D e a l t f e l , d o m n u l s a u f i u l s g u , s u b s u p r a -v e g h e r e a t a t A l u i , c o n d u c e a u i i n c u r s i u n i . C u n o a s t e m c i t e v a

c a z u r i d e b d t g l i i , c o n d u s e d e f a p t d e c o m a n d a n t i i s u b a l t e r n i( d e e x e m p l u , d e F . P o p i n 1 4 6 9 , d e v o r n i c u l B o l d u r l a L e n t e s t iI n 1 4 9 7 s i d e a c e l a s i B o l d u r i n 1 5 0 1 ) .

C o m a n d a u o a s t e a , s u b s u p r a v e g h e r e a s u p e r i o a r d , a d o m -n u l u i , v o r n i c u l , p l r c ä l a b i i , s t a r o s t i i , v i t e j i i i b o i e r i i i n g e n e r a l .

P r i n c i p a l e l e a r m e e r a u : a r c u l i m d c i u c a , s u l i t a , s a b i a i a rI n u n e l e c a z u r i c o a s e , p r a s t i a , t , o p o r u l , i a r c e l e d e a p d r a r e :c u i r a s e , c o i f u r i i s c u t u r i . D i n a r m e l e d e f o c f g c e a u p a r t e` . p u s c a , " ( t u n ) , c a r e j u c a u n r o l c o n s i d e r a b i l i n a p d r a r e a c e t d -t i l o r . E d e r e m a r c a t c d i n i n t r e a g a d o m n i e a l u i t e f a n V o i e -v o d n i c i o c e t a t e n u s ' a p r e d a t s i n u a f o s t l u a t d , d e i n a m i c , i na f a r g d e c e t g t i l e C h i l i a s i C e t a t e a A l b d , c a r e a u c o n s t i t u i t s i n -g u r u l o b i e c t i v a l o a s t e i t u r c e s t i a j u t a t d d e t a t a r i i n 1 4 8 4 .

I n t i m p d e p a c e f o r t e l e m i l i t a r e e r a u r e d u s e , c o n s t i n d n u -m a i d i n : 1 / . C u r t e n i i s l u j i t o r i , ; 2 / g a r n i z o a n e l e c e t d t i l o rl o c u i t o r i i d i n o c o a l e l e l o r c u i n d a t o r i r i p e n t r u i n t r e t i n e r e a c e -t d t i l o r i n b u n g s t a r e ; 3 / l o c u i t o r i i s a t e l o r p e l a r n a r g i n i l e s a -

t u l u i , o b l i g a t i s ä p d z e a s c d g r a n i t i l e t d r i i ( a s a z i s a " p a z a m a r -g i n i i " ) .L o c u l d e a d u n a r e o s t d s e a s c d p e n t r u r d s b o i s e n u m e a " b e -

l e a g " s i s e i n d i c a d e f i e c a r e d a t d d e d o m n .t e f a n V o i e v o d a v e a d e o s e b i t a g r i j e p e n t r u c e t e i t i .

P e v r e m e a l u i t e f a n c e l M a r e e x i s t a u u r m d t o a r e l e c e t d t i :C e t a t e a A l b d , C h i l i a n o u g i C h i l i a V e c h e , O r h e i , S o r o c a , H o -t i n u l , S u c e a v a , S i r e t u l , R o m a n B a i a s i N e a m t u l .

S u c e a v a a v e a p r o p r i u z i s d o u g c e t A t i : 1 / u n a l a r d s g r i t d eo r a s , c e t a t e a m a r e s i r e s e d i n t a d o m n e a s c g , c o n s t r u i t d d e P e -

t r e M u s a t s i 2 / a d o u d l a a p u s d e o r a s l a S c h e i a . A c e a s t d ad o u d c e t a t e a f o s t p d r d s i t g Î n c ä i n a i n t e d e t i m p u l l u i $ t e f a n

1 3 2

Page 139: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 139/397

c e l M a r e . L a c e t a t e a d e s c a u n a S u c e v e i t e f a n V o i e v o d a a d g o -g a t o n o u d c e n t u r g d e i n t k i r i ( 1 ) .

C h i l i a n o u g a f o s t r i d i c a t d d e s t e f a n V o i e v o d p e m a l u ls t i n g a l D u n k i i i n 1 4 7 9 . L a c o n s t r u c t i e a u l u c r a t 8 0 0 d e z i -d a r i s i 1 7 . 0 0 0 d e a j u t o a r e ( 2 ) .

P e n t r u a a p k a t a r a i n c o n t r a t g t a r i l o r , c a r e f d c e a u d e s ei n c u s i u n i I n M o l d o v a , s t e f a n c e l M a r e a c o n s t r u i t C e t a t e a O r -h e i l a c o t u l R e u t u l u i , a f l u e n t a l N i s t r u l u i ( 3 ) .

L a R o m a n e r a u d o u g c e t g t i :P r i m a e r a s i t u a t d p e p a r t e a s t i n g d a S i r e t u l u i l a c o n f l u e n -

t a a u r i u l M o l d o v a s i p u r t a n u m e l e d e S m e r e d o v a ( d i n r o m a -

n e s c u l S i m e d r i n = s f . D u m i t r u ) . P r i n c i p a l u l f o r t a l a c e s t e ic e t g t i v e c h i a f o s t r e f g c u t i n 1 4 6 7 , d a r d i s t r u s d e t u r c i i n1 4 7 6 . t e f a n c e l M a r e a r e s t a u r a t - o i n 1 4 8 3 , d i n d u - i d e n u m i -

r e a " C e t a t e a N o u g d e l a R o m a n " . C e a d e a d o u a c e t a t e s e a f l ap e p a r t e a d r e a p t g a S i r e t u l u i n u d e p a r t e d e o r a s u l R o m a n s i

d e a s e m e n e a a f o s t r e f g c u t d d e s t e f a n c e l M a r e ( 4 ) .P r i m a d i n a c e s t e c e t d t i a f o s t c e r c e t a t g d e c o l e c t i v u l M u -

z e u l u i M i l i t a r .D u p g p d r e r e a l u i I . C h i t e s c u , l a c o n s t r u c t i a a c e s t e i c e t d t i

s e o b s e r v d o i n f l u e n t g b i z a n t i n d . c a s i l a C e t a t e a A l b a .I n u r m a c e r c e t g r i l o r s ' a c o n s t a t a t c d , a c e a s t g c e t a t e a a v u td o u g r i n d u r i d e s a n t u r i . P e i n t r e a g a s u p r a f a t d a s a n t u r i l o rs ' a u b d t u t p a r i a s a u t i t i l u n g i s i g r o s i , 9 b u c d t i p e m . p . s is ' a u a s e z a t o r i z o n t a l b i r n e d e s t e j a r . P e a c e a s t g p l a t f o r m d s ' a u

C o n s t a n t i n C . G i u r e s c u , T i r g u r i s a u o r a s e s i c e t ä t i m o l d o v e n e ,B u c u r e s t i , 1 9 6 7 , P . 9 7 s . a .

N . I o r g a , S t u d i i l e i s t o r i c e a s u p r a C h i l i e i s l C e t 4 i i - A l b e , B u c . , 1 9 0 0 .

K . A . R o m s t o r f e r , C e t a t e a S u c e v e i , B u c u r e s t i , 1 9 1 3 . D e a c e l a s i , c e t a -t e a N e a m t u , 1 9 1 3 .I . M i n e a , N . G r i g o r a s s i G h . C o j o c , D i n t r e c u t u l C e t a t i i N e a r 4 u l u i ,

I a s i , 1 9 4 0 .M . D . M a t e i s i A l A n d r o n i c , C e t a t e a d e S c a u n a S u c e v e i , B u c u -

r e s t , 1 9 6 5 , p . 2 3 - 3 6 .C . C . G i u r e s c u , o p . c i t . , p . 2 0 5 - 2 1 6 . C r o n i c a m o l d o - g e r m a n A ,

p . 6 7 s i C r o n i c a d e l a B i s t r i t a , p . 1 2 3 .A . B o l d u r , C o n t r i b u t i i l a S t u d i u l i s t o r i e i r o m ä n i l o r . I s t o r i a

B a s a r a b i e i , v o l . I , E p o c i l e v e c h i ( p i n à l a s e c . X V I I ) , C h i s i n ä u , 1 9 3 7 ,p . 2 9 3 - 2 9 5 .

N . G r i g o r a s , C e t a t e a " S m e r e d o v a " s i " C e t a t e a N o u 5 . " ( N o v o -g r a d ) d e l a R o m a n i n " O m a g i u l u i P . C o n s t a n t i n e s c u I a s i , B u c . , 1 9 6 5 ,p . 2 4 1 - 2 4 6 , c r e d e c 5 , d e n u m i r e a ' C e t a t e a N o u 5 , " o p u r t a c e t a t e a p ep a r t e a d r e a p t a a S i r e t u l u i .

1 3 3

Page 140: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 140/397

C e t a t e a d e S c a u n a S u c e v e i

Z i d u r i l e f o r t u l u i m u s a t i n . Z i d u r i d i n a d o u a f a z d d e c o n s t r u c t i e( d u p d G . l o n e s c u ) .

- 1 3 4 -

Page 141: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 141/397

r i d i c a t d o u a z i d u r i : 1 / z i d u l d e i n c i n t a § i 2 / z i d u l d e c o n s t r a -e s c a r p a . L a c o l t u r i s ' a u c o n s t r u i t 7 t u r n u r i c i r c u l a r e . T e r e n

f i l t r e z i d u l i n t e r i o r § i c e l e x t e r i o r e r a a § a n u m i t u l " Z w i n g e r " ,c a r a c t e r i s t i c a r h i t e c t u r i i m i l i t a r e d i n E v u l M e d i u . I n § a n t u r ia f o s t a b a t u t a a p a S i r e t u l u i ( 1 ) .

I n a f a r a c e t a t i p r o p r i u z i s e a u r n a i f o s t i n t a r i t e § i o r a § e l e :D o r o h o i u , B a i a , I a i , C e t a t u i a " B i r l a d , V a s l u i § i S i r e t .

N ' a u f o s t n e g l i j a t e n i c i c u r t i l e d o m n e § t i § i a n a n a s t i r i l e .M a n a s t i r i l e e r a u i m p r e j m u i t e , i a r u n e l e a v e a u c e t a t i , c a d ee x e m p l u : m a n a s t i r e a H o r o d n i c . C h i a r § i b o i e r i i m a r i a v e a ui n t a r i t u r i l a c u r t i l e l o r , i a r u n i i c e t a t i , c a d e e x e m p l u D u m a

N ' e g r u ( 2 ) .E i m p o r t a n t d e s u b l i n i a t c a a r m a c u f o c d e l a i n s u § i i n c e -p u t u l i n t r e b u i n t a r i i e i a d e v e n i t a r m a o r a § e n i l o r § i a c e a s t a

a c o n t r i b u i t l a c r e § t e r e a i n s e m n a t a t i i o r a § e l o r i n o p e r a d e s u s -t i n e r e a p l a n u r i l o r d o m n u l u i i n t a r i n d c o e z i u n e a d i n t r e d o m n

§ i o r a § e .A r t a m i l i t a r a a m o l d o v e n i l o r e r a l a m a r e m n ä l t i m e . S t r a t e -

g i a c o n s t a i n a c t i u n i d e h a r t u i a l a , p r i n c a r e s l a b e a p e i n a m i c§ i a s t f e l s e m o d i f i c a r a p o r t u l d e f o r t e . R e m a r c a m c a i n c a z u -r i l e d e r a z b o i n i c i o d a t a e f e c t i v u l o a s t e i m o l d o v e n e * t i n ' a f o s t

c e l p u t i n e g a l c u c e l a l i n a m i c u l u i , c i d i m p o t r i v a d e d o u a , d et r e i o r i m a i m i c .

A s t f e l , d e e x e m p l u , i n 1 4 6 7 r e g e l e M a t e i d i s p u n e a d e 4 0 . 0 0 0d e o s t a § i , p e c i n d s t e f a n V o i e v o d n u m a i d e 1 2 . 0 0 0 , i n 1 4 7 5t u r c i i a v e a u 1 2 0 . 0 0 0 d e o s t a § i , p e c i n d s t e f a n V o i e v o d a b i a4 0 . 0 0 0 , i n 1 4 7 6 s u l t a n u l a v e a 1 5 0 . 0 0 0 d e o s t a § i , p e c i n d t e f a nV o i e v o d , d u p a , i n v o i r e a d e d o u a s a p t a m i n i , d a t a u n e i p a r t i d i n

a r m a t a , a v e a 1 6 . 0 0 0 . I n s f i r O t , i n 1 4 9 7 p o l o n e z i i a u v e n i t c u8 0 . 0 0 0 d e o s t a § i § i 4 0 . 0 0 0 d e a u x i l i a n , p e c i n d t e f a n V o i e v o d ,I n a f a r a d e e f e c t i v u l p r o p r i u o b i m u i t a l c u r t i i , p r o b a b i l 5 . 0 0 0 ,m a i a v e a u n m i c a j u t o r d e l a t u r c i 2 . 0 0 0 , d e l a m u n t e n i

I . C h i t e s c u , c u p r i v i r e l a t e h n i c a d e c o n s t r u c t i e a C e a t i i N o id e l a n g ä R o m a n , i n " S t u d i i I c e r c e t A r i d e i s t o r i e v e c h e " , 1 9 6 7 , n r . 4 ,p . 6 6 1 - 6 6 2 .

D e a c e l a s i a u t o r , P r i n c i p a l e l e r e z u l t a t e i s t o r i c e a l e c e r c e t 5 . r i l o ra r h e o l o g i c e d i n C e t a t e a m e d i e v a l à d e l a G i n d i n V ( O r . R o m a n ) i na c e i a s i r e v i s t a ' , 1 9 6 6 , n r . 2 , p . 4 0 5 s . u .

N . G r i g o r a s , V e c h i l e c e t ä i m o l d o v e n e s t i , i n " S t u d i i i c e r -c e t 4 r i i s t o r i c e " , I a s i , v o l . X X , 1 9 4 7 , p . 1 3 7 .

1 3 5

Page 142: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 142/397

Page 143: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 143/397

-

C e t a t e a - A l b a . V e d e r e g e n e r a l a .

C e t a t e a - A l b a . V e d e r e p a r t i a l d .

i f

Page 144: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 144/397

Page 145: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 145/397

C e t a t e a d e S c a u n o S u c e v e iP d n z a e x t e r i o a r d d e Z i d u r i , c u c e l e d o n a f a z e d e c o n s t r u c t i e .

www.dacoromanica.ro

Page 146: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 146/397

Page 147: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 147/397

Page 148: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 148/397

l u i , a v e a i n t e r e s c a V e n e t i a s g a j u t e M o l d o v a s i d e a c e e a v r o i as a f i e s o c o t i t m a i p u t e r n i c , d e c i t e r a i n r e a l i t a t e .

D u p g c u m a m v g z u t , e f e c t i v u l g e n e r a l a l o s t i r i i m o l d o v e -

n e s t i n u s e r i d i c a m a i s u s d e 4 0 . 0 0 0 d e o s t a s i . I n s g p r o p o r t i ai n t r e c a v a l e r i e s i i n f a n t e r i e e s t e a r g t a t g d e M u r i a n o , p r o b a b i lj u s t . D a c a d i n c i f r a t o t a l d e 4 0 . 0 0 0 d e o s t a s i e x c l u d e m n u m g -r u l o s t a s i l o r a f l a t i i n c e t g t i , p e c a r e I i p u t e m e v a l u a c a m l a1 0 . 0 0 0 d e o s t a s i , r e s t u l d e s t i n a t r n i s c g r i i d e t r u p e , d e 3 0 . 0 0 0s e r e p a r t i z a a s t f e l : 2 0 . 0 0 0 c g l g r e t i s i 1 0 . 0 0 0 p e d e s t r a s i o u a l t ec u v i n t e 2 / 3 c g l g r e t i s i 1 / 3 p e d e s t r a s i .

t e f a n V o i e v o d s e f o l o s e a d e t e r e n s i d e m i j l o a c e d e i n d u -c e r e i n e r o a r e s a u d e a p r o d u c e s p a i m a i n i n a m i c : l a l u p t ad e l a B a i a d i n 1 4 6 7 a f o s t i n c e n d i a t o r a s u l i n m a i m u l t e l o c u -r i , l a V a s l u i i n 1 4 7 5 t o b o s a r i i i t r i m b i t a s i i a u p r o d u s u n m a r ez g o m o t , i n c o d r i i C o s m i n u l u i d i n 1 4 9 7 a u f o s t r d s t u r n a t i c o -p a c i i p e n t r u a i m p i e d e c a p e i n a m i c i n m i s c g r i l e l u i .

4 . A T I T U D I N E A F A T A D E P R I Z O N I E R I

D e s e o r i i n i s t o r i a r g s b o a i e l o r l u i a t e f a n V o i e v o d n e i n t i l n i m

c u f a p t e d e e x t r e m a c r u z i m e .C e a m a i f r e c v e n t g p e d e a p s g f a t g d e p r i z o n i e r i e r a t r a g e -r e a i n t e a p g . A s a s ' a p r o c e d a t d u p g l u p t e l e : d e l a L i p n i c i n1 4 7 0 ( 1 ) , d e l a C u r s u l A p e i i n 1 4 7 3 ( 2 ) , d e l a V a s l u i i n 1 4 7 5 ( 3 ) ,d e l a R d z b o i e n i i n 1 4 7 6 ( 4 ) s i d e s i g u r i i n a l t e c a z u r i .

C r u z i m e a s e j u d e c g d e s e o r i d u p g p r e c e p t e l e m o r a l e a l et i m p u l u i n o s t r u . E o r n a r e g r e s e a l d . S e c o l u l a l X V - l e a î i c o e d

o a l t d m o r a l d , c a r e n u f ä g g d u i a c r u z i m e a , d a c g a c e a s t aj u s t i f i c a u t i l i t a t e a , e f i c a c i t a t e a s i s c o p u l l i m i t .

T e r o a r e a l u i t e f a n V o i e v o d , d e s i g u r , i n p r i m u l r i n d s e d a -t o r a d o r i n t e i l u i d e a b g g a f r i c a i n i n a m i c i ( 5 ) . A v e m d o u g

M a r t i n C r o m e r , P o l o n i a s i v e d e o r i g i n e e t r e b u s g e s t i s P o l o -n o r u m , 1 5 8 9 , P . 4 0 3 .

C r o n i c a m o l d o - g e r m a n 5 . , p . 6 3 i 6 4 .I . D l u g o s z , v o l . I I , c . 5 2 6 .

I b i d e m , c . 5 4 5 .I . C . C h i t i m i a a r e m a r c a t j u s t c 5 , e f a n " a u c i s c a s 5 , b a g e

g r o a z a i n a d v e r s a r i ' ' , d a r a m a i a d A u g a t c 5 , " a u c i s i n n u m e l e p l c a t e l o r

l u i z i l n i c e " , c e e a c e i n s e a m n ä o j u d e c a t 5 i z v o r i a d i n v e d e r i l e s e c o l u l u in o s t r u . I n s 5 s t e f a n V o d ä , p r o b a b i l , n u s o c o t e a c a p A c a t e a c t i u n i l el u i i n f o l o s u l % ä r i i , o r i c a r e a r f i f o s t e l e . I . C . C h i t i m i a , C r o n i c a l u i? t e f a n c e l M a r e , e x t r a s d i n " C e r c e t à r i L i t e r a r e " , B u c . , 1 9 3 9 , I I I , p . 2 8 8 .

1 3 7

Page 149: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 149/397

Page 150: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 150/397

Page 151: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 151/397

Page 152: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 152/397

Page 153: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 153/397

Page 154: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 154/397

Page 155: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 155/397

Page 156: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 156/397

P o r t r e t u l l u i . t e f a n c e l M a r e c u p r i m a l s a u f i u A l e x d n d r e l ( l a s t d n g e ) ,b r o d a t p e e p i t r a h i u l d d r u i t M d n i l s t i r i i P u t n a ( 1 4 9 0 ) . ( C o l e c t i a M a n t i s -

t i r i i P u t n a . )

www.dacoromanica.ro

Page 157: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 157/397

Page 158: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 158/397

t e s t i s i p e p r i m u l p l a n s e s i t u i a z a i n t e r e s u l p u b l i c , i n t e r e s u ls t a t u l u i . I n s a a t u n c i d o m i n a I n c a i d e e a c a i n t r ' u n o m o r S i n t

l e z a t e i n t e r e s e l e f a r n i l i e i v i c t i m e i , c a r e t r e b u i e s a f i e s a t i s f a -c u t e . D e a i c i v i n e a s a z i s a " c o m p o z i t i o " , a d i c g , i m p a c a r e a p r i nd e s p a g u b i r e m a t e r i a l a . I n a c e s t c a z b i s e r i c a t r e b u i a s d f i ep r e z e n t d p e n t r u a c o n s f i n t i p a c e a d i n t r e p a r t i l e i n t e r e s a t ea l a t u r i d e d o m n , r e p r e z e n t a n t u l e l e m e n t u l u i p u b l i c i n a c e a s t aa f a c e r e .

S e s t i e c i t d e I n u i t p r e t u i e s t e b i s e r i c a p r i n c i p i u l p a c i iP a c e a n u e s t e p e n t r u e a u n p o s t u l a t t e o r e t i c s i a b s t r a c t a l s o -c i e t a t i i c i i n s a s i s o c i e t a t e a . P a c e a a s i g u r a a t i t f u n c t i o n a r e a

n o r m a l a a s o c i e t a t i i , c i t i d e z v o l t a r e a o m u l u i . T o c m a i d ea c e e a E v a n g h e l i a i n t r e b u i n t e a z a f o a r t e d e s n o t i u n e a p a c i i ." P a c e y o u ' d " , " p a c e t u t u r o r a " , " t r a i t i i n p a c e " s . a . m . d . s i n te x p r e s i u n i c a r e s e r e p e t a d e m a i m u l t e o r i . P a r t i c i p a r e a m i -t r o p o l i t u l u i l a d i s c u t i a c a z u l u i d e m a i s u s s i m b o l i z e a z a s u s t i -

n e r e a i n v i a t a c o n c r e t a , r e a l a , a p r i n c i p i u l u iI n s f i r s i t , m i t r o p o l i t u l j a p a r t e l a e r n i t e r e a u n u i a c t , c a r e

l a p r i m a v e d e r e n u i e s e d i n c o m u n . E v o r b a d e d o c u m e n t u ld i n 1 3 a u g u s t 1 4 6 4 , p r i n c a r e s e c o n f i r m a b o i e r u l u i M i s l e as t a p i n i r e a p e s t e s a t e . I n t r u c i t i n s a c h e s t i u n e a n u e r a c l a r a " , at r e b u i t s a s e r e c u r g a l a 4 c , o j u r a t o r i , p r i n t r e c a r e s e a f l a

p o p a H a n c o ( H i n c u ) ( 1 ) . L a h o t a r i r e i n a c e a s t a c h e s t i u n e a ul u a t p a r t e r n i t r o p o l i t u l T e o c t i s t i e p i s c o p u l R o m a n u l u i T a r a -

s i e . F i r e s t e c a r e p r e z e n t a n t i i b i s e r i c i i t r e b u i a s a j a p a r t e l ad i s c u t i i i h o t a r i r e a t i t p e n t r u c a i n t r e j u r a t o r i s e a f l a u n

c l e r i c , s l u j b a s a l b i s e r i c i i , e f t i p e n t r u a i n t a r i p r i n p r e z e n t al o r j u s t e t e a h o t a r i r i i d a t e , c o n f o r m c u o b i c e i u r i l e t i m p u l i .

I n a d o u a c a t e g o r i e d e p r o b l e m e s e a l g a c i t e v a c a z u r i d i nd o r n e n i u l p o l i t i c i i e x t e r n e , u n d e r e p r e z e n t a n t i i b i s e r i c i i p r i np r e z e n t a l o r i n t a r e s c p r e s t i g i u l d o m n e s c s a u d e v i n u n f e l d e

g a r a n t i a i o b l i g a t i i l o r , a s u m a t e d e d o r m ' .I n c a t e g o r i a a c e a s t a i n t r a t r e i s a l v c o n d u c t e , e r n i s e d e c a n -

c e l a r i a d o m n e a s c a p e n t r u i n t o a r c e r e a i n p a t r i e a b o i e r u l u iM i h u l s i a c e l o r l a l t i b o i e r i f u g i t i i m p r e u n a c u e l i n P o l o n i a . I n

t o t a l a u f o s t e r n i s e p a t r u s a l v c o n d u c t e , d a r l a d i s c u t i i a s u p r ap r i m u l u i s a l v c o n d u c t , d i n 1 4 5 7 r e p r e z e n t a n t i i b i s e r i c i i n ' a ul u a t p a r t e , d i n m o t i v e c e n u s e c u n o s c .

( 1 ) O p . c i t . , p . 8 2 .

1 4 5

Page 159: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 159/397

Page 160: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 160/397

D a r a f i r a n a t i a l u a t ä : i n s e n s u l e i g e n e r a l d e s p r e p r e s t i g i u lm a r e , d e c a r e s e b u c u r a m i t r o p o l i t u l T e o c t i s t , e s t e j u s t a .

I n a t r e i a c a t e g o r i e d e c h e s t i u n i i n t r n u m e r o a s e d o c u -

m e n t e , p r i v i n d i n t e r e s e l e p u r b i s e r i c e s t i . E v o r b a d e i n t a r i r id e s a t e s i d e d a n i i , f a c u t e d e d o m n m a n a s t i r i l o r N e a m t u l u i ,P o b r a t e i , B i s t r i t e i ( 1 ) , e t c .

S e f a c e u n s c h i m b d e s a t e i n t r e m i t r o p o l i e s i b o i e r i , c u m -p g r a r i d e s a t e c u s c o p u r i d e c o m p e n s a r e d e a s e m e n e a s c h i m bi n t r e m a n a s t i r i i b o i e r i , v i n z a r i d e s a t e m a n g s t i r e s t i ( 2 ) , e t c .

0 s e r i e d e a c t e S i n t e m i s e d e c a n c e l a r i a d o m n e a s c a p e n t r uo r g a n i z a r e a m a n a s t i r i i P u t n a . A i c i f i g u r e a z a c u m p a r a r e a d ec a t r e d o m n a s a t u l u i J i c o v u l u i d e S u s s i d a r u i r e a l u i m a n g s t i -

r i i P u t n e i C u i n v o i r e a m i t r o p o l i t u l u i T e o c t i s t s i a e p i s c o p u -l u i d e R o m a n T a r a s i e , c u m p a r a r e a s i d a r u i r e a a c e s t e i m a n a s -t i r i d e c a t r e d o m n a u n e i j u m A t a t i d e s a t c u j u m - ä t a t e d e m o a r A

o u a c e e a s i i n v o i a l a , a u n e i v i i s i a p a t r u " c o r o c i n i " , c u m p a -r a t e d e l a l o c u i t o r i i d i n t i r g u l H i r l a u , a u n u i s a t c u m p a r a td e l a O a n a , a s a t u l u i O s t r i t a p e P r u t c u m p a r a t d e l a b o i e r u lT a b u c i ( 3 ) .

E d e o b s e r v a t c ä d a c a i n t e x t s e v o r b e s t e d e i n v o i a l a d o m -

n u l u i c u m i t r o p o l i t u l , a c e s t a d i n u r a n g , n u s e m n e a z a a c t u l i nc a l i t a t e d e m a r t o r .C u p r i v i r e l a m a n g s t i r e a P u t n a a l a t u r i d e m i t r o p o l i t s e m -

n e a z A s i e p i s c o p u l T a r a s i e d e R o m a n .U n e o r i i n a f a r d d e a c e s t i d o i r e p r e z e n t a n t i a i b i s e r i c i i

s e m n e a z a s i e p i s c o p u l I o a n i c h i e d e l a R a d A u t i ( 4 ) .M e r i n , ' d e r e m a r c a t c ä d e i i n p r i n c i p i u t o a t e a f a c e r i l e

b i s e r i c e s t i a r f i t r e b u i t s a s e f a c a n u m a i c u i n v o i a l a r e p r e -z e n t a n t u l u i b i s e r i c i i , î n t î l n i m u n e o r i a c t e , e m i s e d e c a n c e l a r l a

d o m n e a s c a f a r ä c a l a h o t a r i r e a a s u p r a l o r s a f i e p r e z e n t m i -t r o p o l i t u l . D e e x e m p l u , l a 1 a p r i l i e 1 4 7 0 d o m n u l a c o r d a m a -n a s t i r i i N e a m t , u n c l e e r a e g u m e n S i l u a n , p r i v i l e g i u l d e a t r i -

m i t e a n u a l t r e i c a r e d u p a p e s t e f i e l a C h i l i a , f i e l a B A A L f i e

I . B o g d a n , v o l . I , p . 6 ( 1 4 5 8 ) , P . 1 2 ( 1 4 5 8 ) , P . 2 8 ( 1 4 5 9 ) , P . 1 0 4( 1 4 6 6 ) , p . 2 5 ( 1 4 5 8 ) , p . 2 7 ( 1 4 6 0 ) .

D e e x e m p l u , o p . c i t . , p . 8 3 ( 1 4 6 4 ) , 0 p . 8 9 ( 1 4 6 5 ) , P . 1 5 2 ( 1 4 7 0 ) ,p . 1 5 5 ( 1 4 7 0 ) .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . 1 , p . 1 1 1 ( 1 4 6 6 ) , p . 1 3 3 ( 1 4 6 8 ) , p . 1 4 9( 1 4 7 0 ) , P . 1 5 9 ( 1 4 7 1 ) , P . 1 6 9 ( 1 4 7 2 ) .O p . c i t . , p . 1 6 9 ( 2 5 a p r . 1 4 7 2 ) .

1 4 7

Page 161: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 161/397

l a C e t a t e a A l b g , p r e c u r n i s t g p i n i r e a p e s t e s a t e , p r i s a c gt i g a n i . L a 3 1 a u g u s t 1 4 5 8 s e c o n f i r m g m ä n g s t i r i i M o l d o v i t ap r i v i l e g i u l d e a d i s p u n e d e v e n i t u l c e r i i d e l a c i r c i u m i l e d i nB a i a s i s t a p i n i r e a a s u p r a t i g a n i l o r . L a 3 0 o c t o m b r i e 1 4 5 8 s ec o n f i r m g m ä n g s t i r i i B i s t r i t a h o t a r e l e b r a n i s t e i s a l e ( 1 ) .

T o a t e a c e s t e a c a z u r i f a i t , p a r t i c i p a r e a m i t r o p o l i t u l u i l ep u t e m s o c o t i c a e x c e p t i i r a r e .

I n t r ' o c h e s t i u n e m a i i m p o r t a n t g , a n u m e l a v i n z a r e a d em i t r o p o l i e b o i e r u l u i T e o d o r P r o d a n a u n u i s a t s i l a c u m p g -r a r e a c o n c o m i t e n t g a u n u i a l t s a t d e l a b o i e r u l R o t o m p a n ( 2 ) ,i a u p a r t e l a h o t g r i r e m a i m u l t e f e t e b i s e r i c e s t , a n u m e , i n

a f a r g d e r n i t r o p a l i t , i n c a c h i r T a r a s i e , e p i s c o p d e R o m a n ,e g u m e n i i p o p a T e o d o r d e l a m ä n g s t i r e a B i s t r i t a , p o p a I a s a fd e l a m ä n g s t i r e a N e a r n t , p o p a A n a s t a s i e d e l a m ä n g s t i r e aM o l d o v i t a s i p o p a S t a h i e d e l a m ä n g s t i r e a P o b r a t a , i n t o t a ls a s e p e r s o a n e c e l m a i m a r e n u m g r d e m a r t o r i b i s e r i c e s t i d i nc i t e a u f o s t .

D u p ä m o a r t e a m i t r o p o l i t u l u i T e o c t i s t p o s t u l s g u 1 1 o c u p aG h e o r g h i e c e l b g t r i n ( 3 ) . S ' a p r o d u s a t u n c i o s c h i m b a r e e n o r -m g l a c i r m a b i s e r i c i i m o l d o v e n e s t i a u n u i m i t r o p o l i t n o u .A c e s t a s i - a r e s t r i n s a c t i v i t a t e a . N ' a m a i l u a t p a r t e l a s e d i n -t e l e s f a t u l u i d o m n e s c p r i v i t o r l a c h e s t i u n i l e l a i c e , i n t e r e s i n -

d u - s e e x c l u s i v d e c h e s t i u n i l e p u r b i s e r i c e s t i .D o u g c h e s t i u n i e r a u a t u n c i i n c e n t r a l a t e n t i e i b i s e r i c i i :

i n z e s t r a r e a m ä n g s t i r i i P u t n a c u s a t e s i p r i v i l e g i i i o r g a n i z a -r e a i i n z e s t r a r e a e p i s c o p i e i d e R a d g u t i .

E i n t e r e s a n t c m i t r o p o l i t u l G h e o r g h e a c o n s i m t i t l a a u t o -a d m i n i s t r a r e a m a n t i s t i r i i P u t n a . L a 1 7 n o i e m b r i e 1 5 0 2

f a n V o i e v o d , c u c o n s i m t g m i n t u l m i t r o p o l i t u l u i G h e o r g h ea l e p i s c o p i l o r d e R o m a n s i R g d g u t i T e o c t i s t i I o a n i c h i e , ad e c i s c a p o p i i d e l a b i s e r i c i l e s a t e l o r a t i r n g t o a r e d e m ä n g s t i -r e a P u t n e i , u n d e e r a e g u m e n . S p i r i d o n , s g a s c u l t e n u m a i d ea c e a s t g m i n g s t i r e , s ä i n c a s e z e d e l a e i d a j d e a i v e n i t u r i l es ä - i j u d e c e , f g r a n i e l u n a m e s t e c a l d r e g g t o r i l o r e p i s c o p e s -t i ( 4 ) . M a n g s t i r e a P u t n a a d e v e n i t d e s i n e s t d t g t o a r e , u n f e ld e " e p i s c o p i e " f a r a e p i s c o p , c o n f o r m c u d o r i r r t a d o m n u l u i .

O p . c i t . , v o l . I , p . 1 4 3 i 1 4 4 , p . 1 6 s i 1 3 , p . 2 1 .O p . c i t . , p . 8 3 ( 1 2 s e p t . 1 4 6 4 ) .N . I o r g a , o p . c i t . , p . 2 3 .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 2 0 9 s i u r .

1 4 8

Page 162: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 162/397

Page 163: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 163/397

Page 164: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 164/397

Page 165: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 165/397

Page 166: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 166/397

Page 167: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 167/397

Page 168: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 168/397

i t e f a n c e l M a r e , d u p d t a b l o u l v o t i v d e l a V o r o n e t .

Page 169: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 169/397

Page 170: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 170/397

D a n i i l S i h a s t r u l

Page 171: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 171/397

Page 172: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 172/397

Page 173: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 173/397

s o a n e , c a l i t g t i l o r s a l e d e c o n d u c t o r d e o g t i , c i f i i n t e i s u p r e -m e , H a r u l u i d u m n e z e e s c . C i n d s e i n t i m p l a ( r a r d e t o t ) s g

s u f e r e i n f r i n g e r e , o s o c o t e a t r i m i s g d e D u m n e z e u c a p e d e a p s g ,p e n t r u p g c a t e l e l u i .t e f a n V o c l a g i - a c r e a t a p r o a p e u n o b i c e i c a d u p g f i e c a r e

i z b i n d A o b t i n u t g i m p o t r i v a d u s m a n i l o r , s g z i d e a s c g , o b i s e r i c g .A s t f e l d e e x e m p l u , d u p g b i r u i n t a a s u p r a t g t a r i l o r , l a 3

s e p t e m b r i e 1 4 6 9 , s ' a f g c u t s f i n t i r e a r a n g s t i r i i P u t n a , l a c a r es ' a l u c r a t m u l t , d o m n u l d i n d u - g i s e a m a c g " a j u t o r i u l n u d ea i u r e a i - a u f o s t , c i n u m a i d e l a D u m n e z e u g i d e l a P r e a c u r a t aM a i c a s a " g i " m u l t u m i n d l u i D u m n e z e u , a u s f i n t i t m f t n g s t i r e aP u t n a " ( 1 ) .

D u p g c e a m a i i n s e m n a t g v i c t o r i a a s a i m p o t r i v a t u r c i l o rI n 1 4 7 5 , c a r e i - a d u s f a i m a i n t o a t e t d r i l e e u r o p e n e , " d i n dl a u d g l u i D u m n e z e u d e b i r u i n t a c e a u f g c u t " , a z i d i t l a V a s -l u i b i s e r i c a S f . l o a n p r e d i c a t o r u l . L a i n t o a r c e r e a s a l a S u c e a -v a , i ' a u i e s i t i n a i n t e m i t r o p o l i t u l g i c u t o t i p r e o t i i , a d u c i n ds f i n t a E v a n g h e l i e g i c i n s t i t a c r u c e i n r n i i n i l e s a l e , c a i n a i n t e a

u n u i i m p g r a t u g i b i r u i t o r i u d e l i m b i p d g i n e , d e l ' a u b l a -g o s l o v i t " ( 2 ) .D u p g , i z b i n d a a s u p r a l u i T e p e l u s d i n T a r a R o m f t n e a s c g

I n 1 4 8 1 s ' a z i d i t l a S u c e a v a b i s e r i c a s f . P r o c o p i e . U r m e a z gd u p g 1 4 8 5 ( H r o i o t c u t u r c i i ) b i s e r i c a s f . N i c o l a e l a I a s i , i n1 4 8 7 ( H r o i o t i n 1 4 8 6 ) b i s e r i c a d o m n e a s c g l a t i r g u l H i r l g u g i

I n 1 4 9 7 ( d u p g r g z b o i u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c ) b i s e r i c a s f . D i m i -t r i e l a S u c e a v a ( 3 ) .

t e f a n V o i e v o d a z i d i t m f t n g s t i r e a V o r o n e t u l u i ( i n 1 4 8 8 ) ,

b i s e r i c a m a r e l a B a i a ( d u p g 1 4 6 7 ) , b i s e r i c a c t i t o r i e l a P i a t r a( 1 4 9 7 - 1 4 9 8 ) , m g n g s t i r e a d e l a R g z b o i e n i ( 4 ) .D u p g s t i r e a , p e c a r e n e - o d g G r . U r e c h e , t e f a n a z i d i t 4 4

d e b i s e r i c i ( 5 ) .V l . M i r o n e s c u n e - a p r e z e n t a t u n c a t a l o g c r o n o l o g i c d e m g -

n g s t i r i g i b i s e r i c i i n t e m e i a t e d e d o m n , a j u n g i n d l a a c e e a g i c i -

G r . U r e c h e , p . 9 5 . N . I o r g a , o p . c i t . , p . 9 8 .

G r . U r e c h e , o p . c i t . p . 1 0 2 .O p . c i t . , p . 1 0 6 , 1 0 8 , 1 1 5 .N . l a r g a , o p . c i t . , p . 1 0 1 - 1 0 4 .

G r . U r e c h e , o p . c i t . , p . 1 2 1 ; c r o n i c a r u l i n t r e b u i n t e a z a c u v i n -t u l m t i n a s t i r i , c e e a c e s o c o t i m o v k l i t ä g r e s a r g . .

Page 174: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 174/397

Page 175: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 175/397

C A P I T O L U L 1 0

C O N C E N T R A R E A P U T E R I I I N M H N I L E D O M N U L U I

1 . C E N T R A L I Z A R E A P U T E R I I I N M O S C O V A S IF R A N T A

E N T R A L I Z A R E A m o l d o v e n e a s c g n ' a a v u t f o r -m a c e l e i m o s c o v i t e . C u . m s e M e n , a c e a s t a d i nu r x n g n e a r a t g L . V . C e r e p n i n ( 1 ) .

I n d e c a d a a n o u a a s e c o l u l u i a l X V - l e a s ' ap r o c e d a t l a r e e x a m i n a r e a g e n e r a r á a f o r m u -l e l o r g r a m o t e l o r c o n t r a c t u a l e s i c e l e d e m o s t e -

n i r e d i n t r e p r i n c i p i i r u s i . E r a s u f i c i e n t s g m o a -r g u n p r i n c i p e p r o v i n c i a l , c a I v a n I I I s g p r e -

t i n d g m o s t e n i r e a l u i .U n e x e m p l u g r g i t o r n i - 1 p r e z i n t à a t i t u d i n e a

m a r e l u i p r i n c i p e f a v a * d e f r a t e l e s u m a i m a r e A n d r e i , p r i n -

c i p e d e U g l i c i , c a r e a r e f u z a t s g l u p t e i m p o t r i v a H o a r d e i M a r it a t g r d s t i . P e n t r u a c e a s t a a f o s t a r u n c a t i n 1 n c h i s o a r e , u n d ed u p g d o i a n i a s i r n u r i t . D e i d e c e d a t u l a v e a d o i f i i , i n t r e a g am o s t e n i r e a U g l i c l u l u i a r e v e n i t l u i I v a n I I I .

I n o p e r a d e c e n t r a l i z a r e a m a i a v u t o m a r e I n s e m n g t a t er e f o r m a a g r a r g d i n N o v g o r o r d . A u f o s t c o n f i s c a t e a p r o a p eu n m i l i o n d e d e s e t i n e d i n m o s i i t n a r i s i m i j l o c i i . P e a c e s t

p g m i n t a u f o s t a s e z a t i a p r o a p e 1 . 6 0 0 - 1 . 8 0 0 d e o a m e n i d ed i f e r i t e c a t e g o r i i s o c i a l e d e j o s c u o b l i g a t i a s l u j b e i m i l i t a r e

d e p e p g m i n t . E i a u c A p A t a t d e n u r n i r e a d e " p o s l u j i l t i " , c u v i n t( 1 ) L . V . C e r e p n i n , A r h i v e l e f e u d a l e r u s e d i n s e c . X I V - X V , p a r -

t e a I I a . M o s c o v a , 1 9 5 1 , p . 3 4 0 - 3 6 1 .

1 5 6

Page 176: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 176/397

Page 177: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 177/397

Page 178: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 178/397

Page 179: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 179/397

Page 180: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 180/397

s t a t u l m o s c o v i t , s i n i e l i n c e l e i s t o r i c e f r a n c e z e . C o n d i t i i l e l o -c u l u i s i t i m p u l u i c e r e a u o a n d ' a d a p t a r e a i d e e i .

I n f r u n t e a t u t u r o r m a s u r i l o r l u a t e p e n t r u r e a l i z a r e a c e n -t r a l i z a r i i s t d . c h e m a r e a l a a p a r a r e a p a t r i e i a r d z e O l o r ( p r o p r i e -t a r i a l o d i a l i ) . P r i n a c e a s t a d o m n u l d e s f i i n t a d e f a p t , f a r a ar e c u r g e l a o r e f o r m a s p e c i a l a d i r e c t a , p r i v i l e g i u l b o i e r i l o r d e a

l i s i n g u r i i a p d r d t o r i a i p a t r i e i .I n e v u l x n e d i u i n t o a t e s t a t e l e e u r o p e n e s e s o c o t e a e a p r i n -

c i p a l a i n d e l e t n i c i r e a b o i e r i r n i i ( v a s a l i l o r ) e s t e a p g r a r e a d o -m e n i u l u i s e n i o r u l u i . O b l i g a t i a d e a m e r g e l a r a z b o i p e n t r u

a p d r a r e a l u i s e r e c o m p e n s a p r i n p r i v i l e g i i , p r i n i m i u n i t a t i ,

c a r e d a d e a u v a s a l u l u i p o s i b i l i t a t e a s a - s i o r g a n i z e z e c u r t e a s ic e t e d e o s t a s i , c o n d u s i d e e l , c h i d n e v o i a c e r e a .D o m n u l a s u b m i n a t ' i n s e t 0 e s e n t a f e u d a l i s m u l u i . D a c a

b o i e r i m e a m a r e i n c e t e a z d d e a m a i f i s i n g u r a f o r t g m i l i t a r a ,a p g r a t o a r e a t a r i i , a t u n c i s e p u n e a i n v o l u n t a r p r o b l e m a : o a r en u s i n t s u s c e p t i b i l e d e a f i s u p r i m a t e p r i v i l e g i i l e b o i e r e s t i ?

S t e f a n n ' a t r a s t o a t e c o n c l u z i i l e l o g i c e , c a r e s e d e s p r i n d e a ud i n f a p t u l c a p r i n c i p a l a f o r % d e a p a r a r e a V a l l i d e v e n e a o a s -t e a r g z e s i l o r s i a t a r a n i l o r l i b e r i . E l a l a m a s c u x n e n t a l i t a t e ad e b o i e r , i n s a a c r e a t u n s i s t e m m i x t , i n c a r e f o r t a m i l i t a r &a b o i e r i m i i m a x i t r e c e a p e p l a n u l a l d o i l e a , c e d i n d p r i m u l l o c

f o r t e i m i l i t a r e a r a z e O l o r 0 t a r a n i l o r l i b e r i .F a p t e l e n o i i n o r g a n i z a r e a a p a r g r i i t a r i i c r e a u p r e m i s e

p e n t r u o m u d , i n f a t i s a r e a p u t e r i i d o m n u l u i . E l d e v e n e a m a il i b e r i n a c t i v i t a t e a s a , i n c e t i n d d e a f i l a c h e r e m u l b o i e r i m i im a r i , c a r e p i n g l a i n s c g u n a r e a l u i , s e s i r n t e a c o n d u c g t o a r e as t a t u l u i .

S i t u a t i a n o u g c e s ' a c r e a t i - a p e r m i s d o m . n u l u i s a r e d u c gt r e p t a t i n S f a t u l d o m n e s c n u m g r u l b o i e r i l o r M A , f u n c t i i . O b l i -g a t i a d e a d a s f a t d o m n u l u i , C u s l a b i r e a p o z i t i e i b o i e r i m i i

m a r l , i s i p i e r d e a b a z a . D o m n u l n u m a i a v e a n e v o i e d e s f a t a lt u t u r o r e l e m e n t e l o r d i n b o i e r i r n e , c a r e s e s o c o t e a u f r u n t a s i i e i .

A m a r a t a t c u m r e p t a t s ' a r e d u s n u m a r u l c o n s i l i e r i l o r d o m -n e s t i f a r a f u n c t i i a p r o a p e p i n a l a z e r o s p r e s f i r s i t u l a c e s t e id o m n i i .

A c e a s t a r e n u n t a r e l a s e r v i c i u l u n e i p a r t i d i n b o i e r i r n e i s ia r e o m a r e i n s e m n a t a t e . B o i e r i m e a m a r e f a r a f u n c t i i s e s o c o -t e a r e p r e z e n t a n t a t a r i i , p e c h i d b o i e r i i c u f u n c t i i , l e g a t i d e

t o t a p a r a t u l s t a t u l u i , r e p r e z e n t a u s t a t u l . A s t f e l e l e m e n t u l

1 6 1

Page 181: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 181/397

s o c i a l - p o l i t i c c e d a i n , s f a t u l d o m n e s c l o c u l e l e m e n t u l u i a d m i -n i s t r a t i v .

E i n t e r e s a n t c , s t A r u i n d l a r e a l i z a r e a c e n t r a l i z d r i i p u t e r i iI n m i i n i l e s a l e , S t e f a n V o i e v o d s e b a z a t o t o d a t ä : i n b u n g * p a r -t e p e d e s c e n t r a l i z a r e . C e t d t i l e , c a r e j u c a u a t u n c i u n r o l f o a r -t e m a r e , a m c r e a t o r e t e a d e a p g r a r e , c u p r i n z i n d a p r o a p e t o a t e

m a r g i n i l e g i r d . P i r c a l a b i i , s e f i i c e t d t i l o r , e r a u c e i m a i a p r o -p i a t i c o l a b o r a t o r i a i d o m n u l u i . P i r c a l a b i i e r a u i n r a z a l o r d e

a c t i u n e a d m i n i s t r a t o r i s u p e r i o r i § i j u d e a t o r i s u p e r i o r i . E i r e -p r e z e n t a u l a f a t a l o c u l u i p e r s o a n a d o m n u l u i . O r a s e l e n e i n -

t ä : r i t e s e s u p u n e a u d o r n n u l u i i n m o d d i r e c t f á r g , a a v e a u n

i n t e r m e d i a r c a p i r c a l a b . D a r p i r c a l a b i i , b u c u r i n d u - s e d e op u t e r e i n s e m n a t k t o t o d a t d e r a u r d s p u n z d t o r i i n f a t a d o m n u -l u i d e t o t c e s e p e t r e c e a i n i n t e r i o r u l c e f d t i i , i n o c o l u l e iI n t i n u t u l i n c o n j u e d t o r .

S i s t e m u l d e p i r c a l a b i a f o s t i n t r e g i t p r i n c r e a r e a p o s t u l u id e p o r t a r d e S u c e a v a , f o a r t e i m p o r t a n t p e n t r u s e c u r i t a t e aO r b . i d o m n u l u i . T o a t e o r a s e l e n e i n t d r i t e s e c o n d u c e a u c ua j u t o r u l c u r t i i d o m n u l u i , d e i n s u s i d o m n u l . C i n d d o r r u m l ai m b d t r i n i t , c o n d u c e r e a a d m i n i s t r a t i e s u p e r i o a r e a d e v e n i tp e n t r u e l a n e v o i a s ä : . 1 3 6 . n u i m C a ' p o r t a r u l d e S u c e a v a d e l a1 4 9 8 p e l i n g ä p i r e á l d b i a o b i s n u i t ä : i o r g a n i z a r e a s e c u r i t ä . t i id o m n u l u i , m a i a v e a a s u p r a s a i o b l i g a t i a d e a a j u t a p e d a m n

I n c o n d u c e r e a o r a s e l o r n e i n t - d r i t e , a d i c ä , a d o r n e n i u l u i d o m -n u l u i .

F i i n d i b o l n a v , d o m n u l a v e a i m p e r i o a s á n e v o i e d e u ns f e t n i c i n t i m i n p e r m a n e n t d s i d e a j u t o r i n o p e r a d e a d m i -n i s t r a r e .

P r i n u r m a r e , p o r t a r u l d e S u c e a v a a v e a a t r i b u t i i d e / A r e a -l a b s i i n a f a r d d e a c e a s t a i u n e l e i n p l u s d i c t a t e d e a p r o p i e r e af a t á d e d o m n .

D u p ' d c i t s e p a r e , p o s t u l d e p o r t a r d e S u c e a v a e r a a s e m a -n ä t o r c u p o s t a l p o l i t i c d e s e c u r i t a t e d i n P o l o n i a " m a r s z a -l e k m a r e " ( 1 ) .

S A * v e d e m a c u m c e a l t e m ä : s u r i d e m a i m i c d , i m p o r t a n t d a

( 1 ) V . G r a b e n s k i , o p . c i t . , p . 1 3 8 : p r i n c i p a l a g r i j f i a a c e s t u i d e m -n i t a r e r a s e c u r i t a t e a p e r s o a n e i r e g a l e .D u p ä e x e m p l u l p o l o n e z s i i n L i t u a n i a " m a r s a l o c " e r a s e f u l p o l i t i e is u p e r i o r a r e . A . E f i m e n c o , I s t o r i a p o p o r u l u i u c r a i n e a n . S . P e t . , 1 9 0 6 ,v o l . I , p . 1 0 9 .

1 6 2 - -

Page 182: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 182/397

l u a t d o m n u l p e n t r u r e a l i z a r e a c e n t r a l i z g r i i p u t e r i i d a m -n e s t i ( 1 ) .

I n u r m a f a c t o r u l u i b i o l o g i c c o n t i n u a i m p g r t i r e a s a t e l o r

i n t r e m o s t e n i t o r i , s u c c e s o r i a i p r i m u l u i s t g p i n , c a r e a p r i m i td o n a t i e p e n t r u c r e d i n c i o a s a l u i s l u j b g . L a a c e l a s i r e z u l t a td u c e a u $ i v i n z g r i l e i c u m p g r g r i l e d e s a t e s a u d e p g r t i d e s a t .D a r o d a t g c u a c e a s t a p e a c e a s t g c a l e , d e s e o r i s e p r o d u c e a

c o n c e n t r a r e a m a i m u l t o r s a t e i n m i i n e l e b o i e r i l o r m a r i .t e f a n V o i e v o d i n t e r v i n e d i r e c t i n p r o c e s u l d e t r a n s f e r a r e

a s a t e l o r d e l a m i c i i p r o p r i e t a r i i n m i i n i l e m a r i l o r f e u d a l i :1 ) E l n u f g c e a d a n i i d i n s a t e l e , d e p i n z i n d d e o c o a l e l e t i r g u r i -l o r n i c l u n u i f e u d a l , f i e l a i c , f i e c o m u n i t a t e r e l i g i o a s g ; 2 ) C a n -

c e l a r i a d o m n e a s c g e m i t e a t i t l u r i d e p r o p r i e t a t e n u m a i m o s t e -n i t o r i l o r l e g a l i i n v i r t u t e a d r e p t c r e d i n c i o a s e i s l u j b e i i n c a -z u r i d e c u m p g r a r e i n v i r t u t e a d r e p t c r e d i n c i o a s e i s l u j b e ac u m p g r g t o r u l u i ; 3 ) s t e f a n , i n c e p i n d c u 1 5 s e p t e m b r i e 1 4 6 6 ,c u m p g r a s a t e s i l e a l i p e a l a o c o a l e l e t i r g u r i l o r s a u d o n a c t i t o -r i i l o r s a l e s a u m a n g s t i r i l o r .

D i n s a t e l e c u m p g r a t e a u f o s t d o n a t e m f t n g s t i r i l o r 4 6 s a t e ,2 j u m g t g t i d e s a t s i 2 s e l i s t i , a u f o s t a l i p i t e o c o a l e l o r d e V i r g ,

s a u d e c e t g t i 2 0 d e s a t e s i 2 s e l i s t i ( a n u m e t i r g u l u i V a s l u i ,t i r g u l u i B i r l a d , c e t g t i i S o r o c a , s t r g j u i t o a r e l a h o t a r e l e t g r i it i r g u l u i P i a t r a ) . C i t e v a s a t e c u m p g r a t e i a l t e l e c i t e v a c o n -

f i s c a t e d e l a A v r a m v i s t i e r u l , f u g i t i n L i t u a n i a , p e n t r u " h i c l e -n i e " , a u f o s t d o n a t e r u d e l o r d o m n e s t i ( 2 s a t e ) .

t e f a n V o i e v o d , d e o b i c e i , e v i t a d o n a t i u n i d i n o c o a l e l eg u r i l o r p e n t r u a n u a d u c e d a u n e v i s t e r i e i o u v e n i t u r i l e e i . I ns c h i m b f g c e a d a n i i p e l o c u r i p u s t i i i s e l i ç t i p e n t r u s a t e , n z a i

a l e s p e n t r u p o p u l a r r e a t e r i t o r i u l u i i n t r e P r u t i N i s t r u ( p e

V i s n o v g t l i n g g B i c , i n t i n u t u l T i g h e c i , p e C o g i l n i c , p e S a -r a t a ) ( 2 ) .C o n f o r m c a l c u l u l u i , f g c u t d e A . G o n t a p r i n i n t e r v e n t i a

s a i n p r o c e s u l d e v i n z g r i i c u m p g r g r i d o m n u l a s m u l s b o i e r i l o rc i r c a 7 6 s a t e s i d o u g j u r n g t g t i d e s a t e d i n t r ' u n n u m g r d e 1 5 3d e s a t e s i 2 2 j u m g t ä t i c i t e s ' a u v i n d u t , l g s i n d c a r e s t u l , r g -

A l G o n t a , o p . c i t . , p . 9 1 - 1 0 3 .D u p ä c u m s e v e d e d i n h a r t a i n t o c m i t g d e G . R e i c h e r s d o r f f e r ,

I n p a r t e a M o l d o v e i d i n t r e P r u t 1 N i s t r u e x i s t a u i n e a r l d e C h i l i aC e t a t e a - A 1 b á t i r g u r i i o r a s e : L A p u s n a , T i g h i n a , C i u b a r c e a , O r h e i ,S o r o c a , H o t i n s , a . I s t o r i a R o m ä n i e i , v o l . I I , p . 5 7 5 .

1 6 3

Page 183: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 183/397

m i n i n d i n m u i n i l e f e u d a l i l o r , s d s e m a c i n e p r i n i m p g r t i r ei n t r e m o s t e n i t o r i . C o n c l u z i a d e m a i s u s n e d e m o n s t r e a z g c d

t e f a n V o i e v o d a a v u t o a n u m i t g a t i t u d i n e f a t g d e p r o p r i e t a -

t e a f e u d a l g . E l n u i n t r o d u c e a n i m i c r a d i c a l , p g s t r i n d f d r gs c h i m b a r e r a p o r t u r i l e s o c i a l e e x i s t e n t e p e a t u n c i , i n s d c g u t as d r o t u n j e a s c d o c o a l e l e t i r g u r i l o r s i p r i n a c e a s t a c o n t r i b u i al a c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i d o m n e s t i i n s t a t .

D e s i g u r i a t e n t i a r n e r e u a t i n t i t g s p r e s a t i s f a c e r e a n e v o i -l o r b i s e r i c i i o r t o d o x e d i n p a r t e a d o m n u l u , i n s c h i m b u l s u p u -n e r i i d e s d v i r s i t e a b i s e r i c i i , j u c a u n r o l i m p o r t a n t i n o p e r a

d e a c c e n t u a r e a p u t e r i i d o m n e s t i .

I n s f i r s i t , u n r o l a p a r t e i n s u b m i n a r e a p u t e r i i b o i e r i l o rl - a u j u c a t i r d z b o a i e l e d u s e d e s t e f a n V o i e v o d p r i n a c e a t r d -s g t u r d a l o r e s e n t i a l d c d e l e a u i m p i e d i c a t a s e z a r e a s t d r i i s o -c i a l e a p o p u l a t i e i , i n s p e c i a l a b o i e r i l o r , p e b a z g d e l i n i § t i t ga c u m u l a r e a a v u t i e i . I n o u r s u l a n i l o r t u l b u r i d i n a c e a s t d d o m -n i e " m a t e r i a s o c i a l d " s e a f l a I n p e r m a n e n t d m g c i n a r e .

B o i e r i m e a n u a v e a t i m p s a r d s u f l e d u p g u n r g z b o i , c i n di n c e p e a u n u l n o u . U n i i s e r i d i c a u , a l t i i d e c g d e a u . A s e r n e n e as i t u a t i e c o n t r i b u i a l a d i m i n u a r e a r o l u l u i p o l i t i c a l b o i e r i r n i i

m a r l .

1 6 4

Page 184: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 184/397

Page 185: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 185/397

C A P I T O L U L 1 1

S C H E M A P O L I T I C I I E X T E R N E q I P R I N C I P I I L EE l D E B A Z A

, . . . . . . A i n c e p u t u l / u c r g r i i a m a r g t a t i n s c u r t c a r e af o s t d i n a m i c a p o l i t i c g a d o m n i e i l u i s t e f a n c e lM a r e . A c u m p r e z e n t g m e x p l i c a t i i p i s c h i t g mp r i n c i p i i l e , c a r e s t a t e d u l a b a z a e i . D i n a m i c ap o l i t i c g a l u i t e f a n c e l M a r e p o a t e f i r e z u m a -t g i n u r m g t o a r e a s c h e m g :

1 / . 1 4 7 5 - 1 4 6 9 , p r i m i i p a p i . P l a t a t r i b u t u -l u i c g t r e t u r c i . V a s a l i t a t e a f a t ä . d e P o l o n i a ,s t a b i l i t g i n 1 4 5 9 ( a d u r a t d e j u r e p i n g l a 1 4 9 9 ,

i a r d e f a p t n u m a i p i n g l a 1 4 8 9 d e c i 3 0 d e a n i ) .P r I m e l e b g t g l i i p e n t r u p o s i b i l i t a t e a d e s v o l t g r i i e c o n o m i c e

n e s t i n g h e r i t g ( c u c e r i r e a C h i l i e i i n 1 4 6 5 ) p i p e n t r u a p g r a r e ai n d e p e n d e n t e i s t a t u l u i m o l d o v e n e s c ( r g z b o i u l u n g a r o - m o l d o -

v e n e s c ( 1 4 6 7 ) I n c u r s i u n e i n U n g a r i a ( 1 4 6 9 ) p i d e c a p i t a r e a l u i

P e t r u A r o n ( 1 4 6 9 ) .2 . / 1 4 7 0 - 1 4 8 6 . P e r i o a d a l u p t e l o r c o n t r a t d t a r i l o r ( 1 4 7 0 ) ,m u n t e n i / o r ( 1 4 7 3 , 1 4 8 1 ) , t u r c i l o r ( 1 4 7 5 ) A d o u a v a s a l i t a t e f a t gd e u n g u r i ( 1 4 7 5 ) ( c a r e a d u r a t p i n g l a 1 5 0 4 , d e c i 2 9 d e a n i ) .U n n o u r g z b o i i m p o t r i v a t u r c i l o r ( 1 4 7 6 ) .

P i e r d e r e a c e t g t i i C h i l i a p i C e t g t i i A l b e ( 1 4 8 4 ) . 0 n o u g b g -t g l i e c o n t r a t u r c i l o r , v e n a l c u p r e t e n d e n t u l l a d o m n i e H r u e t( 1 4 8 5 ) ( 1 ) . B g t g l i a c o n t r a b e i u l u i t u r c e s c M o l c o c i l a C a t l a b u -g a ( d e c . 1 4 7 5 ) . A d o u a l u p t g C u H r u e t ( 1 4 8 6 ) .

( 1 ) N u m e l e l u í s e d g , i n i z v o a r e i n m a d v a r í a t : H r u e t , H r o m o d a ,H r o n o d a , H r o e t , H r o n e t , C h r o m o t ( C h r o m o i s ) .

1 6 7

Page 186: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 186/397

3 / . 1 4 8 7 - 1 5 0 3 . 0 r e e v a l u a r e a p o l i t i c i i e x t e r n e , d u s a i m -p o t r i v a t u r c i l o r , m u n t e n i l o r i t d t a r i l o r .

t e f a n i n a u g u r e a z a o p o l i t i c a e x t e r n a n o u a , m u t i n d u - s i

s f e r a i n t e r e s e l o r d e l a s u d l a n o r d i t r e c i n d d e l a s i s t e m u ld e d e f e n s i v a ( f a O d e u n g u r i i t u r c i ) l a c e l d e o f e n s i v a ( f a t ad e p o l o n e z i ) .

I n c e p u t u l p o l i t i c i i e x t e r n e n o i a r e l o e a p r o x i m a t i v i n 1 4 4 8 -1 4 8 9 , i a r i n 1 4 9 1 t e f a n i n c h e i e o a l i a n t a , o u m a r e l e p r i n c i p e

m o s c o v i t I v a n a l I I I - l e a s i i n a n u l u r m a t o r c u h a n u l t a t a r i l o rd i n C r i m e e a M e n g l i - G h e r a i . I n 1 4 9 7 a a v u t l o c r a z b o i u l p o l o -n o - m o l d o v e n e s c , c a r e a d u s i n 1 4 9 9 l a i n c h e i e r e a p a c i i C u P o -l o n i a s i L i t u a n i a . I e s i r e a l u i s t e f a n d i n a l i a n t a t r i p a r t i t a . P u -t e r c a d o m n u l u i s e a f l a l a a p o g e u . T o t o d a t a u l t i m a p e r i o a d ae x t e r n a e s t e t i m p u l d e s a m a g i r i l o r i n p o l i t i c a l u i n o u a .

T r e c i n d p r i n e p i z o a d e d e o s t i l i t a t e f a t a d e t u r c i , f a r a u r -M a r i ( i n 1 4 9 9 s i 1 5 0 0 ) , s t e f a n d u c e a p o i l u p t a p e n t r u P o -c u t i a , o p r o v i n c i e c a r e i n t r e c u t ( 1 3 8 8 - 1 4 3 3 ) a f o s t m o l d o -v e n e a s c a .

T r e b u i e s ä c r e d e m i n c e e a c e e r a n o r m a l p e n t r u a c e l t i m p ,c a s t e f a n , l u p t i n d c o n t r a P o l o n i e i , a v e a u n p r o g r a m d e r e -

v e n d i c a r i t e r i t o r i a l e . A t u n c i a n d a p a r t e n e n t a e t n i c a a o m u -l u i j u c a u n r o l s e c u n d a r , s i p e p r i m u l p l a n a l r a p o r t u r i l o rd i n t r e o a m e n i a p a r e a r e l i g i a , t e f a n s ' a g - i n d i t , d e s i g u r

r o t u n j e a s c a g r a n i t e l e p e s e a m a t e r i t o r i i l o r v e c i n e p o l o n e z ec u o p o p u l a t i e r u s a o r t o d o x l . C a p a t i n d u n t e r i t , o r i u n o u , M o l -d o v a a r f i d e v e n i t m u l t m a i p u t e m i c a , f a l l d e v e c i n i i s a l . D a rn ' a r e u s i t .

D i n p r o g r a m u l s a l m a x i m a l a r a m a s o m i c a , p a r t e : P o -c u t i a , p e c a r e v r o i a c u t o t d i n a d i n s u l s a o a l i p e a s c a , l a M o l -d o v a . M o a r t e a l ' a i m p i e d e c a t s a i m b r a c e i n f o r m e j u r i d i c e s t a -p i n i r e a d e f a p t a s u p r a a c e s t e i p r o v i n c i i .

P r i m a p e r i o a d a a d u r a t 1 8 a n i , d i n c a r e d o i a n i c u p r i n dp r i m i i p a s i . A d o u a p e r i o a d a a d u r a t 1 4 a n i . A t r e i a 1 5 a n i ,d i n c a r e 9 a n i c a d a s u p r a a l i a n t e i t r i p a r t i t e m o s c o v i t o t a -t a r o - m o l d o v e n e s t i "

D u p a c u m p u t e m c o n s t a t a , d i n a m i c a p o l i t i c a s ' a d e s v o l t a tI n t r e i d i r e c t i i m a r i , i n c o n f o r m i t a t e a u t r e i v e c i n i , c a p a b i l i s d

c o t r o p e a s c d M o l d o v a : p r i m a p e r i o a d d c o n t r a U n g a r i e i ad o u a c o n t r a T u r c i e i a t r e i a c o n t r a P o l o n i e i .D a t o r i t a a p r e c i e r i i l u c i d e a c o n j u n c t u r i i p o l i t i c e Ç t e f a n

1 6 8

Page 187: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 187/397

Page 188: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 188/397

M o l d o v a § i M u n t e n i a , d i s t i n g e p a t r u c a u z e d e c a p e t e n i e a l es u z e r a n i t a t i i : 1 ) t a r i l e r o m a n e e r a u m i c i i a v e a u n e v o i e d e

a p a r a r e , 2 ) s u c c e s i u n e a l a t r o n e r a p e j u m a t a t e e r e d i t a r a , p ej u m a t a t e e l e c t i v a , c e a c e p e r m i t e a p r e t e n d e n t i l o r s . c a u t es p r i j i n I n % r i l e v e c i n e , 3 ) p e r i c o l u l t u r c e s c § i 4 ) p r a d a c i u n i -l e t a t a r i l o r ( 1 ) .

A t r e i a 4 i a p a t r a c a u z a s e c o n t o p e s c C u p r i m a . T a r t l e r o -m a n e , c a t a d m i c i , f i r e § t e , a v e a u n e v o i e d e p r o t e c t i e d i n p a r -t e a u n u i v e c i n i n c o n t r a c e l u i l a l t , i n c l u s i v a t u r c i l o r § i t a -t a r i l o r .

I n c e e a c e p r i v e § t e s u c c e s i u n e a l a t r o n , " e l e c t i v i t a t e a " a t u n -

c i d e f a p t a p r o a p e n u e x i s t a . T r o n u l s e c a p a t a c u f o r t a . C h i a rd a c a s u c c e s i u n e a a r f i f o s t e r e d i t a r a , a c e a s t a n ' a r f i i m p i e d i -c a t t a r e v e c i n e s a i n t e r v i n a d i n c i n d i n c h i d I n M o l d o v a ( § iT a r a R o m a n e a s c a ) p e n t r u a a § e z a i n s c a u n u l e i p e u n c a n -d i d a t u t i l i n t e r e s e l o r l o r § i d o c i l .

L u c r a r e a l u i I . D . C o n d u r a c h i a r a m a s a p r o a p e n e o b s e r -v a t a i n i s t o r i o g r a f i a r o m a n ä , d e i m e r i t a t o a t a a t e n t i a .

A u t o r u l a p a r a p a r e r e a c a i n c i u d a t r a t a t e l o r d e v a s a l i t a t e' A n a l a 1 5 0 0 p r i n c i p a t e l e r o m a n e a u r a m a s p e d e p l i n s u v e r a -n e § i s e b a z e a z a i n a c e a s t a a f i r m a t i e p e s c r i i t o r i i a p r o p i a t id e e v u l m e d i u J e a n B o d i n , G r o t i u s , P u f f e n d o r f § i m a i a l e sp e V a t t e l . A c e s t e t r a t a t e n u g r i t d e c i t a l i a n t e i n e g a l e § i d ep r o t e c t l u n e .

T e z a p r i n c i p a l a a a u t e r u l u i o s o c o t i m p e r f e c t j u s t a , d e o a -r e c e u n e l e r e s t r i c t i i , p e c a r e l e i n t i l n i m i n s e r a t e i n t r a t a t e d es u z e r a n i t a t e , e r a u d e m i n i m a i m p o r t a n t a .

P r i n c i p a t e l e n u s e s i m t e a u s t i n g h e r i t e d e e l e § i c o n t i n u a u

s a d u c a o p o l i t i c a e x t e r n a p r o p r i e , o u c o n d i t i a c a e a O . n u f i ed a u n a t o a r e s u z e r a n u l u i , a v e a u d r e p t u l d e a f a c e r a z b o i , d r e p -t u l d e a b a t e m o n e d a § i c e l e l a l t e p r e r o g a t i v e a l e s u v e r a n i t a t i i .N u m a i v o r b i m d e f a p t u l c a s u z e r a n i i n i u s e a r n e s t e c a u i n v i a -t a i n t e r n a a p r i n c i p a t e l o r . D u p a c u m b i n e a r e m a r c a t P a u lF a u c h i l l e , " v a s i l i t a t e a c a § i p r o t e c t o r a t u l , e s t e s u s c e p t i b i l a d em u l t i p l e § i v a r i a t e g r a d e " ( 2 ) . D e c i d e f i e c a r e d a t a e o c h e s -

l o a n D . C o n d u r a c h i . S u z e r a n i t a t e a u n g a r o - p o l o n g i e f e c t e l ee i a s u p r a s u v e r a n i t ä t i i p r i n c i p a t e l o r r o m â n e , p i n I l a 1 5 0 0 , C e r n l u t i ,1 9 2 3 , P . 4 - 5 .P a u l F a u c h i l l e . T r a i t é d e d r o i t i n t e r n a t i o n a l p u b l i c , t o m . I ,

p a r t e a 1 , P a r i s , 1 9 2 2 , p . 2 8 5 .

1 7 0

Page 189: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 189/397

Page 190: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 190/397

p i a r d a s u v e r a n i t a t e a n i c i e x t e r n a s i n i c i c e a i n t e r n a . O b i -c e i u l d e a p l a t t r i b u t e r a a t i t d e f r e c v e n t p e v r e m u r i " ( 1 ) .

A s a p r i v e a u t r i b u t u l s i m o l d o v e n i i . I n s a c o n c e p t i a l o ro c c i d e n t a l a s e c i o c n e a C u c o n c e p t i a t u r c e a s c a o r i e n t a l a a t r i -b u t u l u i c a s e m n a l s u p u n e r i i v a s a l e . D i n a c e a s t a n e p o t r i v i r ea c o n c e p t i i l o r s e n a s t e a u n e i n t e l e g e r i s i c i o c n i r i , i n c l u s i v r a z -b o a i e .

t e f a n V o i e v o d a f n c e p u t C u v a s a l i t a t e r e g e 1 u i p o l o n e z s ic o n c o m i t e n t p l a t e a t r i b u t t u r c i l o r , a p o i l a a c e a s t a v a s a l i t a t es ' a a d a u g a t a d o u a f a t a d e r e g e l e u n g u r e s c i n 1 4 7 5 s i a t u n c i ,a f l i n d u - s e s u b o d u b 1 6 , v a s a l i t a t e t e f a n s i ' a p u t u t p e r m i t e a

n u O W t r i b u t t u r c i l o r , ' r a s a i n d r a z n e a l a s ' a s o l d a t i n s f i r s i t c uu n d e z a s t r u p e n t r u M o l d o v a . I n s u s i d o m n i t o r u l e r a e f t p e c es a - s i p i a r d a s i t r o n u l s i v i a t a .

C i n d i d e e a d e i m p o s i b i l i t a t e a l u p t e i a n t i o t o m a n e i n c o n -j u n c t u r a i n t e m a t i o n a l a d e a t u n c i . a i n c o l t i t i n m i n t e a d o m -

n u l u i , e l s i - a s c h i m b a t d i r e c t i a p o l i t i c i i e x t e r n e s i s i - a i n -d r e p t a t p r i v i r e a s p r e n o r d . S u b p r o t e c t i a v a s a l i t a t i i u n g a r e ,e l a f n c e p u t s a l u p t e i m p o t r i v a P o l o n i e i , i n t f o a c t i u n e c o -m u n a c u a l i a t i i s a i , m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t I v a n I I I s i h a -n u l f a m i l i a r d i n C r i m e a M e n g l i - G h e r a i .C u m s a n e i m a g i n a m d u b l a v a s a l i t a t e i n c a r e s e a f l a

t e f a n c e l M a r e ?" A s c u l t a r e a v a s a l u l u i a v e a c a c o n d i t i e e s e n t i a l a e x a c t i t a -

t e a s e n i o r u l u i i n r e s p e c t a r e a a n g a j a m e n t e l o r . B e a u m a n o i rs c r i a e a " o m u l d a t o r e a z a s e n i o r u l u i s a i l t o t a t i t a c r e d i n t a s il e a l i t a t e i n u r m a o m a g i u l u i s a , u , c i t s i s e n i o r u l i i d a t o r e a z ä l ar i n d u l e a u " ( 2 ) . P r i n u r m a r e , d a c à s e n i o r u l n u - s i r e s p e c t a d a -

t o r i a d e a v e n i i n a j u t o r , v a s a l u l p u t e a s a u s a l i s c h i m b e s e -n i o r u l s a u s a - s i a . n a i a d a o g e l a p r i m u l s e n i o r p e u n a l d o i l e a .D u b l a v a s a l i t a t e i n e p o c a f e u d a l t i n u e r a o r a r i t a t e . I n u l -

t i m i i a n i a i s e c o l u l u i a l X I I I - l e a u n b a r o n g e r m a n s ' a d e c l a -r a t v a s a l l a 2 0 s e n i o r i d i f e r i t i , l a r a l t u l l a 4 3 ( 3 ) .

O m a g i u l d e p u s d e u n s i n g u r o m l a m u l t i s e n i o r i e r a u ns i m p t o m a l s l t i b i c i u n i i , a p r o a p e c o n g e n i t a l e a l e g a t u r i l o r f e u -d a l e .

D e s i g u r , d u b l a v a s a l i t a t e p u t e a c r e a i n c u r c a t u r i , d e e x e m -

P a u l F a u c h i l l e , o p . c i t . , p . 2 9 6 .M . B l o c h , o p . c i t . , p . 3 5 0 0 3 5 1 .

O p . c i t . , p . 3 2 6 .

1 7 2

Page 191: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 191/397

p l u , d a c a d o i s e n i o r i a i v a s a l u l u i l o r i n t r a u i n r g z b o i u n u lc o n t r a a l t u i a , s i t u a t i a a c e s t u i v a s a l d e v e n e a e x t r e m d e g r e a .C u m s g p r o c e d e z e ? D a c g a r v r e a s g r g m i n g n e u t r u , a r c o m i t e

o d u b l g i n c A l c a r e a l e a l i t g t i i . T r e b u i a s g p r o c e d e z e n e a p g r a tl a a l e g e r e .I n v i a t a r e a l g a e v u l u i m e d i u d i n O c c i d e n t u l E u r o p e i a u

f a s t e l a b o r a t e t r e i c r i t e r i i d e a s a t i s f a c e i n a c e s t e c a z u r i d a -t o r i a d e v a s a l : 1 ) i n t i i s e d g d e a p r i o r i t a t e a c e l e i m a i v e c h iv a s a l i t g t i ; 2 ) i n u n e l e c a z u r i l a c o n t r a c t a r e a s u z e r a n i t g t i i ad o u a s e f d c e a r e z e r v g d e f i d e l t a t e p r o m i s g s e n i o r u l u i p r e c e -d e n t s a u ; 3 ) m a i m u l t r e s p e c t s e o f e r e a a c e l u i s e n i o r c a r e a

d a t v a s a l u l u i c e l m a i b o g a t f e u d ( 1 ) .A l t r e i l e a c r i t e r i u n u p u t e a f i a p l i c a t M o l d o v e i , d e o a r e c et e f a n V o i e v o d c a v a s a l , n u p r i m e a i n r e a l i t a t e f e u d , p i M o l -

d o v a n u m a i i n m o d s i m b o l i c s e s o c o t e a f e u d .D a r c o n t r a c t i n d i n 1 4 7 5 o n o u g s u z e r a n i t a t e , u n g u r e a s e d ,

I n p l u s l a c e a p o l o n e z g , t e f a n V o i e v o d a p r o c e d a t f o a r t e p r u -d e n t , i n t r e b u i n t i n d p r i r n e l e d o u g c r i t e r i i l a u n l o c . , a n u m e , ai n t r o d u s i n a c t u l d e d e p u n e r e a o m a g i u l u i r e z e r v a c g n u v ad a a j u t o r r e g e l u i u n g u r i n c a z d e r d z b o i i n t r e U n g a r i a p i P o -l o n i a , r e g e l e p o l o n e z f i i n d p i c e l m a i v e c h i s u z e r a n .A p r o c e d a t a p a d u p g c u m a r - p r o c e d a u n d e b i t o r f a t g d e a ld o i l e a c r e d i t o r , c d r u i a n u i - a a s c u n s c g m a i a r e o d a t o L i e p ic u c a r e s ' a i n t e l e s c g 1 1 v a o n o r a d a t o r i a , d a c g l a t e r m e n u lf i x a t n u - i v a c e r e c o n c o m i t e n t b a n i i p i p r i m u l c r e d i t o r . A s t f e lr e g u l e l e d u b l e i v a s a l i t g t i a u f o s t r e s p e c t a t e i n t o c m a i .

I n p r a c t i c g d a c g s e n g s t e a u n c o n f l i c t i n t r e s e n i o r p i v a s a lp e t e m a i n d a t o r i r i l o r , r e z o l v a r e a l u i d e p i n d e a d e b a l a n t a f o r -

t e l o r p i d e c a l c u l u l c o n s e c i n t e l o r . M a r c B l o c h c o m p a r g i n m o ds p i r i t u a l r e z o l v a r e a c o n f l i c t u l u i c u o c d s g t a r i e c a r e s e t e r m i -n g c u d i v o r t , M I c a s g f i e c u n o s c u t e m o t i v e l e l u i p i f g r g c as g , e x i s t e u n j u d e c g t o r p e n t r u a l e a p l i c a ( 2 ) .

M . B l o c h , o p . c i t . , p . 3 2 9 .M a r c B l o c h , o p . c i t . , p . 3 5 3 .

1 7 3

Page 192: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 192/397

Page 193: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 193/397

e x i s t a o r i v a l i t a t e I n t r e p o l o n i i u n g u r i m u l t m a i m a r e , d e -e f t c e a i n t r e p o l o n i i t u r c i ( 1 ) .

C o m e r t u l s e a f l a i n b u n a p a r t e i n m i n a v e n e t i e n i l o r i g e -

n o v e z i l o r . P u n c t e l e , p r i n c a r e f a c e a u e i c o m e r , e r a u C a f f a( a c t u a l a F e o d o s i a ) i S u r o j ( a c t u a l u l S u d a c ) . C a r a v a n e l e C um a r f u r i l e l o r s e i n d r e p t a u m a i a l e s s p r e K i e v p r i n i n s u l a T a -v a n p e N i p r u , u n d e s e f a c e a t r e c e r e a p e m a l u l d r e p t a l N i p r u -l u i , s a u p r i n C e t a t e a - A l b a , t r a v e r s i n d B u g u l i a l t e r i u r i . P et i m p u l l u i K a z i m i r I a g e l l o p o l o n e z i i e x p o r t a u g n u l a C o n s t a n -t i n o p o l e i i n A r h i p e l a g ( 2 ) ,

P e n t r u u n g u r i d i n p u n c t d e v e d e r e e c o n o m i c p r i e t e n i a C uT a r a R o m a n e a s c a p r e z e n t a m a i m u l t a i m p o r t a n t a , d e c i t c e a

c u M o l d o v a , d e o a r e c e e i î i t r i m i t e a u m a r f u r i l e s p r e C h i l i ap r i n T a r a R o m a n e a s c a .I n s a s t e f a n p r e z e n t a p e n t r u U n g a r i a o a l t a i m p o r t a n t a ,

o i m p o r t a n t a p o l i t i c a , c a u n e v e n t u a l a l i a t i n c a z u lu n g a r o - p o l o n e z e s i u n g a r o - t u r c e s t i .

P o l o n i i s ' a u g r a b i t s a - 1 r e c r u t e z e p e s t e f a n V o i e v o d c av a s a l , f o l o s i n d u - s e d e p r i m a o c a z i e , d e l u p t a l u i d i n 1 4 5 9 , c h i d

t e f a n n ' a r e u s i t s a s e i m p u n a , c e e a c e s e p o a t e v e d e a d i n

c o n d i t i u n i l e i m p a c a r i i i n t r e M o l d o v a s i P o l o n i a .L a l a g a r u l d e l a N i s t r u l a 4 a p r i l i e 1 4 5 9 , i n t r e p l e n i p o t e n -t i a r i i p o l o n i A n d r e i A d r o w a c z , v o i e v o d u l R u s i e i , i H r i c k o d i n

P o m o r z a n y , v o i e v o d u l P o d o l i e i , i i c , e f a n V o i e v o d a l M o l d o v e is e i n c h e i e u n t r a t a t d e p a c e , i n c a r e s i n t p r e v a z u t e u r m a t o a -r e l o s t i p u l a t i u n i ( 3 ) .

1 ) S t a r e a d e r a z b o i i n t r e a m b e l e p a r t i i n c e t e a z a , 2 ) p a -g u b e l e s u f e r i t e p e t e r i t o r i u l p o l o n e z s e v o r j u d e c a , 3 ) s t e f a n

v a l a s a i n s t a p i n i r e a r e g e l u i c e t a t e a H o t i n u l u i , 4 ) s e r e g l e -m e n t e a z a s i t u a t i a c e t a t e n i l o r , c a r e v i n i n t i r g u l H o t i n u l u i ,5 ) d a d ; s e v a f a c e c u i v a d e c a t r e u n m o l d o v e a n o n e d r e p t a t e ,

O l g i e r d G o r k a , B i a l o g r o d I K i l j a a W y p r a w a r . 1 4 9 7 ( C e t a t e a -A l b A I C h i l i a i n e x p e d i t i a d i n a n u l 1 4 9 7 ) , V a r s o v i a , 1 9 3 2 , " S p r o w o z -d a n i e z p o s i e d z e n t o w a r z y s t w a n a u k o w e g o w a r s z a v s k i e g o " , X X V , 1 9 3 2 ,S e c t i a 2 , s i d e a c e l a s i a u t o r Z a g a n d n i e n i e C z a r n o m o r s k i e w p o l i t y c ep o s l k i e g o s r e d n i o w i e c z a , I , 1 3 5 9 - 1 4 5 0 . ( P r o b l e m a m A r i i n e g r e i n p o l i -

t i c a e v u l u i m e d i u p o l o n e z ) " P r z e g l a d H i s t a r y c z n y ' ' , 1 9 3 3 , X , V a r s o v i a .A . I . E f i m e n k o , o p . c i t . , v o l . I , S . P e t . , 1 9 0 6 , P . 1 2 6 s i 1 2 8 .p . 2 6 6 - 2 6 9 .

I . B o g d a n . D o c u m e n t e l e l u i S t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 9 1 3 , v o l . I I ,

1 7 5

Page 194: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 194/397

c a z u l v a f i j u d e c a t d e v o i e v o d u l H r i c k o i m p r e u n a C u d o m n u l ,1 n s a i n m o d p r o v i z o r i u p i n g , l a d e c i z i a d e f i n i t i v a a r e g e l u i ,

6 ) p r i b e a g u l P e t r e A r o n n u v a p u t e a s a s e a p r o p i e d e g r a n i t am o l d o v e a n a m a i a p r o a p e d e S m o t r y c z , b o i e r i l o r l u i l i s e d av o i e s a s e i n t o a r c a i n t a r a § i i n c a z u l a c e s t a i § i v o r r e c a p a t am o § i i l e § i v o r f i t i n u t i i n c i n s t e , 7 ) n e g u s t o r i i p o l o n i v o r f il i b e r i s a v i l l a i n M o l d o v a , p / a t i n d v a m i l e o b i § n u i t e , 8 ) s t e f a nn u v a r e c u n o a § t e § i n u v a s l u j i n i c i i u n u i a l t s u z e r a n a f a r a , d er e g e l e P o l o n i e i 4 i , i n c a z d e n e v o i e , v a d a a c e s t u i a a j u t o r 1 m -

p o t r i v a p a g i n i l o r , 9 ) r e g e l e i n s c h i m b e d a t o r s a - 1 a p e r e p et e f a n c a p e u n s u p u s a l s a u d u p a v e c h t u l o b i c e i .

D i n t o t c o n t i n u t u l d o c u m e n t u l u i , m a i a l e s d i n f a p t u l p i e r -d e r i i c e t a t i i H o t i n i u l u i , d i n p r e p o n d e r e n t a p a r t i i p o l o n e i n j u -d e c a r e a c a z u r i l o r d e l i t i g i i , s e v e d e c ä e x p e d i t i a l u i a t e f a n i n

P o l o n i a n u e r a d i n c e l e p r e a f e r i c i t e . U n s i n g u r a v a n t a j p e c a r el ' a o b t i n u t d o m n u l e r a i n d e p a r t a r e a l u i P e t r u A r o n d e g r a n i t a

m o l d o v e n e a s c a , d a c ä f a c e m a b s t r a c t i e d e i n t r a r e a l u i s t e f a ns u b s u z e r a n i t a t e a p o l o n e z a .

S u b l i n i e m c a s t e f a n n ' a p u t u t o b t i n e d e l a r e g e l e p o l o n e z

i z g o n i r e a l u i P e t r u A r o n d i n P o l o n i a , d e i , d e s i g u r , a r f i d o r i ta c e a s t a . S u c c e s u l p o l i t i c a l l u i s t e f a n e r a l i m i t a t § i c o r e s p u nd e a c u s u c c e s e l e l u i m i l i t a r e .

I n 1 4 6 0 P e t r e A r o n f § i m u t a , r w d i n t a , t r e c i n d i n U n g a r i a .I n a c e a s t a t u g , d i n i a n u a r i e 1 4 5 8 p e t r o n s e a f l a n o u l r e g eM a t e i C o r v i n ( f i u l l u i l o a n C o r v i n ) . I n u r m a p r e t e n t i f l o r l at r o n u l U n g a r i e i d i n p a r t e a i m p a r a t u l u i F r i d e r i c a l A u s t r i e i ,I n c e p e l a 1 7 f e b r u a r i e u n r a z b o i i n t r e M a t e i § i F r i d e r i c .

U r m i n d p i l d a p r e d e c e s o r u l u i s a u § i u r m a r i n d s t a b i l i t a t e a

i n t e r n a , t e f a n p l a , t e § t e t r i b u t t u r c i l o r ( 1 ) .T u r c i i l ' a u l a s a t p e s t e f a n r n u l t t i m p i n p a c e § i l i n i § t e ,d a t o r i t a p l a t i l t r i b u t u l u i .

I n 1 4 6 1 t e f a n f a c e i n c u r s i u n e i n U n g a r i a i n r e g i u n e a s e -c u i l o r ( 2 ) , c a r e , p r o b a b i l , e r a o d e m o n s t r a t i e i n c o n t r a a d a -p o s t i r i i r i v a 1 u l u i s a u P e t r u A r o n ( 3 ) . P e n t r u P o l o n i a v a s a l i -

o p . c i t . , C . 3 4 4 : " t r i b u t u m q u o t a n n i s T u r c o r e d d e -

d e l a B r i s t i t a , p . 1 1 6 . G r i g o r i e U r e c h e , p . 9 1 v o r b e § t e6 , , , .t e f a n c e ! M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 6 . V . P i r v a n , R e l a t i i l e l u i

c u U n g a r i a . " C o n v o r b i r i l i t e r a r e " a n u l X X X I X , B u c . ,

D l u g o s z ,b a t " ( a n . 1 4 6 5 ) .

C r o n i c ad e " m u l t à p r a dI . U r s u ,

$ t e f a n c e ! M a r e1 9 0 5 , p . 8 7 9 .

Page 195: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 195/397

Page 196: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 196/397

a c e a s t a c a v a s a l i t a t e a p r e s u p u n e a u t o r g i a s i g u r a r e a l u i i nc o n t r a e v e n t u a l i l o r d u g m a n i , u n g u r i , t u r c i , t g t a r i , v o m ! r i t e -l e g e c a p o l i t i c a h o t a r i t a a l u i s t e f a n V o i e v o d p r e z e n t a u n p r o -g r e s p o l i t i c f a t a d e p o l i t i c a g o v a i e l n i c a a p r e d e c e s o r i l o r l u i .P e u n j a f i r e a s c a a c u r e n t u l u i a n t i u n g u r e s c , s t e f a n V o i e v o da i n c e r c a t i n 1 4 6 2 s g j a C h i l i a , c a r e a d g p o s t e a s u b z i d u r i l e s a l eo g a r n i z o a n a u n g u r e a s c a ( 1 ) , d a r n ' a r e u g i t . A f o s t T a n a l ag l e z n a p i c i o r u l u i ; r a n a a c e a s t a a r a m a s n e v i n d e c a t g i n t o tc u r s u l v i e t i i s a l e .

L a 2 T n a r t i e 1 4 6 2 t e f a n V o i e v o d a r e p e t a t o m a g i u l e a u d ev a s a l i t a t e f a l l d e r e g e l e p o l o n , u r m i n d p i l d a p r e d e c e s o r i l o r

s g i , a l u i A l e x a n d r u ( c e l b u n ) , E i a s , t e f a n ( I I ) g i a t a t g l u is g u B o g d a n , c a r e p a s t r a s e r g , c r e d i n t a r e g i l o r p o l o n i W l a d i s -l a w f i u l ( W a r n e n c z y k ) ( 2 ) . t e f a n r e c u n o a g t e p e r e g e l e p o l o -n e z c a s u z e r a n , s e o b l i g g a n u i n c h e i a n i c i u n t r a t a t c u a l t is u z e r a n i i n d a u n a r e g a t u l u i p o l o n g i s g - i d e a a j u t o r c o n t r ao r i c g r u i d u g m a n , a n u i n s t r a i n a n i m i c d i n c u p r i n s u l t g r i i s a l en i e l u n o r a g s a u n i e l u n f e u d , ! A r a v o i a r e g e l u i , g i i n c a z d ei n s t r a i n a r e a u n e i p a r t i d i n t e r i t o r i u l s a u v a c a u t a s ' o r e -c i g t i g e , g i , i n s f i r g i t , v a p r e s t a j u r a m i n t u l d e f i d e l i t a t e , c i n d

i i v a f i p o s i b i l . S e p a r a t a u j u r a t c r e d i n t g r e g e l u i p o l o n m i t r o -p o l i t u l T e o c t i s t g i s f e t n i c i i d o m n u l u i ( 3 ) .I n c h i p l o g i c , d u p g i n c h e i e r e a a c e s t u i a c t , t u r m a c a P o l o -

n i a S A r e s t i t u e M o l d o v e i c e t a t e a H o t i n u l , c a r e i n a i n t e d e 1 4 5 9f a c e a p a r t e d i n t e r i t o r i u l m o l d o v e n e s c g i a f o s t l u a t d e p o l o -

n e z i . I n t e a d e v a r i n 1 4 6 4 g a s i m i n a c e a s t a c e t a t e u n p i r c a l a bm o l d o v e a n ( 4 ) . C e t a t e a s e a f l a s u b a u t o r i t a t e a d o m n u l u i .

C e e a c e t e f a n n u a f o s t i n s t a r e s a r e a l i z e z e i n 1 4 6 2 , a

r e u g i t l a 2 3 i a n u a r i e 1 4 6 5 . C h i l i a a f o s t c u c e r i t g d e t e f a n ,d u p g c u m a f i r m g I . D l u g o s z , d a t o r i t g i n t e l e g e r i i l u i c o n s p i r a -t i v e c u l o c u i t o r i i a c e s t e i c e t a t i . L a a c e a s t g d a t a C h i l i a s ' a rf i g a s i t i n m i n a l u i R a d u c e l F r u m o s ( 5 ) , d e c i a f o s t m u n t e a n g .

R a d u d e p i n d e a d e t u r c i g i p e n t r u a n u - i i r i t a s t e f a n a t r i -

C r o n i c a m o l d o v o - p o l o n ä , I . B o g d a n , v e c h i l e c r o n i c i , B u c . 1 8 9 1 ,p . 2 2 4 : " 1 - a u r I n i t l a p i c i o r p e S t e f a n V o i e v o d u n g u r i i d i n C h i l i a " .

I . B o g d a n . D o c u m e n t e l e l u i S t e f a n c e l M a r e , v . I I , p . 2 8 2 - 2 8 8 .I . B o g d a n , o p . c i t . , p . 2 8 8 - 2 9 1 .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I , p . 7 8 ( 2 8 a p r . 1 4 6 4 ) ; v . 0 A . S a c e r d o -t e a n u , o p . c i t . , p . 1 7 7 : G o l a n d e H o t i n l a 2 8 a p r i l i e 1 4 6 4 .D e a c o r d C u a f i r m a t i i l e l u i I . U r s u , S t e f a n c e l M a r e , B u c .

1 9 2 5 , p . 4 3 .

1 7 8

Page 197: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 197/397

Page 198: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 198/397

Page 199: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 199/397

l i a " s 1 r e f a c g L i c o s t o m u l v e c h i , s i t u a t p e u n o s t r o v a l D u -n g r i i ( 1 ) .

F a t g d e a c e s t e d o v e z i p e r e m p t o r i i , d e s i g u r n u n e p u t e ma s o c i a l a p g r e r e a l u i P . P . P a n a i t e s c u . C o n c l u z i a g e n e r a l g al u i C . C . G i u r e s c u e c g i n a i n t e d e 1 4 7 9 c e t a t e a i o r a s u l C h i -l i a s e a f l a u p e m a l u l d r e p t a l D u n g . r i i i n D e l t g s i i n a c e s t a n

a f o s t c o n s t r u i t g p e m a l u l s t i n g a l D u n g r i i c e t a t e a C h i l i aN o u g . R i d i c i n d o c e t a t e n o u g , S t e f a n c e l M a r e a d g r i m a t c e -t a t e a v e c h e d i n D e l t a .

E i n t e r e s a n t c A , d u c i n d o p o l i t i c g d e o s t i l i t a t e f a t g d e u n -g u r i , S t e f a n V o i e v o d t o t o d a t g i n t r e t i n e a r e l a t i i d e b u n g v e c i -

n g t a t e s i p a c e c u a r d e l e n i i . L a 1 3 m a r t i e 1 4 5 8 e l r e i n o i e s t eb r a s e o v e n i l o r i b i r s e n i l o r p r i v i l e g i u l c o m e r c i a l ( 2 ) .R e g e l e M a t e i a f o s t i r i t a t a t i t d e f a p t u l c d a s c g p a t s g ' l

a i l : A , p e S t e f a n i n a s c u l t a r e a s a i c g v o i e v o d u l m o l d o v e a n ac u c e r i t C h i l i a , p u n c t c o m e r c i a l , c a r e i n t r a i n s f e r a i n t e r e s e -l o r u n g u r e s t i , c i t s i d e i n c u r s i u n e a l u i i n U n g a r i a s i i n c u r a -

j a r e a r g s c o a l e i d i n T r a n s i l v a n i a . S ' a g i n d i t s g - 1 a l u n g e p eS t e f a n d i n M o l d o v a . A s t f e l s ' a n A s c u t r g z b o i u l i u n g a r o - m o l d o -

v e n e s c d i n 1 4 6 7 .

2 . R . A Z B O I U L U N G A R O M O L D O V E N E S C

I n t a b g r a r e g e l u i M a t e i s e a f l a u d o i p r e t e n d e n t i l a t r o n u lM o l d o v e i : P e t r e A r o n s i u n o a r e c a r e B e r i n d e i ( 3 ) . P r e z e n t a ad o i p r e t e n d e n t i s e e x p l i c g , p r o b a b i l , p r i n i n t e n t i a r e g e l u i d e

a i m p a r t i M o l d o v a . D i n i s t o r i a M o l d o v e i s e c u n o a s t e u n p l a n

s e c r e t u n g a r o - p o l o n e z d e i m p g r t i r e a M o l d o v e i d i n 1 4 1 2 i nd o m n i a l u i A l e x a n d r u c e l B u n . I n a f a r g d e a c e a s t a s u b f i i l u i

C . C . G i u r e s c u , P r i n c i p a t e l e r o m d n e l a i n c e p u t u l s e c o l u l u i a lX I X - l e a , B u c . , 1 9 5 7 , P . 7 7 - 7 9 .

I . B o g d a n , D o c u m e n t e m o l d o v e n e s t i d i n s e c o l e l e X V p i X V I ,I n a r h i v e l e B r a s o v u l u i , I n " C o n v o r b i r i l i t e r a r e " X X X I X , 1 9 0 5 , p . 8 4 1 ,d o c . X I I I .

V . P i r v a n c r e d e c 5 , e v o r b a d e o s i n g u r 5 . p e r s o a n g : B e r i n d e i

a r f i i d e n t i c c u P e t r e A r o n . V . P i r v a n , o p . c i t . , p . 9 0 6 .I . D l u g o s z , o p . c i t . , c o l . 4 1 8 , d i m p o t r i v g a f i r m l c ä e r a u d o u g p e r -s o a n e . D e c e s ä n e i n c h i p u i m c ä d o u g n u m e i n s e a m n a o s i n g u r 5 , p e r -s o a n A , c l a c k ' s t i m c 1 a t u n c i i d e i a i m p a r p r i i M o l d o v e i n u p r e z e n t a n i -

m i c e x t r a o r d i n a r ?

1 8 1

Page 200: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 200/397

Page 201: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 201/397

Page 202: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 202/397

Page 203: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 203/397

Page 204: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 204/397

Page 205: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 205/397

p l i c a t i i a s u p r a i n v a z i e i m a g h i a r e . I n e x t r a s e s c r i s o a r e a aP o s t p u b l i c a t g i n P o l o n i a d e A . P r o h a s k a I n c a i n 1 9 1 3 , d a r i n

i n t r e g i m e a f o s t p r e z e n t a t g d e P . P . P a n a i t e s c u i n 1 9 3 4 s ir e p u b l i c a t g d e N . I o r g a i n a c e l a s i a n .S c r i s o a r e a s e a d r e s e a z g " g l o r i o s u l u i i v e n e r a b i l u l u i " d i n

m i l a l u i D u m n e z e u r e g e a l P o l o n e i , e t c . , d i n p a r t e a " S e r v i -t o r u l u i " m g r i e i s a l e s i p r i e t e n u l u i s t e f a n V o i e v o d , d a r t o t d i n

T i l a l u i D u m n e z e u d o m n a l " T g r i i M o l d o v e i " .D i n s c r i s o a r e s e v e d e c g r e g e l e M a t e i a v e n i t c u o m a r e

p u t e r e , n g v g l i n d i n T r o t u s . O a s t e a m o l d o v e n e a s c d a i n t i m p i -n a t i n a p r o p i e r e d e p l a i u r i i a l u p t a t i m p o t r i v a i n v a d a t o r i -

l o r . M a g h i a r i i a u a r s T r o t w u l , B a c t i u l ; i R o m a n u l .L u p t a i n t r e b e l i g e r a n t i s ' a d a t z i i n o a p t e , f d r a i n c e t a r ep a t r u z e c i d e z i l e . U n g u r i i a u i n a i n t a t s p r e B a i a s i N e a m t r e -g i u n e a c a r e a d u c e f o l o s t g r i i s i d i n v e n i t u r i l e c g r e i a s e p l g t e at r i b u t t u r c i l o r . A l u n g i n d l a B a i a , d u s r n a n i i a u i n c e p u t s gr i d i c e o c e t a t e , ( c e e a c e a r a t g c á e i v r o i a u s g f a c g a i c i o b a z gd e o p e r a t i u n i p e n t r u a c u c e r i c a p i t a l a i r e s t u l t g r i i ) .

O a s t e a m o l d o v e n e a s c g e r a a s e z a t g l a o m i l g m a i s u s i n t r e

r i u r i l e M o l d o v a s i o m u z . I n z i v a d e 1 5 d e c e r n b i e s ' a d a t o r -d i n d e c g t r e v o i e v o d c a " t o t i c g l g r e t i i s i i n t r e a g a o a s t e " s g d e s -c a l e c e i s g a t a c e p e d u s m a n . S ' a d a t l u p t a p i e p t l a p i e p t d es e a r % s i p i n g i n z o r i . " N o r o c u l a f o s t d e p a r t e a n o a s t r a " , s e r i e

t e f a n . A s t f e l a u c g z u t m u l t e c a p e t e a l e d e m n i t a r i l o r u n g u -r i , a l e c g p i t a n i l o r o t i r i i . I n s u s i r e g e l e M o t e l a c g p g t a t t r e ir g n i m o r t a l e ( A s a c r e d e a a t u n c i a u t o r u l ) . O a s t e a d u s m a n g af o s t t g i a t g c u s a b i e , n u m g r u l m o r t i l o r u n g u r i e s t e d e 7 . 0 0 0 .R e g e l e b o l n a v a f o s t p u s p e t a r g g , p r e c u r n i a l t i d o m n i d ea s e m e n e a i r e s t u l o a s t e i u n g u r e s t i a f u g i t s p r e m u n t i , l g -S i n d l a v o i a s o a r t e i c a r e l e , c o r t u r i l e , d i f e r i t e b o m b a r d e , m a -

t u n u r i m a r i i m i c i . I n t r e g o r a s u l B a i a a f o s t a r s .D i n a c e s t e p o v e s t i r i e x t r a g e m u r m g t o a r e l e c o n s t a t g r i : 1 )

n e e x e c u t a r e a p o r u n c i l o r d o m n u l u i d e c g t r e m a r e l e v o r n i c( C r a s n e s ) 2 ) i m p r g s t i e r e a o a s t e i m o l d o v e n e s t i , p r o b a b i l a f a -l a n g e i c o m a n d a t e d e a c e s t a s i 3 ) n g v g l i r e a t g t a r i l o r .

P o v e s t i r e a c r o n i c a r u l u i u n g u r e s c A n t o n i u s B o n f i n i u s s e

d e o s e b e s t e d e c e a a l u i I . D l u g o s z , m a i a l e s i n c e p r i v e s t e l u p -t a d e l a B a i a s i r e z u l t a t u l g e n e r a l e l r g z b o i u l u i .C r o n i c a r u l u n g u r c a d e a l t f e l d u p g c u m v o m v e d e a m a i j o s

s i i n s u s i r e g e l e M a t e i , I l s o c o t e s t e p e s t e f a n s u p u s a l U n g a r i e i ,

Page 206: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 206/397

Page 207: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 207/397

f e r i r e a l a r a n a n u s u p o r t a c r i t i c a . R e g e l e a v e a c o m a n d a n t i s i ,d a c a i n l u p t a d e l a B a i a r e g e l e a r f i b i r u i t , e l a r f i p u t i u t s ao b l i g e p e c o m a n d a n t i i s ä i s a c o n t i n u e s u c c e s u l o b t i n u t p r i nu r m g r i r e a m o l d o v e n i l o r i s a a s e z e I n s c a u n u l M o l d o v e i p e

P e t r u A r o n , d e o a r e c e c e l g l a l t p r e t e n d e n t a c g z u t p e c I m p u l d el u p t g . I n l o e d e a c e a s t a e l a d a t p o r u n c a d e r e t r a g e r e , c e e a c e

a r u n c g u n m a r e d u b i u a s u p r a i n t r e g e i p o v e s t i r i , d i n d d e b a -n u i t c a d e f a p t a a v u t l o c i n f r i n g e r e a u n g u r i l o r .

I n a l d o i l e a r i n d p r o v o a c g i n d o i e l i p o v e s t i r e a c u p r i v i r el a s c r i s o a r e a l u i S t e f a n .

A d m i t e m e l o a s e m e n e a s c r i s o a r e a e x i s t a t , i n s g c o n t i n u -

t u l e i c u s i g u r a n t g e r e d a t i n c u l o r i p o t r i v i t e C u t e z a p r i n c i p a -l a a c r o n i c a r u l u i : i z b i n d a r e g e l u i . E g r e u d e a d m i s c a d o m n u ls a s e f i p o c a i t , c e e a c e n u c o r e s p u n d e C u c a r a c t e r u l i o b i c e i u -r i l e d o m n u l u i i c a r e g e l e s ' a r f i a r g t a t g a t a s a l i e r t e p eS t e f a n .

U n i s t o r i c m a i o b i e c t i v E . S a y o u s s c r i e , b a z i n d u - s e p eP r a y , e a M a t e i C o r v i n a v r u t s a p e d e p s e a s c g p e S t e f a n c e l

M a r e , c a r e s u s t i n e a p e r e b e l i i ( d i n T r a n s i l v a n i a ) s i t i n e a i n

n e s i g u r a n t g h o t a r e l e , d a r , d u p g c e a t r e c u t d e f i l e u r i l e p r i m e j -d i o a s e , a f o s t r a n i t i a b i a n ' a p i e r i t c u a r m a t a s a ( 1 ) .N u g g s i m n i c i o d e o s e b i r e d e f o n d i n p r i v i n t a f a p t e l o r i n -

t r e a c e a s t g c a r a c t e r i s t i c g g e n e r a l a a r a z b o i u l u i d i n 1 4 6 7 s ic o n c l u z i i l e l a c a r e a j u n g e I . D l u g o s z , c a r e s c r i e s u b a n 1 4 6 8" R e g e l e M a t i a s a l U n g a r i e i , s u f e r i n d o f o a r t e m a r e i n f r i n g e r ed i n p a r t e a l u i S t e f a n i n t a r a M o l d o v e i , p e c a r e v o i s e s ' o t r a g gd e s u b s t g p i n i r e a r e g e l u i K a z i m i r i s a i n c e r c e s a o s u p u n d

s c a p g c u f u g a i n r e g a t u l s g u , M I A c a s g - s i f i i m p l i n i tp l a n u r i l e " ( 2 ) .

R ä z b o i u l u n g a r o - m o l d o v e n e s c a s t i m i t p r o t e s t e i n P o l o n i a ,a l c g r e i r e g e e r a s o c o t i t s u z e r a n a l l u i S t e f a n . L a 1 6 m a r t i e1 4 6 8 p r e l a t i i s i b a r o n i i p o l o n e z i a u a d r e s a t r e g e l u i M a t e i u np r o t e s t i m p o t r i v a r a z b o i u l u i s i r e c o m a n d a u c a c h e s t i u n i l el i t i g i o a s e s g f i e r e z o l v a t e p e c a l e a a r b i t r a j u l u i s i n u a 1 . 6 2 -b o i u l u i .

E d o u a r d S a y o u n s . H i s t o i r e g é n é r a l e d e s H o n g r o i s , P a r i s , f . a . ,v o l . I , p . 4 4 7 .I . D l u g o s z , o p . c i t . , C . 4 3 7 , t r a d u c e r e l a N . O r g h i d a n , o p .

c i t . , p . 1 2 .

1 8 9

Page 208: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 208/397

I n f a s p u n s u l s u M a t e i n e a g a o n c e i n s t i g a r e , i a r v i n a p e n -t r u f á z b o i o p u n e p e s e a m a l u i t e f a n c a r e f a v o r i z a p e f a s c u -

l a t i i a r d e l e n i , l u a p r i z o n i e r i i p r á d 6 . . M a t e i 1 1 s o c o t e s t e c av a s a l u l s u " s i c l a c k s p u n e M a t e i , i f a t g , d e v o i s e l i n g u s e s t e ,t o t s u b a c e s t m i m e , a s a e f e l u l l u i , & d e l i t u r c i l o r i t A t a r i l o rt o t a s a s e r e c o m a n d g , e v i d e n t c ' d i n t r e a t i t e a s t A p i n i p e r f i d i al u i s à r g r n i n A m u l t A v r e m e n e p e d e p s i t A " .

D i n a s p u n s s e v e d e s i p e c e s e b a z e a z A r e g e l e , a f i r m i n dc g , t e f a n e v a s a l u l l u i . " V o i e v o z i i m o l d o v e n i . . . a u s e r v i t r e -g i l o r u n g u r i s i p r o v i n c i a a c e a s t a n ' a a v u t n i c i u n s t A p i n i t o r

n e a p r o b a t s a u n e t r i m i s d e a i c i , i a r p g r i n t e l e n o s t r i l , c a r e n u

e r a d e c i t g u v e r n a t o r , a p u s a c o l o m a i m u l t i v o i e v o z i s u c c e s i vd u p g , p l a c i f A r A o p u n e r e a c u i v a " ( 1 ) .M a t e i C o r v i n p r e t i n d e a i n c h i n a r e a l u i s t e f a n V o i e v o d p e

b a z a t r e c u t u l u i M o l d o v e i . M o l d o v a c a r e l ' a i n c e p u t d u p g , i n -t e m e i e r e e r a o m a r c A a c o r o a n e i u n g a r e , t r e p t a t s ' a e l i b e r a td e d e p e n d e n t a u n g a r A s i s ' a a p r o p i a t d e P o l o n i a .

D a r i n p r e a j m a v e n i r i i l u i s t e f a n V o i e v o d l a c i r m a M o l d o -v e i , i n f l u e n t a u n g a r g . i n M o l d o v a a f a s t r e s t a b i l i t A ( 2 ) . P e t r u ,f i u l l u i A l e x a n d r u c e l B u n , e r a c A s A t o r i t c u s o r a l u i l o a n d e

H u n i a d s i s u s t i n e a c u U n g a r i a r a p o r t u r i d e p r i e t e n i e . I n 1 4 4 9B o g d a n , t a t A l l u i t e f a n V o i e v o d , a a l u n g a t p e d o m n , p u sd e p o l o n e z i , s i l a 1 1 f e b r u a r i e 1 4 5 0 s ' a i n c h i n a t U n g a r i e i , f a t àd e c a r e s ' a o b l i g a t a n u r e c u c e r i C h i l i a s t g p i n i t ä , d e u n g u r i .

A l e x a n d r e l V o d A s ' a i n c h i n a t s i e l u n g u r i l o r l a 1 6 f e b r u a r i e1 4 5 3 , d a r l a 2 3 s e p t e m b r i e a c e l a s i a n a p r o m i s i n c h i n a r e r e -g e l u i P o l o n i e i . P e t r u A r a n , i n c h i n a t p o l o n i l o r , e r a g a t a s g , s ei n c h i n e s i u n g u r i l o r , d a r a f o s t i m p i e d i c a t s à f a c g a c e a s t a d e

t e f a n V o i e v o d , c a r e i - a o c u p a t l o c u l .L a 2 8 i u l i e 1 4 6 8 s t e f a n r á g g d u i e s t e r e g e 1 u i p o l o n e z i n f a t aa d o i t r i m i i a i l u i c d n u s e v a s u p u n e n i c i u n u i a l t s u z e r a ns i - 1 v a a j u t a i n c a z d e t r e b u i n t k c à v a f i p r i e t e n p r i e t e n i l o rd u s m a n d u p m a n i l o r r e g e l u i , c g - i v a p r e s t a o m a g i u l d e f i d e l i -t a t e i i n s c h i m b p r i m e s t e p r o m i s i u n e a d e a f i a j u t a t i m p o -

( 1 ) V . P i r v a n , o p . c i t . , p . 9 0 7 ; I . U r s u , Ç t e f a n c e ! M a r e , 1 9 2 5 , P . 5 7 .( 2 ) V . P i r v a n . R e l a t i i l e l u i s t e f a n c e ! M a r e c u U n g a r i a , i n " C o n -

v o r b i r i L i t e r a r e " , X X X I X , 1 9 0 5 , p . 8 7 1 - 8 7 5 .V . P i r v a n , A l e x a n d r e l V o d a i B o g d a n V o a , 1 9 0 4 , p . 4 3 - 4 4 , 1 1 8 .I . B o g d a n , C i n c i d o c u m e n t e m o l d o v e n e § t i i n a i n t e d e $ t e f a n c e l

M a r e , v o l . I I , 1 9 3 2 , p . 6 9 1 - 6 9 2 , 7 4 9 - 7 5 2 , 7 5 5 - 7 5 8 , 7 6 2 - 7 6 4 .

1 9 0

Page 209: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 209/397

t r i v a t u r c i l o r , t A t a r i l o r s i u n g u r i l o r , f i e p r i n i n t e r v e n t i e d i -p l o m a t i c A , f i e p r i n p u t e r e a r m a t g , ( 1 ) .

R e g e l e K a z i m i r s p e r a s e c t e f a n v a v e n i i n G a l i t i a , u n d e1 1 a s t e p t a d e p u n g , j u r A r n i n t u l p e r s o n a l , d a r a u t r e c u t 4 0d e z i l e s i S t e f a n n ' a v e n i t . P r e t e x t u l a f o s t a c e l a c i n a b s e n t al u i d i n t a r d " s à . " n u o o c u p e t u r c i i , u n g u r i i s a u m u n t e n i i " . M o -t i v u l a d e v a r a t a f o s t l i p s a d e i n c r e d e r e i n r e g e , d e o a r e c e S t e -f a n a f o s t i n s t i i n t a t i n s e c r e t d e u n c o n s i l i e r a l r e g e l u i c ä i nc a z u l v e n i r i i v a f i a r u n c a t i n i n c h i s o a r e ( 2 ) .

D u p g v i c t o r i a a s u p r a u n g u r i l o r S t e f a n V o i e v o d a p i n d i tm o m e n t u l o p o r t u n p e n t r u a s e r d z b u n a . A c e s t m o m e n t s ' a

i v i t i n 1 4 6 9 , c i n d r e g e l e M a t e i a f o s t o c u p a t l a " W r a t i s l a v a "( B r e s l a u ) C u r A z b o i u l i m p o t r i v a l u i P o d i e b r a d . S t e f a n a ' A N A -l i t i n T r a n s i l v a n i a c u 1 . 8 0 0 d e c A l A r e t i ì c u m a r e r a p i d i t a t e ,

c a s i c u m a r f i o f u r t u n ä . ( d u p g , e x p r e s i a l u i I . D l u g o s z , " r a p i d oc u r s u q u a s i q u a e d a m t e m p e s t a s " a a r s s i a p r A d a t c u m u l t ec r u z i m i ( 3 ) .

I n a c e l a s i a n S t e f a n c e l M a r e a m a i o r g a n i z a t s i o a l t ai n c u r s i n e i n ' T r a n s i l v a n i a , p u n i n d i n f r u t e a e i p e F i l i p P o p ,

D u p a p r e c i z a r e a l u i A . G o n t a , o b i e c t i v u l a c e s t e i i n c u r s i o n in u e r a s e c u i m e a T r a n s i l v a n i e i , c i B i s t r i t a , R o d n a i M a r a m u -r e s u l . O a s t e a a c e s t u i a a p a t r u n s p r i n d a t a c o l o a n e , u n a p r i np a s u l B i r e d u l u i s i a l t a p r i n C i r l i b a b a s i a p r g d a t s a t e l e D r a -g o m i r e s t i , O u h e a , S t r i m t u r a , V a n c e s t i ( A n c e s t i ) , S i g h e t u l , S a -r a s a u l S t i n e l e d i n m u n t i S A p i n t a , o r a s e l e H o s s z u m e z ö , V l a c ,T e c l u i H u s s t d e p e s t e T i s a . A b g t u t p a r i n d d o u g o s t i a d v e r -

s e s i s ' a i n t o r s c u p r a d a ( 4 ) .

I . B o g d a n , o p . c i t . , p . 3 0 0 - 3 0 4 .V . s i I . M i n e a . I n f o r m a t i i l e r o m i n e s t i a l e e r o n i c i i l u i I a n

D l u g o s z , I a s í , , 1 9 2 6 , P . 4 9 .I . D l u g o s z . H i s t o r i a e P o l o n i c a e , t . I I , c . 4 4 5 , " R a p i d ° c u r s u

q u a s i q u a e d a m t e m p e s t a s , s i n g u l a c a e d e e t i g n i v a s t a n s , p l u r a c r u d e -l í a e g i t , e t o n u s t u s p r a e d a r e d i i t " .

V . P i r v a n , R e l a t i i l e l u i $ t e f a n c e ! M a r e c u U n g a r i a , I n " C o n v o r -b i r i L i t e r a r e , a n u l X X X I X , 1 9 0 5 , p . 9 0 9 , p u n e e x p e d i t i a g r e s i t i n v a r aa n u l u i 1 4 6 8 , d u p g . a p r i l i e - m a i 1 4 6 8 , c i n d c a d e r A s p u n s u l r e g e l u i M a t e i

c A t r e n o b i l i i p o l o n e z i I . U r s u . t e f a n e e l M a r e , B u c u r e s t i , 1 9 2 5 , p . 6 6 ,d i n d c r e z a r e l u i I . D l u g o s z , p r e c i z e a z ä , c ä e x p e d i t i a a a v u t l o e " p r i ni u n i e 1 4 6 9 " , c e e a c e p a r e v e r o s í m i l .

A . G o n t a , o p . c i t . , p . 1 1 7 2 .

1 9 1

Page 210: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 210/397

S t e f a n V o i e v o d a r e u g i t s l ' l p r i n d à p e P e t r e A r o n i n c u r s Ig i s a l d e c a p i t e z e , i n u r m a u n u i s i r e t l i c .

D u p A i n d i c a t i a d o m n u l u i , b o i e r i i d i n S f a t u l d o m n e s c S t a n -

c i u , V l a i c u l , G o i a n , I s a i a , T o m a l o g o r d t u l g . a . a u t r i m i s l aP e t r e A r o n i n T r a n s i l v a n i a p e d i a c u l I l i e S t r a v i c i s ' A - 1 c o n v i n -g g . C a ' b o i e r i m e a e s t e n e m u l t u m i t a d e d o m n i t o r d i n c a u z as e v e r i t A t i i l u i g i e a ' e t i m p u l p o t r i v i t p e n t r u c a P e t r u A r o n s ä "v i n g . i n ' W e d , c u s c o p u l d e a o c u p a t r o n u l . P e t r e A r o n l ' a c r e -z u t g i a v e n i t i n t a r a c u p u t i n i o a m e n i . A f o s t p r i n s d e S t e -f a n V o i e v o d , c a r e i - a V a l e t c a p u l l a O r b i c ( 1 ) g i a s t f e l a a z b u -n a t u c i d e r e a t a t A l u i s u .

( 1 ) B o g d a n , D o c u m e n t e l e l u i s t e f a n c e ! M a r e , v . I I , p . 2 9 9 I .B o g d a n , C r o n i c i l e S l a v o - r o m A n e , p . 4 4 , 4 9 , 5 6 , 6 1 , 7 0 A . G o t 4 a , o p .

c i t . , p . 1 1 4 1 .

1 9 2

Page 211: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 211/397

Page 212: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 212/397

Page 213: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 213/397

C r o n i c a d e l a P u t n a r e d l m a i a m A n u n t i t , S f i n t i r e a m A n A s -t i r i i P u t n a a r A t i n d c A c h i a r T e o c t i s t i e p i s c o p u l T a r a s i e a u

a v u t a l A t u r i u n n u m A r d e 6 4 d e i n s i c ä s f i n t i r e a a a v i u t l o cl a 3 s e p t e m b r i e s u b a r h i m a n d r i t u l I o s a f ( 1 ) .L a G r i g o r e U r e c h e n u g A s i m n i m i c n o u ( 2 ) .

A c e s t i M a r i a p a r t i n e a u H o a r d e i d e A u r , c o n c u r e n t A H o a r -d e i t A t a r i l o r d i n C r i m e e a i c o n d u s A d e m a r e l e h a n M a m a i

( p o l o n e z i i 1 1 d e n u m e s c M a m a c , M a n y a c ) . C i a m b u r u r i l e e r a uc o n d u s e d e f i u l a c e s t u i a E m i n e c . I n l u p t A c u W a r n m o l d o -

v e n i i a u p r i n s m u l t i d i n e i , p r i n t r e a l t i i s i p e f i u l h a n u l u i ,E m i n e c .

I . D l u g o s z i n s i r A o p o v e s t e d e s p r e a t i t u d i n e a d o m n u l u if a t A d e p r i z o n i e r i ( 3 ) , d e s p r e c a r e N . I o r g a m e n t i o n e a z A c Ae a " t r e b u i e s A f i e l u a t A " C u s o c o t e a l i i " , d e i " p o r n i r i l e d o m -

n u l u i M o l d o v e i e r a u i u t i i n e m i l o s t i v e " ( 4 ) , C r o n i c a r u l p o l o -n e z s p u n e c ä h a n u l a t r i m i s l a S t e f a n 1 0 0 d e s o l i , c a r e a u c e -r u t c u i n s i s t e n t A s a i s e d e a f i u l u i h a n u l u i l i b e r t a t e . I n s A

S t e f a n " i n g e n t i s s p i r i t u s v i r " , i r i t a t d e o b r A z n i c i a l o r , a d a tp o r u n c a c a f i u l i n v A z u l s o l i l o r s a f i e t A i a t i n p a t r u b u c A t i ,

i a r s o l i i s ' A f i e u c i s i i n a f a r A d e u n u l c a r e c u u r e c h i l e t A i a t e af o s t t r i m i s l a h a n p e n t r u a - i p o v e s t i c e l e i n t i m p l a t e .I n r e a l i t a t e f i u l h a n u l u i E m i n e c n ' a f o s t t A i a t i n b u c A t i ,

d u p A c u m p o v e s t e s t e I . D l u g o s z , c i l u a t p r i z o n i e r i i n c h i sI n c e t a t e a A l b A , d e u n d e a p u t u t f u g i a b i a i n 1 4 7 3 ( 5 ) .

M a r t i n C r o m e r a d a o g A C u p r i v i r e l a n g , v A l i r e a t A t a r i l o rI n M o l d o v a u r m A t o a r e l e a m A n u n t e : t A t a r i i d e p e V o l g a a ut r e c u t N i p r u l p e n t r u a p r A d a L i t u a n i a , P o d o l i a s i M o l d o v a .I n M o l d o v a e i a u f o s t b A t u t i d e t r e i o r i , C e a m a i i m p o r t a n t A

d e c i s i v A b A t A l i e s ' a d a t l i n e d L i p i n t i ( L i p n i c ) , i n a p r o p i e r ed e S o r o c a , a n d I n s u s i f i u l h a n u l u i a c A z u t p r i z o n i e r ( 6 ) .P e n t r u a p r e i n t A m p i n a I n v i i t o r i n c u r s i u n i l e t A t a r e , a

f o s t r i d i c a t A c e t a t e a O r h e i i n a p r o p i e r e d e N i s t r u .D . U r z i c A a c e r c e t a t l a f a t a l o c u l u i l o c a l i t a t e a u n d e s ' a d a t

C r o n i c a d e l a P u t n a , e d . I . V a d e s c u , p . 1 1 8 - 1 1 9 .G r i g o r e U r e c h e , o p . c i t . , p . 9 5 .

I . D l u g o s z , H i s t o r i a e P o l o n i c a e , l i b e r I I I , t . I I C . 4 5 0 .N . I o r g a , I s t o r i a r o m a n i l o r , v o l . I V , p . 1 5 4 .N . I o r g a , A c t e s i f r a g m e n t e , I I I , p . 5 0 - 5 1 .M . C r o m e r , P o l o n i a s i v a e d e o r i g i n e e t r e r u m g e s t i s P o l o n o -

r u m , 1 5 8 9 , p . 4 0 3 .

1 9 4

Page 214: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 214/397

Page 215: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 215/397

b d t g l i a . A u t o n u l a r a t d c d e n u m i r e a L i p n i c , L i p i n t i d e r i v a d el a c u v i n t u l s l a v o n " l i p n e a c " , c a r e i n s e a m n a p g d u r e d e t e i

( t e i u s ) ( 1 ) . V e c h e a d u m b r a v d , e r a o p r e l u n g i r e s p r e n o r d ' v e s t u l

t i n u t u l u i S o r o c i i a v e c h i l o r c o d r i d e s t e j a r , a r d t a t i p e h a r t al u i D i m i t r i e C a n t e t n i r . C c m f o r m , a u t r a d i t i a l o c a l e i t e 4 u 1 s ea f l a i n t r e c u t i n v e i g t i u n a h i r t o p u l u i d i n v a t r e i i s u b c i m i t i -r u l a c t u a l u l u i s a t L i p n i c . D u m b r a v a t e i s u l u i e r a s i t u a t g l ao d e p d r t a r e d e 5 k m . m i a z d ' z i d e l o c u l a c t u a l u l u i s a t - L i p n i cs i d e c i r c a 8 k m . d e a p a N i s t r u l u i .

I n v e c h i u l s a t L i p n i c I i a v u s e s e c u r t i l e b o i e r u l V i l c e a a l u iA l e x a n d r u c e l B u n . I n a c t u a l u l s a t , c a r e s e a r i d l a o d i s t a n t - á

d e 5 k m . d e v e c h e a s e l i s t e i f o s t d d u m b r a v d , n ' a u f o s t c u r t id e b o i e r i .C a l e a p r e s u p u s d a i n c u r s i u n i i t d t a r i l o r a r f i f o s t d e l a D u -

b o s a r i , u n d e s ' a t r e c u t N i s t r u l , d e - a l u n g u l R g u t u l u i i a p o ip e v a l e a i c u l m i l e C u b o l t e i p i n g l a l o c u l , u n d e e i a u f o s t s d r o -b i t i d e m o l d o v e n i .

I n t r u c i t t g t a r i i v e n e a u d i n P o d o l i a , d u p d c e , a u j e f u i t - oa m p u t e a a d m i t e c a v e r o s i m i l d o c a l e m a i s c u r t g , d e a d r e p t u lp r i n S o r o c a .

S e p u n e i n t r e b a r e a : d e c e a u n d v g l i t i n M o l d o v a f a t a r i iH o a r d e i M a r i d e p e V o l g a s i n u t d t a r i i d i n C r i m e e a c a r e e r a um a i a p r o a p e d e M o l d o v a ? R d s p u n s u l s e a l l á i n r a p o r t u r i l e

d i n t r e h a n u l M e n g l i - G h e r a i d i n C r i m e i a i h a n u l A h m e d c o n -d u c d t o r u l H o a r d e i M a r i ( 2 ) .

M e n g l i - G h e r a i i n t r e t i n e a l e g g t u r i c o m e r c i a l e i n t e n s e c uc o l o n i a g e n o v e z d C a l a . D a r b o g g i a a c e s t u i o r a I l a t r A g e as i p e A h m e d . A c e s t a a r e u s i t s d p u n g m i n a p e C a f a , d a r o d a -t d c u a c e a s t a s g - 1 b a g e i n i n c h i o a r e p e M e n g l i - G h e r a i . H a n u lC r i m e i i s i - a p u t u t r e c d p d t a p u t e r e a m u l t m a i t i r z i u c u a j u t o -r u l t u r c i l o r . P r i n u r m a r e , i n 1 4 7 0 A h m e d e r a s t d p i n u l s t e p e -

l o r d e l i n g d C r i m e i a .

2 . A C T I U N E A C O N T R A T A R I I R O M A N E . 5 T I

I n 1 4 7 0 ? t e f a n V o i e v o d i n c e p e o s e r i e d e e x p e d i t i i

D i m i t r i e U r z i c g , B 5 . 0 . 1 i a d i n D u m b r a v a d e l e L i p n i t i , I a s i , 1 9 3 7 ,p . 1 7 - 2 4 s i 2 8 .B . D . G r e c o v s i A . I . I a c u b o v s k i , ( H o a r d a d e a u r ) , M o s c o v a ,

1 9 5 0 , p . 4 2 2 - 4 2 7 .

1 9 6

Page 216: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 216/397

T a r a R a m a n e a s a p e n t r u a a s i g u r a p e t r o n u l a c e s t e i t g r i u nd o m n b i n e v o i t o r m o l d o v e n i l o r .

L a 2 7 f e b r u a r i e 1 4 7 0 e l f a c e i n c u r s i u n e i n T a r a R o m a n e a s -

a , j a B r g i l a , C e t a t e a d e F l o c i , I a l o r n i t a . C a r g s p u n s l a a c e a s -t g i n c u r s i u n e R a d u c e l F r u m o s p g t r u n d e i n t a r a d e j o s a M o l -d o v e i . L a S o c i l a 7 m a r t i e 1 4 7 1 , s e d g o b g t g l i e i n c a r e S t e f a ni l i n v i n g e p e R a d u ( 1 ) .

S e p u n e o i n t r e b a r e f i r e a s c g c u m s e i m p I c a a c e a s t g a c -t i u n e c u i n r u d i r e a m o l d o v e n i l o r c u m u n t e n i i ? S t g i n a f a r gd e i n d o i a l g f a p t u l c g , I n a i n a i n t e d e e p o c a l u i S t e f a n V o i e v o ds e c u n o s t e a i n M o l d o v a p e r f e c t d e b i n e i n r u d i r e a m o l d o v e n i -

l o r C u m u n t e n i i .A s t f e l , d e e x e m p l u , o r e l a t i e a n o n i m g d i n 1 4 3 5 d e s p r e o r -g a n i z a r e a b i s e r i c i i r g s g r i t e n e v o r b e s t e d e d o u g V a l a h i i : " D u a sB a l a c h i a s . . . q u a e d o u o r e g n a s u n t e t d o m i n i d u o ( 2 ) .

I n 1 4 4 5 I n = d e H u n e d o a r a s e p l i b g e a i n p r i v i n t a d o m n i -l o r d i n a r n b e l e V a l a h i i ( " u t r i u s q u e V a l a c h i a e ) " ( 3 ) .

C r o n i c a r u l b i z a n t i n C h a l c o c o n d y l a s v o r b e s t e d e p o p o r u lD a c i e i c a r e e s t e i m p g r t i t i n d o u g p r i n c i p a t e C u l e g i s i o b i c e i u -

r i a s e r n A n A t o a r e ( 4 ) .I n a c e l a s i s p i r i t s e e x p r i m g i n 1 4 7 9 u m a n i s t u l F e l i x P e -t a n c i u s ( 5 ) .

S t e f a n V o i e v o d e r a c o n s t i e n t d e i n r u d i r e a e t n i c g a m o l d o -v e n i l o r a u m u n t e n i i . I n c u v i n t a r e a l u i I o n T a m b l a c i n f a t ad o g e l u i d i n V e n e t i a d i n 8 r n a i 1 4 7 8 , c a r e d e f a p t e s t e o e x p u -

n e r e p r o p r i e a l u i S t e f a n , s e s p u n e a M o l d o v a a f o s t a t a c a t gn u n u m a i d e t u r c i s i d e t g t a r i , c i s i d e c e a l a l t g t a r g r o m f t -n e a s c a ( l ' a l t r a V l a c h i a ) . D u p ä c u r n c u d r e p t a t e m e n t i o n e a z g

G r . U r e c h e , o p . c i t . , 9 6 , C r o n i c a g e r m a n k p . 6 1 - 6 2 .L o c a l i t a t e a S o c i d i n T a r a R o m A n e a s c ä e s t e i n d e n t i f i c a t 5 . d e C . C .

G i u r e e s c u . S e a f l à i n f o s t u l t i n u t a l R i n m i c u l u i S g r a t l a h o t a r u l c ed e s p k t e a a m b e l e p r i n c i p a t e , i n t r e r i u l P u t n a § i u n a f l u e n t m i c a lS i r e t u l u i . I n . s e c . a l X V - l e a a c e a s t l 9 - 5 s e z a r e e r a o r a . C . C . G i u r e s c u ,D e s p r e l u p t a d e l a S o c i , i n " S t u d i i § i m a t e r i a l e d e i s t o r i e m e d i e " ,

1 9 6 0 , v o . I V , p . 4 2 3 - 4 3 0 .V . * i M . C o s t ä c h e s c u , A r d e r e a t i r g u l u i F l o c o § 1 a I a l o m i % e i i n

1 4 7 0 , I a § i 1 9 3 5 .E . H u r m u z a k i , D o c u m e n t e , v o l . / , 2 , p . 7 1 5 .P o p a L i s s e a n u , D a c i i i n a u t o r i i g r e c i s i b i z a n t i n i , p . 1 7 0 .

N . I o r g a , A c t e § 1 f r a g m e n t e , v o l . I I I , p . 6 2 .

1 9 7

Page 217: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 217/397

Page 218: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 218/397

I . B o g d a n , a c e a s t d . e x p r e s i e p r e z i n t d o d o v a d d a i n s e c o l u la l X V - l e a e x i s t a c o n s t i i n t a o r i g i n i i c o m u n e a m o l d o v e n i l o r e u

m u n t e n i i ( 1 ) .

I n a f a r d . d e a c e a s t a , c r o n i c a s l a v o - m o l d o v e n e a s c d d i n c u -p r i n s u l l e t o p i s e i r u s e V o s k r e s e n s k i c o n t i n e o n a r a t i u n e d e s -p r e o r i g i n e a R o m f t n i l o r v e c h i d e l a d o i f r a t i R o m a n § i V l a h a -t a , p e r s o a n e m i t i c e , m e n i t e s d e x p l i c e o r i g i n e a c o m u n a a m u n -t e n i l o r § i m o l d o v e n i l o r . D u p d t o a t e p r o b a b i l i t d f i l e , m o t i v a t ed e n o i , c r o n i c a a c e a s t a a f o s t a l c d t u i t d l a c u r t e a d i n S u c e a v aa p r o x i m a t i v i n 1 4 8 1 - 1 4 8 2 ( 2 ) .

a n d m a i t i r z i u l a G r i g o r i e U r e c h e g d . s i m a f i r m a t i i c d" r o m a n i i , c i f i s e a n d l o c u i t o r i i n T a r a u n g u r e a s c d i l a A r d e a l§ i l a M a r a m u r e § , d e l a u n l o e s i n t c u m o l d o v e n i i § i t o t i d e l aR i m s e t r a g " ( 3 ) , p u t e m f i s i g u r i c d c r o n i c a n u l p u t e a s d c u -n o a s e d a c e a s t a d i n i z v o a r e l e i n t e r n e , p r o v e n i t e i n c d . d i n s e -c o l u l a l X V - l e a 0 : n u e n e v o i e s d b A n u i r n o s u r s d e x t e r n a m a it i r z i e , c a d e e x e m p l u , G e r a r d M e r c a t o r ( 4 ) .

P r i n u r m a r e , f i i n d c u n o s c u t d p e t i r n p u l l u i S t e f a n V o i e v o di d e e a i n r u d i r i i m o l d o v e n i l o r c u m u n t e n i i , c u m s e e x p l i c d d u § -i n d n i a i n t r e a c e s t d o m n i t o r § i d o m n i t o r i i T d r i i R o m a n e § t i ?

E x p l i c a t i a s e a f l d i n p r o b l e m a , p e c a r e a u r m d r i t - o S t e f a nV o i e v o d i n a c t i u n i l e s a l e d e p o l i t i c d e x t e r n d . E l § i - a p u s d es c o p s d a i b d p e t r o n u l T d r i i . R o m f t n e § t i u n p r i e t e n d e v o t a ts a u s a a d u c d a c e a s t a t a r d l a a l i a n t d , c o n t r a t u r c i l o r , s d o a s o -c i e z e l a o a c t i u n e c o m u n d i m p o t r i v a l o r ( 5 ) .

S ' a r p d r e a , d a t f i i n d i n s u c c e s u l f i n a l a l a c e s t e i p o l i t i c i ,c d S t e f a n V o i e v o d l ' a r f i p u t u t e v i t a , n e a n g a j d n d u - s e i n a c t i u n i

c o n t r a t d r i i r o m a n e v e c i n e . A r f i g r e § i t s d j u d e c d m a s t f e l . N ut r e b u i e s ä u i t d r n c d M o l d o v a l u i S t e f a n f d c e a p a r t e d i n s i s t e -

m u l f e u d a l d e r e l a t i i i n t r e s t a t e § i c d , f á c i n d c h i a r a b s t r a c -

T . B o g d a n . D o c u r a e n t e l e l u i S t e f a n c e l M a r e , v o l . I I , p . 3 4 8 ,n o t a 3 .

A . V . B o l d u r . C r o n i c a s l a v o - m o l d o v e n e a s c ä d i n c u p r i n s u l l e -t o p i s e i r u s e V o s k r e s e n k i , i n " S t u d i i " , 1 9 6 3 , n r . 5 , p . 1 1 1 1 .

G r . U r e c h e , L e t p i s e t u l , e d P . P . P a n a i t e s c u , p . 6 7 .O p . c i t . , i n t r o d u c e r e , p . 4 1 ( p g r e r e a l u i P . P . P a n a i t e s c u ) .

P e n t r u l u p t e l e i m p o t r i v a M u n t e n i e i I . U r s u a r a t I m o t i v u l a

" E m a n c i p a r e a M o l d o v e i d e t r i b u t e r a i m p o s i b i l g f g r A d e e l i b e r a r e aM u n t e n i e i d e j u g u l t u r c e s c " . N e a m p u t e a i m a g i n a § 1 s i s t e m u l c au n a d i n W i l e r o m a n e O . f i e l i b e l % d e t r i b u t , l a r c e a l a 1 t 6 s 5 . - 1 p i g , -t e a s c a § i s a f i e c h i a r s u b j u g a t a . I U r s u , S t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 6 6 .

1 9 9

Page 219: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 219/397

t i e d e t u r c i , e l n u p u t e a f i s i g u r c g M u n t e n i a n u ' l v a a t a c ad i n s i m p l u l m o t i v d e p r a d i c g p e d e a l t g p a r t e n u v a i n s -t i g a i m p o t r i v a l u i p e t A t a r i . A t a c a n u n u m a i $ t e f a n V a l k c i

d o m n u l m u n t e a n ( R a d u i n 1 4 7 1 ) .D e s e o r i s ' a a r g t a t c g t u r c i i s e a f l a u f o a r t e a p r o a p e d e g r a -n i t a m u n t e a n k l a G i u r g i u , i o r i c i n d p u t e a u i n t e r v e n i u s o rI n c a z d e n e v o i e i m p o t r i v a m u n t e n i l o r , s i t o c m a i p r i n a c e a s -

t a s e e x p l i c g c á t o t i , a b s o l u t t o t i d o m . n i t o r i i m u n t e n i , p u lI n s c a u n u l M u n t e n i e i d e $ t e f a n V o i e v o d , t r e c e a u c u r i n d s u b

a s c u l t a r e a t u r c i l o r .A c e a s t a a c t i u n e a n t i m u n t e a n g a r g t a t m a i t g r z i u r e v e r -

s u l e i , f i i n d g e n e r a t o a r e d e r k b o a i e d i n p a r t e a t u r c i l o r i m -p o t r i v a M o l d o v e l . O n c e r g z b o i s a u i n o u r s i u n e m o l d o v e n e a s c gI n T a r a R o m a n e a s c g p r o v o c a n e m u l t u m i r e l a P o a r t a O t o m a n g

I i m i t a p e t u r c i .I n 1 4 7 1 r e g e l e K a z i m i r , a v i n d n e v o i e d e a j u t o r d i n p a r t e a

v a s a l u l u i s A u $ t e f a n i n l u p t a l u i p e n t r u c o r o a n a B o e m i e i , c e -r e a 1 . 0 0 0 d e c g a r e t i m o l d o v e n i , s u b c o m a n d a f i u l u i d b m n u l u iA l e x a n d r u , i n s g $ t e f a n a r e f u z a t a c e s t a j u t o r s u b p r e t e x t am e r e u t r e b u i e s g f i e i n s t a r e s g r g s p u n d g l a a t a c u r i l e t n a r i -

l o r , m u n t e n i l o r , s e c u i l o r , u n g u r i l o r ( 1 ) .L a 3 1 m a r t i e 1 4 7 2 i n t r e U n g a r i a s i P o l o n i a s e i n c h e i e u na r m i s t i t i u p e t i m p d e d o i a n i ( 2 ) . R e g e l e M a t e i c e r e m i n a f i i -

c e i r e g e l u i K a z i m i r , H e d v i g a s i c a z e s t r e v a s a l i t a t e a M o l -d o v e i . V a s a l i t a t e a d e c i e r a m u l t p r e t u i t g .

E d e r e m a r c a t c á d u p ä d e c a p i t a r e a l u i P e t r u A r o n , $ t e f a na s t a b i l i t r e l a t i i d e p r i e t e n i e o u a r d e l e n i i , I n c a c r o n i c a r u l p o -l o n e z I . D l u g o s z a v e a i m p r e s i a c g " t a r a s e c u i l o r a f o s t s u s t r a -

O . d e $ t e f a n d e l a r e g e l e U n g a r i e i s i r e d u s g s u b s t g p i n i r e as a " ( 3 ) .C a s i i n t r e c u t $ t e f a n i n t r e t i n e a l e g A t u r i s t r i n s e c u A r d e a -

l u l i p r i n a c e a s t a s e e x p l i c g , c g a d a t i n 1 4 7 2 p r i v i l e g i u l c o -m e r c i a l b r a s o v e n i l o r , a p A t i n d i n 1 4 7 3 p e b a z 1 d e r e c i p r o c i -t a t e l i b e r t a t e a d e c o m e r t a m o l d o v e n i l o r i n A r d e a l ( 4 ) . S e i n -

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 3 1 1 - 3 1 3 . V . * i V . P i r v a n , o p . c i t . ,p . 9 1 3 * i I . U r s u , * t e f a n c e l M a r e § i t u r c i i , 1 9 1 4 , p . 3 9 .

I . D l u g o s z , o p . c i t . , p . 4 9 6 . F e s s l e r - K l e i n , v o l . I I I , p . 1 0 3 - 1 0 4 .V . § i I . U r s u , s t e f a n c e l M a r e * i t u r c i i , p . 4 0 .I . D l u g o s z , o p . c . C . 4 9 6 .

I . B o g d a n , v . I I , p . 3 1 5 - 3 1 6 .

2 0 0

Page 220: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 220/397

Page 221: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 221/397

Page 222: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 222/397

Page 223: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 223/397

1 4 7 5 , a p r e c i a z g m a i a l e s i n d i c a t i a , d a t g d e A n t o n o v i c i , d i h ig r g d i n a d e z a r z a v a t a r e g i m e n t u l u i V I I , R a c o v a , n r . 2 5 , s e

a f l g u n a d e v g r a t c i m i t i r s i s ' a u g g s i t c i t e v a a r m e . L o o u l e s t ea p r o a p e d e V a s l u i 2 k m . V a l e a e s t r i m t g s i a c o p e r i t g c up g d u r e , l i n g g W i l l i R a c o v a i n v a l e a B i r l a d u l u t N u m a i d ea c i p u t e a u f u g i t u r c i i l a i z v o a r e l e S i m i l i e i . A u t o r u l c o n c h i d ec g i n t e r p r e t a r e a d a t g d e A n t o n o v i c i s e p o t r i v e s t e d a t e l o r c e

l e a v e m ( 1 ) .A v i n d i n v e d e r e c g p o z i t i a l u p t e i a f o s t s t a b i l i t g d e N .

A n t o n o v i c i d u p g c e r c e t g r i l a f a t a l o c u l u i , c r e d e m c g i n t f a d e -v g r a c e a s t g f a i m o a s g l u p t g a l u i $ t e f a n c e l M a r e s ' a d a t t o c -

m a i a c o l o , u n d e a i n d i c a t - o a c e s t a u t o r . I n c o n f o r m i t a t e c ua r g t g . r i l e a c e s t u i a d a m i n s u b s i d i a r o i m a g i n e g e n e r a l g a b g -t g l i e i i n t e o s c h e m ä i p o t e t i c g a l o c u l u i b g t g l i e i s i a c g i l o r d e

n g v g l i r e s i d e r e t r a g e r e a t u r c i l o r .I n z i v a b t g l i e i l a l o i a n u a r i e e r a c e a t g . $ t e f a n V o i e v o d , p e n -

t r u a i n d u c e i n c r o a r e p e t u r c i a p u s p e t o b o s a r i i n d o s u l m l a g -t i n e i , c a p r i n t r i m b i t e s g f a c g c u n o s c u t t u r c i l o r i n c e p u t u l b g -

t g l i e i . A u z i n d t r i m b i t e l e s i c r e z i n d c g o a s t e a l u i $ t e f a n e s t ep l a s a t g l i n g g t o b o s a r i , t u r c i i a u p o r n i t i n d i r e c t i a l o r s i a l ln i m e r i t i n m l a s t i n g . S ' a p r o d u s o b g t g l i e c r i n c e n g .I n t e u n m o m e n t a l b g t g l i e i , s e c u i i , v e n i t i i n a j u t o r , a uI n c e p u t s g s e c l a t i n e , d a r , o b s e r v i n d a c e a s t a , $ t e f a n V o i e v o dc u a n o l d o v e n i i l u i a u i n t e r v e n i t , i n d r e p t i n d s i t u a t i a . L u p t a

a d u r a t 2 z i l e s i 2 n o p t i . I n a t r e i a z i t u r c i i n ' a u r n a i p u t u t r e -z i s t a . S o l i m a n p a g a a b i a a s c g p a t . M o l d o v e n i i a u u r m g r i t p ei n a m i c , c a r e f i u g e a s p r e D u n g r e i n t r e r i u r i l e S i m i l i a s i T u t o v a .

" Z g c e a u t u r c i i p e d r u m u r i c a s n o p i i p e c i m p . " " C a d a v r e l e

c e l o r u c i s i a u f o s t a r s e , d a r , z i c e I . D l u g o s z , " e x i s t g i n & e t -t e v a g r g r n e z i m a r i d e o a s e l e a c e s t o r a , c a r e v o r a t e s t a s i i ns e c o l o d e p g r t a t e m g r i m e a a c e s t e i I n f r i n g e n " ( 2 ) .

C u o c a z i a s t r g l u c i t e i v i c t o r i i a s u p r a t u r c i l o r I . D l u g o s z al g s a t i n c r o n i c a s a c i t e v a o u v i n t e d e e x c e p t i o n a l e l a u d e l aa d r e s a l u i $ t e f a n , p e c a r e 1 1 n u r n e s t e " u n b g r b a t d e m . n d e

G e n . R a d u R o s e t t i . D e s p r e u n e l e p r e c i g r i r e c e n t e a l o c u r i l o rb g t A l i i l o r d e l a D o l j e s t i , V a s l u i s i S c h e i a . M e m . S e c t i e i I s t o r i c e , S e -r i a I I I , t . X V , p . 1 0 7 - 1 1 5 .N . A n t o n o v i c i , o c r u c e p e l o c u l l u p t e i d e l a V a s l u i i n R e v i s t a I s -t o r i c f i R o m a n 6 " , 1 9 4 1 - 1 9 4 2 , X I - X I I , p . 5 4 1 - 5 4 2 . 3 m o r m i n t e .

I . D l u g o s z , o p . c i t . , c . 5 2 6 .

2 0 4

Page 224: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 224/397

Page 225: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 225/397

a d m i r a t , c e l m a i v r e d n i c s a i s e i n c r e d i n t e z e c o n d u c e r e a g is t a p i n i r e a l u m i i " ( 1 ) .

D e s p r e b i r u i n t a a s u p r a t u r c i l o r g a s i m r e l a t a r i i i n t r ' os c r i s o a r e d e l a B u d a , d i n 2 4 f e b r u a r i e 1 4 7 5 ( 2 ) .C r o n i c a r u l t u r c S a a d - E d d i n , d e i a t r a i t i n s e c o l u l a l X V I -

l e a g i s i - a s c r i s c r o n i c a l a o a p r e c i a b i l a d i s t a n t a d e t i m p , a d a u -g a c i t e v a t r a s a t u r i i n t e r e s a n t e l a c e e a c e § t i m n o i d e s p r e

a c e a s t a l u p t a . P o v e s t i r e a l u i e p i i n g , d e n a i v i t a t e g i d e a p r e -c i e n i g r o s o l a n e l a a d r e s a l u i $ t e f a n i m o l d o v e n i ( 3 ) .

O a s t e a t u r c a , s c r i e c r o n i c a r u l , " t r e c i n d D u n a r e a i n t r a r aI n M o l d o v a . i d e o a r e c e d u g m a n u l s e M o u s e n e v a z u t

t e a a s c u n s , e g t e n i i t u r c i i n c e p u r a s a p r a d e s a t e l e g i o r a g e l es e & M u n i c u t o t u l j a f u l u i . i i n v r e m e c e p a g a c u o a m e n i i l u iI i b a t e a u c a p u l c u j a f u r i l e , a f u r i s i t u l d o m n a l M o k l o v e i ( c a r eI n p r i v i n t a d i a v o l e A i v i c l e n i i § i r d u t t i t i i n t r e c e a 0 p e d r a c u l§ i c a r e i n u r m a b i r u i n t e l o r l u i a s u p r a h a n i l o r t a t a r i d i n s t e p a

C i p c e a c g i a s u p r a i n v e c i n a t i l o r u n g u r i g i m u n t e n i , p e t r e c e aI n s i g u r a n t a , p r e t i n z i n d u - s e n e a t i r n a t i a r t i t i n d g i n d u r i d e

n e c r e d i n t d § i v r d j m d 0 e ) ( 4 ) i n c h i s e t o a t e i n t r a r i l ed i n t a r a g i n a v a l n d c u c a l a r e t i i p e d e s t r a g i a s u p r a

m u s u l m a n e , a t a c a p e a c e i s o l d a t i o b o s i t i n e p a s a t o r i i d a t ij a f u r i l o r r i s i p i a s t f e l , i n c i t c e a m a i m a r e p a r t e b d u a c o l od i n p a h a r u l m u c e n i c i e i § i m u l t i v i t e j i p i e i r ä i n l u p t a . P l i nd e d u r e r e p e n t r u a c e a n e n o r o c i r e , p a g a a b i a p u t u s c d p a e li n s u g i d i n p r i m e j d i o a s a s t r i m t o a r e " .

E x p r e s i i l e l a a d r e s a l u i t e f a n a r a t a c à a c e s t d o m n i n t e a -d e v a r p r e z e n t a o f i g u r ä c u t o t u l n e o b i g n u i t a .

D u p a b i r u i n t a a s u p r a l u i S o l i m a n p a g a $ t e r a n V o i e v o d l a

2 5 i a n u a r i e 1 4 7 5 a v e s t i t t u t u r o r p r i n c i p i l o r c r e g t i n i f a p t a s aI b i d e m , c . 5 2 8 .

N . I o r g a , A c t e i f r a g m e n t e C u p r i v i r e l a i s t o r i a r o m a n i l o r ,v o l . I I I , B u c . , 1 8 9 7 , P . 9 2 - 9 5 .

C r o n i c a e s t e c u n o s c u t à i n t r a d u c e r e i t a l i a n g a l u i B r a t u t t i ,C h r o n i c a d e r o r i g i n e e p r o g r e s s i d e l l a c a s a O t t o m a n a , M a d r i d , 1 6 5 2 ,I n t r a d u c e r e l a N . O r g h i d a n , o p . c i t . , p . 9 6 - 9 8 .

V . § i t r a d u c e r e a l a M i h a i l G u b o g l u § 1 M u s t a f a M e h m e t , C r o n i c it u r c e 0 p r i v i n d t ä r i l e r o m a n e , 1 9 6 6 , B u c u r e * t i , p . 3 2 2 .

D e a l t f e li c r o n i c a r u l t u r c T u r s u n - b e g 1 1 d e n u m e 0 e p e

S t e f a n " c A p e t e n i a d i a v o l i l o r " , " g h i a u r n e d e m n " , " n e d e m n u l r g u f A c A , -t o r " . P . P . P a n a i t e s c u , S t e f a n c e ! M a r e i n l u m i n a c r o n i c a r i l o r c o n -t e m p o r a n i i n t A r i l e v e c i n e " S t u d i i 1 C e r c e t á r i S t i i n t i f i c e " , I s t o r i e ,

a n u l X I , f a s e . 2 , 1 9 6 0 , p . 2 1 5 .

2 0 6

Page 226: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 226/397

Page 227: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 227/397

t e f a n V o i e v o d s t i a c l t u r c i i n u s e v o r l g s a b g t u t i , c g v o rs t r i n g e o n o u g o a s t e s i p o a t e , v o r a t a c a c u f l o t a C h i l i a i C e t a -t e a A l b g . D e d a t a a c e a s t a l u p t a v a f i x n u l t m a i g r e a i p e n t r u

p r e s t i g i u l t u r c i l o r v a v e n i i n s u s i s u l t a n u l M a h o m e t s g c o n d u -c h . o a s t e a I n M o l d o v a .R e g e l e U n g a r i e i a t r i m i s l a $ t e f a n 3 s o l i c u d a r u r i s g - 1

I n d e m n e s g s e i n t o a r c g d e l a r e g e l e i r e g a t u l p o l o n c u f g g g -d u i a l a c g - 1 v a a p g r a i m p o t r i v a t u r c i l o r . I n i m p r e j u r g r i d e s t u ld e g r e l e , s i l i t d e m a r e n e v o i e s t e f a n f a c e u n p a s i n d r g z n e t , ov o l t g d i p l o m a t i c g , p u n i n d u - s e s u b o c r o t i r e a r e g e l u i M a t e i . I n -s g t e f a n " n u a p u t u t f i i n d u p l e c a t c a s g s e r u p g d e r e g a t u l

p o l o n , s a u s g s e d e c l a r e d u s m a n a l a c e l u i a , c u m d o r e a u f o a r t em u l t u n g u r i i " ( 1 ) .P r i n a c t u l s e m n a t d e s t e f a n l a I a s i l a 1 2 i u l i e 1 4 7 5 I n

f a t a s o l i l o r r e g e s t i , s t e f a n r e c u n o a s t e s u z e r a n i t a t e a u n g u -r e a s c g i t o t o d a t g c e r e u n l o c d e r e f u g i u I n c a z u l , c i n d a r f i

a 1 u n g a t d e t u r c i . t e f a n i s i j a o b l i g a t i e s g l u p t e I n c o n t r at u t u r o r d u s m a n i l o r r e g e l u i , i n a f a r g d e p o l o n i , i a r r e g e l e M a -

t e i I I p r i m e s t e s u b o c r o t i r e a s a , I i p r o m i t e a j u t o r s i u n c a s t e l

l a d i s p o z i t i e ( 2 ) . R e g e l e a s e m n a t a c t u l r e s p e c t i v l a 1 5 a u g u s t1 4 7 5 ( 3 ) .E x c e p t i n d p e p o l o n i d i n c e r c u l a c e l o r a , i m p o t r i v a c g r o r a

i s i l u a o b l i g a t i a s g l u p t e , t e f a n s e g i n d e a s g p g s t r e z e o d a t gc u s u z e r a n i t a t e a u n g u r e a s c g s i c e a p o l o n e z g , c e e a c e u l t e r i o rs ' a s i f i d e v e r i t . L a 7 s e p t e m b r i e 1 4 7 5 r e g e l e p o l o n e z a t r i m i s

l a t e f a n p e s o l i i s g i c a s g - i j a u n n o u j u r g m i n t d e c r e d i n t gf a t g d e c o r o a n a p o l o n g . t e f a n a d e p u s i a c e s t j u r g m i n t ( 4 ) .

T r i m i t i n d a c e a s t g s o l i e r e g e l e p o l o n e z s ' a c g l g u z i t d e t e a m ac a n u c u r n v a d o m n u l m o l d o v e a n s g u i t e o b l i g a t i i l e s a l e f a t g d eP o l o n i a " d i n c a u z a f i r e i l u i s c h i m b g t o a r e " ( 5 ) .

I . D l u g o s z , o p . c i t . , c o l . 5 3 4 .E v o r b a d e C e t a t e a C i c e u l . U l t e r i o r i n 1 4 7 8 i s ' a d a t l u í * t e -

f a n c a f e u d s i C e t a t e a d e B a n g . L a c e t a t e a C i c e u l a u f o s t a l i p i t e6 0 d e s a t e . L a 2 1 m a r t i e 1 4 9 2 r e g e l e u n g u r e s c V l a d i s l a v i - a c o n f i r m a tp o s e s i u n e a a c e s t o r c e t A t i . V a s . P í r v a n , o p . c i t . , p . 1 0 3 4 , 1 0 1 5 s i 1 0 5 3 .

I . B o g d a n , o p . c i t . , p . 3 3 0 - 3 3 8 . V e z ! i L e v i c k i , C o d e x e p i s t o l a -

r i s s a e c u l i d e c i m i q u i n t i , i n " M o n u m e n t a m e d i i a e v i h i s t o r i c a r e sg e s t e s P o l o n i a e i l l u s t r a n t i a , t . X I V , n r . 1 9 9 , P . 2 1 9 .I . D l u g o s z , o p . c i t . , c . 5 3 4 .I . D l u g o s z , o p . c i t . , c . 5 3 4 .

2 0 8

Page 228: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 228/397

Page 229: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 229/397

I . U r s u , b a z i n d u ' s e p e f a p t u l c ä l a l u p t a d e l a V a s l u i a ul u a t p a r t e 1 . 8 0 0 d e u n g u r i , c r e d e a c a i n c a d i n 1 4 7 4 e x i s t a u n

a c o r d i n t r e M a t e i s i s t e f a n ( 1 ) - . V . P i r v a n s u b l i n i a c a . " t e f a n

n u a v e a p a c e c u M a t e i , c i n d t u r c i i p o r n i r a i m p o t r i v a l u i i nt i r z i u l t o a m n e i 1 4 7 4 , d a r a v e a d e l a s e c u i 5 . 0 0 0 d e o s t a s i1 . 8 0 0 d e u n g u r i , c a r e i i f u s e s e r a , l a s a t i d e v i c e - v o i v o d u lf a n B a t h o r y l a i n t o a r c e r e a l u i i n A r d e a l d i n e x p e d i t i a i m p o -t r i v a l u i L a i o t a " . D e c i , c o n c h i d e a u t o r u l , " a j u t o r u l a f o s t n ud e l a s M a t i a s ( 2 ) .

A m b e l e p a r e r i n u p o t f i a c c e p t a t e . P r i m a d e o a r e c e " a c o r -d u l " i n s e a m n a o i n t e l e g e r e f o r m a l k p e d u d s ' a r p u t e a v o r b ic e l m u l t d e o i n t e l e g e r e n e f o r m a l a , p u r d i p l o m a t i c a , i z v o r i t a .

d i n c o n s t i i n t a d e i n t e r e s c o m u n .A d o u a p a r e r e n u t i n e c o n t d e f a p t u l c a . 1 . 8 0 0 d e u n g u r i n up u t e a u f i l a s a t i l u i s t e f a n B a t h o r y f a r a a p r o b a r e a r e g e l u iM a t e i . A c e s t a j u t o r m a r c h e a z a u n f e l d e p r e g a t i r e p e n t r us t r i n g e r e a r e l a t i i l o r d e p r i e t e n i e i n t r e t e f a n i M a t e i .

C o n t r a c t a r e a c e l e i d e a d o u a v a s a l i t a t i s e p r e z i n t a i n i s -t o r i a d o m n i e i l u i s t e f a n c a u n f a p t e x t r e m d e i m p o r t a n t , p ec a r e i s t o r i o g r a f i a d i n t r e c u t 1 1 n e g l i j a , p u n e a i n u m b r a , M I A

a - i a t r i b u i o i n s a n n a t a t e c u v e n i t a s a u î i g ä s e a o m o t i v a r e n e a -d e c u a t a ( 3 ) .I n f a t a p r i m e j d i e i , p e c a r e o s i m t e a v i e s i

f a n s ' a a r u n c a t l a o s o l u t i e e x t r e m a : a a c c e p t a t d u b l a v a s a -l i t a t e , c o n s i d e r i n d c a d a c d n u d i n = b e t e p c - m g e e l p u t i n d i nu n a i f v a v e n i a j u t o r . I . D l u g o s z a f i r m a c à s t e f a n a f a c u tp a c e c u r e g e l e M a t e i " t e m i n d u - s e d e p u t e r e a s u l t a n u l u i " ( 4 )s i i n s p e r a n t a d e a j u t o r , d a r n u p e n t r u , a - s i a s i g u r a p a c e a d el a a p u s s i d e l a n o r d , d u p a c u m c r e d e a I . U r s u ( 5 ) .

D u b l a v a s a l i t a t e e r a d e f a p t o c o n t r a a s i g u r a r e a a j u t o -r u l u i .K a z i m i r i - a o f e r i t u n m i c a j u t o r d e 2 . 0 0 0 d e p e d e s t r a s i p e n -

t r u a a p a r a C h i l i a i C e t a t e a A l b a s i a t r i m i s l a t u r c i u n s o l c as a g c o n v i n g a p e s u l t a n s a n u f a d . r a z b o i M o l d o v e i , c a r e e s t e

I . U r s u , s t e f a n c e ! M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 0 3 .V . P i r v a n . R e l a t i i l e l u i B t e f a n c e ! M a r e c u U n g a r i a , i n C o n -

v o r b i r i L i t e r a r e , a n . X X X I X , B u c . , 1 9 0 5 , p . 9 2 1 .D e e x e m p l u , I . U r s u s c r i e : " P e n t r u i d e a l u l s ä u n u e z i t a t

s I s a c r i f i c e m i n d r i a p e r s o n a l 6 " . I . U r s u , s t e f a n c e l M a r e , p . 1 0 6 .I . D l u g o s z , c . 5 3 4 .I . U r s u , t e f a n c e l M a r e s i T u r c i i , 1 9 1 4 , p . 6 4 .

2 0 9

Page 230: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 230/397

" o p a r t e a r e g a t u l u i p o l o n " . L u i s t e f a n a c e a s t a s o l i e " i - a p a r u tp u t i n o n e s t a i p u t i n u t i l ä , d u p g , c u m s i e r a " ( 1 ) .

I n a n u l v i i t o r ( 1 4 7 6 ) r e g e l e p o l o n e z a f a c u t d i n n o u o i n -t e r v e n t i e d i p l o m a t i c - a ' i n f a v o a r e a v a s a l u l u i s a u , p e a n d s u l -t a n u l s e a f l a i n d r u m s p r e M o l d o v a , d e c i o i n t e r v e n t i e t a r d i -v a , c a r e a p o i s ' a t r a n s f o r m a t ' M t n ) l a m e n t a b i l a t r a d a r e . E

c u n o s c u t a s c r i s o a r e a s u l t a n u l u i d i n 1 9 m a i 1 4 7 6 d i n t a b a r aI n d r u m s p r e M o l d o v a , i n c a r e e l s c r i a : " V o i t r i m i t e i e u p e

a m b a s a d o r i i m e i p e n t r u c a p r i e t e n i a f r d t e a s c d , d e j a s t a b i l i t ai n t r e n o i , s a s e i n c h e g e m a i p u t e r n i c i s a s e i n t a r e a s c a ( 2 ) .

L i p s a d e i n c r e d e r e a l u i a t e f a n i n r e g e l e p o l o n e z s i - a g a s i td e p l i n a j u s t i f i c a r e m a i c u r i n d , d e c i t s ' a r f i p u t u t a s t e p t a .

R e g e l e u n g u r e s c a f a c u t c e v a i n i n t e r e s u l l u i s t e f a n ( 3 ) .M a t e i C o r v i n a p o r n i t c u r a z b o i i m p o t r i v a t u r c i l o r s i a a t a c a tf o r t a r e a t a S a l a c z , c a r e d u p a , o l u n a d e a s e d i u a f o s t c u c e r i t a ,

i - a t r i m i s l u i a t e f a n 3 0 0 d e s e c u i i n a j u t o r t o t o d a t a a t r i m i sI n T a r a R o m a n e a s c a o o a s t e c o n c l u s a d e V l a d T e p e s , p e n t r u

a a t r a g e o b u n a p a r t e d i n f o r t e l e t u r c e s t i , c a r e a r p u t e ai n t r e b u i n t a t e e v e n t u a l i n M o l d o v a i m p o t r i v a l u i a t e f a n .

I n p r o b l e m a v a s a l i t a t i i s e p o a t e p u n e p r o m e m a " d e j u r e "s i " d e f a c t o " . V . P i r v a n a f i r m a c à a t e f a n c e l M a r e " d e f a p t n ' a

f o s t v a s a l a l U n g a r i e i " s i s e b a z e a z a p e d e c l a r a t i a s o l i l o r l u i l aV e n e t i a c a " a t e f a n V o i e v o d n u e i n t r u n i m i c s u p u s r e g e l u iU n g a r i e i , c i d o m n a l p r o v i n c i e i i o a m e n i l o r s a l . " ( 4 ) . S e p a r ec a i n p r i v i n t a U n g a r i e i a c e a s t a a f i r m a t i e e j u s t a , d a c a t i n e ms e a m a d e r a p o r t u r i l e r e a l e u n g a r o - m o l d o v e n e s t i s i n u d e c e l e

" d e j u r e " . I n t o t c a z u l p u t e m c o n s t a t a o p r i e t e n i e c o n s t a n t a ,p r i e t e n i e , i n c e p u t a i n 1 4 7 5 , s i c o n t i n u a t a p g . n a , l a m o a r t e a l u ia t e f a n ( 5 ) .

I . D l u g o s z , o p . c i t . , c . 5 3 2 .A . L e w i c k i . C o d e x e p i s t o l a r i s s a e c u l i d e c i m i q u i n t i , v o l . I I I .

K r a k o w i a , 1 8 9 4 , P . 2 4 3 , 2 2 4 .I . U r s u , t e f a n c e l M a r e s i t u r c i i , p . 6 6 .V . P i r v a n . R e l a t i i l e l u i S t e f a n c e ! M a r e c u U n g a r i a , i n " C o n -

v o r b i r i L i t e r a r e " , a n . X X X I X , B u c . , 1 9 0 5 , p . 1 0 8 0 .P a p a S i x t I V . a d e s t i n a t r e g e l u i m a g h i a r M a t e i C o r v i n 1 0 0 . 0 0 0 d e

d u c a t i p e n t r u l u p t a c o n t r a n e c r e d i n c i o * i l o r " c a 0 c u m M o l d o v a a r f is u p u s d a c e s t u i a , p e a n d i n . r e a l i t a t e e s t e o t a r d C u t o t u l i n d e p e n d e n t d ,c a r e s e v a b a t e i n c o n t r a p A g i n i l o r , c l a e d v a f i a j u t a t a , l a r d a c á n u

v a f i a j u t a t ä . , s e v a g i n d i l a p r o p r i i l e s a l e i n t e r e s e " . C . E s a r c u , s t e f a nc e l M a r e , B u c . , 1 8 7 4 , p . 3 0 - 3 4 .V . P i r v a n , o p . c i t . , p . 9 2 6 .

2 1 0

Page 231: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 231/397

D u p g c u c e r i r e a c e t I t i i S a b a s z r e g e l e s ' a i n t o r s i n c a p i -t a l a s a .

S i t u a t i a a f o s t c o m p l i c a t g p r i n f a p t u l c g o c o r a b i e o u t i n e r ii t a l i e n i a f u g i t d i n C a f f a l a C e t a t e a A l b g § i s t e f a n a p u s

m i n a p e a c e a s t g c o r a b i e c u t o t a v u t u l c e s e a f l a i n e a . P r i z o -n i e r i i a u f a s t a d u § i l a S u c e a v a § i p u 0 s u b p a z . S u l t a n u l a c e -r u t e x t r g d a r e a l o r i r e s t i t u i r e a a v u t u l u i . t e f a n a r e f u z a t s u bm o t i v u l c g p o r t u r i l e s i n t l i b e r e § i o r i c i n e p o a t e d e b a r c a i n

e l e ( 1 ) .I n s c h i m b § i t e f a n a v e a o c h e s t i u n e d e p r e z e n t a t s u l t a -

n u l u i , a n u m e e l i b e r a r e a c u m n a t u l u i s g u A l e x a n d r u d i n M a n -g u p , f r a t e l e s o t i e i , c a r e a c g z u t p r i z o n i e r a l t u r c i l o r i n d e -

c e m b r i e 1 4 7 5 ( 2 ) . A l e x a n d r u a f o s t d u s d e t u r c i l a C o n s t a n -t i n o p o l e § i a c o l o d e c a p i t a t , c e e a c e n ' a a j u n s l a c u n o § t i n t al u i s t e f a n . L a c e r e r e a l u i s t e f a n d e a - 1 e l i b e r a , s u l t a n u l ac g u t a t s g - 1 i n § e l e p e s o l a l m o l d o v e a n s u b s t i t u i n d p e p r i z o n i e rC u o a n g p e r s o a n g . S o l u l , p r e f g c i n d u - s e c g n ' a o b s e r v a t i n § e -l g c i u n e a , s ' a a r g t a t g a t a e a ' p l g t e a s c g t r i b u t § i s g r e s t i t u i ec o r a b i a c u p r i z o n i e r i ( 3 ) .

D a r s u l t a n u l n u s ' a m u l t a m i t c u a t i t a . E l a p r e z e n t a t l u it e f a n p r i n t r ' u n s o l t u r c l a 2 3 m a i 1 4 7 6 u n a d e v g r a t u l t i m a -

t u m ( 4 ) : c e d a r e a C h i l i e i , t r i b u t u l n e p l g t i t p e t r e i a n i , u n u ld i n c o p i i i d o m n i t o r u l u i s g f i e t r i m i s l a P o a r t a c a c h e z a 4 , e l i -b e r a r e a p r i z o n i e r i l o r t u r c i , l u a t i i n b g t g l i a d e l a V a s l u i , § i ap r i z o n i e r i l o r i t a l i e n i c u c o r a b i a , c u t o t . t e f a n a o r d o n a t c a

p r i z o n i e r i i t u r c i s g f i e u c i § i i n v g z u l s o l u l u i t u r c .F i r e § t e d u p g a c e s t e e v e n i m e n t e o c i o c n i r e n o u g i n t r e t u r c i

§ i m o l d o v e n i a d e v e n i t i n e v i t a b i l g .S u l t a n u l v e n e a i n M o l d o v a , d u p g e x p l i c a t i a l u i I . D l u g o s z ,

a p r i n s d e u r g n e i m p g c a t g a s u p r a l u i s t e f a n , c a r e n u - i p l g t e aI . D l u g o s z , o p . c i t . , C . 5 3 3 .

M a n g u p ( T e o d o r i ) a f o s t u n m i c p r i n c i p a t , s i t u a t i n C r i m e e al a 2 5 k m . d e p d r t a r e d e B a h c i s a r a i , d e c i i n i n s g s i i n i m a a c e s t e i p e n i n -s u l e , s i c o n d u s d e p r i n c i p i , i n r u d 4 i c u c a s a i m p A r l t e a s c g a C o m n e n i -l o r . P i n g l a c I d e r e a l o r s u b t u r c i e l a u f o s t v a s a l i a l r e p u b l i c i i G e n u a .K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 1 0 8 , n o t a 1 .

V . N . B A n e s c u , C o n t r i b u t i o n e i l ' h i s t o i r e d e l a S e i g n e u r i e d e T h e o -d o r o - M a n g o u p e n C r i m é e i n " B y z a n t i n i s c h e Z e i t s c h r i f t " , L I U ( 1 9 3 5 ) ,

p r i m a p a r t e , p . 2 0 - 3 7 .I . U r s u , S t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 2 0 - 1 2 1 .N . I o r g a , A c t e s i f r a g m e n t e , v o l . I I I , p . 5 6 .

2 1 1

Page 232: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 232/397

Page 233: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 233/397

Page 234: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 234/397

b r a v u r i . E l a s t a t c u s p a t e l e l a o p a d u r e , i n t e o v a l e i n g u s t a ,c u m n u e x i s t a i n t a r a M o l d o v e i u n a l t l o e m a i s t r i m , t d e c i ta c e s t a . E r a u v r e - o 2 0 . 0 0 0 d e l u p t d t o r i . T o t i a u f o s t f a c u t i p e -

d e s t r a * i . A v e a m u l t e s u t e ( ? ) d e t u n u r i . E l a f a c u t I n f a t ao * t i r i i s a l e , " u n p e r e t e s t r a * n i c " . M u s u l m a n i i l a i n c e p u t n ' a up u t u t u m i c e t a t e a d i n l o c . M o l d o v e n i i s e l u p t a u b i n e § i n u

a r a t a u t r a d a r e . . . R d , u f a c a t o r i i a c e i a , f i i n d o a m e n i a i0 - a u d e s c o p e r i t c a p e t e l e i i n t e n d i n l u p t d a u l u p t a t p i n &

i n s e a r d . "C i n d s u l t a n u l s e p r e g I t e a s m e a r e d i m p o t r i v a c e t a t i l o r

d e l a D u n a r e i i n v e c i n a t a t e a M a r i i N e g r e , a v e n i t o i s c o a d a

c a r e a a n u n t a t t r e c e r e a l a a t a c a r e g e l u i U n g a r i e i ( 1 ) .I z v o a r e l e r o m a n e z u g r a v e s c a c e a s t d . i n f r i n g e r e c a u n a d e -v a r a t d e z a s t r u . C r o n i c a r i i s t r a i n i I . D l u g o s z * i A n g i o l e l l o

p o t r i v a o d e s c r i u i n c u l o r i m a i p u t i n t r a g i c e , a f i r m i n dt e f a n * i - a p d s t r a t o a s t e a a p r o a p e i n t r e a g a . A n g i o l e l l o d ä c i -

f r a d e m o l d o v e n i m o r t i i p r i n * i I n c a p t i v i t a t e 8 0 0 , i a r I . D l u -g o s z d a c i f r a d e 2 0 0 m , o l d o v e n i c a z u t i * i 3 0 . 0 0 0 d e t u r c im o r t i ( 2 ) .

D i f e r e n t a d e a p r e c i e r e o e x p l i c a m p r i n d i f e r i t e c r i t e r i i p u s e

l a b a z a e i . I s v o a r e l e i n t e r n e s e a f l a u s u b i m p r e s i a d e v a s t a r i is a r a c i r i i t a r i i , p e c i n d c e l e e x t e m e j u d e c a u e v e n i m e n t u l ,c a l a u z i n d u - s e d e p i e r d e r i l e i n o s t a * i .

C e t a t i l e S u c e a v a i N e a m t a u r e z i s t a t a t a c u r i l o r t u r c e * t i .F l o t a t u r c e a s c a a f o s t d i s t r u s a d e f u r t u n a . D e s c u r a j a t d e i n -f r i n g e r i l e s u f e r i t e - s u b z i d u r i l e a c e s t o r c e t d t i , d e f o a m e t e * i d e

c i u m a , c a r e a s e c e r a t r i n d u r i l e a r m a t e i t u r c e * t i , * i , p r o b a b i l ,a f l i n d d e p r e g a t i r i l e u n g u r i l o r p e n t r u l u p t a , s u l t a n u l a h o -t ä r î t s e r e t r a g a .

P e n t r u s t a r e a s u f l e t e a s c d a m o l d o v e n i l o r i n a c e s t em e n t e g r e l e I . D l u g o s z n e d d o m e n t i u n e i n t e r e s a n t a c g , a t u n -

c i c h i d t e f a n V o i e v o d s e a f l a s u b p r o t e c t i a z i d u r i l o r c e t a t i iS u c e a v a , a p a r a t e d e e n d r e a , " c r e d i n t a m o l d o v e n i l o r f a t g , d e

t e f a n V o d a a i n c e p u t s a s e c l a t i n e * i s e p a r e a c ä a p r o a p et o t i m o l d o v e n i i l ' a u p a r a s i t " ( 3 ) .

F o a r t e e l o c v e n t d e s c r i e I . D l u g o s z n e p a s a r e a r e g e l u i p o l o -

O p . c i t . , p . 2 1 4 .I . U r s u , s t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 3 9 - 1 4 0 . A u t o r u l s e l i m i t e a z äl a c o n s t a t a r e a d i f e r e n t e i f á r g a o e x p l i c a .

L D l u g o s z , o p . c i t . , c . 5 4 6 .

2 1 4

Page 235: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 235/397

Page 236: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 236/397

d a c a f o r t e l e , p e c a r e l e - a a n a i a v u t , r ä m i n e a u i n t a r ä § i n ' af o s t i n c o n j u r a t d e c i t d e 2 0 c g l ä r e t i ?

D e a c e e a i n r e g i s t r a m a c e a s t ä § t i r e c a l e g e n d a r d , a l g t u r id e n u m e r o a s e a l t e l e g e . n d e , c a r e s ' a u n ä s c u t i n l e g ä t u r ä c ug l o r i o a s a d o m n i e a l u i S t e f a n c e l M a r e .

C r o n i c a m o l d o - p o l o n ä , p o v e s t e § t e c ä " i m p ä r a t u l t u r c e s c av e n i t c u 2 0 0 . 0 0 0 d e o a m e n i i s e b A t u c u S t e f a n l i n g ä u n p i r i u

c e s e c h e a m ä . V a l e a A l b g , § i ° m o t h % t u r c i i t o g a o a s t e a l u iS t e f a n V o i e v o d § i p e a p i t a n i i e i § i p e b o i e r i , i n c i t s e i n t o a r s e

c u p u t i n ä o a s t e . I i a r s e s e a p r o a p e t o a r á t a r a , d a r n u p u t uj a n i c i o c e t a t e . A s e d i e i m p ä r a t u l s i o c e t a t e c u n u m e l e N e a m t ;

l a r c e i d i n c e t a t e t r a s e r a i n t u n u l c e l m a r e § i i m p u $ c a r äp e m e § t e r u l t u n a r . A t u n c i i m p ä r a t o l p l e a . D a r S t e f a n V o d da d u n ä d i n n o u o o a s t e c a l a 1 6 . 0 0 0 d e o a m e n i § i s e a r d r á t u r -c i l o r ; t u r c i i c r e z i n d C A e l a r f i d o b i n d i t a j u t o r d e l a p o l o n i

s a u d e l a u n g u r i f u g i r ä s p r e c a s ä t o t u s i l e s m u l s e S t e f a n V o d äm u l t i l u p t g , t o r i ( 1 ) .

T o a t e c r o n i c i l e r o m i n e r e c u n o s c u n a n i m c A S t e f a n e e lM a r e a f o s t i n v i n s d e t u r c i . T o t u s i s e m n a l e a z A c à n i c i o c e -

t a t e m o l d o v e n e a s c ä , ( N e a m t , S u c e a v a § . a . ) n ' a c ä z u t i n m i n at u r c i l o r . l a r c r o n i c a l u i G r i g o r e U r e c h e § i c e a M o l d o - p o l o n äv o r b e s c i d e u n e p i s o d i n t e r e s a n t a l r ä z b o i u l u i a n u m e : u r -m g r i r e a t u r c i l o r p i n g , l a D u n ä r e .

D e a l t f e l , r e c u n o a § t e i n f r i n g e r e a § i i n s u 4 i S t e f a n V o i e v o d .P e l o c u l a n d e s ' a d a t b g . t ä l i a l a R ä z b o i e n i e l a c o n s t r u i t u l -

t e r i o r o b i s e r i a A i c i s ' a n ä s t r a t o i n s c r i p t i e , i n c a r e s es p u n e C a * i m p o t r i v a M o l d o v - e i a v e n i t s u l t a n u l M a h o m e t C u

t o a t ä p u t e r e a l u i r ä s ä r i t e a n g . § i c u d i n s u l B a s a r a b L a i o t a C ut o a r á t a r a l u i b a s a r a b e a s c A , a u v e n i t " s ä p r a d e § i s à j a t a r aM o l d o v e i " . " E u S t e f a n V o i e v o d c u f i u l m e u A l e x a n d r u a mi e * i t i n a i n t e a l o r . . . i l a 2 6 i u l i e a u f a s t i n v i n 0 c r e W n i i d eC a r e p a g i n i . "

C e c o n c l u z i i p u t e m t r a g e d i n t o a t e m ä r t u r i i l e i z v o a r e l o r ?D i n e x p u n e r i l e c r o n i c a r i l o r s e d e s p r i n d e i d e a C a S t e f a n

( 1 ) G h . B a l s , B i s e r i c i l e l u i s t e f a n c e l M a r e , B u c u r e s t i , 1 9 2 6 ,p . 7 5 - 7 6 .

2 1 6

Page 237: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 237/397

Page 238: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 238/397

$ t e f a n a s i i n c u v i i n t a t , l a s i n d u - i 2 0 0 d e c u r t e n i . D a r L a i o t as ' a i n t o r s C u t u r c i i . V l a d T e p e * a f o s t u c i s , l a r g a r d a m o l d o -v e n e a s c a , a f o s t d e a s e m e n e a o m o r i t a a p r o a p e i n t r e a g a , i n a f a -r a d e l o o a m e n i ( 1 ) .I n 1 4 7 9 d o r n n u l T a r n R o m a n e s t i T e p e l u s i m p r e u n a c ut u r c i i a n a v a l i t i n A r d e a l , u n d e s ' a d a t o l u p t a p e " C i m p u lP i i n i i " i t u r c i i a u f o s t i n f r i n t i ( 2 ) .

L a 8 m a i 1 4 7 8 s t e f a n , t e m i n d u - s e d e u n a t a c d i n p a r t e at u r c i l o r i m p o t r i v a C h i l i e i i C e t a t i i A l b e , c e r e a j u t o r d e l aV e n e t i e n i s i P a p a . U n c h i u l l u i t e f a n , T a m b l a c a t i n u t i ns e n a t u l v e n e t i a n o c u v i n t a r e , i n c a r e a a r a t a t i n t i m p l a r i l e d i n

1 4 7 6 , a f i r m i n d c s t e f a n n ' a r f i s u f e r i t o m a r e i n f r i n g e r e ,d a c a n ' a r f i f o s t p a r a s i t d e c r e s t i n i i c a r e i - a u f a g a d u i t a j u t o rs i n u i l - a u d a t ( 3 ) .

" T a r i s o a r a m e a , s p u n e a Ç t e f a n p r i n g u r a l u i T a m b l a c , e s t es t r a j a t a r n u n g u r e s t i s i a P o l o n i e i . E s t e s i g u r c t u r c i i v o rv e n i p e n t r u a c e l e d o u a t i n u t u r i , C h i l i a i C e t a t e a A l b a , , c a r es i n t M o l d o v a t o a t a l a r e a e s t e z i d p e n t r u U n g a r i a s i P o l o n i a . "

V e n e t i e n i i a u r u g a t s a s i g u r e p e d o n m u l O m d e b u n e l e/ o r i n t e n t i i .

I n a n u l 1 4 8 0 Ç t e f a n i m p r e u n a c u a r d e l e n i a n a v a l i t i nM u n t e n i a s i l ' a a l u n g a t p e T e p e l u s , c a r e e r a n e v o i t s f u g a l at u r c i ( 4 ) .

t e f a n a l a n s a t l a 1 5 m a r t i e 1 4 8 1 o p r o c l a m a t i e l o c u i t o -r i l o r B r a d l e i , B u z a u l u i s i R i m n i c u l u i a n u n t a n d c i n t e n t i o -n e a z a s a p u n a c a d o r n n i n M u n t e n i a p e u n o a r e c a r e M i r c e a ,p e c a r e l ' a d e n u m i t " f i u l m e u " , d a r a c e s t i l o c u i t o r i 7 1 1 1 s ' a u

a r a t a t p r e a e n t u z i a s m a t i d e p e r s p e c t i v a d e a a v e a c a d o m n p e

L . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 3 4 9 .I . U r s u , s t e f a n c e l M a r e p i t u r c i i , 1 9 1 4 , p . 1 0 0 .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 3 4 2 - 3 5 4 .

I o n T a m b l a c s a u m a l p r e c i s I o n P a l e o l o g u T a m b l a c , g r e c d i nC o n s t a n t i n o p o l e , e r a c u n o s c u t v e n e t i e n i l o r , c a d e s p o t a l M o r e e i , c a r e

a l u p t a t a l l t u r i d e e i c o n t r a t u r c i l o r . F i i n d i n v i n s s ' a r e f u g i a t i n t i i l aV e n e t i a , a p o i l a R o m a . P r i n u r m a r e , e l n u e r a n i c i b o i e r d e t a r a , n i c i

d r e g n o r . E d e n u m i t " u n c h i u l " l u i t e f a n , i n s l n u e p o s i b i l d e s t a b i l i tc e f e l d e r u d e n i e e x i s t a i n t r e e i . I . D . C o n d u r a c h i , D i p l o m a t i i r o m a n iI n t r e c u t ( s e c . X I V - X V I I ) , B r a w v , 1 9 3 7 , p . 3 4 - 3 7 .

I . U r s u , s t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 6 1 : s c r i s o a r e a r e g i n e i B e a -t r i c e , s o t i a r e g e l u i M a t e ! .A . B o n f i n i u s , p . 6 1 8 , M o n u m e n t a H u n g a r i a e H i s t o r i a , v o l . I I , n r . 2 8 8 ,

p . 4 3 7 . V . * i I . U r s u , * t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 6 1 .

2 1 8

Page 239: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 239/397

Page 240: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 240/397

Page 241: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 241/397

Page 242: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 242/397

s e t r a g e d e l a n u m e l e s t a p i n i t o r i l o r x n u n t e n i d i n t r e c u t B a -s a r a b i ( 1 ) .

R e g e l e M a t e i a p r o t e s t a t c u a m e n i n t d r i d i n m o t i v u l

a c e s t e c e t d t i " s e t i n d e r e g a t u l U n g a r i e i " ( 2 ) . S u l t a n u l u i B a i a -z i d n u i - a f o s t g r e u s ä r d s p u n d d c d i n t r a t a t u l , i n c h e i a t c uU n g a r i a , c e t A t i l e n ' a u f o s t p r e v d z u t e , a d d o g i n d c d v a d a p o -r u n c ä p a s i l o r d e l a c e t d t i s d n u a t a c e M o l d o v a s i c d n u s et e m e d e a m e n i n t g r i l e u n g a r e ( 3 ) .

R e g e l e M a t e i a s t r i n s o a s t e a , p e n t r u a - 1 a j u t a p e t e f a n ,d a r s i d e d a t a a c e a s t a c a i i n 1 4 7 6 , s ' a a r d t a t u n m a r e " c u n c -t a t o r " . C i n d e r a g a t a e a ' p o m e a s a a a f l a t c ä c e t a t i l e s i n tc u c e r i t e i i n l o e d e a m e r g e i n a i n t e p e n t r u r e c u c e r i r e a l a r ,s ' a i n t o r s i n c a p i t a l a s a s i d e a c o l o p r o t e s t a s i a m e n i n t a p et u r c i . A c e a s t d , a t i t u d i n e s ' a t e r m i n a t c u u n n o u t r a t a t d e p a c ea u n g u r i l o r C u t u r c i i , i n c a r e a f o s t i n c l u s g M o l d o v a , i n s df g r d c e t g t i ( 4 ) . R e g e l e a l u a t a c t d e u n f a p t i m p l i n i t .

I n c e r c a r e a l u i t e f a n c e l M a r e d e a r e l u a d e l a t u r c i C e -t a t e a - A l b d , d e s p r e c a r e v o r b e s t e A s i c - P a s a ( 5 ) t r e b u i e a f i ef i x a t d i n a i n t e d e v e n i r e a i n t a r g a t u r c i l o r , c o n d u s i d e A l i - B e i ,

c u p r e t e n d e n t u l l a d o m n i e H r o n o d a , d e c i l a i n c e p u t u l a n u l u i

1 4 8 5 . A c e s t P a s d p o v e s t e s t e c ä t e f a n c e l M a r e a v e a i n t e l e g e r ec u c r e s t i n i i d i n c e t a t e c a r e a u p r o m i s s g - i p r e d e a c e t a t e a .N o a p t e a o s t e n i i m o l d o v e n i a u p u s s a r i l a z i d u r i l e c e t d t i i , d a r

a t a c u l a f o s t r e s p i n s .

6 . S E N S U L I N C H I N A R I I D E L A C O L O M E A D I N 1 4 8 5

I n l u n g a d o m n i e a l u i t e f a n V o i e v o d s ' a u i n t i m p l a t c a z u -r i d e f u g ä a u n o r b o i e r i p e s t e g r a n i t ä d i n c a u z a o p o z i t i e i v e d e -r i l o r i p l a n u r i l o r d o m n u l u i s a u a v e l e i t d t i l o r l o r n e s a t i s f á c u t e .A s t f e l , d e e x e m p l u , a f u g i t i n L i t u a n i a u n o a r e c a r e A v r a m v i s -

M a r t í n C r o m e r , o p . c i t . , p . 4 3 4 .E . H u r m u z a k i , D o c u m e n t e l e , v o l . I I , 1 , d o c . I V s i X I X .

O p . c i t . , v o l . I I , 1 , d o c . I I I i X V I I I .I . U r s u , s t e f a n c e l M a r e s i t u r c i i , 1 9 1 4 , p . 1 1 8 .P . P . P a n a i t e s c u , t e f a n c e l M a r e i n l u m i n a c r o n i c a r i l o r c o n -t e m p o r a n i , i n " S t u d i i 1 C e r c e t g r i S t i i n t i f i c e " , I s t o r i e , a n . X I , f a c . 2 ,

1 9 6 0 , p . 2 1 6 .

2 2 2

Page 243: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 243/397

t i e m i c u l § i s a t u l l u i O n i c e a n i i a f o s t d o n a t i n 1 4 9 3 c o m i s u l u iP e t r i c A ( 1 ) .

C a u z a a c e s t e i v i c l e n i i n u s e c u n o a § t e . D a r f u g a a v e a a s -

p e c t d e t r A d a r e , d e o a r e c e , p r o b a b i l , a a v u t l o e i n c u r g n d d u p gi n c h e i e r e a d e & a r e t e f a n a a l i a n t e i c u M o s c o v a ( 1 4 9 1 ) § iC r i m e e a ( 1 4 9 2 ) § i a p A r e a c a u n p r o t e s t i m p o t r i v a p o l i t i c i ie x t e r n e n o i . I n d o c u m e n t e l e d e m a i t i r z i u a f l A m c g * t e e nV o i e v o d a l u a t s a t u l P o i e n i l e d e l a u n o a r e c a r e I v a n , d e s i g u r

" v i c l e a n " ( 2 ) , § i s a t u l C o s e § t i d e l a R o m a n G i r b o v e t , " d i n h i -c l e n i e . c h i d a f u g i t i n T a r a R o m i n e a s c g " ( 3 ) .

I n s g a c e a s t g n e s u p u n e r e a v e a u n c a r a c t e r i n d i v i d u a l * i n us e r g s f r i n g e a a s u p r a m e r s u l u i g e n e r a l a l p o l i t i c i i i n t e r n e ad o m n u l u i .

0 m a i m a r e i n s e m n g t a t e a v e a u d e f e c t i u n i l e b o i e r e 0 i d eg r u p , c a c e l e d i n 1 4 6 7 § i 1 4 7 6 , p e c a r e l e - a m s e m n a l a t m a is u s § i c a r e p u n e a u p e d o m n i n i n c u r c g t u r i s e r i o a s e . T o t u * i§ i e f e c t u l a c e s t o r d e f e c t i u n i n u s e p o a t e c o m p a r a c u o a d e v g -

r a t g . r e v o l t A b o i e r e a s c g c e s ' a p r o d u s i n 1 4 8 5 i n 1 4 8 6 . E s t et i m p u l m a r i i c r i z e p o l i t i c e d i n t a r e m o l d o v e n e a s c A , c i n d s ' a u

p u s p r o b l e m e l e d e p r i n c i p i i , d e s c h i m b d r i r a d i c a l e i n d o m e n i u l

p o l i t i c i i e x t e r n e .D o m n u l t r e b u i a s g s e c o n v i n g d a t u n c i c á s t g s i n g u r , a p r o -p e s o l i t a r i n f a t a p r i m e j d i e i t u r c e § t i , c g p o l i t i c a l u i a n t i t u r -

c e a s c g n u s e b u c u r g d e p o p u l a r i t a t e i n m a r e a m a j o r i t a t e ab o i e r i l o r § i 0 1 e a I i p o a t e a d u c e s u r p r i z e n e a § t e p t a t e i p r i -m e j d i i m a r i p e n t r u i n s g § i e x i s t e n t a t r o n u l u i s A u .

t e f a n s ' a g i n d i t s g , d i s p u n g p e n t r u a j u t o r p e p o l o n e j i ,a d u c A n d o m a g i u d e f i d e l i t a t e § i j u r A m i n t u l d e c r e d i n t g r e g e -

l u i p o l o n e z i n p e r s o a n d . D e m a i m u l t e o r i i n t r e c u t i s ' a c e r u ts g v i n g i n P o l o n i a s g d e p u n g a c e s t j u r A m i n t . s t e f a n s u b d i f e -r i t e p r e t e x t e s e e s c h i v a .

I n f a t e d e z a s t r u l u i , s u f e r i t d e l a t u r c i , e l s ' a h o t k i t l aI n c h i n a r e p e r s o n a l g , . L a 1 5 s e p t e m b r i e 1 4 8 5 Ç t e f a n s ' a p r e z e n -

I . B o g d a n , D o c u m e n t e , v o l . I I , p . 2 2 s . u . ( d o c . d i n 1 5 m a r -t i e 1 4 9 3 ) .

D o c u m e n t e p r i v i n d I s t o r i a R o m i n i e i , M o l d o v a , s e c . X V I , v o l . I ,p . 1 5 1 .O p . c i t . , p . 4 5 3 .

2 2 3

Page 244: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 244/397

t a t l a C o l o m e e a s i a c o l o a d e p u s o m a g i u l s i j u r a m i n t u l d ec r e d i n t a , c o n f o r m r i t u a l u l u i m e d i e v a l ( 1 ) .

E i n t e r e s a n t c a i n a c t u l o m a g i u l u i p a r t i l e c o n t r a c t a n t e

i s i i a u a n u m i t e o b l i g a t i i i n p r i v i n t a p o l i t i c i i e x t e r n e , a n u m e :t e f a n s e o b l i g a a n u i n c e p e r a z b o i s i a n u i n c h e i a p a c e a f a i ls t i r e a l u i K a z i m i r , l a r l a r i n d u l s a u a c e s t a d i n u r m a " n u v ac e r e s i n u v a i n c h e i a p a c e a i n c e p r i v e s t e g r a n i t e l e T a r i i R o -m i n e s t i s i a l e M o l d o v e i f a r á s t i r e a l u i t e f a n V o i e v o d .

M u l t i a u t o r i r o m i n i c a r e a u s c r i s d e s p r e a c e a s t a , c a r a c -t e r i z e a z a d e p u n e r e a o m a g i u l u i c a u m i l i n t a ( 2 ) . E u n m o d

d e a v e d e a a l t i m p u l u i n o s t r u . A t u n c i s u z e r a n i e r a u p u t i n i ,

i a r v a s a l i m u l t i , c h i a r f o a r t e m u l t i . I n c h i n a r e a e r a i n s o t i t ad e o b l i g a t i a d e a a p a r a p e v a s a l , M o l d o v a , o t a r a m i c a , n up u t e a t r a i f a r a a s e r e c u n o a s t e v a s a l a a u n u i a d i n c e l e t r e i s t a -t e v e c i n e m a r i ( c l o u d r e g a t e s i i m p a r a t i a t u r c e a s c a ) . I n s t i n c t u ln a t i o n a l d e c o n s e r v a r e i l i n d e m n a p e s t e f a n l a s u p u n e r e d ev a s a l i t a t e . T r e b u i e s a r e c u n o a s t e m c a d o m n u l m a n e v r a C ua c e s t e f o r m u l e m e d i e v a l e c u m a r e m a i e s t r i e s i a b i l i t a t e § i n us ' a a f i i t s a i n t r e c h i a r i n d u b l a v a s a l i t a t e .

I n c h i n a r e a l u i s t e f a n r e g e l u i p o l o n e z f a c u t a l a C o l o m e e aI n 1 4 8 5 , p r e z i n t a u l t i m u l p a s , l e g a t I n c a d e p o l i t i c a s a a n t i -t u r c e a s c a , d a r t o t o d a t a s i u n a c t d e d i s p e r a r e .

C u c e r i r e a d e c a t r e t u r c i i n 1 4 8 4 a c e t a t i l o r C h i l i a s i C e t a -t e a A l b a . , c e t a t i s i t u a t e l a m a r g i n e a s t a t u l u i s a a , a c o n s t i t u i to a M e n i n t a r e d i r e c t ä l a i n s a s i e x i s t e n t a s t a t u l u i m o l d o v e n e s c .

t e f a n n u p a r a s i s e f r i e d i d e e a d e l u p t a i m p o t r i v a t u r c i l o r s ic a u t a i e s i r e d i n i m p a s . A p r o p i e r e a d e p o l o n e z i i s e p a r e a o

s u p a p a d e s a l v a r e .

M ä d a j d u i a c a . , d a t f i i n d i n t e r e s e e c o n o m i c e s i p o l i t i c e c o -m u n e f a t a d e t u r c i , i n v i i t o r v a p u t e a s a f i e a j u t a t d e p o l o n e -z i i n m o d e s e n t i a l .

B . P . H a § d e u , A r h i v a i s t o r i c A a R o m â n i e i , v o l . I , 2 , P . 2 3 - 2 6( d i n I . P r z y l u s k i , L e g e s e t S t a t u t a d e P r i v i l e g i a R e g n i P o l o n i a e , C r a -c o v i a , 1 5 5 3 ) . D o g h i e l , C o d e x d i p l o m a t i c u s , I , p . 6 0 3 . E . H u r m u z a k i ,

D o c u m e n t e l e , I I , 2 , P . 2 8 8 - 2 8 9 .A . L e w i c k i , " C o d e x e p i s t o l a r i s s a e c u l i d e c i m i q u i n t i , I I , p . 4 8 0 .

B e r n a r d W a p o w s k i , S c r i p t o r e s r e r u m p o l o n i c a r u m , t o m . I I , C r a -c o v i a e , 1 8 7 4 , p . 4 ( H o m m a g i u m S t e p h a n i C o l o m i a e , 1 4 8 5 ) .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 3 7 0 - 3 7 8 .

I . U r s u , g t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 1 9 1 - 1 9 5 .

2 2 4

Page 245: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 245/397

I n c h i n a r e P o l o n i e i n u e s t e u n f e n o m e n n o u , a v i n d u - § ir a d a c i n i i n t r e c u t u l M o l d o v e i , c h i a r d e l a 1 3 8 7 . P r e d e c e s o r i il u i t e f a n d e p u n e a u r e g e l u i p o l o n e z o m a g i u l , j u r a m i n t u l d e

c r e d i n t a , ( p r i n s a r u t a r e a c r u c i i ) s e m n a u a c t e l e s i , i n a f i r s i t ,m a i d a d e a u s i b o i e r i i g a r a n t i a l o r . A d e p u s o m a g i u l s i j u r a -m i n t u l d e c r e d i n t a § i i n s u s i t e f a n v o d a i n 1 4 5 9 § i 1 4 6 2 . B o i e -r i i d a d e a u u n a c t i n d e p e n d e n t d e a c t u l i n c h i n d r i i d - o m n u l u i ;a c t u l s e m n a t d e b o i e r i a v e a u n c a r a c t e r d e g a r a n t i e s u p l i m e n -

t a r i l ( 1 ) .I n a f a r a d e a c t e l e d e o m a g i u , i n i z v o a r e l e i s t o r i c e r o m a n e

g a s i m d e a s e m e n e a p r o M i s i u n i d e o m a g i u i n v i i t o r , c o n f i r m a -r i d e o r n a g i u s i g a r a n t i a b o i e r i l o r .

I n c h i n a r e a s ' a f a c u t d i n t r - u n c a l c u l g r e s i t e a , p o l o n e z i i ,a p r e c i i n d i m p o r t a n t a p i e r d e r i i d e b u s e u r i l o r c o m e r c i a l e ( C h i l i as i C e t a t e a - A l b a ) , v o r f a c e u n p a s h o t a r i t o r I m p o t r i v a t u r c i l o r .

D o m n u l m o l d o v e a n s p e r a s e c p o l o n e z i i v o r i n t e l e g e c h e m a r e am o m e n t u l u i p o l i t i c s i v o r a j u t a p e m o l d o v e n i i n l u p t a l o r

c o n t r a t u r c i l o r d i n i n t e r e s u l p r o p r i u a l P o l o n i e i . M o l d o v ap e n t r u a c e a s t a t a r a s e p r e z e n t a c a o a v a n g a r d a a l u m i i a p u -s e n e . D a r c e l e m a i a p r o p i a t e i m p r e j u r a r i a u d o v e d i t c s p e -

r a n t a d o m n u l u i n u e s t e i n t e m e i a t a .C r o n i c a m o l d o - g e r m a n a n e p o v e s t e § t e c a t u n c i , c i n df a n s e a f l a i n C o l o m e e a i n 1 4 8 5 , " v e n i r a t u r c i i i n t a i n d c uH r o n o d a P e t r u V e d a l a S u c e a v a i a r , d a c a S u c e a v a n u v o i s a s ep r e d e a a r s e r a o r a s u l § i p u s t i i r a i n t r e a g a t a r a " ( 2 ) . V e n i r e at u r c i l o r a a v u t l o e l a 1 9 s e p t e m b r i e .

C u v i n t u l " i n t a i n d " d a d e & d n . T u r c i i s u b c o n d u c e r e ae u n u c u l u i A l i - b e i n u p u t e a u v e n i i n d e p l i n a t a i n a , d e o a r e c et r e b u i a s a s e i n d r e p t e d i n C e t a t i l e C h i l i a s i C e t a t e a - A l b ap r i n t a r a d e j o s 0 s d a j u n g e i t r e p t a t ' A n d l a S u c e a v a . C e f e ld e t a i n a p u t e a p r e z e n t a a c e a s t a m i s c a r e d u s m a n o a s a ? C r o -n i c a r u l a v r u t s à s u b l i n i e z e o p a r t i c u l a r i t a t e a a c e s t e i m i § -

C . R a c o v i t a . I n c e p u t u r i l e s u z e r a n i t ä t i i p o l o n e a s u p r a M o l d o -v e i . R e v i s t a I s t o r i c 5 . R o m i n k M C M X V , v o l . X , p . 2 6 9 s i 2 7 1 .

P i c o t e m i t e i p o t e z a c ä H r o n o d a a r f i f o s t u n s e f d e m e r c e n a r ib o e m i , b a z i n d u - s e p e r e l a t a r e a l u i M . M i e c h o w s k i c 5 , " ` t e f a n s ' a l u p t a tl i n g 5 . C o l o m e e a " C u n i s t e m e r c e n a r i b o e m i " . V . F i r v a n c u d r e p t a t e

o b i e c t e a z g c A , s t e f a n a a v u t d e l u p t a t c u o a r m a t k n u c u n i s t e h o t i .E . P i c o t . U r e c h i . C h r o n i q u e d e M o l d a v i e , p . 1 6 8 - 1 6 9 . V . P i r v a n , R e l a -t i n e , p . 1 0 4 7 . V . s i M . M i e c h o w s k i , l a B . P . H a s d e u , A r h i v a I s t o r i c 5 . " ,

v o l . 1 , 2 , p . 3 7 .

2 2 5

Page 246: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 246/397

Page 247: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 247/397

Page 248: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 248/397

Page 249: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 249/397

P r i n u r m a r e , c o n s t a t g m u n g i r d e i n e x a c t i t g t i g i e l e n ef a c s g p u n e m l a i n d o i a l g c a l i t a t e a i z v o r u l u i , d e c a r e s ' a f o -

l o s i t c r o n i c a r u l , g i p o v e s t i r e a i n g e n e r a l . N u p u t e m c r e d e i na f i r m a t i a c à " H r o i o t a v e n i t c u o a s t e d e l a u n g u r i " . H r o i o te r a o m u l t u r c i l o r , c a n d i d a t u l l a r l a d o m n i e . E o a r e p o s i b i ld e a d m i s c a i n c u r s d e c i n c i l u n i g i j u m g t a t e H r o i o t , a c e s tc a n d i d a t t u r c e s c , s à r e u g e a s c g s g c a p e t e o a s t e d e l a u n g u r i ?E s t e a c e a s t a a b s o l u t n e v e r o s i m i l . D u p g c i t c u n o a g t e m , n i c i u ni z v o r u n g u r e s c n u n e a a t e s t a t f a p t u l a d u n g r i i o a s t e i d e c g -t r e H r o i o t i n U n g a r i a . P e l i n g g f a p t u l c g H r o i o t a f o s t c a n d i -d a t u l t u r c i l o r i i z b i n d a l u i n u a r p u t e a s u r i d e r e g e l u i M a t e iC o r v i n , t r e b u i e s g m a i l u g m i n c o n s i d e r a t i e i f a p t u l c g i n

a c e s t t i m p t e f a n i n t r e t i n e a c e l e a n a l b u n e l e g g t u r i c u M a t e iC o r v i n .R e g e l e M a t e i 1 1 g t i a p e t e f a n c a a f l i n d u - s e i n d u b l g v a s a -

l i t a t e p o l o n o - u n g a r g I n a d i n a n u l 1 4 7 5 . I n c h i n a r e a d e l aC o l o m e e a n u e r a c e v a c u t o t u l n o u s i n u p u t e a s t i p r o d u c d oi m p r e s i e a t i t d e p u t e r n i c a , i n c i t e l s d d o r e a s c a i n l o c u i r e a l u i

t e f a n . O u n o g t e a , p r o b a b i l , i p e n t r u c e a n u m e s c o p f g c e at e f a n a c e a s t g i n c h i n a r e , c u a t i t m a i m u l t c g d a t o r i t g a j u t o -

r u l u i p o l o n e z , c i t d e m i c a f o s t ( 3 . 0 0 0 s a u 2 . 0 0 0 ) $ t e f a n V o i e -v o d a r e u g i t s g i z g o n e a s c g , p e t u r c i c o n d u g i d e M a l c o c i d i nt a r g , a v i n d u l t i m a c i o c n i r e c u e i l a C a t l a b u g a i n d e c e m b r i e

1 4 8 5 .G r i g o r e U r e c h e , c a r e o g l i n d e g t e a s p i r a t i i l e g i p g r e r i l e c l a -

s e i b o i e r i l o r , p r o b a b i l a i n v e n t a t a c e s t a r r a n u n t d e s p r e v e n i -r e a l u i H r o i o t c u u n g u r i p e n t r u a n u s c o a t e i n r e l i e f a t i t u d i n e at r g d g t o a r e a b o i e r i l o r f a t d d e d o m n g i p e n t r u a e x p l i c a t o t u g i

f a p t u l a p a r i t i e i a d o u a a l u i H r o i o t .

R e s p i n g e n d e c i a f i r m a t i a l u i G r . U r e c h e c g , H r o i o t a a v u to a s t e u n g u r e a s c g . D a r d i n c i n e a t u n c i s e c o m p u n e a o a s t e a l u iH r o i o t ( s a u H r o n o d a ) i n 1 4 8 6 ? C e a m a i v e r o s i m i l g i p o t e z g e s t ec g , a a v u t i n s p r i j i n u l s g u f o r t e l e u n e i p g r t i a b o i e r i m i i m o l d o -v e n e g t i s i c g a c e s t e c i n c i Z u n i a p e t r e c u t i n a s c u n z 4 p o a t eu n d e v a i n m u n t i , s u s t i n u t d e n e m u l t u m i t i i r e g i m u l u i p o l i t i ca l d o m n u l u i , p r e g g t i n d u - s e p e n t r u o n o u g c i o c n i r e .

E d e r e t i n u t f a p t u l c g i n e x p u n e r e a c r o n i c i i m o l d o - g e r -m a n e i n m o m e n t u l b g t g l i e i d i n 1 4 8 5 p e c i m p u l e i s e a f l a u d o i

d o m n i t o r i a i M o l d o v e i : H r o n o d a P e t r u V o d g i s t e f a n( u n u l r e c u n o s c u t d e b o j e n i a l t u l d e s a v u a t d e e i ) .

2 2 9

Page 250: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 250/397

Page 251: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 251/397

m o l d o v e n i i s e p u n e a u l a l u c r u p e n t r u a r e s t a b i l i g o s p o d g r i ag i o r d i n e a , c a a l b i n e l e u n s t u p d e r a n j a t d e o M i n g s t r g i n g .

D e s i g u r , n u p o a t e f i v o r b a d e n e m u l t u m i r e a i n t r e g e i b o i e -

r i m i . A c e a p a r t e a b o i e r i m i i , c a r e I l u r m a p e t e f a n i n p o l it i c a l u i t u r c e a s c g a p l e c a t c u e l l a c u r t e a r e g e l u i p o l o n e z i nC o l o m e e a . P e d e a l t g p a r t e , b o i e r i i c a P u r e c e i P i n t e c e , d e a s e -m e n e a p r e z i n t g o d o v a d c b o i e r i m e a m a r e d i n p u l l e t d ev e d e r e p o l i t i c n u e r a u n i t a r g . E a s e i m p g r t i s e i n d o u g t a b e r e .

D e s b i n a r e a a c e a s t a l ' a i m p i e d i c a t p e s t e f a n s g s e p r e g g -t e a s e d p e n t r u l u p t g . A d o u a a p a r i t i e a l u i H r o n o d a e r a p e n t r u

t e f a n c u t o t u l n e a s t e p t a t g . D o m n u l n u d i s p u n e a d e t i m ps u f i c i e n t p e n t r u a s t r i n g e o a s t e a s a d e s l u j i t o r i m i l i t a r i , p r e -

c u m , p r o b a b i l n u e l a a l e s l o c u l b g t g l i e i , c i a d v e r s a r u l s g u .N u r n a i p r i n a c e s t e i m p r e j u r g r i d e f a v o r a b i l e s e p o a t e e x p l i c ai n f r i n g e r e a l u i t e f a n .

S i t u a t i a i m p l i c a i n g r i j o r a r e i c e r e a r n g s u r i . I n l e g g t u r gc u a c e a s t a s t a u d o u g m g s u r i i m p o r t a n t e l u a t e d e d o r m : p r i -

m a d e n a t u r a i n t e r n g , c e a l a l t g d e n a t u r g e x t e r n g . P r i m a e s t er e i n f i i n t a r e a p o s t u b u i d e p o r t a r d e S u c e a v a , a l c g r u i s e n s 1 - a me x p l i c a t i n a l t g p a r t e a l u c r á x i i , s i c a r e d e a l t f e l a d e v e n i t

p e s t e u n a n i n u t i l o d a t g c u r e a l i z a r e a c e l e i d e a d o u a m g -s u r i a n u m e s c h i m b a r e a r a d i c a l a a p o l i t i c i i e x t e r n e m o l d o -v e n e f t i .

N u s e p o a t e g u v e r n a u s o r , c h i a r c u m i n a f o r t e , o t a r g , i nc a r e o b u n g p a r t e d i n b o i e r i r n e s ' a r e v o l t a t i m p o t r i v a d o m -

n u l u i d i n c a u z a p o l i t i c i i l u i a n t i t u r c e s t i . I n c a z u l d e s c h i m -b a r e a a c e s t e i p o l i t i c i s t e f a n i n t r a i n a s e n t i m e n t u l m a j o r i t g t i ib o i e r i m i i m a r t

C r i z a p o l i t i c i i a n t i t u r c e s t i a a t i n s a p o g e u l , d a r c e e a c ee s t e i n t e r e s a n t , s c h i m b a r e a a c e s t e i p o l i t i c i s e c e r e a 0 d e m o -t i v e l e d e p o l i t i c d e x t e r n a . N u m a i e r a p o s i b i l d e a l u p t a i m -

p o t r i v a t u r c i l o r , c i n d u n g u r i i i p o l o n i i s ' a u i m p g c a t C u e i .C o n t i n u a r e a p o l i t i c i i a n t i t u r c e s t i a r f i i n s e m n a t i z o l a r e a c o m -p l e t d a M o l d o v e i , c a r e a r f i m e n i t g s g o d u c g l a o r u i n . d e -p l i n g .

I n t e l e g i n d c g f A r à a j u t o a r e s e r i o a s e , p e c a r e n u l e - a a v u t

I n t r e c u t s i n u l e p o a t e a v e a i n v i i t o r , i m p o t r i v i r e a s a t u r c i l o rn u m a i e s t e p o s i b i l g t e f a n a i n c e p u t s g l e p l g t e a s c g t r i b u t .E x i s t g o s t i r e p r e c i s g . c g M o l d o v a s ' a s u p u s l a p l a t a t r i b u t u -

- 2 3 1

Page 252: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 252/397

l u i t u r c i l o r i n a j u n u l p l e c g r i i e x p e d i t i e i l u i D a u d - p a s a i nA r a b i a , a d i c á i n a n u l 1 4 8 7 ( 1 ) .

I n 1 4 8 8 r e g e l e K a z i m i r m a i c o n t i n u a j o c u l d i p l o m a t i c ,

t r i m i t i n d p e s o l u l s g u F i r l e y l a t u r c i . I s ' a d a t i n s t r u c t i u n e as g . n u i n c h e i e p a c e a f g r g r e s t i t u i r e a c e t g t i l o r m o l d o v e n e s t i ,d e c a r e , c a d e b u s e e , a v e a n e v o i e c o m e r t u l p o l o n . D a r c e r e r e aa c e a s t a i n a p a r e n % r a d i c a r á i h o t g r i t g s ' a m u i a t r e p e d er e g e l e a c g p g t a t c e c a c e a v r u t d e f a p t , a n u m e p a c e a c u t u r -c i i , p e n t r u c a s g f a c g n e g o t p r i n i n t e r m e d i a r i i t u r c i .

A s t f e l r e z i s t e n t a p o l o n g a d u r a t a b i a p i n d l a 2 1 m a r t i e1 4 8 9 ( 2 ) , c i n c / i n t r e p o l o n i g i t u r c i a f o s t i n c h e i a t a p a c e a p et i m p d e d o i a n i .

t e f a n V o i e v o d s i - a d a t s e a m a c g t r e b u i e s e í f i e c d u t a t e c a ln o i d i p l a m a t i c e g i m i l i t a r e . I n t i m p u l a c e l a s e m a n i f e s t a

f o a r t e v g d i t r i v a l i t a t e a m o s c o v i t o - l i t u a n i a n g . f r i a d i n 1 4 7 0M o s c o v a s e s i m t e a a p g r g t o a r e a c r e s t i n g t g t i i o r t o d o x e . I n c u -p r i n s u l L i t u a n i e i s e a f l a u m u l t e t e r i t o r i i r u s e s t i . C o n d u c g -t o r i i M o s c o v e i p r e t i n d e a u c a t o t i p r i n c i p i i r u s i , s u p u s i L i t u a -n i e l , s g t r e a c g C u t e r i t o r i i l e l o r C u m o i i l e l a r i n s u p u s e n i am o s c o v i t g . S u b p a r a v a n u l a p g r g r i i o r t o d o x i s m u l u i a i n c e p u t

o l u p t g s e c u l a r g a M o s c o v e i i m p o t r i v a L i t u a n i e i i P o l o n i e i .S ' a n g s c u t i n m i n t e a v o e v o d u l u i m o l d o v e a n i d e e a d e a - s is c h i m b a p o l i t i c a e x t e r n g .

E i n t e r e s a n t c g t o c m a i i n a c e s t a n , c i n d i n c h e i e r e a t r a -t a t u l u i p o l o n o - t u r c e s c d e p a c e d u c e a d e f a p t i n e v i t a b i l l ad e s f a c e r e a l e g g t u r i i d e s u z e r a n i t a t e - v a s a l i t a t e i n t r e r e g e l e

p o l o n e z s i v o i e v o d u l m o l d o v e n e s c , s ' a i s c a t o c e a r t g i n t r e r e -g e l e p o l o n e z i u n g u r e s c c u p r i v i r e l a c h e s t i u n e a c g r n i a d i n

e i t r e b u i e s g f i e s u p u s s t e f a n .

O l g i e r d G o r k a . N i e z n a n y z y w o t B a j a z i d a I I ( V i a t a n e c u n o s -c u t g a l u i B a i a z i d I I ) , L w o w , 1 9 3 8 , " K w a r t a l n i k H i s t o r y c z n y " , L I I ,1 9 3 8 , P . 2 3 . D a t a , d e 1 4 8 7 a f o s t s t a b i l i t A j u s t d e P . P . P a n a i t e s c u i nd e s a c o r d c u O . G e I r k a , c a r e o c r e d e a l a 1 4 9 2 . P . P . P a n a i t e s c u , $ t e f a nc e l M a r e i n l u m i n a c r o n i c a r i l o r c o n t e m p o r a n i d i n O r n e v e c i n e , i nS t u d i i C e r c e t A r i S t i i n t i f i c e , I s t o r i e , a n u l X I , f a s e . 2 , 1 9 6 0 , p . 2 1 7 s in o t a 7 2 .

L a S a a d - e d - d i n M e h m e t g ä s i m s t i r e a c g , i n t r e 2 8 d e c e m b r i e 1 4 8 6 s i1 6 d e c e m b r i e 1 4 8 7 " a v e n i t d i n M o l d a v i a s o l c i t h a r a c i u p e d o i a n i

a p l e c a t p r i m i n d r A s p u n s u l d e p a c e " . M . G u b o g l u s i M u s t a f a M e h m e t ,o p . c i t . , D . 3 2 8 .E . H u r m u z a k i I I , 2 , p . 3 0 6 , s c r i s o a r e a l u i B a i a z i d d i n 2 3 , 3 ,

1 4 8 9 . M . C r o m e r , D e o r i g i n e e t r e b u s g e s t i s P o l o n a r u m , p . 6 3 7 .

2 3 2

Page 253: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 253/397

S i s t e m u l d u b l e i v a s a l i t A t i a v e a a c e l n e a j u n s c A e r a s u s c e p -t i b i l d e a n a s t e n e i n t e l e g e r i i n t r e d o i s u z e r a n i . F i e c a r e p r e t i n -d e a l a s u p u n e r e a v a s a l u l u i s A u . C e a r t a h i t r e U n g a r i a s i P o l o -

n i a c u p r i v i r e l a v a s a l i t a t e a M o l d o v e i a a j u n s l a a r b i t r a j u lp a p e i I n o c e n t i u V I I , c a r e a o p i n a t c a M o l d o v a s A f i e c o n s i -d e r a t A s u b p r o t e c t i a U n g a r i e i . I n I u n i e 1 4 8 9 r e g e l e p o l o n e zK a z i m i r s e p l h i g e a p a p e i c u p r i v i r e l a a c e a s t A " h o t A r i r e n e -d r e a p t A " ( 1 ) .

N u s e s t i e , d a c A a f o s t i n t r e b a t S t e f a n V o i e v o d i n c h e s -t i u n e a , c a r e i l p r i v e a d i r e c t . P o a t e c a n u . D a r e l i s i u r m a c a l e as A p r o p r i e s i p r o t e c t i a u n g a r A 1 i c o n v e n e a . V a s a l i t a t e a f a t A

d e p o l o n i c A d e a i n n e a n t , l A s i n d n u . m a i o s l a b A a m i n t i r e at r e c u t u l u i .I n c h e i e r e a p d c i i i n t r e P o l o n i a i T u r c i a p r e s e n t a p e n t r u

M o l d o v a u n e v e n i m e n t d e c e a m a i m a r e i n s e m n d t a t e , c a r et r d g e a o l i n i e d e d e m a r c a t i e i n t r e t r e c u t 0 v i i t o r .

D u b l a v a s a l i t a t e n u i - a a d u s l u i S t e f a n f o l o a s e l e d o r i t e .U n g a r i a i n 1 4 8 3 , i a r P o l o n i a i n 1 4 8 9 , a u i n t i n s m i n a t u r c i l o r ,d u p n a n i l o r l u i s t e f a n ( 2 ) . V a s a l i t a t e a u n g a r t e f a n o m a ip r e t u i a , d e o a r e c e a v e a d e l a u n g u r i d o u g c e t i : C i c e u s i

C e t a t e a d e S a l t a , p u s e l a d i s p o z i t i a l u i c a a d A p o s t i n c a z d en e v o i e . D a r v a s a l i t a t e a f a t A d e p o l o n i n u m a i v a l o r a n i n l i c .S t e f a n s ' a v A z u t i z o l a t s i s ' a h o t A f i t l a o s c h i m b a r e b r u s e l

a p o l i t i c i i s a l e e x t e m e . R d m i n i n d s u b v a s a l i t a t e a u n g a r d , d i nc a r e a t r a s m a i m u l t e f o l o a s e a e o n d i n c e a p o l o n e z d , S t e f a na r u p t c u v a s a l i t a t e a f a t A d e p o l o n i . I n s c h i m b a i n c h e i a ta l i a n t a c u M o s c o v a s i W a r n d i n C r i m e e a .

N . I o r g a c a r a c t e r i z e a z A u l t i m a p e r i o a d A a d o m n i e i l u i S t e -f a n c e l M a r e c a " r d z b o a i e l e d e r d z b u n a r e a u p o l o n i i " , d u p àc e a i s p r á v i t " r a z b o a i e l e d e a p A r a r e c u t u r c i i " ( 3 ) . D e s i g u r ,I n a c e a s t A c a l i f i c a r e a e p o c i i , p r i n s e n t i m e n t e i n d i v i d u a l e a l ev o i e v o d u l u i s e a f l A o v A d i t A i n g u s t a r e a p r o b l e m e i .

V . P i r v a n , R e l a t i i l e , p . 1 0 4 9 .I . U r s u , a e f a n c e ! M a r e s i t u r c i i , p . 1 2 8 .

G r . C o n d u r a t u , R e l a V i l e T k i i R o m a n e § t i p i M o l d o v e i C u U n g a r i ap i n i f , l a 1 5 2 6 , B u c . , 1 8 9 8 , p . 4 3 3 .

I n v a r a a n u l u i 1 4 8 5 r e g e l e M a t e i a r e i n n o i t l e g a u r i l e d e p a c e

c u t u r c i i . N . I o r g a , A c t e s i F r a g m e n t e , I I I , p . 6 3 - 6 5 . A c t a e x t e r a , V I ,p . 1 2 3 . M o n . H u n g . H i s t . , D i p l o m a t a r i a , I I I , p . 1 2 3 , 2 9 4 . V . P i r v a n ,o p . c i t . , p . 1 0 4 3 .

N . I o r g a . I s t o r i a l u i t e f a n c e ! M a r e , 1 9 0 4 , p . 2 1 9

2 3 3

Page 254: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 254/397

Page 255: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 255/397

C A P I T O L U L 1 4

A T R E I A P E R I O A D A D E P O L I T I C A E X T E R N AA L I A T I I

1 . I M P I C A R E A C U T U R C I I I P R I M E L E V E S T I G I I A L EU N E I P O L I T I C I N O I

A C I N D a b s t r a c t i e d e f a c t o r u l p o l i t i c i n t e r ni m p o t r i v i r e a b o i e r i l o r p o l i t i c i i a n t i t u r c e s t i ,s e i m p u n e a m a i a l e s d e f e n o m e n e l e n o i i n r a -

p o r t u r i l e e x t e r n e a l e P o l o n i e i i L i t u a n i e i C uM o s c o v a i T u r c i a . P o l o n i a , d u p á c u m a m v a -z u t , a I n c h e i a t i n 1 4 8 9 p a c e a c u t u r c i i , a v i n dn e v o i e d e l i n i s t e i n s u d u l E u r o p e i , d e o a r e c e s e

a d u n a u n o r i i a m e n i n t A t o r i i n n o r d e s t u l e i .t e f a n c e l M a r e p i e r d e a a s t f e l p e u n u l d i n

c e i d o i s u z e r a n i , f A A d e c a r e s e a f l a i n s i t u a t i ad e v a s a l . N u m a i p u t e a f i a p a r a t i n c a z d e n e v o i e d e r e g e l e

p o l o n e z i m p o t r i v a t u r c i l o r . P o l i t i c a a n t i t u r c e a s c á a f o s t s á p a -t á p i n g : l a t e m e l i e . E r a n e v o i e d e p a c e .C u t o a t e c ä p r i n c i p a l a d i r e c t i e a o f e n s i v e i t u r c e s t i e r a D u -

n á r e a d e x n i j l o c s i d r u m u l A d r i a n o p o l e , F i l i p o l i , S o f i a , N W ,B e l g r a d , o c u p a r e a c e t A t i l o r m o l d o v e n e s t i d e c á t r e t u r c i d e s -

c h i d e a p o s i b i l i t a t e a u s o a r á d e a p á t r u n d e i n M o l d o v a s i d el a i n c u r s i u n i a t r e c e l a o p e r a t i u n i i n s t i l m a r e . M o l d o v a s e

p r e z e n t a c a o a r t e r á , d e i s e c u n d a r á , d a r f o a r t e i m p o r t a n t A ,d e o a r e c e i n c o n c e p t i a d e a t u n c i e r a s o c o t i t á " p o a r t a c r e s t i -

n á t á t i i " § i a c i v i l i z a t i e i e u r o p e e n e .I n a s e m e n e a c o n d i t i u n i p a c e a c u t u r c i i s e i m p u n e a p e n -t r u M o l d o v a c a o c o n d i t i e a e x i s t e n t e i e i s t a t a l e .

2 3 5

Page 256: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 256/397

Page 257: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 257/397

S t e f a n c e l M a r e i n c e p e s d t a t o n e z e s i t u a t i a i n n o r d u lt d r i i s a l e . I n 1 4 8 8 t r i m i t e p e u n c d p i t a n d e o a s t e i n P o c u -t i a ( 1 ) . C r o n i c a m o l d o - g e r m a n d , c a r e n e d d a c e a s t d g t i r e ,

a r a t g e á c d p i t a n u l a o c u p t - o p i n g l a H a l i c i . A c e a s t a c o i n c i d ec u r d z b o i u l d e g r a n i t d m o s c o v i t o - l i t u a n i a n . A f o s t o a c t i u n ep a r a l e l d i d e a c e l a g i s t i l d e r g z b o i a n d r u n t d e g r a n i t d . D e s i -g u r , S t e f a n a i n t r e p r i n s a c e a s t d a c t i u n e , f i i n d b i n e i n f o r m a td e c e l e c e s e p e t r e c i n t r e M o s c o v a g i L i t u a n i a .

A c e a s t g a c t i u n e , f d c u t d p e c a l e n e o f i c i a l d , c a s d z i c e ma g a a s c u n s d p r e c e d e a c t i u n e a p r o p r i e d e s c h i s d a l u i S t e f a n .

D e s i g u r , e s t e v o r b a d e r e v o l t a p e c a r e a r i d i c a t - o M u h a .

D e i n u m e l e c d p i t a n u l u i i n c r o n i c d d e m a i s u s n u e s t e d a t ,d a r d i n c o i n c i d e n t a d e t i m p t r a g e m c o n c l u z i a c d e s t e c e a al u i M u h a . I n d e o s e b i r e d e a l t e i z v o a r e c r o n i c a m o l d o - g e r m a -n d a r a t d e a * r e v o l t a l u i M u h a s ' a e f e c t u a t i n d o u d r e p r i z e :p r i m a i n 1 4 8 8 g i a d o l u a i n 1 4 9 0 . A c u m a f l d m g i u n e l e a m d -n u n t e c u p r i v i r e l a r o l u l l u i s t e f a n i n a c e a s t d , r e v o l t d . D u p gp r i m e l e i n s u c c e s e c d p i t a n u l ( M u h a ) f u g e l a C e t a t e a A l b d . D a rS t e f a n 1 1 u r m g r e g t e , 1 1 p r i n d e s i - 1 a d u c e l a S u c e a v a . D r u p g c e1 1 t i n e u n a n i n t r e g i n i n c h i s o a r e , d i n d u - i a r x : I i l i b e r t a t e , i l

s i l e g t e s d o c u p e P o c u t i a d i n n o u , c e e a a c e l a a g i f g c u t .I n t r e p r i n d e r e a , o r g a n i z a t d s e c r e t , s ' a t e r m i n a t c u p r i n -d e r e a c g p i t a n u l u i d e c d t r e N i c o l a e H a l i c k i g i o u t d i e r e a c a -p u l u i l u i ( 2 ) .

I s t o r i c u l u c r a i n e a n H r u g e v s k i a n a l s e m n a l e a z d o g t i r e v a g d ,d a r i m p o r t a n t d , d e s p r e u n p r e t e n d e n t l a s c a u n u l R u s i e i ( G a -l i t i e i ) p e c a r e r a t r i m i s $ t e f a n V o i e v o d . A c e s t p r e t e n d e n t s en u m e a " d o m n i t o r l e g a l a l R u s i e i " i a r i d i c a t r d s c o a l a i n G a -

l i t i a , p e n t r u c a a v i n d a j u t o r u l s u l t a n u l u i , s d o r u p d d e P o l o -n i a , d a r a f o s t p r i n s d e p o l o n e z i ( 3 ) .D u p g c i t s e p a r e , a i c i e v e r b a d e a l t c e v a , d e c i t d e r g s c o a -

l a l u i M u h a , g i d a c d p r e t e n d e n t u l a f o s t t r i m i s d e S t e f a nV o i e v o d , i n s e a m n d c d r u p e r e a G a l i t i e i d e P o l o n i a i n t r a i np l a m i r i l e d o m n i t o r u l u i m o l d o v e a n . E x i s t e n t a p r e t e n d e n t u l u i

C r o n i c a m o l d o - g e r m a n g , p . 5 1 s i 6 8 . D a t a d e 1 4 9 0 s e s t a b i l e s t ei n m o d i n d i r e c t : i n c r o n i a s e s p u n e " d u p à p a t r u a n i " ( d e l a d a t a

d e 1 4 8 6 ) .V e z i s i P . N . B a t i u s c o v , P o d o l i a , S . P e t . , 1 8 9 1 , P . 7 8 .M i h a i l o H r u s e v s k i , I s t o r i a i l u s t r a t I a U c r a i n e i , K i e v , 1 9 1 9 .

p . 1 6 5 - 1 6 6 .

2 3 7

Page 258: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 258/397

Page 259: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 259/397

t e f a n a r e c u r s l a c o m p a r a t i a C u d o i c f t i n i n u m a i p e n t r u aa r O t a c p o l o n e z i i e v e n t u a l v o r a v e a d e l u p t a t c u t u r c i i , d a rn u v o r b e a n i m i c d e s p r e a t i t u d i n e a s a i n t i m p u l l u p t e i i n t r e

" d o i c O i n i " .E d e b O n u i t c t e f a n n u a r f i n e u t r u , s t i n d c u m i i n i l ei n c r u c i s a t e i a s t e p t i n d c i n e v a i n v i n g e , c i a r d a a j u t o r u n e i a

d i n p A r t i . J u d e c i n d d u p . i r i t a t i a , c e s e a s c u n d e s u b c o m p a -r a t i a d e m a i s u s , e d e p r e s u p u s c a j u t o r u l a r p u t e a s O , f i e d a te v e n t u a l t u r c i l o r d i r e c t s a u i n d i r e c t , s i i n t o t c a z u l m u p o l o -n e z i l o r .

t u r c i i i p o l o n e z i i e r a u s o c o t i t i d u s m a n i d e o p o t r i v A s ii n a c e a s t g , p r i v i n t O n u s e f a c e i n t r e e i n i c i o d e o s e b i r e .

P a s a j u l c i t a t m a i a r e s i o a l t a s e m n i f i c a t i e a n u m e c d v o i e -v o d u l m o l d o v e a n d e r t u n t d r u p e r e a s u p u n e r i i s a l e r e g e l u i p o -l o n e z , c a r e d e a c u m i n a i n t e t r e b u i e s t i e c ä s t e f a n V o i e v o da i e s i t d i n s i t u a t i a d e v a s a l a l c o r o a n e i p o l o n e z e .

D e l a s f i r s i t u l a m i l u i 1 4 8 6 i n n o r d - e s t u l i n d e p O r t a t l a g r a -n i t a i n t r e M o s c o v a s i L i t u a n i a i n c e p c i o c n i r i . I n c e t u l c u i n -c e t u l a c e s t e c i o c n i r i s e t r a n s f o r m O i n s t a r e d e r O z b o i M e gp r o c l a m a r e a l u i .

R e g e l e K a z i m i r a l P o l o n i e i s e p l i n g e a c o a m e n i i M o s c o v e iv i n i n o r a s e l e l i t u a n i e n e i n " p i l c u r i i n t r e g i " ( 1 ) .I n g e n e r a l i n a n i i 1 4 8 7 - 1 4 8 9 m e r g e a d e f a p t u n r a z b o i

m A r u n t d e g r a n i t ä , i n t r e m o s c o v i t i s i l i t u a n i e n i , o u s u c c e s d ep a r t e a r u s i l o r . C a r e s u l t a t a l a c e s t o r a c t i u n i p r i n c i p i i V o r o -t i n s k i i B e l e v k i c u t o a t e p o s e s i u n i l e l o r a u t r e c u t i n s u -p u s e n i a M o s c o v e i .

2 . S C U R T A C A R A C T E R I S T I C A A A L I A T I L O R L U I q T E F A N

I n p r i v i n t a t A t a r i l o r , c u c a r e $ t e f a n V o i e v o d i n t r a i na l i a n t O , t r e b u i e s á f a c e m o r e m a r a g e n e r a l g , c ä e i s e a f l a up e o t r e a p t ä i n f e r i o a r O d e c u l t u r O i n c o m p a r a t i e c u M o s c o v as i M o l d o v a . D u p d p O r e r e a e c o n o m i s t u l u i N . Z i b e r f e l u l d ev i a t O a p o p o a r e l o r n o m a d e l e d i s p u n e a l a r O z b o i . " L a p o p o a -r e l e n o m a d e , s e r i e a u t o r u l , c a r e n u a u h o t a r e s t a b i l e , n u p o t

l i p s i p r e t e x t e p e n t r u r O z b o i , d e o a r e c e e l e p A t r u n d m e r e u i n( 1 ) K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 2 8 9 - 2 9 0 .

2 3 9

Page 260: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 260/397

h o t a r e l e p a s u n i l o r v e c i n e . A s t f e l a p a r c a z u r i d e r i z b o i i nu r m a i n c a l c a r i i i n t e l e g e r i l o r s t a b i l i t e " ( 1 ) .

C i n e a f o s t M e n g l i - G h e r a i , c a r e a j u c a t u n r o l a t i t d e

i m p o r t a n t i n d e s f a s u r a r e a e v e n i m e n t e l o r u l t i m u l i u l s f e r t a ls e c o l u l u i a l 1 5 - l e a ? I a t a c a r a c t e r i s t i c a p e c a r e n e - o d ä i s t o -r i c u l u c r a i n e a n M . H r u s e v s k i .

H o a r d a c r i m e e n a , , c a r e a a r a t a t p u t e r e a s a s t r a s n i c a d ed i s t r u g e r e i n t e r i t o r i i l e u c r a i n e n e a l e L i t u a n i e i i P o l o n i e i ,

d u p a d e s c o m p u n e r e a H o a r d e i t a t a r a s t i v e c h l , K i p c e a c , s ' af o r m a t d e f i n i t i v l a j u m a t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a s u b c o n d u -c e r e a l u i H a d j i - G h e r a i . L a i n c e p u t e a s e a f l a i n r a p o r t r u r i d e

p r i e t e n i e C u L i t u a n i a , l u g p e d e o p a r t e i n t r i g i l e m a r e l u ip r i n c i p e m o s c o v i t s i p e d e a l t a p a r t e i n c e r c a r i l e d e a f i p r i e -t e n i i C u H o a r d a d e a u r , d u s m a n a C r i m e e i , a u s t r i c a t p r i e -

t e n i a . F i u l l u i H a d j i - G h e r a i , M e n g G h e r a i I i c o n s o l i d e a -z a s i t u a t i a p r i n s u p u n e r e T u r c i e i I i s c h i m b a d e l a 1 4 8 2 a t i -t u d i n e a f a t a d e L i t u a n i a s i P o l o n i a s i p r i n i n c u r s i u n i l e s a l ed e v i n e u n i m p o r t a n t s i d i s t r u g a t o r f a c t o r a l v i e t e i u c r a i n e n ep e n t r u & P u t / s e c o l e ( 2 ) .

I n a l t a l u c r a r e a s a a c e l a s i a u t o r s u b l i n i a z a c a . M e n g 1 1 -

G h e r a i , " C e z a r u l d i n P e r e c o p " p e r s o n a l s i p r i n f i i s a d s a r a c e af a r a i n c e t a r e p a m i n t u r i l e a m b e l o r t a r i , a d u c i n d n e n u m a r a t ep a g u b e m a t e r i a l e s i l u i n d p r i z o n i e r i . G u v e r n e l e l u i K a z i m i r

A l e x a n d r u l i t u a n i a n n u a v e a u p u t e r e s à s t a v i l e a s c a a c e s t" u r a g á n d e s t e p a " a l " t i l h a r u l u i C r i m e e a n " , A b i a l a i n c e -

p u t u l s e c o l u l u i a l X V I - l e a L i t u a n i a a r e u s i t s a - 1 i m b l i n z e a s -c a , o b l i g i n d u - s e p l a t e a s c a 1 5 . 0 0 0 d e g a l b e n i , c a r e s e p l a -t e a u d e L i t u a n i a s i P o l o n i a p e j u m a t a t e ( 3 ) .

U n e l e a d a u g i r i e s e n t i a l e l a a c e a s t a g a s i m l a u n a l t i s t o -r i c ( d e o r i g i n a v e l i c o r u s a ) , A . I . E f i m e n k o , c a r e n e d à u r r n a -t o a r e l e i n f o r m a t i i .

P r i n c i p a t u l L i t u a n i a n p e t i m p u l l u i W i t o l d s ' a i n t i n s s is u s t i n e a p u t e r e a p r i n c e t a t i , d i n c a r e u n a s e a f l a p e l o c u l a c -t u a l u l u i o r a s O d e s a . P r i m u l h a n d i n d i n a s t i a G h e r a i l o r , H a d -

N . Z i b e r s c h i t ä d e c u l t u r ä e c o n o m i c g p r i m i t i v ä . , e d . 2 , S . P e -t e r s b u r g , 1 8 9 9 .

M . H r u s e v s k i , I s t o r i a i l u s t r a t ä a p o p o r u l u i u c r a i n e a n , S . P e t e r s -b u r g , 1 9 1 3 , p . 1 1 4 .M . H r u s e v s k i , I s t o r i a U k r a i n i - R u s i , v o l . V I I , K i e v - L v o v , 1 9 0 9 ,

p . 2 1 - 2 2 .

2 4 0

Page 261: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 261/397

j i - G h e r a i , s e s o c o t e a s u p u s a l m a r e l u i p r i n c i p e l i t u a n i a n . I n s as i t u a t i a s ' a s c h i m b a t d u p a a p a r i t i a t u r c i l o r i n E u r o p a ( 1 4 5 3 ) .A l d o i l e a h a n d i n a c e a s t a d i n a s t i e M e n g l i - G h e r a i s ' a d e c l a r a tv a s a l a l I n a l t e i P o r t i § i a i n c e p u t l u p t a i n c o n t r a L i t u a n i e .

I n 1 4 8 2 e l a o c u p a t K i e v u l i l ' a d e v a s t a t a t i t d e p u t e r n i c ,i n c i t n u s e s t i e , d a c a a c e a s t a d e v a s t a r e n ' a i n t r e c u t p e c e af a c u t a d e B a t u . E l a i n d e p a r t a t L i t u a n i a d e M a r e a N e a g r a

d e o a r e c e a o c u p a t p a r t i l e i n f e r i o a r e a l e N i p r u l u i , c o n s t r u i n dc e t a t i ( O c e a c o v l a g u r a N i p r u l u i , I n c h e r m a n l a i n s u l a T a v a n

p e N i p r u ) .P e l i n g a p r a d a , p e c a r e o l u a u t a t a r i i , p r i z a n i e r i i r f l o i a u

d e v e n i t p r i n c i p a l a s u r s d d e c i r c u l a t i e i n v i a j a e c o n o m i c d a

C r i m e e i . P r i z o n i e r i i r u s i s e o c u p a u d e m u n c a p r o d u c t i v a i ni n t e r i o r u l p e n i n s u l e i i t o t o d a t g , e i 8 1 1 1 d e v e n i t c e l m a i i m p o r -t a n t o b i e c t a l d e s f a c e r i i n u n u m a i p e p i e t e l e a p r o p i a t e , c ip e c e l e d e p á r t a t e a l e A s i e i i A f r i c e i ( 1 ) .

C i n e a f o s t p r i n c i p a l a f i g u r a d i n a l i a n t a t r i p a r t i t a " ,I v a n I I I ?

M o s c o v a c a r e e r a s u c c e s o a r e a a d e v a r a t a a H o a r d e i d e A u rs i l a i n c e p u t a i n p r u m u t a t m u l t i n v i a l a i n t e r n a d e l a t a -t a r i ( 2 ) , p e v r e m e a l u i I v a n I I I a i n c e p u t s a f i e d o m i n a t a , d e

i d e e a b i z a n t i n g , . C a s a t o r i a i n 1 4 7 2 a l u i I v a n I I I c u p r i n c i -p e s a b i z a n t i n a , n e p o a t a u l t i m , u l u i i m p a r a t b i z a n t i n , S o f i aP a l e o l o g , d e s c h i d e a d r u m u l p r e t e n t i i l o r m o s c o v i t e l a s u c c e -

s i u n e a I m p e r i u l u i r o m a n d e r a s a r i t . C o n d u c a t o n u l M o s c o v e ii n c e p e a O . s e s i m t a § e f a l o r t o d o x i e i , p r e t i n z i n d c a t o t i p r i n -c i p i i r u s i s u p u § i s t a t u l u i L i t u a n o - r u s , 0 , t r e a c A c u t e r i t o r i i l e

l o r i n s u p u s e n i a m o s c o v i t a . A c e a s t a n u s e p u t e ar e a l i z a , d e c i t p r i n a c c e n t u a r e a p u t e r i i i n s t a t i n s e n s u l c e n -

t r a l i z a r i i i p r i n r a b o a i e i m p o t r i v a L i t u a n i e i .M o s c o v a a i n c e p u t o l u p t a s e c u l a r a i m p o t r i v a L i t u a n i e i§ i P o l o n i e i . I s t o r i c u l r u s V . O . K l i u c e v s k i , c a l c u l i n d t i m p u l

i n t r e b u i n t a t d e m o s c o v i t i p e n t r u r a z b o a i e i m p o t r i v a a c e s t o rt A r i , a a j u n s l a c o n c l u z i a c á d i n 9 0 d e a n i ( 1 4 9 2 - 1 5 8 2 ) n u m a ip u t i n d e 4 0 d e a n i a u f o s t o c u p a t i d e e d z b o a i e ( 3 ) .

A . I a E i m e n c o , I s t o r i a P o p o r u l u i U c r a i n e a n , S . P e t . , 1 9 0 6 ,p . 1 0 3 - 1 0 4 .

M i h a e l P r a w d i n . L ' E m p i r e m o n g o l e t T a m e r I a n , P a r i s , 1 9 3 7 ,p . 2 6 4 - 2 6 5 , 2 6 7 .V . O . K l i u c e v s k i , c u r s u l I s t o r i e i r u s e s t l , M o s c o v a , 1 9 0 6 , v o l I I ,p . 1 4 0 , 1 4 3 , 1 4 6 .

2 4 1

Page 262: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 262/397

D e s i g f u r a c e s t e r à z b o a i e a u p u t u t f i s u s t i n u t e d e M o s c o v an u m a i d a t o r i t ä , m a r e l u i e i a v i n t e c o n o m i c . D u p A i n v a z i a r n a r e

a t a t a r i l o r d i n s e c . a l X I I I - l e a i d i s t r u g e r e a c e n t r e l o r v i e t i i

r u s e s t i d i n s u d u l t e r i t o r i u l u i r u s e s c , M o s c o v a a d e v e n i t a c u -m u l a t o a r e a e n e r g i i l o r i m u n c i i p r o d u c t i v e r u s e s i a l o g e n es i s ' a p u t u t d e z v o l t a e c o n o m i c e s t e i n p a c e p e n t r u a d e v e n i o

m a r e p u t e r eI n c o n f o r m i t a t e c u a c e a s t a s ' a n ä s c u t s i o i d e o l o g i e

n o u ä . R o m a c g z i n d i n c a t o l i c i s m , a r f i t r d d a t p u r i t a t e ac r e s t i n i s m u l u i . C o n s t a n t i n o p o l e , p d s t r A t o r u l t r a d i t i i l o r c r e s -

t i n e , a d e v e n i t a d o i v a R o m ä . , d a r a a z u t s u b t u r c i , i a r b i s e -r i c a c r e s t i n A o r i e n t a l k a d m i t i n d u n i r e a c u c a t o l i c i s m u l l a c o n -s i l i u l d i n F l o r e t a ( 1 4 3 9 ) , a d e v i a t d e l a d r u m u l d r e p t a l c r e s t i -n i s m u l u i . M o s c o v a d e v i n e a t r e i a R o m g i a r a p a t r a n u m a ip o a t e f i . C o n d u c g t o r u l M o s c o v e i e s t e c a p u l t u t u r o r c r e s t i n i l o r ,d a r m a i a l e s a c e l o r o r t o d o c s i .

A c e a s t g t e o r i e , c r e a t ä d e a l u g ä r u l F i l o f e i i s u s t i n u t ä d ef n a l t u l c l e r m o s c o v i t , s ' a t r a n s f o r m a t c u t i m p u i i n i d e o l o g i e

o f i c i a l ä a s t a t u l r u i ( 1 ) . I n l e g g t u r g , c u r o l u l n o u a l M o s c o v e ia u a p A r u t i d i f e r i t e l e g e n d e p a t r i o t i c e ( 2 ) .

I n c e i a c e p r i v e s t e p e r s o n a l i t a t e a l u i I v a n I I I i s t o r i c i i r u s i1 . 1 z u g r a v e s c c a p e u n l a s f ä . r ä . p e r e c h e . C h i d a i z b u c n i t r ä . z -b o i u l i n t r e m o s c o v i t i s i t ä t a r i i H o a r d e i d e A u r , I v a n I I I s ee s c h i v a , t e m i n d u - s e s ä , p l e c e l a c o n d u c e r e a a r m a t e i , i n c g ta i n c e p u t s ä , f i e a s p r u c r i t i c a t p e f a t ä , d e a r h i e p i s c o p u l R o s t o -

v u l u i V a s s i a n R i l o . l a r a f l i n d u - s e i n m i j l o c u l a r m a t e i , s e t e -

C o l e c t i a d e d o c u m e n t e a S o c i e t ä t i i I s t o r i c e R u s e , v o l . V I , n r .1 1 8 : C o m u n i c a r e a m i t r o p o l i t u l u i Z o s i m a d i n 1 4 9 2 a s u p r a p a s h a l i e i n o i .B i b l i o g r a f i a o r i e n t ä r i i M o s c o v e i i n s e n s u l R o m e i a t r e i a e f o a r t e

b o g o t d ; d 5 , m a i c i u l t i m i l e c i t e v a l u c r ä r i : R . D m i t r i e v ( P o v e s t i r e d e s -p r e p r i n c i p i i v l a d i m i r i e n i ) , M o s c o v a - L e n i n g r a d , 1 9 5 5 .

N . S c h a e d e r . M o s k a u d a s D r i t t e R o m , D a r m s t a d t , 1 9 5 7 .I . S . L u r i e . D e s p r e o r i g i n e a t e o r i e i c ä M o s c o v a e a t r e i a R o m a , i n

" O p e r e l e S e c t o r u l u i d e L i t e r a t u r ä r u s a v e c h e " , v o l . X V I , M . L . 1 9 6 9 .N . N . M a s l e n n i k o v . D i n i s t o r i a c r e a r ! ! t e o r i e i M o s c o v a - R o m a , i n a c e -

l a s i " O p e r e " , v o l . X V I I I , M . L . 1 9 6 2 .

N . N . P i p i n , I s t o r i a l i t e r a t u r i i r u s e , v o l . I I , S . P e t . , 1 9 0 2 , v o l . I I ,p . 2 7 3 s . u . s i I . J d a n o v , E p o s u l r u s e s c , a n e x a V I : P o v e s t i r e d e s p r ep r i n c i p i i M a r i V l a d i m i r e n i .

2 4 2

Page 263: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 263/397

m e a s g , i n c e a p à , b A t ' d l i a ( 1 ) . M a i t i r z i u i n 1 5 0 2 H o a r d a d e A u ra f o s t d i s t r u s g , n u d e I v a n , c i d e M e n g l i - G h e r a i ( 2 ) .

L a s i t a t e a s e i m p t i c a u s o r C u b u n u l p l a c , o u c a p r i c i i , c u

o v a i a l d i c u u n d e s p o t i s m a s i a t i c . P e f r a t e l e s A u A n d r e i e ll ' a ° m o r n d u p a c e o s e a r g I n t r e a g g p e t r e c u s e C u e l i n c o n v o r -b i r i a m i c a l e , i a r p e d o i f i i a i a c e s t u i a i - a t i n u t i n i n c h i s o a r ep i r f ä c e a u m u r i t . D a r a c e a s t a i - a d a t p o s i b i l i t a t e s a c a p a -r e z e m o § i i l e f r a t e l u i ( 3 ) .

P e n t r u r e a l i z a r e a p l a n u l u i s u d e a i n c o r p o r a l a M o s c o v at e r i t o r i i l e l i t u a n i e n e C u c a r a c t e r r u s e s c § i o r t o d o x I v a na v e a n e v o i e d e M e n g l i - G e r a i § i d e s t e f a n , v o i e v o d u l M o l d o v aC u a j u t o r u l p r i m u l u i e l s ' a e l i b e r a t d e s u b j u g u l s e c u l a r t A t a -

r e s c a l H o a r d e i d e A u r f A r g o s i n g u r A l u p t A c o n t r a l a r . l a ra t i t u n u l c i t § i c e l l a l t l ' a u a j u t a t s a d u a , c u m a r e s u c c e sl u p t a i m p o t r i v a L i t u a n i e i § i i n d i r e c t i m p o t r i v a P o l o n i e i .

3 . P R I E T E N I A T A T A R O - M O S C O V I T A

P r i m e l e i n c e r c g r i d e a l e g a p r i e t e n i e c u M e n g l i - G h e r a i ,

h a n u l t A t a r i l o r d i n C r i m e e a , p o r e c l i t i n c o r r e s p o n d e n t a d i p l o -m a t i a " t a r " , s e f a c d e I v a n a l 1 1 1 - l e a i n c . a . i n 1 4 7 4 . T r a t a t i -v e l e c o n t i n u a u § i i n 1 4 7 5 . I n s g , t r o n u l l u i M e n g l i - G h e r a i l ' ao c u p a t r i v a l u l s u Z e n e b e c , c a r e n u s ' a p u t u t m e n t i n e m u l tt i m , p I n s c a u n u l C r i m e e i . L a 3 0 a p r i l i e 1 4 7 9 I v a n a l I I I - l e a

f e l i c i t N , p e M e n g l i - G h e r a i c u o c a z i a r e o c u p g r i i t r o n u l u i , m u l -t u m e § t e p e n t r u p r o p u n e r e a d e a r e i n o i a l i a n t a d i n t r e c u t

I i p r o m i t e c I n c a z d e v r e o n e n o r o c i r e i l v a a j u t a . S e p r e c i -z e a z g , c g , d u § m a n i i c o m u n i s t i l t t a r u l A h m a t a l M a r i l o r H o a r -

d e i M a r i § i r e g e l e p o l o n e z K a z i m i r ( 4 ) .L a 1 6 a p r i l i e 1 4 8 0 s e d a u i n s t r u c t i u n i t r i m i s u l u i m o s c o v i tZ v e n e t c e f e l d e g r a m o t a ( l a d l e ) t r e b u i e s ä o b t i n N , e l d e l a M e n -g l l - G h e r a i . F o r m u l a a l i a n t e i t r e b u i e 0 , f i e : " p r i e t e n p r i e t e -n i l o r c o r n u n i § i d u § m a n d u § m a n i l o r c o m u n i " ( 5 ) .

N . N . K o s t o m a r o v o p . c i t . , p . 1 6 4 .O p . c i t . , p . 1 4 3 - 1 6 5 .O p . c i t . , p . 1 7 3 s i 1 7 9 .

C o l e c % i a S o c i e t à t i i I s t o r i c e r u s e , v o l . 4 1 , S . P e t e r s b u r g , 1 8 8 ,p . 1 4 - 1 5 ( s e v a c i t a u l t e r i o r S b o r n i c ) : a t u n c i r e g e l e p o l o n e z e r a s im a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n .

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 1 6 s . u .

2 4 3

Page 264: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 264/397

L a s f i r g i t u l i n s t r u c t i m i l o r p e n t r u Z v e n e t s e p o m e n e g t e c av o i e v o d u l v a l a h S t e f a n a t r i m i s p e u n o m d i n p a r t e a s a g im a r e l e p r i n c i p e I v a n I I I d e a s e m e n e a d o r e g t e s g - i t r i m i t g u n

s o l , l a r d a c a S t e f a n v a t r i m i t e p e u n o r n a l s g u , I v a n I I I r o a g gp e M e n g l i - G h e r a i s a - 1 l a s e e a ' v i n g l a M o s c o v a i m p r e u n g c uZ v e n e t . E v o r b a d e a f a c e r e a c n e a g h i n e i F e d c a c u p r i v i r e l ac a s a t o r i a E l e n e i , f i i c e i l u i S t e f a n , C u f l a i l l u i I v a n I I I , I v a nc e l t i n g r . M a r e l e p r i n c i p e p o r u n c e g t e O . s e v o r b e a s c g t r i m i -s u l u i l u i S t e f a n i n n u m e l e c n e g h i n e i F e d c a , s o t i a p r i n c i p e l u iS i m i o n I u r i e v i c i P a t r i c h e e v , c a e l , I v a n I I I , a c o n s i m t i t s a

l a f i i c a l u i S t e f a n d u p g f i u l s u g i S t e f a n s g t r i m i t a " C u t o a t aa c e a a f a c e r e " p e u n o m b u n a l s u l a M o s c o v a , l a p r i n c i p e l e

M i h a i l o A l e x a n d r o v i c i ( 1 ) .T r a t a t i v e l e c u p r i v i r e l a i n c h e i e r e a c g s g t o r i e i a u i n c e p u tI n 1 4 7 9 d i n i n i t i a t i v a l u i S t e f a n , d a r d i n m o t i v e n e c u n o s c u t es ' a u i n t r e r u p t , f i i n d r e l u a t e i n 1 4 8 0 d i n i n i t i a t i v a l u i I v a n .

I n t e r v e n t i a l u i I v a n I I I a a v u t s u c c e s : p e l a s f l r g i t u l l u n e id e c e m b r i e a a n u l u i 1 4 8 2 E l e n a s e a f l a i n d r u m p r i n P o l o n i as p r e M o s c o v a , i a r l a 1 2 i a n u a r i e 1 4 8 3 c g s g t o r i a a f o s t o f i c i a t g

l a M o s c o v a i n m o d s o l e m n .I n t r e t i m p A h m a t a m u r i t g i l o c u l l u i l ' a u o c u p a t " c o p i i

l u i " . I v a n I I I m e r e u D . i n d e a m n g p e a l i a t u l s a u M e n g l i - G h e -r a i l a a c t i i m i r g z b o i n i c e i m p o t r i v a c o p i i l o r l u i A h m a t g i ar e g e l u i P o l o n i e i .

4 . P R O B L E M A R A P O R T U R I L O R M O S C O V I T O -U N G U R E S T I

K . V . B a z i l e v i c i c r e d e a c g , i n t r e M o s c o v a g i U n g a r i a a f o s ti n c h e i a t a o a l i a n t g ( 2 ) .

S á v e d e m , d a c g a c e a s t g c o n c l u z i e s e j u s t i f i c g d e e v o l u t i ar a p o r t u r i l o r i n t r e M o s c o v a g i U n g a r i a .

I n 1 4 8 2 r e g e l e u n g u r e s c M a t e i a t r i m i s o s o l i e l a M o s c o v ap e n t r u a s t a b i l i " f r g t i e g i d r a g o s t e " . D i n p a r t e a s a I v a n I I Ia t r i m i s i n U n g a r i a p e s o l u l s a i l F e d o r K u r i t i n , c a r e i n 1 4 8 4s e a f l a l a S t e f a n V o i e v o d i n d r u m d e i n t o a r c e r e s p r e M o s c o v ap r i n C r i m e e a . C i n d i n s a e l a a j u n s l a B e l g o r o d ( C e t a t e a - A l b g ) ,

K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 2 4 9 - 2 5 4 .S b o r n i c , v o l . 4 1 , P . 2 3 .

2 4 4

Page 265: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 265/397

a f o s t r e t i n u t d e t u r c i i n a c e s t o r a s , d e o a r e c e s o l i a l u i i n U n -g a n a l e - a p g r u t t u r c i l o r s u s p e c t g . D u p g r u g g m i n t e a l u i M e g l i -G h e r a i , F . K u r i t i n a f o s t l a s a t s a p l e c e m a i d e p a r t e s i p r o b a -

b i l , s ' a i n t o r s l a M o s c o v a i n 1 4 8 5 , d u p d c u m a s t a b i l i t J . S . L u -r i e ( 1 ) .F . K u r i t i n a a d u s l a M o s c o v a o g r a m o t g a l u i M a t e i C o r -

v i n , a l c a r e i c o n t i n u t n e - a r a m a s n e c u n o s c u t . I n s a , s e s t i e c aI v a n I I I a f o s t n e m u l t u r m i t d e e a , d e o a r e c e n u s e s p u n e a n i r n i cd e s p r e i n c e p e r e a o s t i l i t ä t i l o r U n g a r i e i f r n p o t r i v a P o l o n i e i . E r an e v o i e d e c o n t i n u a r e a t r a t a t i v e l o r .

I n 1 4 8 8 a f o s t t r i m i s i n U n g a r i a s o l i u l m o s c o v i t t i b o r C u

r u g g m i n t e a p e n t r u r e g e d e a r e s p e c t a I n t e l e g e r e a , a n u i n -c h e i a p a c e c u r e g e l e p o l o n e z s i a a c t i o n a i m p o t r i v a l u i .t i b o r s ' a i n t o r s l a M o s c o v a l a 9 a p r i l i e 1 4 8 9 c u o g r a m o t g

d i n p a r t e a r e g e l u i M a t e i . C o n t i n u t u l e i e c u n o s c u t ( 2 ) . M a t e ic o m u n i c a l u i I v a n I I I c a , r e g e l e p o l o n e z K a z i n & p r i n i n t e r -m . e d i u l r e g e l u i c e h ( V l a d i s l a v ) s i a l a l t o r p e r s o a n e i - a p r o p u sp a c e , d a r c a e l , r e g e l e M a t e i , n u v a I n c h e i a p a c e a f a r a , a s e n t i -m e n t u l m a r e l u i p r i n c i p e m o s c o v i t . E l m a i c o m u n i c a c a s ep r e g d t e g e p e n t r u a c t i u n i i m p o t r i v a P o l o n i e i i p r o m i t e a

t r i m i t d l a M o s c o v a p e s o l u l s a u p e n t r u t r a t a r e i n a c e a s t ac h e s t i u n e .I v a n I I I a f o s t n e m u l t u m i t d e c o n t i n u t u l g r a m o t e i , d e o a r e -

c e s e v e d e a c i a r c a r e g e l e M a t e i s e e s c h i v e a z a , d e a p o r n i r a z b o ii m p o t r i v a P o l o n i e i . M a t e i d u c e a a t u n c i l u p t a i m p o t r i v a t u r c i -l o r i r e g e l u i c e h V l a d i s l a v J a g i e l l o n i c h e s t i u n e a P o l o n i e ir a m i n e a i n s u s p e n s i e : E l r e f u z a s a a t a c e P o l o n i a , c a l a u z i n d u -s e n u m a i d e i n t e r e s e l e p r o p i e i t a r n , n u d e i n t e r e s e l e s t a t u l u i

m o s c o v i t .S o l u l u n g u r e s c n u a m a i f o s t t r i m i s l a M o s c o v a , i a r i n1 4 9 0 r e g e l e M a t e i a m u r i t I C u m o a r t e a l u i c o n j u n c t u r a i n -t e r n a t i o n a l a s ' a s c h i m b a t . P e n t r u c o r o a n a u n g u r e a s c a l u p t a ut r e i p r e t e n d e n t i : f i u l l u i M a t e i C o r v i n , M a x i m i l i a n H a b s b u r g ,

V l a d i s l a v I a g i e l l o , c a r e a r e u s i t s a p u n g p e c o r o a n a U n g a -

I . S . L u r i e P o v e s t i r e a r u s 6 . d e s p r e D r a c u l a , L e n i n g r a d , 1 9 6 4 ,p . 4 3 .

K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 2 5 0 , c r e d e a c A K u r i t i n s ' a i n t o r s , i n 1 4 8 6 .G r a m o t a l u i I v a n I I I c A t r e M a t e ! d i n 2 4 i u l i e 1 4 8 8 s i g r a m o t ad e r A s p u n s d i n p a r t e a l u i M a t e i d i n 1 6 d e c e m b r i e 1 4 8 8 s i n t p u b l i c a t e

I n " P a m i a t n i k i d i p l o m a t i c e s k i h s n s e n i i " , p a r t e a I , p . 1 6 5 - 1 6 9 s i 1 7 1 - 1 7 3 .

2 4 5

Page 266: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 266/397

r i e i . C u i n c o r o n a r e a l u i V l a d i s l a v o n c e r a p o r t u r i u n g a r o - m o s -c o v i t e a u i n c e t a t .

C e r e z u l t a d i n a c e a s t a e v o l u t i e a r a p o r t f u r i l o r u n g a r o - m o s -

c o v i t e ? K . V . B a z i l e v i c i n u m e 0 e p e M a t e i § i I v a n I I I " a l i a -t i " ( 1 ) . N o i n u i m p A r t W m a c e a s r á c a l i f i c a r e .D i n c o r e s p o n d e n t a c u M o s c o v a i e s e l a i v e a r ä s u p e r i o r i t a -

t e a d i p l o m a t i c A a l u i M a t e i C o r v i n . T o t s e n s u l t r a t a t i v e l o rl u i s e r e d u c e a l a i n d e m n u l d e o a s t i l i t a t e m o s c o v i r á i m p o t r i v aP o l o n i e i , f a r - á l c a e l e ä f a d . m a c a r u n p a s i n a c e e 4 i d i r e c t i e .

C r e d e m c a i n a s e m e n e a c o n d i t i u n i n u s e p o a t e v o r b i d ea l i a n t k I n r e a l i t a t e e m a i d e g r a b g u n p r o i e c t d e a l i a n t k c a r e

p u t e a E A f i e p u s i n a p l i c a r e § i d e f a p t n u s ' a r e a l i z a t .D a c A a l i a n t a m o s c o v i t o - u n g u r e a s c A s ' a r f i r e a l i z a t , a m f ia v u t o a l i a n t g , q u a d r i p a r t i t A . I n s g d i n W a r d c o r e s p o n d e n t a

d i p l o m a t i c k p u b l i c a r á p i n A a c u m , s e c o n s t a t A c s á e r a u n u m a it r e i a l i a t i : I v a n i n , M e n g l i - G h i r e i * i . t e f a n V o i e v o d . U n g u -

r i i § i M o s c o v a a v e a u i n t e r e s e l e l o r s p e c i a l e . C o n c i l i e r e a l o r§ i s i n c r o n i z a r e a a c t i u n i l o r m i l i t a r e e r a a b s o l u t i m p o s i b i l à .

( 1 ) K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 2 5 2 .

2 4 6

Page 267: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 267/397

C A P I T O L U L 1 5 .

A L I A N T E L E1 . A L I A N T A I N T R E W E F A N I I V A N A L I I I - L E A

i . U s e c u n o a p t e d a t a i n c h e i e r e i i a l i a n t e i l u if a n c u M o s c o v a .

I n a r h i v e l e m o s c o v i t e n u s ' a p g s t r a t d o s a r e -r l p r i v i n d r a p o r t u r i l e m o s c o v i t e - m o l d o v e n e p t i .

V . A . U l i a n i t k i p r e c i z e a z g e l i n p r i m a j u m g -

t a t e a s e c o l u l u i a l X V I I - l e a e x i s t a u i n c g M -U v a l a h e d e l a 6 9 9 0 ( 1 4 8 2 ) p i n g l a 7 0 1 3 ( 1 5 0 5 )C u t r i m i t e r i d i n M o s c o v a p i s o s i r i a l e s o l i l o r

m o s c o v i t i p r e c u r n p i c u s o s i r i l a M o s c o v a p ip l e c g r i a l e s o l i l o r v a l a h i . N i c i - o c a r t e d i n a c e s -

t e a n u s ' a p g s t r a t . L a i n c e p u t u l s e c o l u l u i a l X I X - l e a e l e n um a i f i g u r a u i n c a t a l o a g e l e a r h i v e i d i n M o s c o v a ( 1 ) .

K . V . B a z i l e v i c i c o n s i d e r g a n i i 1 4 8 2 - 1 4 8 3 c a d a t a v e r o s i -m i l l a i n c h e e r i i a l i a n t e i i n t r e M o s c o v a p i M o l d o v a ( 2 ) .

P . P . P a n a i t e s c u i n r e c e n s i a a s u p r a c r t i i l u i K . V . B a z i l e -v i c i , i n c e a r c ' ä . s g " i n t g . r e a s c g " a f i r m a t i a a c e s t u i a u t o r , m o t i -v i n d c g i n a n u l 1 4 8 2 s ' a p r o d u s " o c r i z g " i n t r e P o l o n i a p i " R u -s i a " : K a z i m i r a c e r u t l u i I v a n s g - i p r e d e a N o v g o r o d u l , l a r

a c e s t a a i n d e t n n a t p e M e n g l i - G h e r a i s ä t r e a c g p r i n f o c K i e -v u l c e e a c e s ' a p i f g c u t " i t o c m a i a c e s t a a r f i m o m e n t u l p o -l i t i c i n c a r e s e i n c h e i e a l i a n t a d i n t r e M o l d o v a p i " R u s i a " ( r e c -

( 1 ) V . A . U l i a n i t k i , M a t e r i a l e p e n t r u i s t o r i a r a p o r t u r i l o r r e c i p r o c ea l e R u s i e i , P o l o n i e i . M o l d o v e i , V a l a h i e i ( n a i l r o m â n e s t i l T u r c i e i i ns e c . X I V - X V I , M o s c o v a , 1 8 8 7 , p r e f a t a , p . I V .( 2 ) K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , 2 4 8 , i n t r a d u c e r e r o r n f t n e a s c l , p . 2 1 2 .

2 4 7

l e

Page 268: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 268/397

t e M o s c o v a ) ( 1 ) . I n . s p r i j i n u l p a r e r i i s a l e r e c e n z e n t u l m a i a d a u -e a ' c g , i n a c e s t t i m p s t e f a n s e d e s p r i n s e s e d e s u b v a s a l i t a -t e a p o l o n e z g s i r e c u n a s c u s e c a s u z e r a n p e M a t e i C o r v i n d i nU n g a r i a .D u p a c u m a m d e m o n s t r a t , v a s a l i t a t e a u n g a r o - m o l d o v e -n e a s c g , a i n c e p u t c u m u l t i n a i n t e d e a c e a s t a d a t a , a n u m e i n

1 4 7 5 s i n u i n 1 4 8 2 , i a r v a s a l i t a t e a f a V g : d e r e g e l e p o l o n e z s ' at e r m i n a t d e f a p t a b i a i n 1 4 8 9 ( i a r d e j u r e s i m a i t i r z i u ) .

K . V . B a z i l e v i c i n ' a m o t i v a t a f i r m a t i a s a , i n s c h i x n b a f a -c u t a c e a s t a r e c e n z e n t u l . I n s a n u i m p a r t a s i m a c e a s t a p a r e r e s i

n i c i a r g u m e n t e l e r e c e n z e n t u l u i .

R e c e n z e n t u l p l e a c g , d e l a p r e m i s a e a I v a n a l 1 1 1 - l e a a v e an e v o i e d e a j u t o r u l M o l d o v e i . E j u s t , d a r t r e b u i e d o v e d l i a s ic e a l a l t a p a r t e a p r o b l e m e i , a n u m e c a t e f a n V o i e v o d a v e a n e -v o i e d e I v a n I I I s i i n c a z p o z i t i v , d a c a c o n j u n c t u r a i n t e r n a -t i o n a l d i p r e o c u p t i r i l e b i n : i i d e s c h i d e a u p o s i b i l i t a t e a s a i n t r eI n a l i a n t a C u m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t .

I n 1 4 8 2 n i c i I v a n n ' a a j u n s l a o s t i l i t a t e f a t a l d e p o l o n i ? in i c i , S i t e f a n n u p i - a r n a n i f e s t a t a t i t u d i n e a d u p n e l n o a s t i f a t e ld e e i . D a c a s t e f a n a r f i f o s t a l i a t a l M o s c o v e i , e l a r f i t r e b u i ts g , i a p a r t e l a a c t i u n e i m p o t r i v a P o l o n i e i a l a t u r i d e t a t a r i . D e c i ,n u e x i s t a n i c i u n t e T n e i s e r i o s p e n t r u a a f i r m a i n c h e i e r e a i n

a c e s t t i m p a a l i a n Z e i m o s c o v i t o - m o l d o v e n e s t i .I n o u s c r i r e a C u I v a n a l 1 1 1 - l e a i n u r n a c a s a t o r i e i E l e n e i n u

p o a t e f i s o c o t i t a s u f i c i e n t a p e n t r u o a l i a n z a p o l i t i c a ( 2 ) .l a r a r g u m e n t u l t r e c e r i i l u i Ç t e f a n d i n v a s a l i t a t e a p o l o n e z a

I n v a s a l i a t a t e a u n g a r g , n u e s t e v a l a b i l d i n s i m p l u l m o t i v c a

T i n s ä n u t r e e c u v e d e r e a g r e § e a l a m a r e c a r e s e c o m i t e , i n -t r e b u i n t i n d u - s e d e n u m i r e a R u s i a i n l o c d e M o s c o v a . C o n s i d e r u t i l s 6 .p r e z i n t a i d u n s c u r t i s t o r i c a l i n t r e b u i n t ä r i i a c e s t e i d e n u m i r i . I nc r o n i c a r u s ä . L a v r e n t i e v s c a i a " t a r a r u s e a s c ä " e r a s o c o t i t ä C e r n i g o v u l0 e r a o p u s ä G a l i c i u l u i 0 V l a t l i m i r u l u i - V o l i n s k i ( 1 2 0 2 ) , l a r i n c r o n i c aI p a t i e v s c a i a i s e m a i o p u n e a 0 B e r l a d u l ( 1 1 7 4 ) . M a i t i r z i u d e n u m i r e a

" O r a r u s e a s c ä . . " a t r e c u t 0 a s u p r a K i e v u l u i 0 P e r e i a s l a v l u l u i . D u p äi n v a z i a t ä t ä r e a s c A , s e c . X I I I 0 d i s t r u g e r e a K i e v u l u i , d e n u m i r e a " R u s i a "a t r e c u t a s u p r a H a l i c i u l u i p i V l a d i m i r u l u i - V o l i n s k i . M o s c o v a a i n c e p u ts a f i e d e n u m i t c l " R u s i a " m u l t m a i t i r z i u , a n d s ' a f o r m a t d e f i n i t i v s t a -t u l c e n t r a l i z a t r u s e s c . D e c i i n p r o c e s u l n a § t e r i i a c e s t u i s t a t n u s e i n -t r e b u i n t a a c e a s t ä . d e n u m i r e 0 i n t o a t e i z v o a r e l e p r i n c i p a t u l m o s c o v i ts e n u m e § t e " M o s c o v a " , " M o s c o v i a " .A . N . N a s a n o v , " T a r a R u s e a s c ä . 0 f o r m a r e a t e r i t o r i u l u i s t a t u l u ir u s " . M o s c o v a , 1 9 5 1 , p . 2 9 - 3 2 .

I n r e c e n z i e e s t e t r e c u t g r e 0 t a n u l 1 4 8 2 .

2 4 8

Page 269: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 269/397

d e f a p t S t e f a n n u a t r e c u t d i n t r ' o v a s a l i t a t e i n a l t a , c ic o m b i n a t . D a c g a r f i a v u t l o e t r e c e r e a , e a a r f i f o s t p r i m e j d i o -s g p e n t r u S t e f a n V o i e v o d .

I n a c e s t t i m . p , d u p g c u m a m v g z u t , a t e n t i a l u i q t e f a n af a s t a t i n t i t d i n c d s p r e s u d . I n 1 4 8 2 e l c u c e r e g t e c e t a t e a C r g -c i u n a C u t o t t i n u t u l e i ç i i l l i p e g t e d e M o l d o v a , i a r i n a n u lu r m g t o r s ' a o c u p a t d e r e s t a u r a r e a c e t g t i i S m e r e d o v a ( l a t i r -

g u l R o m a n u l u i ) ( 1 ) . T o t i n a c e s t a n ( 1 4 8 3 ) r e g e l e M a t e i , l i p -s i t d e a j u t o r u l v e n e t i e n i l o r g i a l I m p e r i u l u i , f u s e s e n e v o i t s g

i n c h e i e p a c e a c u t u r c i i .I n 1 4 8 4 i n t o i u l v e r e i t u r c i i c u a j u t o r u l l u i M e n g l i - G h e -

r a i ( 2 ) , c u c e r e s c c e t g t i l e C h i l i a i C e t a t e a - A l b g . U r m e a z g a n id e m a r e c r i z g p o l i t i c g e x t e r n g g i i n t e r n g , , 1 4 8 5 - 1 4 8 6 , i n c a r e

S t e f a n n u s e p u t e a g i n d i l a i n c h e i e r e a a l i a n t e i c u M o s c o v a ,f i i n d o c u p a t d e a p g r a r e a t g r i i i c h i a r a t r o n u l u i s g u .

T r a t a t u l d e a l i a n t g d i n t r e M o s c o v a g i M o l d o v a n u p u t e as g f i e i n c h e i a t d e S t e f a n V o i e v o d i n a i n t e d e a a v e a d e p l i n a

s i g u r a n t g c g d i n p a r t e a T u r c i e i n u e x i s t g n i c i o p r i m e j d i e .I n c a z u l i n t r g r i i i n a l i a n t g c u I v a n I I I S t e f a n t r e b u i a s g f i e

g a t a l a a c t i u n i d e o s t i l i t a t e f a t g d e P o l o n i a , d e o a r e c e i n e l e

c o n s t a m i e z u l a l i a n t e i . D a r c u m p u t e a s g s e i n f g p t u i a s c ga c e a s t g a l i a n t g , d a c g r a p o r t u r i l e m o l d o v e n e g t i c u T u r c i a n ' a ud e v e n i t i n c g p a g n i c e . S t e f a n n u p u t e a s g r i g t e s g s e p o m e -n e a s c l l a u n m o m e n t d a t c u d o i d u g m a n i p u t e r n i c i i m p o t r i -v a s a , P o l o n i a g i T u r c i a .

D e c i p g r e r e a c g t r a t a t u l d e a l i a n t g i n t r e I v a n I I I g i S t e -f a n a f o s t i n c h e i a t i n 1 4 8 2 n u t i n e c o n t d e c o n j u n c t u r a i n t e r -n a t i o n a l d , d e c a r a c t e r u l d i p l o m a t i e i f i n e a l u i q t e f a r t V o i e -v o d f i d e i n t e r e s e l e s p e c i a l e , p e c a f r e l e a v e a a t u n c i M o l d o v a .

D e l a 1 4 8 7 m u l l e l u i S t e f a n e r a u d e s l e g a t e g i e l g i - a r f ip u t u t p e r m i t e o s t i l i t g t i f a t g d e P o l o n i a . D a r , c e e a c e e s t e i n -t e r e s a n t , t o c m a i d i n a c e s t a n i n c e p c i o c n i r i l e d e g r a n i t g i n -t r e m o s c o v i t i j l i t u a n i e n i ( 3 ) .

C r o n i c a d e l a B i s t r i t a ( e d . I . V l A d e s c u ) , p . 1 2 5 .V . D . S m i r n o v , H a n a t u l C r i m e e i s u b s u p r e m a t i a P o r t i i O t o m a -

n e , S . P e t . , 1 8 8 7 , p . 3 4 6 , a r a t X c A M e n g l i - G h e r a i , a p u s l a d i s p o z i t i a

s u l t a n u l u i B a i a z i d a l I I - l e a o a s t e d e 5 0 . 0 0 0 d e o s t a s i t ä t a r i , p e n t r ua j u t o r u l d a t s u l t a n u l u i , h a n u l a p r i m i t d i n p a r t e a a c e s t u i a " h a s i " ,a d i c ä v e n i t u r i d e l a u n e l e l o c a l i t g t i p e N i s t r u .

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 6 4 .

2 4 9

Page 270: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 270/397

C u t o a t e a c e s t e a i n a c e s t t i m p n u e x i s t a i n c d u n t r a t a t d ea l i a n t d i n t r e M o l d o v a 0 M o s c o v a . C o n c l u z i a a c e a s t a s e d e s -p r i n d e c u t o a t g c l a r i t a t e a s i d i n d o c u m e n t u l d i n 1 i u n i e1 4 8 6 ( 1 ) .

C o n t i n u t u l l u i e s t e u r r n g t o r . R e g e l e K a z i m i r , t r i m i t i n ds o l i e l a m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t I v a n I I I C u i n s t i i n t a r e

s u l t a n u l a c u c e r i t C h i l i a i C e t a t e a - A l b g , I i p r o p u n e c a i m -p r e u n a c u e l s a - 1 a j u t e p e V o i e v o d u l v a l a h . I v a n I I I s e s c u z dp e m o t i v u l c a s e a f l a p r e a d e p a r t e p e n t r u a - 1 a j u t a p e a t e f a n .K a z i m i r t o t u s i r e p e t g . p r o p u n e r e a d e " a s t a i m p o t r i v a d u s -m a n u l u i i n t r e g i i c r e s t i n g t a t i " . P r i n T . M a n s u r o v m a r e l e p r i n -

c i p e I i r d s p u n d e c ä s i l a d i n s u l a v e n i t s o l u l l u i t e f a n , I v a nT u r c u l , c u r u g a m i n t e a c a I v a n I I I s a - 1 i n d e m n e p e r e g e l e p o -l o n e z l a a j u t o r i m p o t r i v a t u r c i l o r . D i n p a r t e a s a m a r e l e p r i n -

c i p e r n o s c o v i t a d a u g a : " C i n e d i n s t a p a n i t o r i i c r e s t i n i e s t ea p r o a p e t r e b u i e s a - 1 a j u t e p e a t e f a n , d e o a r e c e f i e c a r e g o s p o d a rc r e s t i n e s t e o b l i g a t s ä s t e a i n t r u a p g , r a r e a c r e s t i n i s m u l u i " .A c e a s t a o s p u n e a I v a n I I I c u m a r e d o z g d e i p o c r i z i e , a f l i n d u - s eI n a l i a n t a c u t a t a r i i

M a m i e p r i n c i p e a t r i m i s l a s t e f a n p e o m u l s g u , f e c i o r u l d e

b o i e r P r o c o f i e . R e g e l e p r i n M a n s u r o v I i t r i m i t e l u i I v a n I I Ir g s p u n s u l s a u c g n i c i n u e n e v o i e c a m a r e l e p r i n c i p e s d - i v o r -b e a s c d i n f a v o a r e a l u i q t e f a n , d e o a r e c e a c e s t a e s t e v a s a l u ll u i ( r o r g o b n u k ) § i e l , r e g e l e , c u a j u t o r u l l u i D u m n e z e u v r e as a - 1 a p e r e d e o n c e d i u s m a n a l l u i " .

D i n a c e s t d o c u m e n t r e i e s e c i n 1 4 8 6 a t e f a n e r a i n r a p o r -t u r i n o r m a l e c u r e g e l e p o l o n e z s i p e d e a l t a p a r t e c a n u e r aI n d , i n r a p o r t u r i d e a l i a n t a c u I v a n I I I . A l t f e l r e g e l e p o l o n e z

n ' a r f i s c a p a t p r i l e j u l s d - i a m i n t e a s c d m a r e l u i p r i n c i p e m o s -c o v i t c d q t e f a n e s t e a l i a t u l l u i i i i i n c u m b d d a t o r i a d e a - 1a p a r a .

S a n u l u i t a m c a i n 1 4 8 4 t g t a r i i d i n C r i m e e a a u l u a t p a r t el a c u c e r i r e a d e & a r e t u r c i a c e t g t i l o r C h i l i a i C e t a t e a - A l -b d . ( 2 ) . T a t a r i i , f i i n d v e c i n i c u c e t g t i l e m o l d o v e n e s t i , a u j u c a tu n r o l i n s e m n a t i n c u c e r i r e a a c e s t o r c e t g t i d e & a r e t u r c i . I ni p o t e z a a l i a n t e i i n t r e a t e f a n s i I v a n I I I a c e s t a j u t o r t a t a r e s cp e n t r u t u r c i a r f i f o s t i m p o s i b i l s a u , d a c a , e l s ' a r f i i n t i m p l a t

V . A . U l i a n i t k i , o p . c i t . , M . , 1 8 8 7 , p . 1 1 5 - 1 1 6 .A j u t o r u l t h t a r e s c I l r e c u n o a s t e s i P . P . P a n a i t e s c u i n r e c e n z i a

c i t a t g , p . 1 7 8 . I s t o r i a R o r n a n i e i , v o l . I I , p . 5 2 8 .

2 5 0

Page 271: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 271/397

I n c i u d a a l i a n t e i , i n c o r e s p o n d e n t a d i p l o m a t i c a a t i m p u l u ia m f i g a s i t u n p r o t e s t a l l u i I v a n I I I s a u c e l p u t i n u n e l e u r m ea l e d e z a p r o b a r i i , d i n p a r t e a l u i a a t i t u d i n i i l u i M e n g l i - G h e r a i

f a t a d e M o l d o v a . T o a t e a c e s t e a l i p s e s c .C e a m a i i n d i c a t a d a t a p e n t r u i n c h e i e r e a a l i a n t e i a f o s t1 4 9 1 , d e o a r e c e r a z b o i r u l m o s c o v i t o - l i t u a n i a n a i n c e p u t i n 1 4 9 2

s i , h o t a r i n d u - s e p e n t r u u n r a z b o i c o n t r a L i t u a n i e i , i n p r e a j -m a l u i , I v a n I I I a v e a n e v o i e d e a - s i a s i g u r a s i u n a j u t o r i np l u s i n a f a r a d e t a t a r i . U r m a c a a l i a n t a M o s c o v e i C u t a t a r i i ,

c a r e d a t a m a i d e m u l t , s a f i e l a r g i t a p r i n i n c l u d e r e a i n e as i a l u i S t e f a n V o i e v o d . I v a n I I I 1 - a a t r a s p e S t e f a n i n a l i a n t as i I - a i n d e m n a t t o t o d a t a s a , s e a p r o p i e d e M e n g l i - G h e r a i .

C u m s ' a p r o d u s a c e a s t a ? D o c u m e n t e l e n u n e v o r b e s c d e s -p r e a c e a s t a e x p r e s i s v e r b i s s i e s t e n e v o i e i n m o d i p o t e t i c s as t a b i l i m n u m a i a p r o x i m a t i v t i m p u l i n c h e i e r i i a l i a n t e i m o s -c o v i t o - m o l d o v e n e s t i . E x i s t a u n e l e i n d i c i i i n d i r e c t e c a r e i n -t a r e s c i p o t e z a i n c h e i e r i i t r a t a t u l u i d e a l i a n t a i n t r e S t e f a nV o i e v o d s i I v a n I I I t o c m a i i n a n u l 1 4 9 1 . C o n s t a t a m d i n d o c u -m e n t e c a i n t o t a n u l 1 4 9 0 s i i n p r i m a j k u n a t a t e a a n u l u i 1 4 9 1s e p r o d u c e o v i e a c t i v i t a t e d i p l o n z a t i c d m o s c o v i t o - m o l d o v e -

n e a s c d . M e r e u a r e l o c u n s c h i m b d e s o l i i n t r e M o l d o v a s iM o s c o v a .I n f e b r u a r i e 1 4 9 0 m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t c o m u n i c a r e -

g e l u i p o l o n e z c a i n t e n t i o n e a z a s a t r i m i t a p e f i u l d e b o i e r P r o -c o f i e Z i n o v i e v l a S t e f a n c u o c a z i a c a s a t o r i e i f i u l u i l u i , I r m ar e g e l e r e t u z a s a d e a s o l u l u i l i b e r a t r e c e r e ( 1 ) , b a n u i n d , p r o -b a b i l , c a l a m i j l o c s e e r g , o p r o b l e m a d e a p r o p i e r e . I n a c e l a s i

a n I v a n I I I a _ t r i m i s l a S t e f a n p e I v a n D i m i t r i e L i h a r e v ( 2 ) ,c a r e s ' a i n t o r s i n i a n u a r i e 1 4 9 1 i m p r e u n a C u s o l u l l u i S t e f a n

S t e t c o . L a 2 8 i u l i e I v a n I I I i l l a s a p e S t e t c o e a p i e c e s i i m p r e u -n a c u e l t r i m i t e ( p r i n L i t u a n i a ) p e S c u r a t Z i n o v i e v i c i ( 3 ) .P r o b a b i l c a i n c u r s u l a c e s t u i s c h i m b d e s o l i a l i a n t a a f o s t i n -

c h e i a t a .I n s a p r o b l e m a f u s e s e m a i c o m p l i c a t a . L a a l i a n t a t r e b u i a

s a , f i e i n c l u s s i h a n u l t a t a r i l o r M e n g l l - G h e r a i i n m o d d i r e c tp r i n t r - u n t r a t a t i n t r e S t e f a n s i M e n g l i - G h r a i .

V . A . U l i a n i t k i , o p . c i t . , p . 1 2 0 .A d u n a r e a c o m p l e t ' d a c r o n i c i l o r r u s e , v o l . I V , p . 1 4 7 , v o l . V I ,p . 2 7 9 , v o l . V I I I , p . 2 1 9 .A d u n a r e a c o m p l e t 5 . , v o l . I V , p . 1 5 9 , v o l . V I I I , p . 2 2 1 , 2 2 2 .

2 5 1

Page 272: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 272/397

E p r o b a b i l c g t o c m a i a c e a s t g i m p r e j u r a r e a d a t i m b o l dp e n t r u c o n t i n u a r e a t r a t a t i v e l o r . T g t a r i i s - a u i n d e l e t n i c i t i n

o p e r a d e d e v a s t a r e a M o l d o v e i . E r a n e v o i e d e t r a t a t i v e i d ea s i g u r g r i d i n p a r t e a t g t a r i l o r § i , c e e a c e e r a § i m a i i m p o r t a n t ,d e i m p a r t i r e a r o l u r i l o r d e a c t i u n e i n t r e t e f a n $ i M e n g l i - G h e -r a i i m p o t r i v a d u m a n i l o r P o l o n i a 0 L i t u a n i a , p e n t r u a e v i t ai n v i i t o r n e i n t e l e g e r i l e i n t r e a l i a t i .

A c e a s t g a d o u g f a z g a t r a t a t i v e l o r s e m a r c h e a z g p r i n t r - u nn o n s c h i m b d e s o l i , i n f e b r u a r i e 1 4 9 2 v i n d i n M o l d o v a l a M o s -c o v a S c u r a t Z i n e v i e v i c i c u s o l u l l u i $ t e f a n M u § a t . I v a n I I In u - 1 t i n e m u l t § i i n a p r i l i e i i d g d r u m u l i n d g r g t ( 1 ) . L a 3 0

a u g u s t a p l e c a t d i n M o s c o v a l a s t e f a n V o i e v o d p r i n C r i m e e as o l u l m o s c o v i t I v a n S u b o t a ( 2 ) , i a r d u p g a c e a s t a a f l g m d i no c t o m b r i e a a c e l u i a § i a n a m g n u n t e c u p r i v i r e l a i n c h e i e r e a

a l i a n t e i i n t r e $ t e f a n § i M e n g l i - G h e r a i . E v i d e n t c g t o c m a iI v a n S u b o t a a f o s t a c e l a , c a r e l ' a c o n v i n s p e a e f a n s g i n t r ei n r a p o r t u r i d e p r i e t e n i e c u M e n g l i - G h e r a i .

P r i n u r m a r e , i n c h e i e r e a a l i a n t e i n u p o a t e f i p u s g i n a n u l1 4 8 2 s a u 1 4 8 3 , d u p g c u m a p r e s u p u s K . V . B a z i l e v i c i § i a s u s -

t i n u t P . P . P a n a i t e s c u ( 3 ) . C e a m a i v e r a s i m i l g d a t g p e n t r ua c e a s t a e s t e a n u l 1 4 9 1 .I n c g i n a i n t e d e i n c h e i e r e a a l i a n t e i c u M o s c o v a § i C r i r n e e a ,

t e f a n V o i e v o d a i n c e p u t o s t i l i t g t i l e s a l e i m p o t r i v a P o l o n i e i .C h i a r i n i a r n a 1 4 8 9 t g t a r i i a u a t a c a t P o l o n i a , i a r t e f a n d e a s e -m e n e a a p r g d a t t i n u t u r i l e v e c i n e § i a f g c u t i n c e r c a r e d e a c u c e -r i C a m e n i t a , i n s g n u a p u t u t l u a a c e a s t g c e t a t e ( 4 ) .

I n 1 4 9 0 t g t a r i i d i n n o u a u a t a c a t P o l o n i a § i a u p r g d a t - op i n g l a L i u b l i n . l a r t e f a n i n a u g u s t a l a c e l u i a § i a n a c u c e r i t

C o l o m e e a § i c a s t r u l H a l i c i § i a b o m b a r d a t S n i a t y n u l ( 5 ) . M o -m e n t u l a f o s t a l e s f o a r t e p o t r i v i t , d e o a r e c e l a 6 a p r i l i e 1 4 9 0 am u r i t r e g e l e M a t e i C o r v i n . I n l o c u l l u i a v e n i t V l a d i s l a v , c a r ei n a i n t e d e a c e a s t a d a t g e r a r e g e a l B o e t n i e i , § i a s t f e l a u n i tI n p e r s o a n a s a d o u g c o r o a n e : c o r o a n a u n g a r g § i c e a b o e m g .

A d u n a r e a c o m p l e t ä a c r o n i c i l o r r u s e , v o l . V I I I , p . 2 2 4 .K . A . U l i a n i t k i , o p . c i t . , p . 1 2 2 .P A r e r e a a c e a s t a g r e s i t ä " a p I t r u n s § i i n t r a t a t u l a s u p r a " I s t o -

r i e i R o m i n i e i " , v o l . I I , p . 5 4 0 .I . U r s u , R e l a t i i l e M o l d o v e i C u P o l o n i a , P i a t r a - N e a m t , 1 9 0 0 ,p . 1 3 3 .L e v i c k i . C o d e x e p i s t o l a r i s . S c r i s o a r e c u d a t a d e 2 2 a u g u s t 1 4 9 0 ,

v o l . I I I , p . 3 6 8 .

2 5 2

Page 273: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 273/397

R e g e l e p o l o n e z d e l a v a c a n t a t r o n u l u i u n g u r e s c a f o s t p r e o -c u p a t d e m o s t e n i r e a c o r o a n e i u n g u r e s t i , s i n i s t e i n c u r s i u n id e m a r g i n e a l e v a l a h u l u i n u a v e a u p e n t r u e l i r n p o r t a n t g .

I n 1 4 9 1 s t e f a n a i n t r e p r i n s d i n n o u a t a c u r i a s u p r a u n o rc a s t r e i n n u m g r d e p a t r u s a u c i n c i , l e - a a r s s i a d u s c u e lc e t e d e o a m e n i s i t u r m e d e v i t e ( 1 ) . S o l i i p o l o n i I o n e p i s c o p u lL e o p o l e i s i I a c o b d e B u c z a s z , c a s t e l a n u l H a l i c i u l u i , a u p r o -t e s t a t p e l i n g g t e f a n C u a m e n i n t g r i ( 2 ) . B a z i n d u - s e p e L .N a c k e r , I . U r s u a f i r m a c a a m e n i n t g r i l e a u f o s t p a r a l i z a t e ,d e o a r e c e m o l d o v e a n u l a r f i " i n i n t e l e g e r e c u r e g i n a E l i z a b e t a ,c g r e i a , d u p a c u m s e s p u n e , 1 1 t r i m i t e a d a r u r i ( 3 ) . D e s i g u r , e x -p l i c a t i a e s t e i m a g i n a r d , c e e a c e d e a l t f e l s e v e d e s i d i n r e d a c -

t i a t e x t u l u i l u i L . N a c k e r ( " d u p d c u m s e s p u n e " ) .T r e b u i e s a n e g i n d i m m a i d e g r a b g l a x n o t i v u l d e i m p u n i -t a t e c a r e s e d e s e m n a a t u n c i i n c o n j u n c t u r a p o l o n o - u n g a r g .

C u t o a t e c a n i c i i n 1 4 8 9 s i n i c i i n 1 4 9 0 n ' a e x i s t a t i n c g u nt r a t a t d e a l i a n t g i n t r e M o l d o v a , C r i m e e a s i M o s c o v a , t a t a r i i

s i m o l d o v e n i i e r a u i m p i n s i d e c o m r u n i t a t e a d e i n t e r e s e l a n i s -t e a c t i u n i c o n c e r t a n t e .

L i b o r i u s N a c k e r e x p l i c g s c h i m b a r e a i n p o l i t i c a e x t e r n - a

m o l d o v e n e a s c g a s t f e l : " D a c g , s e r i e e l , $ t e f a n a r f i f o s t s p r i j i -n i t d e r e g e l e K a z i m i r , e l a r f i r e z i s t a t c u s u c c e s s u l t a n u l u i .I n t r u c i t i n s a M o l d o v e a n u l a r u g a t p e r e g e l e r g p o s a t ( K a z i m i r )p e n t r u s p r i j i n s i a j u t o r s i s ' a i n t i m p l a t s ä f i e p a r g s i t , s ' a g i n -d i t l a c a l e a c u i n a r p u t e a s a p l a t e a s c a s u l t a n u l u i t r i b u t u l d i nt a r a r e g e l u i s i n u d i n t a r a s a p r o p r i e , d e o a r e c e r e g e l e a f o s tc a u z a n e n o r i c i r i i s a l e " . D i n a c e a s t g i d e e s ' a n g s c u t a c t i u n e ad u s m a n o a s g a l u i s t e f a n f a t a d e P o l o n i a . " I n f i e c a r e a n l u an u m g r a t i t d e m a r e d e r o b i , v i t e , c a i s i a v e r i , i n c i t d i n e l e

p u t e a s a p l a t e a s c a t r i b u t t u r c i l o r . T i n u t u r i l e e r a u a t i t d ep r g d a t e i n c i t d o m n i i m a r i c a r e a v e a r u m u l t e r n o s i i . . . s i n t a s -

E . H u r m u z a k i , I I , 2 , p . 3 2 4 .I . C . C h i t i m i a c r e d e c 5 s t e f a n V o i e v o d p r i n a n i i 1 4 9 0 - 1 4 9 1 a i n c h i -

n a t 0 . r a t u r c i l o r . A u t o r u l s e b a z e a z 5 . , p r o b a b i l , p e p l a t a t r i b u t u l u i . D a rd u p à c u m a m d e m o n s t r a t m a l s u s , p l a t a t r i b u t u l u i n u i n s e a m n I i n c h i -n a r e - v a s a l i t a t e . A l t e d o v e z i p e n t r u i n c h i n a r e n u e x i s t à . I . C . C h i t i m i a ,C r o n i c a l u i t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 9 4 2 , p . 1 8 .

E . H u r m u z a k i , I I , 2 , p . 3 2 5 .L . N a c k e r , p . 3 0 2 ; I . U r s u . 1 9 0 0 , p . 1 3 7 .

2 5 3

Page 274: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 274/397

t g z i r u i n a t i * i s i l i t i s A m e a r g g s g c e n e a s t g " ( 1 ) . D e s i g u r a c e s tc a l c u l e c o n o m i c d e p r a d A j u c a i n a c e l e t i m p u r i u n r o l c o n -s i d e r a b i l f i n u t r e b u i e s u b a p r e c i e m . I n s g e l e r a d e o r d i n

s e c u n d a r * i e x i s t a u * i a l t e m o t i v e p e n t r u a c t i u n i l e m o l d o v e -n e * t i .I s t o r i c u l c a r e s ' a o c u p a t d e d o x n n i a l u i S t e f a n V o i e v o d ,

m a i m u l t d e c i t a l t i i , I o n U r s u e x p l i c g n o u a p o l i t i c g e x t e r n aa d o m n u l u i p r i n d o u a m o t i v e : 1 ) d o r i n t a d e a s e d e s p A g m b ip e n t r u t e r i t o r i i l e p i e r d u t e p r i n o c u p a r e a P o c u t i e i * i 2 ) p e -r i c o l u l I a g i e l l o n p e n t r u M o l d o v a ( 2 ) . S A v e d e r n i n c e m A s u r ga r e d r e p t a t e .

I n p r i m u l r i n d , P o c u t i a c a t e r i t o r i u d e i n c o r p o r a r e a a p g -r u t x n u l t m a i t i r z i u , a n u m e p r i n 1 5 0 1 * i n u i n 1 4 9 0 , d e s i n ' a rf i e x c l u s c a S t e f a n s g s e g i n d e a s c A l a P o c u t i a i i n 1 4 9 0 .

I n a l d o i l e a r i n d , r o l u l r e g e l u i u n g i u r e s c M a t e i e s t e e x a g e -r a t , f i i n d p r e z e n t a t i n t f o i m a g i n e n e c o n f o n n g c u r e a l i t a t e ai s t o r i c g . A u t o r u l s c r i e c A " M a t i a s , g e n i a l u l r e g e , a i z b u t i t s Ai n l A t u r e p e r i c o l u l I a g i e l l o n , c r e i n d o r e t e a d e s t a t e i n c o n t r aP o l o n i e i : U n g a r i a , M o l d o v a , t g t a r i i * i a . n o s c o v i t i i " , p e c i n dr e g e l e p o l o n e z " K a z i m i r a v e a p l a n u l s g c o n c e n t r e z e U n g a r i a ,

P o l o n i a , B o e m i a * i L i t u a n i a " ( 3 ) .D e f a p t r e g e l e p o l o n e z n e p f u t i n d a s o c i a U n g a r i a i B o e m i ac u P o l o n i a , r A m i n e a n u r n a i c u L i t u a n i a . l a r i n i t i a t i v a n e i z b u -t i t d a p r i e t e n i e i m o s c o v i t e c u U n g a r i a a p a r t i n e a l u i I v a n a lI I I - l e a i n u r e g e l u i M a t e i .

I n t r u c i t r e g e l e u n g u r e s c s e e s c h i v a d e a m e r g e i m p o t r i v aP o l o n i e i d u p g d i c t a t u l m o s c o v i t , U n g a r i e i n u i s e r e z e r v a u nr o l i m p o r t a n t .

R a p o r t u r i l e p o l o n o - u n g u r e g t i e r a u d e s t u l d e o s t i l e * i p ea c e a s t à i m p r e j u r a r e s e b a z a s t e f a n , o c u p i n d o p o z i t i e d u * m g -n o a s g f a t A d e P o l o n i a * i r A m i n i n d i n a c e / 4 i t i m p v a s a l a lr e g e l u i u n g u r e s c .

I n 1 4 9 2 n o u l r e g e a l U n g a r i e i V l a d i s l a v , c a r e e r a * i r e g e l eB o e m i e i , a c o n t i n u a t s A s u s t i n g c u a t e f a n r a p o r t u r i d e p r i e -t e n i e , c a * i p r e d e c e s o r u l s A u M a t e i C o r v i n , * i p e n t r u s t r i n g e -r e a r e l a t i i l o r i - a c o n f i r m a t l u i a t e f a n s t A p i n i r e a a s u p r a c e -

L i p o r i u s N a c k e r , T a g e b u c h i n S c r í p t o r e s r e r u m P r u s s i c a r u m ,v o l . V , 1 8 7 4 , p . 3 0 6 - 3 0 7 .I b í d e m .I . U r s u , S t e f a n c e ! M a r e , 1 9 2 5 , p . 2 1 1 .

2 5 4

Page 275: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 275/397

t a t i l o r C i c e u l s i C e t a t e a d e S a l t a , p r i m i t e I n s t a p i n i r e d e$ t e f a n d e l a r e g e l e M a t e i ( 1 ) .

D i n i n t r e a g a a t i t u d i n e a l u i $ t e f a n V o i e v o d f a t g d e P o l o -n i a s e v e d e c g , i n a f a r ä d e i n t e r e s u l p r g z i i , e l a v e a u n p l a n t e -

r i t o r i a l d i n c o r e P o c u t i a c o n s t i t u i a n u m a i o p a r t eD e s i g u r e l t r e b u i a s a , s e g i n d e a s c g l a u n e l e a v a n t a j e p e n -

t r u t a r a s a . A c e s t e a v a n t a j e p u t e a u s g f i e r e v e n d i c g r i t e r i -t o r i a l e , i n a f a r g d e p r a d a i n e r e n t g i n c u r s i u n i l o r d i n a c e l t i m p .

P r o b a b i l , i n t r a t a t i v e l e d i p l o m a t i c e c u p r i v i r e l a a l i a n t a t r i -p a r t i t g , s o l i i m o s c o v i t i i i : f l u t u r a u i d e e a d e a - s i m g r i t e r i t o -

r i u l t g r i i s i p r e v e d e a u a c e a s t a p o s i b i l i t a t e i n c o n d i t i u n i l e r g z -b o i u l u i m o s c o v t o - l i t u a n i a n d i n 1 4 9 2 - 1 4 9 4 . P r i n c i p a l e l e a c t i u -

n i m o l d o v e n e § t i i m p o t r i v a P o l o n i e i c a d a n u m e a s u p r a a n u l u i1 4 9 3 , I n t o i u l a c e s t u i r g z b o i .I n s f i r s i t , m a i t r e b u i e s à a v e m i n v e d e r e e a ' $ t e f a n c e l M a r e

I n c à i n p e r i o a d a r g z b o a i e l o r a n t i t u r c e s t i n u t r e a u n o a r e c a r ev a s t p l a n , a s u p r a c g r u i a a f g c u t a l u z i e T a m b l a c , v o r b i n d v e n e -t i e n i l o r ( 1 ) . I n c u v g n t a r e a s a e l p r e c i z a e a ' , d a c g c e t a t i l e C h i l i as i C e t a t e a - A l b g v o r f i p g s t r a t e p e n t r u M o l d o v a , v a f i c u p u t i n -t g c a t u r c i i s g p i a r d g s i C a f f a s i C h e r s o n e s u l .

N u - 1 p u t e m i m a g i n a p e $ t e f a n c e l M a r e O A f o r m u l a r e ap l a n u r i l o r i n o n c e s i t u a t i e p o l i t i c k c a r e s e c r e a . L e m o d i f i -c a d u p g p o s i b i l i t g t i r e a l e .

2 . A L L f i N T A I N T R E S T E F A N V O I E V O D S I H A N U LT A T A R I L O R D I N C R I M E E A M E N G L I - G H E R A I

D e l a f i n e l e a n u l u i 1 4 9 2 ( 2 7 o c t o m b r i e ) a v e m o g r a m o t g al u i M e n g l i - G h e r a i & a r e I v a n I I I , p r i n c a r e t a r u l t g t a r i l o r

r g s p u n d e a c e s t u i a c à v a m e r g e i m p o t r i v a t e r i t o r i i l o r r e g e l u ip o l o n e z I n d a r á c e v a i n t g r i p e d e p l i n c e t a t e a s a c o n s t r u i t à l ag u r i l e r i u l u i N i p r u ( A c e a c o v ) . T o t o d a t g c o m u n i c g m a r e l u i

p r i n c i p e c a " , d e l a m a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n A l e x a n d r u a v e n i tu n s o l c u p r o p u n e r e a c a e l O . s c o a r á p e o a m , e n i i s a l d i n c e -t a t e s i C a ' I n a c e s t c a z i i v a p l a t c o s t a l c o n s t r u c t i e i . D e s i g u rA l e x a n d r u c o n t a p e l e g a t u r i d e p r i e t e n i e , c a r e e v e n t u a l a r u r -m a d u p g a c e s t p r i m p a s d e b u n g v o i n t g r e c i p r o c g .

I . U r s u , R e l a t i i l e M o l d o v e i c u P o l o n i a , p . 1 3 7 .I . B o g d a n , v o l . I I , p . 3 5 0 .I . U r s u , R e l a t i i l e M o l d o v e i i n P o l o n i a , p . 1 3 7 .

2 5 5

Page 276: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 276/397

I n a i n t e d e s o s i r e a s o l u l u i l i t u a n i a n a v e n i t d e l a V o i e v o d u lv a l a h s t e f a n s o l u l M i t e a G o r n z a C u p r o p u n e r e a d i n p a r t e av o i e v o d u l u i d e a f i c u t a r u l c r i m e e a n i n " d r a g o s t e , p r i e t e n i e ,

v e c i n a t a t e ( b u n g . ) i i a l i a n t a " d u p a f o r m u l a " p r i e t e n p r i e t e -n i l o r c o m u n i , d u s r n a n d u s m a n i l o r c o m u n i " , p e n t r u o l u p t dc o m u n a i m p o t r i v a r e g a t u l u i p o k m e z 0 a c o p i i l p r l u i A h -

m a t ( 1 ) .M e n g l i - G h e r a i a a c c e p t a t p r o p u n e r e a m o l d o v e n e a s c a

a s t f e l d u b l a a l i a n t ä t a t a r o - m o s c o v i t a s ' a t r a n s f o r m a t i n a l i a n -t a t r i p l a c u a d a u g i r e a l a a l i a t i a l u i s t e f a n .

P e n t r u a s e a s i g u r a , M e n g l i - G h e r a i a t r i m i s p e s o l u l s uC a z i m i r l a v o i e v o d u l t e f a n c u r n i s i u n e a s a a s i s t e l a s a r u t a r e ad e c r u c e a l u i s t e f a n , l a r d i n p a r t e a s a i - a t r i m i s g r a m o t a -" s e r t " , a d i c a g r a m o t a d e a l i a n t a c u j u r a m i n t ( 2 ) . P e n t r u i n -t a r i r e a a l i a n t e i s o l u l t r e b u i a s a d u c a i n C r m e e a p e u n m o l -d o v e a n d i n p a t r u c e i m a i b u n i o a m e n i a i M o l d o v e i , c a u n f e ld e o s t a t e c .

S e s p e c i f i c a c ä d a c a t a r u l t a t a r e s c v a m e r g e i m p o t r i v ac u i v a d i n d u s m a n i i c o m u n i , s a m e a r g i s t e f a n i m p o t r i v aa c e l u i d u s m a n , s a u d a c a s t e f a n n u v a p u t e a m e r g e p e r s o n a l ,

t r i m i t ä . p e o a m e n i iD i n c i t i r e a a t e n t a a i n t e l e g e r i i i n t r e M e n k l i - G l t e r a it e f a n r e z u l t a c à i n c a l i t a t e d e d u s m a n i c o m u n i f i g u r e a z a

n u m a i r e g e l e p o l o n i c o p i i i l u i A h m a t , a d i c a H o a r d a t a t a -r e a s c a d e d i n c o l o d e V o l g a , n u s i x n a r e l e l i t u a n i a n . q t e f a i n n ue r a o b l i g a t s a l u p t e i n n p o t r i v a L i t u a n i e i .

P r o b a b i l , i n c u r s u l c o n v o r b i r i l o r i n a i n t e d e a f i s t a b i l i t aa l i a n t a , s ' a u p r e c i z a t z o n e l e d e a c t i u n e a a l i a t i l o r i n f e l u l u r -

m a t o r . P o d o l i a e s t i c a , c a r e f a c e s , p a r t e d i n t e r i t o r i u l L i t u a -n i e i i c u p r i n d e a r e g i u n i l e B r e a s l a v l i V i n n i t a l a c u r e n t u lm e d i u a l B u g u l u i ( " P o b u g i e " ) , p r e c u m i r e g i u n e a

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 1 6 6 .M . A . B e r e j c o v , G r a m o t e l e c r i m e e n a d e * e r t i n R a p o a r t e i n

S o c i e t a t e a I s t o r i c ' d c r o n i c a r u l N e s t o r , K i e v , 1 8 9 4 , v o l . V I I I , p . 3 5 - 3 6 .G r a m o t e l e a a z i s e d e " § e r t " s e d e o s e b e s c f o a r t e m u l t d e p r i m e l e

g r a m o t e t ä t à r e $ i , d e n u m i t e ` g a r l i c " , a n d t A t a r i i d i s p u n e a u d e p r i n -c i p a t e l e r e s e 0 i i p u n e a u i n f r u n t e a l o r p e p r i n c i p i a g r e a t i d e e l .D i m p o t r i v 5 . , g r a m o t a " § e r t " e s t e o g r a m o t à d e i n v o i a l A , d e i n t e l e g e r e ,r e s p e c t i v d e a l i a n t 5 . , l a i n c h e i e r e a c g r e i a s e i a u i n c o n s i d e r a t i e i n t e -

r e s e l e a m b e l o r p a r t ' i c u c a r e o c a z i e s e d e p u n e l j u r A m i n t u l .

2 5 6

Page 277: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 277/397

s e a f l a u i n z o n a d e a c t i u n e a l u i M e n g l i - G h e r a i . C u a l t e c u -v i n t e a t e n t i a a c e s t u i a t r e b u i a s g f i e i n d r e p t a t g a s u p r a L i t u a -n i e l .

J u d e c i n d d u p g l o c u r i l e d e i n c u r s i u n i , p e c a r e l e - a f g c u tt e f a n V o i e v o d , l u i i s e r e z e r v a P o l o n i a v e c i n a c u M o l d o v a ,a d i c a P o d o l i a d e v e s t c u c h e i a e i C a m e n i t a , C u o r w l e S m o -t r i c i , S c a l a , C e r v o n o g r a d 0 B a c o t a , R u s i a H a l i c i a n d c u o r a -; e l e H a l i c i , H o l m 0 B e l z 0 R r u s i a R o 0 e c u o r a p a L v o v ( L i o v ) .P o d o l i a d e v e s t , c a r e u n e o r i s e n u m e a p i " P o d n e s t r o v i e " , i nc u r s u l i s t o r i e i a f o r m a t u n o b i e c t d e m a r e d i s c o r d i e i n t r er e g i i p o l o n e z i p i m a r i i p r i n c i p i a i L i t u a n i e i , d a r a i n t r a t i nc o m p u n e r e a P o l o n i e i d e f i n i t i v i n 1 4 3 4 ( 1 ) .

C o n c l u z i i d e s p r e i m p a r t i r e a r o l u r i l o r s e i n t g r e s c p i p r i nf a p t u l c g t g t a r i i p i - a u f o r m a t o o a r e c a r e o b i s n u i n t g d e a f a c ei n c u r s i u n i p e d o u g d r u r n u r i m a r i , a n u m e p e U n j a d e s p g r t i t o a -r e a a p e l o r l u i N i p r u p i B u g ( a p a z i s u l " l e a h N e g r u " ) p i p el i r l i a d e s p g r t i t o a r e a a p e l o r l u i B u g p i N i s t r u ( a p a z i s u l " l e a hK u c i u m a n s k i " ( 2 ) .

C u a l t e a u v i n t e , s t e f a n t r e b u i a s ä l u p t e i n t e r i t o r i i l e p o l o -n e z e , v e c i n e c u M o l d o v a , i a r M e n g l i - G h e r a i i n t e r i t o r i i l e l i -t u a n i e n e v e c i n e c u s t e p a t ä t ä r e a s a s t e f a n i n t l . ' a d e v g r a l u p -t a t i n l o c u r i l e v e c i n e c u M o l d o v a p i n u m a i o d a t g a d e p g p i t z o n as a p r o b a b i l v o i t ( i n 1 4 9 5 c u p r i v i r e l a B r e a s l a v l ) .

S i n t e x n c o n v i n p i c g n i c i u n f e l d e o s t a t e c n ' a f o s t t r i m i sI n C r i m e e a d i n p a r t e a l u i $ t e f a n , d e o a r e c e n i c i o d a t a i n c o r e s -p o n d e n t a d i p l o m a t i c d u l t e r i g r a n u i n t i l n i m v r e o a l u z i e l a c q ac e v a .

I n t r a r e a l u i $ t e f a n V o i e v o d i n a l i a n t g c u I v a n I I I p i M e n -g l i - G h e r a i a a v u t l o c i n t e u n m o m e n t f o a r t e o p o r t u n i n p r e a j -

m a i n c e p e r i i r g z b o i u l u i l i t u a n o , m o s c o v i t d i n 1 4 9 2 - 1 4 9 4 .R e g e l e A l b e r t a r e i n n o i t I n 1 4 9 3 p a c e a c u t u r c i i p e t i m p d et r e i a n i ( 3 ) .

A . I . E f i m e n c o , I s t o r i a p o p o r u l u i u c r a i n e a n , v o l . I , S . P e t . ,1 9 0 6 , p . 1 4 3 .A . I . E f i m e n c o , o p . c i t . , p . 1 5 7

N . I o r g a , A c t e s i f r a g m e n t e I L I , 1 , n o t a 2 .

2 5 7

Page 278: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 278/397

C A P I T O L U L 1 6

A C T I U N E A A L I A T I L O R

1 . P L A N U L P O L O N E Z I R E L A T I I L E I N T R E $ T E F A NV O I E V O D I M A R E L E P R I N C I P E A L E X A N D R U

T E F A N s e g r A b e s t e s a - s i i n d e p l i n e a s c A d a t o r i a4 1 ' d e a l i a t . D i n g r a m o t a d a t a t A c u a n u l 1 4 9 3 M f g .

o

p r e c i z a r e a l u n i i i z i l e i , p e c a r e s o l u l m o s c o v i tr q , f Z a b o l o t s k i a t r i m i s o l a M o s c o v a d i n C r i m e e a ,a f l A m c A a s o s i t l a M e n g l i - G h e r a i u n t r a d u c A -t o r a r m e a n t r i m i s d e $ t e f a n . A c e s t a r e m e a n a

p o v e s t i t c à s o l u l l u i I v a n I I I S u b o t a , d u p à c e av i z i t a t p e $ t e f a n , s ' a i n t o r s c u b i n e i n U c r a i n a .

T r a d u c A t o r u l a r m e a n , c a r e i n g r a m o t A s e n u -m e s t e " v o l o s e n i n " , a d i c A v a l a h , a m a i a d u s l a

c t m o s t i n t a c u r t i i t A t d r e s t i c à $ t e f a n " J O p r e g A t i s e p e f i u l s A uA l e x a n d r u C u t o t i o a m e n i i s á m e a r g A i n e x p e d i t i e a s u p r a P o -d o l i e i " . d a r a u z i n d c A v i n e u n s o l a l l u i I v a n , e l l ' a o p r i t p ef i u l s A u . c u a c e s t e c u v i n t e : " S A a u z i m c e s p u n e r n a r e l e p r i n -c i p e p r i n s o l u l s A u ; d a c A v a f i c a z u l , i e u p e r s o n a l v o i i n c 4 -l e c a " . A c e l a s i " v o l o s e n i n " a m a i a d A u g a t c à V o i e v o d u l $ t e -f a n d e c l o u d o r i a t r i m i s p e f i u l s a u i n e x p e d i t i e i m p o t r i v aP o d o l i e i . l a r t u r c i i d e a s e m e n e a d e d o u à o r i a u f A c u t i n c u r -s i u n i i n p A m i n t u l p o d o l e a n , i a r $ t e f a n i ' a l ä s a t s ä t r e a c A p r i n

t a r a s a .I n s f i r s i t , t r i m i s u l v a l a h a m a i s p u s c A , p o l o n e z i i a u a r e s -t a t p e n e g u s t o r i i m o l d o v e n i i d e a c e e a v o i e v o d u l a t r i m i s c u

2 5 8

Page 279: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 279/397

r a z b o i p e f i u l s a u i n P o l o n i a , g i f i u l v o i e v o d u l u i a l u p t a t m u l tl I n g a L i o v ( 1 ) .

A c t i u n i l e r a z b o i n i c e a n t i - p o l o n e z e a l e l u i $ t e f a n c o i n c i d

c u i n t e n s i f i c a r e a a c t i u n i i a n t i l i t u a n i e n e a l u I v a n I I I .I n a c e l a s i a n ( 1 4 9 3 ) M e n g l i - G h e r a i d e t r e i o r i a i n c a l e c a tp e r s o n a l I m p o t r i v a L i t u a n i e i .

C u o c a z i a d e c e s u l u i l u i K a z i m i r ( 7 j u n i e 1 4 9 2 ) $ t e f a n V o i e -v o d a t r i m i s l a 8 f e b r u a r i e 1 4 9 3 l a m a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r ui n s o l i e p e G i u r g e a g i p e I u r i e S e r b i c i p e n t r u a - i p r e z e n t a c o n -

d o l e a n t e , a - 1 f e l i c i t a c u o c a z i a s u i r i i p e t r o n u l l i t u a n i a n g ia - i a d r e s a r u g a m i n t e a s a c o n l u c r e z e c u f r a t i i s a l g i c u c e i -

l a l t i p r i n c i p i c r e g t i n i h n p o t r i v a p a g i n a t a t i i t a t a r e g t i g i t u r -c e g t i ( 2 ) .T o t o d a t a $ t e f a n a i n c h e i a t a l i a n t a C u M e n g 1 1 - G h e r a i I n

o c t o m b r i e 1 4 9 2 .C u m s e l e a g a u n a c u a l t a ? G u m s e e x p l i c a c a n u a u t r e c u t ,

d e c i t v r e o t r e i l u n i s i c e v a d u p a i n c h e i e r e a a l i a n t e i C u t a t a r i i ,g i $ t e f a n s e a r e a g a t a a l e g a p r i e t e n i a c u A l e x a n d r u g i s a , s eu n e a s c a i m p o t r i v a o r i c a r u i d u g m a n c o m u n g i i m p o t r i v a t d -t a r i l o r ? E a c e a s t a o i n c o n s e c v e n t a p o l i t i c a d i n p a r t e a l u i $ t e -f a n s a u l a m i j l o c e o a l t a e x p l i c a t i e ?T r e b u i e s a f i e l u a t i n c o n s i d e r a t i e f a p t u l c a a l i a n t a C uM e n g l i - G h e r a i a f o s t i n c h e i a t a d u p ä m o a r t e a l u i K a z i m i r ( 7i u n i e 1 4 9 2 ) , c u a l t e c l u v i n t e d u p a c e r e g a t u l p o l o n e z u n i t d es u b p u t e r e a s a s - a i m p d r t i t i n , c l o u d : P o l o n i a 0 L i t u a n i a . D i na c t u l a l i a n t e i l u i $ t e f a n c u M e n g l i - G h e r a i s e v e d e c a $ t e f a nn u c o n s i d e r a p e m a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n " u n d u g m a n c o -r n u n " . I n c a l i t a t e d e d w m a n i c o m u n i f i g u r e a z d n u m a i r e g e l e

p o l o n e z 0 c o p i i i l u i A h m a t .P r i n u r m a r e , n e f i i n d o b l i g a t s a f i e o s t i l l u i A l e x a n d r u ,$ t e f a n a v e a t o t d r e p t u l s a l e g e c u e l p r i e t e n i e . D a r n e i n t r e -b a r n d e c e s a a l b a e a a s c u t i g u l s a i l i n d r e p t a t h n p o t r i v a t a t a r i -l o r ? A i c i i e s e l a i v e a l a p r u d e n t a l u i $ t e f a n . N u a v e a i n c r e d e r eI n t a t a r i . P r e v e d e a n e i n t e l e g e r i g i c a o m a s u r a d e c o n t r a a s i -

g u r a r e a a v u t i n t e n t i a s d i n c h e i e c u A l e s a n d r u o a l i a n t d p e n -t r u o n c e e v e n t u a l i t a t e .

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 1 8 1 . I . U r s u , a e f a n c e l M a r e s i P o l o n i i ,1 9 0 0 , p . 1 3 8 s e r i e g r e s i t c 5 , n ' a v e m s t i r i e a S t e f a n s ä , f i a t a c a t P o l o n i a .

I . B o g d a n , o p . c i t . , p . 3 8 3 - 3 9 0 .

2 5 9

Page 280: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 280/397

D i n c o r e s p o n d e n t a d i p l o m a t i c a i n t r e I v a n I I I * i M e n g l i -G h e r a i s e v e d e c d , i m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t n u a v e a i n c r e -d e r e i n t d t a r i . C u a t i t m a i m u l t n u p u t e a n u t r i i n c r e d e r e i n e i

t e f a n , c a r e i n t r e c u t a a v u t C u e i n e n u m d r a t e c i o c n i r i* t i a c e i n s e a m n d s ä a i d e a f a c e C u e i , f i i n d c d d e s e o r i n u s ei n d e c u v i n t .

A u r m a t i n 1 4 9 4 u n s c h i m b d e s o l i i n t r e M o l d o v a * i L i -t u a n i a , c a r e i n s d n u a d u s l a r e z u l t a t e p o z i t i v e : a l i a n t a n ' af o s t i n c h e i a t d . P r o b a b i l d a t o r i t d i n f l u e n t e i l u i I v a n , d e i a c e s -

t a p e t i m p u l a c e l a d u c e a t r a t a t i v e c u A l e x a n d r u i n s e n s u l a r -m i s t i t i u l u i c a u r m a r e a r d z b o i u l u i , i n c a r e l i t u a n i e n i i n u a u

a v u t s u c c e s . I n t r u c i t i m p d c a r e a p e n t n u I v a n n u e r a s i n c e r d ,e l p r o b a b i l , a i m p i e d i c a t p e t e f a n s d i n c h e i e a l i a n t a C u L i -t u a n i a .

L a 1 7 a p r i l i e 1 4 9 4 a a v u t l o c u n c o n g r e s l a L e u t s h a u ( r e -g i u n e a Z i p s ) a t u t u r o r f r a t i l o r i a g i e l l o n i . V l a d i s l a v a l U n g a -r i e i , A l b e r t ( A l b r e c h t ) a l P o l o n i e i , A l e x a n d r u a l L i t u a n i e i ,S i g i z m u n d i c a r d i n a l u l F r e d e r i c . D i s c u t i i l e s ' a u p u r t a tp u b l i c e * i s e c r e t e . I n s e c r e t s ' a d i s c u t a t c h e s t i u n e a r d z b o i u l u ii m p o t r i v a t u r c i l o r i " e x t i r p a r e a " l u i t e f a n ( 1 ) . A * a n e p o -

v e s t q t e M . M i e c h o w s k i .A l t i c r o n i c a r i p o l o n e z i v o r b e s c d e a l u n g a r e a p a l a t i n u l u it e f a n d i n M o l d o v a * i i n l o c u i r e a l u i c u S i g i z m u n d , c a r e a r

p u t e a a p d r a m a l u l D u n d r i i c o n t r a s d l b a t i c i l o r t u r c i m a i c ub A g a r e d e s e a m d ( 2 ) .

A c t i u n e a c o n t r a t u r c i l o r a r u r m a s d f i e i n t r e p r i n s d d u p da l u n g a r e a l u i t e f a n * i a * e z a r e a l u i S i g i z m u n d i n M o l d o v a .

S e c r e t u l i n s d a a j u n s l a c u n o * t i n t a m a g n a t i l o r u n g u r i ,i a r d e l a e i l a t e f a n , c a r e s ' a p u s i n g a r c l d .

C h e s t i u n e a p u b l i c d e r a s t a b i l i r e a a l i a n t e i i n t r e P o l o n i a * iU n g a r i a . M a g n a t i i u n g u r i e r a u i n s d i m p o t r i v a p o l i t i c i i l u iA l b e r t . s t e f a n p r i m e a s u b s i d i i d e l a u n g u r i ( 3 ) , * i r e g e l e V l a -

M . M i e c h o v s k i . S c r i p t o r e s r e r u m P o l i n i c a r u m , v o l . I I , p . 2 5 9 .P e l a r g l a C a r o G e s c h i c h t e P o l e n s , v o l . V , 2 , p . 6 9 4 . V e z i i F e s s I e r -

K l e i n , v o l . I I I , p . 2 5 6 s . u . , p r e c u mL . F i n k e l , Z j a z d I a g i e l l o n o w W . L e w o c z y r . 1 4 9 4 , L w o w , 1 9 1 4 , e x -

t r a s d i n " K v a r t a l n i k H i s t o r y e z n y " .M . C r o m e r , X X X , p . 6 4 4 . B . W a p o w s k i , p . 1 9 , 2 4 , 2 6 .E . H u r m u z a k i , v . I I , 2 , p . 3 6 4 . A j u t o r u l p e c a r e l ' a r f i d a t S t e -

f a n V o i e v o d u n g u r i l o r p e n t r u l u p t e l e l o r I m p o t r i v a t u r c i l o r , d e s p r ec a r e v o r b e s t e u n r a p o r t i t a l i a n , e p r e a p a V n p r o b a b i l . I t a l i a n u l n ' a

2 6 0

Page 281: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 281/397

d i s l a v t r e b u i a e a ' s e c o n f o r m e z e o p i n i e i g e n e r a l e a m a g n a t i l o r .P l a n u l r e g e l u i A l b e r t a f a s t c a l i f i c a t d e i s t o r i c t u l p o l o n e z M .B o b r z y n s k i c a " c e l m a i m a r e 0 c e l m a i d i r z d i n c i t e a l a n s a t

P o l o n i a i n t o t t i m p u l e x i s t e n t e i s a l e i s t o r i c e " ( 1 ) . K a z i m i rv r o i a s g i n c o r p o r e z e P o l o n i e i n u n u m a i L i t u a n i a g i P r u s i a ,c i i C e h i a , U n g a r i a g i c h i a r V a l a h i a ( M o l d o v a ) . I n t r u c i t u ns i n g u r d o m n i t o r n u a r p u t e a s g d o m i n e s i t u a t i a i n t o a t ea c e s t e t g r i g i a v i n d g a s e f i i , r e g e l e i n t e n t i o n a s g p u n g i nf i e c a r e t a r g c i t e u n r e g e d i n f i i s g i g i s g - i l e g e p r i n t r ' o a l i a n t gf o a r t e s t r i n s g s u b c o n d u c e r e a s a p r o p r i e . A s t f e l P o l o n i a s ' a r

f i t r a n s f o r m a t i n t r ' u n c e n t r u a l m a r e i f e d e r a t i i a p o p o a r e l o rs u b s c e p t r u l " I a g i e l l o n i l o r " , d e l a M a r e a B a h i a p i n g l a M a r e a

N e a g r g . I n s g p l a n u l a i n t a m p i n a t o r e z i s t e n t g d i n p a r t e aP r u s i e i , P a p e i i U n g a r i e i . M o a r t e a l u i M a t e i C o r v i n ( 1 4 9 0 ) ad e s c h i s c o n c u r e n t a a d o i f r a t i , A l b r e h t g i r e g e l e C e h i e i V l a -d i s l a v , i n t i n s g p i n g l a o b g t g l i e d i n 1 4 9 1 p e n t r u o c u p a r e a t r o -n u l u i u n g u r e s c . C o m p e t i t i a s ' a t e r m i n a t i m p o t r i v a d o r i n t e il u i K a z i m i r c u o c u p a r e a s c a u n u l u i u n g u r e s c d e c g t r e V l a d i s -l a v , c a r e a s t f e l a d e v e n i t r e g e a d o u g t g r i , C e h i a i U n g a r i a .

L a 7 i u n i e 1 4 9 2 , i n u r m a m o r t i i l u i K a z i m i r , t r o n u l p o l o -

n e z a r e v e n i t f i u l u i s d u I a n A l b r e h t . C e l g l a l t f r a t e s e a f l a i np o s t u l d e m a r e p r i n c i p e a l L i t u a n i e i . n e à n i c i o i n t r e b u i n -t a r e p o t r i v i t g r I m i n e a f r a t e l e l o r S i g i z r n u n d .

A r a n j a r e a l u i s ' a r f i p u t u t f a c e n u m a i c u r e a l i z a r e a p l a -n u l u i l u i K a z i m i r . P o l o n i a i n s g n u - s i p u t e a p e r m i t e a v e n t u r im i l i t a r e a t i t a t i m p , e f t M o s c o v a e r a o b s e d a t g d e i n t e n t i i r g z -b o i n i c e i m p o t r i v a L i t u a n i e i , l a r M e n g l i - G h e r a i i n o n c e m o -m e n t o p u t e a a t a c a d i n i n d e m n u l M o s c o v e i . P r i n u r m a r ep l a n u l p o l o n e z m a r e n u a v e a p r e a m u l t e g a n s e d e r e u g i t g .

E u n l u c r u c i u d a t : p o l o n e z i i I l d e n u m e s c p e t e f a n . i i n1 4 9 4 " p a l a t i n " , c u s e n s u l d e v a s a l , d e i a c e s t " p a l a t i n " s i - ap e r m i s s g a t a c e P o l o n i a i n m a i m u l t e r i n d u r i . C o n f o r m d r e p -t u l u i f e u d a l , u n v a s a l , d a c g s e r i d i c à i m p o t r i v a s u z e r a n u l u i ,e s t e s o c o t i t " r e b e l " , " t r g a t o r " g i r e l a t i i l e i n t r e s u z e r a n g i

f o s t b i n e i n f o r m a t . L a 9 i a n u a r i e 1 4 9 4 , d a t a r a p o r t u l u i , a t e n t i u n e a l u ít e f a n V o i e v o d e r a a t i n t i t A s p r e n o r d s p r e r a p o r t u r i l e m o s c o v i t o - l i -

t u a n i e n e . I n c o n d i t i u n i l e a l i a n t e i C u M e n g l i - G h e r a i , s u p u s t u r c i l o r ,

u n a s e m e n e a a c t d e o s t i l i t a t e f a t à d e t u r c i n u e r a d e c o n c e p u t . V .P i r v a n , o p . c i t . , p . 1 0 5 4 .( 1 ) M . B o b r z y n s k í , D z i e j e P o l s k i w z a r y s i e , K r a k o w , 1 8 7 9 , V . I &

6 0 , d u p 5 , t r . r u s i d i n 1 8 8 8 , P . 2 5 9 .

2 6 1

Page 282: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 282/397

v a s a l s e r u p . D e c i , d u p á c u m a m v A z u t , a e f a n a i e s i t d e f a p td i n s u p u n e r e a r e g e l u i p o l o n e z i n 1 4 8 9 , i n t a r i n d g e s t u l s g a C u

a t a c u r i i m p o t r i v a p o l o n i l o r .

C o n g r e s u l d e l a L e u t s c h a u s e p r e z i n t A c a u n e m b r i o n , d i nc a r e u l t e r i o r v a r a s A r i u n e v e n i m e n t d e c e a m a i m a r e i m p o r -t a n % e d z b o i u l p o l o n o m o l d o v e n e s c .

A n u l 1 4 9 4 e s t e a n u l i m p a c A r i i l u i I v a n I I I c u A l e x a n d r u .D u p ä t r a t a t i v e d e c i t e v a l u n i , s e i n c h e i e p a c e a i A l e x a n d r u

s e c g s a t o r e s t e C u f i i c a l u i I v a n I I I E l e n a I v a n o v n a c u c o n d i -t i a i n s A p u s g , d e M o s c o v a c a E l e n a g . - s i p d s t r e z e l e g e a o r t o -

d o x g , i s A n u f i e s i l i t d l a t r e c e r e a i n c a t o l i c i s m . I n i a n u a r i e1 4 9 5 E l e n a a p l e c a t d i n M o s c o v a i n L i t u a n i a ( 1 ) .

C a s I t o r i a f i i c e i a f o s t p e n t r u I v a n I I I u n p r i l e j d e p r e -s i u n e a s u p r a l u i A l e x a n d r u f o l o s i n d t e m a r e s p e c r d r i i r e l i g i e io r t o d o x e a s o t i e i l u i .

L a 1 5 - 2 4 m a i 1 4 9 5 A l e x a n d r u s e p r i n g a l u i I v a n i m p o t r i v ai n c u r s i u n i l o r p e p A m i n t u l l i t u a n i a n a l e l u i q t e f a n v a l a h u l .A l e x a n d r u l i c o m u n i c g c u a m g r A c i u n e l u i I v a n I I I c à a c e s t ai - a t r i m i s u n s o l a l s ' A l . ' s p e c i a l p e S e m i o n S t u p i s i n c u r u g A -m i n t e a d e a l i b e r ä t r e c e r e p r i n t a r a s a s o l i l o r l u i l a a e f a n

V o i e v o d s i e l , A l e x a n d r u , a i n d e p l i n i t a c e a s t a d o r i n % . C o n -f o r t - 1 i i n t e l e g e r i i , I v a n I I I s i A l e x a n d r u t r e b u i a s ' a ' f i e " i n d r a -g o s t e i p r i e t e n i e v e s n i c a " .

D a r i a t g c g , " a e f a n , v o i e v o d u l v a l a h n e - a p r i c i n u i t p a -g u b ä m u l t à ; t r i m i t i n d p e o a m e n i i s ä i i n t a i n d , a a r s o r 4 u 1B r e a s l a v l g i a l u a t m u l t i p r i z o n i e r i g i a l t e m u l t e p a g u b e ac o m i s " ( 2 ) .

L a 2 7 a u g u s t 1 4 9 5 I v a n I I I p r o m i t e s ä l A m u r e a s c A c h e s t i u -n e a c u B r e a s l a v l u l s i t o t o d a t A c o m u n i c a l u i A l e x a n d r u : " I n c II n v i a % f i i n d t a n l t ä u , a e f a n s e a f l a a u n o i i n r u d e n i ei d e n t i t a t e d e v e d e n i ( " o d i n a c e s t v o " ) ( 3 ) , i a r c u t i n e a m a v u tc e a r t A . D a r d a t f i i n d c ä a m s t a b i l i t c u t i n e d r a g o s t e S i i n t e -l e g a r e , n o i p e o a m e n i i n o s t r i l a a e f a n V o i e v o d n u i - a m t r i m i s ,n u t i n . / p e n t r u c e a p r o c e d a t a p z t e f a n " g i r o a g a s ä d e a

S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 1 5 9 s . u .S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 1 8 9 - 1 9 0 .

. ( 3 ) " I d e n t i t a t e d e v e d a d " n u i n s e a m n d a l i a n t a , c i n u m a i p a r a l e -l i s m i n u r m i t r i r e a a c e l o r a l i s c o p u r i . E o a l u z i e l a f a p t u l c ä * t e f a n ai n c e p u t a c t i u n e a s a r I z b o i n i c ä i n c à p e t i m p u l c a n a t r g i a t a t a lA l e x a n d r u , a x i l a I n a i n t e d e 7 i u n i e 1 4 9 2 .

2 6 2

Page 283: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 283/397

n e c u t t e m A " -- - T o d o - G s h :

. A t a c u t iO ' S r v o t c A t a t t n i h a I f . 9 . 5 1

2 6 3

g ) o u . p c . , . . 5 4 ; g , s * d ea . : 4 2 5 1 - p e p u n _

w t . 4P l a n t a . S e i L e t n a - a g a r . .

1 3 t a m

Page 284: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 284/397

l i b e r a t r e c e r e l u i M i h a i l o K u t u z o v l a t e f a n p e n t r u s t a b i l i r e ap r i e t e n i e i c u L i t u a n i a ( 1 ) .

L a 1 9 m a i 1 4 9 6 I v a n p r i n s o l u l s u E r o p k i n a f i r m g l u i A l e -

x a n d r u d o r i n t a l u i M e n g l i - G h e r a i i s t e f a n V o i e v o d s g . f i eC u g i n e r e l e l u i i n p a c e s i a l i a n t d .T o t o d a t d I i r e p r o s e a z d d e c e n ' a l g s a t s g . t r e a c d p r i n L i t u a -

n i a s o l u l t u r c e s c s p r e M o s c o v a , i c a l : A M d e l a A l e x a n d r u r d s -p u n s c a e l n u r e f u z d O . f i e i n p r i e t e n i e c u a l i a t i i l u i I v a n ,i n s d p i n a i n p r e z e n t e l , A l e x a n d r u , a a v u t d i n p a r t e a l a r n u -

m a i p a g u b e s i l e a r e s i a a u m . " S d v a d d f r a t e l e n o s t r u c e f e ld e p r i e t e n i s i n t e i . D a c d v o r s ä f i e p r i e t e n i , s ä f i e p r i e t e n i ,r e p a r e p a g u b e l e , c a s d n u r e g r e t d m " .

C h e s t i u n e a n u s e o p r e s t e a i c i . A l e x a n d r u e n e r v a t c e r e i ni a n u a r i e 1 4 9 7 l u i I v a n c a s ä r e n u n t e l a a l i a n t a c u t d t a r i s ic u t e f a n , d e l a c a r e L i t u a n i a a r e n u a n a i p a g u b e . " N u s t i u ,a d a u g d A l e x a n d r u , d a c a c u ; U r e a t a s e f a c a c e s t e n e d r e p t d t is i p a g u b e o a m e n i l o r n c l t r i s a u / a r a s t i r e a t a ? ( 2 ) . P r i n i n t r e -b a r e a a c e a s t a A l e x a n d r u a d u c e a i n v i n u i r e d i r e c t d l u i I v a n I I Id e n e s i n c e r i t a t e s i d u p l i c i t a t e , c e e a c e a § i f o s t i n r e a l i t a t e .

S e a p r o p i a d e h o t a r e l e t d r i i m o l d o v e n e s t i f u r t u n a , c a r e s e

d e s l d n t u i a i n u r m a p l a n u l u i r e g e l u i p o l o n e z A l b e r t . F i i n dp r e v g z d t o r , a e f a n V o i e v o d s ' a g i n d i t s d - i d e s p a r t d p e A l b e r tA l e x a n d r u . D e a c e e a e l i n t r e p r i n d e u n a c t d i p l o m a t i c i n -

d r a z n e t , p r o p u n i n d l u i A l e x a n d n u p r i e t e n i e i i n c h e i e r e aa l i a n t e i .

P r i n t r e i a c t e c o n s e c u t i v e , p e c a r e , i n m o d c o n j e c t u r a l , l er e f e r i m t o a t e l a a n u l 1 4 9 7 , p r i m u l i n a i n t e d e a p r i l i e 1 4 9 7 ,

c i n d r e g e l e a p l e c a t l a L i o v p e n t r u a o r g a n i z a o f e n s i v a i m -p o t r i v a M o l d o v e i , a l d o i l e a i n c u r i n d d u p g a p r i l i e , s i a l t r e i l e a

d e s p d r t i t d e c e l d e a l d o i l e a c u v r e o d o u g l u n i , i n i n s g s i p r e a j -m a r g z b o i u l u i p o l o n o - m o l d o v e n e s c ( 3 ) , t e f a n f a c e i n c e r c a r eN . I o r g a p u n e n A v A l i r e a l u i t e f a n l a B r a e l a w i n 1 4 9 8 , c a 0 N .

K a r a m z i n i n " I s t o r i a R u s i e i " ( t r a d . f r a n c . . v o l . V I , 1 8 2 0 , p . 3 6 1 - 3 6 2 ) .V e z ! n o t a 2 9 1 d i n " I s t o r i a l u i $ t e f a n c e l M a r e " , 1 9 0 4 . D i n e x p u n e r e an o a s t r à s e v e d e c l i p o t e z a a c a s t a e g r e 0 t a . N . K a r a m z i n s c r i a i n a i n t ed e p u b l i c a r e a d o c u m e n t e l o r r e s p e c t i v e .

S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 0 8 .S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 2 6 .I . B o g d a n l e p u b l i c a t o a t e a c e s t e t r e i d o c u m e n t e s u b a n u l

1 4 9 6 , M s ä d i n n o t e l e c u c a r e l e i n s o t e s t e s e v e d e a s e a f 1 ä i n d u b i us i e s t e g a t a s e l l e r e f e r e l a 1 4 9 7 , s u b c a r e e l e i n c h i p l o g i c a r t r e b u if i g u r e z e . I . B o g d a n , o p . c i t . , p . 3 9 0 - 3 9 6 , 3 9 7 - 4 0 1 s i 4 0 1 - 4 0 6 , n o t e l e r e s -p e c t i v e l a p . 3 9 4 . 3 9 9 - 4 0 0 0 4 0 4 - 4 0 5 .

2 6 4

Page 285: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 285/397

M a r e l e P r i n c i p e a l M o s c o v e iI v a n a l I I I - l e a

d u p d o g r a v u r d f r a n c e z d

Page 286: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 286/397

C e t a t e a S o r o c a . V e d e r e d i n s p r e N i s t r u .

www.dacoromanica.ro

Page 287: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 287/397

d e a s t a b i l l o e v e n t u a l g c o l a b o r a r e m i l i t a r g M o l d o - l i t u a n i a n g .L a I n c e p u t u l a n u l u i 1 4 9 7 s t e f a n V a i e v o d t r i m i t e o s o l i e

l a m a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n , c o m p u s g d i n v o r n i c u l G i u r g e a

d i a c u l M a t i a s ( 1 ) , c a u n r g s p u n s I n t i r z i a t l a s o l i a l i t u a n i a -r i g d i n t r e c u t ( 1 4 9 6 ) , r A m a s g f l e d e f e c t , a m a r s a l c u l u i V o i t e hK u c i u k o v i c i , l o c t i i t o r d i n V o l k o v I s k , s i a c e a s n i c u l u i p a n F e d -

c o G a v r i l o v i c i . s t e f a n p r i n s o l i i s ä i p r o p u n e c a L i t u a n i a s gf i e c u M o l d o v a I n p a c e s i p r i e t e n i e d u p A p i l d a p r e d e c e s o r i l o rm a r e l u i p r i n c i p e V i t o l t s . a . s i s A s e i n c h e i e u n t r a t a t d ea l i a n t g s i u n t r a t a t c o m e r c i a l .

A l e x a n d r u r g s p u n d e c g i - a t r i m i s s o l i I n t r e c u t p e V o i t e hK i c i u k o v i c i s i p e F e d k o G a v r i l o v i c i , d a r s t e f a n " n u a s f i r O ta c e a s t d t r e a b d c u n o i " . I n a c e l a s i t i m p p r i v e s t e p r o p u n e r e ap o z i t i v , d o r i n d s g r e i n n o i a s c A s c r i s o r i l e " f a c u t e d e s t r d b u n i in o $ t r i " § i p r o m i t e s g t r i m i t g s o l i .

P r o b a b i l c g A l e x a n d r u s e c o t e p t a s A f i e d i n p a r t e a l u if a n s e m n a t u n t r a t a t d e v a s a l i t a t e , d a r a c e a s t a n u m a i c o r e s -

p u n d e a t i m p u r i l o r n o i i a s p i r a t i i l o r l u i t e f a n c e c a c e v a d u c el a i m p o s i b i l i t a t e a i n t e l e g e r i i .

P r i n a l d o i l e a d o c u m e n t * t e f a n c e r e l u i A l e x a n d r u s A

a p r o b e p r o i e c t u l t r a t a t u l u i d e p a c e s i a l i a n t a i n r e d a c t i a ,f A c u t á d e i n s u s i d o m n i t o r u l m o l d o v e a n , j s g - i t r i m i t g e x e m -p l a r u l t r a t a t u l u i s e m n a t , i m p r e u n à c u o f o a i e d e j u r A m i n t .P r i m i n d a c e s t e a , t e f a n V o i e v o d p r o m i t e s à s e m n e z e a c e l t r a -

t a t s i s A f a c A j u r g t n i n t i n a i n t e a s o l i l o r l i t u a n i e n i . T o t o d a t g c o -m u n i c g c A e l a t r i m i s p e s o l i i s A i l a t a n u l t u r c e s c s i , d a c g m a -r e l e p r i n c i p e a l L i t u a n i e i a r d o n i d e a s e m e n e a s g , i n c h e i e p a c ec u s u l t a n u l , r o a g A s g - i d e a d e s t i r e i n c u r s d e p a t r u s p r e z e c ez i l e . C h i a r d a c g s o l i i i n t r e t i m p a r f i p l e c a t i , e l a r p u t e a s A - ii n t o a r c g .

S e m a i a d a u g A c a d i n t a r a t u r c e a s c g s i T a r a R o m A n e a s c Av i n s t i r i d e s p r e p r e g A t i r i c e s e f a c p e n t r u o e x p e d i t i e . D a c At r a t a t u l p r o p u s s p r e s e m n a r e v a f i s e m n a t d e A l e x a n d r u , t u r -c i i v o r p o r n i i m p o t r i v a M o l d o v e i , i n c a z c o n t r a r , d u p g . c u ms e a u d e d e a c o l o , a c e i o a m e n i a u s a p o r n e a s c a f i e i m p o t r i v at g r i i c r a i u l u i p o l o n e z , f i e I m p o t r i v a L i t u a n i e i .

E s u b s e m n u l i n t r e b A r i i , d a c A i n f o r m a t i i l e c e c o n t i n e a c e s t

( 1 ) D i a c u l M a t e i e s t e p r e v k u t i n t r ' u n a c t a l S f a t u l u i d o m n e s cd i n 1 4 m a r t i e 1 4 9 7 , A . S a c e r d o t e a n u , o p . c i t . , p . 1 9 1 .

2 6 5

Page 288: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 288/397

d o c u m e n t e r a u a d e v g r a t e s o u p r e z e n t a u s i m p l e i n v e n t i u n id i p l o m a t i c e a l e c u r t i i m o l d o v e n e s t i .

A l e x a n d r u r g s p u n d e p r i n s o l i i l u i ? t e f a n c g a c c e p t g p r o -

p u n e r e a s i v a t r i m i t e p r i n e i t e x t u l t r a t a t u l u i , d a r c e r e d el a a c e s t i s o l i j u r g m i n t c g d o m n i t o r u l v a s e m n a t r a t a t u l i nr e d a c t i a l u i A l e x a n d r u , a d i c g " i n a c e l a s i f e l s i i n a c e l e a s i c u -v i n t e " s i c g d o m n u l , f i u l s g u s i b o i e r i i s f e t n i c i , 1 1 v o r i n t g r iC u j u r g m i n t .

F i r e s t e c g s o l i i l u i ? t e f a n n u p u t e a u s g - 1 a s i g u r e p e A l e -x a n d r u c g d o m n u l l o r v a s e r n n a s i i n t g r i p r o i e c t u l t r a t a t u l u iI n a c e e a s i r e d a c t i e p e c a r e o d o r e s t e m a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n .

A s a s ' a s i i n t i m p l a t . P r i n s o l i i S i g I v a n I s a e s c u l s i T o m a( a l t r e i l e a d o c u m e n t ) , t e f a n r g s p u n d e c g n ' a s e m n a t p r o i e c -t u l , p e c a r e l ' a t r i m i s A l e x a n d r u , d e o r a c e l a e l s ' a u a d a u g a t" m u l t e v o r b e " , p e c a r e t e f a n V o i e v o d n u l e - a d o r i t . s t e f a ni n a p o i a z g l u i A l e x a n d r u e x e m p l a r u l t r i m i s s i r o a g g s g i s ee l i b e r e z e a l t u l c o n f o r m p r o i e c t u l u i i n i t i a l ( a l s g u ) .

A l e x a n d r u , p o m e n i n d c g l u i t e f a n n u i - a u p l g c u t u n e l ea r t i c o l e , r g s p u n d e c g e l s i b o i e r i i S f a t u l u i l u i ( R a d e i ) , a u j u -r a t p e a c e l p r o i e c t d e t r a t a t , p e c a r e l ' a u t r i m i s l u i t e f a n s i

t i n l a e l . S e a f i r m a t o t o d a t g c g ( i n f o n d ) e i a u a c c e p t a t p r o i e c -t u l l u i s t e f a n . C u l a l t e c u v i n t e v r o i a u s g s p u n g c g p r o i e c t u ll u i A l e x a n d r u c o i n c i d e c u c e l a l l u i t e f a n .

I n r g s p u n s s e m a i s p a i n e c g s ' a d a t l i b e r a t r e c e r e p r i n L i -t u a n i a s p r e M o s c o v a s o l i l o r l u i s t e f a n , c g s e v o r l u a m g s u r i

i m p o t r i v a o a m e n i l o r r g i d e l a g r a n i t g , c g d i n l u c r u r i l e f u r a t es i g g s i t e a c o l o s e v a l u a n u m a i a z e c e a p a r t e , d u p g c u m s e c e r e ,

s i n u a t r e i a s i , i n s f i r s i t , c g L i t u a n i a n u t i n e p e t e r i t o r i u l s g uo a r n e n i , c a r e n u v o r b i n e l e d o m n u l u i m o l d o v e a n .

P r o b a b i l c g l u i s t e f a n V o i e v o d n u i - a p l g c u t t e x t u l , p r o -p u s d e A l e x a n d r u , s i d e a c e e a n u g g s i m n i c i o u r m a r e a p r o p u -n e r i l o r a c e s t u i a . A b i a d u p g r g z b o i u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c a f o s ti n c h e i a t d a l i a n t a i n t r e t e f a n s i A l e x a n d r u , i n s g d u p g c u m

v o m v e d e a , i n r e d a c t i a , p r o p u s g d e t e f a n , i n c a r e n u s e m a iv o r b e s t e d e v a s a l i t a t e : t r a t a t u l a f o s t i n c h e i a t ! l i t r e p g r t i l e

c o n t r a c t a n t e c a e g a l e .

2 . R A Z B O I U L P O L O N O - M O L D O V E N E S C D I N 1 4 9 7I n a p r l i e 1 4 9 7 r e g e l e p o l o n e z I a n A l b r e c h t a p l e c a t l a L i o v

2 6 6

Page 289: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 289/397

c u u n p l a n b i n e c h i b z u i t i s t a b i l i t f e r m d e a l u p t a I m p o t r i v al u i t e f a n s i a p r e f a c e M o l d o v a i n t e o p r o v i n c i e p o l o n e z g . P e n -t r u a c o p e r i r e a v i i t o a r e i a c t i u n i r g z b o i n i c e s ' a i n v e n t a t p r i -

m e j d i a t u r c e a s c g .L a 1 3 i u n i e 1 4 9 7 A l e x a n d r u p r i n s o l i i s g i c e r e l u i I v a na j u t o r I n c o n t r a t u r c i l o r i a t a r i l o r ( 1 ) , c a r e , d u p g c u m s e

s p u n e i n g r a m o t g , " a u i n t e n t i a s g a t a c e p o s e s i u n i l e l i t u a n i e -n e " . A s o s i t i n L i t u a n i a v e s t e a c g . " t u r c i i v i n I m p o t r i v a n o a s -t r g . C a v a l e r i a t u r c g c o m p u s g d i n 6 0 . 0 0 0 d e o s t a s i e s t e t r e c u -O . p e s t e D u n g r e , i a r a n t i p e v a s e a u s o s i t l a B e l g o r o d ( C e t a t e a -A l b g ) . D e a s e r n e n e a t g t a r i i d i n P e r e c o p s a u d i n H o a r d a d ed i n c o l o d e V o l g a , v o r v e n t i n a j u t o r " . A l e x a n d r u i x n p r e u n g c u

f r a t e l e s g u r e g e l e p o l o n e z A l b r e c h t v r e a s g s t e a i m p o t r i v a i n a -R e g e l e u n g u r e s c n u p o a t e l u a p a r t e l a a p g r a r e a P o -l o n i e i i L i t u a n i e i , d e o a r e c e a i n c h e i a t c u t u r c i i a r m i s t i t i up e 6 a n i , d a r a t r i m i s r e g e l u i p o l o n e z I n a j u t o r 1 1 . 0 0 0 d e o s t a -0 . ( 7 . 0 0 0 u n g u r i s i 4 . 0 0 0 c e h i ) .

D i a c i i m o s c o v i t i a u i n t r e b a t p e s o l u l l i t u a n i a n I v a n S o p e -g a : u n d e s e a s t e a p t g s g v i e t u r c i i ? E l a r g s p u n s : a c e a s t a n us e * t i e . R e g e l e p o l o n e z I i v a a s t e p t a l a C a m e n i t a , i a r A l e x a n -

d r u l a L u t c u l m a r e .D i a c i i n u s ' a u l g s a t c o n v i n s i , p u n i n d o n o u g I n t r e b a r e : d el a c i n e a a f l a t m a r e l e p r i n c i p e c ä m e r g t u r c i i ? E l a r g s p u n s

c ä v e s t e a a v e n i t d e l a r e g e l e p o l o n e z , c a r e a t r i m i s l a t u r c ip e s o l u l s g u S t r i j e w s k i i n c h e s t i u n e a I n c h e i e r i i a r m i s t i t i u l u i ,d e o a r e c e a r m i s t i t i u l v e c h i c u t u r c i i i n c h e i a t p e 3 a n i a e x p i -r a t . T u r c i i a u l g s a t p e s o l s g p l e c e , d a r n u a u i n c h e i a t a r m i s -t i t i u l . A c e l s a l a s p u s c g a v g z u t c u m t u r c i i " f g c e a u c e v a "l a D u n g r e ç i s e i n d r e p t a u a B e l g o r o d .

D i a c i i a u c o n t i n u a t c u I n t r e b g r i l e l o r : c u c i n e m e r g e V a -l a h u l i m p o t r i v a t u r c i l o r s a u c u t u r c i i , d e o a r e c e d u p ä p g r e r e al o r v o i e v o d u l d e p i n d e d e t u r c i ? S o l u l a r g s p u n s c g V a l a h u l at r i m i s l a n o i c a s g a f l g r n I n d r a g a s t e s i i n t e l e g e r e i n o i i - a mt r i m i s p e s o l i i n o § t r i V o i t e h K u c i u k o v i c i i F e d c o G a v r i l o v c as g f i m i n d r a g o s t e * i i n t e l e g e r e , d u p g c u m a f a s t p e t i m p u lp r i n c i p e l u i V i t o v t s i a l V o i e v o d u l u i V a l a h P e t r u . S p e r d m , c d

V a l a h u l v a s t a c u n o i i m p o t r i v a t u r c i l o r .

M o s c o v i t i i a u r g s p u n s v a g : a r t r e b u i s ä d g m a j t u t o r , d a r( 1 ) S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 3 3 * 1 u .

2 6 7

Page 290: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 290/397

t e m a n ' a f o s t a p r o f u n d a t g s i i m e d i a t s ' a t r e c u t l a a l t e c h e s -t i u n i .

F ä r à I n d o i a l g c g p o v e s t e a c u p r i m e j d i a t u r c e a s c g a f o s ti n v e n t a t g . C h i a r s i d i n e x p u n e r e a s o l u l u i l i t u a n i a n s e v e d e c gv e s t e a l u i n u e s e r i o a s g . C à t u r c i i " f t i c e a u c e v a l a D u n d r e "e r a c u t o t u l f i r e s c . A v e a u l a D u n g r e c e t a t e a C h i l i a , i a r l a g u r i -

l e N i s t r u l u i s i m a r e C e t a t e a - A l b g i p u t e a u t r e c e p e a c o l oo s t a s i i l a r .

i r e t u l I v a n I I I , r g s p u n z i n d l a s o l i a l i t u a n i a n g p r e c e d e n t g ,p u n e o n o u g I n t r e b a r e : I m p o t r i v a c g r e i l o c a l i t g t i v o r m e r g et u r c i i s i c u m s g f i e d a t a j u t o r u l ? s i o I n s o t e s t e c u p l i n g e r i

I m p o t r i v a L i t u a n i e i ( 1 ) .R e g e l e p o l o n e z A l b e r t s ' a h o t g r i t s g r e a l i z e z e v e c h i u l s g up l a n , d e a t r a n s f o r m a M o l d o v a I n t r ' o p r o v i n c i e p o l o n e z g p r i ni n l o c u i r e a l u i s t e f a n C u S i g i z m u n d I a g i e l l o n .

P e n t r u r e a l i z a r e a p l a n u l u i r e g e l e a r e c u r s l a o s i r e t e n i e ,c e r I n d I n m o d p r e f g c u t d e l a s t e f a n a j u t o r p e n t r u p r o i e c t u l

s g u d e a f a c e r g z b o i t u r c i l o r C u s c o p u l d e a c u c e r i c e t g t i l er g p i t e M o l d o v e i ( 2 ) . s t e f a n a t r i r n i s I n t l i p e I s a c v i s t i e r u l C ud a r u r i c a s g a f l e i n t e n t i i l e r e g e l u i . R e g e l e I - a a s i g u r a t c g

m e r g e s p r e c e t g t i l e d e j o s . V o i e v o d u l n u s ' a x n u l t u m i t c u a c e a s -t a s i d i n n o u a t r i m i s s o l i , p e a c e l a s i I s a c s i p e l o g o f g t u lT g u t u t o t c u d a r u r i . S o l i i a u f o s t r e t i n u t i i t r i m i s i l a L i o v .l a r r e g e l e a t r e c u t N i s t r u l a s a t u l M i h a l c e n i i i n a i n t a l a

C o t r n a n i .t e f a n a I n t e l e s c g r e g e l e a r e a l t e g i n d u r i , d e c i t c e l e e x p r i -

m a t e o f i c i a l , i i - a r g s p u n s c g I i v a d a a j u t o r a t u n c i , c i n d r e -g e l e c u o a s t e a s a s e v o r g g s i I n f a t a C h i l i e i i C e t g t i i - A l b e .

A l t f e l t u r c i i a r a f l a m i s c a r e a l u i s t e f a n I n a i n t e d e v r e m e , c e e ac e a r d a u n a s u c c e s u l u i o p e r a t i i l o r m i l i t a r e .t e f a n a c e r u t a j u t o r d e l a a r d e l e n i , t u r d j x n u n t e n i .

i - a v e n i t a j u t o r d i n A r d e a l 1 2 . 0 0 0 d e o s t a s i , d i n T u r c i a 2 . 0 0 0 .T r e b u i a u s g - 1 a j u t e t n u n t e n i i i t g t a r i i , a l i a t i i l u i .

I n l o e d e a m e r g e p e d r u m u l c e l m a i s c u r t s p r e c e t g t i l eC h i l i a i C e t a t e a - A l b g p e u n j a N i s t r u l u i r e g e l e a a p u c a t p e

c a l e a P r u t u l u i s p r e S u c e a v a , c e e a c e i - a d e m a s c a tO a s t e a a r d e l e n i l o r a f o s t c o m a n d a t g d e D r a g f y , n u m i t I n

S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 3 5 ( 2 9 l u n i e 1 4 9 7 ) .M a t e i M i e h o w s k i . C r o n i c a P o l o n o r u m 1 5 2 1 I n S c r i p t o r e r e r u m

P o l o n i c a r u r n , I I , p . 3 5 0 .

2 6 8

Page 291: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 291/397

i v o a r e l e m o l d o v e n e s t i i n t e r n e B i r t o c , c u s c r u l l u i t e f a n , s iT h a r c z a y .

R e g e l e a a s e d i a t S u c e a v a . A s e d i u l a d u r a t t r e i s a p t a m i n i ,d e l a 2 6 s e p t e m b r i e p i n k l a 1 6 o c t o r n b r i e 1 4 9 7 , W I v r e u n r e -z u l t a t p o z i t i v . B a c h i a r s i m a i m u l t . M o l d o v e n i i d e p e i n a l t i -m e a z i d u r i l o r c e t a t i i r i d e a u d e d u s a n a n i .

M o l d o v e n i i h a r t u i a u n e c o n t e n i t ° s t i l e d u s m a n e . O a s t e a , r e -c r u t a t a i n P o l o n i a M i c a , a s u f e r i t i n f r i n g e r e d e l a t u r c i i x n o l -d o v e n i . S e p a r a t a u f a s t i n f r i n t i p r u s i e n i i i c e i d i n M a z o v i a .O a s t e a p o l o n e z a c e r e a s a f i e c l u e d i n a p o i , i n s a d r u m u r i l e d er e t r a g e r e e r a u M a t e d e m o l d o v e n i .

D u p a d o r i n t a r e g e l u i u n g u r e s c V l a d i s l a v , c a r e n u e r a d i s -p u s p e n t r u a c e s t r a z b o i , B i r t o c a m i j l o c i t i m p a c a r e a s i ar e u s i t i m p a c e p e r i v a l ' .I n s a d u p a . i m p a c a r e , t e f a n i - a p r o p u s r e g e l u i A l b e r t s a

m e a r g a p e a c e l a s i d r u m . , p e c a r e a v e n i t , d e o a r e c e i n c a zc o n t r a r n u - i p o a t e g a r a n t a c t a r a n i i n u - 1 v o r a t a c a . R e g e l e

n u a a s c u l t a t s f a t u l d o m n u l u i s i s ' a i n d r e p t a t s p r e t a r a l u ip r i n C o d r u l C o s m i n u l u i , r u n d e t e f a n , p r e v a z a t o r , i - a p r e g a t i td i n t i m p c u m p l i t u l d e z a s t r u a l i n f r i n g e r i i . O a s t e a p o l o n a , a

f o s t m a c e l a r i t a s i r e g e l e a b i a a p u t u t s c a p a i n P o l o n i a c u op a r t e m i c a d i n o a s t e a s a .E f e c t i v u l p o l o n e z i n b a t a l i a d e l a C o d r i i C o s m i n u l u i s e d a

d e c r o n i c a r i i p o l o n e z i i n m o d d i f e r i t , i n t r e 1 5 0 . 0 0 0 s i 8 0 . 0 0 0d e l u p t a t o r i . P r i m a c i f r a e v a d i t e x a g e r a t a . E m a i p r o b a b i l ac e a d e a d o u a . D u p a s u r s e l e p o l o n e z e s t e f a n c e l M a r e d i s p u -

n e a d e 4 0 . 0 0 0 d e o a m e n i ( 1 ) . A c e a s t a c i f r a d e a s e x n e n e a e s t ee x a g e r a t a . S p r e r e g r e t , c r o n i c i l e r o t n a n e d e m n e d e I n c r e d e r e ,n u d a u n i c i o i n d i c a t i e i n a c e a s t a p r i v i n t a .

C o n t i n g e n t u l t r a n s i l v a n e a n c a r e I i v e n e a i n a j u t o r l u it e f a n s u b c o m a n d a v o i e v o d u l u i T r a n s i l v a n i e i B a r t o l o m e uD r a g f y e r a d e 1 2 . 0 0 0 o a m e n i . I n a f a r a d e a c e a s t a d o m n i t o r u lm o l d o v e a n m a i a v e a 4 . 0 0 0 m u n t e n i s i 2 . 0 0 0 t u r c i ( 2 ) .

P r i n u r m a r e , i n p r i v i n t a n u m a r u l u i d e o s t a s i m o l d o v e n is e p o t f a c e n u m a i p r e s u p u n e r i . A m i n c l i n a s a c r e d e m c a e l n up u t e a s a f i e m a i r n i c d e c i t c e l a l m u n t e n i l o r t o t d e 4 . 0 0 0 , s a uc e v a m a i m u l t p o a t e 5 . 0 0 0 , e f t p u t e a s ä a i b a i n " c u r t e a " s a .

O a s t e a T r a n s i l v a n e a n a a f o s t c o n c e d i a t a i n a i n t e d e W a l l aS c r i p t o r e s r e r u m p o l o n i c a r u m , v o l . I I , p . 2 7 .

C r o n i c a d e l a B i s t r i t a , p . 1 2 8 .

2 6 9

Page 292: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 292/397

d e l a C o d r i i C o s m i n u l u i . D e c i S t e f a n V o i e v o d a v e a i n t o t a lI n a c e a s t a b A t A l i e c a m 1 1 . 0 0 0 d e o s t a s i c o n t r a 8 0 . 0 0 0 d e p o -l o n e z i .

I n r e l a t a r e a d e l a B u d a , p u b l i c a t A d e O . G e z k a a u p r i l e j u ld e s c o p e r i r i i m a n u s c r i s u l u i n e c u n o s c u t d e s p r e v i a t a s u l t a n u -l u i B a i a z i d a l I I - l e a , s e p o m e n e s t e i d e s p r e p a r t i c i p a r e a l as u s n u m i t a l u p t A a t A t a r i l o r d e p a r t e a l u i S t e f a n .

D a r a c e a s t A a f i r x n a t i e s e d e s m i n t e c a t e g o r i c d e c o r r e s p o n -d e a n t a d i p l o m a t i c A i n t r e S t e f a n c e l M a r e s i M e n g l i - G h e r a i ,d e s p r e c a r e n e o c u p A m m a i j o s . D a c A t A t a r i i a r f i l u a t p a r t el a a c e a s t A l u p t A , M e n g l i - G h e r a i a r f i p o m e n i t d e s p r e a c e s t

f a p t i n s c r i s o a r e a s a c A t r e S t e f a n V o i e v o d . N i c i i n c r o n i c i l er o m á n e n u s e v o r b e s t e n i m i c d e s p r e t A t a r i .A s a s ' a t e r m i n a t p l a n u l p o l o n e z d e a - 1 a l u n g a p e S t e f a n

d i n M o l d o v a . S i g i z m u n d a t r e b u i t s A s e m u l t u m e a s c A a u m a ip u t i n d e c i t M o l d o v a , a n u m e c u g u v e r n A m i n t u l S i l e z i e i , p r i -

m i n d t i t l u l d e d u c e d e G l a g o w i O p a v a ( 2 ) .L a i s t o r i c i i p o l o n e z i i n t i l n i m d e s e o r i a f i r m a t i i e a ' a c e s t

r A z b o i u r m A r e a a m s c o p v a s t a n t i t u r c e s c d e a r e s p i n g e p e t u r -

c i s i t A t a r i d e l a g u r i l e D u n A r i i i N i s t r u l u i i n u m a i p e p l a n u la l d o i l e a d e a - 1 i z g o n i d i n M o l d o v a p e S t e f a n , v a s a l a l O s m a n -l i i l o r , p u n i n d i n l o c u l l u i p e S i g i z m u n d .

E o v e r s i u n e o f i c i a r á c A V o i e v o d u l M o l d o v e i , & g l a n d j u r a -m i n t u l d e c r e d i n t A P o l o n i e i , s ' a d e c l a r a t i n m o d p u b l i c t r i -b u t a r a l s u l t a n u l u i i a s t f e l a a t r a s a s u p r a s a r A z b o i u l ( 2 ) .

R e c e n t t e z a a c e a s t a a f o s t s u s t i n u t A d e F r . P a p é e , f A r Av r e o d o c u m e n t a r e n a u A , r e p e t i n d u - s e a f i r m a t i a c A A l b e r t au r m g , r i t l a i n c e p u t s A r e c u c e r e a s c A C h i l i a i C e t a t e a A l b 4 d e

l a t u r c i § i n u m a i t r A d a r e a l u i S t e f a n V o i e v o d , c a r e s ' a u n i tc u p A g i n i i , 1 - a s i l i t s A j a o a t i t u d i n e o s t i l A l u i S t e f a n ( 3 ) .T o t u s i S i n t i n i s t o r i o g r a f i a p o l o n e z A i p A r e r i n e p A r t i n i -

t o a r e , c a r e s o c o t e s c c A r e g e l e A l b e r t s i - a p e r m i s o a v e n t u r a

S o b i e s k i , H i s t o i r e d e P o l o g n e , P a r i s , 1 9 3 4 , p . 1 1 9 .E . H u r m u z a k i . D o c u m e n t e l e , v o l . I I , 2 , p . 3 9 9 .

N . I o r g a , A c t e s i f r a g m e n t e , v o l . I I I , B u c . , 1 8 9 7 . p . 6 6 - 6 8 .A . L e v i c k i , K r o l I . O l b r a c h t o k l e s c e b u k o v i n s k i e Y r . 1 4 9 7

( R e g e l e I . A l b e r t d e s p r e i n f r i n g e r e a d i n B u c o v i n a ) . " K w a r t a l n i k H i s -t o r y c z n y " , 1 8 9 3 , p . 1 - 1 3 " . C a m i n a c e l a s i f e l s i F r . P a p e e . Z a g o d n i e n i aO l b r a c h t o w e j w y p r a W z r . 1 4 9 7 . ( P r o b l e m a e x p e d 4 i e i l u i A l b e r t d i n

1 4 9 7 ) . " K w a r t a l n i k H i s t o r y c z n y " , v o l . X L V I I , 1 9 3 3 , p . 1 7 - 3 0 .

2 7 0

Page 293: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 293/397

p r i d e d ,

1 1 / 1 /

C p i n t s :

e r " n 4 4

o

( . . P a t i t t a n i r w a,

V a . ' s L a . r t t c t c A , O n i e t4 4 : 2 ) V c o c i a l t , t o , E . n u k e / L .

i t e 5 3 - 4 r . 4 . 1 .

f i c o d c e - s c I t e n t a t i e ä .

0 b ; i 4 t a i i , t t e t

C u t e . c i z - t t e t a a a i r ed e - r e k a t a c e a t ,

a v i s t a p o , C 4 t t e x e .

oc e a n o .

0 A i i : h a t e .

O a t t r w t z t -

7 o z c l o C n g , s t :

\ 1 .

a c t r r . ,

. C o z m m u ,

O w e - e r a

o Z t : n u c c -

o W h a t -o

V a i n

S h u r .

S t i c e a v d .

Page 294: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 294/397

I n f a v o a r e a f r a t e l u i s a u , c a d e e x e m p l u , S t . L u c a s ( 1 ) . l a ri s t o r i c u l p o l o n e z V . G r a b e n s k i r e c u n o a § t e c ä s c o p u l r e g e l u iA l b r e c h t a f o s t s ä c u c e r e a s c a M o l d o v a p e n t r u f r a t e l e a u m a im i c S i g i z m u n d s i s ä c r e e z e " a m a v a n t p o s t i m p o t r i v a e g e m o -M e l t u r c e s t i ( 2 ) . S c o p u l n ' a r e u s i t . " O p i n i a p u b l i c a , s e r i ea c e s t a u t o r , s u b i m p r e s i a n e n o r o c i r i l o r a b a n u i t c r e g e l eI n i n t e l e g e r e c u g o s p o d a r u l m o l d o v e a n a r e i n t e n t i a s ä n i m i -c e a s ä s l e a h t a p e n t r u c a a p o i s i n t r o d U c a i n P o l o n i a m o -n a r h i e a b s o l u t a " . A s a s ' a r e s f r i n t i n a c e a s t a t a r a i d e o l o g i cb i r u i n t a l u i t e f a n V o i e v o d .

S ' a o b s e r v a t d e m u l t a p o v e s t i r e a c r o n i c a r u l u i M . M i e -

c h o w s k i , p e c a r e s e b a z e a z a i s t o r i c i i p o l o n e z i , a f o s t i n e d i -t i a a d o u a c e n z u r a t a . I n p r i m a e d i t i e d i n 1 5 1 9 ( C r a c o v i a )c r o n i c a r u l a r a t a c r e g e l e A l b e r t a i n t r e p r i n s a c e a s t a e x p e -d i t i e i m p o t r i v a M o l d o v e i , p e n t r u a - 1 i n l o c u i p e d o m n i t o r c uS i g i z m u n d . I n e d i t i a a d o u a c u d o i a n i m a i t i r z i u s e s p u n e c a

r e g e l e A l b e r t a m e r s i r n p o t r i v a t u r c i l o r , d a r c ä s t e f a n a t r a -d a t P o l o n i a , u n i n d u - s e c u p a g i n i i , s i d i n a c e a s t a c a u z a r e g e l e

a p o m i t i m p o t r i v a l u i . A u t o r u l a c e s t o r s c h i m b a r i i n t e x t u lc r o n i c i i a f o s t l o a n L a s k i , a r h i e p i s c o p d e G n e s n o , d u p a c u m

a a r ä t a t a c e a s t a F . B o s t e l ( 3 ) .I n c o n f o r r n i t a t e o u c e l e a r a t a t e d e a c e s t a u t o r d e o s e b i r e ai n t r e p r i r n e l e d o u a e d i t i i a f o s t d e m o n s t r a t a d e P . P . P a -n a i t e s c u ( 4 ) .

O c a r a c t e r i s t i c a j u s t a a r a z b o i u l u i d i n 1 4 9 7 i - a d a t - o B e r -n a r d W a p o w s k i , c a r e s e r i e : " R a z b o i u l i m p o t r i v a M o l d o v e i ( af o s t ) p o r n i t c u p l a n u r i n e c i n s t i t e § i p u r t a t i n c h i p n e n o -

r o c i i ( 5 ) .I n j u r u l i n f r i n g e r i i p o l o n e z i l o r i n c o d r i i C o s m i n u l u i i n

z i v a d e 2 6 o c t o m b r i e 1 4 9 7 , s ' a i s c a t I / A r e i s t o r i c i i p o l o n e z i op o l e m i c a . G é r k a a a f i r r n a t c a i n b a t a l i a d i n C o d r i i C o s m i n u -

S t . L u c a s O r z e k o m e i w y p r a w y e n a T u r k a w r . 1 4 9 7 ( D e s p r ep r e t i n s a e x p e d i t i e i m p o t r i v a t u r c i l o r d i n 1 4 9 7 ) i n " A l b u m I . I . K r a s -z e w s k i e m u " , L i o v , 1 8 7 9 , p . 1 - 1 9 .

V l a d , G r a b e n s k i , I s t o r i a p o p o r u l u i p o l o n e z , 1 9 0 6 , t r . r u g . , S . P e t . ,1 9 1 0 , p . 9 5 .

F . B o s t e l . Z a k a z M i e c h o w i t y ( c e e a c e a f o s t i n t e r z i s d i n M i e -c h o v i t a ) , i n " P r z e w o d n i k n a u k o w y - l i t e r a c k i " , 1 8 8 4 , p . 4 3 8 q . u .

P . P . P a n a i t e s c u , $ t e f a n c e l M a r e i n l u m i n a c r o n i c a r i l o r c o n -t e m p o r a n i d i n t a r i l e v e c i n e . " S t u d i i i C e r c e t ä r i S t i i n t i f i c e " , I s t o r i e ,I a q i , a n u l X I , f a s e . 2 , 1 9 6 0 , p . 2 0 5 - 2 0 7 .

B . W a p o w s k i , t r a d . l a N . O r g h i d a n o p . c i t . , p . 5 5 .

2 7 2

Page 295: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 295/397

l u l a u l u a t p a r t e n u m a i t u r c i i t r i m i * i d e s u l t a n I n a j u t o r u ll u i s t e f a n , M a r i * i m u n t e n i * i c h i a r o c e a t a d e u n g u r i , d a rn u * i m o l d o v e n i .

A c e a s t a p a r e r e a f o s t c r i t i c a t a d e P a p é e , c a r e a f i r m a c ad a c a i n u r m a v i r s t e i * i s a n a t a t i i s t e f a n n ' a l u a t p a r t e i np e r s o a n a , e s t e s i g u r e a a r m a t a m o l d o v e n e a s c a c u c o n s i m t i -m i n t u l d o m n i t o r u l u i a c o n t r i b u i t l a i n f r i n g e r e a p o l o n e z i l o r .

D a r i n B i b l i o t e c a N a t i o n a l a d i n P a r i s a f o s t d e s c o p e r i t d ea c e l a * O . G é r k a u n m a n u s c r i s s c r i s p e l a a n u l 1 5 0 0 * i a v i n dt i t l u l : " N i e z n a n y z y w o t B a j e z i d a " ( V i a t a n e c u n o s c u t a a l u iB a i a z i d I I " ) * i p u b l i c a t i n " K w a r t a l n i k H i s t o r y e z n y " ( 1 9 3 8 ,f a s c . 3 ) , i n c a r e e o g l i n d i t a c h e s t i u n e a r a z b o i u l u i p o l o n o - m o l -

d o v e n e s c . A c e a s t a a p e r m i s a u t o r u l u i O . r e j a c h e s t i u n e a , p u -b l i c i n d a c e s t m a n u s c r i s , d a r * i - a s c h i m b a t p a r e r e a , a d m i t i n dc à m o l d o v e n i i a u i n t e r v e n i t i n M a h e l a o z i s a u d o u g , d u p ad e z a s t r u .

G h . D u z i n k i e v i c i , c a r e a c e r c e t a t i n t r e a g a b i b l i o g r a f i e ac h e s t i u n i i , a f i r m a c a . m o l d o v e n i i * i $ t e f a n i n p e r s o a n a a u l u a tp a r t e l a a c e a s t a b a t a l i e , b i z u i n d u - s e p e u r m a t o a r e l e a r g u -m e n t e ( 1 ) :

1 . t e f a n a f a s t c o m a n d a n t u l g e n e r a l a l o * t i r i i . 2 . E l ai m p a r t i t o a s t e a t u r c i l o r , v e n i f a I n a j u t o r , I n t r e i c o r p u r i , c as a p a r a m a i m u l t i . 3 . $ t e f a n n u p u t e a s à s e i n c r e a d a n u m a ii n t u r c i . 4 . s t e f a n a l i v a t p r i z o n i e r i 9 c o m a n d a n t i * i v r e - o 2 0 0d e s o l d a t i . D a c a a c e * t i p r i z o n i e r i a r f i f o s t l u a t i d e t u r c i , c er o s t a r f i a v u t c a e i s a - i p r e d e a l u i s t e f a n p e n t r u c a a p o i e l

s a - i t r i m e a t a l a C o n s t a n t i n o p o l l a 2 4 d e c e m b r i e . . . * i i n s t i r -* i t . 5 . I n d o c u m e n t u l d i n 1 5 1 4 r e g e l e p o l o n e z S i g i z m u n d r e -c u n o a * t e d u p a 1 0 a n i d e l a m o a r t e a l u i t e f a n c e l M a r e e a

v o i e v o d u l m o l d o v e a n a f o s t i n v i n g a t o r u l l u i I a n A l b r e h t .3 . A T I T U D I N A A L I A T I L O R L U I S T E F A N

M a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r u , d u p a c u m , a r a t a M . M i e c h o w s -k i ( 2 ) , a p o m i t i n a j u t o r u l r e g e l u i * i s ' a o p r i t c u W i l e s a l e

G h . D u z i n c h e v i c i , A p a r t i c i p a t $ t e f a n c e l M a r e l a l u p t a d i nc o d r i i C o s m i n u l u i ? i n " O m a g i u l l u i I . L u p a s " p . 2 2 8 - 2 4 5 . T o t a c o l oi n t r e a g a b i b l i o g r a f i e a c h e s t i u n i i . V . A . L a p e d a t u , * t e f a n c e l M a r e ,B u c a r e s t 1 9 0 4 , P . 6 8 - 6 9 s i D . O n c i u l , t e f a n c e l M a r e s i M i h a i V i t e a -z u l , B u c . 1 9 0 4 , p . 2 2 .V e z ! B . P . H a s d e u , i n A r h i v a I s t o r i c g a R o m d n i e i , v o l . I , 2 ,p . 3 5 - 4 6 .

2 7 3

Page 296: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 296/397

l a B r a e l a w ( B r e a s l a v 1 ) . I n t e a d e v g r d i n d o c u m e n t e l e d i p l o -m a t i c e a l e t i m p u l u i s e v e d e c g , m a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n n - a

i n t r a t i n M o l d o v a i m p r e u n g a u r e g e l e p o l o n e z . A j u t o r u l s u

a r f i p u t u t s g f i e d a t , d a c g i s - a r f i p e r m i s a c e a s t a d e c g t r e" R a d a " l i t u a n i a n g . . D a r r e g e l e , v g z i n d s i t u a t i a i n c a r e s e a f l a§ i f i i n d d i s p u s s g f a c g p a c e , i - a d a t d e § t i r e l u i A l e x a n d r u s gn u i n t r e i n M o l d o v a .

L a 1 9 a u g u s t 1 4 9 7 I v a n I I I t r i m i t e l u i A l e x a n d r u o s o l i e o um i s i u n e a s g - i a d u c g , l a c u n o § t i n t ä c g a p a r v e n i t l a M o s c o v a§ t i r e a c g m a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n a p o r n i t i m p o t r i v a l u i

t e f a n , V o i e v o d u l v a l a h . S o l u l I v a n V o l e t r e b u i a s g - i a t r a g ga t e n t i a l r u i A l e x a n d r u c g n u n u m a i o d a t g i s - a s p u s m a r e l u i

p r i n c i p e l i t u a n i a n c g , , i n c g i n v i a t g , f i i n d t a t g l l u i A l e x a n d r u ,t e f a n a f o s t c u I v a n I I I i n c u s c r i e § i i n u n i t a t e d e v e d e n i ( 1 )§ i " a i f i § i t u c u e l i n p a c e , s g - i f i i l u i , f r a t e l u i n o s t r u , c a § in o u g p r i e t e n p r i e t e n i l o r § i d i u § r n a n d u r n a n i l o r . N o i , I v a n I I I ,i - a m p o r u n c i t l u i $ t e f a n p r i n s c h i m b u l d e s o l i s g f i e c u t i n eI n p a c e ; i t e f a n V o i e v o d a p o r u n c i t s g n e s p u n g c ä a t r i m i su n s o l l a t i n e " p e n t r u p a c e § i t u n u i - a i t r i m i s s o l " .

S o l u l P e t r u L o b a n t r e b u i a s g - i m a i s p u n g l u i A l e x a n d r uc a , i n b a z a i n t e l e g e r i i r e c i p r o c e , s g n u m e a r g g i m p o t r i v a l u i$ t e f a n , c i s g f i e c u e l i n p a c e i c g a c e l a § i l u c r u 1 1 d o r e § t e § i

t e f a n .I v a n a l 1 1 1 - l e a d o r e a f o a r t e m u l t s g - 1 i n d e m n e p e A l e x a n -

d r u s g , n u l u p t e i m p o t r i v a l u i t e f a n , d a r n u m a i c u m i j l o a c ed i p l o m a t i c e d e s f d t u i r e , d e r e c o m a n d a r e 0 p e r s u a z i u n e f g r go a m e n i n t a r e c i t d e m i c g i v a g g d e a c t i u n i i m p o t r i v a l u i .

I v a n m a i p o r u n c e a e s o l u l u i s g - i p r e z i n t e l u i A l e x a n d r u § ie x p l i c a t i i c u p r i v i r e l a B r e a s l a v l ( 2 ) . E x p l i c a t i a a r f i u r m g -

t o a r e a : " S o l u l v o i e v o d u l u i n e - a s p u s c g V o i e v o d u l n ' a l u a tS b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 3 7 - 2 3 8 .

P . P . P a n a i t e s c u a t r a d u s g r e 0 t a c e s t p a s a j d i n " g r a m o t a " l u iI v a n I I I a t r e A l e x a n d r u d i n 1 4 9 7 , c a r e s e v o r b e § t e d e c u s c r i e 0 u n i t a -t e d e v e d e n í ( " o d i n a c e s t v o " ) . I n t r a d u c e r e a a u t o r u l u i f i g u r e a z a c ut o t u l a r b i t r a r " i n u n i t a t e 0 a l i a n t a " . P a s a j u l i i s e r v e 0 e c a d o v a d a d ee x i s t e n t a t r a t a t u l u i d e a l i a n t ä i n t r e I v a n I I I 0 S t e f a n i n c a p e v r e -m e a r e g e l u i K a z i m i r , d a r t r a d u c e r e a e x a c t a ' f a c e s e c a d ä a c e a s t a . c o n -

c l u z i e . P . P . P a n a i t e s c u , r e c e n z i a a s u p r a l u c r a n ! l u í K . V . B a z i l e v i c i ,

" S t u d i i " I X , 1 9 5 6 , n r . 1 , p . 1 7 8 .S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 3 8 .N a t a m e h a c e s t e e x p l i c a t i i a p a r a c u m a b i a p e s t e d o i a n i i c e v a

d u p á e v e n i m e n t u l c e s ' a p r o d u s .

2 7 4

Page 297: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 297/397

B r e a s l a v l u l C u f o r t g , c i i n s i * i b r e a s l a v l e n i i a u d o r i t s g m e a r g gI n t a r a v a l a h g p e n t r u a t r g i a c o l o . D e a c e e a V o i e v o d u l v a l a ha t r i m i s l a e i p e o a m e n i i O A * i a c e * t i o a m e n i n - a u a j u n s i n c d

l a B r e s l a v l , c i n d b r e s l a v l e n i i a u i e $ i t i n i n t i m p i n a r e a l o r c uf e m e i $ i c o p i i , d a r p e n e a * t e p t a t e a u v e n i t t g t a r i i , a u o c u p a to r g u l B r e a s l a v l * i l ' a u a r s . O a m e n i i V o i e v o d u l u i i n d a t a c ea u a f l a t a c e a s t a a u p o m i t i n u r m g r i r e a t a t a r i l o r * i i - a u b g t u t .P e b r e a s l a v l e n i i - a u e l i b e r a t , * i e i t o t i a u v e n i t i n t a r a v a l a h gc u f e m e i * i c o p i i p e n t r u a s e m u t a a c o l o " .

A l e x a n d r u a a f l a t e x p l i c a t i a d e s p r e B r e a s l a v l , d a r n u i - ad a t c r e z a r e .

E x p l i c a t i a e v e n i m e n t e l o r d i n B r e a s l a v l , c o r e s p u n d e t o t u * i

c u a d e v a r u l d e * i n u i n i n t r e g i m e . i a i c i e l o c u l s g n o t g m e ad i n a c e a s t á c o m u n i c a r e s e v e d e a b s o l u t c i a r c a i n a l i a n t ai n t r e t a t a r i * i m o l d o v e n i s ' a p r o d u s o f i s u r a s e r i o a s a . A l i a t i i

s - a u & U l u &S e p r e a p o a t e c a s t e f a n n u a r e s p e c t a t i m p a r t i r e a r o l u -

r i l o r B r e a s l a v l u l a r g u e d e V i n n i t a f a c e a p a r t e d i n P o d o l i ae s t i c g . D e c i m o l d o v e n i i a u c g l c a t i n t e l e g e r e a a l i a t g . D e a c e e aI n e x p l i c a t i a c a z u l u i n u s e s p u n e c a m o l d o v e n i i a u o c u p a t

B r e a s l a v l u l , c e e a c e p r o b a b i l n - a v e a u d r e p t u l s a f a c g , c i n u -m a i c á i n s d $ i p o p u l a t i a o r a $ u l u i a i e $ i t d i n o r a $ p e n t r u a m e r -g e l a m o l d o v e n i . i n u m a i d o r i n t a p o p u l a t i e i i - a s i l i t p e m o l -

d o v e n i s a l a p o z i t i e i m p o t r i v a t a t a r i l o r g i s l s e c i o c n e a s c gc u e i .

I n c g l c a r e a d e c g t r e t e f a n a t r a t a t u l u i d e a l i a n t g C u M e n -g l i - G h e r a i i n p r i v i n t a z o n e l o r d e a c t i u n e n e o p u t e m e x p l i c ap r i n f a p t u l c a . * i M e n g l i - G h e r a i d e m a i m u l t e o r i n u l ' a r e s -p e c t a t , f a c i n d i n c u r s i u n i i n P o l o n i a .

D u p g c u m v o m v e d e a , a c e a s t a p r i m a , n e p l a c e r e i n t r e a l i a -t i v a n a * t e a d o u a p r o v o c a t g d e n e r e s p e c a r e a d e c a t r e t a t a r ia i n t e l e g e r i i i n t i m p u l r g z b o i u l u i p o l o n o - m o l d o v e n e s c d i n 1 4 9 7 .

N u e d e m i r a r e c g a s e r n e n e a d e s b i n g r i s e i n t i m p l a u a t u n c ii n t r e a l i a t i . I n a c e a s t a , p r i v i n t g e s t e f o a r t e c o n c l u d e n t g p l i n -g e r e a l u i I v a n I I I , a d r e s a t g l u i M e n g l i - G h e r a i l a 2 n o i e m b r i e1 4 9 7 , c a t g t a r i i a u j e f u i t p e s o l u l v a l a h c a r e e r a c u s o l u l m o s -c o v i t 0 * c e r i n . L e - a u l u a t t , o t c e a u a v u t : c a i i , i m b r a c a r n i n t e a

* i a m i n d o i a t r e b u i t s a f u g a g o i . ` V , e f a n V o i e v o d t i - a c e r u tr e s t i t u i r e a c e l o r j e f u i t e * i t u c e v a i - a i i n t o r s , d a r p r a d a m a r ea r g m a s l a t i n e " , c o n c h i d e I v a n I I I .

2 7 5

Page 298: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 298/397

D e a s e m e n e a a f o s t j e f u i t * i I v a n S u b o t a , c a r e v e n e a d eJ a v a l a h i e t c . i a d a u g a I v a n : " N e e l a n . ) i n f r a t i e * i d r a g o s t e ,

i a r o a m e n i i O A f a c a s e m e n e a l u c r u r i " . I v a n I I I c e r e r e s t i t u i -r e a c e l o r f u r a t e * i s a n u s e i n t i m p l e i n v i i t o r c a z u r i c aa c e s t a ( 1 ) .

D u p a c u m s e v e d e d i n d o c u m e n t u l d i n 2 7 f e b r i a r i e 1 4 9 8 ,M e n g l i - G h e r a i c o m u n i c a l u i I v a n c a , p r i n c i p e l e A l e x a n d r u i - at r i r n i s p e u n s o l C u v e s t e a c a a i n c a l e c a t i m p o t r i v a l u i t e f a n ,§ i s u b l i n i a t o t o d a t a c a n - a a v u t n e p r i e t e n i e c u M e n g l i - G h e r a i .A c e s t a d i n l u r i n g i - a r f i r a s p u n s : " D a c a v e i m e r g e i m p o t r i v al u i $ t e f a n , v o i m e r g e * i e u c u c l i n s u l . P e $ t e f a n n u v o m l a s a

s i n g u r . D a r d a c a v r e i s a t e i m p a c i , i n d o i s a u t r e i , v o i c o n t r i -b u i l a i m p a c a r e . I n s a o m u l n o s t r u n ' a a j u n s s a v i n a l a A l e -x a n d r u c u r a s p u n s , c i n d o a s t e a l u i s ' a i m p r a * t i a t . D u p a a c e e a

a m a u z i t c a r e g e l e p o l o n e z a / t i e r s c u r a z b o i i m p o t r i v a l u i t e -f a n * i n o i a m i n c a l e c a t s a h m c u $ t e f a n i m p r e u n g , " ( 2 ) . D e s i -g u r , e v o r b a d e l u p t e l e d i n o c t , o m b r i e 1 4 9 7 .

T o t i n 1 4 9 7 ( d o c u m e n t M f g p r e c i z a r e a l u n i i * i z i l e i ) A l e -x a n d r u a r a s p u n e l u i I v a n I I I c u p r i v i r e l a z v o n u l c à e l a r f i

m e r s i m p o t r i v a l u i $ t e r a n , V o i e v o d u l v a l a h ( 3 ) . " A r f i p e n -t r u c e s e x n e r g i m p o t r i v a l u í , c o m u n i c a A l e x a n d r u ; $ t e f a n ,n e - a n u t r i t m a r e d u g m a n i e * i o n u t r e * t e q i a c u m , o r a * u l n o s -t r u B r e a s l a v l l ' a a r s * i * i - a l u a t p e o a m e n i i n o a r i d i n a c e s to r a * c u f e m e i * i c o p i i i * i c u t o t a v u t u l l o r * i a c u m e i I n c a s ee r a l a e l . N o i n u n u m a i ° d a t a 1 - a m r u g a t c a s a n e i n t o a r c ap e e i , d a r * i p i n g a c u m n u i - a i n t o r s . "

" M a r e l e p r i n c i p e a l M o s c o v e i n e r e c o m a n d a s a , k i a m c u$ t e f a n p a c e * i p r i e t e n i e , d a r f r a t e l e n o s t r u s a s e g i n d e a s c a

s i n g u r , c e f e l d e p r i e t e n n e e s t e s t e f a n , d a c a n e - a f a c u t a s t f e ld e r e l e * i a c u m a n e f a c e . S p e r a m c a f r a t e l e n o s t r u , m a r e l ep r i n c i p e , m a i m u l t n e a g r e e a z a p e n o i , g i n e r e l e s a i l , d e c i t p e

$ t e f a n V o i e v o d . i a m a i a d a u g a t : s a s p u n a l u i I v a n I I I c a" d a c a a m p o r n i t , a p o i i m p o t r i v a p a g i n i l o r , i m p o t r i v a t a t a r i l o r ,c a r e a u p r i c i n u i t p a g m b e m a r g i n i l o r s t a t u l u i n o s t r u . D a r i n -d a t a c e a m m e r s l a B r e a s l a v l , d u m a n u l n o s t r u f a r a a n e a * -t e p t a a p l e c a t , * i n o i a m r e c u c e r i t ( a c e s t o r a s ) c u v o i a l u i

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 2 4 0 .S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 2 4 2 .S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 4 2 - 2 4 3 .

2 7 6

Page 299: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 299/397

D u m n e z e u i n e a m i n t o r s . V o m c g u t a 4 i p e v i i t o r p e i n a -m i c u l n o s t n u " .

D i n a c e a s t g c o m u n i c a r e r e z u l t g c g i n 1 4 9 7 , p e t i m p u l r g z -b o i u l u i p o l o n o - m o l d o v e n e s c , B r e a s l a v l u l s e a f l a i n m i n a O i t a -r i l o r l u i M e n g l i - G h e r a i i c g A l e x a n d r u , v e n i n d c u o s t a 4 i i s iI n a c e s t o r a s , 1 - a e l i b e r a t , i a r W a r n a u f u g i t .

D e s e o r i s ' a a f i r m a t , m a i a l e s i n t i m p u l d i n u r m g , c g I v a nl ' a a j u t a t p e s t e f a n V o i e v o d , i m p i e d i c i n d p e A l e x a n d r um e a r g g i m p o t r i v a l u i t e f a n i n a j u t o r u l f r a t e l u i s g u .

I n r e a l i t a t e t o t a j u t o r u l l u i I v a n I I I s - a l i m i t a t l a i n t e r -v e n t i a d i p l o m a t i c d p e l i n g g A l e x a n d r u i n f o l o s u l l u i t e f a n .

C a r e g u l g , i n t e r v e n t i i l e d i p l o m a t i c e n u r e w e s c a t u n c i , c i n de n e v o i e d e i n t r e b u i n t a r e a f o r t e i . I v a n I I I n u s o c o t e a m o m e n -t u l p r i e l n i c p e n t r u o i e s i r e i m p o t r i v a l u i A l e x a n d r u . l a r R a d a/ i t u a n i a n d n u v r o i a s d s e a m e s t e c e i n c o n f l i c t u l p o l o n o - m o l -d o v e n e s c , c u n o s c i n d c ä s o c o t e l i l e c u M o s c o v a n u s i n t I n c at e r m i n a t e d e f i n i t i v i c g e n e v o i e d e p g s t r a r e a f o r t e l o r m i l i t a -r e a l e t g r i i i n t a c t e .

N i m e n i i n s g n u 4 i - a d a t o s t e n e a l a s g c e r c e t e z e d o c u m e n -t e l e v r e m i i m a i a m g n u n t i t . E l e a r a r g t a c g n u i n t e r v e n t i am o s c o v i t g l ' a i m p i e d i c a t p e A l e x a n d r u s ä m e a r g g i n M o l d o v a ,c i R a d a l i t u a n i a n g , c a r e n u v r o i a s g s e a m e s t e c e i n c o n f l i c t u lp o l o n o - m o l d o v e n e s c , i a r m a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r u i n l a m aa c t u l u i d i n a u g u s t 1 4 9 2 , n u p u t e a ä f a c a n i c i u n p a s f d r da p r o b a r e a r a d e i ( 1 ) .

I n p r e a j m a r d z b o i u l u i p o l o n o - m o l d o v e n e s c d i n 1 4 9 7 L i t u a -n i a a f g c u t i n c e r c a r e d e a s e a s o c i a a u P o l o n i a , i n s g i n a c t u lr e s p e c t i v s e s p e c i f i c a c g d a c g p e u n a d i n p g r t i l e c o n t r a c t a n t e

i m p r e j u r g r i l e v o r i m p i e d i c a s g v i n g i n a j u t o r u l c e l e i l a l t e , a c e s tf a p t n u t r e b u i e s g f i e s o c o t i t o i n c g l c a r e a a l i a n t e i ( 2 ) .C o n f i r m a r e a p g r e r i i c g A l e x a n d r u n - a ' T i e r s i n a j u t o r u lf r a t e l u i s g u n n i p e n t r u c g I - a o p r i t I v a n I I I , c i p e n t r u c ä s - a

A . E . P r e s m a k o v , P r e l e g e r i d e i s t o r i e r u s , v o l . I I , p a r t e aI . S t a t u l L i t u a n i a n r u s , M o s c o v a , 1 9 3 9 , P . 1 6 1 s . a . s i D z i a l y n s k i , Z b i o rp r a w l i t e w s k i c h , p . 5 8 . C o n f o r m a c t u l u i c o n s t i t u t i o n a l d i n 1 4 9 2 , p o l i t i -c a e x t e r n 6 , a L i t u a n i e i s e a f l a i n m i n a R a d e i , d e o a r e c e m a r e l e p r i n c i -

p e A l e x a n d r u t r e b u i a s ' d o d u c l c u S f a t u l c o n s i l i e r i l o r R a d e i 1 c h e l t u i e -l i l e v i s t e r i e i n u s e f ä c e a u d e c i t c u a p r o b a r e a R a d e i . A s t f e l m a r e l e p r i n -c i p e n u p u t e a d i s p u n e d e f o r t a m i l i t a r a t ä r i i f ä r ä c o n s i m t i m i n t u le x p r e s a l R a d e i .

M . S . H r u s e v s k i , I s t o r i a U c r a i n i - R u s i , v o l . I V , p . 2 5 7 - 2 5 8 .

2 7 7

Page 300: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 300/397

o p u s R a d a , g g . s i m i n c r o n i c a v e s t - r u s e a s c g i n r e d a c t i a l u iA . B l h o v e t . R e a m i n e x t e n s o p o v e s t i r e a e i ( 1 ) .

" A l e x a n d r a s ' a i n t e l e s c u f r a t e l e s g u O l b r a c h t ( A l b r e c h t ) l as e i m u l d i n P a r k o w i e , f d r d ; U r e a t u t u r o r p a n i l o r r a d e l o r l o r ,a A l e x a n d r a v a m e r g e p r i n B r e a s l a v l l a S o r o c a i n t a r a v a l a h g ,l a r r e g e l e O l b r a c h t v a m e r g e d i n a l t g p a r t e . a n d a v e n i t m a -r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r a l a B r e a s l a v l , l a r i u l B u g , p a n i i l i t u a -n i e n i a u i n c e p u t s a - 1 i n t r e b e : M i l o s t i v e g o s p o d a r a l n o s t r u !U n c l e M g r i a t a m e r g i c u n o i ? P r i n c i p e l e A l e x a n d r a a r g s p u n s :

" D a c g g i n d u l m e u 1 - a r s t i " k o s z u l a m e a ( p r o b a b i l c g m a s a ) ,c a r e e s t e p e m i n e , e u o a s a r d e " .

P a n i i a u s p u s : " D a c g t u , g o s p o d a r u l n o s t r u , n u i m p g r t g -s e s t i g i n d u l t g u n o u d , R a d e i , n o i , o s t a s i i , n u v r e m s a m e r g e md i n c o l o d e B u g " . i m a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r a . . . " n u p u t e af i a c o l o c u t o a t d t a r a , i n t r u e i t p a n i i R a d e i , t o a t d t a r a , n u

v r o i a s d m e a r g d a c o l o " . D a c g ( A l e x a n d r a ) n - a s p u s g i n d u l s g u ,e l a p u t u t t r i r n i t e i n a j u t o r u l f r a t e l u i s g u n i u m a i p e m a r s a l c u ld i n L i d s k o v o p a n u l S t a n i s l a w P e t r o v i c z , p e p r i n c i p e l e S e m i o nI v a n o v i c i M o z a y s k i s i p e p r i n c i p e l e V a s i l i e I v a n o v i c i S z e m i a c -z y c z s i c u e i c i t e v a m i i d e p r i n c i p i m a i m i c i s i n o b i l i . . . D e l aB r e s l a v l A l e x a n d r a s ' a i n d r e p t a t s p r e T r o k i " .E d e n o t a t c g A l e x a n d r a n ' a p u t u t t r i m i t e p e l i t u a n i e n i .A u p l e c a t i n a j u t o r n u m a i u n n u m g r d e o s t a s i , r e c r u t a t i d i nt d r i l e r u s e s t i , p r o b a b i l p e s o c o t e a l a l u i p r o p r i e .

N u m d r u l o s t a s i l o r t r i m i s i d e A l e x a n d r u e s t e e x a g e r a t d ea c e s t c r o n i c a r . N ' a u f o s t c i t e v a m i i , c i n u m a i 1 . 0 0 0 . A f l g ma c e a s t a d i n c r o n i c a l u i B e r n a r d W a p o w s k i , c a r e s c r i e ( 2 ) .

" R e g e l e p o l o n e z s e h o t g , r i s e c h i a r s g p o r n e a s c g d i n C e r -

n g u t i , c i n d s o s i r g c a l a 1 . 0 0 0 d e c a d r e t i l i t v a n i , t r i m i s i d ef r a t e l e s g u A l e x a n d r a d e l a r i u l B u g . . . § i p r i c i n u i r g m u l t g b u -a u r i e r e g e l u i i t a b e r e i , d e s t e p t i n d u - l e n g d e j d e a a l e v a m e r -

g e b i n e d e v o r n g v g l i d u s m a n i i " , a d i c g r n o l d o v e n i i d u p g c er g z b o i u l I i l u a s e s f i r s i t . D e c i i a t u n c i , a f l i n d u - s e i n d e p l i n gr e t r a g e r e s i i n a p r o p i e r e d e h o t a r u l t r i i , p o l o n e z i i s e t e m e a ud e r n o l d o v e n i .

D i n a c e a s t g p o v e s t i r e r e i e s e c á A l e x a n d r a a f o s t r e t i n u t s gm e a r g g i n a j u t o r f r a t e l u i S A 1 . 1 . 1 n u d e i n t e r v e n t i a d i p l o m a t i c g

C o l e c t i a c o m p l e t a a c r o n i c i l o r r u s e , v o l . X V I I , C r o n i c i l e v e s t -r u s e , S . P e t . , 1 9 0 7 , P . 5 5 4 - 5 5 5 .

B e r n a r d W a p o w s k i , l a O r g h i d a n , p . 5 4 .

Page 301: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 301/397

a l u i I v a n I I I , c i d e R a d a l i t u a n i a n d , p r i n c i p a l a f o r t g I n s t a -t u l l i t u a n i a n .

S p r e r e g r e t , P . P . P a n a i t e s c u a p r e c i a z g , f o a r t e m u l t i n t e r -v e n t i a d i p l o m a t i c g a " R u s i e i " ( r e c t e M o s c o v e i ) i n f a v o a r e a l u i

t e f a n , p e c a r e o c o n s i d e r g " u n f a p t r e a l $ i p o z i t i v a l a l i a n t i e ia c e s t e i t a r i C u " R u s i a " ( r e c t e M o s c o v a ) , a f i r m i n d c g d a c g A l e -

x a n d r u a r f i i n t r a t c u W i l e s a l e i n M o l d o v a , s i t u a t i a l u i t e -f a n a r f i f o s t c i t s e p o a t e d e c r i t i c g " ( 1 ) .

R a d a I - a r e t i n u t p e A l e x a n d n u d e l a o a c t i u n e , d e o a r e c ep i m a i n m i n a s a v i s t e r i a s t a t u / u i p i d i s p u n e a d e f o r t e l e / u im i l i t a r e .

A l e x a n d r u n u e r a , d e c i t u n f e l d e m a r i o n e t g p i a t i t a t o t .C u m p i - a a d u n a t c u c h i u p i v a i a b i a o m i e d e o s t a p i , n u m a i e la p t i u t , d a r r e c r u t a r e a c e r e a t i m p p i d i n a c e a s t g c a u z g i - at r i m i s f r a t e l u i s g u o s t a p i c u i n t i r z i e r e . M a y a p e c a r e a c o -m i s - o A l e x a n d r u , s t i n d l a B r e a s l a v l p e n t r u a d u n a r e a o p t i l o r ,a f g c u t i n o p o r t u n m i c u l s g u a j u t o r t r i m i s f r a t e l u i a t u n c i , c i n dn u m a i e r a n e v o i e d e e l : r e g e l e e r a i n f r i n t !

I n z a d a r n e a m p u n e i n t r e b a r e a c e a r f i f o s t , d e e d A l e x a n -d r u a r f i v e n i t C u o p t i l e l i t u a n i e n e i n M o l d o v a . A c e a s t a p o s i -b i l i t a t e n u a e x i s t a t , e d e d o m e n i u l f a n t e z i e i .D e a c e e a e t i m p u l s g s e t e r m i n e c u l e g e n d a e f i c a c i t g t i ia j u t o r u l u i , d a t d e I v a n I I I l u i s t e f a n , l e g e n d a , p e c a r e n up t i m c i n e a p u s - o p r i m u l i n c i r c u l a t i e p i a c u m s e r e p e t g m e r e u ,i m p r u x n u t i n d u - s e d e l a u n a u t o r l a a l t u l , f g r g n i c i u n d i s c e r -n g m . i n t p t i i n t i f i c ( 2 ) .

P . P . P a n a i t e s c u . R e c e n z i a a s u p r a l u c r ä r i i l u i K . V . B a z i l e v i c i ,( i n t r a d u c e r e r o m ä n e a s c a d i n 1 4 5 5 ) , i n " S t u d i i " , a n . I X , 1 9 5 6 , n r . 1 ,

p . 1 8 0 .A c e e a s i i d e e d a r e x p r i m a t ä m a l a s c u V i t o g ä s i m s i l a I . I o n a s c u , a t e -f a n c e l M a r e , 1 9 5 5 , p . 4 1 : " A l e x a n d r u n ' a p ä t r u n s c u o s t i l e i n M o l d o v as i a s t f e l a t e f a n a p u t u t i n f r i n g e p e p o l o n i " . D e c i v i c t o r i a l u i a t e f a nc e l M a r e n u s e d a t o r e s t e g e n i u l u i l u i m i l i t a r , c i . . . m o s c o v i t i l o r .

P o a t e c u r e n t u l a c e s t a d e p r e a m ä r i r e a a j u t o r u l u i l u i I v a n M ,d a t l u i a t e f a n , p o r n e s t e d e l a u n m a n u a l d e " I s t o r i a U . R . S . S . " d e

K . V . B a z i l e v i c i s i G . A . N o v i t k , M o s c o v a , 1 9 4 6 , p a r t e a I , p . 3 0 3 , u n d es e s e r i e c ä , " " a c e a s t ä a l i a n t à a a v u t o m a r e i n s e m n ä t a t e p e n t r u a m b e l et ä r i : r e t i n i n d f o r t e l e p o l o n e z e d e a f i i n t r e b u i n t a t e i m p o t r i v a M o l d o -v e i , I v a n I I I o a j u t a p e M o l d o v a s ä d u c ä l u p t a i m p o t r i v a T u r c i e i " .A c e a s t ä a f i r m a t i e e s t e c o m p l e t a m e n t e g r e s i t ä . P i n ä l a 1 4 8 7 - 1 4 8 9 a t e -f a n V o i e v o d a f o s t v a s a l u l r e g e l u i p o l o n e z s i s e b u c u r a d e b i n e d e r ä u

d e a p ä r a r e a l o r i m p o t r i v a t u r c i l o r . O n c e t e n t a t i v ä m o s c o v i t ä d e as l ä b i P o l o n i a a r f i d u s i n e v i t a b i l l a d i m i n u a r e a p o s i b i l i t ä t i i d e a j u t o r

- - 2 7 9

Page 302: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 302/397

t J r m e a z s v e d e m a c u m c e r o l a p e a t i n a c e s t r a z b o iI V I e n g 1 I - G h e r a i .

V i n e i n d i s c u t i e c e l m a i i n t e r e s a n t m o m e n t d i n r a p o r t u -r i l e i n t r e a l i a t i . S e v a d e § t e o f i s u r a f o a r t e i n s e i n n a t a , c a r ev a d u c e i n c u r i n d l a r e z u l t a t e c u t o t u l n e a § t e p t a t e .

L a 2 9 a p r i l i e 1 4 9 8 m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t s o c o t e a p o s i -b a d i c h i a r f o a r t e o p o r t u n d i m p d c a r e a l u i M e n g l i - G h e r a i c uA l e x a n d r u ( 1 ) . P r o b a b i l , c u a c e e a § i p r o p u n e r e § i p e r s p e c t i v aI v a n I I I t r i m i t e p e s o l u l s à u F e d e t ( F e o d o r A l e x e e v ) l a * t e f a n

V o i e v o d .D i n g r a m o t a d i n 1 9 a u g u s t 1 4 9 8 s e v e d e c ä . F e d e t a f o s t

t r i m i s l a v a l a h i c u o s a p t a m i n a I n a i n t e d e z i v a l u i P e t r u , a d i -c a . l a 2 2 i u n i e , § i c u e l a u f o s t t r i m i § i § i o a m e n i i l u i M e n g l i -G h e r a i ( 2 ) .

M e n g l i - G h e r a i a t r i m i s a u F e d e t p e o m u l s A u b u n S a b a n -c e a A f i z a i 1 - a i n s a r c i n a t s A v o r b e a s c a l u i * t e f a n i n f e l u l

u r m a t o r : " N u 0 i u d e c e s e s u p t i r d p e m i n e L t e l a n V o i e v o d .I n t i m p u l v e r i i e l a t r i m i s l a m i n e p e o m u l s A u c u i n § t i i n t a r ee a r e g e l e p o l o n e z § i A l e x a n d r u l i t u a n i a n m e r g i m p o t r i v a

§ i i m p o t r i v a m e a . E u c u p r i n c i p i i m e i , c u " u l a n i i " § i c u

a m t r e c u t r i u l i n c e t a t u i a m e a n o u a , ( O c e a c o v ) i c u m i n ee r a i u 4 . 0 0 0 d e o a m e n i , i a r a l t o r o a m e n i l e a m p o r u n c i t s a f i eg a t a . D i n p a c a t e a v e n i t i n c e t g u i a n o u d o b o a r d m o l i p s i t o a -r e , § i a u v e n i t l a m i n e o a m e n i i m e i § i m i - a u v o r b i t a § a : O m u -l e , c u D u m n e z , e u t e c e r t i ? d e c e s t a i a i c i l a r a i l ? p l e a c a ! "

" l a r t e f a n V o i e v o d a t r i m i s l a m i n e ( s a - m i s p u n a ) : E § t il i b e r , m e r g i l a t i n e ; r e g e l e p o l o n e z § i A l e x a n d r u l i t u a n i a n n uv o r v e n i l a n o i a c u m , c i l a m a " . i e u 1 - a m a s c u l t a t § i a m p l e -c a t l a m i n e ( l a P e r e c o p ) , i a r i n c e t a t u i a m u g . a m l a s a t p e f i u lm e u M a h m e t - G h e r a i § i p e g i n e r e l e m e u U s e i n , f i u l l u i T e m i r ,§ i a u e i 1 . 0 0 0 d e o a m e n i , p o r u n c i n d s A a i b a g r i j a d e s t e f a nV o i e v o d . i a v e n i t p r i n c i p e l e C o n s t a n t i n O s t r o j s k i § i a l u a td e l a s t e f a n o a m e n i c u s o t i i i c o p i i i i - a M i n a t l a s i n e " .

" F i u l m e u § i g i n e r e l e m e u a u m e r s i m p o t r i v a l u i § i s - a ub ä t u t c u e l t r e i z i l e . P e f i u l m e u 1 - a s u s a g e t a t § i 1 - a u p u r t a t

p o l o n e z , d a t l u í S t e f a n i m p o t r i v a t u r c i l o r . l a r m a i t i r z i u , c h i d S t e -f a n a r u p t l e g A t u r a C u P o l o n i a i a v e a i n 1 4 9 7 n e v o i e d e a p g r a r e am o s c o v i t A , a m v a z u t c e a p A r a r e a a p I t a t .

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 2 5 0 .S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 2 5 5 .

- - 2 8 0

Page 303: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 303/397

E V D O C H I A O L E L C O V I C I

Page 304: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 304/397

E L E N A

F i i c a l u i . 5 t e f a n c e l M a r e p i n o r a l u i I v a n a l I l l - l e aP r i n c i p e l e M o s c o v e i .

Page 305: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 305/397

p e j a s , i o a m e n i i m e i 1 - a u e l i b e r a t s i a i c i a u f o s t u c i s i d i no a m e n i i m e i 3 0 0 d e o a m e n i b u n i s i 2 0 0 d e o a m e n i t i n e r i . T ua c e s t e v o r b e s g l e t r a n s m i t i v o i e v o d u l u i . D a c g s t e f a n V o i e v o dv a t r i m i t e p e o m u l s g a i l a m a r e l e p r i n c i p e , e u v o i p o r u n c i c ae l s A f i e d u s l a f r a t e l e m e u , m a r e l e p r i n c i p e . E u a m t r i m i s l at u r c i p e n t r u c a u z a l u i s t e f a n p e o m u l m e u T a m l a c s i i n t i m pd e 5 z i l e e l s i - a i n d e p l i n i t m i s i u n e a " ( 1 ) .

" l a r r e g e l e p o l o n e z i p r i n c i p e l e A l e x a n d r u l i t a i a n i a n a u t r i -m i s l a m i n e p e o a m e n i i l o r s i a u v o r b i t a s a : " I m p a c g - t e c u n o i

v o m m e r g e i m p o t r i v a V a l a h u l u i " , i e u l e a m r g s p u n s :" D a c g d o r i t i s g m e r g e t i i m p o t r i v a V a l a h u l u i , e u n u m g i m p a c

c u v o i . D a c g v r e t i s . v g i m p A c a t i c u t e f a n , e u v v o i i m p g c a ,v o i f i m e d i a t o r . D a c g n u V A y e t i i m p g c a c u e l , e u v o i m e r g ei m p o t r i v a v o a s t r g i m p r e u n g c u t e f a n " . N u s e s t i e c e e s t ea d e v g r a t s i c e e s t e f a l s i n a c e a s t g p o v e s t i r e . I n s g i n t f o g r a -m o t g t r i m i s g v o i e v o d u l u i M e n g l i - G h e r a i I l d e n u m e s t e l i n g u -s i t o r " p g r i n t e l u l " ( " o t c i c i " ) , s i m t i n d p r o b a b i l , m u s t r A r i d ec o n s t i i n t g .

I n a c e l a s i a u g u s t 1 4 9 8 m a r e l e p r i n c i p e a l M o s c o v e i I v a n I I It r i m i t e l a M e n g l i - G h e r a i p e p r i n c i p e l e S e m i o n R o m o d a -n o v s c h i ( 2 ) , c u p o r u n c a s g - i s p u n g c a i m p A c a r e a c u A l e x a n -d r u s e l a s g d e c a t r e I v a n I I I l a l a t i t u d i n e a l u i M e n g l i - G h e r a i .

D e s i g i u r a c e a s t g d o r i n t g d e a s e i m p g c a c u L i t u a n i a e s t eu n r e f l e x a l c u r e n t u l u i d e p a c e , c a r e , d u p g c i t s e v e d e d i nc o r e s p o n d e n t a d i p l o m a t i c g , e r a d o m i n a n t I n 1 4 9 8 l a c u r t e am o s c o v i t g , c i n d I v a n I I I a d m i t e a f m p g c a r e a a l i a t i l o r C u A l e -x a n d r u . l a r p e s t e u n a n i n o c t o m b r i e 1 4 9 9 , s t i r e a i n c h e i e r i it r a t a t u l u i d e p a c e i n t r e t e f a n s i P o l o n i a s i L i t u a n i a a p r o d u s

o i m p r e s i e p u t e r n i c g a s u p r a l u i M e n g l i - G h e r a i , i n c i t s i e l am a n i f e s t a t d o r i n t a d e a s e i m p I c a .

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 2 5 6 .S b o r n i c , 4 1 , p . 2 5 7 § . u .

2 8 1

Page 306: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 306/397

C A P I T O L U L 1 7

F I I C A L U I S T E F A N C E L M A R E E L E N A S I S I T U A T I AI N T E R N A D I N M O S C O V A I N 1 4 9 7 - 1 5 0 4

1 . C O M P L O T U L D I N 1 4 9 7 . A S C E N S I U N E A E L E N E I

U p u t e m t r e c e c u v e d e r e a $ i l o v i t u r a g r e a s u -f l e t e a s c ä . c e s ' a a b A t u t a s u p r a b g t r i n u l u i v o i e -v o d i n l e g g t u r g , C u s o a r t a f i i c e i s a l e E l e n a l a

M a s c o v a , c a u n r ä s p u n s , n e a $ t e p t a t l a s e r v i -c i i l e l u i d e a l i a t a l l u i I v a n a l 1 1 1 - l e a .S p r e s f i r $ i t u l s e c o l u l u i a l X V - l e a l a c u r t e a

m o s c o v i t g , s ' a p r o d u s o l u p t ä , p o l i t i c A a c u t g ,c a r e a a v u t r e p e r c u s i u n e g i a s u p r a r a p o r t u -

r i l o r m o s c o v i t o - m o l d o v e n e s t i .I n i s t o r i o g r a f i a r u s A v e c h e a c e a s t A l u p t ä s e i n t e r p r e t a c a

o l u p t ä i n t r e p a r t i z a n i i p u t e r i i c e n t r a l i z a t e a m a r e l u i p r i n c i -

p e i n s t a t p e d e o p a r t e $ i r e a c i a f e u d a l ä p e d e a l t ä p a r t e , c e e ac e i n f o n d e s t e j u s t . I n s ä a f o s t g r e g i t ä , r e p a r t i z a r e a r o l u r i l o rI n a c e a s t A l u p t d . S e c r e d e a c A s o t i a l u i I v a n I I I S o f i a P a l e o -l o g a a d u s d i n B i z a n t i d e e a p u t e r i i t a r i g i s u s t i n e a t e n d i n t e l e

l u i I v a n J I I p e n t r u c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i i n s t a t , p e c a n d n o r am a r e l u i p r i n c i p e E l e n a , f i i c a l u i S t e f a n V o i e v o d d e l a E u d o c h i aO l e l c o v i c i ( 1 ) , s ' a i n c o n j u r a t c u b o i e r i m e a r u s ä , s i t i n e a I e g ä " -t u r a c u t o t i a c e i c e e r a u i m p o t r i v a r e f o r m e l o r .

( 1 ) I n f o r m a t i i c u p r i v i r e l a n e a m u l O l e l k o v i c i l o r l a V . D . A u t o -n o v i c i : M o n o g r a f i i a s u p r a i s t o r i e i R u s i e i d e V e s t s i d e S u d - V e s t , v o l . I .K i e v , 1 8 8 5 , P . 2 3 8 - 2 4 0 , V . s i I . D l u g o s z , O p e r a o m n i a , v o l X I I I . C r a c o -v i a e , 1 8 7 8 , p . 4 6 2 .

Page 307: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 307/397

A s c e n s i u n e a E l e n e i i a p o i c g d e r e a e i e r a p r i v i t g i n l e g g -t u r g c u p a r t i c i p a r e a e i l a a 4 a , z i s a e r e z i a " j i d o v i t i l o r , d u p g

c u m a p o r e c l i t - o b i s e r i c a o f i c i a l g .A § a c r e d e a u S . M . S o l o v i e v , N . K o s t o m a r o v , V . O . K l i u c e v s -

k i . a . ( 1 ) .A c e a s t g c o n c e p t i e a f o s t r g s t u r n a t g d e i s t o r i c i i a c t u a l i .

A u f o s t r e e x a m i n a t e p g r e r i l e v e c h i § i s ' a s t a b i l i t c g S o f i ai n t r e t i n e a l e a t u r g . c u b o i e r i i m a r i f e u d a l i § i d o r e a p a c e c uL i t u a n i a , u n d e f i i c a e i E l e n a Y v a n o v n a e r a c a s g t o r i t g c u m a -

r e l e p r i n c i p e A l e x a n d r u ( 2 ) . D i m p o t r i v g , E l e n a " V o l o p n c g " ,d u p g o u m a p a r e c l i V o I v a n a l I I I - l e a , c r e s c u t g l a t a t g l s u

I n c o n d i t u i n i l e d e c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i i n s t a t , s i m p a t i z a r e -f o r m a l e i n t r e - p r i n s e d e m a r e l e p r í n c i p e i n a c e e a s i d i r e c t i e .D a r c i n e e r a a t u n c i p e n t r u c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i , d o r e a

I n m o d i m p l i c i t § i t r e c e r e a t e r i t o r i i l o r r u s e s t i d e l a L i t u a n i al a M o s c o v a . A c e s t § c o p n u p u t e a f i a t i n s f a r g r g z b o i .

E v e n i m e n t e l e d e l a c u r t e a M o s c o v e i s ' a u d e s f g s t u r a t i nm o d u l u r m a t o r .

I n 1 4 9 7 d i a c u l F e d o r S t r o m í l o v a c o m u n i c a t f i u l u i l u iI v a n I I I V a s i l i e c g t a t g l s g u v r e a s g d e a c o d o m n i a n e p o t u l u is u D i m i t r i e , n u m i n d u - I p r í n c i p e a l V l a d i m i r u l u i § i M o s c o v e i .D e a c e e a A f a n a s i e E r o p k i n , d i a c u l S t r o m i l o v , P o i a r o k , f r a t e l el u i H u n o , s i a l t i f e c í o r i d e b o i e r i a u i n c e p u t s g s u g e r e z e l u iV a s i l i e i d e e a c a e l s g , p l e c e d e l a t a t g l s u l a V o l o g d a § i B e -

l o o z e r o , l u i n d c u s i n e i v i s t e r i a s t a t u l u i . S e p r e s u p u n e a t o -t o d a d ä : c g p r i n c i p e l e D m i t r i e I v a n o v i c i v a f i o m o r i t . P e n t r ua c e a s t a b a b e l e a d u c e a u S o f i e i , m a m e i l u i V a s i l i e , o t r a v g ( 3 ) .

S e n s u l c o m p l o t u l u i n u l a s g , n i c i u n d u b i u . P l a n u l p l e c g r i i

l u i V a s i l i e l a V o l o g d a § i . B e l o o z e r o , c a r e n ' a r p u t e a s a f i e r e a -S . S o l o v i e v : I s t o r i a R u s i e i d i n c e l e m a i v e c h i t i m p u e r i , e d a

2 . , S . P e t . , v o l I . p . 1 4 9 s i u .N . K o s t o m a r o v : I s t o r i a r u s a i n b i o g r a f i i a l e p r i n c i p a l e l o r e i f i g u r i .

S . P e t . , 1 9 1 1 , v o l . I , p . 1 6 7 , 1 7 2 , 1 7 3 , 1 9 1 , 1 9 2 .I . S . L u r i e : D i n i s t o r i a l u p t e i p o l i t i c e i n t i m p u l l u i I v a n I I I :

" U c i o n i e Z a p i s k i L e n i n g r a d s k o g o U n i v e r s i t e t a " . S e r i a s t i i n t e l o r i s t o -r i c e , c a i e t u l 1 0 , 1 9 4 1 , P . 1 0 7 . D e a c e l a s a u t o r : L u p t a i d e o l o g i c a i n p u -b l i c i s t i c a r u s a s f ä r s i t u l s e c o l u l u i X V s i i n c e p u t u l s e c o l u l u i X V I , M o s -

c o v a - L e n i n g r a d , 1 9 6 0 , p . 1 8 7 - 1 8 3 .N . K o s t o m a r o v , o p . c i t . ( I s t o r i a r u s a i n b i o g r a f i i a l e p r i n c i p a -l e l o r e i f i g u r i ) , S . P e t . , 1 9 1 1 . v o l . I p . 1 7 8 .

V . O . K l i n c e v s k i : C u r s u l d e i s t o r i e r u s a , v o l . I I . p a r t e a I I . , 1 9 5 7 ,p . 1 2 0 - 1 2 1 , 1 2 9 .

- - 2 8 3

Page 308: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 308/397

l i z a t g i r d c o n s i n t a m i n t u l m a m e i s a l e , n ' a f o s t d e c i t a f i r m a -r e a v e c h i u l u i d r e p t a l v a s a l u l u i d e a s l u j i c u i v a d o r i $ i n e -g a r e a p r i n c i p i u l u i n o u a l a u t o c r a t i e i . P r i n a c e a s t a S o f i a s ep u n e a i n o p o z i t i e v d d i t a c u p o l i t i c a i n t e r n a a l u i I v a n M .E a a f o s t a u t o a r e a a d e v g r a t g a c o m p l o t u l u i . N u e d e m i r a -

r e , d e o a r e c e i i n a i n t e d e a c e a s t a S o f i a m a n i f e s t a t e n d i n t ed e s u s t i n e r e a b o i e r i l o r d i n o p o z i t i e .

A f l i n d i n d e c e m b r i e 1 4 9 7 d e s p r e a c e s t c o m p l o t , m a r e l ep r i n c i p e I v a n s ' a m i n i a t s t r a s n i c s i a o r d o n a t s g f i e o m o r i t iV l a d i m i r G u s e v ( 1 ) , p r i n c i p e l e P a l e t k i H r u l e a , P o i a r o k ,

S c r i a b i n - T r a v i n , d i a c u l S t r a m i l o v i A f a n a s i e E u r o p k i n ,i a r b a b e l e v i n o v a t e s g f i e i n n e c a t e i n r i u l M o s c o v a i n t i m p u ln o p t i i .

D u p g r g f u i a l g c u o p o z i t i a I v a n I I I a d i s p u s c a d o m n i a i ns t a t , a r á t u r i d e e l , s g f i e d a t a n e p o t u l u i s u D i m i t r i e , f i u l E l e -n e i V o l o s a n c a .

I n a c e s t t i m p E l e n a j u c a l a c u r t e a M o s c o v e i u n r o l p o l i t i cd e s e a m g ( 2 ) .

I n 1 4 9 8 E l e n a s i f i u l e i D m i t r i e a j u n g l a a p o g e u l i n f l u e n -t e i l o r p o l i t i c e . I n f e b r u a r i e 1 4 9 8 a r e l o e i n c o r o n a r e a f e s t i v g

a l u i D m i t r i e . P e n t r u a c e a s t a a f o s t a l c g t u i t g o s k i j b g b i s e r i -c e a s c g s p e c i a l g . I n r u g g c i u n e a m i t r o p o l i t u l u i s ' a p o m e n i t c gD u m n e z e u l ' a b i n e c u v i n t a t p e D m i t r i e c a p e " u n t a r " § i i ' ad a t " s c e p t r u l d o m n i e r .

I n t i m p u l a c e s t e i i n c o r o n g r i I v a n a l 1 1 1 - l e a a p u s p e D m i -t r i e i n s e m n e l e d a m n i e i i " s a p c a l u i M o n o m a h " , c e e a c e i n -s e m n a r e c u n o a s t e r e a s i e x p r i m a r e a o f i c i a l g a i d e e i t r e c e r i i r o -

l u l u i " R o m e i n o i " a s u p r a M o s c o v e i ( 3 ) . T o t o d a t g I v a n I I I as p u s n e p o t u l u i s u : " T e a m m i l u i t s i t e a m b i n e c u v i n t a t c a

m a r e l e p r i n c i p e . S e i a i g r i j a d i n t o a t d m i m a d e t o a t t i c r q t i -n a t a t e a o r t o d o x t i " ( 4 ) . A c e a s t g r e c o m a n d a r e a r e s e n s u l l u p t e i

L . V . C e r e p n i n A r h i v e l e r u s e f e u d a l e . P a r t e a M o s c o v a .1 9 5 1 . p . 2 9 0 .

E s t e r e s p i n s a v e c h e a v e r s i u n e c ä a u t o r u l n o u l u i c o d d e j u s t i t i ec e n t r a l i z a t a , a * a z i s u l S u d e b n i c , p u b l i c a t I n 1 4 9 7 , a r f i V . G u s e v . D a c ae l a r f i f o s t a u t o r u l a r f i d e n e i n t e l e s o m o r i r e a l u i .

C o n t r a r p a r e i i l u i K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 3 6 4 - 3 6 5 .I . S . L u r i e , L u p t a i d e o l o g i c a , p . 3 8 3 § i 3 8 5 .

C o l e c t i a c o m p l e t a a c r o n i c i l o r r u s e , v o l . V I I I , V o s k r e s e n s k i aL e t o p i s , p . 2 3 6 .P . P . P a n a i t e s c u ( r e c e n z i a a s u p r a l u c r a r i i l u i K . V . B a z i l e v i c i ) , " S t u -

d i i " a n . I X , 1 9 5 6 , n r . 1 , p . 1 8 1 ) v e d e i n r e c o m a n d a r e d e m a i s u s u n

2 8 4

Page 309: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 309/397

i m p o t r i v a L i t u a n i e i , c a r e s i d u p ä a r m i s t i t i u l l i t u a n o - r u s d i n1 4 9 4 m a i d e t i n e a i n p o s e s i u n e a s a t e r i t o r i i l e r u s e s t i , e s t e oa n u n t a r e a p r o g r a m u l u i p o l i t i c o - n a t i o n a l p e n t r u v i i t o r , i n -

d e m n u l l a a c t i r u n i .C o i n c i d e n t a d e t i m p i n t r e p u b l i c a r e a " S u d e b n i k u l u i " d i n1 4 9 7 - 1 4 9 8 c u t e n d i n t a l u i d e c e n t r a l i z a r e a j u d e c A t i i , i i n c o -

r o n a r e a l u i D m i t r i e a r a t ä . a E l e n a s i f i u l e i D m t r i e a u c o n -s i m t i t s a i n t r o d u c t i i n v i a t I a c e s t a c t d e l e g i s l a t i e i n s c o p u ld e c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i i n s t a t .

z i s i i e r e t i c i d e l a f i n e l e s e c o l u l u i a l X V - l e a a u f o s t a p A -r A t o r i a i a u t o c r a t i e i i c e n t r a l i z à . r i i ( 1 ) , s i E l e n a , c a r e e r a i nf r u n t e a c e r c u l u i m o s c o v i t a l e r e t i c i l o r , n u p u t e a s A n u f i e a p g . -

r ä t o a r e a n o r u l u i r e g i m .

2 . E V E N I M E N T E L E D I N 1 4 9 9 S I 1 5 0 0 .C A D E R E A E L E N E I

I n 1 4 9 9 s e p r o d u c e o n o u A i n t o r s A t u r g i n a c t i u n i l e l u iI v a n I I I , u n e v e n i m e n t d e e x t r e m ä . i m p o r t a n t ä . . D i n o r d i n u lm a r e l u i p r i n c i p e d i n a c e s t a n l a 5 f e b r u a r i e I v a n I u r i e v i c i P a -

t r i k e e v , m a r e l e d i p l o m a t a l M o s c o v e i , s i f i u l s u V a s i l i e c as g , n u f i e o m o r i t i a u f o s t c A l u g ä r i t i f o r t a t . P r i n c i p e l u i S i m i o nR i a p o l o v s k i i s - a M a t c a p u l l a m a l u l r i u l u i M o s c o v a . A u f o s ts u p o i s i l a p e d e p s e d e a s e m e n e a p r i n c i p e l e V a s i l i e R o m o d a n o v s -

k i ç i M i h a i l o R u s a l k a - M o r o z o v . T o t i p e d e p s i t i i a u j u c a t u nr o l d e p r i m o r d i n i n t r a t a t i v e l e d e p a c e c u L i t u a n i a ( 2 ) .

p r o g r a m d e s p r i j i n i r e a p o p o a r e l o r s u b j u g a t e s a u a m e n i n t a t e d e t u r c i ,c e e a c e e s t e e a d e s l v i r s i r e g r e s i t . I v a n I I I n u e r a u n v i a t o r , c i u n

o m p r a c t i c ,1 n u - i a r d e a d e l u p t a i m p o t r i v a t u r c i l o r . I n t e r p r e t a r e aa u t o r u l u i n u V i n e c o n t n i c i d e c o n j u n c t u r a p o l i t i c g e x t e r n ä d e a t u n c i ,n i c i d e n 5 . z u i n V e l e c u r V i i m o s c o v i t e . P e n t r u a a c a p a r a t o a t e t e r i t o r i i l e

r e s e s t i , a f l a t e i n p o s e s i u n e a L i t u a n i e i , M o s c o v a a p r o c l a m a t f r i e dI n 1 4 7 0 p r i n c i p i u l l u p t e i p e n t r u c r e s t i n i s m u l o r t o d o x i m p o t r i v a c a t o -

l i c i s m u l u i s i n u i m p o t r i v a i s l a m u l u i .I . S . L u r i e . L u p t a i d e o l o g i c 5 p . 3 9 1 - 3 9 2 .K . V . B a z i l e v i c i e x p l i c ä s o a r t a a c e s t o r b o i e r i m o s c o v i V i p r i n

a c e e a e ä e i a u m a n i f e s t a t p r e a m a r e i n d e p e n d e n t ä i n t r a t a t i v e l e d i p -l o m a t i c e c u L i t u a n i a . E x p l i c a V i a n u s t ä i n p i c i o a r e , d e o a r e c e , d u p gc u m c u t o a t ä d r e p t a t e a a r 5 . t a t I . I . S m i r n o v i n r e c e n z i a s a a s u p r a l u -

c r A r i i a c e s t u i a u t o r , t r a t a t i v e l e s a u d e s f ä s u r a t i n 1 4 9 4 , i a r p e d e p s i -r e a p r e s u p u s i l o r v i n o v a V i a a v u t l o e a b i a d u p ä c h i c ! a n i , i n 1 4 9 9 K . V .B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 3 7 0 - 3 7 1 s i 3 7 4 . I . I . S m i r n o v , r e c e n z i a i n " V o - p r o s !

I s t o r i i " , 1 9 5 2 , n r . 1 1 , p . 1 4 2 .

2 8 5

Page 310: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 310/397

I n v e d e r e a I r n p d c d r i i l u i I v a n I I I c u s o t i a s a l u i V a s i l i ci - a f o s t o f e r i t i n 1 4 9 9 t i t l u l d e m a r e p r i n c i p e a l N o v g o r o d u l u i

P s c o v u l u i . D i m i t r i e n ' a f o s t e l i b e r a t ! n e g . d e c o d o m n i e .D a r V a s i l i e n u s ' a m u l t i u n i t C u a c e s t c o m p r o m i s .

D u p g . c u m a r a t g . I . S . L u r i e , b a z â n d u - s e p e o s t i r e a l e t o -p i s e i r u s e , i n 1 5 0 0 " V a s i l i e d o r i n d c o d o m n i a , a f u g i t l a V e a z m aC u s f e t n i c i i s c l i , § i m a r e l e p r i n c i p e a I n c e p u t s d s e s f d t u i a s c gc u k n e a g h i n a S o f i a , I - a I n t o r s i i - a d a t c o d o m n i a , i a r p eD m i t r i e s i p e m a m a E l e n a i - a p u s s u b s t r a j d " ( 1 ) .

P r i n u r m a r e , V a s i l i e i n 1 5 0 0 a r e a l i z a t p l a n u l , p e c a r e I Ia v e a I n c d d i n 1 4 9 7 . A t u n c i n u m , a i s e g i n d e a s A f u g d , Y a r a c u ma t u g i t d e - a - b i n e l e a i f r i e d l a g r a n i t a c u L i t u a n i a , u n d e s e

d e s f d s u r a u l u p t e I m p o t r i v a l i t u a n i e n i l o r . I v a n t r e b u i a O . s eg i n d e a s c g b i n e c e s d f a c d : s d r i s t e s A c o m p r o m i t d m e r s u lI n c d n e t e r m i n a t , p r i n a c t i u n i I m p o t r i v a f i u l u i , s a u

c e d e z e , s a c r i f i c i n d n e p o t i u l ( 2 ) . E v e n i m e n t e l e I l I r n p i n g e a u l ac e a d e a d o u a s o l u t i e .

L a 1 1 a p r i l i e 1 5 0 2 m a r e l e p r i n c i p e " a p u s o p a l a ( d i s g r a -t i e ) a s u p r a l u i D m i t r i e s i a m a m e i l u i E l e n a s i i - a I n c h i s , i a rp e s t e d o u d z i l e l a 1 4 a p r i l i e 1 5 0 2 V a s i l i e a f o s t p r o c l a m a tm o s t e n i t o r a l t r o n u l u i i c o d o m n i t o r .

I v a n a l I I I - l e a e x p l i c a s c h i m b a r e a r a d i c a l d a s i t u a t i e i i n -t e r n e p o l i t i c e p r i n f a p t u l c d , E l e n a " n u s ' a p u r t a t c u m s e c u -v e n e a " , i a r a l t d , d a t ä m a i a d d u g a c d " D m i t r i e a I n c e p u t s av o r b e a s c d c u e l g r o s o l a n ( 3 ) . D e s i g u r , e x p l i c a t i a a f o s t i n v e n -t a t g p e n t r u a a s c u n d e a d c v d r u l : n e v o i a d e a s e Y m p d c a C us o t i a s a S o f i a s i f i u l s d u V a s i l i e .

V . B a z i l e v i c i p r e s u p u n e c g I m p d c a r e a l u i I v a n c u S o f i aa p r o v o c a t i n t r i g i a c c e n t u a t e d i n p a r t e a E l e n e i s i a f i u l u i e i ,c a r e s e t e m e a u d e v i c t o r i a d e p l i n g a p d r t i i a d v e r s e ( 4 ) . E p o -

s i b i l c a a c e a s t a s d f i a v u t l o c . D a r e x p l i c a t i a n u e s t e s u f i c i e n -t d , f i i n d d o a r o v e r i g d i n l a n t u l e v e n i m e n t e l o r c e s ' a u p r o d u s .V . C e r e p n i n s u s t i n e j u s t c g i n d e p a r t a r e a l i u i D m i t r i e

t r e b u i e s d f i e p r i v i t d s u b p r i z m a r a p o r t u r i l o r m o l d o - m o s c o -v i t e ( 5 ) s i p r e s u p u n e c g d i s g r a t i a , c a r e a c d z u t a s u p r a l u i D i m i -

I . S . L u r i e , L u p t a i d e o l o g i c A , p . 4 0 8 .I . I . S m i r n o v , o p . c i t . , c o n c l u z i i , p . 3 6 4 .

S b o r n i c , v . 4 1 , P . 4 6 3 ( f e b r . 1 5 0 3 ) § i 4 9 2 ( 2 3 s e p t . 1 5 0 3 ) .K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 3 7 6 .L . V . C e r e p n i n , o p . c i t . , p . 3 1 6 .

- - 2 8 6

Page 311: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 311/397

t r í e g i E l e n e i , a f o s t p r o v o c a t g d e r e f U z u l k u i S t e f a n d e a r u p el e g g t u r i l e l u i p a s n i c e C u L i t u a n i a s i d e a i n t r a i n r g z b o i c u

a c e a s t g t u t h d e p a r t e a M o s c o v e i .

A c e a s t g a f i r m a t i e i n s g l a s g f g r g e x p l i p t i e p s i h o l o g i a m o -m e n t u l u i p o l i t i c p i I i p e r m i t e a u t o r i l l u i s g ' a f i r m e o u t o t u lg r e g i t c g b o i e r i i P a t r i k e e v a p a r t i n e a u p a r t i d u l u i E l e n e i , c a r es i e a a r f i f o s t i m p o t r i v a r g z b o i u l u i c u L i t u a n i a .

E x p l i c a t i a t r e b u i e c g u t a t g i n f a p t u l c g . d i n m o m e n t u l i m -p g c g r i i l u i S t e f a n c u L i t u a n i a s i a l e v e n t u a l u l u i r e f u z d e am a i l u p t a c o n t r a P o l o n i e i ì L i t u a n i e i , v o i e v o d u l v a l a h d e v e -n e a m u t i l M o s c o v e i . S t e f a n n u m a i c o n t a c a a l i a t i p r i na c e a s t a a i n l e s n i t l u i I v a n I I I s a c r i f i c a r e a n e p o t u l u i s i m a -

m e i l u i i n f a v o a r e a f i u l u i . C u a l t e c u v i n t e , e v e n i m e n t e l e e x t e r -n e a a a v u t o r e p e r c u s i u n e a s u p r a s i t u a t i e i p o l i t i c e i n t e r n e s is ' a u c o m b i n a t .

P r o b a b i l , S t e f a n I i p u n e a i n t r e b a r e a : c e p r o f i t a a v u t e ld e p e u r m a a l i a n t e i t r i p a r t i t e ? I n a f a r g d e p r a d a d e r g z b o i ,c a r e c g d e a I n m i n a l u i S t e f a n c a u r m a r e a i n c u r s i u n i l o r s a l er g z b o i n i c e , e l n u s ' a a l e s c u n i m i c .

A v e n i t d e s g m g g i r e a . D e a c e e a n e p u t e m d a l e s n e s e a m ac g , S t e f a n n u d o r e a s g i n t r e d i n n o u i n r g z b o i c u L i t u a n i a .

P r i n i u r m a r e , a r n e n i n t a r e a f i u l u i m a r e l u i p r i n c i p e i n c o n -d i t i u n i l e r d e b o i u l u i m o s c o v i t o - l i t u a n i a n , a c t i v i t a t e a e n e r g i c da E l e n e i i n v e d e r e a p g s t r g r i i s i t u a t i e i p e n t r u f i u l e i D i m i t r i es i o l i s u r a a d i n c t i i n r a p o r t u r i l e a / i a t i / a r , t o a t e a c e s t e a a u j u -c a t u n r o l i n c g d e r e a E l e n e i i f i i u l u i e i D i m i t r i e .

S e p u n e i n c g o i n t r e b a r e f i r e a s c g : i n s o a r t a E l e n e i n u aj u c a t o a r e u n r o l o a r e c a r e p i p a r t i c i p a r e a e i l a m i s c a r e a l i b e r -

c u g e t g t o a r e , a s a z i s g e r e t i c g d i n M o s c o v a ?

D i n i s t o r i o g r a f i a s o v i e t i c g c u n o a s t e m c d a u e x i s t a t d o u gc e r c u r i d e e r e t i c i : n o v g o r o d i a n s i m o s c o v i t . C e r c u l m o s c o v í tt g g g d u i a t r a d i t i a S f i n t i l o r p g r i u t i , c a r e i n p e r s o a n a S i . I r i -n o u a f i r m a s e c g s f i r s i t u l l u . m i i v a v e n i l a i m p l i n i r e a a 7 . 0 0 0

d e a n i d e l a c r e a r e a l u m i i . D a r i n 1 4 9 2 , p e c a r e d u p g c a l c u lc g d e a a c e s t i 7 . 0 0 0 d e a n i , s f i r s i t u l l u m i i n u a v e n i t , d e u n d es ' a t r a s c o n c l u z i a c g s f i n t i i p g r i n t i m i n t g i n u m e r i t g i n c r e -d e r e . C e r c u l m o s c o v i t d u c e a o p r o p a g a n d g s u s t i n u t à i m p o t r i v ae x i s t e n t e i i n s t i t u t i e i m o n a h a l e ( 1 ) .

I n c u p r i n s u l c e r c u l u i d i n M o s c o v a i n a f a r g d e E l e n a i n -( 1 ) I . S . L u r i e . L u p t a i d e o l o g í a , p . 1 2 9 , 1 3 8 , 1 4 0 , 1 6 1 .

2 8 7

Page 312: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 312/397

t r a u : p a t r u d i e c i ( f r a t i i K u r i t i n , I s t o m a i S v e r c i o c ) , u n f e c i o rd e b o i e r ( M i t e a K o n o p l i o v ) , d o i n e g u s t o r i ( K l e n o v i Z u b o v ) ,u n s c r i b p r o f e s i o n a l d i n r i n d u l t e r c o v n i c i l o r ( I v a s k a C i o r n i i )s i o f i g u r á n e l g m u r i t á a l u i " u g r i n u l M a r t i n k o " ( a d i c A d i nU n g a r i a ) , c u a l t e c u v i n t e n t u n a i p e r s o a n e , l e g a t e d e a p a r a t u ld e s t a t , s l u j b a s i s i n u b o i e r i m a r i ( 1 ) .

A m b e l e " e r e z i i " s u s t i n e a u i n p r i n c i p i u c o n f i s c a r e a a v e r i -l o r b i s e r i c e s t i . A m b e l e c e r c u r i d e " e r e t i c i " i n t e u n f e l o a r e -

c a r e p a r t i c i p a u l a l u p t a i n t r e b i s e r i c a o f i c i a l g . p r e z e n t a t á p r i nI o s i f V o l o t k i , c a r e m i l i t a p e n t r u m e n t i n e r e a a v e r i l o r b i s e r i -c e s t i , s i N i l S o r s k i , c a r e d i m p o t r i v g s u s t i n e a i d e e a s e c u l a r i -

z á r i i l o r .

P e n t r u I v a n a l 1 1 1 - l e a n r u e x i s t a n i c i - u n m o t i v s á l u p t ei m p o t r i v a " e r e t i c i l o r " b a d i m p o t r i v á I i s i m p a t i z a , d e o a r e c e" i f s u r i d e a i d e e a s e c u l a r i z d r i i a v e r i l o r b i s e r i c e 0 i .

D a c á n o r a l u i I v a n E l e n a s i f i u l e i e r a u l e g a t i d e " e r e t i c i " ,a p o i s o t i a l u i I v a n S o f i a s i f i u l e i V a s i l i e p r i n s l u g i l e l o r T r a -

h a n i o t i s u s t i n e a u l e g á t u r a c i u p a r t i z a n i i l u i I o s i f V o l o t k i , c a r es e a f l a u d e p a r t e a r e a c t i e i f e u d a l e ( 2 ) .

P a r t i c i p a r e a E l e n e i l a " e r e z i e " i n t á r e s t e p á r e r e a d e s p r e e a

c a p a r t i z a n á a s t a t u l u i c e n t r a l i z a t . P r o b a b i l , e a s u s t i n e ai d e e a d e s p r e o g u v e m a r e " c u ' f l i n g . t a r e " .I d e o l o g i a c e n t r a l i z á r i i p u t e r i i i n s t a t t r e b u i a s g f i e f o r -

m u l a t á p e n t r u u z u l t u t u r o r . I - a s e r v i t d e b a z á " P o v e s t i r e ad e s p r e D r a c u l e a " , a d i c g d e s p r e T e p e s V o d g , c a r e i n g u v e r n a -r e a s a a f o s t f o a r t e c r u d , d a r s i d r e p t . L . V . C e r e p n i n c r e d ec á a c e a s t á p o v e s t i r e a f o s t a l c g . t u i t g d i n i n s g r c i n a r e a g u v e r -n u l u i m o s c o v i t ( 3 ) . I m p g r t g s i m a c e a s r á p a r e r e .

C i n e a f o s t a u t o r u l e i n u s e s t i e . J u d e c i n d d u p g " r o m g -n i s m e l e " p o v e s t i r i i , a u t o r u l e i a f o s t , p r o b a b i l e n i g m a t i c u l" M a r t i n k o " , " u g r i a n i n " , a d i e á o m d e p r o v e n i e n t á d i n U n -

I n a r t i c o l u l m e u d i n " S t u d i í i C e r c e t ä r i I s t o r i c e " , I a s i , 1 9 4 3 ,s u b t i t l u l : " P o l i t í c a e x t e r n ä a l u i t e f a n c e ! M a r e I n t r o l u m i n a n o u ä . " ,

p . 2 8 ( d i n e x t r a s ) , b a z i n d u - m ä p e i s t o r i o g r a f i a v e c h e r u s e a s c ä . ( S .S o l o v i e v ) , N . K o s t o m a r o v , V . K l i u c e v s k i ) a f í r m a s e m c A , b o i e r i i P a -

t r i k e e v i p r i n c i p e l e S e m í o n R i a p o l o v s k i f ä c e a u p a r t e d i n a n t u r a j u lE l e n e i 1 p a r t i d u l e í . I n u r m a i n v e s t i g a O i l o r i s t o r i c i l o r s o v i e t i c í

r e r e a a c e a s t a a d e v e n i t e r o n a t ä .I . S . L u r i e . L u p t a i d e o l o g i a , p . 3 4 7 .L . V . C e r e p n i n , o p . c i t . , p . 3 9 1 - 3 9 2 .

2 8 8

Page 313: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 313/397

g a n a ( " U g r i a " ) , t r a n s i l v a n e a n , c a r e f g c e a p a r t e d i n c e r c u lm o s c o v i t a l " e r e t i c i l o r " c o n d u s d e E l e n a .

D a r c i n e a i n s p i r a t a c e a s t g p o v e s t i r e , p u t e m a f i r m a a p r o a -

p e f g r g g r e s . I n s p i r a t o a r e a e i a f o s t E l e n a " V o l o s a n c a " , c a r ed e s i g u r , a a u z i t d e s p r e d o m n i a l u i T e p e § V o d g ( 1 4 5 6 - 1 4 6 2 s in o i e m b r i e - d e c e m b r i e 1 4 7 6 ) . A c e s t g o s p o d a r , c a r e a f o s t c o n -c o r n i t e n t s i c r u d d i n c o l o d e o n c e m g s u r g s i d r e p t , t r e b u i a s gs e / w e a s e l c a m o d e l d e i m i t a t e i n u n e l e p r i v i n t e c o n f o r m ec u i d e e a d e d o m n i t o r a u t o c r a t , a d u n g t o r d e t e r i t o r i i r u s e s t i ," c e n t r a l i z a t o r " .

D a r p e n t r u i m p g c a r e a c u s o t i a s i c u f i u l V a s i l e I v a n a lI I I - l e a a r e n u n t a t l a s e c u l a r i z a r e a a v e r i l o r b i s e r i c e s t i . I n 1 5 0 3I v a n I I I a i n v i t a t p e I o s i f V o l o t k i s à v i e l a d i n s u l s i a a v u tc u a c e s t a o c o n v o r b i r e s e m n i f i c a t i v g ( 1 ) . E l a i n v i n u i t p e n o r a

s a d e e r e z i e , a r e c u n o s c u t a a a v u t c u n o s t i n t g d e e r e z i e n ' al u p t a t i m p o t r i v a e i s i a r u g a t " s g f i e i e r t a t " . C o n c e s i u n e a s ' a

r e a l i z a t .I n a c e l a s i a n a a v u t l o e u n s o b o r b i s e r i c e s c , c a r e a c o n -

d a m n a t p e e r e t i c i l a m o a r t e . I n c o n f o r m i t a t e c u a c e a s t a , d i no r d i n u l m a r e l u i p r i n c i p e , e r e t i c i i i n d e c e m b r i e 1 5 0 4 a u f o s t

a r s i i n t r - o c u s c g c u g r a t i i , i n a f a r g d e E l e n a , c a r e s e a f l a i ni n c h i s o a r e s i a c o l o l a i n c e p u t u l a n u l u i u r m g t o r a m u r i t ( 2 ) .S t r a t a g e m a S o f i e i s ' a i n c u n u n a t c u s u c c e s : l o v i n d i n e r e -

t i c i , s e l o v e a s i i n E l e n a .

J . S . L u r i e , L u p t a i d e o l o g i c A , p . 4 1 1 .E l e n a a m u r i t i n z i v a d e 1 8 i a n u a r i e 1 5 0 5 , l a r f i u l e i D m i t r i e

l a 1 4 f e b r u a r i e 1 5 0 9 i n i n c h i s o a r e . A m b a s a d o r u l A u s t r i e i l a M o s c o v aH e m e r s t e i n s c r i e & A D m i t r i e a m u r i t " d e f r i g s a u d e f o a m e s a u i n g d u -s i t d e f u m " . R e r u m m o s c o v i t a r u m , V i e n a , 1 5 4 9 , p . 8 .

2 8 9

Page 314: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 314/397

C A P I T O L U L 1 8

P A C E A S I I E S I R E A L U I S T E F A N D I N A L I A N T AT R I P A R T I T A

1 . C U R E N T U L D E P A C E E X T E R N A L A C U R T E AD I N M O S C O V A ( 1 4 9 8 )

s , U R E N T U L p a § n i c c e d o m n i a l a c u r t e a m o s c o -

v i t g . i n 1 4 9 8 I i p u n e m i n l e g I t u r a C u i n f l u e n -t a c e r c u l u i b o i e r i l o r I . I . P a t r i k e e v 0 S . R i a p o -l o v s k i , c a r e e r a u p e n t r u p a c e c u L i t u a n i a ( 1 ) .

D a c A i n o c t o m b r i e 1 4 9 9 M e n g l i - G h e r a i m a -n i f e s t a d e a s e m e n e a d o r i n t a d e p a c e c u A l e x a n -d r u § i a f i r m a c A e s t e g a t a s f a c ä a c e s t p a s ,d u p ä c u m I i p o r u n c e § t e I v a n I I I , a p o i I n s e a m -

n ä n u t i c z i n c a d e s c h i m b a r e a a t i t u d i n i ia c e s t u i a d i n u r i n e &

E x t e r m i n a r e a u n o r p e r s o a n e i n f l u e n t e d i n a n t u r a j u l l u iI v a n I I I i n s e m n a c A s ' a p u s c a p a t c u r e n t u l u i d e p a c e ? ic e p e o i n t o r s d t u r d s p r e r d z b o i o n L i t u a n i a .

C o m u n i c g r i l e e r a u a t u n c i a n e v o i a s e § i r a r e § i a c e a s t às c h i m b a r e p u t e a s g , v i n a l a c u n o § t i n t a l u i M e n g l i - G h e r a i c ui n t i r z i e r e d e m a i m u l t e l u n i .

K . V . B a z i l e v i c i e m i t e o i p o t e z a f o a r t e p l a u z i b i l 6 C A ' i np e r s o a n a p r i n c i p e l u i S e m i o n R i a p o l o v s k i § i a b o i e r i l o r P a -

( 1 ) K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 3 7 0 - 3 7 1 .

2 9 0

Page 315: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 315/397

t r i k e e v p a r t i z a n i a i m p a c a r i i i a p r o p i e r i i c u L i t u a n i a . I v a nI I I a i n t i m p i n a t o p o z i t i e p l a n u r i l o r s a l e d e r ä z b o i p e n t r u p a -

m i n t u r i l e r u s e s t i i m p o t r i v a g o , s p o d a r u l u i l i t u a n i a n ( 1 ) .D a r , c o n t r a r p a r e r i i a u t o r u l u i , a c e a s t a n u i n s ' e m n aa c e s t e p e r s o a n e n u e r a u i n o p o z i t i e s i l a p o l i t i c a i n t e r n a , d u s a

d e I v a n I I I , d e o a r e c e c i n e e r a p a r t i z a n a l i m p a c a r i i c u L i t u a -n i a . a c e l a , f i r e s t e , e r a c u p r i n s d e t e a m a r e f o r m e l o r d e c e n -t r a l i z a r e a p u t e r i i i n c a z u l r a z b o i u l u i r e u s i t o u L i t u a n i a . I n -c l i n a r e a s p r e p a c e c u L i t u a n i a a v e a c a r e v e r s t a g a d u i r e a p o -l i t i c i i d e c e n t r a l i z a r e a l u i I v a n I I I .

E v e n i m e n t u l d i n 1 4 9 9 c u p e d e p s i r e a b o i e r i l o r P a t r i k e e v s i

a l t o r p e r s o a n e , i n l e g a t u r a o u e i , I i c a p a t a o e x p l i c a t i e p l a u -z i b i l a i n l e g a t u r a c u c e e a c e a a v u t l o c i n a n u l p r e c e d e n t ,I n 1 4 9 8 .

P r o b a b i l , a c e a s t a o p o z i t i e i n 1 4 9 8 a d e s f 4 u r a t o a c t i v i t a -t e d e o s e b i t d e e n e r g i c t i p e n t r u p a c e C u L i t u a n i a 0 l ' a a d e m e n i tp e n t r u u n t i m p o a r e c a r e 0 p e I v a n I I I . i c e e a c e n ' a l o s t

r e m a r c a t n i c i d e K . V . B a z i l e v i c i , n i c i d e a l t i a u t o r i , c a r e a us c r i s d e s p r e e v e n i m e n t e l e d e l a s f i r s i t u l s e c o l u l u i a l X V - l e a l ac u r t e a m o s c o v i t a , I v a n a l 1 1 1 - l e a , d u p a c u m s e v e d e d i n c o r e s -

p o n d e n t a l u i d i p l o m a t i c a c u M e n g l i - G h e r a i , s e p r o n u n t d p e n -t r u p a c e c u L i t u a n i a , d e c i n u a r e d r e p t a t e K . V . B a z i l e v i c i ,a f i r m i n d c à I n 1 4 9 8 l a M o s c o v a i s i d a d e a u s e a m a c à r a z b o i u l

i m p o t r i v a L i t u a n i e i e s t e i n e v i t a b i l ( 2 ) .I n 1 4 9 8 s e c o n s t a t a o s c i l a t i e § i o e x p l i c a m p r i n i n f l u e n t a

c e r c u l u i S . R i a p o l o v s k i - P a t r i k e e v . P r o b a b i l , I . P a t r i k e e v , c a r ed u p a o c u p a t i a s a e r a d i p l o m a t § i j u r i s t , s e a f l a i n f r u n t e a t r a -t a t i v e l o r o u M e n g l i - G h e r a i i V o i e v o d u l s t e f a n s i l e i n f l u e n t a

p u t e r n i c p r i n i n s u s i m a r e l e p r i n c i p e . N u m a i a s a s e p o a t e e x -p l i c a f a p t u l c à i n a c e a s t a c o r e s p o n d e n t a . I v a n I I I n u s e i m -p o t r i v e 0 e p / a n u r i / o r a l i a t i l o r s d i d e a s e i m p d c a c u L i t u a n i a

d u p d c u m a m v d z u t l t i s a l a l a t i t u d i n e a b u i M e n g l i : G h e r a ic h e s t i u n e a

F a p t u l c à c i o c n i r i l e l a g r a n i t e , l i t u a n i a n a c o n t i n u a u1 4 9 8 n u c o n t r a z i c e t e z a p r i v i t o a r e l a e x i s t e n t a c u r e n t u l u i p a s -

n i c d e l a c u r t e a m o s c o v i t a i n a c e s t t i m p . M i l i t a r i i i s i f a c e a ud a t o r i a d u p a i n e r t i a d i n t r e c u t , i a r I v a n I I I o s c i l a . T o t a s t f e l

a f o s t s i m a i t i r z i u , c i n d s e d u c e a u t r a t a t i v e d e p a c e i n 1 5 0 3 ,K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 3 7 4 .K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 4 2 8 .

2 9 1

Page 316: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 316/397

m i l i t a r i i ! p i i n d e p l i n e a u m i s i u n e a . O p e r a t i i l e m i l i t a r e d e o b i -c e i c o n t i r m g a t i t a t i m p c i t n u e s t e i n c h e i a t a r m i s t i t i u l .

t e f a n V o i e v o d , p r o b a b i l , n i c i n u W a c g l a M o s c o v a d u p g

o a t i t u d i n e p a p n i c g p e n t r u L i t u a n i a d i n 1 4 9 8 a i n t e r v e n i t os c h i m b a r e h o t g r i t g a a t i t u d i n i i f a t g d e L i t u a n i a p i d e a c e e ac o n f o r m C u r e c o m a n d g r i l e l u i I v a n I I I d i n 1 4 9 8 a o r d o n a t c ad e l e g a t i i s i H g r m a n p i I v a n k o s g s e m n e z e p r e l i m i n a r e l e l at r a t a t u l d e p a c e c u P o l o n i a p i L i t u a n i a , c e e a c e a p i f o s t e x e -o u t a t l a 1 6 a p r i l i e 1 4 9 9 ( 1 ) , i a r l a 1 2 i u l i e 1 4 9 9 a f o s t i n c h e i a ,

t g a c e a s t g p a c e p r i n t r ' u n t r a t a t a m g , n u n t i t . P r i n u r m a r e h o t g -r i n d u - s e p e n t r u p a c e c u L i t u a n i a , s t e f a n V o i e v o d n u p a p e aI n d e s a c o r d c u l i n i i l e g e n e r a l e d e p o l i t i c g a a l i a t u l u i s g i u m o s -

c o v i t f a t g d e L i t u a n i a ( d i n a n u l 1 4 9 8 ) . D e a l t f e l 1 5 t e f a n a v e a0 m o t i v e p r o p r i i p e n t r u i m p t i c a r e c u P o l o n i a 0 L i t u a n i a .

2 . I N C U R S I U N I S I D E V A S T A R I I N P O L O N I A ( 1 4 9 8 )

P o l o n i a a p l g t i t s c u m p i n c e r c a r e a s a d i n 1 4 9 7 d e a s u b j u g aM o l d o v a . I n 1 4 9 8 s ' a f g c u t o s e r i e d e i n c u r s i u n i i n P o l o n i a c u

d e v a s t g r i p u s t i i t o a r e .A u i n c e p u t a c e a s t g s e r i e t u r c i i i n m a i 1 4 9 8 , v e n i n d i n P o -l o n i a s u b c o n d u c e r e a l u i B a l i - b e y c u f o r t e i r n p u n g t o a r e . P o l o -

n i a a f o s t s u p u s g d e v a s t g r i l o r g r o a z n i c e . A f o s t l u a t g p r a d gp i d u p i i n c a p t i v i t a t e m u l t i o a r n e n i ( 2 ) .

L a 2 2 i u n i e 1 4 9 8 a u r m a t e x p e d i t i a l u i s t e f a n c a r e a p r g -d a t P o d o l i a p i G a l i t i a p i n g l a L i o v .

C r o n i c a r i i p o l o n i M a t e i M i e c h o w s k i p i B e r n a r d W a p o w s k in u f a c d i s t i n c t i e i n t r e d u p m a n i , c r e z i n d c g i n m a i a u n g v g l i t

t u r c i i , t a t a r i i p i m o l d o v e n i i i m p r e u n g . V o r b i n d i n s p e c i a l d e$ t e f a n , c e l d e a l d o i l e a d i n e i a r a t ä c g Ç t e f a n ( p a l a t i n u l ) n ' au i t a t n e d r e p t a t e a p r i c i n u i t g p i p u s t i i r e a M o l d o v e i p i d e a c e e aa p r g d a t P o d o l i a p i R u s i a i n c h i p u l c e l r n a i j a l n i c c u o p u t e r -

n i c d o a s t e d e m o l d o v e n i . " $ i e l p r g d a , c o n t i n u g c r o n i c a r u l ,a p a d e m u l t i n l u n g p i i n l a t p i a t i t d e v i j e l i o s , i n c i t f u r i a l u id u p n a g n o a s g p g t r u n s e p i n g l a C a n c i u g a p i p i n g l a 1 1 1 1 1 V i s l o c

p i t r e c i n d p e s t e L e o p o l e ( L e m b e r g ) , o c e t a t e f o a r t e b i n e i n n . -r i t g , d g r g r n g p i a r s e P r e m i s l i a , R a d i m n o , I a r o s l a v , P r e v o r s c o ,

( 1 ) I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 4 1 5 - 4 1 7 .( 2 ) 1 G r . T J r e c h e , o p . c i t . , p . 1 1 5 .

2 9 2

Page 317: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 317/397

t . oc o

U r t , e , w f , s i v i e , n o C a r t , t : a , ( C v - r a t 4 9 8 )

s c h . e i n i .www.dacoromanica.ro

Page 318: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 318/397

P r o c h n i k i a l t e f o a r t e m u l t e o r a s e . . . i a c e s t e l a r g i t i n u t u r ie r a u l u m i n a t e i n l u n g g i i n l a t d e v g l v d t a i a f l g c g r i l o r i i nt o a t e p d r t i l e e r a n u m a i g r o a z g , f u g d n e v o l n i c k i n v g l m d g e a l d

l a c r i m i , i a r d r u a n u r i l e p l i n e d e c a d a v r e e r a u u d e d e a t i t av d r s a r e d e s i n g e . . . P e s t e 1 0 0 . 0 0 0 d e o a m e n i , d u p d c u m s ez v o n e a , a d u s a t u n c i c l u g m a n u l c u e l g i a u m p l u t G r e c i a g iA s i a c u p l u g a r i p o l o n i i r u g i " ( 1 ) .

C o n f i r m d l u a r e a p l e a n u l u i d e c d t r e s t e f a n g i c r o n i c a r u lI o a c h i r n C u r e u g , c a r e s e r i e : " t e f a n a r s e t i n u t u r i l e i n v e c i -n a t e a l e P o l o n i e i i W O o g r o a z g m a r e i n t o t r e g a t u l i d u s e

c u s i n e p e s t e 1 0 0 . 0 0 0 d e o a m e n i , a g a i n c i t u m p l u t o a t d T r a c i ad o r o b i p o l o n i " ( 2 ) .

D u p g c r o n i c a r i i p o l o n i i " H u s t i n s k a i a l e t o p i s " r u s dg t i r e a c g t e f a n a l u a t 1 0 0 . 0 0 0 d e p r i z o n i e r i i i - a v i n d u t t 5 . -t a r i l o r i t u r c i l o r i a s t f e l m u l t i r u g i g i l e g i a u a j u n s s g f i e l at 5 . t a r i , g r e c i , i n T r a c i a g i M a c e d o n i a ( 3 ) . D i n i z v o a r e l e r o m f t n e ,G r . U r e c h e r e p e t d g t i r e a d e s p r e e x p e d i t i a l u i t e f a n s u b t i t l u l" c i n d a u p r d d a t s t e f a n V o d g T a r a L e g e a s c d " . P r i n m u l t i m e ad e p r i z o n i e r i ( m a i m u l t d e 1 0 0 . 0 0 0 ) , p e c a r e i - a a g e z a t i n t a r a

s a , c r o n i c a n u l e x p l i c g d e c e p i n g a s t g z i t r g i e g t e l i m b a r u s e a s -c d i n M o l d o v a " ( 4 ) . L a g t i r i l e d e m a i s u s a d a u g g c à t e f a n

V o d g , " p r g d i n d i a r z i n d t a r a , s ' a i n t o r s i n a p o i c u m a r e d o -b i n d g , f à r à n i c i o s m i n t e a l d , a u t r e c u t N i s t r u l i n c e a s t g p a r t el a H a l i c i g i a u p r d d a t g i d e a c e a s t d p a r t e " .

I n i u l i e a a c e l u i a g i a n a u r m a t i n c u r s i u n e a t d t a r i l o r . E id e a s e m e n e a a u p r g d a t c u m p l i t P o l o n i a , " c i t p u t u r d " ( 5 ) .

T r e i e x p e d i t i i p u s t i i t o a r e i n d e c u r s d e t r e i l u n i ( 1 4 9 8 ) t r e -b u i a u s d f i p r o d u s i n P o l o n i a o i m p r e s i e f o r m i d a b i l d . I n f a t a

p r i m e j d i e i , c a r e a p d s a t a r a p o l o n g i m a i d e p a r t e , r e g a l e A l -

b r e c h t e r a s i l i t s g c a u t e g r a b n i c a j u t o r . F i r e g t e , e l s ' a a d r e s a tL i t u a n i e i g i U n g a r i e i .M a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n A l e x a n d r u e r a d i s p u s p e n t r u

a j u t o r . I n s ä s ' a u o p u s p a n i i R a d e i , c a r e n u v r o i a u s g d e a a j u -t o r a t i t a t i m p c i t n u e x i s t d , i n t e l e g e r e s c r i s d i n t r e L i t u a n i ag i P o l o n i a . I n f e b r u a r i e 1 4 0 0 s o l i i L i t u a n i e i s ' a u p r e z e n t a t

B e r n a r d W a p o w s k i , i n " S c r i p t o r e s r e r u m p o l o n i c a r u m " , v o l .C r a c o v i a , 1 8 7 4 , p . c i t . , p . 5 5 .

I o a c h i m C u r e u s l a N . O r g h i d a n , o p . c i t . , p . 1 1 2 .

A n e x a l a v o l . I I " S c r i p t o r e s r e r u m P o l o n i c a r u m " , p . 3 0 4 .G r . U r e c h e , p . 1 1 6 .M a t e i M i e c h o w s k i , o p . c i t . , l a N . O r g h i d a n , p . 3 4 .

2 9 4

Page 319: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 319/397

l a C r a c o v i a s i a c o l o a f a s t c o n f i r m a t à u n i r e a i n t r e a m b e l e s t a t ei n t e o f o r m I m o d e r a t A ( 1 ) .

U n a j u t o r e f i c a c e i - a d a t r e g e l u i V l a d i s l a v a l U n g a r i e i ,

c a r e a m i j l o c i t i m p a c a r e a l u i A l b r e c h t c u t e f a n V o i e v o d .I n a d o u a j u m b i t a t e a a n u l u i 1 4 9 8 l a c u r t e a r n o l d o v e n e a s -e a " d i n S u c e a v a d o m n e a o u r e n t u l d e p a c e c u P o l o n i a . E r a d e

a l e s d i n t r e d u s m a n i . P o l o n i a d e t r e i o r i d e v a s t a t U , n u m a ip r e z e n t a p e n t r u M o l d o v a c e l p u t i n p e n t r u u n t i m p a p r o p i a tn i c i u n p e r i c o l , p e c h i d T u r c i a r ä m i n e a s i m a i d e p a r t e u na d v e r s a r g r o a z n i c , a m e n i n t A t o r , c a p a b i l s ä p e r i c l i t e z e I n s A s ie x i s t e n t a s t a t u l u i x n o l d o v e n e s c .

3 . I N C H E I E R E A P A C I I I N T R E M O L D O V A ,P O L O N I A S I L I T U A N I A ( 1 4 9 9 )

D u p à c e p r i n t r a t a t i v e , d u s e l a C r a c o v i a l a i n c e p u t u l a n u -l u i 1 4 9 9 d e i m p u t e r n i c i t i i v o i e v o d u l u i t e f a n p i r c a l a b u l F a r -m a n i p i t a r u l I v a n c o a u f o s t p r e e ä t i t e s t i p u l a t i i l e t r a t a t u l u i

d e p a c e , p r e l i m i n a r e l e l u i a u f o s t s e m n a t e l a 1 6 a p r i l i e 1 4 9 9 ,i a r t r a t a t u l r e s p e c t i v a f o s t s e m n a t d e t e f a n l a 1 2 i u l i e 1 4 9 9 .T r a t a t u l a f o s t i n c h e i a t c u l o a n A l b r e c h t , r e g e l e P o l o n i e i ,c u f r a t i i l u i A l e x a n d r u , m a r e l e d u c e a l L i t u a n i e i , i S i g i z -

m u n d , p r i n m i j l o c i r e a f r a t e l u i l o r V l a d i s l a v , r e g e l e U n g a -r i e i ( 2 ) .

C o n t i n u t u l l u i e s t e d e s t u l d e a m N n u n t i t i p r e v e d e m u l t es t i p u l a t i i , p r i n t r e c a r e f i g u r e a z A : 1 ) i e r t a r e a n e d r e p t A t i l o r

p a g u b e l o r s u f e r i t e d e r e g a t u l p o l o n d i n c a u z a l u i t e f a n i nu l t i m u l r k b o i i u i t a r e a t u t u r o r n e I n t e l e g e r i l o r , o c A r i l o r

p a g u b e l o r s u f e r i t e d e m o l d o v e n i , 2 ) p r o c l a r n a r e a a l i a n t e i c o n -f o r m c u p r i c i p i u l : p r i e t e n p r i e t e n i l o r c o m u n i i d u s m a nd u s m a n i l o r c o m u n i , 3 ) r e g e l e i f r a t i l l u i s e o b l i g ä a n u p r i m i

o c r o t i I n t ä . r i l e l o r p e n i c i u n p r e t e n d e n t l a t r o n u l M o l d o -v e i s i d e a - 1 a l u n g a , d a e d s e v a a f l a , 4 ) o o b l i g a t i e a s e m A n g . -t o a r e d i n p a r t e a l u i t e f a n d e a n u t i n e p e p r i b e g i p o l o n i ,

A . E . P r e s n i a k o v o p . c i t . , p .L i u b a w s k i ; S e i n n u l r u s o - l i t u a n i a n ," v e s n i c h " n u g a r a n t a a c e s t o r t g r ir e n t e i m a r i d e i n t e r e s e a l e l o r .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l .

2 9 5

1 6 5 . A t A t a c e s t a u t o r c a t s i M . K .p . 1 4 2 , a f i r m g , c à a c e a s t àa j u t o r u l r e c i p r o c d i n c a u z a d i e -

p . 4 1 7 - 4 2 6 .

Page 320: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 320/397

5 ) o b l i g a t i a d e a p r i t n i p e s t e f a n i n U n g a r i a s a u P o l o n i a ,d a c g a e f a n a r f i a l u n g a t d i n t a r g d e v r e u n p r e t e n d e n t l a

t r o n , 6 ) o b l i g a t i a l u i a e f a n d e a n u f a c e n i c i o p a g u b g r e g a -

t u l u i , 7 ) d a c g s ' a r i n t i m p l a r g z b o i c o n t r a t u r c i l o r , s e p r e v e d ec g V l a d i s l a v v a t r e c e D u n g r e a p r i n T a r a R o r n i n e a s c g , i a r A l -b r e c h t p r i n v a d u l d e l a O b l u c i t a ; o a l t g c a l e s - a r p u t e a a d m i t en u m a i c u c o n s i m t g , m i n t u l l u i a e f a n , 8 ) r e g e l e P o l o n i e i i c e la l U n g a r i e i i f r a t i i l o r v o r d a a j u t o r r ä g g d u i t i n c o n t r a t u r -c i l o r , d a c g t e r a n v a a v e a n e v o i e , d a r t e f a n s d n u f i e c c m s i -d e r a t n e c r e d i n c i o s t r a t a t u l u i c o n t r a v o i n t e i s a l e , d a c t i a r f is i l i t s d m e a r g a C u t u r c i i , 9 ) n e g u s t o r i i d i n a m b e l e t g r i v o r f il i b e r i s g f a c g n e g o t , 1 0 ) s e p r e v e d e u n p r o c e d e u d e a p l a n a r e an e d r e p t g t i l o r s a u p a g u b e l o r s u f e r i t e d e s u p u s i i p o l o n i p e t e -r i t o r i u l r n o l d o v e n e s c s i d e s u p u s i i m o l d o v e n i p e t e r i t o r i u lp o l o n .

T r a t a t u l a f o s t s e m n a t d e t e f a n s i b o i e r i i l u i , a f l a t i i nf u n c t i u n i , c u a p l i c a r e a s i g i l i i l o r . T r a t a t u l a f o s t r e d a c t a t i nl i m b a s l a v g i l a t i n g .

C h e s t i u n e a P o c u t i e i a r á m a s i n t r a t a t n e l g m u r i t g . O i -n e a i n s t g p i n i r e t e f a n V o i e v o d . F i e c a r e d i n p g r t i s p e r a s e c g

I n v i i t o r c h e s t i u n e a s e v a a r a n j a i n f a v o a r e a s a , d e i o a s e m e -n e a a m i n a r e a c h e s t i u n i i e r a i n m o d o b i e c t i v o g r e s a l g p o l i -t i c g d i n p a r t e a l u i a e f a n .

C u A l e x a n d r u , m a r e l e p r i n c i p e a l L i t u a n i e i , t e f a n i n c h e i el a 1 4 s e p t e m b r i e 1 4 9 9 u n t r a t a t d e a l i a n t g i n p l u s , p r i n c a r e

a m b e l e p g r t i î i f g g g d u i e s c p r i e t e n i e i I i i a u o b l i g a t i a d e ae x t r g d a p e p r i b e g i , a f a c e d r e p t a t e i n c a z u l d e l i c t e l o r i c r i -

m e l o r i n t i m p l a t e l a g r a n i t g s i d e a n u p u n e p i e d i c i n e g o t u -l u i ( 1 ) . E i n t e r e s a n t a l a i n c h e i e r e a t r a t a t u l u i a u l u a t p a r t e

n u n u m a i b o i e r i , a f l a t i i n f u n c t i u n i l e s t a t u l u i , c i i a l t i b o i e r ic a r e a u l o s t , f g r g a p o m e n i n u m e l e l o r .P e n t r u a t i t u d i n e a , c a s A z i c e m a s a , r e z e r v a t g a l u i t e f a n

V o i e v o d i n 1 5 0 0 - 1 5 0 3 a u t o r u l v e d e t r e i c a u z e . I n p r i m u l r i n d ,s i t u a t i a i n t e m a t i o n a l t i i n s u d u l E u r o p e i . D i n R o m a s e f g c e a u

c h e m g r i l a c r u c i a d a i m p o t r i v a T u r c i e i . E p o s i b i l c g s p e r a n t ad e e l i b e r a r e d e s u b j u g u l t u r c e s c I l i n d e m n a p e a e f a ni n t r e t i n g r a p o r t u r i p a s n i c e c u e v e n t u a l i i p a r t i c i p a n t i a i c r u -

c i a d e i a n t i - o t o m a n e . I n a l d o i l e a r f r i d , i n c a z u l e g z b o i u l u i i n -

( 1 ) I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 4 4 2 - 4 4 4 .

2 9 6

Page 321: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 321/397

5 7 E F A N C E L M A R E

D e t a l i u d i n p i c t u r a m d n d s t i r i i .D o b r o v d t ( r e g . l a 0 ) .

Page 322: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 322/397

t r e s t e f a n i I a g i e l l o n i , c a r e d i s p u n e a u d e c e l e t r e i t ä r i ,f a n n u s e p u t e a a s t e p t a l a a j u t o r d i n p a r t e a l u i I v a n a l I I I - l e a" d i n c a u z a d i s t a n t e i m a r i " . I n a l t r e i l e a r i n d c o n t i n u a " r a -

c i r e a " ! t i t r e Ç t e f a n s i I v a n d i n c a u z a m o s t e n r i i t r o n u l u im o s c o v i t .S i n t e r ' ' , d e a c o r d c à s i t u a t i a i n t e r n a t i o n a l ä p u t e a s ä i n -

f k i e n t e z e p e t e f a n , c e e a c e s e c o n f i r m ä , p r i n d e l e g a r e a l u ia n d r u l a M o s c o v a i n d e c e m b r i e 1 5 0 1 c u p r o p u n e r e d e p a r t i -

c i p a r e l a l i g a a n t i - o t o m a n ä . D e c i t e f a n c r e d e a a t u n c i i n p o -s i b i l i t a t e a o r g a n i z ä r i i e i .

I n t e l e g e r e a c e l o r t r e i f r a t i , a v i n d c o r o a n e i n P o l o n i a , L i -t u a n i a i U n g a r i a , i n f a v o a r e a r ä z b o i u l u r i m p o t r i v a l u i S t e f a nn u e r a p o s i b i l ä . I a g i e l l o n i i n u s e i n t e l e g e a u i n t r e e i i n i u s e

a j u t a u r e c i p r o c . C a d o v a d d s e r v e s t e f a p t u l c g P o l o n i a n u aa j u t a t L i t u a n i a , c i n d I v a n I I I a a t a c a t p ä m i r ' l i t u a n i e n e .F i e c a r e d i n c e l e t r e i s t a t e , c o n d u s e d e I a g h e l o n i , I i a v e a i n -

t e r e s e l e l u i p r o p r i i ." F r a c i r e a " l u i S t e f a n f a t ä d e I v a n I I I d e s i g u r a j u c a t u n

r o l o a r e c a r e i n p A s t r a r e a n e u t r a l i t g i i M o l d o v e i i n a n i i 1 5 0 0 -1 5 0 1 , i n s ä s c h i m b a r e a a t i t u d i n i i p o l i t i c e a l u r s t e f a n d a t e a z ä

d i n 1 4 9 9 s i ! n t h d e t o a t e t r e b u i e s ä f i e e x p l i c a t ä , p a c e a d i na c e s t a n .I n t e u n a r t i c o l m a i v e c h i , c o n s a c r a t p o l i t i c i i e x t e r n e a l u i

t e f a n V o i e v o d ( 1 ) , a m a r A t a t d o u à c a u z e a l e s c h i m b ä r i i d ea t i t u d i n e p o l i t i c ä a l u i S t e f a n . I n p r i m u l r i n d , P o l o n i a i m e d i a td u p ä d e v a s t a r e a e l i n m a i s i i u n i e 1 4 9 8 , a i n c h e i a t l a 1 3 i u l i e

1 4 9 8 u n t r a t a t d e a l i a n t d C u U n g a r i a ( 2 ) .I n i p o t e z a p ä s t r ä r i i d e & a r e s t e f a n a a t i t u d i n i i ° s t i l e P o -

l o n i e i s - a r f i p u t u t i n c o r d a r e l a t i i l e M o l d o v e i c u U n g a r i a .D o m n i t o r u l m o l d o v e a n d a t s e a m a d i e m u l t m a i u s o ro o u p i t e r i t o r i i l e p o l o n e i l i t u a n i e n e , d e c i t s à l e r e t i i i n t e s a -t u r a e v e n i m e n t e l o r c e s e d e s f ä s u r a u .

I n a l d o i l e a r i n d , s t e f a n a v e a m o t i v e s ä f i e n e m u l t u m i td e a l i a t i i s ä i . A m v ä z u t c e e x p l i c a t i e t r e b u i a s à d e a M e n g l i -G h e r a i l u i t e f a n c u p r i v i r e l a l i p s a d e a j u t o r i n c e l m a i g r e u

" S t u d i i i C e r c e t A r i I s t o r i c e " , I a § i , 1 9 4 3 , a r t . p o m e n i t m a i s u s ,

p . 2 7 ( i n e x t r a s ) .E . H u r m a z a k i , v o l . I I , 2 , p . 4 0 3 , 4 0 6 § i u , 4 0 9 s . u .N . I o r g a . A c t e s i f r a g m e n t e , v o l . I L L p . 8 6 ( S c r i s o a r e d e a m e n i n t a -

r e a l u i B a i a z i d ) . N . I o r g a , C h i l i a i C e t a t e a - A l b a , p . 2 9 4 , n r . X I I I .

2 9 7

Page 323: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 323/397

m o m e n t p e n t r u e l i n t i m p u l r a z b o i u l u i c u P o l o n i a d i n 1 4 9 7 ,O a r e p e r i c l i t a i n s g p i e x i s t e n t a s t a t u l u i m o l d o v e n e s c .

l a r i n c e p r i v e p t e p e I v a n I I I , a c e s t a s ' a l i m i t a t n u m a i l aa j u t o r d i p l o m a t i c c u a r A t a r e a c ä e r u d a p i d e a c e l e a p i v e d e n iC u s t e f a n , f r a z 5 , p e c a r e a r e p e t a t - o l u i A l e x a n d r u d e m a im u l t e o r i p i p e c a r e a c e s t a o c u n o p t e a p e d e r o s t ( 1 ) . D e s a -

m 5 g i r e a i n c e e a c e p r i v e p t e p o l i t i c a e x t e r n a n o u 5 i - a u p u r a tl u i s t e f a n i n t e l e g e r e a c u p o l o n i i p i l i t u a n i e n i i . A c e s t p a s n ui n s e m n a c ä r u p e p a c e a c u t u r c i i . C a u n d i p l o m a t v i g i l e n t ,a e f a n p e n t u o n c e e v e n t u a l i t a t e a i n t r o d u s i n t r a t a t u l o u P o -l o n j a p i L i t u a n i a d i n 1 4 9 9 o r e z e r v 5 i m p o r t a n t 5 p i f o a r t e s e m -

n i f i c a t i v a , c a r e l a n e v o i e a r p u t e a s 5 a d u c 5 , o a n i h i l a r e c o m -p l e t a a t r a t a t u l u i . A s t f e l t e f a n i p i a s i g u r a l i b e r t a t e a d e m a -n e v r a r e d i p l o m a t i c 5 p i i n t i m p d e p a c e p e n t r u r e f a c e r e i n -t e r n a a M o l d o v e i .

I n s f i r p i t , m a i p u t e m a d a u g a u n r n o t i v p e n t r u a t i t u d i n e ap a p n i c 5 a l u i t e f a n V o i e v o d . T u r c i i p i t a t a r i i a u d e v a s t a t i n

1 4 9 8 t o c m a i a c e l e r e g i u n i , P o d o l i a g G a l i t i a , a s u p r a c d r o r aa v e a u p r e t e n t i i i n s d s i m o l d o v e n i i . I n a f a r 5 d e a c e a s t b , , d e v a s -

t i n d p i p i r j o l i n d p g r n i n t u r i l e p o l o n e p i l i t u a n i e n e , t u r c i i i i d a -d e a u l u i t e f a n u n p r i l e j d e g i n d i t : d a r d a c 5 , s u c c e s e l e t u r -c e p t i v o r c o n t i n u a i n P o l o n i a p i L i t u a n i a , c e v a f i c u M o l d o v a ?

N u c u m v a " p o f t a v i n e m i n c i n d " , t u r c i i v o r i n c e r c a s à f a c ad i n M o l d o v a u n p a p a l i c ?

T o a t e a c e s t e a l u a t e l a u n l o e a u c o n t r i b u i t l a s c h i m . b a r e aa t i t u d i n i i p o l i t i c e a l u i t e f a n V o i e v o d .

t e f a n m i j l o c e p t e p a c e a i n t r e A l e x a n d r u p i I v a n I I I p i p r o -m i t e c e l u i d i n t i i s 5 t r i m i t g , d i n n o u p e C o s t e a l a M o s c o v a p it o t o d a t 5 t r i m i t e o a l t 5 , c o l i e l a M e n g l i - G h e r a i ( 2 ) .

I n a n u l 1 4 9 9 d u p 5 r 5 f u i a l a C u g r u p u l P a t r i k e e v - R i a p o -l o v s k i , l a c u r t e a m o s c o v i t a t r e b u i a s a t r i u x n f e c u r e n t u l d e

l u p t d i m p o t r i v a L i t u a n i e i . D e a c e e a n u e s t e d e m i r a r e c d i na p r i l i e 1 5 0 0 m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t c o m u n i c a i n C r i m e e ac b " . A l e x a n d r u n u v r e a s d s e i m p a c e , a d i c 5 , s 5 c o n s i m t e l a c e r e -r i l e m o s c o v i t e p i i n a u g u s t a c e l u i a p i a n M e n g l i - G h e r a i p r i -m e p t e v e s t e a c a M o s c o v a a d e c l a r a t r A z b o i L i t u a n i e i . T o t o -

K . V . B a z i l e v i c i c a r a c t e r i z e a z g a c t i u n e a l u í I v a n I I I p e n t r ui n c e t a r e a e a " z b o i u l u i d i n 1 4 9 7 C u t o t u l g r e * i t c a " e n e r g i e g " , o p . e 4 4 3 .

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 4 4 6 * . u .

- 9 8 -

Page 324: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 324/397

d a t a I v a n I I I t r i m i t e l a t e f a n p e o m u l s g u M i c h i t a , i n s o t i td e t e f a n P e t r u , p r i n C r i m e e a ( 1 ) .

T r e b u i e s g c r e d e m c g , i n t r i n d i n r g z b o i c u L i t u a n i a ,

I v a n L I I d c r e a c a g 5 ' t e f a n s c i - 1 a j u t e c u t o a t e c g d e c u r i n d t e -f a n s e i m p g c a s e c u L i t u a n i a g i P o l o n i a . I n a u g u s t 1 4 9 9 m a r e l ep r i n c i p e m o s c o v i t a p r i m i t d e l a A l e x a n d r u c o r n u n i c a r e a c ge l i m p r e u n g c u r e g e l e u n g u r e s c g i c e h V l a d i s l a v g i r e g e l ep o l o n e z I a n A l b r e h t g i c u a l u t o r u l l u i D u m n e z e u v o r s g a p e r ep e s t e f a n i m p o t r i v a t u r c i l o r ( 2 ) .

T o t o d a t g p r o p u n e c a g i I v a n I I I s ä l e f i e i n a j u t o r i m p o -t r i v a p g g i n u l u i t u r c , c a r e s e g i n d e g t e s g , d i s t r u g g , t o a t ä l e g e a

c r e g t i n g g i s g j a p l m i n t u l t g r i l o r c r e g t i n e . T a r a l u i s t e f a ne s t e " p o a r t a t u t u r o r t g r i l o r c r e g t i n e a l i n s u l e i n o a s t r e . D a c gv a c u c e r i t a r a l u i s t e f a n , n u v a f i l i n i g t e n i c i n o u g . , n i c i t i e " .

C u p r i v i r e a l a p r o p u n e r e a d e a j u t o r i m p o t r i v a t u r c i l o rI v a n I I I r g s p u n d e : " C u t e f a n v a l a h s i n t e m i n r u d e n i e , g id a c g v a f i d i n p a r t e a l u i s t e f a n v e s t e a c g i r n p o t r i v a l u i v i nt u r c i i , p i i i v a f i n e v o i e d e a j u t o r , n o i , c u m i l a l u i D u m n e z e u ,

v r e m s g s t g m i n t r u a p g r a r e a c r e g t i n i s r n u l u i i m o t r i v a p g g i -n i s m u l u i " .

A c e s t r g s p u n s a f o s t f o a r t e c i r c u m s p e c t . I n t e a d e v g r , c i n ee r a p r i m , u 1 g i c e l m a i i n t e r e s a t i n c h e s t i u n e a a p g r d r i i c o n t r a

t u r c i l o r ? D e s i g u r , i n s u g i v o i e v o d u l V a l a h , c a r e p u t e a s g - i a d u c g ,l u i I v a n I I I l a c u n o g t i n t g , v e s t e a p l a n u l u i d e o f e n s i v g t u r -

c e a s c g . c o n t r a M o l d o v e i g i a - i c e r e a j u t o r . D a r a c e a s t a n ' a a v u tl o e , c e e a c e d e n o t g c g i d e e a p r i m e j d i e i t u r c e g t i a f o s t m u l t e x a -

g e r a t g d e r e g e l e A l e x a n d r u , d a c g n u c h i a r i n v e n t a t á .L a s f i r g i t u l a n u l u i 1 4 9 9 s u l t a n u l B a i a z i d c u a s e n t i m e n t u l

s o l i l o r M i l a n u l u i , F l o r e n t e i g i N e a p o l u l u i g i m a i a l e s a l P a p e i

§ i a l i m p g r a t u l u i M a x i m i l i a n a i n c e p u t u n n o u r g z b o u c o n t r aV e n e t i e i , c a r e a d u r a t g i i n 1 5 0 0 ( 3 ) . D e c i T u r c i a a v e a a t u n c ic u t o t u l a l t e p r e o c u p g r i g i n u p l g n u i a d e l o e a c t i u n i r g z b o i -n i c i l a n o r d d e D u n g r e .

D e s i g u r h o t g r i n d u - s e l a u n r g z b o i i m p o t r i v a L i t u a n i e i , i n -

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 2 8 8 , 3 0 0 * . u . , 3 1 4 § . u .S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 2 8 1 0 2 8 4 .A c e s t r à z b o l i n t r e T u r c i a 0 . V e n e t i a e r a a l d o i l e a l a n u m 5 r .

P r i m u l a d u r a t 1 6 a n i d e l a 1 4 6 3 0 p i n g l a 1 4 7 9 § 1 s ' a t e r m i n a t C u v i c -t o r i a t u r c i l o r . V e n e t i a a f o s t n e v o i t A s 5 , I n c h e l e c u e l p a c e a ( t r a t a t u ld e l a C o n s t a n t i n o p o l e d e l a 1 4 7 9 ) , c i n d 0 h a n a t u l C a r a m a n d i n A s i aM i c ä s ' a s u p u s p u t e r i i s u l t a n u l u i .

2 9 9

Page 325: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 325/397

t e r e s e l e p r o p r i i f i i n d m a i p r e s u s d e t o a t e , I v a n M c A u t a s p r i -j i n s i d e l a s t e f a n i n c i u d a p r i n c i p i u l u i " p a c t a s u n t s e r v a n d a " .

I n c r o n i c k r u s a a l u i B i h o v e t s e f a c e o a f i r m a t i e i n t e r e -s a n t g . C i t A m : " I n 1 4 9 9 m a r e l e p r i n c i p e I v a n s ' a g i n d i t s äi n c e a p ä r A z b o i C u g i n e r e l e s u m a r e l e p r i n c i p e l i v a n i a n A l e -

x a n d r u d u p d i n t e l e g e r e c u t a r u l d i n P e r e c o p M e n g l i - G h e r a iC u c u s c r u l s d u , t e f a n , v o i v o d u l v a l a h , I n c i u d a j u r A m i n t u -

l u i , a i n t e l e g e r i i v e s n i c e s i a l e g I t u r i i d e s i n g e " ( 1 ) .A c e s t p a s a j s e p r e t e a z A l a i n t e r p r e t a r e . D a c g , e v o r b a n u -

m a i d e p l a n u l l u i I v a n I I I ( " s ' a g i n d i t " ) , a t u n c i c k A t I m oc o n f i r m a r e p r e c i e d c ä m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t i n c i u d a t r a -

t a t u l u i d e p a c e i n t r e P o l o n i a , L i t u a n i a s i M o l d o v a , m a i n u -t r e a s p e r a n t a d e a a t r a g e p e s t e f a n l a o a c t i u n e i m p o t r i v aL i t u a n i e i .

D a c g , s e n s u l p a s a j u l u i e s t e c A a a v i u t l o c o i n t e l e g e r e i n t r eI v a n I I I , M e n g l i - G h e r a i i f o s t u l s A u a l i a t $ t e f a n , e l e s t e c o m -p l e t a m e n t e e r o n a t , c e e a c e s e a d e v e r e s t e p r i n f a p t e l e c e a uu r m a t . N i c i l a i n c e p u t u l r g z b o i u l u i m o s c o v i t o - l i t u a n i a n d i n1 5 0 0 - 1 5 0 3 , n i c i l a c o n t i n u a r e a l u i , s t e f a n n ' a l u a t p a r t e .

E l p g , s t r a n e u t r a l i t a t e a p i n a l a s f i r s i t u l a n u l u i 1 5 0 2 , c i n d

a i n t r e p r i n s o a c t i u n e p e c o n t p r o p r i u , C u t o t u l i n d e p e n d e n td e I v a n I I I . A c e e a s i c r o n i c A t n e n t i o n e a z g , a c t i u n i l e e d z b o i n i c ea l e l u i M e n g l i - G h e r a i ( 2 ) , d a r n i m i c n u p o m e n e s t e d e v r e - oa c t i u n e f á z b o i n i c g , a l u i t e f a n i m p o t r i v a L i t u a n i e i s a u P o -l o n i e i i n 1 5 0 0 - 1 5 0 1 , c e e a c e a r f i t r e b u i t s A a i b a l o c I n i p o t e z a

c o n t i n u A r i i a l i a n t e i m o s c o v i t o - m o l d o v e n e s t i .D a e ä t e f a n a r f i a c c e p t a t p r o p u n e r e a l u i I v a n d e a l u p t a

c o n t r a L i t u a n i e i s a u P o l o n i e i , e l n u s i - a r f i p e r m i s o s t i l i t s á t ii m p o t r v a t u r c i l o r I n 1 4 9 9 s i 1 5 0 0 , d e c a r e v o r b i m m a i d e p a r t e .U n a n u c o n c o r d A C u a l t a . O s t i l i t a t e a f a t a d e t u r c i c e r e a i m p e -r i o s p a c e a c u P o l o n i a s i L i t u a n i a .

D e c i c r e d e m e a ' t o c m a i p r i m a n o a s t r a p r e s u p u n e r e a s u p r as e n s u l u i p a s a j u l u i c r o n i c i i e s t e p s t g .

I n I n c h e i e r e s e m n a l A r n u n f a p t , c a r e v o r b e s t e i n f o l o s u le f i c a c i t ä t i i t r a t a t u l u i d e p a c e d i n 1 4 9 9 . I n u r m a a c e s t u i t r a -t a t , d u p g c e r e r e a t e f a n r e g e l e p o l o n e z a o r d o n a t E a f i et g i a t c a p u l l u i l i j e , f i u l l u i P e t r u A r o n , u n e v e n t u a l p r e t e n -

C o l e c t i a c o m p l e t a a c r o n i c i l o r r u s e , v o l . X V I I , S . P e t . 1 9 0 7 ,C . 5 5 7 .

O p . c i t . , c . 5 6 5 - 5 6 6 .

3 0 0

Page 326: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 326/397

d e n t l a t r o n u l M o l d o v e i . E x e c u t i a a a v u t l o c l a C z c h o w i n 1 5 0 1I n p r e z e n t a s o l i l o r m o l d o v e n e g t i . P r e t e x t u l c o n d a m n ä r i i l am o a r t e e r a f a l s i f i c a r e a d e c ä t r e I l i e a u n o r s c r i s o r i r e g e g t i ( 1 ) .

4 . C I N E A P R O F I T A T D E P E U R M A A L I A N T E . I ?

D u p ä c e a m e x p u s p r i n c i p a l e l e e t a p e i n d e s f ä g u r a r e a r a -p o r t u r i l o r l u i I v a n I I I c u c e i d o i a l i a t i M e n g l i - G h e r a i g if a n V o i e v o d , m e n t i o n ä m c ä . s i t u a t i a l o r f a t ä d e I v a n I I I af o s t c u t o t u l d i f e r i t ä . P e n t r u m a r e l e p r i n c i p e a l M o s c o v e i c e l

m a i i m p o r t a n t a l i a t a f o s t M e n g l i - G h e r a i , d e i n u p r e a a v e ai n c r e d e r e i n s t a t o r n i c i a l u i .T ä t a r i i d i n C r i m e a , c a r e e r a u p e j u m ä t a t e n o m a z i , n u

g t i a u s t e d i a s c I d i n p r o d u s e l e m u n c i i l o r g i d e s e o r i i n v a d a um a r g i n i l e s t a t e l o r v e c i n e g i j e f u i a u . P r a d a j u c a i n v i a t a l o rr u n r o l f o a r t e i n s e m n a t ( 2 ) .

M e n g l i - G h e r a i e r a u n f e l d e c o n d o t i e r . I l p r e t u i a p eI v a n I I I p e n t r u c g . a c e s t a p e r m i t e a s ä , j e f u i a s c A L i t u a n i a W A '

n i c i - o f r i c A d e c o n s e c i n t e , g a r a n t i n d u - i d e p l i n a i m p u n i t a t e .B a c r e g t e a i i n o c h i i s i p r o p r i i , s i m t i n d u - s e a l i a t a l m a r e l u is t a t , c a r e a g t i u t s ä p u n ä l a r e s p e c t p e t ä t a r i i d i n C a z a n g ic e i d e p e V o l g a . S p e r a l a n e v o i e s ä a i b ä a j u t o r u l l u i i m p o t r i v aa c e s t o r a d i n u r m ä . N u s e s f i a , c a u n c e r s e t o r o r d i n a r , s ä c e a -r à l u i I v a n I I I a g a z i s e l e " p o m i n k i " , d a r u r i .

C e r g e a n u n u m a i p e n t r u e l , s o t i a s a g i t a r e v i c i u l , c i g ip e n t r u o a m e n i i c r i m e e n i d e v a z ä , u n e o r i p e n t r u s u l t a n u l t u r -

c e s c g i o a m e n i i d e v a z ä d i n T u r c i a . N u c e r e a f l e a c u r i , c i l u -c r u r i d e m a r e v a l o a r e : b l ä n u r i d e r i s , v e v e r i t ä , s a m u r n e g r u ,j d e r , b a n i , o i m i , i m b r ä c ä m i n t e , c u i r a s e , d i n t e l e d e p e g t e ,1 0 0 . 0 0 0 , d e z l o t i o t a m a n i p e n t r u a p l ä t i d a t o r i a c o n t r a c t ä ,c u o c a z i a c o n s t r u i r i i c e t ä t i i t ä t ä r ä e s t i O c e a k o v i n a p r o p i e r ed e P e r e c o p ( 1 4 9 2 ) , b l ä n u r i d e v u l p i n e g r e p e n t r u s u l t a n u lt u r c , d a r u r i c u o c a z i a c ä s ä t o r i e i f l i c e i l u i M e n g l i - G h e r a i , a n u -

M a t e ! M i e c h o w s k i , o p . c i t . , l a N . O r g h i d a n , p . 3 5 . ; G r . U r e c h e ,o p . c i t . , p . 1 1 8 .I s t o r i a t A t a r i l o r d i n C r i m e e a e s t e e x p u s ä i n l u c r a r e a l u i V . D .

S m i r n o v : H a n a t u l C r i m e e a n s u b s u p r e m a t i a P o r t i i O t o m a n e p i n g i ns e c o l u l a l X V I I I - l e a , S . P e t . , 1 8 8 7 .

3 0 1

Page 327: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 327/397

m e : b a n i , v e s e l à d e a r g i n t s i d e a u r , 5 s u b e d e s a m u r , 5 s u b ed e j d e r , 5 d e e r m e l i n , s u b e d e b l a n à f g , r ' d p r e c i z a r e , o c u p à .

D a r u r i l e m o s c o v i t e i n c e p s g , c u r e à i n c u r t e a h a n u l u i , d u p Nc u . m s e c o n t a t ä : d i n c o r e s p o n d e n t a d i p l o m a t i c A ( 1 ) d e l a 1 4 8 6 ,m a i i n t e n s d e l a 1 4 9 1 .

T a r u l t A t a r i l o r d i n C r i m e i a M e n g l i - G h e r a i a f o s t l i t e r a l -m e n t c u m p d r a t d e m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t I v a n a l 1 1 1 - l e a .F r e c v e n t a d o n a t i i l o r c r e s t e m a i a l e s i n a n i i c i n d I v a n a l 1 1 1 - l e aa v e a c e a m a i a c u t d n e v a i e d e t d t a r i i d i n C r i m e i a , a n u m e i np e r i o a d e l e r e f z b o a i e l o r m a s c o v i t o - l i t u a n i e n e d i n a n u l 1 4 9 2 -1 4 9 4 i 1 5 0 0 - 1 5 0 3 .

D a c A l a a c e s t e d a r u r i m a i a d a u g g m p r a d a d e f ä z b o i i nu r m . a j a t u l u i p A m i n t u l u i l i t u a n i a n i p o l o n e z , v o m i n t e l e g em o b i l u l a c t i u n i l o r r g z b o i n i c e a l e l u i M e n g l i - G h e r a i i v o mp u t e a d e t e r m i n a p r e t u l " d r a g o s t e i , p r i e t e n i e i i f r A t i e i " p e n t r um e r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t d i n p a r t e a l u i M e n g l i - G h e r a i .

M a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n A l e x a n d r u s o l i c i t à i e l p r i e t e -n i a l u i M e n g l i - G h e r a i . I i p r o m i t e a c h i a r p l g , t e a s c A s u m a ,c h e l t u i t à c u o c a z i a c o n s t r u i r i i c e t A t i i O c e a c o v ( 2 7 o c t . 1 4 9 2 ) ,d a r M e n g l i - G h e r a i a p r e f e r a t s g . - i f i e p l A t i t e a c e s t e c h e l t u i e l id e d a r n i c u l I v a n a l 1 1 1 - l e a . P e d e a l t a p a r t e i n t e l e g e a c s ä em a i u s o r s á f a c i i n c u r s i u n i i n L i t u a n i a , d e c i t i n h o t a r e l e s t a -t u l u i m o s c o v i t .

C e r á l a l t a l i a t a l l u i I v a n I I I s t e f a n V o i e v o d i n c o r e s p o n -d e n t a d i p l o m a t i c A a m a r e l u i p r i n c i p e m o s c o v i t i n t o t d e a u n ao c u p a l o c u l a l d o i l e a , p e p r i m u l l o c f i g u r i n d M e n g l i - G h e r a l .S e s t i e d e c e . * t e f a n V o i e v o d n u 0 - a l u a t o b l i g a t i a s a l u p t e

i m p o t r i v a L i t u a n i e i , p r i n c i p a l u l d u s m a n a l M o s c o v e i , c i n u -

m a i s ä , a t a c e t e r i t o r i i l e p o l o n e z e , p e c i n d M e n g l i - G h e r a i e r ap r i n c i p a l u l a j u t o r a l l u i I v a n I I I , a v i n d s a r c i n a d i r e c t g : r A z -b o i i m p o t r i v a L i t u a n i e i .

t e f a n V o i e v o d n r a c e r e a s i n u p r i r n e a d a r u r i . N u e x i s t àn i e l u n c a z d e a s e m e n e a n a t u r A . s t e f a n e r a u n v e c i n a p r o -p i a t a l P o l o n i e i , s t a b i l i n h o t a r e l e s t a t u l u i s g u , d e c i i n c a z u li n c u r s i u n i l o r s a l e e d z b o i n i c e i n p a m i n t u r i l e p o l o n e z e e r a m u l tm a i v u l n e r a b i l g i d e a c e e a i a c e s t e i n a u r s i u n i p u t e a u f i m a ir a r e , d e c i t c e l e a l e t A t a r i l o r d i n C r i m e e a , c a r e s e a f l a u l a o

d i s t a n t à a p r e c i a b i l A d e h o t a r e l e l i t u a n i e n e i p o l o n e z e , f i i n dd e s p g r t i t i d e e l p r i n s t e p A .

( 1 ) S b o r n i c , v o l . 4 1 .

Page 328: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 328/397

S i t u a t i a s t a t u l u i m o l d o v e n e s c i n t r e d i f e r i t e a l t e s t a t e ( U n -g a n a , P o l o n i a , L i t u a n i a , M u n t e n i a , T u r c i a ) e r a c u m u l t m a i

c o m p l i c a t à , d e c i t c e a a l u i M e n g l i - G h e r a i , c a r e a v e a ' u n s i n -g u r d u m a n c o p í i i l u i A h m a t , d a r i n s c h i m b * i u n m a r e p r i e -t e n i n . p e r s o a n a s u l t a n u l u i t u r c e s c . N u m a i v o r b i m d e I v a n

C u t o a t I l e g N , t u r a d e r t u d e n i e i n t r e t e f a n * i I v a n , a l i a n t al o r p o l i t i e d e r a d e m i n a d o u a . P e n t r u t e f a n i n s e m n A t a t e a e is e r e d u c e a p r i n f a p t u l c g , I v a n n u p u t e a s a - 1 a j u t e i n c a z d en e v o i e . A l i a n t a c a p A , t 6 , u n c a r a c t e r u n i l a t e r a l . P r e d o m i n a ui n t e r e s e l e m o s c o v i t e p e s t e t o t .

I n p r o c e s r u l e x e r c i t A r i i a l i a n t e i t r i p a r t i t e s t e f a n V o i e v o d

t r e b u i a s à s e c o n v i n g l G A e a n u - i a d u c e f o l o a s e l e d o r i t e ,e s t e u n a l i a t d e r a n g u l a l d o i l e a * i n u p o a t e i n d e p l i n e a s -d . u n p r o g r a m t e r i t o r i a l p r o p r i u , d e o a r e c e a r e n u m a i o b l i -g a t i i f a t ä . d e I v a n I I I * i n u d r e p t u r i . P e l i n g d a c e a s t a , c i n dn e v o i a a d i c t a t u n a j u t o r p e n t r u t e f a n , n i c i u n u l d i n a l i a t in u a i n t e r v e n i t e f i c a c e C u f o r t d i n c o n f l i c t u l p o l o n o - m o l d o -v e n e s e . C h i d c o n j u n c t u r a i n t e m a t i o n a l g i - a p e r m i s , s t e f a na i e * i t d i n j o c , a i n c e t a t s A m a i f a c A p a r t e d i n a l i a n t ä , * i a i n -c e p u t s A c l u e d o p o l i t i c g . p e c o n t p r o p r i u i n u m a i p e n t r u i n -t e r e s e l e s t a t u k i i s A u .N e m u l t u m i r e a l u i s t e f a n V o i e v o d I i a v e a * i u n a l t s u b s -t r a t . P e c i n d e l s e t i n e a d e I n t e l e g e r e a s t a b i l i t á C u M e n g l i -G h e r a i , r á c i n d i n c u r s i u n i n u m a i i n P o l o n i a d e s u d , v e c i n g . c uM o l d o v a , c u o s i n g u r A e x c e p t i e ( B r e a s l a v l u l ) , t a r u l t A t a r i l o rn u t i n e a c o n t d e 1 m / 3 4 ' 1 - U r e a t e r i t o r i a l d i n z o n e d e a c t i u n e ,a t a c i n d n u n u m a i L i t u a n i a , c l * i P o l o n i a , i n l o c u r i l e , a p r o -p i a t e d e M o l d o v a .

D a c d p r i v i m a l i a n t a m o s c o v i t o - m o l d o v e n e a s c A p r i n p r i s -m a p e r s p e c t i v e i i s t o r i c e , c o n s t a t A m c b , p r i n a c e a s t dt e f a n d e v e n e a , p e l i n i a p o l i t i c i i r e l i g i o a s e a l u i I v a n , a p t i r a -

t o r a l c r e O i n i s m u l u i o r t o d o x i m p o t r i v a c a t o l i c i s m u l u i p o l o -n e z , d a r c e e a c e e s t e * i m a i i m p o r t a n t : c o n t r i b u i a l a n a 0 e r e as t a t u l u i v e l i c o r u s n a t i o n a l f d r a a b d n u i i n s e m n d t a t e a l u i i nv i i t o r .

E s t e u n d e o s e b i t m e r i t i s t o r i c a l l u i $ t e f a n V o i e v o d f a t g .d e r u * i c d e l a a j u t a t n a § t e r e a a c e l u i s t a t , p e c a r e K a r l M a r x

1 - a d e n u m i t " i m p e r i u c o l o s a l , a p A r u t b r u s c " i n r A s A r i t u l E u r o -p e i , s p r e m a r e a e i m i r a r e ( 1 ) .

( 1 ) K . M a r x . D i p l o m a t i a s e c r e t l , a s e c . a l X V I I I - l e a , c i t a t d u i : A

Page 329: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 329/397

D a c a . a m p u n e p e c i n t a r f o l o a s e l e , t r a s e d i n a l i a n t a t r i -p a r t i t a , d e m a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t s i d e d o m n i t o r u l M o l d o -

v e i , a p o i n e - a m c o n v i n g e c p r i m u l s ' a b u c u r a t d e s u c c e s ef o r m i d a b i l e , p e c i n d c e l d e a l d o i l e a , d a c a f a c e r n a b s t r a c t i e d ei n d e p e n d e n t a c o m p l e t a f a t a d e P o l o n i a s i L i t u a n i a , c a p a t a t ap r i n p a c e a d i n 1 4 9 9 , s ' a a l e s c u e r o .

C u m a r e t e m e i s i a m a r a c i u n e s t e f a n c o n s t a t a c a p e c i n dl v a n I I I , e z i n d a c a s d i d o r m i n d , i s i l t i r g e 0 e d i m e n s i u n i l e

s t a t u l u i , e l , l u p t i n d i n f i e c a r e z i , a b i a I i p o a t e a p d r a h o -t a r e l e ( 1 ) .

C e e r a P o o u t i a i n c o m p a r a t i e c u t e r i t o r i i l e i r n e n s e , p e c a r e

l e - a i n c o r p o r a t s t a t u l u i m o s c o v i t I v a n ? U n p e t e c d e p a m i n t .D a r i p e a c e s t a , t e f a n n u l - a p u t u t c d p d t a d e f i n i t i v .E f o a r t e p r o b a b i l c à e l a r f i p u t u t a t i n g e t e l u l u r m a r i t :

I n t a r i r e a i n f o r m e l e d e d r e p t a i n c o r p o r a r i i P o c u t i e i i n s t a -t u l m o l d o v e n e s c , d a c a s o a r t a n e m i l o a s a n u i - a r f i o u r m a tf i r u l v i e t i i .

K . V . B a z i l e v i c i s i G . A . N o v i % k i , I s t o r i a U . R . S . S . , M . 1 9 4 6 , p a r t e a I .p . 3 0 3 - 3 0 4 .

( 1 ) " R e r u m M o s c o v i t i c a r u m C o m m e n t a r i j S i g i z m u n d i L i b e r i B a -r o n i s H e r b e r s t a i n , N e y p e r g e t G u e t t e n h a g , 1 5 5 6 , p . 1 1 , A : " I p s e s e m e l

d u n t a x a t b e l l o i n t e r f u i t c u m p r i n c i p a t u l N o v u o g r a d i a e e t T v u e r e n s i s

o c c u p a b a n t u r , a l i a s p r a e l i o n u n q u a m a d e s s e f o l e b a t e t t a m e n v i c t o -r i a m s e m p e r r e p o r t a b a t : a d e o , u t m a g n u s i l l e S t e p h a n u s M o l d a v i a ep a l a t i n u s , c r e b o i n c o n v i v i j s e i u s m e n t i o n e f a c i e n s , d i c e r e t : 1 1 l u md o m i s e d e n d o e t d o r m i t a n d o i m p e r i u m s u u m a u g e r e , s e v e r o p u g n a n d o

q u o t i d i e v i x l i m i t e s d e f e n d e r e p o s s e . "

3 0 4

Page 330: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 330/397

C A P I T O L U L 1 9

O I N C E R C A R E D E P O L I T I C A M O L D O V E N E A S C AI N D E P E N D E N T A ( 1 4 9 9 - 1 5 0 3 )

1 . O S T I L I T A T E A F A T A D E T U R C I ( 1 4 9 9 S I 1 5 0 0 )

N C H E I E R E A p A c i i C u a d v e r s a r u l s u d e l a n o r de r a l e g a t d d e r e e v a l u a r e a f e n o m e n e l o r d e p o -

l i t i c - a * e x t e r n ä * s i i n s e r n n a i e s i r e a d e j u r e a l u iS t e f a n d i n a l i a n t a t r i p a r t i t d . M o l d o v a d e v e -n e a n e u t e d s i i n d e p e n d e n t ` d , p A s t r i n d n u m a il e g d t u r a d e v a s a l i t a t e a u U n g a r i a .

I n s u d u l E u r o p e i i n c e p e a u s ` a s e I n g r g m ` d -d e a s c - a n o r i i d e a s u p r a T u r c i e i . V e n e t i a d i n n o u

r i d i c a r e v o l t a i m p o t r i v a c o t r o p i t o r i l o r m u s u l -m a n i . S t e f a n V o i e v o d a f o s t a t r a s d e p r o p a -g a n d a c r u c i a d e i a n t i t u r c e s t i , s i , c r e z i n d i n s e r i o z i t a t e a c h e -m a r i l o r d e o r g a n i z a r e a c o a l i t i e i c o n t r a F o r t h O t o r n a n e ,p e r m i s d a u à a c t e o s t i l e t u r c i l o r : p r i m u l i n 1 4 9 9 s i c e l d e a ld o i l e a i n 1 5 0 0 .

P r i m u l c a z e l e g a t d e o c o n t r o v e r g . C r o n i c a r i i p o l o n e z i d eo p a r t e s i c r o n i c a g e r m a n d d e a l t d p a r t e s e c o n t r a z i c .

M a t e i M i e c h o w s k i s c r i e c à t u r c i i a u n g , v d l i t i n 1 4 9 8 i n z i v aS I . C a t e r i n a , a d i c A l a 2 4 n o i e m b r i e , i j e f u i e d p k t i l e d e s u bm u n t i a l e R u s i e i p e l i n g d " S a r n b o r i H a l i c z , M e l a f i s i l i t i s àd e a v r e o l u p t d , I n s d s a u c u v o i a l u i D u m n e z e u s a u c à a s a a

- - 3 0 5

Page 331: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 331/397

f o s t s o a r t a l o r , f u r l a p u c a t i d e f r i g , z a p e z i , p l o a i e s i f o a r n e t e ,d i n c a r e c a u z a p i e i r a c a l a 4 0 . 0 0 0 d e c a i s i o a x n e n i . C e l l a l t i ,d e s p r e c a r e s e z i c e c a a u r n a i r a m a s c a l a 2 0 . 0 0 0 , s e r e t r a s e r af a r a a l t a p a g u b a ( 1 ) .B e r n a r d W a p o w s k i p o v e s t e g t e c a t u c i i i n t r ' u n n u m a r d e7 0 . 0 0 0 8 1 1 1 f a c u t o i n c u r s i u n e i n P o l o n i a ( i n R u s i a ) s i a u j e f u i tt o t c u p r i n s u l a c e s t e i t a x i d e a l u n g u l r i u l u i T y r a ( N i s t r u ) , H a -l i c i u l , S i d a c i o v i a , D r o h o b i c i n s i S a m b o r f a r a v r e o i m p o t r i v i -r e . _ " ( D a r ) e r a a s a d e f r i g s i u n g e r a t i t d e n e s u f e r i t ( p a r c h 'a n u m e a f o s t t r i m i s d e c e r u r i ) s i p e l i n g a a c e a s t a a c a z a t a t i td e m u l t a , z a p a d a , i n c i t t u r c i i , i n c o n j u r a t i d i n t o a t e p a r t i l e d e

t r o i e h i , n u p u t e a u n i e l s a i n a i n t e z e s i n i c i s a s e i n t o a r c a s ip a r e a u c a s i i m p r e s u r a t i . . . D e f o a m e s i d e g e r u l c e l m a r e . . .a p i e r i t m a i m u l t d e 4 0 . 0 0 0 d e o a m e n i , p e l i n g a p i e r d e r i l e o um u l t m a i m a r i i n v i t e " . . .

" P a r t e a c e a m a i r a m a s d e o a s t e , i n t o r c i n d u - s e p r i n M o l -d o v a f u g r e u i n c e r c a t a , s i m a c e l a r i t a d e s t e f a n p a l a t i n u l s id e m o l d o v e n i i s a i i m b r a c a t i r n i n c i n o s i n h a i n e p o l o n e . . . A b i ad e s ' a u m a i i n t o r s l a C o n s t a n t i n o p o l e c a l a 1 0 . 0 0 0 d e o a -m e n i " ( 2 ) .

P r i n u r m a r e , c o n s t a t a m c a l a M a t e i M i e c h o w s k i c i f r a t u r -c i l o r , c a r e s - a u p u t u t r e t r a g e e s t e a r a t a t a l a 2 0 . 0 0 0 d e o s t a s i ,p e c i n d l a B e r n a r d W a p o w s k i f i g u r e a z a 1 0 . 0 0 0 . L u i n d i n c o n -s i d e r a t i e t o a t e c i f r e l e , p e c a r e l e d a a c e s t c r o n i c a r , p u t e m f a c eu r m a t o r u l c a l c u l : a u v e n i t i n P o l o n i a 7 0 . 0 0 0 , a u p i e r i t 4 0 . 0 0 0 ,s a u i n t o r s 1 0 . 0 0 0 , d e c i r e s t u l d e 2 0 . 0 0 0 d e o s t a s i a u p i e r i t i nl u p t e l e c u m o l d o v e n i i , t r a v e s t i t i i n h a i n e p o l o n e .

I n s f i r s i t M . S t r y j k o w s k i i n c r o n i c a s a n e d a d o u a d a t ea l e i n c u r s i u n i i , a n u m e i n c u r s i u n e a s ' a r f i f a c u t l a s f i r s i t u l

l u n i i n o i e m b r i e 1 4 9 8 , i n s a c e i c e a u s c a p a t s i a u f u g i t i nM o l d o v a a r f i f o s t m a c e l a r i t i d e o a s t e a l u i s t e f a n i n 1 4 9 9 , i m -b r a c a t a i n h a i n e l e l u a t e d e l a p o l o n i i n c o d r i i C o n n i n u l u i ( 3 ) .

0 a l t a v e r s i u n e g a s i r n i n c r o n i c a m o l d o - g e r m a n a . C i t i ma c o l o ( 4 ) : " I n 1 4 9 9 , i n l u n a f e b r u a r i e , a j u n s e M a l c o c z c u m u l -t i t u r c i i n P o l o n i a , p i n a l a H a l i c z . i v e n i o i a r n a g r e a s i

M a t e i M i e c h o w s k i , o p . c i t . , l a N . O r g h i d a n , 3 4 - 3 5 .B e r n a r d W a p o w s k i , o p . c i t . , l a N . O r g h i d a n , o p . c i t . , p . 5 6 - 5 7 .

M . S t r y j k o w s k i , K r o n i k a P o l s k a i l i t e w s k a , V a r s o v i a , 1 8 4 6 ,p . 3 0 6 , c i t a t 6 d u p t i I . C . C h i t i m i a , C r o n i c a l u i S t e f a n c e l M a r e , p . 1 9 ,n o t a 1 .

C r o n i c a m o l d o - g e r m a n g , p . 5 4 - 5 5 s i t r a d . p . 7 0 .

3 0 6

Page 332: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 332/397

g e r , z g p a d d , i n c i t m u l t i m e d i n e i i n g h e t a r d i m u r i r d d e f o a -m e , c d c i n u p u t e a u s d t r e a d . N i s t r u l , i p l e c a r d i n a p o i i nm a r e s d r d c i e p i f o a m e t e , i a r c h i d s o s i r d i n M o l d o v a i n t r e

N i s t r u p i P r u t , v o i r g . s t r e n d P r u t u l . l a r S t e f a n v o d do r i n d u i o a s t e a p i p u s e s 6 , o m o a r e p e t u r c i i n t o a t e c h i p u r i l e ,I n c î t o m o r i m a i m u l t d e 8 0 . 0 0 0 d e t u r c i p i p u s e s d - i a r u n c e p et o t i i n P r u t " .

P r i n u r m a r e , s t d m i n f a t a k i n e i e s e n t i a l e d i v e r g e n t e i n e x -p u n e r e a e v e n i m e n t e l o r c u p r i v i r e l a t i m p u l e x p e d i t i e i , f o r t e l ea n g a j a t e i n a c e a s t d e x p e d i t i e p i l a a t i t u d i n e a d o m n i t o r u l u i

m o l d o v e n i l o r .C o m u n i c a r e a l u i S t r y j k o w s k i c a r e c o m b i n g : c l o u d d a t e :

n o i e m b r i e 1 4 9 8 p i 1 4 9 9 e f o a r t e I n d o i e l n i c à . E g r e u d e a d m i sc a e x p e d i t i a t u r c i l o r i n a s e m e n e a c o n d i t i r u n i e x c e p t i o n a l d eg r e l e s g , f i p u t u t d u r a d o u d l u n i p i c e v a p i n g , l a f e b r u a r i e

1 4 9 9 d a t a c r o n i c i i r n o l d o - g e r m a n e . D e c i t r e b u i e s à a l e g e ms a u n o i e m b r i e 1 4 9 8 s a u f e b r u a r i e 1 4 9 9 .

D e i S t e f a n V o i e v o d i n a d o u a j i u m d t a t e a a n u l u i 1 4 9 8 s es i m t e a l i b e r d e a i n c h e i a p a c e a c u p o l o n e z i , I n s à i e p i r e a l u ii m p o t r i v a t u r c i l o r m a i b i n e s e p o t r i v e p t e c u i n c e p u t u l a n u l u i

1 4 9 9 , c i n d p a c e a c u p o l o n e z i i e r a h o t d r i t g , * i s e p u n e a n u m a ip r o b l e m a g à s i r i i f o r m i u l e l o r m a i p o t r i v i t e p i a i n d e p l i n i r i i f o r -

N u n e i n d o i m c d S t e f a n a l u p t a t I m p o t r i v a t u r c i l o r , f o l o -s i n d u - s e d e c o n d i t i i l e t i m p u l u i d e i a r n d p i d e i m p u n i t a t e i nc o n j u n c t u r a i n t e r n a t i o n a l d d e a t u n c i .

D a r c i f r a d e 8 0 . 0 0 0 d e o s t a p i t u r c i , c d z u t i i n 1 u p t a c u m o l -d o v e n i i , e d e s i g u r f o a r t e e x a g e r a t d .

E m u l t m a i v e r o s i m i l n u m d r u l d e o s t a p i t u r c i , p e c a r e n i - 1

d g , E . W a p o w s k i , a n u m e 7 0 . 0 0 0 p i n u m d r u l d e o s t a p i t u r c ic a z u t i i n l u p t d c u m o l d o v e n i i 2 0 . 0 0 0 .I n c e e a c e p r i v e p t e t r a v e s t i r e a o s t a p i l o r m o l d o v e n i i n p o -

l o n e z i , o s o c o t i r n o s i m p l g . l e g e n d d ( 1 ) . N u s e p o a t e a d m i t e

( 1 ) M u l t i i s t o r i c i i a u d e b u n g s t i r e a d e s p r e t r a v e s t i r e d e e x e m p l uI . U r s u , t e f a n c e ! M a r e , 1 9 2 5 , P . 2 5 6 , s i C . C . G i u r e s c u , I s t o r i a r o m a -

n i l o r , v o l . I I , p a r t e a 1 , p . 8 3 .C u d e p l i n 5 , d r e p t a t e N . I o r g a r e s p i n g e v e r a c i t a t e a p o v e s t i r i i , s c r i i n d :

" Z v o n u l c a s t e f a n a r f i a t a c a t p e t u r d , l a i n t o r s , m a s c i n d l o v i t u r as u p t o a p a r e n t , 5 , p o l o n e z I , n u m e r i t 5 . s 5 f i e t i n u t i n s e a m 5 . , d e s i s ei n t i l n e s t e s i i n i z v o a r e l e v e n e t i e n e " . I s t o r i a R o m a n i l o r , v o l . I V , p .2 3 6 , n o t a 1 .

3 0 7

Page 333: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 333/397

c a p e t i m p u l a c e l a s g f i e x i s t a t u n s e r v i c i u m o l d o v e n e s c d ei n t e n d e n t g . , a § a d e b i n e o r g a n i z a t , c a s g s e p r e v a d g n e v o i ad e t r a v e s t i r e a o s t i r i i § i p e n t r u a c e a s t g o c a z i e s g s e p r e g g -

t e a s e l i m b r a c g m i n t e a p o l o n e z g p e n t r u o a s t e a m o l d o v e n e a s c g .E o l e g e n d g d i n s e r i a l e g e n d e l o r , c r e a t e i n j u r u l f i g u r i im g r e t e a l u i $ t e f a n , v i t e a z f g r d s e a m g n .

0 a l t ä a c t i u n e , c a r e d e a s e m e n e a e s t e c a r a c t e r i s t i c g p e n t r ua t i t u d i n e a i n d e p e n d e n t g a l u i t e f a n e s t e c e a d i n 1 5 0 0 . P e

n e a s t e p t a t e s o l u l u i t u r c e s c v e n i t i n M o l d o v a C u s c r i s o a r e a s u l -t a n u l u i d u p g t r i b u t $ t e f a n a o r d o n a t s g i s e s c o a t a o c h i i . T o -t o d a t g e l a t r i m i s p e v o r n i c u l B o l d u r c u c g l g r e t i s g a r u n c es g g e t i a p r i n s e i n c e t g t i l e d e s u d c u p r i n s e d e t u r c i , c a s g l ei n c e n d i e z e ( 1 ) .N . I o r g a e x p l i c g . m o t i v e l e a c e s t e i a c t i u n i d i n 1 5 0 0 p r i n" g o a n a d i n a n u l 1 4 9 8 " , c a r e " i i f g . c u s e i a r g § i p o f t a d e a l u p t ac u p g g i n i i " ( 2 ) . D a r , d u p g c u r n a m v g z u t , " g o a n a d i n 1 4 9 8 "

n u e r a i n d r e p t a t a i m p o t r i v a t u r c i l o r , c i i m p o t r i v a c r e § t i n i l o r .P e n t r u a c t i u n e a l u i $ t e f a n s e c e r e o a l t g e x p l i c a t i e .N i c i t u r c i i , n i c i t g t a r i i d i n C r i m e e a , c a r e e r a u v a s a l i i t u r -

c i l o r , n u p u t e a u r e a c t i o n a i m p o t r i v a l u i $ t e f a n . I n 1 5 0 0 e x -p i r a t e r m e n u l d e a r m i s t i t i u u n g a r o - t u r c e s c . I n l o c d e a - 1 r e i n -n o i p e n t r u u n n o u t e r r n e n r e g e l e U n g a r i e i i n c h e i e o a l i a n t dc u V e n e t i a i c u r e g e l e L u d o v i c a l X I I - l e a a l F r a n t e i i n c o n t r aP o r t i i O t o m a n e . R e g e l e V l a d i s l a v d e c l a r g i n c e p u t u l c a m p a -n i e i c o n t r a T u r c i e i l a 2 1 s e p t e m b r i e 1 5 0 0 . I n 1 5 0 1 i n t r e V e -

n e t i a , p a p a 4 i U n g a r i a a f o s t i n c h e i a t ä o a l i a n t g , c a r e a p u st e m e l i e p e n t r u " l i g a s t a t e l o r c r e s t i n e i m p o t r i v a T u r c i e i " ( 3 ) .

I n c e e a c e p r i v e § t e p e t g t a r i , e i i n t e a d e v d r e r a u n i § t ej a n d a r m i l a h o t a r e l e s t a t u l u i m o l d o v e n e s c . S e c u n o a s t e r o l u l

m a r e , p e c a r e - I a t r i b u i a s u l t a n u l l u i M e n g l i - G h e r a i . M a i t i r -z i u , l a 1 2 m a i 1 5 0 2 s u l t a n u l c o m u n i c a l u i M e n g l i - G h e r a i :" D a c g v e i r e t i n e M o l d o v a , n o i v o m a v e a c i m p d e s c h i s s g i e 4 i m

i n t o a t e p g r t i l e l u m i i " ( 4 ) . D a t o r i t g a l i a n t e i c u t u r c i i t g t a r i i1 1 t i n e a u p e $ t e f a n i n i m p o s i b i l i t a t e d e a a c t i o n a l i b e r i m p o -

t r i v a T u r c i e i ( 5 ) .

S a n u t o , D i a r i i , I V , p . 1 6 2 7 - 1 6 2 8 .N . I o r g a : I s t o r i a l u i S t e f a n c e ! M a r e , 1 9 0 4 , p . 2 2 6 .

K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 1 9 5 .V . A . U l i a n i t k i , o p . c i t . , p . 1 9 5 .D o c t o r u l v e n e t i a n M a t e ! M u r i a n o l a 7 d e c e m b r i e 1 5 0 2 c o m u -

n i a d o g e l u i L o r e d a n o c ' d t A t a r i i d i n C r i m e e a a n t c e i m a i p e r i e u l o S .

3 0 8 ,

Page 334: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 334/397

D a r i n a c e s t t i m p t A t a r i i n u p u t e a u i n t e r p r i n d e i m p o t r i v al u i s t e f a n n i r n i c , d e o a r e c e i n 1 4 9 9 s e f A c e a u l a M o s c o v a p r e -e ä t i r i p e n t r u u n r d z b o i i m p o t r i v a L i t u a n i e i , i a r i n 1 5 0 0 a c e s t

r A z b o i a g i f n c e p u t . T b i t a r i i , c a a l i a t i a i M o s c o v e i , t r e b u i a u s A - id e a a j u t o r i m p o t r i v a L i t u a n i e i .D e c i c a l c u l u l d o m n i t o r u l u i m o l d o v e a n a f o s t j u s t . A m b e l e

a c t i u n i s ' a u p r o d u s i n c o n d i t i u n i d e i m p u n i t a t e . M o m e n t u l af o s t a l e s f o a r t e p o t r i v i t . N u - 1 p u t e a u a t a c a M c i t u r c i i , n i c it A t a r i i .

T o t u 4 i i n c u r i n d d e s v o l t a r e a e v e n i m e n t e l o r a l u a t o a l t Ai n t o r A t u r g . : t u r c i i a l l i n c e p u t s á a i b g , s u c c e s e m i l i t a r e . t e f a n4 i - a d a t r e p e d e s e a m a c á e l e n u f a v o r i z e a z g c o n t i n u a r e a a c -t i u n i l o r s a l e 4 i c h i a r i n 1 5 0 1 a r e v e n i t l a r a p o r t u r i p a m i c eC u t u r c i i ( 1 ) .

S ' a u r e s e m n a t 4 i U n g u r i i . L a s f i r 4 i t u l a n u l u i 1 5 0 2 e i a ui n c e p u t t r a t a t i v e l e c u t u r c i i , c a r e i n f e b r u a r i e 1 5 0 3 s - a u I n -c h e i a t c u u n t r a t a t d e p a c e p e t i m p d e 7 a n i , r a t i f i c a t d er e g e l e V l a d i s l a v l a 2 0 a u g u s t 1 5 0 3 . I n a c e s t t r a t a t a u f o s tc u p r i n s e M o l d o v a s i T a r a t r a n s a l p i n A ; p e n t r u a r n i n d o u g , s ' ap r e v g z u t c a s u l t a n u l 0 , n u c e a r g , u n t r i b u t m a i x n a r e s a u

d a r u r i s i s e r v i c i i i n a f a r g , d e c e l e e x i s t e n t e l a m o m e n t u l i n -c h e i e r i i p A c i i ( 2 ) .A c e s t t r a t a t a f o s t i n c h e i a t d u p g , c e s u l t a n u l B a i a z i d I I

s t a b i l i s e p a c e a c u V e n e t i a , p a p a 4 i L u d o v i c a l X I I - l e a ( 3 ) .C u t o a t A d r e p t a t e a N . I o r g a a f i r m A c g , i n 1 5 0 3 " c r u c i a d a

s e i s p r A v i s e i n r i d i c o l " ( 4 ) .P r i n u r m a r e , s u c c e s e l e m i l i t a r e t u r c e s t i a u p r o v o c a t s t o -

p a r e a a c t i u n i l o r a n t i t u r c e g i a l e M o l d o v e i . D a c á a c e a s t g , a c t i u -n e a r f i c o n t i n u a t s a , s e d e s v o l t e , e a a r f i d e v e n i t p r i m e j d i o a s a

p e n t r u M o l d o v a . t e f a n a r e v e n i t l a r a p o r t u r i p a 4 n i c e c u T u r -c i a s i i n v i i t o r t o a t á a t e n t i a s a a i n d r e p t a t - o s p r e a s i l i P o l o -

s i c A s t e f a n s e t e m e d e a n u f i a t a c a t d e e l d i n s p a t e i n c a z u l r A z -b o l u l u i c o n t r a T u r c i e i . C . E s a r c u , B t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 8 7 4 , p . 9 1 .

S a n u t o , D i a r i i , I V , p . 1 0 5 , 8 0 4 - 8 0 6 . I n 1 5 0 3 t e f a n p l a t e a t u r -c i l o r t r i b u t i n s u m a a n u a l A d e 4 . 0 0 0 d e d u c a t i . S a n u t o , D i a r i i , v o l . V ,p . 4 6 4 .

E . H u r m u z a k i , o p . c i t . , v o l . I I , 1 , X X I V , p . 2 0 s . U . F e s s l e r -

K l e i n , I I I , p . 2 7 3 . S a n u t o , D i a r i i , I V , p . 8 7 9 . V . s i I . U r s u B t e f a n c e lM a r e , p . 2 6 4 .F e s s l e r - K l e i n , p . 2 7 2 - 2 7 3 .

N . l a r g a , I s t o r i a R o m a n i l o r , v o l . I V , p . 2 4 4 .

3 0 9

Page 335: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 335/397

n i a s a r e c u n o a s c a a n e x a r e a d e c a t r e M o l d o v a a P o c u t i e i . L u p -t a p e n t r u a c e a s t A p r o v i n c i e e r a f a v o r i z a t a d e r a z b o i u l m o s c o -v i t o - l i t u a n i a n d i n 1 5 0 0 - 1 5 0 3 . P o l o n i a , d e l a c a r e L i t u a n i a a s -t e p t a a j u t o r , n u m a i p u t e a f a c e r a z b o i M o l d o v e i p e n t r u oc a u z a r e l a t i v m i c a c a P o c u t i a .

2 . A T I T U D I N E A L U I S T E F A N C E L M A R E C U P R I V I R EL A R A S B O I U L M O S C O V I T O - L I T U A N I A N D I N 1 5 0 0 - 1 5 0 3

P r i m a v a r a 1 5 0 0 o a s t e a m o s c o v i t a a i n t r a t i n L i t u a n i a s il a 1 4 i u l i e a r e u s i t s à i n f r i n g a r e z i s t e n t a l i t u a n i e n i l o r , o b t i -n i n d o m a r e v i c t o r i e l a f i u l V e d r o s a ( i n a p r o p i e r e d e D o r o -

g o b u j ) . P o l o n e z i i n u a u p u t u t s à l e d e a a j u t o r , d e o a r e c e e r a up r e o c u p a t i d e a p a r a r e a g r a n i t e i d e s u d i m p o t r i v a t a t a r i l o r

d e a m e n i n t a r e a t u r c e a s c a ( 1 ) .M e n g l i - G h e r a i a p r i m i t g r a m o t e , d i n V a l a h i a s i L i t u a n i a .

G r a m o t a l i t u a n i a n a a f o s t s c r i s a i n l i m b a t ' A t a r a , i a r c e av a l a h a " c a g o n e s t e " . L i t u a n i a n u l p r o p u n e a p a c e . l a r V a l a h u l

s e r i a i n g r a m o t a s a : " M a r e l e p r i n c i p e a l M o s c o v e i e s t e d e p a r -t e d e n o i , i a r l i t u a n i a n u l e s t e u n v e c i n a p r o p i a t . I m p a c a - t e c uL i t u a n i a n u l " ( 2 ) .

T a r u l t a t a r i l o r a l a s a t s a p l e c e p e s o l u l l u i t e f a n C a c i c o ,c a r e a v e n i t c u p r o p u n e r e a d e i m p a c a r e c u L i t u a n i a n u l . C us o l u l l u i t e f a n M e n g l i - G h e r a i a t r i m i s s i p e s o l u l s a u , p o -r u n c i n d u - i s p u n a l u i t e f a n : " C i n e p o r u n c e s t e d e s p r em i n c i u n a a c e l a v r e a i n s u s i s à m i n t a i n f e l u l u r m a t o r : v r e a up r i e t e n i e c u L i t u a n i a n u l " ( 3 ) .

R e z u l t a d e a i c i c à s t e f a n a f a c u t o i n c e r c a r e d e m e d i a t i ei n t r e A l e x a n d r u i M e n g l i - G h e r a i , d a r a c e s t a d i n u r m a a V A -n u i t c a s t e f a n n u e s t e s i n c e r i i - a r e s p i n s p r o p u n e r e a .

A i c i n e p e r m i t e m o d e v i a t i e d e l a f i n u l p o v e s t i r i i p e n t r u al a t n u r i e x p r e s i u n e a " p o c a g o n s c h i " ( c a g o n e s t e ) .

C o r e s p o n d e n t a d i p l o m a t i c a s e f a m a p e a t u n c i i n d i f e r i t e

A . E . P r e s n e a k o v , o p . c i t . , v o l . I I , f a s c i c o l a 1 . R u s i a d e s u dS t a t u l l i t u a n o r u s , M o s c o v a , 1 9 3 9 , p . 1 6 8 .S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 3 5 5 - 3 5 6 .S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 3 5 7 .

3 1 0

Page 336: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 336/397

l i m b i , g i a n u m e , i n l i m b a r u s a ( 1 ) , i n l i m b a t a m % ( 2 ) , i nl i m b a l a t i n a ( 3 ) i , i n s f i r g i t , m a i i n t i l n i m e x p r e s i a " P o b e s e r -m e n s c h i " ( 4 ) . I n a l t e l i m b i n u s e s c r i e a t u n c i .

S o l u l m o s c o v i t F . R o m o d a n o v s k i , c a r e i n t r e t i n e a l e g a t u r ip e r m a n e n t e C u M e n g l i - G h e r a i , p r o b a b i l , c u n o g t e a l i m b a t a -t a r a , d a r l i m b a l a t i n a n u e r a o b l i g a t s a o a u n o a s c a . I n s t a t u lp o l o n e z g r a m o t e l e s e s c r i a u i n l i m b a l a t i n a . S i r e g e l e p o l o -n e z , d u p a v e c h e a t i t u l a t u r a , p u t e a s a f i e d e n u m i t d e s o l u l

r u s e s c " c a g a n " . D e c i " c a g o n e g t e " i n s e a m n a , p r o b a b i l , " l a t i -n e g t e " .

E s t e s i g u r c á c a n c e l a r l a d o m n e a s c a a l u i t e f a n V o i e v o dc u n o g t e a l i m b a l a t i n a . I . B o g d a n a r e d r e p t a t e , W . / w i n d

p r e l i m i n b , r e l e d e p a c e i n t r e M o l d o v a g i P o l o n i a i n l i m b a l a -U n á a u f o s t r e d a c t a t e d e p l e n i p o t e n t i a r i i m o l d o v e n i ( 5 ) . I ne a r l d e a c e a s t a a v e m i a l t e a c t e o f i c i a l e m o l d o v e n e g t i , s e r s e

I n l i m b a l a t i n a ( 6 ) .I n p r e a j m a i n c h e i e r i i p a c i i m o s c o v i t o - l i t u a n i e n e t e f a n a

a u z i t c e v a d e s p r e i n t o r s a t u r a i n p o l i t i c a i n t e r n a a M o s c o v e i .L a 1 5 s e p t e m b r i e 1 5 0 2 , d o r i n d s á g t i e e x a c t c a r e e s t e s i t u a t i af i i c e i s a l e l a M o s c o v a , t e f a n i n t r e a b a p e M e n g l i - G h e r a i d e s - -

p r e a c e a s t a i d a c a e s t e a d e v a r a t c á m a r e l e p r i n c i p e a l u a td e l a n e p o t u l s á u d o m n i a g i a d a t - o f i u l u i s a u V a s i l i e ( 7 ) .D e s i g u r a d e v a r u l n u p u t e a s á f i e t a i n u i t m u l t t i m p . L a

1 6 o c t . 1 5 0 2 I v a n I I I d a i n s t r u c t i u n i s o l u l u i s a u , c a r e t r e b u i as á p l e c e i n C r i m e e a , c á d a c a v a i n t r e b a c i n e v a d e s p r e a c e a s -

t a , s á s p u n a c á D i m i t r i e g i m a m a l u i n u s ' a u p u r t a t b i n e f a t ad e m a r e l e p r i n c i p e ( a u g r e g i t i n f a r á d o m n i t o r u l u i n u s ' a u

G r a m o t a d e l a M e n g 1 1 - G h i r e í l a m a r e l e p r i n c i p e I v a n a l 1 1 1 - l e a" R u s s c h i m p i s m o m " , S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 1 5 5 , 1 6 2 .G r a m o t a m a r e l u i p r i n c i p e I v a n I I c d t r e M e n g l i G h e r a i " t a -

t a r s c h i m p i s m o m o " , S b o r n i c , i b i d . , p . 7 5 .G r a m o t a , v e n i t A C u a r m e a n u l B o g d a n l a M o s c o v a d e l a p r i n -

c i p e l e d e T a m a n , e v r e u Z a h a r i a , " l a t i n s c h i m p i s m o m " , o p . c i t . , p . 7 2 .L a c u r t e a l u i M e n g l i - G h e r a l a f o s t p r i m i t g o g r a m o t A , s c r i s A

" P o b e s e r m e n s c h i " , d e s p r e c a r e s e s p u n e : u n e l e l e a m c i t i t , a l t e l e n ' a mr e u O t s A l e i i n e l e g e m , i b i d e m , p . 4 4 5 . P r o b a b i l e s t e v o r b a t o t d e l i m -b a t ä t a r A , d a r p r o s t e a s c a i p r o s t s c r i a

I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . U , p . 4 1 7 .

I b i d e n , p . 3 5 5 , 3 6 0 .S b o r n i c , v . 4 1 , p , 4 2 9 , 4 3 2 - 4 3 3 . D e c i s t e f a n a a f l a t c e v a v a gd e s p r e s o a r t a f i i c e i s a l e a b i a d u p g 5 l u n i . V . c a p . d e s p r e s i t u a % i a i n -t e r n A l a c u r t e a m o s c o v i t A .

3 1 1

Page 337: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 337/397

p u r t a t I n m o d c u v e n i t ) * i r n a r e l e p r i n c i p e p e n t r u a c e a s t a a b a -t e r e , p e n t r u g r e p l a l o r a l u a t d e l a n e p o t u l s g u d o m n i a * i ad a t - o f i u l u i W I V a s i l i e .

I n n o i e m b r i e 1 5 0 2 d i n V a l a h i a a v e n i t r u n s o l s g - i e x p r i m el u i M e n g l i - G h e r a i b u c u r i a l u i t e f a n c g t a r u l c r i m e e a n ao b t i n u t o m a r e v i c t o r i e a s u p r a c o p i i l o r l u i A h m a t . C u a c e a s -t g o c a z i e s ' a v o r b i t l a c u r t e a d i n C r i M e e a a v a l a h u l a d u n 0 -o a s t e a * i v r e a s g o t r i m i t g s g l u p t e i m p o t r i v a L i t u a n i e i .

I n t e a d e v g r , s t e f a n c u t o a t e c g a v e a c u P o l o n i a * i L i t u a n i at r a t a t e d e p a c e i n c h e i a t e i n 1 4 9 9 , a l u p t a t p e p g m i n t u l p o l o -

n e z c o n c o m i t e n t c u a c t i u n e a r g z b o i n i c g a f i i l o r l u i M e n g l i -

G h e r a i I m p o t r i v a L i t u a n i e i . A f l g r n d e s p r e a c e a s t a d i n g r a m o t al u i M e n g l i - G h e r a i c g t r e I v a n I I I d i n 1 7 a p r i l i e 1 5 0 3 ( 1 ) . A t u n -c i * i s o l u l m o s c o v i t A l e x e i Z a b o l o t s k i r a p o r t a 1 u i I v a n m a ia m A n u n t i t d e s p r e a c t i v i t a t e a l u i s t e f a n . A c e s t a a m e r s c ur c i z b o i i m p o t r i v a r e g e l u i p o l o n e z i a c u c e r i t l o c a l i t t i t i l e p eN i s t r u : C o l o m e e a , H a l i c i , P o c u t i e , S n i a t y n , C r a s n a , B e b e * iI n a c e s t e l o c a l i t g t i a a * e z a t p e o a m e n i i s g i . O m u l , p e c a r e 1 - at r i m i s M e n g l i - G h e r a i c a r e t e f a n , I - a f l z u t p e a c e s t a l a H a -l i d . ? t e f a n v r o i a s g l a s e s g p i e c e a c e s t s o l i n c l g r g t i m e d i a t c ee i a u a j u n s l a S u c e a v a ( 2 ) .D a r i - a v e n i t d e l a r e g e l e p o l o n e z o g r a m o t g , i n c a r e s es c r i a : " T u d u c i l u p t a i r n p o t r i v a m e a c h i a r a t u n c i , c i n d m - aa t a c a t d u * m a n u l m e u ; r n a r e l e p r i n c i p e m o s c o v i t i m i e s t e d u * -m a n , d a r e s t e d u s m a n 0 t i e ; p e f i i c a t a 0 p e n e p o t u l t a u i - a; l i t c h i s 0 a l u a t d o m n i a d e / a n e p o t 0 a d a t - o f i u l u i " .

P e n t r u a a f l a a d e v g r u l s t e f a n a t r i m i s i m e d i a t p e o m u ls g u b u n M a x i m I a n T e a g h i n i c i i n C r i m e e a . V r o i a s g a f l e ,

d a c á e a d e v g r a t c e e a c e i - a a d u s l a c u n o * t i n t g r e g e l e p o l o n e zs a r u a r n i n t i t ? " D a d a m i n t i t , e u , c o m , u n i c g $ t e f a n , v o i l g s as g p l e c e l a t i n e s o l i i m a r e l u i p r i n c i p e * i p e a l m e u s o l i l v o it r i m i t e l a M o s c o v a . "

T á r u l t g t a r i l o r a s c r i s l u i t e f a n : " A u f o s t n u d e m u l t l aM o s c o v a o a m e n i i m e i * i e i p o v e s t e s c c g t o a t e a c e s t e a S i n ta n i n c i u n g , l u c r u n e a d e v g r a t . i p e s o l u l m o s c o v i t e u 1 - a m s c r u -

t a t c h i a r i n f a t a o m u l u i t g u * i e l m i - a s p u s c g t o t u l e m i n -c i u n g * i t u s g n u - 1 c r e z i p e r e g e . L a s g p e s o l i i m a r e l u i p r i n c i -

S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 4 6 5 - 4 6 9 , 4 7 0 .V o r b a d e c h e s t i u n e a P o c u t i e l , d e s p r e c a r e v o r b i n m m a i j o s .

3 1 2

Page 338: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 338/397

p e s d p l e c e g i t r i r n i t e l a M o s c o v a p e s o l u l t g u , c a r e I n s u g i v av e d e a p e t u c a t a , g i v o i t r i m i t e g i e u p e u n s o l a l m e u " .

D u p ä a c e e a t e f a n a t r i m i s t a r u l u i t g , t a r i l o r o g r a m o t g ,

I n c a r e s c r i e c g , s o l i i m o s c o v i t i I i d a t o r e a z g , 1 . 0 7 6 r u b l e g i 1 5a l t i n i f A r A d o i b a n i . D i n c a i u z a a c e s t e i d a t o r i i s t e f a n n u v al a s e , p e s o l i s ' d . p l e c e . T a r u l v r o i a s g , t r i m i t ä , l a s t e f a n p e o m u ls t g u c u b a n i , d a r s ' a g i n d i t c a q t e f u n t o t n u - i v a l a s a p e s o l is a p l e c e .

T r a t a t i v e l e m o s c o v i t o - l i t u a n i e n e a u i n c e p u t p r i n m e d i a t i ad i n p a r t e a r e g e l u i u n g u r e s c i c e h V l a d i s l a v I n c A i n 1 5 0 1 , l a

c a r e s ' a a d g u g a t a p o i r e g e l e p o l o n e z A l b r e c h t g i i n s f i r g i t ,I n 1 5 0 3 g i p a p a A l e x a n d r u V I ( 1 ) .

I n r A s t i m p d e l a 4 x n a r t i e l a 5 a p r i l i e 1 5 0 3 i n t r e m o s c o v i t ig i l i t u a n i e n i s ' a u d e s f g . g u r a t t r a t a t i v e l e d e p a c e . A f o s t i n c h e i a tu n a r m i s t i t i u p e t i m p d e 6 a n i ( p i n g l a 2 5 m a i 1 5 0 9 ) ( 2 ) .

C o n f o r m a r r n i s t i t i u l u i I v a n , " s t A p i n a t o a t g . R u s i a " , a c 6 . -p A t a t t o a t e p A m i n t u r i l e p r i n c i p i a r r u g i , c a r e a u t r e c u t i ns l u j b a m a r e l u i p r i n c i p e r n o s c o v i t , 1 9 o r a g e , p r i n t r e c a r e c e n t r ei m p o r t a n t e c a C e r n i g o v , S t a r o d u b , B r e a n s k , P u t i v l , R i s k ,N o v g o r o d - S e v e r s k , G o m e l g . a . ( 3 ) .

B g n u i n d a d e v g r u l c u p r i v i n e l a s o a r t a f i i c e i g i n e p o t u l u i ,t e f a n a r e t i n u t p e s o l i i r n o s c o v i t i c u m e g t e r i i v e n i t i C u e id i n I a l i a . I n s g , M e n g l i - G h e r a i a t r i m i s l a s t e f a n V o i e v o d p es o 1 u 1 s g u , i n s t r u i n d u - 1 s g s p u n ä l u i t e f a n s u b p r e s t a r e d e j u -r g m i n t c g . " t o a t e a c e s t e a s i n t a n i n c i u n i " . C r e z i n d u - 1 s t e f a nV o i e v o d i - a e l i b e r a t . L a 9 i u l i e 1 5 0 3 e i s e a f l a u l a M e n gG h e r a i ( 4 ) .

S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 3 0 0 s . u . , 3 0 9 s . u . , 3 4 1 s . u .

S b o r n i c , v o l . 3 5 , p . 3 6 4 s . u .A . E . P r e s n e a k o v , o p . c i t . , p . 1 7 1 .S b o r n i c , v o l . 4 1 , p . 4 7 2 .C e i d e i f a n t a s t i c e s e d e b i t a u u n e o r i p e s e a m a l u i * t e f a n V o i e v o d ,

s e p o a t e v e d e a d i n c e e a c e a s c r i s A l . P a p a d o p o l - C a l i m a c h i n l u c r a r e as a " S o f i a P a l e o l o g , n e p o a t a i m p A r a t u l u i C o n s t a n t i n X I I P a l e o l o g

d o m n i t a O l e n a , t u c a d o m n u l u i M o l d o v e i s t e f a n c e l M a r e " , p . 1 4 7 :t e f a n n u o d a t d s e g i n d i s à i c e a r a i n a p o i f i i c a s i p e n e p o t u l , C u

p u t e r e a a r m e l o r , f a c i n d o i n v a z i e i n R u s i a " ( M o s c o v a ) . c a s i c u ma c e a s t 5 . a r ä e r a v e c i n 5 c u M o l d o v a § i . * t e f a n d i s p u n e a d e o a r m a t àc a p a b i l ä s ä o i n v a d e z e .

S p r e r e g r e t , n i c i u n i s t o r i c d e t a l l a l u i N . I o r g a n u e s t e s t r 5 . i n d ef a n t e z i e , s c r i i n d : " D a c ä n u a s c u l t ä I v a n , e l ( S t e f a n ) a r m e r g e p i n 5 .a c o l o , i n c i t a t a c e p e n t r u c d n u e s t e c u c r e s t i n i i " . N . I o r g a , I s t o r i a

R o m A n i l o r , v o l . T V , p . 2 4 1 .

3 1 3

Page 339: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 339/397

U l t i m u l r e f l e x a l s i t u a t i e i i n t e r n e d i n c u r t e a m o s c o v i t d af o s t i n s t r u c t i u n e a c e s d , v o r b e a s c d s o l i i m o s c o v i t i i n L i t u a n i ad e s p r e s c h i m b a r e a c o d o m n i t o r u l u i . D a c d E l e n a I v a n o v n a , s o -

t i a l u i A l e x a n d r u a r i n t r e b a , u n d e s i n t a c u m n e p o t u l m a r e -l u i p r i n c i p e s i n o r a l u i , e i s g . r d s p u n d d : " N e p o t u l s i n o r at r d i e s c l a m a r e l e p r i n c i p e d u p à c u . m a u t r d i t i i n a i n t e " , c e e ac e n u e r a a d e v d r a t , a m i n d o i a f l i n d u - s e i n i n c h i s o a r e ( 1 ) .

3 . L U P T A L U I S T E F A N P E N T R U P O C U T I A( 1 5 0 1 - 1 5 0 3 )

C h e s t i u n e a P o c u t i e i s ' a n d s c u t i n c d i n 1 3 8 8 , c h i d P e t r uM u s a t l ' a i m p r u m u t a t p e r e g e l e P o l o n e i W l a d i s l a v I a g h e l l o

c u 3 . 0 0 0 d e r u b l e d e a r g i n t f r i n c e s c p e 3 a n i , i n l o c d e 4 . 0 0 0c i t a c e n i t r e g e l e . P e n t r u c a z u l d e n e p l a t d l a t i m p s e p r e v e d e a

a m a n e t o r a ? u l H a l i c i C u t i n u t ( P o c u t i a ) V o i e v o d u l I l v a t i n ep i n ä c i n d s e v a r e s t i t u i s u m a d a t o r a t d ( 2 ) .

R e g e l e n ' a p l d t i t d a t o r i a l a t e r m e n u l f i x a t s i i n 1 3 9 1 f r a -

t e l e i s u c c e s o r u ) . l u i P e t r u i n d o m n i a M o l d o v e i , R o m a n , p r o -b a b i l , a i n t r a t i n p o s e s i u n e a P o c u t i e i . A t i t P e t r u i n 1 3 9 3 , e f tt e f a n i n 1 3 9 5 , a u a d u s o m a g i i l e l o r d e s u p u n e r e r e g e l u i

V l a d i s l a v I a g h e l l o ( 3 ) .D a t o r i a c o n t i n u a s d e x i s t e s i n u e r a n i c i u n m o t i v c a s i -

t u a t i a p o l i t i c d a P o c u t i e i s d s e s c h i m b e .I n a n u l 1 4 0 0 r e g e l e a d u s a m i n t e c á , d e i d a t o r i a s a

r d m i n e a n e p l d t i t g . , P o c u t i a , p r i v i t d c a P o d o l i a M i c d , e s t e op r o v i n c i e p o l o n e z d i , d o r i n d s ä a i b e r a p o r t u r i b u n e c u f r a -

t e l e s d u p r i n c i p e l e l i t u a n i a n S v i d r i g a i l o , a d a t - o l u i S v i d r i -g a i l o ( 4 ) .L a c i r m a s t a t u l u i m o l d o v e n e s c s t d t e a a t u n c i I u g a V o i e -

v o d . R o m a n , c a r e , p r o b a b i l , a d m i n i s t r a P o c u t i a , s ' a i m p o t r i -v i a . S ' a i n c i n s o l u p t d i n t r e d i n s u l i S v i d r i g a i l o . A c e s t a d i n

S b o r n i c , v o l . 3 5 . 4 3 2 .D o c u m e n t e l e d e l a 2 7 i a n u a r i e 1 l o f e b r . 1 3 8 8 M . C o s t ä -

c h e s c u , o p . c i t . , v o l . I I , p . 6 0 5 - 6 0 6 . O r i e n t a r e a g e n e r a l ä l a : I N i s t o r ,D i e m o l d a u i s c h e n A n s p r i i c h e a u f . P o k u t i e n , W i e n , 1 3 1 0 .O p . c i t . , v . I I , p . 6 0 7 - 6 0 8 s i 6 1 1 - 3 1 2 .

N . M o l c e a n o v s k i , S c h i t a s t i r i l o r d e s p r e T a r a P o d o l i e i , K i e v ,1 8 8 6 , p . 2 5 7 .

3 1 4

Page 340: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 340/397

- R a f t . c c .

o Z v i t y - n .

T a t u i T k . aC p e o t y - t * . t e , c 0

T O

r e t z e o e

C e 4 4 1 , 4 7 1 4 - t L a.

S C ) h a r d a S c i i , I n a t C c e i :

- 3 1 5 -

Page 341: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 341/397

u r m g , a : b i r u i t s i R o m a n a c z u t i n m i i n e l e l u i c a p r i z o n i e r ( 1 ) .I n a c e a s t d s i t u a t i e d i s p e r a t d v i n e I n a j u t o r u l l u i R o m a n

f r a t e l e s u I v a s c o , d e v o t a t p o l o n e z i l o r . I v a s c o l ' a r d s c u m p d -r a t , d a r a l u a t a s u p r a s a f a t d d e r e g e o g a r a n t i e c d R o m a nv a f i s u p u s r e g e l u i s i n u v a p o m e n i n i m d n u i s i n u s e v a p l i n g el u i S v i d r i g a i l o d e c a p t i v i t a t e a s a . I n c a z c o n t r a r I v a s c o i s i l u ao b l i g a t i a s g - 1 p r e d e a r e g e l u i ( 2 ) .

I n 1 4 0 1 i n t r e r e g e l e p o l o n e z W l a d i s l a v I a g h e l l o s i m a r e l ep r i n c i p e l i t u a n i a n V i t o v t s ' a i n c h e i a t " U n j a " ( 3 ) . c o n f o r md r e i a d u p g , m o a r t e a l u i V i t o v t P o d o l i a t r e b u i a s d t r e a c à s u ba u t o r i t a t e a P o l o n i e i . N e m e u l t u m i t d e a c e a s t d i n t o r s d t u r g ,

S v i d r i g a i l o l a i n c e p u t u l a n u l u i 1 4 0 2 f u g e l a O r d e n u l T e u t o n .P r i n u r m a r e , S v i d r i g a i l o a s t a t i n f r u n t e a P o c u t i e i a b i a v r e od o i a n i , d u p g . c a r e P o c u t i a a r A m a s s u b o r d o n a t d P o l o n i e i , c e e ac e s e v e d e d i n a c t u l d i n 1 4 1 1 .

I n t r u c i t d i n s u m a d a t o r a t d s ' a r e s t i t u i t 2 . 0 0 0 d e r u b l e ,r e g e l e P o l o n i e i W l a d i s l a v p r i n a c t u l d i n 1 4 1 1 s e o b l i g d s d - ip l d t e a s c d l u i A l e x a n d r u c e l B u n 1 . 0 0 0 d e r u b l e d e a r g i n t f r i n -c e s c , c a r e i ' a f o s t i m p r u m u t a t i d e i n a i n t a s i i l u i A l e x a n d r u ,p e t e r m e n d e d o i a n i . I n c a z d e n e r e s p e c t a r e a t e r m e n u l u i d ep l a t d r e g e l e v a d a l u i A l e x a n d r u " S n i a t y n u l , C o l o m e e a s it a r a P o c u t i e i " , p e c a r e a c e s t a l e v a t i n e p i n g . C h i d s e v ap l d t i . d a t o r i a . R e s t u l d a t o r i e i n ' a f o s t p l a i t s i P o c u t i a a i n -t r a t s u b a u t o r i t a t e a l u i A l e x a n d r u c e l B u n , d a r m a i t i r z i ui n 1 4 3 3 a f o s t s m u l s ä M o l d o v e i d i n n o u ( 4 ) .

D a t o r i a i - a f o s t i e r t a t g , r e g e l u i d e f i u l l u i A l e x a n d r u c e lB u n I l i e a s , c a r e p e n t r u " p a g u b e " p r i c i n u i t e d e t a t d 1 s d u t i n u -t u r i l o r C o l o m e e a s i S n i a t y n u l s i p e n t r u c a " m a i m a r e s d f i e

c r e d i n t a r e g e l u i " c e d e a z d P o l o n i e i t a r a e p e n i c u l u i , & l i d , ' H o -t i n u l , T e t i n a s i H m e l o v u l c u t o a t e t i n u t u r i l e l o r s i t o t o d a t dp r o m i t e s g , i n a p o i e z e s c r i s o r i l e , p e c a r e l e ' a u a v u t i n a i n t a s i il u i d e l a C r a i e a P o l o n i e i s i e l e s d f i e s o c o t i t e " s t r i c a t e , s t i n s es i i n t r u n i m i c " ( 5 ) .

P e b a z a n e a c h i t d r i i d a t o r i e i A l e x a n d p u c e l B u n s e s o c , o t e aI n d r e p t s d d i s p u n d d e P o c u t i a s i s d o a d m i n i , s t r e z e ( i n l i m -

I b i d e n , p . 2 5 8 .N . C o n t A c h e s c u , o p . c i t . , v . I I , p . 6 1 7 - 6 1 8 .I n t e l e g e r e a d e a u n i L i t u a n i a s i P o l o n i a .E . H u r m u z a c h i , v . I I , 2 , P . 4 9 7 s i 5 1 8 .M . C o s t ä c h e s c u , v . I I , p . 7 0 6 - 7 0 8 ( d o c d i n 2 5 s e p t . 1 4 3 6 ) .

Page 342: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 342/397

b a j u l r e g e s c " s g o p r a d e " ) . I 1 i e a i n s l u g g r n i c i a l u i n u n a m a ia c e d a t r e g e l u i i n t r e g u l S e p e n i c , d a r a m a i p r o m i s s g r e s t i -t u i e z a p i s u l d e i m p r u m u t , f g c u t d e r e g e l e P o l o n i e i ) i s g l e

s o c o t e a s c g s t r i c a t e s i s t i n s e .I a t g , p r i n u r m a r e , c a r e a f o s t b a z a p r e t e n t i u n i l o r m o l d o -v e n e s t i d e m a i t i r z i u a s u p r a P o c u t i e i : n e p l a t a d a t o r i e i .

I n t i m p u l l u i t e f a n V o i e v o d c h e s t i u n e a P o c u t i e i a f o s tr i d i c a t g i n a i n t e d e 1 4 9 9 , a n u l i n c h e i e r i i p c i c i i c u P o I o n i a ,

I n s g c h e s t i a m e a P o c u t i e i n ' a i n t r a t i n a c e s t t r a t a t , f i i n d l g -s a t g p e n t r u c e r c e t a r e .

A c u i t a t e a p r o b l e m e i i n c e p e d i n a n u l 1 5 0 1 , c i n d i n d e c e m -

b r i e 1 5 0 1 s t e f a n c e r e s t a b i l i r e a g r a n i t e l o r i n l i t i g i u . G r a n i -t e l e e r a u s g f i e s t a b i l i t a t e c u a r h i e p i s c o p u l R o z a l a 2 9 s e p -t e m b r i e 1 5 0 1 , d a r s ' a c e r u t u n a l t t e r m e n , a n u m e 2 9 i u n i e 1 5 0 2s a u 8 s e p t e m b r i e 1 5 0 2 . T o t o d a t g , s t e f a n c o m i u n i c g s t i r e a c gt u r c i i s e s i l e s c s g i m p a c e p e t g t a r i i d i n P e r e c o p c u c e i d e l aV o l g a s i s e p r e g g t e s c s ä a t a c e U n g a r i a i n a n u l v i i t o r ( 1 ) .

O c u p a r e a P o c u t i e i d e c g t r e t e f a n t o a m n a a n u l u i 1 5 0 2 p u -t e a s g s t r i c e p a c e a , c e s ' a s t a b i l i t i n - t r e M o l d o v a s i P o l o n i a .P e n t r u a p r e v e n i i n g s p r i r e a r a p o r t u r i l o r d i n t r e a c e s t e t g . r i ,r e g e l e V l a d i s l a v a l U n g a r i e i d e p u n e a s f o r t g r i s g a p l a n e z e c o n -f l i c t u l d i n t r e f r a t i i s g i i s t e f a n .

P e d e a l t g , p a r t e p e t i m p u l r g z b o i u l u i l i t u a n o - m o s c o v i t i n1 5 0 2 s t e f a n , a f l i n d u - s e i n P o c u t i a f g c e a s f o r t g r i d e a d e f i n i t i v a

o b l g d u i r e a d e f a p t a P o c u t i e i .I n a p r i l i e 1 5 0 2 t e f a n s e p l i n g e s t a r o s t e l u i d e L i p o v e t

I v a n , v e n i t d i n p a r t e a c a r d i n a l u l u i F r e d e r i c , f r a t e l e r e g e l u ip o l o n s i g u v e r n a t o r u l r e g a t u l u i p e t i r n p u l c i n d r e g e l e p u r t ar g z b o i c o n t r a M o s c o v e i , c g d e l e g a t i i p o l o n i n ' a u v e n i t p e n t r ud e f i n i t i v a r e a P o c u t i e i s i n u i n t e l e g e s c u z a d i n p a r t e a c a r d i -n a l u l u i c ä e s t e b o l n a v . P r o v i n c i a a p a r t i n e d i n v e c h i m e M o l -

d o v e i ( " E s t m e a t e r r a e x a n t i q u i s t e m p o r i b u s , a d t e r r a m M o l -d a v i a e s p e c t o n s , s u p e r q u a m h a b e o c e r t a m e t d e b i t a m i u s -t i t i a m e x a n t i q u o " ) . P o l o n i i s e p o a r t a n e d r e p t . D a c g , v o r s gf i e p r i e t e n i c u M o l d o v a s i 0 , f i e a p g r a t i d e e l , s t e f a n , i m p o -t r i v a t g t a r i l o r s i a l t o r p g g i n i , a t u n c i s g i ' o c e d e z e . E z a d a r n i cs g s e m a i p u n g u n a l t t e r m e n , c g c i p o l o n i i v o r i n s e l a d i n n o u .

( 1 ) I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . . I I , p . 4 5 5 § . u . .

3 1 7

Page 343: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 343/397

C i n e a r e n e v o i e d e d o m n u l m o l d o v e a n , 1 1 v a g a s i , i n " t a r ar u s e a s c a " a d i c a , i n G a l i t i a ( 1 ) .

I n n o e m b r i e 1 5 0 2 S t e f a n r o a g a p e s t a r o s t e l e d e L e m b e r gi n t e r v i n a p e l i n g a r e g e l e s u c a a c e s t a s a r e c u n o a s c a s t a . -p i n i r e a m o l d o v e n e a s c a a s u p r a P o c u t i e i , p e c a r e e l a o c u p a t - o

o u i n v o i r e a i c u i m p u t e r n i c i r e a U n g a r i e i . D a c a r e g e l e c o n -s i m t e , S t e f a n î i j a o b l i g a t i a a j u t e i m p o t r i v a t u r c i l o r

t a t a r i l o r . I n c a z c o n t r a r , e h o t a r i t s a a p e r e p i n g , l a m o a r t et a r a , o c u p a t a d e e l s i h o t d r n i c i t d d e d e l e g a t i i u n g u r i ( 2 ) .

I n o c t o m b r i e 1 5 0 3 S t e f a n e l i b e r e a z a , u n s a l v - c o n d u c t p e n -t r u d o u a s u t e d e o a m e n i a i r e g e l u i p o l o n A l e x a n d r u , c a r et r e b u i a s ä v i n ä i n z i v a d e 2 n o i e m b r i e l a C o l a c i n p e n t r u ac e r c e t a t a r a d i n t r e N i s t r u i m u n t i , d i n j o s d e " p a d u r e a H a -

l i c i u l u i " ( 3 ) .S a l v c o n d u c t u l a a m a s i n v a n , d e o a r e c e d e l e g a t i i p o l o n e -

z i n u s ' a u p r e z e n t a t . A u v e n i t n u m a i u n g u r i i .M a i t i r z i u l a 3 - 5 n o e m b r i e 1 5 0 3 , c h i d S t e f a n s e a f l a l a

C e r n a u t i , a v e n i t a c o l o s o l u l p o l o n e z N i c o l a e F i r l e i " c a r e i n s an ' a g r a i t v o r b e d e b u n a i n t e l e g e r e , c i a a v u t a l t e v o r b e " ( 4 ) .

S t e f a n c r e d e c a , " e v r e m e a s a s e p u n a ° d a t a ' c a p a t a c e s t e it r e b i " .S t e f a n I i a d u c e a m i n t e c a M o l d o v a a f o s t p e n t r u P o l o n i a

" s c u t s i o c r o t i r e d i n o n c e p a r t e p a g i n e a s c a " . " A c u m a , e x c l a -m a , e l , c u m V I a p a r a t i s i c e a t i m a i p i e r d u t d e e n d n ' o m a i

i n ( P o l o n i a ) e u p e u m e r i . "L o g o f a t u l T a u t u a a r a t a t c à d o m n u l l u i " a r f i s f i r s i t r a z -

b o i u l d e m u l t c u p o l o n i i , r a z b o i i n c a r e v r o i a s a - s i r a s p l a t e a s c a

j i g n i r e a , d a d . r e g e l e U n g a r i e i n u l ' a r f i t i n u t p e l o c . C i n d s ' aa j u n s l e p a c e , i n e a n ' a f o s t c u p r i n s a " a c e a t a r a p e c a r e o n u -m i t i a H a l i c i u l u i , c a c i D u m n e z e u s t i e a c u i a f o s t e a d e l a i n -c e p u t " . A p o i s ' a a d m i s i n p r i n c i p i u r e v i z i a , d a r S t e f a n t i n e a c as a f i e s i u n g u r i i i n c a l i t a t e d e m i j l o c i t o r i . T e r m e n e l e n ' a u f o s t

r e s p e c t a t e d e p o l o n e z i . " D e a c e a e i a u p i e r d u t t a r a a c e a s t a . "I s ' a r a s p u n s c à a c e a s t a t a i l , e u z u r p a t a i m o l d o v e n i i t r e -

b u i e s a o p a r a s e a s c a . S t e f a n a r i p o s t a t : " S e t ' - m i s p u i m i e p e n -

I . B o g d a n , v o l . I I , p . 4 5 9 § . u .O p . c i t . , p . 4 6 3 § . u .O p . c i t . , p . 4 6 9 § . u .I . B o g d a n , o p . c i t . , v o l . I I , p . 4 7 2 * . u .

3 1 8

Page 344: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 344/397

t r u c e c o t r e b u i s d l a s t a r a p e c a r e c u s a b i a a m l u a t - o ; v r e a us a - m i r d m i n d " ( 1 ) .

L a 2 2 n o i e m b r i e 1 5 0 3 s t e f a n t r i m i t e p e s o l u l s u L u c a l aL i u b l i n , l a r e g e l e P o l o n i e i A l e x a n d r u , p e n t r u c a s 5 , - 1 i n d u p l e -c e a r e n u n t a l a P o c u t i a ( 2 ) . I i a m i n t e § t e r e g e l u i d e b u n e l e r e -l a t i i i n t r e d m n i i § i c 5 , P o c u t i a n ' a f o s t c u p r i n s g i n t r a t a t u l d ep a c e , d e o a r e c e a s u p r a e i a v e a s g s e t r a t e z z e i n s p e c i a l , i n u r -m a u n e i a n c h e t e , a c u t e l a f a t a l o c u l u i d e d e l e g a t i i c e l o r t r e is t a t e i n t e r e s a t e ( P o l o n i a , M o l d o v a a U n g a r i a ) . R e g e l e A l b r e h t

a c o n s i m t i t i n p r i n c i p i u l a a n c h e t d , i n s g a m u r i t .t e f a n a s t ä r u i t i n m u l t e r i n d u r i s g s e t r i m i t g p l e n i p o t e n -

t i a r r i p o l o n e z i , i n s g e i n ' a u v e n i t i n z i l e l e h o t g r i t e . R e g e l eV l a d i s l a v a l U n g a r i e i a t r i m i s p e b o i e r i i s g i , c a r e i m p r e u n g c ud e l e g a t i i m o l d o v e n i a u a § t e p t a t p e c e i d i n P o l o n i a c i n c i s g p -t g m i n i § i j u m d t a t e . D e a c e a s t e f a n a c o n s i d e r a t c g P o l o n i aa p i e r d u t d r e p t u l a s u p r a P o c u t i e i i c g e l , t e f a n , a c W i g a t - o ,d e v r e m e c e e s t e m o $ i a l u i v e c h e § i a p u s o a m e n i i s a i i n a c e at a r g ( 3 ) .

I n t e a d e v g r , d u p g c u m a c o m u n i c a t r e g e l u i c g p i t a n u l d eL i o v , s t e f a n " a r e i n B u c o v i n a t r e i m i i d e o a m e n i i n s c r i $ i i n

o a s t e , c a r e a u f u g i t l a e l " . , , t e f a n a p u s v a m e 0 i s d i l a C o l o -m e e a $ i l a H a l i c i u . I i m a i a d u c e l a c u n o § t i n t g c g , d a c g M a r i as a " n u v a l u a o a l t g r n g s u r g , a i c i i n p g r t i l e a c e s t e a c u a d e v ä -r a t t o t i n u t e n i i v o r m e r g e l a v o i v o d , § i m u l t i l o t r i m e r g a c o l o ,§ i n u l e p a s g d e d o m n i i l o r " ( 4 ) .

T e r g i v e r s a r e a d i n p a r t e a P o l o n i e i a t r a t a t i v e l o r i n c h e s t i aP o c u t i e i i n s e m n a d e f a p t r e f u z u l p o l o n e z i l o r d e a c e d a a c e a s t gb u c a t 5 , d e p g m i n t . D a r p r i n t e a l t e l e i n r e z i s t e n t a l o r j u c a u nr o l o a r e c a r e i t e a m a c a s t e f a n , o c u p i n d P o c u t i a , s g n u r i v -n e a s c ä a l t e t e r i t o r i i p o l o n e z e p i n g l a C a m e n i t a § i I a s l o -w e z ( 5 ) .

" D i c a s m i c h i c a u s a m , p r o p t e r q u i d d e b e r e m d i m i t t e r e i l l a mt e r r a i n , q u a m e g o g l a d i o a c c e p i . V z y a l i e s m i t u b u c a t o z e m l y e , c h o c h z u

s t o b i m y s z y a n e y d o s t a l o " . U l t i m a p r o p o z i t i e r u s k p u s ä a l l t u r i d ec e a l i t i n a d o v e d e s t e , d u i : a c u m j u s t r e m a r c A I . B o g d a n c 5 . d o m n i t o r u l

* t e a m v o r b e a r u s e s t e c u r e n t . I . B o g d a n , i b i d e m , p . 4 7 9 .I . B o g d a n , i b i d e m , p . 4 8 2 s . u .

V . c o n t i n u t u l s c r i s o r i i l u i M e n g l i - G h e r a i a t r e I v a n I I I d i n1 7 a p r i l i e 1 5 0 3 ( S b o r n i c . v . 4 1 , p . 4 6 5 , 4 6 9 , 4 7 0 ) .I . B o g d a n , i b i d e m , p . 4 6 5 : " o m n e s r u t h e n i v a d e n t a d w o y e -v o d a m " .

E . H u r m u z a k i , v o l . I I , 2 , p . 4 9 8 - 4 9 9 , n t . C C C X C V I I .

3 1 9

Page 345: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 345/397

A c e a s t g i d e e s ' a r f i p u t u t n o t e i n m o d f i r e s c d i n f a p t u l o c u -p g r i i d e C a r e s t e f a n n u n u m a i a P o c u t i e i , c i s i a o r a s u l u iH a l i c i , c a r e n u f g c e a p a r t e d i n m a z i s g P o c u t i a .

A c t i u n e a l u i t e f a n i n p r i v i n t a P o c u t i e i a m p u t e a s g od e n u m i n " r g z b o i p e n t r u P o c u t i a " . E l v r o i a s g s e f o l o s e a s c gd e f a z b o i u l l i t u a n o - m o s c o v i t , c i n d P o l o n i a e r a t i n u t g p e l o cd e t g t a r i , p e n t r u a t r a g e a v a n t a j e p r o p r i i i n c h e s t i u n e a P o c u -

t i e i . D a r a i n t i r z i a t , d e o a r e c e s ' a a p r o p i a t t i m p u l a r m i s t i t i u -l u i i n t r e M o s c o v a s i L i t u a n i a ( 1 5 0 3 ) .

P o c u t i a a r g m a s s u b a u t o r i t a t e a m o l d o v e n e a s c g p i n g l am o a r t e a d o m n i t o r u l u i , d a r f g r a d e f i n i t i v a r e a p o s e s i u n i i i n

f o r m e l e d e d r e p t .K . V . B a z i l e v i c i a f i r m g c g a c e a s t g a c t i u n e r g z b o i n i a d i n1 5 0 2 " s ' a f d c u t C u t o t u l i n d e p e n d e n t i n u s e a f l a i n v r e o l e -g g t u r g c u r a p o r t u r i l e m o s c o v i t o - m o l d o v e n e s t i " , c e e a c e e s t ea d e v a r a t , i n s g e x p l i c g a c e a s t ä a c t i u n e p r i n a c e e a c ä l a t e f a n

n ' a d i s p g r u t I n c a ' l i p s a d e i n c r e d e r e i n I v a n I I I i n l e g g t u r gc u a f a c e r e a m o s t e n i r i i ( 1 ) .

A c e a s t g e x p l i c a t i e n u ' s i a r e t e m e i i n i z v o a r e . I e s i n d d i na l i a n t a t r i p a r t i t g , t e f a n n u s e m a i g i n d e a l a i n t e r e s e l e t r i o s -

c o v i t e . E l s e a f l a i n e s p e c t a t i v g , p r e f e r i n d s i t u a t i a d e s t a tn e u t r u c u m u l t i n a i n t e d e i n t o r s g t u r a d e l a c u r t e a m o s c o v i -t a . P e n t r u a c t i u n e a d o m n i t o r u l u i d i n 1 5 0 2 e x i s t g u n m o t i v

m u l t m a i i m p e r i o s , d e c i t m o s t e n i r e a i r e l a t i i l e d e f a m i l i e ,a n u m e i n s g s i P o c u t i a , c a u n f r a g m e n t d i n t r ' u n p r o g r a m n e i z -

b u t i t a l r e v e n d i c g r i l o r t e r i t o r i a l e .

( 1 ) K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , p . 4 7 0 .

3 2 0

Page 346: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 346/397

C A P I T O L U L 2 0 .

P R I V I R E G E N E R A L A A S U P R A B A T A L I I L O R L U I, T E F A N C E L M A R E

q I I D E N T I F I C A R E A L O E

U P A c u m a m v a z u t a n a l s u s d i n c o m u n i c a r e a

l u í s t e f a n V o i e v o d , f a c u t a d o c t o r u l u i v e n e t i a nM u r i a n o , i n s u g i d o m n i t o n u l a n u m a r a t t o a t eb a t a l i i l e , p e c a r e l e - a p u r t a t . D u p a c a l c u l u ll u i e l a a v u t 3 6 d e b a t a l i i , d i n c a r e n u m a i d o u al e - a p i e r d u t .

F i r e g t e e s t e e x t r e m d e i n t e r e s a n t d e g t i u tc a r e s i n t a c e s t e W a h l .

D e i a c e a s t a c o m u n i c a r e a f a s t c u n o s c u t aI n R o m a n i a I n c a d i n s e c o l u l t r e c u t ( 1 ) , i s t o r i c i i

r o m a n i r e p e t a u a c e a s t a c i f r a i m p r e s i o n a n t a ( p e n t r u 4 7 d ea n i d e d a m n i e ) , d a r n i m e n ì n u g i ' a d a t o s t e n e a l a s a i d e n t i f i c ea c e s t e b a t a l i i , c h i a r c u r i s o u l d e a g r e g i , d e o a r e c e g r e g e a l a

p r i n i n d r e p t a r e " a c o n t r a r i o " d e s c h i d e d r u m u l p e n t r u a d e -v a r u l d e p l i n .

N e p e r m i t e m i n d r a z n e a 1 a d e a i d e n t i f i c a b a t a l i i l e l u i t e -c e l M a r e , b a z i n d u - n e p e t o a t e i z v o a r e l e , c u n a s c u t e p i n g , i np r e z e n t .

I d e n t i f i c a r e a a f o s t a n e v o i o a s a , d e o a r e c e n u t o t d e u n a i n

( 1 ) C . E x a r c u , S t e f a n c e l M a r e . D o c u m e n t e e x t r a s e d i n a r h i v e l eV e n e t i e i , B u c . 1 8 7 4 , p . 9 0 - 9 1 , e x t r a s d i n " D i a r i i " l u i M a r i n S a n u d o .

3 2 1

Page 347: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 347/397

i z v o a r e l e i s t o r i c e g a s i m m e n t i u n i d e s p r e p a r t i c i p a r e a p e r s o -T i a n a l u i s t e f a n l a c u t a r e s a u c u t a r e b a t a l i e . i n u m a ip e c a l e d e d e d u c t i e s i d o v e z i i n d i r e c t e s ' a p u t u t u n e o r i p r e -

c o n i z a a c e a s t g p a r t i c i p a r e , d u p g c u m e s t e c a z u l b a t g l i e i d i nC o d r i i C o s m i n u l u i ( 1 4 9 7 ) .F a p t u l e a i n c a m p a n i a d i n 1 4 9 7 s t e f a n a f o s t b o l n a v n u

t r e b u i e s g f i e l u a t i n c o n s i d e r a t i e , d e o a r e c e c u n o a s t e m v a i n -t a d e f i e r a a c e s t u i d o n a n i t o r , c a r e c u c i t e v a o r e i n a i n t e d e

a g o n i e a i n t e r v e n n i t i n m o d h o t a r i t o r i n c h e s t i u n e a s u c c e -s i u n i i d o m n i e i . D a r c i n d p o l o n e z i i i n C o d r i i C o s r n i n u l u i e r a ud e j a z d r o b i t i u r m a r i r e a i n a m i c u l u i p u t e a s a f i e e f e c t u a t a s i

f g r a d o m n , f i i n d c o n c l u s a d e u n c o m a n d a n t s u b a l t e r n ( 1 ) .D u p g , c u m a m v a z u t i n p o l i t i c a e x t e r n g s i d i p l o m a t i e d o m -n i a l u i s e i m p a r t e i n t r e i p e r i o a d e : 1 ) . 1 4 5 7 - 1 4 6 9 , 2 ) . 1 4 7 0 - 1 4 8 6 ,3 ) . 1 4 8 7 - 1 5 0 3 . C a r a c t e r i z i n d u - l e i n s c u r t , a m p u t e a d e n u m ip r i m a p e r i o a d a a n t i u n g u r e a s c d , a d o u a a n t i t u r c e a s c d § ia t r e i a - a n t i p o l o n e z d . P r i m a a d u r a t 1 3 a n i , a d o u a 1 7 a n i s i

a t r e i a t o t 1 7 a n i .P e n t r u a - s i a p ä r a O r a t e f a n V o i e v o d a f o s t n e v o i t s a

i n c h e i e t r a t a t e d e v a s a l i t a t e i n t g i c u P o l o n i a s i a p o i c u U n -

g a n a . D u p g , c u m s u b l i n i a z a c u d r e p t a t e E d . F i s c h e r " t e f a nc e l M a r e s e p r i c e p e a d e m i n u n e s a t r a g a , f o l o a s e d i n g e l o z i ar e c i p r o c a a r e g i l o r u n g u r i s i p o l o n e z i " ( 2 ) .

I n p r i m a s i a t r e i a p e r i o a d g s t e f a n V o i e v o d p l a t e a t u r -c i l o r t r i b u t p e n t r u r ä s c u m p a r a r e a i n d e p e n d e n t e i t g r i i .

I n l i s t a d e m a i j o s a m i n t r o d u s t o a t e b a t a l i i l e , a t i t a c e l e ap e c a r e l e - a d u s t e f a n V o i e v o d p e r s o n a l s a u f i u l s a u ( 3 6 ) , c i ts i c e l e c o n d u s e d e c o m a n d a n t i i l u i ( 4 ) . F a r a n i c i o i n d o i a l g ,

f i u l s g u A l e x a n d r u a c o n d u s i n c u r s t u n i l e i n P o l o n i a d u p gi n d i c a t i i l e s i p o a t e c h i a r s u b , s u p r a v e g h e r e a t a t g l u i O m .A s t f e l a m e l i m i n a t d i n l i s t a p o v e s t i r e a l u i G r . U r e c h e ( 3 ) ,

d e s p r e p o l o n i , c a r e a r f i i n t r a t i n 1 5 0 0 i n M o l d o v a s i a r f i p r a -d a t t a r a p i n g l a B o t o s a n i , u n d e t e f a n a r f i a v u t c u e i l u p t a s ii - a r f i i n v i n s . N u e d e c r e z u t c a r e g e l e p o l o n i m e d i a t d u p gI n c h e i e r e a ' A n i l c u s t e f a n s g , f i i n t r e p r i n s u n a t a c i m p o t r i v a

G r i g o r e U r e c h e , p . 1 1 9 , s p u n e c d " c r a i u l f u i o v i t d e o a s t e a l u i

6 t e f a n , n u d e * t e f a n V o i e v o d i n s u s i " .E d u a r d F i s c h e r , B g t 6 , 1 i a d i n C o d r i i C o s m i n u l u i , t r a d u c e r e d ec i p i t a n L S t r i s c h " . B u c . 1 9 0 4 , p . 9 .

( 3 ' U r e c h e , p . 1 1 6 - 1 1 7 .

3 2 2

Page 348: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 348/397

l u i . C r o n i c a r u l p u n e i m p d c a r e a l u i t e f a n c u r e g e l e p o l o n e zI n a n a l 1 5 0 1 , d e i , d u p d c u m s e s t i e , p a c e a a f o s t i n c h e i a t dI n 1 4 9 9 . D e a l t f e l , i n s u s i G r . U r e c h e m e n t i o n e a z d c d p o v e s t e as a d e s p r e l u p t a d e l a B o t o s a n i e s c o a s d d i n " l e t o p i s e t u l m o l -d o v e n e s c " , l a r " c r o n i c a r u l l e s e s c n i m i c n u s e r i e d e s p r e a c e a s -t a " . A s e m e n e a l u p t d n ' a a v u t l o e s a u c r o n i c a r u l n o s t r u ac o n f u n d a t - o c u o a l t d l u p t d i n t r e p o l o n i s i m o l d o v e n i , c a r es ' a i n t i m p l a t i n p e r i o a d a a s p e r i t ä t i l o r p o l o n o - m o l d o v e n e s t id i n a i n t e d e 1 4 9 9 .

P o v e s t e a , c a r e s t d i n l e g d t u r d c u l u p t a d e l a B o t o s a n i , d e s -p r e " D u m b r a v a R o s i e " , i n r e g i s t r a t d d e c r o n i c a r i i G r . U r e c h e

s i N e c u l c e s i a c c e p t a t d d e u n i i i s t o r i c i ( 1 ) , o s o c o t i m d e d o -m e n i u l l e g e n d e l o r , c d r o r a l e l i p s e s t e u n s i m b u r e d e a d e v d r .B a l d l i a i n P o l o n i a i n 1 4 5 9 n u e s t e f i x a t d c r o n o l i g i c e x a c t ,

d a r t r e b u i e s d f i a v u t l o e s i s d f i d e t e r M i n a t i n c h e i e r e a t r a t a -t u l u i d i n a c e s t a n . I n f i e c a r e r d z b o i C u p u t e r i m a r i ( u n g a r o -m o l d o v e n e s c , t u r c o - m o l d o v e n e s c , s i p o l o n o - m o l d o v e n e s c ) o p e -

r a t i i l e m i l i t a r e s i n t g r u p a t e l a u n l o c , f i g u r I n d s u b u n s i n g u rn u r r a r , f d c i n d u - s e e x c e p t i e p e n t r u b d t d l i i l e d i n 1 4 6 7 s i 1 4 7 6i m p o t r i v a t d t a r i l o r , d e o a r e c e s ' a u d a t i n p a r t e a o p u s a l o c u l u i

c e n t r a l d e o p e r a t i u n i s i t r e i b d t g l i i i n d i f e r i t e l o c u r i d i n r d z -b o i u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c ( C o d r i i C o s m i n u l u i , L e n t e s t i , C e r -n d u t i ) .

t e f a n V o i e v o d a r n e n t i o n a t d o c t o r u l u i v e n e t i a n M a t e i M u -r i a n o c l o u d I n f r I n g e r i , c e e a c e s e a d e v e r e s t e d e a r d t a r e a i z -v o a r e l o r ( p r i m a i n 1 4 7 6 s u f e r i t d d e l a t u r c i s i a d o u a i n 1 4 8 6I n l u p t a d e l a c h e i a c u H r o n o d a ) . D o m n i t o r u l a c u p r i n s i nc e l e 3 6 d e b d t d l i i s i c a z u r i l e , c a r e s e I n c a d r e a z d i n n o t i u n e ai n c e r c a - r i l o r n e i z b u t i t e , c i n d n u p o a t e f i v o r b a n i c i d e i z b i n d d ,n i c i d e i n f r i n g e r e ( 2 ) . E l e s I n t t r e i l a n u r n d r : i n c e r c a r e a d ea c u c e r i C h i l i a i n 1 4 6 2 , i n c e r c a r e a d e a r e c u c e r i c e t d t i l ep i e r d u t e C h i l i a s i C e t a t e a - A l b d , l a i n c e p u t u l a n u l u i 1 4 8 5 s ii n c e r c a r e a d e a c u c e r i c e t a t e a C a r n e n i t a I n 1 4 8 9 .

G e n . R . R o s e t t i a f A c u t o a f i r m a t i e e r o n a t d c d M o l d o v al a c u c e r i r e a c e t d t i l o r i n 1 4 8 4 d e c d t r e t u r c i a a t a c a t ( 3 ) , d e i

C . C . G i u r e s c u , I s t o r i a R o m a n i l o r , v o l . I I , p a r t e a 1 , p . 8 1 .C . E s a r c u , s t e f a n c e l M a r e , p . 9 0 - 9 1 . C u v i n t u l " i n v i n g A n d u i i n3 4 ( d e b ä t 5 . 1 i i ) " a r e , p r o b a b i l , s e n s u l c g n a f o s t i n v i n s , d e i a a 4 i o -

n a t d i n p l i n .G e n . R . R o s e t t i , o p . c i t . , p , 2 5 1 .

3 2 3

Page 349: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 349/397

I n s u s i a u t o r u l r e c u n o a s t e a . ' i n 1 4 8 4 c e t a t i l e a u f o s t c u c e r i t ep r i n s u r p r i n d e r e s i c a $ t e f a n i n d e o s e b i r e d e a l t e c a z u r i n u

a a v u t s t i r i d i n t i m p c u p r i v i r e l a p r e g a t i r i l e t u r c i l o r .$ t i r e a l u i G r . U r e c h e a $ t e f a n i n t e o n o a p t e d i n 1 4 8 4 ap r a d a t s i a a r s t o a t a t a r a m u n t e n e a s c a ( 1 ) o s o c o t i m g r e s i t a ,I n t r u c i t n u s e c o n f i r m a d e a l t e i z v o a r e i s t o r i c e . I n c r o n i c a

m o l d o - p o l o n a , d e i s e d t i r e a c a i n a c e l a s i t i m p , c h i d a uP o s t l u a t e c e t a t i l e C h i l i a s i C e t a p a - A l b g a f o s t p u s d o m n i nT a r a R o m a n e a s c A V l a d ( C a l u g a r u l ) , c e e a c e e s t e g r e s i t , d a r

n u s e v o r b e s t e d e v r e o i n c u r s i u n e i n M u n t e n i a .S o c o t i m f o a r t e v e r o s í m i l c a i n 1 4 9 9 $ t e f a n a l u p t a t c o n t r a

t u r c i l o r , c o n d u s i d e M a l c o c i , l a i n t o a r c e r e a l o r c u p r a d a d i nP o l o n i a , d a r n u i m p a r t a s i m p a r e r e a c ä d o m n u l a a v u t n e v o i ed e a - s i t r a v e s t i o s t a s i I n p o l o n e z i . L a i n c e p u t u l a n u l u i 1 4 9 9$ t e f a n e r a p e c a l e s a i n c h e i e p a c e a c u P o l o n i a . P r i n a c e a s t as e j u s t i f i c a i n t e r v e n t i a l u i c o n t r a t u r c i l o r , l a r , d u p a c u m a m

v a z u t , i n a n u l u r m a t o r ( 1 5 0 0 ) , a a v u t l o e s i o a l t a m a n i f e s t a -r e a o s t i l i t a t i i s a l e f a t a d e t u r c i . " T r a v e s t i r e " e s t e o i m p o d o -

b i r e l e g e n d a r a a c a z u l u i r e a l . D a r a m a r a t a t i n e x p u n e r e an o a s t r a d e m a i s u s , c a r e a f o s t s e n s u l i s t o r i c a l a c e s t o r o s t i -M A U a n t i t u r c e s t i d e s c u r t a d u r a t a .

P R E Z E N T A M L I S T A B A T A L I I L O R L U I $ T E F A NC E L M A R E

I N P R I M A P E R I O A D . A :

( 1 4 5 7 ) . B a t a l l a d e l a D o l h e s t i i m p o t r i v a l u i P e t r u A r o np e n t r u c u c e r i r e a p u t e r i i .( 1 4 5 9 ) . B a t a l i e i n R u s i a ( H a l i c i ) s i P o d o l i a .( 1 4 6 1 ) . I n c u r s i u n e i n U n g a r i a ( T a r a s e c u i l o r ) .

4 s i 5 . ( 1 4 6 2 ) . A t a c u l i m p o t r i v a c e t a t i i C h i l i a s i i n 1 4 6 5c u c e r i r e a e i .

( 1 4 6 7 ) . R a z b o i u l u n g a r o - r n o l d o v e n e s c ( B a i a ) .( 1 4 6 7 ) . N a v a l i r e a t a t a r i l o r .

( 1 4 6 9 ) . I n c u r s i u n e i n U n g a r i a .

( 1 ) G r . U r e c h e , p . 1 0 6 .

3 2 4

Page 350: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 350/397

I N A D O U A P E R I O A D A

( 1 4 7 0 ) . i n c e p . 2 7 f e b r . ) . D r ä v g l i r e i n T a r a R o m a n e a s c g

i m p o t r i v a l u i R a d u c e l F r u m o s ( B r g i l a , C e t a t e a d e F l o c i , l a -l o m i t a ) .( 1 4 7 0 ) . B g t g l i a i n t r e m o l d o v e n i s i t g t a r i ( L i p i n t i 7

m a r t i e ) .( 1 4 7 1 ) . I n c u r s i u n e a l u i R a d u c e l F r u m o s i n T a r a d e

J o s a M o l d o v e i s i b g t g l i a i n t r e t e f a n c e l M a r e s i e l l a S o c i( 7 m a r t i e ) .

( 1 4 7 3 ) . R g z b o i u l c o n t r a m u n t e n i l o r , b g t g l i a d e l a

C u r s u l A p e i p e n t r u i n s c g u n a r e a l u i L a i o t a B a s a r a b ( 1 8 - 2 0n o i e m b r i e ) . I n t r a r e a l u i s t e f a n c e l M a r e i n B u c u r e s t i ( 2 3n o i e m b r i e ) .

( 1 4 7 4 ) . B g t g l i a c u R a d u c e l F r u m o s ( m a r t i e 1 4 ) .C u c e r i r e a c e t g t i i m u n t e n e T e l e a j e n ( 1 0 o c t . ) .( 1 4 7 5 ) . R g z b o i u l t u r c o - m o l d o v e n e s c : b a t g l i a s i i n f r i n -

g e r e a t u r c i l o r l a V a s l u i ( 1 0 i a n u a r i e ) .( 1 4 7 6 ) . I n f r i n g e r e a t g t a r i l o r .R g z b o i u l i n t r e m o l d o v e n i s i t u r c i ( 2 6 i u l i e , R g z b o i e n i ) .1 4 7 6 . V a g l i a i n T a r a R o m a n e a s c g p e n t r u i n l o c u i r e al u i L a i o t a B a s a r a b c u V l a d T e p e s . A d o u a i n t r a r e a l u i $ t e -

f a n i n B u c u r e s t i ( 1 6 n o i e m b r i e ) .( 1 4 8 0 ) . I n c u r s i u n e a i n T a r a R o m f t n e a s c g ( 1 i u n i e ) ,

i m p o t r i v a l u i T e p e l u s , t r e c u t s u b a s c u l t a r e a t u r c i l o r ( s c r i s o a -r e a r e g i n e i B e a t r i c e , s o t i a r e g e l u i M a t e i . A . B o n f i n i u s , p , 6 1 8 ,M o n u m e n t e _ H u n g a r i a e H i s t o r i a , I I , n . 2 8 8 , p . 4 3 7 ) .

( 1 4 8 1 ) I n c u r s i u n e t u r c e a s c g c u T e p e l u s I n M o l d o v a .

B g t g l i a d e l a R i m n i c u l S g r a t ( 8 i u l i e ) s i i n s c g u n a r e a i n T a r aR o m f t n e a s c g a l u i W a d C g l u g g r u l .( 1 4 8 2 ) . C u c e r i r e i n T a r a R o m n e a s c g a c e t g t i i C f á c i u -

n a ( 1 0 m a r t i e ) .( 1 4 8 4 ) . C g d e r e a c e t g t i i C h i l i a ( 1 9 i u l i e ) s i a C e t g t i i -

A l b e ( 8 a u g u s t ) s u b t u r c i , d a r s i i n c e r c a r e a l a i n c e p u t u l a n u -l u i 1 4 8 5 d e a l e r e c u c e r i .

( 1 4 8 5 ) . L u p t a c o n t r a p r e t e n d e n t u l u i l a d o m n i e H r u e t

( H r o n o d a ) , v e n i t c u t u r c i i ( 1 9 s e p t e m b r i e ) .I n f r i n g e r e a t u r c i l o r c u a j u t o r u l p o l o n e z l a C a t l a b u g a( 1 6 n o i e m b r i e ) .

3 2 5

Page 351: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 351/397

( 1 4 8 6 ) . 0 m u g l u p t a c o n t r a l u i H r u e t l a $ c h e i a ( 6m a r t i e ) .

I N A T R E I A P E R I O A D A :

( 1 4 8 9 ) . I n c u r s i u n e i n P o l o n i a c u i n c e r c a r e a d e a c u c e -r i C a m e n i t a .

( 1 4 9 0 ) . I n c u r s i u n e i n P o l o n i a ( C o l o m e e a , c a s t r u l H a -l i c i , b o m b a r d a r e a S n i a t y n u l u i ) .

( 1 4 9 1 ) . A t a c u l a s u p r a c a s t r e l o r p o l o n e z e ( p a t r u s a uc i n c i ) .

2 9 , 3 0 * i : 3 1 . ( 1 4 9 3 ) . T r e i i n c u r s i u n i a l e f i u l u i l u i s t e f a nA l e x a n d r u , d o u g i n P o d o l i a p i a t r e i a i n P o l o n i a ( L i o v ) .( 1 4 9 5 ) . C u c e r i r e a d e c a t r e s t e f a n a B r e a s l a v l u l u i

( B r a c z l a w ) i n P o d o l i a l i t u a n i a n g .( 1 4 9 7 ) . R g z b o i u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c ( C o d r i i C o z m i -

n u l u i , 2 6 o c t o m b r i e ) .( 1 4 9 8 ) . B g t g l i a i n G a l i t i a * i P o d o l i a ( i u n i e 2 2 ) C u

l u a r e a u n u i n u m g r m a r e d e p r i z o n i e r i .

( 1 4 9 9 ) . A t a o u l c o n t r a t u r c i l o r c o n d u * i d e M a l c o c i l ai n t o a r c e r e a l o r d i n P o l o n i a .( 1 5 0 2 ) . B g t g l i e i n P o l o n i a ( t o a m n a ) ( C o l o m e e a , H a -

l i c i , P o c u t i a , S n i a t y n , C r a s n a , B e b e ) .D e c i l a p r i m a p e r i o a c l d s e r e f e r d 8 a c t i u n i m i l i t a r e l a a

d o u a 1 7 0 l a a t r e i a 1 1 .I n a f a r g d e l u p t e , c o n d u s e d e t e f a n V o i e v o d p e r s o n a l s a u

d e f i u l l u i s u b s u p r a v e g h e r e a t a t g l u i s e m n a l g m * i c i t e v a l u p -t e s u b c o n d u c e r e a c o m a n d a n t i l o r d o m n i t o r u l u i .

( 1 4 6 9 ) . D i g v g l i r e a i n T r a n s i l v a n i a s u b c o m a n d a l u i P o p .( 1 4 9 7 ) . L u p t a d e l a L e n t e a i i m p o t r i v a m a z o v i e n i l o r ,

v e n i t i i n a j u t o r u l p o l o n e z i l o r , s u b c o n d u c e r e a l u i B o l d u r ( 2 9o c t o m b r i e ) .

( 1 4 9 7 ) . B g t g l i a d e l a C e r n g u t i .( 1 5 0 0 ) . A t a c u l v o r n i c u l u i B o l d u r a s u p r a C h i l i e i * i C e -

t g t i i - A l b e .D u p g c u m p u t e m c o n s t a t a d i n a c e a s t g l i s t g , p e r i o d e l e d e

l i n i * t e i n t a r g a u f o s t f o a r t e p u t i n e l a n u m g r * i d e s c u r t g d u -r a t g . . A u d e p g * i t u n a n r b u r n a i t r e i p e r i o a d e : d e d o i a n i i n1 4 6 3 - 1 4 6 4 , d e t r e i a n i i n 1 4 7 7 - 1 4 7 9 * i d e d o i a n i i n 1 4 8 7 - 1 4 8 8 .

3 2 6

Page 352: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 352/397

R e c a p i t u l a r a t o a t e b ä f t 1 i i l e 1 u $ t e f a n c e l M a r e :

1 / . ; a s c r d s b o a i e l u n g a r o - r n o l d o v e n e s c ( 1 4 6 7 1m u n t e a n o - m o l d o v e n e s c ( 1 4 7 3 ) ,t u r c o - m p l d o v e n e g t i ( 1 4 7 5 * i 1 4 7 0 ) 1m u n t e a n o - m o l d o v e n e s c ( 1 4 8 1 ) * ip o l o n o - m o l d o v e n e s c ( 1 4 9 7 ) .

2 / . D o u a b à t A l i i C u a s p e c t i n t e r n :l a D o l h e * t i p e n t n u o c u p a r e a t r o n u l r a ( 1 4 5 7 ) * i

i n c o n t r a l u i H r u e t ( 1 4 8 6 ) .3 / . C u c e r i r e a a t r e i c e t a t i : C h i l i a ( 1 4 6 5 ) , T e l e a j e n ( 1 4 7 4 ) ,

C r a c i u n a ( 1 4 8 2 ) .4 / . T r e i a t a c u r i a l e c e t a t i l o r r a r a a l e c u c e r i : C h i l i a( 1 4 6 2 ) , C e t a t e a A l b a i C h i l i a ( 1 4 8 5 ) * i C a m e n i t a( 1 4 8 9 ) .

5 / . 1 2 b a t a l i i : p o l o n e z i ( 1 4 5 9 ) , t a t a r i ( 1 4 6 7 ) , M a r i ( 1 4 6 7 ) ,i m m t e n i ( S o c i 1 4 7 1 ) , m u n t e n i ( 1 4 7 4 ) , t a t a r i ( 1 4 7 6 ) ,a n u n t e n i ( 1 4 7 6 ) , t u r c i c u H r u e t ( ( 1 4 8 5 ) , t u r c i l a C a -t l a b u g a ( 1 4 7 5 ) , p o l o n e z i ( 1 4 9 8 i n G a l i t i a * i P o d o l i a ) ,t u r c i ( 1 4 9 9 M a l c o c i ) , p o l o n e z i ( 1 5 0 2 ) ;

6 / . 1 0 i n c u r s i u n i c u a c t i u n e r a z b o i n i c a l i m i t a r a * : i n U n -g a n a ( 1 4 6 1 ) , i n U n g a r i a ( 1 4 6 9 ) , i n T a r a R o m a n e a s c a( 1 4 7 0 , S ' A n a , c e t a t e a d e F l o c i ) , i n T a r a R o m a n e a s c a

( 1 4 8 0 ) , I n P o l o n i a ( 1 4 9 0 ) , i n P o l o n i a ( 1 4 9 1 ) , i n P o l o -n i a t r e i i n c u r s i u n i i n 1 4 9 3 ) , i n P o d o l i a ( 1 4 9 5 B r e a s -l a v 1 ) .

D a c a a m d o n i s ä , s i m p l i f i c a r a c a r a c t e r i s t i c a a c e s t o r a c t i u n i

r a z b o i n i c e , l e - a m p u t e a i m p a r t i i n d o u a r u b r i c i : 1 ) 2 6 b ä t -l i i 2 ) 1 0 i n c u r s i u n i .A c e s t e g r u p u r i s e d e o s e b e s c f u n d a m e n t a l . D a c a a m a p l i c a

l a e l e n o t i u n i l e e v u l u i m e d i u " O s t " i " C h e v a u c h e r i e " , r a z b o ii n c u r s i u n e , p r i m u l g r u p s e i n c a d r e a z a i n t e r m e n u l d e " o s t " ,

a l d o i l e a i n " c h e v a u c h e r i e " . P e n t r u o b a t a l l e e r a n e v o i e d ep a r t i c i p a r e a t u t u r o r f o r t e l o r m i l i t a r e * i d e d i f e r i t e g e n u r i d ea r m e : c a v a l e r i e , i n f a n t e r i e i a r t i l e r i e . L a i n c u r s i u n i l u a p a r -t e d e p r e f e r i n t a c a v a l e r i a . E l e s e d e s f a s u r a u d u p a f o r m u l ag e n e r a r a : " a i n v a d a , a l u a p r i z o n i e r i , a p r a d a * i a s e r e t r a g e " .t e f a n V o i e v o d s t i a s g , d u c a c u a n e x e m a i e s t r i e a m b e l e f e l u r id e b a t a l i i , a t i t r a s b o a i e , c i t * i i n c u r s i u n i i n p a m i n t u r i i n a m i c e .

3 2 7

Page 353: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 353/397

T o t u § i , t r e b u i e s ä . s u b l i n i e m § i o d e o s e b i r e e s e n t i a l g i n -t r e f e u d a l i s m u l a p u s e a n § i c e l m o l d o v e n e s c i n p r i v i n t a o p e r a -t i u n i l o r m i l i t a r e . I n f e u d a l i s m u l d i n a p u s i n c a z u l p r o c l a -

m g r i i s t ä r i i d e " o s t " e r a u o b l i g a t i s ä v i n g l a r a z b o i t o t i v a s a l i i .I n c a z u l d e c h e v a u c h e r i e l a r ä z b o i e r a u c h e m a t i c e i m a i a p r o -p i a t i v a s a l i . C i n d t a r a e r a i n m a r e p r i m e j d i e , s e n i o r u l a v e a

d r e p t u l s ä c h e m e l a a r m e p e t o t i ( § i p e m i n i s t e r i a l i i § i o r g -§ e n i i ) § i a c e a s t a s e n u m e a b a n . C i n d e r a n e v o i e d e p a r t i c i p a -r e a l a r ä z b o i § i a v a s a l i l o r d e m i n a a d o u a § i a t r e i a , c h e m a r e al o r s e n u m e a a r r i e r - b a n .

N u a v e m § t i r i e l i n c o n f o r m i t a t e C u s i s t e m a l a p u s e a n ,

t e f a n s ä f i c h e m a t p e n t r u i n c u r s i u n i n u m a i p e b o i e r i i a p r o -p i a t i d e g r a n i t g . D e p i n d e a d e d o r m p e c i n e s g c h e m e p e n t r ui n c u r s i u n e , i a r i n u n e l e c a z u r i e l s e l i m i t a c h i a r n u m a i l af o r t e l e c u r t i i s a l e , a l e c u r t e n i l o r § i s l u j i t b r i l o r .

I a t g b i l a n t u l s t r g l u c i t a l s f o r t ä r i l o r l u i t e f a n c e l M a r ed e a - § i a p g r a t a r a . D u p g o e x a m i n a r e a t e n t g a c a u z e l o r b g -t g l i i l o r l u i t e f a n c e l M a r e , n - a m p u t u t g ä s i n i c i u n a c a r e s ä

f i e n e d r e a p t g . D a c ä a m i m p ä x t i a c t i u n i l e m i l i t a r e i n j u s t e § ii n j u s t e , n i c i o a c t i u n e n u p o a t e f i c a l i f i c a t d c a i n j u s t g § i i n e x -

p l i c a b i l ä d i n p u n c t d e v e d e r e a l i n t e r e s e l o r v i t a l e a l e t ä r i i .P r i n a c e a s t ä t r g s g , t u r g s p e c i f i e d a a c t i u n i l o r l u i s t e f a n c e lM a r e s e e x p l i e d i n s u f l e t i r e a o s t a § i l o r m o l d o v e n i § i . e r o i s m u ll u p t e i l o r , c a r e d u c e a i n m a j o r i t a t e a c o v i r § i t o a r e a c a z u r i l o rl a o r e u § i t ä d e p l i n ä .

R e u § i n d i n l u p t g , s t e f a n c e l M a r e i n v o c a n u m e l e l u i D u m -n e z e u , c o n s t r u i a b i s e r i c i f ä c e a d o n a t i i m ä n ä s t i r i l o r . C h i d i n

d o u g c a z u r i a f o s t b ä t u t , l e c o n s i d e r a c a o p e d e a p s ä c a r e i - af o s t a p l i c a t ä d e D i v i n i t a t e a s u p r e m ä p e n t r u p k a t e l e l u i .

D u p g i z b i n z i m a i i m p o r t a n t e f g c e a o s p ä t o s t a § i l o r § i f e t e -l o r b i s e r i c e § t i .

3 2 8

Page 354: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 354/397

I N C H E I E R E

Page 355: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 355/397

M a n d s t i r e a P u t n a C t i t o r i a l u i q t e f a n c e l M a r e f i n e c r o p o l af a m i l i e i l u i .

A . ' .

.

9 ,

Page 356: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 356/397

1 .

7 1 ,

C e a m a i v e c h e b i s e r i c d d e l e m n , c o n s t r u i t d i n 1 3 5 2 - 1 3 5 3 l a V o l o v d t d ep r i m u l V o i e v o d M o l d o v e a n D r a g o s .( D u p d o l e g e n d d p d s t r a t d d e c r o n i c a r u l , M i r o n C o s t i n , a c e a s t d b i s e r i c d ,d u p d o r d i n u l l u i t e f a n c e l M a r e , a f o s t i n i n t r e g i m e t r a n s p l a n t a t d , C ua j u t o r u l o a s t e i , d e l a V o l o v ä t l a P u t n a s i s e a f l d a p r o a p e d e m d n d s t i r e . )

f l Ñ

' . , , , . . . . . - ; , , ' * - . . . . , , , , , , , , - . ~ , " " ` . ; " . . , : , _ , , , , 1 - , - , \, . . . , , ; . . . . r . . : , . . . . . , , , , , , S , ' . . . . . , . . , , , 4

. . , 0 . , . . . . . , - - 4 - - - - 7 - * - , , , , , . . . : . . . f . - " , . . . . - , - . . , - 1 , - , . . . . . 1 . . ,: . . . , . . . , - - - " - ? " , . . I . , V . . Q , . . . , . . . , ' N , - ,

. , , - , - . , , , . . ." " - - - : e . _ . . . . - - . - - _ 7 - 7 , - - - - - - . . e , - , r - - - . - - - - - - - 0 .. , . . . . , - . . . . , . . . . . . , - , , - ' I I . * *- - q -,

. . , , , . . . . . . . . . W . . . . . . . , , . . . . . . 4 . 1 . . . . . . 4 , . . . . , , , ,. . : F . . . M . . . . . . . v A . ,

, . . . , , . . . e . m . , , , , . . . . . . . a . . t . , . . , . 7 ' ; ' , " ' . . . . . . . L : r ' . . 7 n' ' ' . i

. . . . . . . . . . . .

e i . . . . . ' - . . . . . . . " 7 , 1 , , , . . . . . . . 4 4 . . . / . . . . . 1 r , ' ' , . ' N'' , . . . . , N

I . i l e / 1 v . . 4 6 , L ,Y

'

Page 357: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 357/397M o r m d n t u l l u i q t e f a n c e l M a r e ( m t i n d s t i r e a P u t n a ) .

Page 358: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 358/397

'

.V

i.

A

P

r

10K

ig11

Page 359: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 359/397

1 . E V E N I M E N T E L E I N P R E A J M A S F I R . S I T U L U ID O M N I T O R U L U I

T E F A N V o i e v o d e r a b o l n a v d e " p o d a g r a " ( g u t a ) ,i a r r a n a c ä p ä t a t a d e e l i n 1 4 6 2 l a i n c e r c a r e a

n e i z b u t i t ä : d e l u a r e a C h i l i e i s i n e v i n d e c a t ä l at i m p u l o p o r t u n , d A d e a s e m n e d e a g r a v a r e ab o l i . I n z g d a r m e d i c u l v e n e t i a n s i m e d i c u l

e v r e u , t r i m i s d e t A t a r i i l u i M e n g l i - G h e r a i ,c e a u s f o r t ä , r i e r o i c e d e a e x t i r p a r a n a p r i n m i j -

l o a c e r u d i m e n t a r e : a r d e r e c u f i e r i n c a n -d e s c e n t .

N i m i c n u m a i a j u t a i b g t r i n u l d o m n i t o r s e& i d e a l a a s i g u r a r e a c o n t i n t f ä r i i p o l i t i c i i l u i e x t e r n e . F i u l B o g -

d a n t r e b u i a j a a c e a s t ä . m i s i u n e i s t e f a n l - a d e s e m n a t c as u c c e s o r a l s A u .U r m a s u l u i s ä u I i r e v e n e a s a r c i n a d e a p r e l u a d o m n i a , c o n -

t i n u i n d p o l i t i c a t a t A l u i s ä , u . D a r o p a r t e d i n b o i e r i p r e f e r a us à v a d a l a c i r m a t d r i i p e p r e t e n d e n t u l , s u s t i n u t d e t u r c i , p e. 5 ' t e f a n , f i u l l u i A l e x a n d r u , c a r e a m u r i t a p o i i n T u r c i a .

B o i e r i i i n t e n t i o n a u s i s e f o l o s e a s a d e b o a l a d o m n i t o r u -l u i p e n t r u a a s e z a i n s c a u n u l t d r i i p e t i n ä : r u l s t e f a n . D a r

d o r r i n u l a r e a c t i o n a t p r o m p t . D e s c r i e r e a u l t i m e l o r m o m e n t ea l e l u i s t e f a n V o i e v o d s i a l e m ä s u r i l o r , l u a t e d e d i n s u l , p ec a r e o g ä s i m e x p u s ä : i n s c r i s o a r e a m e d i c u l u i v e n e t i a n L e o n a r -

- 3 3 1

Page 360: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 360/397

d o d e M a s s a r i , e s t e a t I t d e i m p r e s i o n a n t d , i n c i t m s i m t d a t a rs d . o p r e z i n t a i c i i n p r o p r i i l e l u i c u v i n t e ( 1 ) :

" B o i e r i i s ' a u a p u c a t a s e c e r t a d e s p r e a l e g e r e a u n u i n o ud o m n , u n i i p r e f e r i n d p e c e l m a i t n a r e f l u , a l t i i p e c e l T r i a l m i cc e s e a f l a i n T u r c i a . A j u n g i n d l a g t i r e a l u i s t e f a n , p e c i n d e r aa p r o a p e d e a g o n i e , e l s ' a a r d t a t l a m o a r t e , c a i i n v i a t d i s d

n d t a t e , t e r i b i l s i p r u d e n t i n a c e l a s i t i m p , f A c i n d s d - 1 d u c d C up a t u l i n c i m p , u n d e s e d i s c u t a a l e g e r e a d o r n n e a s c d , g i a c o l op o r u n c i n d s ä p r i n d d i s ä t a i e p e p r i n c i p a l i i a g i t a t o r i . D e a i c it i n u t u t u r o r u n d i s c u r s , d e c l a r i n d c a g t i e c ä m o a r e i n u - i i m -p i e d i c d p e d i n g i i d e a a l e g e l a d o m n i e p e o r i c i n e v o r d o n id i n t r e f i n s d i , d a r d o r e s t e s d f i e e e l m a i c a p a b i l d e a a p d r ar a r a . A t u n c i t o t i a u a c l a m a t p e c e l m a i m a r e , c d r u i a a u g ij u r a t p e l o c c r e d i n t d , i n s u s i , t e f a n u r e i n d u - 1 p e t r o n " . .

P e s t e d o u d z i l e , l a 2 i u l i e 1 5 0 4 , s t e f a n V o i e v o d s ' a s t i n s .I - a u r r n a t a s t f e l B o g d a n " c d p u i a s e s p e r a c d n u s e v o r o p u n e

n i c i t u r c i i g i c a r e a v e a g i u n a m b a s a d o r i n U n g a r i a " .T o a t e c e l e d e m a i s u s a n e d i c u l M a s s a r i l e a a u z i t d e l a i n -

s u g i m e d i c u l v e n e t i a n H i e r o n i m d e C e s e n a , t r i r n i s d e V e n e -t i a l a S u c e a v a p e n t r u t r a t a m e n t u l b o l n a v u l u i .

S e b d n u i a c a p r i n t r e c a n d i d a t i i l a s u c c e s i u n e a l u i $ t e -f a n s e a f l a g i L u c a A r b o r e , p e c a r e u n i i d i n b o i e r i I l d o r e a u l ad o m n i e g i c a r e t r e b u i a s d f i e p e d e p s i t a l d t u r i d e a l t i u n e l t i -

t o r t i m p o t r i v a l u i B o g d a n , d a r a r e u g i t s ä f u g d l a t i m p u lo p o r t u n .

A s t f e l s ' a s f i r g i t v i a t a l i t e r a l m e n t e e r o i c d a d o m n u l u i m o l -d o v e a n s t e f a n V o i e v o d . E l a f o s t i n m o r m i n t a t l a m A n d s t i r e a

P u t n a , c t i t o r i a l u i p r o p r i e i n e c r o p o l a f a m i l i e i .

2 . S E N S U L I S T O R I C A L D O M N I E IL U I S T E F A N C E L M A R E

M a r i i s t o r i c i r o m a n i d i n t r e c u t A . D . X e n o p o l g i N i c o l a eI o r g a s u b l i n i a u l u p t a l u i s t e f a n c e l M a r e p e n t r u c r e g t i n i s m .

A s t f e l , d e e x e m p l u , p r i m a l s e r i e c ä $ t e f a n c e l M a r e g i - a

( 1 ) E . H u r m u z a k i , v . V I I I , p . 4 8 . V e z i s i P . P . P a n a i t e s c u . C o n -t r i b u t i l l a I s t o r i a l u i s t e f a n c e l M a r e , B u c . , 1 9 3 4 , c l i v i z i u n e a I I I d e s p r es f i r s i t u l l u i t e f a n c e l M a r e . E v e n i m e n t e l e I n p r e a j m a m o r t i i l u i

f a n l ' a u i n s p i r a t p e B a r b u D e l a v r a n c e a , s s e r i e d r a m a " A p u s d e s o a r e " .

3 3 2

Page 361: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 361/397

l u a t a s u p r a s a " g r e a u a l u c r a r e d e a i m p a c a r i v a l i t ä t i l e p o l o n o -l i t u a n o - m o s c o v i t e s p r e a p u t e a u n i I n t f o l u p t a c o m u n a i m -p o t r i v a p a g i n i l o r p u t e r i l e r a s a r i t u l u i i m p o t r i v a t u r c i l o r " ( 1 ) .

N . I o r g a 1 1 s o c o t e s t e p e $ t e t a n c e l M a r e . c a v a l e r " i n s e n s u la p a r a t o r u l u i r a s a r i t u l u i c r e s t i n . " D o m n u l m o l d o v e a n a s i m t i tl u p t a c r e s t i n g c a o d a t o r i e , i d a t o r i a a c e a s t a , i i n v r e m u r i l e

c î n d s t a t e a m a i b i n e c u a m b i t i o s u l M a h o m e d , c u m o l l u l B a i a -z i d , n ' a p a r a s i t n i c i o d a t a , c a l i n i e h o t k i t o a r e , I n d a t ä c e t i n t a

p o l i t i c a s e r i d i c a m a i s u s d e n e v o i l e m o m e n t u l u i " ( 2 ) . A c u mp r i v i m a l t f e l o p e r a m a r e l u i v o i e v o d r o m a n .

S c o p u l d o m n u l u i m o l d o v e a n n ' a f o s t a p d r a r e a r d s d r i t u l u ic r e 0 i n , c i a p d r a r e a p r o p r i e i s a l e t d r i , a i n t e g r i t a l i i e i t e r i t o -

r i a l e 0 a i n d e p e n d e n t e i e i . N u m a i c a r e f l e x a l a c e s t e i p r e o c u -p a r i a p a r e a i a p a r a r e a r a s a r i t u l u i c r e § t i n .E l a t r a g e a a t e n t i a t a r i l o r c r e s t i n e v e c i n e c u M o l d o v a ( U n -

g a n a § i P o l o n i a ) , a V e n e t i e i , c a r e a s t i u t c e i n s e a m n a r a z b o ii m p o t r i v a t u r c i l o r , a p a r i n d u - s i i n d e p e n d e n t a , s i a P a p e i , c a r es t a t e a i n f n u n t e a t a r i l o r c r e s t i n e , d e s p r e i n s e m n ä t a t e a M o l -d o v e i c a " p o a r t a i n t a r i l e d i n a p u s " . C u t o a t e a c e s t e a s c o p u l

c o n s t i e n t s p r e c a r e t i n d e a e l e r a n e a t i r n a r e a M o l d o v e i . P e n -t r u a c e a s t a t i n t a n o b i l a c h e r n a p o p o r u l s g . 0 l a l u p t a .

t e f a n c e l M a r e s ' a b A t u t c u s u c c e s I m p o t r i v a m a r i l o r p u -t e n i c a r e I I . i n c o n j u r a u .D a c a s ' a r f i c o n t i n u a t c u f a r A m i t a r e a p u t e r i i d o m n e s t i ,

l a c a r e a u d c p u s a t i t a A v i l a o p a r t e d i n p r e d e c e s o r i i s a l ,t e t a n c e l M a r e n ' a r f i l u a t f r i n e l e p u t e r i i i n m i i n i l e s a l e

t a r i , M o l d o v a a r f i f o s t i n g h i t i t d d e u n a d i n . m a r i l e p u t e r is a u d i v i z a t a i n t r e e l e . T o c m a i d e a c e e a o p e r a l u i t e t a n c e lM a r e e n e n v u r i t o a r e . F a r ä e f o r t u l v i e t i i l u i i n t r e g i d e a p a -

r a t a r a , M o l d o v a , c a r e e s t e u n a d i n c e l e t r e i p a r t i c o m p o n e n t ea l e t e r i t o r i u l u i r o m a n e s c , n ' a r f i r e z i s t a t s i a s t f e l n ' a r f i f o s tp o s i b i l a u n i r e a l o r u l t e r i o a r a i n t r ' u n s i n g u r t o t .

S e a f i r m a s e c a t e f a n c e l M a r e n u t r e a i d e e a u n i r i i M o l d o -v e i , T a r i i R o m a n e s t i , s e c u i l o r s i a C i t o r v a r e g i u n i u c r a i n i e n e ,

a s u p r a c a r o r a s e i n t i n d e a i n f l u e n t a l u i , c u s c o p u l a p a r ä r i ic o m u n e i m p o t r i v a t u r c i l o r ( 3 ) .

A . D . X e n o p o l , o p . c i t . , p . 1 0 5 - 1 0 6 .N . I o r g a , I s t o r i a r o m a n i l o r , v o l . I V , p . 2 5 1 .P . P . P a n a i t e s c u , S t e f a n c e l M a r e s i o r a s u l B u c u r e s t i , i n r e -

v i s t a " S t u d i i " , 1 9 5 9 , N 5 , p . 9 s . a .

3 3 3

Page 362: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 362/397

D u p á p á r e r e a n o a s t r á , t e f a n V o i e v o d , u r m á r i n d a c e s ts c o p , e r a p r e o c u p a t d e i n f á p t u i r e a i n t e l e g e r i i d e p l i n e i . u n i r e

a c e l a r t r e i t á r i r o m á n e § t i T r a n s i l v a n i a , M u n t e n i a § i M o l d o -v a . C u T r a n s i l v a n i a e l i n t r e t i n e a I n . p e r m a n e n t á c e l e m a ib u n e r a p o r t u r i , p r i m e a d e l a e a a j u t o r m i l i t a r § i p e d e a l t á

p a r t e a d e a s p r i j i n v o i e v o z i l o r d i n a c e a s t á t a r á i m p o t r i v a p u -t e r i i c e n t r a l e a r e g a t u l u i u n g a r ( 1 ) .

I n c e p r i v e s t e T a r a r o i n d n e a s e d , v r o i a s d o a d u c d l a u n i r ec a / e a a r m e l o r ( 2 ) . D e a c e e a a v e m t o t d r e p t u l d e a a f i r m a

c ä t e f a n V o i e v o d a f o s t p r e c u r s o r a l i n f d p t u i r i i u n i t d t i in e a m u l u i r o m d n e s c .

I n c o n d i t i u n i l e v i e t i i d e a t u n c i , i n c o n j u n c t u r a i n t e r n a t i o -n a l á d i n t i m p u l s A u , r e a l i z a r e a a c e s t e i i d e i n ' a f o s t M e g p o -s i b i l á . A f á c u t c e a p u t u t .

N - a p u t u t I n s á p r e d a g e n e r a t i i l o r v i i t o a r e M o l d o v a c h i a rI n i n t r e g i m e , d e o a r e c e t u r c i i i - a u l u a t c e n t i l e d i n s u d u l

§ i e l n u 1 - e a p u t u t r e c u c e r i c u t o t a p e l u l l a % r i l e c r e § t i n ed i n a p u s § i d i n n o r d , p e n t r u a j u t o r .

C i t d e i m p o r t a n t á a f o s t o p e r a s a s e v e d e d i n f a p t u li d e e a i n d e p e n d e n t e i § i i n t e g r i t á t i i s t a t u l u i s ' a m e n t i n u t v i e

p i n á i n t i m p u r i l e n o a s t r e .I n a r t a m i l i t a r á a l u i t e f a n c e l M a r e t r e b u i e s u b l i n i a t áo c a l i t a t e p e r s o n a n a d o m n i t o r u l u i m o l d o v e a n : c u n o ; t e a s e -

c r e t u l i n s u f l e i r i i m a s e l o r d e l u p t e i t o r i . M a g i a c u v i n t u l u i $ ia p i l d e i d o m n u l u i I i % c m s á u i t e d e p o s i b i l i t a t e a m o r t i i . I n -c r e d e r e a o s t a § i l o r i n c o n d u c á t o m l l a r e r a a t i t d e m a r e , i n c i t

I o n S a b ä u , R e l a t i l l e p o l i t i c e d i n t r e M o l d o v a s i T r a n s i l v a n i ai n t i m p u l l u i s t e f a n c e l M a r e , i n c o l e c t i a d e a r t i c o l e " 4 5 0 d e a n i d e l a

m o a r t e a l u i * t e f a n c e l M a r e " , 1 9 5 6 , p . 2 1 9 - 2 4 1 .D a r d o m n i i T ä r i R o m â n e s t i n u e r a u v a s a l i i l u i s t e f a n d u p äc u m c r e d e a . P . P . P a n a i t e s c u b a z i n d u s e p e d o u l a r g u m e n t e : 1 ) i n

s l a v o - m o l d o v e n e a s c ä s e s p u n e d e s p r e V l a d C A l u g ä r u l c ä e l a t r k l a t" p e t e f a n c e l M a r e " s i 2 ) t e f a n c e l M a r e d u p i ' A i z b i n z i a s u p r a m u n -t e n i l o r l ä s a u n e o r i g a r n i z o a n ä m o l d o v e n e a s a i n T a r a R o m a n e a s c 5 . .

C u v i n t u l " t r ä d a r e " p u t e a s ä f i a v u t u n s e n s s i m p l u d e i n c ä l c a r e ac u v i n t u l u i d a t , s i n u c e l s p e c i f i c d e v a s a l i t a t e , C u a t i t m a i m u l t c às u p u n e r e a v a s a l i c a s e o N i n e a p r i n c e r e m o n i a d e p u n e r i l o m a g i u / u 1 s i

a j u r ä m i n t u l u i d e c r e d i n t ä . D o v a d a d e e x i s t e n t a u n u i a s e m e n e a p r o -c e d e u d i n p a r t e a d o m n i l o r m u n t e n i f a . p . d e t e f a n V o i e v o d l i p s e s t e .

l a r g a r n i z o a n e l e m o l d o v e n e s t i p u t e a u f i l ä s a t e d e t e f a n V o i e v o d d u p gc e r e r e a d o m n i t o r i l o r m u n t e n i î n i I , p e n t r u a a v e a u n s p r i j i n i n p l u si m p o t r i v a t u r d i o r . D e c i i p o t e z a d e s p r e v a s a l i t a t e a d o m n i l o r m u n t e n if a % ä d e t e f a n c a d e i n i n t r e g i m e .

3 3 4

Page 363: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 363/397

t o t i o s t a g i i m o l d o v e n i e r a u g a t e , s a I n f r u n t e o n c e p r i m e j d i e ,p l i n i d e a b n e g a t i e g i d e s p i r i t u l d e s a e r l f i c i u . D a t o r i t a l u i , e i

s e p u t e a u i n g l t a l a a c t e d e e r o i s m .

t e f a n c e l M a r e g i - a d a t o b g t e s c u l s f I r g i t c a v i t e a z e r o u ,d e o a r e c e a m u r i t d i n c a u z a r g n i i , c a p a t a t e l a a t a c u l c e t a t i iC h i h a i n 1 4 6 2 .

C h i a r a p e p a t u l d e m o a r t e a a v u t g r i j g d e v i i t o r u l s c u m -p e i l u i M o l d o v a , a s i g u r i n d t r e c e r e a t r o n u l u i M o l d o v e i l a f i u l

s a u B o g d a n , p e c a r e - 1 s o c o t e a v r e d n i c s ä c o n d l u c a s t a t u l .P e r s o n a l i t a t e a l u i t e f a n c e l M a r e e r e m a r c a b i l a : u n d i -

p l o n z a t a b i l 0 f i n , u n p e r f e c t c o n d u c t i t o r a l a d m i n i s t r a t i e is t a t u l u i , u n m a r e s t r a t e g 0 t a c t i c i a n m i l i t a r d e o n z a i e s t r i ei n e g a l a b i l d , e l p r o v o c a a d m i r a t i a c o n t e m p o r a n i l o r . C r o n i c a r i ip o l o n e z i , c a r e p u t e a u s a , f i e r e z e r v a t i , f a v á d e p e r s o a n a s a ,

c i n t a u t o t u g i s l a v a .E o u n o s c u t a e x c l a m a t i a d e e x t r e m a l a u d g l a a d r e s a l u i

t e f a n V o i e v o d a l u i I . D l u g o s z : " 0 v i r u m a d m i r a b i l e r n , h e -r o i c i s d u c i b u s , q u o a t a n t o p e r e a d m i r a m u r , n i h i l i i n f e r i o r e m " .

" 0 b a r b a t m i n u n a t c u n i r n i c i n f e r i o r d u c i l o r e r o i c i , p e c a r ec i t d e m u l t h a d m i r g m . "

1 1 l a u d a , p e n t n u " v i c t o r i a m a g n i f i e d " a s u p r a t u r c i l o rs o c o t e s t e c e l m a i v r e d n i c d e a c o n d u c e p e i m p a r a t i i d u c ic o n t r a t u r c i l o r ( 1 ) . E a d e v a r a t c a i n a c e a s t a p r e m g r i r e s e s i m -

t e i n c a n o t a a p a r a r i i c r e s t i n i s m u l u i .D a r j a t a c A u n a l t r e p r e z e n t a n t a l s c r i i t o r i l o r p o l o n i M a r -

t i n C r o m e r i n p g r e r e a s a d e s p r e s t e f a n d e p a s e s t e l i m i t e l ea p g r a r i i c r e g t i n i s m u l u i . E l s c r i e d e s p r e t e f a n V o i e v o d : " B e i r -b a t d e n z n d e m e m o r i a t u t u r o r v e a c u r i l o r p e n t r u m d r i m e a s u -

f l e t u l u i s t i u , p e n t r u m a i e s t r i a s a p i f f l e d , p e n t r u c u n o a e e r e a

a d i n c a a l u c r u r i l o r m i l i t a r e 0 p e n t r u r ä z b o a i e l e f e r i c i t e " , c el e - a p u r t a t i n c o n t r a t u r c i l o r , u n g u r i l o r , p o l o n i l o r i t a t a -r i l o r ( 2 ) .

P e s t e p a t r u s e c o l e p r i m u l a u t o r a l i s t o r i e i g t i i n t i f i c e aR u s i e i N . M . K a r a m z i n I l l a u d a i n a c e l e a g i e x p r e s i u n i s u p e r -l a t i v e , c a i c r o n i c a r i i p o l o n e z i . E l s c r i e : " t e f a n c e l M a r e ai n d r g z n i t s A s c o a t g s p a d a i m p o t r i v a t e r i b i l u l u i M a h o m e t a lI I - l e a g i d a t o r i t a f a l n i c e l o r v i c t o r i i , o b t i n u t e a s u p r a n u m e r o -

I . D l u g o s z , o p . c i t . , p . 5 5 8 .M a r t i n C r o m e r , o p . c i t . , p . 4 5 9 , t r a d u c e r e a l u i N . D e n s u s i a n u ,R A z b o a i e l e l u i t e f a n c e l M a r e , p . 2 0 6 .

3 3 5

Page 364: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 364/397

a s e l o r o § t i t u r c e s t i , e l s i - a i n s c r i s n u m e l e i n i s t o r i a r a r i l o r e r o i :h o t a r i t i n p r i m e j d i i , p u t e r n i c i n n e n o r o c i r i , m o d e s t i n f e r i c i r e ,p e c a r e o a t r i b u i a n u m a i l u i d u m n e z e u , o c r o t i t o r u l v i r t u t i i , e le r a m i r a r e a r e g i l o r § i p o p o a r e l o r , c u p u t i n e r n i j l o a c e c r e i n da c t e d e m a r e t i e " ( 1 ) .

I s t o r i c u l f r a n c e z F e r d i n a n d L o t 1 1 d e n u m e § t e p e s t e f a nc e l M a r e " t u n c h e v a l i e r s a n s r e p r o c h e " § i i i r e c u n o a s t e m a r e ai n d r a z n e a l a ( r a u d a c e ) d e a l u a d e l a t u r c i C h i l i a i n 1 4 6 5 ( 2 )

C e e a c e e s t e § i m a i i n t e r e s a n t , a u t o r u l s c r i e : " E t i e n n e as a i s i l a v r a i e n a t u r e d u c o m a n d a i n e r i t , a l o r s q u e , e n O c c i d e n t ,o n e n r e s t e a u c o n c e p t e n f a n t i n d u c h e f - c o m b a t a n t " ( 3 ) . E o

c o m p a r a t i e m a g u l i t o a r e p e n t r u g e n i u l m i l i t a r a l l u i s t e f a nc e l M a r e .I n t e l e g e m c u v i n t e l e , p e c a r e l e - a a d r e s a t m e , m o r i e i l u i t e -

f a n V o i e v o d A . D . X e n o p o l , c h i d c u t o a t à d r e p t a t e a s e r i a :" I n t f o t a r a i n t i n s a l a u n p o p o r n u x n e r o s s t e f a n a r f i f o s t u nC e s a r s a u C a r o l ; i n m i c a l u i M o l d o v a , c e r c u l a c t i v i t a t i i s a l e

I n l o c d e a p u t e a d e t e r m i n a s o a r t a o m e n i r i i , t r e b u i a s a s em A r g i n e a s c a l a a p a r a r e a a c e l e i m i c i p o r t i u n i d i n e a , c a r e

a l c a t u i a p o p o r u l e a u " ( 4 ) .

t e f a n c e l M a r e e s t e g l o r i a n e a x n u l u i r o r n a n e s c . 1 1 c i n s -t i m c a p e u n M a r e c a p i t a n a l r o m f t n i l o r , a r a t u r i d e a l t i v o i e -v o z i m a r i d i n i s t o r i a r o m f t n e a s c a , a l a t u r i d e M i r c e a c e l B a t r i n ,

I a n c u H u n e d o a r a , M i h a i V i t e a z u l .

N . M . K a r a m z i n . I s t o r i a g o s u d a r s t v a r o s s i i s c o g o , V I , 1 9 0 3 , P . 8 5 .

F e r d i n a n d L o t . L ' a r t m i l i t a i r e e t l e s a r m é e s a u m o y e n A g e e nE u r o p e e t d a n s l e p r o c h e O r i e n t , P a r í s , 1 9 4 6 , V . I I , p . 2 4 0 .O p . c i t . , p . 2 4 1 .

A . D . X e n o p o l , o p . c i t . , v o l . I V , p . 1 2 6 - 1 2 7 .

3 3 6

Page 365: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 365/397

A N E X E

Page 366: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 366/397

1 . I N S E M N A R I B I B L I O G R A F I C E A S U P R A S I N T E Z E L O RD O M N I E I L U I , 5 T E F A N C E L M A R E

1 . A . D . X E N O P O L

I n i s t o r i o g r a f i a r o m a n à d i n t r e c u t s e a f l A p a t r u S i n t e z ea l e d o m n i e i l u i t e f a n c e l M a r e , a p a r t i n i n d i n o r d i n e a c r o -n o l o g i c A a a p a r i t i e i l o r l u i A . D . X e n o p o l , N . I o r g a , L U r s u s i

C . C . G i u r e s c u . L e v o m a n a l i z a p e r i n d .I n s i n t e z a s a d e I s t o r i a R o m A n i l o r , A . D . X e n o p o l a c o n -s a c r a t m u l t e p a g i n i d o m n i e i l u i s t e f a n c e l M a r e ( 1 ) .

I n a c e s t e p a g i n i g a s i m m u l t e c o n s i d e r a t i i g r e s i t e i a n u -m e : 1 ) " t e f a n c e l M a r e f u s e s e r e t r a s p r i n a t a c a l p o l o n i l o rd e l a m a r e a p r e o c u p a r e a v i e t i i s a l e , l u p t a s a c u p A g i n i i ;2 ) m a r e a d u s m A n i e i n t r e A l e x a n d r u , d u c e l e L i t v a n i e i s i d u -

c e l e M o s c o v e i l o a n a l I I I - l e a , e r a d i n p r i c i n a c L A l e x a n d r us i l i s e p e s o t i a s a , f i i c a " t a r u l u i " , a i m b r A t i s a r e l i g i a c a t o l i c A ,

d e i , d u p A c u m s e s t i e , a c e a s t a a f o s t a b i a u n p r e t e x t ; 3 ) t t e -f a n c e l M a r e j a a s u p r a s a g r e a a a l u c r a r e d e a i m p a c a a c e s t er i v a l i t à f i , s p r e a p u t e a u n j b i t e ° l u p t a c o m u n a i m p o t r i v ag i n i l o r p u t e r i l e e g s g r i t u l u i t a n g o t r i v a t u r c i l o r " . P e n t r u c a

a c e a s t A a f i r m a t i e s ' A a i b A s p r i j i n d o c u m e n t a r i n d r e a p t A C ut o t u l a r b i t r a r d a t a d e 1 4 9 8 a d o c u m e n t u l u i r e s p e c t i v d i n V . A .U l i n i t k i i n 1 4 9 2 .

F i r e s t e d u p A a c e a s t A o p e r a t i e " n u ? t i e d i n c e p r i c i n d

( 1 ) A . D . X e n o p o l , I s t o r i a r o m a n i l o r d i n D a c i a T r a i a n a , e d . I I I ,v o l . I V , B u c . 1 9 2 7 , p . 1 1 - 1 7 , 3 2 - 4 2 , 5 4 - 1 3 3 s i o b u n 5 , p a r t e d i n c a p . I V ,d e s p r e o r g a n i z a r e a m i l i t a r 5 . a A r i l o r r o m a n e , p . 1 4 2 s . u .

3 3 9

Page 367: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 367/397

s e s t r i c d t o c m a i r e l a t f i l e d i n t r e t e f a n c e l M a r e 0 d u c e l e L i t -v a n i e i p e c a r e a b i a i z b u t i s e a - 1 i m p d c a c u t a r u l M o s c o v e i " .

D u p g c g d e r e a i n d i s g r a t i e a E l e n e i , f i i c a l u i s t e f a n c e lM a r e l a c u r t e a M o s c o v e i , $ t e f a n a r e t i n u t p e s o l i i l u i I v a n a l1 1 1 - l e a L a r e v i C a r a c e a r o v c u r n e s t e r i i v e n i t i d i n I t a l i a .

D . A . X e n o p o l c r e d e c g d o m n i t o r u l n u i - a e l i b e r a t p i n g l am o a r t e a s a , p e c i n d s e s t i e c p r i n s t g r u i n t a l u i M e n g l i - G h e -r a i , h a n a l C r i m e i i , s o l i i m o s c o v i t i c u m e s t e r i i s ' a u i n t o r s l a

M o s c o v a , e l i b e r a t i d e i n s u s i t e f a n c e l M a r e .N u t r e b u i e s g n e m i r g m d e e x i s t e n t a p r i v i r i i c a r e d e n a t u -

r e a z g c a r a c t e r u l d o m n i e i l u i $ t e f a n c e l M a r e . I s t o r i o g r a f i an o a s t r g v e c h e e r a o b s e d a t g d e i d e e a c g t e f a n c e l M a r e i n o r i -c e m o m e n t a l a c t i v i t g t i i s a l e s e g i n d e a n u m a i l a a p g r a r e a

c r u c i i , p e c h i d i n r e a l i t a t e e l a f o s t p r e o c a p a t d e a p g r a r e at g r i i s a l e d e d i f e r i t i i n a r n i c i . A p g r a r e a c r u c i i n u e r a , d e c i t

u n r e f l e x a l a c t i v i t g t i i s a l e m i l i t a r e . R e f e r i r e a l a c r u c e s e r v e ad r e p t p r e t e x t p e n t r u a c e r e a j u t o r d i n p a r t e a t g r i l o r c r e s t i n e .

I n p r i v i n t a p o l i t i c i i i n t e r n e a l u i * t e f a n c e l M a r e , a u t o r u lp r e z i n t g o i m a g i n e i d i l i c g a r a p o r t u r i l o r d i n t r e d o m n s i b o i e -r i ( 1 ) , c e e a c e e s t e d e p a r t e d e r e a l i t a t e .

M e n t i o n g m c g A . D . X e n o p o l a f g c u t o o b s e r v a t i e f o a r t ej i u s t g , s t a b i l i n d m a x i m a d e c o n d u i t g p o l i t i c g a l u i $ t e f a n c e lM a r e s i a n u r n e : " N i c i o d a t a d o i d u p m a n i , c i t o t d e a u n a i m p a -c a r e a c u u n u l , a n d e r a i n c e a r t a c u c e l a l a l t " ( 2 ) . I n c o n c o r -d a n t ä . c u a c e a s t g r e g u l g $ t e f a n c e l M a r e e s t e b i n e c u p o l o n i ic i n d e s t e r g u c u l u n g u r i i ; p r i e t e n c u a c e s t i a c i n d s e s t r i c a C uc e i l a l t i ; r e l a t i i p a s n i c e c u a m b i i s g i v e c i n i d e l a n o r d , c i n dd u c e a g r e a u a s a l u p t ä c u t u r c i i i , i n s f i r s i t , p l g t i n d t r i b u t

t u r c i l o r , c e r e a j u t o r u l l o r , c i n d s e a f l a i n o s t i l i t a t e o u p o l o n i i .D e s i g u r r e g u l a a c e a s t a e s t e p e r f e c t j u s t g , d a c g o l u g m i ns e n s u l e i g e n e r a l s i a v e r n i n v e d e r e n u r n a i t r e i m a r i s t a t e ,c u c a r e s t e f a n c e l M a r e t r e b u i a s g a i b g n e a p g r a t r a p o r t u r ip o l i t i c e . D a r l u c r u r i l e s e s c h i m b á , c i n d n e d g m b i n e s e a m ac g d e f a p t e r a u s i t u a t e i n j u r u l M o l d o v e i n u t r e i s t a t e , c ic i n c i , a d i c A , i n a f a r g d e c e l e t r e i s t a t e p o r n e n i t e m a i s u s , I n a .T a r a R o m a n e a s c g i t g t a r i i d i n C r i m e i a .

T u r c i i v e n e a u i m p o t r i v a l u i $ t e f a n c e l M a r e n u s i n g u r i ,

c i a s o c i a t i c u T a r a R o m a n e a s c g i t g t a r i i , a t a c i n d M o l d o v aO p . c i t . , p . 1 2 9 .O p . c i t . , p . 3 8 - 3 9 q i 1 2 2 .

Page 368: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 368/397

d i n t r e i p a r t i d i n s u d , s u d - v e s t s i e s t . P e d e a l t a p a r t e t A t a r i id i n C r i m e e a , p r e c u m s i m u n t e n i i , a t a c a u u n e o r i M o l d o v a s ii n d e p e n d e n t d e t u r c i .

2 . N . I O R G A

L u i N . I o r g a i i a p a r t i n d o u g , s i n t e z e , p r i m a s c r i s d p e n t r up o p o r s i p u b l i c a t A I n 1 9 0 4 s i a l t a , p e c a r e o g a s i m i n " I s t o r i aR o m i n i l o r " , v o l . a l I V - l e a , d i n 1 9 3 7 .

I n p r i m a s a l u c r a r e ( 1 ) , a t i n g i n d p o l i t i c a e x t e r n g a m a r e l u ip r i n c i p e m o s c o v i t I v a n a l 1 1 1 - l e a , p e c a r e p e n e d r e p t i l n u m e s -

t e " t a r " , c a u t h s ä , o e x p l i c e p r i n s e n t i m e n t r u l d e p ä . - r i n t e .A u t o r u l s e r i e : I v a n s e u m p l u d e m i n i e c i n d a u z i " c e - is u f e r e f a t a l a c u r t e a g i n e r e l u i c a t o l i c . C i o c n i r i i n c e p u r ä , s 1s e i n t i m p l e l a h o t a r e , v e s t i n d u n r a z b o i c r i n c e n ( 2 ) .

I n p r i m u l r i n d , a s ä t o r i a i n t r e m a r e l e p r i n c i p e A l e x a n d n us i f i i c a l u i I v a n a l 1 1 1 - l e a E l e n a s ' a o f i c i a t i n 1 4 9 4 , t o c m a ip e n t r u c a s ä s e p u n ä c a p 4 t c i o c n i r i l o r d e g r a n i t ä i n t r e m o s -c o v i t i s i l i t u a n i e n i , c a r e a u i n c e p u t i n 1 4 8 7 s i s ' a t r a n s f o r -m a t i n 1 4 9 2 i n t f u n a d e v A r a t r ä . z b o i , t e r m i n a t a b i a l a1 4 9 3 ( 3 ) . D a r p e n t r u I v a n a l 1 1 1 - l e a , a s b i t o r i a s ' a t r a n s f o r m a ti n t e u n m i j l o c d e c o n s t r i n g e r e a s u p r a g i n e r e l u i , i n s e l i n da s t e p t g r i l e d e p a c e d i n p a r t e a l u i A l e x a n d r u . S c o p u l u r m A r i td e I v a n a l 1 1 1 - l e a e r a d e a l u a i n s t A p i n i r e t o a t e t e r i t o r i i l el i t u a n i e n e , u n d e s e v o r b e a r u s e s t e .

D u p ä : e x p r e s i u n e a r e u s i t A a l u i V . O . K l i u c e v s c h i , p r i nc d p g t a r e a t e r i t o r i i l o r l i t u a n i e n e p r i n c i p a t u l m o s c o v i t s e t r a n s -f o r m a i n t e u n s t a t v e l i c o r u s n a t i o n a l . I d e i a p a t r i e i c o m u n e

r u s e s e t r a n s f o r m a i n r e a l i t a t e( 4 ) .

D e a c e e a e s t e c i t s e p o a t e d e g r e s i t ä : a f i r m a t i a c ä , I v a na l I I I d i n m o t i v e s e n t i m e n t a l e d e m i n i e a o r d o n a t c i o c n i r i l ag r a n i t g s i a i n c e p u t a p o i u n f á z b o i c r i n c e n .

V o l u . m u l a l I V - l e a d i n " I s t o r i a R o m a n i l o r " s t g s u b e t i c h e -t a d e " C a v a l e r i " . A l A t u r i d e s t e f a n c e l M a r e a i c i t r a t e a z a

N . I o r g a , I s t o r i a l u i t e f a n c e l M a r e , B u c . 1 9 0 4 .O p . c i t . , p . 2 5 4 .K . V . B a z i l e v i c i , o p . c i t . , ( P o l i t i c a e x t e r n ä a s t a t u l u i r u s c e n -

t r a l i z a t . A d o u a j u n a t a t e a s e c o l u l u i a l X V - l e a ) M o s c o v a 1 9 5 2 , P . 3 2 6 .B . O . K l i u c e v s k i : C u r s d e i s t o r i a r u s g , e d . I , M o s c o v a , v o l . I I ,p . 1 4 4 .

3 4 1

Page 369: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 369/397

d o m n i i l e l u i D a n V o d d c e l V i t e a z , a l e l u i l o a n H u n y a d i s i V l a dT e p e s , p r e c u m s i a l e M o s t e n i t o r i l o r " l u i S t e f a n c e l M a r e " .

A u t o r u l s i m t e n e v o i a d e a e x p l i c a i n c e s e n s a i n t r e b u i n -t a t c u v i n t u l " c a v a l e r " s i i l c o m p a r d c u l o a n H u n y a d i ( 1 ) .N o t i u n e a d e " c a v a l e r " n u e s t e d e b e p o t r i v i t d p e n t r u d o m -

n i t o n u l m o l d o v e a n . E . s u f i c i e n t s g . n e a d u c e m a m i n t e d e c a -v a l e r i i m e d i e v a l i , c u c o m p e t i t i i l e l a t u r n i r e , c u c u l t u l f e r n e i i ,c u t o t s p e c i f i c u l v i e t i i l o r , c a E . A n e d A m s e a x n a c A S t e f a n c e lM a r e n u c o r e s p u n d e a i d e i i d e c a v a l e r .

P r o b a b i l , i n s k a u t o r u l a a v u t i n t e n t i a s à . " s u b l i n i e z e o s i n -g u r ä t r g s A t u f g s p e c i a l A a " c a v a l e r i s m u l u i " , a n u m e a p A r a r e a

c r u c i i , p a r t i c i p a r e a l u i l a c r u c i a d e . F a p t u l a t o c m a i a c e a s t aa a v u t i n v e d e r e a u t o r u l s e v e d e d i n t i t l u l l a d i v i z i u n e a a 2 - aa v o l u m u l u i .

N . l a r g a i l s o c o t e s t e " a p A r I t o r a l r A g r i t u l u i c r e s t i n " . S t e -f a n c e l M a r e , a f i r m g a u t o r u l , " a s i m t i t l u p t a c r e O i n d c a o

d a t o r i e , § i d a t o r i a a c e a s t a , s i i n v r e m u r i l e c i n d s t a t e a m a i b i n ec u a m b i t i o s u l M a h o m e d , o u m o l i u l B a i z i d , n ' a p d r d s i t n i c o -d a t d , c a l i n i e h o t a r i t o a r e , i n d a t A c e t i n t a p o l i t i c A s e r i d i c a

m a i s u s d e n e v o i l e m o m e n t u l u i " .S e i n t e l e g e d e l a s i n e c s d S t e f a n c e l M a r e n u ' s i p u n e ac a s c o p a p g r a r e a r A s A r i t u l u i c r e s t i n , c i a p t i r a r e a p r o p r i i s a l et a r i , a i n d e p e n d e n t e i . S i n u x n a i c a r e f l e x a l a c t i u n i i i n f a v o -r e a t g r i i s a l e a p g r e a s i a p g r a r e a r g s k i t u l u i c r e s t i n . C u t o a t e

c ' d i n s u s i S t e f a n c e l M a r e a t r A g e a a t e n t i a t g r i l o r v e c i n e , U n -g a n a , P o l o n i a , a P a p e i , a V e n e t i e i a s u p r a i n s e m n a t A t i i l u p t e i

p e c a r e o d u c e a i m p o t r i v a t u r c i l o r , p e n t r u t o a t e t A r i l e c r e s t i n e ,s c o p u l c o n s t i e n t l a c a r e t i n d e a e r a n e a t i r n a r e a M o l d o v e i .A c e a s t a D . d u r e a s i p e n t r u a c e a s t a c h e r n a e l p o p o r u l e d u l a

l u p t a d e n e n u m g z a t e o r i .S t e f a n c e l M a r e a l u p t a t n u n u m a i i m p o t r i v a t u r c i l o r , c i

s i i m p o t r i v a t A r i l o r c r e s t i n e c a r e - s i m a n i f e s t a u c u t e z a n t a d ea s u b j u g a M o l d o v a ( 1 4 6 7 , 1 4 9 7 ) .

S i n t p e r i o a d e I n d e l u n g a t e d e t i m p , c h i d a c e s t d o m n i t o rn u s e o c u p a d e a p A r a r e a c r e s t i n i s m u l u i , c i d i m p o t r i v A l u p t ai m p o t r i v a c r e s t i n i l o r . D e c i t e z a e r a f a l s k

D e a l t f e l a u t o r u l i n s u s i s e c o n t r a z i c e , c i n d v o r b e s t e d e " L i -

( 1 ) N . I o r g a , I s t o r i a R o n a n i l o r , v o l . I V , B u c . 1 9 3 7 , p . 2 5 1 .

3 4 2

Page 370: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 370/397

b e r t a t e a M o l d o v e i c o n t r a r e a l i t a t i i u n g u r e s t i " s a u d e " s o c o -t e a l a C u t i n a r a P o l o n i e " ( 1 ) .

I n a f a r a d e d o u g . d e n u m i r i " c a v a l e r " i " a p a r a t o r a l c r e g -t i n i s m u l u i " , a u t o r u l m a i i n s e r e a z a i n e x p u n e r e a s a i a l t e l el a a d r e s a d o m n i t o r u l u i . I n r i n d u r i l e c o n s a c r a t e c o n c l u z i i -l o r ( 2 ) , N . I o r g a 1 1 s o c o t e g t e p e s t e f a n c e l M a r e " b a t r i n u lr a z e ? s u b c a c i u l a d e o s t a g " ,

" R a z e s " e s t e u n b o i e r m i c g i d e o b i c e i s a r a c , p e c i n d * t e -f a n c e l M a r e e r a u n b o i e r m a r e g i " c e l m a i b o g a t o m d i n

t a r a " .R a p o r t u r i l e d i n t r e d o m n i b o i e r i s i n t r e d a t e d e a u t o r i n

e x p r e s i u n i s e n t i m e n t a l e , r o a n a n t i c e , p o e t i z a n t e , c o n f o r m c uf a c t u r a s a d e i s t o r i c ( 3 ) .N u i n t i l n i m n i e l o a l u z i e l a l u p t e l e s o c i a l e d e a t u n c i .

I n g e n e r a l c o n s t a t a m d i n s c r i e r i l e a u t o r u l u i o i d i l i e d o m -n e a s c a b o i e r e a s c a , o r a g e n e a s c a i t a r a n e a s c a .

P r o v o a c a c e l e m a i m a r i o b i e c t i u n i c a p i t o l u l i n t i t u l a t " S o -c o t e a l a c u t i n a r a P o l o n i e " ( 4 ) , i n c a r e e s t e a p r o a p e c u t o t u l

n e g l i j a t d a l i a n t a M o l d o v e i C u M a s c o v a g i c u t e a m * d i n C r i -m e i a ? i i n c a r e g a s i m u n e o r i a f i r m a t i i p e d e ' a i n t r e g u l i n -v e n t a t e , c a d e e x e m p l u , c a " d o m n u l r o m a n s t d r u i a d e m u l tp e n t r u p a c e a i n t r e c e l e & I l i a r u d e ( I v a n a l I I I - l e a i A l e x a n -d r u d i n L i t u a n i a ) , c a r e a v e a u a t i t e a t à n i r u s e g t i s a ' ? i i m -p a r t a ? ( 5 ) .

A u t o r u l u i I i e s t e c o m p l e c t a m e n t e s t r ä ' i n i d e a l u l l u p t e i , p ec a r e o d u c e a I v a n a l I I I - l e a i n c o n t r a L i t u a n i e i . M a r e l e p r i n -c i p e a l M o s c o v e i n u v r o i a " i m p a r t i r e " , c i c a p a t a r e a p e n t r uM o s c o v a a t u t u r o r t e r i t o r i i l o r a f l a t e s u b a u t o r i t a t e a L i t u a - -

n i e i , i n c a r e s e v o r b e a r u s e g t e . S e n a g t e a s t a t u l c e n t r a l i z a tr u s g i I v a n a l 1 1 1 - l e a e r a p r o m o t o r u l l u i .D u p a c a d e r e a E l e n e i , c a r e s ' a p r o d u s d a t o r i t a i n f l u e n t i i

a s u p r a l u i I v a n a l I I I - l e a a s o t i e i s a l e S o f i a , N . I o r g a s e r i e :" D a c a n u a s c u l t a I v a n , s t e f a n a r m e r g e p i n g , a c o l o ' M e l t s a l

O p . c i t . , p . 1 4 6 .N . l a r g a , o p . c i t . , p . 2 4 9 - 2 5 2 s . u .N . I o r g a e s t e u n e p i g o n a l c o n c e p t i e i l u i L e o p o l d R a n k , v . V .

A . B o l d u r " S t i i n t a i s t o r i c á r o m a n a i n u l t i m i i 2 5 a n i " , " S t u c i i i 1 c o m e n -t g r i i s t o r i c e " , v o l . X X , I a s i , 1 9 4 6 , p . 4 1 - 4 8 .N . I o r g a , o p . c i t . , 2 1 3 - 2 4 9 .

O p . c i t . , p . 2 3 8 .

3 4 3

Page 371: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 371/397

a t a c e p e n t r u c g n u e C u c r e s t i n i i " ( 1 ) . D i n i s v o a r e l e c u n o s c u -t e p i n g i n p r e z e n t n u r e z u l t g c g t e f a n a r f i f o s t g a t a s g - 1

a t a c e p e I v a n a l I I I - l e a . D e a l t f e l c u m p u t e a s g - 1 a t a c e , a v i n d

I n v e d e r e c l i s t a n t a c a r e d e s p a r t e M o l d o v a d e M o s c o v a ? E op r e s u p u n e r e p e c a r e s i - a p e r m i s ' o m a r e l e i s t o r i c p e d e a s u p r ai s v o a r e l o r , c a u n a d a o s d e l a s i n e , b a z a t p e i n c h i p u i r e a s t g r i is u f l e t e s t i a l u i s t e f a n c e l M a r e .

I n p r e a j m a p r e g g t i r i l o r p o l o n e z e p e n t r u r g z b o i u l d i n 1 4 9 7 ,e p o s i b i l , s c r i e a u t o r u l , c a e l e , c e t g t i l e C h i l i a s i C e t a t e a A l b g ,O . f i f o s t f g g g d u i t e d e r e g e l e p o l o n e z m a r e l u i r n a e s t r u ( t e u -t o n ) . l o a n d e T i e f f e n , c a r e v e n e a c u o i m p o r t a n t g o a s t e d e

c a v a l e r i " ( 2 ) .N u e p o s i b i l s g a d m i t e m a s a c e v a , c u n o s c i n d c g , i n c a zd e r e u s i t g a r g . z b o i u l u i i m p o t r i v a l u i t e f a n , M o l d o v a t r e b u i as ä f i f o s t d a t g l u i S i g i s m u n d , f r a t e l e m a i m i c a l R e g e l u i . C e

f o l o s a r f i t r a s p o l o n e z i i d e p e u r m a c e d g r i i a c e s t o r c e t g t it e u t o n i l o r , c a r e a r f i d e v e n i t n e a p g r a t n i s t e i n t e r m e d i a n i i nc o m e r t u l p o l o n e z C u t g r i l e s t r g i n e p r i n p o r t u r i l e p o m e n i t e ?

I p o t e z a c a d e c u d e s g v i r s i r e .I n t r e ' u n p a s a j v o r b e s t e d e s p r e c g s g t o r i a d o m n i t e i E l e n a

c u f i u l l u i V a s i l e ( 3 ) , s i i n n o t e t r i m i t e l a I . B o g d a n , D o c u -m e n t e . F i r e s t e a c o l o n u e s t e v o r b a d e V a s i l e , d e o a r e c e , d u p gc u m s e s t i e , E l e n a s ' a c g s g t o r i t c u f i u l l u i I v a n a l I I I - l e a ,I v a n c e l ' M g r , g r e s e a l g p e c a r e N . I o r g a a r e p e t a t - o s i i n oa l t g s c r i e r e a s a ( 4 ) .

3 . I . U R S U .

I . U r s u a r e p a t r u l u c r g r i c u p r i v i r e l a t e f a n c e l M a r e ,c a r e i m p r e u n g f o r m e a z g o s i n t e z g .I n 1 9 0 0 d i n s u l a p u b l i c a t " R e l a t i i l e M o l d o v e i c u P o l o n i a

p i n g l a m o a r t e a l u i s t e f a n c e l M a r e " . A c e a s t g l u c r a r e e s t e ' u np r i m c o n c e p t p e n t r u c e a d e a d o u k a p g r u t g i n 1 9 1 4 " a t e -

f a n c e l M a r e s i t u r c i i " . I n 1 9 2 1 , a s c o s o b r o s u r g c u t i t l u l " P e r -

O p . c i t . , p . 2 4 1 .O p . c i t . , p . 2 2 3 .

O p . c i t . , p . 2 1 4 s i n o t a 3 .N . I o r g a , " C i t e v a n o t e d e s p r e c r o n i c i l e n o a s t r e i t r a d i t i a n o a s -t r g . i s t o r i a . " , A n a l e l e A c a d e z n i e i R o m a n e . M e m o r i i l e S e c t i e i i s t o r i e , v o lX X X I I I , 1 9 1 0 , p . 1 3 6 - 1 3 8 .

3 4 4

Page 372: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 372/397

s o n a l i t a t e a l u i t e f a n c e l M a r e , p e n t r u c a p e s t e 4 a n i s a p u -b l i c e o a d e v a r a t a s i n t e z g a d o m n i e i l u i t e f a n c e l M a r e s u bt i t l u l " t e f a n c e l M a r e " .

L u c r a r e a l u i I . U r s u t e f a n c e l M a r e s i t u r c i i " r g m i n e p i n aI n p r e z e n t o c a l a u z a b u n g i n c e p r i v e s t e p o l i t i c a e x t e r n á . a l u it e f a n c e l M a r e p i n a l a a p r o x i m a t i v 1 4 8 7 . D i n e a s e v e d e

c a s c h i m b g r i l e i n p o l i t i c a e x t e r n a ' a l u i s t e f a n c e l M a r e n ' a uf o s t r e z u l t a t e a l e c a p r i c i i l o r l u i p e r s o n a l e , c i t o t d e a u n a s ed e t e r m i n a u i n m o d l o g i c d e u n e l e m o m e n t e s i e v e n i m e n t ei m p o r t a n t e . A u t o r u l s e b a z e a z g p e i z v o a r e d e p r i m a c l a s g ,c e e a c e f a c e l u c r a r e a l u i f o a r t e

I p o t e z e l e a u t o r u l u i , I n c e l e r n a i d e s e c a z u r i s i n t b i n e i n -t e m e i a t e s i p l a u z i b i l e . M a i r a r s e i n t i m p l a s a . n u f i e j u s t e . D ee x e m p l u , l a p a g . 5 1 a u t o r u l s e r i e : " R e g e l e M a t e i a § e r a i nl u p t á c u p o l o n i i p e n t r u c o r o a n a , c a r e r e i n c e p e i n a d o u a j u -m g t a t e a a n u l u i 1 4 7 4 s i a v e a d e s i g u r i n t e r e s c a i t e f a n . s ap o a r t e l u p t e C u t u r c i i , p e n t r u c a d i s t r a g g d e l a a t a c a r e aU n g a r i e i , l a c a r e s e a s t e p t a i n u r m a n e r e u s i t e i t r a t a t i v e l o rd e i m p g c a r e o u s u l t a n u l i n 1 4 7 3 ( 1 ) .

N e i n d o i m c a a s e m e n e a s e n t i m e n t e l e a r f i p u t u t n u t r i

r e g e l e M a t e i a s , c a r e e r a u n c a p l u m i n a t . P e n t r u U n g a r i a ,M o l d o v a p r e z e n t a u n f e l d e s t a t - t a m p o n § i o n c e n e n o r o c i r e ,c a z u t a a s u p r a e i d i n p a r t e a t u r c i l o r , p u t e a s a f i e p r i m e j d i o a -s g s i p e n t r u p g r t i l e r a s a r i t e n e a l e U n g a r i e i .

V a l o a r e a l u c r a r i i s c a d e d e l a i m p a ' c a r e a l u i t e f a n c e l M a r eC u t u r c i i . P e n t r u p e r i o a d a a c e a s t a l u c r a r e a d e v i n e u n i l a t e r a l gs i i n b l i n d p a r t e s u p e r f i c i a l l . E x p u n e r e a a i c i e s t e d o m i n a t gd e i d e e a c a m o b i l u l d e b a z a a a c t i u n i l o r d o m n i t o r u l u i I l p r e -z i n t g P o c u t i a ( 2 ) , p e c i n d a c e a s t a , b u c a t a d e p g m i n t e s t e a b i ao v e r i g g m i c a ' i n l a n t u l l u n g a l e v e n i m e n t e l o r d i n a c e a s t ap e r i o a d g i s t o r i c g . P o c u t i a c a t e l s ' a i v i t l a s f i r s i t u l v i e t i i

d o m n i t o r u l u i .M a x i m a d e c o n d u i t a a l u i $ t e f a n , s t a b i l i t a d e A . D . X e n o -

p o l , e s t e r e p e t a t a d e I . U r s u , d e a l t f e l M I á a a r a t a s u r s a d ei n s p i r a t i e s i p r o v e n i e n t a i d e i i ( 3 ) .

U l t i m a l u c r a r e a a u t o r u l u i e s t e d e s i g u r o l u c r a r e d e b a z g ,I n c a r e p e l i n g ä p o l i t i c a e x t e r n a s e a l l á u n r i n d d e c a p i t o l e ,

I . U r s u , " t e f a n c e ! M a r e s i t u r c i i " , p . 5 1 .O p , c i t . , p . 1 7 4 s . u .

O p . c i t . , p . 1 7 .

3 4 5

Page 373: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 373/397

c o n s a c r a t e c o l a b o r a t o r i l o r , c o n c e p t i e i d e s t a t , v e n i t u r i l o r d o m -n i e i , s t A r i l o r s o c i a l e , o a s t e i , c o m e r t u l u i , b a n i l o r , b i s e r i c i i s ip e r s o n a l i t A t i i d o m n u l u i .

A u t o r u l a d m i t e c A S t e f a n c e l M a r e s ' a i n c h i n a t r e g e l u iM a t e i a s , r e g e l e u n g u r i l o r i n c A i n a i n t e d e 1 4 6 1 , c e e a c e n ' ap r o b a t s i n u p o a t e f i p r o b a t , d e o a r e c e n u e x i s t A i n a c e s t s e n sn i c i u n . d o c u m e n t s a u m A r t u r i e i s t o r i c A ( 1 ) .

A u t o r u l c r e d e c A i n 1 4 ' 7 6 " r e g e l e M a t e i a s a j u c a t i n r e a l i -t a t e c o m e d i a . . . S e p r e g A t e a d e n u n t A c u f r u m o a s a B e a t r i c ed i n N e a p o l e ( 2 ) , d e c i n u s e g i n d e a l a i m p o t r i v i r e t u r c i l o r .E s t e o e x a g e r a r e . C h e s t i u n e a a f o s t m a i s i m p l A : n u s e a s t e p -

t a c a t u r c i i s a v i n A a s u p r a M o l d o v e i a t i t d e r e p e d e !S f a t u l d o m n e s c , d u p A a r A t a r e a a u t o r u l u i , s ' a r c o m p u n en u n u m a i d i n b o i e r i m a r i , c i s i d e c e i m i c i ( 3 ) . A u t o r u l s er e f e r A l a a c t u l d i n 1 4 o c t o m b r i e 1 4 7 3 , i n c a r e s e s p u n e " s ia l t i b o i e r i a i n o s t r i c a r e a u f o s t d e f a t A m a r i s i m i c i " . E s t ev o r b a d e a s i s t e n t a l a s e d i n t A f A r ä d r e p t u l d e a i n t e r v e n i . A i c ib o i e r i i m i c i , a l A t u r i d e c e i l a l t i c a r e s ' a u i n t i m p l a t , p r e z i n t Au n f e l d e p u b l i c s i n u m e m b r i i i m p u t e r n i c i t i a i s f a t u l u i .

E x p u n i n d s i t u a t i a i n t e r n A d i n t i m p u l l u i t e f a n c e l M a r e ,

a u t o r u l - n u v o r b e s t e d e b e d e r A z e s i .

4 . C . C . G I U R E S C U .

S i n t e z a , p r e z e n t a t A d e C . C . G i u r e s c u , s e d i s t i n g e p r i nm u l t e c a l i t A t i p o z i t i v e ( 4 ) . E v e n i m e n t e l e i s t o r i c e e x t e r n e s i n t

t r e c u t e i n i n l A n t u i r e a l o r c a u z a l A , c u d a t e p r e c i s e s i i n t e r p r e -t A r i i n c e a m a i m a r e p a r t e j u s t e .

U l t i m a p e r i o a d A a p o l i t i c i i e x t e r n e a l u i S t e f a n c e l M a r e ,e s t e e x p l i c a t d p r i n s e n t i m e n t e l e p e r s o n a l e a l e d o m n u l u i , c a r en u p u t e a u i t a u m i l i n t a d i n 1 4 8 5 d e l a C o l o m e e a , c i n d e l ai n c h i n a t s t e a g u r i l e m o l d o v e n e s t i p i n A l a p A m i n t i n f a t a r e -

g e l u i p o l o n e z i n s p e r a n t a z a d a r n i c A d e a j u t o r e f i c a c e d i n p a r -t e a l u i . I n r e a l i t a t e s e n t i m e n t e l e p e r s o n a l e c o i n c i d e a u c u p e r -

m a n e n t e l e i s t o r i c e m o l d o v e n e s t i , d i c t a t e d e i n t e r e s e l e t A r i i .

I . U r s u , B t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 5 7 .O p . c i t . , 1 4 7 .O p , c i t . , p . 3 3 8 .C . C . G i u r e s c u , I s t o r i a r o m i i n i l o r , v o l . I I , p a r t e a I , e d . a I V - a

B u c . 1 9 4 3 , p . 7 5 - 7 6 , 7 9 .

3 4 6

Page 374: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 374/397

T a r a r o m a n e a s c a a i n t r a t a t u n c i i n i m p a s § i n u m a i a v e ap o s i b i l i t a t e a s d u e l m a i d e p a r t e o p o l i t i c a a n t i - t u r c e a s c a .

C a u t a r e a c a i l o r n o i i n p o l i t i c a e x t e r n a ' § i s c h i m b a r e a a t i t u d i -n i i s e i m p u n e a i n m o d i m p e r i o s d e f a c t o r i i o b i e c t i v i .C . C . G i u r e s o u , i n c i u d a a f i r m a t i i l o r l u i I . B o g d a n , G e n ,

R a d u R o s e t t i § . a . , a e m i s o p a r e r e j u s t a d e s p r e v i t e j i , c a c o n -d u c a t o r i d e o a s t e , c a p i t a n i § i n u o a s t e . C h e s t i u n e a v i t e j i l o r af o s t t r a t a t a § i i n i s t o r i o g r a f i a n o a s t r a n o u a ( B a r b u T . O m -p i n a ) , d a r i n m o d g r e § i t , r e p e t i n d u - s e a f i r m a t i i l e v e c h i d e s p r ev i t e j i , c a o c a t e g o r i e d e o a s t e , c o n t r a r i s v o a r e l o r n o a s t r e i s -

t o r i c e .

A l n u l l d e p o l i t i c a e x t e r n a a u t o r u l e x p u n e v i a t a e c o n o m i c av i a t a r e l i g i o a s a , c t i t o r i i l e l u i s t e f a n V o i e v o d , f a m i l i a l u i d r e -g a t o r i i i p e r s o n a l i t a t e a . I n c e p r i v e § t e o r g a n i z a r e a a d m i n i s -t r a t i v a , j u d e c a t o r e a s c a , m i l i t a r a § i f i n a n c i a r a , p o p u l a t i a t a -r i i . § i i n s p e c i a l , c l a s e l e s o c i a l e , t o a t e a c e s t e c h e s t i u n i s i n tt r a t a t e s e p a r a t d e e x p u n e r e a p r i n c i p a l a , d a r s p r e r e g r e t i m -p r e u n a a u c e l e d i n s e c o l u l a l X V I - l e a , c a r e 1 4 1 a r e s p e c i f i c u l

s ä u p r o p r i u .

5 . C O L E C T I A D E A R T I C O L E .

C u o c a z i a i m p l i n i r i i a 4 5 0 d e a n i d e l a m o a r t e a l u i * t e f a nc e l M a r e a f o s t s c o a s a d e s u b t i p a r o c o l e c t i e d e a r t i c o l e ( 1 ) .

D u p a o i n t r o d u c e r e d e P . C o n s t a n t i n e s c u - I a § i , c u c a r a c -t e r g e n e r a l ( 2 ) , u r m e a z a c i n c i a r t i c o l e . D i n e l e p r i m u l p r e z i n -t a c e r c e t a r e a d e s p r e b a z a s o c i a l a a p u t e r i i l u i t e f a n c e lM a r e d e B a r b u T . C i m p i n a .

A c e s t a r t i c o l , c a r e c u p r i n d e p e s t e l o o p a g i n i , p r e t i n d er e z o l v e p r o b l e m a b a z e i s o c i a l e a p u t e r i i l u i t e f a n c e l M a r e ,t r a s i n d l i n i i l e g e n e r a l e a l e d e s v o l t a r i i ä r i i m o l d o v e n e 4 t i i na c e s t t i m p § i p r e z e n t i n d c i t i t o r u l u i p r e t i n s a c h e i e p e n t r u i n -t e l e g e r e a p r o c e s u l l u i a c e s t e i d e s v o l t a r i .

S o c o t e s c g r e O t a t e o r i a g a . s i r i i d e c a r e , S i t e l a n c e l M a r e ab a z e i s o c i a l e p e n t r u p u t e r e a s a a b i a i n u l t i m a t r e i m e a d o m -

n i e i s a l e . C u a l t e c u v i n t e i n p r i m e l e d o u g , t r e i m i e l n ' a r f ia v u t b a z a , l a c a r e i n s f i r § i t a a j u n s i n a t r e i a t r e i m e .

S t u d i i c u p r i v i r e l a S t e f a n c e l M a r e , 4 5 0 d e a n i d e l a n a § t e r e al u i S t e f a n c e l M a r e , B u c . 1 9 5 6 .

O p . c i t . , p . 3 - 1 0 .

3 4 7

Page 375: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 375/397

D i n e x p u n e r e a n o a s t r g p r e c e d e n t d s e v e d e c a r e e s t e a d e -v d r u l .

A l d o i l e a a r t i c o l a p a r t i n e I u i I . F o c g e n e a n u i . G h . D i a c o -n u g i p r i v e g t e b a z e l e p u t e r i i m i l i t a r e a l u i t e f a n c e l M a r e ,u n a r t i c o l e s e n t i a l ( 1 ) . D a r a p r o a p e n i r n i c n u s e v o r b e g t e d es l u j i t o r i . B a s e m a i L a c e o g r e g e a l a d e a n e t r i m i t e p e n t r u" t r u p e l e d e s l u j i t o r i - v i t e j i " ( 2 ) , l a B a r b u T . C i m p i n a , l a r a c e s -t a d i n u r r n g , v o r b i n d d e v i t e j i , t r i m i t e l a u n a l t l o e o u " d i s c u -t i r p r i v i t o r l a a c e g t i a d i n a c e l a g i a r t i c o l a l s A u .

D a r c e a m a i a t e n t g c g u t a r e a a c e s t o r d i s c u t i i a m i n e i n -f r u t u o a s g . P r o b l e m a v i t e j i l o r a s t f e l a r g m a s n e c e r c e t a t d .

A l t r e i l e a a r t i c o l , s c r i s d e V . C o s t d c h e l , s e i n t i t u l e a z d :" R e l a t i i l e d i n t r e M o l d o v a 0 R u s i a i n t i m p u l l u i , t e f a n c e lM a r e " ( 3 ) .

I n p r i m u l r i n d , p e t i m p u l l u i t e f a n c e l M a r e n u m e l e R u -s i e i 1 1 p u r t a G a l i t i a g i n u M o s c o v a . I n d o c u m e n t e l e a c e s t e id o m n i i d e m u l t e o r i s e v o r b e g t e d e R u s i a i n s e n s d e G a l i t i a , i a rs t a t u l i n d e p a r t a t n o r d - e s t i c s e n u r n e a M o s c o v a i l o c u i t o r i ie i m o s c o v i t i . D e c i d e l a i n c e p u t a u t o r u l a i n t r e b u i n t a t o t i -

t u l a t u r g i s t o r i c g g r e g i t g .A r t i c o l u l t r a t e a z d c e l e m a i v a r i a t e t e m e , C u c i t e v a s e c o l ei n a i n t e d e t e f a n c e l M a r e , c a , d e e x e m p l u , e x p e d i t i i l e " c n e -z i l o r " O l e g i I g o r d i n K i e v , c g l g t o r i i r u g i p r i n t d r i l e r o m l n e

p e l e r i n i , d r u r n u r i l e d e n e g o t i i n s e m n g t a t e a e c o n o m i c d aK i e v u l u i , m g . r f u r i l e d e s c h i m b . D u p d a c e a s t a s e t r e c e l a m i g -

c d r i l e p o p u l a r e a n t i - f e u d a l e a l e t d r a n i l o r m o l d o v e n i i u c r a -i n i e n i s u b c o n d u c e r e a l u i M u h a , l e g A t u r i l e d i n a s t i c e i n t r eM o l d o v a g i " c n e z i i r u g i " , f a m i l i a O l e l c o d i n K i e v .

t e f a n s ' a r f i c d s g t o r i t c u E v d o c h i a O l e l c o v i c i p e n t r u " af i l a c u r e n t c u c e e a c e s e p e t r e c e a i n P o l o n i a g i L i t u a n i a " , -a c e a s t a a r i n s e m n a c A s c o p u l c d s g t o r i e i e r a s g o b t i n g o s u r s a

n o u g d e i n f o r m a t i e i n p l u s d e i n f o r m a t o r i , p e c a r e , d e s i g u r ,I j a v e a i n P o l o n i a g i L i t u a n i a .

A p o i s e a f i r m g c d m a j o r i t a t e a c e l o r 1 3 c a p i t o l e a n e x e l al e t o p i s e t u l V o s c r e s e n s c h i a v e a d e s c o p s g d e a o i n f o r m a t i e

O p . c i t . , p . 1 1 3 1 1 6 8 .O p . c i t . , p . 1 1 9 .O p . c i t . , p . 1 6 9 - 2 0 3 .

3 4 8

Page 376: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 376/397

s i o d o c u m e n t a r e l u í I v a n a l I I I - l e a , " p e n t r u a j u s t i f i c a a c t i u -n i l e s a l e i n d o m e n i u l p o l i t i c i i e x t e r n e " ( 1 ) .

A r f i C u t o t a l c i u d a t c a I v a n a l I I I - l e a s g c a u t e j u s t i f i c a -r e a a c t i u n i l o r s a l e r g z b o i n i c e i n " d o c u m e n t a r e " ! L u p t a c o n -t r a L i t u a n i e i s e i m p u n e a d e p o l i t i c a s t a t u l u i r u s c e n t r a l i z a tO d e n a ; t e r e a s t a t u l u i r u s n a t i o n a l .

C h e s t i u n e a c u a n e x e l e l a l e t o p i s e t u l V o s c r e s e n s k i e s t e m u l tm a i s i m p l g . E l e , i n a l a r % d e c r o n i c a s l a v o - m o l d o v e n e a s c g ( 2 ) ,

n u s i n t , d e c i t i u n e l e i n f o r m a t i i a d u n a t e l a d e p a r t a m e n t a l d i -p l o m a t i e i m o s c o v i t e , i n f o r m g d e m e n t i u n i s a u d e m e m o r i i .L e - a v g z u t s a u n u I v a n a l I I I - l e a , n u s e s t i e , d a r s e p o a t e a f i r -

m a p r e c i s c g e l e e r a u l a i n d e m i n a d i p l o m a t i l o r m o s c o v i t i d i na c e s t t i m p .A u t o r u l s ' a s i l i t s g n u s c a p e a b s o l u t n i m i c d i n c e r o u l a s a

z i s a l " c h e s t i u n i l o r r u s o - r o m A n e " , i n c i u d a f a p t u l u i c g t e m aa d e v g r a t g a a r t i c o l u l u i a r t r e b u i s g , f i e r e / a t i i l e d i n t r e M o l d o -v a s i M a s c o v a i n t i m p u l l u i , , t e l a n c e l M a r e . S p r e r e g r e t ,

t e f a n c e l M a r e e s t e i n g r o p a t i n s u m e d e n i e d e a l t e i n f o r m a t i i ,l i p s i t e d e l e g g t u r g i n t r i n s e c g i n t r e e l e s i c u e p o c a a c e s t u i

d o m n i t o r .A l p a t r u l e a s i a l c i n c i l e a a r t i c o l s i n t c o n s a c r a t e r e l a t i i l o rl u i s t e f a n c e l M a r e c u T r a n s i l v a n i a , u n u l r e l a t i i l o r e c o n o m i c e

d e s t e f a n P a s c u s i a l t u l r e l a t i i l o r p o l i t i c e d e I o n S a b g u , a m -b e l e a r t i c o l e , c o n t i m i n d c e l e s c r i s e i n a c e a s t ä p r i v i n t g m a id e m u l t d e V . P i r v a n § i C o n d u r a t u , d a r c o n t i n i n d s i i n f o r m a -t i i n o i .

6 . T R A T A T U L D E " I S T O R I A R O M A N I E I " , V O L . I I .I s t o r i a R o m a n i e i , u n t r a t a t d e s e a m g d i n t i m p u r i l e n o a s -

t r e c o n t i n e c u p r i v i r e l a d o m n i a l u i t e f a n c e l M a r e o s e r i ed e i n f o r m a t i i s i d e i n t e r p r e t g r i .

D o m n i e i l u i s t e f a n c e l M a r e i - a u f o s t c o n s a c r a t e : p r i m ap a r t e a c a p i t o l u l u i V I , p a g . 4 4 9 - 4 6 5 , i n t i t u l a t " L u p t a p e n t r uc e n t r a l i z a r e a s t a t u l u i f e u d a l i n t g r i l e r o m a n e i n a d o u g j u -m g t a t e a v e a c u l u i a l X V - l e a " , s i s e m n a t d e B . C i m p i n a s i

O p . c i t . , p . 1 9 7 .A . B o l d u r , C r o n i c a S l a v o - M o l d o v e n e a s c a i n c u p r i n s u l l e t o p i s e

V o s c r e s e n s k i , i n " S t u d i i " , 1 9 3 6 , n . 5 , p . 1 0 9 9 - 1 1 2 1 .

3 4 9

Page 377: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 377/397

S t . $ t e f I n e s c u s i c a p i t o l u l V I I I n I n t r e g i m e , p . 4 8 8 - 5 5 3 , i n t i t u -l a t " L u p t a a n t i o t o m a n g s i p e n t r u c e n t r a l i z a r e a s t a t u l u i i n

v r e m e a l u i $ t e f a n c e l M a r e " s i s e m n a t d e B . T . C i m p i n a s iM . B e r z a .D a t f i i n d a B . C i m p i n a a d e c e d a t l n a i n t e d e p r e g g t i r e a

v o l u x n u l u i s p r e p u b l i c a r e , a c e s t e d u b l e s e m n g t u r i i n s e a m n gc g S t . $ t e f g n e s c u s i M . B e r z a a u u t i l i z a t s c r i e r i l e p u b l i c a t ea l e d e c e d a t u l u i , p r e c u r n s i c l u r s u l t i n u t d e e l l a U n i v e r s i t a t e a

d i n B u c u r e s t i . C a p i t o l e l e r e s p e c t i v e a u f o s t f o r m a t e t o c m a id i n a c e s t m a t e r i a l p o m e n i t m a i s u s .

I n c a p i t o l u l V I s e t r a t e a z d j u s t c i t e v a c h e s t i u n i C u c a r a c -

t e r e c o n o m i c . S e a r a t g c g , s u b i n f l u e n t a p i e t i i i n t e r n e s i ac r e s t e r i i e x p o r t u l u i d e g r i l l e , a g r i c u l t u r a r o m g , n e a s c g s ' a t r a n s -f o r x n a t i n p r o d u c g t o a r e d e m g r f u r i . l a r p g t r u n d e r e a i n s a t ea e c o n o r n i e i b g n e s t i , d a t o r i t g a p a r i t i e i f e n o m e n u l u i d e m a r f g ,a p r o v o c a t c o n s u m u l r u r a l d e m g r t u r i c o n f e c t i o n a t e i n o r a s .

O r a s e l e s e d e s v o l t g . I n s u b u r b i i s e a d u n g s g r g c i m e a t i r g u -r i l o y .

I n o r a s e , i n l e g g t u r g c u d i v i z i u n e a s o c i a l g a m u n c i i s ed e s v o l t g . m e s t e s u g u l . I n d o c u m e n t e l e v r e m i i s e i n t i l n e s c p i e -l a r i , c i u b o t a r i , c o j o c a r i , c r o i t o r i , p i e t r a r i , l e m n a r i , z i d a r i . I nc e p r i v e s t e r e s t u l , d i n e x p u n e r e a n o a s t r g s ' a v g z u t c i t d e d e -p a r t e e n t e m n o i d e c o n c e p t i i l e l u i B a r b u C i m p i n a .

7 . I . I O N A . , S C U .

N u p u t e m t r e c e c u v e d e r e a s i o b r o s u r g d e p o p u l a r i z a r es i s i n t e t i z a r e a c u n o s t i i n t e l o r d e s p r e s t e f a n c e l M a r e , s c r i s g

d e I . I o n a s c u ( 1 ) .U n e l e a f i r m a t i i a l e a u t o r u l u i p r o v o a c g c e l e m a i c a t e g o r i c e

d e s m i n t i r i . D e e x e m p l u , c i t i m : " I n t i m p u l l u i s t e f a n c e l M a r es f a t u l d o m n e s c e s t e a l c g t u i t a p r o a p e n u m a i d i n d r e g g t o r id o m n e s t i , i a r c g , t r e s f i r s i t u l d o m n i e i j u m g t a t e d i n m e m b r i is f a t u l u i s i n t p i r c g l a b i " ( 2 ) . A c e a s t g p r o p o z i t i e e s t e a b s o l u tg r e s i t g , a t i t i n p r i m a s a p a r t e , c i t s i I n a d o u a .

0 a l t g , a f i r m a t i e , d e a s e m e n e a n e c o n t r o l a t d , s e a f l g i n a p r e -

c i e r e a c o n s e c i n t e l o r a l i a n t e i l u i t e f a n c e l M a r e c u M o s c o v a1 . I o n a . , s c u , t e f a n c e l M a r e , 1 9 5 5 .

O p . c i t . , p . 2 3 .

3 5 0

Page 378: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 378/397

g i C r i m e i a . A u t o r u l c r e d e a a c e a s t a c a i a n t a i ' a p e r m i s d o n z -n i t o r u l u i " s e i l i c o n c e n t r e z e t o a t e f o r t e l e p e n t r u c o n d u c e r e a

i n d i r j i t a a r d z b o a i e l o r C u t u r c i i , l a c a r e n u a r e n u n t a t c h i a r? i . a t u n c i c i a d a a c c e p t a t v r e m e l n i c s d c a d d i n i n t e l e g e r e c ue i " ( 1 ) .

A v e m d e a f a c e c u u n l a p s u s . I m p a c a r e a i n s e a m n a , r e -n u n t a r e a l a r a z b o i . A p o i c a r e s I n t a c e s t e r a z b o a i e " a u t u r c i i " ?E l e n u g r i t d e c I t i m a g i n a r e .

A u t o r u l a c c e p t a f a l l n i c i o u r r n a d e c r i t i c a g t i r e a ( p e l a1 4 8 5 ) " d e s p r e o a h e m % I n t r e r u g i ( r e c t e m o s c o v i t i ) , r n o l d o v e -

n i g i t a t a r i i C r i m l e n i " , i n d r e p t a t t i i m p o t r i v a i m p e r i u l u i t u r -c e s c a g r e s i v " ( 2 ) .E c e v a d i a m e t r a l o p u s r e a l i t a t i i . I n 1 4 8 5 n u e x i s t a I n c aa l i a n t a r n o s c o v i t o - t a t a r o - m o l d o v e n e a s c a . I n e a r l d e a c e a s t ah a n u l t a t a r i l o r d i n C r i m e i a , M e n g l i - G e r a i , d u p a c u m a r a t ag i a u t o r u l i n s u g i , e r a v a s a l u l t u r c , d e v o t a t g i c o n s e c v e n t . I na n u l 1 4 8 4 e l l ' a a j u t a t p e s u l t a n a c u c e r e a s c a c e t a t i l e C h i l i ag i C e t a t e a A l b a . C u . m p u t e a e l s a I n t r e I n t e o a l i a n t a , I n d r e p -t a t a I m p o t r i v a s u l t a n u l u i t u r c , e d e n e c o n c e p u t .

A u t o r u l r e p e t a a f i r m a t i a d e v e n i t a s t e r e o t i p a c a I v a n a lI I I - l e a i - a d a t l u i a t e f a n i n 1 4 9 7 a j u t o r e f i c a c e , r e t i n I n d p em a r e l e p r i n c i p e l i t u a n i a n A l e x a n d r u d e l a p a r t i c i p a r e a l a

r a z b o i u l p o l o n e z I m p o t r i v a M o l d o v e i g i a s t f e l a t e f a n a p u t u tI n f r i n g e p e p o l o n i ( 3 ) .

A j u t o r u l p e n t r u M o l d o v a p u r d i p l o m a t i c d i n p a r t e a M o s -c o v e i , f a r a m a c a r a m e n i n t a r e d e r a z b o i , a f a s t d e o m i n i m ai m p o r t a n t a . I n a f a r a d e a c e a s t a A l e x a n d r u n ' a a v u t p o s i b i l i -t a t e a s a a j u t e P o l o n i a n u d i n c a u z a l u i I v a n a l 1 1 1 - l e a , c i d i n

c a u z a R a d e i l i t u a n i e n e , c a r e c o n f o r m l e g i i d i n 1 4 9 2 , t i n e a i nm l i n e l e s a l e s a l e g i p u n g a g i o a s t e a L i t u a n i e i .N u s u n t e m d e a c o r d g i c u a p r e c i e r e a p a c i i p o l o n o - l i t u a n o -

m o l d o v e n e g t i d i n 1 4 9 9 , c a f i i n d b a z a t a p e a l i a n t a c u s t a t u ld i n M o s c o v a ( 4 ) . M o l d o v a p r i n I n c h e i e r e a a c e s t e i p a d i e g e ad i n a l i a n t a c u M o s c o v a , c a r e c o n t i n u a a c t i u n e a i m p o t r i v aL i t u a n i e i .

L u c r a r e a I n g e n e r a l e i n t e r e s a n t a , c a s i n t e z a , g i p u t e m

( 1 ) O p . c i t . , p . 3 8 .( 2 1 O p . c i t . , p . 3 9 .

O p . c i t . , p . 4 0 .O p . c i t . , p . 4 1 .

s 5 1

Page 379: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 379/397

r e g r e t a n u m a i c i n e a s ' a u s t r e c u r a t g r e s e l l a t i t d e i m p o r -t a n t e .

2 . F A M I L I A L U I U E F A N C E L M A R E

t e f a n c e l M a r e a f o s t s i n g u r u l c o p i l a l t a t g l u i O m B o g d a nd a r d i n p a r t e a m a m e i s a l e ( n u s i a t a t a l u i s t e f a n V o i e v o da v e a f r a t i i s u r o r i . F r a t i i l u i a u f o s t : I o a c h i m , C i r s t e a , l a rs u r o r i l e : M a r i a s i S o r a .

M a r i a a f o s t c a s g t o r i t a c u e n d r e a , p o r t a r d e S u c e a v a ( a

m u r i t i n 1 4 8 1 ) . S o r a a f o s t c a s a t o r i t a c u I s a i a , m a r e l e v o m i c( a f o s t d e c a p i t a t I n 1 4 7 1 ) .N u s e s t i e d a c g p r i m a s o t i e a l u i s t e f a n V o i e v o d a f o s t

l e g i t i m a . I n i z v o a r e l e i s t o r i c e i s e s p u n e M a r u s c a s a u M a r i c a .L e g a t u r a l u i $ t e f a n c u M a r u s c a c a d e i n t r e a n i i 1 4 5 7 - 1 4 6 3 . D i n

a c e a s t g l e g a t u r à a r e s u l t a t p r i m u l f i u a l d o m n u l u i A l e -x a n d r u .

C i n d a c e s t a a c r e s c u t d o m n u l 1 ' 1 i n i t i a i n a r t a d e a d u c e

r a z b o i . P r o b a b i l , A l e x a n d r u a l u a t p a r t e l a b g t a l i a d e l a V a s -l u i ( 1 4 7 5 ) c u S o l i m a n p a s a , i n c u n u n a t a d e v i c t o r i e . A p o i i m -p r e u n g c u t a t a l s a i l a l u p t a t d i n n o u c o n t r a t u r c i l o r , c o n d u s id e s u l t a n u l i n s u s i M a h o m e d a l I I - l e a ( 1 4 7 6 ) . A l e x a n d r u a l o s tc a s a t o r i t c u f i i c a l f u i B a r t h o l o m e u D r e g f f y d e B e l t h e w n , v o i e -v o d a l A r d e a l u l u i , p e c a r e c r o n i c i l e r o m a n e 1 1 p o r e c l i s e B i r t o c .

D u p g t o a t e p r o b a b i l i t g t i l e , A l e x a n d r u e r a d e s t i n a t s à a n o s -t e n e a s c a t r o n u l M o l d o v e i , d e o a r e c e 1 1 v e d e m d u c i n d p e r s o n a l ,s u b s u p r a v e g h e r e a t a t g l u i i n c u r s i u n i i n P o l o n i a . L a 2 6 i f u n i e

1 4 9 6 A l e x a n d r u a m u r i t s i a f o s t i m o r m i n t a t l a m a n a s t i r e aB i s t r i t a .P r o b a b i l , t o t d e l a M g r u s c a s ' a n a s c u t ì f i i c a A n a , d e o a r e -

c e s t i m c ä e s t e i m o r m i n t a t a , c a i f r a t e l e e i A l e x a n d r u , l am a n g s t i r e a B i s t r i t a s i n u l a P u t n a o u c e i l a l t i m e m b r i i a i f a -m i l i e i l u i t e f a n . E u n i n d i c i u i n p r i v i n t a o r i g i n e i e i d e l a

a c e e a s i m a m a c u A l e x a n d r u .A d o u a s o t i e ( l e g i t i m g ) a l u i t e f a n a f o s t E v d o c h i a ( s a u

d u p a d o c u m e n t e , f u c r a i n e s t e A v d o t i a ) d i n n e a m u l p r i n c i a r a lO l e l k o v i c i l o r d i n K i e v . E r a s o r a l u i S i m e o n O l e l k o v i c i , p r i n -c i p e d e K i e v , c a r e i - a f o s t o f e r i t c a f e u d v i a g e r d e c a t r e p o l o -n e z i i l i t u a n i e n i . I n c r o n i c a d e l a B i s t r i t a e d e n u m i t " t a r " .

3 5 2

Page 380: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 380/397

B o g d a n V o i e v o d ( c e l c h i o r ) 1 5 0 4 - 1 5 1 7 , s u c c e s o r u l l u i t e f a n c e l M a r e$ t e f a n V o i e v o d ( , 5 t e f e l n i t e i ) f i u l l u i B o g d a n 1 5 1 7 - 1 5 2 7 . P e t r u R a r q 1 5 2 7 -

1 5 3 8 : 1 5 4 1 - 1 5 4 7 , f i u l l u i & e l a n c e l M a r e d e l a p e s c a r i t a M a r i a R a r e F .D u p e ( f r e s c a d e l a b i s e r i c a S f . N i c o l a e d i n D o r o h o i ( s e c . a l X V I - l e a ) :N . I o r g a , " P o r t r e t e l e d o m n i l o r r o m i i n i " , v o l . I .

Page 381: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 381/397M a r i a d e M a n g u p d u p d a c o p e r d m ä n t u l m o r m a n t u l u i d e l a M d n e i s t i r e a

Page 382: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 382/397

M a r i a d e M a n g u p . A c o p e r e i m a n t u lm o r m a ' n t u l u i d e l a P u t n a .

Page 383: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 383/397

P o r t r e t u l l u i V e f a n c e l M a r e i a l u l t i m e i s o t i i M a r i a V o i c h i t a -d e p e c a t a p e t e a z m a b i s e r i c i i m d n e i s t i r i i P u t n a .

Page 384: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 384/397

S i m e o n a f o s t c d s g t o r i t C u f i i c a p r i n c e p e l u i L i t u a n i a n d e s e a -m g , c a n d i d a t l a p o s t u l d e m a r e p r i n c i p e a l L i t u a n i e i , G a o t o v t .F r a t e l e l u i S e m i o n , M i h a i l , c o m p l o t i n d i n 1 4 8 1 i m p o t r i v a m a -

r e l u i p r i n c i p e l i t u a n i a n , a f o s t d e c a p i t a t .t e f a n V o i e v o d s ' a c d s g t o r i t c u E v d o c h i a l a 5 i u n i e 1 4 6 3 ,c i n d f r a t e l e e i S i m e o n s e a f l a i n p l i n d t a t e a p u t e r i i i i n f l u e n -t i i s a l e ( a m u r i t i n 1 4 7 0 ) .

D o m n u l M o l d o v e i m i z a p e l e g d t u r a p o l i t i c d C u r u o i i K i e -v u l u i , l a r p r i n S i m e o n p e b u n e l e r a p o r t u r i c u L i t u a n i a .

I n a c e l t i m p P o l o n i a d u c e a u n r d z b o i i m p o t r i v a P r u s i e io i n u s e o t í a c i n e v a i n v i n g e , l a r L i t u a n i a i n M a r ä d e n u c l e u l

s u d e b a z d : o r a o u l V i l n a , o r a o u l M i n s k , P o d l e a g i e c u o r a o e l eB e r e s t i e i D o r o g h i c i n i P o l e s i e c u o r a o u l P i n s k , m a i a v e a o i7 t d r i a s o c i a t e : u n e c u c a r a c t e r e t n i c l i t u a n i a n I m u d o i c e -

l e l a l t e 6 r u s e o t i : P o l o t k , V i t e b s k , S m o l e n s c , K i e v , V o l i n i aP o d o l i a . U l t i m a r e g i u n e , c u c a r e M o l d o v a e r a v e c i n g , s e a f l a

a t u n c i s u b s u z e r a n i t a t e a P o l o n i e i .t e f a n t r e b u i a s g s e g i n d e a s c g l a b u n e l e r a p o r t u r i c u L i -

t u a n i a p e n t r u c a z u l , c i n d P o l o n i a a r f i p i e r d u t r d z b o i u l c o n -t r a P r u s i e i . A b i l i t a t e a l u i s t e f a n s ' a d o v e d i t a f i d e p r i s a s : a

b i n u i t P o l o n i a , t r a n s f o r m i n d P r u s i a i n t r - u n s t a t a l s d u v a s a l .I n s d E v d o c h i a p e s t e p a t r u a n i i c e v a ( l a 2 5 n o e m b r i e1 4 6 7 ) s ' a s t i n s , l ä s i n d o f l i e d c u n u m e l e E l e n a ( u c r a i n e o t eO l e n a ) o i u n b d i a t c u n u m e l e P e t r u ( s a u P e t r a o c u ) , c a r e i n s da m u r i t d e t i m p u r i u ( l a 2 1 n o e m b r i e 1 4 8 0 ) i n v i r s t g d e v r e - o1 3 s a u 1 4 a n i .

F i i n d a t e n t l a t o t c e s e p e t r e c e a i n j u r u l M o l d o v e i , s t e f a nc e l M a r e s ' a g i n d i t s ä d e a p e f i i c a s a E l e n a c a s o t i e f i u l u i

m a r e l u i p r i n c i p e a l M o s c o v e i I v a n a l 1 1 1 - l e a I v a n c e lT a t o n g r i l e s ' a u f d c u t i n c g i n 1 4 8 0 , i n s g i n t e o v r e m e s t e f a nn u s e g r d b e a c u i n d e p l i n i r e a p r o i e c t u l u i d e m g r i t i o , i n c i t at r e b u i t s g v i n g i n d e m n d i n p a r t e a c u r t i i m o s c o v i t e .

I n 1 4 8 2 E l e n a , i n s o t i t g d e b o i e r i i m o l d o v e n i I a n c u , S i n g e ro i G h e r a s i m c u j u p i n e s e l e l o r , t r e c e a p r i n I o n i a i n d r u ms p r e M o s c o v a . L a 1 2 i a n u a r i e 1 4 8 3 l a c a t e d r a l a U s p e n s k i d i nM o s c o v a s ' a o f i c i a t c a s A t o r i a . I n a n u l u n r i g t o r E l e n a a n g s -c u t u n f i u c u n u m e l e D i m i t r i e . I s e d e s c h i d e a u E l e n e i c e l em a i l a r g i p e r s p e c t i v e , d e o a r e c e s o t u l e i l o a n c e l T h a r e r ac o d o m n i t o r i m o o t e n i t o r a l l u i I v a n a l I I I - l e a .

P e n e a o t e p t a t e , l a 7 m a r t i e 1 4 9 0 , s o t u l e l a m u r i t I n 1 m -

3 5 3

Page 385: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 385/397

p r e j u r g r i e n i g m a t i c e , d u p g u n t r a t a m e n t c u c e a i u r i , p e n t r uc a r e d o c t o r u l o u p r i c i n a a f o s t d e c a p i t a t . D u p g l e g e a p r o g e -n i t u r i i D i m i t r i e u r n a s g o c u p e l o c u l t a t g l u i , d e v e n i n d c o d o m -

n i t o r s i m o s t e n i t o r a l m a r e l u i p r i n c i p e .I n 1 4 9 8 f i u l E l e n e i i n c g p r e a t a r , a v i n d v r e - o 1 4 a n i , s ei n c o r o n e a z g . I n i p o t e z a r n o s t e n i r i i t r o n u l u i m o s c o v i t d e c g -

t r e f i u l n e v i r s t n i c , m a m a , f i r e s t e , a r f i l u a t f r i n e l e p u t e r i iI n m i i n e l e s a l e . I n s g i n 1 5 0 0 D i m i t r i e e s t e i n l o c u i t c u V a s i l e ,

f i u l S o f i e i P a l e o l o g u .N e p u t e m l n c h i p u i s t a r e a s u f l e t e a s c g a b g t r i n u l u i V o i e v o d ,

c a r e s p e r a s e c a f i i c a l u i s g d e v i n g m a r e a c n e a g h i n g a M o s c o -v e i , i a r o d r a s l a l u i n e p o t u l t a r . C e d e s a r n g g i r e p r o f u n d g !

H e r b e r s t e i n p o v e s t e s t e c g I v a n a l I I I - l e a p e p a t u l d e m o a r -t e l ' a r u g a t p e D i m i t r i e s g - 1 i e r t e i 1 - a r f i s c o s d i n t e m n i t g .I n s g m a r e l e p r i n c i p e m o a r e l a 2 7 o c t o m b r i e 1 5 0 5 s i n o u l d o m -n i t o r a l M o s c o v e i V a s i l i e 1 1 a r u n c g p e D i m i t r i e d i n n o u i ni n c h i s o a r e , u n d e i n t e r , I n c g p e r e m i c g , c h i n u i n d u - s e , D i m i t r i e

a m u r i t i n 1 5 0 9 .I n t r e 1 4 6 7 , d a t a m o r t i i E v d o c h i e i , s i 1 4 7 2 , d a t a c g s g t o r i e i

n o i , t i m p d e 5 a n i , s t e f a n a r g m a s n e i n s u r a t . L a 1 4 s e p t e m -

b r i e 1 4 7 2 s t e f a n s e c g s g t o r e s t e c u o r e p r e z e n t a n t g a d o u gd i n a s t i i b i z a n t i n e i m p a r g t e s t i P a l e o l o g i i C o m n e n i ( d i n T r e -b i z o n d a ) . I n C r i m e i a e x i s t a a t u n c i o m i c g p o s e s i u n e f e u d a l g

b i z a n t i n g M a n g u p , c o n d u s g d e I s a c . F i i c a a c e s t u i a M a r i a ad e v e n i t s o t i e l e g i t i m g a d o m n u l u i r n o l d o v e a n .

D a r s i a c e a s t ä s o t i e , c a i c e a p r e c e d e n t g , a t r g i t p u t i n ,m u r i n d l a 1 9 d e c e m b r i e 1 4 7 7 . D i n a c e a s t g c g s g t o r i e s ' a n g . s -c u t I l i e , d a r a v i e t u i t a b i a v r e - o d o u g l u n i .

I . U r s u a e l m s p g r e r e a c g M a r i a d e M a n g o p a r f i n g s c u tu n a l t f i u B o g d a n s i c g B o g d a n s i n i e a r f i f o s t g e m e n i . I n s gB o g d a n s ' a n g s c u t p e t i m p u l c g s g t o r i e i c u E v d o c h i a , d u p gc u m a a r g t a t N . I o r g a . E t o t u s i i n d o i e l n i c c a E v d o c h i a s g f ip u t u t a v e a i n 4 a n i s i c e v a , c i t a t r g i t , t r e i c o p i i ( a d i c g a f a r gd e E l e n a s i P e t r u I n c a p e B o g d a n ) . M a i d e g r a b g B o g d a n af o s t u n c o p i l d i n f l o r i ( a m u r i t l a 2 6 i u l i e 1 4 7 9 ) .

P u t e m , d e c i , c o n s t a t a c g M a r i a d e M a n g u p , d u p g p i e r d e -r e a u n i c u l u i s g u f l u , a f o s t n e v o i t g s g c r e a s e d s i s g i n g r i j e a s c g

c o p i i l u i t e f a n d e l a a l t e f e m e i ( s o t i i l e g i t i m e s a u c o n c u b i n e ) .D u p g c u m a r e m a r c a t ( A . D . X e n o p o l s i N . l a r g a ) , e a m u l t av g e n d u - s e i n t r - o s i t u a t i e n e n o r o c i t g .

3 5 4

Page 386: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 386/397

A t r e i a g i u l t i m a s o t i e l e g i t i m g a d o m n u l u i a f o s t M a r i a -V o i e h i t a , f i i c a l u i R a d u c e l F r u m o s , d a m n a l ' M i l R o m g n e g -

t i . S o t i a g i f i i c a a c e s t u i a , I n a c o p i l g , a u f o s t l u a t e d u p g u nr g z b o i c u m u n t e n i i i n 1 4 7 3 .C h i d f i i c a l u i R a d u a c r e s c u t , s t e f a n V o i e v o d a l u a t - o d es o t i e . C g s g t o r i a a a v u t l o c , p r o b a b i l , i n 1 4 7 8 . D e l a a c e a s t gs o t i e s t e f a n a a v u t u n f i u c u u n n u m e d u b l u d e B o g d a n - V l a d

d o u g f i i c e f r u m o a s e , p o m e n i t e i n v e r s i u n . e a m u n t e a n g ac r o n i c i i m o l d o v e n e g t i . C r e s c i n d B o g d a n - V l a d a l u a t p a r t e l at o a t e a c t i u n i l e m i l i t a r e a l e t a t g l u i . P r o b a b i l , i n t r " o b A t g l i e g i - ap i e r d u t u n o c h i , d e v e n i n d c h i o r . E l a m o g t e n i t t r o n u l t a t g l u is g u .

U n a d i n a c e s t e d o u g s u r o r i a l e l u i B o g d a n - V l a d a f o s t ,p r o b a b i l , M a r i a - C n e a j n a , c g s g t o r i t g o u W u s n i o w s k i ( S a n g u s z -

k o ) , p r i n c i p e l i t u a n i a n .M a m a l u i B o g d a n - V l a d M a r i a V o i c h i t a a s u p r a v i e t u i t s o -

t u l u i s g u ( a m u r i t i n 1 5 1 1 ) .I n a f a r g d e s o t i i l e d e m a i s u s , s t e f a n a v e a o c o n c u b i n g l a

H i r l g u - M a r i a R a r e g , s o t i a u n u i n e g u s t o r d e p e g t e . I - a n g s c u tp e P e t r e v i i t o r u l d o m n a l M o l d o v e i ( 1 5 2 7 - 1 5 3 8 , 1 5 4 1 - 1 5 4 6 ) .

P e t r u R a r e g , f i i n d o p e r s o n a l i t a t e m a r c a n t k a r e i n v i a t t i m -p u r i l e d e g l o r i e a l e t a t g l u i s g u . E l a f a s t u n d i p l o m a t f i n g iu n c o n d u c g t o r d e o g t i v i t e a z g i d i r z . I n t r e a g a i s t o r i e a a c e s t u id o m n i t o r s t g d o v a d g v i e a i n s u g i r i l o r l u i p o l i t i c e m a r i .

t e f a n c e l M a r e a m a i a v u t u n f i u c u n u m e l e t e f a n , c a r eg i e l a d o m n i t i n M o l d o v a ( 1 5 3 8 - 1 5 4 0 ) . E s t e c u n o s c u t i n i s t o r i e

s u b p o r e c l a d e " L g c u s t g " . D e l a c e f e m e i e s - a n g s c u t n u s e g t i e .M g n g s t i r e a P u t n a a d e v e n i t n e c r o p o l a f a m i l i e i l u i * t e f a n

e e l M a r e c u m i c i e x c e p t i i ( p e n t r u m g n g s t i r i l e B i s t r i t a g i P o b -

r a t a ) .F i i n d h g r t u i t d e c e l e m a i i m p o r t a n t e c h e s t i u n i a l e z i l e ic u n u m e r o a s e b ä t ä l i i , d e s e a n i r u p t d i n s i n u l f a m i l i e i m u l t gv r e m e , t e f a n c e l M a r e n u a p u t u t s à a i b g o v i a % f a m i l i a l g

B I B L I O G R A F I E

1 / . M . C o s t A c h e s c u . O b s e r v A r i i s t o r i c e c u p r i v i r e l a n e a m u l l u i

S t e f a n c e l M a r e . D e a c e l a s i : A r d e r e a t i r g u l u i F l o c i s i a I a l o -m i t e i , I a s i , 1 9 3 5 , n o t a d e l a p . 1 - 4 , p r e c u m s i D o c u m e n t e m o l -d o v e n e s t i d e l a S t e f a n V o l e v o d , I a s i , 1 9 3 3 , P . 9 - 1 8 , 2 4 3 s . a .

2 / . I . U r s u S t e f a n c e l M a r e , 1 9 2 5 , p . 4 2 7 - 4 3 1 .

3 5 5

Page 387: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 387/397

3 / . N . I o r g a , I s t o r i a l u i 4 t e f a n c e l M a r e , 1 9 0 4 , P . 1 3 9 , 3 2 9 . D e a c e -l a s i : S t u d i i s i d o c u m e n t e , v o l . V I , p . 6 2 0 .

4 / . A . D . X e n o p o l . I s t o r i a r o m à ' n i l o r d e l a D a c i a T r a l a n A , e d . 3 ,v o l . I V , p . 1 1 0 - 1 2 1 .

5 / . C . C . G i u r e s c u . I s t o r i a r o m a n i l o r , v o l . I I , p a r t e a I , e d . a I V - ap . 1 0 5 - 1 0 8 .6 / . D . D a n , M A n g s t i r e a s i c o m u n a P u t n a , B u c . , 1 9 0 5 .

7 / . A u r e l i a n S a c e r d o t e a n u D e s c g l e c n o r i d e t a i l , d A t A t o r i d e l e g is i d a t i n i , " M a g a z i n I s t o r i c " , B u c u r e s t i , 1 9 6 9 , N . 1 , p . 3 7 - 4 7 .

3 . N O R M E L E D E D R E P T P E N T R U J U D E C A T I

I n s t i i n t a i s t o r i e i d r e p t u l u i r o m a n s e d i s c u t g c h e s t i u n e ac e n o r m e j u r i d i c e e x i s t a u p e v r e m e a l u i t e f a n c e l M a r e p e n -

t r u j u d e c g t i .I n c g l a s f i r s i t u l s e c o l u l u i a l X V I I - l e a D i m i t r i e C a n t e m i r aa f i r m a t c g p e t i m p u l l u i A l e x a n d r u c e l B u n ( 1 4 0 0 - 1 4 3 0 ) i n

M o l d o v a s ' a u i n t r o d u s l e g i l e r o m a n e a l e i m p g r a t u l u i b i z a n -t i n I u s t i n i a n . D i f e r i t i i s t o r i c i a i d r e p t u l u i r o m a n a u c g u t a te a p r e c i z e z e s e n s u l c e l o r s p u s e d e D . C a n t e m i r . S t . G . L o n g i -

n e s c u c r e d e a e a e v o r b a d e b a s i l i c a l e s i d e i n t r e g u l d r e p t b i -z a n t i n . C . A . S p u b e r s i I . P o p e s c u - S p i n e n i a u r e d u s a c e a s t gn o t i u n e l a u n " s i m p l u s y n o p s i s B a s i l i c o r u m " . I . N i s t o r s i S t .B e r e c h e t v o r b e a u d e " s i n t a g m a l u i M a t e i B l a s t a r e s " . A . E l i a nc r e d e a p e t i m p u l l u i A l e x a n d r u c e l B u n s ' a f a c u t u n " c o m -p e n d i u j u r i d i c g r e c e s c " , c a r e i n f o r m a s a r o m a n e a s c g a f o s ti n c o r p o r a t i n " P r a v i l a l u i V a s i l e L u p u " . I n c e m g s u r g c i r c u -

l a a c e s t c o m p e n d i u i n M o l d o v a p e t i m p u l l u i s t e f a n c e l M a r ea u t o r u l n ' a p r e c i z a t , d e o a r e c e i n p r o c e s e l e d u s e i n a c e a s t g

e p o c g n ' a o b s e r v a t u r m e l e d r e p t u l u i b i z a n t i n s c r i s . R e c e n t i nr e v i s t a " B a l k a n s t u d i e s " ( v o l . 9 , 1 , 1 9 6 8 , P . 1 6 7 - 2 0 8 ) a a p g r u t

a r t i c o l u l l u i N S m o c h i n g s u b t i t l u l : " L e P r o c h e i r o s N o m o sd e l ' E m p e r e u r B a s i l e ( 8 0 7 - 8 7 9 ) e t s o n a p l i c a t i o n c h e z l e s R o u -m a i n s a u X I V - e s i e c l e " , i n c a r e a u t o r u l d e m o n s t r e a z g c g " L eP e t i t C o d e " ( P r a v i l a M i c g ) s e a p l i c a , i n s g c u m o d i f i c g r i , c e r u -

t e d e v i a t a r e a l g p r o p r i e c o n f o r m c u " o b i c e i u l p g m i n t u l u i " ." D e s c r i e r e a M o l d o v e i " D . C a n t e m i r ( D e s c r i p t i o M o l d a v i a e ) ,

t r a d . A d a m e s c u , f a t % a n , p . 1 0 1 .A . E l i a n , M o l d o v a s i B i z a n t u l i n s e c o l u l a l X V - l e a " i n " C u l -

t u r a m o l d o v e n e a s c g p e t i m p u l l u i s t e f a n c e l M a r e " , B u c u r e s -

t i 1 9 6 4 , p . 1 0 4 - 1 1 9 .B i b l i o g r a f i a l a I . B o l d u r , I s t o r i a B a s a r a b i e i , C o n t r i b u t i i l aS t u d i u l i s t o r i e i r o m a n i l o r , v o l . I , 1 9 3 7 , p . 2 5 4 .

3 5 6

Page 388: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 388/397

* T E F A N C E L M A R E

V O I E V O D A L M O L D O V E I

( 1 4 5 7 - 1 5 0 4 )

S T U D I U D E I S T O R I E S O C I A L A 6 I P O L I T I C I

C u p r i n s u lP á g s .

P r e z e n t a r e d e P a m f i l S e i c a r u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I - I VP r e Z a t a 5

P A R T E A I . I n f o r m a t i i p r e l i m i n a r e .

C A P I T O L U L 1

D o m n u t l i s l e t n i c i i l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1

1 . O c u p a r e s t r o n u l u i . 2 . O p o z i t i a b o i e r e a s c A d i n P o l o n i a ,M i h u l . 3 . T r a t a t u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c d i n 4 a p r i l i e 1 4 5 9 .

4 . C r e s t e r e a p u t e r i i v o i e v o d u l u i I n d a t e s t a t i s t i c e . 5 . S f a -t u l d o m n e s c s i i e r a r h i a f u n c t i o n a r i l o r i n s t a t . 6 . C o s i g i l a -r e a a c t e l o r d o m n e s t i d e c l t r e b o t e n ! d r e g á t o r i . 7 . N i c i u n

f e l d e a d u n á r i g e n e r a l e . 8 . U n s f e t n i c n e o f i c i a l a l d o m n u l u i .

P A R T E A I I . S t a t i c a s o c i a l d i n t i m p u l l u i 6 t e l a n c e l M a r e .

C A P I T O L U L 2 .

P r o p r i e t a t e a a s u p r a p d m i n t u l u i . O r i g i n e a e i . D i v i z a r e a s a c i e -t d t i i i n c l a s e s o c i a l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 7

Page 389: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 389/397

C A P I T O L U L 3 .E x p l o a t a r e a p d m e i n t u l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 9

C A P I T O L U L 4 .

D o m n u l , b o i e r i i p i i n s t i t u t i i l e b i s e r i c e s t i c a p r o p r i e t a r i . . . . . . 6 4

1 . I m u n i t á t i . U r i c , o c i n g , o h a b á . 1 2 . D o m n i t o r u l c a b o i e r

m a r e . 3 . I n s t i t u t i i l e b i s e r i c e * t i .

C A P I T O L U L 5 .

C l a s e l e s o c i a l e i n f e r i o a r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . 7 5

1 . O a m e n i i d e p e n d e n t i ( v e c i n i i ) , s á r a c i i ( l i u d e ) § i r o b i i .L u p t a d e c l a s e . 2 . N e g u s t o r i i § i m e * t e p g a r i i .

C A P I T O L U L 6 .

E c o n o m i a M o l d o v e i s i p o l i t i c a e c o n o m i c d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2

1 . E s e n t a p r o b l e m e i . 2 . A t i t u d i n e a d o m n e a s a f a t á d e o r a .s e . 3 . G r i j a p e n t r u p o p u l a r e a t á r i i . 4 . N e g o t u l m o l d o v e n e s c .

5 . M e § t e p g u l . 6 . C i t e v a c o n c l u z i i .

C A P I T O L U L 7 .B a z a s o c i a l d a p u t e r i i l u i 6 t e f a n V o i e v o d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0 7

1 . - C u r t e a " d o m n u l u i . 2 . I . D l u g o s z d e s p r e c a r a c t e r u l a . , a .z i s " t á r a n e s c " a l o a s t e i l u i t e f a n . 3 . O a s t e a t á r á n e a s c g .

( d e v e c i n i ) a . b o l e r i l o r m a r i .

C A P I T O L U L 8 .

O r g a n i z a r e a o a s t e i m o l d o v e n e s t i , . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 6

1 . I m p á r t i r e a o a s t e i i n c e t e ( s t e a g u r i ) . 2 . C h e s t i u n e a v i t e -j i l o r § i s l u j i t o r i l o r . 3 . O a s t e a § 1 c a r a c t e r u l e i .

P á g s .

Page 390: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 390/397

P á g s .

C A P I T O L U L 9 .g t e f a n c e l M a r e p i b i s e r i c a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 4 1

1 . D o u d p e r i o a d e i n c o n d u c e r e a b i s e r i c i i . 2 . R e l a t i i l e d i n t r ed a m n s i b i s e r i c d .

C A P I T O L U L 1 0 .

C a n c e n t r a r e a p u t e r i i i n m d i n i l e d o m n u l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 6

1 . S c u r t e s t i r i d e s p r e c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i i n M o s c o v a s iF r a n 0 . . 2 . M i l e d e c e n t r a l i z a r e a p u t e r i i i n M o l d o v a .

P A R T E A I I I . D i n a m i c a p o l i t i c d .

C A P I T O L U L 1 1 .

S c h e m a p o l i t i c i i i e x t e r n e p i p r i n c i p i i l e e l d e b a z d . . . . . . . . . . . . 1 6 7

C A P I T O L U L 1 2 .

P r i m a p e r i o a d d a p o l i t i c i i e x t e r n e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 7 4

1 . P o l i t i c a a n t i u n g u r e a s c d . 2 . R d z b o i u l u n g a r o - m o l d o v e n e s c .

C A P I T O L U L 1 3 .

A d o u a p e r i o a d d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 3

1 . I n f r i n g e r e a t ä t a r i l o r ( 1 4 7 0 ) . 2 . A c t i u n e a c o n t r a n a i l R o -m i n e . s t i . 3 . R d z b o a i l e t u r c o - m o l d o v e n e s t i ( 1 4 7 5 s i 1 4 7 6 ) . 4 .R e l u a r e a o s t i l t A t i l o r c o n t r a T d r i i R o m i n e s t i . 5 . P i e r d e r e aC h i l l e ! s i C e t a t i i A l b e . 6 . S e n s u l i n c h i n ä r i i d e l a C o l o m e e a

d i n 1 4 8 5 . 7 . H r o n o d a i n 1 4 8 6 s i r e v o l t a b o i e r i l o r .

C A P I T O L U L 1 4 .

A t r e i a p e r i o a d d d e p o l i t i c d e x t e r n d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 5

1 . I m p l c a r e a c u t u r c i i s i p r i m e l e v e s t i g i i a l e u n e i p o l i t i c in o i . 2 . S c u r t d , c a r a c t e r i s t i a a a l i a t i l o r l u i t e f a n . 3 . P r i e t e -n i a t A t a r o - m o s c o v i t d . 4 . P r o b l e m a r a p o r t u r i l o r m o s c o v i t o -

u n g u r e s t i

Page 391: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 391/397

A l i a n t e l e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 7

1 . A l l a n a i n t r e t e f a n s i I v a n a l I I I - l e a . 2 . A t l a n t a i n t r et e f a n V o i e v o d s i h a n u l t A t a r i l o r d i n C r i m e i a M e n g l i -

G h e r a i .

C A P I T O L U L 1 6 .

A c t i u n e a a l i a t i l o r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 5 8

1 . P l a n u l p o l o n e z - s i r e l a t i l l e i n t r e s t e f a n V o i e v o d s i m a r e l ep r i n c i p e A l e x a n d r u . 2 . R A z b o i u l p o l o n o - m o l d o v e n e s c d i n1 4 9 7 . 3 . A t i t u d i n e a a l i a p l o r l u i § ' t e f a n .

C A P I T O L U L 1 7 .

F i i c a l u i t e f a n c e l M a r e E l e n a f i s i t u a t i a i n t e r n a d i n M o s c o -

1 . C o m p l o t u l d i n 1 4 9 7 s i a s c e n s i u n e a E l e n e i . 2 . E v e n i m e n -t e l e d i n 1 4 9 9 s i 1 5 0 0 . C A d e r e a E l e n e i .

C A P I T O L U L 1 8 .

P a c e a p i l e p i r e a l u i t e f a n d i n a l i a n t a t r i p a r t i t a . . . . . . . . . . . . . . . 2 9 0

1 . C u r e n t u l d e p a c e l a c u r t e a d i n M o s c o v a ( 1 4 9 8 ) . 2 . I n c u r -s i u n i s i d e v a s t A r i i n P o l o n i a ( 1 4 9 8 ) . 3 . I n c h e i e r e a p i t e n i n t r eM o l d o v a , P o l o n i a s i L i t u a n i a ( 1 4 9 9 ) . 4 . C i n e a p r o f i t a t d ep e u r m a a l i a n t e i .

C A P I T O L U L 1 9 .

O i n c e r c a r e d e p o l i t i c a m o l d o v e n e a s c a i n d e p e n d e n t a ( 1 4 9 9 - 1 5 0 3 . 3 0 5

1 . O s t i l i t a t e f a t A d e t u r c i ( 1 4 9 9 s i 1 5 0 0 ) . 2 . A t i t u d i n e a l u i$ t e f a n c e l M a r e c u p r i v i r e l a r I z b o i u l m o s c o v i t o - l i t u a n i a n

d i n 1 5 0 0 - 1 5 0 3 . 3 . L u p t a l u i s t e f a n p e n t r u P o c u t i a ( 1 5 0 1 - 1 5 0 3 ) .

2 8 2

P á g s .C A P I T O L U L 1 5 .

Page 392: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 392/397

P á g s .C A P I T O L U L 2 0 .

P r i v i r e g e n e r a l a a s u p r a b ä t à l i i l o r l u i 6 t e f a n c e l M a r e 0 i d e n -3 2 1

1 . E x p l i c a t i i . 2 . L i s t a b á t á l i i l o r

I N C H E I E R E

1 . E v e n i m e n t e l e i n p r e a j m a m o r t i i d o m n i t o r u l u i . 2 . I n s e m -

n d t a t e a d o m n i e i 3 3 1

A N E X E :

I n s e m n d r i b i b l i o g r a f i c e a s u p r a s i n t e z e l o r d o m n i e i l u it e f a n c e l M a r e ( A . D . X e n o p o l , N . I o r g a , I . U r s u , C . C .

G i u r e s e u , C o l e e V i a d e a r t i c o l e , T r a t a t u l d e i s t o r i a R o r n i n i e i ,I . I o n a c u ) 3 3 9

F a m i l i a l u i $ t e f a n V o i e v o d . . 3 5 2

N o r m e l e d e d r e p t p e n t r u j u d e c a t i ' 3 5 6

Page 393: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 393/397

H . A . R T I

P á g s .

S c h i t a b a t a l i e i d e l a D o l h e s t i , i m p o t r i v a l u i P e t r u A r o n . . . 1 2

H a r t a H o t a r e l o r M o l d o v e í i n d o m n i a l u í $ t e f a n c e l M a r e . 6 5

H a r t a i n a i n t á r i i u n g u r e s t i s p r e B a i a s i a r e t r a g e r i i l o r

p r e c i p i t a t e 1 8 3S c h e m a B ä t á l i e i d e l a B a l a . . . 1 8 5

1 3 5 , t 6 . l i a d e l a L i p n i c c o n t r a T á t a r i l o r . . . 1 9 5

S c h e m a c a m p a n i e i l u i $ t e f a n c e l M a r e , c o n t r a T á r i i R o -m â n e $ i , 1 4 7 3 1 9 8

S c h i t a b a t ä l i e i c u T u r d i l a V a s l u i , 1 4 7 5 . . . . . . 2 0 5

S c h i t a a t a c u l u i l u i t e f a n a s u p r a B r a c z l a v l u l u i , 1 4 9 5 . . . 2 6 3

S c h í t a B á t á l i e i d u e C o d r i i C o z m i n u l u i . . . 2 7 1

S c h 4 a i n c u r s i u n e i i n P o l o n i a , 1 4 9 8 . . . . . . 2 9 3

H a r t a P o c u t i e i , 1 5 ' 2 2 3 1 5

Page 394: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 394/397

I L U S T R A T I I

s t e f a n c e ! M a r e p o r t r e t d u p ä E v a n g h e l i a r u l d e l aH u m o r 6 - 7C e t a t e a H o t i n u l u i , a s p e c t e d i f e r í t e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 4 - 2 5S t e m a T a r i i M o l d o v e i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 2 - 3 3S t e a g u l l u í s t e f a n c e ! M a r e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 2 0 - 1 2 1C e t a t e a d e S c a u n a S u c e v e i , c e t a t e a N e a m r . . . . . . . . . . . . i

C e t a t e a A l b a , c e t a t e a C h i n a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 6 - 1 3 7O r a s u l S u c e a v a , s t a r e a a c t u a l a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P a r t r e t e l e l u i t e f a n c e ! M a r e s i f e c i o r e l A l e x a n d r e l . . . 1 4 4 - 1 4 5D a n i l l S i h a s t r u l s i c h i l i a l u i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M i n a s t i r e a V o r o n e t . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 5 2 - 1 5 3

s t e f a n c e ! M a r e s i f a m i l i a , f r e s c a . d e l a V o r o n e r . . . . . .C e t a t e a O r h e i u l V e c h i u . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 9 2 - 1 9 3S u l t a n u l M a h o m e t a l I I - l e a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 0 8 - 2 0 9

I v a n a l I I I - l e a , P r i n c i p e l e M o s c o v e i . . . . . . . . . . . . . . .. . . 1

2 6 4 - 2 6 5C e t a t e a S o r o c a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E v d o c h i a O l e l c o v i c i , S o r i a l u Ç t e f a n c e ! M a r e s i f i i c a

' ' t e f a n c e ! M a r e , p o r t r e t d e l a m i n a s t i r e a D o b r o v a r . . . 2 9 6 - 2 9 7M i n a s t i r e a P u t n a s i B i s e r i c a l u i D r a g o s V o d a . . . . . . . . .

3 3 0 - 3 3 1M o r m i n t u l l u i t e f a n c e l M a r e s i e p i t a f u l d e l a P u t n aS u c c e s o r i i l u i Ç t e f a n c e l M a r e f r e s c a d i e B i s e r i c a S f . )N i c o l a e d i n D o r o h o l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r

M a r i a d e M a n g u p . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (3 5 2 - 3 5 3

q t e f a n c e l M a r e s i M a r i a V o i c h i r a d e l a P u t n a . . . . . . . . . i

P á g s .

3 6 5

Page 395: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 395/397

S ' a u t r a n d i n a c e a s t 6 . c a r t e 9 2 5 e x e m -p l a r e i n A t e l i e r e l e G r a f i c e " M a r s i e g a " .C a l l e A c e b o , 5 4 . M a d r i d - 1 6 . E s p a ñ a . 7 5

e x e m p l a r e p e n t r u b i b l i o f i l i n u m e r o t a t ed e l a 1 - 7 5 s i r e s t u l o b i c i n u i t e .

M a d r i d , 2 1 i u l i e 1 9 7 0 .

E s m a n u s c r i t o

Page 396: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 396/397

D e p ó s i t o l e g a l : M . 2 4 . 2 0 4 - 1 9 7 0 .

Page 397: Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

7/27/2019 Ştefan cel Mare, voievod al Moldovei (1457-1504). Studiu de istorie socială şi politică

http://slidepdf.com/reader/full/stefan-cel-mare-voievod-al-moldovei-1457-1504-studiu-de-istorie-sociala 397/397

C O L E C T I A " C A R P A T I I "

I n l i m b a r o m a n a :I N T R E V O L G A S I M I S S I S S I P I , d e A r o n C o t r u s , 0 , 2 5 d o l .U S A .

I S P R A V I L E S I V I A T A L U I M I H A I V I T E A Z U L , d e P . I s p i -r e s c u , 0 , 5 0 d o l . U S A .

O C T A V I A N G O G A , d e P a m f i l . e . i c a r u , 0 , 5 0 d o l . U S A .

A . C . C U Z A , d e P a m f i l e i c a r u , 0 , 2 0 d o l . U S A .

C . S T E E L E , d e P a m f i l : . , i c a r u , 0 , 5 0 d o l . U S A .A R D E A L U L S I H A B S B U R G I I , d e G . A . P o r d e a , 0 , 3 0 d o l .U S A .

N . I O R G A , d e P a m f i l e i c a r u , 1 , 5 0 d o l . U S A .

T U D O R A R G H E Z I I , d e P a m f i l e i c a r u , 0 , 5 0 d o l . U S A .

R U M A N I A , C E N T I N E L A D E L E S T E , N O D E B E M O R I R , d eC o n t e A g u s t í n d e F o x é . ( e d i t i e b i l i n g u a ) , 0 , 2 5 d o l . U S A .

T A R A , d e A r o n C o t r u s , 0 , 2 5 d o l . U S A .

P U E B L O S D E F R O N T E R A , d e B l a s P i f i a r , e d i t i e b i l i n g u a ,0 , 5 0 d o l . U S A .

E M I N E S C U , p o e m e d e A r o n C o t r u s , 0 , 5 0 d o l . U S A .

H Y P E R I O N , d e M i h a i l E m i n e s c u , t r a d u c e r e i n l i m b a f r a n -c e s a , d e L o u i s C o m b i , 0 , 2 5 d o l . U S A .

C A Z U L I O R G A - M A D G E A R U , d e H o r i a S i m a . 2 d o l . U S A .

P O E Z I A L I R I C A J A P O N E Z A , d e D r . F a u s t B r a d e s c u , 0 , 7 5d o l . U S A .


Recommended