+ All Categories
Home > Documents > Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG...

Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG...

Date post: 05-Oct-2020
Category:
Upload: others
View: 1 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
36
© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei
Transcript
Page 1: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Page 2: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Testarea glicemiei pentru prima oară cu glucometrul inteligent

CONTOUR®PLUS ONE

Întotdeauna consultați-vă cu medicul dumneavoastră înainte de a vă modifica tratamentul, dieta, sau activitatea fizică.

Page 3: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Glucometrul CONTOUR®PLUS ONE a dovedit că oferă rezultate de înaltă precizie la măsurarea glicemiei.

Page 4: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

inițială a glucometrului CONTOUR®PLUS ONE

Page 5: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Acest glucometru necesită o simplă

la testare.

Țineți apăsat butonul ‘OK’ timp de 2 secunde, până când glucometrul pornește.

Page 6: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Acest glucometru necesită o simplă

la testare.

Țineți apăsat butonul ‘OK’ timp de 2 secunde, până când glucometrul pornește.

Page 7: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Acest glucometru necesită o simplă

testare.

Țineți apăsat butonul ‘OK’ timp de 2 secunde, până când glucometrul pornește.

Page 8: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Observați și acceptați Intervalele Țintă*. Apăsați butonul ‘OK’.

din aplicația CONTOUR®DIABETES după

AVERTIZARE - consultați-vă cu medicul dumneavoastră înainte de a stabili, sau

aplicația CONTOUR®DIABETES.

1.

Page 9: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

1.

Observați și acceptați Intervalele Țintă*. Apăsați butonul ‘OK’.

din aplicația

AVERTIZARE - consultați-vă cu medicul dumneavoastră înainte de a stabili, sau

aplicația .

CONTOUR®DIABETES după

CONTOUR®DIABETES

Page 10: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

▲ sau ▼ de pe inelul extern.

Pentru a stabili ora și a trece la minute, apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

2.

Page 11: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

2.

▲ sau ▼ de pe inelul extern.

Pentru a stabili ora și a trece la minute, apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 12: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

2.

▲ sau ▼ de pe inelul extern.

Pentru a stabili ora și a trece la minute, apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 13: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

2.

▲ sau ▼ de pe inelul extern.

Pentru a stabili ora și a trece la minute, apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 14: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

3.

Page 15: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 16: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 17: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 18: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 19: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

▲ sau ▼ de pe inelul extern. Apăsați butonul ‘OK’.

Page 20: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

salvate, apoi va emite un semnal sonor și se va inchide.

de a vă testa glicemia.

4.

Page 21: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Testarea glicemiei cu glucometrul

CONTOUR®PLUS ONE

Page 22: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Introduceți bandeleta de testare

Țineți bandeleta orientată cu extremitatea pătrată spre glucometru.

Introduceți extremitatea gri pătrată ferm in portul pentru bandeletă, până când glucometrul emite un semnal sonor.

1.

Page 23: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

1. Introduceți bandeleta de testare

Țineți bandeleta orientată cu extremitatea pătrată spre glucometru.

Introduceți extremitatea gri pătrată ferm in portul pentru bandeletă, până când glucometrul emite un semnal sonor.

Page 24: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Aplicați sânge

Simbolul pentru bandeletă clipește intermitent când glucometrul este gata de a testa o picătură de sânge.

Atingeți imediat vârful bandeletei de testare cu picătura de sânge.Sângele este absorbit în bandeletă prin vârf.Mențineți vârful bandeletei în picătura de sânge până când glucometrul emite un semnal sonor.

2.

Page 25: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Rezultate

După o numărătoare inversă de 5 secunde,

Dacă Indicatorul de Masă este activ, pe Nemâncate, Înainte de Masă, După Masă, sau Nu Indica vor clipi pe ecranul cu rezultatul glicemiei.

3.

Page 26: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3. Rezultate

După o numărătoare inversă de 5 secunde,

Dacă Indicatorul de Masă este activ, pe Nemâncate, Înainte de Masă, După Masă, sau Nu Indica vor clipi pe ecranul cu rezultatul glicemiei.

Page 27: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3. Rezultate

După o numărătoare inversă de 5 secunde,

Dacă Indicatorul de Masă este activ, pe Nemâncate, Înainte de Masă, După Masă, sau Nu Indica vor clipi pe ecranul cu rezultatul glicemiei.

Page 28: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3. Rezultate

După o numărătoare inversă de 5 secunde,

Dacă Indicatorul de Masă este activ, pe Nemâncate, Înainte de Masă, După Masă, sau Nu Indica vor clipi pe ecranul cu rezultatul glicemiei.

Page 29: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3. Rezultate

După o numărătoare inversă de 5 secunde,

Dacă Indicatorul de Masă este activ, pe Nemâncate, Înainte de Masă, După Masă, sau Nu Indica vor clipi pe ecranul cu rezultatul glicemiei.

Page 30: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

3. Rezultate

După o numărătoare inversă de 5 secunde,

Dacă Indicatorul de Masă este activ, pe Nemâncate, Înainte de Masă, După Masă, sau Nu Indica vor clipi pe ecranul cu rezultatul glicemiei.

Page 31: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Rezultate

Glucometrul sugerează un Indicator de Masă în funcție de perioada zilei și perioada meselor: pe nemâncate/mic dejun, prânz, cină, peste noapte.

Folosiți ▲ sau ▼ pentru a selecta indicatorul corect și apasați ‘OK’. Puteți selecta un Indicator de Masă pentru măsurătorile glicemiei dumneavoastră pe glucometru, sau în aplicația

4.

CONTOUR®DIABETES.

Page 32: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

4. Rezultate

Glucometrul sugerează un Indicator de Masă în funcție de perioada zilei și perioada meselor: pe nemâncate/mic dejun, prânz, cină, peste noapte.

Folosiți ▲ sau ▼ pentru a selecta indicatorul corect și apasați ‘OK’. Puteți selecta un Indicator de Masă pentru măsurătorile glicemiei dumneavoastră pe glucometru, sau în aplicația CONTOUR®DIABETES.

Page 33: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Rezultate

Când testarea glicemiei dumneavoastră este

unități, oră, dată, indicator de masă (dacă a fost selectat) și interval țintă.

Caracteristica smarLIGHT™ este verde pentru În Intervalul Țintă, roșu pentru Sub Intervalul Țintă și galben pentru Peste Intervalul Țintă.

5.

Page 34: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Rezultate

Aplicația CONTOUR®DIABETESdispozitivul mobil ultimul rezultat, împreună cu informații care să vă ajute să vă gestionați diabetul.

6. 100%9:41

MIE JOI VIN

12:23

mg dL93

7101

12:23

Page 35: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com

Sistem de monitorizare a glicemiei

Optați pentru aplicație

Dacă aveți intrebări legate de glucometrul inteligent CONTOUR®PLUS ONE, sau de aplicația CONTOUR®DIABETES, discutați cu medicul dumneavoastră si consultați ghidul utilizatorului.

Pentru mai multe informații și pentru a afla dacă aceste produse sunt disponibile în țara dumneavoastră vizitați diabetes.ascensia.com

Întotdeauna consultați-vă cu medicul dumneavoastră înainte de a vă modifica tratamentul, dieta, sau activitatea fizică.

Apple și sigla Apple sunt mărci comerciale ale Apple Inc., înregistrate în SUA și în alte țări. App Store este marca de servicii a Apple Inc. Marca cuvântului și siglele Bluetooth® sunt mărci comerciale înregistrate deținute de Bluetooth SIG, Inc., și orice utilizare a unor astfel de mărci se face în baza unei licențe. Google Play și sigla Google Play sunt mărci comerciale ale Google Inc. Ascensia, sigla Ascensia Diabetes Care și CONTOUR sunt mărci comerciale ale Ascensia Diabetes Care Holdings AG.Data pregătirii: Februarie 2018. Cod: G.DC.12.2017.52592

Page 36: Sistem de monitorizare a glicemiei · © Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com Sistem de monitorizare a glicemiei Optați pentru aplicație Dacă

© Copyright 2017 Ascensia Diabetes Care Holdings AG diabetes.ascensia.com


Recommended