8 to8 p.rso[!

Ceva mai lAziu, vin ti pd.rinfii meL Dupd ce ne-a tmbrd-

fi$at $i ne-a sdrutat, mama numdrd degelelele copilstului,uifindu-se sd nu le aibd cumva lipite. Dat el e bine, bebeluguleste bine.

- E o comoard, zice mamq. O comoari!Tata piveSte bebelugul ti e topit.Tstq arc multe calitdfi, itsd nu este un om slqb, nu este un

sentimentctl. Nu gAngurette la bebelu;ii de pe sttadd. Tatdlmeu eslc un om bun, dar lucruile pin care u trecut fr1 vialdI-au i,tispit. Dar astdzi, undeva itiuntrul lui se topette unghelar Si asta i se cilerte pe chip.

Bdielelul meu e cel mai frumos copila$ din lume!ii dou cadou tatei o sticld pe cate am cumpdrat-o cl luni fra

urmd. Este bourbon. Tatdl man nu beq decdt berc Si whisky, darpime$te sticla at un zambet larg pefald. Pe eticheta de pe sticldse poate citi: Old Crand&d - ,,Tataie-. ,lsta-i et. Tatit neu!

Iar ostdzi ;tiu cd ii semdn Si mai mult. Astdzi g eu sunttatd. Tbate pragurile bdrbdliei - pierderea virgititdfii, obli-netea permisului de conducere, pimul vot - toqte nu au fostdecdt un fel de halte ale tinerelii mele. Am ieclt pin toateacestea ti am ie;it din ele neschimbat, h esen1d, hcd un bdiat.

Dar acam am ajutat la aducerea pe lume a unui copil.Astdzi sm devenit ceea ce tala a fosl dintotdequnq.Astdzi am devenit bdrbat.Am doudzeci si cinci de ani.

Unu

Iati c6teva chestii pe care trebuie se le evi1i cend te pregi-

tegti pentru acel eveniment imPortant care demonsheaz6 c6, insmr$it, ai devenit birbat in toati firea: aniversarea virstei de

treizeci de ani.Si ai o aventur6 de o noapte cu o colegd de serviciu'

S61i cumperi cu neslbuinti obiecte de lux Pe care nu Ii lepoJi permite.'

Si fii pirisit de nevasttr.

se iti pieEi slujba.Se te trezegti deodati ci trebuie si ai singur grijd de oopil'

Daci mai aveti pulin ti imPlinili treizeci de ani, orice aii

face, nu faceli nici unul dintre lucrurile acestea.

Oricare dintre ele vi va strica ziua.

La treizeci de ani ar trebui sd te gindegti: ,,Acettia sunt

anii rnei de glorie, acestea sunt zilele mele de tinerele, ce este

mai bun nici nu s-a lnt6mplat incE ' - lucruri de genul 6sta'

Eqti desnrl de tAnEr ca si Poli sta teaz toati noaptea daci ai

chef, dar destul de in v6rsti ca si ai o carte de credit' Toatll nesiguranla 9i siricia de p6ni la douizeci 9i ceva de ani s-au termi-

nat - nici str nu mai aud de ele - dar cola ta e incS in cregtere'

Aniversarea de treizeci de ani ar trebui si fie una bund'

Dintre cele mai bune.Dar cum sirbdtoregti faphrl cd ai ajuns la marele treizero?

Cu un gnrp de prieteni, singuri toli, rezand in vreun bar intim

sau intr-un restaurant? Sau inconjurat de solia iubitoare 9i de

copiii vogtri adorabili, in sdnul familiei?

tony Parsons

Trebuie si existe o cale bune de a ajunge la treizeci de ani.Poate ci toate sunt bune.

Toate imaginile pe care le aveam despre aceasti aniversarepireau si fie decupate dintr-un serial de comedie american.Cdnd mi gindeam la ziua in care voi implini aceasti varsti,vedeam intotdeaula un cuplu adgitor de vreo treizeci de anisdrudndu-s€ ca nigte adolescenli in cildwi, in timp ce pe fun-dal se zirea un bebelug gdngurind, care mergea de-a busilea pe

parchetul lustruit, sau vedeam un cerc de prieteni frumogi, spi-rituali carc beau cappuccino $i i9i etalau hainele de firmi, intimp ce comentau jocul de-a int"ilnirile amoroase. Exact asta eraproblema mea. Cdnd mi gindeam la ziua in care voi implini$eizeci de ani, mA gAndeam, de fapt, la viafa altcuiva.

Asta inseamni sd ajungi la treizeci de ani - sd cregti lErEsi fii dezamigit, si fii agezat la casa ta liri a te complicea, sd

ai experien{a de viati, dar nu atat de mult5 experienli incAtsd ili vind sd te arunci sub un tren. Cel mai fmmos moment alvielii tale.

Ajuns la aceastii vArsti, i1i dai seama, intr-un final, ci nuvei tr6i pentru totdeauna. Dar oare asta inseamni ci prezentulplin de r.asete gi de cappuccino ar trebui se fie cu at6t maidulce? Nu trebuie se lagi inevitabila moafte se ili umbreasciviala. Nu ldsa alunecarea aceasta prelungi ii. inceati cetremonnant sA stea in calea fericirii tale!

Fie cA te bucud de ultimii ani de libertate gi nu faci inci pa-sul spre cesitorie, fie ci ai tecut la un mod de vial6 mai mahu,mai responsabil cu penoana pe care o iubegti, e destul de greusi ifi imaginezi un mod groaznic de a implini treizeci de ani.

insi, nu gtiu cum, eu am izbutit si gdsesc unul.

Maqina imi aducea aminte de viala altcuiva. Miroseaa libertate.

Era parcati chiar in vitrina salonului auto, o magini ca osegeati care, chiar gi cu capota lisati, perea la fel de zveltd$i de incordati ca un trup atletic.

Fireqte, era rogie - un rosu aprins, rdbufirind de testosteron.

Cu ciliva ani in urm6, o chestie atAt de macho m-ar ft

Iicut si r6d sau, mai degmb6, sd rarjesc batjocoritor, sau sivonit, sau, gi mai rdu, toate variantele de mai sus.

Acum imi dideam seama cd nu mi deranjeaz6 in nici un

fel. De fapt, ajuns in aceastd etapA a viefii mele, era exact ceea

ce ciutam.Eu nu prea sunfgenul de tip care qtie ma$inile dupi marcd

sau model, dar mi-am fecut o preocupare din a afla numele

acestei maqinule nervoase - aruncand pe furi$ o privire peste

reclamele din revistele monden€. Da, e adevirat Privirile ni

s-au mai intalnit.Dar numele malinii chiar nu conta. Pur 9i simplu' imi

plicea la nebunie cum aratd. $i mirosul acela Mai presus de

orice, mirosul acela. Care-mi spunea ce orice este Posibil' cd

orice se poate intamph. Ce era cu mirosul dsta?

Mireasma.tapiseriei de piele, mirosul anvelopelor noi-nout€

9i a olelului proaspit vopsit ascundea ceva nou, dweros de nou,

ceva atit de gocant, incdt aproape md copletea Acest ceva nou

intuia o alti lume, liri limite, lib€ra, un drum intins care pro-

mitea in depirtare zilele neintinate ale viitorului Undeva,

departe, unde nimeni nu auzise de semne de circulalie s.au de

decidere, sau de anivenarea mea de treizeci de ani

Mirosul 6sta mi-era cunoscut de undeva 9i, cu siguranfi,

am recunoscut felul in care m-a fEcut sd md simt E ciudat, dar

imi aducea aminte de acel sentiment pe care il ai cdnd iei in

brale un nou-ndscutAlalogia nu este nici pe departe perfecti magina nu

avea cum si deschidi spre mine ochiqorii care abia vdd, nici

nu putea sd imi strdngi degetul in pumnigorul lui care-mi

pare minuscul sa1.r sd imi zAmbeasci cu gingiile roz, ffridinli. Dar pentru o clipi, m-am simtit de parci era cet pe ce

sd se intimple a9a.

- Nu trAie$ti decdt o datd, imi zise agentul de vdnziri,

insout de sunetul pagilor sii pe podeaua lustruiti a salonului'

I-am zimbit politicos, indic6ndu-i astfel cd hebuie sd ma

mai gAndesc la asta.

copil si bbbtt 11

12 tony p.ruoor

- CAutaf ceva cu adeverat palpitant? zise el. Pentru ci,daci e sA caracterizez automobilul MGF intr-un singur cuvant,acesta ar fi ,,palpitanf'.

in timp ce imi servea discursul stru obignuit, agentul mdcAntiirea din priviri, incercdnd str se decid.d daci meritam efor-tul se-mi acorde o cursi de prob6.

Era insistent, dar nu intr-atet incat sd te sc6rbeasc6. Omuligi llcea meseria. $i in ciuda hainelor mele potrivite pentu unsftqit de siptimann - care nu erau cu mult diferite de cele pe

care le imbrdcam in zilele de lucru din pricina naturii serviciu-lui meu - cred cd a vizut in mine un tip serios. Un birbat cuo carieri in plind ascensiune in ceuhrea unui motor pe

mdsurS. CAt de multre putea inqela?

- Acest model are un sistem de control variabil al val-velor, zise el, cu un entuziasm ce pirea real. Schimbdnd vitezade rolalie a axului cu came, poate fi diferenliati deschidereavalvelor inlet.

,pespre ce dracu' vorbea Asta? Era ceva legat de motor?"

- Un aspirator de femei, adiugi observdndu-mi expresiaperplexd. E nervoasi. Un tip pe cont propriu n-ar putea sA

gdseascE ceva mai bun decdt un MGF.Asta era genul de frazi care si mi faci si mi decid. Lasi

baltd gargara tehnicS, spune-mi ci md pot pierde intr-o ase-

menea magintr. Fiindct intr-adevir mi pot pierde cu totul intr-oasemenea magini. Asta voiam si aud.

Ceva de afard ii distrase atenlia agentului, iar eu i-amurmirit privirea prin peretele de sticlE al salonului.

Birbatul admira o femeie inalti, blondi fnend de maniun bdielel imbricat cu un tricou cu Rdz6oiul stelelor Cei doierau inconjurafi de sacoge cu cumpirituri de la supermarket.

Si ambii se uitau la noi.Chiar 9i aq4 incadrati de pungile de plastic, pdzind un pug.

tiulicd, femeia era genul care te fdcea sA arunci mai mult decito privire dupi ea.

La bdietelul ei - ii era evident ci e al ei - observai in primulrand tubul lung de plastic, luminat vag pe din6untru, pe careil cira inn-o mini.

Daci ai dat pe la cinematografin ultirnii douizeci de ani' re-

cunosti instantaneu tubul ca fiind o sabie de lumini, arma tradi-

tionaid a Cavalerilor Jedi. Asta avea marc nevoie de baterii noi'

Femeia cea frumoasi tre zambelte, mie 9i vlnzdtorului'

Pugiul ili indrepti spre noi sabia lui de lumind' de parci ar

vlea sd ne atace, nu alta.

- Iari, se iolelege prin geamul glos de sticld'

Nu ai cum s6.il auzi, dar e clar ci asta spune'

- Solia gi fiul meu, i-am zis eu, intorcandu-mi si plec, nu

inainte de a observa dezamigirea din ochii agentului' Trebuie

si vi las.

,,Tati". Asta sunt eu ,,Tati"!

- Bine, dat lie nici micar nu-1i plac malinile, imi aduce

aminte nevast6-mea, flcindu-ii loc cu Volkswagen-ul Estate

prin traficul {e incePut de sead.

- ME uitalh 9i eu.

- $i egti mult prea tiner Pentru o crizd de vArsta a doua,

Oecr# "o.

E muit prea devreme la treizeci de ani, Harry!

Lucrurile stau cam iga: mai altepli vreo cincisprezece ani 9i

abia atunci fugi cu o secretari indeajuns de tindrd pentru a-Ji

fi a doua sofle: Si atunci eu tai mdnecile de la toate costumele

tale. Ca si nu mai sPun ci ili tai $i,,Podoabele"'

- Gina, nu am inci treizeci de ani, am chicotit eu, desi in

realitate nu em prea amuzant - neva$e-mea exagereaze intot-

deauna. Am doudzeci gi noui de ani!

- Pentru inci o lun[! rase ea.

- Mai e putin gi e ziua ta, zise bdielelul nostru, rdzind

impreuni cu mama lui, degi habar n-avea de ce, lovindu-mi

peieafr cu afirisita lui de sabie de lumini'

- Pat, te rog, nu mai face asta! ii spun eu'

Stit€a pe bancheta din spate inconjurat de cumpdrihuile

pentru o slpteman6, prins in sciunelul lui special, vorbind

i tirnU" tui, imagindndu-gi ci se afli in carlinga $oimului'ltlileniului,

umdr la umir cu Harrison Ford'

- Mi-am pierdut motorul de babord, morm6ia el, de unul

singur. Trageli c6nd sunteti gata.

copil gi b&bat

t.t tony P.rsoor

M-am risucit si il privesc. Are pasu ani, cu pirul blond-ce-

nu5iu care ii cade peste ochii la fel de albagtri ca ai mamei sale.

Albastru de Tiffany. Surprinzindu-mi privirea, imi trage unz6mbet strilucind de o incAntare pur copilireascS.

- La mulli ani, dragi tati! cantd el. La mulfi ani, lamuuulli ani!

Penfu Pat, ziua mea era gansa lui de a-mi d6rui in sfrr9itfelicitarea pe care mi-a ficut-o cu minulele lui 9i pe care a

ascuns-o sub pat (Luke Skyrvalker decapitind un monstruexFaterestru cu sabia lui de lumind). Pentru mine, asta insemna

cd ce-i mai bun a qi trecut deja. Chiar aga mi se pirea.Oare c6nd mi voi mai simli weodatd ata cum m-am simlit

in seara c6nd solia mea mi-a spus ci se va cisitori cu mine?

Oare c6nd mi voi mai simfi ca in diminea{a cAnd s-a n6scut

fiul meu? Cdnd oare va mai fi viala - nu $tiu cum si pun incuvinte - at6t de... real6? Cdnd?

- $i, mi rog, de cdnd ai devenit tu ata de interesat de .magini? mE intreabd Gina. N-avea de gind sd lase in pace

chestia cu ma$ina: Fac pariu cd nici micar nu gtii cu ce fel de

b€nzine merge asta a noastrS, nu-i aga?

- Gina, te rog!

- Cu ce merge atunci?Fir-ar al dracului!

- Cu de-aia verde, zic eu ghicind la int6mplare. $tii de

care vorbesc - Iirb plumb. Care salveazi o p6dure tropicalide fiecare datd c6nd faci plinul.

E diesel, bdi gogoag6, rise ea. N-am mai intalnit un tipmai putin interesat de maqini ca tine. Ce naiba ai pifit?

Ce puteam sd-i spun? Nevestei nu-i spui ci un obiectreprezintd in nu ttiu ce fel toate lucrurile pe care $tii prea binecd nici nu le vei avea vreodatii. Locurile pe care nu le veivizita, femeile pe care nu le vei iubi, lucrurile pe care nu le veiface. Nu-i poli spune nevestei toate astea. Nici mdcar uneineveste care te iub€gte foarte mult. Mai ales uneia care teiubeite foarte mult!

- Nu are loc dec6t penhu un pasager, spuse ea.

- Ceee? fac eu pe prostul.

- Stii foarte bine despre ce anume vorbesc, zise ea Nu are

loc decat pentru un pasager - o femeie zvelt6''- -

- p*ii tu.lti aestul de zvelta 9i egti 9i femeie' zic eu Sau

macar asa erai cand am verificat ultima dat^i

- Harry, ce fi'a ci$unat? Haide! Spune-mil -

- Poate ci vreau 9i eu se compensez faptul cA sunt un

bosoroa nenorocit,'zic eu. Aqa ca me al5rur clubului bogo-

,ogito.-fi *"uu, in mod jalnic. se imi recapdt tinerefile glo-

,i"1.". p"* gtiu cA pani h urme este in zadar' degi gtiu ciiii"r"t"u."nn-u fost tocmai glorioasi Nu asta fac bdrbalii?

I implineqti treizeci de ani, rdspunde ea O sd deschidem

vreo dou6 sticle de gampanie $i o sd avem un tort mare' cu

lumdndri.- Si baloane' sublinie Pat.

- ii buloun., zise Gina ili scunua capul ei cel frumos:

Harrv. nu avem de gand sa te eutanasiem'- Cinu . cu'vreo doue luni mai mare decat mine' A indm-

oinat cea de-a treizecea aniversare. inconjwatd de prieteni 9i'r"-itie. a-sana i-preund cu fiul ei pe hiturile lui wham' cu

;;;;;;" *mpanie in mdnd. in seara aceea, a aratat cu ade-

virai minunat. minunat. Dar. in mod cert' aniversarea mea va

fr ceva mai traumatizantd.

- Nu regreli nimic, nu? zise ea'

- Ca de exemPlu, ce?

- Stii tu. zise ea deodat-i serioasa Noi'

N"-am "atatorit

de tineri' in ziua nunlii noastre' Gina era

insarcinata in trei luni cu Pati $i aceea a fost de depane cea

.ui-f"ti"ita ti din viala mea. lnsd odati cu acea zi' nimic nu

a mai fost vreodati la fel. Pentru ci din acel moment n-am

mai puNt sE ne amagim ce nu suntem oameni mari'-----io"tul de radio la care lucram pe atunci mi-a dat liber

toate sdDtimana si ne-am pefecut luna de miere in micul nos-

.- ^""tl-"n,. uiAndu'ne la televizor din pat. mdncdnd sand-

uiS*i a" tu Marks&Spencer, discutdnd despre copilagul pe

care urma s5-l avem in curand.-- A. dir"u,u,9i despre o luni de miere in adeviratul sens

at cuvantului - trcate si nu stim acasd uitindu-ne la televizor

gi m6ncdnd sandviguri in pat. Dar cand am ajuns sE avem ceva

copil fi blrb.t

tolt pltlotrr

bani 9i ceva timp, il aveam deja pe Pat 9i, bineinfeles, vielileDoaste pireau foarte bitre agezate.

Gina gi cu mine ne-am descoperit separali de restul lumiide verighetele noast€. Celelalte cupluri cisdtorite pe care lecunotteam erau cu cel pulin zece ani mai in varste decet noi,iar prietenii de o seamd cu noi inci se giseau in acea etadintermediard dintre o viali la mama acasi 9i o via16 cu o ipo-teci pe cas6. Mica noastra familie era pe cont propriu.

In timp ce prietenii nottri igi petreceau noplile dansdndprin cluburi, noi eram treji in permanenli din pricina dinfi-gorilor bebelugului nostru. ln tirnp ce ei iqi frceau griji inlegdturi cu gisirea pesoanei potrivite, noi ne frceam griji cumsi phtim la timn ratele la casi, prima noas$ casi adevimti.Cu toate acestea, nu regret nimic. Da, am renunpt la libertateanoas$. Dar am renunlat la ea pentru ceva mult mai bun.

Ini iubeam solia 9i ini iubeam fiul. ftnpreund, ei doificeau ca lumea si aibi sens. Viala mea firi ei era de necon-ceput. $tiam ci sunt norocos. Dar in ultima vreme'nu mE puteam abline si nu m6 intreb cdnd oare incetasem simai fiu t6ndr.

- Urdsc felul in care viap incepe sd se contracte pemisuri ce imbitrdnegti, i-am zis. Felul in care ni se ingusteaziopliunile. Vreau si spun, cind a devenit ridicol faptul ci euweau sd am o magini ca aia? CAnd anume? De ce e aga deamuzantii chestia asta? Vreau sI 9tiu. Atat.

- Forla pe care li-o di acesta este mare, zise Pat.

- O maginn sport, rogie! igi zise ca pentru sine Gina. $inici mtrcar nu iJi place sl conduci.

- Auzi, md uitam 9i eu, at6t, e bine?

- La mulli atrti, tqti! cefiA Pzt, pocnindu-m6 peste urechecu sabia de Jedi.

Roqii strivite 9i cleiArlli ca o maimug' gi te 9i po4i ca ea...

- Nu-i frumos, iam zis eu, in timp ce traficul se opri, iarurechea incepu se md ustur€.

Gina tnse frdna de mdni 9i se uiti spre mine, de parci

hc€rta str i9i aduci aminte ce a ahas-o la mine la lnceput'

Plirea nitel cam dedumeriti.- - ttti-"a "Aut "-iot"

ce me adses€ pe mine la ea Avea cele

r"i i-li pi"i*." p" care le vdzusem weodati la o ferneie' $iinct nigtiarn daci aceasta era cea mai buni temelie p€ntu

a-1i clSdi dragosted vielii tale.

Sau cea mai Proasti.

copil 9i btlr't

copil 9i b&bat

Doi

ln momentul in care am simtit ci nu mai pot suporta nicio secundi sd vid in fafa mea aceeagi dubifi albi, ruginiti,migc6ndu-se ca melcul, m-am avintat cu MGF-ul in traficulde pe cealaltd bandd 9i am lipit pedala de acceleralie de podea.

Magina mea noud 1i9ni pe l6ngl dubila hodorogitd cu unuruit de motor ambalat. Depdgind dubifa, am surprins pentruo clipi in oglinda retrovizoare ceva din gofer - dantud prostintretinuti, tatuaje ti multi urE - inainle sd dispar6 cu totul.

Md simfeam bine. MGF-ul insenna ce nu mai am de ce sd

arunc mdcar o privire la weo dubild sau la goferul ei. Toateacestea erau muh in urma mea. Aveam in fali un viitor intregde curse cu decapotabila qi priviri admirative. lnsn dubi{atrase lange mine la urm{torul semafor rogu.

,,lsuse! imi trecu prin minte. Furie la volan."- Idiot nenorocit, imi zise el, deschizind geamul portierei

doar pentru a-mi ar6ta o fafi ca un Big Mac plutind intr-ogdleati de bere. DiJe jos 9i impinge-o!

Dupi ce a demarat la culoarea verde, am r6mas pulin peloc, tremurAnd 9i gindindu-md la ce ar fi trebuit str-i spun.

,,,{mice, dacd mi dau jos de la volan, ili infund rahatul6sta de dubi16 in locuri nebinuite! $i daci imping chestia asta,amice, - ar fi fost de efect se-i zic <amice> - pi tot merg mairepede ca tine. Cretin burtos! Umflatu' naibii!"

M-am vAzut fdcinduJ paf, apoi dispdrind cu un scragnetde roti gi cu un zambet sfiditor in co$ul gurii. lnsd ce s-aintamplat d€ fapt a fost cd eu pur gi simplu am rdmas pe loctremurAnd 9i visAnd cu ochii deschigi pind cand toate maginile

din spatele meu au inceput si claxoneze, iar goferii si-mi

strige cd s-a schimbat culoarea semaforului'--iSu

"a am condus mai departe, intrebandu-mi ce ar fi

Ecut tata in locul meu.

ln orice caz nu ar fi rdmas pironit locului fird si zicd

nimic. $i nu qi'ar fi pierdut timpul molfiind o replicd devas-

tatoare demni de Oscar Wilde in cea mai bun6 zi a sa'-'-ietal

meu ar fi iegit din MGF 9i l-ar fi pocnit pe gofer de

nu s-ar fi v6zut' Chiar ar fi frcut asta'

Nu cA l-ai Putea Prinde Pe taici-meu intr-o ma$ini sport -nici mort! - ci sd fiu sincer. Tata crede ci maginile astea sunt

Dentru cretini.'---Tata s-", h simtit mult mai confortabil intr-una din dubi-

lele astea albe.

Gina a fost teribil de inleleg6toare in ce Priveite MGF-ul'

M-a incunjat sA mi intorc la salonul auto 9i sd vorbesc cu

asentul de vanziri chiar 9i atunci cdnd incepusem si gdsesc

sirpidi ideea de a cumPdra o malind sport''Si existe o groaze de motive pentru care achizilionarea

unei'asemenea magini e curati nebunie Portbagajul este mal

mi" a""at un "o9

O" supermarket' Sincer, noi n-aveam nevoie

i" a"G t"siti. O decapotabili in Londra este tinti siguri

pentru orice-pugtan cretin cu complexe 9i o lam6 la ciorap'

Dar Gina nici nu voia si aud6.

Mi-a zis si cumpir maSina 9i si incetez si md mai gAndesc

cd teizeci de ani inseamn6 sfi$itul viqii Mi-a zis pe qleau.ci

.,,-t .*chio., d- "

ras cand a sPus asta 9i m-a imbralipt' stran'

nanau-# u*i. i"""rca sd nrd faad si vdd realitatea' Nici o $ans6!- Niciodati in cei gapte ani de cind eram impreuni' nu ne-am

fi putur permite o a doua mapind bund De fapt' nu ne-am fijuilt p".oit ni"i .6car o rabld Cit desPre Prima malin6' nici

De asta nu o aveam de Prea mult tunP

ins6 in momentul de fali ne aflam in situalia in care nu ne

mai "lertam

caod p.imeam o factura restantii' Cel pulin servi

ciul meu mergea bine.

Eram pro-rluctrtorul emisiwtii The Marty Mann Show' un

talk-show de sembeti noaPtea' care se transmitea prin