Home >Social Media >Sgh u600 romanian-071130_rev.1.2

Sgh u600 romanian-071130_rev.1.2

Date post:25-Dec-2014
Category:
View:75 times
Download:4 times
Share this document with a friend
Description:
 
Transcript:
  • 1. * n funcie de software-ul instalat, de furnizorul de servicii sau de ar, unele prezentri din acest ghid pot s nu se potriveasc cu telefonul dvs. * n funcie de ar, telefonul sau accesoriile pot s arate diferit fa de cele din ilustraiile din acest ghid. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-14157A Romanian. 03/2009. Rev. 1.0
  • 2. SGH-U600 Manualul utilizatorului
  • 3. Sigurana n trafic n orice situaie Nu utilizai un telefon pe care trebuie s-l inei n mn n timp ce conducei; parcai mai nti autovehiculul. Msuri importante de siguran Nerespectarea lor v poate pune ntr-o situaie periculoas sau ilegal. Informaii despre drepturile de autor Bluetooth este marc nregistrat n ntreaga lume a companiei Bluetooth SIG Inc. Bluetooth QD ID: B013219 JavaTM este marc nregistrat a companiei Sun Microsystems Inc. Picsel i Picsel ViewerTM sunt marci nregistrate ale Picsel Technologies, Inc. Windows Media Player este o marc comercial nregistrat a Microsoft Corporation. Oprii telefonul la alimentarea mainii cu combustibil Nu utilizai telefonul la staia de benzin sau n apropierea locurilor n care se afl combustibili sau substane chimice. Oprii telefonul n avion Telefoanele mobile pot produce interferene. Utilizarea lor la bordul avionului este att ilegal ct i periculoas. Oprii telefonul n apropierea tuturor echipamentelor medicale Spitalele sau alte instituii de sntate pot folosi echipamente sensibile la energia de radiofrecven din exterior. Respectai reglementrile sau regulamentele n vigoare n locul n care v aflai. Interferen Toate telefoanele mobile pot intra n interferen cu alte dispozitive, putndu-le fi afectat astfel buna funcionare.
  • 4. Reglementri speciale Respectai toate reglementrile stabilite pentru zona n care v aflai i oprii ntotdeauna telefonul acolo unde este interzis utilizarea sa sau unde poate produce interferene sau situaii periculoase. Accesorii i baterii Utilizai numai baterii i accesorii aprobate de Samsung, cum ar fi seturi de cti i cabluri de date pentru PC. Utilizarea accesoriilor neautorizate poate duce la deteriorarea telefonului i poate fi periculoas pentru dvs. Rezisten la ap Telefonul dumneavoastr nu este impermeabil. Ferii-l de ap. Telefonul poate s explodeze dac bateria este nlocuit cu alta de tip incorect. Aruncai bateriile uzate n conformitate cu instruciunile productorului. Utilizare practic Utilizai telefonul numai n poziia normal (inut la ureche). Evitai contactul inutil cu antena, atunci cnd telefonul este pornit. Apel de urgen Tastai numrul de urgen corespunztor locului n care v aflai, apoi apsai . Nu lsai telefonul la ndemna copiilor Nu lsai la ndemna copiilor mici telefonul i componentele sale, inclusiv accesoriile acestuia. Ascultarea ndelungat n casc, la un volum ridicat, poate s v deterioreze capacitatea auditiv. Service calificat Numai personalul de service calificat poate repara telefonul dvs. Pentru informaii de siguran detaliate, consultai "Informaii importante pentru sntate i siguran" la pagina 38. 1
  • 5. Despre acest Ghid Ghidul utilizatorului v ofer informaii despre modul de utilizare a telefonului. n acest ghid apar urmtoarele pictograme pentru instruciuni: Indic faptul c trebuie s acordai atenie sporit informaiilor urmtoare referitoare la siguran sau la caracteristicile telefonului. [ ] < > 2 Indic faptul c trebuie s apsai tastele de navigare pentru a derula la opiunea specificat. Indic o tast a telefonului. De exemplu, [ ]. Indic o tast funcional, a crei funcie este afiat pe ecranul telefonului. De exemplu, . Camer foto i camer video Putei utiliza modulul camerei foto de la telefon pentru a face o fotografie sau pentru a nregistra un videoclip. Caracteristici speciale ale telefonului Sincronizare cu Windows Media Player Transferai fiierele muzicale n telefon din Windows Media Player. Player muzical Redai fiiere muzicale utiliznd telefonul ca player muzical. Putei utiliza alte funcii ale telefonului n timp ce ascultai muzic.
  • 6. Editor imagine Editai sau decorai fotografiile. Imprimarea fotografiilor Imprimai-v fotografiile pentru a pstra pentru totdeauna cele mai frumoase momente. Telefonul pe TV Vizualizai, pe ecranul TV, fotografii i videoclipuri capturate cu telefonul. Mod Offline Comutai telefonul n modul Offline pentru a-i utiliza funciile care nu sunt legate de comunicaia mobil n timp ce v aflai ntr-un avion. Radio FM Ascultai posturile de radio favorite oricnd, oriunde. Bluetooth Transferai fiiere media i date personale i v conectai la alte dispozitive utiliznd tehnologia fr fir Bluetooth. Vizualizator de fiiere Deschidei pe telefon documente n diverse formate fr erorii. Mesaj SOS Trimitei mesaje SOS ctre familie sau prieteni pentru a v ajuta ntr-o situaie de urgen. 3
  • 7. Cuprins Despachetarea 6 Asigurai-v c avei fiecare articol Noiuni de baz 6 Primii pai pentru utilizarea telefonului Asamblarea i ncrcarea telefonului .............................. 6 Pornirea sau oprirea ........................................................ 7 Prezentare telefon............................................................ 7 Taste i simboluri ............................................................. 8 Accesarea funciilor din meniu ....................................... 11 Introducere text .............................................................. 12 Particularizarea telefonului............................................. 13 Mai mult dect telefon 15 ncepei cu funciile de apelare, camera foto, player-ul muzical, navigatorul Web i alte caracteristici speciale Efectuare sau primire apeluri ......................................... 15 Utilizarea aparatului foto ................................................ 17 4 Redarea muzicii............................................................. Ascultarea radioului FM................................................. Navigarea pe Web......................................................... Utilizarea Agendei telefonice ......................................... Trimiterea mesajelor...................................................... Vizualizarea mesajelor .................................................. Utilizarea Bluetooth ....................................................... 18 21 21 22 23 24 25 Funciile din meniu 27 Toate opiunile din meniu listate Informaii importante pentru sntate i siguran 38
  • 8. Prezentare general a funciilor din meniu Pentru a accesa modul Meniu, apsai n modul Repaus. 1 Jurnal apeluri 4 Navigator 1 2 3 4 5 6 7 8 4 5 6 7 8 Contacte recente Apeluri pierdute Apeluri efectuate Apeluri primite Mesaje trimise Mesaje primite tergere toate Manager apeluri 2 Agend telefonic 1 2 3 4 5 6 7 8 List contacte Creare contact Grup Apelare rapid Cartea mea de vizit Numr propriu Gestiune Numr serviciu1 3 Player muzical 4 Navigator 1 Acas 2 Introducei URL 3 Marcaje Pagini salvate Istoric Golire cache Setri navigator Setri streaming2 5 Mesaje 1 2 3 4 5 6 7 Creare mesaj Mesajele mele abloane tergere toate Setri Mesaje SOS Stare memorie 6 Fiierele mele 1 2 3 4 5 6 7 Imagini Videoclipuri Muzic Sunete Alte fiiere Cartel de memorie3 Stare memorie 7 Calendar 11 Alarm 8 Camer foto 12 Setri 9 Bluetooth 1 2 3 4 5 6 Activare Dispozitivele mele Vizibilitatea telefonului meu Numele telefonului meu Mod securizat Servicii Bluetooth 10 Aplicaii 1 Cutare inteligent 2 nregistrare voce 3 Radio FM 4 Editor imagine 5 tampil imagine 6 Lumea JAVA 7 Ora pe glob 8 Calculator 9 Convertor 10 Temporizator 11 Cronometru 12 Not 13 SIM - AT1 1 Or i dat 2 Setri telefon 3 Setri ecran 4 Setri sunet 5 Setri lumin 6 Expert configurare 7 Servicii de reea 8 Securitate 9 Setri conexiune 10 Stare memorie 11 Reiniializare setri 12 Gestiune chei 1. Se afieaz numai dac se accept de ctre cartela SIM. 2. Se afieaz numai dac este acceptat de furnizorul de servicii. 3. Se afieaz numai dac o cartel de memorie este introdus n telefon. 5
  • 9. Despachetarea Asigurai-v c avei fiecare articol Telefon Adaptor de voiaj Baterie Manualul utilizatorului Avei posibilitatea s obinei diverse accesorii de la distribuitorul local Samsung. Noiuni de baz Primii pai pentru utilizarea telefonului Asamblarea i ncrcarea telefonului Articolele furnizate cu telefonul i accesoriile disponibile de la distribuitorul Samsung pot s difere, n funcie de ar sau de furnizorul de servicii. La priza de curent alternativ 6
  • 10. Prezentare telefon Scoatere capac baterie Vedere din fa Tast pornire Casc Ecran Acces Web/ Tast Confirmare Pornirea sau oprirea Pornire 1. Deschidei telefonul. 2. inei apsat

Click here to load reader

Embed Size (px)
Recommended