Seria PA279CV Monitor LCD Ghidul utilizatorului

Seria PA279CVMonitor LCD

Ghidul utilizatorului

ii

Copyright © 2020 ASUSTeK COMPUTER INC. Toate drepturile rezervate.Nicio parte din acest manual, inclusiv produsele şi software-ul descrise în acesta nu poate fi reprodusă, transmisă, transcrisă, păstrată într-un sistem de preluare a informaţiilor sau tradusă în orice limbă, indiferent de formă sau de mijloace, cu excepţia documentaţiei păstrate de cumpărător cu scopul de copie de rezervă, fără a avea permisiunea scrisă explicită a ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS”).Garanţia sau service-ul produsului nu se va prelungi dacă: (1) produsul este reparat, modificat sau alterat, exceptând cazul în care astfel de reparaţie, modificare sau alterare este autorizată în scris de ASUS; sau (2) numărul de serie al produsului este şters sau lipseşte.ASUS OFERĂ ACEST MANUAL „CA ATARE”, FĂRĂ NICI O GARANŢIE, EXPLICITĂ SAU IMPLICITĂ, INCLUZÂND, DAR FĂRĂ A SE LIMITA LA, GARANŢIILE SAU CONDIŢIILE IMPLICITE PENTRU COMERCIALIZAREA SAU CONFORMITATEA CU UN ANUMIT SCOP. ASUS, DIRECTORII, CADRELE DE CONDUCERE, ANGAJAŢII SAU AGENŢII SĂI NU SUNT RESPONSABILI PENTRU NICIO DAUNĂ INDIRECTĂ, SPECIALĂ, INCIDENTALĂ SAU PE CALE DE CONSECINŢĂ (INCLUSIV DAUNE PENTRU PIERDERE DE PROFIT, PIERDERE DE ACTIVITATE, PIERDERE DE UTILIZARE SAU DATE, ÎNTRERUPEREA ACTIVITĂŢII ŞI ALTELE SIMILARE), CHIAR DACĂ ASUS A FOST AVIZAT DE POSIBILITATEA UNOR ASTFEL DE PAGUBE CARE REIES DIN ORICE DEFECT SAU EROARE A ACESTUI MANUAL SAU PRODUS. SPECIFICAŢIILE ŞI INFORMAŢIILE DIN ACEST MANUAL SUNT FURNIZATE DOAR CU SCOP INFORMATIV ŞI SUNT SUPUSE MODIFICĂRII ÎN ORICE MOMENT FĂRĂ NOTIFICARE ŞI NU TREBUIE INTERPRETATE CA OBLIGAŢIE DIN PARTEA ASUS. ASUS NU ÎŞI ASUMĂ NICIO RESPONSABILITATE SAU RĂSPUNDERE PENTRU ORICE ERORI SAU INEXACTITĂŢI CARE POT SĂ APARĂ ÎN ACEST MANUAL, INCLUSIV PRODUSELE ŞI SOFTWARE-UL CARE SUNT DESCRISE ÎN ACESTA.Numele de produse şi companii din acest manual pot fi sau nu mărci comerciale înregistrate sau drepturi de autor ale companiilor respective şi sunt utilizate doar pentru identificare sau explicaţie şi în beneficiul proprietarilor, fără intenţia de a încălca drepturile acestora.

CuprinsNote .............................................................................................................. ivInformaţii de securitate ............................................................................... vÎngrijire şi curăţare .................................................................................... vii1.1 Bineaţivenit! ................................................................................ 1-11.2 Conţinutpachet ............................................................................ 1-11.3 Asamblareamonitorului .............................................................. 1-21.4 Conectaţicablurile ....................................................................... 1-3

1.4.1 ParteaposterioarăamonitoruluiLCD ............................. 1-31.5 Introduceremonitor ..................................................................... 1-4

1.5.1 Folosireabutoanelordecomandă ................................. 1-42.1 Reglareamonitorului ................................................................... 2-12.2 Detaşareapiciorului/suportului

(pentrumontareapepereteVESA) ............................................. 2-22.3 Dimensiuniexterne ...................................................................... 2-33.1 MeniuOSD(OnScreenDisplay-Afişarepeecran) .................. 3-1

3.1.1 Cumsereconfigurează ................................................... 3-13.1.2 IntroducerefuncţieOSD ................................................. 3-2

3.2 Specificaţii .................................................................................. 3-133.3 Depanare(FAQ) .......................................................................... 3-143.4 Listădefrecvenţeacceptate ..................................................... 3-15

iii

A third-party certification according to ISO 14024

Say helloto a more sustainable productIT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories. Harmful substances are used both in products and their manufacture. Products can often have a short lifespan because of poor ergonomics, low quality and when they are not able to be repaired or upgraded.

This product is a better choice. It meets all the criteria in TCO Certified, the world’s most comprehensive sustainability certification for IT products. Thank you for making a responsible product choice, that help drive progress towards a more sustainable future!

Criteria in TCO Certified have a life-cycle perspective and balance environmental and social responsibility. Conformity is verified by independent and approved verifiers that specialize in IT products, social responsibility or other sustainability issues. Verification is done both before and after the certificate is issued, covering the entire validity period. The process also includes ensuring that corrective actions are implemented in all cases of factory non-conformities. And last but not least, to make sure that the certification and independent verification is accurate, both TCO Certified and the verifiers are reviewed regularly.

Want to know more?Read information about TCO Certified, full criteria documents, news and updates at tcocertified.com. On the website you’ll also find our Product Finder, which presents a complete, searchable listing of certified products.

Toward sustainable IT products

iv

NoteDeclaraţiaComisieifederaledecomunicaţiiAcestdispozitivrespectăSecţiunea15aRegulilorFCC.Funcţionareatrebuiesăîndeplineascăurmătoareledouăcondiţii:

• Acestdispozitivnupoatecauzainterferenţenociveşi• Acestdispozitivtrebuiesăaccepteoriceinterferenţeprimite,inclusiv

interferenţelecarepotprovocaofuncţionarenedorită.Acestechipamentafosttestatşis-aconstatatcăseîncadreazăînlimitelepentruundispozitivdigitaldeClasaBînconformitatecuPartea15-aReglementărilorFCC.Acestelimiteaudreptscopasigurareauneiprotecţiirezonabileîmpotrivainterferenţeidăunătoareîntr-oinstalaţierezidenţială.Acestechipamentgenerează,utilizeazăşipoateradiaenergiederadiofrecvenţăşi,dacănuesteinstalatşiutilizatconforminstrucţiunilorproducătorului,poateproduceinterferenţedăunătoarecomunicaţiilorradio.Cutoateacestea,nuexistăniciogaranţiecăîntr-oconfiguraţiedeinstalarespecificănusevorproduceinterferenţe.DacăacestechipamentcauzeazăinterferenţedăunătoarepentrurecepţiaradiosauTV,caresepotstabiliprinoprireaşirepornireaechipamentului,utilizatorulesteîncurajatsăîncercecorectareainterferenţelorprinintermediuluneiasaualmaimultoradintreurmătoarelemăsuri:

• Reorientaţisaureamplasaţiantenareceptorului.• Creşteţidistanţadesepararedintredispozitivşireceptor.• Conectaţiechipamentullaoprizădec.a.dintr-uncircuitdiferitdecella

careesteconectatreceptorul.• Pentruajutor,consultaţidealerulsauuntehnicianradio/TVcu

experienţă.

DeclaraţieaDepartamentuluicanadiandecomunicaţiiAcestdispozitivdigitalnudepăşeştelimiteleClaseiBpentruemisiidezgomotradiodeladispozitivuldigitalstabiliteînRegulamenteleprivindinterferenţaradioaDepartamentuluicanadiandecomunicaţii.

AcestdispozitivdigitalClasaBrespectăICES-003dinCanada.

Dispozitivulpoatesăcadă,cauzândvătămăripersonalegravesaumoarte.Pentruaprevenivătămările,acestdispozitivtrebuiesăfieataşatdepodea/pereteînconcordanţăcuinstrucţiuniledeinstalare.

v

Informaţii de securitate• Înaintedeconfigurareamonitorului,citiţicuatenţietoatădocumentaţia

careînsoţeşteprodusul.• Pentruaprevenipericoluldeincendiusaudeelectrocutare,nuexpuneţi

monitorullaploaiesauumiditate.• Nuîncercaţisădeschideţicarcasamonitorului.Tensiunileînalte

periculoasedinmonitorpotprovocavătămareacorporalăgravă.• Dacăsursadealimentares-astricat,nuîncercaţisăoreparaţisinguri.

Contactaţiuntehniciandeservicecalificatsaumagazinul.• Înaintedeautilizaprodusul,asiguraţi-văcătoatecablurilesunt

conectatecorectşicabluriledealimentarenusuntdeteriorate.Dacădetectaţioriceavarie,contactaţiimediatdealerul.

• Sloturileşideschideriledepespatelesauparteasuperioarăacarcaseisuntprevăzutepentruventilare.Nublocaţiacestesloturi.Nuplasaţiacestprodusaproapesaudeasupraunuiradiatorsauauneisursedecăldură,cuexcepţiacazuluiîncareaceastaesteventilatăcorespunzător.

• Monitorultrebuieoperatnumaidelatipuldesursădealimentareindicatpeetichetă.Dacănusunteţisigurdetipuldesursădealimentareallocuinţei,consultaţidealerulsaucompanialocalădefurnizareaenergieielectrice.

• Utilizaţiştecheruladecvatcarerespectăstandardullocaldeputere.• Nusuprasolicitaţiprelungitoarelecuprizemultipleşicablurile

prelungitoare.Suprasolicitareapoateprovocaincendiulsauelectrocutarea.

• Evitaţipraful,umiditateaşiextremeledetemperatură.Nuplasaţimonitorulîntr-ozonăîncaresepoateuda.Amplasaţimonitorulpeosuprafaţăstabilă.

• Scoateţiştecheruldinprizăîntimpulfurtunilor,cândseproducfulgeresaucândmonitorulnuesteutilizatoperioadălungădetimp.Aceastavaprotejamonitorulîmpotrivadeteriorăriicauzatedesupratensiuneatranzitorie.

• Nuîmpingeţiobiecteşinuvărsaţilichidînsloturiledepecarcasamonitorului.

• Pentruaasigurafuncţionareasatisfăcătoare,utilizaţimonitoruldoarcucomputerecertificateULcareauprizeconfigurateadecvat,marcateîntre100~240Vc.a.

• Prizavafiinstalatăînapropiereaechipamentuluişivafiamplasatăîntr-unlocuşordeaccesat.

• Dacăîntâmpinaţiproblemetehnicecumonitorul,contactaţiuntehniciandeservicecalificatsaumagazinul.

• Realizaţioconexiunedeîmpământareînaintedeaconectafişadereţealareţea.Iarcânddeconectaţiconexiuneadeîmpământare,asiguraţi-văcădeconectaţidupăscoatereafişeidereţeadelareţea.

vi

AVERTIZAREUtilizareaaltorcăştidecâtcelespecificatepoateconducelapierdereaauzuluicaurmareapresiunilordesunetexcesive.

vii

Îngrijire şi curăţare• Înaintesăridicaţisausămutaţimonitorul,estebinesădeconectaţi

cablurileşicabluldealimentare.Respectaţitehnicilederidicarecorectecândpoziţionaţimonitorul.Cândridicaţisautransportaţimonitorul,ţineţidemarginilemonitorului.Nuridicaţimonitorulapucându-ldesuportsaudecablu.

• Curăţirea.Opriţimonitorulşideconectaţicabluldealimentare.Curăţaţisuprafaţamonitoruluicuocârpăfărăscame,neabrazivă.Petelepersistentepotfiîndepărtatecuocârpăumezităcuosoluţiedecurăţarecuagresivitatemedie.

• Nuutilizaţisoluţiidecurăţarecareconţinealcoolsauacetonă.UtilizaţiosoluţiedecurăţaredestinatăutilizăriipentruLCD.Nupulverizaţisoluţiadecurăţaredirectpeecran,deoareceaceastapoatepicuraînmonitorşipoatecauzaelectrocutarea.

Următoarelesimptomesuntnormalepentrumonitor:• Ecranulpoateproducescintilaţiiîntimpulutilizăriiiniţialedincauza

naturiiluminiifluorescente.Opriţişiporniţimonitoruldinnoupentruavăasiguracăscintilaţiadispare.

• Esteposibilcaecranulsăluminezeuşorneuniform,înfuncţiedemodeluldedesktoppecareîlutilizaţi.

• Cândaceeaşiimagineesteafişatătimpdemaimulteore,peecranpoateapăreaoimagineremanentădupăschimbareaimaginii.Ecranulvareveniîncetsauputeţisăopriţialimentareapentrucâtevaore.

• Cândecranuldevinenegrusauclipeştesaunumaifuncţionează,contactaţidealerulsaucentruldeservicepentrureparaţii.Nureparaţiecranulpecontpropriu!

Convenţiiutilizateînacestghid

AVERTIZARE:Informaţiipentruaprevenivătămareacorporalăcândîncercaţisăefectuaţioacţiune.

ATENŢIE:Informaţiipentruaprevenideteriorareacomponentelorcândîncercaţisăefectuaţioacţiune.

IMPORTANT:InformaţiipecareTREBUIEsălerespectaţipentruaefectuaoacţiune.

NOTĂ:Sfaturişiinformaţiisuplimentarepentruaajutalaefectuareauneiacţiuni.

viii

UndegăsiţiinformaţiisuplimentareConsultaţiurmătoarelesursepentruinformaţiisuplimentareşipentruactualizărialeprodusuluişisoftware-ului.

1. Site-uriASUSSite-urileASUSinternaţionaleoferăinformaţiiactualizate despreproduselehardwareşisoftwareASUS.Consultaţi http://www.asus.com

2. DocumentaţieopţionalăPachetulprodusuluidvs.poateincludedocumentaţieopţionalăcarepoatefiadăugatădedealer.Acestedocumentenufacpartedinpachetulstandard.

ServiciidepreluareaproduselorvechiînmagazinProgrameleASUSpentrureciclareşipreluareaproduselorvechisuntrezultatulangajamentuluinostrufaţădecelemaiînaltestandardedeprotejareamediului.Credemcăesteimportantsăoferimsoluţiipentru caclienţiinoştrisăpoatăreciclaînmodresponsabilprodusele, bateriileşialtecomponente,precumşimaterialeledeambalare. Accesaţihttp://csr.asus.com/english/Takeback.htmpentruaobţineinformaţiidetaliateprivindreciclareaîndiferiteregiuni.

http://www.asus.com

1-1ASUS LCD monitor seria PA279

1.1 Bine aţi venit!VămulţumimpentruachiziţionareamonitoruluiLCDASUS®!

CelmainoumonitorLCDcuecranpanoramicdelaASUSoferăunafişajcucontrastmaimare,mailatşimailuminos,plusomulţimedecaracteristicicareîmbunătăţescexperienţadevizualizare.

Cuacestecaracteristici,văputeţibucuradeconfortulşideexperienţavizualăîncântătoarepecareooferămonitorul!

1.2 Conţinut pachetVerificaţidacăînpachetexistăurmătoarelearticole:

MonitorLCD

Suport/Bază

Ghiddepornirerapidă

Certificatdegaranţie

1XCabluUSBType-C(opţional)

1xcabludealimentare

1xcabluHDMI(opţional)

1xcabluDP(opţional)

Raportdetestareacalibrăriiculorilor

CardbunvenitProArt

• Dacăoricaredintrearticoleledemaisusestedeterioratsaulipseşte,contactaţiimediamagazinul.

1-2 Capitolul 1: Introducere produs

1.3 Asamblarea monitoruluiPentruaasamblamonitorul:1. Aliniaţiorificiulşurubuluidepebraţcuşurubulinclusdepebază.

Apoiintroduceţibazaînbraţ.

2. Fixaţibazadepiciorînşurubândşurubulinclus.

12

*Dimensiuneşurubbază:M6x17mm


1.4 Conectaţi cablurile1.4.1 ParteaposterioarăamonitoruluiLCD

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1011

1. PortAC-IN

2. Întrerupătordealimentare:

3. PortHDMI1

4. PortHDMI2

5. PortdeintrareDP

6. USB3.1Type-C

7. Portieşirecăşti

8. USB3.1TypeA

9. USB3.1TypeA

10. USB3.1TypeA

11. USB3.1TypeA

AcestmonitorestecompatibilSuper-SpeedUSB3.1(5Gbps)Portuloferăputeremaximă65Wcuvoltajdeieşire5V/3A,9V/3A,12V/3A,15V/3Aşi20V/3,25AConectareacabluluiUSBType-CpoateintroducesursăDisplayPort,poatefiieşiredecurentşiactiveazăporturileUSBType-A (înaval)depemonitor.ConectareacabluluiUSBType-ClacablulType-AdoaractiveazăporturileUSBType-A(înaval)depemonitor.

1-4 Capitolul 1: Introducere produs

1.5 Introducere monitor1.5.1 FolosireabutoanelordecomandăPuteţifolosibutonuldecomandădinparteainferioarăamonitoruluipentruareglasetărilereferitoarelaimagine.

6 5 4 3 2 1

1. Butondealimentare/indicatoralimentare• Porneşte/opreştemonitorul• Definiţiadeculoareaindicatoruluidealimentareseaflăîntabeluldemai

jos.Stare DescriereAlb PORNIT

Portocaliu Modstandby

OPRIT OPRIT

2. ButonulMeniu:• ApăsaţiacestbutonpentruaafişameniulOSDcândOSDesteoprit.• AccesînmeniulOSD.• ComutăfuncţiaBlocaretasteîntrepornitşiopritcuoapăasrelungăde5

secunde.

3. Butondeînchidere:• ApăsaţiacestbutonpentruaafişameniulOSDcândOSDesteoprit.• IesedinmeniulOSD.

4. Butondeselectareintroducere• FolosiţiacestbutonpentruaschimbadelaHDMI-1,HDMI-2,

DisplayPort,USBType-Cşiactivare/dezactivareDetectareauto.sursăsemnalintrare.


5. Scurtătură1:• ApăsaţiacestbutonpentruaafişameniulOSDcândOSDesteoprit.• Implicit:TastărapidădeStrălucire• Pentruaschimbafuncţiascurtăturii,accesaţimeniulScurtătură>

Scurtătură1.

6. Scurtătură2:• ApăsaţiacestbutonpentruaafişameniulOSDcândOSDesteoprit.• Implicit:ScurtăturaFiltruLuminăAlbastră• Pentruaschimbafuncţiascurtăturii,accesaţimeniulScurtătură>

Scurtătură2.


2.1 Reglarea monitorului• Pentruvizualizareoptimă,vărecomandămsăpriviţifaţacompletă

amonitorului,apoireglaţimonitorullaunghiulcareestecelmaiconfortabilpentrudvs.

• Ţineţisuportulpentruaprevenicădereamonitoruluiîntimpulmodificăriiunghiuluiacestuia.

• Puteţireglaunghiulmonitoruluidela+35˚la-5˚şipermitereglarearotiriicu45˚fiedelastângasaudeladreapta.

-5 ~ 35

90°90°150mm

-45° +45°

2-2 Capitolul 2: Configurare

2.2 Detaşarea piciorului/suportului (pentru montarea pe perete VESA)

SuportuldetaşabilalacestuimonitoresteproiectatspecialpentrumontareapepereteVESA.

Pentruadetaşabraţul/suportul1. Deconectaţicabluriledealimentareşidesemnal.Aşezaţicugrijă

monitorulcufaţaînjos,înambalajuldeEPS.

2. Apăsaţibutonuldeeliberarerapidădepecarcasaspate.

3. Detaşaţisuportul(piciorulşibaza)depemonitor.

• SetuldemontarepepereteVESA(100x100mm)esteachiziţionatseparat.

• FolosiţidoarconsoledemontarepeperetecertificateULcugreutatea/sarcinaminimăde28,8kg(dimensiuneşurub:M4x10mm).


2.3 Dimensiuni externeUnitate:mm


3.1 Meniu OSD (On Screen Display - Afişare pe ecran)

3.1.1 Cumsereconfigurează

Mod standard DisplayPort 3840x2160@60HzASUS PA279CV

Mod utilizator 2

ProArtPresetProArtPreset

Mod Întunecat

Mod randare rapidă

Mod utilizator 1

Mod Citire

Mod DICOM

Mod peisaj


Mod Rec. 709

Mod DCI-P3


HDR

Mod sRGB

Mod standard

1. Apăsaţioricebuton(cuexcepţiabutonuluidealimentare)pentruaafişameniulOSD.

2. Apăsaţibutonul MENIUpentruaactivameniulOSD.

3. Apăsaţibutoaneleaşacumesteindicatpeecranpentruanavigaprinfuncţii.Evidenţiaţifuncţiadorităşiapăsaţi pentruaoactivaDacăfuncţiaselectatăareunsubmeniu,apăsaţişidinnoupentruanavigaprinfuncţiilesubmeniului.Evidenţiaţisubmeniuldoritşiapăsaţi pentruaoactiva.

4. Apăsaţişipentruaschimbasetărilefuncţieiselectate.

5. PentruaieşişiasalvamameniulOSD,apăsaţi sau repetat,pânăcândmeniulOSDdispare.Pentruaajustaaltefuncţii,repetaţipaşii1-4.

3-2 Capitolul 3: Instrucţiuni generale

3.1.2 IntroducerefuncţieOSD1. ProArtPreset

Aceastăfuncţieconţinedoisprezecesubfuncţiipecareleputeţiselectadupăcumdoriţi.


Mod utilizator 2


Mod Întunecat

Mod randare rapidă

Mod utilizator 1

Mod Citire

Mod DICOM

Mod peisaj


Mod Rec. 709

Mod DCI-P3


HDR

Mod sRGB

Mod standard

• Modstandard:Ceamaibunăalegerepentrueditaretext.• ModsRGBCompatibilcuspaţiuldeculorisRGB,ModulsRGBestecea

maibunăalegerepentrueditareadocumentelor.• ModRec.709:CompatibilcuRec.709spaţiideculoare.• ModDCI-P3:CompatibilcuspaţiuldeculoareDCI-P3.• HDR:Intervaldinamicînalt(HighDynamicRange).Conţinetreimoduri

HDR(PQOptimized,PQ350şiPQBasic).• ModDICOM:CompatibilcuspaţiuldeculoareDICOM.• Modpeisaj:Ceamaibunăalegerepentruafişarefotografiipeisaj.• ModCitire:Aceastaestealegereaidealăpentrucitireacărţilor.• ModÎntunecat:Aceastaesteceamaibunăopţiunepentrusituaţiileîn

careluminaambientalăesteslabă.


• Modrandarerapidă:Simuleazăafişarecuratădereîmprospătaremarepentruagenerafrecvenţedeluminădefundaldiferite.

Modrandarerapidăpoatefiactivatdoarla60Hz.

Pentruaactivaaceastăfuncţietrebuiesăfaceţiurmătoarele:opriţiAdaptive-Sync.StrălucireşiASCRnupotfiajustateatuncicândsefoloseşteaceastăfuncţie.

• Modutilizator1:PermiteajutareaculorilorînSetăriavansate.• Modutilizator2:PermiteajutareaculorilorînSetăriavansate.

• ASCRnuesteconfigurabildeutilizatorînmodurilestandard,sRGB,Rec.709,DCI-P3,HDR,DICOMşiModrandarerapidă.

• GamanuesteconfigurabildeutilizatorînmodurilesRGB,DCI-P3,HDR,DICOMşiModpeisaj.

• Culoaretemperatură,strălucire,contrast,saturaţie,nuanţă,PaletăProArt/CuloareşiNivelnegrunuesteconfigurabildeutilizatorînmodsRGB.

Motorculoare Modstandard

ModsRGB

ModRec.709

ModDCI-P3

HDR ModDICOM

Modpeisaj

ModCitire ModÎntunecat

Modrandarerapidă

Modutilizator1

Modutilizator2

Culoaretemperatură

V NA V V(*1) NA V(*2) V NA V V V V

Strălucire V NA V V NA V V V V V V V

Contrast V V V V NA V V V V V V V

ASCR NA NA NA NA NA NA V V V NA V V

Claritate V V V V V V V V V V V V

Saturaţie V NA V V NA V V NA V V V V

Nuanţă V NA V V NA V V NA V V V V

PaletăProArt/Culoare

V NA V V NA V V V V V NA NA

Nivelnegru V V V V NA V V V V V NA NA

Gama V NA V NA NA NA NA V V V V V

V:ajustabil

NA:funcţiedezactivată

(*1)doar6500K&P3-Theater(implicit)

(*2)doar6500K(implicit)&9300K


2. Filtru Lumină AlbastrăReglaţiniveluldeenergiealluminiialbastreemisederetroiluminareacuLED-uri.

Filtru Lumină AlbastrăProArtPreset

Nivel 0

Nivel 1

Nivel 2Nivel 3Nivel 4


• Nivel0:Nicioschimbare.

• CândactivaţiFiltruLuminăAlbastră,setărileimplicitealeModstandardvorfiimportateautomat.

• ÎntreNivel1şiNivel3,funcţiaStrălucirepoateficonfiguratădeutilizator.

• Nivel4corespundesetăriioptimizate.AcestaesteconformcucertificareaTUVprivindluminaalbastră.FuncţiaStrălucirenupoateficonfiguratădeutilizator.

Consultaţiurmătoarelepentruaatenuasolicitareaoculară:

• Utilizatoriitrebuiesăfacăpauzedacălucreazămulteorelamonitor.Vărecomandămsăfaceţipauzescurte(celpuţin5minute)dupăaproximativ1orădelucrucontinuulacomputer.Pauzelescurteşifrecventesuntmaieficiente,decâtosingurăpauzămailungă.

• Pentruareducelaminimumsolicitareaşisenzaţiadeuscareaochilor,utilizatoriitrebuiesă-şiodihneascăochiiperiodic,concentrându-sepeobiecteaflateladepărtare.

• Exerciţiilepentruochipotajutalareducereaoboseliiochilor.Repetaţifrecventacesteexerciţii.Dacăobosealaochilorcontinuă,consultaţimedicul.Exerciţiipentruochi:(1)Priviţiînsusşiînjosînmodrepetat(2)Rotiţilentochii(3)Mişcaţiochiipediagonală.

• LuminaalbastrăcuenergiemarepoatecauzaobosealăocularăşiAMD(Degenerescenţămacularăsenilă).Filtrudeluminăalbastrăpentruareduceluminaalbastrădăunătoarecu70%(max.)pentruaevitaCVS(Sindromulprivituluilacalculator).


3. Paletă ProArtPaletă ProArtProArt

Preset

Strălucire

Contrast

Gama

Nivel negru

Saturație

Nuanță

Culoare temperatură

Paletă ProArtProArtPreset

Culoare

Resetare culoare



• Strălucire:Intervaluldereglareestedela0la100.• Contrast:Intervaluldereglareestedela0la100.• Saturaţie:Intervaluldereglareestedela0la100.• Nuanţă:Comutaţiculoareaimaginiiîntreverdeşiviolet• Culoaretemperatură:Cuprindecincimoduripresetatedeculoare

9300K,6500K,5500K,5000KşiP3-Theater.• Gama:Cuprindecincimodurigamma,şianume1.8,2.0,2.2,2.4,2.6.• NivelnegruPentruaajustaprimulniveliniţializatalniveluluicelmai

întunecatdegri.• Culoare

*ReglareNuanţăşaseaxe.

*ReglareSaturaţieşaseaxe.

*ReglaţiniveluriledeamplificarepentruR,G,B.

*ReglaţivalorilededeplasareaniveluluidenegrupentruR,G,B.


P3-TheaterestedisponibildoarcândesteselectatmodDCI-P3.

• Resetareculoare:*Resetaremodculoarecurent:Reiniţializeazăsetăriledeculoarealemoduluideculoarecurentlavaloareaimplicitădinfabrică.

*Resetaretoatemodurileculoare:Reiniţializeazăsetăriledeculoarealetuturormodurilordeculoarelavaloareaimplicitădinfabrică.

4. ImagineDinaceastăfuncţieprincipală,puteţisăreglaţiurmătoriiparametriaiimaginii:Claritate,TraceFree,Controlaspect,IntervalintrareşiASCR.

Imagine ProArtPreset

Claritate

Trace Free

Control aspect

Interval intrare

ASCR


• Claritate:Reglaţiclaritateaimaginii.Intervaluldereglareestedela0la100.

• TraceFree:AccelereazătimpulderăspunscutehnologiaOverDrive.Intervaluldereglareestedela0(maipuţin)la100(maimult).

• Controlaspect:RegleazăraportuldeaspectlaPlin,4:3,1:1sauOverScan.

Opţiunea4:3estedisponibilănumaicândsursadeintrareesteînformatul4:3.FuncţiaOverScanestedisponibilădoarpentrusursadeintrareHDMI.

• Intervalintrare:RegleazăintervalintrarelaAuto,PlinşiLimited16-235.• ASCR:SelectaţiPORNITsauOPRITpentruaactivasauadezactiva

funcţiaraportuluidecontrastdinamic.


5. SunetPuteţiajustaVolum,MutşiSursădelaaceastăfuncţieprincipală.

SunetProArtPreset

Volum

Mut

Sursă


• Volum:Regleazănivelulvolumuluideieşire.• MutComutaţifuncţiadedezactivareasunetuluilaPORNITsaula

OPRIT.• Sursă:decidecasunetulmonitoruluidincaresursăsăvină.

6. Setare PIB/PBPOpţiuneaSetarePIP/PBPvăpermitesădeschideţiunasaumaimulteferestresecundareconectatedelaoricesursăvideo.

Setare PIB/PBPProArtPreset

Mod PIP/PBP

Sursă PIP/PBP

Dimensiune PIP


• ModPIP/PBP:SelecteazăfuncţiaPIP,PBPsaudezactiveazăacestefuncţii.

• SursăPIP/PBP:Selecteazăsursadeintrarevideoîntre„HDMI-1”,„HDMI-2”,DisplayPortsauUSBType-C.

• DimensiunePIP:ReglaţidimensiuneaPIPla„Mic”,„Mediu”sau„Mare”.


• Sursaprincipalăşisursasecundarăsuntdisponibileconformurmătoruluitabel.

Sursăsub

HDMI-1 HDMI-2 DisplayPort USBType-C

Sursăprincipală

HDMI-1 NA NA OK OKHDMI-2 NA NA OK OKDisplayPort OK OK NA NAUSBType-C OK OK NA NA

7. Selectare introducereSelectaţisursadeintraredelaHDMI-1,HDMI-2,DisplayPort,USBType-Cşiactivare/dezactivareDetectareauto.sursăsemnalintrare.

Selectare introducereProArtPreset

HDMI-1

HDMI-2

DisplayPortUSB Type-CDetectare auto. sursă



8. Configurare sistem

Configurare sistem

PORNIT

Limbă

Indicator alimentare

Informații

Resetare totală


Configurare sistem

Adaptive-Sync

Configurare USB

Economisire energie

Configurare OSD

QuickFit

Flux DisplayPort

Blocare taste


• Adaptive-Sync:PoatepermiteuneisursegraficecompatibileAdaptive-Syncsăajustezedinamicratadereîmprospătareaafişajuluipebazaratelordecadretipicealeconţinutului,pentruoactualizareeficientă,fluidăşiculatenţăredusăaafişajului.

1.*PentruGPUsuportat,cerinţeminimedesistemPCşidrivere,vărugămcontactaţiproducătoriiGPU.2.Pentruaactivaaceastăfuncţie,trebuiesăfaceţiurmătoarele:setaţiFluxDisplayPortpeDisplayPort1.2şiopriţiModrandarerapidă.

• ConfigurareUSB:ConfigureazăsetărileportuluiUSBType-C.ParametriiconfigurareUSBafecteazărezoluţiadeieşiredoaratuncicândsursaesteconectatălaportulUSBType-C.DatoritădiferenţelortehnologiceîntreUSB2.0şiUSB3.1,ratamaximădefluxdedateUSB(lăţimedebandăşialtecaracteristici)variazăşiastfelinfluenţeazărezoluţiamaximădeieşire.


*USB3.1:Ratadetransferdedateînconcordanţăcuspecificaţiile3.1înportulUSBType-Cpoateducedoarlarezoluţiemaximăde4K2K30Hz.

*USB2.0:Ratadetransferdedateînconcordanţăcuspecificaţiile2.0înportulUSBType-Cpoateducedoarlarezoluţiemaximăde4K2K60Hz.

• RatadetransfervarămâneUSB3.1atuncicândsefoloseştecablulUSBType-C-A.

• SetărledeconfigurareUSBnuafecteazărezoluţiadacăsursaesteconectatălaDisplayPortsauportHDMI.

• Economisireenergie:Selectaţinivelulnormalpentrualimentarepehubîntimpuldeeconomisireenergie.SelectaţiNiveladâncpentrualimentarepehubîntimpuldeeconomisireenergie.

• ConfigurareOSD:RegleazăparametriiPauzăOSD,DDC/CIşiTransparenţăpentruecranulOSD.

• QuickFit:Permiteutilizatorilorsăaibăoprevizualizareadocumentelorsaufotografiilordirectpeecranfărăsăprintezecopiidetest.


*

5

5

10

10

15

15 20 25

Ruler: Acest model prezintă un liniar fizic pe partea de sus şi stânga. Puteţi apăsa butonul Return pentru mai mult de 3 secunde pentru a schimba unităţile de măsură între metric şi imperial.

30

* Alignment: Permite designerilor şi utilizatorilor să organizeze conţinutul şi aspectul pe o pagină şi să obţină un aspect şi un stil consistente.

Alignment Grid

* A4: Permite utilizatorilor să vizualizeze documentele la dimensiune reală pe ecran.

* B5: Permite utilizatorilor să vizualizeze documentele la dimensiune reală pe ecran.

B5

• FluxDisplayPort:SelectaţiDP1.1dacăplacagraficănuestecompatibilăcuDP1.1.

• Blocaretaste:Dezactivaţitoatefuncţiiletastelor.DacăţineţiapăsatpebutonulJospentrumaimultdecincisecunde,veţidezactivafuncţiadeblocareatastelor.

• Indicatoralimentare:Activaţi/dezactivaţiindicatorulLEDdealimentare.• Limbă:SelectaţilimbaOSD.Opţiunilesunt:Engleză,Franceză,

Germană,Spaniolă,Italiană,Olandeză,Rusă,Poloneză,Cehă,Croată,Maghiară,Română,Portugheză,Turcă,Chinezăsimplificată,Chinezătradiţională,Japoneză,Coreeană,Persană,Thailandeză,Indoneziană.

• Informaţii:Afişeazăinformaţiilereferitoarelamonitor.• Resetaretotală:Seselectează„DA”pentruareaducesetărilelamodul

implicitdinfabrică.


9. ScurtăturăSelectareaacesteiopţiunivăpermitesăconfiguraţidouătastedecomandărapidă.UtilizatoriipotselectadintreFiltruLuminăAlbastră,Strălucire,Contrast,SetarePIB/PBP,Culoaretemperatură,Volum,ModosRGB,ModoRec.709,ModoDICOM,Modoutilizator1,Modoutilizator2şisepoatesetacascurtătură.

Scurtătură

Strălucire Scurtătură 1

Scurtătură 2



3.2 Specificaţii

Model PA279CVDimensiunepanou 27”L(68,47cm)

Rezoluţiemax. 3840x2160la60Hz

Strălucire(tipic) 350cd/m2

Raportdecontrastintrinsec(tipic) 1000:1

Unghidevizualizare(CR=10) 178°(V)/178°(H)

Culoriafişaj 1.07B

Saturaţiedeculoare 100%sRGB

Timpderăspuns 5ms(grilagri)

Boxăsatelit 2Wx2stereo

Ieşirecăşti Da

SunetdelaHDMI Da

IntrareHDMI Da

IntrareDisplayPort Da

PortUSB Ascendentx1,descendentx4

Consumdeenergieînfuncţionare(max.) <32W*PebazastandarduluiEnergyStar8.0

Culoricarcasă Negru

Modeconomisireenergie <0,5W

Modoprit <0,5W

Înclinare -5°~+35°

Dimensiunifizice(LxÎxA)614x523.5x227.82mm (ceamaimare)

614x373.5x227.82mm (ceamaimică)

Dimensiunifizicefărăstativ(LxÎxA)(PentrumontarepepereteVESA)

614x369,9x59,5mm

Dimensiunecutie(LxÎxA) 680x161x516mm

Greutatenetă(aprox.) 8.6kg(Net);5.7kg(fărăstativ)

Greutatebrută(aprox.) 11,2kg

Tensiunenominală CA100~240V(încorporat)

Temperaturădeutilizare 0-40°


3.3 Depanare (FAQ)

Problemă Soluţieposibilă

LED-uldealimentarenuestePORNIT

• Apăsaţibutonul pentruaverificadacămonitorulesteînmodulPORNIT.

• Verificaţiconectareacorectăacabluluidealimentarelamonitorşilaprizaelectrică.

• ConsultaţistareapentrufuncţiaIndicatoralimentaredinOSD-ulmeniuluiprincipal.Selectaţi„PORNIT”pentruaactivaLED-uldealimentare.

LED-uldealimentareestedeculoareaurieşinuexistăimaginepeecran

• VerificaţidacămonitorulşicomputerulsuntînmodPORNIT.

• Asiguraţiconectareacorectăacabluluidesemnalîntremonitorşicomputer.

• Verificaţicabluldesemnalşiasiguraţi-văcăniciunuldintrepininuesteîndoit.

• Conectaţicomputerulcualtmonitordisponibilpentruaverificadacăcomputerulfuncţioneazăcorect.

• Asiguraţi-văcăsetareaSelectareintroducereesteunsemnalvalid.

• ActivaţiDetectareauto.sursăsemnalpentruadetectatoateporturiledeintrare.

Imagineadepeecranestepreadeschisăsaupreaînchisă

• ReglaţisetărileContrastşiStrăluciredinOSD.

Imagineadepeecranoscileazăsauunmodeldeundăesteprezentînimagine

• Asiguraţiconectareacorectăacabluluidesemnalîntremonitorşicomputer.

• Mutaţidispozitiveleelectricecarepotcauzainterferenţăelectrică.

Imagineaecranuluiaredefectedeculoare(albulnuaratăalb)

• Verificaţicabluldesemnalşiasiguraţi-văcăniciunuldintrepininuesteîndoit.

• EfectuaţiResetaredinOSD.• ReglaţisetăriledeculoareR/G/Bsauselectaţi

CuloaretemperaturăprinOSD.

Sunetullipseştesauesteslab • Reglaţisetăriledevolumalemonitoruluicâtşialecomputerului.

• Asiguraţi-văcăplacadesunetacomputeruluiesteinstalatăşiactivatăcorect.


3.4 Listă de frecvenţe acceptateListăsincronizarePCpentruintrareaHDMI/DP

Listătemporizare DisplayPort HDMI1 HDMI2

640x480@60Hz V V V

800x600@56Hz V V V

800x600@60Hz V V V

1024x768@60Hz V V V

1280x720@60Hz V V V

1280x960@60Hz V V V

1280x1024@60Hz V V V

1440x900@60Hz V V V

1680x1050@60Hz V V V

1920x1080@60Hz V V V

1920x2160@60Hz V V V

2560x1440@60Hz V V V

3840x2160@30Hz V V V

3840x2160@60Hz V(Implicit) V(Implicit) V(Implicit)

TemporizarevideoListătemporizare DisplayPort HDMI1 HDMI2

[email protected]/60Hz V V V


720x576P@50Hz V V V

1280x720P@50Hz V V V


[email protected]/60Hz V V V1440x576P@50Hz V V V1920x1080P@50Hz V V V


3840x2160@24Hz V V

3840x2160@25Hz V V

3840x2160@30Hz V V

3840x2160@50Hz V V V

3840x2160@60Hz V V V

*Modurilecarenuaparîntabeleledemaisuss-arputeasănufieacceptate.Pentrurezoluţieoptimă,vărecomandămsăalegeţiunmodcareapareîntabeleledemaisus.

Date post:	12-Nov-2021
Category:	Documents
Upload:	others
View:	11 times
Download:	0 times

Seria PA279CV Monitor LCD Ghidul utilizatorului

Documents