+ All Categories
Home > Documents > SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte...

SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte...

Date post: 08-Sep-2019
Category:
Upload: others
View: 7 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
32
SG/681/31.01.2011 Se aproba, SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de atribuire a contractului de furnizare de bonuri valorice de carburant auto CPV 09132100-4 Benzina fara plumb CPV 09134220-5 Motorina ( EN 590 ) Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN Ianuarie 2011 Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701
Transcript
Page 1: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

B

SG/681/31.01.2011 Se aproba,

SECRETAR GENERAL

Vasile SECLAMAN

Documentatia de

atribuire a contractului

de furnizare

de bonuri valorice de carburant auto

CPV 09132100-4 Benzina fara plumb

CPV 09134220-5 Motorina ( EN 590 )

Procedura aplicata: cerere de oferte

DIRECTIA ADMINISTRATIVA

DIRECTOR,

Tatiana HATEGAN

Ianuarie 2011

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701

Page 2: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

2

www.consiliulconcurentei.ro

SECTIUNEA I

FIŞA DE DATE A ACHIZIŢIEI

I. a. AUTORITATEA CONTRACTANTĂ

Denumire: Consiliul Concurenţei

Adresa: Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1

Localitate: Bucureşti

Cod poştal: 013701

Ţara: România

Persoane de contact:

Ion Pop – consilier, compartimentul de achiziţii publice

Tel. : 021.405.44.86 Fax : 021,405.45.56 E-mail : [email protected]

Telefon: (021) 317.11.91

Adresele autorităţii contractante E-mail: [email protected] Fax: (021) 316.49.09 Internet: www.consiliulconcurentei.ro

I.b PRINCIPALA ACTIVITATE SAU ACTIVITĂŢI ALE AUTORITĂŢII CONTRACTANTE

ministere ori alte autorităţi publice centrale

inclusiv cele subordonate la nivel regional sau local

agenţii naţionale autorităţi locale alte instituţii guvernate de legea publică

instituţie europeană/organizaţie internaţională altele (specificaţi)

□ servicii publice centrale □ apărare □ ordine publică/siguranţă naţională □ mediu □ economico-financiare □ sănătate □ construcţii şi amenajarea teritoriului □ protecţie socială □ cultură, religie şi activ. recreative □ educaţie □ activităţi relevante

□ energie □ apă □ poştă □ transport

altele: Autoritate administrativă autonomă în domeniul concurenţei, cu personalitate juridică, care îşi exercită atribuţiile potrivit prevederilor Legii nr. 21/1996, republicata .

Autoritatea contractantă achiziţionează în numele altei autorităţi contractante: DA NU

Page 3: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

3

I.c. CALENDARUL PROCEDURII DE ATRIBUIRE

DATA ORA LOCAŢIA

Termen limită de solicitare a clarificărilor de la autoritatea contractantă

04.02.2011 1400 Consiliul

Concurenţei

Termen limită de transmitere a clarificărilor de către autoritatea contractantă

07.02.2011 1600 www.e-licitatie.ro

Termen limită de depunere a ofertelor 09.02.2011 1600 Consiliul

Concurenţei

Data şedinţei de deschidere a ofertelor 10.02.2011 1200 Consiliul

Concurenţei

Data finalizării evaluării ofertelor 23.02.2011 1600 Consiliul

Concurenţei

Informarea ofertanţilor cu privire la rezultatul procedurii de atribuire

25.02.2011 1400 Consiliul

Concurenţei

Semnarea contractului

04.03.2011

(termen

estimat)

1200 Consiliul

Concurenţei

Alte informaţii şi/sau clarificări pot fi obţinute:

la adresa mai sus menţionată □ altele: (specificaţi / adresa/fax/interval orar)

I.d. CĂI DE ATAC

Eventualele contestaţii se pot depune la:

- Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor;

- Autoritatea contrctantă (copie).

Instituţia responsabilă pentru soluţionare contestaţie

Denumire: Consiliului Naţional de Soluţionare a Contestaţiilor

Adresă: str. Stavropoleos nr. 6, sect. 3

Localitate: Bucureşti Cod poştal: 030084 Ţara: România

E-mail: [email protected] Telefon: 021/310.46.41

Adresă internet: www.cnsc.ro Fax: 021/310.46.42

I.e. SURSA DE FINANTARE :

Bugetul de stat După caz, proiect/program finanţat din fonduri comunitare DA □ NU

Page 4: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

4

II. OBIECTUL CONTRACTULUI II.1) Descriere

II.1.1) Denumire contract: Achiziţia de bonuri valorice de carburant auto.

II. 1.2) Denumire contract şi locaţia lucrării, locul de livrare sau prestare

(a) Lucrări □ (b) Produse (c) Servicii □

Execuţie □ Proiectare şi execuţie □ Realizare prin orice mijloace corespunzătoare cerinţelor specificate de autoritate contractantă □

Cumpărare □ Leasing □ Închiriere □ Cumpărare în rate □

Categoria serviciului 2A 2B □

Principala locaţie a lucrării ________________________ _________________________ Cod CPV □□□□□□□□

Principalul loc de livrare - sediul Consiliului Concurenţei din Bucureşti - Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1; Cod CPV: 09132100-4 – benzină fără

plumb; 09134220-5 – motorina (EN

590).

Principalul loc de prestare:

II. 1. 3) Procedura se finalizează prin : Contract de achiziţie publică: Încheierea unui acord cadru: □

II. 1.4) Durata contractului de achiziţie publică - contract de furnizare de bonuri valorice de carburant auto cu valabilitate până la 31.12.2011

II.2) Cantitatea sau scopul contractului

II.2.1) Total volum prestaţii servicii / cantităţi produse:

- conform caietului de sarcini: 200 carnete de bonuri valorice de carburant auto x 25 file x 50 lei/filă, echivalentul a 50.000 litri de carburant auto (benzină fara plumb şi motorina Euro)

III. CONDIŢII SPECIFICE CONTRACTULUI

III.1. ALTE CONDIŢII PARTICULARE REFERITOARE LA CONTRACT:

III.1.1) Contract rezervat III.1.2) Altele

DA □ NU DA □ NU

III.2. PROCEDURA

III.2.1) Procedura selectată:

Licitaţie deschisă □ Licitaţie restrânsă □ Licitaţie restrânsă □ Dialog competitiv □

Negociere cu anunţ de participare □ Negociere fără anunţ de participare □ Cerere de oferte Concurs de soluţii □

III.3. ETAPA FINALĂ DE LICITAŢIE ELECTRONICĂ DA NU

Page 5: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

5

III.4. LEGISLAŢIA APLICATĂ

1. O.U.G nr. 34 din 19 aprilie 2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publica, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, publicată in Monitorul Oficial nr. 418 din 15 mai 2006, cu modificările şi completările ulterioare

2. Legea nr. 337 din 17 iulie 2006 pentru aprobarea Ordonanţei de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publica, a contractelor de concesiune de lucrări publice si a contractelor de concesiune de servicii, publicata in Monitorul Oficial nr. 625 din 20 iulie 2006

3. H.G. nr. 925 din 19 iulie 2006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea contractelor de achiziţie publica din Ordonanţa de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publica, a contractelor de concesiune de lucrări publice si a contractelor de concesiune de servicii, publicata in Monitorul Oficial nr. 625 din 20 iulie 2006, cu modificările si completările ulterioare.

IV. CRITERII DE CALIFICARE ŞI/SAU SELECTIE

IV.1) Situaţia personală a candidatului /ofertantului

IV.1.1) Declaraţie privind eligibilitatea Solicitat Nesolicitat □

1. Declaratie privind eligibilitatea conform art. 180 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare ( formular 3). Încadrarea în situaţiile prevăzute la art. 180 din Ordonanţa de urgenţă nr. 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achiziţie publică .

IV.1.2) Declaraţie privind neîncadrarea în prevederile art. 181 Solicitat Nesolicitat □

Pentru persoane juridice române: 1. Declaratie privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare ( formular 4). 2. Certificat fiscal eliberat de Directia de Impozite şi Taxe Locale al unităţii administrativ teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social, care să ateste că societatea ofertantă nu se înregistrează cu debite la bugetul local, valabil la data şedinţei de deschidere. 3. Certificat de atestare fiscală eliberat de organul de administrare fiscală al unităţii administrativ teritoriale de pe raza căreia societatea are sediul social privind plata obligaţiilor la bugetul general consolidat, valabil la data şedinţei de deschidere.

Pentru persoane juridice straine:

1. Declaratie privind neincadrarea in situatiile

Page 6: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

6

prevazute la art. 181 din OUG 34/2006 cu modificarile si completarile ulterioare ( formular 4). 2. Operatorul economic va prezenta documente edificatoare (certificate, alte documente echivalente) prin care să dovedească că şi-a îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor către buget. 3. Cazier judiciar al companiei (pentru statele unde e aplicabil). În situaţia în care din documentele solicitate reiese că ofertantul se află într-una din situaţiile prevăzute de art. 181 din OUG 34/2006, acesta va fi exclus de la procedura pentru atribuirea contractului de furnizare.

IV.1.3) Declaraţii privind calitatea de participant la procedură Solicitat Nesolicitat

- completare formular 5

IV.2) Capacitatea de exercitare a activităţii profesionale (înregistrare)

Persoane juridice/fizice române Solicitat Nesolicitat □

1. Certificatul constatator eliberat de Oficiul Registrului Comerţului cu cel mult 30 de zile înainte de data stabilită pentru desfăşurarea şedinţei de deschidere. 2. Certificatul de înregistrare fiscală eliberat de Oficiul Registrului Comerţului.

Persoane juridice /fizice străine Solicitat Nesolicitat □

În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit ofertantul nu se emit documente de tipul celor de la pct. 1-2, se acceptă documente edificatoare care sa dovedească forma de înregistrare ca persoana fizica sau juridica şi, după caz, de atestare ori apartenenţă din punct de vedere profesional, în conformitate cu prevederile din ţara în care ofertantul este stabilit.

ATENTIE: Toate certificatele/documentele/formularele menţionate mai sus trebuie să fie prezentate în original sau copie legalizată şi trebuie să fie valabile la data deschiderii ofertelor. În cazul ofertanţilor (persoane fizice sau juridice) de altă naţionalitate decât cea română, documentele vor fi transmise în limba de origine, însoţite de o traducere legalizată a acestora în limba română. Toate documentele vor avea, pe lângă semnătură şi ştampilă, menţionat în clar numele întreg al persoanei semnatare, care poate fi reprezentantul legal conform certificatului constatator sau persoana împuternicită de către reperezentantul legal ( se va prezenta împuternicirea în original). A nu se folosi prescurtări. Documentele emise de autorităţile competente vor fi valabile la data şedinţei de deschidere. Documentele pentru care nu este prevăzută o perioadă de valabilitate stablită de lege, nu vor fi emise cu mai mult de 60 de zile calculate până la data şedinţei de deschidere. Daca exista incertitudini referitoare la situaţia unui operator economic, autoritatea contractanta are dreptul sa solicite informaţii direct de la autorităţile competente.

Page 7: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

7

IV. 3.) Situaţia economico-financiară

Informaţii privind situaţia economico-financiară Solicitat Nesolicitat □

1. Declaraţie privind cifra de afaceri pe ultimii 3 ani (formular 6 - Informaţii generale). 2. Bilanţurile contabile la 31.12.2009 şi la 30.06.2010, vizate şi înregistrate de organele competente. 3. Bilanţurile contabile vor fi certificate ”conform cu originalul” pe fiecare pagina.

IV.4.) Capacitatea tehnică şi/sau profesională

Informaţii privind capacitatea tehnică Solicitat Nesolicitat □

1. Declaraţie privind lista principalelor livrării de produse în ultimii 3 ani – formularul 7; 2. Declaraţie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat şi al cadrelor de conducere – formularul 8.

Informaţii privind standarde de asigurare a calitatii Solicitat Nesolicitat □

Documente, emise de organisme acreditate, care confirmă certificarea sistemului calitatii. Ofertantul va prezenta documente care sa ateste conformitatea cu standardele si normele de calitate impuse de Comunitatea Europeana (cel puţin ISO 9001 sau alte documente echivalente).

Informaţii privind subcontractanţii

1. Se solicită dupa caz, completarea formularului 9 cu subcontractanţii şi specializarea acestora. 2. Se solicită după caz, completarea de către subcontrctanţi a formularului informaţii generale punctele 1 – 8.

V. PREZENTAREA OFERTEI

V.1) Limba de redactare a ofertei Limba de redactare a ofertei va fi: limba română

V.2) Perioada de valabilitate a ofertei Perioada de valabilitate a ofertelor: 60 de zile de la data primirii acestora.

V.3) Garanţie de participare Solicitat Nesolicitat

Se constituie o garanţie de participare în cuantumul de 4.000 RON, care are ca scop protejarea autorităţii contractante faţă de riscul unui eventual comportament necorespunzator al ofertantului pe întreaga perioada derulată până la încheierea contractului de achiziţie publică. Perioada de valabilitate a garanţiei pentru participare va fi cel puţin egală cu perioada de valabilitate a ofertei. - Forma de constituire a garanţiei de participare care va fi acceptată: A. Scrisoarea de garanţie emisa de societati bancare sau de asigurari, în original, (formular 10), B. virmament bancar în contul Consiliului Concurenţei nr. RO46 TREZ 7005 005X XX00

Page 8: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

8

0209 deschis la Directia de Trezorerie si Contabilitate Publica a Municipiului Bucuresti. A.

Scrisoarea de garanţie emisa de societati bancare sau de asigurari trebuie : 1. prezentată în original şi anexată la coletul cu oferta 2. să facă referire expresă la procedura organizată de autoritatea contractantă 3. să conţină în clar denumirea autorităţii contractante în favoarea căreia s-a constituit 4. să conţină valoarea garanţiei care să corespundă sumei fixe solicitate prin documentaţia de atribuire 5. să aibă înscrisă valabilitatea pentru care a fost constituită, care trebuie să corespundă cu cea înscrisă în documentaţie. 6. Perioada de valabilitate a scrisorii de garantie se va calcula de la data deschiderii ofertelor, inclusiv. 7. să conţină parafa lizibilă a băncii emitente sau a societăţii de asigurări şi semnătura autorizată 8. să fie emisă pentru operatorul economic care a depus oferta. Neprezentarea scrisorii de garantie conform cerintelor de la punctul 1-8,atrage excluderea ofertantului din procedura aplicata pentru atribuirea contractului de achizitie publica B. viramentul bancar se va realiza înainte de data depunerii ofertelor, pentru a apărea în extrasul de cont al autorităţii contractante la data şedinţei de deschidere a ofertelor. Dacă până la data şedinţei de deschidere a ofertelor, Consiliul Concurenţei nu deţine în contul menţionat mai sus valoarea garanţiei de participare, acest lucru atrage excluderea ofertantului din procedura aplicată pentru atribuirea contractului de achizitie publica Autoritatea contractantă va elibera/restitui garanţia de participare conform prevederilor art. 88 din H.G. 925/2006.

V.6) Modul de prezentare a propunerii tehnice

Propunerea tehnica va fi intocmita astfel incat sa permita identificarea facila a corespondentei cu specificatiile tehnice, din caietul de sarcini.

V.7) Modul de prezentare a propunerii financiare

Propunerea financiară va fi întocmită conform algoritmilor prezentati in documentatia de atribuire şi va fi prezentată conform formularului 2, iar valoarea ofertei va fi exprimată în lei şi euro, la cursul BNR valabil în data publicării în SEAP a invitaţiei de participare.

Page 9: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

9

V.6) Modul de prezentare a ofertei

1. Adresa la care se depune oferta : CONSILIUL CONCURENŢEI nr.1, cod poştal 013701, corp B3, etaj 5 – Secretariat General, sector 1, Bucureşti, România. 2. Numărul de exemplare: 1 (unul). 3. Oferta se va depune la sediul Consiliul Concurenţei, în plic sigilat şi ştampilat, pe care se va menţiona: a) „ OFERTĂ PENTRU ACHIZIŢIA DE

CARNETE DE BONURI VALORICE DE CARBURANT AUTO ”

b) „A NU SE DESCHIDE ÎNAINTE DE DATA DE 16.02.2011 ora 1200” .

Plicul exterior va conţine în interior cate un plic sigilat şi ştampilat după cum urmează:

- plicul nr. 1: documente de calificare (copie si original);

- plicul nr.2: propunere tehnică (copie si original);

- plicul nr. 3: propunere financiară (copie si original)

Plicurile interioare/exterioare trebuie să fie marcate cu denumirea şi adresa ofertantului.

Documentele ofertei vor fi tipărite sau dactilografiate şi vor fi semnate şi ştampilate de catre ofertant prin persoane pe deplin autorizate să îl reprezinte.

Ofertantul va comunica în scris numele şi calitatea persoanei împuternicite să îl reprezinte şi să îl angajeze legal.

Orice ştersătură, adăugare sau interliniere este validă doar dacă este vizată de către persoana/persoanele autorizată/autorizate să semneze oferta.

Ofertanţii au obligaţia de a numerota şi de a semna fiecare pagină a ofertei, precum şi de a anexa un opis al documentelor prezentate.

Documentele de calificare vor fi prezentate în original sau copie legalizată.

4. Pe lângă documentele de calificare, cele cuprinse în propunerea tehnică şi cea financiară solicitate se vor prezenta şi următoarele documente: a) Scrisoarea de înaintare Ofertantul trebuie să prezinte scrisoarea de înaintare în conformitate cu modelul prezentat - Formular 1.

b) Împuternicirea scrisă din partea ofertantului, pentru persoanele desemnate să participe la activitatea de deschidere a ofertelor. Persoanele

Page 10: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

10

făra împuternicire scrisă şi B. I sau C. I nu vor putea participa la şedinţa de deschidere. 5. Nu se acceptă oferte alternative. 6. Lipsa a mai mult de 3 (trei) documente privind situaţia personală, capacitatea de exercitare a activităţii profesionale, situaţia economică şi financiară precum şi capacitatea tehnică şi profesională, solicitate prin documentaţia de atribuire duce la respingerea ofertei. 7. Neprezentarea propunerii tehnice şi / sau financiare are ca efect descalificarea ofertantului. 8. Perioada de valabilitate a ofertei:

Oferta trebuie sa rămână valabila pentru o perioada de 60 de zile de la data şedinţei de deschidere.

V.7) Data limită pentru depunerea ofertei

09.02.2011, ora 1600

V.8) Şedinţa de deschidere 1. Data, ora şi locul şedinţei de deschidere: a) Data: 10.02.2011, ora 1200; b) Locul de desfăşurare a şedinţei de deschidere a ofertei: Consiliul Concurenţei, Piaţa Presei Libere nr.1, corp B3, etaj 5 – Secretariat General, sector 1. 2. Modul de lucru al comisiei de evaluare se va desfăşura în conformitate cu prevederile capitolului VI din HG 925/2006.

VI. CRITERII DE ATRIBUIRE VI.1) Pretul cel mai scazut VI.2) Cea mai avantajoasa oferta economica

Nr.crt.

Factor de evaluare Punctaj acordat

1. Pret mediu carburant auto (PMCA)

preţ/litru benzină fără plumb;

preţ/litru motorină.

60 puncte

2. Staţii cu program permanent în oraşele reşedinţă de judeţ şi pe teritoriul judeţului (SPP)

30 puncte

3. Termen de livrare a bonurilor valorice de carburant auto de la data primirii comenzii (TL)

10 puncte

* TOTAL 100 puncte

Detalii privind aplicarea algoritmului de calcul

1. Punctajul pentru factorul evaluare „Preţ mediu carburant auto” , notat cu PMCA = 60 puncte, se acordă astfel: a) se calculează media aritmetică a celor doua tipuri de carburant auto;

Page 11: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

11

- pentru cea mai mică valoare a mediei se acordă 60 puncte; b) pentru altă valoare a mediei aritmetice, punctajul se acordă astfel:

Pn = PMCA minim / PMCAn

x 60 puncte.

2. Punctajul pentru factorul de evaluare „staţii cu program permanent în oraşele reşedinţă de judeţ şi pe teritoriul judeţului” , notat cu SPP = 30 puncte, se acordă astfel:

a) pentru suma totală de staţii cea mai mare, se acordă 30 puncte; b) pentru valori intermediare a sumei staţiilor, punctajul se acordă proporţional,

aplicând regula de trei simple.

3. Punctajul pentru factorul de evaluare „termenul de livrare a bonurilor valorice de carburant auto de la primirea comenzii”, notat cu TL = 10 puncte, se acordă astfel:

a) se acorda punctajul maxim alocat pentru cel mai mic timp de livrare; b) pentru alta valoare mai mare, punctajul se acorda astfel:

Tn = TLminim / TLn

x 10 puncte.

6. Punctajul total al ofertei, notat PTOTAL, se calculează astfel:

PTOTAL = PMCA + SPP + TL

VII. ATRIBUIREA CONTRACTULUI/ INCHEIEREA ACORDULUI-CADRU

VII.1 Ajustarea pretului contractului DA NU

VII.2. Garantia de buna executie a contractului DA NU

In perioada premergătoare semnării contractului, ofertantul desemnat castigator, va constitui o garanţia de bună execuţie in cuantum de 5% din preţul contractului, exclusiv TVA. Scrisoarea de garanţie emisa de societati bancare sau de asigurari, în original Data constituirii garanţiei de bună execuţie reprezintă data la care contractul de achiziţie publică intră în vigoare, respectiv ordinul de începere a derulării contractului. Perioada de valabilitate a garanţiei de bună execuţie a contractului este cel puţin egală cu durata contractului. Garanţia de bună execuţie se contituie prin una din următoarele forme: scrisoarea de garanţie emisa de societati bancare sau de asigurari, în original, (formular 11),aceasta constituindu-se în anexă la contract.

ÎNTOCMIT ION POP

Page 12: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

12

S E C Ţ I U N E A II

CAIET DE SARCINI

1. DESCRIERE CONTRACT – CAIET DE SARCINI Rolul prezentului caiet de sarcini, constă în prezentarea cerinţelor legate de achiziţia de bonuri de valorice de carburant auto în vederea asigurării necesarului de carburant auto pentru cele 45 de autoturisme si un microbuz, din parcul auto al Consiliului Concurenţei.

A. OBIECTUL CONTRACTULUI DE FURNIZARE:

Încheierea unui contract de furnizare a 200 carnete de bonuri valorice de carburant auto x 25 file x 50 lei/filă cu valabilitate până la 31.12.2011, echivalentul a cca 50.000 litri de carburant auto (benzină fara plumb si motorina Euro).

În ofertă va fi specificat dacă în valoarea filei este inclus şi preţul imprimatului.

Întrucât nu se acceptă oferte parţiale, necompletarea uneia din rubricile FORMULARULUI I, conduce automat la respingerea ofertei.

Pentru municipiul Bucureşti, ofertanţii vor prezenta lista cu staţiile cu program permanent.

Page 13: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

13

FORMULARUL I

Nr.

crt. JUDEŢUL Oraşul reşedinţă

de judeţ

Total

staţii

din care:

Staţii cu

program

permanent

Adrese staţii (funcţionale), cu program permanent

1 ALBA Alba Iulia 2 ARAD Arad 3 ARGES Piteşti 4 BACAU Bacău 5 BIHOR Bihor

6 BISTRITA NASAUD

Bistrtiţa - Năsăud

7 BOTOSANI Botoşani 8 BRASOV Braşov 9 BRAILA Brăila

10 BUZAU Buzău 11 CARAS SEVERIN Reşiţa 12 CALARASI Călăraşi 13 CLUJ Cluj Napoca 14 CONSTANTA Constanţa 15 COVASNA Sfântu Gheorghe 16 DAMBOVITA Târgovişte 17 DOLJ Craiova 18 GALATI Galaţi 19 GIURGIU Giurgiu 20 GORJ Târgu Jiu 21 HARGHITA Miercurea Ciuc 22 HUNEDOARA Deva 23 IALOMITA Slobozia 24 IASI Iaşi 25 ILFOV Buftea 26 MARAMURES Baia Mare

27 MEHEDINTI Drobeta Turnu Severin

28 MURES Târgu Mureş 29 NEAMT Piatra Neamţ 30 OLT Slatina 31 PRAHOVA Ploieşti 32 SATU MARE Satu Mare 33 SALAJ Zalău 34 SIBIU Sibiu 35 SUCEAVA Suceava 36 TELEORMAN Alexandria 37 TIMIS Timişoara 38 TULCEA Tulcea 39 VASLUI Vaslui 40 VALCEA Râmnicu Vâlcea 41 VRANCEA Focşani

42 Municipiul Bucureşti

Page 14: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

14

FORMULARUL II

Nr.

crt. JUDEŢUL

Total

staţii

din care:

Staţii

cu

program

permanent

LOCALITĂŢILE

1 ALBA 2 ARAD 3 ARGES 4 BACAU 5 BIHOR 6 BISTRITA NASAUD 7 BOTOSANI 8 BRASOV 9 BRAILA 10 BUZAU 11 CARAS SEVERIN 12 CALARASI 13 CLUJ 14 CONSTANTA 15 COVASNA 16 DAMBOVITA 17 DOLJ 18 GALATI 19 GIURGIU 20 GORJ 21 HARGHITA 22 HUNEDOARA 23 IALOMITA 24 IASI 25 ILFOV 26 MARAMURES 27 MEHEDINTI 28 MURES 29 NEAMT 30 OLT 31 PRAHOVA 32 SATU MARE 33 SALAJ 34 SIBIU 35 SUCEAVA 36 TELEORMAN 37 TIMIS 38 TULCEA 39 VASLUI 40 VALCEA 41 VRANCEA

Page 15: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

15

S E C Ţ I U N E A III

FORMULARE

Această secţiune conţine formularele destinate, pe de o parte, să faciliteze elaborarea si prezentarea ofertei şi a documentelor care o însoţesc şi, pe de altă parte, să permită comisiei de evaluare examinarea şi evaluarea rapidă şi corectă a tuturor ofertelor depuse. Fiecare ofertant care participa, în mod individual sau asociat, la procedura de achiziţie publică are obligaţia de a prezenta formularele prevăzute în cadrul acestei secţiuni, completate în mod corespunzător şi semnate de persoanele autorizate. Formularul 1 - Scrisoare de înaintare; Formularul 2 - Formular de ofertă; Formularul 3 - Declaraţie privind eligibilitatea, Formularul 4 - Declaraţie privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181. Formularul 5 - Declaraţia privind calitatea de participant la procedură Formularul 6 - Informaţii generale cu privire la ofertant Formularul 7 - Declaraţie privind lista principalelor prestări de servicii în ultimii 3 ani Formularul 8 - Declaraţie privind efectivele medii anuale ale personalului angajat şi al cadrelor de conducere Formularul 9 - Declaraţie privind partea/părţile din contract îndeplinite de

subcontractanţi şi specializarea acestora Formularul 10 - Scrisoare de garanţie bancara Formularul 11 - Scrisoare de garanţie bancara de bună execuţie Model - Contract de prestări servicii

Page 16: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

16

Formular nr. 1

OFERTANTUL

………………… (denumirea/numele)

Înregistrat la sediul autorităţii contractante nr.SG/ …....... /….......... 2009

SCRISOARE DE ÎNAINTARE Către, CONSILIUL CONCURENŢEI, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, Bucureşti

Ca urmare a invitaţiei de participare, nr. ….......... din …............................, privind aplicarea (ziua/luna/anul) procedurii de cerere de oferte pentru atribuirea contractului de furnizare a 200 carnete de bonuri valorice de carburant auto a câte 25 file fiecare cu valoarea de 50 lei/filă (cod CPV: 09132100-4

– benzină fără plumb şi 09134220-5 – motorină EN590) noi ……………….. …………………………………….., vă transmitem alăturat următoarele: (denumirea/numele ofertantului)

1. Coletul sigilat şi marcat în mod vizibil, conţinând, în original şi într-un număr de ….... copii: a) oferta; b) documentele care însoţesc oferta. Avem speranţa că oferta noastră este corespunzătoare şi vă satisface cerinţele. Data _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Cu stimă,

Ofertant, …...................

(semnatura autorizată)

Page 17: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

17

OPERATORUL ECONOMIC Formular 2 ______________________ (denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTĂ

Către, CONSILIUL CONCURENŢEI, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, Bucureşti

Domnilor,

Examinând documentaţia de atribuire, subsemnaţi___________________________ (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

reprezentanţi ai ofertantului______________________________________ne oferim (denumirea/numele ofertantului)

ca, în conformitate cu prevederile şi cerintele cuprinse în documentaţia mai sus menţionată, să furnizăm________________________________________________, (denumirea produselor)

pentru suma de _________________________________________(moneda ofertei), (suma în litere şi în cifre) platibilă după recepţia produselor, la care se adaugă taxa pe valoarea adaugată în valoare de _________________________. (suma în litere şi în cifre)

2. Ne angajăm ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită câştigatoare, să furnizăm produsele în graficul de timp anexat.

3. Ne angajăm să menţinem această ofertă valabilă pentru o durată de _____ _______________zile, respectiv pâna la data de __________________________, şi (durată în litere şi cifre) (ziua/luna/anul)

ea va rămâne obligatorie pentru noi şi poate fi acceptată oricând înainte de expirarea perioadei de valabilitate.

4. Pâna la încheierea şi semnarea contractului de achiziţie publică această ofertă, împreuna cu comunicarea transmisă de dumneavoastră, prin care oferta noastra este stabilită câştigatoare, vor constitui un contract angajant între noi.

5. Precizăm că:

depunem ofertă alternativă, ale cărei detalii sunt prezentate într-un formular de ofertă separat, marcat în mod clar "alternativă";

nu depunem ofertă alternativă. (se bifează opţiunea corespunzătoare)

6. Am înţeles şi consimţim ca, în cazul în care oferta noastră este stabilită ca fiind câştigătoare, să constituim garanţia de bună execuţie în conformitate cu prevederile din documentaţia de atribuire.

7. Înţelegem că nu sunteţi obligaţi să acceptaţi oferta cu cel mai scăzut preţ sau orice altă ofertă pe care o puteţi primi.

Data _____/_____/_____

_____________, în calitate de _____________________, legal autorizat să semnez (semnătura)

oferta pentru şi în numele ____________________________________. (denumirea/numele operatorului economic)

Page 18: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

18

Formular nr. 3

OPERATOR ECONOMIC . ____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

1. Subsemnatul(a)_________________________, reprezentant împuternicit al

(numele şi prenumele)

_______________________________________________, declar pe propria răspundere, (denumirea/numele si sediul/adresa operatorului economic)

sub sancţiunea excluderii din procedură şi a sancţiunilor aplicate faptei de fals în acte publice, că nu ne aflăm in situaţia prevazută la art. 180 din Ordonanţa de urgenţa a Guvernului nr. 34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, respectiv în ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotărâre definitivă a unei instanţe judecătoreşti pentru participarea la activităţi ale unei organizaţii criminale, pentru corupţie, fraudă şi/ sau spălare de bani. 2. De asemenea, declar că la prezenta procedură nu particip în două sau mai multe asocieri de operatori economici, nu depun candidatură/ofertă individuală şi o alta candidatură/ofertă comună, nu depun ofertă individuală, fiind nominalizat ca subcontractant în cadrul unei alte oferte. 3. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ________________________________. (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________

(semnatura autorizată)

Page 19: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

19

Formular nr. 4 OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181

Subsemnatul(a)_________________________________, reprezentant al _____________ (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

______________________________________________, în calitate de ofertant la procedura de (se inserează numele operatorului economic-persoana juridică),

_____________________________ pentru achiziţia de__________________________________, (se menţionează procedura) (se inserează, denumirea serviciului şi codul CPV)

la data de _____________, organizată de ____________________________________________ (se inserează data) (se inserează numele autorităţii contractante)

declar pe proprie răspundere că: a) nu sunt în stare de faliment ori lichidare, afacerile mele nu sunt conduse de un

administrator judiciar sau activităţile mele comerciale nu sunt suspendate şi nu fac obiectul unui aranjament cu creditorii. De asemenea, nu sunt într-o situaţie similară cu cele anterioare, reglementată prin lege;

b) nu fac obiectul unei proceduri legale pentru declararea mea în una dintre situaţiile prevăzute la lit. a);

c) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit până la data solicitată.................

d) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.

Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.

Înţeleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încălcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii. Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________

(semnatura autorizată)

Page 20: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

20

Formular nr. 5 OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE

privind calitatea de participant la procedură

5. Subsemnatul(a)__________________________________, reprezentant împuternicit al

(numele şi prenumele persoanei autorizate/împuternicite)

__________________________________________________, declar pe propria răspundere, (se insereaza numele operatorului economic-persoana juridică)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că, la procedura pentru atribuirea contractului de achiziţie publică de ___________________________, având ca obiect ________

(se menţionează procedura)

_______________________________________, la data de _____________, organizată de ____ (se inserează, denumirea serviciului şi codul CPV) ( zi / lună / an )

________________________________ __, particip şi depun ofertă: (se inserează numele autorităţii contractanta)

în nume propriu; ca asociat în cadrul asociaţiei ……………………………………………….; ca subcontractant al…………………………………

(Se bifează opţiunea corespunzătoare)

6. Subsemnatul declare că:

nu sunt membru al niciunui grup sau reţele de operatori economici; sunt membru în grupul sau reţeaua a cărei listă cu date de recunoaştere o prezint în

anexă. (Se bifează opţiunea corespunzătoare)

7. Subsemnatul declar că voi informa imediat autoritatea contractanta dacă vor interveni modificări în prezenta declaraţie la orice punct pe parcursul derulării procedurii de atribuire a contractului de achiziţie publică sau, în cazul în care vom fi desemnaţi câştigători, pe parcursul derulării contractului de achiziţie publică. 8. De asemenea, declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înţeleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie.

9. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai ……………………………………..

(denumirea şi adresa autorităţii contractante) …………………………… cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătură cu activitatea noastră.

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________

Page 21: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

21

(semnatura autorizată)

Formular nr. 6 OPERATOR ECONOMIC ………………………………………….. (denumirea/numele)

INFORMAŢII GENERALE

1. Denumirea / numele: 2. Codul fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon: Fax: Telex: E-mail: 5. Certificatul de înmatriculare/înregistrare …………………............................................

(numărul, data şi locul de înmatriculare/înregistrare)

6. Obiectul de activitate pe domenii: ................................................. …………………….. (în conformitate cu prevederile din statutul propriu)

7. Birourile filialelor/sucursalelor locale, dacă este cazul:………………………………….....

(adrese complete. telefon/telex/fax. certificate de înmatriculare/înregistrare)

8. Principala piaţă a afacerilor: 9. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:

Cifra de afaceri anuală Cifra de afaceri anuală Anul la 31 decembrie la 31 decembrie (mii lei) (echivalent euro)

1.

2.

3.

Media anuală:

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________

(numele, prenumele şi semnatura autorizată)

Page 22: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

22

Formular 7

OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR LIVRĂRI DE PRODUSE ÎN ULTIMII 3 ANI

Subsemnatul(a),.......................................................reprezentant imputernicit al (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

......................................................................................, declar pe propria răspundere, (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul anexat sunt reale. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, banca, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai ............................................................., cu privire la orice aspect tehnic şi financiar (denumirea si adresa autorităţii contractante)

în legătură cu activitatea noastră. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ……………………………… (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completării ......................

Operator economic, _________________

(numele, prenumele şi semnatura autorizată)

Page 23: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

23

Anexă la formularul 7

Data completării ......................

Operator economic,

_________________ (numele, prenumele şi semnatura autorizată)

________ *) Se precizează calitatea în care a participat la îndeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conducător (lider de asociaţie); contractant asociat; subcontractant. **) Se va preciza data de începere şi de finalizare a contractului.

Nr.

Crt

.

Ob

iectu

l

co

ntr

actu

lui

Co

du

l C

PV

De

nu

mire

a/n

um

ele

ben

eficia

rulu

i/clie

nt

ulu

i

Ad

resa

Ca

lita

tea

furn

izo

rulu

i *)

Pre

ţul to

tal a

l

co

ntr

actu

lui

Pro

cen

t în

de

plin

it

de f

urn

izo

r

%

Ca

ntita

tea (

U.M

.)

Pe

rioa

da

de

deru

lare

a

co

ntr

actu

lui **

)

0 1 2 3 4 5 6 7

1

2

.....

Page 24: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

24

Formular nr. 8 OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND EFECTIVELE MEDII ANUALE ALE PERSONALULUI ANGAJAT ŞI AL CADRELOR DE CONDUCERE

1. Subsemnatul(a)____________________________________, reprezentant împuternicit (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

al_______________________________________________, declar pe propria răspundere, sub (denumirea/numele ofertantului)

sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul de mai jos sunt reale. 2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. 3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai___________________ ____

(denumirea şi adresa autorităţii contractante) ________________ cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legatură cu activitatea noastră. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ____________________________. (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Anul 1 Anul 2 Anul 3

Personal angajat

Din care personal de conducere

Anexez la declaraţie CV-urile personalului responsabil pentru îndeplinirea contractului de achiziţie publică.

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________

(numele, prenumele şi semnatura autorizată)

Page 25: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

25

Formular nr. 9 OPERATOR ECONOMIC _____________________ (denumirea/numele)

DECLARAŢIE PRIVIND PARTEA/PĂRŢILE DIN CONTRACT CARE SUNT ÎNDEPLINITE DE SUBCONTRACTANŢI

ŞI SPECIALIZAREA ACESTORA

1. Subsemnatul_____________________________________, reprezentant împuternicit al (numele şi prenumele persoanei împuternicite)

______________________________________________________, declar pe propria răspundere, (denumirea/numele şi sediul/adresa candidatului/ofertantului)

sub sancţiunile aplicate faptei de fals în acte publice, că datele prezentate în tabelul anexat sunt reale. 2. Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor, situaţiilor şi documentelor care însoţesc oferta, orice informaţii suplimentare în scopul verificării datelor din prezenta declaraţie. 3. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice instituţie, societate comercială, bancă, alte persoane juridice să furnizeze informaţii reprezentanţilor autorizaţi ai_______________________ (denumirea şi adresa autoritaţii contractante)

___________________________ cu privire la orice aspect tehnic şi financiar în legătura cu activitatea noastră. 4. Prezenta declaraţie este valabilă până la data de ……………………………… (se precizează data expirării perioadei de valabilitate a ofertei)

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic, _________________

( semnatura autorizată)

Data completării: _____/_____/_____ ( zi / lună / an )

Operator economic,

Nr. crt.

Denumire subcontractor Partea/părţile din contract ce urmează a fi subcontractat

Acord subcontractor cu specimen de

semnatură

Page 26: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

26

_________________ (semnatura autorizată)

Formular nr.10

BANCA ___________________ (denumirea)

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ pentru participare cu ofertă la procedura de atribuire a contractului de achiziţie publică

Către ___________________________________________ (denumirea autoritaţii contractante şi adresa completă)

Cu privire la procedura pentru atribuirea contractului _______________________, (denumirea contractului de achiziţie publică)

noi ____________________, având sediul înregistrat la ______________________, (denumirea băncii) (adresa băncii)

ne obligăm faţă de _____________________________________ să plătim suma de (denumirea autorităţii contractante)

__________________________, la prima sa cerere scrisă şi fără ca aceasta să aibă (în litere şi în cifre)

obligaţia de a-şi motiva cererea respectivă, cu condiţia ca în cererea sa autoritatea contractantă să specifice că suma cerută de ea şi datorată ei este din cauza existenţei uneia sau mai multora dintre situaţiile următoare: a) ofertantul _____________________ şi-a retras oferta în perioada de valabilitate (denumirea/numele)

a acesteia; b) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul ___________________________ (denumirea/numele)

nu a constituit garanţia de bună execuţie în perioada de valabilitate a ofertei; c) oferta sa fiind stabilită câştigătoare, ofertantul ___________________________ (denumirea/numele)

a refuzat să semneze contractul de achiziţie publică în perioada de valabilitate a ofertei.

Prezenta garanţie este valabilă până la data de ______________________. Parafată de Banca _____________ în ziua ______ luna ________ anul _____

(semnătura autorizată)

Page 27: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

27

Formular nr.11

BANCA ___________________ (denumirea)

SCRISOARE DE GARANŢIE BANCARĂ DE BUNĂ EXECUŢIE

Către ___________________________________________ (denumirea autorităţii contractante şi adresa completă)

Cu privire la contractul de achiziţie publică ___________________________,

(denumirea contractului)

încheiat între ______________ , în calitate de contractant, şi __________________, în calitate de achizitor, ne obligăm prin prezenta să plătim în favoarea achizitorului, până la concurenţa sumei de _____________ reprezentând ______% din valoarea contractului respectiv, orice sumă cerută de acesta la prima sa cerere însoţită de o declaraţie cu privire la neîndeplinirea obligaţiilor ce revin contractantului, astfel cum sunt acestea prevazute în contractul de achiziţie publică mai sus menţionat. Plata se va face în termenul menţionat în cerere, fără nici o altă formalitate suplimentară din partea achizitorului sau a contractantului.

Prezenta garanţie este valabilă până la data de ____________________ . În cazul în care parţile contractante sunt de acord să prelungească perioada de

valabilitate a garanţiei sau să modifice unele prevederi contractuale care au efecte asupra angajamentului băncii, se va obţine acordul nostru prealabil; în caz contrar prezenta scrisoare de garanţie îşi pierde valabilitatea.

Parafată de Banca _______________ în ziua ______ luna ________ anul _____

(semnătura autorizată)

Page 28: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

28

Model

Contract de furnizare nr.______________data_______________

1. Preambul

În temeiul OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.337/2006, s-a încheiat prezentul contract de furnizare de produse, între CONSILIUL CONCURENŢEI, cu sediul în Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1 – Casa

Presei Libere, sector 1, telefon/fax: 317.11.91/316.49.09, cod fiscal 8844560 cont trezorerie RO98TREZ70023510120XXXXX deschis la Direcţia de Trezorerie şi Contabilitate Publică a Municipiului Bucureşti, reprezentată prin domnul Bogdan M. CHIRIŢOIU , având funcţia de Preşedinte şi de domnul Vasile ŞECLĂMAN, având funcţia de Secretar General în calitate de achizitor, pe de o parte

şi ……... ................ ........................... ……………. cu sediu ……………………………..

(denumire operatorul economic)

adresa.......................................................................telefon/fax.................................... număr de înmatriculare ..................................... cod fiscal ................................... cont trezorerie ......................................................deschis la ……………….reprezentat prin..................................................................... funcţia................................................ (denumirea conducătorului)

în calitate de furnizor, pe de altă parte. 2. DEFINIŢII

2.1- În prezentul contract următorii termeni vor fi interpretaţi astfel: a. contract – reprezintă prezentul contract şi toate Anexele sale; b. achizitor şi furnizor - părţile contractante, aşa cum sunt acestea numite în prezentul contract; c. preţul contractului - preţul plătibil furnizorului de către achizitor, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract; d. bonuri de valoare pentru carburant auto - bonuri de valoare emise de Furnizor în conformitate cu prevederile HG nr.12/1992 privind reglementarea eliberării de bonuri de valoare pentru benzină şi motorină şi prevederile Ordinului nr.231/1999 al Ministrului Industriei şi Comerţului pentru aprobarea „Instrucţiunilor privind tipărire, primirea, eliberarea, gestionarea şi circulaţia bonurilor de valoare pentru carburanţii auto” şi utilizate de către client în scopul achiziţionării de carburanţi auto de la staţiile de distribuţie ale furnizorului; e. servicii - servicii aferente livrarii produselor, respectiv activităţi legate de furnizarea produselor, cum ar fi transportul, asigurarea, instalarea, punerea în funcţiune, asistenţa tehnică în perioada de garanţie, şi orice alte asemenea obligaţii care revin furnizorului prin contract; f. origine - locul unde produsele au fost realizate, fabricate. Produsele sunt fabricate atunci când prin procesul de fabricare, prelucrare sau asamblare majoră şi esenţială a componentelor rezultă un produs nou, recunoscut comercial, care este diferit, prin

Page 29: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

29

caracteristicile sale de bază, prin scop sau prin utilitate, de componentele sale. Originea produselor si serviciilor poate fi distinctă de naţionalitatea furnizorului. g. destinaţie finală - locul unde furnizorul are obligaţia de a furniza produsele; h. termenii comerciali de livrare vor fi interpreaţi conform INCOTERMS 2000 – Camera Internaţională de Comerţ (CIC); i. forţa majoră - un eveniment mai presus de controlul părţilor, care nu se datorează greşelii sau vinei acestora, care nu putea fi prevăzut la momentul încheierii contractului şi care face imposibilă executarea şi, respectiv, îndeplinirea contractului; sunt considerate asemenea evenimente: războaie, revoluţii, incendii, inundaţii sau orice alte catastrofe naturale, restricţii apărute ca urmare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivă ci enunciativă. Nu este considerat fortă majoră un eveniment asemenea celor de mai sus care, fără a crea o imposibilitate de executare, face extrem de costisitoare executarea obligaţiilor uneia din părţi; j. zi - zi calendaristică; an - 365 de zile. 3. INTERPRETARE 3.1- În prezentul contract, cu excepţia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include forma de plural şi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context. 3.2- Termenul “zi” sau “zile” sau orice referire la zile reprezintă zile calendaristice daca nu se specifică în mod diferit.

4. OBIECTUL PRINCIPAL AL CONTRACTULUI 4.1- Furnizorul se obligă să furnizeze, respectiv să vândă şi să livreze Achizitorului 200 carnete de bonuri de valoare de carburanţi auto, a câte 25 de file fiecare, cu valoarea de 50,00 lei/filă. 4.2 - Achizitorul se obligă să achiziţioneze, respectiv să cumpere şi să plătească preţul convenit în prezentul contract. 5. PREŢUL CONTRACTULUI 5.1- Preţul contractului, respectiv preţul a 96 carnete de bonuri de valoare de carburanţi auto, acâte 25 de file fiecare, cu valoarea de 50,00 lei/filă, este de 250.000,00 lei, din care 48.387,10 Lei TVA. 6. DURATA CONTRACTULUI

6.1- Durata prezentului contract este de 300 zile, începând de la data de 04.03.2011. 6.2- Prezentul contract încetează la data de 31.12.2011.

7. EXECUTAREA CONTRACTULUI 7.1- Executarea contractului începe după constituirea garanţiei de bună execuţie, la data de 04.03.2011. 8. DOCUMENTELE CONTRACTULUI

8.1- Documentele contractului sunt: a) - Nota jstificativă privind selectarea procedurii de achiziţie publică de cerere de oferte nr.SG/ 5133 din 21.01.2011; b) - Documentaţia de atribuire a contractului de furnizare nr.SG/.. .. .. .. /01/2010; c) - Invitaţia de participare publicată în SEAP cu nr. .. .. .. .. / .. ../01/2010; d) - Procesul verbal al şedinţei de deschidere nr.SG/ .. .. .. ../ .. ../02/2010; e) - Propunerea tehnică şi propunerea financiară; f) - Raportul procedurii nr. SG/ .. .. .. ../ .. ../02/2010; g) - Anexele la contract.

Page 30: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

30

9. OBLIGAŢIILE PRINCIPALE ALE FURNIZORULUI 9.1- Furnizorul se obligă să furnizeze produsele la standardele şi sau performanţele prezentate în propunerea tehnică. 9.2- Furnizorul se obligă să furnizeze produsele în patru tranşe ( trimestrial ) la termenele stabilite cu achizitorul la data încheierii contractului. 9.3- Furnizorul se obliga să despăgubească achizitorul împotriva oricăror:

i) reclamaţii şi acţiuni în justiţie, ce rezultă din încălcarea unor drepturi de proprietate intelectuală (brevete, nume, mărci înregistrate etc.), legate de echipamentele, materialele, instalaţiile sau utilajele folosite pentru sau în legatură cu produsele achiziţionate, şi

ii) daune-interese, costuri, taxe şi cheltuieli de orice natură, aferente, cu excepţia situaţiei în care o astfel de încălcare rezultă din respectarea caietului de sarcini întocmit de către achizitor.

10. OBLIGAŢIILE PRINCIPALE ALE ACHIZITORULUI 10.1- Achizitorul se obligă să recepţioneze produsele în termenul convenit.

10.2- Achizitorul se obligă să plătească contravaloarea bonurilor de valoare de carburanţi auto către Furnizor în perioada 24 – 31 a fiecărei luni. Achizitorul va efectua plata în contul menţionat pe factura emisă de Furnizor. Obligaţia de plată a achizitorului este considerata îndeplinita la momentul creditării contului Furnizorului. 10.3- Dacă achizitorul nu onorează facturile în termen de 30 de zile de la emiterea facturii, atunci furnizorul are dreptul de a beneficia de reactualizarea sumei de plata, aplicând o cotă procentuală de 0,1% pe zi din plata. 11. SANCŢIUNI PENTRU NEÎNDEPLINIREA CULPABILĂ A OBLIGAŢIILOR 11.1- În cazul în care, din vina sa exclusivă, furnizorul nu reuşeşte să-şi îndeplinească obligaţiile asumate, atunci achizitorul are dreptul de a deduce din preţul contractului, ca penalităţi, o sumă echivalentă cu o cotă procentuală din preţul contractului 0,1% pentru fiecare zi întârziere până la îndeplinirea efectivă a obligaţiilor. 11.2- Nerespectarea obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către una dintre părţi, în mod culpabil ţi repetat, dă dreptul părţii lezate de a considera contractul de drept reziliat şi de a pretinde plata de daune-interese. 11.3- Achizitorul îşi rezervă dreptul de a renunţa la contract, printr-o notificare scrisă adresată furnizorului, fără nici o compensaţie, dacă acesta din urmă dă faliment, cu condiţia ca această anulare să nu prejudicieze sau să afecteze dreptul la acţiune sau despăgubire pentru furnizor. In acest caz, furnizorul are dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract îndeplinită pâna la data denunţării unilaterale a contractului. 12. GARANŢIA DE BUNĂ EXECUŢIE A CONTRACTULUI 12.1- Furnizorul se obligă să constituie garanţia de bună execuţie a contractului prin scrisoare de garanţie bancară în cuantum de 5% din valoarea fără TVA a contractului, în termen de 3 zile de la data semnarii prezentului contract. 12.2- Achizitorul se obligă să-i elibereze furnizorului garanţia de participare la procedura de achizitie publica numai după ce acesta a făcut dovada constituirii garanţiei de bună execuţie. 12.3- Achizitorul are dreptul de a emite pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, în limita prejudiciului creat, dacă furnizorul nu îşi îndeplineşte, execută cu întârziere sau

Page 31: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

31

execută necorespunzător obligaţiile asumate prin prezentul contract. Anterior emiterii unei pretenţii asupra garanţiei de bună execuţie, achizitorul are obligaţia de a notifica acest lucru furnizorului, precizând totodată obligaţiile care nu au fost respectate. 12.4- Achizitorul se obligă să restituie garanţia de bună execuţie în cuantum 5% din valoarea fără TVA a contractului, în termen de 14 zile de la îndeplinirea obligaţiilor asumate. 12.5 - Garanţia produselor este distinctă de garanţia de bună execuţie a contractului. 13. AMENDAMENTE 13.1- Părţile contractante au dreptul, pe durata îndeplinirii contractului, de a conveni modificarea clauzelor contractului, prin act adiţional, numai în cazul apariţiei unor circumstanţe care lezează interesele comerciale legitime ale acestora şi care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului. 14. SUBCONTRACTANŢI 14.1- Furnizorul are obligaţia, în cazul în care părţi din contract le subcontractează, de a încheia contracte cu subcontractanţii desemnaţi, în aceleaşi condiţii în care el a semnat contractul cu achizitorul. 14.2- (1) Furnizorul are obligaţia de a prezenta la încheierea contractului, toate contractele încheiate cu subcontractanţii desemnaţi.

- (2) Lista subcontractanţilor, cu datele de recunoaştere ale acestora, cât şi contractele încheiate cu aceştia se constituie în anexe la contract. 14.3- (1) Furnizorul este pe deplin răspunzator faţă de achizitor de modul în care îndeplineşte contractul.

- (2) Subcontractantul este pe deplin răspunzător faţă de furnizor de modul în care îşi îndeplineşte partea sa din contract.

- (3) Furnizorul are dreptul de a pretinde daune-interese subcontractanţilor dacă aceştia nu îşi îndeplinesc partea lor din contract. 14.4- Furnizorul poate schimba oricare subcontractant numai dacă acesta nu şi-a îndeplinit partea sa din contract. Schimbarea subcontractantului nu va schimba preţul contractului şi va fi notificată achizitorului. 15. ÎNTARZIERI ÎN ÎNDEPLINIREA CONTRACTULUI 15.1-Furnizorul are obligaţia de a îndeplini contractul de furnizare în două tranşe care vor fi stabilite la data încheierii contractului. 15.2- Dacă pe parcursul îndeplinirii contractului, furnizorul nu respectă tranşele de livrare ale produselor, acesta are obligaţia de a notifica, în timp util, achizitorului; modificarea datei/perioadelor de furnizare asumate, se face cu acordul parţilor, prin act adiţional. 15.3- În afara cazului în care achizitorul este de acord cu o prelungire a termenului de executie, orice intârziere în indeplinirea contractului dă dreptul achizitorului de a solicita penalităţi furnizorului. 16. CESIUNEA 16.1- Furnizorul se obligă să nu transfere total sau parţial obligaţiile asumate prin contract, fară să obţină, în prealabil, acordul scris al achizitorului. 16.2- Cesiunea nu va exonera furnizorul de nici o responsabilitate privind garanţia sau orice alte obligaţii asumate prin contract. 17. FORŢA MAJORĂ 17.1- Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.

Page 32: SECRETAR GENERAL Vasile SECLAMAN Documentatia de … · Procedura aplicata: cerere de oferte DIRECTIA ADMINISTRATIVA DIRECTOR, Tatiana HATEGAN ... Contabilitate Publica a Municipiului

Bucureşti, Piaţa Presei Libere nr.1, sector 1, cod poştal 013701 www.consiliulconcurentei.ro

32

17.2- Forţa majoră exonerează parţile contractante de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul contract, pe toată perioada în care aceasta acţionează. 17.3- Îndeplinirea contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau parţilor până la apariţia acesteia. 17.4- Partea contractantă care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, imediat şi în mod complet, producerea acesteia şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor. 17.5- Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează că va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni, fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părţi încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna din părţi să poată pretinde celeilalte daune-interese. 17.6- Nu pot fi asimilate forţei majore următoarele cazuri: litigii cu alte părţi, greve declarate de personalul părţii contractante (cu excepţia grevelor generalizate la nivel naţional) şi altele care privesc sau sunt consecinţa managementului părţii contractante. 18. SOLUŢIONAREA LITIGIILOR 18.1- Achizitorul şi prestatorul vor face toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice neîntelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legatură cu îndeplinirea contractului. 18.2- Orice litigiu nascut din incheierea, interpretarea sau executarea prezentului contract, care nu a putut fi solutionat pe cale amiabila, se va solutiona pe cale arbitrală, de către Curtea de arbitraj comercial Bucureşti de pe langa Camera de Comerţ şi Industrie a României, în complet de 3 arbitri, conform regulamentului acesteia; decizia

arbitrajului va fi definitivă, obligatorie şi executorie pentru Părţi. 19. LIMBA CARE GUVERNEAZĂ CONTRACTUL 19.1- Limba care guvernează contractul este limba română. 20. COMUNICĂRI 20.1- (1) Orice comunicare între părţi, referitoare la îndeplinirea prezentului contract, trebuie să fie transmisă în scris.

- (2) Orice document scris trebuie înregistrat atât în momentul transmiterii cât şi în momentul primirii. 20.2- Comunicările între părţi se pot face şi prin telefon, telegramă, telex, fax sau e-mail cu condiţia confirmării în scris a primirii comunicării. 21. Legea aplicabilă contractului

21.1- Contractul va fi interpretat conform legilor din România.

Părţile au înţeles să încheie azi .............. prezentul contract în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. Achizitor Furnizor ............................ .............................. (semnătura autorizată) (semnătura autorizată) LS LS


Recommended