1
Investeşte în oameni ! FONDUL SOCIAL EUROPEAN Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007 – 2013 Axa prioritară 5. Promovarea măsurilor active de ocupare Domeniul major de intervenţie 5.2. Promovarea sustenabilitatii pe termen lung a zonelor rurale in ceea ce priveste dezvoltarea resurselor umane si ocuparea fortei de munca Titlul proiectului: " FORMER - Formare pentru persoanele neocupate din mediul rural din regiunile Sud Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov "
Contract: POSDRU/135/5.2/S/125415
Beneficiar:
SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL
Numărul de identificare al contractului: POSDRU/135/5.2/S/125415
DOCUMENTATIA DE ATRIBUIRE PENTRU ACHIZITIE SERVICII DE INCHIRIERE PRIN LEASING OPERATIONAL
Achizitor: SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL Adresa: Comuna Calugareni, jud.Giurgiu, Romania Procedura aplicata: Procedura simplificata - conform Ordinului nr. 1120 din 15.10.2013 privind aprobarea Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii privati in cadrul proiectelor finantate din instrumentele structurale, obiectivul „Convergenta”, precum si in cadrul proiectelor finantate prin mecanismele SEE si norvegian pentru atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrari. Surse de finantare:
POSDRU/135/5.2/S/125415 „ FORMER - FORMARE PENTRU PERSOANELE NEOCUPATE DIN MEDIUL RURAL DIN REGIUNILE SUD Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov ”, cofinanţat prin Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa prioritara nr.5, Domeniul major de interventie 5.2
Surse proprii
2
Cuprins:
Sectiunea I - Fisa de date Sectiunea II - Caiet sarcini Sectiunea III – Formulare
SECTIUNEA I
FISA DE DATE A ACHIZITIEI
pentru procedura simplificata achizitie servicii de leasing operational
1. INFORMATII GENERALE
1.1. Achizitor:
1.2.Sursa de finantare:
POSDRU/135/5.2/S/125415 „ FORMER - FORMARE PENTRU PERSOANELE NEOCUPATE DIN MEDIUL RURAL DIN REGIUNILE SUD Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov ”, cofinanţat prin Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa prioritara nr.5, Domeniul major de interventie 5.2
Surse proprii
1.3. Procedura aplicata Procedura simplificata - conform Ordinului nr. 1120 din 15.10.2013 privind aprobarea
Denumire: SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL Adresa implementare proiect: : Comuna Calugareni, jud.Giurgiu, Romania Persoana de contact: Cătălin Robertino Hideg Telefon: 0741059160 E-mail: [email protected] Fax: 021 4205493 Adresa de internet: -
Achizitor: SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL
Titlul proiectului: „ FORMER - FORMARE PENTRU PERSOANELE NEOCUPATE DIN MEDIUL RURAL DIN REGIUNILE SUD Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov ”
Numarul contractului: POSDRU/135/5.2/S/125415 Calitatea achizitorului in cadrul proiectului Beneficiar
3
Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii privati in cadrul proiectelor finantate din instrumentele structurale, obiectivul „Convergenta”, precum si in cadrul proiectelor finantate prin mecanismele SEE si norvegian pentru atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrari.
2. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Obiectul contractului: - achizitie servicii de leasing operational Cod CPV : 66114000-2 –Servicii leasing autoturisme (operational)
2.2. Tipul contractului si locul de livrare: Contract de servicii. Locul de executie a contractului: Sud Muntenia
2.3. Durata contractului: Contractul intră în vigoare la data semnării lui şi este valabil pe toată perioada de implementare a proiectului, pana la 30.09.2015, respectiv 16 luni. 2.4. Cantitatea si valoarea contractului:
Valoarea estimata a contractului este de 80.000 LEI incl TVA, fiind distribuita astfel: Cheltuieli estimate pentru achizitionarea serviciilor de inchiriere: 80.000 LEI incl TVA, dupa cum urmeaza:
Nr.crt. Serviciu Contravaloarea
chirie/luna lei/incl TVA
Cantintate
1 Inchirierea prin leasing operational de autoturisme 5.000 lei 1 autoturism
TOTAL LEI incl TVA/luna 5.000 lei
TOTAL LEI incl TVA/16 luni 80.000 lei
3. CRITERII/CERINTE DE CALIFICARE SI/SAU SELECTIE Criteriile/cerintele de calificare vor fi sustinute de Ofertant cu documentele justificative solicitate.
4
ATENŢIE!
• Formularele prevăzute în cadrul documentaţiei de atribuire trebuie completate în mod corespunzător.
• Formularele şi declaraţiile prevăzute trebuie semnate de către reprezentantul legal al ofertantului, în original, dacă nu se specifică altfel. În cazul în care acestea sunt semnate de o altă persoană, aceasta va prezenta o împuternicire din partea reprezentantului legal.
• Toate documentele vor avea, pe lângă semnătură, menţionat în clar, numele întreg al semnatarului.
• Toate documentele vor fi prezentate în limba română. Documentele emise în alta limbă decât limba română trebuie să fie însoţite de traducerea autorizată în limba română.
• În cazul unei asocieri, documentele vor fi emise pentru fiecare dintre operatorii economici. Toate documentele emise de autorităţile competente trebuie prezentate în original sau copie legalizată si trebuie să fie valabile la data deschiderii ofertelor, în cazul în care nu se specifică altfel în documentaţia pentru ofertanţi.
5
3.1 Situatia personala a ofertantului
Cerinte obligatorii in vederea calificarii
ofertantului Detalierea cerintei Documente care sa sustina
cerintele
Declaratie privind eligibilitatea Solicitat Nesolicitat
Ofertantul trebuie sa demonstreze ca nu se afla in urmatoarele situatii: A fost condamnat in ultimii 5 ani
prin hotararea definitiva a unei instante judecatoresti, pentru participare la activitati ale unei organizatii criminale, pentru coruptie, pentru frauda si/sau pentru spalare de bani; a intrat in faliment ca urmare a
hotararii pronuntate de judecatorul-sindic; nu si-a indeplinit obligatiile de
plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in Romania sau in tara in care este stabilit; in ultimii 2 ani nu si-a indeplinit
sau si-a indeplinit in mod defectuos obligatiile contractuale, din motive imputabile ofertantului in cauza, fapt care a produs sau este de natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuia; a fost condamnat, in ultimii trei
ani, prin hotararea definitiva a unei instante judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greseli in materie profesionala; prezinta informatii false sau nu
prezinta informatiile solicitate de catre achizitor, in scopul demonstrarii indeplinirii criteriilor de calificare si selectie.
Formular nr. 2 - Declaratie privind eligibilitatea
Precizări:
a. Această declaraţie nu se solicită eventualilor subcontractanţi;
b. În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare asociat are obligaţia de a demonstra îndeplinirea cerinţei.
c. În cazul depunerii unei oferte individuale/comune susţinută financiar şi/sau tehnico-profesional de către terţ/terţi susţinători, fiecare susţinător are obligaţia de a demonstra îndeplinirea cerinţei.
Incadrarea in situatia prevazuta de art 180 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura.
Declaratie privind neincadrarea in prevederile art.181 si art.69^1 din O.U.G.
Ofertantul trebuie sa demonstreze ca :
a)nu am intrat in faliment ca urmare a hotararii pronuntate de judecatorul
Formular nr.3-Declaratie privind neincadrarea in prevederile art.181 si art.69^1 din O.U.G.nr.34/2006
6
nr. 34/2006
Solicitat Nesolicitat
sindic;
b) si-a îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit, până la data deschiderii ofertelor.
c) in ultimii 2 ani si-am indeplinit obligatiile contractuale, fara a aduce prejudicii beneficiarului;
d) nu a fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.
e) nu are drept membrii în cadrul consiliului de administraţie/organ de conducere sau de supervizare şi/sau nu am acţionari ori asociaţi persoane care sunt soţ/soţie, rudã sau afin pânã la gradul al patrulea inclusiv sau care se aflã în relaţii comerciale, astfel cum sunt acestea prevãzute la art. 69 lit. a), cu persoane ce deţin funcţii de decizie în cadrul autoritãţii contractante.
1.Certificat de atestare fiscala eliberat de Administraţia Finanţelor Publice privind plata datoriilor la Bugetul consolidat în termen de valabilitate – original sau copie legalizată sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul” sau declaratie pe propria raspundere conform art.11 alin.4 din HG nr.925/2006. 2.Certificat de atestare fiscală privind impozitele şi taxele locale referitor la plata datoriilor la bugetul local în termen de valabilitate – original sau copie legalizată sau copie lizibila cu mentiunea „conform cu originalul”, sau declaratie pe propria raspundere conform art.11 alin.4 din HG nr.925/2006
Incadrarea in situatia prevazuta de art 181 din OUG 34/2006 atrage excluderea ofertantului din procedura.
7
Declaratie privind calitatea de participant la procedura Solicitat Nesolicitat
Ofertantul trebuie sa prezinte o declaratie privind calitatea de participant la procedura. In functie de situatie, formularul va trebui completat atat de ofertant/ toti membrii asocierii cat si de subcontractorii acestuia/acestora.
Formular nr. 4 - Declaratie privind calitatea de participant la procedura
Declaratie privind conflictul de interese Solicitat Nesolicitat
Ofertantul trebuie sa prezinte o declaratie prin care sa ia la cunostinta urmatoarele: evitarea situatiei in care exista
legaturi intre structurile actionariatului beneficiarului si ofertantii acestuia; evitarea situatiei in care exista
legaturi intre intre membrii comisiei de evaluare si ofertanti evitarea situatiei in care
ofertantul castigator detine pachetul majoritar de actiuni in doua firme participante pentru acelasi tip de achizitie In vederea evitarii conflictului de interese, Achizitorul mentioneaza persoanele ce detin functii de decizie in SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL, cu privire la organizarea, derularea si finalizarea prezentei proceduri de atribuire: Reprezentant legal – Hideg Robertino-Catalin
Formular nr. 5 - Declaratie pe proprie raspundere privind evitarea conflictului de interese
Notă:
Încadrarea în una sau mai multe dintre situaţiile prevăzute la art.180 şi 181 atrage excluderea ofertantului din procedura pentru atribuirea contractului.
În cazul în care în ţara de origine sau în ţara în care este stabilit operatorul economic, nu se emit documente de tipul celor solicitate sau acestea nu vizează toate situaţiile cuprinse la art.180 şi 181, se acceptă prezentarea unei declaraţii pe proprie răspundere sau după caz, o declaraţie autentică dată în faţa unui notar, a unei autorităţi administrative sau judiciare sau a unei asociaţii profesionale care are competenţe în acest sens.
În cazul ofertanţilor persoane juridice/fizice străine documentele vor fi transmise în limba în care au fost emise, în original, însoţite de o traducere autorizată a acestora în limba română.
În cazul în care oferta este depusă de o asociere de operatori economici, fiecare asociat, inclusiv liderul are obligaţia depunerii formularelor aferente punctului 3.1 din Documentaţia de atribuire.
Cerinţele formulate pentru situaţiile prevăzute la art.181 din ordonanţă nu se solicită a fi îndeplinite de către eventualii subcontractanţi şi/sau de către terţul/terţii susţinător/susţinători.
8
3.2 Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Cerinte obligatorii in vederea calificarii
ofertantului
Detalierea cerintei Documente care sa sustina cerintele
Persoane juridice romane Solicitat Nesolicitat
Sa dovedeasca forma de inregistrare precum si obiectul de activitate si, daca este cazul, atestarea ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile legislatiei in vigoare.
1.Certificat constatator emis de Oficiul Registrul Comertului de pe langa tribunal (copie legalizata, copie ,,conform cu originalul,, sau original) valabil la data depunerii ofertei, din care sa rezulte ca obiectul de activitate al ofertantului autorizeaza desfasurarea de activitati in domeniul ce face obiectul achizitiei, emis cu cel mult 30 zile inainte de data de deschidere a ofertelor. 2. Certificat de înregistrare eliberat de Ministerul Justiţiei/Oficiul Registrului Comerţului sau echivalent, în copie conformată cu originalul;
Persoane juridice straine Solicitat Nesolicitat
Sa dovedeasca forma de inregistrare precum si obiectul de activitate si, daca este cazul, atestarea ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile din tara in care ofertantul este stabilit.
Documente care dovedesc o forma de inregistrare precum si obiectul de activitate si, daca este cazul, atestarea ori apartenenta din punct de vedere profesional (original sau copie legalizata) insotite de traducere legalizata in limba romana.
Notă:
Documentele privind capacitatea de exercitare a activităţii profesionale nu pot fi prezentate în favoarea ofertantului de către eventualii subcontractanţi şi/sau de către terţul/terţii susţinător/susţinători; În cazul depunerii unei oferte în asociere, fiecare asociat are obligaţia de a demonstra îndeplinirea cerinţei.
9
3.3 Situatia economico-financiara
Cerinte obligatorii in vederea calificarii
ofertantului
Detalierea cerintei Documente care sa sustina cerintele
Informatii privind situatia economico-financiara Solicitat Nesolicitat
Cifra de afaceri globală pe ultimii trei ani (2011 - 2013) a ofertantului (operator economic sau membrii grupului de operatori economici împreuna – în cazul asocierii) trebuie să fie de minimum 400.000 lei.
Se va complete Formularul nr.12
Ofertantul trebuie să completeze tabelul de mai jos cu datele financiare potrivit conturilor sale anuale. Cifrele din toate coloanele trebuie să aibă aceeaşi bază (sau, dacă baza s-a schimbat, trebuie furnizată o explicaţie a schimbării, ca notă de subsol a tabelului).
Date financiare
2011(RON)
2012 (RON)
2013 (RON)
Total
Cifra de afaceri globală
*dacă oferta este depusă de un Consorţiu/Asociere, datele din tabel trebuie să reprezinte suma informaţiilor furnizate de partenerii consorţiului .
1) Declaraţii privind media cifrei de afaceri –Informații generale
Ofertanţii care trebuie sa efectueze conversia altor monede decât Euro sau RON vor utiliza cursului mediu comunicat de B.N.R. si valabil pentru fiecare din anii menţionaţi mai sus.
2) Copii bilanţ prescurtat pe anii 2011/2012/2013 înregistrat la ANAF – copie conform cu originalul şi semnată
În cazul în care ofertantul nu a depus situațiile financiare aferente anului 2013 la ANAF acesta va prezenta balanța analitică la 31 decembrie 2013, din care să reiasă cifra de afaceri aferentă anului 2013
10
Cerinte obligatorii in vederea calificarii
ofertantului
Detalierea cerintei Documente care sa sustina cerintele
Notă: Dacă un grup de operatori economici depune o ofertă sau o candidatură comună, atunci situaţia
economică şi financiară se demonstrează prin luarea în considerare a resurselor cumulate ale tuturor membrilor grupului.
Eventualilor subcontractanţi nu li se impune îndeplinirea cerinţelor de calificare privind capacitatea economico-financiară
În cazul IMM-urilor cifra de afaceri globală solicitată mai sus, va fi redusă la jumătate. Pentru
demonstrarea încadrării în categoria IMM ofertantul va prezenta în mod obligatoriu declarația pe propria răspundere a reprezentantului legal al întreprinderii interesate. Declarația pe propria răspundere privind încadrarea în categegoria IMM va fi completată conform modelului din Anexa 1 din Legea 346/2004,cu modificările și completările ulterioare. Pentru o oferta depusă de o asociere, reducerea cifrei de afaceri globală se aplică numai în cazul în care asocierea este alcatuită exclusiv din IMM-uri, indiferent dacă acestea sunt persoane fizice sau juridice,române ori străine.
11
3.4 Capacitatea tehnica si/sau profesionala
Cerinte obligatorii in vederea calificarii
ofertantului
Detalierea cerintei Documente care sa sustina cerintele
Document emis de catre Directia de Reglementare si Autorizare din cadrul BNR privind inscrierea in registrul General al institutiilor nebancare a societatii de leasing.
In vederea dovedirii capacitatii profesionale, respectiv a autorizarii ofertantului cu privire la desfasurarea in conditii legale a activitatii specifice societatii de leasing, institutie financiara nebancara.
Document emis de catre Directia de Reglementare si Autorizare din cadrul BNR privind inscrierea in registrul General al institutiilor nebancare a societatii de leasing, conform art.27 din Legea nr.93/2009 privind instututiile financiare nebancare.
Copie cu mentiunea ,,conform cu originalul,,
Informatii privind capacitatea tehnica a operatorului economic Solicitat Nesolicitat
Ofertantul (operator economic sau membrii asocierii impreuna) trebuie sa faca dovada ca in ultimii 3 ani impliniti la data termenului limita pentru depunerea ofertei, a furnizat produse similare celor ce fac obiectul achizitiei. Ofertantul va dovedi experienta similara prin prezentarea a cel putin unui document: contracte/procese-verbale de receptie/procese verbale de acceptanta contrasemnat de beneficiarii contractelor sau orice alt document care probeaza cerinta de mai sus.
Formular nr. 6 – Declaratie privind lista principalelor furnizari de produse in ultimii 3 ani; Prezentarea a cel putin 1 document: contracte/procese-verbale de receptie/procese verbale de acceptanta contrasemnat de beneficiarii contractelor sau orice alt document care probeaza cerinta de mai sus.
Informatii privind subcontractarea
In cazul in care ofertantul urmeaza sa subcontracteze o parte din contract, acest lucru va fi facut conform legislatiei in vigoare. Se va completa Formularul nr. 9 - Declaratie privind partea/partile din contract care sunt indeplinite de subcontractanti si specializarea acestora. Achizitorul solicita ofertantului sa precizeze proportia in care contractul urmeaza sa fie indeplinit de catre subcontractanti precum si datele de recunoastere ale subcontractorilor propusi. Se va completa Formularul nr. 10 - Acord de subcontractare numai daca este cazul. Acordurile de subcontractare prezentate trebuie sa fie in concordanta cu oferta si se vor constitui in anexe la contractul de
12
Cerinte obligatorii in vederea calificarii
ofertantului
Detalierea cerintei Documente care sa sustina cerintele
achizitie.
Informatii privind asocierea
Ofertantul reprezentat printr-un grup de operatori economici va depune odata cu oferta si documentele care o insotesc, acordul de asociere Formularul 11 – Acord de Asociere, din care sa reiasa Partile semnatare, Activitatile contractuale comune, contributia financiara a fiecarei parti, Conditiile de administrare si conducere a asociatiei, Modalitatea de impartire a rezultatelor activitatii economice desfasurate, Cauzele incetarii asociatiei si modul de impartire a rezultatelor lichidarii, Repartizarea fizica, valorica si procentuala a contractului de achizitie publica preluate de fiecare asociat pentru executie obiectivului supus licitatiei etc. De asemenea, acordul de asociere trebuie sa mentioneze faptul ca toti asociatii sunt obligati sa ramana in asociatie pe intreaga durata a contractului, respectiv faptul ca acestia raspund solidar in fata achizitorului.
Pretul cel mai scazut Oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic X
Factori de evaluare Punctaj maxim
Oferta (propunerea) financiară, fără TVA 50 puncte
Oferta (propunerea) tehnică 50 puncte
Total 100 puncte
Algoritmul de calcul
A. Punctajul pentru oferta financiară se acordă astfel:
Prețul ofertelor 50 puncte
Subfactorul 1.1. – Prețul ofertelor
Pentru cel mai scăzut dintre preţuri se acordă punctajul maxim alocat respectiv 50 de puncte; Pentru celelalte preţuri punctajul se acordă astfel:
Pf(n)= (preţminim /preţofertat ) x 50 Unde,
13
Pf(n).- punctajul ofertei financiare evaluate; Preţ minim - preţul cel mai mic ofertat;
Preţ ofertat - preţul ofertat de operatorul economic pentru care se calculează punctajul B. Pentru oferta tehnică evaluarea se va face dupa cum urmează:
FACTORI DE EVALUARE PROPUNERE TEHNICĂ
Scor maxim
50 puncte
T.1 Termenul de furnizare a autoturismelor 50
TOTAL PUNCTAJ PROPUNERE TEHNICĂ 50 puncte
Algoritmul de calcul constă în aplicarea „metodei punctelor de calitate” care presupune clasificarea ofertelor în ordine descrescătoare a punctajelor, având în vedere ponderile indicate mai jos. Clasamentul se întocmeşte în ordinea descrescătoare a punctajului acordat. Va fi declarată câştigătoare oferta admisibilă care obţine cel mai mare număr de puncte.
T.1 Termenul de furnizare a autoturismelor Descriere: Punctajul se acorda astfel :
a)Pentru cel mai scurt termen livrare a autoturismelor ofertat în cadrul procedurii de atribuire se acordă punctajul maxim alocat factorului de evaluare respectiv (50 puncte);
b) Pentru celelalte termene de livrare a autoturismelor se acordă proporțional, astfel: P durata livrare(n) = [durata de livrare minima/durata de livrare(n)] x 50 puncte;
Termenul de livrare a autoturismelor reprezintă perioada exprimată în zile în care ofertantul se obligă să inițieze prestarea oricărui serviciu solicitat de către achizitor conform prevederilor caietului de saricini, calculat de la data notificării acesteia.
Punctajul total pentru oferta tehnică se obţine după formula:
Pt(n) = PT.1
Unde,
Pt(n) este punctajul total pentru oferta tehnică evaluată,
DETERMINAREA SCORULUI FINAL AL OFERTELOR
Scorul final ce se va lua în calcul în clasamentul pe baza căruia se stabileşte oferta câştigătoare se calculează după formula:
Sf(n) = Pf(n) + Pt(n)
Unde,
14
4. CRITERIUL APLICAT PENTRU STABILIREA OFERTEI CASTIGATOARE
Se vor lua în considerare doar ofertele care respectă cerințele tehnice minimale
specificate în cadrul documentației. Ofertele care nu le respectă vor fi considerate neconforme. 5. PREZENTAREA OFERTEI
Sf(n) este scorul final al ofertei evaluate
Oferta care obţine scorul final cel mai mare va fi declarată câştigătoare.
Oferta care va fi declarata castigatoare este oferta care obtine cel mai mare scor final (Sf(n)). In cazul in care doua sau mai multe oferte obtin acelasi cel mai mare scor final Sf(n), oferta cea mai avantajoasa din punct de vedere economic va fi oferta cu cel mai mare punctaj tehnic.
15
5.1 Limba de redactare a ofertei Ofertele, orice corespondenta si documente legate de procedura de atribuire transmise intre Ofertant si Achizitor trebuie sa fie in limba romana. Documentele emise in alta limba pot fi furnizate de ofertant, cu conditia ca acestea sa fie insotite de traducerea legalizata in limba romana in cazul documentelor ce dovedesc criteriile de calificare si/sau selectie, mai putin cele unde se precizeaza altfel.
5.2. Moneda in care este exprimat pretul contractului
LEU
5.3. Perioada minima de valabilitate a ofertei
60 de zile de la data limita de depunere a ofertelor.
5.4. Continutul ofertei Oferta trebuie sa contina : documentele de calificare, oferta tehnica si oferta financiara care trebuie sa fie transmise Achizitorului in 3 plicuri sigilate (PLIC A, PLIC B, PLIC C), introduse intr-un pachet sigilat. Paginile din fiecare plic trebuie sa fie numerotate si fiecare plic trebuie sa contina un OPIS al documentelor, inclusiv cu numarul paginii de referinta. Oferta – cu cele 3 plicuri – trebuie sa contina un exemplar in original.
5.5. Documente de calificare PLIC A
Se vor prezenta documentele solicitate la pct. 3. CRITERII/CERINTE DE CALIFICARE SI/SAU SELECTIE Atentie: Lipsa oricarui document de calificare atrage dupa sine descalificarea automata a ofertantului/asocierii
5.6. Modul de prezentare a propunerii tehnice PLIC B
Oferta tehnica va cuprinde descrierea tehnica detaliata a produselor ofertate, precum si alte informatii solicitate sau considerate semnificative, in vederea verificarii corespondentei propunerii tehnice cu specificatiile tehnice prevazute in caietul de sarcini.
5.7. Modul de prezentare a propunerii financiare PLIC C
Va fi prezentat Formular 7 - Propunerea financiara si Formularul 8 – Centralizator de preturi. Oferta are caracter ferm si obligatoriu din punctul de vedere al continutului pe toata perioada de valabilitate. Se va prezenta pretul total in lei incl TVA, respectiv TVA-ul aferent, pentru intregul contract. Prețul ofertat trebuie să includă următoarele:
-costuri de inmatriculare , vignieta
- CASCO și RCA;
- asistență vehicul si sofer;
16
-servicii si costuri de mentenanta recomandate de constructor;
-uzura normal si ITP
- anvelope (înlocuire la uzură și înlocuire iarnă);
-fransiza cu limita de raspundere 100 euro per eveniment;
și orice alte elemente pe care ofertantul la consideră necesare a fi incluse în oferta de preț.
La elaborarea propunerii financiare, ofertantul are obligaţia de a lua în considerare eventualele deduceri în cazurile în care acestea sunt sub efectul unei legi, precum şi toate cheltuielile pe care le implică îndeplinirea obligaţiilor contractuale, inclusiv marja de profit. Preţurile incluse în propunerea financiară vor include toate taxele, impozitele şi contribuţiile legale de orice natură în legătură cu obiectul contractului.
17
5.8. Modul de prezentare a ofertei la depunere
Ofertele trebuie depuse pana la data limita de depunere a ofertelor. Ele trebuie sa contina documentele solicitate si sa fie inaintate:
prin scrisoare recomandata cu confirmare de primire sau curier catre SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL, adresa: : Comuna Calugareni, jud.Giurgiu sau livrate personal la aceeasi adresa, pe baza
unei scrisori de inaintare completata conform Formularului nr. 1 - inregistrata de catre Achizitor.
Ofertele depuse prin alte mijloace decat cele mentionate anterior nu vor fi luate in considerare. Ofertele trebuie sa fie depuse folosind sistemul de plic dublu, adica un pachet sau un plic exterior sigilat si netransparent care sa contina cele trei plicuri separate, marcate corespunzator cu: "PLIC A” – Documente de calificare ", "PLIC B - Oferta Tehnica" si "PLIC C - Oferta Financiara". Pe pachetul exterior se vor scrie urmatoarele informatii: a) adresa unde trebuie depuse ofertele b) Numele proiectului pentru care se depune oferta c) Numele persoanei de contact indicata de Achizitor d) Cuvintele “A nu se deschide inaintea sesiunii de deschidere a ofertelor”; e) Numele ofertantului. Nu vor fi admise plicuri exterioare deteriorate sau desfacute, la depunerea ofertelor. Totodata, va fi prezentat si Formularul nr. 1 - Scrisoare de inaintare.
5.9. Posibilitatea retragerii sau modificarii ofertei
Ofertantii isi pot modifica sau retrage ofertele printr-o instiintare scrisa inainte de termenul limita de depunere a ofertelor. Dupa termenul limita de depunere a ofertelor nu se poate modifica nici o oferta depusa. Orice astfel de notificare de modificare sau retragere trebuie sa fie elaborata si depusa in conformitate cu cerintele din prezenta documentatie de atribuire. Pe plicul exterior va fi mentionat 'Modificare” sau 'Retragere' , dupa caz.
5.10. Costurile de pregatire a ofertelor
Niciun cost suportat de operatorul economic pentru pregatirea si depunerea ofertei nu va fi rambursat. Toate aceste costuri vor fi suportate de catre operatorul economic ofertant.
18
5.11. Depunerea ofertei Data limita de depunere a ofertei este 30.05.2014, ora 12:00. Oferta si documentatia aferenta vor fi depuse conform precizarilor de la pct. 5.8., la adresa: : Comuna Calugareni, jud.Giurgiu
5.12. Deschiderea ofertelor Deschiderea ofertelor va avea loc in data de 30.05.2014, ora 13.00, la adresa: Comuna Calugareni, jud.Giurgiu
5.13 Solicitarea clarificarilor Date limita de primire a solicitarilor de clarificari: 3 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor. Clarificarile se accepta in forma scrisa personal sau prin posta/curier rapid la adresa: : Comuna Calugareni, jud.Giurgiuprin fax: 021 4205493; prin email: [email protected]; Data limita de transmitere a raspunsului la clarificari: 2 zile inainte de data limita de depunere a ofertelor.
6. EVALUAREA OFERTELOR
6.1 Evaluarea ofertei tehnice
Oferta tehnica va fi evaluata in conformitate cu specificatiile tehnice. O oferta este considerata NECONFORMA in urmatoarele situatii: nu satisface in totalitate si in mod corespunzator cerintele caietului de
sarcini; contine propuneri de modificare a clauzelor contractuale pe care le-a
stabilit achizitorul in cadrul documentatiei de atribuire, care sunt in mod evident dezavantajoase pentru aceasta din urma.
6.2 Evaluarea/ verificarea documentelor de calificare
O oferta este considerata inacceptabila in urmatoarele situatii: nu respecta toate cerintele minime de calificare; a fost depusa dupa data si ora-limita de depunere sau la o alta adresa
decat cele stabilite in anuntul publicitar; a fost depusa de un ofertant care nu indeplineste una sau mai multe
dintre cerintele de calificare stabilite in documentatia de atribuire. 6.3. Evaluarea ofertei financiare
Evaluarea ofertei financiare se va realiza in conformitate cu criteriul de atribuire si de admisibilitatea ofertei. Ofertele care nu se incadreaza in niciuna dintre situatiile de mai sus (neconforma sau inacceptabila) sunt singurele oferte care pot fi considerate ADMISIBILE.
6.4. Informare ofertanti
Achizitorul va informa ofertantii cu privire la rezultatul aplicarii procedurii de atribuire in conformitate cu instructiunile in vigoare privind achizitiile publice.
7. ATRIBUIREA CONTRACTULUI 10.1. Ajustarea preţului contractului NU
8 . MODALITĂȚI DE PLATĂ Plata serviciilor achiziţionate sa va face lunar cu ordin de plată, în termen de maxim 30 zile de la primirea facturii emise.
19
Nu se acceptă plata în avans.
9. MODALITĂȚI DE CONTESTARE A DECIZIȚIEI ACHIZITORULUI DE ATRIBUIRE A CONTRACTULUI DE FURNIZARE. MODALITĂȚI DE SOLUȚIONARE A CONTESTAȚIEI
Deciziile de respingere a ofertelor ca inacceptabile sau neconforme sau deciziile de
atribuire a contractului de achiziție pot fi contestate de către ofertantul participant la procedura de atribuire, doar în scris, în termen de 2(zile) zile de la data informării scrise privind atribuirea contractului de achiziție. Contestațiile se depun, în original, la adresa: : Comuna Calugareni, jud.Giurgiu Contestațiile se pot depune prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire sau prin depunere personală.
Contestațiile trebuie semnate de reprezentantul legal al operatorului economic care depune contestația. Respectarea termenului limită pentru transmiterea contestațiilor prin curier / poștă se va verifica pe baza datei de recepție a contestației la sediul SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL. Contestațiile depuse după expirarea termenului mai sus amintit vor fi respinse.
Contestațiile trebuie însoțite de documente suport care să susțină motivele de contestare formulate. Soluționarea contestațiilor se va realiza în termen de maxim 2 (doua) zile de la data recepției. Răspunsurile la contestații vor fi transmise, în scris, prin email / fax. Respectarea termenului de soluționare a contestațiilor se va verifica, în cazul comunicării prin poștă/curier, pe baza datei de transmitere a scrisorii de soluționare de către achizitor. Contestaţiile se vor soluţiona de către o comisie desemnată în acest sens de către reprezentantul legal al beneficiarului privat. Decizia Comisiei de soluționare a contestației poate fi atacata, in conditiile legii, la instanta judecatoreasca competenta.
20
SECTIUNEA II
CAIETUL DE SARCINI PENTRU
ACHIZITIE SERVICII DE INCHIRIERE PRIN LEASING OPERATIONAL
INFORMAŢII GENERALE
Contractul de finanţare nerambursabilă POSDRU/135/5.2/S/125415 în vederea implementării proiectului „FORMER – Formare pentru persoanele neocupate din mediul rural din regiunile Sud Muntenia, Sud Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov” este finanţat în cadrul Programului Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa prioritară 5 - Promovarea măsurilor active de ocupare, Domeniul Major de Intervenţie 5.2 - Promovarea sustenabilităţii pe termen lung a zonelor rurale în ceea ce priveşte dezvoltarea resurselor umane şi ocuparea forţei de muncă încheiat între SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL şi Organismul Intermediar pentru Programul Operational Sectorial pentru Dezvoltarea Resurselor Umane (OIR POS DRU) regiunea Vest.
1. ACHIZITIOR
Denumire: SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL Adresa: Comuna Calugareni, jud.Giurgiu Telefon: 0741059160 Fax: 021 4205493 E-mail: [email protected]
2. Obiectul achiziției: În vederea implementării activităţilor proiectului POSDRU/135/5.2/S/125415, SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL doreşte achiziţionarea de servicii de închiriere prin leasing operațional pentru 1 autoturism pe o durata de maximum 16 luni.
3. SPECIFICATII TEHNICE MINIMALE Serviciile de leasing operational vor avea urmatoarele specificatii tehnice minimale:
Leasingul operational prezinta urmatoarele caracteristici: - rata de leasing operational este formata din: - amortizarea valorii de intrare a bunului, corespunzatoare perioadei de utilizare, calculata potrivit legii; - beneficiul stabilit de partile contractante; - bunurile predate locatarului /utilizatorului raman evidentiate pe toata durata de leasing in contabilitatea locatorului /finantatorului. Acesta calculeaza si inregistreaza amortizarea bunurilor respective; - transferul dreptului de proprietate, daca utilizatorul isi exprima optiunea pentru cumpararea bunului, in conformitate cu prevederile contractului de leasing; Valoarea totala a operatiunii de leasing operational este data de: - suma ratelor de leasing plus valoarea reziduala, daca bunul este cumparat la expirarea perioadei de leasing; - suma ratelor de leasing, daca la expirarea perioadei de leasing utilizatorul intrerupe relatiile contractuale.
21
Prevederi referitoare la inregistrarea in contabilitate a leasingului operational regasim lapunctele 95 -102 din O.M.F.P. 3.055/2009. Ordinul 3.055/ 2009 incadreaza ca leasing operational, operatiunile de leasing ce nu intra in categoria leasingului financiar. In cazul leasingului operational, bunurile sunt supuse amortizarii de catre locator, pe o baza consecventa cu politica normala de amortizare pentru bunuri similare ale acestuia. La contabilizarea operatiunilor de leasing operational, locatorul trebuie sa prezinte bunurile date in regim de leasing operational in conturile de imobilizari necorporale si imobilizari corporale, in conformitate cu natura acestora. Sumele incasate sau de incasat se inregistreaza in contabilitatea locatorului ca un venit in contul de profit si pierdere, conform contabilitatii de angajamente. In contabilitatea locatarului, bunurile luate in leasing operational sunt evidentiate in conturi de evidenta din afara bilantului. Sumele platite sau de platit se inregistreaza in contabilitatea locatarului ca o cheltuiala in contul de profit si pierdere, conform contabilitatii de angajamente. EXEMPLU Societatea SC ABC SRL incheie un contract de leasing operational pe o perioada de 3 ani pentru un mijloc de transport auto. Valoarea contractului de leasing operational este de 36.000 lei incl TVA. Rata lunara de leasing este de 1.000 lei incl TVA. Daca la finalul perioadei de leasing SC ABC SRL doreste sa achizitioneze mijlocul de transport auto, va trebui sa achite o valoare reziduala de 6.000 lei incl TVA. Mijlocul de transport este amortizat de catre societatea de leasing pe o perioada de 5 ani.Valoarea contabila de intrare a bunului de leasing este de 42.000 lei. - Primirea in gestiune a mijlocului de transport in regim de leasing operational (valoarea ratelor de leasing): Debit 8036 36.000 lei „Redevente, locatii de gestiune si alte datorii asimilate” - Inregistrarea facturii de leasing de la locator, reprezentand ratele de leasing de platit: % 612 „Cheltuieli cu redeventele, locatiile de gestiune si chiriile” 4426 „TVA deductibila”
= 401 „Furnizori”
1.119 1.000 119
- Concomitent se diminueaza valoarea totala a ratelor de leasing cu sumele facturate: Credit cont 8036 1.000 lei „Redevente, locatii de gestiune si alte datorii asimilate” - Plata facturii emise de locator: 401 „Furnizori”
= 5121 „Conturi in lei la banci”
1.119
Analog se inregistreaza toate facturile primite de la locator pana la incheierea contractului de leasing operational. Societatea ABC SRL, la sfarsitul perioadei de leasing si-a exprimat optiunea de a cumpara mijlocul de transport, la valoarea reziduala stabilita in contract, transferandu-se dreptul de proprietate. - Inregistrarea transferului dreptului de proprietate: % 2133 „Mijloace de transport” 4426 „TVA deductibila”
= 401 „Furnizori”
7.140 6.000 1.140
· Concomitent se poate inregistra diferenta pana la nivelul valorii contabile a autoturismului, reprezentand valoarea ramasa de amortizat calculata de finantator, facturata utilizatorului : 2133 „Mijloace de transport”
= 2813 „Amortizarea instalatiilor, mijloacelor de transport, animalelor si plantatiilor
16.800
· Plata facturii emise de locator pentru valoarea reziduala: 401 �Furnizori�
= 5121 �Conturi in lei la banci�
22
3.1 AUTOTURISM AVÂND URMĂTOARELE SPECIFICAȚII TEHNICE – 1BUC :
DATE TEHNICE – CERINȚE MINIME OBLIGATORII
Motorizare – 2.3 tdi DOTARI: - ABS - ESP - Aer conditionat automat
CARACTERISTICI TEHNICE
- Numar locuri – 8+1 - Motor 2.0-2.3 tdi, euro 5 - Carburant – diesel - Cilindree – 2000 -2300cmc - Numar cilindrii – 4
4, LOCUL DE LIVRARE SI DOCUMENTELE CARE INSOTESC PRODUSELE Autoturimele vor fi livrate la adresa de implementare a proiectului, respectiv : Comuna Calugareni, jud.Giurgiu, unde va avea loc receptia acestora.
Certificarea de catre achizitor a faptului ca serviciile si produsele au fost livrate partial sau total se face dupa receptie, prin semnarea de primire de catre reprezentantul autorizat al acestuia, pe documentele emise de furnizor pentru livrare si pe procesul-verbal de receptie incheiat de beneficiar.
5. Metodologia de lucru pe durata derulării contractului:
o După semnarea contractului operatorul economic va transmite Beneficiarului data la care vor fi livrate autoturismele respectând termenul propus de către Ofertant prin oferta tehnică
o Beneficiarul va transmite confirmarea sa cu privire la recepție mesajului și va indica locul și ora la care autoturismele vor fi livrate.
o La data livrării autoturismelor Achizitorul va întocmi un Proces Verbal de recepție
6. Entităţile responsabile pentru managementul contractului
SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL va fi responsabil pentru toate aspectele procedurale legate de procesul de atribuire şi management financiar.
23
Prestatorul va presta serviciile descrise în prezentul caiet de sarcini, asigurând un standard de calitate cât mai ridicat.
7. Sprijin ce va fi furnizat de Achizitor
SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL, va furniza toate informaţiile şi va coopera cu Prestatorul în vederea obţinerii celor mai bune rezultate. De asemenea, va furniza neoneros toate informaţiile disponibile necesare contractului.
8. Raportări
Prestatorul trebuie să trimită Achizitorului un raport de activitate privind modul cum au fost prestate serviciile de închiriere prin leasing operațional autoturisme. Raportul de activitate va conţine informaţii generale asupra livrării autoturismelor. De asemenea prestatorul va întocmi un proces-verbal de recepție a serviciilor pentru fiecare factură emisă de către Operatorul economic. Documentele raportate trebuie aprobate de achizitor.
9.Condiţii de plată
Plata se va face pe bază de facturi, însoțite de Procese verbale de recepție si rapoarte de activitate. Plata se va efectua numai pentru serviciile prestate.
SECTIUNEA III FORMULARE
Sectiunea III contine formularele destinate, pe de o parte, sa faciliteze elaborarea si prezentarea ofertei si a documentelor care o insotesc si, pe de alta parte, sa examinarea si evaluarea rapida si corecta a tuturor ofertelor depuse.
24
Fiecare candidat/ofertant care participa, in mod individual sau ca asociat, la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie are obligatia de a prezenta formularele prevazute in cadrul acestui capitol, completate in mod corespunzator si semnate de persoanele autorizate.
1. Formular 1 – Scrisoare de inaintare 2. Formular 2 – Declaratie privind eligibilitatea 3. Formular 3 – Declaratie privind neincadrarea in prevederile art.181 si art.69^1 din
O.U.G. nr. 34/2006 4. Formular 4 – Declaratie privind calitatea de participant la procedura 5. Formular 5 – Declaratie pe proprie raspundere de evitare a conflictului de interese 6. Formular 6 – Declaratie privind lista principalelor furnizari de produse in ultimii 3 ani 7. Formular 7 – Propunere financiara 8. Formular 8 – Centralizator de preturi 9. Formular 9 – Declaratie privind partea/partile din contract care sunt indeplinite de
subcontractanti si specializarea acestora 10. Formular 10 – Acord de subcontractare 11. Formular 11 – Acord de asociere 12. Formular 12 – Informatii generale 13. Formulat 12 – Model contract
Responsabil legal Proiect HIDEG ROBERTINO-CATALIN
Formular 1 Operator economic Inregistrat la sediul Achizitorului ________________ (denumirea/numele) nr. __ / ____ . ____ .
2014
SCRISOARE DE INAINTARE Catre _____________________________________________________________ (denumirea Achizitorului si adresa completa)
25
Ca urmare a anuntului publicat pe site-ul www.fonduri-ue.ro privind aplicarea procedurii simplificate pentru beneficiarii - n conformitate cu prevederile Ordinului ministrului fondurilor europene nr. 1120/15.10.2013 privind aprobarea Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii privaţi în cadrul proiectelor finanţate din instrumente structurale, obiectivul "Convergenţă", precum şi în cadrul proiectelor finanţate prin mecanismele financiare SEE şi norvegian pentru atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrări noi,
________________________________________________________________ (denumirea/numele operatorului economic) va transmitem alaturat urmatoarele: Coletul sigilat si marcat in mod vizibil, continând, in original: • documentele de calificare; • oferta tehnica; • oferta financiara. Avem speranta ca oferta noastra este corespunzatoare si va satisface cerintele. Data completarii __ . __ . 2014 Cu stima, Operator economic, ___________________ (semnatura autorizata si stampila)
Formular 2 Operator economic, _________________ (denumirea/numele)
DECLARATIE PRIVIND ELIGIBILITATEA
Subsemnatul …………………………………………………….. (nume, prenume), reprezentant imputernicit al …………………………………………….……. (denumirea operatorului economic), cu sediul in ………………………………………………………………. (adresa operatorului economic), in calitate de ofertant la procedura pentru atribuirea de catre beneficiarii privati a contractelor de furnizare, servicii sau lucrari, finantate din instrumente structurale in baza contractului de finantare nr. POSDRU/135/5.2/S/125415 din cadrul Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013, Axa prioritară nr.5 „Promovarea masurilor active de ocupare”, Domeniul major de intervenţie 5.2 „ Promovarea sustenabilitatii pe termen lung a zonelor rurale in ceea ce priveste dezvoltarea resurselor umane si ocuparea fortei de munca” avand ca obiect achizitie servicii de leasing operational in
26
cadrul proiectului :„ FORMER - FORMARE PENTRU PERSOANELE NEOCUPATE DIN MEDIUL RURAL DIN REGIUNILE SUD Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov”, ID 125415 declar pe propria raspundere, sub sanctiunea excluderii din procedura si sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca nu ma aflu in nici una din situatiile de mai jos:
a. nu am fost condamnat in ultimii 5 ani printr-o hotarâre judecatoreasca definitiva pentru participare la activitati ale unei organizatii criminale, coruptie, frauda si spalare de bani;
b. nu am intrat in faliment ca urmare a hotarârii pronuntate de judecatorul-sindic; c. mi-am indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de
asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in România sau in tara in care este stabilit
d. in ultimii 2 ani nu am indeplinit sau am indeplinit in mod defectuos obligatiile contractuale, din motive imputabile ofertantului in cauza, fapt care a produs sau este de natura sa produca grave prejudicii beneficiarilor acestuia;
e. nu am fost condamnat, in ultimii 3 ani, prin hotarârea definitiva a unei instante judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greseli in materie profesionala.
f. nu prezint informatii false sau nu prezint informatiile solicitate de catre Achizitor, in scopul demonstrarii indeplinirii criteriilor de calificare si selectie.
Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca Achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, orice documente doveditoare de care dispun.
Inteleg ca in cazul in care aceasta declaratie nu este conforma cu realitatea sunt pasibil de incalcarea prevederilor legislatiei penale privind falsul in declaratii.
Data completarii ......................
Operator economic: ……………………………..
Reprezentant/Reprezentanti legali: ……………………… (semnatura autorizata si stampila)
Formular 3
Operator economic ___________________________
(denumirea/numele)
DECLARATIE
privind neîncadrarea în situaţiile prevăzute la art. 181 si art.69^1
Subsemnatul(a).................................................. [se insereaza numele operatorului economic-peroana juridică], în calitate de ofertant/candidat/concurent la procedura de ......................... [ se menţionează procedura] pentru achizitia de ........................................................................... [se inserează, după caz, denumirea podusului, seviciului sau lucrării şi codul CPV], la data de .............. [se inserează data], organizată de
27
................................................ [se inserează numele autorităţii contractante], declar pe proprie răspundere că:
a)nu am intrat in faliment ca urmare a hotararii pronuntate de judecatorul sindic;
b) mi-am îndeplinit obligaţiile de plată a impozitelor, taxelor şi contribuţiilor de asigurări sociale către bugetele componente ale bugetului general consolidat, în conformitate cu prevederile legale în vigoare în România sau în ţara în care este stabilit, până la data deschiderii ofertelor.
c) in ultimii 2 ani mi-am indeplinit obligatiile contractuale, fara a aduce prejudicii beneficiarului;
d) nu am fost condamnat, în ultimii trei ani, prin hotărârea definitivă a unei instanţe judecătoreşti, pentru o faptă care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greşeli în materie profesională.
e) nu am drept membri în cadrul consiliului de administraţie/organ de conducere sau de supervizare şi/ sau nu am acţionari ori asociaţi persoane care sunt soţ/soţie, rudã sau afin pânã la gradul al patrulea inclusiv sau care se aflã în relaţii comerciale, astfel cum sunt acestea prevãzute la art. 69 lit. a), cu persoane ce deţin funcţii de decizie în cadrul autoritãţii contractante
Subsemnatul declar că informaţiile furnizate sunt complete şi corecte în fiecare detaliu şi înteleg că autoritatea contractantă are dreptul de a solicita, în scopul verificării şi confirmării declaraţiilor orice documente doveditoare de care dispunem.
Înteleg că în cazul în care această declaraţie nu este conformă cu realitatea sunt pasibil de încalcarea prevederilor legislaţiei penale privind falsul în declaraţii.
Data.................
Operator economic, ...............................
(semnatură autorizată)
Formular 4 Operator economic, _________________ (denumirea/numele)
DECLARATIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURA
1. Subsemnatul ............................................ (nume, prenume), reprezentant imputernicit al …….......................................................………. (denumirea operatorului economic), declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca, la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie având ca obiect achizitie servicii de leasing operational in cadrul proiectului :„ FORMER - Formare pentru persoanele neocupate din mediul rural din regiunile Sud
Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov,, ID 125415, particip si depun oferta:
28
o in nume propriu; o ca asociat in cadrul asociatiei .......................................................; o ca subcontractant al .....................................................................;
(Se bifeaza optiunea corespunzatoare) 2. Subsemnatul declar ca:
o nu sunt membru al niciunui grup sau retele de operatori economic; o sunt membru in grupul sau reteaua a carei lista cu date de recunoastere o prezint
in anexa; 3. Confirmam faptul ca nu licitam pentru acelasi contract in nici o alta forma. 4. (Aplicabil doar pentru membrii in asociere) Confirmam, ca membru in
consortiu/asociere ca toti membrii raspund solidar pentru executia contractului, ca membrul conducator este autorizat sa oblige si sa primeasca instructiuni in numele si pe seama fiecarui membru, este raspunzator in nume propriu si in numele Asocierii pentru indeplinirea contractului, inclusiv platile, si ca toti membrii asocierii se obliga sa ramâna in asociere pe intreaga durata a executiei contactului.
5. Confirmam ca nu avem nici un potential conflict de interese sau alte relatii asemanatoare cu ceilalti candidati sau alte parti implicate in procedura de atribuire in timpul depunerii ofertei;
6. Subsemnatul, declar ca voi informa imediat Achizitorul daca vor interveni modificari in prezenta declaratie la orice punct pe parcursul derularii procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica sau, in cazul in care vom fi desemnati câstigatori, pe parcursul derularii contractului de achizitie publica.
7. De asemenea, declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca Achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.
8. Subsemnatul, autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai ................................................. (denumirea si adresa Achizitorului) cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra.
Data completarii ......................
Operator economic: …………………………….. Reprezentant/Reprezentanti legali: ………………………
(semnatura autorizata si stampila) Formular 5 Operator economic, _________________ (denumirea/numele) DECLARATIE PE PROPRIA RASPUNDERE PRIVIND EVITAREA CONFLICTULUI DE
INTERESE
29
Subsemnatul ....................................................................... (nume, prenume), reprezentant imputernicit al ………………………………………………...........……. (denumirea operatorului economic), declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca, la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie având ca obiect servicii de leasing operational in cadrul proiectului :„ FORMER - Formare pentru persoanele neocupate din mediul rural din regiunile Sud Muntenia, Sud-Vest Oltenia si Bucuresti-Ilfov”, ID 125415, organizata de SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL., declar pe propria raspundere ca societatea pe care o reprezint nu se afla in niciuna dintre situatiile descrise la art. 14 din O.U.G. 66/2011 privind prevenirea, constatarea si sanctionarea neregulilor aparute in obtinerea si utilizarea fondurilor europene si/sau a fondurilor publice nationale aferente acestora, si anume:
a. nu are drept membri in cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare si/sau nu avem/am actionari ori asociati persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pâna la gradul al patrulea inclusiv sau care se afla in relatii comerciale cu structurile actionariatului, cu persoane ce detin functii de decizie sau cu membrii comisiei de evaluare in cadrul persoanei juridice achizitoare;
b. oferta prezentata a fost conceputa si formulata in mod independent fata de oricare alt ofertant, fara a exista consultari, comunicari, intelegeri sau aranjamente cu acestia;
c. nu este intreprindere legata sau partenera cu unul sau mai multi ofertanti participanti in cadrul prezentei proceduri de achizitie;
d. nu este intreprindere legata sau partenera cu persoana juridica achizitoare,SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL
Ne obligam sa ne informam personalul cu privire la obligatiile care le revin in acest sens
si la obligatia de a onora acesta declaratie de evitare a conflictului de interese precum si cu privire la respectarea legilor din România.
Data completarii ......................
Operator economic: …………………………….. Reprezentant/Reprezentanti legali: ………………………
(semnatura autorizata si stampila)
Formular 6 Operator economic, _________________ (denumirea/numele)
DECLARATIE PRIVIND LISTA PRINCIPALELOR FURNIZARI DE PRODUSE IN ULTIMII 3 ANI
Subsemnatul, ..................................................................... (nume, prenume),
reprezentant imputernicit al ................................................................................................... (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria raspundere,
30
sub sanctiunile aplicabile faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul, declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca Achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.
Subsemnatul, autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai ................................................................. (denumirea si adresa Achizitorului) cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra.
Nr. crt.
Obiect contract
Denumirea/numele beneficiarului/
clientului Adresa
Calitatea
prestatorului*)
Pretul total al
contractului
Procent indeplinit de prestator(%)
Perioada de derulare a
contractului **)
1 2 3 4 5 6 1
.....
Nota: Se va anexa cel putin un document doveditor, contracte/procese-verbale de
recepţie/procese verbale de acceptanta contrasemnat de beneficiarii contractelor sau orice alt document doveditor in copie conform cu originalul care sa certifice cel putin o pozitie din tabelul de mai sus.
Data completarii ......................
Operator economic: …………………………….. Reprezentant/Reprezentanti legali: ………………………
(semnatura autorizata si stampila)
*) Se precizeaza calitatea in care a participat la indeplinirea contractului, care poate fi de: contractant unic sau contractant conducator (lider de asociatie); contractant asociat; subcontractant.
**) Se vor preciza data de incepere si data de finalizare a contractului. Nu se vor prezenta mai mult de 5 referinte (in cazul unei asocieri de operatori economici,
suma referintelor prezentate de acestia nu trebuie sa depaseasca numarul 5) Formular 7 Operator economic, _________________ (denumirea/numele)
FORMULAR DE OFERTA FINANCIARA
Catre ...........................................................................................................................................
31
(denumirea Achizitorului si adresa completa) 1. Examinând documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului
..................................................................................... (denumirea/numele ofertantului) ne oferim ca, in conformitate cu prevederile si cerintele cuprinse in documentatia mai sus mentionata, sa furnizam/prestam ............................................................. (denumirea produselor/serviciilor) pentru suma de .................................................... (suma in litere si in cifre, precum si moneda ofertei) la care se adauga TVA in valoare de ....................................................... (suma in litere si in cifre, precum si moneda).
2. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabila pentru o durata de ........................ zile, (durata in litere si cifre) respectiv pâna la data de ............................... (ziua/luna/anul) si ea va ramâne obligatorie pentru noi, si poate fi acceptata oricând inainte de expirarea perioadei de valabilitate.
3. Precizam ca: (se bifeaza optiunea corespunzatoare) o depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de
oferta separat, marcat in mod clar „alternativa”/”alta oferta”. o nu depunem oferta alternativa.
4. Pâna la incheierea si semnarea contractului de achizitie, aceasta oferta, impreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este acceptata ca fiind câstigatoare, vor constitui un contract angajant intre noi.
5. Intelegem ca nu sunteti obligati sa acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau orice oferta primita.
Nume si prenume reprezentant/reprezentanti legali:
…………………………………………………………..…………...............................................…………
in calitate de ............................................ legal autorizat sa semnez oferta pentru si in numele ...................................................... (denumirea/numele operatorului economic).
Data completarii ......................
Operator economic: …………………………….. Reprezentant/Reprezentanti legali: ………………………
(semnatura autorizata si stampila)
Formular 8 Operator economic, _________________ (denumirea/numele)
CENTRALIZATOR DE PRETURI
32
Data completarii ......................
Operator economic: …………………………….. Reprezentant/Reprezentanti legali: ………………………
(semnatura autorizata si stampila)
Formular 9 Operator economic, _________________ (denumirea/numele)
DECLARATIE
Nr. crt.
Denumire
Cantitatea (U.M.)
Pretul Unitar Lei
Pretul Total Lei
(col.2 x col.3)
TVA Lei
0 1 2 3 4 5
33
PRIVIND PARTEA/PARTILE DIN CONTRACT CARE SUNT INDEPLINITE DE SUBCONTRACTANT SI SPECIALIZAREA ACESTORA
Subsemnatul, ............................................................................ (nume, prenume),
reprezentant imputernicit al .................................................................................. (denumirea/numele si sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul anexat sunt reale.
Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca Achizitorul are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratiilor, situatiilor si documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.
Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai .................................................... (denumirea si adresa Achizitorului) cu privire la orice aspect tehnic si financiar in legatura cu activitatea noastra.
Nr. crt. Denumire subcontractant Partea/partile din contract ce urmeaza a fi sub contractate
Acord subcontractor cu specimen de
semnatura
Data completarii ......................
Operator economic: …………………………….. Reprezentant/Reprezentanti legali: ………………………
(semnatura autorizata si stampila)
Formular 10
MODEL ACORD DE SUBCONTRACTARE nr………./…………
La contractul de achizitie publica nr…..…/……….….. incheiat intre
__________________
34
____________________________ privind executia ________________________________
(denumire Achizitor) la
“_____________________________________________________________________”. (denumire contract) 1. Parti contractante: Acest contract este incheiat intre S.C. ___________________ cu sediul in
___________ ____________________, reprezentata prin __________________ Director General si (adresa,tel.,fax) _________________ Director Economic, denumita in cele ce urmeaza contractant
general si S.C. ________________________ cu sediul in
_________________________________,
(adresa,tel.,fax) reprezentata prin __________________ Director General si ____________________
Director Economic, denumita in cele ce urmeaza subcontractant. 2. Obiectul contractului: Art.1. _______________ ce fac obiectul prezentului contract sunt_________________
de: (lucrari,produse,servicii) - ____________________ - ____________________. Art.2. Valoarea ______________ este conform ofertei prezentate de subcontractant. (lucrari,produse,servicii) Art.3. Contractantul general va plati subcontractantului urmatoarele sume: - lunar, in termen de _______ (zile) de la primirea de catre contractantul general a facturii intocmite de subcontractant, contravaloarea ___________________ executate
(lucrari,produse,servicii) in perioada respectiva. - plata ___________________________ se va face in limita asigurarii finantarii _______ (lucrarilor, produselor, serviciilor) ____________________________ de catre beneficiarul __________________________ (lucrarilor, produselor, serviciilor) (denumire
Achizitor) Art.4. Durata de executie a ___________________________ este in conformitate cu
35
(lucrarilor, produselor, serviciilor) contractul, esalonata conform graficului anexa la contract. Art.5. Contractantul general va preda subantreprenorului documentatia completa
verificata cu dispozitiile legale. 3. Alte dispozitii: Art.6. Pentru nerespectarea termenului de finalizare a ______________________ (lucrarilor,
produselor, serviciilor) si neincadrarea din vina subcontractantului, in durata de executie angajata de
contractantul general in fata beneficiarului, subcontractantul va platii penalitati de ______% pe zi intarziere din valoarea ____________________ nerealizata la termen.
(lucrarilor, produselor, serviciilor) Pentru nerespectarea termenelor de plata prevazute la art.3. , contractantul general va
platii penalitati de _____ % pe zi intarziere la suma datorata. Art.7. Subcontractantul se angajeaza fata de contractant cu aceleasi obligatii si
responsabilitati pe care contractantul le are fata de investitor conform contractului______________________________________________________________.
(denumire contract) Art.8. Neintelegerile dintre parti se vor rezolva pe cale amiabila. Daca acest lucru nu este
posibil, litigiile se vor solutiona pe cale legala. Prezentul contract s-a incheiat in doua exemplare, cate un exemplar pentru fiecare
parte. ______________________ _________________________ (contractant) (subcontractant) Formular 11
ACORD DE ASOCIERE in vederea participarii la procedura de atribuire a contractului de achizitie publica
1. Partile acordului : _______________________, reprezentata prin................................, in calitate
de.............. (denumire operator economic, sediu, telefon)
36
si ________________________ reprezentata prin..............................., in calitate
de.............. (denumire operator economic, sediu, telefon) 2. Obiectul acordului: 2.1 Asociatii au convenit sa desfasoare in comun urmatoarele activitati: a) participarea la procedura de achizitie publica organizata de ...................................
................................(denumire Achizitor) pentru atribuirea contractului /acordului cadru
...........................................................(obiectul contractului/acordului-cadru) b) derularea in comun a contractului de achizitie publica in cazul desemnarii ofertei
comune ca fiind câstigatoare. 2.2 Alte activitati ce se vor realiza in comun: 1. ___________________________________ 2. ___________________________________ … ___________________________________ 2.3 Contributia financiara/tehnica/profesionala a fiecarei parti la indeplinirea contractului
de achizitie publica este: 1._______ % S.C. ___________________________ 2._______ % S.C. ___________________________ 2.4 Repartizarea beneficiilor sau pierderilor rezultate din activitatile comune desfasurate
de asociati se va efectua proportional cu cota de participare a fiecarui asociat, respectiv: 1._______ % S.C. ___________________________ 2._______ % S.C. ___________________________ 3. Durata asocierii 3.1 Durata asocierii constituite in baza prezentului acord este egala cu perioada derularii
procedurii de atribuire si se prelungeste corespunzator cu perioada de indeplinire a contractului ( in cazul desemnarii asocierii ca fiind câstigatoare a procedurii de achizitie).
4. Conditiile de administrare si conducere a asociatiei: 4.1 Se imputerniceste SC..............................., având calitatea de lider al asociatiei pentru
intocmirea ofertei comune, semnarea si depunerea acesteia in numele si pentru asocierea constituita prin prezentul acord.
4.2 Se imputerniceste SC..............................., având calitatea de lider al asociatiei pentru semnarea contractului de achizitie publica in numele si pentru asocierea constituita prin prezentul acord, in cazul desemnarii asocierii ca fiind câstigatoare a procedurii de achizitie).
5. Incetarea acordului de asociere 5.1 Asocierea isi inceteaza activitatea ca urmare a urmatoarelor cauze: a) expirarea duratei pentru care s-a incheiat acordul; b) neindeplinirea sau indeplinirea necorespunzatoare a activitatilor prevazute la art.
2 din acord; c) alte cauze prevazute de lege. 6. Comunicari 6.1 Orice comunicare intre parti este valabil indeplinita daca se va face in scris si va fi
transmisa la adresa/adresele ......................................................., prevazute la art.......... 6.2 De comun acord, asociatii pot stabili si alte modalitati de comunicare.
37
7. Litigii 7.1 Litigiile intervenite intre parti se vor solutiona pe cale amiabila, iar in caz de
nerezolvare vor fi solutionate de catre instanta de judecata competenta. 8. Alte clauze:____________________________________________ Prezentul acord a fost incheiat intr-un numar de.....exemplare, câte unul pentru fiecare
parte, astazi............................(data semnarii lui) Liderul asociatiei: _____________________ (denumire Operator Economic) ASOCIAT 1, ___________________ ASOCIAT 2,
Formular nr.12
Operator economic,
________________________
(denumirea/numele)
INFORMATII GENERALE
38
1. Denumirea /numele:
2. Cod unic de înregistrare:
3. Adresa sediului central:
4. Telefon/fax:
5. Certificatul de înmatriculare/înregistrare la Registrul comerţului:
6. Cont:
7. Obiectul de activitate, pe domenii:
8. Birourile filialelor/ sucursalelor locale, dacă este cazul:
9. Piaţa principala a afacerilor:
10. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani:
Date financiare
la 31 decembrie
2011 (RON) 2012 (RON) 2013 (RON) Total
Cifra de afaceri globală
Nota: Echivalenţa Leu – Euro se calculează potrivit cursului mediu comunicat de B.N.R. si valabil pentru fiecare din anii menţionaţi mai sus.
Data …………
39
Operator economic: S.C. ……………………………..S.R.L./S.A.
Reprezentant/Reprezentanţi legali: ……………………… semnătură autorizată şi ştampilă)
40
Formular 13
MODEL CONTRACT
CONTRACT DE LEASING OPERATIONAL
Nr._______/______________
Preambul
În temeiul Ordinului nr.1120/2013 privind aprobarea Procedurii simplificate aplicate de beneficiarii privati in cadrul proiectelor finantate din instrumentele structurale, obiectivul „Convergenta”, precum si in cadrul proiectelor finantate prin mecanismele SEE si norvegian pentru atribuirea contractelor de furnizare, servicii sau lucrari, OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, a contractelor de concesiune de lucrări publice şi a contractelor de concesiune de servicii, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr.337/2006, s-a încheiat prezentul contract de prestare de servicii, între
Art. 1. PARTILE CONTRACTANTE
SC SANIMED INTERNATIONAL IMPEX SRL, cu sediul social in localitatea : Comuna Calugareni, jud.Giurgiu inmatriculata sub nr. J ..............., CUI nr............., Atribut fiscal RO, cont bancar nr._________________deschis la _______________, reprezentata prin Admnistrator si Reprezentant legal Proiect, dl. Hideg Robertino-Catalin, in calitate de UTILIZATOR.
si
Societatea comerciala .......................... cu sediul in ............. str. ......... nr. .... sect. ......... al municipiului Bucuresti/judetul ............... tel. ........... fax .............. inmatriculata in Registrul comertului .............. sub nr. ............... avand contul nr. ............. la Banca ................... si codul fiscal nr. ............... prin reprezentanti legali ........... .............. avand functia .................. cetatean ............... posesor al actului de identitate/pasaport nr. ....................... in calitate de LOCATOR
. S-a incheiat prezentul contract.
Art. 2. OBIECTUL CONTRACTULUI Locatorul ................ se obliga sa transmita dreptul de folosinta si posesia bunului descris mai jos (se precizeaza denumirea, marca si documentele de atestare al acestuia) in valoare de ...................., iar utilizatorul sa plateasca si sa preia acest bun. Predarea-primirea bunului ce face obiectul utilizarii se consemneaza in proces-verbal, anexat la prezentul contract. Bunul ce face obiectul contractului va fi utilizat pentru ................ ....................... (scopul, destinatia bunului, eficienta comerciala).
41
Art. 3. DURATA CONTRACTULUI
Contractul se incheie pe o durata de ...............ani, cu incepere de la data de ................. pana la data de .............. Contractul se poate prelungi, in care scop partile vor incheia si semna un act aditional scris.
Art. 4. PRETUL SI MODALITATI DE PLATA Pretul pentru folosirea bunului este de ........... pe luna. Redeventele platite care acopera valoarea de circulatie a bunului vor fi calculate tinand seama de o marje de profit si de amortizarea integrala a bunului, regimul de amortizare fiind stabilit de parti, de comun acord, in conformitate cu legea. Evolutia ratei inflatiei care se inregistreaza ulterior perfectarii prezentului contract poate determina indexarea redeventelor.
Art. 5. PLATI Partile au convenit ca plata sa se faca prin virament cu ordin de plata. Plata se va face lunar, in a 30-a zi, in contul locatorului cu nr. ...... ......... deschis la Banca ...................... sucursala ........... In cazul in care, la expirarea contractului de leasing, utilizatorul isi exprima intentia de a cumpara bunul, locatorul trebuie sa aiba in vedere varsamintele efectuate anterior cu titlu de redeventa si amortizarile. In situatia in care contractul de leasing a fost incheiat ca urmare a unei novatii, prin care s-a stins un raport juridic anterior nascut in baza unui contract de locatie de gestiune, locatorul va lua in considerare si ratele cu titlu de chirie platite in baza contractului de locatie la gestiune, daca acest contract a fost incheiat cu acelasi utilizator.
Art. 6. GARANTII SI ASISTENTA TEHNICA Locatorul garanteaza bunul predat in folosinta utilizatorului pentru a) performante ............................................................ b) calitate ........................................................ pe o perioada de .................. calculata de la ................. pana la ................. Locatorul se obliga sa acorde asistenta tehnica in procesul de utilizare pe toata durata prezentului contract. Locatorul va livra, odata cu bunul: - cartea tehnica, instructiuni, documentatie ............................... Locatorul va garanta pe utilizator de evictiune din partea oricarei persoane fizice sau juridice care ar pretinde vreun drept real asupra bunului inchiriat.
Art. 7. OBLIGATIILE LOCATORULUI Locatorul se obliga: a) sa confere utilizatorului un drept de folosinta si posesia bunului utilizat in sistem de leasing; b) sa-i predea utilizatorului bunul la termenul stipulat in contract ........................... la adresa .............. pe baza de proces-verbal.
42
Cheltuielile de predare vor fi suportate de ........................... . c) locatorul garanteaza bunul livrat pe o perioada de ......... ani care curge din momentul receptiei, in urmatoarele conditii .................... d) locatorul se obliga sa nu instraineze, sa nu greveze si sa nu dispuna de instalatie in alt mod in proprie initiativa pe durata contractului; e) sa respecte la expirarea contractului de leasing, dreptul de optiune al utilizatorului, ce consta in posibilitatea de a solicita achizitionarea bunului sau restituirea acestuia. ; f)pe parcursul derularii contractului, LOCATORUL va suporta, pentru fiecare autoturism, cheltuielile cu :
- costuri de inmatriculare , impozite , vignieta - CASCO și RCA; - asistență vehicul si sofer; - servicii si costuri de mentenanta recomandate de constructor; - uzura normal si ITP - anvelope (înlocuire la uzură și înlocuire iarnă); - fransiza cu limita de raspundere 100 euro per eveniment;
Art. 8. OBLIGATIILE UTILIZATORULUI Utilizatorul se obliga: a) sa preia si sa foloseasca bunul, dupa destinatia care rezulta din documentatie si clauzele prezentului contract; b) sa nu incheie un contract de sublocatie privind bunul incredintat, fara acordul locatorului; c) sa efectueze platile cu titlu de redeventa in cuantumul valoric stabilit si la datele fixate in prezentul contract; d) sa execute la termen si in bune conditii toate reparatiile capitale si curente; e) sa suporte cheltuielile de intretinere si reparatiile ocazionate de intrebuintarea bunului in activitatea sa; f) sa fixeze pe partile si pe piesele componente ale instalatiei placute din care sa rezulte numele furnizorului (in scop publicitar); g) sa apere, in raporturile cu alte persoane, dreptul de proprietate al locatorului cu privire la bunul ce face obiectul prezentului contract.; l) sa restituie bunul locatorului, in stare de buna folosinta, potrivit destinatiei sale, la expirarea sau rezilierea contractului, in cazul in care nu s-a exercitat dreptul de optiune, prin notificare scrisa, cu cel putin 30 de zile inainte de data expirarii, fiind considerat ca, initial, l-a primit in stare buna.
Art. 9. RASPUNDEREA CONTRACTUALA Pentru neplata redeventei, trei luni consecutiv, locatorul are dreptul a rezilia contractul prin simpla notificare, cu plata de daune interese, ce cuprind redeventele scadente si cuantumul valoric al redeventelor care au ramas de platit pana la expirarea prezentului contract. Pentru alte cauze, rezilierea poate avea loc prin conventia partilor sau prin hotarare judecatoreasca. Nerespectarea dreptului de optiune al utilizatorului obliga locatorul la plata de daune ce vor fi egale cu valoarea contabila ramasa.
Art. 10. FORTA MAJORA
43
Forta majora ivita dupa incheierea contractului care impiedica sau intarzie total/partial executarea contractului apara de raspundere partea care nu si-a putut indeplini obligatiile din aceasta cauza pentru perioada in care aceasta indeplinire este impiedicata sau intarziata. Prevederile articolului precedent nu se aplica in cazul in care partea care invoca forta majora era in intarziere. Prin forta majora se intelege un eveniment neprevazut si de neinlaturat, independent de vointa partilor care intarzie sau impiedica total/partial indeplinirea obligatiilor contractuale, cum ar fi o calamitate naturala, incendiu, mobilizare, rechizitie, insurectie starea de razboi. Greva nu va fi considerata caz de forta majora. Partea care invoca forta majora este obligata sa justifice celeilalte parti, in termen de 5 zile de la aparitia cazului de forta majora, existenta acestuia, prin notificare scrisa insotita de acte doveditoare, confirmate de Camera de Comert si Industrie a Romaniei. Daca notificarea nu s-a transmis in conditiile stabilite, partea aflata in culpa este responsabila de prejudiciile provocate celeilalte parti, intrucat nu a facut dovada existentei cazului de forta majora.
Art. 11. MODIFICAREA CONTRACTULUI Modificarea contractului se face de comun acord prin act aditional semnat de ambele parti.
Art. 12. DISPOZITII FINALE Litigiile aparute in legatura cu formarea, validitatea, interpretarea sau executarea obligatiilor contractuale se solutioneaza pe cale amiabila sau arbitrala. In lipsa unei clauze compromisorii, litigiile vor fi solutionate la instantele judecatoresti competente.
Prezentul contract, inclusiv anexele, a fost incheiat in doua exemplare, cate unul pentru fiecare parte, azi__________________ .
UTILIZATOR, LOCATOR,