+ All Categories
Home > Documents > RO8012ET˜B ˙- : ˇ ˙ ˙ ˙ ˙ 00,2l Suc de mere./˚˛ ˝˙ˆ ˙ˇ ... · Suc de mere./˚˛...

RO8012ET˜B ˙- : ˇ ˙ ˙ ˙ ˙ 00,2l Suc de mere./˚˛ ˝˙ˆ ˙ˇ ... · Suc de mere./˚˛...

Date post: 10-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 22 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
1
fără adaos de zahăr* Без добавена захар* a t e n t s e l e c t a t e / п р е ц и з н о п о д б р а н и puține ingrediente няколко съставки LUNI / месец 4 DE LA След 9062300112808 507/653/659/668/727 716/699 RO8012 Important: Această băutură conţine carbohidraţi care pot cauza degradarea danturii (carii) în cazul contactului prelungit sau frecvent al tetinei cu dinţii. Din acest motiv: Nu folosiţi biberonul ca metodă de liniştire a copilului şi nici ca metodă de a-l adormi. Întotdeauna ţineţi dumneavoastră biberonul, atunci când hrăniţi copilul, astfel încât sa-i permiteţi să bea rapid./Важно: Тази напитка съдържа въглехидрати, които могат да причинят кариес при чест или постоянен контакт с шишето. Поради тази причина: Не използвайте шишето като биберон или като помощно средство за приспиване. Винаги трябва Вие да държите шишето докато храните Вашето бебе и да утолите жаждата му бързо. RO8012ET-B 02_4407EMV5 6/2014-z Suc de mere БИО Сок от мека ябълка Nr. Lot/ A se consuma de preferință, înainte de: a se vedea capacul/Партиден номер / Най-добър до: виж капачката RO8012ET B Acest produs a părăsit fabrica noastră în condiţii perfecte - vă rugăm să vă asiguraţi că borca- nul nu este deteriorat înainte de a-l utiliza. Dacă mijlocul capacului poate fi apăsat înăuntru, vă rugam nu utilizaţi produsul. Sigilat în vid pentru siguranţă; capacul produce un zgomot caracteristic atunci când este deschis pentru prima dată./Ако центърът на капачката хлътва при натиск моля не употребявайте. Сигурно вакуумно затваряне; капачката изщраква при отваряне за първи път. Този продукт е напуснал нашият склад в перфектно състояние – моля уверете се, че бутилката не е повредена преди употреба. 12fără adaos de zahăr* 12puține ingrediente, 78tent selectate, fără gluten 12bogat în vitamina C 12fără adaos de arome 12fără adaos de coloranți și conservanți (conform legii) 12fără organisme modificate genetic (conform Regulamentului CE privind Agricultura Ecologică) 12Без добавена захар* 12С малко на брой, 78 старателно подбрани съставки, без глутен 12Високо съдържание на витамин С 12Без добавени ароматизанти 12Без добавени консерванти и оцветители (според изискванията на закона) 12Не съдържа ГМО (в съответствие с ЕС Регламент за БИО земеделие) 00,2l *conform legii - ingredientele conţin în mod natural zahăr/Според изискванията на Закона - Съставките са с естествено съдържание на захар. Ingrediente: Suc de mere* cu aciditate scăzută din concentrat de suc de mere, vitamina C. Fără gluten. Notă: înmoaie scaunul. *din producţie ecologică Съставки: Ниско киселинен сок от ябълки* от кон- центрат на ябълков сок, витамин C. Без глутен. Внимание: действа слабително. *от БИО производство Mod de utilizare: Agitaţi bine înainte de utilizare. Sursă de vitamine - a se consuma la mese. De asemenea, este ide- al pentru consumul între mese, diluat cu apă în proporţie de 1:2. Scoateţi cantitatea necesară, acoperiţi cantitatea răma- să și depozitaţi-o în frigider și folosiţi-o în termen de 3 zile. Употреба: Разклатете добре преди употреба. Из- точник на витамин - да се предоставя заедно с храна. Подходящ е и за консумация между хране- нията, смесен с вода в съотношение 1:2. След от- варяне неизползваната част да се съхранява за- творена в хладилник и да се използва в рамките на 3 дни. Declarație nutrițională în/В Хранителна стойност 100 ml Valoare energetică/ Енергийна стойност kJ/kcal 209/49 Grăsimi/Мазнини 0,04 g din care acizi graşi saturaţi/от тях наситени мастни киселини 0,01 g Glucide/Въглехидрати 12,0 g – din care zaharuri/от тях захари 11,0 g Fibre/Влакнини 0,2 g Proteine/Белтъци 0,1 g Sodiu/Натрий <0,02 g Vitamina C/Витамин C 25 mg (100%*) *% din valoarea de referință conform Directivei CE 25/2006/*% от препоръчителния дневен прием HiPP GmbH & Co. Export KG, A-4810 Gmunden/Austria Produs în Ungaria. Distribuitor: MARESI FOODBROKER SRL Str. 9 Mai nr. 3, Arad, Tel. +40257281177, Certificat de RO-ECO-008. HiPP ROMANIA +40212529211 www.hipp.ro/Производител: HiPP GmbH & Co. Export KG, A 4810 Gmunden/Austria Произведено в Унгария. Дистрибутор: Авенди ООД, бул. Искърско шосе 7, 1528 София, т/ф: 02 9731181. Suc de mere./БИО Сок от мека ябълка. Suc de mere din concentrat de suc de mere. Conţinut de fructe 100% Сок от ябълки от концентрат. Съдържание на плодове 100% HU-ÖKO-01 Agricultură UE/non-UE/Земеделие от EС/извън ЕС Sigla HiPP Organic garantează cea mai înaltă calitate şi respectarea unor cerinţe mai stricte decât cele prevăzute de UE privind producţia ecologică./Био знака на HiPP, гарантира най-високо качество и надхвърля изискванията на ЕС директивите за БИО качество. Нетно количество:
Transcript
Page 1: RO8012ET˜B ˙- : ˇ ˙ ˙ ˙ ˙ 00,2l Suc de mere./˚˛ ˝˙ˆ ˙ˇ ... · Suc de mere./˚˛ ˝˙ˆ ˙ˇ ˘ ˆ ˆ . Suc de mere din concentrat de suc de mere. Conţinut de fructe

fără adaos de zahăr*Без добавена захар*

atent

selec

tate/прецизно подбрани

puține ingredienteняколко съставки

luni / месец4De la

След

9062300112808

507/

653/

659/

668/

727

716/699RO8012

Important: Această băutură conţine carbohidraţi care pot cauza degradarea danturii (carii) în cazul contactului prelungit sau frecvent al tetinei cu dinţii. Din acest motiv: Nu folosiţi biberonul ca metodă de liniştire a copilului şi nici ca metodă de a-l adormi. Întotdeauna ţineţi dumneavoastră biberonul, atunci când hrăniţi copilul, astfel încât sa-i permiteţi să bea rapid./Важно: Тази напитка съдържа въглехидрати, които могат да причинят кариес при чест или постоянен контакт с шишето. Поради тази причина: Не използвайте шишето като биберон или като помощно средство за приспиване. Винаги трябва Вие да държите шишето докато храните Вашето бебе и да утолите жаждата му бързо.

RO80

12ET

-B 02

_440

7EM

V5 6

/201

4-z

Suc de mereБИО Сок от мека ябълка

Nr. Lot/ A se consuma de preferință, înainte de: a se vedea

capacul/Партиден номер / Най-добър до: виж капачката

RO

801

2ET

�B

Acest produs a părăsit fabrica noastră în condiţii perfecte - vă rugăm să vă asiguraţi că borca-nul nu este deteriorat înainte de a-l utiliza. Dacă mijlocul capacului poate fi apăsat înăuntru, vă rugam nu utilizaţi produsul. Sigilat în vid pentru siguranţă; capacul produce un zgomot caracteristic atunci când este deschis pentru prima dată./Ако центърът на капачката хлътва при натиск моля не употребявайте. Сигурно вакуумно затваряне; капачката изщраква при отваряне за първи път. Този продукт е напуснал нашият склад в перфектно състояние – моля уверете се, че бутилката не е повредена преди употреба.

12 fără adaos de zahăr*12 puține ingrediente, 78tent

selectate, fără gluten12 bogat în vitamina C12 fără adaos de arome12 fără adaos de coloranți și conservanți

(conform legii)12 fără organisme modificate genetic

(conform Regulamentului CE privind Agricultura Ecologică)

12 Без добавена захар*12 С малко на брой, 78 старателно

подбрани съставки, без глутен 12 Високо съдържание на витамин С12 Без добавени ароматизанти12 Без добавени консерванти и

оцветители (според изискванията на закона)

12 Не съдържа ГМО (в съответствие с ЕС Регламент за БИО земеделие)

0 0,2l

*conform legii - ingredientele conţin în mod natural zahăr/Според изискванията на Закона - Съставките са с естествено съдържание на захар.

Ingrediente: Suc de mere* cu aciditate scăzută din concentrat de suc de mere, vitamina C. Fără gluten. Notă: înmoaie scaunul. *din producţie ecologicăСъставки: Ниско киселинен сок от ябълки* от кон-центрат на ябълков сок, витамин C. Без глутен. Внимание: действа слабително.*от БИО производствоMod de utilizare: Agitaţi bine înainte de utilizare. Sursă de vitamine - a se consuma la mese. De asemenea, este ide-al pentru consumul între mese, diluat cu apă în proporţie de 1:2. Scoateţi cantitatea necesară, acoperiţi cantitatea răma-să și depozitaţi-o în frigider și folosiţi-o în termen de 3 zile.Употреба: Разклатете добре преди употреба. Из-точник на витамин - да се предоставя заедно с храна. Подходящ е и за консумация между хране-нията, смесен с вода в съотношение 1:2. След от-варяне неизползваната част да се съхранява за-творена в хладилник и да се използва в рамките на 3 дни.

Declarație nutrițională în/ВХранителна стойност 100 mlValoare energetică/Енергийна стойност kJ/kcal 209/49Grăsimi/Мазнини 0,04 g – din care acizi graşi saturaţi/от тях наситени мастни киселини 0,01 gGlucide/Въглехидрати 12,0 g– din care zaharuri/от тях захари 11,0 gFibre/Влакнини 0,2 gProteine/Белтъци 0,1 gSodiu/Натрий <0,02 g Vitamina C/Витамин C 25 mg (100%*)*% din valoarea de referință conform Directivei CE 25/2006/*% от препоръчителния дневен прием

HiPP GmbH & Co. Export KG, A-4810 Gmunden/Austria Produs în Ungaria. Distribuitor: MARESI FOODBROKER SRL Str. 9 Mai nr. 3, Arad, Tel. +40257281177, Certificat de RO-ECO-008. HiPP ROMANIA +40212529211 www.hipp.ro/Производител: HiPP GmbH & Co. Export KG, A 4810 Gmunden/Austria Произведено в Унгария. Дистрибутор: Авенди ООД, бул. Искърско шосе 7, 1528 София, т/ф: 02 9731181.

Suc de mere./БИО Сок от мека ябълка.Suc de mere din concentrat de suc de mere. Conţinut de fructe 100%Сок от ябълки от концентрат. Съдържание на плодове 100%

HU-ÖKO-01Agricultură UE/non-UE/Земеделие от EС/извън ЕСSigla HiPP Organic garantează cea mai înaltă calitate şi respectarea unor cerinţe mai stricte decât cele prevăzute de UE privind producţia ecologică./Био знака на HiPP, гарантира най-високо качество и надхвърля изискванията на ЕС директивите за БИО качество.

Нетно количество:

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicjuice

OrganicOrganicOrganicOrganicOrganicjuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuicejuice

Recommended