Rigole pentru exterior
MECANISM
DE BLOCARE
SISTEM
MODULAR
ASAMBLARE
RAPIDĂ
MATERIAL
INOVATOR6
AN
I GARANŢIE
RIGOLE DE EXTERIOR ALCAPLASTRIGOLE DE EXTERIOR DIN POLIMER
BETON
Prețpreț mai mic, raportul excelent între
preț/performanțăpreț mai mare
Conectivitate, modularitate
conexiuni – laterale, verticale sau
prelungiriimposibilitatea conexiunilor suplimentare
nervuri de ancorare în betonsuprafață aproape netedă – aderența
defi citară cu materialul de substrat
mecanism de blocare pentru îmbinare
simplă
conexiune complicată a de diferitelor
componente
Montaj rapid da nu
Greutate manevrare, transport și montaj simplugreutate – costul ridicat de transport,
manipulare difi cilă
Material
PP – polipropilenă umplută cu talc = tare,
nu casantătare dar casant
tăiere ușoră în jumătate, posibilitate de
găurireimposibil de găurit, scurtare difi cilă
material neted, non-absorbant, ușor de
curățatmaterial parțial absorbant
rezistent la substanțe chimice rezistență chimică limitată
Ecologicreciclabile și materiale prietenoase cu
mediul materii prime neregenerabile
Durată de viață durata de viață nelimitată uzura mecanică în timp
Aplicațiezone de drenaj traversate de autoturisme
și camioane
zone de drenaj traversate de autoturisme
și camioane
SISTEM MODULAR
Sistemul modular permite simpla modifi care a canalului
de scurgere din lateral, din față sau direcții de jos (module
„I”, „L”, „T” și „X”). Unul dintre cele mai importante avantaje este
racordarea variabilă din partea de jos și din laterale. Conexiunile
între rigole se fac rapid datorită sistemului de fi xare simplu, care
face instalarea ușoară pentru toată lumea. Sistemul modular este
un mod modern și inovator de instalare.
6 ANI GARANȚIE
Materialele folosite, procedurile tehnologice, testarea periodică
prin teste de balast și controlul calității producției în cadrul
sistemului ISO 9001: 2008 oferă o garanție de șase ani.
Utilizatorul fi nal poate fi sigur că valoarea canalizări exterioare
Alcaplast nu se schimbă în timp.
MONTAJ RAPID
Corpul rigolei de exterior ALCAPLAST este fabricat din
polipropilenă. Procedura de injectare a materialului ne permite
să avem sloturi de conectare pregătite din fabricație care pot
fi detașate ușor prin lovirea cu ciocanul. Pentru o racordare fi abilă
la canalizare puteți folosi kit-ul nostru de accesorii. Stabilitatea
și rigiditatea rigolei poate fi crescută prin instalarea barelor de
oțel în orifi ciile pregătite în partea inferioară. Utilizarea rigolelor
exterioare ALCAPLAST reduce semnifi cativ timpul de instalare,
expertiza și costurile.
MATERIAL INOVATOR
Construcția, în comparație cu cea de beton-polimer (soluția
alternativă) este vizibil mai ușoară și după instalarea în beton,
sistemele de scurgere pentru exterior ALCAPLAST, sunt la fel
de rigide. Greutatea mică reduce costurile transportului și crește
efi ciența. Manipularea pe șantier nu este solicitantă fi zic și poate
fi făcută și fără utilizarea utilajelor. Materialul utilizat este întărit
prin adăugarea de talc – pentru că este dur, dar nu este casant.
ALCAPLAST aduce o gamă modernă și inovatoare de produse pentru drenarea zonelor exterioare. Pentru a construi trotuare, drumuri,
zone de parcare și terase aproape de casele de locuit aveți nevoie de sisteme de drenaj, care sunt ușor de instalat. Rigolele de exterior
ALCAPLAST sunt modulare și cu modifi cări simple se pot racorda în linie dreaptă sau pe laterale. De asemenea pot fi conectate și alte țevi
de evacuare. Rigolele de exterior ALCAPLAST sunt rezistente la șocuri mecanice, îngheț și chimicale.
Caracteristicile rigolelor
de exterior Alcaplast
DEFINIȚIA CLASELOR DE SARCINĂ SPECIFICATE CONFORM CSN EN 1433
Categorie de sarcină
ALCAPLAST
Clasa A15 (15 kN/3372 lbs.)Zone rezidențiale utilizate de pietoni și bicicliști.
Alte zone similare, de exemplu parcuri. HOME, HOME+
Clasa B125 (125 kN/28100 lbs.)Trotuare, zone pietonale și zone similare.
Locuri de parcare exclusiv pentru autoturisme.STANDARD
Clasa C250 (250 kN/56.200 lbs.)Șosele și trotuare adiacente. Zonă pietonală, parcări pentru
autoturisme.PROFI
Clasa D400 (400 kN/40.700 lbs.) Șosele și autostrăzi. Parcări și zonele folosite în mod similar. TOP
www.alcaplast.ro
Soluțiile tehnice ale rigolelor
de exterior Alcaplast
Soluțiile tehnice ale rigolelor de exterior Alcaplast
1 GRĂTAREPuteți alege din trei modele de grătare.
Grătarele din clasele HOME, HOME+,
STANDARD și PROFI în lungime de 1000 mm
sunt realizate din oțel galvanizat. Grătarul TOP
are lungimea de 500 mm și este realizat din
fontă.
Grătarul cu profi l „T” este din oțel galvanizat.
GRĂTAR „HOME ” (A15)Lungimea grătarului este 1000 mm
și este fabricat din oțel galvanizat.
Grătar cu profi l „T”.
Grătarul cu profi l „C” este din oțel galvanizat.
GRĂTAR „HOME+” (A15)Lungimea grătarului este de 1000 mm și este
realizat din oțel galvanizat. Grătarul cu profi l
„C” este blocabil cu sistem de siguranță SAFE.
14
3
8
DISTANȚIERE PENTRU INSTALARE
5
10
www.alcaplast.ro
GRĂTAR „STANDARD” (B125)Lungimea grătarului este de 1000 mm și este
fabricat din oțel galvanizat. Perforații grătar
31×22 mm. Grătarul este fi xat de corpul
canalului de scurgere cu patru șuruburi.
GRĂTAR „PROFI” (C250)Lungimea grătarului este de 1000 mm și este
fabricat din oțel galvanizat. Perforații grătar
18×12 mm. Grătarul este fi xat de corpul
canalului de scurgere cu patru șuruburi.
GRĂTAR „TOP” (D400)Lungimea grătarului este de 500 mm și este
realizat din fontă. Grătarul este fi xat de corpul
canalului de scurgere cu patru șuruburi.
2
8
6
7
9
MATERIAL FINISAT
MECANISM DE BLOCARE
4 FIXAREA GRĂTARULUIGrătarul HOME+ folosește un sistemul nostru
de siguranță inovator numit „SAFE”. La clasele
de rigole STANDARD, PROFI și TOP grătarele
sunt fi xate cu șuruburi.
7 SIFONDacă utilizați racordul vertical din partea
inferioară pentru a conecta la canalizare,
se poate monta un sifon anti miros.
6 CUPLARE MODULARĂSistemul de blocare permite conectarea
ușoară fără elemente suplimentare! Asta
înseamnă instalare ușoară, dar, de asemenea,
economie de costuri. Toate formele disponibile
de cuplare „I”, „L”, „T” și „X” se montează fără
accesorii suplimentare.
3 TĂIERE ÎN JUMĂTATERigola poate fi tăiată în jumătate și conectată
la alte piese folosind mecanismul de blocare
disponibil. Fără pierderi. Prin simpla tăiere
în jumătatea puteți obține lungimea dorită.
Jumatatea rămasă, care a fost tăiată, poate
fi utilizată oriunde este nevoie.
2 CORPUL SIFONULUIConstrucția canalului
de scurgere este
masivă și este
fabricată din polipropilenă, rezistentă la șocuri
mecanice, chimice și deteriorare termică.
În cazul turnări betonului în toate nervurile
rigiditatea este comparabilă cu cea a rigolelor
din beton polimer. Lungimea de scurgere
este de 1000 mm, interior. Dimensiune
100×100 mm
10 ORICII PENTRU INSERAREA
TIJELOR DE BLOCAREPrin introducerea unor bare în găurile
pregătite în marginea de jos a structurii
canalului se obține stabilitate și rezistență
crescute. Prin betonare barele de blocare pot
preveni un posibil furt.
8 RACORDURI LATERALEPosibilitate de racordare laterală pentru
burlane sau alte scurgeri prin patru conectori
laterali Ø50, pregătiți pentru detașarea simplă
folosind ciocanul. Racord frontală pentru Ø75.
9 RACORD VERTICAL.Pentru conectare ușoară la canalizare poate
fi folosită o îmbinare verticală. Scurgerea poate
fi ușor conectată la o conductă de canalizare
de Ø110, după detașarea găurii pregătite.
Conexiune în formă de „L”
Conexiune în formă de „I” Racord Ø50
Racord Ø75
Conexiune în formă de „X”
Conexiunea în formă „T”
5 MECANISM DE BLOCAREFiecare rigolă are un capăt „tată” și unul
„mamă” (același ca principiul de la priza
electrică). Prin introducerea piesei tată în piesa
mamă este realizată o conexiune solidă.
Soluțiile tehnice ale rigolelor de exterior Alcaplast
Domenii de utilizare:
Pentru evacuarea apei din terenuri de sport, peluze, zone verzi,
drumurile de acces casă, terenuri private, zone pentru pietoni
și bicicliști
Avantaje:
¡ sistem modular
¡ montaj rapid
¡ greutate redusă
¡ garanție 6 ani
¡ rezistență la îngheț și UV
¡ ușor de curățat
Grătardimensiune 138×998 mm, realizate din oțel
galvanizat, perforații 20×80 mm
Corp
dimensiuni interioare 100×100 mm –
polipropilena umplută cu talc rezistentă
la șocuri mecanice, chimice sau termice
Fixarea grătarului nu
Capacitate de încărcare A15
Standard ČSN EN 1433
Racordare HT 110 de jos, HT 50 lateral
Etanșeitateconexiunile pot fi etanșate cu un compus
poliuretan
Ambalare
greutate (buc) 3,6 kg; dimensiuni (buc)
128×140×1015 mm; cantitate (ambalare)
1 buc; cantitate (palet) 60 buc
AVZ101-R101Rigolă exterioară de 1000 mm, fără ramă cu grătar
galvanizat în formă de „T”
Rigole pentru exterior HOME
HOME
HOME
GRĂTARUL DE TIP „T” MONTARE FĂRĂ
ȘURUBURI
MECANISM DE BLOCARE
HOME +
Rigole pentru exterior HOME+
Domenii de utilizare:
Ieșire din curte/garaj, clădiri de birouri, trotuare, zone
pietonale, piețe, terenuri de sport, terase, grădini și zone
similare
Avantaje:
¡ sistem modular
¡ montaj rapid
¡ greutate redusă
¡ garanție 6 ani
¡ rezistență la îngheț și UV
¡ ușor de curățat
¡ grătar cu sistem de închidere SAFE
Grătardimensiune 133×998 mm, realizat din
oțel galvanizat cu perforații de 20×80 mm
Corp
dimensiuni interioare 100×100 mm –
polipropilena umplută cu talc rezistentă
la șocuri mecanice, chimice sau termice
Fixarea grătarului da – grătar cu sistem de blocare SAFE
Capacitate de încărcare A15
Standard ČSN EN 1433
Racordare HT 110 de jos, HT 50 lateral
Etanșeitateconexiunile pot fi etanșate cu un compus
poliuretan
Ambalare
greutate (buc) 3,6 kg; dimensiuni (buc)
145×140×1015 mm; cantitate (ambalare)
1 buc; cantitate (palet) 60 buc
AVZ102-R102Rigolă de exterior de 1000 mm, cu rama din plastic
integrată și grătar profi l „C” galvanizat
HOME+
GRĂTAR DE TIP „C” GRĂTAR CU SISTEM DE
ÎNCHIDERE SAFE
MECANISM DE BLOCARE
Domenii de utilizare:
Zone de drenaj cu trafi c de autoturisme ocazional, trotuare,
zone pietonale și zone similare pentru autoturisme
Avantaje:
¡ sistem modular
¡ montaj rapid
¡ greutate redusă
¡ garanție 6 ani
¡ rezistență la îngheț și UV
¡ ușor de curățat
¡ grătarul se fi xează cu șuruburi (4 buc/1 m)
Grătardimensiune 132×998 mm, realizat din oțel
galvanizat, perforații 31×22 mm
Corp
dimensiuni interioare 100×100 mm –
polipropilena umplută cu talc rezistentă
la șocuri mecanice, chimice sau termice
Fixarea grătarului da – șuruburi din oțel inoxidabil
Capacitate de încărcare B125
Standard ČSN EN 1433
Racordare HT 110 de jos, HT 50 lateral
Etanșeitateconexiunile pot fi etanșate cu un compus
poliuretan
Ambalare
greutate (buc) 5,7 kg; dimensiuni (buc)
148×145×1015 mm; cantitate (ambalare)
1 buc; cantitate (palet) 60 buc
AVZ102-R103Rigolă de exterior de 1000 mm, cu rama din plastic
integrată grătar galvanizat
STANDARD
STANDARD
Rigole pentru exterior STANDARD
GRĂTAR FIXARE CU ȘURUB
MECANISM DE BLOCARE
31 mm
22
mm
PROFI
Rigole pentru exterior PROFI
Domenii de utilizare:
Scurgeri pentru parcări comerciale de autoturisme, zone
pietonale și trotuare adiacente
Avantaje:
¡ sistem modular
¡ montaj rapid
¡ greutate redusă
¡ garanție 6 ani
¡ rezistență la îngheț și UV
¡ ușor de curățat
¡ grătarul se fi xează cu șuruburi (4 buc/1 m)
¡ cadru din oțel galvanizat
Grătarcu dimensiune 132×998 mm realizat din oțel
galvanizat cu perforații 18×12 mm
Corp
dimensiuni interioare 100×100 mm –
polipropilena umplută cu talc rezistentă
la șocuri mecanice, chimice sau termice
Fixarea grătarului da – șuruburi din oțel inoxidabil
Capacitate de încărcare C250
Standard ČSN EN 1433
Racordare HT 110 de jos, HT 50 lateral
Etanșeitateconexiunile pot fi etanșate cu un compus
poliuretan
Ambalare
greutate (buc) 8,8 kg; dimensiuni (buc)
148×145×1015 mm; cantitate (ambalare)
1 buc; cantitate (palet) 60 buc
AVZ103-R104Rigolă de exterior de 1000 mm cu cadru și grătar din oțel
galvanizat
PROFI
GRĂTAR FIXARE CU ȘURUB
CADRU GALVANIZAT MECANISM DE BLOCARE
18 mm
12 m
m
Domenii de utilizare:
Scurgeri pentru parcări și zone cu aceleași utilizate, drumuri
adiacente și alte drumuri
Avantaje:
¡ sistem modular
¡ montaj rapid
¡ garanție 6 ani
¡ rezistență la îngheț și UV
¡ ușor de curățat
¡ grătarul se fi xează cu șuruburi (4 buc/1 m)
¡ cadru din oțel galvanizat
Grătarcu dimensiune 132×497 mm, realizat din
fontă cu perforații de 12×100 mm
Corp
dimensiuni interioare 100×100 mm –
polipropilena umplută cu talc rezistentă
la șocuri mecanice, chimice sau termice
Fixarea grătarului da – șuruburi din oțel inoxidabil
Capacitate de încărcare D400
Standard ČSN EN 1433
Racordare HT 110 de jos, HT 50 lateral
Etanșeitateconexiunile pot fi etanșate cu un compus
poliuretan
Ambalare
greutate (buc) 13,8 kg; dimensiuni (buc)
148×145×1015 mm; cantitate (ambalare)
1 buc; cantitate (palet) 30 buc
AVZ103-R201Rigolă de exterior de 1000 mm, cu ramă din oțel
galvanizat și grătar din fontă
TOP
TOP
Rigole pentru exterior TOP
GRĂTAR FIXARE CU ȘURUB
CADRU GALVANIZAT MECANISM DE BLOCARE
Instalarea rigolelor de exterior ALCAPLAST
Instalarea rigolelor de exterior ALCAPLAST
AVZ101-R101 AVZ102-R102 AVZ102-R103
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
3–5 mm
Calculați spațiul, nu doar pentru scurgere,
ci și pentru stratul de beton necesar.
Alegeți locația de evacuare (cea mai joasă poziție),
începutul și sfîrșitul liniei. Înălțimea minimă
a plăcii de beton este 10 cm.
Reglați înălțimea, astfel încât să se obțină
o înclinație. Montați canalele de scurgere
cu grilele în ele, pentru a preveni deformarea
corpului în timpul întăririi betonului. Pentru
a evita murdărirea grătarelor în timpul instalării,
vă recomandăm acoperirea lor cu folie PVC.
Suprafața înconjurătoare trebuie să fi e cu 3–5 mm
deasupra rigolei de scurgere. Pentru suprafețe
utilizate frecvent, vă recomandăm să procedați
în conformitate cu diagrama de mai jos.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
3–5 mm
Calculați spațiul, nu doar pentru scurgere,
ci și pentru stratul de beton necesar.
Alegeți locația de evacuare (cea mai joasă poziție),
începutul și sfîrșitul liniei. Înălțimea minimă
a plăcii de beton este 10 cm.
Reglați înălțimea, astfel încât să se obțină
o înclinație. Montați canalele de scurgere
cu grilele în ele, pentru a preveni deformarea
corpului în timpul întăririi betonului. Pentru
a evita murdărirea grătarelor în timpul instalării,
vă recomandăm acoperirea lor cu folie PVC.
Suprafața înconjurătoare trebuie să fi e cu 3–5 mm
deasupra rigolei de scurgere. Pentru suprafețe
utilizate frecvent, vă recomandăm să procedați
în conformitate cu diagrama de mai jos.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
3–5 mm
Calculați spațiul, nu doar pentru scurgere,
ci și pentru stratul de beton necesar.
Alegeți locația de evacuare (cea mai joasă poziție),
începutul și sfîrșitul liniei. Înălțimea minimă
a plăcii de beton este 10 cm.
Reglați înălțimea, astfel încât să se obțină
o înclinație. Montați canalele de scurgere
cu grilele în ele, pentru a preveni deformarea
corpului în timpul întăririi betonului. Pentru
a evita murdărirea grătarelor în timpul instalării,
vă recomandăm acoperirea lor cu folie PVC.
Suprafața înconjurătoare trebuie să fi e cu 3–5 mm
deasupra rigolei de scurgere. Pentru suprafețe
utilizate frecvent, vă recomandăm să procedați
în conformitate cu diagrama de mai jos.
Instalarea rigolelor de exterior ALCAPLAST
AVZ103-R104 AVZ103-R201
3–5 mm
Calculați spațiul, nu doar pentru scurgere,
ci și pentru stratul de beton necesar.
Alegeți locația de evacuare (cea mai joasă poziție),
începutul și sfîrșitul liniei. Înălțimea minimă de
beton este 15 cm. În placa de beton introduceți
armătura de oțel Ø10 mm, la fi ecare 40 cm.
Reglați înălțimea, astfel încât să se obțină
o înclinație. Pentru a evita deformarea în timpul
instalării, rigolele au benzi metalice care, după
betonare se detașează.
Suprafața înconjurătoare trebuie să fi e cu 3–5 mm
deasupra rigolei de scurgere. Rigola trebuie
cimentată pe toată înălțimea. Grosimea stratului
de beton recomandată este cel puțin 15 cm.
20 cm
20 cm
20 cm
20 cm
3–5 mm
Calculați spațiul, nu doar pentru scurgere,
ci și pentru stratul de beton necesar.
Alegeți locația de evacuare (cea mai joasă poziție),
începutul și sfîrșitul liniei. Înălțimea minimă
a plăcii de beton este de 20 cm. În placa de beton
introduceți armătura de oțel Ø10 mm, la fi ecare
40 cm.
Reglați înălțimea, astfel încât să se obțină
o înclinație. Pentru a evita deformarea în timpul
instalării, rigolele au benzi metalice care, după
betonare se detașează.
Suprafața înconjurătoare trebuie să fi e cu 3–5 mm
deasupra rigolei de scurgere. Rigola trebuie
cimentată pe toată înălțimea. Grosimea stratului
de beton recomandată este cel puțin 20 cm.
15 cm
15 cm
15 cm
15 cm
PREGĂTIREA RIGOLEI
PENTRU CONECTARE
Rigola este proiectată din fabricare
pentru conexiuni ulterioare.
Găurile pot fi detașate cu ciocanul
numai când grătarul este așezat.
Acest lucru va preveni deteriorarea
rigolei. După detașare racordul
poate fi curățat cu șmirghel. Puteți
utiliza până la 4 găuri laterale pentru
racordare de Ø50. Gaura din partea
de jos poate fi deschisă în același
mod. Se pot conecta, de asemenea,
conducte de canalizare
cu dimensiune Ø110.cu dimensiune Ø110.
RECOMANDĂRI PENTRU
UTILIZAREA BETONULUI
Clasa de rezistență este unul dintre
parametrii de bază ai betonului.
În stațiile de betoane sunt disponibile
diferite tipuri de betoane. Pentru
a și păstra rezistența în timp betonul
trebuie ales în funcție de mediul
unde este instalat.
Clasa de
rezistență
Model
ALCAPLASTClasele
C12/15HOME
HOME+A15
C20/25 STANDARD B125
C30/37 PROFI C250
C30/37 TOP D400
Accesorii pentru rigolele de exterior
Accesorii pentru rigole de exterior
AVZ-P002Blocator scurgere AVZ100-R102
AVZ-P007Sifon anti-miros
AVZ-P008Cârlig pentru îndepărtarea grătarului
AVZ-P001Racord pentru conectare
la scurgere Ø110
AVZ-P003Adaptor pentru conectarea
laterală Ø50
AVZ-P009Capac închidere pentru margini
AVZ-P004Capac frontal cu racord Ø75
Ambalaj – exterior cutie 50 buc
Mărime – exterior cutie 590×390×240 mm
Greutate – exterior cutie 5,48 kg
Ambalaj – pungă 1 buc
Dimensiune – pungă 150×85×85 mm
Greutate – pungă 0,082 kg
Ambalaj – pungă 1 buc
Dimensiune – pungă 25×30×125 mm
Greutate – pungă 0,013 kg
Ambalaj – pungă 1 buc
Dimensiune – pungă 115×70×5mm
Greutate – pungă 0,026 kg
Ambalaj – exterior cutie 50 buc
Mărime – exterior cutie 590×90×240 mm
Greutate – exterior cutie 3,17 kg
Ambalaj – exterior cutie 100 buc
Mărime – exterior cutie 590×390×240 mm
Greutate – exterior cutie 7,08 kg
Ambalaj – exterior cutie 50 buc
Mărime – exterior cutie 590×390×240 mm
Greutate – exterior cutie 3,45 kg
AVZ-P010Capac pentru conectare
la scurgere Ø110
Ambalaj – exterior cutie 80 szt
Mărime – exterior cutie 590×390×240 mm
Greutate – exterior cutie 10,544 kg
REPUBLICA CEHĂ
Alca plast, s. r. o.
Bratislavská 2846, 690 02 Břeclav
tel.: +420 519 821 117 – vânzări dep. CZ
tel.: +420 519 821 141 – dep. de Export
fax: +420 519 821 083
e-mail: [email protected]
www.alcaplast.cz
ROMÂNIA
s.c. Alca plast RO s.r.l.
Str. Turda, nr.30, Sibiu-550052
tel.: +40 269 219 144
mobil: +40 728 085 507
fax: +40 269 219 144
e-mail: [email protected]
www.alcaplast.ro
Echipa noastră de specialişti este întotdeauna la dispoziție
pentru a vă ajuta la instalare, proiectare și pentru a vă oferi
cotații de preț pentru proiecte!
Produse în Republica Cehă
ISO 9001:2008
Ediția 1/2015 RO, © Alca plast, s. r. o.
Modifi cări în dimensiune și design rezervate.