REGULAMENTUL PRIVIND STATUTUL ŞI TRANSFERUL JUC … file1. Prezentul regulament stabile şte norme...

FEDERA�IA ROMÂN Ă DE FOTBAL

REGULAMENTUL

PRIVIND STATUTUL ŞI TRANSFERUL

JUCĂTORILOR DE FOTBAL

(RSTJF)

- 2008 -

PREAMBUL

2

1. Prezentul regulament stabileşte norme privind statutul, legitimarea, dreptul de joc

şi transferul jucătorilor de fotbal de la un club la altul, pe plan naŃional, precum şi punerea la dispoziŃia echipelor naŃionale a jucătorilor.

2. Elaborarea lui s-a făcut cu aplicarea art.2 – 8, 10, 11, 18 şi 18 bis și a principiilor conŃinute în art.13 – 17 din Regulamentul privind statutul şi transferul jucătorilor de fotbal, adoptat de Comitetul Executiv al FIFA la data de 18 decembrie 2004 şi care a intrat în vigoare la data de 1.07.2005, precum și pe baza amendamentelor aprobate de Comitetul Executiv al FIFA la data de 29.10.2007 care au intrat în vigoare la data de 1.01.2008.

3. DispoziŃiile acestui regulament sunt obligatorii pentru toate cluburile afiliate la FRF şi AJF, respectiv, cluburile membre ale LPF, jucători, antrenori, agenŃi de jucători, orice litigii urmând să fie soluŃionate pe baza aplicării acestor reglementări.

4. Litigiile între cluburi şi antrenori se vor soluŃiona pe baza aplicării Statutul antrenorului şi a prezentului regulament.

5. Litigiile între cluburi, jucători şi agenŃi de jucători se soluŃionează pe baza aplicării Regulamentului agenŃilor de jucători şi a prezentului regulament.

6. În cazul în care dispozișiile prezentului regulament sunt neîndestulătoare, se vor aplica, în mod corespunzător, reglementările FIFA în materie.

DEFINI łII

În sensul prezentului regulament, termenii de mai jos au următorul înŃeles:

1. Jucător: oricare jucător de fotbal legitimat regulamentar. 2. Fostul club: clubul pe care jucătorul îl părăseşte ( la care a fost legitimat anterior ). 3. Noul club: clubul căruia i se alătură jucătorul ( la care pleacă jucătorul ). 4. Clubul cedent: clubul la care a fost legitimat anterior jucătorul şi care este de acord

cu transferul acestuia la un alt club ( clubul cesionar ). 5. Clubul cesionar: clubul la care se transferă jucătorul. 6. Jocuri oficiale/meciuri: meciurile jucate în cadrul fotbalului competiŃional, cum

sunt campionatele de seniori sau juniori , cupe sau alte competiŃii nașionale ori internaŃionale rezervate cluburilor sau echipelor nașionale, organizate de FRF/LPF/AJF/UEFA sau FIFA, mai puŃin jocurile amicale şi cele de selecŃie.

7. Fotbalul competiŃional: fotbalul asociaŃie organizat sub egida FIFA, a confederaŃiilor sau a federaŃiilor naŃionale, sau autorizat de acestea.

8. Perioadă de transfer sau legitimare: perioadă stabilită de fiecare federaŃie naŃională și comunicată la FIFA pentru transferul jucătorilor de la un club la altul sau pentru legitimarea jucătorilor profesionişti la alte cluburi.

9. Înregistrare: operaŃiunea de înregistrare a contractului jucătorului şi/sau a acordului de transfer în evidenŃa forului organizator, urmată de înscrierea menŃiunilor privind transferul sau legitimarea jucătorilor la noul club în carnetele de legitimare şi în fişele personale ale jucătorilor.

10. Dată certă: data calendaristică a înscrierii unui contract sau acord de transfer în registrul general de corespondenŃă al forului organizator, ce marchează momentul

3

din care existenŃa documentului în cauză nu mai poate fi contestată. 11. An competiŃional: perioadă cuprinsă între data de 1 iulie a anului în curs şi data de

30 iunie a anului următor. 12. Sezon competișional: perioadă care începe de la data primului joc oficial

programat după data de 1 iulie și se termină cu data ultimului joc oficial din anul competișional respectiv.

13. CompensaŃie de formare: sumă compensatorie plătită fostului club de către noul club pentru educarea şi instruirea unui jucător amator.

14. CompensaŃie de promovare: sumă compensatorie plătită fostului club de către noul club pentru instruirea unui jucător profesionist în vârstă de sub 23 de ani.

15. Contribușie de solidaritate: sumă compensatorie reprezentând 5 % din indemnizașia de transfer, repartizată cluburilor care au contribuit la instruirea unui jucător profesionist în perioada cât acesta a avut vârsta de 12 – 23 de ani.

16. For (organizator - competent): FRF, LPF sau AJF, competent să organizeze competiŃia la care participă jucătorii legitimaŃi.

17. Servicii de specialitate: direcŃii, servicii sau compartimente ale FRF/LPF/AJF care au atribuŃii în domeniul legitimării, transferului jucătorilor, înregistrării contractelor, acordării licenŃelor de jucători profesionişti şi a vizelor anuale.

18. Contract: contract individual de muncă sau convenŃie civilă. 19. Comisia competentă: Comisia pentru statutul jucătorului din cadrul FRF sau AJF;

după caz, Comisia de apel din cadrul FRF/AJF sau Curtea de Arbitraj pentru Fotbal.

20. CSJ: Comisia pentru statutul jucătorului. 21. Perioada protejată: perioadă de trei ani de la intrarea în vigoare a unui contract –

dacă acest contract a fost încheiat cu un jucător profesionist înainte de împlinirea vârstei de 28 de ani - respectiv, perioadă de doi ani de la intrarea în vigoare a unui contract – dacă acest contract a fost încheiat cu un jucător profesionist după împlinirea vârstei de 28 de ani.

22. Perioada junioratului: perioadă care se termină la data de 30 iunie a anului în care un jucător împlineşte vârsta de 19 ani.

Notă: Termenii referitori la persoanele fizice sunt aplicabili ambelor genuri. Orice termen folosit la singular se aplică şi pluralului şi invers.

Articolul 1. Statutul jucătorilor: juc ători amatori şi profesionişti

1. Jucătorii legitimaŃi la cluburile afiliate sunt amatori sau profesionişti. 2. Un jucător este profesionist dacă are încheiat un contract scris cu un club şi este plătit mai mult decât cheltuielile ocazionate de pregătirea sa efectivă. ToŃi ceilalŃi jucători sunt consideraŃi amatori.

Articolul 2. Redobândirea statutului de amator

1. Un jucător legitimat ca profesionist nu poate fi relegitimat ca amator decât după

4

trecerea a cel puŃin 30 de zile de la ultimul său joc ca profesionist. 2. Se poate reamatoriza jucătorul profesionist căruia i-a încetat contractul cu clubul la care este legitimat cu titlu definitiv. 3. Cererea se soluŃionează de către CSJ din cadrul FRF sau AJF. 4. Clubul la care jucătorul a fost legitimat ca profesionist nu are dreptul la nici o compensaŃie din partea clubului la care jucătorul a fost legitimat după redobândirea statutului de amator. Dacă jucătorul redevine profesionist în termen de 30 de luni de la reamatorizare, noul său club va plăti compensaŃia de promovare, conform prevederilor prezentului regulament. 5. Dacă există dubii cu privire la faptul că jucătorul reamatorizat evoluează ca amator la noul său club, fostul club poate sesiza CSJ din cadrul FRF sau AJF, după caz, pentru a lua măsuri în consecinŃă. 6. Un jucător care a redobândit statutul de amator se poate legitima cu drept de joc numai la un alt club dintr-o categorie inferioară celui la care a fost legitimat ca profesionist şi numai în perioadele de transfer. 7. Jucătorul care s-a legitimat în condiŃiile arătate la alineatul 6 se poate transfera ca amator la un club dintr-o categorie superioară numai după trecerea unei perioade de minimum doi ani calendaristici. Articolul 3. Încetarea activităŃii 1. Profesioniştii care îşi termină cariera după expirarea contractelor lor şi amatorii care îşi încetează activitatea vor rămâne în evidenŃele FRF/LPF/AJF ca legitimaŃi la ultimul lor club timp de 30 de luni, cu excepŃia jucătorilor legitimaŃi la cluburi cu activitate exclusivă la nivel de juniori care se pot legitima la terminarea perioadei junioratului la un alt club, fără acordul fostului club. 2. Această perioadă începe din ziua în care jucătorul a participat la ultimul meci oficial pentru clubul său. 3. Clubul la care s-a aflat legitimat un jucător profesionist care a încetat activitatea după expirarea contractului său nu va avea dreptul să ceară nici o compensaŃie de la acesta.

Articolul 4. Legitimarea

1. Un jucător poate fi legitimat de forul organizator pentru a juca la un club ca profesionist sau ca amator în concordanŃă cu art.1 din prezentul regulament. Numai jucătorii legitimaŃi au dreptul să participe la jocuri oficiale sau amicale. Prin actul legitimării jucătorul consimte să se supună Statutului, regulamentelor și deciziilor FIFA, UEFA şi FRF/LPF/AJF. 2. Dacă un jucător, care nu a fost legitimat de forul competent, joacă în oricare meci oficial, atunci se va considera că el a jucat neregulamentar. În acest caz se vor aplica sancŃiuni jucătorului şi clubului în conformitate cu Regulamentul disciplinar. 3. Un jucător poate fi legitimat la un singur club în aceeaşi perioadă de timp. 4. Într-un an competiŃional un jucător poate figura ca legitimat la maximum trei cluburi. În timpul acestei perioade jucătorul are dreptul să se transfere sau să se legitimeze la alt

5

club de cel mult două ori şi să joace în meciuri oficiale pentru numai două cluburi. 5. Statutul unui jucător se stabileşte de forul organizator, cu prilejul legitimării, transferului sau acordării vizei anuale, în funcŃie de raporturile existente între jucător şi clubul la care este legitimat. 6. Pentru a fi legitimat pentru prima dată jucătorul trebuie:

- să aibă vârsta minimă de 8 ani împliniŃi; - să posede avizul medical eliberat de unitatea medico-sportivă competentă din care rezultă că este apt pentru practicarea fotbalului; - nu a mai fost legitimat anterior la nici un club afiliat la FRF sau AJF sau la altă federaŃie naŃională de fotbal.

7. Legitimarea pentru prima dată a unui jucător se poate efectua în tot cursul anului. 8. În cazul în care un jucător semnează două sau mai multe cereri de legitimare, rămâne valabilă cererea cu cea mai veche dată de înregistrare la forul competent să efectueze legitimarea, iar cealaltă cerere se anulează, urmând ca persoanele vinovate să fie sancŃionate potrivit prevederilor prezentului regulament. 9. Legitimarea jucătorilor se efectuează de către serviciile de specialitate ale FRF, LPF sau AJF, potrivit competenŃelor fiecăreia în organizarea competiŃiilor la care participă jucătorii legitimaŃi, pe baza următoarelor documente:

a) cerere de legitimare, completată şi semnată de jucător, precum şi de reprezentantul legal al clubului pentru care se legitimează, parafată cu ştampila acestuia; b) avizul medical, consemnat într-un document separat sau pe cererea de legitimare, eliberat de unitatea medico-sportivă competentă, din care rezultă că jucătorul este apt să practice jocul de fotbal. Avizul medical va purta parafa medicului şi ştampila unitătii medicale respective;

c) încuviinŃarea scrisă dată de unul dintre părinŃi, pentru minorii sub 15 ani , certificată, prin semnătură şi stampilă, de preşedintele AJF sau de preşedintele clubului care solicită legitimarea;

d) cartea de identitate, în original, sau, numai pentru minorii sub 14 ani, certificatul de naştere, în original ori copie legalizată; e) două fotografii identice şi recent făcute; f) chitanŃa de plată a taxei de legitimare; g) în cazul în care legitimarea se face la FRF, se va prezenta şi dovada scrisă din

partea AJF, că jucătorul nu este legitimat la un club din judeŃul în care jucătorul are domiciliul.

10. Serviciile de specialitate din cadrul FRF, LPF sau AJF, care efectuează legitimarea, întocmesc fişa personală a jucătorului şi eliberează carnetul de legitimare. Aceste documente se completează cu pix cu pastă , înscrierile fiind făcute cu litere majuscule. 11. Fişa personală a jucătorului, constituie documentul oficial în care se consemnează situaŃia legitimării/transferurilor unui jucător şi care se păstrează în evidenŃa forului care a efectuat legitimarea/ transferul. În cazul în care jucătorul se transferă la un club care activează în competiŃiile organizate de un alt for, la cererea scrisă a noului club, se eliberează fişa personală a jucătorului în cauză, ea fiind preluată în evidenŃă de forul care deŃine competenŃa organizării competiŃiei respective. Fişa personală se eliberează reprezentantului clubului pe baza prezentării documentelor de transfer şi a delegaŃiei emisă de clubul respectiv, urmând a fi depusă la noul for în termen de maximum 48 de

6

ore de la data preluării, în caz contrar urmând să se aplice sancŃiuni oficialului aflat în culpă. 12. Este interzisă întocmirea unor fişe personale - duplicat, pe baza înscrierilor din carnetele de legitimare. 13. În caz de pierdere a carnetului de legitimare, forul emitent poate elibera o legitimaŃie-duplicat, pe baza înscrierilor din fişa personală a sportivului, şi a urmatoarelor documente: a) cererea de eliberare a duplicatului, întocmită de delegatul clubului sau de

jucătorul în cauză; b) chitanŃa de plată a taxei pentru eliberarea duplicatului; c) doua fotografii identice şi recent făcute. 14. În situaŃia în care înscrierile din carnetul de legitimare sunt inexacte, prezintă ştersături, modificări, adăugiri, carnetul este deteriorat sau rubricile sale au fost completate în întregime, sau dacă jucătorul în cauză a devenit senior, se va proceda la preschimbarea carnetului. Pentru preschimbarea carnetului sunt necesare următoarele documente: a) cererea de preschimbare a carnetului, respectiv hotărârea comisiei competente

care justifică preschimbarea; b) dovada achitării costului carnetului; c) două fotografii identice şi recent făcute;

d) cartea de identitate sau certificatul de naştere (numai pentru jucătorii sub 14 ani ).

15. La terminarea perioadei junioratului carnetele de legitimare ale jucătorilor juniori se preschimbă, cu noi carnete ce vor avea fotografii recente. 16. Orice ştersături, adăugiri, corecturi sau modificări constatate în cererile şi în carnetele de legitimare ori fişele personale ale jucătorilor, atrag respingerea cererii de legitimare, respectiv anularea carnetului de legitimare, precum şi sancŃionarea persoanelor vinovate, potrivit prevederilor prezentului regulament. 17. Se asimilează jucătorilor nou - legitimaŃi şi au dreptul să solicite legitimarea la oricare club afiliat la FRF, în tot cursul anului:

a) jucătorii amatori sau profesionişti care nu au participat efectiv la niciun joc oficial timp de doi ani , interval în care vor continua să figureze ca legitimaŃi la ultimul lor club; b) jucătorii disponibilizaŃi ca urmare a schimbării sediului clubului în altă localitate ori ca urmare a încetării afilierii clubului respectiv.

18. Termenul de doi ani, arătat la alineatul precedent, se socoteşte astfel: a) de la data legitimării, în cazul în care jucătorul nu a participat la nici-un meci oficial; b) de la data ultimului meci oficial susŃinut de jucător în echipa la care a fost legitimat, aceasta însemnând participarea efectivă la joc şi nu numai simpla înscriere a jucătorului în raportul de arbitraj; c) în cazul în care jucătorul respectiv a fost suspendat ca urmare a unor abateri savârşite în ultimul joc disputat, termenul de doi ani se calculează de la data încetării sancŃiunii.

Articolul 5. Drepturile şi obligaŃiile jucătorilor

7

1. Principalele drepturi ale jucătorilor amatori sunt:

a) să li se asigure de către clubul la care sunt legitimaŃi condiŃiile materiale, tehnice, organizatorice şi de asistenŃă medicală (inclusiv prim-ajutor), refacere şi recuperare, adecvate pentru antrenamente si jocuri; b) să li se încheie de către club o asigurare pentru riscurile provenite dintr-o accidentare survenită în cursul antrenamentelor ori jocurilor oficiale sau amicale de fotbal.

2. Principalele obligaŃii ale jucătorilor amatori sunt: a) să respecte programul de pregătire stabilit de conducerea clubului;

b) să participe la jocurile oficiale şi amicale ale echipei la care sunt legitimaŃi, în funcŃie de valoarea, pregătirea şi forma lor sportivă, şi de necesitaŃile clubului; c) să respecte prevederile Statutului FRF, LPF, AJF, al clubului, precum şi

celelalte regulamente şi norme ori hotărârile FRF, LPF, AJF, precum şi cerinŃele regulamentului intern al clubului la care sunt legitimaŃi; d) să se comporte corect şi civilizat şi să respecte prevederile Codului etic

adoptat de FIFA/UEFA şi FRF. 3. Jucătorii profesionişti au, în afara drepturilor prevăzute pentru amatori, următoarele drepturi:

a) să încheie cu un club afiliat la FRF/AJF un contract individual de muncă, respectiv, o convenŃie civilă, conform legislaŃiei în vigoare; b) să li se plătească salariul sau onorariul cuvenit, precum şi adaosurile, primele, sporurile, indemnizaŃiile şi alte drepturi băneşti convenite de părŃi prin contractul de muncă sau convenŃia civilă şi să beneficieze de drepturile materiale prevăzute în contractele respective; c) să li se asigure stabilitate contractuală, contractul neputând să înceteze, sau să se modifice, decât în cazurile şi în condiŃiile prevăzute de lege şi de prezentul regulament; d) alte drepturi prevăzute de legislaŃia în vigoare şi de regulamentele FRF.

4. În afara obligaŃiilor pe care le au jucătorii amatori, jucatorii profesionişti mai au următoarele îndatoriri:

a) să respecte clauzele contractului încheiat cu un club; b) să facă eforturile specifice ocupaŃiei de jucător profesionist, la nivelul pregătirii şi posibilităŃilor personale, în scopul îndeplinirii obiectivelor de instruire şi de performantă stabilite de club.

Articolul 6. ObligaŃiile cluburilor Cluburile au următoarele obligaŃii faŃă de jucătorii legitimaŃi, amatori sau profesionişti:

a) să asigure jucătorilor condiŃiile materiale, tehnice, organizatorice, de asistenŃă medicală, refacere şi recuperare adecvate pentru antrenamente şi jocuri;

b) să încheie pentru toŃi jucătorii legitimaŃi poliŃe de asigurare pentru riscurile de accidentare survenită în timpul antrenamentelor şi jocurilor oficiale şi amicale;

8

c) să-şi execute cu bună-credinŃă obligaŃiile contractuale asumate faŃă de jucătorii profesionişti;

d) să asigure stabilitate contractuală jucătorilor profesionişti. Articolul 7. Dreptul de joc 1. Jucătorii amatori sau profesionişti au drept de joc pentru clubul la care sunt legitimaŃi după cum urmează:

a) de la data eliberării carnetului de legitimare, jucătorii nou legitimaŃi;

b) de la data înregistrării mutaŃiei în carnetul de legitimare şi în fişa personală,

pentru jucătorii asimilaŃi ca nou legitimaŃi; c) de la data înregistrării unui contract cu un alt club, pentru jucătorii cărora le-a încetat contractul cu vechiul club; un jucător profesionist căruia i-a încetat contractul cu clubul la care este legitimat nu îşi mai poate exercita dreptul de joc; d) de la data operării transferului de către forul competent - FRF, LPF, AJF, după caz, jucătorii transferaŃi.

2. Dreptul de joc dobândit de jucătorii legitimaŃi poate fi exercitat dacă sunt îndeplinite, în mod cumulativ, următoarele condiŃii:

a) există viza anuală acordată de forul competent, aplicată pe fişa personală şi carnetul de legitimare; b) există avizul unităŃii medico-sportive competente, sub forma vizei medicale aplicată în carnetul de legitimare, care atestă că jucătorul în cauză este apt să practice jocul de fotbal; c) au încheiată o poliŃă de asigurare pentru riscurile provenite din accidentările survenite în timpul antrenamentelor şi jocurile oficiale sau amicale ( numai pentru Liga I ).

3. Controlul îndeplinirii conditiilor necesare exercitării dreptului de joc, privind viza anuală, viza medicală, respectiv, cartea de identitate – numai pentru juniori în jocurile de campionat, se face în mod obligatoriu de către arbitru, înainte de începerea oricărui joc oficial. Arbitrul este obligat să nu permită participarea la joc a jucătorilor care nu îndeplinesc condiŃiile privind exercitarea dreptului de joc, conform art.7.2 lit.a și b. Articolul 8. Viza anuală 1. Viza anuală a forurilor competente se aplică, la cererea cluburilor interesate, pe carnetele de legitimare şi pe fişele personale ale jucătorilor la începutul fiecărui an calendaristic. 2. Pentru acordarea vizei anuale jucătorilor, cluburile sunt obligate să prezinte următoarele: a) tabele nominale cu jucătorii pentru care se solicită viza, cuprinzând data naşterii, numărul carnetului de legitimare şi, pentru jucătorii profesionişti, numărul de înregistrare şi durata contractului; b) carnetele de legitimare ale jucătorilor;

9

c) fişa personală a jucătorilor, numai dacă aceasta nu se află în evidenŃa forului respectiv; d) licenŃele de jucători profesionişti, după caz; e) dovada achitării taxei de viză. 3. Pentru jucătorii echipelor nou promovate în competiŃiile organizate de FRF sau LPF ramâne valabilă, până la sfârşitul anului, taxa de viză achitată la începutul anului la forul competent din acel moment. În acest caz, serviciul de specialitate din cadrul FRF sau LPF va aplica viza anuală fără a mai percepe taxa. În mod similar se procedează în cazul jucătorilor legitimaŃi la echipe care retrogradează în competiŃiile organizate de FRF/AJF. 4. În cazul jucătorilor juniori, promovaŃi de la echipele participante în campionatele organizate de AJF la echipele aceluiaşi club care participă în campionatele naŃionale de juniori organizate de FRF, rămân valabile, pentru anul respectiv, taxele de viză anuală plătite la AJF. În acest caz, DirecŃia CompetiŃii din cadrul FRF va aplica viza anuală fără a mai percepe taxa. Fişele personale ale jucătorilor care participă, deopotrivă, în campionatul naŃional al juniorilor A sau B şi în competiŃiile organizate de LPF sau AJF, se păstrează în evidenŃa FRF până la terminarea perioadei junioratului. În aceste cazuri, LPF/AJF vor păstra în evidenŃă copii ale fişelor jucătorilor respectivi, iar taxa de viză anuală se va achita la FRF. 5. Pentru jocurile din Cupa României în care se întâlnesc echipe participante în campionate organizate de foruri diferite ( FRF/LPF/AJF ) sunt valabile vizele anuale acordate jucătorilor de fiecare for în parte. Articolul 9. Controlul medico-sportiv 1. Controlul medico-sportiv al jucătorilor de fotbal legitimaŃi este obligatoriu şi se efectuează o dată la şase luni. 2. Controlul medico-sportiv se efectuează la unităŃile medicale autorizate în acest scop: cabinete medico-sportive, dispensare pentru sportivi, servicii de control medico-sportiv sau alte unităŃi medicale de specialitate sportivă autorizate de Ministerul SănătaŃii şi Familiei. 3. Cluburile au obligaŃia să asigure programarea jucătorilor în vederea efectuării controlului medico-sportiv. 4. Viza medicală aplicată pe carnetul de legitimare va cuprinde:

a) data efectuării controlului medical; b) semnătura şi parafa medicului; c) ştampila unităŃii medicale în cadrul căreia s-a efectuat controlul.

5. Neefectuarea controlului medico-sportiv la intervalele de timp stabilite atrage suspendarea exercitării dreptului de joc al sportivului respectiv până la îndeplinirea acestei cerinŃe. Cluburile sunt obligate să asigure programarea și efectuarea controlului medical periodic la unitășile medicale autorizate de către toși jucătorii legitimași la acestea în scopul obșinerii vizei medicale. Omisiunea îndeplinirii acestei obligașii atrage aplicarea sancșiunilor regulamentare, la sesizarea jucătorilor interesași. 6. Prin excepŃie, în lipsa carnetului de legitimare (caz în care identificarea jucătorilor se face, potrivit procedurii prevăzute de ROAF, pe baza cărŃii de identitate), dovada efectuării controlului medical o constituie avizul medical provizoriu eliberat de unitatea medicală competentă.

10

Articolul 10. Contractele jucătorilor profesioni şti 1. Jucătorul profesionist este cel care pentru practicarea fotbalului îndeplineşte următoarele condiŃii: a) obŃine licenŃa de sportiv profesionist, în conformitate cu prezentul regulament; b) încheie cu o structură sportivă, în formă scrisă, un contract individual de

muncă sau o convenŃie civilă în condiŃiile Codului civil. 2. Durata minimă a unui contract poate fi de la data intrării sale în vigoare şi până la terminarea anului competiŃional respectiv, durata maximă a contractului fiind de cinci ani. În cazul transferurilor temporare durata minimă a contractelor poate fi de la intrarea lor în vigoare până la terminarea turului sau returului campionatului. Jucătorii sub 18 ani pot încheia contracte pentru maximum trei ani, dar care nu pot depăşi perioada junioratului. 3. Un jucător amator dobândeşte statutul de profesionist de la data încheierii primului contract cu un club afiliat. 4. Dacă un agent este implicat în negocierea unui contract, el va fi nominalizat în contract. 5. Un jucător poate încheia un contract, în mod nemijlocit, dacă a împlinit vârsta de 16 ani. 6. Jucătorii care au împlinit vârsta de 15 ani pot încheia un contract numai cu încuviinŃarea unuia din părinŃi, a tutorelui, ori a autorităŃii tutelare, după caz. ÎncuviinŃarea trebuie să fie prealabilă, să se refere la contractul respectiv, să fie expresă, neechivocă şi să fie autentificată de un notar public; 7. Sub sancŃiunea nulităŃii absolute, cluburile nu au dreptul să încheie contracte cu minorii sub 15 ani sau cu persoanele aflate sub interdicŃie ca urmare a alienaŃiei sau debilităŃii mintale. 8. Jucătorii juniori pot încheia contracte numai până la terminarea perioadei junioratului. În cazul în care contractele cu juniorii se încheie pe o perioadă mai lungă, valabilitatea lor încetează de drept la terminarea perioadei junioratului. Cluburile care, prin specificul activităŃii lor, se ocupă numai de pregătirea copiilor şi juniorilor, participând cu echipele lor la competiŃii oficiale numai la acest nivel, pot încheia contracte cu jucătorii numai până la terminarea perioadei junioratului. 9. Contractele încheiate de cluburi cu jucătorii trebuie să se afle în evidenŃa FRF, LPF ori AJF, în funcŃie de competenŃa acestora privind organizarea competiŃiei la care participă jucătorii profesionişti, iar, la cerere, să fie puse la dispoziŃia FIFA. 10. FederaŃia Română de Fotbal, Liga Profesionistă de Fotbal şi respectiv, asociaŃiile judeŃene de fotbal, sunt obligate să Ńină evidenŃa jucătorilor profesionişti aflaŃi în jurisdicŃia lor. 11. Niciun club nu poate încheia un contract care permite unei alte părși semnatare sau unui terș să influenșeze, prin chestiuni legate de muncă / prestări servicii sau transferuri, independenșa clubului, politica acestuia sau rezultatele echipelor sale. Articolul 11. Contractul individual de muncă 1. Contractul individual de muncă este contractul în temeiul căruia jucătorul se obligă

11

să presteze muncă, prin participare la procesul de instruire şi la jocuri oficiale, pentru şi sub autoritatea unui club sportiv în schimbul unei remuneraŃii denumită salariu. Clubul se obligă să-i asigure jucătorului condiŃiile necesare pentru desfăşurarea activităŃii, să-i plătească salariul şi alte drepturi financiare, în raport de calitatea şi rezultatele muncii prestate, potrivit clauzelor contractuale, şi să achite celelalte contribuŃii, potrivit legii. 2. Cluburile de fotbal care folosesc jucători profesionişti, cu care au încheiat un contract individual de muncă, au obligaŃia ca în statul lor de funcŃiuni, aprobat de organul de conducere al clubului, să prevadă în mod corespunzător şi numărul necesar de funcŃii de "fotbalist profesionist" şi "antrenor de fotbal profesionist", cuprinse în "Clasificarea ocupaŃiilor din România". 3. Jucătorii pot fi angajaŃi de clubul respectiv pe bază de contract individual de muncă numai pe una din funcŃiile existente în statul de funcŃiuni. 4. Contractul individual de muncă se încheie în 4 exemplare originale, câte unul pentru jucător, club, inspectoratul teritorial de muncă şi forul organizator. 5. Contractul individual de muncă se înregistrează, de către clubul care a efectuat angajarea la forul organizator - în funcŃie de competenŃă, în termen de maximum 45 de zile de la data încheierii şi la inspectoratul teritorial de muncă, în conformitate cu legislaŃia în vigoare.

Articolul 12. ConvenŃia civilă

1. ConvenŃia civilă, încheiată în temeiul dispoziŃiilor Legii educașiei fizice și sportului, nr.69 / 2000 și Codului civil , este acordul de vointă, consemnat în scris, între un jucător de fotbal şi un club afiliat având ca obiect drepturile şi obligaŃiile reciproce care decurg din practicarea jocului de fotbal în antrenamente şi competiŃii. Drepturile şi obligaŃiile sunt, în principiu, similare celor cărora le dă naştere contractul individual de muncă, cu deosebirea că nu creează raporturi de muncă. 2. ConvenŃia civilă nu produce ca efect dobândirea calităŃii de salariat, iar jucătorii care încheie un asemenea contract cu un club nu beneficiază de drepturi de asigurări sociale şi nici de drepturile prevăzute de legislaŃia privind protecŃia şomerilor. La încheierea convenŃiei civile se aplică prin analogie prevederile prezentului regulament referitoare la contractele de muncă, cu excepŃia celor contrare naturii sale.

Articolul 13. Încheierea, modificarea şi executarea contractelor 1. Un jucător de fotbal poate încheia, pentru aceeaşi perioadă de timp, un singur contract cu un singur club. 2. Dacă un jucător profesionist semnează mai mult de un contract pentru aceeaşi perioadă de timp, cu cluburi diferite, va rămâne valabil contractul înregistrat la forul competent, în condiŃiile art.15.5 din prezentul regulament, urmând să se aplice sancŃiuni în mod corespunzător. 3. În cazul în care în timpul perioadei de valabilitate a unui contract se înregistrează la forul competent un nou contract, cu acelaşi club, pentru aceeaşi perioadă sau pentru o perioadă diferită, contractul anterior îşi încetează de drept valabilitatea la data înregistrării noului contract, la fel ca şi toate drepturile şi obligaŃiile corelative aferente contractului anterior.

12

4. Contractele încheiate de cluburi cu jucătorii îşi menŃin valabilitatea în cazul schimbării denumirii cluburilor. 5. Contractele încheiate de jucători cu cluburi ale căror echipe s-au retras ori au fost excluse din competiŃie după începerea campionatului, încetează de drept iar jucătorii în cauză sunt asimilaŃi ca nou legitimaŃi şi se pot legitima la un alt club în tot timpul anului, mai puŃin în ultimele şase etape ale campionatului la care participă echipa noului club. 6. Contractele între cluburi şi jucători se încheie, de regulă, pentru ani întregi şi trebuie să expire în interiorul uneia din perioadele de transfer stabilite de FRF. În cazul în care această regulă nu se respectă, iar contractele ajung la termen în afara perioadelor de transfer, jucătorii în cauză au dreptul să denunŃe unilateral contractul în timpul ultimei perioade de transfer dinaintea expirării contractului, aceasta fiind considerată o cauză justă pentru admiterea cererilor. Un jucător aflat într-o asemenea situaŃie, care nu şi-a exercitat dreptul de a denunŃa unilateral contractul, se va putea legitima la un alt club numai în următoarea perioadă de transfer. 7. În cazul în care între părŃi au intervenit înŃelegeri privind acordarea de drepturi în natură ( asigurarea cazării, hranei, transportului ş.a ), acestea vor fi prevăzute expres în contracte, împreună cu evaluarea financiară a acestora şi a modalităŃilor concrete privind acordarea lor, cu respectarea reglementărilor fiscale în vigoare. În cazul în care nu se prevede expres cuantumul acestora, comisiile competente le vor evalua potrivit următoarelor standarde: cazare - 80 lei/zi, hrana - 60 lei/zi 8. Valabilitatea unui contract nu poate fi condiŃionată de rezultatul pozitiv al unui control medical şi/sau de acordarea permisului de muncă. 8.1. Posibilul nou club al jucătorului are obligaŃia de a întreprinde toate cercetările, studiile, testele şi/sau controlul medical necesar, sau să întreprindă orice demers pe care îl consideră necesar, înainte de semnarea contractului, în caz contrar fiind răspunzător să plătească obligaŃiile asumate prin contract. 8.2. Clubul care încheie un contract cu un jucător străin este obligat să facă toate demersurile necesare pentru obŃinerea permisului de muncă, în caz contrar urmând să suporte sancŃiunile prevăzute de legislaŃia muncii în vigoare. Pentru jucătorii străini contractul va fi înregistrat de club la FRF, LPF, AJF, după caz, în termen de 45 de zile de la data semnării şi la inspectoratul teritorial de muncă, odată cu obŃinerea permisului de muncă. 9.Un club care dorește să încheie un contract cu un jucător profesionist trebuie să informeze în prealabil, în scris, clubul actual al jucătorului, înainte de a începe negocierile cu acesta. Un jucător profesionist are dreptul să încheie un contract cu un alt club în cazul în care contractul cu clubul său actual a expirat sau va expira în termen de șase luni. Orice încălcare a acestor dispozișii atrage aplicarea sancșiunilor corespunzătoare. 10. Un nou contract încheiat de jucător cu un alt club decât cel la care este legitimat, pentru perioada următoare încetării raporturilor contractuale cu clubul său, nu trebuie să cuprindă nici-o clauză care ar împiedica sau prejudicia executarea contractului aflat în derulare. 11. Înainte cu cel puŃin 30 de zile de data expirării contractelor încheiate cu jucătorii, cluburile sunt obligate să informeze în scris jucătorii cu care nu mai doresc să încheie noi contracte cu privire la acest fapt. Omisiunea informării jucătorilor constituie abatere şi se sancŃionează în conformitate cu prevederile prezentului regulament. SancŃiunea nu se mai

13

aplică în cazul jucătorilor care au încheiat deja noi contracte cu alte cluburi. 12. Un jucător care a încheiat un nou contract cu un alt club trebuie să-şi achite datoriile faŃă de clubul cu care a avut contract anterior, în caz contrar urmând să fie obligat la plata obligaŃiilor respective și să suporte sancșiunile prevăzute de prezentul regulament. 13. În lipsa unei menŃiuni, sumele prevăzute în contractele încheiate cu jucătorii, sau actele adiŃionale la acestea, sunt considerate a fi sume nete. Articolul 14. Contractele jucătorilor juniori 1. Începând cu vârsta de 15 ani împliniŃi, jucătorii juniori sunt obligaŃi să încheie primul contract cu clubul la care sunt legitimaŃi cu titlu definitiv, în următoarele condiŃii:

a) În termen de maximum 60 de zile de la împlinirea vârstei de 15 ani, dacă clubul respectiv le propune încheierea unui contract prin care le asigură un salariu sau onorariu de minimum 180 lei – net în perioada junioratului. Sub sancŃiunea decăderii din dreptul de a obliga jucătorii să semneze, clubul este obligat să înregistreze contractele la forul competent, în interiorul termenului de 60 de zile arătat anterior;

b) În cazul în care jucătorii juniori refuză să semneze contractele care le-au fost propuse de cluburile lor, ori părinŃii refuză să-şi dea încuviinŃarea privind încheierea contractelor, jucătorii respectivi rămân legitimaŃi ca amatori la aceleaşi cluburi şi nu se pot transfera decât cu acordul cluburilor de care aparŃin. Sub sancŃiunea decăderii din drept, cluburile la care jucătorii sunt legitimaŃi au dreptul să sesizeze comisia competentă din cadrul FRF sau AJF/AMF, după caz, cu privire la refuzul jucătorilor (părinŃilor acestora), în termen de maximum 60 de zile de la împlinirea de către jucători a vârstei de 15 ani, comisia competentă urmând să constate acest fapt printr-o hotărâre;

c) Prin excepŃie, în cazul în care în termen de 60 de zile de la data împlinirii de către jucător a vârstei de 15 ani, clubul la care jucătorul respectiv este legitimat nu îi propune acestuia un contract în condiŃiile arătate anterior, jucătorul în cauză are dreptul să încheie un contract cu un alt club fără acordul clubului la care este legitimat, urmând să se legitimeze la acest club numai dacă face dovada achitării compensașiei de formare sau face dovada stingerii în alt mod a obligașiei respective.

2. Cu 6 luni înainte de terminarea perioadei junioratului jucătorul este obligat să încheie un contract cu clubul la care este legitimat cu titlu definitiv, pe o durată de cel puŃin 3 ani, numai în situaŃia în care clubul respectiv îi propune să încheie un contract şi îi garantează un venit lunar echivalent cu salariul mediu pe economie, aşa cum este comunicat de Institutul NaŃional de Statistică. Clubul interesat îşi poate exercita acest drept numai în perioada 1 ianuarie – 30 iunie a anului în care jucătorul junior împlineşte vârsta de 19 ani. Nu au acest drept cluburile cu activitate exclusivă la nivelul juniorilor. 3. Dacă un jucător junior, aflat în situaŃia prevăzută de alin.2, refuză, în mod nejustificat, semnarea unui contract de muncă, deşi clubul său i-a oferit condiŃiile arătate anterior, el urmează să fie sancŃionat potrivit prevederilor prezentului regulament. Clubul interesat are dreptul de a sesiza în acest scop comisia competentă, fiind dator să facă dovada

14

susŃinerilor sale. Sesizarea poate fi făcută numai în timpul perioadei junioratului, sub sancŃiunea decăderii din drept. Articolul 15. Înregistrarea contractelor 1. Cluburile au obligaŃia să înregistreze la forul organizator, în condiŃiile art.15.5, contractele încheiate cu jucătorii în termen de maximum 45 zile de la data încheierii. 2. În cazul în care, în termen de maximum 45 de zile de la data semnării, cluburile nu înregistrează la forul competent, în condiŃiile art.15.5 şi, respectiv, art.19.11, contractele încheiate cu jucătorii, anexele, actele adiŃionale la acestea sau acordurile de transfer, aceste documente îşi pierd valabilitatea în ceea ce priveşte legitimarea sau transferul jucătorilor. 3. În cazul în care documentele menșionate anterior nu au fost înregistrate la forul competent în condiŃiile art.15.5 şi/sau art.19.11, dar au primit dată certă la Registratura generală a FRF/LPF/AJF, în termen de 45 de zile de la data încheierii, acestea pot fi folosite pentru a transfera sau legitima jucătorii în cauză la noul club, în perioada de transfer, în termen de maximum 6 luni din ziua primirii de dată certă, în caz contrar documentele respective neputând să producă efecte. 4. Contractele individuale de muncă, convenŃiile civile, anexele sau actele adiŃionale la acestea, acordurile de transfer, precum şi alte înscrisuri folosite ca mijloc de probă privind statutul unui jucător, trebuie să fie evidenŃiate în registrul oficial de evidenŃă a documentelor clubului. În cazul în care documentele respective nu sunt înregistrate la club, sau prezintă neconcordanŃe în înscrierile făcute, clubul în cauză va fi sancŃionat conform prevederilor prezentului regulament. 5.1. Contractele încheiate de cluburi cu jucătorii profesionişti se înregistrează în evidenŃele serviciilor de specialitate ale FRF, LPF sau AJF, şi produc efecte în sensul legitimării sau transferului jucătorilor la cluburile respective începând cu data înregistrării, dacă îndeplinesc, în mod cumulativ, următoarele condiŃii: a) sunt încheiate în forma – tip, agreată de FRF ( începând cu data de 1.07.2008 ); b) sunt încheiate pentru o perioadă determinată; c) nu depăşesc, după caz, perioada junioratului sau a transferului temporar; d) cuprind clauze cu caracter financiar (salarii, indemnizaŃii, onorarii, premii, s.a. );

e) sunt editate computerizat, dactilografiate ori scrise de mână cu litere majuscule, şi nu cuprind rubrici necompletate; f) sunt înregistrate la club şi poartă data încheierii; g) sunt semnate de părŃi şi poartă stampila clubului; semnătura jucătorului trebuie să fie aplicată pe fiecare pagină; h) sunt prezentate în minimum două exemplare originale, dintre care unul se

reŃine în evidenŃa forului competent; i) cuprind menŃiunea că un exemplar al contractului a fost înmânat jucătorului imediat după semnare.

5.2. Contractele prezentate la serviciile de specialitate ale FRF, LPF sau AJF, după caz, se înregistrează într-un registru special, cu număr de ordine care este înscris pe toate exemplarele, după care, dacă este cazul, se fac menŃiunile privind legitimarea / transferul jucătorilor în carnetele de legitimare şi în fişele personale ale acestora.

15

6. În cazul contractelor de muncă încheiate de cluburi cu jucătorii profesionişti, cluburile sunt obligate să le înregistreze la inspectoratul teritorial de muncă, conform legislaŃiei muncii în vigoare. 7. Responsabilitatea privind conŃinutul documentelor prezentate FRF, LPF sau AJF pentru înregistrare aparŃine cluburilor. Articolul 16. Regulamentul intern 1. Înaintea începerii fiecărui an competiŃional, organele de conducere ale cluburilor trebuie să elaboreze regulamentul intern (RI), cu participarea reprezentanŃilor jucătorilor – organizaŃi sau nu în sindicate – votul acestora fiind consultativ. 2. DispoziŃiile regulamentului intern al clubului stabilesc norme de conduită şi sancŃiunile disciplinare care se aplică în cazul nerespectării acestora. Sub sancŃiunea nulităŃii, nu pot fi cuprinse în RI clauze privind acordarea drepturilor contractuale ale jucătorilor (salarii, indemnizaŃii de instalare sau de efort, prime de joc şi de obiectiv) sau de alte avantaje în natură, acestea trebuind să fie cuprinse exclusiv în contractele încheiate cu jucătorii. 3. RI al clubului se elaborează pe baza regulamentului - cadru aprobat de FRF (anexă la prezentul regulament), orice dispoziŃii contrare acestuia fiind nule de drept. 4. Conducerea clubului este obligată să înregistreze RI la FRF, LPF, AJF, după caz, înaintea începerii campionatului şi să-l afişeze la sediul clubului pentru luare la cunoştinŃă. Un exemplar al RI al clubului va fi eliberat, la cerere, unui reprezentant al jucătorilor (căpitanul de echipă) pentru a putea fi consultat de toŃi jucătorii. 5. RI intră în vigoare de la data înregistrării sale la forul sportiv organizator. În lipsa acestei înregistrări, RI nu poate produce efecte juridice. 6. RI al clubului se elaborează pentru fiecare an competiŃional şi nu poate fi modificat în cursul acestuia. Articolul 17. LicenŃa de jucător profesionist 1. LicenŃa de jucător profesionist se acordă de forul competent, pe niveluri competiŃionale, astfel: 1.1. LicenŃa de jucător profesionist junior stagiar se acordă de către FRF sau AJF jucătorilor juniori care au încheiat un contract cu un club şi îndeplinesc următoarele condiŃii:

a) au împlinit vârsta de 15 ani; b) au fost legitimaŃi la un club/asociaŃie sportivă timp de minimum un an;

c) au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performanŃă. 1.2. LicenŃa de jucător profesionist consacrat se acordă de către FRF/LPF/ AJF jucătorilor seniori, legitimaŃi la cluburi cu echipe participante în campionatele pe care le organizează fiecare dintre aceste foruri sportive, care au încheiat un contract cu clubul respectiv şi îndeplinesc următoarele condiŃii:

a) au deŃinut licenŃa de stagiar timp de minimum un an, sau b) au fost legitimaŃi la un club/asociaŃie sportivă timp de minimum 2 ani; c) au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performanŃă.

Prin excepŃie, pot obŃine licenŃa de jucător profesionist stagiar sau consacrat jucătorii de mare perspectivă care au fost legitimaŃi la un club/asociaŃie sportivă

16

timp de minimum 6 luni. 2. Pentru jucătorii de fotbal în sală licenŃele de profesionişti stagiar şi consacrat se acordă de către FRF/AJF/, cu respectarea celorlalte condiŃii prevăzute de prezentul regulament. 3. Pentru jucătoarele de fotbal FRF acordă licenŃe de profesioniste pentru nivelul de stagiare sau consacrate, astfel:

a) Pentru obŃinerea licenŃei de jucătoare profesioniste stagiare jucătoarele trebuie să îndeplinească următoarele condiŃii:

- au vârsta minimă de 15 ani, împliniŃi; - au fost legitimate la o structură sportivă timp de minimum 6 luni; - au încheiat un contract cu o structură sportivă; - au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performanŃă.

b) Pentru obŃinerea licenŃei de jucătoare profesioniste consacrate jucătoarele trebuie să îndeplinească următoarele condiŃii:

- au împlinit vârsta de 19 ani; - au fost legitimate la o structură sportivă timp de minimum un an,

sau - au deŃinut licenŃa de stagiare timp de minimum 6 luni; - au încheiat un contract cu o structură sportivă; - au aviz medical pentru practicarea fotbalului de performanŃă.

4. LicenŃa de jucător profesionist se acordă de către forul competent pe baza următoarelor documente:

a) cererea de acordare a licenŃei semnată şi stampilată de reprezentantul autorizat al clubului la care jucătorul este legitimat; b) carnetul de legitimare al jucătorului, cu viză medicală valabilă, sau, după caz, avizul medical înscris într-un document separat; c) contractul de muncă sau convenŃia civilă încheiată între club şi jucător; d) dovada achitării taxei de licenŃă.

5. LicenŃa de jucător profesionist are valabilitate un an de la data emiterii şi numai pe perioada de valabilitate a contractului încheiat cu clubul. Valabilitatea licenŃei se reînnoieşte anual, la cerere. 6. LicenŃa de jucător profesionist se suspendă automat pe perioada în care jucătorul nu se află în perioada de valabilitate a unui contract încheiat cu clubul la care este legitimat. 7. În cazul în care perioada respectivă este mai mare de 3 luni, licenŃa de jucător profesionist îşi încetează valabilitatea. 8. Valabilitatea licenŃei de jucător profesionist stagiar încetează de drept la data terminării perioadei junioratului. 9. LicenŃa de jucător profesionist este retrasă în cazul jucătorilor care devin inapŃi din punct de vedere medical. O nouă cerere pentru acordarea licenŃei poate fi f ăcută numai dacă jucătorul dobândeşte aviz medical, cu respectarea celorlalte condiŃii regulamentare. 10. În cazul în care jucătorii profesionişti se transferă sau se legitimează la cluburi cu echipe participante în competiŃii organizate de un alt for sportiv, licenŃa de jucător profesionist se preia în evidenŃa noului for. 11. Pentru efectuarea transferurilor sau legitimărilor de jucători, documentele prevăzute de regulament se completează cu licenŃa de jucător profesionist obŃinută

17

potrivit dispoziŃiilor prezentului regulament. 12. CompetenŃa acordării şi, respectiv, a Ńinerii evidenŃei licenŃelor de jucători profesionişti aparŃine:

a) Ligii Profesioniste de Fotbal: pentru jucătorii profesionişti consacraŃi legitimaŃi la cluburi cu echipe participante în Liga I.

b) FederaŃiei Române de Fotbal pentru: - jucătorii profesionişti consacraŃi, legitimaŃi la cluburi cu echipe din

Liga a II-a şi a III-a; - jucătorii profesionişti juniori stagiari legitimaŃi la cluburi cu echipe

participante în campionatele juniorilor A şi B; - jucătorii de fotbal în sală profesionişti stagiari sau consacraŃi

participanŃi în Liga I şi Liga a II-a de fotbal în sală; - jucătoarele de fotbal profesioniste stagiare sau consacrate,

legitimate la cluburi cu echipe participante în campionatul de fotbal feminin, organizat de FRF.

c) AsociaŃiilor judeŃene de fotbal, respectiv, AsociaŃiei Municipale de Fotbal Bucureşti, pentru:

- jucătorii profesionişti juniori stagiari, legitimaŃi la cluburi cu echipe participante în campionatele de juniori C, organizate de AJF;

- jucătorii profesionişti consacraŃi, legitimaŃi la cluburi cu echipe participante în campionatele judeŃene de seniori;

- jucătorii profesionişti consacraŃi, legitimaŃi la cluburi cu echipe participante la campionatele judeŃene de fotbal în sală.

13. EvidenŃa licenŃelor acordate de FRF/LPF/AJF/ se Ńine în registre speciale. 14. În cazul în care contractul individual de muncă sau convenŃia civilă încheiată de un jucător profesionist cu clubul încetează – prin ajungere la termen, reziliere unilaterală sau prin acordul părŃilor – efectele licenŃei de jucător profesionist se suspendă până la data înregistrării unui nou contract. 15. Cluburile ale căror echipe promovează în campionatul Ligii I, organizat de LPF, sunt obligate să depună documentaŃia pentru obŃinerea licenŃelor jucătorilor profesionişti, la termenele şi în condiŃiile stabilite de LPF.

Articolul 18 Încetarea raporturilor contractuale 1. Contractul individual de muncă sau convenŃia civilă încetează în următoarele moduri: a) la expirarea termenului pentru care au fost încheiate; b) prin acordul parŃilor; c) din iniŃiativa clubului; d) din iniŃiativa jucătorului; e) în alte moduri prevăzute de lege. 2. Este interzisă denunŃarea unilaterală a contractului în timpul campionatului (între prima şi ultima etapă competiŃională), în caz contrar fiind aplicabile sancŃiunile prevăzute de art.18.9. 3. Constatarea încetării raporturilor contractuale ca urmare a denunŃării unilaterale se face de către comisia competentă a FRF/AJF, după caz.

18

4. În cazul în care cererea privind încetarea raporturilor contractuale a fost înregistrată la forul competent înaintea expirării perioadei de transfer, iar cererea a fost admisă printr-o hotărâre/decizie definitivă după terminarea perioadei de transfer, prin excepŃie, jucătorii aflaŃi într-o asemenea situaŃie se pot legitima la un alt club şi în afara perioadei de transfer, dar nu mai târziu de începerea ultimelor 6 etape ale campionatului la care participă echipa noului club. 5. La data expirării termenului pentru care s-a încheiat contractul raporturile dintre club şi jucător încetează de drept. ParŃile pot negocia încheierea unui nou contract înainte sau la expirarea termenului prevăzut în contractul anterior. 6. Încetarea raporturilor contractuale prin acordul părŃilor, intervenită în cursul executării contractului, se poate face în formă scrisă, în mod explicit şi neechivoc, aceasta fiind constatată de comisia competentă care pronunŃă o hotărâre. În înŃelegerea pe care o încheie, părŃile trebuie să menŃioneze modul de lichidare a obligaŃiilor reciproce. 7. În caz de litigiu părŃile se pot adresa comisiilor competente ale FRF sau AJF, după caz, până la soluŃionarea definitivă a litigiului rămânând în vigoare contractul respectiv. 8. Încetarea unilaterală a contractului fără justă cauză sau fără justă cauză sportivă este interzisă fiind aplicabile următoarele reguli:

a) în cazul contractelor încheiate de cluburi cu jucători în vârstă de până la 28 de ani (la data încheierii contractului), denunŃarea unilaterală este interzisă în primii trei ani de contract, aceasta fiind considerată perioadă protejată; b) în cazul contractelor încheiate de cluburi cu jucători după împlinirea

vârstei de 28 de ani, denunŃarea unilaterală este interzisă în primii doi ani de contract, aceasta fiind considerată perioadă protejată. De fiecare dată când se încheie un nou contract, sau intervine o prelungire a contractului existent, perioada protejată începe din nou.

9.1. Dacă denunŃarea unilaterală intervine în perioada protejată, dacă în contract nu se prevede altfel, partea care se dovedeşte a fi în culpă se sancŃionează astfel: a) Clubul:

- cu interzicerea dreptului de a efectua transferuri de jucători în calitate de club cesionar în următoarele două perioade de transfer. Clubul va fi obligat la plata către jucător a unei compensaŃii reprezentând valoarea totală a drepturilor financiare cuvenite jucătorului până la expirarea contractului, mai puŃin primele de joc şi de obiectiv.

b) Jucătorul: - cu suspendare cuprinsă între 16 şi 24 etape care se execută efectiv din momentul în care jucătorul obŃine drept de joc la un nou club. Jucătorul va fi obligat la plata unei compensaŃii către fostul său club a cărei valoare se stabileşte de comisia competentă care va lua în calcul următoarele elemente: - suma indemnizaŃiei de transfer, sau, după caz, a compensaŃiei de formare sau de promovare plătită de club la legitimarea/transferul jucătorului în cauză; - 50 % din drepturile contractuale achitate efectiv jucătorului până la momentul denunŃării unilaterale, fără justă cauză, a contractului;

Noul club al jucătorului va răspunde, în solidar cu jucătorul, de achitarea integrală şi la termen a compensaŃiei stabilită de instanŃa competentă printr-o hotărâre

19

irevocabilă. c) În toate cazurile, cu excepșia situașiei în care se stabilește contrariul, se va considera că orice club care semnează un contract cu un jucător care și-a denunșat unilateral contractul anterior fără justă cauză a provocat rezilierea contractului respectiv de către jucător, acest club urmând să fie sancșionat conform art.18.9.1. d) Orice persoană a cărei activitate este reglementată de Statutul și regulamentele FRF ( oficiali ai cluburilor, agenși de jucători, jucători ș.a ) și care acșionează astfel încât produce rezilierea unui contract încheiat între un jucător profesionist și un club, în vederea facilitării legitimării jucătorului la un alt club va fi sancșionată. 9.2. Dacă denunșarea unilaterală intervine în afara perioadei protejate, și dacă în contract nu se prevede altfel, comisia competentă va obliga:

a) Clubul: - la plata către jucător a unei compensașii reprezentând valoarea totală a drepturilor financiare cuvenite jucătorului până la expirarea contractului, mai pușin primele de joc și de obiectiv; b) Jucătorul: la plata către club a unei compensaŃii cuprinzând drepturile contractuale

prevăzute în contract ce urmează a fi încasate efectiv de jucător până la data expirării contractului, precum și valoarea indemnizaŃiei de transfer, respectiv, a compensaŃiei de formare/promovare plătită de club la legitimarea jucătorului.

Noul club va răspunde solidar cu jucătorul de achitarea compensașiei. În acest caz sancșiunile sportive ( suspendarea, interzicerea transferurilor ) nu mai

sunt aplicabile. 10. Jucătorii şi cluburile pot invoca justa cauză şi justa cauză sportivă pentru denunŃarea unilaterală a contractelor pentru următoarele motive:

a) Jucătorii: - nu au fost folosiŃi efectiv, în ultimul an competiŃional, în minimum 10

% din numărul total de jocuri oficiale al echipei clubului la care sunt legitimaŃi, cu excepŃia jocurilor la care au fost suspendaŃi de către club sau instanŃa disciplinară competentă, ori au fost în imposibilitate de a juca din motive medicale, acest fapt urmând a fi probat. Această regulă nu este aplicabilă jucătorilor care evoluează pe postul de portar. Jucătorul interesat trebuie să adreseze o cerere în acest sens, comisiei competente, în termen de maximum 15 zile de la data ultimului joc oficial al anului competiŃional respectiv, sub sancŃiunea decăderii din drept;

- nu li s-au achitat drepturile contractuale pentru o perioadă mai mare de 60 de zile de la scadenŃa obligaŃiilor;

- contractele încheiate cu cluburile ajung la termen în afara perioadei de transfer, caz în care, jucătorii pot solicita încetarea contractelor în timpul ultimei perioade de transfer dinaintea ajungerii la termen.

b) Cluburile: - jucătorul a absentat nemotivat de la antrenamentele şi jocurile oficiale

ale echipei pentru o perioadă mai mare de 30 de zile, şi se poate proba acest fapt;

- jucătorul a participat efectiv la mai puŃin de 10 % din numărul total de jocuri oficiale a echipei clubului, în ultimul an competiŃional, cu

20

excepŃia jocurilor pentru care jucătorul a fost suspendat de către club sau instanŃa disciplinară competentă, sau a fost în imposibilitate de a juca din motive medicale, acest fapt urmând a fi probat. Această regulă nu este aplicabilă în cazul jucătorilor care evoluează pe postul de portar. Clubul trebuie să adreseze o cerere în acest sens comisiei competente, în termen de maximum 15 zile de la data ultimului joc oficial din anul competiŃional respectiv, sub sancŃiunea decăderii din drept.

11. În cazul în care clubul nu plăteşte jucătorului salariul, primele de joc, indemnizaŃiile sau alte drepturi financiare, ori nu îi asigură acestuia alte condiŃii, aşa cum au fost prevăzute în contract, jucătorul este îndreptăŃit ca, după scadenșă să sesizeze comisia competentă din cadrul FRF sau AJF, după caz. 12. Jucătorul poate cere achitarea drepturilor financiare restante și încetarea raporturilor contractuale sau continuarea acestora. 13. Dacă raporturile contractuale încetează pe baza unei hotărâri irevocabile, la cererea jucătorului, acesta este îndreptăŃit să primească drepturile contractuale restante şi poate încheia un nou contract cu un alt club, cu respectarea celorlalte prevederi regulamentare. 14. În cazul în care cererea jucătorului privind obligarea clubului la plata drepturilor financiare restante a fost admisă printr-o hotărâre irevocabilă, iar clubul nu şi-a executat obligaŃia, se va proceda astfel:

a) clubul în culpă va fi sancŃionat conform prevederilor prezentului regulament; b) dacă jucătorul cere aceasta, renunŃând la punerea în executare a hotărârii, comisia va constata încetarea raporturilor contractuale, situaŃie în care clubul nu mai are dreptul la compensaŃia de promovare pentru jucătorul respectiv. Un jucător care a încetat raporturile contractuale în astfel de condiŃii se poate legitima la un alt club în prima perioadă de transfer stabilită de FRF.

15. În situaŃia în care comisia competentă constată nulitatea primului contract care a fost încheiat de un jucător amator, jucătorul îşi redobândeşte statutul de amator. 16. O cerere de denunșare unilaterală a contractului în condișiile art.18.9.2 poate fi introdusă numai în termen de 15 zile după desfășurarea ultimului joc oficial al anului competișional la care a participat echipa clubului la care jucătorul este legitimat. Articolul 19 Transferul jucătorilor profesioni şti 19.1. Transferul jucătorilor de fotbal constă în trecerea lor de la clubul la care sunt legitimaŃi la un alt club, cu acordul lor şi al celor două cluburi. Transferul jucătorilor poate fi temporar sau definitiv. 19.2. Transferul temporar este cel prin care trecerea jucătorului de la un club la altul (de la clubul cedent la clubul cesionar) se face pentru o perioadă determinată, la încheierea căreia jucătorul revine la clubul cedent. Revenirea este condișionată de existenșa unui contract valabil între clubul cedent și jucătorul respectiv.

Transferul temporar se poate face în următoarele condiŃii: a) în perioada transferului temporar executarea clauzelor contractului încheiat cu clubul cedent se suspendă, clubul cesionar fiind obligat să încheie cu jucătorul un contract numai pentru perioada transferului temporar, în caz contrar efectele

21

contractului încetând de drept la expirarea perioadei transferului temporar; b) în perioada transferului temporar, clubul cesionar nu are dreptul să transfere jucătorul respectiv unui club terŃ, decât cu acordul scris al clubului cedent, în caz contrar transferul urmând a fi anulat cu obligarea clubului aflat în culpă la restituirea sumelor încasate cu titlu de indemnizaŃie de transfer şi aplicarea sancŃiunilor regulamentare;

c) cluburile - cedent şi cesionar- şi jucătorii nu pot conveni în mod valabil pentru efectuarea unui transfer temporar decât dacă acesta se face cel puŃin pentru perioada turului, respectiv a returului campionatului; d) în situaŃia unui transfer temporar, în cazul în care contractul cu clubul cesionar încetează înaintea expirării transferului temporar, jucătorul în cauză are dreptul ca, în perioadele de transfer, să revină la clubul cedent dacă acesta solicită, sau să încheie un nou contract cu un alt club numai pentru perioada de până la expirarea transferului temporar. 19.3. Transferul definitiv este cel prin care trecerea jucătorului de la un club la altul se face irevocabil. 19.4. Transferul jucătorilor amatori sau profesionişti la alte cluburi, sau legitimarea jucătorilor profesionişti la alte cluburi, se pot efectua în numai în două intervale de timp stabilite anual de către Comitetul Executiv al FRF:

a) în perioada de vară, de regulă, în lunile iunie – august, timp de circa 12 săptămâni; b) în perioada de iarnă, de regulă în lunile ianuarie – februarie, timp de circa 4 săptămâni.

19.5. Prin excepŃie, se pot legitima în afara perioadei de transfer jucătorii profesionişti cărora le-au expirat contractele cu cluburile lor înaintea terminării perioadei de transfer. 19.6. Transferul jucătorilor juniori se efectuează numai de către FRF şi AJF potrivit competenŃelor fiecăreia. 19.7. Nu sunt considerate transferuri sau legitimări de jucători la un alt club în înŃelesul art. 19 din prezentul regulament următoarele situaŃii:

a) revenirea unui jucător la clubul cedent ca urmare a unui transfer temporar care a încetat înainte de terminarea perioadei de transfer;

b) efectuarea unui transfer definitiv la acelaşi club, în timpul perioadei de transfer temporar;

c) legitimarea unui jucător amator la un alt club ca urmare a semnării primului său contract de profesionist.

Legitimarea jucătorilor aflaŃi în situaŃiile prevăzute de lit. a şi c se poate face în tot cursul anului, cu excepŃia ultimelor 6 etape ale campionatului. 19.8. Pentru cazurile prevăzute la art.19.7 lit. b şi c, precum şi pentru legitimarea unui jucător profesionist la un alt club ca urmare a încetării contractului cu fostul său club se achită taxa de transfer. 19.9. Transferurile de jucători se pot efectua:

a) pe plan intern, pe baza documentelor de transfer prevăzute de prezentul regulament, depuse la forul competent. FRF, LPF sau, AJF, după caz, sunt competente să transfere jucători la echipele care activează în campionatele organizate de fiecare;

22

b) pentru transferurile internaŃionale, pe baza contractului de transfer încheiat între cluburile interesate, cu consimŃământul jucătorului în cauză şi a certificatului de transfer internaŃional eliberat de federaŃia clubului cedent. CondiŃiile şi procedura privind transferurile internaŃionale sunt prevăzute de Regulamentul FIFA privind statutul şi transferul jucătorilor. În cazul în care certificatul de transfer internaŃional (CTI)a fost solicitat de clubul din România, prin intermediul FRF, în timpul perioadei de transfer, transferul jucătorului respectiv se poate efectua şi în afara perioadei de transfer aprobată de FRF, dacă CTI a fost transmis de federaŃia străină cu întârziere.

19.10. Transferul unui jucător profesionist se face pe baza depunerii la forul competent a următoarelor documente: a) acordul de transfer; b) contractul de muncă/convenŃia civilă încheiată de clubul cesionar cu jucătorul respectiv; c) carnetul de legitimare al jucătorului; d) licenŃa de jucător profesionist; e) fişa personală a jucătorului; f) dovada achitării taxei de transfer. 19.11. Pentru a fi înregistrat la forul organizator, acordul de transfer trebuie să îndeplinească, în mod cumulativ, următoarele condiŃii:

a) să fie înscris pe formularele - tip, emise de forul competent, dactilografiat în întregime şi completat la toate rubricile; b) să fie încheiat în 4 exemplare originale, dintre care unul este reŃinut de forul competent, iar celelalte se distribuie după efectuarea transferului clubului cedent, clubului cesionar şi jucătorului; c) să fie semnat de jucătorul în cauză şi un reprezentant oficial al fiecărui club şi să fie stampilat de ambele cluburi; d) să poarte numărul de înregistrare în registrul oficial de evidenŃă a documentelor ambelor cluburi; e) să existe acordul scris al unuia din părinŃi, în cazul jucătorilor juniori în vârstă de până la 16 ani; f) să fie eliberat de clubul cedent pentru un jucător profesionist care are un contract valabil cu clubul respectiv;

19.12. Prin încheierea acordului de transfer cele două cluburi şi jucătorul reglementează toate drepturile şi obligaŃiile materiale şi financiare ale lor şi ale jucătorilor transferaŃi. Orice obligaŃii contractuale ale clubului cedent faŃă de jucătorul transferat cu titlu definitiv încetează la data transferului, cu excepŃia obligaŃiilor prevăzute în acordul de transfer. 19.13. În cazul transferurilor cu titlu gratuit după efectuarea transferurilor, cluburile nu au dreptul să încheie noi convenŃii (acte adiŃionale, anexe) în care să prevadă clauze cu caracter financiar privind transferurile efectuate. Nerespectarea acestei obligaŃii atrage nulitatea acestor convenŃii şi sancŃionarea cluburilor în cauză conform prevederilor regulamentare. 19.14. Se interzice acordarea oricăror sume de bani sau a altor avantaje materiale jucătorilor înainte de înregistrarea la FRF, LPF sau AJF a acordului de transfer. 19.15. Sumele provenind din indemnizaŃiile de transfer se achită obligatoriu

23

numai în contul cluburilor cedente, orice obligaŃii ale acestora faŃă de terŃi urmând să fie executate ulterior. 19.16. Acordurile de transfer şi documentele prevăzute de art. 19.10 se verifică de către forul competent, primesc un număr de ordine care se înscrie pe toate exemplarele, după care se fac înscrierile privind transferul propriu-zis în carnetul de legitimare şi în fişa personală a jucătorului respectiv. 19.17. Se interzice efectuarea transferurilor în lipsa fişei personale a jucătorului, pe baza unei fişe-duplicat, întocmită în conformitate cu înscrierile din carnetul de legitimare. 19.18. Un club nu are dreptul să încheie un acord de transfer, în calitate de club cedent, pentru un jucător profesionist căruia i-a încetat contractul cu clubul respectiv. Articolul 20. Transferul jucătorilor amatori 20.1. Transferul jucătorilor amatori se efectuează în condiŃiile stabilite pentru jucătorii profesionişti, pe baza acordului încheiat între cluburi şi cu consimŃământul jucătorului, nefiind aplicabile dispoziŃiile privind contractele încheiate cu jucătorii şi licenŃele de profesionişti. 20.2. Transferarea definitivă a unui jucător amator junior în vârstă de până la 16 ani se face şi cu consimŃământul unuia din părinŃi, exprimat prin semnarea acordului de transfer. 20.3. În cazul transferurilor jucătorilor amatori se interzice acordarea şi primirea de indemnizaŃii de transfer. 20.4. Prin excepŃie, în cazul jucătorilor amatori se aplică următoarele dispoziŃii: a) un jucător amator care a participat efectiv la mai puŃin de 25 % din jocurile oficiale disputate de echipa la care este legitimat într-un an competiŃional, are dreptul că solicite comisiei competente legitimarea sa la un alt club fără acordul clubului la care este legitimat. În cazul în care cererea este admisă printr-o hotărâre definitivă, jucătorul în cauză poate fi legitimat ca amator la un alt club. În cazul în care un jucător legitimat la un alt club în aceste condiŃii dobândeşte în termen de trei ani statutul de profesionist, sunt aplicabile, în mod corespunzător, dispoziŃiile regulamentare privind compensaŃia de formare; b) jucătorii în vârstă de până la 11 ani care au fost legitimaŃi pentru prima dată la un club în urmă cu mai puŃin de un an, au dreptul să ceară (prin reprezentanŃii lor legali) încetarea legitimării la clubul respectiv şi se pot legitima la un alt club în prima perioadă de transfer.

c) jucătorii în vârstă de până la 15 ani, legitimaŃi la cluburi care percep taxe şi contribuŃii pentru instruirea lor, pot solicita încetarea legitimării la aceste cluburi şi legitimarea la alte cluburi. Dovada achitării taxelor sau contribuŃiilor se face cu documente financiar-contabile. Cluburile care percep astfel de taxe şi contribuŃii au dreptul la numai 50 % din compensaŃia de formare pentru jucătorii respectivi 20.5. Cererile prevăzute de art. 20.4 se soluŃionează de CSJ a FRF/AJF, cu

aplicarea următoarelor reguli: - pentru cazurile arătate la lit.a, cererea poate fi introdusă numai între

două ediŃii ale campionatului; - pentru cazurile arătate la lit. b şi c cererile pot fi introduce tot timpul

24

anului; - legitimarea la alte cluburi a jucătorilor aflaŃi în situaŃiile arătate la

art.20 lit. a, b şi c se poate face numai în perioadele de transfer, pe baza hotărârilor definitive şi irevocabile ale comisiilor competente.

Articolul 21. CompensaŃii de formare, promovare �i solidaritate

21.1. CompensaŃiile sunt sumele de bani datorate de noul club fostului club pentru

recuperarea parŃială a cheltuielilor efectuate cu un jucător de fostul club şi acestea pot fi: a) compensaŃie de formare – o sumă forfetară ce compensează cheltuielile efectuate de fostul club pentru selecŃia şi pregătirea unui jucător amator în vederea practicării jocului de fotbal; b) compensaŃie de promovare – o sumă care compensează cheltuielile efectuate de fostul club pentru perfecŃionarea pregătirii şi pentru creşterea valorii unui jucător profesionist; c) contribușie de solidaritate – sumă reprezentând 5 % din indemnizașia de transfer plătită pentru transferul unui jucător profesionist și care se distribuie clubului ( cluburilor ) implicate în pregătirea sa în perioada cât jucătorul a fost în vârstă de 12 – 23 de ani împliniși. 21.2. CompensaŃia de formare se plăteşte de către clubul cu care un jucător

amator în vârstă de până la 23 de ani a încheiat un contract de muncă sau o convenŃie civilă, schimbându-şi astfel statutul în profesionist, sau ori de câte ori jucătorul se legitimează/transferă la un alt club de categorie superioară. 21.2.1. Pentru a încheia primul contract cu un alt club, jucătorul amator nu are nevoie de acordul clubului la care a fost legitimat. Clubul care a încheiat contractul cu jucătorul respectiv este obligat să înştiinŃeze, în scris, fostul club al jucătorului. Pentru a legitima jucătorul, noul club trebuie să prezinte FRF/LPF/AJF, după caz, următoarele documente:

a) contractul încheiat cu jucătorul; b) dovada achitării către fostul club a sumei aferente compensașiei de

formare ori dovada stingerii în alt mod a acestei obligașii; c) carnetul de legitimare al jucătorului; d) fișa personală a jucătorului; e) dovada achitării taxei de transfer.

21.2.2. Dreptul la compensaŃia de formare subzistă timp de un an de la data la care jucătorul şi-a schimbat statutul în profesionist, cu excepŃia situaŃiei în care jucătorul s-a transferat ca amator la clubul la care şi-a schimbat statutul, caz în care termenul este de trei ani. 21.2.3. În cazul în care un jucător amator sub 23 de ani, transferat tot ca amator la un alt club, obŃine statutul de jucător profesionist, clubul la care jucătorul a fost legitimat cu titlu definitiv până la data schimbării statutului său are dreptul de a primi compensaŃia de formare din partea clubului la care jucătorul a devenit profesionist. Clubul care a încheiat contractul cu jucătorul respectiv este obligat să înştiinŃeze în scris clubul la care jucătorul a fost legitimat cu titlu definitiv și să plătească acestuia, în termen de 30 de zile de la data încheierii contractului cu jucătorul, suma aferentă

25

compensașiei de formare, ori să facă dovada stingerii în alt mod a acestei obligașii , în caz contrar urmând să se aplice sancŃiuni clubului aflat în culpă. 21.2.4. În cazul în care jucătorul amator care şi-a schimbat statutul în profesionist a fost legitimat în cariera sa la mai multe cluburi care au contribuit la formarea sa, suma compensaŃiei de formare se distribuie cluburilor respective în mod proporŃional cu durata legitimării jucătorului la fiecare club, începând cu vârsta de 12 ani.

21.2.5. Clubul care a încasat compensașia de formare este obligat să distribuie celorlalte cluburi îndreptășite fracșiunea ce li se cuvine, în termen de 30 de zile de la încasarea plășii, în caz contrar urmând să se aplice sancșiuni.

21.2.6. Faptul că un club a renunșat la compensașia de formare nu afectează drepturile altor cluburi care au contribuit la formarea jucătorului.

21.2.7. În cazul în care la formarea unui jucător au contribuit mai multe cluburi și, ulterior, unul sau unele dintre ele au fost dezafiliate de la FRF și/sau AJF, și nu mai pot avea calitate procesuală activă, fracșiunea din compensașia de formare cuvenită acestuia ( acestora ) se va distribui celorlalte cluburi. 21.3. CompensaŃia de promovare se datorează de către clubul cesionar în cazul în care un jucător profesionist în vârstă de până la 23 de ani, căruia i-a încetat contractul anterior cu vechiul club, a încheiat un nou contract cu un alt club. Se ia în calcul vârsta jucătorului la data încetării raporturilor contractuale cu vechiul club, socotită în ani împliniŃi. 21.3.1. Cluburile care încheie contracte cu jucătorii transferaŃi temporar nu beneficiază de dreptul la compensaŃia de promovare. 21.3.2. Un club care reziliază în mod unilateral, fără justă cauză, contractul cu jucătorul, nu mai are dreptul la compensaŃia de promovare. Dacă un jucător reziliază în mod unilateral contractul încheiat cu clubul pentru justă cauză, acesta nu mai are dreptul la compensaŃia de promovare. 21.4. Dreptul la compensaŃia de promovare subzistă numai dacă nu a trecut mai mult de un an de la data la care jucătorul a fost legitimat la un alt club. 21.5. CompensaŃia de formare sau promovare nu se datorează în cazul în care un jucător amator este transferat la un alt club în cadrul căruia îşi va păstra statutul de amator, precum şi în cazul în care un jucător este asimilat ca nou legitimat în următoarele situaŃii:

a) ca urmare a încetării activităŃii competiŃionale pe o perioadă de minimum doi ani de la data la care jucătorul a participat efectiv la ultimul joc oficial; b) ca urmare a disponibilizării jucătorului după schimbarea sediului clubului în altă localitate sau încetarea afilierii clubului; c) ca urmare a retragerii sau excluderii unei echipe din competișie.

21.6. CompensaŃia de formare are un cuantum fix, stabilit în funcŃie de categoria competiŃională a noului club, după cum urmează:

a) cluburi/asociaŃii inferioare Ligii a IV-a: 2000 lei b) cluburi din Liga a IV-a: 3.000 lei c) cluburi cu activitate exclusivă de juniori: 6.000 lei d) cluburi din Liga a III-a: 9.000 lei e) cluburi din Liga a II-a: 22.000 lei f) cluburi din Liga I: 36.000 lei

21.6.1. Categoria competiŃională a noului club este aceea a echipei de seniori,

26

participantă în campionatul de nivelul cel mai ridicat. 21.6.2. În cazul în care, în perioada cuprinsă între data schimbării statutului şi

împlinirea vârstei de 23 de ani, jucătorul respectiv s-a transferat cu titlu definitiv sau a fost legitimat la un alt club de categorie superioară, acest ultim club va fi obligat la plata compensaŃiei de formare, în cuantumul corespunzător categoriei competiŃionale, cea mai ridicată, a echipei de seniori a clubului respectiv, din care se va deduce suma deja plătită în condiŃiile art. 21.6.

21.6.3. Pentru cluburile fotbal feminin şi fotbal în sală cesionare, cuantumul compensaŃiei de formare este următorul:

a) cluburi din campionatul judeŃean: 1.000 lei b) cluburi din Liga a II-a: 8.000 lei c) cluburi din Liga I: 15.000 lei

21.7. CompensaŃia de formare se plăteşte în contul clubului îndreptăŃit la aceasta 21.8. CompensaŃia de promovare se stabileşte prin negocieri între cluburile interesate, iar dacă acestea nu ajung la un acord, se stabileşte de către comisia competentă pe baza venitului net, prevăzut în contract, realizat efectiv de către jucător în perioada ultimelor 12 luni de contract cu fostul club, în care se includ: salariile, onorariile, indemnizaŃiile, premiile, primele de joc, plătite de clubul la care a fost legitimat jucătorul respectiv. În calculul compensașiei de promovare se includ și cheltuielile de cazare, masă și transport dacă sumele respective au fost prevăzute astfel în contract şi dacă se face dovada că aceste servicii au fost prestate pentru jucător. 21.9. Nu intră în calculul indemnizaŃiei de promovare sumele plătite în perioada de referinŃă (ultimele 12 luni) dar aferente unei alte perioade de contract. 21.10. ModalităŃile şi termenele de plată a compensaŃiilor se stabilesc prin hotărârea comisiei competente din cadrul FRF sau AJF, după caz, conform prevederilor prezentului regulament. 21.11. Faptul că nu s-a plătit compensaŃia de promovare, datorată pentru un jucător, nu are influenŃă asupra dreptului de joc al acestuia, în acest caz fiind aplicabile numai sancŃiuni clubului aflat în culpă. 21.12. Pentru stabilirea cuantumului compensaŃiei de promovare, cluburile vor proceda astfel:

a) clubul interesat adresează o cerere comisiei competente din cadrul FRF sau AJF, după caz, împreună cu documentaŃia prevăzută la art.21.15 şi dovada achitării taxei procedurale; b) documentaŃia prezentată se verifică de către serviciul specializat din cadrul FRF sau AJF, care stabileşte venitul net realizat de jucător în perioada de referinŃă; c) la termenul stabilit de comisie se convoacă reprezentanŃii celor două cluburi şi jucătorul în cauză, care vor verifica documentele prezentate. În cazul în care jucătorul nu se prezintă la două termene, deşi a fost citat regulamentar, comisia va proceda la soluŃionarea cererii în absenŃa sa; d) în cazul în care jucătorul contestă semnătura cu privire la primirea unor sume cuprinse în documentaŃie, preşedintele comisiei îi va solicita să declare aceasta în scris, urmând să se declanşeze procedura legală de stabilire a autenticităŃii semnăturilor în litigiu. În acest caz, se calculează şi se dă bun de plată cuantumul compensaŃiei calculat pe baza sumelor recunoscute de părŃi, printr-o hotărâre care

27

poate fi apelată. Ulterior, în funcŃie de rezultatul expertizei, se va recalcula în mod corespunzător cuantumul compensaŃiei. Sub sancŃiunea decăderii din probă, taxa procedurală pentru expertiză va fi avansată, în termenul stabilit de comisie, de partea care contestă semnătura şi va fi suportată de partea ce se va dovedi a fi în culpă; e) contestarea cu rea-credinŃă de către jucător a semnăturilor de pe documentele privind încasarea drepturilor financiare prezentate de către fostul său club atrage sancŃionarea acestuia conform prevederilor regulamentare; f) dacă documentele sunt acceptate de părŃi, comisia stabileşte cuantumul compensaŃiei de promovare.

21.13. CompensaŃia de promovare se achită numai în contul clubului îndreptăŃit astfel:

a) o tranşă de 50% din sumă, în termen de 30 zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârii; b) a doua tranşă de 50% din sumă, în următoarele 60 de zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârii.

Chestiunile privind sfera de aplicare a TVA asupra compensașiilor de formare și promovare, a contribușiilor de solidaritate, și a indemnizașiilor de transfer sunt reglementate de legislașia aplicabilă în vigoare.

21.14. După rămânerea irevocabilă a hotărârii clubul debitor are obligaŃia să depună la FRF sau AJF, după caz, sumele reprezentând cheltuieli de verificare, expertiză şi alte cheltuieli efectuate cu ocazia stabilirii compensaŃiei. 21.15. DocumentaŃia necesară stabilirii cuantumului compensaŃiei de promovare cuprinde:

a) un exemplar al contractului încheiat cu jucătorul în cauză, înregistrat la FRF, LPF sau AJF, după caz, cu valabilitate pentru ultimele 12 luni care se iau în calcul; b) documentele - în original şi copie - care justifică plăŃile ce compun venitul total net al jucătorului, respectiv state de salarii, chitanŃe, dispoziŃii de plată, ordine de plată, deconturi, registrul de casă, extrase de cont, ş.a.;

c) dovada înregistrării în evidenŃa contabilă a documentelor prevăzute la lit. a şi b.

21.16. În cazul în care jucătorul în cauză s-a aflat în transfer temporar, se ia în calcul perioada de 12 luni, anterioară transferului temporar, în care jucătorul respectiv s-a aflat în raporturi contractuale şi a avut drept de joc pentru clubul care solicită compensaŃia de promovare. În calculul venitului net nu se include perioada cât jucătorul a fost în concediu medical, ori s-a aflat în alte situaŃii de imposibilitate a executării clauzelor contractuale fără culpa sa. 21.17. Documentele justificative se prezintă în original şi în copie. Serviciul specializat al FRF sau AJF, după caz, verifică conformitatea copiilor cu documentele originale, după care reŃine copiile pentru stabilirea cuantumului compensaŃiei. 21.18.1. Dacă un jucător profesionist se transferă la un alt club în timpul perioadei de valabilitate a contractului său, o sumă reprezentând 5 % din indemnizașia de transfer datorată clubului cedent se repartizează cluburilor care au contribuit la pregătirea jucătorului în perioada cât acesta a fost în vârstă de 12 – 23 de ani cu titlu de contribușie de solidaritate. Această contribușie de solidaritate va reflecta numărul de ani ( sau luni,

28

dacă a fost mai pușin de un an ) cât jucătorul a fost legitimat la fiecare club în perioada respectivă. 21.18.2. Este responsabilitatea noului club ( clubului cesionar ) să calculeze și să distribuie cluburilor îndreptășite la aceasta contribușia de solidaritate, în termen de maxim 30 de zile de la transferul jucătorului, pe baza fișei personale a jucătorului, cuantumul indemnizașiei de transfer datorată clubului cedent fiind redus în mod corespunzător. 21.18.3. Forul competent și jucătorul vor ajuta clubul la determinarea exactă a cluburilor care au contribuit la pregătirea jucătorului. 21.18.4. În cazul în care cluburile cesionare nu-și îndeplinesc obligașia de mai sus, comisia competentă va obliga cluburile în cauză la plată și va aplica sancșiunile prevăzute de prezentul regulament. Articolul 22. Punerea la dispoziŃie a jucătorilor pentru echipele naŃionale 22.1. Cluburile sunt obligate să pună la dispoziŃia FRF jucătorii selecŃionaŃi pentru reprezentativele (echipele) naŃionale, indiferent de vârstă. Cluburile la care sunt legitimaŃi jucătorii convocaŃi la echipele naŃionale sunt răspunzătoare de asigurarea acestor jucători pentru boală sau accidentare survenite pe întreaga perioadă de punere la dispoziŃie. Asigurarea trebuie să acopere şi orice accidentări suferite de jucător în meciurile internaŃionale pentru care a fost eliberat. 22.2. Un club care pune la dispoziŃie jucători în scopul prevăzut la alineatul 1 nu are dreptul la nici o compensaŃie financiară. 22.3. Un jucător care a fost convocat pentru reprezentativa naŃională nu are dreptul să joace pentru clubul la care este legitimat pe tot timpul perioadei convocării. Această interdicŃie se prelungeşte cu 5 zile în cazul în care jucătorul nu a dorit sau nu a putut să dea curs convocării din indiferent ce motive. 22.4. În vederea pregătirii şi participării cu reprezentativele naŃionale la jocuri, turnee sau competiŃii oficiale şi amicale, FRF poate lua, atunci când este cazul, măsurile necesare întreruperii competiŃiilor interne în mod corespunzător, cu consultarea LPF, pentru competiŃiile organizate de aceasta. 22.5. Jucătorii selecŃionaŃi în reprezentativele naŃionale sunt obligaŃi să se prezinte la data, locul şi perioadele pentru care au fost convocaŃi de FRF în următoarele condiŃii:

a) într-o stare de sănătate corespunzătoare şi la nivelul maxim al potenŃialului lor fizic şi tehnico-tactic; b) starea de sănătate, nivelul de pregătire şi capacitatea lor de performanŃă vor fi monitorizate permanent de colectivul tehnic al clubului, în colaborare directă cu cel al reprezentativei naŃionale; c) un jucător care nu poate participa la o convocare a FRF ca urmare a unei îmbolnăviri sau accidentări este obligat să se prezinte la convocare şi să se supună controlului medical stabilit de federaŃie; d) orice îmbolnăvire sau accidentare a unui jucător selecŃionat, survenită în timpul activităŃii sale la club trebuie raportată de clubul în cauză medicului echipei reprezentative în maximum 24 de ore. În această situaŃie medicul echipei reprezentative, în colaborare cu medicul clubului în cauză, va stabili investigaŃiile medicale, conduita terapeutică şi măsurile de recuperare necesare,

29

comunicând în scris acestea jucătorului şi clubului său. PrescripŃiile medicale stabilite sunt obligatorii pentru jucătorul în cauză, iar clubul la care este legitimat trebuie să urmărească respectarea lor, în caz contrar urmând să se aplice penalităŃi stabilite de Comitetul de urgenŃă; e) după caz, medicul echipei reprezentative poate propune interzicerea participării jucătorilor accidentaŃi la jocuri oficiale până la recuperarea lor completă. Referatul întocmit de medicul echipei reprezentative se aprobă de Comitetul de urgenŃă, situaŃie în care, în perioada respectivă, jucătorii în cauză nu au drept de joc. 22.6. Clubul care refuză să pună la dispoziŃie jucătorii săi convocaŃi pentru

partidele reprezentativelor naŃionale, neglijează să o facă, sau nu permit acestora să se prezinte la convocări, vor fi sancŃionate potrivit prevederilor Regulamentului disciplinar. Jocurile la care au participat jucătorii convocaŃi în perioada de interdicŃie, conform art. 22.3 din prezentul regulament, se omologhează cu rezultatul de 3–0 în favoarea echipelor adverse. 22.7. Cluburile care folosesc jucători străini au obligaŃia ca, la cerere, să-i pună la dispoziŃia federaŃiei naŃionale solicitante, în cazurile în care sunt selecŃionaŃi în reprezentativele naŃionale, în condiŃiile şi termenele prevăzute de regulamentele FIFA, în caz contrar acestea urmând a fi sancŃionate. 22.8. Alineatul 7 se completează corespunzător cu dispoziŃiile Anexei 1 la Regulamentul FIFA privind statutul şi transferul jucătorilor.

Articolul 23. Abateri

Constituie abateri de la prevederile prezentului regulament:

a) efectuarea cu rea credinŃă a unor modificări, corecturi, adausuri, ştersături, în cererile şi carnetele de legitimare, în acordurile de transfer, contractele de muncă, convenŃii civile de prestări de servicii, în actele adiŃionale la acestea, precum şi în alte documente oficiale; instigarea unui jucător de a rezilia contractul încheiat cu clubul său în scopul facilitării legitimării jucătorului la un alt club;

b) semnarea de către jucător a două sau mai multe cereri de legitimare; c) încheierea de contracte sau convenŃii cu două sau mai multe cluburi pe aceeaşi perioadă de timp; d) începerea negocierilor cu un jucător aflat sub contract cu un alt club, fără informarea, în scris, a clubului respectiv, sau încheierea unui contract cu un jucător aflat în situaŃia prevăzută de art.14.3, pentru perioada cât acesta se află în stare de suspendare; e) transferarea unui jucător de către clubul cesionar, la care a fost transferat temporar, la un alt club, fără acordul clubului cedent; f) acordarea de sume de bani sau a altor avantaje materiale jucătorilor înainte de definitivarea şi semnarea acordului de transfer; g) acordarea şi primirea de indemnizaŃii de transfer pentru transferul jucătorilor amatori; h) nedepunerea la FRF, AJF, după caz, a sumelor reprezentând cheltuielile

30

de verificare, expertiză şi alte cheltuieli efectuate cu ocazia stabilirii compensaŃiei de promovare; i) nerespectarea obligaŃiei şi a termenelor de plată a drepturilor stabilite de către comisiile FRF, AJF, după caz, pe baza clauzelor contractelor sau convenŃiilor încheiate cu jucătorii; j) nerespectarea obligaŃiei şi a termenelor de plată a compensaŃiei de formare şi/sau de promovare, precum şi a altor obligaŃii financiare sau materiale stabilite de cluburi şi de comisia competentă a FRF, AJF, după caz; k) refuzul nejustificat al unui jucător junior de a încheia un contract cu clubul la care se află legitimat, în condiŃiile prevăzute de art.14.2; l) eliberarea unui acord de transfer pentru un jucător profesionist căruia i-a încetat contractul cu clubul la care este legitimat; m) omisiunea preschimbării carnetelor de legitimare pentru jucători la

terminarea perioadei junioratului; omisiunea înregistrării în evidenŃa clubului a unor documente privind statutul jucătorilor; n) omisiunea unui club de a informa, în scris, un alt club cu privire la încheierea unui contract cu un jucător amator sau cu un jucător profesionist aflat în perioada ultimelor 6 luni de contract cu clubul respectiv; omisiunea unui club de a informa jucătorul, cu minimum 30 de zile înaintea expirării contractului încheiat cu acesta, asupra faptului că nu mai doreşte încheierea unui nou contract pentru perioada următoare; o) omisiunea jucătorului de a informa clubul, în scris, cu privire la încheierea unui nou contract cu un alt club în perioada ultimelor 6 luni de contract cu clubul la care este legitimat; contestarea cu rea credinŃă de către jucător a semnăturilor de pe documentele de plată; p) încheierea de către cluburi, după efectuarea unui transfer cu titlu gratuit, a unor noi convenŃii în care se prevăd clauze financiare; q) neexecutarea de către jucători a obligaŃiilor de a restitui sumele pe care le datorează cluburilor, conform hotărârilor irevocabile ale instanŃelor competente; r) omisiunea unui oficial al clubului de a depune fişa personală a jucătorului la

noul for competent, în termenul regulamentar; s) omisiunea unui club de a notifica clubul la care jucătorul este legitimat cu titlu

definitiv înainte de a începe negocierile cu jucătorul în vederea încheierii unui contract cu acesta; omisiunea programării jucătorilor pentru efectuarea controlului medico – sportiv;

t) omisiunea unui club de a informa în scris clubul la care jucătorul a fost legitimat ca amator cu privire la schimbarea statutului în profesionist; prevederea și acordarea de drepturi financiare prin RI;

u) achitarea sumelor reprezentând indemnizaŃii de transfer, compensaŃii de formare/promovare ori contribușii altor persoane decât cluburile îndreptăŃite;

v) neplata la termen a sumelor reprezentând fracșiuni ale compensașiei de formare sau ale contribușiei de solidaritate.

Articolul 24. SancŃiuni

31

Abaterile de la prevederile prezentului regulament se sancŃionează astfel: A. Jucătorii:

1. Pentru abaterile prevăzute la art.23, lit.a, b şi c, se sancŃionează astfel: a) jucătorii amatori: cu o suspendare de 3 - 6 etape şi plata unei penalităŃi de 300 lei ;

b) jucătorii profesionişti: cu o suspendare de 12 – 16 etape şi plata unei penalităŃi, după cum urmează:

� jucătorii din Liga I: 7.000 lei � jucătorii din Liga a II-a: 5.000 lei - jucătorii din Liga a III-a: 3.500 lei

- jucătorii din Liga a IV-a, fotbal feminin, fotbal în sală, competiŃii judeŃene şi de juniori: 1.500 lei 2. Pentru abaterea prevăzută de art.23, lit.k, jucătorii vor fi suspendaŃi pentru o perioadă de doi ani. 3. Pentru abaterea prevăzută de art.23, lit.o, jucătorii vor fi sancŃionaŃi cu penalitate, astfel: Liga I: 1.000 lei Liga a II-a: 800 lei Liga a III-a: 500 lei Alte categorii: 300 lei 4. Pentru abaterea prevăzută de art.23, lit.q, jucătorii vor fi sancŃionaŃi, în ordine, cu:

a) penalitate de 0,50 % pentru fiecare zi de întârziere, aplicată asupra sumelor datorate timp de 15 zile, de la data la care hotărârea a devenit irevocabilă; b) după trecerea celor 15 zile de penalităŃi, cu interzicerea exercitării dreptului de joc până la executarea integrală a obligaŃiei faŃă de club. În perioada suspendării jucătorii au dreptul să primească salariul/remuneraŃia lunară, și sunt obligași să se pregătească individual sau cu o altă echipă a clubului sub îndrumarea unui antrenor desemnat de club.

5. SancŃionarea jucătorilor de către cluburi pentru abateri disciplinare se face în condiŃiile prevăzute de Regulamentul disciplinar al FRF, Regulamentul intern al cluburilor şi, respectiv, contractul încheiat între părŃi, sancŃiunile aplicabile fiind următoarele:

a) avertisment scris; b) penalităŃi (reducerea drepturilor financiare) al căror cuantum total,

într-un an competiŃional, nu poate depăşi 10 % din valoarea drepturilor contractuale cuvenite jucătorului;

c) suspendarea dreptului de a participa la jocurile oficiale pe o perioadă de 1 – 3 luni, care se ratifică de FRF/AJF, după caz. În perioada suspendării jucătorii au dreptul să primească minimum 80% din salariu/remuneraŃia lunară. Jucătorii suspendaŃi de club nu mai au dreptul să primescă pe perioada suspendării prime, premii sau fracŃiuni din indemnizaŃia de instalare prevăzute în contracte.

32

B. Oficiali ai cluburilor: 1. Pentru abaterile prevăzute de art.23, lit.a, se sancŃionează cu penalitate, astfel:

- oficiali ai cluburilor din Liga I: 7.000 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a II-a: 5.000 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a III-a: 3.500 lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 1.500 lei

2. Pentru abaterile prevăzute de art.23, lit.d, e, f, g şi l, se sancŃionează cu penalitate, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 1.500 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a II-a: 1.200 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a III-a: 800 lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 500 lei

3. Pentru abaterile prevăzute de art.23, lit.h se sancŃionează cu penalitate, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 600 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a II-a: 400 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a III-a: 300 lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 200 lei

4. Pentru abaterea prevăzută de art.23, lit.r se sancŃionează cu penalitate, astfel: - oficiali ai cluburilor din Liga I: 1.000 lei

- oficiali ai cluburilor din Liga a II-a: 800 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a II-a: 600 lei - oficiali ai cluburilor din Liga a III-a: 500 lei - oficiali ai cluburilor din alte categorii: 400 lei

5. Toate penalităŃile aplicate oficialilor cluburilor vor fi achitate în termen de maximum 30 de zile de la data rămânerii irevocabile a hotărârilor, în caz contrar, cluburile vor suporta, în solidar, plata acestora, urmând a se aplica în mod corespunzător sacŃiunile regulamentare.

C. Cluburile: 1. Pentru abaterile prevăzute de art.23, lit.i şi j cu o penalitate de 0,50 % pentru

fiecare zi de întârziere, calculată asupra sumelor datorate, timp de 15 de zile de la data la care hotărârea a devenit irevocabilă. Penalitatea se încasează de către FRF sau AJF, după caz. 2. Dacă, după trecerea intervalului de 15 de zile de penalitate, prevăzut de art.24, lit.C, pct. 1 şi 2, clubul în cauză nu plăteşte sumele prevăzute în hotărâre, precum şi penalităŃile aferente, i se aplică sancŃiunea interzicerii dreptului de a efectua transferuri şi legitimări de jucători în calitate de club cesionar, până la executarea integrală a obligaŃiilor de plată.

3. În cazul în care un club care a fost sancŃionat cu interzicerea dreptului de a efectua transferuri de jucători, conform art.24, lit.C, pct.2, nu îşi execută obligaŃiile de plată în termen de maximum 15 zile de la data aplicării acestei sancŃiuni, echipele clubului respectiv nu vor mai fi programate la jocurile oficiale, fiind considerate ca neprezentate la jocuri.

4. Dacă un club a săvârşit abaterile prevăzute la art.23, lit.i şi j, în raporturile cu mai mulŃi jucători, respectiv mai multe cluburi, sancŃiunile se vor aplica pentru fiecare

33

caz în parte. 5. Dacă în acordurile de transfer cluburile prevăd clauze exprese privind

revenirea jucătorilor la fostul club, în caz de nerespectare a obligaŃiilor financiare de către clubul cesionar, comisia va lua act de înŃelegerea părŃilor şi va decide revenirea acestora la clubul cedent, situaŃie în care sancŃiunile prevăzute anterior nu mai sunt aplicabile. Pentru a avea drept de joc la fostul club, jucătorii sunt obligaŃi să încheie noi contracte (pe aceeaşi durată cu contractul anterior şi cu aceleaşi clauze financiare), revenirea fiind operată numai în perioadele de transfer.

6. Cluburile pot conveni stingerea litigiului dintre ele prin revenirea jucătorului la fostul club, chiar dacă această clauză nu a fost înscrisă în acordul de transfer. Pentru ca înŃelegerea să fie valabilă ea trebuie să fie acceptată de jucător, să fie încheiată în formă scrisă, semnată de cele trei părŃi şi să fie constatată de comisia competentă printr-o hotărâre definitivă. Revenirea jucătorului poate fi efectuată numai în perioadele de transfer stabilite de FRF. 7. Pentru abaterea prevăzută de art.23, lit.m, clubul în cauză se sancŃionează cu penalitate, astfel:

Liga I : 1.000 lei Liga a II-a : 800 lei Liga a III-a : 600 lei Cluburi din alte categorii: 300 lei

8. Pentru abaterile prevăzute de art.23, lit.n, s, t și v clubul în cauză se sancŃionează cu penalitate, astfel:

Liga I: 1.500 lei Liga a II-a: 1.200 lei Liga a III-a: 900 lei Cluburi din alte categorii: 600 lei

9. Pentru abaterea prevăzută de art. 23, lit.p, cluburile se sancŃionează, cu penalitate, astfel:

Liga I: 1.000 lei Liga a II-a: 800 lei Liga a III-a: 600 lei Cluburi din alte categorii: 400 lei 10. Pentru abaterea prevăzută de art.23, lit.u, cluburile se sancŃionează cu penalitate, astfel:

Liga I: 100.000 lei Liga a II-a: 80.000 lei Liga a III-a: 60.000 lei Cluburi din alte categorii: 20.000 lei

Articolul 25. Litigii 25.1. Cluburile, reprezentanŃii sau jucătorii lor pot să procedeze la negocieri în caz de litigiu şi dacă nu ajung la soluŃionarea litigiilor pe cale amiabilă pot să recurgă la instanŃele de jurisdicŃie sportivă ale FRF, AJF, după caz. 25.2. Orice cerere adresată comisiei competente a FRF, AJF,după caz, poate fi înaintată după data scadenŃei obligaŃiei neeexecutate.

34

25.3. Dreptul cluburilor, antrenorilor, jucătorilor şi agenŃilor de jucători de a solicita executarea unor obligaŃii ce decurg din prevederile contractelor încheiate cu jucătorii, acordurilor de transfer, ori a altor convenŃii încheiate între cluburi, subzistă numai dacă nu a trecut mai mult de un an de la data la care obligaŃiile au devenit scadente. 25.4. Dreptul cluburilor şi jucătorilor de a contesta valabilitatea unei legitimări sau a unui acord de transfer în care sunt parte poate fi exercitat în maximum 90 de zile de la efectuarea legitimării sau transferului, respectiv, de la data la care au luat la cunoştinŃă acest fapt, dar nu mai târziu de un an. 25.5. Conform art.57 din Statutul FRF, litigiile izvorâte din, sau în legătură cu, activitatea fotbalistică din România, în care sunt angrenate cluburi afiliate şi oficiali ai acestora, oficiali ai FRF/LPF/AJF, jucători, agenŃi de jucători sau agenŃi de meciuri se soluŃionează exclusiv de către instanŃele competente prevăzute de art.56 din Statutul FRF. Recurgerea la jurisdicŃia instanŃelor de drept comun este interzisă, cu excepŃia litigiilor de muncă dintre cluburi şi jucători sau dintre cluburi şi antrenori, în aceste cazuri hotărârile date de instanŃele de drept comun urmând a fi puse în executare potrivit dreptului comun. 25.6. În cazul în care într-un litigiu izvorât din aplicarea prezentului regulament sunt antrenate cluburi sau jucători din categorii / ligi diferite, soluŃionarea sa este de competenŃa CSJ a FRF. Articolul 26. CompetenŃa soluŃionării litigiilor 26.1. Conform art.56 din Statutul FRF, în funcșie de materie, competenŃele privind soluŃionarea litigiilor revin comisiilor cu atribuŃii jurisdicŃionale ale FRF/AJF, astfel:

a) În primă instanŃă: Camerei nașionale de solușionare a litigiilor ( CNSL ) din cadrul FRF, sau Comisiei pentru statutul jucătorului ( CSJ ) a FRF sau AJF, după caz;

b) Hotărârile pronunŃate în primă instanŃă pot fi atacate la: - Comisia de Apel AJF pentru apelurile împotriva hotărârilor CSJ ale

AJF; - Curtea de Arbitraj pentru Fotbal, pentru recursurile împotriva

hotărârilor CNSL și CSJ a FRF și, respectiv, deciziile Comisiilor de Apel ale AJF;

26.2. Camera nașională de solușionarea litigiilor din cadrul FRF solușionează: a) litigiile privind interpretarea, aplicarea și executarea clauzelor contractelor încheiate între cluburi și jucători, precum și menșinerea stabilitășii contractuale; b) litigiile privind compensașiile de formare sau de promovare și contribușiile de solidaritate între cluburi afiliate la FRF; c) litigii referitoare la statutul de amator , profesionist, legitimarea și transferul jucătorilor de fotbal;

d)alte cauze privind activitatea de fotbal dintre cluburi şi jucători care nu sunt în competenșa CSJ;

26.3. Comisia pentru Statutul Jucătorului din cadrul FRF soluŃionează cauze referitoare la:

35

a) litigii între cluburi privind interpretarea, aplicarea şi executarea clauzelor din acordurile de transfer referitoare la drepturile și obligașiilor reciproce ale cluburilor; b) executarea clauzelor altor contracte încheiate între cluburi, între

cluburi și agenŃi de jucători, sau între jucători şi agenŃi de jucători; c) alte cauze privind activitatea de fotbal, la cererea cluburilor, antrenorilor şi a agenŃilor de jucători; d) cererile privind executarea contractelor dintre cluburile participante în Liga I, a II-a şi a III-a, fotbal feminin, fotbal în sală, juniori A şi B şi antrenorii angajaŃi ai acestora. Pentru soluŃionarea acestor litigii se vor aplica şi dispoziŃiile Regulamentului privind statutul antrenorului de fotbal. 26.4. Comisia pentru Statutul Jucătorului din cadrul AJF soluŃionează litigiile referitoare la:

a) statutul de amator sau de profesionist al jucătorilor de fotbal; b) legitimarea şi transferul jucătorilor; c) interpretarea, aplicarea şi executarea clauzelor din contractele

încheiate între cluburi şi jucători, precum şi a clauzelor din acordurile de transfer;

d) executarea clauzelor altor contracte încheiate între cluburi, cluburi şi jucători sau agenŃi de jucători, sau între jucători şi agenŃi de jucători; stabilirea cuantumului compensaŃiilor de formare/ promovare; e) alte cauze privind activitatea de fotbal, la cererea cluburilor, jucătorilor şi a agenŃilor de jucători;

f) cererile privind executarea contractelor dintre cluburile participante în competișiile organizate de AJF şi antrenorii angajaŃi ai acestora. Pentru soluŃionarea acestor litigii se vor aplica şi dispoziŃiile Regulamentului privind statutul antrenorului de fotbal.

26.5. CNSL, CSJ a FRF sau AJF, după caz, se pot sesiza şi din oficiu ori pot fi sesizate de Secretarul general al FRF sau LPF, ori de preşedintele AJF, după caz, şi au competenŃa să soluŃioneze orice litigiu, în calitate de instanŃă de fond. 26.6. În caz de conflict de competenșă între CNSL și CSJ, pozitiv sau negativ, acesta se rezolvă de președintele sau vicepreședintele CAF. 26.7. CSJ și CNSL asigură punerea în executare a hotătârilor irevocabile în domeniul lor de competenŃă, la cererea celor îndreptăŃiŃi, prin hotărâri care nu sunt supuse niciunei căi de atac. Hotărârile irevocabile constituie titluri executorii. Articolul 27. Procedura soluŃionării litigiilor – dispozi Ńii generale 27.1. Solicitarea unui drept sau a rezolvării unui litigiu se face printr-o cerere adresată CNSL sau CSJ. 27.2. Sesizarea comisiei poate fi făcută şi de FRF/AJF cu privire la cauze privind legitimarea sau transferul jucătorilor. 27.3. Cererea va cuprinde următoarele elemente:

a) numele şi prenumele, domiciliul/sediul sau reşedinŃa părŃilor şi calitatea lor;

b) obiectul cererii şi valoarea lui potrivit evaluării părŃilor;

36

c) motivele de fapt şi de drept pe care se întemeiază cererea; d) dovezile pe care se sprijină fiecare capăt de cerere, inclusiv înscrisul care să ateste încercarea de negociere a litigiului, (se anexează la cerere în original sau în copie); e) semnătura.

27.4. ReprezentanŃii cluburilor participă la şedinŃa comisiei pe bază de delegaŃie eliberată de club din care rezultă capacitatea de reprezentare în cauza respectivă şi puterile acordate. 27.5. În cazul în care partea interesată este reprezentată de un agent de jucători, un avocat sau de o altă persoană abilitată, acest lucru se va menŃiona în cuprinsul cererii indicându-se numele şi prenumele, precum şi calitatea sa. Persoana respectivă se va prezenta în şedinŃă cu procura notarială, împuternicirea avocaŃială, contractul de reprezentare încheiat cu jucătorul (agentul de jucători), respectiv, cu mandatul dat de jucător însoŃit de copia contractului încheiat cu clubul. 27.6. La primirea cererii preşedintele constată plata taxelor de procedură, stabileşte termen în vederea soluŃionării cauzei şi citează părŃile. Cererile netimbrate nu se înregistrează de către forul competent şi nu produc nici un efect. 27.7. În cazul în care reclamantul este de faŃă la fixarea termenului, el ia cunoştinŃă de termenul fixat şi i se pun în vedere, dacă este cazul, omisiunile cererii pentru a le completa. 27.8. În acelaşi timp, preşedintele dispune să se comunice pârâtului, odată cu citaŃia, obiectul cererii reclamantului. 27.9. Termenul se stabileşte astfel încât părŃile să aibă timpul necesar prezentării în faŃa comisiei. 27.10. Pârâtul poate depune o întâmpinare până în dimineaŃa zilei care precede termenul de soluŃionare a cauzei (ora 10), care va cuprinde:

a) excepŃiile la cererea reclamantului; b) răspunsul său la toate capetele de fapt şi de drept ale cererii; c) dovezile cu care se apără împotriva fiecărui capăt de cerere;

d) semnătura. 27.11. La întâmpinare se anexează eventualele înscrisuri pe care aceasta se sprijină. 27.12. Depunerea întâmpinării nu este obligatorie, pârâtul putând să-şi prezinte excepŃiile, dovezile şi celelalte mijloace de apărare la termenul stabilit pentru soluŃionarea cererii. 27.13. În cazul în care pârâtul are pretenŃii în legătură cu cererea sau cu mijloacele de apărare ale reclamantului el poate face cerere reconvenŃională. 27.14. Cererea reconvenŃională se depune odată cu întâmpinarea sau, cel mai târziu, la primul termen. 27.15. Cererea reconvenŃională se judecă odată cu cererea principală şi se timbrează la fel ca aceasta. 27.16. Preşedintele, vicepreşedintele sau membrii comisiei nu pot participa la soluŃionarea vreunei cauze dacă: a) persoana respectivă, soŃul său ori descendenŃii lor au vreun interes în soluŃionarea cauzei, sau dacă aceştia sunt soŃi, rude sau afini, până la al patrulea grad inclusiv, cu vreuna din părŃi;

b) a fost consultat în calitate de expert sau oficial, ori audiat ca martor în

37

cauza respectivă; c) există orice alte împrejurări care îl fac incompatibil pentru soluŃionarea cauzei.

27.16.1. Persoana incompatibilă este obligată să declare instanŃei de jurisdicŃie respective că se abŃine să participe la soluŃionarea cauzei, arătând motivele de incompatibilitate. 27.16.2. În cazul în care persoana incompatibilă nu şi-a declarat incompatibilitatea, ea poate fi recuzată, verbal sau în scris, înainte de începerea oricărei dezbateri sau dacă motivele de recuzare s-au ivit după, recuzarea se face de îndată ce acestea sunt cunoscute. 27.16.3. Recuzarea persoanei în cauză se hotăreşte de comisia respectivă iar cel recuzat nu mai poate intra în alcătuirea ei. 27.16.4. Hotărârea asupra recuzării se pronunŃă iar ea se poate ataca o dată cu fondul. Articolul 28. SedinŃele comisiilor

28.1. Preşedintele comisiei sau, în absenŃa acestuia, vicepreşedintele convoacă şedinŃele comisiilor. 28.2. Preşedintele asigură păstrarea ordinii şi bunei-cuviinŃe în şedinŃă. 28.3. Cei ce iau parte la şedinŃă sunt obligaŃi să aibă o purtare cuviincioasă. 28.4. Preşedintele poate chema la ordine orice persoană care tulbură mersul dezbaterilor, iar dacă această chemare rămâne fără rezultat, el poate obliga pe cel în cauză să părăsească şedinŃa sau, dacă altfel nu se poate păstra ordinea, poate evacua sala. 28.5. Dacă printre cei îndepărtaŃi din sală este vreuna din părŃi, aceasta va fi chemată în sală, înainte de închiderea dezbaterilor şi i se vor pune în vedere toate problemele dezbătute în lipsa ei, precum şi declaraŃiile celor ascultaŃi. 28.6. Prevederile alineatului 5 nu se aplică în cazul în care partea îndepărtată din şedinŃă a fost asistată de un avocat care a rămas mai departe în sală. 28.7. Preşedintele va dispune să se întocmească pentru fiecare şedinŃă o listă a cauzelor ce urmează a fi supuse soluŃionării, aceasta fiind afişată la intrarea în sală. 28.8. PărŃile pot cere schimbarea ordinii, acest lucru urmând a fi încuviinŃat de preşedintele acesteia. 28.9. De asemenea, părŃile la începutul şedinŃei pot cere instanŃei de jurisdicŃie amânarea cauzelor care nu sunt în stare de judecată, preşedintele având dreptul de a hotărî asupra cererii. 28.10. Toate cauzele au caracter de contradictorialitate şi se dezbat verbal. 28.11. Preşedintele deschide, suspendă şi ridică şedinŃa. 28.12. El va da, mai întâi, cuvântul reclamantului şi apoi pârâtului, în caz de nevoie putând să dea cuvântul de mai multe ori şi mărginindu-l în timp. 28.13. Preşedintele este în drept să pună întrebări părŃilor sau să pună în dezbaterea lor orice împrejurări de fapt sau de drept care pot conduce la lămurirea cauzei, chiar dacă nu sunt cuprinse în cerere sau în întâmpinare. 28.14. El poate dispune prezentarea dovezilor pe care le consideră necesare. 28.15. Membrii comisiei sau părŃile pot pune întrebări numai prin mijlocirea preşedintelui care poate încuviinŃa ca întrebările să fie puse şi direct. 28.16. Comisiile sunt datoare să stăruie, prin toate mijloacele regulamentare pentru

38

descoperirea adevărului şi pentru prevenirea oricărei erori în cunoaşterea adevărului, dând ajutor activ părŃilor în ocrotirea drepturilor şi intereselor lor. 28.17. Ele pot hotărî numai asupra celor ce formează obiectul cauzei pe care comisia o are de soluŃionat. 28.18. În primă instanŃă, înainte de intrarea în dezbaterea cauzei, preşedintele va încerca împăcarea părŃilor. 28.19. Dacă părŃile se împacă, comisia va constata condiŃiile împăcării în cuprinsul hotărârii pe care o va da, hotarâre ce va fi definitiva. 28.20. Comisia se pronunŃă mai întâi asupra excepŃiilor de procedură. 28.21. Ele nu se vor conexa cu fondul cauzei decât dacă pentru soluŃionarea lor mai este nevoie de administrarea de dovezi în legătură cu fondul cauzei. 28.22. Partea care a depus un înscris în copie este datoare să aibă asupra sa, la şedinŃă, originalul înscrisului pentru ca partea adversă să poată constata exactitatea copiei faŃă de original. 28.23. După încheierea dezbaterilor părŃile pot depune concluzii verbale sau scrise. 28.24. Dacă comisia solicită concluzii scrise, părŃile au obligaŃia ca în termenul stabilit să le depună la dosar. 28.25. Când comisia consideră că s-a lămurit asupra cauzei preşedintele declară închise dezbaterile. 28.26. Amânarea soluŃionării cauzei se poate face atunci când:

a) nu s-a făcut citarea părŃilor; b) este nevoie de completarea probelor; c) se invocă lipsa de apărare; d) există alte motive temeinice.

Neprezentarea uneia dintre părŃi la primul termen de judecată, deşi aceasta a fost regulamentar citată, nu constituie motiv pentru amânarea soluŃionării cauzei. 28.27. Comisia poate încuviinŃa sau solicita probe dacă socoteşte că ele pot conduce la lămurirea cauzei. Refuzul uneia dintre părŃi de a prezenta documentele şi/sau informaŃiile solicitate de catre instanŃa de jurisdicŃie cel mai târziu la primul termen de judecată va fi considerat ca fiind o probă împotriva părŃii respective. 28.28. Probele se vor administra înainte de începerea dezbaterilor asupra fondului. Administrarea probelor se face în faŃa comisiei. În cazul în care se cere administrarea unor probe (expertize, verificări, etc.), cel care solicită proba suportă cheltuielile efectuate cu aceasta, cu excepŃia cazurilor în care cealaltă parte este găsită în culpă. 28.29. Comisia poate hotărî suspendarea cauzei în cazurile în care:

a) este în curs o cauză de natură disciplinară sau de altă natură care poate influenŃa hotărârea ce urmează a se lua, dacă acŃiunea disciplinară a fost înregistrată la forul competent înaintea cererii adresată CSJ;

b) amândouă părŃile o cer; c) nici una din părŃi nu este prezentă, afară de cazurile în care

reclamantul sau pârâtul au cerut în scris soluŃionarea cauzei în lipsă; d) reclamantul refuză să se conformeze măsurilor / obligașiilor stabilite de comisie.

28.30. SoluŃionarea cauzei se reia, în raport de situaŃie: (a) după hotărârea instanŃei disciplinare, rămasă definitivă; (b) la cererea uneia dintre părŃi, atunci când s-a suspendat ca urmare a

39

cererii acestora sau în lipsa lor. 28.31. Reclamantul poate să renunŃe oricând la cererea sa, fie verbal, în şedinŃă, fie prin cerere scrisă. RenunŃarea la cerere se constată prin înscriere dată fără drept de apel. 28.32. Orice cerere se perimă de drept dacă a rămas în nelucrare timp de 30 de zile din vina celui care a formulat-o. Ea se constată din oficiu sau poate fi invocată pe cale de excepŃie. 28.32.1. Constatarea perimării se face prin încheiere dată fără drept de apel. 28.32.2. Perimarea are drept urmare că toate actele de procedură nu-şi mai produc efectele. Articolul 29. Hotărârile comisiilor 29.1. După încheierea dezbaterilor membrii comisiei deliberează în secret. 29.2. Hotărârea se ia cu majoritate de voturi, în caz de egalitate votul preşedintelui fiind decisiv. 29.3. Hotărârea se pronunŃă în şedinŃă, chiar în lipsa părŃilor şi produce efecte de la pronunŃare pentru părŃile prezente şi de la comunicare în caz de absenŃă a vreunuia dintre ele. 29.4. După pronunŃarea hotărârii nici un membru al comisiei nu poate reveni asupra părerii sale. 29.5. Dacă instanŃa nu poate hotărî de îndată, pronunŃarea se amână pentru un termen pe care îl anunŃă preşedintele şi care nu va putea fi mai mare de 7 zile. 29.6. Hotărârea cuprinde:

a) instanŃa care a pronunŃat-o şi numele membrilor comisiei care au luat parte la soluŃionarea cauzei; b) numele şi prenumele, domiciliul sau reşedinŃa părŃilor şi calitatea lor, iar dacă au avut reprezentanŃi sau avocaŃi, numele şi prenumele lor; c) obiectul cererii şi susŃinerile pe scurt ale părŃilor, cu arătarea dovezilor; d) motivele de drept şi de fapt care au format convingerea instanŃei, precum şi cele pentru care s-au înlăturat cererile părŃilor; e) dispozitivul; f) calea de atac şi termenul în care se poate exercita; g) arătarea faptului că pronunŃarea s-a făcut în şedinŃă; h) semnătura preşedintelui comisiei şi a secretarului.

29.7. Părerea membrilor comisiei rămaşi în minoritate va trebui să fie motivată în cuprinsul hotărârii. 29.8. Adăugirile, ştersăturile sau modificările în cuprinsul hotărârii se certifică de preşedintele instanŃei de juridicŃie, sub semnătura sa. 29.9. Hotărârea se întocmeşte în numărul de exemplare necesar părŃilor şi comisiei, un exemplar se ataşează în dosarul cauzei şi, după caz, un exemplar se transmite părŃii care a fost lipsă la pronunŃare. 29.10. Partea care cade în pretenŃii va fi obligată, la cerere, să plătească taxa de procedură şi cheltuielile de transport pe care partea care a câştigat a dovedit că le-a făcut. 29.11. Greşelile de nume, calitate, susŃineri, precum şi orice alte erori materiale din hotărâre se îndreaptă, din oficiu sau la cererea uneia dintre părŃi. 29.12. Hotărârile pronunŃate de CSJ a FRF și CNSL supuse recursului la CAF.

40

29.13. Hotărârile CSJ a AJF sunt supuse apelului la Comisia de Apel a AJF. 29.14. Deciziile pronunșate de Comisia de Apel a AJF pot fi recurate la CAF. Termenul de apel, respectiv, recurs este de 5 zile de la pronunșare – pentru părșile prezente – respectiv, de la comunicarea hotărârii / deciziei, pentru cei absenși la pronunșare.

Articolul 30. Recursul 30.1. Hotărârile date de CSJ și de CNSL din cadrul FRF pot fi atacate cu recurs la Curtea de Arbitraj pentru Fotbal , după caz, în termen de 21 zile de la comunicarea hotărârii atacate. 30.1.1. Hotărârile împotriva cărora nu s-a exercitat calea de atac sunt definitive şi irevocabile cu data pronunŃării. 30.1.2. Hotărârile CSJ și CNSL privind punerea în executare a unor hotărâri irevocabile nu pot fi recurate. Împotriva hotărârilor de punere în executare nu poate fi formulată contestaŃie la executare. 30.2. Recursul se depune la secretariatul FRF odată cu taxa procedurală. 30.3. Recursul suspendă executarea hotărârilor atacate. 30.4. Deciziile luate de Curtea de Arbitraj pentru Fotbal, tribunal arbitral organizat în conformitate cu principiile stabilite de FIFA, sunt irevocabile. Articolul 31. DispoziŃii finale 31.1. Prezentul regulament a fost aprobat de Comitetul Executiv al FRF la data de 9 mai 2008 şi intră în vigoare la data de 1.07.2008. 31.2. Regulamentul intern – cadru al cluburilor de fotbal, prevăzut în anexă, face parte integrantă din prezentul regulament. 31.3. Odată cu intrarea în vigoare a prezentului regulament orice alte dispoziŃii în materie se abrogă.

* * *

Anexă

REGULAMENT INTERN – CADRU AL CLUBURILOR DE FOTBAL

PREAMBUL Înaintea începerii fiecărui an competiŃional, organele de conducere ale cluburilor,

împreuna cu reprezentanŃii jucătorilor, trebuie să elaboreze regulamentul intern (RI), prin care se stabilesc reguli disciplinare aplicabile în cadrul clubului. DispoziŃiile RI al clubului vor conŃine normele de conduită şi sancŃiunile disciplinare

care se aplică în cazul nerespectării acestora. Sub sancŃiunea nulităŃii, nu pot fi cuprinse în RI clauze privind acordarea drepturilor contractuale ale jucătorilor (salarii, indemnizaŃii de instalare sau de efort, prime de joc şi de obiectiv) sau de alte avantaje în natură, acestea trebuind să fie cuprinse exclusiv în contractele încheiate cu jucătorii.

41

RI al clubului stabileşte obligaŃiile clubului şi ale jucatorilor profesionioşti privind organizarea activităŃii, regulile de disciplină a muncii, modul de asigurare a securităŃii şi sănătăŃii în muncă, procedura de cercetare şi de sancŃionare a abaterilor disciplinare, modul de soluŃionare a cererilor şi reclamaŃiilor jucatorilor şi modalităŃi concrete de aplicare a dispozitiilor legale şi regulamentare în cadrul clubului. RI se aplică tuturor jucătorilor profesionişti legitimaŃi la clubul respectiv pe perioada cât aceştia se află în perioada de valabilitate a contractelor/convenŃiilor civile încheiate. Jucătorii amatori, sunt de asemenea, obligaŃi să respecte regulile de disciplină stabilite prin RI.

CAPITOLUL I – REGIMUL JURIDIC Art. 1

RI se aprobă de organul de conducere al clubului şi se semnează de conducătorul executiv al acestuia. Dupa semnare, conducerea clubului are obligaŃia să înregistreze RI la FRF/LPF/AJF, după caz, înaintea începerii campionatului şi să-l afişeze permanent la sediul clubului, într-un loc vizibil. De asemenea, conducerea clubului este obligat să aducă RI la cunoştinŃa jucătorilor şi a colectivului tehnic în cadrul unei sedinŃe, fapt consemnat prin proces-verbal. Un exemplar al RI al clubului va fi eliberat, la cerere, unui reprezentant al jucătorilor (căpitanul de echipă) pentru a putea fi consultat în permanenŃă de toŃi jucătorii.

Art. 2 RI intră în vigoare de la data înregistrării la forul competent. În lipsa acestei înregistrări, RI nu poate produce efecte juridice.

Art. 3 RI se elaborează pentru fiecare an competitional şi nu poate fi modificat în cursul acestuia. Art. 4 RI al cluburilor se elaborează pe baza prezentului RI – cadru aprobat de FRF, orice dispoziŃii contrare acestuia fiind nule de drept.

CAPITOLUL II – CONTINUTUL Art. 5 RI va cuprinde următoarele:

a) dispoziŃii generale; b) obligaŃiile clubului; c) drepturile şi obligaŃiile jucătorilor; d) organizarea activităŃii specifice şi reguli concrete privind disciplina muncii; e) abaterile şi sancŃiunile disciplinare aplicabile; f) reguli privind procedura disciplinară; g) reguli privind respectarea principiului nediscriminării şi a înlăturării oricărei forme de încălcare a demnităŃii;

42

h) dispozitii suplimentare privind activitatea in cadrul fiecarei echipe a clubului. Art. 6 În capitolul dispoziŃii generale se va preciza că regulile de disciplină stabilite prin RI se aplică tuturor jucătorilor legitimaŃi la clubul respectiv, indiferent de durata contractelor încheiate. Art. 7 Capitolul obligaŃiile clubului va cuprinde îndatoririle conducerii clubului pentru organizarea activităŃii şi asigurarea condiŃiilor necesare în vederea desfăşurării normale a procesului de selecŃie, pregatire şi participare la competiŃii, precum şi pentru respectarea disciplinei, în principal cu privire la: - folosirea unui sistem de conducere coerent, modern şi eficient, bazat pe comunicarea permanentă cu jucătorii; - punerea la dispoziŃia jucătorilor şi colectivului tehnic a terenurilor, instalaŃiilor sportive, a anexelor acestora, a echipamentului necesar pentru antrenament şi competiŃie, precum şi a altor condiŃii pentru desfăşurarea în condiŃii normale a activităŃii de instruire sportivă şi participarea în competiŃii, la nivelul standardelor existente în Ńara noastră; - stabilirea instrucŃiunilor privind utilizarea bazelor sportive, echipamentelor şi instalaŃiilor specifice activităŃii fotbalistice, instrucŃiunilor proprii de protecŃia muncii şi a altor norme specifice activităŃii clubului; - stabilirea duratei medii a activităŃilor privind pregătirea sportivă; - asigurarea condiŃiilor de protecŃie a muncii şi de respectare a normelor igienico- sanitare; asigurarea instruirii personalului în acest domeniu; - asigurarea condiŃiilor privind efectuarea controlului medical periodic şi a controlului medical operativ pentru toŃi jucătorii; - combaterea utilizării substanŃelor dopante şi a celor care contribuie la creşterea artificială a capacităŃii de performanŃă; - comunicarea eficientă cu jucătorii clubului, analizarea propunerilor făcute de aceştia şi adoptarea unor măsuri privind îmbunătăŃirea activităŃii; - interzicerea oricărui comportament care să aibă ca scop sau efect defavorizarea sau supunerea la un tratament injust sau degradant a unei persoane sau grup de persoane în cadrul relaŃiilor dintre jucători, precum şi dintre aceştia şi antrenori ori alte persoane cu care vin în contact în îndeplinirea atribuŃiilor lor; -evaluarea periodică cel puŃin odată la 6 luni, a activităŃii desfăşurate de jucaători şi aducerea ei la cunoştinŃa celor în cauză; - desfaşurarea în bune condiŃii a tuturor activităŃilor media, conform Directivelor FIFA, dupa cum urmează: a) organizarea a minimum o conferinŃă de presă între cele două jocuri oficiale la care să participe persoane din conducerea administrativă sau tehnică;

b) organizarea conferinŃelor de presă după fiecare joc oficial, la care participă obligatoriu antrenorul principal; c) asigurarea locurilor necesare la masa presei pe baza acreditărilor eliberate de ofiŃerul de presă al clubului sau de o altă persoană autorizată în acest scop;

43

d) acolo unde condiŃiile o permit, după terminarea jocurilor oficiale se va organiza “zona mixtă” – un spaŃiu la ieşirea din vestiare în care jucătorii şi oficialii pot dialoga cu presa; e) în perioadele în afara sezonului competiŃional este recomandabil să se organizeze lunar conferinŃe de presă şi să se raspundă solicitărilor de informare formulate individual sau în grup de reprezentanŃii media, în masura în care nu sunt perturbate activităŃile de pregătire şi interesele fiecărui club.

În acest capitol se va prevedea, totodată, că persoanele care asigură conducerea clubului, în afară de obligaŃiile pe care le au în această calitate, au şi toate celelalte îndatoriri care revin personalului încadrat al clubului. Art. 8 Capitolul obligaŃiile jucătorilor va cuprinde îndatoririle acestora privind: - respectarea programului de antrenament, refacere, recuperare şi jocuri stabilite de conducerea tehnică a fiecărei echipe; - executarea la nivel optim a sarcinilor individuale şi de echipă care le revin; - respectarea normelor şi regulamentelor clubului, FIFA/UEFA, FRF, LPF, AJF, după caz, privind activitatea în timpul antrenamentelor şi jocurilor oficiale; - folosirea integrală şi eficientă a timpului în cadrul procesului de antrenament; - însuşirea şi respectarea planurilor tactice şi a indicaŃiilor tehnico-tactice în timpul antrenamentelor şi jocurilor oficiale; - folosirea terenurilor, instalaŃiilor, aparaturii, echipamentului şi materialelor sportive în conformitate cu normele specifice acestorta şi prevenirea distrugerii ori înstrăinării acestora; - respectarea normelor de protecŃie a muncii, precum şi a acelora privind folosirea echipamentului, aparaturii şi materialelor sportive şi de prevenire a oricăror situaŃii care ar putea pune în primejdie viaŃa, integritatea corporală sau sanătatea unor persoane; - înşiinŃarea antrenorilor sau conducerii clubului, de îndată ce au luat cunoştinŃă de existenŃa unor nereguli, abateri sau alte situaŃii de natură să prejudicieze activitatea, interesele clubului, echipelor sau ale jucătorilor; - respectarea confidenŃialităŃii informaŃiilor şi datelor privind activitatea clubului, echipelor acestuia, sau a unor persoane din cadrul clubului, care nu sunt destinate publicităŃii; - comportarea corectă şi civilizată în timpul antrenamentelor şi jocurilor oficiale în raport cu ceilalŃi jucători, cu antrenorii, conducătorii, alte persoane din cadrul clubului, cu oficialii FRF, LPF şi AJF; - respectarea regulilor de disciplină, a celor igienico-sanitare, efectuarea controlului medico-sportiv periodic şi a controlului medical operativ, cu obligaŃia de a aplica cu stricteŃe indicaŃiile şi prescripŃiile medicale; - respectarea unui regim echilibrat de activitate şi refacere pe baza interzicerii fumatului, consumului de băuturi alcoolice şi a folosirii unor subsŃante dopante sau care conduc la creşterea artificială a capacităŃii de performanŃă; - preocuparea pentru creşterea continuă a nivelului individual de pregătire şi competiŃie.

44

Art. 9 Capitolul organizarea activităŃii va cuprinde prevederi privind: - programul zilnic, săptămânal, lunar şi anual de instruire sportivă şi jocuri oficiale, precum şi orarul obişnuit de activitate; - modul de acordare a zilelor de repaus săptămânal, în cazul în care acest repaus nu poate fi asigurat în zilele nelucrătoare; - modul în care se Ńine evidenŃa participării jucătorilor la programul de activitate; - reguli privind accesul şi circulaŃia jucătorilor în locurile în care se desfaşoară activitatea; - modul în care se acordă concediile de odihnă, medicale şi concediile fară plată; - reguli privind procedura aplicabilă în cazul accidentării jucătorilor la antrenamente sau jocurile oficiale ori amicale; se vor indica persoanele şi unităŃile medicale la care se vor prezenta jucătorii pentru investigaŃii şi tratament, termenele şi documentele care atestă situaŃia medicală. Art. 10 10.1. În capitolul sancŃiuni disciplinare se va prevedea că încalcarea cu vinovăŃie de către jucători a obligaŃiilor lor, inclusiv a dispozitiilor Statutului, regulamentelor FRF şi a normelor de comportare, constituie abatere disciplinară şi se sancŃionează, după caz, cu:

a) avertisment scris; b) penalităŃi financiare; cuantumul total al penalităŃilor aplicate unui jucător într-un an competiŃional nu poate depăşi 10% din valoarea drepturilor contractuale cuvenite jucătorului;

c) interzicerea dreptului de a participa la antrenamentele şi la jocurile oficiale şi amicale ale echipei pentru o perioadă de 1 – 3 luni. În perioada suspendării jucătorii au dreptul să primească salariul/remuneraŃia lunară și sunt obligași să se pregătească individual sau cu o altă echipă a clubului sub îndrumarea unui antrenor desemnat de club. Pentru a fi valabile, sancŃiunile aplicate de cluburi jucătorilor pe baza

dispoziŃiilor art.10, lit.b şi c trebuie ratificate de instanŃa disciplinară a FRF/AJF. Procedura de ratificare a sancŃiunilor este prevăzută de regulamentul disciplinar.

Este obligatoriu ca în RI să fie definite în mod concret abaterile disciplinare şi sancŃiunile corespunzătoare fiecărei abateri în parte. 10.2. SancŃiunea disciplinară se stabileşte şi se aplică de organul de conducere al clubului, dupa caz, ca urmare a referatului antrenorului jucătorului în cauză şi după audierea jucătorului, consemnată prin proces-verbal. 10.3. Pentru sancŃiunea aratată la lit. c este obligatorie respectarea procedurii prevazută de Regulamentul disciplinar al FRF. 10.4. Pentru rezilierea contractului clubul este obligat să se adreseze comisiei competente din cadrul FRF/AJF. 10.5. Cluburile nu au dreptul să modifice în mod unilateral prin RI clauzele financiare prevăzute în contractele încheiate cu jucătorii, cu excepŃia sancŃiunilor prevazute la alin.1 care pot fi aplicate.

45

Art. 11 În termen de 30 zile de la începerea anului competiŃional, oricare jucător poate sesiza conducerea clubului cu privire la dispoziŃiile RI, în măsura în care face dovada încălcării unui drept al său. În cazul în care conducerea clubului respinge solicitarea jucătorului şi menŃine prevederea contestată, jucătorul se va putea adresa FRF sau AJF, dupa caz, în termen de 30 de zile de la data la care i s-a comunicat modul de soluŃionare a sesizarii.

* * *

Date post:	29-Oct-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	10 times
Download:	0 times

REGULAMENTUL PRIVIND STATUTUL ŞI TRANSFERUL JUC … file1. Prezentul regulament stabile şte norme...

Documents