AuronrrATEA Annox^LuucA CrwlA RouAnA /--FR O M A N T I N C A A
*--
D E C ' Z I AD I R E C T O R U L U I G E N E R A L A L
A U T O R T T A T i l A E R O N A U T T C E C t V t L E R O M A n e
Nr . D )SC d i n 2f , .0S 201 1
In temeiul prevederilor Hotirdrii Guvernului Romdniei nr. 40511993 privindTnfiinlareaAutoritiliiAeronautice Civile Romdne, cu modificirile ulterioare,
in baza competenlelor acordate prin Ordinul Ministrului Transporturilor giInfrastructurii nr. 773130.06.2009,
in conformitate cu Ordinul Ministrului Transporturilor 9i tnfrastructurii nr. 1121din 02.11.2009 pentru aprobarea RACR-AD-ACAA (Asigurarea cu combustibili de avialiepe aerodromuri), edi[ia 0112009,
Av6nd in vedere Decizia Directorului General al AACR, nr. D 336/ 15.04.2010prin care se modificd formularele utilizate pentru Certificatul de Autorizare a agenfilor dehandling combustibil giAnexa la acesta,
Directorul General al Autoritdfii Aeronautice Civile Romdne
D E C I D E :
Art. f. incepind cu data prezentei decizii, se aprobd 9i intri in vigoaredocumentul "Proceduri
9i Instructiuni de Aeronauticd Civild: PIAC-AD-AAHC,Autorizarea agenlilor aeronautici de handling combustibil", edilia 0212011.
Art 2. La data prezentei Decizii, prevederile Deciziei Directorului General alAACR nr. D 7651 12.10.2009 referitoare la aprobarea documentului "Proceduri
9iInstrucliuni de Aeronauticd Civild: PIAC - AAHC, Autorizarea unui agent aeronautic dehandling combustibil", editia 0112009, se abrogi.
Art. 3. Directia Aeroporturi gi agenlii aeronautici de handling combustibil vor luamdsuri pentru ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei decizii, in pdrfile care lerevin.
DA.SCM 1t1
AUTORTTATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri 9i Instructiuni de Aeronautici Givili
PIAC.AD- AAHC
LISTA DE SEMNATURI
Aprobat Claudia VIRLAN Director General (
Avizat ovidiu TRA|cHtolu Director Aeroporturi '<
p. Director Transport Aerian
- ( ' \
\ta t-\* -
Constantin POPOVICI /$ef Serviciul Certificiri giAutorizdri Aeroportuare
Traian COM$A $ef Serviciul Standardizare 9iReg lementdri pentru Aeroporturi 6.*tnt-
Simion HADAREAN $ef Serviciul Standa rdizareReglementdri gi Safety 4/,"
Laura Eleonora STOIAN Consi l ier Juridic /"r,r,eeSorinel CEPOI Compartimentul Managementu I
Calitdtii Zb o -
Elaborat Roxana NASTASE Inspector aeronautic / ServiciulCertificdri gi AutorizdriAeroportuare
Editia 02 Uz intern
AUTORITATEA AERONAUfl CA CML^A ROMANA
Proceduri gi\ lnstructiuni deAeronauticdGivile
PIAC -AD. V \HC\- Autorizarea agentilor aeronautici de handling
combustibil
EdiIia 021 2011
" ' l toi ' r ' - ' ; -
r ' i t '
, i \ i ' ! - , , , - . - t -
i; **.{,'94*r-t " . " ,) : J
\,,, ifi .li .1 ,
. , i i\ . r t -
ik'il>'
AUTORITATEA AERONAUTICA C|VTLA ROMANA
Proceduri 9i Instructiuni de Aeronautici Civili
PIAC.AD- AAHC
Introducere
CUPRINS
PagINTRODUCERE
Cuprins. iPreambul. i i iLista de difuzare a procedurii... .. ivRegul i de amendare.. . vIndexul amendamente lor . . . . . . . . . . vLista paginilor in vigoare. viGAPTTOLUL 1 - GENERAL|TATI
1.1. Scop 9i apl icabi l i tate. 1-11 .2. Documente de referintd. . . . . . . . 1-11.3.Defini t i i gi abrevieri . . . . . . . 1-2
1.3.1. Defini t i i
1.3.2. Abrevieri
CAPITOLUL2. ETAPELE PROCESULUI DE AUTORIZARE2.1 . lni l ierea proceduri i de audit . . . . . . 2-12.2. Derulareafazei procedurale referitoare la documentafia suport a autorizdrii... 2-12.3. Pregitirea auditului in vederea autorizarii ..2-12.4. intocmirea planului de audit gi pregdtirea chestionarelor suport ale auditului..,2-12.5. Etapele de derulare a auditului la fata locului. . . . . . 2-2
2.5.1. $edinta de deschidere
2.5.2. Auditu I propriu-zis
2.5.3. $edinta de inchidere
2.6. Concluziile auditului 2-42.7.Tratarea neconformitdlilor/ Acliuni corective. 2-42.8. intocmirea raportului de audit 2-s2.9. Emiterea certificatului de autorizare 9i a anexei acestuia. ..... 2-s2.10. Difuzare gi arhivare. ... ... 2-62.11 . Verificarea realizirii actiunilor corective. ... , 2-7
Editia 02
PIAC-AD. AAHC
Introducere
AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri 9i Instructiuni de Aeronautici Civili
GAPTTOLUL 3 - ANEXE gt FORMULARE
Anexa A - Documente suport ale autorizdrii
Anexa B - Registrul unic al autorizdrilor agentilor aeronautici de handling
Anexa C - Lista actualizatd a agenlilor aeronautici de handling
Nr.crt. Cod formular Denumire formular
0 1 AACR-DA-HC-01 Cerere de autorizare
02 AACR-DA-HC -02 Checklist de audit oentru autorizarea/ suoraveoherea SC
03 AACR-DA-HC -03 Checklist pentru autorizare alimentator
04 AACR-DA -HC-04 Raport de audit
05 AACR-DA -HC-05 Certificat de autorizare
06 AACR-DA -HC-06 Anexa la certificatul de autorizare
07 AACR-DA.HC.O3 Chestionar pentru autorizare depozit combustibili de aviatie -
criterii de siguranld
2011 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUilCA CMLA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Givili
PIAC.AD. AAHC
Introducere
PREAMBUL
(1) Autoritatea Aeronauticd CivilS Rom6nd (AACR) este organismul tehnic specializatdelegat de citre autoritatea de stat, pentru asigurarea aplicdrii reglementdriloraeronautice civile nationale precum 9i supravegherea respectdrii lor de citrepersoanele juridice gi fizice, romdne sau strdine, care furnizeazd servicii sau produsepentru aviatia civild din RomAnia, realizAnd astfel funclia de supraveghere a siguranleiin domeniul avialiei civile.
(2) Pentru adaptarea corespunzdtoare a cadrului nalional de reglementare, AACRpropune autoritdtii de stat in domeniul aviatiei civile reglementdri aeronautice specifice(RACR) 9i emite proceduri gi instrucliuni de aeronautici civild (PIAC) subsecventelegislatiei gi reglementdrilor in domeniu.
(3) Cadrul general pentru autorizarea agenlilor aeronautici de handling combustibil(organizarea gi executarea operaliunilor de alimentare cu gi golire de combustibil,inclusiv aprovizionarea gi depozitarea combustibilului, precum 9i controlul calitd(ii 9icantitdlii combustibilului la livrare) este prevdzut in reglementarea RACR-AD-AAHprivind autorizarea agenlilor aeronautici de handling. Cerinlele tehnice 9i opera[ionalespecifice, aplicabile activititilor de handling combustibil sunt cuprinse in reglementareaRACR-AD- ACAA privind asigurarea cu combustibili de avialie pe aerodromuri.(4) Procedurile gi instrucliunile de aeronauticd civili pentru autorizarea agenliloraeronautici de handling combustibil (PIAC-AD-AAHC) descriu structura gi conlinutulprocesului de evaluare/ autorizare a activitSlilor de handling combustibil gi suntelaborate in conformitate cu prevederile reglemetirilor RACR-AD-AAH gi RACR-AD-ACAA.
,..,-,;-,.;, i -':'-. .
r " " : 't ' !
- . " . \ , : i , a . e - : - .
f ' l + i ' ' 'i J ' rt . l -I
' , r ; r t i\ . ) . l ;
'"'iq'"fn*'';l
.r1' .
iiiEditia 02
PIAC.AD- AAHC AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Introducere Procedurigi Instructiuni de Aeronautici Civili
LISTA DE DIFUZARE A PROCEDURII
Nr. crt. Destinatar Nr. exemplar
0 1 . Director Aeroporturi 00
02. Serviciul Certificdri 9i Autorizdri Aeroportuare 0 1
03. Serviciul Standarde gi Reglementdri pt. Aeroporturi 02
04. Serviciul Supraveghere Aeroporturi gi AgentiAeronautici
03
IV2011 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri 9i lnstructiuni de Aeronautici Civili
PIAC-AD- AAHC
Introducere
REGULI DE AMENDARE
Prevederile prezentei proceduri se pot modifica prin amendare sau prin emiterea unei
noi edilii in cazul in care sunt necesare modificdri care afecteazd mai mult de 30% din
conlinutul procedurii. Urmitoarele reguli sunt aplicabile:
(1) Amendamentul/editia noud se aprobi numai prin Decizia Directorului General al
AACR;
(2) in cazul amendamentului, textul modificat va fi marcat cu o linie verticald situatd in
stdnga paginii, iar paginile afectate vor fi identificate corespunzitor (edifie, listapaginilor efective);
(3) Dupi primirea amendamentului aprobat corespunzdtor, fiecare detinitor alprocedurii va introduce noile pagini emise, va distruge paginile inlocuite gi va
completa corespunzdtor tabelul' I N DEXU L AM EN DAM ENTELOR" ;
(4) in cazul emiterii unei noi edifii, fiecare delinitor al procedurii va lua misurile
necesare pentru scoaterea din uz a ediliei inlocuite.
INDEXUL AMENDAMENTELOR
Numirulamendamentului
Data intririiin vigoare
Numele percoaneicare a introdusamendamentul
:tl
1,0..?'" ' t "
Editia 02\ - ; - - '';ll'?01
PIAC.AD. AAHC
lntroducere
AUTORITATEA AERONAUTICA CIVIIA ROMANA
Proceduri 9i lnstructiuni de Aeronautici Givili
Pasina Editia / Data02 | 201102 I 2011
iii 02 I 2011IV 02 t 2011V 02 I 2011VI 02 | 2011
1 - 1 02 | 20111 - 2 02 I 20111 - 3 02 I 20111 - 4 02 I 20112 - 1 02 I 20112 - 2 02 | 20112 - 3 02 I 20112 - 4 02 I 20112 - 5 02 | 20112 - 6 02 I 20112 - 7 02 | 20112 - I 02 | 2011Anexa A 02 | 2011
Anexa B 02 I 2011
Formular AACR-DA-HC -0 1 02 | 2011
Formular AACR-DA-HC -02 02 | 2011Formular AACR-DA-HC -03 02 I 2011
Formular AAC R-DA-HC -04 02 / 2011
Formular MCR-DA-HC -05 02 | 2011
F ormular AACR-DA -HC -06 02 / 2011
Formular AACR-DA-HC -07 02 I 2011
LISTA PAGINILOR iN VIGOARE
VI2011 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri 9i Instrucfiuni de Aeronautici Civili
PIAC-AD . AAHC
Gapitolul 1
CAPITOLUL 1
GENERALFATI
1.1. Scop gi aplicabilitate
(1) Prezentele proceduri stabilesc structura 9i conlinutul procesului deevaluare/autorizare a activitdtilor agenlilor aeronautici de handling combustibili de avialie(organizarea 9i executarea operatiunilor de alimentare cu 9i golire de combustibil,inclusiv depozitarea combustibilului, precum gi controlul calitdlii gi cantitdliicombustibilului la livrare).
(2) Procedurile de fald se aplici agenlilor de handling combustibil, in cazul autorizdriiinitiale, prelungirii valabilitdtii autorizdrii, reautorizdrii, precum 9i in cazul modific6riidomeniului de autorizare, pentru documentare 9i pregdtire corespunzdtoare in vedereaautorizdrii.
(3) Prezentele proceduri constituie materialul de referinfi pentru specialigtii AutoritdliiAeronautice Civile Romdne (AACR) in pregdtirea 9i desfigurarea inspec[iilor/ auditurilorde autorizare a agenlilor aeronautici de handling combustibili de aviafie
(4) Auditarea, evaluarea 9i autorizarea agenlilor de handling combustibili de avialie seexecutd de AACR in scopul constatirii 9i atestirii conformitSfii cu cerinlele tehnice,operalionale, de siguranld a zborului 9i de protecfie a mediului, precum gi decompetentd profesionald a personalului, potrivit reglementirilor aeronautice in vigoare.
1.2. Documente de referinfia) Ordinul M.T.C.T. nr. 1185/2006 privind desemnarea Regiei Autonome "Autoritatea
Aeronautici Civili Romdnd" ca autoritate nalionald de supervizare, insemndnd prin
aceasta organismul tehnic specializat pentru indeplinirea funcliei de supervizare asiguranlei zborului in avialia civild, la nivel nalional;
b) OMT nr.124512008 pentru aprobarea Reglementirii aeronautice civile romautorizarea agentilor aeronautici de handling - RACR-AD-MH edifia 1l2OOg;
Editia 02
PIAC. AD . AAHC
Capitolul I
AUTORITATEA AERONAUTrcA CVILA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Givili
c) OMTI nr. 112112009 pentru aprobarea Reglementirii aeronautice civile romAne
privind asigurarea cu combustibili de aviatie pe aerodromuri RACR-AD -ACAA editia
01/2009;
d) Doc. IATA JIG 1. Guidelines for Aviation Fuel Quality Control & Operating
Procedures for Joint lnto -Plane Fuelling Services (Ghid pentru controlul calitdtii
combustibilului de avialie gi proceduri de operare pentru alimentarea cu combustibil a
aeronavelor) ;
d) Doc. IATA JIG 2: Guidelines for Aviation Fuel Quality Control & Operating
Procedures for Joint Arport Depots (Ghid pentru controlul calitit i i combustibilului de
avialie gi proceduri de operare pentru depozite aeroportuare);
e) Doc. IATA JIG 4: : Guidelines for Aviation Fuel Quality Control and Operating
Procedures for Smaller Airports (Ghid pentru controlul calitdtii combustibilului de avialie
gi proceduri de operare pentru aeroporturi mici);
f) Standardul SR EN 12312-5: Echipament de sol pentru aeronave , Cerinle specifice,
Partea 5: Echipament de alimentare cu combustibit pentru aeronave;
g) API 1581: Specification and Qualification Procedures for Aviation Jet Fuel Filter
Separators (Specificatii 9i proceduri de testare pentru filtre separatoare de api);
h) SR EN ISO 9001/2008: Sisteme de management al calitdtii. Cerinte
1.3. Definitii gi abrevieri
1.3.1 Definitii
in sensul prezentei proceduri, termenii de maijos au urmdtoarele semnificalii:
Actiune corectivi: acliune .intreprinsd pentru eliminarea cauzei unei neconformitdli
constatate sau a altei situatii nedorite.
Audit - examinare sistematicd a structurii organizatorice gi operationale a unui agent
aeronautic de handling precum gi a desfiguririi operaliunilor /activitdfilor aeronautice
specifice, in scopul stabilirii conformitdlii cu prevederile reglementdrilor aeronautice /
standardelor relevante privind siguranla, eficienta, calitatea.
Autorizare inifiali: acordarea documentat5, de cdtre A.A.CR., pentru prima datd, a
unui certificat de autorizare.
1-22011 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUTICA CUUE ROMANA
Proceduri gi lnstructiuni de Aeronauticl Civili
PIAC.AD . AAHC
Gapitolul 1
Modificarea domeniului de autorizare: extinderea sau restrAngerea domeniului deautorizare specificat in anexa la certificatul de autorizare.
Neconformitate: neindeplinirea unei cerinle specificate.
Neconformitifi majore sau de nivel 1 (Nl): se referi la situafiile in care nu sunt
satisficute cerinlele reglementirilor gi standardelor de referinfi, fiind afectatd intr-omisurd importanti siguranta operalionali, calitatea combustibilului gi implicit siguranla
zborului, precum gi implementarea gi mentinerea sistemului de management al
sigurantei 9i al calitdtii. Exemple tipice de asemenea neconformitdli sunt considerate
urmdtoarele:
- un elemenUfunctie sau o cerinfd specificatd de standardul /reglementarea de referinfd,
relevantd pentru o anumiti activitate, nu a fost tratat(d) / mentionat(i);- inregistrdrile tehnice 9i operationale nu sunt corespunzdtoare gi nu pot demonstra in
mod obiectiv implementarea efectivi, funclionarea gi eficienta sistemului in cadrulorganiza[iei;- politica gi procedurile organizatiei nu sunt definite gi documentate la un nivel
corespunzitor, care si permiti utilizarea lor ca referinld I bazd pentru examinareamodului de aplicare 9i executare a cerintelor de autorizare.- sistemul documentat nu este compatibil cu politica in domeniul calitdlii gi / sau cu
cerintele specificate;
- facilit it i, sisteme/instalalii gi echipamente din cadrul activitdlii de handling combustibilca re n u respectd sta nda rdele/reg lementd ri le/specifica[i i le teh n ice de referi nfd.
Neconformititi minorc sau de nivel 2 (N2): sunt cele care identificd lipsuri izolate sausporadice in conlinutul sau aplicarea specificalii lor tehnice, procedurilor sauinregistrdrilor. Exemple tipice de asemenea neconformitdli sunt considerate
urmdtoarele:
- abateri evidente in aplicarea prevederilor specificatiilor tehnice gi/sau ale unorproceduri;
- cazuri izolate de echipamente de mdsurare gi monitorizare
termenele de verificare metrologicd depSgite sau care nu
valabilitate:
neidentificabile sau cu
prezinti termenul de-1: . . : - .
"11i': ''
i , . r , - " , . , . . t
i i; ' '1r"'' i ' '
Editia 02
PIAC. AD . AAHC
Capitolul I
AUTORITATEA AERONAUTICA CIVIUA ROMANA
Proceduri 9i Instructiuni de Aeronautici Civili
- inregistrdri, asffel incAt nu pot dovedi functionarea continud a sistemului, neasigurdnd
trasabilitatea necesard;- exemple izolate ale lipsei semniturilor pe documente gi inregistriri, care nu afecteazi
imediat /direct siguranla operaliunilor/activitdlilor gi/sau calitatea serviciilor /produselor.
Pentru ca o neconformitate si poatd fi consideratd minord, este important ca aceastasa apard in mod izolat. Tn caz contrar, poate deveni o neconformitate majori.
Observafii sau neconformititi de nivel 3 (N3): puncte slabe ale sistemului tehnic aioperafional, evidentiate pe baza experientei auditorului gi care nu au putut fi formulate
ca neconformitdli la prevederile unui anumit paragraf al reglementdrii /standardului/procedurii de referinf5.
Prel ungirea valabil itifii autorizirii : rein noi rea autorizd ri i deli n ute.
Reautorizare: autorizarea organizaliilor care, din diverse motive (anularea,
suspendarea sau expirarea certificatului de autorizare), au pierdut dreptul la menlinereasau prelungirea valabilitdfii autorizdrii definute.
Sistemul calitifii - ansamblul de structuri organizatorice, responsabilitdfi, proceduri,procese gi resurse, care au ca scop implementarea asigurdrii calitilii intr-o anumitdactivitate aeronauticd civild.
Solicitant organizalie care a inaintat o cerere la A.A.C.R., pentru a fi autorizati.
Validarea autorizirii: autorizarea solicitanfilor din strdindtate, urmare unei evaludrirestrAnse efectuatd de cdtre AACR gi in baza autorizdrilor emise de cdtre alte autoritdliaeronautice civile.
1.3.2. Abrevieri:AACR Autoritatea Aeronauticd Civili RomAnd
DA
IATA
Directia Aeroporturi
International Air Transport Association
Asociatia Transportu I u i Aerian I nternaliona I
Proceduri 9i instrucliuni de aeronautici civila
Reglementdri Aeronautice Civile RomAne
PIAC
RACR
2011 1 4 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUTICA CMLA ROMANA
Proceduri gi lnstructiuni de Aeronautici Givili
PIAC. AD . AAHC
Capitolul 2
CAPITOLUL 2
ETAPELE PROCESULUI DE AUTORIZARE
2.1. Initierea procedurii de audit
AACR - Directia Aeroporturi (DA) va inilia procedura de audit numai dupi transmitereade cdtre solicitant a urmitoarelor documente oficiale:
a) cererea de autorizare (conform formularului AACR-DA-HC- 01);
b) documentele solicitate de cdtre AACR pentru autorizare, conform Anexei A;
c) dovada plitii tarifului cuvenit AACR pentru activitatea de autorizare, stabilit inconformitate cu prevederile actelor normative nationale in vigoare.
2.2. Derularea fazei procedurale referitoarc la documentatia suport a autorizirii
(1) Se efectueazd analiza documentelor mentionate la pct. 2.1 a), b), c).Dacd in urma analizei se constatd cd documentele sunt incomplete sau inadecvate,
Direclia Aeroporturi notificd in scris solicitantului constatdrile sale gi stabilegte termenulp6nd la care acesta trebuie sd transmiti documentele suplimentare sau modificdrile /informatiile cerute.
(2) Depegirea termenului stabilit va duce la reprogramarea auditului la fala locului, infunctie de disponibilit it i le AACR, permise de celelalte audituri programate, in curs dedesfSgurare.
2.3. Pregitirea auditu I ui in vederea autoriziriiPersoana responsabild pregdtegte planul de audit, chestionarele suport ale auditului gi
formularele necesare intocmirii raportului de audit.
2.4. intocmirea ptanului de audit gi pregitirea chestionarelor suport ale auditului
Persoana responsabili, in colaborare cu ceilalti membrii ai echipei de audit, pregdtegtg;.-*-.
-a. . , , . - r . r
a) planul de audit gi il transmite solicitantului. ,,/..; I t,'r"..,
I ' ' . '.- '- '\
: ' - ' i
2-1Editia 02
PIAC .AD . AAHC
Capitolul 2
AUTORITATEA AERONAUTICA CVILA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Civili
Planul de audit va consta din listarea etapelor descrise la pct. 2.5 - 2.6, programarea lor
in timp precum gi nominalizrea membrilor echipei de audit implicati.
Dupd primirea planului de audit, solicitantul va notifica AACR-DA acceptarea sau
observaliile pe care le are. Dacd nu existd observatii sau dupd ce acestea sunt
rezolvate, se continui activitatea de audit.
b) chestionarele suport ale auditului.
2.5 Etapele de derulare a auditului la fafa locului
2.5.1 $edinta de deschidere, al cdrei scop este:
a) sd prezinte membrii echipei de audit reprezentantilor conducerii organizafiei auditate;
b) si precizeze obiectivele;
c) sd prezinte metodele 9i procedurile ce vor fi utilizate pentru efectuarea auditului;
d) sa determine ciile gi modalitd[ile de comunicare oficiald intre echipa de audit gi
reprezentantii organizatiei auditate, inclusiv desemnarea persoanelor din conducerea
organizatiei care vor insoli echipa de audit pe perioada auditului;
e) si confirme punerea la dispozitia echipei de audit a resurselor 9i facilitdtilor necesare;
f) sd elimine orice neclaritate legatd de planul de audit;
g) sa confirme ora 9i data gedintei de inchidere gi, dacd este cani, a gedintelor
intermediare pentru clarificarea detalii lor planului de audit.
2.5.2 Auditul propriu-zis.
(1) in cadrul auditului propriu-zis, echipa de evaluare va urmiri, in principal, dacd:
a) datele declarate in documentele inaintate la AACR sunt conforme cu situalia reali a
organizatiei privind dotarea tehnicS, procedurile operationale gi pregdtirea/calificarea
profesionalS a personalului;
b) procedurile generale ale sistemului caliti l i i, procedurile operalionale gi instrucliunile
de lucru sunt actualizate gi difuzate, iar prevederile lor sunt cunoscute gi aplicate in
activitatea curentd:
c) echipamentele, aparatele, instalatiile, dotirile tehnice speciale 9i facilitatile sunt in
stare buni de funclionare gi existd proceduri implementate de verificare, control,
2011 2-2 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Civili
PIAC- AD . AAHC
Gapitolul 2
intre[inere/reparatii precum gi inregistrare a datelor referitoare la menfinerea stirii lor
tehnice;
d) personalul cu funclii de conducere gi de executie are pregdtirea corespunzitoare indomeniu, cunoagte gi aplica procedurile sistemului calitdtii, procedurile operalionale 9ireglementirile din domeniul corespunzitor de responsabilitate (evaluare prin urmirirea
nemijlociti a deruldrii activititii, verificarea documentelor ?ntocmite, inregistrdrilor,chestionarea prin sondaj a personalului implicat, etc.); personalul trebuie sd fie instruit,testat, autorizat, licentiat, dupi caz.
e) incadrarea compartimentelor gi/sau sectoarelor de activitate cu personal estecorespunzdtoare (numeric, domenii/profiluri, nivel de pregdtire de specialitate, calificaregi experienfd profesionald, documente doveditoare, etc.);
0 existi conditii corespunzdtoare pentru desfdgurarea activitifii, sunt respectate
cerintele de protectia muncii gi prevenirii 9i stingerii incendiilor gi dacisectoarele/spatii le de lucru sunt organizate optim gifuncfional;g) in baza documentari 9i la locurile de desfigurare a activitilii existd norme, manuale,specificalii tehnice, etc. din domeniul aeronautic in legdturd directd cu activitdlile dehandling combustibil precum gi daci prevederile acestora sunt cunoscute, aplicate 9irespectate;
h) existi 9i sunt actualizate procedurile de colaborare 9i coordonare cu aeroporturile pe
care-gi desfdgoard activitatea.
(2) Dupi finalizare (sau/gi pe parcurs, daci s:? preV?Zut altfel in planul de audit):a) persoana responsabilS soliciti convocarea reuniunii echipei de audit cureprezentantul/ reprezeniantii solicitantului (numifi oficial), in cursul cdreia prezintd
observatiile cu privire la neconformititile constatate, impreuni cu dovezile obiective;b) reprezentantul solicitantului formuleazi obiecliunile sale (daci este cazul) laneconformitilile semnalate gi ambele p5(i conciliazd obiecliunile apirute.
2.5.3. $edinta de inchidereObiectul acestei gedinfe este prezentarea
incdt si se asigure intelegerea corectd
organizafiei.
constatdrilor rezultate in urma auditului, astfel- ' ' - i ' : ' ' ' : - - r
a concluziilor auditului la nivelul copduberil i.. / 1 , ' \ . ,
j " " * * i J ,
: ir, ' ' 'I1,i:t I
. : . .%. ' i iY/--iragg:j}:,7'
Editia 02 2A 2011
PIAC .AD . AAHC
Capitolul 2
AUTORITATEA AERONAUTICA CMLA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Civili
Echipa de audit va preciza neconformit5lile/ observatiile sale legate de
zonele/sectoarele inspectate/ aud itate.
Concluziile audtitului pot fi mentionate intr-o minutd Tncheiatd intre cele doui p5(i
(AACR 9i organizatia auditatd) 9i semnatd de acestea.
2.6. Goncluziile auditului
(1) Aprecierile echipei de audit, in vederea autorizdrii, referitoare la respectarea
standardelor /reglementdrilor / procedurilor de referint5, sunt incadrate in una din
grupele urmdtoare:
a) cerinte respectate - marcate Tn check-list cu o bifd -'V';
b) cerinte respectate, dar modul de conformare cu reglementirile/ standardele de
referin!5 necesiti unele imbundtdtiri (considerate observatii) - marcate cu "N3" in
check-list gi in raportul de audit;
c) cerinte nerespectate (considerate neconformitdti majore sau minore, dupd caz) -
marcate in check-list gi in raportul de audit, cu "N1", respectiv "N2";
d) cerinte neaplicabile - marcate in check-list cu "N/A' .
(2) Pentru observatii nu existi obligativitatea stabilirii de actiuni corective. Dacd insd
sunt considerate relevante, observatiile vor fi incluse in raportul de audit, pentru a
permite AACR-DA, cu prilejul urmdtoarelor audituri (de supraveghere sau de prelungire
a autorizdrii), punerea in evidenld a unor eventuale neconformitili apirute prin evolulia '!-
in timp a acestor puncte slabe ale sistemului.
2.7 . T ratarea neconform ititiior / Acli u n i corective
(1) Organizalia auditati trebuie si stabileasci gi sd aplice acliunile corective necesare
pentru Tnldturarea neconformitifilor constatate sau a cauzelor acestora, echipa de audit
fiind responsabili numai pentru identificarea neconformititilor.
(2) Organizaliava inainta la AACR un plan de actiuni corective, cu termene scadente gi
responsabilitdli bine definite, care sd nu depigeascd termenul limitd stabilit de comun
acord cu AACR in timpul auditului. Planul se va transmite in cel mult 5 zile lucrdtoare de
la data incheierii auditului la fata locului.
2011 24 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUTICA CMLA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Givilii
PIAC- AD . AAHC
Capitolul 2
Notd: Planul 9i termenele scadente trebuie si fie acceptate de cdtre AACR gi sestabilesc in functie de particularitdlile fiecirei actiuni corective (nivelul
neconformitatii ce trebuie rezolvatd) dar nu pot depdgi jumdtatea perioadei deaudit .
(3) Auditurile ulterioare, ale AACR, de urmirire a elimindrii neconformitifi lor trebuieincheiate intr-o perioadi de timp conveniti intre solicitant gi echipa de audit din partea
AACR.
2.8. intocmirea raportului de audit
(1) Raportul de audit se intocmegte de citre persoana responsabild in maxim 5 zile dela acceptarea planului de mdsuri corective de cdtre AACR-DA, intr -un exemplar,conform formularului AAC R-DA-HC-04.
(2) Raportul de audit este datat gi semnat de persoana responsabila 9i de membriiechipei de audit, apoi este inaintat spre aprobare Directorului DA.(3) Raportul de audit contine urmdtoarele elemente:
a) identificarea organizatiei auditate;
b) detalii legate de planul de audit (perioade, locatii);
c) scopul auditului;
d) identificarea documentelor de referinld/suport in raport cu care a avut loc auditul(solicitarea organizatiei, reglementdri in domeniul avialiei civile, standarde alesistemului asigurdrii calitit i i, memorii de prezentare, manuale operalionale, etc.);
e) identitatea membrilor echipei de audit c6t 9i a reprezentanlilor organizaliei auditatecontactati in timpul auditului;
f) constatirile din timpul auditului, listarea neconformitililor, listarea observaliilor(dacd sunt relevante), aprecierea de cdtre echipa de audit a gradului de conformare aorganizaliei auditate cu reglementirile aplicabile gi cu documentalia aferentS;
g) propunerea echipei de audit cdtre Directorul DA in privinla autorizdrii pentru
desfdgurarea activitifilor solicitate;
h) lista de difuzare a raportului de audit.
2.9. Emiterea Gertificatului de Autorizare 9i a anexei acestuia.
2-5Editia 02
PIAC .AD . AAHC
Capitolul 2
AUTORITATEA AERONAUNCA CVILA ROMANA
Proceduri gi Instrucfiuni de Aeronautici Givili
(1) Dupe aprobarea raportului de audit favorabil, persoana responsabild va elabora
certificatul de autorizare (formular cod AACR-AD-HC-05) gi anexa (formular cod AACR-
AD-HC-06), in doud exemplare. Exemplarul semnat numai de Directorul General al
AACR se va transmite organiza[iei autorizate, cel de-al doilea exemplar semnat de
Directorul General al AACR, Directorul DA gi Consilierul Juridic constituie exemplar
AACR.
(2) La autorizarea initiald sau prelungirea autorizdrii pentru o anumitd perioadd, se emite
certificatul de autorizare editia 1. Dacd in perioada de valabilitate a certificatului au loc
modificiri ale domeniului de autorizare/ conditii lor de operare/ dotdrilor tehnice ale
organizaliei, se emite o editie superioard a acestuia, mentindndu-se perioada de
valabilitate iniliald. La primirea noii editii, organizatia depune la AACR-DA, certificatul
editia anterioard in original.
(3) Numerotarea certificatelor de autorizare se face in ordine cronologici, conform
registrului unic al autorizdrilor agentilor aeronautici de handling gi se menline acelagi
numdr pe toatd durata autorizdrii, modificAndu-se numai anul emiterii.
(4) Termenul de valabilitate al certificatului de autorizare inifiald este de pdnd la un an
de la data emiterii iar prelungirea autorizdrii se poate acorda pentru o perioadS de pdnd
la 3 ani. in cazul acordirii prelungirii valabilitdli i autorizdrii pe o perioadi mai mare de un
an, de pAnd la 3 ani, la jumitatea acestui interval de timp, dar nu mai mult de un an,
AACR -DA va programa gi va derula un audit de supraveghere extins.
(5) Tn cazul suspenddrii/ anuldrii/ renunlirii/ revocdrii, organizafia de[indtoare depune
originalul certificatului de autorizare la AACR- Direcfia Aeroporturi.
2.10. Difuzare 9i arhivare
(1) Directia Aeroporturi va transmite organizatiei autorizate originalele raportului de
audit, certificatului de autorizare gi anexei acestuia, organizaliei autorizate.
(2) Dupd transmiterea documentelor mentionate la para.2.10(1), un exemplar al
acestora se arhiveazd in dosarul de autorizare aferent organizatiei respective, in cadrul
DA.
2011 26 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUTrcA CUILA ROMANA
Proceduri 9i Instructiuni de Aeronautici Givili Gapitolul 2
(3) Organizatia autorizatd se inscrie in Registrul unic al autorizdrilor agenlilor aeronautici
de handling (Anexa B) 9i se actualizeazd Lista agentilor aeronautici de handling (Anexa
c)(a) Dupi caz, notificiri cu privire la autorizarea organizaliei respective vor fi transmisetuturor celor interesati, direcliilor interesate din cadrul AACR cdt gi altor organizaliiinteresate.
2.1 1 . Verifi carea real izi ri i acti u n i lor corective
(1) Organizalia va notifica AACR-DA rezolvarea neconformitililor pe mdsurd ce suntrealizate.
(2) in cazul Tn care organizalia autorizatd nu notifici AACR implementarea mdsurilorcorective in perioda stabiliti gi/sau rezultatele auditurilor ulterioare ale MCR deurmirire a eliminirii neconformitatilor sunt nefavorabile, AACR poate decidesuspendarea/ restriclionarea autorizdrii respective.
PIAC. AD . AAHC
2-7Editia 02
PIAC .AD - AAHC AUTORITATEA AERONAUTICA CUI.A ROMANA
Capitolul 2 Proceduri gi lnstructiuni de Aeronautici Givili
SPATIU LASAT LIBER INTENTIONAT
2011 2-8 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri 9i Instructiuni de Aeronautici Civili
PIAC.AD- AAHC
Anexa A
Anexa A
DOCUMENTE SUPORT ALE AUTOREARII
1. Memoriul de prezentare a organizatiei, Manualul operalional gi /sau Manualul
sistemului de management al calitdtii, edili i le actualizate.
2. Raport de autoevaluare a conformirii organizafiei cu cerintele aplicabile activititilor
pentru care se solicitd autorizarea gi cu datele declarate in documentele men[ionate
la pct.1 de mai sus.\-- 3. Dovada pldlii tarifului cuvenit AACR pentru activitatea de autorizare, stabilit in
conformitate cu prevederile actelor normative nationale in vigoare.
4. Copiile contractelor intre solicitant gi organizatii prestatoare de servicii autorizate /
acceptate de citre AACR (dacd este cazul);
5. Copii dupd documente de autorizare delinute, altele decdt cele emise de cdtre
AACR (daca sunt relevante).
6. Asigurarea pentru afacerel rdspundere civild.
Memoriul de prezentare, va include cel putin urmitoarele elemente:
Capitolul 0 - Informatii preliminare
0.1 Pagina de gardd
\- 0.2 Cuprins
0.3 Lista reviziilor
0.4 Lista paginilor efective
0.5 Lista de difuzare'
0.6 Scopul Memoriului de prezentare 9i documente de referintd
0.7 Definiti i, terminologie, abrevieri 9i sigle
0.8 Prezentarea organiza[iei
0.9. Anexe:
Anexa nr, 0.1: Copie dupa Certificatul de inregistrare
Anexa nr.0.2: Copie dupa Statutul inregistrat al Organizatiei
Anexa nr. 0.3: Copie dupa certificatul de inregistrare fiscala ,i;i?;\
Editia 02 A - ltt,.ii*r"
PIAC-AD. AAHC
Anexa A
AUTORITATEA AERONAUNCA C|VILA ROMANA
Proceduri gi Instructiuni de Aeronautici Givili
Anexa nr. 0.4: Copie dupd autorizatia de antrepozit fiscal
Capitolul 1 - Management
1.1 Declaralia managerului responsabil al organizatiei
1.2 Domeniul de activitate
1.3 Personal
1.3.1 Personal de conducere nominalizal, inclusiv specimene de semndturi
1.3.2 Sarcinile gi responsabilitdtile personalului de conducere (inclusiv asigurarea
legdturii cu AACR)
1.3.3 Structura organizatoricd: organigrama, diagrama de relatii exterioare
1.3.4 Resurse umane
1.4 Facilit it i
1.5 Procedura de notificare la AACR
1.6 Procedura de amendare a Memoriului de prezentare
1.7. Anexe la Cap. 1 (documente referitoare la facilit i l i: schema de amplasament 9itehnologicd a depozitului, l ista echipamentelor de alimentare a aeronavelor cu
combustibil, contracte de inchiriere facilitili- dacd este cazul-, etc)
Capitolul 2 - Proceduri generale de management al calitdlii
2.1 Controlul documentelor
2.2 Controlul inregistrdrilor
2.3 Auditul intern
2.4 Tratarea produsului neconform
2.5 Actiuni corective
2.6 Acliuni preventive
Capitolul 3 Proceduri specifice activitif i lor operationale (sau cap. 1 din Manualul
Operational dacd este constituit ca document separat) vor include
urmitoarele activitdti, firi a fi limitate la acestea:
3.1. Formarea, calificarea gi atestarea personalului
3.2. Servicii de aprovizionare (incluzAnd 9i evaluarea furnizorilor)
2011 A - 2 Edifia 02
AUTORITATEA AERONAUNCA CMLA ROMANA
Proceduri 9i lnstructiuni de Aeronautici Givili
PIAC.AD- AAHC
Anexa A
3.3. Controlul dispozitivelor de monitorizare gi mdsurare
3.4. Prelevarea probelor de combustibil gi analizele fizico - chimice ale acestora
3.5. Recepfia combustibilului la furnizor gi transportul acestuia in zona de depozitare
3.6. Asigurarea calitatii combustibilului pe timpul depozitdrii in depozitul aeroportuar
3. 7. Asig u rarea caliti l i i combustibilulu i la alimentarea aeronavelor
3.8. intrelinerea gi verificarea echipamentelor 9i utilajelor pentru depozitarea
combustibilului 9i alimentarea aeronavelor
3.9. Mdsuratea densititi i gi temperaturii combustibilului
3.10. Detectarea prezentei apei in combustibil
3.11. Testarea cu membrane filtrante
3. 1 2. Determinarea conductiviti[ i i combustibilului
3. 1 3. Aditivarea combustibilului
3.14. Lotisarea produselor 9i urmdrirea depozitdrii produselor/echipamentelor cu termen
de garantie
3.15. Transferul produselor depozitate cdtre te(i
Capitolul 4 (sau cap. 2 din Manualul operational) Norme privind igiena, securitatea gi
protectia mediului, securitatea aeronauticd, pregdtirea personalului gi
proceduri de urgenld
Capitolul 5 (sau cap. 3 din Manualul operational): Formulare aplicabile.
Editia 02 A - 3
PIAC-AD. AAHC AUTORITATEA AERONAUTICA CVILA ROMANA
Anexa A Procedurigi Instrucfiuni de Aeronautici Givili
SPATTU LAsnr LTBER INTENTTONAT
2011 A - 4 Editia 02
AUTORITATEA AERONAUTICA CUI.A ROMANA
Proceduri 9i lnatructiuni de Aeronautici Givilt
PIAC-AD. AAHC
Anexa B
Anexa B
REGISTRUL UNIC AL
AUTORZARTLOR AGENTTLOR AERONAUTTCT DE HANDLTNG
Nr.crt.
Nr. certificatde autorizare
Nume agentaeronautic
Certificat valabil Obs Eviden[aautorizdrilor
1 2 3 4 5 6
Editia 02
PIAC.AD. AAHC AUTORITATEA AERONAUTICA CVILA ROMANA
Anexa G Proceduri 9i lnstructiuni de Aeronautici Givili
Anexa C
LISTA ACTUALIZATA A
AGENTTLOR AERONAUTTCT DE HANDLTNG
Nr.crt
Nume agentaeronautic
Date de contact Locatia Nr. Certificat deautoriza re/ Valabi I itate
1 2 3 4 5
c - 12011 Editia 02
Autoritatea Aeronauticd CivilS Rom6nd*
! :
R o M A N t h N C A A
t..z
CERERE
pentru:AUTORTZARE tNtTtAd UPRELUNGTREA VALABIL|TATil AUTOREARil UMODTFTCAREA AUTORZARil UREAUTORTZARE U
Agenti aeronautici de handling combustibilconform RACR-AD-AAH
1. Organizatia solicitanti (denumire, sediul social, date comerciale 9i fiscale deinregistrare):
2. Nr. Certificat de autorizare detinut.
3 . T e l . . . . . . . F a x . . . . . T e l e x . . . . e - m a i l . . .
4. Reprezentati prin (nume, prenume, funclie/calitate, adresd)
5. Amplasamentele pentru care se soliciti autorizarea:
6. Domenii pentru care se solicitd autorizarea:
Formular cod AACR-DA-HC-01
Autoritatea Aeronauticb Civild Rom6nd
/-.rRoMA}J ihN CAA
- $---
8. Facilitdfi tehnice disponibile pentru realizarea obiectului de activitate:
9. Numele gi prenumele persoanei autorizate (cu majuscule):
10. Data completirii cererii Semnitura persoanei autorizate
1 1 . $tampila organizatiei solicitante:
Formular cod MC R-DA-HC-01 pag.2l2 Edilia02t2011
AUToRTTATEI lenouuncAcvllA nouAtA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST OE AUDITPENTRU AUTORIZAREA/ SUPRAVEGHEREA
sc """. . . . . . . . . . . . . .Pag. 1/ 8
1. Locatia
2. Scopul auditului:
3. Documente suport / de referintt ale auditului:
Nume 9i prenume Functia4. Reprezentanti ai organiza[ieicontactali pe durata auditului
5. Echipa de audit a AACR - DA
Nr. crt. OBIECTIVELE /ACTIV|TATILE VERIFICATE
oBSERVATTI
Tipul organizatiei
Tip combustibil disponibll /specificatla
Aditivi
Rafinlrii furnlzoare
Proprietarul dep. ApOperatoruldep.
Proprletarul echip. alimOperatorul echip. alim
Proc de extractie comb din aeronavl
Test rlg dlsponlbil
A. TRANSPORT (nflntrte - depoztr) - RECEPT|A COitB.ln OepOZr
A1 Transport:
M CF/ Cisterne - identif, introd in AQ
A3 Doc. Receptie (cert raf, cert analize, recertif, cert punere in serviciu, inregistr)
Formular cod MCR-DA-HC-02
. !
AUTORITATEI IgNOuunCAcrvruA nomAnA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST DE AUDITPENTRU AUTORIZAREA/ SUPRAVEGHEREA
sc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pela
Pag.2l I
A4 Extinctoare
A5 ldentificare butoane de pornire/oprire ale pompelor
A6 Filtru intrare rezervor
Tip 9i nr. filtruDebit nominal/Presiu nea diferentialdNr. manom. dif /stare
Data insp / schimb elem
Control vizual si ch
inregistriri inspeclii furtunuri
Teste Millipore - inregistriri
B. STOCAREA COiIBUSTIBILULUI
BI Curitenieg enerali/gospodi rire/secu ritate
82 Planul coordonator al deoozitului
B3 Schema tehnologicd
B4 Codur icu lo r iAP l 1542
B 5
B 5 . 1
B 5.2
ldentifi carea rezervoarelor
Tip
Capacitate / tip comb
B 5 .3 Data ultimei curSliri/ inspectii
B 5 .4 Mat. de constr. al rez. I lnt rez
B 5 .5 Cablul asp. flotanti
B 5.6 Sist. de respiratie al rezervorului
B 5.7 Cond ucte u mplere/gol ire/pozitionare
B 5.8 Colectorul de apd/ Vol liniei de drenare/Panta
B 5 9 Sist de purjare al rezervorului
B 5 . 1 0 Sistem alarmare/inchidere la nivelprestabilit (nivelul maxim de exploatare)
B 5 . 1 1 Timpul de decantare
Formular cod AACR-DA-HC-02 Edilia 02t2011
AuroRtrATEl lenorauncAcvrlA nouAr.rA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST DE AUDITPENTRU AUTORIZAREA/ SUPRAVEGHEREA
sc . . . . . . . . . . . . . . . . . , . .Pag. 3/ 8
B 5 . 1 2 Control vizual si ch
B 5 . 1 3 Mds. conductiviti(ii
B 5 . 1 4 Sist de detect a scurgerilor : Da (Tip )/Nu
B 6 Conducte - integritate, marcaj
B 7 Filtru iegire rezedor
Tip filtru/ nr. filtru
Debit nominal/ Pres.di f
Nr. manom. dif /stare
Data insp/schimb elem
Control vizual si ch
B 8 Sistem colectare purjiri
B 9 Oprirea de urgentd
8 1 0 Extinctoare
8 1 1 Securitate
C.INREGISTnAT sTocARE
c|. ztLNtcPurjiri (rezervoare gi filtre)
Evidenta probelor
c2. sAPTAuAr.tll-Presiunea diferen(iali la filtre (grafic)
C3. LUNAR
c3.1 Aspiratia flotantd
c3.2 Conductivitatea
c3.3 Sist. de respira[ie rezervor
c3.4 Furtunuri de transv. gi cuple / site
c3.5 Testul pe membrani -colorimetric
c3.6 Sistem alarmare/inchidere la prea-plin
c3.7 Extinctoare (+ anual)
EL TRIMESTRIAL
Sistemul de oprire de urgenti
C5. SE'I'ESTRIAL
c5.1 Manometre diferen[iale (cu piston)
c5.2 Termometre gi densimetre
I.:':' ru',. 311i5'::- ;1.,\! " \ , ' ,
'' tl
1'1" '-*'1**. .-,..\
'., l,,:, .r.i* .+,ttr"'''
..::la:_{ii}},"
AUToRTTATEI lenonauncAcvrlA nomAnA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST DE AUDITPENTRU AUTORIZAREfu SUPMVEGHEREA
sc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Aela
Pag. 4/ 8
c5.3 Furtunuri de transv.
c5.4 Probe stocuristatice
C6, ANUAL
c6.1 Inspeclie rez (cu/fdri intrare) (cu85.3)
c6.2 Sist de control la preaplin
c6.3 Filtru intrare (cu A6)
Filtru iegire (cu 87)
D. RAMPA UMPLERE AUTOALIMENTATOARE
Codur icu lor iAPl 1542
Proteclie cupld furtunuri
Stare furtunuri /cuple/ site
Deadman/ oprire de urgentd
inregistriri deadman/ oprire de urgen[d
impimdntarea 9i leg echipotenliald
E. INREGISTRAT RAMPA uM PLERE AUToALIMENTAToARE
E 1. ZtLNtC
E 2. LUNAR
Inspectii furtunuri (+ semestrial)
Deadman/ oprire de urgenli
Extinctoare (+ anual)
F. AUTOALIMENTATOARE / ANSAMBLU FIX DE ALIMENTARE
F 1 ldentificare
F2 Stare vehicul
F3 lnscriplionare
F4 Materialul de constr. al rez./conducte
F5 Data ultimei curdtiri/ insp
F6 lnterior rezervor
F7 Sistemul de respiralie/capac GV
F8 Colector api /panti
F9 Cont ro lv izua l s ich
Formular cod MCR-DA-HC-02 Edilia 0212011
AUToRTTATEI nenotluncAcrvrlA nomAtA
DTRECT|A AEROPORTURI
CHECKLIST DE AUDITPENTRU AUTORIZAREA/ SUPRAVEGHEREA
sc ' . ' . ."" . . ." ' . . . . .Pag. 5/ 8
Ft0 Tip filtru/ nr. filtru
Debit nominal/ Pres dif (test)
Nr. manom. dif /stare
Data insp / schimb elem
Controlvizual si ch
F 1 1 Furtunuri (cuple)
Stdnga
Dreapta
Spate
F12 Cupld / filtru siti
F 1 3 Furtun (pistol)
F14 Pistol de alim. / filtru sitd
F 1 5 AMC vizibi le in t impulal iment ir i i
F 1 6 Debitmetru- eticheta de calibrare.s ig i l i i
F17 Interlocks-lumini, sigilii
F 1 8 Cablu impdmintare/ echipot, clame
F 1 9 Mijloace de proteclie
F20 Sistem de inchidere la preaplin
F21 Drenare capac rezervor
F22 Extinctoare
F23 Deadman (desch / inchid / volum)
F24 Verificarea pres la capitul furtunului
F25 Platforma (tip, siguran[5)
F26 Kit pt. scurgericomb
G. iN REGISTRARI AUToALIMENTAToARE/ANsAMBLU Flx DE ALIMENTARE
Operatii periodice de intre(inereconform cir[ii tehnice (lunar, trim,sem, anual)
Jurnalul de bord al alimentirilor giverificirilor zilnice
@. SAPTAMANAL
Interlocks - sist. de senzori
Cablu leg. echipoUclame (continuit)
Presiunea dif /filtru (grafic)
AUToRITATEA AERONAUNCAcrvrrA nomAnA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST DE AUDITPENTRU AUTORIZAREfu SUPMVEGHEREA
sc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 6/ I
G4. LUNAR
Testul pe membrani - colorimetric
Filtru siti de la capdtulfurtunului
Deadman (desch / inchid / volum)
Butoane de oprire urgenld a motorului
G5. TRIMESTRIAL
Contr pres la capitul furtun
Contr pres in linie
Sist de avertizare/oprire la preaplin
Dublu colorimetric sau gravimetric
Test furtun (pres)
Manometrul de pres dif (migc lib a piston)
lnspectie filtru gi schimbare element
Inspectie rezervor (cu / fdri intrare)
G6. SEII'ESTRIAL
H. INREGISTRARI DIVERSE
H,1 Memoriul de prezentare + Doc conexe
H2 Manuale ale comp. aeriene
H3 Certificate emise de comp. aeriene (instral im)
H4 Politica comp. privind utiliz. tel mobile
H5 Evidenla AMC
H6 Instruire personal (operational,safety,PSl) / echipament de protectie
H7 Certif de atestare (operational)
H8 Raport incidente - accidente
H9 Menlinerea cap. de intervenlie in caz deincendiu (prev in pl. depozit)
H 1 0 Pl. de apdrare impotriva incendiilor
Resp.scrise, instr. pers
H 1 1 Proceduride urgenti
H12 Contract incheiat cu ap. PSI
H 1 3 Protectia mediului
Formular cod MCR-DA-HC-02 Edilia 0212011
AUToRITATEI IenouuncAcrvuA nouAr,rA
DTRECT|A AEROPORTURI
CHECKLIST DE AUDITPENTRU AUTORIZAREA/ SUPRAVEGHEREA
sc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag.71 8
I. ALIMENTAREA AERONAVEI
t,| ldentificare allmentator
t 2 Apropierea gi pozilionarea alimentatorului
t 3 Leg. echip. vehicul- aeronavi
t 4 Procedura de cuplare furtunuri
t 5 Operarea deadman
t 6 Verificare scurgeri
l 7 Presiunea comb. la capitulfurtun(Venturi)
Se inregistr. valoarea
l 8 Pres. dif pe filtru / debitul
t 9 Stare furtun
r 1 0 Vizual probd rezervor / filtru
t 1 1 Luminile de avertizare interlock
1 1 2 Proceduri de decuplareInfigurare furtunRepunerea capacului de prot. - cupld dealim
r 1 3 Extinctoare
t 1 4 indepirtarea corectd a vehicului de laaeronavd
NEGoNFoRM|TATI / oBsERvATll/ cOitENTAR[ (tn corespondeng cu checktist)
AUToRTTATEI lenotauncAcrvrlA nomAnA
DTRECT|A AEROPORTURI
CHECKLIST PENTRUAUTORIZARE ALIMENTATOR NR..........
sc. . . . . .Pag. 11 4
1 .Perioada auditului / Locatia
2. Documente suport / de referinli ale auditului:
Nume 9i prenume Functia4. Reprezentanti ai organizalieicontactali pe durata auditului
5. Echipa de audit a AACR - DA
Tip combustibil
Constructor/an fabricatie
$asiu (R) rigid/nr/ (T) tractor
Echipament de alimentare
Dimensiuni lungime / l i ( ime / ini l t ime
Gisterna
Capacitate (litri)
Nr. compartimente
Material constr/ proteclie interioard
Conexiuni incircare
S istem avertizare/oprire la prea-plin
Debit de llvrare (litri/min)
Furtunuri scurte
Furtunuri lungi
Furtun pistol
illaterial de constr. conducte comb.
Este interzisi utilizarea aliajelor de cupru, placarea cu cupru, olel galvanizat sau materiale plastice.
Pompa de alimentare
Tip
Mod de antrenare/ Debit
Gontoare
Furtunuri lungi dreapta/ stdnga
Furtunuri scurte (spate)
Furtun pistol
Fu rtunurl (an fabricantieft lp/lungime/diam)
Furtunuri tam bu r dreapta/stdnga
Furtunuri scurte (spate)
' " . ' , . ' ' \ \
, ' - t 1 " " ,
7.:, -*ot; '1* "'- '" '1\
i ' l . i ;
l'',,,,'f' **$:\69/DAtfrrl i '
.r-Formular cod MCR-DA-HC-03
AUTORITATEA AERONAUNCAcrvrr-A nomAnA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST PENTRUAUTORIZARE ALIIIENTATOR NR,,,.......
sc . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag.21 4
Furtun legituri remorcd
Furtun pistol
Sita la capit furtun (nr. de ochiuri/inch)
Guple (marct/ tip)
Alimentare sub presiune
Legiturd remorci
Pistol de alimentare (marcl, tip)
Tambur leg{turl echipotentiall
Oprlre urgentl (motor), amplasare
Echipament extractie
Regulatoare de presiune
Primar (HEPCV)
Secundar (ILPCV)
Tip filtru (separator /monitor)
Marca (referintd vas)
Debit nominal / Presiunea diferentiald
Manometru (tip)
Interblocaje
Tip
Actioneazd asupra
Sig i l iu
Deadman
Tip (pneumatic/el /intermitent)
Platforml
Tip (fix5/ reglabil5 pe indltime)
Extinctoare
N r/ capacitate/ amplasare
Agent de stingere
Culoare cisternl
lnterior rezervor
Data ultimeicur6[iri/ Data ultimei insp
Data insp filtru / schimb elem
Probd control vizual rezewor/filtru
Sistemulde respiralie
Mijloace de protectie conducte deschise
Drenare capac rezervorl mAni curenti
Formular cod MCR-DA-HC-03 Edifia 02t2011
AUToRITATEI lenoxluncAcvtlA nouAttA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST PENTRU
AUTORIZARE ALIMENTATOR NR,,,. . . . . , . Pag.31 4sc.
HEPCV (double valve)1. Qmax =- inchide vana A in 2sec ai noteazi P3:
- restabilegte Q max, deschizind complet A 9i B, dupi care inchide B progresiv 9l unlform, tn celpu(in 30sec Ai noteazi:
2. Qmax =- inchide vana A in 2 i noteazd P3:
- restabilegte Q max, deschizdnd complet A 9i B, dupi care lnchide B progreslv 9i uniform, ln celpulin 30sec Ai noteazi:
Pl pres in amontele vanei de regl a pres in linie A vana de inchidere rapidd
P2 pres in avalulvanei de regl a pres in linie
P3 pres la manometrul M de la banculde probeB vana de reglare a presiunii in l inie
Tambur stgNr cupld
Tambur drNr. cupli
Punte stgNr. cupli
Punte drNr. cupli Limita max
P3 max intimpul inchiderii 8,3ba(120psi)
Tambur stg Tambur dr Punte stg Punte dr Limita max
P3 max int impul inchideri i
3,5 bari (50psi)
P 3 l a Q = 0 4,2bar (60psi)P 3 l a Q = 0dupd 30s
Var < 0,35bar(5psi)
vana A In zsecTambur stgNr cupli
Tambur drNr. cupli
Punte stgNr. cupli
Punte drNr. cupld Limita max
P3 max int impul inchideri i 8 ,3ba(120psi )
Tambur stg Tambur dr Punte stg Punte dr Limita max
P3 max intimpul inchiderii
3,5 bari (50psi)
P 3 l a Q = 0 4,2bar (60psi)P 3 l a Q = 0dupi 30s
Var < 0,35bar(5psi)
AUToRITATEI lgnotluncAcrvrr-A nomAnA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHECKLIST PENTRUAUTORIZARE ALIilIENTATOR NR..........
sc. . . . . .Pag.41 4
ILPCVMarca/ Tipul Furtunuri :
lunoi/scurteUnitatea de mlsure apres :bar / psi
Compensat:[dat/nu
- se monteazi cuplele firi regulatorul de presiune sau se blocheazi ;- se stabilegte Q max;- inchide vana A in 2sec ai noteazi P3
Q max [m3/hl/ il /min] P 1 P2 P3
- restabilegte Q max, deschiz6nd complet A gi B ;- noteazi Q1 (debitul maxim) stabilizat gi valorile presiunilor;
uniform Q1 ori vanei B
- restabilegte debitul deschizdnd vanele A Si B;- monteazi cuplele cu regulator de presiune.
inregistrarea testelor de functionare DEADMAN
Qmax=
Q [m3/hl / i l /min
3,8 bar (55 psi)
[4,5bar (65 psi)]5,5 bar (80 psi)
Var 0,35 bar (Spsi)Dupi 30sec la Q1=0
'Timp total inchid(2 + Ssec)
(Qmax---'Q=0;
'Timp desch supapd(min Ssec)
(Q=0--- Qmax)
3Timp inchid supapa(min 2sec)
(Qmax-'q=91
'Volum
(max. 2001)
"Rezultat test
'. Se atinge Qmax, dup5 care se degajeazi maneta de control a Deadman. Se masoard timpulin careQmax incepe si descreasci giajunge la 0. Se menline in continuare supapa inchisi timp de 15sec subpresiunea maxima a pompei, timp in care nu trebuie si se inregistreze nici o scurgere.'. Se actioneazd clapeta de control 9i se misoari timpul pAni cAnd debitmetrulinregrstreazi debitul maxim.Acest timp nu trebuie si fie mai mic de Ssec.'. Se degajeazd, din nou clapeta de'control 9i se misoari timpul pAni cind debitmetrul nu mai inregistreazinimic. Acest timp trebuie sa fie min 2sec.o. Se noteazi cantitatea totald trecuti dupd degajarea clapetei. oo. Se noteazi rezultatul testului
N S
OBSERVATII, COMENTARII (in coresponden$ cu checklist)
Nr.crt
Formular cod AACR-DA-HC-O3 Edila02t2011
AUToRITATEA AERoNAUTIcAcvrr-A nouAuA
DTRECT|A AEROPORTURI
RAPORT DE AUDITA
sc... . . . . . . . . .
Raoort nr.
data. . . - . . .
Pag. xly
A P R O BDIRECTOR
6. I coNsrlrAntr xecoNFoRirurAl:
7. PROPUNERI:
7.1. generale privind acordarea/acordarea restrinsd / neacordareaautorizdrii solicitate7.2. specifice, dacd este cazul,privind identificarea acelor activititidin domeniul solicitat pentru carenu sunt indeplinite conditi i le deautorizare
']'"Ytnt"
i't/oil
I r l ' - l
;V\ _ r , j - t . I" ' . i " . ' t ; t . , . f t l\ ' . i r i . \ : ' / '' \ _ .
- 2 -
1. Perioada auditului lZone auditate
2. Scopulauditului:
3. Documente suport / de referintt ale auditului:
Nume 9i prenume Funclia4. Reprezentanti ai organizatiei
contactati pe durata auditului
5. Echipa de audit a AACR - DA
AUToRITATEI lenorluttcAcrvrr-A nomAnA
DTRECTTA AEROPORTURI
RAPORT DE AUDI]A
sc............
RaDort nr.
data Pag. xly
8. Echipa de audit a AACR - DA
Nume 9i prenume Semnitura
9. LISTA DE DIFUZARE A RAPORTULUI DE AUDIT:
Nr. crt. Destinatar
Formular cod MCR-DA-HC-04 pag.2l2 Edilia02t2011
ArrronrrATEA Annox.LurrcACruuLRouax.r.
Tcl: +40.21.208.15.08+40.21.233.4033
Fer: +40.21.208.15.72+40.21.233.40.62
ui
S;Sos. Bucureqti-Ploiegti no. 38-40RO-0 I 3695, sector I Bucharest,
Ro*r.urax CrvtlAnnox^LurlcAl Aurnonrty
AFTN: LRBBYAYASITA: BUHTOYA
www,ctt,roc-nril: [email protected]
CERTIFICAT DE AUTORIZAREAUTHORIZATION CERTIFICATE
Nr. AAH - XX / 20--
1.ln baza prevederi lorart. 63 din Ordonan[a Guvernului Rominiei nr.2911997 privind Codulaerianal RomAniei, republicati, cu modificirile 9i completirile ulterioare, a Ordinului Ministrului Transportului nr.124512008 pentru aprobarea Reglementdrii aeronautice civile romAne privind autorizarea agen[iloraeronautici de handling - RACR-AD-AAH editia 112008 gi a rezultatelor evaluirii consemnate in Raportulde audit nr. AAHC XX din ZZLLA./' Autoritatea Aeronautici Civili Romdnd autorizeazd
.... . . . . .(denumirea organizafiei).. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .(sediul social).. . . . .
ca agent aeronautic de handling combustibll
Based on the provisions of the art. 63 of the Romanian Government Ordinance no. 29/1997regarding the Romanian Air Code, republished, with amendments and additional requirements, of theOrder of Transport Minister no. 1245/2008 for the approval of the the Romanian civil aeronauticalregulation regarding the authorization of aeronautical handling agents RACR-AD-AAH and of theassessmenf in the Audit Report no. AAHC XX dated YYMMDD, the Romanian Civil Aeronautical Authorityauthorizes
......... (den umirw organlzaltel)............... (sedl ul social)......
as fuel aeronautlcal handling agent
2. Prezentul cert i f icat este valabil pAni la data de.... . . . . . . .The present certificate is valid until ..
3. Certificatul poate fi restric[ionat, suspendat, anulat sau revocat de Autoritatea Aeronautici CiviliRomind in cazul in care de[initorul certificatului nu mai respectd condiliile de autorizare.
The certificate can be restricted, suspended, cancelled or revoked by the Romanian CivilAeronautical Authority if the certificate's holder does not longer meefs the authorization conditions.
4. Activititile autorizate gi conditiile de autorizare sunt specificate in Anexa editia nr... , la prezentulcertificat.
The authorized activitiesceftificate.
Director General
Gonsilier JuridlcLegal Advlser
and conditions are specified in Annex ....edition, to the present
Data emlteri i : . . . . . . . . . . . .Date of issue
Director AeroporturiAirporb Dlrcctor
Editia ..1 ... Edition
Formular cod MCR-DA-HC-05 Edilia 02 12011,"t.r1
Autoritatea Aeronauticd Civild Rom6ndzG. ' i '
R o M A N f A N C A A, i
*-//
ANEXA Ia GERTIFICATUL DE AUTORIZAREANNEX to the AUTHORIZATION CERTIFICATE
Nr. AAH - XX / 20-- ed.
1. Activittti autorizate:... ...Authorized activities: .
2. Tip combustibil livraU LocafiiGrade of fuel supplied / Locations
3. Conditii de autorizare: certificatul este aplicabil la urmitoarele facilittti ale SG
Authorization conditions; fhe Certificate is applicable to the following facilities of SC
3.1. Stocare. . . . .Storage
3.2. Echipamente de alimentare... ...I nto-plane fuelling eq uipments
4. ilentinerea valabilittlii prezentului certificat este conditionatl de rezolvareadeficientelor eemnalate in Raportul AACR de audit nr............, la termenele stabilite prinacesta.
The present ceftificate remains valid provided that the findings specified in the RCAAAudit Report no. ... ..are cleared within the timeframe stated in this document.
5. Gererea de reinnoire a autorizlrii se va face de cltre detinltorul certificatului, cu celputin 45 de zile inaintea expiririi prezentului certificat.
The approval renewal application shall be made by the holder of the ceftificate, at least45 days before the current ceftificate's expiry date.
Data emiterii:Date of issue:
Director General
Director Aeroporturi
Airporb Director Gonsilier Juridic
Legal Adviser
Editia ..1 ... Edition
AUToRTTATEI lenoteuncAcvrrA nouAnA
DtRECT|A AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COMBUSTIBIL
Criterll de slgurantlsc. . . . . . . . . . . .
Pag. 1 / 8
1. Localia
2. Documente suport / de referinld ale autorizdrii
Nume gi prenume Funclia
3. Reprezentanli ai organizatiei
contactali pe durata auditului
4. Echipa de audit a AACR - DA
DESCRIEREA SECTOARELOR
1. Cii de acces, spatii, iegiri, semnalizare
2. Conducte gi accesorii
3. ldentificarea instalafii lor 9i calitSlii produsului
4. Fundalii, dale, imbrdcdminti, structuri
5. Rezervoare
6. Pompe
7. Aparaturd / Detectoare
8. Electricitate
9. Proteclia persoanelor
10. Protectia la incendiu
11 . C l i d i r i
12. Mediu
Formular cod AACR-DA-HC-07
AUToRTTATEI lenoulutrcAcrvn-A nomAuA
DtRECT|A AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COMBUSTIBIL
Criterii de aiguranp Pag.21 8
1. Cii de acces, spatii, iegiri, semnalizareNr.crt
Criterii Da Nu NA Comentarii
1 . 1 . Cdile de acces 9i circulatie pentru persoanesunt fird levi gi accesorii?
1 . 2 . lndllimea minimi a pasajului de trecere (2,20m)este respectatd?
1 . 3 Existd riscuri de cideri ale persoanelor?
1 . 4 Existd o iegire de urgentd?
1 . 5 Ciile de acces sunt curate (fard rimigile)?
1 . 6 Sem nal izarea este r ealizatd astfel incAt n i ci u nvehicul si nu blocheze cdile de iegire?
1 . 7 Echipamentele sunt accesibile pentruintre{inere?
1 . 8 Treptele 9i obsacolele inferioare niveluluicapului sunt bine semnalizate?
1 . 9 Punctul de grupare (adunare) este binelocalizat?
1 . 1 0 Este realizatd semnalizarea pericolelor?
2. Gonducte si accesorii
Nr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii2 . 1 Liniile 9i vanele sunt marcate gi identificate?
2.2 Conductele sunt corect sustinute?
2.3 Conductele sunt fixate astfel incAt sd fiepermisd dilatarea?
2.4 Parlile de tevi expuse la soare sau inchise suntprevdzute cu supape de decompresiune?
2 . 5 Rotile de manevri, tijele 9i manetele vanelorsunt bine orientate, permi!6nd un acces ugor?
2.6 La proiectarea instalatiei s-a linut cont deoperatiile de intretinere ulterioare?
2.7 Suportii de constructie au fost ridicali (cabluri,scdnduri, rigle, etc) ?
2 .8 Suporlii levilor permit demontarea diferitelorelemente pentru intretinere?
2.9 Existi, la punctele cele mai joase, robineli dedrenare pentru golirea liniilor gi la punctele celemaiinalte, tevi de aerisire ?
2 . 1 0 A fost efectuatd o inspectie vizuali a liniilor?
Formular cod MCR-DA-HC-O7 Ediga 0212011
AUToRITATEI lenorauncAcrvrr-A nomAnA
DIRECTTA AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COl{BUSTIBIL
Criterli de rlgurantlsc..
Pag. 3/ 8
2 . 1 1 in caz de demontare 9i demolare, pa(ilerimase sunt corect suslinute, obturate 9idecompresate?
2 . 1 2 Supapele de siguranti sunt noi 9i au fosttestate inainte de pornire?
2 . 1 3 Intririle 9i iegirile din vane sunt marcate?
2 . 1 4 Conductele cu capete deschise sunt protejatecu bugoane sau alte mijloace de protectie?
2 . 1 5 Sunt identificate punctele de purjare 9i sunteficace?
2 . 1 6 A fost verificatd strdngerea flangelor?2 . 1 7 Au fost incluse ventile anti-retur pe depozitare?
Nr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
3 . 1 Rezervoarele sunt identificabile?
3.2 Liniile de produs sunt marcate?
3.3 A fost utilizat5 o vopsea conform cerinlelor?
3.4 A fost verificatd spdlarea cu produs a tuturorinstalatiilor?
3 .5 Au fost respectate culorile reglementare, conformgradului produsului?
3.6 A fost realizatd reperarea cablurilor electrice?
3.7 S-a efectuat numerotarea pompelor, ventilelor deretinere gi filtrelor?
3.8 A fost verificatd curilenia in depozit 9iimprejurimi dupi terminarea lucririlor?
3. ldentificarea instalatiilor si calitltii produsului
4. Fundatii. dale. imbriciminti. structuri
I .'-.I1 / i
Edi{ia 02@11\. :,.
\ . . , . i
il rif,;.1i:"",.
| ' { \f l - l � l
' 'YixF-'t:.'i
, ' . i' ':Il
.,,ti,' ,r' ^;,'::,/' , .:r ')-.../
Nr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
4.' l Sunt bine drenate toate suprafe(ele (este prevdzutdevacuarea apelor pe platform dlrampd)?
4.2 Sunt previzute gurile de scurgere pentru a evitarelinerile de api in structuri?
4.3 S-au luat mdsuri pentru a evita propagarea foculuiintre punctele joase (dispozitive de protectieimpotriva incendiilor, obturatoare)?
4.4 Au fost ridicatitoti suporlii pentru a evita pericolelede circulatie (cideri, lovituri)?
Formular cod MCR-DA-HC-07
AUToRITATEI lenonnuncAcrvrr-A nomArA
DIRECT|A AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COMBUSTIBIL
Criterii de sigunntl
9elaPag.4l I
4 .5 Sunt respectate palierele scdrilor?
4 .6 Primele patru trepte ale scdrii sunt vopsite ingalben?
4 ,7 Scdrile gi mAna curenti respectd normele?
4 .8 Au fost verificali stAlpii gi supo(ii?
5. Rezervoare
Nr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
5 . 1 Rezervoarele sunt nu merotate?
5.2 Scdrile sunt in bun6 stare?
5.3 Relelele de purjare sunt operationale?
5.4 Vasele de decantare sunt in buni stare si aucapacitate suficientS?
5 .5 Drenarea vasului de preluare a purjirilor estedirijati citre separatorul de hidrocarburi?
5.6 Sunt libere aerisirile rez?
5.7 Dispozitivele contra incendiu sunt operalionale?
5 .8 Sunt vizibile pldculele de construc!ie?
5.9 Este indicat nivelul maxim de exploatare?
5 . 1 0 Alarmele de preaplin sunt verificate 9ioperationale?
5 . 1 1 A fost verificati strAngerea prin guruburi aflangelor?
5 . 1 2 Este instalatd mAna curenti pe acoperig
5 . 1 3 lmpimAntirile sunt corect realizate/valoare?
5 . 1 4 Platbandele au fost verificate?
5 . 1 5 I nspeclia fundului rezervorului?
5 . 1 6 Au fost verificate verticalitatea 9i rotunjimea tez(apreciere vizuald)?
5 . 1 7 S-a linut cont de riscul intririi apei in rezervor?
5 . 1 8 Rezervoarele au fost vidanjate inainte de punereain serviciu?
5 . 1 9 Protectia int este corespunzdtoare (stare, tip)?
6.Nr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
6 . 1 Pompele, compresoarele 9i pompele de ulei suntcorect listate?
Formular cod AACR-DA-HC-O7 Edilia 0212011
AUToRTTATEI lenouutrcAcvrlA nomArA
DIRECTTA AEROPORTURT
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULU] DE COMBUSTIBIL
CritErll de sigurantlsG. . . . . . . . .
Pag. 5i 8
6.2 Linia a fost verificatS?
6.3 Cuplarea a fost verificati (imbinarea 9i fixarea)?
6.4 A fost instalati proteclie anti-scinteie la cuplaj?
6.5 Sunt verificate dispozitivele de ungere gi golire?
6 .6 Au fost verificate garniturile?.
6 .7 Demontarea pompei se face fdrd a induce omodificare a conductelor?
6.8 Sunt operationale toate elementele desupraveghere 9i control al pompei sau aparatului(presiune, debit, vitezS, temperaturi, putere)?
6.9 Debitul pompei este corelat cu debitulfiltrului(se specifica ap 9i afl ?
6 . 1 0 Filtrele sunt corect instalate?
6 . 1 1 Pompele au fost vidanjate inainte de instalare?
6 . 1 2 Sunt fdcute impdmAntdrile?
6 . 1 3 Apa gi pierderile prin scurgere pot fi colectate gievacuate?
6 . 1 4 Tensiunea 9i cuplele au fost verificate?
6 . 1 5 A fost verificat sensul de rotatie?
6 . 1 6 ExistS pierderi prin scurgeri sau infiltralii?
7. Aparaturi / Detectoare
Nr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
7 . 1 Aparatura de lucru este compatibili cu zona delucru (s-a linut cont de zonarea mediilor cu pericolde explozie)
7.2 Este posibil accesul pentru intre(inere?
7.3 Oprirea de urgenti poate fitestat6?
7.4 Alarma rim€ne vizibild at6t timp cit nu a fost opritide un responsabil?
7.5 inveligul cablului este rezistent la hidrocarburi(daca existi riscul sd fie pitruns la interior)?
8 . ENr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
r!)
8 . 1 Toate echipamentele instalate sunt compatibile cuzona de clasificare?
8.2 Contactorii, intrerupdtoarele, dispozitivele depornire, panourile, separatoarele, motoarele, etc,sunt corect etichetate si identificate? "r' -"*" j ' j
l 1 l
Formular cod AACR-DA-HC-07
AUToRITATEI lenorluncActvrt-A nouAttA
DIRECTIA AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COMBUSTIBIL
Crlterli de sigurantlsc. . . . . . . . . . . .
Pag. 6/ 8
8.3 Cablurile subterane sunt reperate gi identificate?
8.4 Reteaua (ingropati) de cabluri este reperatd giidentificati pe un plan?
8 .5 Dispunerile cablurilor de protectie 9icontrol/comandd in cdminele de cabluri suntcorespunzitoare?
8 .6 Nivelul 9i t ipul i luminatului sunt conforme?
8 .7 Dispozitivele de iluminat sunt bine fixate 9isustinute?
8 .8 Detectoarele de hidrocarburi sunt instalate conformproiectului?
8 .9 Canalele de intrare in punctele de control 9icamerele tehnologice sunt obturate la intrarea inclddire pentru a evita o explozie sau un transfer devapori sau de produs?
8 . 1 0 Echipamentele sunt montate gi instalate astfel incAtintretinerea si fie efectuatd in sigurantd?
8 . 1 1 Existi documentalia 9i planurile de la furnizor cuprocedurile de pornire?
8 . 1 2 Motoarele, dispozitivele de pornire, traseele decabluri, transformatorul, pompele 9i echipamentelediverse sunt legate la reteaua principald deimpimAntare?
8 . 1 3 La posturile de pornire ale motoarelor sunt indicateclar poziliile de pornire 9i oprire?
8 . 1 4 in tablourile electrice, sunt instalate protecliile deplexiglas pentru a preveni contactul direct cuelementele sub tensiune (etichetare)?
8 . 1 5 A fost pus afigul indicAnd "Pericol - Voltaj ridicat" laintrarea in camerele tehnologice 9i substatiileelectrice?
8 . 1 6 A fost evaluatd necesitatea 9i compatibilitateaextinctoarelor cu pericolul electric?
8 . 1 7 Este disponibili o alimentare de rezervi (ex. Ungrup electrogen)?
9. lu luiNr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
9 . 1 lluminatul este conform normelor?
9.2 Sunt accesibile toate iegirile de urgenld din oricepunct al instalatiei?
Formular cod MCR-DA-HC-07 Edi\a 0212011
AUToRITATEI lenouuncAcvllA nouAttA
DTRECT|A AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COiIBUSTIBIL
Crlterll de sigurantlsc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pag.71 8
9.3 Echipamentele reglementare (extinctoare, mantale,ochelari, c59ti) sunt disponibi le?
9.4 Au fost create sau actualizate planurile decirculatie/ evacuare?
9 .5 Echipamentele de protectie sunt identificate giinbuni stare?
9 .6 Sunt puse in evidenti panourile de semnalizare apericolelor (zgomot, substan[5 periculoasi, etc) ?
9 .7 Existi vreun punct care depdgegte 70'C?Este protejat la contactuldirect?
9.8 S-a fdcut identificarea echipamentului pasarelelorgi scirilor?
9.9 Sunt afigate instructiunile de siguranli la fiecare locde muncd?
9 . 1 0 Au fost instalate bariere de proteclie la nivelulscirilor gi altor zone de risc?
Tunurile sunt in pozitia de a fi conectate la releaua(rezervoarele) de ap6?
Pompele de incendiu sunt reamorsate?
A fost intocmit (actualizat) planul de apirareimpotriva incendiilor?
Echipamentele mobile sunt disponibi le 9i ugoraccesibile?
Numirul, tipul 9i pozi[ionarea extinctoarelor suntadecvate?
11. Gl idir i
Existi in plus o iegire de incendiu (urgenfi) ?
Prizele de aer sunt bine situate, in afara zonelorpericuloase (zone explozive)?
A fost evaluat necesarul de extinctoare?
Sistemele de alarmi sunt instalate gitestate
legirile de urgenti sunt echipate cu bareantipanicS, din interior spre exterior?
Sunt afigate informatiile de evacuare in caz deurgenli?
i ] .
Edilia@-:;12011
',,,r.,,..,..,,$tFormular cod MCR-DA-HC-07
AuroRrrATEl lenouuncAcrvrr-A nomAnA
DTRECT|A AEROPORTURI
CHESTIONAR PENTRUAUTORIZAREA DEPOZITULUI DE COMBUSTIBIL
Crlteril de sigurantlsc.
PelaPag. 8/ 8
11 .7 S-a incheiat procesul verbal de receptie alucririlor?
1 1 . 8 A fost definiti o zoni pentru stocarea produselorpericuloase?
12. MediuNr. crt Criterii Da Nu NA Comentarii
1 2 . 1 Apele pluviale sunt separate de apele succeptibilede a fi poluate?
1 2 . 2 Apele succeptibile de a fi poluate sunt corectdirijate citre separatorul de hidrocarburi?
1 2 . 3 Functionarea separatorului de hidrocarburi estecompatibili cu glopsurile?
12.4 in caz de scurgeri sau defect, existi un mijloc debarare inainte de ajungerea in zona sensibili(retenlie, baghete, ridicdturi, deversor in by-pasintr-o capacitate, etc)?
1 2 . 5 Au fost previzute stocarea, manipularea 9ieliminarea noilor degeuri sau ambalaje?
1 2 . 6 Separatorul este corect dimensionat?
12.7 Toate scurgerile de lichid sunt bine recoltate?
1 2 . 8 in caz de deversdri, a fost previzut un plan deacliune?
1 2 . 9 Containerul de degeuri este identificat?
1 2 . 1 0 Dulapurile pentru stocarea uleiurilor 9i altorproduse chimice, sunt previzute cu recipienli deretinere?
12.11 Existi autorizatie de mediu (nr)?
NECONFORMffA / OBSERVA / COi'ENTARII
Formular cod AACR-DA-HC-07 Edilia 0212011