8
ab
c
1
Sistem split de temperatură scăzută Daikin Altherma
Convector în pompă de căldurăSistemul Daikin Altherma este compatibil cu toate tipurile de emiţătoare de căldură, precum sisteme de încălzire prin pardoseală, radiatoare şi ventiloconvectoare. Convectorul în pompă de căldură este soluţia optimă, deoarece este mai mult decât un simplu ventiloconvector sau decât orice alt emiţător de căldură. Acesta poate furniza atât încălzire, cât şi răcire, dacă este cazul, şi obţine eficienţa energetică optimă de circa 25% atunci când este conectat la un sistem Daikin Altherma de temperatură scăzută, în combinaţie cu un sistem de încălzire prin pardoseală.
Rezervor de apă caldă menajeră
Un sistem split este alcătuit dintr-o unitate exterioară şi o unitate interioară
Unitatea exterioară este compactă şi nu necesită efectuarea de găuri sau lucrări de excavaţie, fiind uşor de instalat în locuinţe şi apartamente. Această unitate extrage căldura din aerul exterior şi o aduce la un nivel al temperaturii suficient de ridicat pentru a furniza încălzire. Ulterior, această căldură este transferată prin intermediul conductelor de agent frigorific, care nu îngheaţă niciodată, către unitatea interioară, disponibilă ca modele de pardoseală sau de perete. Aici, căldura (până la 55°C) este transferată către sistemul de încălzire prin pardoseală, convectoarele în pompă de căldură, radiatoarele de temperatură scăzută sau ventiloconvectoarele normale şi către sistemul de apă caldă menajeră. În cazul în care se doreşte o combinaţie încălzire şi răcire, unitatea interioară poate, de asemenea, să scadă temperatura pentru a realiza o răcire confortabilă.
Capacităţi disponibile pentru sisteme split: 6, 7, 8 kW şi 11, 14, 16 kW
pentru locuinţe noiÎncălzire, apă caldă menajeră şi răcire
Sistem split
Control uşorGraţie termostatului de cameră cu fir sau fără fir, temperatura ideală poate fi reglată uşor, rapid şi comod. Acesta permite o măsurare mai precisă, permiţând clientului să regleze nivelurile de confort în mod optim şi mai eficient din punct de vedere energetic.
b - Unitate exterioară
c - Rezervor de apă caldă menajeră
a - Unitate interioară
Model nou de pardoseală
În ceea ce priveşte apa caldă menajeră, Daikin Altherma vine cu funcţii inteligente. Apa din interiorul rezervorului de depozitare este mai întâi încălzită de energia termică din aerul exterior, graţie conexiunii la unitatea interioară.
Rezervorul standard de apă caldă menajeră cu finisaj din oţel inoxidabil este disponibil în dimensiuni şi capacităţi diferite.
*EKRTW pentru tipul de termostat cu fir montat pe perete şi EKRTR pentru tipul fără fir.
9
Rezervor de apă caldă menajeră
PERFORMANŢĂ SUPERIOARĂ
GRAŢIE PRINCIPIULUI INVERTERULUI
Coeficientul de performanţă (COP) al pompei de căldură
Daikin Altherma se datorează în mare parte principiului
inverterului Daikin. Un convertizor de frecvenţă integrat
reglează viteza de rotaţie a compresorului pentru a se corela
cu solicitarea de încălzire. Prin urmare, sistemul funcţionează
la capacitate maximă rareori, iar clientul dumneavoastră va
plăti numai energia de care are nevoie.
TRATARE ANTICOROZIVĂ
A SCHIMBĂTORULUI DE CĂLDURĂ
Ca dotare standard, schimbătorul de căldură al grupului
exterior beneficiază de o tratare anticorozivă. Această tratate
garantează o creştere vizibilă a rezistenţei la ploile acide şi la
coroziunea provocată de sare.
Schimbător de căldură normal
Aluminiu
Strat hidrofilic
w
COMPRESOARE CU EFICIENŢĂ RIDICATĂ
UNITATEA EXTERIOARĂ:
STANDARD PÂNĂ LA O TEMPERATURĂ EXTERIOARĂ DE -25°C
Compresoarele scroll dezvoltate de Daikin,
care echipează modelele de mare capacitate
Daikin Altherma (de 11 până la 16 kW), au fost
concepute pentru a fi dispozitive compacte,
robuste şi cu un nivel al zgomotului redus,
care garantează fiabilitatea în funcţionare (fără
valve şi cuplaje cu articulaţii swing încorporate)
şi eficienţa (graţie unui debit iniţial scăzut şi
unui raport de compresie constant). Această
tehnologie este deja utilizată în multe dintre
pompele de căldură Daikin.
Modelele de mică capacitate Daikin
Altherma (de 6 până la 8 kW ) sunt
echipate cu un compresor swing.
Compresoarele swing au devenit tendinţa
în domeniul performanţei eficiente din
punct de vedere energetic în ultimii 10 ani,
în mii de unităţi exterioare (scurgerile şi
frecările sunt practic inexistente).
Pornire lentă
Temperatura rămâne stabilăTemperatură/putere absorbită
Timp
Temp. setată
pompă de căldură cu inverter
pompă de căldură fără inverter
Funcţionare în modul încălzire:
> compactă, rezistenţă la intemperii şi uşor de instalat
> conţine un compresor controlat prin inverter pentru eficienţă energetică şi reglare precisă a temperaturii
> domeniul de funcţionare al pompei de căldură: încălzire şi apă caldă menajeră până la o temperatură exterioară
de -25°C (în funcţie de unitatea selectată).
10
Sistem split de temperatură scăzută Daikin Altherma
Pentru a funcţiona la temperaturi de -25°C, s-au adăugat mai multe funcţii suplimentare faţă de cele din echiparea
standard în vederea îmbunătăţirii performanţei pe timp de vreme rece.
TRECERE DE SUBRĂCIRE:
înainte de distribuirea conductei de agent frigorific de la
distribuitor în bucle, aceasta trece prin partea inferioară
a serpentinei. Acest lucru creşte temperatura agentului
frigorific.
PLACĂ LATERALĂ:
partea laterală a unităţii exterioare nu are grilaje din metal,
prevenind astfel formarea gheţii pe grilaj.
TRECERE DE GAZ CALD:
gazul fierbinte trece prin placa inferioară pentru a păstra
pozitivă temperatura acesteia şi a menţine deschise toate
orificiile pentru evacuarea corespunzătoare a condensului.
PENTRU CLIMATE RECI CU O TEMPERATURĂ EXTERIOARĂ DE PÂNĂ LA -25°C
11
> disponibilă în două versiuni: de pardoseală (EKHV*) şi
de perete (EKHB*). Ambele versiuni sunt disponibile în
modele numai încălzire sau încălzire şi răcire
> încălzitor electric de siguranţă încorporat, ca o
sursă suplimentară de încălzire în timpul temperaturilor
exterioare extrem de scăzute sau ca o sursă de siguranţă,
în cazul unor probleme la unitatea exterioară
> 2 robinete de închidere pentru conectarea turului şi
returului instalaţiei de încalzire.
> compactă şi uşor de instalat: toate componentele sunt
preasamblate şi uşor accesibile pentru lucrări de întreţinere.
Montarea pe perete este comparabilă cu cea a unui
încălzitor cu gaz tradiţional
UNITATEA INTERIOARĂ:
1. 7.
3.
4.
5.
6.2.
1. Vas de expansiune
2. Cutie de conexiuni
3. Conductă de gaz
4. Conductă de lichid
5. Schimbător de căldură
6. Pompă de circulaţie
7. Încălzitor electric de
siguranţă
Unitate compactă de pardoseală
695 mm
600 mm
12
1. Schimbător de căldură
2. Vas de expansiune (10 l)
3. Pompă de circulaţie
4. Rezervor cu încălzire de siguranţă
5. Robinet de aerisire
6. Racord agent frigorific lichid
7. Racord agent frigorific gaz
8. Racord retur apa
9. Racord tur apa
10. Manometru (circuit de apă)
11. Filtru de apă
12. Supapă de siguranţă
13. Interfaţă cu utilizatorul
14. Cutie de conexiuni
15. Sesizor de curgere
9. 8.
7. 6.
13.
10.
2.
1.
14.
3.
15.
12. 5.
4.
11.
POSIBILITĂŢI SUPLIMENTARE GRAŢIE UNITĂŢII INTERIOARE
Încălzire şi răcire
Dacă alegeţi un sistem Daikin Altherma cu o unitate interioară reversibilă (EKHVX sau EKHBX), aceasta va putea încălzi şi
răci locuinţa. În acest caz, pompa de căldură este echipată cu o vană reversibilă cu 4 căi, prin urmare, ciclul de răcire se
inversează, iar căldura este evacuată din camere. Unitatea interioară poate răci camerele prin intermediul unui sistem de
răcire prin pardoseală sau al ventiloconvectoarelor.
Setare a limitelor de temperatură
Pentru a preveni reglajele manuale incorecte, se pot implementa limite de temperatură atât pentru răcire, cât şi pentru
încălzire. În cazul sistemului de încălzire prin pardoseală, de exemplu, este foarte importantă adaptarea temperaturii apei la
tipul pardoselii. Pentru a preveni problemele datorate condensului, temperatura sistemului de răcire prin pardoseală nu poate
să fie niciodată mai mică de 18°C. În cazul convectoarelor în pompă de căldură sau al ventiloconvectoarelor, temperatura apei
poate coborî până la 5°C.
Unitate de perete
Sistem split de temperatură scăzută Daikin Altherma
13
14
2
Sistem monobloc de temperatură scăzută Daikin Altherma
Totul combinat într-o singură unitate exterioară
În completarea ofertei de sisteme split Daikin Altherma, Daikin a introdus o versiune monobloc, în care toate componentele hidraulice sunt amplasate în unitatea exterioară. În cadrul acestui sistem, conductele de apă, şi nu cele de agent frigorific, vin la unitatea exterioară către interior, făcând instalarea mult mai rapidă pentru un instalator casnic.
Capacităţi disponibile pentru sisteme monobloc: 11, 14, 16 kW
Sistem monobloc
Daikin Altherma oferă
două sisteme de temperatură scăzută,inclusiv un sistem de apă caldă menajeră, toate conectându-se la aceeaşi gamă de accesorii.
Accesorii pentru aplicaţii de temperatură scăzută
Numai unitate
exterioară
Conectare la sisteme solarePentru a economisi şi mai multă energie la producerea de apă caldă menajeră, sistemul Daikin Altherma se poate conecta la un sistem solar. Colectorii cu eficienţă ridicată transferă toată radiaţia solară de unde scurte în căldură graţie stratului cu selectivitate ridicată. Colectorii pot fi montaţi pe ţiglele de pe acoperiş.
Sistem de încălzire prin
pardoseală
Integrarea companiei Rotex în grupul Daikin permite oferirea tuturor componentelor de încălzire. Pentru mai multe informaţii, contactaţi furnizorul local.
15
ltherma
> Toate componentele hidraulice sunt
amplasate în unitatea exterioară
> Tubulatură de H2O între unitatea exterioară şi
echipamentele de încălzire din interior
> Protecţie la îngheţ a componentelor hidrauliceÎn vederea protejării conductelor de apă pe timp de iarnă
împotriva îngheţului, toate componentele hidraulice sunt
izolate, iar un program special aplicat va activa pompa şi
încălzitorul de siguranţă, dacă este necesar. Acest lucru
previne scăderea temperaturii apei sub punctul de îngheţ
şi necesitatea adăugării de glicol în conductele de apă.
> Sistemul monobloc Daikin Altherma este disponibil în următoarele versiuni- numai încălzire sau încălzire şi răcire
- cu încălzitor al plăcii inferioare
- monofazat sau trifazat
- 11 kW, 14 kW sau 16 kW
> Încălzitor electric de siguranţă încorporat ca sursă
suplimentară de încălzire în timpul temperaturilor
exterioare extrem de reci. Sistemul monobloc
Daikin Altherma este echipat cu un încălzitor
de siguranţă de 6 kW, care poate fi reglat la 3 kW
(unităţi monofazate) sau la 2 kW (unităţi trifazate) prin
modificarea cablajelor la punerea în funcţiune.
Dacă este cazul, un încălzitor de siguranţă opţional de
6 kW în linie se poate monta în interior (de asemenea,
reglabil la 2 kW sau 3 kW).
Carcasă de 11 kW, 14 kW şi 16 kW
Tubulatură de H2O,
fără agent frigorific
Compresoarele scroll dezvoltate de Daikin, care
echipează modelele Daikin Altherma monobloc au fost
concepute pentru a fi dispozitive compacte,
robuste şi cu un nivel al zgomotului redus,
care garantează fiabilitatea în funcţionare (fără
valve şi cuplaje cu articulaţii swing încorporate)
şi eficienţa (graţie unui debit iniţial scăzut şi unui
raport de compresie constant). Această tehnologie este
deja utilizată în multe dintre pompele de căldură Daikin.
Unitate exterioară
Capacitate de încălzire
Min. kW
Nom. kW
Max. kW
Capacitate de răcire
Min. kW
Nom. kW
Max. kW
Putere absorbită Încălzire Nom. kW
Max. kW
COP
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Domeniu de funcţionare
Încălzire Min.~Max. °CWB
Răcire Min.~Max. °CDB
Apă caldă menajeră Min.~Max. °CDB
Agent frigori�c Tip R-410A R-410A R-410A
Încărcare kg
Nivel de putere sonoră
Încălzire Nom. dBA
Răcire Nom. dBA
Nivel de presiune sonoră
Încălzire Nom. dBA
Răcire Nom. dBA
Alimentare electrică Nume/fază/frecvenţă/tensiune Hz/V V3/1~/50/230 V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400
Curent Siguranţe recomandate A
(1) Condiţii: Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C (DT = 5°C) (2) Condiţii: Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 45°C (Dt=5°C)
Până la o temperatură exterioară de -25°CUnitate interioară
Carcasă Culoare RAL9010
Material Oţel galvanizat vopsit cu poliester epoxidic
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Domeniu de funcţionare
Încălzire Ambiant Min.~Max. °C
Parte de apă Min.~Max. °C
Răcire Ambiant Min.~Max. °C
Parte de apă Min.~Max. °C
Nivel de putere sonoră Viteză medie 0 ESP dBA
Nivel de presiune sonoră Viteză medie 0 ESP dBA
Numai încălzireÎncălzire şi răcire Încălzire şi răcire
Încălzire şi răcireÎncălzire şi răcireÎncălzire şi răcire
Numai încălzire
Sistem de perete split de temperatură scăzută
ERLQ006BBV3 ERLQ007BBV3 ERLQ008BBV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1
4.36 (1) / 3.87 (2) 4.36 (1) / 3.87 (2) 4.36 (1) / 3.87 (2) - - - - - -
5.75 (1) / 5.03 (2) 6.84 (1) / 6.10 (2) 8.43 (1) / 7.64 (2) 11.20 (1) / 10.98 (2) 14.00 (1) / 13.57 (2) 16.00 (1) / 15.20 (2) 11.20 (1) / 10.98 (2) 14.00 (1) / 13.57 (2) 16.00 (1) / 15.20 (2)
7.45 (1) / 6.68 (2) 8.79 (1) / 7.98 (2) 9.58 (1) / 8.76 (2) 8.81 (3) / 8.16 (4) 11.65 (3) / 10.96 (4) 12.30 (3) / 11.35 (4) 8.81 (3) / 8.16 (4) 11.65 (3) / 10.96 (4) 12.30 (3) / 11.35 (4)
4.82 (1) / 3.67 (2) 4.82 (1) / 3.67 (2) 4.82 (1) / 3.67 (2) - - - - - -
7.20 (1) / 5.12 (2) 8.16 (1) / 5.86 (2) 8.37 (1) / 6.08 (2) 15.05 (1) / 11.72 (2) 16.06 (1) / 12.55 (2) 16.76 (1) / 13.12 (2) 15.05 (1) / 11.72 (2) 16.06 (1) / 12.55 (2) 16.76 (1) / 13.12 (2)
7.20 (1) / 5.12 (2) 8.50 (1) / 6.13 (2) 8.91 (1) / 7.10 (2) - - - - - -
1.26 (1) / 1.58 (2) 1.58 (1) / 1.95 (2) 2.08 (1) / 2.54 (2) 2.41 (1) / 3.15 (2) 3.14 (1) / 4.12 (2) 3.72 (1) / 4.60 (2) 2.41 (1) / 3.15 (2) 3.14 (1) / 4.12 (2) 3.72 (1) / 4.60 (2)
- - - 3.43 (3) / 4.05 (4) 4.86 (3) / 5.57 (4) 5.40 (3) / 6.25 (4) 3.43 (3) / 4.05 (4) 4.86 (3) / 5.57 (4) 5.40 (3) / 6.25 (4)
4.56 (1) / 3.18 (2) 4.34 (1) / 3.13 (2) 4.05 (1) / 3.00 (2) 4.66 (1) / 3.48 (2) 4.46 (1) / 3.29 (2) 4.30 (1) / 3.29 (2) 4.66 (1) / 3.48 (2) 4.46 (1) / 3.29 (2) 4.30 (1) / 3.29 (2)
735x825x300 1,345x900x320 1,345x900x320
57 113 114
-20~25 -25~35 -25~35
10~43 10.0~46.0 10~46
-20~35 -20~35 -20~35
1.7 3.4 3.4
61 62 64 66 64 66
63 64 66 69 64 66 69
48 49 51 52 51 52
48 50 50 52 54 50 52 54
20 40 20
EKHBH008BB EKHBX008BB EKHBH016BB EKHBX016BB
922x502x361
46 48
-20 (1) / -25 (2)~35
15~50
- 10~43 - 10~43
- 5~22 - 5~22
42
28
16
BE/31/001
BE/31/001
Unitate exterioară
Capacitate de încălzire
Min. kW
Nom. kW
Max. kW
Capacitate de răcire
Min. kW
Nom. kW
Max. kW
Putere absorbită Încălzire Nom. kW
COP
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Domeniu de funcţionare
Încălzire Min.~Max. °CWB
Răcire Min.~Max. °CDB
Apă caldă menajeră Min.~Max. °CDB
Agent frigori�c Tip R-410A R-410A R-410A
Încărcare kg
Nivel de putere sonoră
Încălzire Nom. dBA
Răcire Nom. dBA
Nivel de presiune sonoră
Încălzire Nom. dBA
Răcire Nom. dBA
Alimentare electrică Nume/fază/frecvenţă/tensiune Hz/V V3/1~/50/230 V3/1~/50/230 W1/3N~/50/400
Curent Siguranţe recomandate A
(1) Condiţii: Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C (DT = 5°C) (2) Condiţii: Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 45°C (Dt=5°C)
Până la o temperatură exterioară de -25°CUnitate interioară
Carcasă Culoare Gri metalic
Material Tablă pretratată
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Domeniu de funcţionare
Încălzire Ambiant Min.~Max. °C
Parte de apă Min.~Max. °C
Răcire Ambiant Min.~Max. °C
Parte de apă Min.~Max. °C
Apă caldă menajeră Parte de apă Min.~Max. °C
Nivel de putere sonoră Viteză medie 0 ESP dBA
Nivel de presiune sonoră Viteză medie 0 ESP dBA
Numai încălzireÎncălzire şi răcire Încălzire şi răcireNumai încălzire
Încălzire şi răcireÎncălzire şi răcireÎncălzire şi răcire
Sistem de pardoseală split de temperatură scăzută
ERLQ006BBV3 ERLQ007BBV3 ERLQ008BBV3 ERLQ011CV3 ERLQ014CV3 ERLQ016CV3 ERLQ011CW1 ERLQ014CW1 ERLQ016CW1
4.36 (1) / 3.87 (2) 4.36 (1) / 3.87 (2) 4.36 (1) / 3.87 (2) 11.20 (1) / 10.98 (2) 14.00 (1) / 13.57 (2) 16.00 (1) / 15.20 (2) 11.20 (1) / 10.98 (2) 14.00 (1) / 13.57 (2) 16.00 (1) / 15.20 (2)
5.75 (1) / 5.03 (2) 6.84 (1) / 6.10 (2) 8.43 (1) / 7.64 (2) 8.81 (3) / 8.16 (4) 11.65 (3) / 10.96 (4) 12.30 (3) / 11.35 (4) 8.81 (3) / 8.16 (4) 11.65 (3) / 10.96 (4) 12.30 (3) / 11.35 (4)
7.45 (1) / 6.68 (2) 8.79 (1) / 7.98 (2) 9.58 (1) / 8.76 (2) 2.41 (1) / 3.15 (2) 3.14 (1) / 4.12 (2) 3.72 (1) / 4.60 (2) 2.41 (1) / 3.15 (2) 3.14 (1) / 4.12 (2) 3.72 (1) / 4.60 (2)
4.82 (1) / 3.67 (2) 4.82 (1) / 3.67 (2) 4.82 (1) / 3.67 (2) - - - - - -
7.20 (1) / 5.12 (2) 8.16 (1) / 5.86 (2) 8.37 (1) / 6.08 (2) 15.05 (1) / 11.72 (2) 16.06 (1) / 12.55 (2) 16.76 (1) / 13.12 (2) 15.05 (1) / 11.72 (2) 16.06 (1) / 12.55 (2) 16.76 (1) / 13.12 (2)
7.20 (1) / 5.12 (2) 8.50 (1) / 6.13 (2) 8.91 (1) / 7.10 (2) - - - - - -
1.26 (1) / 1.58 (2) 1.58 (1) / 1.95 (2) 2.08 (1) / 2.54 (2) 3.43 (3) / 4.05 (4) 4.86 (3) / 5.57 (4) 5.40 (3) / 6.25 (4) 3.43 (3) / 4.05 (4) 4.86 (3) / 5.57 (4) 5.40 (3) / 6.25 (4)
4.56 (1) / 3.18 (2) 4.34 (1) / 3.13 (2) 4.05 (1) / 3.00 (2) 4.66 (1) / 3.48 (2) / 2.57 (3) / 2.01 (4) 4.46 (1) / 3.29 (2) / 2.40 (3) / 1.97 (4) 4.30 (1) / 3.29 (2) / 2.28 (3) / 1.82 (4) 4.66 (1) / 3.48 (2) / 2.57 (3) / 2.01 (4) 4.46 (1) / 3.29 (2) / 2.40 (3) / 1.97 (4) 4.30 (1) / 3.29 (2) / 2.28 (3) / 1.82 (4)
735x825x300 1,345x900x320 1,345x900x320
57 113 114
-15~25 -25~35 -25~35
10~43 10.0~46.0 10~46
-15~35 -20~35 -20~35
1.7 3.4 3.4
61 62 64 66 64 66
63 64 66 69 64 66 69
48 49 51 52 51 52
48 50 50 52 54 50 52 54
20 40 20
EKHVH008BB EKHVX008BB EKHVH016BB EKHVX016BB
705x600x695
65
-20~35
15 ~50
- 10~46 - 10~46
- 5~22 - 5~22
25~60
42
28
17
BE/31/001
BE/31/001
Numai încălzire - de 11 kW până la 16 kWCu încălzitor al plăcii inferioare
Capacitate de încălzire Nom. kW
Putere absorbită Încălzire Nom. kW
COP
Dimensiuni Unitate Înălţime mm
Lăţime mm
Adâncime mm
Greutate Unitate kg
Componentă hidraulică
Curent încălzitor de siguranţă
TipAlimentare electrică
Fază/frecvenţă/tensiune
Hz/V
Domeniu de funcţionare
Încălzire Ambiant Min.~Max. °CWB
Parte de apă Min.~Max. °C
Apă caldă menajeră
Ambiant Min.~Max. °CDB
Parte de apă Min.~Max. °C
Agent frigori�c Tip R-410A R-410A
Încărcare kg
Nivel de putere sonoră Încălzire Nom. dBA
Nivel de presiune sonoră Încălzire Nom. dBA
Componentă compresor
Alimentare electrică principală
Nume V3 W1
Fază
Frecvenţă Hz
Tensiune V
(1) Condiţia 1: Ta de răcire 35°C - LWE 18°C (DT = 5°C); Ta de încălzire DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C (DT = 5°C) (2) Condiţia 2: Ta de răcire 35°C - LWE 7°C (DT = 5°C); Ta de încălzire DB/WB 7°C/6°C - LWC 45°C (DT = 5°C)
Sistem monobloc de temperatură scăzută
EDLQ011BB6V3 EDLQ014BB6V3 EDLQ016BB6V3 EDLQ011BB6W1 EDLQ014BB6W1 EDLQ016BB6W1
11.20 (1) / 10.87 (2) 14.00 (1) / 13.10 (2) 16.00 (1) / 15.06 (2) 11.20 (1) / 10.87 (2) 14.00 (1) / 13.10 (2) 16.00 (1) / 15.06 (2)
2.47 (1) / 3.22 (2) 3.20 (1) / 3.91 (2) 3.79 (1) / 4.62 (2) 2.51 (1) / 3.12 (2) 3.22 (1) / 3.98 (2) 3.72 (1) / 4.58 (2)
4.54 (1) / 3.37 (2) 4.37 (1) / 3.35 (2) 4.22 (1) / 3.26 (2) 4.46 (1) / 3.48 (2) 4.35 (1) / 3.29 (2) 4.30 (1) / 3.29 (2)
1,418 1,418
1,435 1,435
382 382
180 180
6V3 6W1
1~/50/230 3~/50/400
-15~35 -15~35
15~55 15 (6)~55 (6)
-15~43 -15~43
25~80 25~80
2.95 2.95
64 65 66 64 65 66
51 52 49 51 53
1~ 3N~
50 50
230 400
18
Încălzire şi răcireCu încălzitor al plăcii inferioare
Capacitate de încălzire Nom. kW
Capacitate de răcire Nom. kW
Putere absorbită Răcire Nom. kW
Încălzire Nom. kW
COP
EER
Dimensiuni Unitate Înălţime mm
Lăţime mm
Adâncime mm
Greutate Unitate kg
Componentă hidraulică
Curent încălzitor de siguranţă
TipAlimentare electrică
Fază/frecvenţă/tensiune
Hz/V
Domeniu de funcţionare
Încălzire Ambiant Min.~Max. °CWB
Parte de apă Min.~Max. °C
Răcire Ambiant Min.~Max. °CDB
Parte de apă Min.~Max. °C
Apă caldă menajeră
Ambiant Min.~Max. °CDB
Parte de apă Min.~Max. °C
Agent frigori�c Tip R-410A R-410A
Încărcare kg
Nivel de putere sonoră
Încălzire Nom. dBA
Răcire Nom. dBA
Nivel de presiune sonoră
Încălzire Nom. dBA
Răcire Nom. dBA
Componentă compresor
Alimentare electrică principală
Nume V3 W1
Fază
Frecvenţă Hz
Tensiune V
(1) Condiţia 1: Ta de răcire 35°C - LWE 18°C (DT = 5°C); Ta de încălzire DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C (DT = 5°C) (2) Condiţia 2: Ta de răcire 35°C - LWE 7°C (DT = 5°C); Ta de încălzire DB/WB 7°C/6°C - LWC 45°C (DT = 5°C)
› Sistem monobloc reversibil monofazat sau trifazat de la 11 kW la 16 kW› Sistem de încălzire şi răcire eficient din punct de vedere energetic
având la bază tehnologia pompelor de căldură aer-apă› Tubulatură de H
2O dintre unitatea exterioară şi
emiţătoarele de căldură de interior› Facturi de energie mici şi emisii reduse de CO
2
› Certificat conform etichetei ecologice› Încălzitor electric de siguranţă încorporat ca sursă suplimentară
de încălzire în timpul temperaturilor exterioare extrem de reci› Compresor scroll controlat prin inverter
Sistem monobloc de temperatură scăzută
EBLQ011BB6V3 EBLQ014BB6V3 EBLQ016BB6V3 EBLQ011BB6W1 EBLQ014BB6W1 EBLQ016BB6W1
11.20 (1) / 10.87 (2) 14.00 (1) / 13.10 (2) 16.00 (1) / 15.06 (2) 11.20 (1) / 10.87 (2) 14.00 (1) / 13.10 (2) 16.00 (1) / 15.06 (2)
12.85 (1) / 10.00 (2) 15.99 (1) / 12.50 (2) 16.73 (1) / 13.10 (2) 12.85 (1) / 10.00 (2) 15.99 (1) / 12.50 (2) 16.73 (1) / 13.10 (2)
3.78 (1) / 3.60 (2) 5.65 (1) / 5.30 (2) 6.28 (1) / 5.85 (2) 3.78 (1) / 3.60 (2) 5.32 (1) / 4.98 (2) 6.06 (1) / 5.65 (2)
2.47 (1) / 3.22 (2) 3.20 (1) / 3.91 (2) 3.79 (1) / 4.62 (2) 2.51 (1) / 3.12 (2) 3.22 (1) / 3.98 (2) 3.72 (1) / 4.58 (2)
4.54 (1) / 3.37 (2) 4.37 (1) / 3.35 (2) 4.22 (1) / 3.26 (2) 4.46 (1) / 3.48 (2) 4.35 (1) / 3.29 (2) 4.30 (1) / 3.29 (2)
3.39 (1) / 2.78 (2) 2.83 (1) / 2.36 (2) 2.66 (1) / 2.24 (2) 3.39 (1) / 2.78 (2) 3.01 (1) / 2.51 (2) 2.76 (1) / 2.32 (2)
1,418 1,418
1,435 1,435
382 382
180 180
6V3 6W1
1~/50/230 3~/50/400
-15~35 -15~35
15 (6)~55 (6) 15 (6)~55 (6)
10~46 10~46
5~22 5~22
-15~43 -15~43
25~80 25~80
2.95 2.95
64 65 66 64 65 66
65 66 69 65 66 69
51 52 49 51 53
50 52 54 50 52 54
1~ 3N~
50 50
230 400
19
Rezervor de apă caldă menajeră
Carcasă Culoare Gri metalic
Material Oţel galvanizat (tablă pretratată)
Dimensiuni Unitate înălţime x integrat în unitatea interioară x lăţime x adâncime
mm
Greutate Unitate Gol kg
Rezervor Volum de apă l
Material Oţel inoxidabil (EN 1.4521)
Temperatură maximă a apei °C
Schimbător de căldură
Cantitate
Material tub Oţel duplex (EN 1.4162)
Suprafaţă frontală m²
Volum serpentină internă l
› Rezervor de apă caldă menajeră din oţel inoxidabil› Unitatea interioară şi rezervorul de apă caldă menajeră pot fi suprapuse pentru a economisi
spaţiu sau pot fi instalate în apropiere, dacă este disponibilă numai o înălţime limitată› Disponibil în versiunile de 200 şi de 260 de litri› Pierderea de căldură este redusă la un nivel minim graţie izolaţiei de calitate ridicată› La intervale necesare, unitatea interioară poate încălzi apa la
60°C pentru a preveni riscul dezvoltării bacteriilor› Încălzire eficientă la temperatura dorită: de la 10°C la 50°C în numai 60 de minute
Rezervoare de apă caldă menajeră
Indiferent dacă clientul doreşte numai apă caldă menajeră sau să beneficieze de energia solară, Daikin oferă rezervorul de apă caldă menajeră care îi satisface cerinţele.
Rezervor de apă caldă menajeră
EKHTS-AC EKHWS-B EKHWE-A
UNITATE INTERIOARĂ 200-260 150-200-300 150-200-300
Unitate de perete
EKHBH-BB
apă caldă + solar (opţional)
EKHBX-BB
De pardoseală
EKHVH-BB
apă caldă + solar (opţional)
EKHVX-BB
MONOBLOC 200-260 150-200-300 150-200-300
Cu încălzitor al plăcii inferioareEDLQ-BB6V3/EDLQ-BB6W1
apă caldă + solar (opţional)EBLQ-BB6V3/EBLQ-BB6V3
Fără încălzitor al plăcii inferioareEDHQ-BB6V3/EDHQ-BB6W1
EBHQ-B6V3/EBHQ-BB6V3
EKHTS200AC EKHTS260AC
2,010x600x695 2,285x600x695
70 78
200 260
75
1
1.56
7.5
20
EKHTS200AC EKHTS260AC
EKHTS: REZERVOR DE APĂ CALDĂ MENAJERĂ
> Disponibil în versiunile de 200 şi de 260 de litri
> Încălzire eficientă la temperatura dorită: de la 10°C la
50°C în numai 60 de minute*
> Pierderea de căldură este redusă la un nivel minim graţie
izolaţiei de calitate ridicată
> La intervale necesare, unitatea interioară poate încălzi
apa la 60°C pentru a preveni riscul dezvoltării bacteriilor.
* Test realizat cu o unitate exterioară de 16 kW, la o temperatură ambiantă de 7°C, cu un rezervor de 200 l
Unitatea interioară şi rezervorul de apă caldă menajeră pot
fi suprapuse pentru a economisi spaţiu sau pot fi instalate în
apropiere, dacă este disponibilă numai o înălţime limitată.
Indiferent dacă clientul doreşte numai apă caldă menajeră
sau să beneficieze de energia solară, Daikin oferă rezervorul
de apă caldă menajeră care îi satisface cerinţele.
1. Racord de apă caldă
2. Teu (furnizat la faţa locului)
3. Racord supapă de siguranţă
4. Supapă de siguranţă (furnizată la faţa locului)
5. Orificiu de recirculare
6. Mufă termistor
7. Racord intrare agent termic
8. Serpentină schimbător de căldură
9. Racord ieşire agent termic
10. Racord de apă rece
11. Termistor
12. Anod
13. Orificii decupate
14. Orificii decupate
Suprapuse
SAU
Nesuprapuse
21
1
10
7
9
5
8
6
12
14
7
3
4
9
11
2
5
1
10
13
Rezervor de apă caldă menajeră
Carcasă Culoare Alb neutru
Material Oţel moale cu înveliş epoxidic
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate Gol kg
Rezervor Volum de apă l
Material Oţel inoxidabil (DIN 1.4521)
Temperatură maximă a apei °C
Schimbător de căldură
Cantitate
Material tub Oţel duplex LDX 2101
Încălzitor auxiliar Capacitate kW
Alimentare electrică Fază/frecvenţă/tensiune Hz/V
› Rezervor de apă caldă menajeră din oţel inoxidabil› Disponibil în versiunile de 150, 200 şi de 300 de litri
Rezervor de apă caldă menajeră
Carcasă Culoare RAL9010
Material Oţel cu înveliş epoxidic
Dimensiuni Unitate Înălţime x diametru mm
Greutate Unitate Gol kg
Rezervor Volum de apă l
Temperatură maximă a apei °C
Încălzitor auxiliar Capacitate kW
Alimentare electrică Fază/frecvenţă/tensiune Hz/V
› Rezervor emailat de apă caldă menajeră› Disponibil în versiunile de 150, 200 şi de 300 de litri
Rezervoare de apă caldă menajeră
EKHWS150B3V3 EKHWS200B3V3 EKHWS300B3V3 EKHWS200B3Z2 EKHWS300B3Z2
900x580x580 1,150x580x580 1,650x580x580 1,150x580x580 1,650x580x580
37 45 59 45 59
150 200 300 200 300
85
1
3
1~/50/230 2~/50/400
EKHWE150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE300A3V3 EKHWE200A3Z2 EKHWE300A3Z2
1,205x545 1,580x545 1,572x660 1,580x545 1,572x660
80 104 140 104 140
150 200 300 200 300
75
3.0
1~/50/230 2~/50/400
22
EKHWS-B
EKHWE200A
1. Furnizat la faţa locului
2. Racord de apă caldă
3. Racord supapă de siguranţă
4. Supapă de siguranţă
(furnizată la faţa locului)
5. Cutie electrică
6. Capac cutie electrică
7. Orificiu de recirculare
8. Mufă termistor
9. Racord intrare agent termic
10. Serpentină schimbător de
căldură
11. Racord ieşire agent termic
12. Intrare de apă rece
13. Orificiu cu filet pentru
termistor pentru utilizarea
cu kitul solar opţional.
Consultaţi manualul de
instalare EKSOLHWAV1.
REZERVOR DE APĂ CALDĂ MENAJERĂ EKHWS - EKHWE
> model igienic din oţel inoxidabil (EKHWS) sau oţel
emailat (EKHWE)
> în combinaţie cu sisteme de încălzire de perete şi
monobloc
> disponibil în 3 capacităţi: 150, 200 şi 300 de litri
> material de izolare fără cfc de 40 mm (poliuretan) pentru
rezervoarele din oţel inoxidabil şi de 50 mm pentru
rezervoarele din oţel emailat
> conţine 2 elemente de încălzire: un schimbător de
căldură în partea inferioară, în care circulă apa caldă de
la unitatea interioară, şi un încălzitor electric suplimentar
de 3 kW în partea superioară
> un termistor din rezervorul de apă caldă controlează
supapa cu 3 căi şi/sau încălzitorul auxiliar prin intermediul
unităţii interioare
23
Termostat de cameră fără �r
Dimensiuni Termostat Înălţime/lăţime/adâncime mm
Receptor Înălţime/lăţime/adâncime mm
Greutate Termostat g
Receptor g
Temperatură din mediul ambiant
Depozitare Min./Max. °C
Funcţionare Min./Max. °C
Domeniu de setare a temperaturii
Încălzire Min./Max. °C
Răcire Min./Max. °C
Ceas Da
Funcţie de reglare Bandă proporţională
Alimentare electrică
Termostat Tensiune V Alimentat cu 3 baterii AA-LRG (alcaline)
Receptor Tensiune V
Frecvenţă Hz
Fază
Conexiune Termostat Fără �r
Receptor Cu �r
Distanţă maximă până la receptor
În interior m aprox. 30 m
În exterior m aprox. 100 m
› Mod de încălzire şi răcire, cu posibilitatea dezactivării modului de răcire, dacă acesta nu este necesar
› Modul de funcţionare confort activează nivelurile de temperatură programate pentru o locuinţă ocupată în timpul zilei; valorile setate implicite sunt de 21°C în modul încălzire şi de 24°C în modul răcire, utilizatorul având posibilitatea de a modifica aceste valori
› Modul de funcţionare redusă activează nivelurile de temperatură programate pentru o locuinţă neocupată sau în timpul nopţii; valorile setate implicite sunt de 17°C în modul încălzire şi de 28°C în modul răcire, utilizatorul având posibilitatea de a modifica aceste valori
› Mod de funcţionare programat: cu ajutorul unui programator, se pot programa valorile setate pentru încălzire şi răcire de-a lungul unei zile; se pot programa până la 12 valori setate pentru o zi; valorile setate selectate vor fi activate în mod automat la ora programată
› Mod de funcţionare în vacanţă: mod conceput pentru configurarea de valori setate reduse şi eficiente din punct de vedere energetic atunci când locuinţa nu este ocupată pentru perioade lungi. Valorile setate implicite sunt de 14°C pentru încălzire şi de 30°C pentru răcire
› Funcţia de oprire: opreşte sistemul; totuşi, protecţia anti-îngheţ integrată rămâne activată (setată implicit la 4°C)
› Limitarea valorilor setate configurează limitele superioare şi inferioare ale valorilor setate între care utilizatorul poate programa nivelurile dorite de confort şi care pot fi modificate de instalator
› Număr de modificări ale valorii setate: 12/zi› Funcţie de blocare a tastaturii: posibilitate de
blocare a tastaturii termostatului de cameră
Termostat de cameră cu �r
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate g
Temperatură din mediul ambiant
Depozitare Min./Max. °C
Funcţionare Min./Max. °C
Domeniu de setare a temperaturii
Încălzire Min./Max. °C
Răcire Min./Max. °C
Ceas Da
Funcţie de reglare Bandă proporţională
Alimentare electrică Tensiune V Alimentat cu 3 baterii AA-LR6 (alcaline)
Conexiune Tip Cu �r
Termostat de cameră cu �r şi fără �r
EKRTR1
87/125/34
170/50/28
210
125
-20/60
0/50
4/37
4/37
230
50
1~
EKRTWA
87x125x34
215
-20/60
0/50
4/37
4/37
24
EKRTR EKRTW
Kit solar
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Domeniu de funcţionare Temperatură din mediul ambiant Min.~Max. °C
Nivel de presiune sonoră Nom. dBA
Performanţă termică E�cienţă colector cu pierdere zero η0 %
Alimentare electrică Fază/frecvenţă/tensiune Hz/V
Sursă de alimentare cu energie Unitate interioară
Kit solar
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Domeniu de funcţionare Temperatură din mediul ambiant Min.~Max. °C
Nivel de presiune sonoră Nom. dBA
Performanţă termică E�cienţă colector cu pierdere zero η0 %
Alimentare electrică Fază/frecvenţă/tensiune Hz/V
Sursă de alimentare cu energie Unitate interioară
› Transfer al căldurii solare în rezervorul de apă caldă menajeră› Economie de energie şi reducere a emisiilor de CO
2 graţie
unui sistem solar pentru producerea de apă caldă menajeră
Conexiune solară
Conexiune solară pentru unitatea de pardoseală
› Transfer al căldurii solare în rezervorul de apă caldă menajeră› Economie de energie şi reducere a emisiilor de CO
2 graţie
unui sistem solar pentru producerea de apă caldă menajeră
EKSOLHW
770x305x270
8
1~35
27
-
1~/50/220-240
EKSOLHT
190x510x360
8
1~35
27
-
1~/50/220-240
25
EKSOLHW
EKSOLHT
Telecomandă cu �r
Montare Pe perete
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Performanţă termică E�cienţă colector cu pierdere zero η0 %
Control Tip Controler digital de diferenţă de temperatură cu a�şaj pentru text simplu
Consum de energie W
Senzor Senzor de temperatură a panoului solar Pt1000
Senzor rezervor de depozitare PTC
Senzor de debit de retur PTC
Temperatură de alimentare şi senzor de debit Semnal de tensiune (3,5 Vc.c.)
Alimentare electrică Tensiune V
› Economie de energie şi reducere a emisiilor de CO2 graţie
unui sistem solar pentru producerea de apă caldă menajeră› Telecomandă cu fir pentru staţia de pompare
EKSRDS1A, conectabilă la sistemul solar presurizat› Staţia de pompare şi controlul asigură transferul căldurii
solare către rezervorul de apă caldă menajeră
Telecomandă cu �r pentru staţia de pompare EKSRDS1A
EKSR3PA
332x230x145
-
2
230
26
Colector solar
Dimensiuni Unitate Înălţime x lăţime x adâncime mm
Greutate Unitate kg
Volum l
Suprafaţă Exterioară m²
Deschidere m²
Absorbţie m²
Izolaţie Microtermică (absorbţie max. 96%, emisii aprox. 5% +/-2%)
Absorbţie Conducte din cupru dispuse în formă de harpă cu placă de aluminiu cu strat cu selectivitate ridicată, sudată cu laser
Tip de geam Geam securizat cu un singur panou, transmisie +/- 92%
Unghi admis de înclinare Min.~Max. °
Presiune de funcţionare Max. bar
Temperatură de staţionare Max. °C
Performanţă termică
E�cienţă colector cu pierdere zero η0 %
Coe�cient de pierdere termică a1 W/m².K
Coe�cient de pierdere termică a2 W/m².K²
Capacitate termică kJ/K
Factor unghi de ajustare AM la 50°
Poziţie de instalare Pe verticală Pe orizontală
› Colector solar orizontal şi vertical pentru producerea de apă caldă menajeră
› Panourile solare pot produce până la 70% din energia necesară pentru producerea de apă caldă - o economie majoră a costurilor
› Colectorii cu eficienţă ridicată transferă toată radiaţia solară de unde scurte în căldură graţie stratului cu selectivitate ridicată
› Uşor de instalat pe ţiglele de pe acoperiş
Colectori solari
EKSH26P EKSV26P
1,300x2,000x85 2,000x1,300x85
43
2.1 1.7
2.601
2.364
2.354
15~80
6
200
78.7
4.270
0.0070
6.5
0.94
27
EKSH-P EKSV-P