+ All Categories
Home > Documents > ORIGINILE ŢIGANILOR

ORIGINILE ŢIGANILOR

Date post: 17-Jul-2015
Category:
Upload: mihaela-radu
View: 544 times
Download: 16 times
Share this document with a friend
91
5/14/2018 ORIGINILEIGANILOR-slidepdf.com http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 1/91 RADU MIHAELA CUPRINS CUPRINS CUPRINS..............................................................................................................................................1 INTRODUCERE................................................................................................................................11 Lucrarea se intitulează “Etnogeneza culturală a rromilor din Transilvania” şi cuprinde patru capitole şi o parte de concluzii. Primele trei capitole urmăresc istoria şi evoluţia acestei etnii pe teritoriul ţării noastre, iar în ultimul capitol sunt evidenţiate câteva particularităţi ale unor comunităţi de rromi din trei regiuni diferite ale ţării.........................................................................11 LISTA DE TABELE..........................................................................................................................12 LISTA DE FIGURI............................................................................................................................12 Capitolul I. CINE SUNT ŢIGANII?..................................................................................................13 I. 1. ORIGINI. ITINERARIILE PRIBEGIEI...............................................................................13 I. 2. PROFILUL ETNIC AL RROMILOR....................................................................................17 I. 2. 1 LIMBĂ ŞI ETNONIME..................................................................................................18 I. 2. 2. RASA..............................................................................................................................21 I. 2. 3. ORGANIZARE, MOD DE VIAŢĂ ŞI TRADIŢII CULTURALE...............................22 Capitolul II. ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI.............................................................................26 II. 1. SOSIREA ŢIGANILOR PE TERITORIUL ROMÂNIEI. PRIMELE ATESTĂRI DOCUMENTARE..........................................................................................................................27 Capitolul III. ŢIGANII ÎN TRANSILVANIA...................................................................................31 III. 1. PERIOADA FEUDALĂ......................................................................................................31 III. 2. ORGANIZAREA SOCIALĂ. ŞEFII ŢIGANI....................................................................33 III. 3. POLITICA DE SEDENTARIZARE ŞI ASIMILARE A RROMILOR ÎN TRANSILVANIA (sec. al XVII-lea- sec. al XVIII-lea)...............................................................35 III. 4. ŢIGANII ÎN TRANSILVANIA SECOLULUI AL XIX-LEA...........................................39 III. 5. ŢIGANII ÎN PERIOADA INTERBELICĂ ŞI MIŞCAREA DE EMANCIPARE DIN ANII '30..........................................................................................................................................44 III. 6. ŢIGANII ÎN TIMPUL REGIMULUI ANTONESCIAN....................................................52 III. 7. ŢIGANII ÎN TIMPUL REGIMULUI COMUNIST............................................................59 În perioada regimului comunist rromilor nu le-a fost recunoscut statutul de minoritate etnica, în consecinţă nu s- mai ţinut cont de specificul lor cultural şi nici nu au mai beneficiat de şcolarizare în limba maternă. ........................................................................................................59 Primii ani sub regimul comunist stau sub semnul obscurităţii, în ceea ce priveşte evoluţia sau integrarea rromilor după episodul “Transnistria”. Politica vremii promova reconstrucţia societăţii, eliminarea claselor sociale, munca, valori în care au fost angrenaţi şi ţiganii. Nu au mai fost asupriţi, dar nici privilegiaţi. Au fost încadraţi, ca şi restul populaţiei, în amplul proces de dezvoltare socială. Cei care nu s-au acomodat, au luat din nou drumul pribegiilor................59 În anul 1948 când a fost stabilită politica faţă de minorităţile naţionale, ţiganii nu s-au regăsit  printre aceste grupuri minoritare. Până la mijlocul anilor '70, când problema rromilor infractori s-a acutizat, autorităţile comuniste nu au adoptat o politică specială care să-i aibă în vedere pe ţigani...............................................................................................................................................59 Informaţia oficială privitoare la starea ţiganilor din această perioadă este puţină, mărturiile orale fiind aproape singura sursă pentru o mai bună descifrare a tratamentului aplicat ţiganilor în timpul regimului comunist.............................................................................................................59 Prin politica regimului care avea în vedere omogenizarea socială prin eliminarea claselor sociale şi a disparităţilor dintre ele, ţiganii au fost incluşi în aparatul de partid, în miliţie, în armată. Ideologoia comunistă a favorizat ascensiunea săracilor, iar printre primii beneficiari s-au numărat ţiganii. Totuşi, această ascensiune nu s-a fondat pe criterii etnice, ci pe faptul că ţiganii făceau parte din pătura săracă a societăţii. ....................................................................................59 1
Transcript
Page 1: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 1/91

RADU MIHAELA CUPRINS

CUPRINS

CUPRINS..............................................................................................................................................1INTRODUCERE................................................................................................................................11

Lucrarea se intitulează “Etnogeneza culturală a rromilor din Transilvania” şi cuprinde patrucapitole şi o parte de concluzii. Primele trei capitole urmăresc istoria şi evoluţia acestei etnii peteritoriul ţării noastre, iar în ultimul capitol sunt evidenţiate câteva particularităţi ale unor comunităţi de rromi din trei regiuni diferite ale ţării.........................................................................11LISTA DE TABELE..........................................................................................................................12LISTA DE FIGURI............................................................................................................................12Capitolul I. CINE SUNT ŢIGANII?..................................................................................................13

I. 1. ORIGINI. ITINERARIILE PRIBEGIEI...............................................................................13I. 2. PROFILUL ETNIC AL RROMILOR....................................................................................17

I. 2. 1 LIMBĂ ŞI ETNONIME..................................................................................................18I. 2. 2. RASA..............................................................................................................................21

I. 2. 3. ORGANIZARE, MOD DE VIAŢĂ ŞI TRADIŢII CULTURALE...............................22Capitolul II. ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI.............................................................................26

II. 1. SOSIREA ŢIGANILOR PE TERITORIUL ROMÂNIEI. PRIMELE ATESTĂRIDOCUMENTARE..........................................................................................................................27

Capitolul III. ŢIGANII ÎN TRANSILVANIA...................................................................................31III. 1. PERIOADA FEUDALĂ......................................................................................................31III. 2. ORGANIZAREA SOCIALĂ. ŞEFII ŢIGANI....................................................................33III. 3. POLITICA DE SEDENTARIZARE ŞI ASIMILARE A RROMILOR ÎNTRANSILVANIA (sec. al XVII-lea- sec. al XVIII-lea)...............................................................35III. 4. ŢIGANII ÎN TRANSILVANIA SECOLULUI AL XIX-LEA...........................................39III. 5. ŢIGANII ÎN PERIOADA INTERBELICĂ ŞI MIŞCAREA DE EMANCIPARE DINANII '30..........................................................................................................................................44III. 6. ŢIGANII ÎN TIMPUL REGIMULUI ANTONESCIAN....................................................52III. 7. ŢIGANII ÎN TIMPUL REGIMULUI COMUNIST............................................................59În perioada regimului comunist rromilor nu le-a fost recunoscut statutul de minoritate etnica, înconsecinţă nu s- mai ţinut cont de specificul lor cultural şi nici nu au mai beneficiat deşcolarizare în limba maternă. ........................................................................................................59Primii ani sub regimul comunist stau sub semnul obscurităţii, în ceea ce priveşte evoluţia sauintegrarea rromilor după episodul “Transnistria”. Politica vremii promova reconstrucţiasocietăţii, eliminarea claselor sociale, munca, valori în care au fost angrenaţi şi ţiganii. Nu aumai fost asupriţi, dar nici privilegiaţi. Au fost încadraţi, ca şi restul populaţiei, în amplul proces

de dezvoltare socială. Cei care nu s-au acomodat, au luat din nou drumul pribegiilor................59În anul 1948 când a fost stabilită politica faţă de minorităţile naţionale, ţiganii nu s-au regăsit printre aceste grupuri minoritare. Până la mijlocul anilor '70, când problema rromilor infractoris-a acutizat, autorităţile comuniste nu au adoptat o politică specială care să-i aibă în vedere peţigani...............................................................................................................................................59Informaţia oficială privitoare la starea ţiganilor din această perioadă este puţină, mărturiile oralefiind aproape singura sursă pentru o mai bună descifrare a tratamentului aplicat ţiganilor întimpul regimului comunist.............................................................................................................59Prin politica regimului care avea în vedere omogenizarea socială prin eliminarea claselor socialeşi a disparităţilor dintre ele, ţiganii au fost incluşi în aparatul de partid, în miliţie, în armată.Ideologoia comunistă a favorizat ascensiunea săracilor, iar printre primii beneficiari s-au

numărat ţiganii. Totuşi, această ascensiune nu s-a fondat pe criterii etnice, ci pe faptul că ţiganiifăceau parte din pătura săracă a societăţii. ....................................................................................59

1

Page 2: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 2/91

RADU MIHAELA CUPRINS

Transformările economice şi sociale petrecute în perioada comunistă: industrializarea puternică,colectivizarea agriculturii, procesul intens de urbanizare, etc., nu i-au lăsat pe dinafară pe ţigani.Ca parte a populaţiei României, aceştia au fost părtaşi la toate transformările benefice saudezastruoase aduse de noua conducere..........................................................................................59O schimbare, o transformare care i-a vizat în mod direct pe aceştia, a fost sedentarizareaultimilor ţigani care mai practicau nomadismul. Acest proces a fost demarat la începutul anilor 

'60 şi a urmărit asigurarea de locuinţe tuturor celor care mai duceau acest stil de viaţă. ............59Potrivit relatărilor Anicăi Spaniol, din satul Beldiu (jud. Alba), părinţii ei, împreună cu copiii, aufost despărţiţi de restul şatrei şi aduşi peste noapte în satul amintit. Aici au primit o casă, mai

 bine spus o cameră, iar ca locuri de muncă: două posturi de “văcari la grajdurile colectivului”.Bătrâna îşi aminteşte că mult timp au continuat să doarmă sub căruţă, iar casa nu o foloseaudecât iarna. În repetate rânduri, neputându-se obişnui cu rigorile locului de muncă, tatăl îistrângea pe toţi, încercând să fugă: “de fiecare dată securiştii ne-au întors din drum. Şi atunci săvezi alea bătăi pe săracu' tata. Ultima oară când ne-au prins, pe el l-or luat şi am auzit după aiacă l-or dus la canal. Noi n-am ştiut ce-i ăla canal până după rivoluţie.”.......................................59Până la începutul anilor '80, sedentarizarea rromilor nu a primit o deosebită importanţă din

 partea autorităţilor. Începând cu această perioadă, cartierele ţigăneşti de la marginea oraşelor şi

şatrele care colinadu prin ţară, au fost desfiinţate. Tuturor locuitorilor acestor cartiere şi, deasemenea, membrilor şatrelor, care nu erau înregistraţi în evidenţele miliţiei, li s-au întocmitacte de identitate. Tuturor li s-au asigurat condiţii de trai superioare celor avute anterior şi li s-auasigurat locuri de muncă. ...............................................................................................................60Modernizarea urbană, extinderea oraşelor pe locul fostelor colonii ţigăneşti explică fenomenulcu care majoritatea oraşelor din ţară se confruntă astăzi: centrele asediate de populaţiaţigănească. Acest fenomen a fost generat de extinderea spre periferie a oraşelor şi mutarearepetată a ţiganilor: din colonii în blocuri, apoi în casele naţionalizate........................................60La sate, mai ales în Transilvania şi Banat, ţiganilor le este permisă instalarea în caseleabandonate de etnicii germani sau o bună parte din aceştia îşi construiesc locuinţe similare celor 

 populaţiei majoritare. .....................................................................................................................60În ceea ce priveşte domeniul locativ, ţiganii nu au fost deloc discriminaţi. Sub aspectul acestor condiţii, ţiganii au cunoscut un real şi indiscutabil progres..........................................................60O consecinţă nefastă a acestor transformări, mai mult impuse, asupra neamurilor de ţigani a fostdispariţia treptată a meseriilor tradiţionale, a ocupaţiilor specifice ţiganilor. Mulţi dintre ţiganiide la oraş s-au adaptat noilor exigenţe, găsind de lucru în industria grea, în construcţii,salubrizare. La sate, mai ales în cele din Transilvania, ţiganii au continuat să practice meserii

 precum fierăria, zidăria, sau o bună parte lucrau ca zilieri în domeniul agricol. În zonele cudeficit de forţă de muncă, C.A.P.-urile şi I.A.S.-urile apelau la munca ţiganilor din sat. Cererilemari de cărămidă necesară în sate erau satisfăcute de ţigani. Aceştia se stabileau la margineasatelor unde munceau pentru satisfacerea comenzilor. De asemenea, rudăria a continuat să fie o

meserie practicată şi solicitată în sate. Căldărarii, nemaigăsind cumpărători pentru produselespecifice: pâlnii, găleţi, unelte agricole etc., au trecut la confecţionarea cazanelor de ţuică, a burlanelor, etc. Aceste meserii au rezistat datorită faptului că majoritatea populaţiei apela laserviciile lor şi pentru că au fost toleraţi de către autorităţi..........................................................60Alţi ţigani, ale căror meserii, îndeletniciri nu au rezistat sau nu au putut fi adaptate conform

 procesului de modernizare, au îmbrăţişat comerţul ambulant: în schimbul unor obiecte de uzcasnic: oale, farfurii, castroane, etc, colectau pene, fulgi sau fier vechi. Acest tip de comerţ era

 practicat fie în baza unor autorizaţii speciale, sau de cele mai multe ori, ilicit. Cei care practicauaceastă “meserie”, în scurt timp au ajuns să se îmbogăţească şi să conducă la apariţia uneicategorii de ţigani înstăriţi..............................................................................................................60Au existat şi grupuri numeroase de ţigani care nu se îndeletniceau cu nici un fel de meşteşug şi

cărora nu le făcea plăcere munca; aceştia trăiau la marginea satelor din mila localnicilor, dincerşit sau din furturi. Şi această categorie a fost inclusă în sistemul de modernizare, însă locul demuncă permanent era privit de ţigani ca o constrângere. Această categorie, care a creat probleme

2

Page 3: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 3/91

RADU MIHAELA CUPRINS

autorităţilor, a subliniat problema socială acută pe care o reprezentau ţiganii. Pentru că nu-şirespectau locul de muncă sau practicau diverse meserii fără autorizaţii, mulţi ţigani au fostmobilizaţii pe şantiere sau trimişi la muncă la Canalul Dunăre- Marea Neagră...........................61În consecinţă, în anul 1977, Comitetul Central al P.C.R. a cerut efectuarea unei analize asuprasituaţiei ţiganilor şi totodată s-a cerut demararea unui proces de integrare a acestora pe bazadatelor obţinute...............................................................................................................................61

Raportul relevă că în 1977, aproximativ 33% din ţiganii apţi de lucru, nu aveau un loc demuncă. Procentul femeilor din aceeaşi categorie se ridica la 48%. În acelaşi an au fostînregistraţi 65.000 ţigani nomazi şi seminomazi, din care doar 5.600 aveau o ocupaţie şi numai900 de ţigani deţineau o calificare într-un anumit domeniu. Datele relevă că majoritatea îşi

 părăsesc locurile de muncă, nu se pot adapta condiţiilor de trai din blocuri, iar rata delicvenţilor este foarte mare în rândul lor..........................................................................................................61Concluziile raportului erau că ţigani nu erau integraţi social, că au o atitudine ostilă faţă demuncă şi că predomină familiile cu număr mare de copii, familii care trăiesc din alocaţiile destat pentru copii. Măsurile care erau prevăzute pentru ameliorarea stării populaţiei ţigăneşti,vizau înregistrarea şi sedentarizarea acestora, încadrarea în muncă, starea de sănătate, domeniuleducaţional, etc. În ceea ce priveşte numărul mare de copii din familiile ţigăneşti, autorităţile au

condiţionat acordarea alocaţiilor în familiile cu un număr mai mare de 5 copii, de calitatea desalariat a unuia dintre părinţi. Ulterior s-a mai introdus o condiţie frecventării şcolii de cătrecopii, condiţie menită totodată să scadă numărul analfabeţilor.....................................................61Acest program de integrare a ţiganior a fost de scurtă durată, fiind întrerupt de criza economicădeclanşată la mijlocul anilor '80. În ultimii ani ai comunismului, datorită măsurilor de reducere acheltuielilor impuse, s-a renunţat la acest program. Cea mai afectată pătură în timpul crizei afost cea a populaţiei de ţigani datorită sărăciei în care trăia..........................................................61Cu toate că în unele cazuri ţiganii au beneficiat de politicile promovate de sistemul comunist,înregistrând un anumit progres social, nu se poate trece cu vederea inexistenţa unei preocupărimai mari faţă de această etnie. În fond, mulţi ţigani au fost percepuţi ca “probleme sociale”, însăautorităţile au ignorat sau au neglijat aceste “probleme”, iar când s-a hotărât rezolvarea lor, nu s-a ţinut cont de specificul lor etnic..................................................................................................61O măsură care i-a afectat în mod direct pe ţigani, a fost confiscarea aurului, deţinut, mai ales, derudari şi aurari. Măsura a făcut parte din procesul de colectivizare a agriculturii şi naţionalizare aindustriei. Organele abilitate au confiscat de la ţigani şi alţi deţinători (români, germani, etc) în

 perioada 1946-1989, peste patru tone de aur. În urma mai multor acte normative emise între anii1946-1978 rezulta că nimeni nu avea voie să deţină metale preţioase, iar cei care se sustrăgeaude la aplicarea legilor erau pedepsiţi cu până la 25 ani de închisoare...........................................62Per ansamblu, ţiganii nu au fost nici oropsiţi, dar nici avantajaţi în timpul regimului comunist.Mari presiuni nu s-au exercitat asupra lor, dovadă au rămas ţiganii nomazi, care şi azi cutreierăţara în lung şi în lat. Există, bineînţeles şi cazuri particulare, în care au fost maltrataţi sau închişi

 pe nedrept, însă şi din rândul românilor se păstrează astfel de mărturii.......................................62III.8. PROBLEMA ŢIGANILOR DUPĂ CĂDEREA REGIMULUI COMUNIST....................62Aşa cum am arătat în secţiunea precedentă, sub regimul comunist, un număr mare de rromi eraangajat în întreprinderile de stat. Căderea comunismului în România s-a soldat cu o reformăagrară şi cu desfiinţarea multora din întreprinderile de stat. Mulţi dintre ţigani rămân fără locuride muncă în urma restructurărilor de personal. Ţiganii care prestau munci secundare,necalificate sunt primii afectaţi de schimbările intervenite pe plan economic.............................62Sub noul guvern s-a votat o lege de privatizare a terenurilor care prevedea redistribuireaterenurilor colectivizate de comunişti, persoanelor particulare, foştilor proprietari sau celor careau lucrat în colectiv. O parte semnificativă din rromi a lucrat în cooperativele agricole, însă ceimai mulţi dintre ei nu au beneficiat de această măsură.................................................................62

Ca urmare a dezechilibrelor apărute pe scena economică a României, rromii se constituia într-ocategorie deosebit de vulnerabilă, procentul de şomeri fiind foarte ridicat în rândul acestora. Înurma anchetelor întreprinse de asistenţii sociali Elena şi Cătălin Zamfir asupra comunităţilor de

3

Page 4: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 4/91

RADU MIHAELA CUPRINS

rromi, în 1992 aproximativ 50% din cei intervievaţi nu aveau un loc de muncă. Dintre aceştiadoar 3% beneficiau de ajutor de şomaj..........................................................................................62O lungă istorie de marginalizare s-a sedimentat, conducând la o întârziere a procesului demodernizare. Succesul integrării într-o societate aflată în continuă schimbare, dominată de ocompetiţie în creştere, a fost împiedicat de blocaje importante. Deficitul de modernizare a fostcompensat pentru o bună bucată de timp de dezvoltarea unor strategii de supravieţuire la

marginea societăţii. ........................................................................................................................62În afară de parametrii culturali (viaţa adaptată la sărăcie) şi cei social-economici (rata mare aşomajului, nivelul scăzut al educaţiei, etc), societatea a reprezentat şi ea un factor destul deimportant în stagnarea, în degradarea procesului de integrare a ţiganilor. ...................................63În primii ani care au urmat căderii regimului comunist, scena politică din România a cunoscutnumeroase schimbări: au apărut şi dispărut partide, formaţiuni politice, s-au realizat alianţe,

 pentru prima oară, după mult timp, s-au organizat alegeri, mai mult sau mai puţin democratice,etc. Rromii au fost şi ei recunoscuţi ca minoritate naţională, au luat naştere formaţiuni politicecare aveau în vedere îmbunătăţirea condiţiilor de trai ale acestora. .............................................63

 Noile legi permit rromilor să îşi formeze asociaţii şi să publice ziare, dar, în acelaşi timp, eicontinuă să fie ţapii ispăşitori, ai României care se lupta cu dificultăţile perioadei de tranziţie..63

O diagnoză a situaţiei raporturilor dintre rromi şi populaţia majoritară, relevă un grad ridicat dediscriminare socială, însoţit de acte de violenţă fizică..................................................................63Pentru a putea discuta despre statutul social al rromilor în perioada post-comunistă şi, deasemenea, din perioada de pre-aderare a României la UE, este necesar să aducem în discuţiecaracterul demografic al acestei etnii. ...........................................................................................63Dacă în secolul al XX-lea numărul ţiganilor relevat de recensămintele naţionale nu a iscat preamulte polemici, situaţia în cazul recensămintelor de după 1990 stă cu totul altfel. Cifrele oficialesunt puternic contestate de reprezentanţii etniei, care acuză autorităţile române că nu dezvăluiedatele reale, deoarece numărul mare al ţiganilor ar aduce o imagine negativă asupra României,

 pe plan internaţional.......................................................................................................................63Iată care sunt datele furnizate de Institutul Naţional de Statistică (INS) comparativ cu celerezultate în urma cercetărilor făcute de Institutul de Cercetare a Calităţii Vieţii (ICCV) în 1992şi în 1998.........................................................................................................................................63Instituţie/ lucrare de cercetare........................................................................................................63

 Nr total al rromilor din România -1992.........................................................................................63 Nr total al rromilor din România -1998.........................................................................................63 Nr total al rromilor din România -2002.........................................................................................63INS..................................................................................................................................................63409.723 (1.7%)...........................................................................................................................63-.......................................................................................................................................................63535.140 (2.5%)...............................................................................................................................63

ICCV...............................................................................................................................................631.010.000 (4%).............................................................................................................................631.515.000 (4.3%).......................................................................................................................63-.......................................................................................................................................................63Sursa: CEDIMIR-SE şi INS ROMÂNIA.......................................................................................63Studiile şi cercetările întreprinse de Institutul de Cercetare a Calităţii Vieţii au relevat acestedate cu mult mai mari decât cele oficiale, deoarece metoda de recenzare a fost foarte diferită.Antropologii care au lucrat la realizarea acestor studii au scos în evidenţă faptul că număruloficial al ţiganilor nu este cel real datorită faptului că ţiganii nomazi sau cei fără acte deidentitate nu au fost recenzaţi. Mai există şi o categorie a acelor ţigani care nu-şi asumăidentitatea etnică de teama tratamentelor discriminatorii; aceste persoane nu mai folosesc nici

limba maternă şi s-au integrat complet în societate. Procedând la o retrospectivă, cercetătorii aurelevat că această categorie a declarat şi la recensămintele anterioare altă etnie: română,maghiară, germană, etc...................................................................................................................64

4

Page 5: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 5/91

RADU MIHAELA CUPRINS

În general, autopercepţia rromilor tinde să fie similară percepţiei stereotipzate pe care restulcomunităţii o are despre ei: hoţi, şarlatani, cerşetori, etc. ............................................................64Primii ani după căderea comunismului, s-a înregistrat în sânul comunităţii de rromi, un procescel puţin interesant: majoritatea ţiganilor obişnuiţi îşi neagă apartenenţa etnică, în timp ceintelectualii şi oamenii politici din rândul acestora, spre deosebire de anii comunismului, nu semai ascund în spatele identităţii majoritare. O dovadă a asumării apartenenţei la etnia rromă au

fost cele peste 100 de organizaţii non-guvernamentale înfiinţate care aveau scopuri din cele maidiverse: ...........................................................................................................................................64afirmarea tradiţiilor şi culturii specifice rromilor;.........................................................................64dezvoltarea economică şi socială a acestora;.................................................................................64combaterea prejudecăţilor şi a stereotipurilor;...............................................................................64dezvoltarea sistemului de asistenţă socială....................................................................................64Cu toate că aceste organizaţii se adresau strict rezolvării problemelor sociale ale ţiganilor, unnumăr foarte mic din membri era de etnie rromă..........................................................................64Un alt factor care a condus la neasumarea identităţii etnice au fost agresiunile tot mai frecventeîndreptate împotriva acestora. Deasemenea măsurile insuficiente luate de autorităţile statale

 pentru stoparea discriminării, fenomen cu care rromii se confruntă încă din şcoală şi este întâlnit

apoi la locul de muncă, au reprezentat o cauză pentru numărul mic declarat la recensămintelenaţionale..........................................................................................................................................64Această situaţie de discriminare a rromilor atât de membrii comunităţii, cât şi de autorităţi a fostobservată şi consemnată în rapoarte periodice de către Federaţia Internaţională Helsinki pentruDrepturile Omului. Această organizaţie a monitorizat în mod constant situaţia rromilor din ţaranoastră, mai ales după incidentele violente din 1993 din localitatea Hădăreni (jud. Mureş) când,un conflict dintre un român şi doi ţigani s-a soldat cu patru morţi: un român şi trei ţigani ucişi decomunitatea de români. .................................................................................................................64

 Neimplicarea autorităţilor nici în acest conflict, dar nici în altele care l-au urmat a atras atenţiamass mediei internaţionale, dar şi organizaţiilor pentru garantarea drepturilor fundamentale aleomului.............................................................................................................................................64În perioada 1995-1996 se înregistrează un fenomen mult mai îngrijorător: autorităţile întreprindraiduri în coloniile, cartierele sau satele cu populaţie mare de ţigani, pe motivul de a-i împiedica

 pe aceştia să mai comită acte anti-sociale......................................................................................65Asemenea raiduri au fost înregistrate frecvent în localităţile Bonţida şi Pata Rât din judeţul Cluj.Ţiganii care au fost duşi la secţiile de poliţie în urma acestor raiduri povestesc cum, de multeori, după ce erau bătuţi ore în şir, erau siliţi să cânte şi să danseze pentru a distra ofiţerii..........65Lingurar Vasile, în vârstă de 59 de ani, cu domiciliul în localitatea Cojocna (jud. Cluj)

 povesteşte cum în iarna anului 1995 s-a trezit cu poliţia în casă: “ Fără să ne zică ceva, ne-auadunat pe toţi de prin paturi şi ne-au dus la Cluj. Aşa cu ce aveam pe noi. Femeile, copiii şi

 bătrânii nu i-or luat. Era după Craciun, înainte de Anu' Nou. Nu-mi mai amintesc exact câţi am

fost. Ştiu că de data aia nu ne-or lovit. Ne-or pus numa să cântăm. Da' nu colinzi. Muzică d'anoastă. Nu le-o plăcut că nu aveam cetiră şi nici acordeon. Cântam numa din gură şi aşa nu le-o plăcut. Am stat cam două ore şi după aia ne-or dat drumu pe stradă. Da' erau între noi care n-aveau nici cămaşă pe ei […]”.........................................................................................................65Înmulţirea atacurilor comise asupra ţiganilor de către autorităţi, a determinat un proces deinvestigare şi pedepsire a vinovaţilor de aceste oprobii, proces demarat de Centrul European alDrepturilor Rromilor şi Comitetul Rromilor de la Helsinki. Guvernul român nu s-a arătat foartecooperant în acest proces, întârziind furnizarea informaţiilor, iar când le furniza, uneori acesteaerau incorecte, alteori nu mai erau furnizate deloc........................................................................65Concluziile au fost că în România nu există un cadru legislativ care să asigure minorităţilor rrome dreptul de a-şi conserva, dezvolta şi exprima identitatea etnică.........................................65

Ca un răspuns la acest raport, Corneliu Vadim Tudor a întocmit un program special pentrureglementarea situaţiei rromilor care ar fi fost aplicat în cazul în care ar fi câştigat alegerile

 prezidenţiale din următorul an (2000). În mare programul cuprindea 10 puncte şi prevedea

5

Page 6: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 6/91

RADU MIHAELA CUPRINS

izolarea criminalilor rromi în tabere special amenajate. Acest program avea ca scop principalstoparea transformării României “într-o tabără a ţiganilor”. Declaraţia care a tulburat cel maitare apele internaţionale a fost cea potrivit căreia va deschide graniţele României şi va izgoni“criminalii rromi” direct în ţările care pretind că le preocupă soarta acestora. ............................65Un alt parlamentar român, chestionat cu privire la actele de violenţă şi discriminare la care suntsupuşi ţiganii, a răspuns că nu cunoaşte ca situaţia să fi prins amploare, iar dacă astfel de situaţii

există, acestea sunt doar urmările comportamentului etnicilor rromi. .........................................65Ignorarea şi ascunderea problemelor existente în cazul populaţiei de etnie rromă de cătreoficialităţile române, a creat un adevărat haos pe plan internaţional, iar consecinţele vor firesimţite de România în cadrul negocierilor de aderare la UE......................................................65

Capitolul IV STUDIU DE CAZ: Tradiţii, obiceiuri şi amintiri ale rromilor din satul Beldiu (jud.Alba), satul Girişu Negru (jud. Bihor), comuna Cojocna (jud. Cluj)................................................77Pe ţigani i-am admirat dintotdeauna, cel puţin dintr-un punct de vedere: “indiferenţa” cu care îşiduc traiul… Indiferent care au fost situaţiile cu care i-a confruntat viaţa: robie, sedentarizare,deportare, etc., şi-au conservat tradiţiile, obiceiurile, dar mai ales modul de viaţă, atât de exotic şicolorat pentru o lume simetrică..........................................................................................................77Schimbările, dezvoltările, evoluţiile suferite de societate, au trecut peste comunităţile, peste

neamurile de ţigani luând sau adăugaînd câte ceva. Necesitatea de a supravieţui ca popor în primulrând, i-a învăţat să se adapteze, să se modeleze, dar şi să dezvolte o strategie de supravieţuire înconcordanţă cu ceea ce aştepta societatea adoptivă. .........................................................................77Pe baza relatărilor şi amintirilor unor etnici rromi, am încercat să înţeleg în ce fel şi-au pusamprenta asupra obiceiurilor tradiţionale ale acestora, tranziţiile şi schimbările (mai ales cele

 politice) suferite de societatea românească. Am ales trei localităţi, din trei zone diferite aleTransilvaniei, fără să ştiu că voi avea şansa să întâlnesc trei neamuri distincte de rromi, cu

 probleme specifice. Concluziile, pe care m-am simţit obligată să le formulez la finele cercetăriimele, au fost la fel de bulversante precum ancheta în sine. Am decis cu greu ce m-a frapat mai tare:fidelitatea acestora faţă de propriile tradiţii sau incapacitatea, mai bine spus, refuzul de a se adaptasocietăţii..............................................................................................................................................77Primele date despre comunităţile de rromi din localităţile identificate, cele demografice, le-am

 procurat de la primăriile locale sau de la Institutul Naţional de Statistică. Analizând evoluţiademografică a populaţiei de etnie rromă în comparaţie cu cea a populaţiei majoritare, am putut să-mi formez prima impresie asupra gradului de integrare a rromilor în localitatea respectivă...........77

Sat Beldiu (jud. Alba).....................................................................................................................78Com. Cojocna (jud. Cluj)...............................................................................................................78Sat Girişu Negru (jud. Bihor).........................................................................................................78Anul ...............................................................................................................................................78Totalul populaţiei............................................................................................................................78Rromi .............................................................................................................................................78

Totalul populaţiei............................................................................................................................78Rromi .............................................................................................................................................78Totalul populaţiei............................................................................................................................78Rromi .............................................................................................................................................782002................................................................................................................................................78258...................................................................................................................................................789.......................................................................................................................................................784.400...............................................................................................................................................78866...................................................................................................................................................78798...................................................................................................................................................7884.....................................................................................................................................................78

1992................................................................................................................................................78261...................................................................................................................................................7811.....................................................................................................................................................78

6

Page 7: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 7/91

RADU MIHAELA CUPRINS

4.563...............................................................................................................................................78487...................................................................................................................................................78805...................................................................................................................................................7856.....................................................................................................................................................781930................................................................................................................................................78213...................................................................................................................................................78

16.....................................................................................................................................................787.971...............................................................................................................................................78573...................................................................................................................................................78788...................................................................................................................................................7838.....................................................................................................................................................781850................................................................................................................................................78270...................................................................................................................................................7823.....................................................................................................................................................785.341...............................................................................................................................................78221...................................................................................................................................................78834...................................................................................................................................................78

31.....................................................................................................................................................78Sursa: Consiliile Judeţene Alba, Bihor, Cluj.................................................................................78După cum se poate observa, numărul ţiganilor din cele trei localităţi a suferit modificări, dar nudeosebit de importante; aceste modificări au fost generate şi de transformările suferite desocietate în perioadele respective. Se poate observa că în localităţile Beldiu şi Girişu Negru,numărul rromilor a fost mereu mic în comparaţie cu numărul rromilor din comuna Cojocna.Potrivit relatărilor localnicilor din aceste localităţi, acest fapt a fost determinat mai ales de

 poziţia geografică a satelor. ...........................................................................................................78Satul Beldiu este situat în judeţul Alba, în câmpia Mureşului la 7 km distanţă de oraşul Teiuş.Încă din secolul al XVII-lea Teiuşul a fost un important târg de animale, ceea ce a favorizatstabilirea etnicilor rromi la marginea acestei localităţi. Beldiu, un sat mic, ai cărui locuitori seocupau în principal cu agricultura şi pescuitul, nu a reprezentat importanţă pentru şatrele deţigani. Comunitatea mică a Beldiului a întâmpinat cu ostilitate orice încercare de stabilire arromilor în apropierea satului. În anul 1930, la data recensământului, rromii care au fostînregistraţi ca făcând parte din localitatea Beldiu, făceau parte dintr-o şatră stabilită pe malulstâng al Mureşului..........................................................................................................................78Între anii 1930- 1947, perioadă în care la conducerea primăriei satului Beldiu se afla RaduMihăilă, nici un localnic nu era de etnie rromă. O dată cu instalarea comunismului în Româniaşi apariţia C.A.P.-urilor şi a I.A.S.-urilor, în sat a fost adusă o familie de ţigani care eraresponsabilă cu întreţinerea curăţeniei în grajduri. Familia Spaniol făcea parte din neamulgeambaşilor. Era formată din 6 membri şi călătorea împreună cu alte 4 familii când au fost

ridicaţi şi duşi cu forţa în satul Beldiu. .........................................................................................78Anica Spaniol (69 ani) îşi aminteşte că avea 10 ani când familia ei se stabilise la margineacomunei Teiuş împreună cu restul şatrei. Veniseră aici pentru a-şi vinde caii, însă în toamna lui1949 au fost obligaţi să muncească în C.A.P-ul din satul Beldiu: “Ne-au dat o cameră, în careerau 2 paturi şi o masă. Casa era la intrarea în sat, chiar lângă grajduri. Tata şi mama trebuiau săcureţe după ce dădeau drumu' la vaci în ciurdă şi să le bage în iesle. Măgheran şi Titi, fraţii maimari, grijeau vacile pe şest. Când gătau cu grajdurile, aveau şi ei porţie la colectiv. La tata nu i-o

 plăcut. Tot zicea că pleacă. De vreo două ori ne-o adunat pe toţi şi noaptea ne-o suit în căruţă să plecăm şi noi la a noşti. De fiecare dată ne prindea paza de la grajduri; a doua zi securiştii îlrupeau pe tata cu bătaia. A treia oară când ne-or prins, pe tata l-or luat şi l-or dus cu ei. Dupărivoluţie am aflat că l-or dus la canal. Apoi am rămas numa noi cu mama şi or mai adus după

vreun an, încă un ţigan să o ajute la grajduri. Or mai fost aşa ţigani care veneau în sat şi vroiausă rămână, dar oamenii nu i-or lăsat. Pe noi ne-or lăsat că le-o fost milă de mama că o rămasfără bărbat şi că nu i-am furat niciodată.”......................................................................................78

7

Page 8: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 8/91

RADU MIHAELA CUPRINS

În timpul regimului comunist, familia stabilită în Beldiu, nu a păstrat obiceiurile specifice etnieidatorită izolării în sânul comunităţii, formată în întregime de români, dar şi datorită măsurilor întreprinse la nivel naţional pentru sedentarizarea acestor etnici. Dintre membrii familieiSpaniol, doar Anica a rămas în sat. A trăit şi a întemeiat o familie alături de Vasile Porojea, cucare s-a căsătorit după tradiţia ţigănească- doar prin binecuvântarea unui bulibaşă. Au continuatsă locuiască în camera de la marginea satului, împreună cu cei 6 copii. În 1993 au primit de la

 primăria Teiuş o bucată de pământ pe care au reuşit să ridice cu ajutorul localnicilor, o casămodestă...........................................................................................................................................79După revoluţie, familia a continuat să lucreze pământurile localnicilor sau în gospodăriileacestora. Pentru perioade scurte de timp lucrau în livezile din apropiere sau adunau plantemedicinale pe care le vindeau firmelor de profil. În anul 1999, cel mai mare dintre copii, TitiSpaniol (copiii poartă numele mamei, deoarece tatăl nu deţinea act de identitate) a plecat lamuncă în Italia, unde s-a stabilit şi şi-a întemeiat o familie. Ceilalţi copii: Mariana, Ana, Mugur s-au căsătorit în localităţi apropiate. Singurul copil rămas în sat, Claudiu, lucrează de mai binede 8 ani la un atelier de tâmplărie din Teiuş. Locuieşte împreună cu mama lui şi crede despreetnia din care face parte că este reprezentată de oameni fără caracter, dar că oamenii ar trebui săse străduiască să înţeleagă spiritul de libertate care caracterizează acest popor: “Eu ştiu de la

mama mea că bunicul meu nu a suportat viaţa la casă. Dormea sub căruţă şi mânca din străchinifăcute de el. Mie nu mi-e ruşine că îs ţigan. Nu vorbesc ţigăneşte că mama nu ne-a învăţat penici unul. Ne-a dat la şcoală pe toţi şi ne-a învăţat că şi românii şi ţiganii sunt aceeaşi apă şiacelaşi pământ: omul contează. Să fie cinstit şi curat. Eu am numai 6 clase că în anul ăla a murittata şi nu m-am mai dus. Mariana, Mugur şi Titi au făcut 8 clase, dar Ana a terminat liceul şilucrează secretară în Alba Iulia.”...................................................................................................79Anica nu mai ştie mare lucru despre şatra în care a crescut până la vârsta de zece ani. La câţivaani după ce ei se stabiliseră în Beldiu, un frate de-al mamei sale i-a căutat şi le-a povestit cum“miliţienii” le-au dat foc la căruţe, undeva în apropiere de Buzău...............................................79În ceea ce priveşte obiceiurile, îşi aminteşte că nici o femeie din şatra lor nu era ghicitoare şi nuştia să “zică de deochi”. Femeile se ocupau doar cu creşterea şi educarea copiilor, iar îndatoririlefaţă de comunitate se rezumau la adunarea lemnelor pentru foc, îngrijirea animalelor crescute

 pentru hrană (vaci, porci, uneori găini), spălatul rufelor. Nu aveau voie să vorbească cu străinii,mai ales cu “ne-ţiganii”. Îşi aminteşte foarte bine că femeile erau aspru pedepsite dacă încercausă-şi părăsească familia. Celor care erau prinse, li se reteza vârful nasului sau li se tatua peobrazul stâng un punct negru, semn al trădării şi minciunii lor. Erau excomunicate, iar de obiceio astfel de femeie nu mai era primită în nici o altă comunitate. Şatra avea un vătaf de ordinele şiîndrumările căruia ascultau toţi membrii. Judecata unei nedreptăţi se făcea după legile ţigăneşti.La fel se oficiau căsătoriile, botezurile sau înmormântările. Anica nu îşi aminteşte ca în şatra lor să se fi despărţit vreun cuplu, însă ştie că în astfel de cazuri, numai bărbatul are dreptul să ceară“desfacerea cununiilor” şi tot el era cel obligat să părăsească comunitatea. Soţia rămânea în

sânul şetrei, fiind ajutată şi susţinută în creşterea copiilor. ..........................................................79Anica nu vede nici o diferenţă între obiceiurile şi ritualurile ţiganilor şi cele ale românilor. La felca şi populaţia majoritară, ţiganii celebrează momentele importante şi în funcţie de evenimentulsărbătorit există anumite practici. I se pare o mare nedreptate când se spune despre ţigani că“joacă şi cântă” la înmormântări. Într-adevăr familiile mai înstărite cheamă lăutari laînmormântări, dar “şi românii îşi duc mortu' la groapă cu fanfara. La noi îs cântări care se cântăîn serile de priveghi, când îl scoate din casă şi când îl duce la groapă. Şi la români îi tot aşa. Şi eise bocesc.”......................................................................................................................................80Îi pare rău că nici unul dintre copiii ei nu ştie limba ţigănească, pe care recunoaşte că nici ea nuo mai înţelege în totalitate. Dialectele sunt foarte multe şi în general tot timpul apar cuvinte noi.

 Nu a mai întâlnit un geambaş, neam în care s-a născut, din 1978 când a fost cu soţul la Bucureşti

 pentru o operaţie. Nici atunci nu au reuşit să se înţeleagă prea bine, dar crede că acum nu ar mai pricepe nici atât. Nu am înţeles ce diferă atât de mult? Cuvintele de bază nu puteau fi diferite.Cuvintele care fac diferenţa, sunt cele care se folosesc pentru a descrie munca şi îndeletnicirile

8

Page 9: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 9/91

RADU MIHAELA CUPRINS

tradiţionale, specifice fiecărui neam ţigănesc în parte. Un alt criteriu care îşi pune amprentaasupra dialectelor este perioada de timp petrecută într-o anumită regiune geografică.................80Anica Spaniol consideră că a fost norocoasă pentru că oamenii din sat i-au acceptat familia şi, lanevoie, i-au ajutat. Spune că secretul a fost hărnicia, respectul şi mai ales corectitudinea. Nu afurat şi nu a făcut treabă “de mântuială” niciodată........................................................................80În comuna Cojocna, rromii au făcut tot timpul parte din peisaj. Se întâlnesc în această regiune

mai multe neamuri de ţigani: căldărari, lingurari, cărămidari, lăutari, etc. Au reuşit să seintegreze în sânul comunităţii majoritare, mai ales, prin muncile şi lucrările prestate îngospodăriile comunei. În prezent, doar lăutarii mai practică meseria tradiţională. Din aceastătagmă fac parte 24 de rromi care alcătuiesc două tarafe: cel din satul Cojocna (unul dintre celemai renumite şi apreciate din zonă) şi cel din satul Cara. Ceilalţi rromi lucrează cu ziua îngospodăriile localnicilor sau colectează fier vechi. Din cei 1000 de ţigani (cifră neoficială),apoximativ 230 sunt angajaţi cu carte de muncă în oraşele din apropiere. Dintre aceştia, mareamajoritate sunt muncitori necalificaţi, 2 persoane lucrează în învăţământ, iar 5 persoane ocupăfuncţii de conducere în diverse firme particulare. Turdeanu Veronica, locuitoare a satului Caraîn anii '50- '60, căsătorită şi stabilită în satul Cojocna, îşi aminteşte că în satele acestea a existatdintotdeauna un număr mare de ţigani. Oamenii îi tolerau pentru că îi foloseau la muncile

agricole sau la alte treburi în gospodării. Mulţi dintre ei cunoşteau meşteşuguri tradiţionale: eraufierarii satului sau confecţionau obiecte utile localnicilor- unelte agricole, butoaie, ciubere,cufere, etc. Îşi aminteşte şi situaţii în care anumite persoane sau chiar familii întregi de etnierromă erau alungate din sate pentru că furau sau înşelau vârstnicii. De asemenea, nu uită că niciun bal sau nuntă nu se ţinea în sat fără prezenţa lăutarilor, care “cântau ore în şir melodii de-anoastre, dar şi de-a lor, pentru că le plăceau românilor”. Aceştia, lăutarii, sunt singurii care aucasele amestecate printre cele ale majoritarilor etnici. Ceilalţi ţigani sunt stabiliţi la margineasatelor şi trăiesc în case din cărămidă arsă, confecţionată de cele mai multe ori de “proprietari”.Locuinţele nu sunt racordate la reţeaua electrică, nu au apă trasă în curte şi nici canalizare. .....80Majoritatea rromilor din Cojocna vorbesc limba rromani şi continuă să păstreze o parte dinobiceiuri, mai ales cele legate de sărbătorile specifice şi evenimentele importante. ...................81În Girişu Negru, ţiganii se trag din neamul cărămidarilor, îndeletnicire practicată şi astăzi.Grupul etnic a fost acceptat şi integrat în comunitatea satului, într-atât încât, în anul 1997 câţivacreştini baptişti din sat au construit pentru rromii de aici, un locaş de rugăciune; o biserică

 baptistă numai pentru ţigani, în care aceştia să poată predica, să se poată ruga şi cânta în limbalor. Niciun ţigan din această localitate nu este angajat cu carte de muncă. Lucrează cu ziua, ceamai mare parte dintre ei; familiile care s-au integrat cel mai bine în comunitate cultivă pământulşi comercializează roadele..............................................................................................................81În timpul comuniştilor majoritatea lucrau în colectiv. Ultimii rromi stabiliţi la marginea satuluiau rămas aici datorită comenzilor mari de cărămidă necesare pentru ridicarea unităţilor C.A.P.din zonă. ........................................................................................................................................81

După revoluţie s-a stabilit la marginea satului o familie de gabori, foarte diferită ca practici şitradiţii de celelalte familii de ţigani din împrejurimi. Ştefan Culiţă, capul acestei familii vorbeştedespre convieţuirea cu românii şi ceilalţi rromi, despre particularităţile care îi deosebesc încadrul etniei:...................................................................................................................................81

Capitolul V CONCLUZII...................................................................................................................85FOTOGRAFII.....................................................................................................................................87.............................................................................................................................................................87BIBLIOGRAFIE.................................................................................................................................901.ACHIM, VIOREL- Ţiganii în istoria României, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 1998..................902.ACHIM, VIOREL (coord.), IORDACHI, CONSTANTIN- România şi Transnistria: problemaHolocaustului, Ed. Curtea Veche, Bucureşti, 2004............................................................................90

3.Arhiva istorică a României, vol II, Bucureşti, 1865.......................................................................9014.HOLBAN, MARIA- Călători străini despre ţările române, Ed. Ştiinţifică, Bucureşti, 1971......9015.KENRICK, DONALD- Dicţionar istoric al ţiganilor(romilor), Ed. Motiv, Cluj Napoca, 2002.90

9

Page 10: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 10/91

RADU MIHAELA CUPRINS

17.KOGĂLNICEANU, MIHAIL- Esquisse sur l'histoire, les moeurs et la langue des Cigains, Ed.Fundaţia Regele Carol I, Bucureşti, 1935..........................................................................................9018.MARTINEZ, NICOLE- Les Tsiganes, Ed. ALL, Bucureşti, 1993..............................................9019.NASTASĂ LUCIAN (coord.), VARGA ANDREEA- Minorităţi etnoculturale. Mărturiidocumentare. Ţiganii din România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001...............................................9020.PONS, EMMANUELLE- Ţiganii din România- o minoritate în tranziţie, Ed. Compania,

Bucureşti, 1999...................................................................................................................................9021.POTRA, GEORGE- Contribuţiuni la istoricul ţiganilor din România, Ed. Fundaţia Regele CarolI, Bucureşti, 1939................................................................................................................................9122.PRODAN, D.- Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea, vol. I, Bucureşti, 1967................9123.ROTARIU, TRAIAN, coord.- Recensământul din 1857, Ed. Staff, Cluj-Napoca, 1997............9124.TOCILESCU, GRIGORE- 534 documente istorice, slavo-române, Bucureşti, 1931.................9125.VAILLANT, J.A.- Les Rômes. Histoire vraie des vrais Bohémiens, Ed. Dentru, Paris, 1990...9126.ZAMFIR, CĂTĂLIN, ZAMFIR, ELENA- Ţiganii între ignorare şi îngrijorare, Ed. Alternative,Bucureşti, 1993...................................................................................................................................9127.www.coe.int...................................................................................................................................9128.www.mma.ro ................................................................................................................................91

29.www.romanicriss.org ....................................................................................................................9130.www.rroma.ro ...............................................................................................................................9131.AHMED, PATRICIA, FELICIANO, CYNTHIA şi JEAN EMIGH, REBECCA- EthnicClassification in Eastern Europe, accesat la 5 aprilie 2008, la adresa:[http://www.sscnet.ucla.edu/soc/groups/ccsa/past.htm]....................................................................91

10

Page 11: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 11/91

RADU MIHAELA INTRODUCERE

INTRODUCERE

Lucrarea se intitulează “Etnogeneza culturală a rromilor din Transilvania” şi cuprinde patru

capitole şi o parte de concluzii. Primele trei capitole urmăresc istoria şi evoluţia acestei etnii peteritoriul ţării noastre, iar în ultimul capitol sunt evidenţiate câteva particularităţi ale unor 

comunităţi de rromi din trei regiuni diferite ale ţării.

În primul capitol  “Cine sunt ţiganii?”  voi face o scurtă referire la studiile întreprinse de-a

lungul timpului pentru stabilirea originilor acestui popor. Totodată voi încerca să fac un profil

rromilor bazându-mă pe caracteristicile distinctive ale grupurilor etnice: rasă, limbă, tradiţii

folclorice şi culturale, mod de viaţă.

În cel de-al doilea capitol “Ţiganii în istoria României” este vizată perioada în care aceştia auapărut şi s-au stabilit pe teritoriul ţării noastre, modul în care s-au acomodat, s-au adaptat

condiţiilor oferite de societatea din ţara noastră.

Capitolul “Ţiganii în Transilvania” urmăreşte pe parcursul mai multor subunităţi, evoluţia

socială şi culturală a rromilor în cele mai importante perioade traversate de societatea românească.

Ultimul capitol este dedicat studiului de caz, în care se regăsesc informaţii culese din trei sate

diferite. Informaţiile au fost obţinute pe baza relatărilor orale ale etnicilor rromi din aceste

localităţi, dar şi din sursele puse la dispoziţie de autorităţile locale.O precizare în legătură cu acest studiu, din perspectiva ariei sale de cuprindere, este aceea că

reprezintă numai o introducere în studiul caracteristicilor diverselor neamuri de rromi, un prim pas

într-o cercetare care necesită timp şi multă răbdare. Acesta este motivul pentru care am încercat

abordarea unor teme esenţiale, precum cultura materiala, nomadismul, familia, evoluţia socială.

Alte teme precum problematica relaţionării cu magicul, ritualuri şi obiceiuri particulare, sunt

aproape evitate pe parcursul lucrării, pentru a se preveni o abordare superficială şi grăbită a unor 

subiecte de mare profunzime, care necesită o cunoaştere mai bună atât a culturii rromani, cât şi a

tematicii ezoterice, în general.

11

Page 12: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 12/91

RADU MIHAELA LISTĂ DE TABELE ŞI FIGURI

LISTA DE TABELE

Tabel 1 GRUPURI DE DIALECTE IDENTIFICATE PE CONTINENTUL EUROPEAN............19

Tabel 2 MODELE DE ASEMĂNARE LINGVISTICĂ...................................................................21Tabel 3 NUMĂRUL RROMILOR LA SFÂRŞITUL SECOLULUI AL XVIII-LEA ÎNTRANSILVANIA ŞI BANAT...........................................................................................................36Tabel 4 POPULAŢIA TRANSILVANIEI PE JUDEŢE ÎN 1850.....................................................40Tabel 5 REPARTIŢIA POPULAŢIEI ŢIGĂNEŞTI PE PROVINCII (1930).................................45Tabel 6 REPARTIŢIA PE MEDII: URBAN ŞI RURAL ÎN PROVINCII (1930)...........................46Tabel 7 DATELE COMPARATIVE PENTRU PROVINCIILE TRANSILVANIA, BANAT,CRIŞANA- MARAMUREŞ ÎN ANII 1893 ŞI 1930 ........................................................................48Tabel 8 SITUAŢIA ŢIGANILOR EVACUAŢI................................................................................55Tabel 9 DATE STATISTICE PRIVIN NUMĂRUL RROMILOR DIN ROMÂNIA......................63Tabel 10 NUMĂRUL POPULAŢIEI ÎN LOCALITĂŢILE STUDIATE........................................78

LISTA DE FIGURI

12

Page 13: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 13/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

Capitolul I. CINE SUNT ŢIGANII?

“ Printre popoarele Europei a apărut într-o zi, brusc, unul despre care nu se poate şti de unde a

venit. S-a abătut asupra continentului nostru fără dorinţa de a-l cuceri, dar şi fără să-i ceară

 permisiunea de a locui în el.[…] Nu aducea cu el nici o amintire, nu nutrea nici o speranţă[…] Nu

are nici pământ, nici istorie, nici religie, nici vreun cod oarecare […] Autoritate, lege, regulă,

 precept, principii, datorie, obligaţii îi sunt noţiuni şi lucruri inacceptabile…”1(Franz Liszt- “Des

Bohémiens et leurs musique en Hongrie”)

Căruţa, cortul, drumul, libertatea…sunt simbolurile, dar totodată concretul vieţii acestui “popor 

enigmatic” cum îi numea Bogdan Petriceicu Haşdeu.

Urmărind cu atenţie periplul ţiganilor prin lume vom înţelege că ceea ce ne individualizează canaţiune, ceea ce ne dă particularitate şi specificitate ca popor, nu este nici pe departe rasa.

Spiritualitatea specifică, născută în interiorul fiecărei tagme, fiecărui trib sau naţiune este cea care

durează în eternitate, cea care dă curs valorilor perene.

În ceea ce priveşte ţiganii şi răspândirea lor atât în Europa, cât şi în alte părţi ale lumii, s-au

elaborat o mulţime de teorii. Istorici, etnologi, lingvişti sau amatori pasionaţi au întreprins o

mulţime de studii, cercetări pentru a stabilii adevărata origine a ţiganilor, dar şi data exactă a sosirii

acestora în Europa. Lipsa izvoarelor care să ateste documentar originile acestui popor şi momentul părăsirii locurilor natale, a îngreunat posibilitatea găsirii unui răspuns la întrebarea: “cine sunt 

 ţiganii?” . În secolul al XIX-lea, pe seama cercetărilor întreprinse de mai mulţi lingvişti se

stabilesc originile “poporului enigmatic”. Data exactă a sosirii în Europa, precum şi motivele şi

împrejurările părăsirii locurilor natale, rămân două probleme neelucidate până în prezent.

În capitolul de faţă voi face o scurtă referire la studiile întreprinse de-a lungul timpului pentru

stabilirea originilor acestui popor. Totodată voi încerca să fac un profil rromilor bazându-mă pe

caracteristicile distinctive ale grupurilor etnice: rasă, limbă, tradiţii folclorice şi culturale, mod deviaţă.

I. 1. ORIGINI. ITINERARIILE PRIBEGIEI

1 Crişan , Niculae- Ţiganii. Mit şi realitate, Ed. Albatros, Bucureşti, 1999, pg.10

13

Page 14: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 14/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

Singura etnie din lume care nu are o ţară proprie, năpăstuită parcă printr-un blestem

dumnezeiesc să bată drumurile lumii în lung şi-n lat pentru a-şi regăsii obârşia şi identitatea, a dat

literaturii, artei în general, numeroase subiecte, personaje romantice. Învăluită în mister, originea

ţiganilor a stârnit interesul savanţilor dând naştere la o mulţime de cercetări, studii elaborate, toate

menite, parcă, să le redea identitatea, dar mai ales “casa”.Opiniile privind originile şi istoria acestui popor cu trăsături rasiale şi culturale atât de diferite

de cele ale popoarelor europene, au fost dintre cele mai diverse, mai controversate şi de multe ori,

nerealiste din câte s-au enunţat vreodată. Spre sfârşitul secolului al XVIII-lea teoriile încep să se

solidifice în jurul a celui mai mare semn de întrebare din istoria acestui popor nomad: care este

originea ţiganilor?

Cercetătorii originilor etniei puse în discuţie se împart încă de la începuturi în două tabere: una

care susţine India ca ţară de origine pentru ţigani şi cealaltă tabară care identifică Egiptul ca fiindţara de baştină a acestora.

Argumentele aduse de cercetători în vederea sprijinirii celor două teorii sunt de ordin

lingvistic, în cazul susţinătorilor originilor indiene, iar la baza argumentelor taberei adverse stau

texte biblice şi istorice, legende populare.

În prima tabară se înscriu cercetători, istoriografi importanţi precum: George Borrow,

J.A.Fessler, H.M.Grellmann, P.Bataillard, A.Poisonnier, A.F.Pott, I.H.Schwicher, etc. Pe baza

asemănărilor între limba romani şi limba sanscrită, istoricul german H. M. Grellmann

concluzionează în prima lucrare ştiinţifică consacrată studiului etniei rrome, că această populaţie e

de origine indiană. În anii următorii, tot pe baza criteriilor lingvistice, se stabileşte că Hindustanul

(Marele Punjab), o regiune din nordul Indiei unde există şi astăzi o populaţie denumită cingar , ar fi

locul de obârşie a ţiganilor. Referitor la aceasta populaţie din India, istoricul austriac I. H.

Schwicker scria: “dansează şi cântă, fură şi înşeală şi ţara cutreieră semănând atât de mult 

 ţiganilor noştri”2. A. F. Pott scrie despre acest popor cingar că este cu mult inferior celorlalte de

 pe teritoriul Indiei, cuvântul hindus tzengar desemnând în această ţară cei mai de jos oameni, “cei

supuşi la umilinţe”.

Aproximativ la jumătatea secolului al XIX-lea cercetătorul de origine maghiară Istvan Vali

lansează ipoteza că o insulă situată în partea vestică a sub-continentului indian cunoscută sub

denumirea de Ţigania, ar putea fi, de fapt, tărâmul de origine al ţiganilor, sau cel puţin al numelui

şi al limbii lor.

În ciuda numeroaselor cercetări întreprinse de lingvişti, istorici, antropologi sau alţi cercetători

 pasionaţi de istoria ţiganilor, nu s-a putut identifica mai strâns grupul etnic sau casta cărora aparţin

2 Cherata, Lucian- Integrarea europeană şi problema rromilor , Ed. Arves, Craiova, 2005, pg.17

14

Page 15: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 15/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

strămoşii ţiganilor. Deasemenea, nu se cunosc cu exactitate cauzele care au condus la părăsirea

teritoriilor natale şi nici perioada în care au avut loc primele migraţii.

Pe baza influenţelor care se regăsesc în limba vorbită astăzi de rromi, austriacul Franz

Miklosich a încercat să refacă itinerariul pribegilor. Elementele   persane şi armeneşti indică

 poposirea acestora în Asia Mică. Cuvintele cu rădăcini  greceşti, regăsite în număr mare în limbamodernă a ţiganilor, demonstrează că trecerea prin Imperiul Bizantin nu a fost de scurtă durată. În

susţinerea acestei ipoteze, vine şi concluzia enunţată de cărturarul român Dimitrie Cantemir,

cunoscător al limbilor orientale, potrivit căruia ţiganii au poposit mult timp pe teritoriul Imperiului

Bizantin. Rădăcinile  slave a unora dintre cuvintele ţigăneşti indică popasul din Peninsula

Balcanică. Unele dintre dialectele limbii romanii întâlnite mai ales în Europa centrală şi de nord,

înglobează mai multe cuvinte româneşti, dar şi elemente  germanice care vin să demonstreze că

ţiganii au poposit mai mult în aceste părţi ale continentului.Acest itinerariu creat doar pe baza influenţelor regăsite în limba romani este susţinut şi

confirmat de cercetările istorice prin documente identificate în zonele numite de F. Miklosich în

studiul său. Cu toate acestea nu se poate stabili cu exactitate momentul părăsirii teritoriilor natale,

acceptându-se ideea că migraţia ţiganilor s-a produs între secolele al IX-lea şi al XIV-lea, în mai

multe valuri.

Există şi teorii care susţin că migraţia ţiganilor s-a produs datorită asprimii legilor emise de

Manu prin care “se degrada condiţia omului sub cea a dobitoacelor” 3. Un alt grup de cercetători

susţin că strămoşii rromilor de astăzi au fost împinşi spre vest între secolele al VI-lea şi al IX-lea

de către cuceritorii arabi, ajungând astfel pe teritoriul Imperiului Bizantin.

Istoricul austriac I.H. Schwicker susţine că migraţia s-a produs în jurul anului 1000 e. n.

determinată fiind de presiunile exercitate de musulmani în nordul Indiei.

O altă teorie mai puţin realistă decât cea a austriacului Schwicker, este cea a lui Grellmann

care susţine că ţiganii şi-ar fi părăsit locurile natale în urma invaziilor lui Timur Lenk. Această

opinie e susţinută şi de istoricul român Mihail Kogălniceanu în lucrarea “Esquisse sur l'histoire,

les moeurs et la langue des Cigains”.

Ultima teorie prezentată este aspru contestată de mai mulţi cercetători, mai ales pe baza

scrisorii patriarhului Constantinopolului, Gregorios II Kyprios (1283-1289), considerată cel mai

vechi document în care este atestată prezenţa ţiganilor pe teritoriul imperiului bizantin. În acest

document se vorbeşte despre “taxele care trebuie luate de la aşa-numiţii egipteni şi aţigani”4.

Între ipotezele formulate se regăseşte şi cea potrivit căreia mongolii sau tătarii ar fi acaparat şi

înrobit ţiganii stabiliţi deja în Asia Mică folosindu-i pentru diverse meşteşuguri; aceasta este o

explicaţie pentru trecerea lor în Europa după timpul îndelungat petrecut în Imperiul Bizantin.3 Cherata , Lucian- op. cit., pg. 194 Achim, Viorel- Ţiganii în istoria României, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 1998, pg. 17

15

Page 16: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 16/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

George Potra, autorul primei sinteze a istoriei ţiganilor din România, remarcă : “[…] Tătarii au

întâlnit ramura de ţigani care apucase spre Nord şi au pus stăpânire pe ea fără nici o greutate[…].

De altfel, vedem că şi drumul pe unde s-au infiltrat ţiganii în Principatele noastre coincide cu

acelaşi drum al năvălirilor Tătare.”5. Aceeaşi idee apare şi la istoricul Nicolae Iorga care susţine că

ţiganii au fost folosiţi de tătari pentru potcovirea cailor şi repararea căruţelor, dar şi la alte muncigrele.

Împotriva acestor ipoteze care susţin că migraţia rromilor s-ar fi produs foarte timpuriu, la

începutul erei noastre sau chiar înaintea acesteia, lingvistul Miklosich sublinia ideea ca limba

rromani prezintă şi la nivel gramatical caracteristicile limbilor neoindiene, ceea ce presupune o arie

comuna de formare. Asadar, pe baza cercetărilor lingvistice, se poate sustine ca emigrarea rromilor 

din India a avut loc dupa formarea celor opt mari limbi neo-indiene (în jurul anului 1000 e.n.).

Sociologul Vasile Burtea care a studiat intens atât istoria rromilor, cât şi problemele care leridică etnia pe teritoriul ţării noastre, a identificat două moduri în care s-a produs migraţia

strămoşilor actualilor rromi: “neimperativ şi imperativ”6. Prin migraţia neimperativă se înţelege

opţiunea personală a unui grup de a părăsi un anumit teritoriu, fără să aibă intenţii de cucerire,

ocupare, acaparare sau convertire a altui grup. Aceste migraţii au loc în încercarea de a spori binele

 personal, de a căuta noi oportunităţi. Sociologul Vasile Burtea aminteşte că din această categorie

fac parte “marii meşteri care au adus în Europa meşteşugul prelucrării bronzului, fierului […]”7.

Pe de altă parte migraţiile imperative au survenit în urma unor presiuni de ordin militar, politic

sau religios care au determinat popoarele supuse acestor ameninţări să părăsească teritoriile în

vederea obţinerii unui sprijin în altă parte sau pur şi simplu au plecat în vederea conservării

  propriei libertăţi. Vasile Burtea consideră că “ ultima invazie a lui Mahmud Ghazny […] a

însemnat şi începutul marilor migraţii.”8.

 Nomadismul rromilor a fost şi rămâne un proces de rezolvare a relaţiei cu “ceilalţi”. În

încercarea de a se feri de pierderea valorilor identitare, a propriei conştiinţe de existenţă şi de

continuitate, mereu expulzaţi sau marginalizaţi, rromii şi-au continuat pelerinajul. Spre deosebire

de fostele popoare migratoare- franci, germani, slavi, tătari, huni, etc- care au intrat în Europa

violent, prin războaie şi expediţii de cucerire, migraţia rromilor a avut un caracter paşnic, non-

violent. Ideea principală era căutarea de resurse de subzistenţă şi de condiţii de viaţa mai bune,

nicidecum cucerirea de teritorii şi întemeierea de state. În timp, datorită aversiunii europenilor faţă

de aceştia, rromii s-au văzut nevoiţi să recurgă la soluţia semi-nomadă prin construirea unei

5 Potra, George- Contribuţiuni la istoricul ţiganilor din România, Fundaţia Regele Carol I, Bucureşti, 1939, pg. 186 Burtea, Vasile- Rromii în sincronia şi diacronia populaţiilor de contact, Ed. Lumina Lex, Bucureşti, 2002, pg. 357 Idem , pg. 35-368 Idem, pg. 36

16

Page 17: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 17/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

locuinţe stabile, dublată de o serie de deplasări temporare, pe un itinerariu de cele mai multe ori fix

şi de revenirea în habitatul stabil pentru câteva luni pe an (iarna, mai ales).

Ca o sinteză a tuturor teoriilor enunţate de istoricii ţiganologi, putem concluziona că migraţia

rromilor a fost un fenomen amplu şi complex, desfăşurat în mai multe faze, dar care are ca

certitudini:- Originile rromilor se regăsesc în nordul Indiei (regiunea Panjab);

- Migrarea spre vest s-a produs fie ca o opţiune personală (un număr mic de ţigani), fie în mod

imperativ (cel mai semnificativ val);

- Intrarea în Europa s-a făcut în urma mai multor “escale” în spaţiul asiatic.

I. 2. PROFILUL ETNIC AL RROMILOR 

De regulă, o comunitate etnică are caracteristici distinctive care operează diferenţieri faţă de

celelalte popoare, naţiuni sau etnii cu care intră în contact, lângă care vieţuieşte.

Exotismul, misticismul, şiretenia şi culoarea bronzată a ţiganilor au atras atenţia. Veselia

ţiganului contrastează cu sărăcia neagră, de altfel, singurul tovarăş în lungu-i drum prin viaţă. Ştie

să depăşească necazurile şi greutăţile, iar când nu ştie se uită-n ghioc. Dansează, cântă, fură,

ghiceşte în palmă, modelează fierul sau dă utilitate lemnului, eternul călător a fascinat întotdeauna

 prin modul de a-şi duce traiul. Bogăţia folclorului şi a tradiţiilor, ciudatele ritualuri l-au uimit şi

deopotrivă l-au speriat pe european. Cel mai adesea, modul de viaţă a rromilor a fost interpretat în

 baza unor viziuni stereotipe- fie ele pozitive: libertate, exotism, magie, fie negativ, stigmatizante:

dezechilibru, anarhie, sărăcie, vrăjitorie, mizerie, primitivism.

În cultura rromilor există o serie de elemente care conţin modelul nomad în substrat: tipul de

habitat (locuirea), ocupaţiile tradiţionale cu caracter itinerant, portul, mijloacele de transport,

oralitatea culturii, dreptul cutumiar, obiceiurile din ciclul familial, concepţia asupra proprietăţii,modelul religios (inclusiv pelerinajele), complexele magico-ritualice şi unele structuri de

mentalitate. Deplasarea, nomadismul a indus comunităţilor de ţigani o anumită organizare socială,

a făcut posibilă exercitarea unor meserii tradiţionale, a conferit mobilitate şi capacitate de adaptare

membrilor comunităţii, a creat legături la distanţă. Cât de mult a influenţat nomadismul profilul

etnic al rromilor? Primul accent cade pe tipul de habitat: locuirea în cort, presupune o anumită

relaţie cu mediul natural şi o anume concepţie despre proprietate şi despre locuinţă. În timp ce

sedentarul trăieşte sentimentul proprietăţii de pământ, nomadul nu cunoaşte acest sentiment deataşament faţă de loc. Rromul se simte complet detaşat de ideea de teritoriu, fapt care conferă

17

Page 18: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 18/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

caracteristici specifice structurii lui mentale. El îşi alege cu grijă locul de staţionare temporară a

şatrei, în preajma unei păduri, lângă un râu, în apropierea unei peşteri, la marginea unui sat.

Îşi marchează teritoriul pentru a-l purifica şi a-l înconjura de un cerc protector - şeful

comunităţii înconjoara locul de tabără de trei ori. Acest mod de marcare a teritoriului face parte din

moştenirea indiană, casta ksatrya - razboinicii - procedând în antichitate la fel. Tabăra esteorganizată în două cercuri concentrice, cel dinspre exterior format din căruţe, iar cel dinspre

interior din corturi.

Această formă de cerc pe care o dobândeşte tabăra are atât rol simbolic protector, cât şi rol

 practic de protecţie a taberei.

Deasemenea rromii au dezvoltat o tehnică specifică de ridicare a cortului: se înfig trei pari

groşi în pământ(distanţa rămasă între ei va forma un triunghi) şi se leagă foarte bine la vârf; peste

 pari se pune pânza solidă întărită cu smoala pentru a nu pătrunde apa. Pe pământ se aşează fân şifrunze. Iarna ţiganii îşi sapă bordeie în pamânt sau îşi adăpostesc căruţele sub corturi. Copiii dorm

în căruţă, iar adulţii pe jos. Mâncarea se ţine în căruţă, iar în faţa cortului se face focul.

Spiritul nomad a imprimat comunităţilor de rromi un profund sentiment în ceea ce priveşte

importanţa familiei, relaţiile parentale, a întărit sentimentul apartenenţei şi solidarităţii în neam, a

dezvoltat instinctul de supravieţuire, a imprimat mobilitate mentală membrilor. Toate elementele

adoptate în cursul migraţiilor sunt reinterpretate pentru a fi integrate în configuraţia noului

ansamblu. Pentru supravieţuirea acestei culturi a cărei rezistenţă este dată tocmai de flexibilitate,

 purtătorii s-au văzut nevoiţi să adapteze propria moştenire la nevoile şi necesităţile comunităţilor 

cu care luau contact, ferindu-se astfel de noi împrumuturi care le-ar fi putut altera specificitatea.

Atât modul de viaţă, dar mai ales factorii economici şi sociali, au determinat formarea şi mai

apoi perfecţionarea rromilor în anumite meserii menite să le asigure subzistenţa: armăritul,

fierăritul,negustoria de cai, etc. Este adevărat că măestria cea mai mare o dovedesc în aceste

direcţii, dar acest lucru nu reprezintă neaparat specificul culturii rromilor, ci este o adaptare la

nevoile comunităţii.

În următoarele pagini voi încerca să subliniez elementele care dau specificitate unei etnii, să

dau un contur caracteristicilor rromilor, urmând să particularizez asupra rromilor din Transilvania

în capitolele următoare.

 I. 2. 1 LIMBĂ ŞI ETNONIME 

18

Page 19: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 19/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

Referinţele istorice cu privire la rădăcinile ţiganilor sunt foarte vagi şi majoritatea vin din

afara etniei. Pentru a cunoaşte adevărata istorie a rasei ţigăneşti o seamă de antropologi au recurs

la studierea limbii acestora.

Primele mostre de limbă romani apar destul de târziu, în jurul anului 1547, în Anglia şi

sunt cuprinse în “Prima carte de introducere in cunoaştere” a autorului Andrew Borde. Autorul lecataloghează drept mostre de “grai egiptean” şi indentifică în ele prezenţa unor influenţe greceşti,

slave şi române, ceea ce demonstreză că ţiganii părăsiseră deja ţara de origine şi ajunseseră în

Balcani. În prezent nu se cunoaşte “o variantă standard a limbii romani şi nici nu există modele

scrise care să stimuleze uniformitatea”9 . Se cunosc o mulţime de dialecte care prezintă un număr 

impresionant de elemente comune, însă ea cunoaşte diferenţe lexicale de la o ţară la alta. Probabil

la sosirea pe continentul european existau doar două dialecte, însă limba a suferit modificări şi

inflexiuni lexicale datorită interacţiunii cu popoarele în sânul cărora grupurile se stabileau şivieţuiau.

Antropologul britanic Donald Kenrick identifică, în urma studierii mai multor lucrări de

specialitate, cele mai importante grupuri dialectale de pe continetul european:

Tabel 1 GRUPURI DE DIALECTE IDENTIFICATE PE CONTINENTUL EUROPEAN Dialectul Regiunea Nr. vorbitori

Vlah -preponderent România;

-căldărari, lovari din Europa; 710.000Carpatic/ romungro Polonia,Ungaria,Slovacia,Burgenland,

Transilvania, Ucraina; 40.000Erlia - Iugoslavia, Bulgaria, Grecia; 570.000

“nomad” -folosit de rromii sedentarizaţi din

Shumen, Bulgaria; 100.000Balto-slavic (nordic) -Belarus, Polonia, Rusia 500.000

Slovac -Slovacia, Rep. Cehă 400.000Sinti/ manouche -Germania, Franţa, Belgia, Olanda 30.000

Kaalo -Finlanda, Suedia; 7.000Sursa: Kenrick, Donald- Dicţionar istoric al ţiganilor , Ed.Motiv, Cluj-Napoca, 2002, pg.103

Cu excepţia dialectelor cuprinse în tabelul de mai sus, mai există un dialect utilizat în Rusia

şi altul folosit în unele zone din Italia, dialecte care poartă caracteristici şi particularităţi ce le

individualizează şi totodată face dificilă încadrarea lor într-un grup dialectal.

9 Fraser, Angus- Ţiganii. Originile, migraţia şi prezenţa lor în Europa , Ed. Humanitas, Bucureşti, 1998, pg.19

19

Page 20: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 20/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

Uneori diferenţele lexicale fac graiul romani (romanes) neinteligibil de la o regiune la alta.

Diferenţele dialectale regionale şi locale au fost determinate in mare măsură de gradul diferit de

conservare a limbii străvechi de la o zonă la alta.

În urma cercetărilor asupra originilor ţiganilor, cele mai multe argumente de natură

lingvistică dovedesc că limba lor “modernă”, cunoscută astăzi sub numele romani/ romanes, face parte din ramura limbilor indo-europene şi derivă din forma veche a limbii sanscrite. Sistemul

fonologic cuprinde patru consoane aspirate. Se cunosc cinci sau şase cazuri pentru declinarea

substantivelor, mai multe timpuri verbale. Genurile sunt feminin şi masculin; nu există genul

neutru.

Literatura de specialitate identifică mai multe etnonime folosite pentru a desemna neamul

ţigănesc, atât în scrierile vechi (Herodot, Ptolemeu, etc), cât şi în cele mai recente. În scrierile

antice regasim denumiri precum: “signies”, “sinsies”, “cigeses”, etnonime din care derivăcuvântul “sinti”(din Sind- India) semnificând “om de-al nostru” şi care subliniază originea

indiană a ţiganilor. De-a lungul anilor denumirile pe care etnia le-a primit în diferite ţări, au

rădăcini în aceste etnonime vechi, însă se regăsesc şi etnonime care fac trimitere la presupusa

origine egipteană a ţiganilor: “gitanos”- Spania, “gypsies”- Marea Britanie, “cygany-

 pharaonepek”- Ungaria, “tsiganes”- Franţa, etc.

Unul din primele documente care îi pomeneşte pe ţigani, aşa cum observă şi autorul

 Niculae Crişan în studiul său asupra etniei rrome, “pare a fi o «Cronică anonimă» de la Athos, din

anul 1050, care consemnează prezenţa în regiune (Tesalonic) a unui neam rătăcitor numit

atsiganos , cuvânt ce înseamnă «de neatins»(adică impur sau păgân)”10.  Un etnonim similar 

“aţigani” se regăseşte şi în primul act ( emis la 1385)care consemnează prezenţa ţiganilor pe

teritoriul României. Acest etnonim, dar şi altele, de genul celor întâlnite în Belgia şi Olanda:

“heiden” sau in Armenia: “arami” desemnează spiritul nomad al acestora.

Potrivit dicţionarului întocmit de britanicul Donald Kenrick “ţiganii din nordul Ţării

Galilor şi din Finlanda preferă lexemul kalo/ kaloo ca autonim, în loc de lexemul rom. […]

Legătura cu lexemul caló, care denumeşte dialectul vorbit de ţiganii spanioli sau cu clanul koli din

Iran, nu este clară.”11 Etnonime care fac referire la culoarea pielii acestui popor se mai întâlnesc în

turcă: kara.

Denumirea de rrom preferată de intelectualii etniei se presupune că ar avea rădăcini intr-un

cuvânt de origine sanscrită “ramo” care semnifica “om din neamul nostru”. 

Pentru a demonstra originile indiene ale limbii romani, mai mulţi cercetători au întocmit

fişe şi tabele de comparare a cuvintelor ţigăneşti cu cele indiene. Următorul tabel, întocmit de

cercetătorul Fraser Angus, foloseşte mai multe cuvinte, de largă utilizare, pentru a sublinia10 Crişan , Niculae- op.cit. , pg.1811 Kenrick, Donald- Dictionar istoric al ţiganilor(romilor), Ed. Motiv, Cluj Napoca, 2002

20

Page 21: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 21/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

asemănările dintre limba romani şi limbile indiene; pentru această comparare sunt utilizate

sanscrita şi hindi ca reprezentând limbi din India:

Tabel 2 MODELE DE ASEMĂNARE LINGVISTICĂ

Lb.română Sanscrită Hindi Romani Dialect

grecesc

Romani

Dialect galez

Romani

Dialect căldărar Frate bhrātr bhāī pral phal pralSoră bhaginī bahn pen, ben phen pheiTată tāta tāt dat, dad dad dadBărbat mānuşa manuşya - manúś manúśEu Máyā main mē mē mēTu Tuvām tū tu tū tu

  Nostru asmāka - hamārā amaró amaró

Mare vadra bara baró bāró baróApă panīyá pānī paní pānī paiSoare gharmá gham kam kham khamCald,

fierbinte

tapta tattā tattó tatō tató

Cap śíras sir śeró śērō śeróPăr vāla bāl bal bal bal

  Nas nakka nāk nak nakh nakhA bea píbati pī pī pī pēA vedea dŗkşati dēkh dik dikh dikh

A dormi svápati sōnā sov sov sovSursa: Fraser, Angus- Ţiganii, 1995, pg.23

 I. 2. 2. RASA

Caracteristicile fizice exterioare, uşor identificabile, sunt de cele mai multe ori un criteriu

distinctiv pentru grupurile etnice. Termenul de “rasă” a desemnat multă vreme subdiviziunile

speciei umane care erau stabilite după criterii biologice. În secolul al XVIII-lea clasificările rasiale

apar pe baza numărului de rase sau pe baza caracteristicilor specifice fiecărei dintre ele. Tipurile

 principale de rase au fost construite pornind de la diferenţele existente între populaţiile africane,

extrem-orientale şi europene. În această perioadă, mai mulţi antropologi desfăşoară studii şi asupra

ţiganilor, etnie cu o coloratură mai pronunţată. Fizic, există o anumită particularitate care îi

distinge pe rromi de celelalte popoare europene?

21

Page 22: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 22/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

Aproximativ la jumătatea secolului trecut, specialistul în antropologie fizică Eugène Pittard,

 publică rezultatele unei „cercetări antropometice comparative asupra ţiganilor”12. Profesorul căuta

să lămureasca ceea ce lingviştii nu au putut descifra în totalitate: originile ţiganilor.

În urma cercetărilor efectuate pe un număr mare de ţigani din Balcani, profesorul a observat că

 populaţia rromă depăşeşte uşor media europeană de înălţime, craniul are o formă uşor alungită.Culoarea pielii şi a părului este preponderent închisă la culoare, ochii sunt marii, cu iris pigmentat,

iar poate cea mai vizibilă diferenţă este dată de nasul prelung, îngust şi drept. Cercetările nu l-au

ajutat pe Eugène Pittard să stabilească originile ţiganilor prin compararea caracterisicilor fizice cu

cele ale gruprurilor etnice din India, întrucât nu se ştie dacă ţiganii de astăzi nu sunt rezultatul unor 

mixturi cu alte popoare, luând în considerare viaţa nomadă a acestora. Chiar dacă nu a reuşit să

stabilească anumite legături cu popoare originare din India, profesorul a subliniat diferenţele care

există între popoarele europene şi rromi, acordându-le celor din urmă „un loc foarte onorabil înestetica trupului omenesc.”13.

Observaţiile şi cercetările l-au ajutat pe profesor să întocmească un portet robot al etnicilor 

rromi:” Printre ei se găsesc adesea bărbaţi foarte chipeşi şi femei foarte frumoase. Tenul măsliniu

(teint légèrement basané), părul negru ca tăciunele, nasul drept şi bine conturat, dantura albă, ochii

larg deschişi şi de culoare căprui închis, cu o expresie vie sau languroasă, supleţea generală a

ţinutei cît şi armonia mişcărilor lor îi plasează, în ceea ce priveşte frumuseţea fizică, cu mult

deasupra multora dintre popoarele europene.”14

 I. 2. 3. ORGANIZARE, MOD DE VIAŢĂ ŞI TRADIŢII CULTURALE 

Ţiganii au ceva specific. Ceva care te îndeamnă să visezi, să-ţi imaginezi şi în final să doreşti

să fi mai liber, să fi mai vesel... să fi tu... Pitorescul ţigăncii cu cârpa împestriţată care trage leneş

din pipă sau iscodeşte cu viclenie mâna unei tinere naive, a dat artei personaje romnatice, pânze de

un exotism captivant, melodii pătrunzătoare.

Zonele de interes din cultura tradiţională a rromilor asupra cărora merită aruncată o privire

sunt: organizarea internă, ierarhiile şi structurile de putere, dreptul cutumiar, obiceiurile din ciclul

familial - naştere, căsătorie, înmormântare - folclor, etc. Mai precis, merită analizate toate

elmentele care dau naştere şi care imprimă specificitate fiecărei culturi în parte. Voi încerca să

12 Fraser, Angus- op.ci.t, pg.2913 Ibidem , pg.3014 Ibidem , pg. 30

22

Page 23: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 23/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

 prezint în linii marii elementele care definesc cultura rromilor, în general. Obiceiurile şi tradiţiile

suferă, oarecum, modificări, personalizări la fiecare „neam” în parte, iar asupra acestor 

 particularităţi îmi voi îndrepta atenţia în capitolele următoare.

Rromii provin dintr-un spaţiu în care împărţirea membrilor societăţii era făcută în caste.

 Nevoia de adaptare, de integrare pe noile meleaguri, a determinat formarea neamurilor de rromi.Unitatea principală în forma de organizare a rromilor rămâne familia, formată din soţ, soţie şi un

număr mare de copii. Capul familiei, care este şi responasbil cu asigurarea celor necesare traiului,

este bărbatul. Femeia are în grijă copiii, fiind datoare să le ofere o educaţie în vederea

supravieţuirii.

 Neamurile de rromi s-au constituit în jurul ocupaţiilor, meseriilor, profesiilor practicate de

membrii acestei etnii. Viaţa nomadă i-a determinat să se adapteze la materialele, cerinţele şi

condiţiile locurilor pe care le-au traversat. Altfel spus, stilul de viaţă a determinat evoluţia,schimbarea, naşterea sau dispariţia neamurilor de ţigani. Dintre meseriile practicate de ţigani multe

au dispărut sau au suportat transformări majore datorită greutăţii cu care aceştia procurau materia

 primă. În unele cazuri, grupuri de ţigani au preferat să se integreze în comunităţi rurale practicând

ocupaţii similare cu ale ţăranilor. În urma acestui proces de sedentarizare caracterul etnic al

ţiganilor s-a alterat într-atât încât şi-au pierdut limba, moravurile şi obiceiurile ţigăneşti, pe care le

mai conservau doar nomazii.

Spre sfârşitul secolului al XVIII-lea apar, pentru prima oară, într-un ziar unguresc, mai multe

articole care descriu modul de organizare a ţiganilor din Ungaria şi Transilvania. Autorul acestora,

un pastor luteran, descrie condiţiile în care îşi desfăşurau existenţa mai multe grupuri de rromi, dar 

şi îndeletnicirile acestora. În expunerea sa, preotul descrie condiţiile mizere de trai atât ale ţiganilor 

nomazi, cât şi a celor sedentari, dar face referire şi la ocupaţiile acestora. Astfel din articolele

  preotului reţinem patru neamuri de ţigani:  fierarii, geambaşii, lăutarii, băieşii. Fiecare dintre

categoriile amintite erau caracterizate de autor ca fiind oameni iscusiţi, îndemânatici şi foarte

 pricepuţi în activităţile lor. Spre deosebire de celelalte trei neamuri, cel al băieşilor este socotit de

autor ca fiind ”aproape o castă separată, muncitoare şi independentă”15.

Ulterior acestei descrieri apare în Germania un studiu mai coerent, mai analitic asupra modului

de organizare a ţiganilor, cel al profesorului Heinrich Grellmann. Acesta estimează un număr de

700.000 de ţigani în toată Europa, iar mai mult de jumătate erau stabiliţi în Ungaria, Transilvania

şi Balcani. Grellmann remarcă scindările între neamurile de ţigani sedentari, identifică mai multe

categorii, însă nu reuşeşte să redea specificitatea acestora. Această problemă se datorează şi

faptului că în vestul Europei rromii nu au avut un rol important ca meşteşugari şi în general

 prezenţa lor nu a fost apreciată. Deşi au fost primiţi iniţial cu mare curiozitate şi chiar entuziasm,

15 Fraser, Angus-op.cit., pg. 191

23

Page 24: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 24/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

odata ce vest-europenii işi dau seama că "pelerinii din Egipt" au de gând să stea permanent în ţările

lor, se iau numeroase şi variate măsuri împotriva acestora. Astfel se explică numarul mult mai

mare de rromi din estul Europei.

Până la Mihail Kogălniceanu nu se regăseşte în literatura de specialitate o descriere mai

detaliată a organizării şi îndeletnicirilor ţiganilor. Acesta identifică două mari categorii de ţigani:vătraşi şi lăieţi. Primii lucrau fie ca agricultori pe moşiile stăpânilor (boieri, mănăstiri, etc.), fie se

îndeletniceau cu treburile casei dacă serveau la oraş: croitori, brutari, zidari, portari, vizitii (femeile

aveau ocupaţii similare bărbaţilor). Dintre vătraşi făceau parte şi muzicanţii.

Spre deosebire de nomazi, ţiganii vătraşi nu mai erau împărţiţi în neamuri. Ei îşi întemeiau

familii, îşi ridicau case pe domeniile pe care slujeau, împrumutând astfel religia, dar şi obiceiurile

celor lângă care vieţuiau.

Lăieţii erau împărţiţi în mult mai multe neamuri: ursari, păpuşeri, rudari (aurari), zlătari .Aceştia duceau o viaţă nomadă, lucrând doar când erau solicitaţi şi erau arondaţi unui stăpân

căruia îi plăteau anual o anumită sumă de bani.

Ţiganii nomazi sunt cei care au conservat cel mai bine specificul etniei, iar evoluţiile sociale de

la sosirea lor în Europa şi până în epoca modernă i- a afectat într-o mică măsură.

Cel mai amplu studiu asupra ţiganilor este cel efectuat de Heinrich von Wlislocki, care, prin

integrarea într-o ceată de rromi nomazi din Transilvania, a reuşit să adune cele mai multe date

despre modul de organizare a acestora, despre tradiţiile care îi definesc. În ciuda răspândirii lor în

toată Europa, doar în Transilvania mai există rromi care conservă limba şi obiceiurile ţigăneşti. În

Spania, Franţa, Germania, aceştia au fost asimilaţi de societate, valorile culturale fiind perimate de

interferenţele cu celelalte culturi.

Cetele de ţigani sunt subdiviziunile neamurilor. O ceată e formată din mai multe familii.

Fiecare ceată avea în frunte un şef, denumit altfel de la zonă la zonă: bulibaşă, jude, voievod, etc.

Puterea nu se transmitea ereditar, conducătorul trebuia ales, fiind desemnat din rândul celor mai

 puternici, destoinici şi isteţi reprezentanţi ai comunităţii. Puterea şi autoritatea căpeteniei ţiganilor 

era absolută în interiorul cetei, rezolvarea tuturor litigiilor interne erau de competenţa sa.

Autonomia aceasta juridică o întâlnim la toate grupurile de ţigani, nu doar la cei din ţara noastră.

Lege scrisă nu există în comunităţile ţigăneşti, aşadar judecăţile se desfăşurau (în faţa întregii

comunităţi de ţigani) după norme nescrise, perpetuate de-a lungul timpului.

Ceea ce îi defineşte, de fapt, pe ţigani sunt obiceiurile, ritualurile tradiţionale, folclorul. În

mare parte, acestea nu diferă foarte mult între neamuri, diferenţa făcându-se între datinile

nomazilor şi cele ale sedentarilor. Ţiganii acordă o mare importanţă celor trei momente definitorii

din viaţa unui om: naşterea, nunta, înmormântarea. Ritualurile care însoţesc aceste evenimente au

dat naştere la practicile magice precum ghicitul, descântecul, vrăjile. Folclorul ţiganilor este

24

Page 25: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 25/91

RADU MIHAELA CINE SUNT ŢIGANII?

  presărat de proverbe, ghicitori, bocete, superstiţii, balade, poezii lirice, basme, legende, toate

acestea fiind transmise doar pe cale orală.

Problema care apare în acest caz este că memoria folclorică, de numai două, trei generaţii, este

mult mai scurtă decât memoria textului folcloric care păstrează neschimbat contextul ritualic (în

cazul altor culturi).Un alt impediment care împiedică conservarea culturii rromani este lipsa infrastructurii

culturale aptă să permită formarea şi exprimarea producţiilor culturale. Rromii nu au beneficiat

niciodată de instituţii în care se desfăşoară procese cu caracter cultural şi educativ; filonul lor 

cultural a fost întreţinut în sânul familiei. Caracterul prin excelenţă oral al acestei culturi a

influenţat negativ conservarea tradiţiilor conducând la fragmentarea specificului etnic.

Putem concluziona că ţiganii se disting prin stilul de viaţă nomad, statutul social scăzut,

strategia de viaţă axată, în principal pe supravieţuire, mai puţin pe dezvoltare: automarginalizare,autodiscriminare. Caracteristic etniei rromilor este gradul redus de reprezentare a tradiţiilor 

folclorice şi culturale, fapt explicabil de urmatoarele condiţii: modul de viaţă simbiotic, inexistenţa

unei religii proprii, care are rolul de menţinere a limbii şi coeziunii interne a comunităţii; limba

nescrisă, ceea ce limitează dezvoltarea culturii proprii şi conturarea profilului etnic distinctiv.

Legat de familie, pot fi trasate următoarele remarci: familie extinsă, număr mare de copii.

Separarea vieţii familiale de activitatea profesională a membrilor ei, în scopul câştigării autonomiei

 profesionale şi financiare, nu se realizează cu primordialitate, ceea ce explică implicarea tuturor 

membrilor la obţinerea resurselor de vieţuire. Obţinerea resurselor necesare vieţii se realizează prin

 practicarea unor meserii specifice, puţin recompensate: fierari, căldărari, lăutari, cărămidari, etc. O

altă metodă uzitată era exploatarea restului comunităţii prin practici ca cerşitul, ghicitul,

comercializarea de bijuterii falsificate, etc.

25

Page 26: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 26/91

RADU MIHAELA ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI

Capitolul II. ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI

Datorită împrejurărilor istorice, dar şi datorită caracterului specific, până în secolul al XX-lea

rromii, ca şi grup etnic, nu s-au exprimat public practic niciodată, de aceea probabil trecutul sau

apariţia lor pe teritoriul României nu a trezit un interes special.

Ca urmare a faptului că mult timp istoria a fost înţeleasă ca aprţinând celor care se află în

centrul evenimentelor, cercetările româneşti de istorie socială sau cele asupra raporturilor 

interetnice nu i-au avut în vedere pe rromi. Cu excepţia câtorva documente care atestă (în Evul

Mediu) prezenţa ţiganilor în calitate de robi pe teritoriul României, iar mai târziu unele consemnări

lipsite de caracter ştiinţific la adresa modului de viaţă însuşit de aceştia, se poate spune că istoria

României poate fi scrisă şi fără a se aminti vreodată de ţigani. Cu toate că trecutul românilor a fost

marcat de importante evenimente: bătălii, răscoale, războaie, etc., informaţiile despre implicarea

sau participarea ţiganilor la aceste evenimente sunt foarte puţine. Să nu uităm însă că mai bine de

 patru secole aceştia s-au aflat în condiţia de robi, deci mai mult ca sigur există un aport al ţiganilor 

la făurirea istoriei românilor.

De la sosirea pe plaiurile româneşti şi până la eliberarea din robie (mijlocul secolului al XIX-

lea), ţiganii nu au reuşit, dar nici nu au fost susţinuţi să se integreze în societate, ocupând

întotdeauna o poziţie socială periferică. Dezrobirea şi încercările autorităţilor de a-i lega de pământ

au eşuat. Rromii au rămas în continuare un segment marginalizat, neglijat, cu toate că la sfârşitul

secolului al XIX-lea aceştia reprezentau 7% din populaţia principatelor române. Condiţia de robi

explică statutul social scăzut pe care aceştia îl au şi în prezent.

Pitorescul vieţii acestora a fost multă vreme singurul element care a atras atenţia asupra lor,

dovadă o fac cercetările ştiinţifice sărace cu privire la istoria, cultura şi obiceiurile ţiganilor.

Prima lucrare românească ce tratează date istorice, lingvistice, etnografice privitoare la ţiganii

de pe teritoriul ţării noastre este cea a lui Mihail Kogălniceanu: „ Esquisse sur l'histoire, les moeurset la langue des Cigains” fiind şi astăzi un studiu de referinţă în domeniu. Lucrarea are la bază date

 preluate din documentele vremii, dar cuprinde şi observaţiile personale ale autorului cu privire la

modul de viaţă, activităţile, îndeletnicirile şi limba ţiganilor din principate.

Ecoul acestei cercetări s-a resimţit în presa vremii şi în dezbaterile politice care susţineau ideea

dezrobirii, însă preocupările se îndreptau doar spre problema socială care o reprezentau ţiganii,

nicidecum nu s-a încercat dezvoltarea unei discipline care să studieze originile, istoria acestora.

Prima jumătate a secolului XX cunoaşte o înmulţire a studiilor şi cercetărilor întreprinse asuprarromilor; au fost evidenţiate relaţiile cu populaţia majoritară, dar şi funcţia economică sau socială

deţinută în cadrul comunităţii.

26

Page 27: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 27/91

RADU MIHAELA ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI

Din această perioadă merită menţionate lucrările lui George Potra: Contribuţiuni la istoricul 

 ţiganilor din România , cea a Domnicăi Păun: Ţiganii în viaţa satului Cornova sau cea a lui Aurel

Boia:   Integrarea ţiganilor din Şanţ (Năsăud) în comunitatea românească a satului. Cea mai

reprezentativă, dar şi completă lucrare a acestei perioade este cea a lui Ion Chelcea: Ţiganii din

 România. Monografie etnografică. Cartea este rezultatul mai multor cercetări de teren şi cuprindenumeroase elemente de etnografie.

În perioada regimului antonescian şi a celui comunist, cercetările asupra istoriei ţiganilor au

fost abandonate, dar probabil în aceste perioade li se acordă cel mai mult interes rromilor care, spre

deosebire de celelalte minorităţi de pe teritoriul României, nu reuşesc să se integreze societăţii

După 1989 rromii revin în atenţia cercetătorilor, însă mai mult datorită problemei sociale pe

care o ridică prin nivelul de trai foarte scăzut.

Cu toate că majoritatea studiilor statistice relevă faptul că cel mai mare număr de ţigani dinEuropa se regăseşte pe teritoriul ţării noastre, se pare că acest lucru nu a suscitat interesul

istoricilor, antropologilor români. Cercetători străini au trecut graniţele ţării noastre pentru a

recupera şi conserva tradiţii şi obiceiuri ţigăneşti, păstrate aici datorită dezintersului societăţii şi

specialiştilor.

II. 1. SOSIREA ŢIGANILOR PE TERITORIUL ROMÂNIEI.PRIMELE ATESTĂRI DOCUMENTARE

Aşa cum am observat în primul capitol, în pofida numeroaselor cercetări, nu s-a putut stabili cu

exactitate momentul sosirii ţiganilor pe teritoriul Europei. În general se acceptă ideea că migraţia

ţiganilor din India în Europa a avut loc între secolele al IX-lea şi al XIV-lea, în mai multe valuri.

Se presupune că au ajuns în Persia prin secolul al IX-lea, unde au stat un timp îndelungat, dacă

luăm ca mărturie numărul mare de cuvinte persane existent în limba ţiganilor europeni. Au trecut

în continuare spre Armenia, staţionând şi aici o perioadă lungă de timp. Au intrat mai apoi spre

teritoriile vorbitoare de limba greacă din Asia Mică bizantină.

Trecerea spre Imperiul bizantin a fost pusă în legătură cu raidurile turcilor selgiukizi în

Armenia la mijlocul secolului al XI-lea. În ceea ce priveşte atestarea documentară a prezenţei

ţiganilor pe teritoriul Imperiului bizantin s-au ridicat mai multe semne de întrebare. În izvoarele

  bizantine se fac multe referiri la adsincani, o sectă maniheică renumită pentru ritualurile

vrăjitoreşti, care este consemnată într-un text ce datează din jurul anului 1068. Numele a fost

atribuit şi ţiganilor, probabil datorită anumitor practici asemănătoare cu cele ale sectei amintite. Un

27

Page 28: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 28/91

RADU MIHAELA ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI

document care se referă cu siguranţă la ţigani este cel emis de patriarhul Constantinopolului,

Gregorius II Kyprios (1283-1289), în care se vorbeşte despre taxele ce trebuiau colectate de la

aţigani .

Din Asia Mică, se presupune că ţiganii au luat drumul Traciei răspândindu-se în Peninsula

Balcanică, insulele ionice. Acest moment este estimat la începutul secolului al XIV-lea când apar consemnări şi descrieri în Insula Creta (1323), Serbia (1348), Bulgaria (1378), Ţara Românească

(1385), Transilvania (1400), Moldova (1428), Ungaria (1422).

La începutul secolului al XV-lea ţiganii ajunseseră deja în Imperiul romano-german, iar în anul

1514 sunt atestaţi şi pe teritoriul Angliei, iar ulterior apar consemnări şi în ţările scandinave.

În linii mari aceasta a fost migraţia ţiganilor în Europa, un proces istoric amplu şi complex.

Pe teritoriul României prima informaţie referitoare la ţigani apare în anul 1385, în actul emis

de domnul Ţării Româneşti Dan I care donează mănăstirii Tismana posesiunile ce aparţinuserăanterior mănăstirii Vodiţa. Această mănăstire Vodiţa fusese ctitorită de Vladislav I între anii 1370-

1371, iar datorită evenimentelor militare din zonă (conflictul asupra Severinului dintre Ţara

Româneasca şi regatul Ungariei) a fost nevoită să-şi înceteze activitatea. Între posesiunile

mănăstirii Vodiţa se numărau şi 40 de sălaşe de ţigani. În 1387, Mircea cel Bătrân întăreşte printr-

un nou act această donaţie făcută către mănăstirea Tismana:”«[...] Io, Mircea Voievod, întăresc

darul răposatului meu unchi, Vladislav Voievod, către mănăstirea Sfîntul Anton din Vodiţa: satul

Jidovstiţa, livezile din Bahnino, morile de pe Bistriţa şi patruzeci de familii de ţigani.” 16

Ulterior în Ţara Românească apar tot mai multe consemnări, mai ales în acte de donaţie

similare celui descris mai sus. În general, toate mănăstirile şi marii boieri posedă în această

 perioadă robi ţigani despre care se vorbeşte în documentele vremii, mai ales când sunt consemnate

donaţii. În 1424, Dan al II-lea întăreşte mănăstirii Tismana ceea ce îi dăruiseră predecesorii săi. În

1483 Vlad Vodă dăruieşte un sălaş de ţigani stolnicului Dragomir.

În Moldova primele mărturii asupra ţiganilor le avem din acelaşi tip de documente. Sunt

amintiţi pentru prima oară într-un act de donaţie din 1428 făcut de Alexandru cel Bun mănăstirii

Bistriţa căreia îi revin printre altele şi 31 de sălaşe de ţigani. Câţiva ani mai târziu, în 1434, Ştefan

Voievod dăruieşte 3 sălaşe de ţigani mănăstirii Poiana: „A binevoit domnia mea cu al nostru gând 

bun şi am făcut pentru sănătatea noastră şi pentru pomenirea sfânt-răposaţilor părinţilor noştri şi

am dat mănăstirii din Poiană trei sălaşe de ţigani, anume Slav dela Hârlău şi Coste, ginerele lui

Cernislav şi Miculiţea, să fie acestei mănăstiri zise mai înainte, nestricaţi, cu tot venitul, în veci.”

17   În acelaşi an, dar câteva zile mai târziu, acelaşi domnitor mai dăruieşte 2 sălaşe de ţigani

mănăstirii Moldaviţa.

16 Pons, Emmannuelle- Ţiganii din România- o minoritate în tranziţie , Ed. Compania, Bucureşti, 1999, pg.1217 Arhiva istorică a României, vol II, Bucureşti, 1865, pg. 102-103

28

Page 29: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 29/91

RADU MIHAELA ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI

Documentele din timpul domniei lui Ştefan cel Mare sunt cele mai bogate în referiri la robii

ţigani. Chiar dacă sunt doar acte de donaţie, aceste documente oferă date importante referitoare la

numele ţiganilor din acele vremuri, dar cuprind şi imporatante date demografice. La 1487 Ştefan

cel Mare confirmă donaţia făcută de bunicul său Alexandru cel Bun mănăstirii Bistriţa(1428). Între

anii 1487- 1490 domnul Moldovei, Ştefan cel Mare confirmă sau face mai multe donaţiimănăstirilor din această regiune; dăruieşte mănăstirii Putna 11 sălaşe de ţigani aduşi din Ţara

Românească: „ Talpă cu copiii săi Toderică, Jamba, Molda şi Piciman; Oprea cu copiii săi Mihu,

 Danciul, Petru, Vasia şi Vărher; Daniil, Micu, Ioan, Bratu, Neagoe cu Hârbu, toţi aceştia cu

copiii şi sălaşele lor.” 18

În Transilvania se vorbeşte pentru prima oară despre ţiganii aflaţi în posesia unui boier Costea,

care, în timpul domniei lui Mircea cel Bătrân, stăpînea în Ţara Făgăraşului mai multe domenii şi

17 sălaşe de ţigani. Informaţia rezultă dintr-un text care datează din 1511, însă după titulaturadomnitorului se poate presupune că este vorba despre perioada cuprinsă între anii 1390 şi 1406.

Secolul al XV-lea oferă mult mai multe mărturii scrise cu privire la numărul ţiganilor de pe

teritoriul României, dar apar şi informaţii care atestă trecerea sau aducerea forţată a unor grupuri

mari de ţigani din Peninsula Balcanică în ţările române. În mod sigur acest fapt se află în strânsă

legătură cu presiunea otomană exercitată în Balcani care a influenţat deplasarea masivă a ţiganilor 

spre nord. În această situaţie, ţările române, care nu au fost ocupate de otomani şi care au reuşit să-

şi păstreze organizarea internă, au reprezentat un loc de refugiu pentru populaţia din Balcani.

Teritoriul românesc nu a reprezentat doar o etapă în migraţia ţiganilor. Documentele atestă

deplasări ale ţiganilor, dar în mare parte acestea s-au datorat statului de robi pe care aceştia l-au

avut. Cu toate acestea un număr mare de ţigani s-a stabilit pe teritoriul României.

O importanţă deosebită pentru stabilirea ţiganilor pe teritoriul ţării noastre o are şi statutul

ţiganilor în statele central şi vest-europene. Astfel, cînd primele grupuri de ţigani au apărut în estul

Europei, datorită perioadei tulburi din secolul al XIV-lea provocată de luptele între tătari şi turci,

continentul european a resimţit această imigrare şi ca pe o confruntare între creştini şi necreştini,

între sedentarii creştini şi nomazii străini. Cei din urmă, potrivit obiceiului epocii, au fost văzuţi ca

duşmani; în consecinţă au fost înrobiţi. Însă, în Europa centrală şi apuseană pătrunderea lor a fost

 privită în alţi termeni. Dacă la noi, ţiganii au fost acceptaţi şi integraţi în organizarea socială

existentă, iar cei care practicau meşteşugurile (în special fierăria) erau chiar căutaţi şi apreciaţi, în

restul continentului exista o organizare socială stabilă şi închisă. Spre exemplu, organizarea

meşteşugarilor se făcea în bresle care erau strict reglementate, meşterii ţigani fiind respinşi din

start. În consecinţă, meseriile pe care ţiganii s-au văzut nevoiţi să le practice în occident, erau

18 Bogdan, I.- Documentele lui Ştefan cel Mare, Bucureşti, 1913, pg.430

29

Page 30: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 30/91

RADU MIHAELA ŢIGANII ÎN ISTORIA ROMÂNIEI

ocupaţii marginale, cum ar fi creşterea cailor sau practicarea muzicii. Nu li se permitea să-şi aşeze

taberele în apropierea oraşelor sau a satelor.

Pentru occidentali, la fel ca şi acum, ţiganii erau o populaţie de nedorit. Nefiind acceptaţi sau

integraţi, neavând ocupaţii care să le asigure existenţa, grupurile de ţigani îşi cîştigau traiul din

ghicit, vrăjitorie, cerşit, furtişaguri etc. Ca urmare, ţiganii au fost tot timpul înconjuraţi deostilitate, iar autorităţile publice au dus în multe locuri o politică deschis antiţigănească. Împotriva

lor au fost îndreptate un şir nesfîrşit de prigoniri, expulzări, deportări, pogromuri etc.

Istoricul român Viorel Achim observă că în occident ţiganii nu şi-au găsit un loc în societate,

au rămas întotdeauna în afara ei, ca un element străin. În Europa centrală sau de vest nu a existat

situaţia din ţările române unde ţiganii au fost acceptaţi în organizarea socială ca o clasă servilă şi

inferioară ocupând loc, chiar dacă marginal, în economie. Cu toate că şi în ţările române exista

dispreţ faţă de ţigani, măsuri împotriva lor, de felul celor din occident, nu au fost întreprinseniciodată. Un alt fapt merită subliniat deoarece explică oarecum şi percepţia de azi a populaţiei din

întreaga Europă faţă de etnicii ţigani: refuzul obstinent al adaptării la valorile civilizaţiei europene.

În capitolul următor voi urmări evoluţia situaţiei rromilor din Transilvania, regiune a ţării, dar 

şi a continentului, în care numărul rromilor a fost constant mai mare faţă de celelalte zone.

30

Page 31: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 31/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Capitolul III. ŢIGANII ÎN TRANSILVANIA

 

III. 1. PERIOADA FEUDALĂ

Situaţia rromilor din România nu poate fi discutată sau înţeleasă fără a pune în perspectivă

istorică condiţia lor de robi, care a durat pînă la mijlocul secolului al XlX-lea. Robia rromilor a

lăsat urme vizibile atît în structura şi localizarea diverselor grupuri de ţigani, cît şi în relaţia lor cu

societatea şi cu autorităţile.

Originile înrobirii ţiganilor sînt obscure, însă criza economică provocată de înaintarea

otomanilor către Constantinopol, deci îngreunarea comerţului cu Orientul Mijlociu, reprezintă cea

mai plauzibilă ipoteză. Faptul că drumurile comerciale au fost închise şi nevoia de a asigura hrana

oştirii şi populaţiei creştea, i-a determinat pe domnitorii români şi maghiari să pună capăt

nomadismului ţiganilor. Numeroşi şi buni meşteşugari, ţiganii reprezentau forţă de muncă gratuită;

în condiţiile vremii erau indispensabilii economiei Principatelor române şi regatului Ungar, fapt

 pentru care au fost înrobiţi.

În Transilvania evului mediu statutul social şi juridic al ţiganilor a fost diferit faţă de cel al

ţiganilor din Moldova sau Ţara Românească.

Am văzut în capitolul anterior că prima atestare a ţiganilor pe teritoriul Transilvaniei provine

de la cancelaria Ţării Româneşti şi se referă la Ţara Făgăraşului, unde un boier stăpânea mai multe

sate şi 17 ţigani de cort. Ţara Făgăraşului, aflată în apropierea Ţării Româneşti, s-a aflat cu titlu de

feud în stăpânirea domnului muntean. Datorită acestei circumstanţe, orînduirea internă a acestei

regiuni a fost identică cu cea din Ţara Românească. Robia ţiganilor se va menţine aici şi după ce

regiunea intră în componenţa voievodatului, ulterior principatului Transilvaniei. Documentele

transilvănene atestă acest regim aparte până la sfârşitul secolului al XVII-lea, momentul instaurării

stăpânirii habsburgice. Potrivit documentelor vremii şi ţiganii din cetatea Bran au avut statutul de

robi; se presupune că aceştia proveneau dintr-o donaţie făcută de Mircea cel Bătrân.

Situaţii asemănătoare, de robie a ţiganilor pe teritoriul Transilvaniei s-au semnalat şi în

teritoriile aflate temporar sub stăpânirea domnilor moldoveni: Petru Rareş a cumpărat de la birăul

Bistriţei o familie de ţigani formată din soţ, soţie şi şase copii. Dintr-un alt document al vremii

aflăm că o mare parte din ţiganii robi din Moldova, în timpul unui atac turcesc asupra

 principatului, au fugit în Ardeal pentru a se refugia, însă aici au fost înrobiţi de birăul Bistriţei.

Ulterior logofătul lui Ştefan cel Mare cere să li se înapoieze robii ţigani: “Eu Toma, Logofătul 

31

Page 32: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 32/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

domnului Ştefan Voevod al Ţării moldovei, scriu închinăciune şi multă sănătate domnului meu,

 prea iubitului şi bunului şi cinstitului domn Tămaş birăului Bistriţei. După aceea dau spre ştire

domniei tale, domnul meu, pentrucă ştii domnia ta, că Dumnezeu năpusti asupra noastră răutatea

 sa şi năpusti pe Turci şi ne-a gonit şi ne-a răspândit în toată lumea.

 De alta întâmplatu-s'a ţiganilor noştri ca să treacă în ţara Ardealului, dar eu i-am cumpărat 

 pe toţi cu banii mei drepţi, cum îmi este Dumnezeu martor şi am sodaş dela cine i-am cumpărat.

 Deci, acum auzim că au căzut în mâinile domniei tale; drept aceia rog pe domnia ta, domnul meu

milostiv şi domn creştin, să nu te bucuri de paguba mea, ci să te povăţuiască Dumnezeu pe

domnia ta, ca să mi-i înapoiezi pentru Dumnezeu şi pentru voia noastră, fiindcă până acum

 suntem în pagubă, căci nu ne-a rămas nouă; nici case, nici sate, nici mori, nici marfă, nici oi, nici

albine, nici vase, nici biserici, nici haine şi nimic alta.

Tare te rugăm pe domnia ta şi dacă îmi vei face domnia ta această bunătate dela mânadomniei tale, apoi eu, până la moartea mea, n'am să uit bunătatea domniei tale, ci în toate voiu

 pomeni pe domnia ta şi ei şi copiii mei în veci. Iar pentru că-mi faci această rugăciune, apoi eu

am să trimet colac domniei tale, un bidiviu, care să preţuiască o sută zloţi ungureşti şi afară de

aceasta încă va mai fi făcută voia şi pofta domniei tale, totdeauna dela mine şi oamenilor domniei

tale, precum ai să vezi domnia ta; iar dela aceşti ţigani nu ştiu avea-vei niscai folos sau ba.

 Aceasta mă rog domniei tale, să-mi fii graţiositatea ta domn de aci înainte, ca şi domnul meu

Ştefan Voievod. Şi Dumnezeu să înmulţească zilele şi anii domniei tale.” 19

Din documentul transcris mai sus reiese destul de clar că în această regiune a Transilvaniei

ţiganii aveau statutul de robi, dar este subliniată totodată importanţa şi valoarea ţiganilor robi,

aceştia fiind de neînlocuit în activităţile sau muncile prestate.

Am observat deci că acest statut de robi s-a întâlnit în puţine regiuni de pe teritoriul

Transilvaniei medievale. Cei mai mulţi dintre ţigani aveau un statut special, depindeau direct de

rege, acesta acordându-le mai multe privilegii. Singurele obligaţii faţă de Coroană, erau plata unor 

taxe şi prestarea unor munci în folosul statului. Primul act prin care ţiganii sunt privilegiaţi este cel

care derogă de la regele Sigismund care acordă voievodului Ladislau dreptul de a circula liber prin

ţară împreună cu ceata sa de ţigani.

În perioada medievală a regatului Ungariei, ţiganii nu aparţineau vreunui stăpân laic sau

 bisericesc; ei se aflau sub jurisdicţia exclusivă a şefilor lor, numiţi voievozi şi depindeau direct de

rege, nefiind puşi sub jurisdicţia teritoriilor pe care staţionau.

Prin diplomele emise de regii maghiari, ţiganii aveau dreptul să circule liber şi să poposească

 pe teritoriile regatului, nu aveau obligaţii militare şi nici apartenenţa la religiile creştine nu era

obligatorie. Aceste privilegii au fost valabile pe teritoriul regatului ungar până la desfiinţarea

19 Tocilescu, Grigore- 534 documente istorice, slavo-române, Bucureşti, 1931, pg.540- 542

32

Page 33: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 33/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

acestuia în 1541 când Buda a fost asediată şi ocupată de otomani. În Transilvania statutul ţiganilor 

a rămas neschimbat şi după transformarea în principat autonom.

În opera “Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea” istoricul D.Prodan vorbeşte despre

existenţa unui “voievodat al ţiganilor, o dregătorie în frunte cu un nobil având titlul de voievod;

acesta avea atribuţii fiscale, judiciare şi administrative şi gestiona toate problemele ţinând deraporturile ţiganilor cu statul.”20 Prin meseriile exercitate, ţiganii au susţinut economia şi

necesităţile principatului, iar în schimb le-a fost îngăduit stilul de viaţă nomad.

Meşteşugul preferat al ţiganilor era fierăria; confecţionau, în beneficiul moşiilor, a ţăranilor sau

a statului, unelte, potcoave, cuie, cuţite, topoare, chiar şi armuri, etc. Fierarii străbăteau ţara cu

meseria lor, aşezându-se la marginea satelor, oraşelor, cetăţilor şi efectuând pentru localnici contra

  produselor alimentare sau bani, obiectele necesare. Mai existau şi alţi meşteşugari precum

lăcătuşii, căldărarii, lingurarii, cărămidari, aurari, etc, fiecare neam deservind nevoile populaţiei şi pe cele ale statului deopotrivă.

În oraşele transilvănene, ţiganii aveau atribuţii bine stabilite. În Braşov, spre exemplu, ţiganii

erau obligaţi să execute anumite lucrări pentru oraş: repararea porţilor, întreţinerea podurilor şi a

curăţeniei pe străzile oraşului, fabricarea de arme, etc. La Sibiu ţiganii executau lucrările solicitate

de conducătorul urbei sau duceau corespondenţa la destinaţie.

Un grup aparte îl reprezenta breasla aurarilor, care se îndeletnicea cu spălarea nisipului din

râurile de munte, bogate în aur. Aceştia erau întâlniţi în număr mare la poalele Apusenilor, iar cele

mai cunoscute cete de ţigani care se îndeletniceau cu această meserie erau cele semnalate la

marginea oraşului Sebeş, judeţul Alba. Această breaslă a continuat să fie protejată, veniturile care

 proveneau de la aceştia fiind considerabile (taxele, dar şi aurul care erau obligaţi să-l predea

autorităţilor). Modul de viaţă al acestora era nomad, culesul aurului efectuându-se doar în sezonul

cald. Iarna şi toamna aceştia se stabileau în apropierea oraşelor, satelor ocupându-se cu

confecţionarea obiectelor din lemn: site, ciubere, linguri,etc.

În general, ţiganii din Transilvania medievală duceau un sil de viaţă semi-nomad, mai exact,

vara călătoreau pentru a-şi exercita meseriile şi pentru a-şi asigura traiul, iar în anotimpurile reci se

stabileau la marginea localităţilor. De obicei ţiganii urmau aceleaşi trasee, aurarii reveneau

constant la aceleaşi locuri, iar de două ori pe an cetele se îndreptau spre sediul comitatului pentru

a-şi plăti taxele. Aşadar ţiganii practicau un nomadism limitat şi controlat, fără a avea un caracter 

distructiv sau primejdios.

III. 2. ORGANIZAREA SOCIALĂ. ŞEFII ŢIGANI

20 Prodan, D.- Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea, vol. I, Bucureşti, 1967, pg.62-63

33

Page 34: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 34/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Modul de organizare a ţiganilor în Evul Mediu scoate în evidenţă elementele de specificitate şi

continuitate a etniei, dar şi modul în care societatea locală şi factorii politici au influenţat sau au

determinat modificarea stilului de organizare a ţiganilor.

Ţiganii trăiau în grupuri, iar cel mai mic grup era familia. Familia era alcătuită din tată, mamă

şi copii. În documentele vremii referirile la familiile de ţigani din Transilvania se făcea printermenul “cort”; în Moldova sau Ţara Românească apare mai des cuvântul “sălaş”. Mai multe

familii alcătuiau o “ceată”, iar în Transilvania pentru a descrie acest tip de organizare internă mai

era folosit şi termenul “companie”. Numărul familiilor care alcătuiau o ceată nu era foarte mare,

iar motivul convieţuirii se baza pe criteriul înrudirii: într-o ceată membrii erau strâns legaţi prin

gradele de rudenie. Un alt criteriu pe care se constituiau cetele era cel profesional: membrii unei

cete se îndeletniceau cu acelaşi meşteşug: lingurari, aurari, lăutari, ursari, etc. În deplasări pleca

toată ceata. Fiecare ceată se deosebea de celelalte prin caracteristici menite să le deosebească unelede altele.

În fruntea cetei stătea un şef numit “voievod” în Transilvania sau “jude” în Moldova şi Ţara

Românească. Acesta era ales prin vot de toţi membrii grupului, în cadrul unei adunări care se

desfăşura conform unor vechi obiceiuri: concursuri menite să dovedească măiestria candidaţilor în

diverse situaţii. Voievodul era ales dintre cei mai puternici membrii ai cetei, dar înţelepciunea era

deasemenea un criteriu definitoriu pentru alegerea viitorului conducător al cetei. Funcţia era

deţinută pe viaţă, nu era ereditară, iar situaţiile în care un voievod îşi pierdea titlul în timpul vieţii

erau foarte rare, depindeau de gravitatea faptei acestuia care atrăgea după sine extrădarea din sânul

comunităţii.

Între atribuţiile voievodului, cea mai importantă era cea de judecare şi aplicare a pedepselor.

Prin diploma de la 1422, regele Sigismund de Ungaria acorda voievodului Ladislau dreptul de a-şi

 judeca supuşii. Judecata se făcea în faţa comunităţii, după legile nescrise ale acestei populaţii.

Din specificul judecatei ţigăneşti se păsterază şi astăzi “jurământul” care reprezintă expresia

corectitudinii şi a responsabilităţii asumate. Un alt element reprezentativ pentru efectuarea

  judecăţii în interiorul comunităţiilor de ţigani era “tribunalul popular” (Straborul). În cadrul

tribunalului popular se aplica legea specifică denumită “klis”. Această lege urmărea restabilirea

echilibrului în sânul comunităţii, exprimată şi înţeleasă astfel: “a face dreptate înseamnă a lua ceva

din dreptatea celui care are mai multă dreptate şi să dai celui care are mai puţină dreptate".

În cazul în care un ţigan intra în conflict cu cineva din afara cetei, litigiul intra sub competenţa

statului, altfel autorităţile administrative locale nu aveau nicio prerogativă în interiorul cetelor de

ţigani.

34

Page 35: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 35/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

O altă atribuţie importantă care revenea voievodului ţigan era colectarea taxelor pe care ţiganii

le datorau statului, el fiind scutit de această obligaţie. În acest fel, voievodul îndeplinea rolul de

intermediar între comunitatea pe care o stăpânea şi autorităţi.

Cetele aveau autonomie internă, iar în unele situaţii, mai multe cete care îşi stabileau şetrele

foarte aproape unele de altele sau care aveau aceeaşi ocupaţie, formau o comunitate ţigănească.Comunităţile ţigăneşti nu erau forme de organizare superioare cetei, iar o astfel de organizaţie a

apărut destul de târziu.

În Transilvania, în secolul al XVI-lea este creată funcţia de voievod al ţiganilor din toată ţara.

Acesta era numit în funcţie de către principe, din rândul nobililor principatului. În 1541 căpitanul

general al Transilvaniei numeşte în funcţia de voievod al tuturor ţiganilor pe Mathias Nagy şi pe

Thomas de Aiud. Aceştia răspundeau de toţi ţiganii din ţinut, iar voievozii cetelor li se subordonau.

Ei erau cei însărcinaţi cu colectarea taxelor şi se bucurau de libertate deplină în exercitareaautorităţii. Mai târziu, în 1588, Dieta Transilvaniei a luat hotărârea să desfiinţeze această funcţie

datorită abuzurilor pe care deţinătorii ei le făceau. În secolul al XVII-lea voievodatul ţiganilor a

fost restaurat, însă Dieta Transilvaniei s-a ocupat de funcţionarea acestei dregătorii, dar şi de

 problema ţiganilor în ansamblu. Acest dregător, ales de autorităţi din rândul nobilimii, purta

numele de “rege” pentru a nu se confunda cu conducătorii de cete numiţi “voievozi”.

Termenul de “bulibaşă” sub care sunt cunoscuţi conducătorii ţiganilor de astăzi provine din

limba turcă şi a fost folosit sporadic începând cu secolul al XVIII-lea desemnând şeful de ceată.

Istoricul Nicolae Iorga subliniază referitor la modul de organizare a ţiganilor că seamănă cu

forma de organizare a românilor în perioada de cristalizare a statelor româneşti: “ Ţiganii arată,

 prin organizarea lor actuală, care era cea a românilor în secolul XIII: căpeteniile lor, voievozii,

 poartă părul lung, papucii de purpură, au sub autoritatea lor juzi; numele alese de principii

români au fost adoptate de robii lor: Vlad, Dan, Radu. Ei păstrează chiar şi unele particularităţi

de limbă arhaică”21.

Întra-adevăr ţiganii stabiliţi pe teritoriul României au împrumutat o mulţime de particularităţi

de la ţăranii români, însă în momentul sosirii la nord de Dunăre, aceştia aveau deja o formă de

organizare; faptul că utilizau denumiri româneşti se datora convieţuirii şi încadrării în sistemul

 juridic, administrativ şi fiscal al ţării.

III. 3. POLITICA DE SEDENTARIZARE ŞI ASIMILARE A

RROMILOR ÎN TRANSILVANIA (sec. al XVII-lea- sec. al XVIII-lea)

21 Iorga, Nicolae- Locul românilor în istoria universală, Bucureşti, 1985, pg.128

35

Page 36: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 36/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

La sfârşitul secolului al XVII-lea în Transilvania au loc schimbari in plan politic; Imperiul

Habsburgic pune stăpânire pe acest teritoriu în 1688, eveniment în urma căruia s-a urmărit

atingerea unei modernizări sociale şi instituţionale. Au avut loc multiple schimbări în acord cu

cerinţele şi interesele vremii. În acest proces au fost incluşi şi ţiganii. Reforma dirijată deHabsburgi a urmărit reglementarea statutului ţărănimii aservite, modernizarea instituţiilor,

toleranţa confesională, politica mercantilă, etc.

Multă vreme, ţiganii din partea estică a imperiului, concentraţi în număr foarte mare în

Transilvania şi Banat, au rămas în afara reformelor întreprinse la nivel social şi economic. În

general, beneficiau de acelaşi tratament, fiindu-le tolerat în continuare stilul de viaţă. Potrivit

studiilor demografice întreprinse de cercetători, numărul ţiganilor era destul de ridicat la sfârşitul

secolului al XVIII-lea pentru a atrage atenţia autorităţilor. Istoricul Viorel Achim face o sinteză acercetărilor demografice realizate asupra acestei perioade şi surprinde următoarele cifre:

Tabel 3 NUMĂRUL RROMILOR LA SFÂRŞITUL SECOLULUI AL XVIII-LEA ÎNTRANSILVANIA ŞI BANATAnul

recensăm

ântului

 Nr.total

familii în

Transilvania

  Nr. total

familii de

rromi înTransilvania

  Nr. familii

de rromi

stabili

  Nr. familii

de rromi

nomazi

Procentul

rromilor din

totalul populaţiei

1772 302 986 7718 3769 3949 2,55%1776 271852 7429 3562 3867 2,73%1780

(Banat)

450000 8072 - - 1,6%

Sursa:Achim, Viorel- Ţiganii în istoria României,Ed.Enciclopedică,Bucureşti,1998,pg.69

În număr mare, dar fără o contribuţie reală în economia sau sfera socială a statului, ducând în

continuare un stil de viaţă nomad şi provocând numeroase probleme autorităţilor, ţiganii au atras

treptat atenţia asupra lor. Până la sfârşitul secolului al XVIII-lea nu au suscitat interesul deoarece

imperiul traversa reforme economice ample, însă o dată cu creşterea numărului infracţiunilor 

săvârşite de cetele nomade de ţigani, autorităţile au demarat un proces de sedentarizare a acestora.

De-a lungul timpului, o parte din cetele nomade de ţigani s-au aşezat la marginea oraşelor sau

satelor, ridicându-şi locuinţe şi ateliere meşteşugăreşti, deservind nevoile localnicilor şi încercândsă se integreze în societate. O dată cu instaurarea stăpânirii habsburgice în Transilvania, interesul

36

Page 37: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 37/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

fiscal faţă de ţigani s-a completat treptat cu unul social. Astfel, Curtea de la Viena a demarat un

 proces de sedentarizare şi asimilare a populaţiei de etnie rromă. În acest sens, Maria Tereza a emis

 patru decrete.

Primul decret prin care sunt demarate încercările de legare a ţiganilor de pământuri, datează

din 1758 şi prevedea:- plata taxelor şi impozitelor faţă de stat;

- supunerea faţă de stăpânul feudal;

- interzicerea posesiei de căruţe şi cai;

- imposibilitatea părăsirii statului fără autorizaţie specială.

Ulterior, în 1761, este emis un nou decret prin care nu se mai permitea folosirea denumirii de

“ţigan”, acest nume fiind înlocuit de sintagmele “ţărani noi” sau “unguri noi”. Tot prin acest decret

este introdusă obligativitatea efectuării stagiului militar de către toţi tinerii de etnie rromă care auîmplinit vârsta de 16 ani.

În 1767 noul decret interzice ţiganilor să mai vorbească limba ţigănească sau să mai folosească

 portul şi obiceiurile specifice; tot prin acest act este desfiinţat voievodatul ţiganilor, urmând ca

aceştia să se supună legilor statului.

Ultimul decret, emis în 1773, interzicea căsătoriile între ţigani, iar mariajele mixte se încheiau

după reguli stricte. Toţi copiii de ţigani cu vârste peste 5 ani erau încredinţaţi familiilor etnicilor 

majoritari pentru educare şi integrare în societate.

Toate aceste decrete ale împărătesei Maria Tereza vizau ţiganii din regatul Ungariei care

cuprindea la acea vreme şi regiunile vestice ale ţării noastre: Banat şi Crişana. În restul

Transilvaniei reglemenatarea statutului ţiganilor intra în atribuţiile Dietei principatului.

După instaurarea la Curtea vieneză a domniei lui Iosif al II-lea, măsurile întreprinse în vederea

sedentarizării ţiganilor continuă şi se extind şi asupra Transilvaniei.

Printr-un act emis la 1782, Iosif al II-lea a impus ţiganilor din Transilvania următoarele:

- copiii ţigani să fie înscrişi la şcoală;

- copiilor de ţigani nu le mai era permis să umble goi pe stradă sau să doarmă în

acelaşi pat dacă erau de sex diferit;

- toţi ţiganii erau obligaţi să meargă la biserică atât duminica, cât şi în zilele de

sărbătoare celebrate de populaţia locului şi trebuiau să asculte sfaturile preotului;

- ţiganii trebuiau să folosească limba, obiceiurile şi portul locului în care se stabileau;

- le era interzis să deţină cai, cu excepţia aurarilor, dar şi acestora le era interzis să-i

comercializeze;

- toţi ţiganii erau obligaţi să se ocupe de agricultură, iar cei care nu îşi lucrau

 pământul erau pedepsiţi;

37

Page 38: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 38/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

- lăutăria le era permisă, atâta timp cât nu-i sustrăgea de la munca câmpului.

Abia un an mai târziu, împăratul emite un alt act care cuprindea toate obligaţiile anterioare ale

ţiganilor plus multe altele menite să perfecteze acest proces de integrare a ţiganilor în societate.

Dintre cele 59 de puncte ale ordonanţei, merită amintite următoarele:

- ţiganilor le era interzis să mai locuiască în corturi;- nomadismul era interzis;

- folosirea limbii ţigăneşti era pedepsită cu 24 lovituri de bâtă;

- era interzisă schimbarea numelui;

- casele ţiganilor trebuiau numerotate;

- autorităţile judiciare locale aveau obligaţia de a supraveghea comportamentul

ţiganilor întocmind lunar câte un raport;

- numărul lăutarilor era limitat;- pentru susţinerea acestui proces, proprietarii de pământ erau obligaţi să pună la

dispoziţia ţiganilor bucăţi de pământ pe care să o lucreze;

- ţiganii care îşi părăseau locuinţele sau slujbele erau pedepsiţi şi readuşi la locurile

lor;

- ţiganii nu se mai supuneau voievodului cetei de care aparţineau, ci judelui sătesc.

Aceste măsuri elaborate în vederea susţinerii procesului demarat, nu au avut succesul scontat,

în multe părţi ale imperiului nefiind aplicat aproape deloc. Fără îndoială, o parte a populaţiei

ţigăneşti a fost sedentarizată şi legată de ocupaţiile agricole, aşa cum rezultă şi din situaţia

statistică întocmită între anii 1780- 1783. Se observă că în unele regiuni numărul ţiganilor aşezaţi a

crescut. Spre exemplu, în Bihor existau în anul 1780 nu mai puţin de 2289 ţigani. Până în 1783

numărul celor care nu aveau o locuinţă şi o slujbă stabilă a scăzut muţumitor: de la 2289 la 1906.

Aceeaşi situaţie era semnalată şi în Caraş: numărul ţiganilor a scăzut într-un singur an cu 1008

 persoane. În regiunile din apropiere, Arad şi Maramureş, fenomenul care se înregistrează este

exact invers: numărul populaţiei de etnie rromă a crescut. Această migraţie a fost rezultatul

măsurilor prea aspre impuse ţiganilor obişnuiţi cu alt stil de viaţă.

Cele trei decenii de politică dusă în vederea sedentarizării, dar totodată integrării în societate a

ţiganilor nu au reuşit să schimbe modul de viaţă acestei populaţii destul de numeroase, cu o

individualitate atât de puternică. Dar acest insucces nu trebuie pus doar pe seama faptului că ţiganii

nu au reuşit să subscrie la legile emise special pentru ei; societatea nu era pregătită pentru

acceptarea acestei populaţii. Nobilii nu aveau interes să suporte cheltuielile pentru şcolarizarea

copiilor de ţigani şi nici nu doreau să le pună la dispoziţie pământ. În plus, nici ţăranii nu doreau

stabilirea ţiganilor pe moşii.

38

Page 39: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 39/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Un alt motiv pentru care reforma nu a avut rezultatul scontat au fost măsurile întreprinse mai

mult pentru ştergerea identităţii etniei, decât în vederea asimilării în sânul populaţiei locale.

Cerinţe precum renunţarea la portul, limba şi obiceiurile specifice, la meşteşugurile proprii, au

făcut ca ţiganii să dea dovadă de incorigibilitate.

După 1790 mulţi dintre ţiganii care s-au sedentarizat, au părăsit locuinţele şi pământurile primite, revenind la stilul de viaţă nomad şi la meseriile specifice. Totuşi, în partea Banatului, unde

autorităţile au demonstrat mai mult interes, numărul ţiganilor sedentarizaţi era în număr mare

comparativ cu celelalte regiuni transilvănene. În această zonă, doar ţiganii aurari mai conservă

stilul de viaţă nomad, dar după începutul secolului al XIX-lea şi acest neam de ţigani se va

sedentariza.

În Transilvania, unde Dieta era însărcinată cu luarea măsurilor legislative şi administrative,

existau trei categorii de ţigani, fiecare categorie supunându-se la legi individuale:-   ţiganii fiscali spălători de aur - activitatea lor era supravegheată de autorităţile în

 jurisdicţia cărora îşi desfăşurau activităţile. Duceau un stil de viaţă nomad.

- Ţiganii fiscali taxalişti- erau numiţi aşa deoarece trebuiau să plătească o taxă

anuală. Duceau o viaţă nomadă.

- Ţiganii care ţineau de marii proprietari de pământ şi de oraşe- erau iobagi, jeleri

sau executau lucrări în folosul oraşelor lângă care îşi aşezau taberele.

La fel ca în restul imperiului, măsurile întreprinse în vederea sedentarizării ţiganilor, au condus

la demararea procesului de migraţie. Nereuşind să se adapteze la noile legi, mulţi ţigani s-au

îndreptat spre regiuni unde nomadismul era mai puţin aspru reglementat.

În urma acestor măsuri adoptate de cei doi monarhi, o parte destul de însemnată a populaţiei

ţigăneşti abandonează stilul de viaţă nomad aşezându-se la sate, lucrând în agricultură sau

exercitând meseriile cunoscute. Treptat, aceştia au fost asimilaţi populaţiei locale, obţinând un

statut social şi fiscal identic cu al celorlalţi membri ai comunităţii în care s-au stabilit. Chiar dacă

 poartă în continuare trăsături care îi individualizează, ei reuşesc să se integreze în viaţa socială.

La începutul secolului al XIX-lea grupul ţiganilor nomazi devine minoritar. Acest fenomen, nu

este neaparat rezultatul reformelor duse de cei doi monarhi habsburgici, ci mai degrabă este

rezultatul evoluţiei sociale, care oferea tot mai puţine condiţii pentru practicarea stilului de viaţă

nomad.

III. 4. ŢIGANII ÎN TRANSILVANIA SECOLULUI AL XIX-LEA

39

Page 40: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 40/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

În secolul al XIX-lea majoritatea ţiganilor erau sedentarizaţi, aşezaţi în oraşe sau la sat.

Această sedentarizare a fost rezultatul fenomenului de modernizare care cuprinsese societatea la

sfârşitul secolului al XVIII-lea, fenomen care nu mai permitea, nu mai întreţinea nomadismul. În

unele regiuni acest proces a fost dirijat de autorităţi prin impunerea unui domiciliu stabil,

exercitarea unei ocupaţii agricole, interzicerea utilizării limbii ţigăneşti. În final se dorea ştergereaidentităţii acestei populaţii şi asimilarea deplină în sânul societăţii.

În Transilvania au existat şi legi care interziceau ţiganilor să se stabilească în număr mare într-

o singură regiune; această lege viza, în primul rând, renunţarea la obiceiurile specifice, dar şi

repartizarea uniformă a meseriaşilor pe teritoriul principatului. În primele decenii ale secolului al

XIX-lea se observă că aproape în jurul fiecărei localităţi transilvănene se află o comunitate de

ţigani formată din cel mult două, trei familii. Până la jumătatea secolului politica dusă pentru

aşezarea ţiganilor a fost parţial abandonată, sedentarizarea făcându-se în lipsa unor măsurispeciale. Între anii 1850 şi 1860, autorităţile din Transilvania s-au văzut constrânse să aplice unele

măsuri împotriva ţiganilor datorită infracţiunilor comise, dar a fost mai mult un proces de

“civilizare”.

În perioada 1867- 1918, epoca regimului austro-ungar, s-au luat măsuri pentru combaterea

vagabondajului şi a cerşetorilor, îngrădirea liberei circulaţii a şatrelor, întoarcerea forţată la

domiciliu a celor care îl părăseau, etc. În această perioadă, situaţia economică şi socială rromilor se

înrăutăţise, mai ales datorită apariţiei pe piaţă a produselor industriale, fapt care a determinat

eliminarea meşteşugurilor tradiţionale ale ţiganilor. Starea pauperă în care se regăsea majoritatea

acestei populaţii a condus la creşterea numărului infractorilor, cerşetorilor în rândul acestora.

În urma unor cercetări aprofundate, profesorul clujean Traian Rotariu, care a reuşit să şi

reediteze aceste statistici pe baza documentelor găsite în arhiva statului ungar, a observat că

„singura etnie [...] ţiganii; aceştia reprezentau în 1850, 3.8% din populaţie, ceea ce în cifre absolute

însemna peste 78.000 de persoane.”22 

Tabel 4 POPULAŢIA TRANSILVANIEI PE JUDEŢE ÎN 1850Judeţul Populaţia totală Români ŢiganiAlba 239.085 192.969 8.645Arad 14.066 13.826 164Bihor 3.880 2.649 11Bistriţa-Năsăud 137.320 90.428 5.743Braşov 198.571 113.334 10.019

Caraş-Severin 2.496 2.372 112Cluj 238.575 150.856 8.189

22 Coord. Rotariu, Traian- Recensământul din 1857, Ed. Staff, Cluj-Napoca, 1997, pg. 9

40

Page 41: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 41/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Covasna 113.640 16.139 3.038Harghita 159.435 13.805 2.634Hunedoara 204.309 183.890 6.225Maramureş 75.100 65.059 660Mureş 270.510 118.088 16.247Satu Mare 34.395 18.709 442

Sălaj 157.951 113.588 2.154Sibiu 218.155 124.842 14.477Bacău 2.228 1.484 45

  Neamţ 3.463 3.394 4Suceava 193 187 -TRANSILVANIA 2.073.372 1.225.619 78.884

Sursa: coord. Rotariu, Traian-  Recensământul din 1850, Ed.Staff, Cluj-Napoca, 1996,

 pg.322- 323

Istoricul Rotariu a observat că în recensământul realizat în anul 1857, autorităţile au cerut

structura populaţiei în funcţie de confesiunea religioasă şi limba maternă. În aceste documenteţiganii nu mai apar într-o rubrică aparte, mulţi dintre cei sedentarizaţi declarând religia şi limba

maternă a populaţiei majoritare. Tot din arhivă, profesorul află că mulţi dintre ţiganii nomazi

intervievaţi au refuzat să răspundă la întrebări sau declarau informaţii false.

Pe baza datelor demografice culese la sfârşitul secolului al XIX-lea, în Transilvania, în anul

1867 existau 58.000 de ţigani, iar în anul 1880 numărul acestora era de 56.006. De la istoricul

Viorel Achim, aflăm că aceste date sunt parţiale „întrucât au fost înregistraţi ca ţigani doar 

 persoanele care foloseau ca limbă maternă limba ţigănească.”

23

.Potrivit autorului la vremea respectivă, ţiganii reprezentau a patra populaţie din Transilvania,

după români, maghiari şi germani. Tot în cartea lui Viorel Achim găsim date cu privire la

recensământul comandat de oficialităţile de la Budapesta în anul 1890. În Transilvania numărul

ţiganilor era de 105.034, cifră care reprezenta 4,67% din totalul populaţiei. Din acest număr,

243.432 reprezenta numărul ţiganilor sedentarizaţi, 22.570 erau ţigani semisedentari, iar 8.938

reprezenta numărul ţiganilor nomazi:

Figura 1 Reprezentarea ţiganilor în funcţie de modul de viaţă

23apud Schwicker, I.H.

41

Page 42: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 42/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Sursa: Achim, Viorel- Ţiganii în istoria României, Ed.Enciclopedică, Bucureşti, pg.118

În ceea ce priveşte limba maternă, 40,58% dintre ţiganii din Transilvania vorbeau limba

ţigănească, 39,6% considerau româna limbă maternă, 19,58% au declarat maghiara ca limbă

maternă, iar 0,2% au considerat germana limbă maternă.

Figura 2 Reprezentarea ţiganilor în funcţie de limba maternă declarată (procente)

limba materna

tiganeasca,

40.58

romana, 39.6

maghiara,19.58 germana, 0.2

Sursa: Achim, Viorel- Ţiganii în istoria României, Ed.Enciclopedică, Bucureşti, pg.118

La capitolul confesiune religioasă, majoritatea ţiganilor, adică 39,26% s-au declarat romano

catolici, 26,81% ortodocşi, 20,28% greco-catolici, 11,82% reformaţi, 0,93% unitarieni, iar într-o

 proporţie mai mică s-au declarat luterani: 0,76%.

Figura 3 Reprezentare ţiganilor în funcţie de confesiunea religioasă

 Nr.total ţigani înTransilvania:

105 0344,67%

Ţigani sedentari:

243 432

Ţigani semisedentari:

22 570

Ţigani nomazi:

8 938

42

Page 43: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 43/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

27%

39%

20%

12%

1%

1%

ortodocsi

romano-

catolici

greco-catolici

reformati

unitarieni

luterani

Sursa: Achim, Viorel- Ţiganii în istoria României, Ed.Enciclopedică, Bucureşti, pg.118

După sedentarizare, majoritatea ţiganilor au continuat să practice vechile meşteşuguri, însă o

 parte dintre ei se îndeletniceau şi cu muncile agricole. Cele mai răspândite meserii practicate de

ţigani la sfârşitul secolului al XIX-lea erau: fierăritul-12 749; din numărul total al celor care practicau acest meşteşug, ţigani erau aproximativ 22%. Mai erau pe teritoriul Transilvaniei meşteri

căldărari: 2 077, confecţioneri de cuie: 1 660, meşteri lingurari: 1 976, cărămidari: 3 948, bidinari:

1 720. Cea mai mare parte a ţiganilor se ocupa cu lăutăria: 16 784 ţigani muzicanţi.

Ulterior realizării recensământului s-a constatat că aproape 93% din ţiganii cu vârste de peste 6

ani erau analfabeţi. Dintre copiii care împliniseră vârsta necesară pentru înscrierea în sistemul

şcolar 69% nu urmau nici o şcoală.

În urma datelor furnizate de acest recensământ efectuat în anul 1893 se observă rezultatul

 procesului de sedentarizare a ţiganilor demarat de Maria Tereza şi continuat de autorităţi. Până la

începutul secolului al XX-lea cea mai mare parte a ţiganilor renunţaseră la stilul de viaţă nomad

sau cel mult practicau nomadismul în sezonul cald.

Se putea observa în acea perioadă, un interes mai ridicat vizavi de sedentarizare, atât din partea

 populaţiei ţigăneşti, cât şi din partea societăţii. Este adevărat că aceştia nu au reuşit să urce foarte

mult pe scara socială, ocupând o poziţie periferică, marginală, însă progresele în ceea ce priveşte

apropierea de stilul de viaţă a populaţiei majoritare au fost considerabile pentru sfârşitul secolului

al XIX-lea.

43

Page 44: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 44/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

O dată cu integrarea în sânul societăţii nu s-a produs şi acea asimilare lingvistică şi culturală pe

care mizau autorităţile. Ţiganii au continuat să respecte şi să practice obiceiurile specifice, chiar 

dacă o parte din ei au abandonat limba proprie în favoarea limbii comunităţii în care se stabiliseră.

O bună parte dintre ţigani, mai ales cei care duceau în continuare un stil de viaţă semi-nomad, au

continuat să-şi vorbească limba, dar cunoşteau şi limba vorbită în zona în care se stabileau.În definitiv, rezistenţa pe care au opus-o unele familii de ţigani politicii de asimilare şi

sedentarizare, precum şi dificultatea de a pune în practică diverse reglementări, au permis evitarea

unei rupturi antropologice totală şi dispariţia activităţilor tradţionale.

III. 5. ŢIGANII ÎN PERIOADA INTERBELICĂ ŞI MIŞCAREA DE

EMANCIPARE DIN ANII '30

La începutul secolului al XX-lea România scrie unul dintre cele mai importante capitole din

 propria istorie: naşterea statului naţional unitar român prin unirea principatelor la data de 1

decembrie 1918. Acest eveniment face ca tabloul populaţiei ţigăneşti din România să devină unul

foarte complex. Grupuri de ţigani cu o experienţă istorică atât de diferită, cu un specific cultural

 puternic influenţat de evenimentele la care au luat parte în trecut, deveneau cetăţeni ai României

Mari. În ce fel va influenţa această „unire” modul de viaţă a ţiganilor? Cât de afectat va fi

specificul cultural al ţiganilor în urma acestei întâlniri între populaţii care au experimentat diferit

trecutul?

Perioada dintre cele două războaie mondiale a supus şi populaţia de ţigani la o serie de

schimbări importante. Evoluţia socială şi industrială în care era antrenată ţara noastră îi cuprinse şi

 pe ţigani. În unele părţi ale ţării, cu predilecţie în Transilvania, ţiganii continuau să practice

meşteşugurile tradiţionale.

Fierăria, spre exemplu, continua să fie considerată meseria specific ţigănească şi era practicată

mai ales în zonele rurale. Rudarii au confecţionat şi au comercializat în continuare produse din

lemn, dar aceste meserii specifice cunosc un regres tot mai pronunţat. Acest fapt se datora în

 principal concurenţei produselor industriale. Uneltele agricole rudimentare erau înlocuite de ţărani

cu unelte mecanizate.

Comunităţile de rudari se aflau în declin din punct de vedere al ocupaţiei specifice pierzând

monopolul asigurării gospodăriilor ţărăneşti cu produse confecţionate din lemn. Însă nu doar 

neamurile de rudari cunoşteau acest regres. Treptat geambaşilor şi ursarilor le-a fost restricţionatsau chiar interzis să-şi mai practice îndeletnicirile. Chiar şi lăutăria cunoşte o perioadă de declin

44

Page 45: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 45/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

fiind puternic concurată de apariţia muzicii radiofonice, a patefoanelor sau a orchestrelor de

muzică modernă.

Această situaţie îi împinge pe ţigani să îmbrăţişeze alte ocupaţii. Aşadar o mare parte au optat

  pentru comerţul ambulant. În Transilvania sunt consemnate situaţii în care ţiganii practicau

comerţul ambulant pe baza unor autorizaţii eliberate de autorităţi.Pauperizarea nu i-a transformat pe ţigani în muncitori. Mulţi au fost constrânşi să practice

meserii precum măturători pe străzile marilor oraşe, salahori, etc

Marea majoritate a ţiganilor care locuiau în mediul rural s-au orientat spre ocupaţii agricole.

Ţiganii care participaseră la război au fost împroprietăriţi cu mici loturi de pământ, integrându-se

total în comunităţile în care vieţuiau. Ţiganii nomazi nu au beneficiat deloc de pe urma reformei

agrare.

Locul ocupat de ţigani în agricultură a fost unul minor, dar şi de scurtă durată. Mulţi dintre eiau vândut pământurile preferând să lucreze cu ziua pentru marii proprietari. În Ardeal, din rândul

ţiganilor erau angajate familii care să se ocupe de ciurdele satului, de curăţarea pajiştelor, etc.

Printre muncile pe care le prestau în mediul rural, fierăria a continuat să fie monopolizată de

aceştia, dar se ocupau şi cu zidăria, cu lipitul cuptoarelor din gospodării, curăţatul grajdurilor, etc.

Perioada interbelică a fost totuşi, din mai multe puncte de vedere, un progres pentru multe

familii de ţiganii. Mulţi dintre ei s-au stabilit în mediul rural, au fost acceptaţi şi asimilaţi de

 populaţia locală, însă diferenţele continuă să persiste o perioadă.

În urma Primului Război Mondial autorităţile au întocmit un recensământ detaliat al populaţiei.

Acesta a fost întocmit pe baza declaraţiilor personale a celor chestionaţi. În ceea ce priveşte

numărul ţiganilor rezultat în urma recensământului din 1930, mai mulţi istorici consideră că era

mai mic, că nu reda numărul real al acestora.

Tabel 5 REPARTIŢIA POPULAŢIEI ŢIGĂNEŞTI PE PROVINCII (1930)  Regiuni Numărul total al 

 populaţiei

  Numărul total al 

 ţiganilor 

  Nr.ţiganilor în

  procente faţă de

totalul populaţiei

România 15.305.380 208.700 1.4%Oltenia 1.513.175 22.239 1.5%Muntenia 4.029.008 71.784 1.8%Dobrogea 452.601 3.819 0.8%

45

Page 46: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 46/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Moldova 2.433.596 32.194 1.3%Basarabia 2.864.402 13.518 0.5%Bucovina 853.009 2.164 0.3%Transilvania 1.591.212 37.055 2.3%Banat 939.958 17.919 1.9%Crişana-Maramureş 628.419 8.008 1.3%

Sursa: coord.Lucian Nastasă, Andreea Varga-   Minorităţi etnoculturale. Mărturii

documentare. Ţiganii din România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001, pg. 348

Diferenţele între provincii nu se referă doar la proporţia ţiganilor faţă de totalul populaţiei

 provinciei. Ele apar şi în ceea ce priveşte mediul rural şi cel urban: concentraţia de ţigani este mai

mare în mediul rural în Transilvania, spre deosebire de Oltenia, regiune în care ţiganii s-au stabilitcu predilecţie în mediul urban.

Tabel 6 REPARTIŢIA PE MEDII: URBAN ŞI RURAL ÎN PROVINCII (1930)  Regiune Numărul total al 

 populaţiei

urban rural 

  Numărul total al 

 ţiganilor 

urban  rural 

  Nr.ţiganilor în

  procente faţă de

totalul populaţiei

urban  rural România 3.121.312 12.184.068 32.330 176.370 1% 1.5%Oltenia 198.223 1.314.952 4.332 17.907 2.2% 1.4%Muntenia 1.101.766 2.927.242 16.711 55.073 1.5% 1.9%Dobrogea 126.376 326.225 591 3.228 0.5% 1%Moldova 592.127 1.841.469 3.764 28.430 0.6% 1.5%Basarabia 370.971 2.493.431 782 12.736 0.2% 0.5%Bucovina 228.056 624.953 162 2.002 0.1% 0.3%Transilvania 254.830 1.336.382 3.530 33.525 1.4% 2.5%Banat 167.489 772.469 2.010 15.909 1.2% 2.1%Crişana- Maramureş 81.474 546.945 448 7.560 0.6% 1.4%

46

Page 47: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 47/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Sursa: coord.Lucian Nastasă, Andreea Varga-   Minorităţi etnoculturale. Mărturii

documentare. Ţiganii din România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001, pg. 348

Cifrele rezultate în urma recensământului de la 1930 indică un număr mult mai mic de ţigani

faţă de sfârşitul secolului al XIX-lea. Mulţi dintre cei care au avut în vizor această etnie au avansatcifre mult mai mari. Dacă statistica naţională indica în 1930 un număr de 208.700 ţigani pe întreg

teritoriul României, antropologii estimau cifre cuprinse între 400.000- 500.000 ţigani, iar membrii

ai etniei pretindeau în 1938 că reprezintă interesele unui număr de „784.793 ţigani”24.

Ion Chelcea, care elaborează un studiu detaliat asupra ţiganilor, dezbate problema rezultată în

urma recensământului din perioada interbelică şi aproximează un număr de 525.000 ţigani. El

explică numărul mic de şigani rezultat în urma recensământului realizând următoarele categorii:

-persoane care au caracteristicile fizice şi comportamentale specifice etniei şi au totodatăsentimentul şi conştiinţa apartenenţei la această etnie;

-cei care nu au fost asimilaţi în totalitate şi oscilează în ceea ce priveşte apartenenţa etnică;

-cei care au fost asimilaţi de comunitate, dar poartă în continuare caracteristici „ţigăneşti”:

meserie, obiceiuri, caracteristici fizice, etc.

Toate aceste încercări de a releva un număr mai mare de ţigani, nu iau în considerare procesul

intensiv de sedentarizare şi asimilare la care ţiganii au fost supuşi pe parcursul ultimelor două

secole (secolul al XVIII-lea: Maria Tereza, Iosif al II-lea, secolul al XIX-lea: industrializarea,

modernizarea statului).

Aceştia au fost principalii factori care au condus la asimilarea unui număr mare de ţigani care

la recensământ nu au mai declarat apartenenţa la etnia minoritară. A existat şi o altă categorie, a

celor care prin meseria care o practicau (lăutăria) au dobândit un renume în comunitatea din care

făceau parte şi au considerat încadrarea la categoria „ţigan” o declasare.

În urma comparării datelor celor două recensământe din 1893 şi cel din 1930 s-a constatat o

micşorare a numărului de ţigani, dar şi un fenomen de deplasare a acestora determinat, în principal,

de cauze economico-sociale.

Aceeaşi situaţie se semnalează şi în ceea ce priveşte vorbitorii de limba ţigănească. Dacă în

1893 totalul vorbitorilor de limbă ţigănească din Transilvania, Banat, Crişana- Maramureş (regiuni

 propuse pentru comparare) era de 56.393, în urma statisticilor din 1930, numărul acestora scăzuse

la 43.647. Situaţia e mai drastică dacă ne îndreptăm privirea numai spre Transilvania, regiune care

la ambele recensăminte a fost înregistrată cu cel mai mare număr de ţigani. În 1893 se înregistrau

în depresiunea intercarpatică un număr de 41.405 cunoscători şi vorbitori ai limbii ţigăneşti, iar 37

de ani mai târziu cifra coboară la 29.100 vorbitori.

24 Potra, George- op.cit., pg. 126

47

Page 48: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 48/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

În Crişana-Maramureş se observă o situaţie similară cu cea din Transilvania: la sfârşitul

secolului al XVIII-lea numărul vorbitorilor de ţigăneşte era cu aproape 3000 de persoane mai mare

faţă de numărul persoanelor din aceeaşi categorie avansat pentru anul 1930: în 1893 era vorba de

8.792 persoane, iar în 1930 se vorbea de un număr de doar 5.859 persoane vorbitoare de romani.

Diferenţa mare între datele consemnate în cele două statistici demografice se datorează şievenimentelor care au marcat perioada cuprinsă între 1893 şi 1930. Datorită industrializării,

 procesului de modernizare au avut loc migrări multiple, iar un alt factor important în ceea ce

 priveşte scăderea numărului de ţigani pe teritoriul ţării este Primul Război Mondial.

 

Tabel 7 DATELE COMPARATIVE PENTRU PROVINCIILE TRANSILVANIA, BANAT,CRIŞANA- MARAMUREŞ ÎN ANII 1893 ŞI 1930

Provincia şi judeţul anul 1893 Anul 1930Total 151.711 109.156

Transilvania 101.260 75.342Alba 7.675 3.762

Braşov 3.077 1.997Ciuc 2.341 933Cluj 8.259 7.869

Făgăraş 4.021 2.513Hunedoara 7.259 5.128

Mureş 10.393 11.305  Năsăud 4.790 5.893

Odorhei 5.353 2.632Sălaj 4.224 6.100Sibiu 8.783 4.961

Someş 5.173 3.767Târnava Mare 13.483 3.804Târnava Mică 6.816 7.573

Trei Scaune 3.342 2.929Turda 6.275 4.176

Banat 19.174 17.919Timiş-Torontal 11.663 7.042

Caraş 7.511 5.556

Severin - 5.321Crişana-Maramureş 31.277 15.895

Arad 7.690 5.883

48

Page 49: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 49/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Bihor 11.775 6.006Maramureş 3.525 485

Satu Mare 8.287 3.521Sursa: coord.Lucian Nastasă, Andreea Varga-   Minorităţi etnoculturale. Mărturii

documentare. Ţiganii din România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001, pg.394- 395

Problemele legate de aceste date statistice avansate în 1930 nu mai ridică semne de întrebare

atâta timp cât nu se scot din contextul istoric în urma cărora au rezultat.

În această perioadă, mai multe voci din rândul etnicilor rromi se fac auzite. Evoluţia în direcţia

modernizării este susţinută de apariţia unor organizaţii ale ţiganilor şi de crearea unor mişcări de

emancipare. Din rândul etniei se desprind intelectuali, artişti, care nu şi-au trădat originile,

implicându-se intens în viaţa comunităţii lor. În scurt timp aceştia devin liderii formali ai ţiganilor,

demarând proiecte pentru susţinerea şi promovarea valorilor culturale ale ţiganilor. Cu toate căvechea formă de organzare continuă să se conserve, vechii conducători încep să piardă teren în faţa

celor care se implică în asigurarea unui trai mai bun pentru semenii lor.

În Transilvania, mai exact în zona Făgăraşului, au apărut mai multe societăţi care pledau

 pentru emanciparea economică şi culturală a ţiganilor şi erau formate după modelul societăţilor 

săseşti existente în zonă. În localitatea Calbor exista încă din 1926, societatea „Înfrăţirea

 Neorustică” care avea ca principal scop îmbunătăţirea nivelului de trai a ţiganilor din zonă. În alte

două localităţi din zona Făgăraşului existau societăţi care aveau ca obiective generale emancipareaşi modernizarea etniei ţigăneşti.

Cu timpul apar idei şi încercări mai îndrăzneţe din rândul etnicilor care se concretizează în

apariţia a două mari organizaţii care militau pentru respectarea drepturilor ţiganilor: prima a fost

„Asociaţia Generală a Ţiganilor din România” creată de Calinic I. Popp Şerboianu, iar cea de-a

doua „Uniunea Generală a Rromilor” condusă de G.A. Lăzăreanu- Lăzurică.

Astfel, în luna aprilie a anului 1933, apare un raport cu privire la formarea „Asociaţiei

Generale a Ţiganilor din România” întocmit de comisarul şef Dim.D.Gheorghiu.

Această asociaţie a luat fiinţă la iniţiativa arhimandritului Calinic I. Popp Şerboianu. Comitetul

 provizoriu de conducere a fost alcătuit din membrii societăţii „Junimii muzicale”. Scopul asociaţiei

a fost redat în manifeste intitulate”Apel către toţi ţiganii” şi au fost împărţite prin cartierele

mărginaşe Bucureştiului. La data întocmirii raportului, 1 septembrie 1933, în asociaţie erau înscrişi

aproximativ 400 de ţigani, majoritatea din Bucureşti, dar şi din Sibiu, Teleorman. Suma adunată

din taxele de înscriere, care erau între 5 lei şi 20 lei, se ridica la 2000 lei. Reclama făcută asociaţiei

însoţită de numărul de persoane înscrise vehiculate de membrii conducerii, au determinat apariţia

în presă a unor cifre exagerate, de genul a câteva mii de ţigani înscrişi.

49

Page 50: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 50/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Manifestele împrăştiate în întreaga ţară începeau cu următoarea frază: „Fraţi ţigani! Trăim de

veacuri pe pământul ospitalier al ţării româneşti, pe care-l iubim ca pe însuşi trupul şi sufletul

nostru.”25 Se continuă cu o mică descriere a neamului ţigănesc din rândul cărora nu au ieşit

niciodată trădători sau „vânzători de ţară”, sunt descrise sacrificiile făcute de membrii etniei pentru

realizarea României Mari şi nu în ultimul rând se atrage atenţia asupra umilinţelor la care estesupus întreg neamul ţigănesc. Iniţiativa fondării acestei societăţii s-a născut din dorinţa de a clădi o

soartă mai bună, lipsită de dispreţ pentru toţi ţiganii din România.

Programul manifestului este alcătuit pe două filoane: unul cultural şi unul care reglementează

asistenţa socială pe care „Asociaţia” se străduieşte să-l ofere membrilor etniei. Principalele puncte

ale acestui program sunt:

-apariţia unei gazete;

-înfiinţarea de ateliere de meserii unde tineri să poată deprinde meşteşuguri specifice;-înfiinţarea de bazare unde artizanii să-şi poată comercializa marfa;

-crearea de creşe/ grădiniţe pentrz copii;

-înfiinţarea de şcoli ambulante pentru ţiganii nomazi;

-asigurarea asistenţei juridice şi medicale;

-crearea de cantine şi cămine sociale;

-colonizarea ţiganilor nomazi;

-organizarea în bresle a meşteşugarilor;

-politica este interzisă pentru membrii asociaţiei;

-înfiinţarea unui muzeu „naţional ţigănesc”.

Manifestul se încheie cu o referire la numărul ţiganilor din România: „ Acesta este foarte pe

scurt programul nostru, care cheamă la noua viaţă milionul de ţigani-români ce trăieşte pe

 pământul României.”26

La puţin timp după naşterea „Asociaţiei Generale a Ţiganilor”, un colaborator al lui Calinic I.

Popp Şerboianu a părăsit asociaţia punând bazele „Uniunii Generale a Rromilor”.

Câteva luni mai târziu, are loc „Primul mare congres al rromilor” la care au participat ţigani

din toată ţara pentru a asculta crezurile şi promisiunile liderilor lor: G.A. Lăzăreanu-Lăzurică,

George Potra, etc. Aceştia au susţinut şi au lăudat caracterul conservator, în ceea ce priveşte

cultura şi obiceiurile, al ţiganilor. Lăzăreanu- Lăzurică s-a autoproclamat „voievod al ţiganilor din

România”. La sfârşitul congresului s-au transmis telegrame de mulţumire politicienilor simpatizaţi

de etnici şi patriarhului Miron Cristea.

25 coord.Lucian Nastasă, Andreea Varga- Minorităţi etnoculturale. Mărturii documentare. Ţiganii din

 România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001, pg. 9626  Ibidem, pg. 98

50

Page 51: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 51/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Timp de câteva luni între cele două organizaţii s-a dus o luptă acerbă pentru acapararea de noi

membrii şi pentru obţinerea statutului juridic. În toamna lui 1934 Lăzurică a fost înlăturat de la

conducerea Uniunii, locul lui fiind luat de vicepreşedintele Gheorghe Niculescu, care a reuşit să

obţină recunoaşterea personalităţii juridice pentru „Uniunea Generală a Rromilor”. Această

organizaţie a fost cea mai imporatantă societate a ţiganilor care a acţionat la nivelul întregului stat.Din cartea profesorului George Potra aflăm că în anul 1939 organizaţia număra 784.793

membrii, avea 40 de filiale şi 454 subcentre. Majoritatea subcentrelor se găseau în Transilvania,

unde Uniunea a înregistrat cel mai mare număr de memebrii.

Scopul principal al organizaţiei era „emanciparea şi redeşteptarea neamului rom”. Programul

organizaţiei se baza pe trei filoane principale: cultural, social şi spiritual şi urma în mare aceleaşi

obiective enunţate şi în manifestele răspândite de fondatorul „Asociaţiei Generale a Ţiganilor” cu

câtva timp în urmă. În statut s-a stabilit şi drapelul reprezentativ pentru societate: ”DrapelulUniunii se compune din culorile naţionale cu pajura ţării, purtând în fiecare colţ câte un semn

distinct, reprezentând: o vioară, o nicovală, un compas şi o mistrie cu ciocan, semne ale artei şi

meseriilor romilor din România”27.

Uniunea Generală a Rromilor a avut activitate până în anul 1941. O dată cu schimbarea

regimului politic şi instaurarea dictaturii regale s-au impus tot mai multe restricţii, organizaţia fiind

obligată să-şi înceteze activitatea.

În puţinul timp în care a funcţionat, pe lista de reuşite, Uniunea a punctat următoarele:

-botezarea în religia ortodoxă a peste 100 de membrii;

-cununarea mai multor perechi de ţigani;

-împroprietărirea mai multor ţigani nomazi;

-înfiinţarea unui dispensar şi a unei maternităţi care oferea asistenţă gratuită;

-obţinerea de autorizaţii pentru ţiganii nomazi pentru a se putea deplasa şi pentru a-şi putea

exercita în continuare meseriile tradiţionale.

Într-o anumită măsură, în perioada interbelică, s-a reuşit o sensibilizare a opiniei publice la

 problemele etniei, presa a susţinut prin articole şi anunţuri activităţile organizaţiilor, iar autorităţile

s-au aliniat cu succes cursei de emancipare a ţiganilor. Cu toate acestea, ţiganii nu au constituit o

 preocupare majoră pentru societatea românească. În multe părţi ţiganii duceau acelaşi stil de viaţă,

continuau să-şi întemeieze locuinţe tot la marginea oraşelor şi satelor.

Erau alungaţi datorită comportamentului, fiind consideraţi primejdioşi pentru siguranţa

comunităţii. În apropierea Clujului mai multe şatre de ţigani au fost strămutate: „În urma

 propunerii companiei, s-a ordonat expulzarea tuturor caravanelor de ţigani nomazi şi vagabonzi din

 judeţul Cojocna. Alăturat acestei ordinaţiuni, vă recercăm a lua imediat măsurile de expulzare a

27  Ibidem, pg. 121-122

51

Page 52: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 52/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

sus zişilor de pe teritriul plasei Sărmaş, respectiv a cercului notarial al d-voastre. [...] Expulzarea o

veţi face prin şefii posturilor de jandarmi, până la hotarele plasei, constatând totodată dacă sus zişii

îşi pot justifica averea mobilă (cai, căruţe, porci, etc) prin acte legale.”28 Această directivă a fost

trimisă tuturor primarilor locali care aveau la dispoziţie 12 zile să evacueze ţiganii şi să

întocmească raportul aferent.În afară de astfel de acte, în zona Clujului sunt înregistrate numeroase rapoarte întocmite

asupra sănătăţii comunităţilor de ţigani din zonă. Aceştia erau vizitaţi frecvent şi supuşi

controalelor medicale, deoarece, aşa cum reiese din următorul act, condiţiile de trai erau practic

inumane: „ [...] sunteţi rugaţi a dispune evacuarea ţiganilor care locuiesc în găuri de pământ pe

«Fellegvár».[...] Locuinţele acestor ţigani nu numai din punct de vedere al salubrităţii publice, dar 

şi din punct de vedere al siguranţei sunt periculoase.” 29 Acest act a fost întocmit de medicul şef al

Oficiului Sanitar Superior al oraşului Cluj, iar în urma acestei sesizări Consiliul Orăşenesc a decisalocarea sumei necesare pentru construirea unor locuinţe pentru acele familii de ţigani.

Tot în această perioadă, Inspectoratul General de Siguranţă şi Poliţie din Transilvania a

întocmit un studiu asupra ţiganilor din regiune. Din acest raport aflăm că în 1914 guvernul maghiar 

a hotărât transformarea Făgăraşului într-un centru care să aibă ca principal obiectiv reeducarea

copiilor de ţigani. S-a urmărit înfiinţarea în zona Făgăraşului a mai multor şcoli de meserii pentru

aceştia în speranţa că vor ajuta în demersul de modernizare a imperiului.

Acest raport întocmit de autorităţi a reprezentat mai mult un studiu, o cercetare asupra modului

de viaţă a ţiganilor şi nu a îmbunătăţit cu nimic condiţia acestora.

Toate aceste evoluţii pozitive, toate aceste încercări de emancipare, de promovare a ţiganilor 

nu au mai reuşit să se consolideze datorită instaurării dictaturii regale.

III. 6. ŢIGANII ÎN TIMPUL REGIMULUI ANTONESCIAN

În perioada interbelică, ţiganii nu au reprezentat pentru autorităţi o problemă etnică. Cu toate

că erau recenzaţi ca etnie aparte, cu o limbă proprie, ei erau priviţi mai mult ca o categorie socială.

Ca urmare a acestei percepţii, ţiganii nu au fost vizaţi de legislaţia care reglementa statutul

minorităţilor. Naţionalismul românesc din această perioadă nu a fost marcat de atitudini sau

manifestaţii antiţigăneşti. În general, atitudinea faţă de minorităţi s-a rezumat la antisemitism.

Politica de „românizare”, de epurare a rasei româneşti demarată de guvernul Goga-Cuza în 1938 şi

continuată în timpul dictaturii regale, nu i-a avut în prim plan pe ţigani. Comisariatul General al

28 Ibidem, pg.8429 Ibidem, pg.85

52

Page 53: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 53/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Minorităţilor, înfiinţat în 1938, nu se ocupa şi de etnia rromă; până la regimul Antonescu, ţiganii

nu au făcut obiectul măsurilor cu accente rasiste.

Interesul pe care ţiganii l-au stârnit în această perioadă a fost în rândul specialiştilor în

 biopoloitică şi teorii eugeniste. În România bazele biopoliticii au fost puse de profesorul Iuliu

Moldovan din Cluj Napoca. În 1926, la Cluj apărea primul număr al „Buletinului eugenic şi biopolitic”, periodic al Institutului de Igienă Socială în care erau tratate şi dezbătute raporturile

între minorităţile etnice şi români. În această perioadă au fost promovate concepte precum:

„puritate etnică”, „promiscuitate etnică”, etnii inferioare”, etc. După părerea specialiştilor români

în biopolitică ţiganii, evreii, etc. constituiau o „primejdie bioetnică”; prin amestecul cu aceştia se

risca o contaminare severă a rasei româneşti. Aceste teorii au dat startul unei perioade rasiste care

 promova ideea superiorităţii rasei românilor.

Acesta a fost contextul în care a fost dezbătută şi problema ţiganilor. Datorită poziţiei socialemarginale, a sărăciei, a criminalităţii ridicate în rândul lor, ţiganii erau consideraţii „un focar”, „o

 plagă” a societăţii româneşti.

Pericolul pe care îl reprezentau ţiganii era concentrat pe două axe principale: prima era rata

mare a natalităţii, iar cea de-a doua, şi poate cel mai profund discutată, asimilarea în sânul

societăţii.

 Numărul mare şi ponderea semnificativă în ansamblul populaţiei, natalitatea ridicată în rândul

acestora, au fost promovate de specialişti ca pericole de contaminare a purităţii rasei româneşti.

De asemenea, tendinţa de integrare şi asimilare lingvistică şi etnică au fost privite ca principalul

 pericol care paşte societatea românească.

Unul dintre cei mai înflăcăraţi susţinători ai cercetărilor şi teoriilor rasiste a fost Ioan Făcăoaru.

Iată cum argumenta acesta ideea că ţiganii reprezentau un pericol pentru societatea românească:

”Porcesul asimilării e activat şi agravat nu numai de numărul mare de ţigani, ci şi de alţi factori

specifici împrejurărilor politice de la noi: dispoziţia tolerantă a poporului român, răspândirea

ţiganilor pe toată suprafaţa ţării, promiscuitatea socială cu populaţia autohtonă la oraşe, ca şi la

sate, şcoala în comun, împroprietărirea multora din ei şi înlesnirea vieţii sedentare, care le-a uşurat

intrarea în comunitatea românească, absenţa oricăror restricţiuni legale şi, în sfârşit, dispoziţia

ocrotitoare a guvernelor şi a autorităţilor administrative.”30 Acesta nu vine cu o soluţie la problema

 pe care o semnalează, dar atrage atenţia că o „izolare biologică” nu ar fi posibilă, iar dacă totuşi

aceasta s-ar realiza, ar duce la mari pierderi din punct de vedere economic.

Alţi susţinători ai teoriilor rasiste propuneau internarea în lagăre de muncă forţată sau

transformarea acestora, prin „sterilizare”, în elemente folositoare, utile societăţii.

30 Iordache Făcăoaru- Amestecul rasial şi etnic în România, articol apărut în „Buletinul eugenic şi biopolitic”, nr.IX,1938, pg. 283

53

Page 54: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 54/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Toate aceste teorii eugeniste au fost puternic influenţate de germanul Robert Ritter, cel care „a

 pregătit sub aspect teoretic genocidul ţiganilor din Germania nazistă”31.

Aceste opinii nu au fost antrenate sau susţinute de presă, opinia publică sau politicieni, însă

situaţia a început să se schimbe după 1940 când România a căzut în sfera de influenţă politică şi

ideologică a Germaniei naziste.Politica internă a lui Antonescu viza promovarea elementelor româneşti în toate sectoarele

vieţii: social, politic, economic, etc. Acest lucru era posibil prin purificarea etnică, iar elementele

care „poluau” rasa erau în principal evreii, dar şi ţiganii.

Măsurile faţă de ţigani au fost luate prima oară în 1941, după ce Antonescu a constatat în urma

unei inspecţii, că cele mai multe infracţiuni erau săvârşite de aceştia. Atunci a cerut scoaterea din

Bucureşti a tuturor ţiganilor, însă aceste măsuri nu au fost influenţate de cercetările din mediile

ştiinţifice. Politica antonesciană faţă de ţigani a avut un scop social, de a eradica infracţionalitateaşi de a îndepărta problemele pe care le ridica această populaţie pauperă. Opiniile exprimate de

anumiţi adepţi ai eugeniei au influenţat într-o oarecare măsură regimul, în sensul că au determinat

efectuarea mai multor statistici cu privire la numărul şi situaţia materială a ţiganilor. Aceste

statistici au relevat că ţigani sunt cel mai numeros grup etnic după români, în consecinţă au

determinat acţiunile de deportare şi, în unele cazuri, de sterilizare a ţiganilor. Decizia de deporatare

a ţiganilor i-a aparţinut în totalitate lui Ion Antonescu, fapt recunoscut în timpul procesului din

1946.

În Transilvania situaţia ţiganilor era puţin mai diferită, datorită faptului că cea mai numeroasă

etnie din această zonă era cea a evreilor, care avea şi cel mai mult de suferit de pe urma regimului

antonescian. Statisticile arată că în comparaţie cu numărul total al populaţiei din Transilvania de

 Nord, regiune pentru care s-a efectuat un recensămînt mai riguros datorită numărului mare de

ţigani şi evrei, aceste două etnii ocupau poziţia a treia (după maghiari), respectiv a cincea (după

germani). Evreii erau în număr de 48.704 persoane, cei mai mulţi locuind în judeţul Maramureş,

iar ţiganii erau 34.340 persoane, cei mai mulţi fiind recenzaţi în judeţul Bistriţa- Năsăud.

Obiectul interesului autorităţilor l-au reprezentat doar ţigani, care datorită faptelor lor, erau

consideraţi „indezirabili”. La începutul semnalării problemelor reprezentate de ţigani, nu s-a avut

în vedere deportarea lor în Transnistria. Iniţial erau prevăzute ca teritorii pentru deportare, zona

cuprinsă între braţele Dunării, unde ţiganii urmau să se ocupe cu pescuitul sau zona Bărăganului

 pentru susţinerea agriculturii.

31 Achim, Viorel- op.cit., pg.135

54

Page 55: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 55/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Decizia de deportare în Transnistria a apărut după recensământul întocmit în 1942, asupra

ţiganilor nomazi şi a celora stabili cu antecedente penale. În total au fost recenzaţi 31.438 ţigani

stabili, dar infractori şi 9.471 ţigani nomazi.

Recenziile s-au făcut de către inspectoratele teritoriale de jandarmi, în funcţie de cerinţele

enunţate de Inspectoratul General al Jandarmeriei: „Cu onoare vă rugăm să binevoiţi a dispuneurgenta verificare a situaţiei de mai sus, în sensul de a scoate din totalul lor pe acei ţigani care sunt:

condamnaţi, recidivişti sau n.au mijloace de existenţă, ori ocupaţie precisă din care să trăiască în

mod cinstit”32 .

Deportările au început cu ţiganii nomazi prin ordinul emis la 25 iunie 1942 de Preşedenţia

Consiliului de Miniştri, iar operaţiunile au luat sfârşit în 15 august 1942.

Au fost evacuaţi în total 11.441 de ţigani nomazi, din care 2.352 bărbaţi, 2.375 femei şi 6.714

copii. Aceste cifre au fost înregistrate într-o sinteză a deportărilor din 9 octombrie 1942.Evacuarea ţiganilor stabili s-a făcut între 12 şi 20 septembrie 1942, iar numărul acestora a

depăşit numărul prevăzut iniţial pentru deportare, ajungând la 13.176 ţigani.

Dintr-un raport întocmit în data de 28 septembrie 1942, de către Inspectoratul de poliţie Alba

Iulia, reiese următoarea situaţie a ţiganilor evacuaţi:

Tabel 8 SITUAŢIA ŢIGANILOR EVACUAŢI Nr.

Crt.

Poliţia de pe raza căreia au

fost evacuaţi ţiganii

Bărbaţi Femei Copii Total

1 Chestura Alba Iulia 48 76 97 2212 Chestura Sibiu 18 20 72 1103 Poliţia Blaj 4 8 6 184 Poliţia Deva 25 26 62 1135 Poliţia Sighişoara 22 31 57 1106 Poliţia Turda 44 76 67 1877 Total 161 237 361 759

Sursa: coord.Lucian Nastasă, Andreea Varga-   Minorităţi etnoculturale. Mărturii

documentare. Ţiganii din România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001, pg.425

Operaţia de evacuare a ţiganilor sedentari a fost pregătită până la cel mai mic detaliu de

Inspectoratul General al Jandarmeriei. Această minuţioasă organizare a reprezentat, cu ocazia

„procesului marii trădări naţionale”, unul din capetele importante de acuzare a generalului C.Z.

Vasiliu, la care el a declarat, în apărare, că a trimite „24.000 de oameni din toate colţurile ţării fără

să faci organizare însemnează să-i trimiţi pe toţi la moarte”33.

32 coord.Lucian Nastasă, Andreea Varga- Minorităţi etnoculturale. Mărturii documentare. Ţiganii din

 România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001, pg. 29833  Ibidem, pg. 21

55

Page 56: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 56/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Documentele de arhivă indică eforturi organizatorice deosebite: au fost pregătite 9 trenuri cu

rolul de a-i “colecta” pe ţigani din cele mai importante oraşe ale ţării, cu orare bine stabilite şi

respectate, cu asigurarea hranei pe timpul transportului etc.

S-au întâlnit printre ţiganii evacuaţi silit şi ţigani care au dat crezare zvonurilor potrivit cărora în

Transnistria primeau pământuri şi case; aceştia s-au amestecat printre ceilalţi, îngreunând astfelîncercările ulterioare de a stabili cu exactitate numărul deportaţilor. Mulţi din ei s-au îmbarcat

clandestin în trenurile destinate deportaţilor, unii declarând mincinos că sunt autorii unor 

infracţiuni, numai să fie trecuţi în categoria „evacuabililor”.Alţii, de regulă cei mobilizaţi, au

înscenat căsătorii false cu femei destinate deportării numai pentru a avea motiv de a scăpa de

serviciul militar. 

S-au făcut numeroase abuzuri în această perioadă; multe familii de ţigani românizaţi, cu case şi

 pământ au fost evacuate. Deasemenea au fost ridicate şi evacuate multe familii de români (62familii) sau turci (9 familii) din Dobrogea.

În momentul evacuării mulţi dintre bărbaţii familiilor deportate serveau patria pe front. Pentru

familiile acestora au pledat generalul C.Z. Vasiliu şi colonelul C-tin Tobescu: ”[...] Considerând

însă că aceste familii, prin faptul că unii din membrii lor au luptat pe front ori se găsesc mobilizaţi

în prezent la diferite unităţi, merită un tratament deosebit faţă de restul ţiganilor, care nu au adus

nici un aport patriei [...]”34. Propunerile înaintate de cei doi inspectori ai Jandarmeriei au fost

acordarea de pământ, case şi posibilitatea de muncă familiilor celor de pe front. Au solicitat

monitorizarea atentă a acestora pentru ca atunci când ostaşii se vor întoarce acasă să fie îndrumaţi

spre localitatea potrivită.

Datorită acestor măsuri mulţi ostaşi au protestat şi au cerut repatrierea familiilor. Reproduc mai

 jos, o solicitare înaintată de un fost soldat pentru repatrierea rudelor sale: „ Subsemnatul, Iancu

 Anghel, de profesiune muzicant, domiciliat în Alba Iulia, strada Lumea Nouă nr. 40, tată a 6 copii,

având o familie constătătoare şi nouă persoane, soţia mea şi soacra sunt românce.[...] Vă rog 

 Domnule Ministru să binevoiţi a-mi aproba să mă duc şi eu sau aducerea lor înapoi, nemaiputând 

trăi fără ei. [...] Vă rog din nou Domnule Ministru a-mi aproba această umilă cerere, eu muncind 

am avut posibilitatea de a-mi susţine familia în cele mai bune condiţiuni şi mi-am făcut datoria

către ţară în tot timpul acolo unde am fost pus.”

În consecinţă, pentru a se stabili cu certitudine situaţia ţiganilor evacuaţi în Transnistria şi

 pentru a rezolva reclamaţiile, s-au alcătuit trei comisii care trebuiau să selecteze persoanele cărora

li se cuvenea dreptul de a se întoarce în ţară (un total de 7.341 de cereri). La sfârşitul investigaţiilor 

demarate pentru a soluţiona cererile formulate de soldaţii ţigani, au fost repatriate 1.261 persoane.

34  Ibidem, pg. 349

56

Page 57: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 57/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

În timpul deportărilor, mulţi români s-au opus procedurilor sau au semnat petiţii prin care

cereau ca ţiganii din împrejurimi să nu fie evacuaţi, contribuţia prin muncă fiind motivată ca

indispensabilă în unele localităţi. Personalităţi ale lumii politice şi culturale precum Constantin I.C.

Brătianu au protestat împotriva măsurilor de expulzare şi persecuţie luate asupra ţiganilor. Există

scrisori adresate Preşedenţiei Consiliului de Miniştri, mareşalului Antonescu, membrilor CaseiRegale, în care oameni din diferite clase sociale şi-au exprimat dezacordul faţă de măsurile luate

împotriva ţiganilor.

Bineînţeles că au existat şi persoane care urmăreau obţinerea unor beneficii de pe urma

deportării ţiganilor (pământ, bunuri materiale, etc.) care reclamau condiţiile de trai ale acestora sau

acţiuni mai puţin ortodoxe: furturi, tulburarea liniştii publice, etc. De asemenea membrii ai

autorităţilor însărcinate cu evacuarea acestora au trecut pe liste şi persoane care nu erau prevăzute

 pentru deportare, dar care făceau obiectul răzbunării unora dintre aceştia. În documentele păstrateîn Arhivele Naţionale Istorice Centrale se regăsesc petiţii care reclamă comportamentul

neprofesionist al autorităţilor. Un document de acest gen este cel prin care cetăţeanul Maria Tudor 

atrăgea atenţia Ministrului Afacerilor Interne asupra modului în care s-a făcut deportarea soţului ei.

Femeia reclamă că acesta ar fi fost „deportat din ura personală a unui ofiţer de la Legiunea de

Jandarmi Argeş şi că nu este ţigan”35 . Aceste situaţii au fost întâlnite mai des în partea de sud a

ţării. Cifrele prezentate de autorităţile din Transilvania comparativ cu cele din Oltenia sunt mult

mai mici; există judeţe din Banat sau Crişana care nu reclamă ţigani „problemă”. În aceste regiuni

cu populaţie germană şi maghiară majoritară, intelectualii români condamnau deportările mai ales

 pe motivul că ţiganii din Ardeal nu au fost recenzaţi niciodată ca minoritate, iar la alegeri voturile

acestora erau importante. Ei condamnau de asemenea lipsa de respect a autorităţilor faţă de

loialitatea dovedită de ţigani în numeroase rânduri faţă de elementul românesc.

La mijlocul lunii octombrie a aceluiaşi an, Consiliul de Miniştri a hotărât să se renunţe la

deportări, urmând ca doar un număr mic de ţigani să mai fie expulzat, dintre aceia care s-au sustras

deportărilor din vară.

 Numărul exact al ţiganilor expulzaţi în Transnistria este greu de stabilit, datorită repatrierilor 

care au avut loc în toamna anului 1942, dar şi datorită faptului că mulţi ţigani au evadat din satele

de concentrare sau au decedat din cauza condiţiilor inumane: frig, foamete, boli, etc.

Situaţia creată în judeţele în care au fost concentraţi ţiganii a fost dificil de înfruntat atât de

localnicii scoşi din case, cât şi de o parte din ţiganii ajunşi mai târziu şi care nu au mai avut loc în

casele evacuate. Aceştia au fost nevoiţi să trăiască mult timp în pădurile de la marginea

localităţilor fără acoperiş, fără hrană. În unele localităţi, majoritatea localnicilor a fost evacuată şi

35 Coord. Achim, Viorel şi Iordachi, Constantin- România şi Transnistria: problema Holocaustului, Ed. CurteaVeche, Bucureşti, 2004, pg. 210

57

Page 58: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 58/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

mutată în alte regiuni ale judeţului pentru a putea fi susţinut regulamentul emis de Guvernământul

Transnistriei cu privire la situaţia ţiganilor. Acest regulament se baza pe următoarele articole:

- ţiganii erau organizaţi în grupuri de 150-200 persoane, se aflau sub conducerea

unuia dintre ţiganii numiţi de autorităţi şi erau obligaţi să desfăşoare munci stabilite

de aceştia;- meşteşugarii practicau în continuare meseria ştiută în ateliere special amenajate;

- cei care nu aveau o meserie trebuiau să presteze munci agricole;

- aceştia erau remuneraţi la fel ca şi ceilalţi localnici pentru muncile prestate;

- ţiganii care părăseau localitatea fără autorizaţie trebuiau să fie internaţi în lagărele

de represalii special construite în fiecare judeţ.

Acest regulament a rămas mai mult la stadiul de utopie. Majoritatea ţiganilor a rămas fără

locuri de muncă, atelierele despre care se vorbea nu au fost înfiinţate, iar fermele în care ar fitrebuit sa presteze munci agricole, preferau localnicii. Un agent care a observat traiul ţiganilor din

regiunea Oceakov semnalează următoarele: „[...] ţiganii au trăit într-o mizerie de nedescris. Erau

alimentaţi insuficient. Li se dădeau 400 gr. Pâine pentru cei capabili a munci şi câte 200 gr. Pentru

 bătrâni şi copii. Li se mai dădeau puţini cartofi şi foarte rar peşte sărat şi acestea în cantităţi extrem

de mici. Din cauza proastei alimentări unii ţigani -aceştia formează majoritatea- au slăbit într-atât

că au ajuns numai schelete. Zilnic mureau -mai ales în ultimul timp- câte 10-15 ţigani. Erau plini

de paraziţi. [...] Din cauza răului tratament, până în ziua de 25 noiembrie a.c.(1942) au murit 309

ţigani. [...]”36.

Impresionaţi de tratamentul inuman aplicat ţiganilor, mai mulţi jandarmi au solicitat

desfiinţarea coloniilor de concentrare şi împrăştierea lor prin sate, maxim 15-20 familii de ţigani

într-un sat, cărora să li se asigure o bucată de pământ pentru a-şi asigura hrana. Aceste măsuri au

fost aplicate în continuare, un număr mare de ţigani fiind salvat în acest mod.

Starea de lucruri prezentată sumar mai sus a reprezentat cauza care a determinat mulţi ţigani să

facă tot posibilul pentru a reveni în ţară: s-au fasificat autorizaţii necesare oricărei asemenea

deplasări, s-a oferit mită jandarmilor şi ostaşilor mobilizaţi în satele ucrainiene, unii au pornit pe

 jos la îndemnul ofiţerilor, etc. În ceea ce priveşte întoarcerea ţiganilor spre casă stau mărturie o

mulţime de declaraţii, memorii din care răzbate suferinţa îndurată de aceştia atât în taberele

transnistriene, cât şi pe drumul spre casă.

În toamna anului 1944 prin mai multe ordine, ţiganii care fuseseră deportaţi în Transnistria

trebuiau şterşi din controalele armatei şi li se conferea dreptul de a-şi exercita meseriile dorite.

În concluzie, nu putem aprecia că politica antonesciană de „purificare” a rasei a fost identică

cu cea dusă de Germania nazistă, cel puţin în ceea ce îi priveşte pe ţigani. Deportarea celor 

36 Achim, Viorel- op.cit., pg. 145

58

Page 59: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 59/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

aproximativ 25.000 ţigani s-a sfârşit cu moartea multora dintre ei (se estimează că au existat doar 

14.000 de supravieţuitori), iar sub aceste auspicii putem spune că deportarea ţiganilor aparţine

Holocaustului.

III. 7. ŢIGANII ÎN TIMPUL REGIMULUI COMUNIST

În perioada regimului comunist rromilor nu le-a fost recunoscut statutul de minoritate etnica, în

consecinţă nu s- mai ţinut cont de specificul lor cultural şi nici nu au mai beneficiat de şcolarizare

în limba maternă.

Primii ani sub regimul comunist stau sub semnul obscurităţii, în ceea ce priveşte evoluţia sau

integrarea rromilor după episodul “Transnistria”. Politica vremii promova reconstrucţia societăţii,

eliminarea claselor sociale, munca, valori în care au fost angrenaţi şi ţiganii. Nu au mai fostasupriţi, dar nici privilegiaţi. Au fost încadraţi, ca şi restul populaţiei, în amplul proces de

dezvoltare socială. Cei care nu s-au acomodat, au luat din nou drumul pribegiilor.

În anul 1948 când a fost stabilită politica faţă de minorităţile naţionale, ţiganii nu s-au regăsit

 printre aceste grupuri minoritare. Până la mijlocul anilor '70, când problema rromilor infractori s-a

acutizat, autorităţile comuniste nu au adoptat o politică specială care să-i aibă în vedere pe ţigani.

Informaţia oficială privitoare la starea ţiganilor din această perioadă este puţină, mărturiile

orale fiind aproape singura sursă pentru o mai bună descifrare a tratamentului aplicat ţiganilor întimpul regimului comunist.

Prin politica regimului care avea în vedere omogenizarea socială prin eliminarea claselor 

sociale şi a disparităţilor dintre ele, ţiganii au fost incluşi în aparatul de partid, în miliţie, în armată.

Ideologoia comunistă a favorizat ascensiunea săracilor, iar printre primii beneficiari s-au numărat

ţiganii. Totuşi, această ascensiune nu s-a fondat pe criterii etnice, ci pe faptul că ţiganii făceau

 parte din pătura săracă a societăţii.

Transformările economice şi sociale petrecute în perioada comunistă: industrializarea puternică, colectivizarea agriculturii, procesul intens de urbanizare, etc., nu i-au lăsat pe dinafară

 pe ţigani. Ca parte a populaţiei României, aceştia au fost părtaşi la toate transformările benefice

sau dezastruoase aduse de noua conducere.

O schimbare, o transformare care i-a vizat în mod direct pe aceştia, a fost sedentarizarea

ultimilor ţigani care mai practicau nomadismul. Acest proces a fost demarat la începutul anilor '60

şi a urmărit asigurarea de locuinţe tuturor celor care mai duceau acest stil de viaţă.

Potrivit relatărilor Anicăi Spaniol, din satul Beldiu (jud. Alba), părinţii ei, împreună cu copiii,

au fost despărţiţi de restul şatrei şi aduşi peste noapte în satul amintit. Aici au primit o casă, mai

 bine spus o cameră, iar ca locuri de muncă: două posturi de “văcari la grajdurile colectivului”.

59

Page 60: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 60/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Bătrâna îşi aminteşte că mult timp au continuat să doarmă sub căruţă, iar casa nu o foloseau decât

iarna. În repetate rânduri, neputându-se obişnui cu rigorile locului de muncă, tatăl îi strângea pe

toţi, încercând să fugă: “de fiecare dată securiştii ne-au întors din drum. Şi atunci să vezi alea bătăi

 pe săracu' tata. Ultima oară când ne-au prins, pe el l-or luat şi am auzit după aia că l-or dus la

canal. Noi n-am ştiut ce-i ăla canal până după rivoluţie.”Până la începutul anilor '80, sedentarizarea rromilor nu a primit o deosebită importanţă din

 partea autorităţilor. Începând cu această perioadă, cartierele ţigăneşti de la marginea oraşelor şi

şatrele care colinadu prin ţară, au fost desfiinţate. Tuturor locuitorilor acestor cartiere şi, de

asemenea, membrilor şatrelor, care nu erau înregistraţi în evidenţele miliţiei, li s-au întocmit acte

de identitate. Tuturor li s-au asigurat condiţii de trai superioare celor avute anterior şi li s-au

asigurat locuri de muncă.

Modernizarea urbană, extinderea oraşelor pe locul fostelor colonii ţigăneşti explică fenomenulcu care majoritatea oraşelor din ţară se confruntă astăzi: centrele asediate de populaţia ţigănească.

Acest fenomen a fost generat de extinderea spre periferie a oraşelor şi mutarea repetată a ţiganilor:

din colonii în blocuri, apoi în casele naţionalizate.

La sate, mai ales în Transilvania şi Banat, ţiganilor le este permisă instalarea în casele

abandonate de etnicii germani sau o bună parte din aceştia îşi construiesc locuinţe similare celor 

 populaţiei majoritare.

În ceea ce priveşte domeniul locativ, ţiganii nu au fost deloc discriminaţi. Sub aspectul acestor 

condiţii, ţiganii au cunoscut un real şi indiscutabil progres.

O consecinţă nefastă a acestor transformări, mai mult impuse, asupra neamurilor de ţigani a

fost dispariţia treptată a meseriilor tradiţionale, a ocupaţiilor specifice ţiganilor. Mulţi dintre ţiganii

de la oraş s-au adaptat noilor exigenţe, găsind de lucru în industria grea, în construcţii, salubrizare.

La sate, mai ales în cele din Transilvania, ţiganii au continuat să practice meserii precum fierăria,

zidăria, sau o bună parte lucrau ca zilieri în domeniul agricol. În zonele cu deficit de forţă de

muncă, C.A.P.-urile şi I.A.S.-urile apelau la munca ţiganilor din sat. Cererile mari de cărămidă

necesară în sate erau satisfăcute de ţigani. Aceştia se stabileau la marginea satelor unde munceau

 pentru satisfacerea comenzilor. De asemenea, rudăria a continuat să fie o meserie practicată şi

solicitată în sate. Căldărarii, nemaigăsind cumpărători pentru produsele specifice: pâlnii, găleţi,

unelte agricole etc., au trecut la confecţionarea cazanelor de ţuică, a burlanelor, etc. Aceste meserii

au rezistat datorită faptului că majoritatea populaţiei apela la serviciile lor şi pentru că au fost

toleraţi de către autorităţi.

Alţi ţigani, ale căror meserii, îndeletniciri nu au rezistat sau nu au putut fi adaptate conform

 procesului de modernizare, au îmbrăţişat comerţul ambulant: în schimbul unor obiecte de uz

casnic: oale, farfurii, castroane, etc, colectau pene, fulgi sau fier vechi. Acest tip de comerţ era

60

Page 61: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 61/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

 practicat fie în baza unor autorizaţii speciale, sau de cele mai multe ori, ilicit. Cei care practicau

această “meserie”, în scurt timp au ajuns să se îmbogăţească şi să conducă la apariţia unei categorii

de ţigani înstăriţi.

Au existat şi grupuri numeroase de ţigani care nu se îndeletniceau cu nici un fel de meşteşug şi

cărora nu le făcea plăcere munca; aceştia trăiau la marginea satelor din mila localnicilor, din cerşitsau din furturi. Şi această categorie a fost inclusă în sistemul de modernizare, însă locul de muncă

  permanent era privit de ţigani ca o constrângere. Această categorie, care a creat probleme

autorităţilor, a subliniat problema socială acută pe care o reprezentau ţiganii. Pentru că nu-şi

respectau locul de muncă sau practicau diverse meserii fără autorizaţii, mulţi ţigani au fost

mobilizaţii pe şantiere sau trimişi la muncă la Canalul Dunăre- Marea Neagră.

În consecinţă, în anul 1977, Comitetul Central al P.C.R. a cerut efectuarea unei analize asupra

situaţiei ţiganilor şi totodată s-a cerut demararea unui proces de integrare a acestora pe baza datelor obţinute.

Raportul relevă că în 1977, aproximativ 33% din ţiganii apţi de lucru, nu aveau un loc de

muncă. Procentul femeilor din aceeaşi categorie se ridica la 48%. În acelaşi an au fost înregistraţi

65.000 ţigani nomazi şi seminomazi, din care doar 5.600 aveau o ocupaţie şi numai 900 de ţigani

deţineau o calificare într-un anumit domeniu. Datele relevă că majoritatea îşi părăsesc locurile de

muncă, nu se pot adapta condiţiilor de trai din blocuri, iar rata delicvenţilor este foarte mare în

rândul lor.

Concluziile raportului erau că ţigani nu erau integraţi social, că au o atitudine ostilă faţă de

muncă şi că predomină familiile cu număr mare de copii, familii care trăiesc din alocaţiile de stat

 pentru copii. Măsurile care erau prevăzute pentru ameliorarea stării populaţiei ţigăneşti, vizau

înregistrarea şi sedentarizarea acestora, încadrarea în muncă, starea de sănătate, domeniul

educaţional, etc. În ceea ce priveşte numărul mare de copii din familiile ţigăneşti, autorităţile au

condiţionat acordarea alocaţiilor în familiile cu un număr mai mare de 5 copii, de calitatea de

salariat a unuia dintre părinţi. Ulterior s-a mai introdus o condiţie frecventării şcolii de către copii,

condiţie menită totodată să scadă numărul analfabeţilor.

Acest program de integrare a ţiganior a fost de scurtă durată, fiind întrerupt de criza economică

declanşată la mijlocul anilor '80. În ultimii ani ai comunismului, datorită măsurilor de reducere a

cheltuielilor impuse, s-a renunţat la acest program. Cea mai afectată pătură în timpul crizei a fost

cea a populaţiei de ţigani datorită sărăciei în care trăia.

Cu toate că în unele cazuri ţiganii au beneficiat de politicile promovate de sistemul comunist,

înregistrând un anumit progres social, nu se poate trece cu vederea inexistenţa unei preocupări mai

mari faţă de această etnie. În fond, mulţi ţigani au fost percepuţi ca “probleme sociale”, însă

61

Page 62: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 62/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

autorităţile au ignorat sau au neglijat aceste “probleme”, iar când s-a hotărât rezolvarea lor, nu s-a

ţinut cont de specificul lor etnic.

O măsură care i-a afectat în mod direct pe ţigani, a fost confiscarea aurului, deţinut, mai ales,

de rudari şi aurari. Măsura a făcut parte din procesul de colectivizare a agriculturii şi naţionalizare

a industriei. Organele abilitate au confiscat de la ţigani şi alţi deţinători (români, germani, etc) în perioada 1946-1989, peste patru tone de aur. În urma mai multor acte normative emise între anii

1946-1978 rezulta că nimeni nu avea voie să deţină metale preţioase, iar cei care se sustrăgeau de

la aplicarea legilor erau pedepsiţi cu până la 25 ani de închisoare.

Per ansamblu, ţiganii nu au fost nici oropsiţi, dar nici avantajaţi în timpul regimului comunist.

Mari presiuni nu s-au exercitat asupra lor, dovadă au rămas ţiganii nomazi, care şi azi cutreieră ţara

în lung şi în lat. Există, bineînţeles şi cazuri particulare, în care au fost maltrataţi sau închişi pe

nedrept, însă şi din rândul românilor se păstrează astfel de mărturii.

III. 8. PROBLEMA ŢIGANILOR DUPĂ CĂDEREA REGIMULUI

COMUNIST

Aşa cum am arătat în secţiunea precedentă, sub regimul comunist, un număr mare de rromi era

angajat în întreprinderile de stat. Căderea comunismului în România s-a soldat cu o reformă agrară

şi cu desfiinţarea multora din întreprinderile de stat. Mulţi dintre ţigani rămân fără locuri de muncă

în urma restructurărilor de personal. Ţiganii care prestau munci secundare, necalificate sunt primii

afectaţi de schimbările intervenite pe plan economic.

Sub noul guvern s-a votat o lege de privatizare a terenurilor care prevedea redistribuirea

terenurilor colectivizate de comunişti, persoanelor particulare, foştilor proprietari sau celor care au

lucrat în colectiv. O parte semnificativă din rromi a lucrat în cooperativele agricole, însă cei mai

mulţi dintre ei nu au beneficiat de această măsură.

Ca urmare a dezechilibrelor apărute pe scena economică a României, rromii se constituia într-o

categorie deosebit de vulnerabilă, procentul de şomeri fiind foarte ridicat în rândul acestora. În

urma anchetelor întreprinse de asistenţii sociali Elena şi Cătălin Zamfir asupra comunităţilor de

rromi, în 1992 aproximativ 50% din cei intervievaţi nu aveau un loc de muncă. Dintre aceştia doar 

3% beneficiau de ajutor de şomaj.

O lungă istorie de marginalizare s-a sedimentat, conducând la o întârziere a procesului de

modernizare. Succesul integrării într-o societate aflată în continuă schimbare, dominată de o

competiţie în creştere, a fost împiedicat de blocaje importante. Deficitul de modernizare a fost

62

Page 63: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 63/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

compensat pentru o bună bucată de timp de dezvoltarea unor strategii de supravieţuire la marginea

societăţii.

În afară de parametrii culturali (viaţa adaptată la sărăcie) şi cei social-economici (rata mare a

şomajului, nivelul scăzut al educaţiei, etc), societatea a reprezentat şi ea un factor destul de

important în stagnarea, în degradarea procesului de integrare a ţiganilor.În primii ani care au urmat căderii regimului comunist, scena politică din România a cunoscut

numeroase schimbări: au apărut şi dispărut partide, formaţiuni politice, s-au realizat alianţe, pentru

 prima oară, după mult timp, s-au organizat alegeri, mai mult sau mai puţin democratice, etc.

Rromii au fost şi ei recunoscuţi ca minoritate naţională, au luat naştere formaţiuni politice care

aveau în vedere îmbunătăţirea condiţiilor de trai ale acestora.

 Noile legi permit rromilor să îşi formeze asociaţii şi să publice ziare, dar, în acelaşi timp, ei

continuă să fie ţapii ispăşitori, ai României care se lupta cu dificultăţile perioadei de tranziţie.O diagnoză a situaţiei raporturilor dintre rromi şi populaţia majoritară, relevă un grad ridicat de

discriminare socială, însoţit de acte de violenţă fizică.

Pentru a putea discuta despre statutul social al rromilor în perioada post-comunistă şi, de

asemenea, din perioada de pre-aderare a României la UE, este necesar să aducem în discuţie

caracterul demografic al acestei etnii.

Dacă în secolul al XX-lea numărul ţiganilor relevat de recensămintele naţionale nu a iscat prea

multe polemici, situaţia în cazul recensămintelor de după 1990 stă cu totul altfel. Cifrele oficiale

sunt puternic contestate de reprezentanţii etniei, care acuză autorităţile române că nu dezvăluie

datele reale, deoarece numărul mare al ţiganilor ar aduce o imagine negativă asupra României, pe

 plan internaţional.

Iată care sunt datele furnizate de Institutul Naţional de Statistică (INS) comparativ cu cele

rezultate în urma cercetărilor făcute de Institutul de Cercetare a Calităţii Vieţii (ICCV) în 1992 şi

în 1998.

Tabel 9 DATE STATISTICE PRIVIN NUMĂRUL RROMILOR DIN ROMÂNIA  Instituţie/ lucrare de

cercetare

 Nr total al rromilor din

România -1992

 Nr total al rromilor din

România -1998

 Nr total al rromilor din

România -2002INS 409.723 (1.7%) - 535.140 (2.5%)ICCV 1.010.000 (4%) 1.515.000 (4.3%) -

Sursa: CEDIMIR-SE şi INS ROMÂNIA

63

Page 64: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 64/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Studiile şi cercetările întreprinse de Institutul de Cercetare a Calităţii Vieţii au relevat aceste

date cu mult mai mari decât cele oficiale, deoarece metoda de recenzare a fost foarte diferită.

Antropologii care au lucrat la realizarea acestor studii au scos în evidenţă faptul că numărul oficial

al ţiganilor nu este cel real datorită faptului că ţiganii nomazi sau cei fără acte de identitate nu au

fost recenzaţi. Mai există şi o categorie a acelor ţigani care nu-şi asumă identitatea etnică de teamatratamentelor discriminatorii; aceste persoane nu mai folosesc nici limba maternă şi s-au integrat

complet în societate. Procedând la o retrospectivă, cercetătorii au relevat că această categorie a

declarat şi la recensămintele anterioare altă etnie: română, maghiară, germană, etc.

În general, autopercepţia rromilor tinde să fie similară percepţiei stereotipzate pe care restul

comunităţii o are despre ei: hoţi, şarlatani, cerşetori, etc.

Primii ani după căderea comunismului, s-a înregistrat în sânul comunităţii de rromi, un proces

cel puţin interesant: majoritatea ţiganilor obişnuiţi îşi neagă apartenenţa etnică, în timp ceintelectualii şi oamenii politici din rândul acestora, spre deosebire de anii comunismului, nu se mai

ascund în spatele identităţii majoritare. O dovadă a asumării apartenenţei la etnia rromă au fost

cele peste 100 de organizaţii non-guvernamentale înfiinţate care aveau scopuri din cele mai

diverse:

- afirmarea tradiţiilor şi culturii specifice rromilor;

- dezvoltarea economică şi socială a acestora;

- combaterea prejudecăţilor şi a stereotipurilor;

- dezvoltarea sistemului de asistenţă socială.

Cu toate că aceste organizaţii se adresau strict rezolvării problemelor sociale ale ţiganilor, un

număr foarte mic din membri era de etnie rromă.

Un alt factor care a condus la neasumarea identităţii etnice au fost agresiunile tot mai frecvente

îndreptate împotriva acestora. Deasemenea măsurile insuficiente luate de autorităţile statale pentru

stoparea discriminării, fenomen cu care rromii se confruntă încă din şcoală şi este întâlnit apoi la

locul de muncă, au reprezentat o cauză pentru numărul mic declarat la recensămintele naţionale.

Această situaţie de discriminare a rromilor atât de membrii comunităţii, cât şi de autorităţi a

fost observată şi consemnată în rapoarte periodice de către Federaţia Internaţională Helsinki pentru

Drepturile Omului. Această organizaţie a monitorizat în mod constant situaţia rromilor din ţara

noastră, mai ales după incidentele violente din 1993 din localitatea Hădăreni (jud. Mureş) când, un

conflict dintre un român şi doi ţigani s-a soldat cu patru morţi: un român şi trei ţigani ucişi de

comunitatea de români.

 Neimplicarea autorităţilor nici în acest conflict, dar nici în altele care l-au urmat a atras atenţia

mass mediei internaţionale, dar şi organizaţiilor pentru garantarea drepturilor fundamentale ale

omului.

64

Page 65: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 65/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

În perioada 1995-1996 se înregistrează un fenomen mult mai îngrijorător: autorităţile

întreprind raiduri în coloniile, cartierele sau satele cu populaţie mare de ţigani, pe motivul de a-i

împiedica pe aceştia să mai comită acte anti-sociale.

Asemenea raiduri au fost înregistrate frecvent în localităţile Bonţida şi Pata Rât din judeţul

Cluj. Ţiganii care au fost duşi la secţiile de poliţie în urma acestor raiduri povestesc cum, de multeori, după ce erau bătuţi ore în şir, erau siliţi să cânte şi să danseze pentru a distra ofiţerii.

Lingurar Vasile, în vârstă de 59 de ani, cu domiciliul în localitatea Cojocna (jud. Cluj)

 povesteşte cum în iarna anului 1995 s-a trezit cu poliţia în casă: “ Fără să ne zică ceva, ne-au

adunat pe toţi de prin paturi şi ne-au dus la Cluj. Aşa cu ce aveam pe noi. Femeile, copiii şi

 bătrânii nu i-or luat. Era după Craciun, înainte de Anu' Nou. Nu-mi mai amintesc exact câţi am

fost. Ştiu că de data aia nu ne-or lovit. Ne-or pus numa să cântăm. Da' nu colinzi. Muzică d'a

noastă. Nu le-o plăcut că nu aveam cetiră şi nici acordeon. Cântam numa din gură şi aşa nu le-o plăcut. Am stat cam două ore şi după aia ne-or dat drumu pe stradă. Da' erau între noi care n-aveau

nici cămaşă pe ei […]”.37

Înmulţirea atacurilor comise asupra ţiganilor de către autorităţi, a determinat un proces de

investigare şi pedepsire a vinovaţilor de aceste oprobii, proces demarat de Centrul European al

Drepturilor Rromilor şi Comitetul Rromilor de la Helsinki. Guvernul român nu s-a arătat foarte

cooperant în acest proces, întârziind furnizarea informaţiilor, iar când le furniza, uneori acestea

erau incorecte, alteori nu mai erau furnizate deloc.

Concluziile au fost că în România nu există un cadru legislativ care să asigure minorităţilor 

rrome dreptul de a-şi conserva, dezvolta şi exprima identitatea etnică.

Ca un răspuns la acest raport, Corneliu Vadim Tudor a întocmit un program special pentru

reglementarea situaţiei rromilor care ar fi fost aplicat în cazul în care ar fi câştigat alegerile

 prezidenţiale din următorul an (2000). În mare programul cuprindea 10 puncte şi prevedea izolarea

criminalilor rromi în tabere special amenajate. Acest program avea ca scop principal stoparea

transformării României “într-o tabără a ţiganilor”. Declaraţia care a tulburat cel mai tare apele

internaţionale a fost cea potrivit căreia va deschide graniţele României şi va izgoni “criminalii

rromi” direct în ţările care pretind că le preocupă soarta acestora.

Un alt parlamentar român, chestionat cu privire la actele de violenţă şi discriminare la care sunt

supuşi ţiganii, a răspuns că nu cunoaşte ca situaţia să fi prins amploare, iar dacă astfel de situaţii

există, acestea sunt doar urmările comportamentului etnicilor rromi.

Ignorarea şi ascunderea problemelor existente în cazul populaţiei de etnie rromă de către

oficialităţile române, a creat un adevărat haos pe plan internaţional, iar consecinţele vor fi resimţite

de România în cadrul negocierilor de aderare la UE.37 Amintirile etnicului rrom Lingurar Vasile au fost reproduse integral în capitolul următor, care îşi propune odiagnoză a situaţiei rromilor din Transilvania, diagnoză bazată pe mărturii şi reportaje

65

Page 66: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 66/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Pentru România, perioada în care era în curs de aderare la UE şi se confrunta cu presiunea

schimbărilor necesare alinierii la standardele comunitare, se poate spune că politica socială a

reprezentat un exemplu de succes în istoria procesului de negociere. Aceasta deoarece Capitolul 13

de negociere, corespunzător politicii sociale, a fost deschis în al doilea semestru al anului 2001 şi

închis provizoriu în primul semestru al anului 2002 - ceea ce înseamnă că au fost stabiliteelementele de bază ale tuturor domeniilor semnificative în acest sector, chiar dacă procesul de

corelare cu politica UE a continuat până la sfârşitul negocierilor.

Demarat în anul 1999 prin Programul Naţional de Aderare la UE, procesul de aderare a

României a cunoscut o abordare structurată odată cu deschiderea capitolelor de negociere (în

anul 2000).

Fiecare capitol de negociere este detaliat în cadrul unui Document de poziţie, ce

cuprinde aspectele asupra cărora statul candidat trebuie să acţioneze în direcţia implementăriiacquis-ului comunitar şi a dezvoltării cadrului instituţional adecvat. Documentul de poziţie

 pentru Capitolul 13 are în vedere următoarele aspecte ale politicii sociale:

-armonizarea legislativă;

-dialogul social;

-egalitatea de tratament pentru femei şi bărbaţi;

-lupta împotrivadiscriminării;

-ocuparea forţei de muncă;

-securitatea socială (inclusiv protecţia socială a persoanelor vârstnice şi eliminarea excluziunii

sociale);

-integrarea persoanelor cu handicap;

-sănătatea publică;

-sănătatea şi siguranţa la locul de muncă ;

-afilierea la Fundaţia Europeană pentru Îmbunătăţirea Condiţiilor de Viaţă şi de Muncă.

În momentul încheierii acestui capitol de negociere exista cadrul legal şi instituţional de bază

 pentru fiecare din aceste domenii, însă reforma politicii sociale trebuia să continue.

În urma raportului întocmit de oficialii europeni, România mai avea de progresat în ceea ce

  priveşte politica socială, mai ales în vederea continuării alinierii la acquis-ul comunitar în

domeniul anti-discrimnării şi implementarea sa adecvată. Pentru înlesnirea implementării politicii

sociale anti-discriminare, organizaţia non-guvernamentală ROMANI-CRISS a urmărit şi

monitorizat situaţia discriminării rromilor din ţara noastră. Rapoartele întocmite anual asupra

incidentelor majore tratate de presă şi justiţie, au făcut subiectul cercetărilor organizaţiei. Membrii

au urmărit în ce măsură presa şi autorităţile susţin discriminarea sau în ce măsură aceasta viciază

spaţiul public din România.

66

Page 67: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 67/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Primele rapoarte prezintă situaţii îngrijorătoare, în care ţiganii sunt defavorizaţi de justiţie, în

care presa emite opinii discriminatorii şi stereotipizate asupra acestora, în care populaţia majoritară

aplică măsurii coercitive asupra ţiganilor doar pentru apartenenţa lor etnică.

În vederea susţinerii luptei împotriva discriminării, România a fost invitată să participe la

Programul Comunitar de Combatere a Discriminării, program desfăşurat între anii 2002-2006 prinsusţinerea de seminarii, campanii publice, etc.

Anual, de la înscrierea în acest program anti-discriminare, Comisia Europeană împotriva

Rasismului şi Intoleranţei (ECRI) a întocmit rapoarte privind progresele înregistrate de ţările care

făceau parte din acest program.

În cel de-al doilea raport al său, ECRI a accentuat că rromii din România sunt în mod special

vulnerabili în cazuri de discriminare şi dezavantajaţi în multe domenii: social, politic, economic,

cultural, etc. “Strategia naţională pentru îmbunătăţirea situaţiei rromilor”, adoptată în luna aprilie2001, constituie prima iniţiativă a Guvernului României de a remedia situaţia într-o manieră

sistematică. Această Strategie a fost proiectată pentru o perioadă de 10 ani.

Aşteptările în ceea ce priveşte “Strategia” erau mari şi priveau schimbări în domenii precum:

-securitatea socială;

-asistenţa medicală;

-situaţie economică;

-educaţie şi cultură;

-justiţie;

-participare cetăţenească;

-agenţii guvernamentale.

A fost alcătuit un comitet format din miniştri de stat din ministerele implicate în acest proiect,

membrii ai organizaţiei rromilor şi experţi din cadrul rromilor. Acest comitet era însărcinat cu

implementarea strategiei şi cu monitorizarea procesului. Un an mai târziu, în 2002, au fost

înfiinţate Birouri Judeţene privitoare la comunităţile de rromi din jurisdicţia lor. Sarcinile

 principale ale acestor Birouri erau de a evalua periodic situaţia comunităţilor de rromi, de a

identifica problemele cu care se confruntă, de a găsi soluţii la acestea şi de a transmite, regulat, un

raport autorităţilor locale.

În 2004 ia fiinţă Agenţia Naţională a Rromilor care avea ca sarcină implementarea Strategiei,

direcţionarea fondurilor pentru programele create special pentru rromi, monitorizarea şi evaluarea

activităţilor desfăşurate în acest sens de către autorităţile locale şi naţionale.

La patru ani de la crearea Strategiei, Uniunea Europeană a observat lipsa de consecvenţă în

aplicarea acesteia, mai ales în plan local, dar şi lipsa de interes, voinţă şi implicare a autorităţilor 

naţionale. Uniunea Europeană recomanda autorităţilor române să aloce fondurile necesare

67

Page 68: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 68/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

implementării Strategiei (acestea au fost asigurate de UE până în 2003), să trateze diferit nevoile

comunităţilor de rromi (deoarece gravitatea acestora diferă, dar nu şi modalitatea de abordare a

autorităţilor competente) şi să dea dovadă de mai multă implicare şi consecvenţă în susţinerea

acestui proiect.

În 2005 la o nouă evaluare, ECRI a constatat că Biroul Naţional al Rromilor însărcinat cuimplementarea Strategiei avea doar 5 membrii, în loc de minimul de 52 prevăzut pentru amploarea

 poiectului, nu deţinea fondurile necesare şi nici nu desfăşura vreo activitate relevantă pentru

aplicarea Strategiei. Birourile Judeţene, la trei ani de la înfiinţarea în acte, nu desfăşurau nicio

activitate.

Ca răspuns la criticile aduse de Uniunea Europeană, Biroul Naţional al Rromilor a înfiinţat

“Un Deceniu pentru Integrarea Rromilor”- un nou program care urmărea aceleaşi obiective ca şi

Strategia. ECRI a salutat această iniţiativă, dar a recomandat derularea noului program în paralelcu Strategia.

Domeniile asupra cărora ECRI a atras atenţia în toate rapoartele întocmite, au fost: educaţia,

ocuparea locurilor de muncă, persoanele fără documente de identitate.

În ceea ce priveşte educaţia, concluzia autorităţilor europene a fost, de fiecare dată, că

discriminările sunt procesate cu ajutorul cadrelor didactice, care plasează copiii rromi în spatele

claselor. S-au semnalat situaţii în care au fost înfiinţate clase speciale pentru rromi. Iniţiativa

organizaţiei non-guvernamentale ROMANI CRISS de a plasa mediatori rromi în şcolile generale

 pentru a familiariza cadrele didactice cu situaţia copiilor din această etnie, a fost salutată de ECRI

şi s-a propus insistarea asupra acestei variante. S-a atras atenţia asupra respectului de sine foarte

scăzut în rândul rromilor, ca o posibilă cauză pentru absenteismul ridicat în rândul acestora. ECRI

a fost informată cu privire la înfiinţarea în universităţile româneşti a locurilor speciale pentru

rromi.

Recomandarea generală a ECRI în ceea ce priveşte domeniul educaţiei a fost instruirea

cadrelor didactice să lucreze cu copiii din diferite etnii minoritare, introducerea în programul de

învăţământ discipline care să se ocupe cu studiul istoriei şi culturii rromilor (la toate nivelurile

educaţionale).

Cu privire la ocuparea locurilor de muncă , ECRI a constatat că rromii sunt şi de această

dată, grupul etnic minoritar cel mai dezavantajat datorită criteriilor discriminatoare existente în

firmele private. S-a constatat şi în acest caz inexistenţa unui cadru legal care să ajute la integrarea

rromilor pe Piaţa Forţei de Muncă.

În ceea ce priveşte soarta  persoanelor fără acte de identitate s-a constatat că autorităţile

române nu au întreprins nici o măsură, neconsiderând această problemă deosebit de importantă.

Îngrijorarea autorităţilor europene este şi mai mare datorită faptului că rata natalităţii este foarte

68

Page 69: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 69/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

mare în rândul acestei etnii. Aşadar, copiilor ai căror părinţi nu au acte de identitate, nu li se

eliberează certificate de naştere.

O altă problemă semnalată este tratamentul discriminatoriu aplicat de autorităţile locale acestor 

etnici: Poliţie, Primărie, etc. Reportajele televizate despre evacuările forţate ale rromilor au şocat

opinia internaţională. În acest sens se cere tragerea la răspundere a acelor persoane cu autoritate publică care mai procedează la discriminarea rromilor.

ECRI menţionează că datele estimate de unele organizaţii non-guvernamentale (a se vedea

notele de mai sus) cu privire la numărul rromilor sunt mult mai veridice decât cele relevate de

recensământul naţional din 2002. Acest fapt se datorează respectului de sine foarte scăzut în rândul

etnicilor rromi şi tratamentelor discriminatorii la care sunt supuşi constant.

În ansamblu, la data întocmirii celui de-al treilea raport, ECRI consideră că în cei 5 ani de la

demararea proiectului “Strategia naţională pentru îmbunătăţirea situaţiei rromilor” nu s-auînregistrat progrese deosebite, iar atitudinea autorităţilor române este lipsită de interes.

La finele “Programului Comunitar de Combatere a Discriminării” (2006) un alt proiect finanţat

de Uniunea Europeană prin fondurile PHARE, şi-a propus să evalueze măsura şi modul în care

 presa scrisă centrală şi locală din România a reflectat minoritatea rromă în articolele publicate în

 perioada 2007-2008. au fost monitorizate ediţiile electronice a 8 cotidiane naţionale şi 6 cotidiene

locale:

-la nivel naţional: Adevărul, Cotidianul, Evenimentul Zilei, Jurnalul Naţional, Libertatea,

România Libera, Ziua şi Gândul;

-la nivel local: Buna ziua Braşov, Transilvania Express, Telegraf, Ziua de Constanţa,

Ziarul de Iaşi si Ziua de Iaşi.

Cuvintele cheie utilizate pentru a identifica articolele relevante au fost: r(r)om, etnie r(r)omă,

ţigan/ ţigancă, puradel/ i, pirandă/ e, bulibaşă, coloraţi, tuciuriu (i) .

Analiza a avut în vedere selectarea de date privind:

•  Numărul de articole care se referă la etnia rromă;

• Atitudinea jurnalistului faţă de minorităţile prezentate (negativă, neutră sau pozitivă)

• Ce aspecte/ subiecte i-au interesat cel mai mult pe jurnaliştii din România, în relaţie cu

etnia rromă.

În perioada luată în considerare (octombrie 2006-august 2007) s-au înregistrat 1598 de

materiale referitoare la domeniul de interes, cele 1598 de materiale fiind repartizate astfel: 62 în

Adevărul, 168 în Cotidianul, 350 în Evenimentul Zilei, 329 în Jurnalul Naţional, 149 în Libertatea,

123 în România Liberă, 188 în Ziua şi 229 în Gândul.

69

Page 70: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 70/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Figura 4 Distribuţia articolelor pe ziare

229

188

123149

329350

168

62

0

50

100

150

200

250

300

350

adevarul

cotidianul

evenimentul zilei

 jurnalul national

libertatea

romania libera

ziua

gandul

Sursa: www.mma.ro/BAZA DE DATE/Discriminare/ Imaginea  minorităţilor în presa scrisă

naţională şi locală

Din totalul de 1598 de referiri înregistrate în perioada octombrie 2006-august 2007 cu privire

la comunitatea rromă a existat un număr de 216 articole în care atitudinea jurnalistului faţă de

rromi a fost pozitivă, 662 articole în care atitudinea a fost negativă şi 720 articole cu o atitudine

neutră.

Figura 5 Atitudinea jurnaliştilor faţă de rromi

70

Page 71: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 71/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

atitudine

neutra,

720 articole

atitudine

pozitiva,

216 articole

atitudine

negativa,

662 articole

Sursa: www.mma.ro/BAZA DE DATE/Discriminare/ Imaginea  minorităţilor în presa scrisă

naţională şi locală

În totalul de 1598 de articole, termenii „rrom” (rrom, romi, rromi, etnie romă) a fost folosit în

537 de articole (34%), „ţigan” (ţigan/ ţigancă/ ţigănuş) în 805 articole (50%), „puradel/i” în 46 de

articole (3%), „bulibaşă” în 32 de articole (2%), „tuciuriu” în 19 articole (1%) şi „pirandă” în 16

articole (1%). Deşi cifrele arată că mass media românească foloseşte mai mult cuvântul „ţigan”

decât „rrom”, în fapt, situaţia este inversă. Rezultatul cantitativ a reieşit ca urmare a unui număr de181 de articole (11%) care au menţionat ambii termeni în cadrul aceluiaşi articol, cât şi a

mediatizării puternice a două subiecte în care este menţionat exclusiv sau preponderent cuvântul

ţigan: când fotbalistul Adrian Mutu este numit “ţigănuş şmecher” de Maurizio Zamparini

(preşedintele clubului de fotbal Palermo) şi afirmaţia preşedintelui Traian Băsescu: “cât de

agresivă era ţiganca asta împuţită”.

De remarcat, totuşi, că există încă un număr semnificativ de articole în care se folosesc termeni

 precum „tuciuriu” (19 articole) şi “puradel/ puradei” (46 de articole) cu referire la persoane deetnie rromă. De asemenea, un număr însemnat de articole conţin termeni precum „ţigănie”,

„ţigăneală”, „a te ţigăni”– 60 de articole (4%).

Figura 6 Frecvenţa utilizării unor cuvinte cheie

71

Page 72: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 72/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

16articole19articole

32articole

46articole

805articole

537articole

0

200

400

600

800

1000

rrom

tigan

puradel

bulibasa

tuciuriu

piranda

Sursa: www.mma.ro/BAZA DE DATE/Discriminare/ Imaginea  minorităţilor în presa scrisă

naţională şi locală

Din rezultatele expuse mai sus se remarcă în primul rând numărul ridicat de articole care, într-

un fel sau altul, se referă la etnia rromă. Cu alte cuvinte, etnia rromă este prezentă într-un număr 

semnificativ de articole publicate în cele opt cotidiane centrale selectate pentru această

monitorizare. Astfel dacă se împarte numărul de articole care au ca subiect etnia rromă, la numărul

de luni monitorizate, rezultă o medie de 145 de articole pe lună pentru toate cele opt publicaţii.

Cotidianele în care au apărut cele mai multe articole ce privesc etnia rromă sunt Evenimentul Zilei

şi Jurnalul Naţional.

În ceea ce priveşte atitudinea jurnaliştilor vis-à-vis de etnia rromă, aceasta este preponderent

neutră, urmată, la o diferenţă mică, de atitudine negativă. (45% atitudine neutră faţă de 41%

atitudine negativă şi doar 14% atitudine pozitivă).

Referitor la presa locală au fost relevate următoarele date: în perioada luată în considerare

(octombrie 2006-august 2007) s-au înregistrat 584 de materiale referitoare la domeniul de interes,

cele 584 de materiale fiind repartizate astfel: 70 în Bună ziua Braşov, 130 în Transilvania Express,

114 în Telegraf, 58 în Ziarul de Constanţa, 71 în Ziarul de Iaşi şi 141 în Ziua de Iaşi.

72

Page 73: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 73/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Figura 7 Distribuţia articolelor pe ziarele locale

141

71

58

114130

70

0

50

100

150

buna ziua brasov

transilvania express

telegraf 

ziarul de constanta

ziarul de iasi

ziua de iasi

Sursa: www.mma.ro/BAZA DE DATE/Discriminare/ Imaginea  minorităţilor în presa scrisă

naţională şi locală

Din totalul de 584 de referiri înregistrate în perioada octombrie 2006-august 2007 cu privire la

comunitatea rromă a existat un număr de 60 de articole în care atitudinea jurnalistului faţă de rromi

a fost pozitivă (10%), 276 de articole în care atitudinea a fost negativă (48%) şi 248 articole cu o

atitudine neutră (42%).

Figura 8 Atitudinea jurnaliştilor din presa locală faţă de rromi

atitudine negativa

48%

atitudine pozitiva

10%

atitudine neutra

42%

atitudine

pozitiva

atitudine

negativa

atitudine

neutra

.Sursa: www.mma.ro/BAZA DE DATE/Discriminare/ Imaginea  minorităţilor în presa scrisă

naţională şi locală

73

Page 74: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 74/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

În totalul de 584 de articole, termenii „rrom” (rromi, etnie rromă) a fost folosit în 456 de

articole (78%), „ţigan” (ţigancă/ ţigănuş) în 169 articole (29%), „bulibaşă” în 18 articole (3%),

„pirandă” în 12 articole (2%), „tuciuriu” în 8 articole (1%) şi „puradel/i” în 7 articole (1%).

Monitorizarea arată că presa locală foloseşte mai mult termenul de „rrom”, preferat celui deţigan. Se remarcă faptul că sunt încă folosiţi termeni precum „pirandă” (12 articole) şi „tuciuriu”

(8 articole).

Figura 9 Frecvenţa utilizării unor cuvinte cheie în presa locală

78%29%

3%

2%

1%

1%

0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80%

rrom

tigan

bulibasa

piranda

tuciuriu

puradel

Sursa: www.mma.ro/BAZA DE DATE/Discriminare/ Imaginea  minorităţilor în presa scrisă

naţională şi locală

Concluziile finale ale raportului în urma monitorizării celor 14 publicaţii: 8 la nivel central şi 6

la nivel local (din 3 regiuni) pe perioada octombrie 2006-august 2007, relevă faptul că nu se

remarcă nicio legatură dintre un ziar anume şi o atitudine generală a jurnaliştilor faţă de etnia

rromă. Atitudinea acestora, preponderent negativă, este opţiune personală şi întăreşte convingerea

autorităţilor europene că ţara noastră continuă să se confrunte cu un grad ridicat de discriminare

îndreptată împotriva rromilor.O bună perioadă de timp, Parlamentul de la Strasbourg a dezbătut problema rromilor 

neintegraţi. Neintegraţi niciunde, nici în Italia, nici în România, nici în Franţa, nici în alte părţi ale

lumii. Ei sunt o problemă majoră în măsura în care îngroaşă rîndurile sărăcimii. Nici politicienii de

la noi, dar nici cei din ţările care i-au primit, nu sunt pregătiţi să rezolve această problemă. Atât

noi, “popoarele civilizate”, cât şi ei, rromii fără ţară, fără lege, suntem vinovaţi de eşecul integrării

lor. Ca să îi înţelegem, ca să îi putem integra, în primul rând, trebuie să îi cunoaştem, să le

identificăm problemele şi măsura în care specificul lor s-ar putea armoniza cu al nostru.

Potrivit statisticilor, România este ţara cu cei mai mulţi ţigani. Ignoraţi încă de la sosirea pe

continent, rromii au devenit acum cea mai mare problemă cu care se confruntă Europa. Franţa,

74

Page 75: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 75/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Italia deopotrivă, Austria, îi strâng pe toţi grămadă pe aeroporturi şi îi trimit pe toţi “acasă”: în

România.

În 13 noiembrie 2007, Parlamentul European a ţinut la Strasbourg o şedinţă pe tema sărăciei

comunităţilor de rromi din întreaga Europă. Soluţia nu a fost găsită la această problemă. Mai mult

chiar, rapoartele întocmite de ECRI fiecărei ţări participante la Programul Comunitar deCombatere a Discriminării, arată că în niciuna din ţările participante situaţia rromilor nu s-a

schimbat sau îmbunătăţit în mod radical.

În luna aprilie a acestui an, Secretariatul General al Guvernului şi Agenţia Naţională pentru

Rromi a lansat Raportul de Cercetare „  Incluziunea şi excluziunea socială a rromilor în

societatea românească de azi ”.

Raportul a avut ca scop studierea mecanismelor excluziunii sociale a rromilor pentru a

fundamenta politicile publice destinate incluziunii rromilor. Se face referire la diferenţele şiasemănările dintre romi şi ne-romi dincolo de stereotipuri, precum şi posibilele evoluţii ale

acestora. Pe lângă acest studiu, raportul oferă şi o serie de soluţii de ieşire din acest impas.

Cele mai multe cercetări sociologice pe problemele rromilor au subliniat în mod special

indicatorii şi procesele de excluziune socială. Cercetările anterioare sunt de acord asupra faptului

că oportunităţile de dezvoltare personală şi comunitară pentru rromi sunt serios reduse de

 procesele de excluziune. Această cercetare sociologică a fost realizată în cadrul proiectului Phare „ Consolidarea

Capacităţii Instituţionale şi Dezvoltarea de Parteneriate pentru Îmbunătăţirea Percepţiei şi 

Condiţiilor Romilor ”, implementat de Secretariatul General al Guvernului (SGG) şi de Agenţia

 Naţională pentru Romi (ANR). Proiectul a avut o valoare de 4,5 milioane Euro şi s-a derulat pe o

 perioadă de 18,5 luni. A cuprins mai multe direcţii de intervenţie, cea mai mare parte a resurselor 

fiind alocată dezvoltării comunităţilor de rromi din România.

În cadrul acestui proiect, a fost desfăşurată şi o campanie de conştientizare şi informare

adresată atât cetăţenilor români majoritari, cât şi cetăţenilor români de etnie romă, în cadrul

 platformei S.P.E.R.- „Stop Prejudecăţilor despre Etnia Romă!”. A fost lansată chiar şi o petiţie

 pentru a susţine lupta anti-discriminare, din păcate, însă, au fost strânse doar 668 de semnături

online.

Societatea românească s-a schimbat semnificativ dupã 1990 şi aderarea la Uniunea Europeană

a deschis noi posibilităţi pentru creşterea gradului de bunăstare, mobilitate şi inovaţie. Fireşte,

costurile şi beneficiile acestor schimbări, cum ar fi procesul de tranziţie, integrarea europeană şi

transformările care vor urma, nu sunt distribuite în mod egal. Câţi dintre etnicii rromi au resursele

necesare pentru a beneficia de pe urma acestor evoluţii şi ce i-ar putea împiedica să nu beneficieze

de aceste avantaje?

75

Page 76: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 76/91

RADU MIHAELA ŢIGANII DIN TRANSILVANIA

Problemele rromilor nu au ajuns încă pe agenda reformelor sociale. Există instituţii, cum ar fi

Consiliul Naţional pentru Combaterea Discriminării; există măsuri universale de protecţie socială

care integrează problemele cu care se confruntă rromii în problemele cu care se confruntă alte

 persoane.

Cu toate acestea, până acum abordarea dominantă a fost ca la problemele rromilor să serăspundă cu soluţii special elaborate în acest sens – cum ar fi mediatori şi experţi pe problemele

rromilor, iniţiative legislative îndreptate împotriva segregării etnice a elevilor rromi şi politici pe

termen scurt pentru rromii din licee şi universităţi. Astfel de măsuri sunt justificate ca politici pe

termen scurt care vizează inegalităţile grave în ceea ce priveşte oportunităţile oferite cetăţenilor de

etnie rromă.

Aşa cum relevă în mod repetat anchetele, aceste inegalităţi persistă, prin urmare intervenţiile

directe sunt în continuare necesare. Cu toate acestea, există riscul ca ele sã devină şi să rămânăsingurul tip de soluţie pus în aplicare pentru aşa-numita „problemă a ţiganilor”.

În lipsa unor schimbări cuprinzătoare care să încurajeze participarea tuturor cetăţenilor la

instituţiile sociale, indiferent de poziţia lor în ierarhiile sociale, măsurile specifice nu îşi pot atinge

scopurile.

76

Page 77: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 77/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

Capitolul IV STUDIU DE CAZ: Tradiţii, obiceiuri şi amintiri ale

rromilor din satul Beldiu (jud. Alba), satul Girişu Negru (jud.

Bihor), comuna Cojocna (jud. Cluj)

Pe ţigani i-am admirat dintotdeauna, cel puţin dintr-un punct de vedere: “indiferenţa” cu care

îşi duc traiul… Indiferent care au fost situaţiile cu care i-a confruntat viaţa: robie, sedentarizare,

deportare, etc., şi-au conservat tradiţiile, obiceiurile, dar mai ales modul de viaţă, atât de exotic şi

colorat pentru o lume simetrică.

Schimbările, dezvoltările, evoluţiile suferite de societate, au trecut peste comunităţile, pesteneamurile de ţigani luând sau adăugaînd câte ceva. Necesitatea de a supravieţui ca popor în primul

rând, i-a învăţat să se adapteze, să se modeleze, dar şi să dezvolte o strategie de supravieţuire în

concordanţă cu ceea ce aştepta societatea adoptivă.

Pe baza relatărilor şi amintirilor unor etnici rromi, am încercat să înţeleg în ce fel şi-au pus

amprenta asupra obiceiurilor tradiţionale ale acestora, tranziţiile şi schimbările (mai ales cele

 politice) suferite de societatea românească. Am ales trei localităţi, din trei zone diferite ale

Transilvaniei, fără să ştiu că voi avea şansa să întâlnesc trei neamuri distincte de rromi, cu

 probleme specifice. Concluziile, pe care m-am simţit obligată să le formulez la finele cercetării

mele, au fost la fel de bulversante precum ancheta în sine. Am decis cu greu ce m-a frapat mai tare:

fidelitatea acestora faţă de propriile tradiţii sau incapacitatea, mai bine spus, refuzul de a se adapta

societăţii.

Primele date despre comunităţile de rromi din localităţile identificate, cele demografice, le-am

 procurat de la primăriile locale sau de la Institutul Naţional de Statistică. Analizând evoluţia

demografică a populaţiei de etnie rromă în comparaţie cu cea a populaţiei majoritare, am putut să-

mi formez prima impresie asupra gradului de integrare a rromilor în localitatea respectivă.

77

Page 78: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 78/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

Tabel 10 NUMĂRUL POPULAŢIEI ÎN LOCALITĂŢILE STUDIATE

Sat Beldiu (jud. Alba) Com. Cojocna (jud. Cluj) Sat Girişu Negru (jud. Bihor)

Anul Totalul 

 populaţiei

  Rromi Totalul 

 populaţiei

  Rromi Totalul 

 populaţiei

 Rromi 

2002

258 9 4.400 866 798 84

1992 261 11 4.563 487 805 56

1930 213 16 7.971 573 788 38

185

0

270 23 5.341 221 834 31

Sursa: Consiliile Judeţene Alba, Bihor, Cluj

După cum se poate observa, numărul ţiganilor din cele trei localităţi a suferit modificări, dar nudeosebit de importante; aceste modificări au fost generate şi de transformările suferite de societate

în perioadele respective. Se poate observa că în localităţile Beldiu şi Girişu Negru, numărul

rromilor a fost mereu mic în comparaţie cu numărul rromilor din comuna Cojocna. Potrivit

relatărilor localnicilor din aceste localităţi, acest fapt a fost determinat mai ales de poziţia

geografică a satelor.

Satul Beldiu este situat în judeţul Alba, în câmpia Mureşului la 7 km distanţă de oraşul Teiuş.

Încă din secolul al XVII-lea Teiuşul a fost un important târg de animale, ceea ce a favorizatstabilirea etnicilor rromi la marginea acestei localităţi. Beldiu, un sat mic, ai cărui locuitori se

ocupau în principal cu agricultura şi pescuitul, nu a reprezentat importanţă pentru şatrele de ţigani.

Comunitatea mică a Beldiului a întâmpinat cu ostilitate orice încercare de stabilire a rromilor în

apropierea satului. În anul 1930, la data recensământului, rromii care au fost înregistraţi ca făcând

 parte din localitatea Beldiu, făceau parte dintr-o şatră stabilită pe malul stâng al Mureşului.

Între anii 1930- 1947, perioadă în care la conducerea primăriei satului Beldiu se afla Radu

Mihăilă, nici un localnic nu era de etnie rromă. O dată cu instalarea comunismului în România şiapariţia C.A.P.-urilor şi a I.A.S.-urilor, în sat a fost adusă o familie de ţigani care era responsabilă

cu întreţinerea curăţeniei în grajduri. Familia Spaniol făcea parte din neamul geambaşilor. Era

formată din 6 membri şi călătorea împreună cu alte 4 familii când au fost ridicaţi şi duşi cu forţa în

satul Beldiu.

Anica Spaniol (69 ani) îşi aminteşte că avea 10 ani când familia ei se stabilise la marginea

comunei Teiuş împreună cu restul şatrei. Veniseră aici pentru a-şi vinde caii, însă în toamna lui

1949 au fost obligaţi să muncească în C.A.P-ul din satul Beldiu: “Ne-au dat o cameră, în care erau

2 paturi şi o masă. Casa era la intrarea în sat, chiar lângă grajduri. Tata şi mama trebuiau să cureţe

după ce dădeau drumu' la vaci în ciurdă şi să le bage în iesle. Măgheran şi Titi, fraţii mai mari,

78

Page 79: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 79/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

grijeau vacile pe şest. Când gătau cu grajdurile, aveau şi ei porţie la colectiv. La tata nu i-o plăcut.

Tot zicea că pleacă. De vreo două ori ne-o adunat pe toţi şi noaptea ne-o suit în căruţă să plecăm şi

noi la a noşti. De fiecare dată ne prindea paza de la grajduri; a doua zi securiştii îl rupeau pe tata cu

 bătaia. A treia oară când ne-or prins, pe tata l-or luat şi l-or dus cu ei. După rivoluţie am aflat că l-

or dus la canal. Apoi am rămas numa noi cu mama şi or mai adus după vreun an, încă un ţigan să oajute la grajduri. Or mai fost aşa ţigani care veneau în sat şi vroiau să rămână, dar oamenii nu i-or 

lăsat. Pe noi ne-or lăsat că le-o fost milă de mama că o rămas fără bărbat şi că nu i-am furat

niciodată.”

În timpul regimului comunist, familia stabilită în Beldiu, nu a păstrat obiceiurile specifice

etniei datorită izolării în sânul comunităţii, formată în întregime de români, dar şi datorită

măsurilor întreprinse la nivel naţional pentru sedentarizarea acestor etnici. Dintre membrii familiei

Spaniol, doar Anica a rămas în sat. A trăit şi a întemeiat o familie alături de Vasile Porojea, cu cares-a căsătorit după tradiţia ţigănească- doar prin binecuvântarea unui bulibaşă. Au continuat să

locuiască în camera de la marginea satului, împreună cu cei 6 copii. În 1993 au primit de la

 primăria Teiuş o bucată de pământ pe care au reuşit să ridice cu ajutorul localnicilor, o casă

modestă.

După revoluţie, familia a continuat să lucreze pământurile localnicilor sau în gospodăriile

acestora. Pentru perioade scurte de timp lucrau în livezile din apropiere sau adunau plante

medicinale pe care le vindeau firmelor de profil. În anul 1999, cel mai mare dintre copii, Titi

Spaniol (copiii poartă numele mamei, deoarece tatăl nu deţinea act de identitate) a plecat la muncă

în Italia, unde s-a stabilit şi şi-a întemeiat o familie. Ceilalţi copii: Mariana, Ana, Mugur s-au

căsătorit în localităţi apropiate. Singurul copil rămas în sat, Claudiu, lucrează de mai bine de 8 ani

la un atelier de tâmplărie din Teiuş. Locuieşte împreună cu mama lui şi crede despre etnia din care

face parte că este reprezentată de oameni fără caracter, dar că oamenii ar trebui să se străduiască să

înţeleagă spiritul de libertate care caracterizează acest popor: “Eu ştiu de la mama mea că bunicul

meu nu a suportat viaţa la casă. Dormea sub căruţă şi mânca din străchini făcute de el. Mie nu mi-e

ruşine că îs ţigan. Nu vorbesc ţigăneşte că mama nu ne-a învăţat pe nici unul. Ne-a dat la şcoală pe

toţi şi ne-a învăţat că şi românii şi ţiganii sunt aceeaşi apă şi acelaşi pământ: omul contează. Să fie

cinstit şi curat. Eu am numai 6 clase că în anul ăla a murit tata şi nu m-am mai dus. Mariana,

Mugur şi Titi au făcut 8 clase, dar Ana a terminat liceul şi lucrează secretară în Alba Iulia.”

Anica nu mai ştie mare lucru despre şatra în care a crescut până la vârsta de zece ani. La câţiva

ani după ce ei se stabiliseră în Beldiu, un frate de-al mamei sale i-a căutat şi le-a povestit cum

“miliţienii” le-au dat foc la căruţe, undeva în apropiere de Buzău.

În ceea ce priveşte obiceiurile, îşi aminteşte că nici o femeie din şatra lor nu era ghicitoare şi

nu ştia să “zică de deochi”. Femeile se ocupau doar cu creşterea şi educarea copiilor, iar 

79

Page 80: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 80/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

îndatoririle faţă de comunitate se rezumau la adunarea lemnelor pentru foc, îngrijirea animalelor 

crescute pentru hrană (vaci, porci, uneori găini), spălatul rufelor. Nu aveau voie să vorbească cu

străinii, mai ales cu “ne-ţiganii”. Îşi aminteşte foarte bine că femeile erau aspru pedepsite dacă

încercau să-şi părăsească familia. Celor care erau prinse, li se reteza vârful nasului sau li se tatua

 pe obrazul stâng un punct negru, semn al trădării şi minciunii lor. Erau excomunicate, iar de obiceio astfel de femeie nu mai era primită în nici o altă comunitate. Şatra avea un vătaf de ordinele şi

îndrumările căruia ascultau toţi membrii. Judecata unei nedreptăţi se făcea după legile ţigăneşti. La

fel se oficiau căsătoriile, botezurile sau înmormântările. Anica nu îşi aminteşte ca în şatra lor să se

fi despărţit vreun cuplu, însă ştie că în astfel de cazuri, numai bărbatul are dreptul să ceară

“desfacerea cununiilor” şi tot el era cel obligat să părăsească comunitatea. Soţia rămânea în sânul

şetrei, fiind ajutată şi susţinută în creşterea copiilor.

Anica nu vede nici o diferenţă între obiceiurile şi ritualurile ţiganilor şi cele ale românilor. Lafel ca şi populaţia majoritară, ţiganii celebrează momentele importante şi în funcţie de evenimentul

sărbătorit există anumite practici. I se pare o mare nedreptate când se spune despre ţigani că “joacă

şi cântă” la înmormântări. Într-adevăr familiile mai înstărite cheamă lăutari la înmormântări, dar 

“şi românii îşi duc mortu' la groapă cu fanfara. La noi îs cântări care se cântă în serile de priveghi,

când îl scoate din casă şi când îl duce la groapă. Şi la români îi tot aşa. Şi ei se bocesc.”

Îi pare rău că nici unul dintre copiii ei nu ştie limba ţigănească, pe care recunoaşte că nici ea nu

o mai înţelege în totalitate. Dialectele sunt foarte multe şi în general tot timpul apar cuvinte noi. Nu

a mai întâlnit un geambaş, neam în care s-a născut, din 1978 când a fost cu soţul la Bucureşti

 pentru o operaţie. Nici atunci nu au reuşit să se înţeleagă prea bine, dar crede că acum nu ar mai

 pricepe nici atât. Nu am înţeles ce diferă atât de mult? Cuvintele de bază nu puteau fi diferite.

Cuvintele care fac diferenţa, sunt cele care se folosesc pentru a descrie munca şi îndeletnicirile

tradiţionale, specifice fiecărui neam ţigănesc în parte. Un alt criteriu care îşi pune amprenta asupra

dialectelor este perioada de timp petrecută într-o anumită regiune geografică.

Anica Spaniol consideră că a fost norocoasă pentru că oamenii din sat i-au acceptat familia şi,

la nevoie, i-au ajutat. Spune că secretul a fost hărnicia, respectul şi mai ales corectitudinea. Nu a

furat şi nu a făcut treabă “de mântuială” niciodată.

În comuna Cojocna, rromii au făcut tot timpul parte din peisaj. Se întâlnesc în această regiune

mai multe neamuri de ţigani: căldărari, lingurari, cărămidari, lăutari, etc. Au reuşit să se integreze

în sânul comunităţii majoritare, mai ales, prin muncile şi lucrările prestate în gospodăriile comunei.

În prezent, doar lăutarii mai practică meseria tradiţională. Din această tagmă fac parte 24 de rromi

care alcătuiesc două tarafe: cel din satul Cojocna (unul dintre cele mai renumite şi apreciate din

zonă) şi cel din satul Cara. Ceilalţi rromi lucrează cu ziua în gospodăriile localnicilor sau

colectează fier vechi. Din cei 1000 de ţigani (cifră neoficială), apoximativ 230 sunt angajaţi cu

80

Page 81: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 81/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

carte de muncă în oraşele din apropiere. Dintre aceştia, marea majoritate sunt muncitori

necalificaţi, 2 persoane lucrează în învăţământ, iar 5 persoane ocupă funcţii de conducere în

diverse firme particulare. Turdeanu Veronica, locuitoare a satului Cara în anii '50- '60, căsătorită şi

stabilită în satul Cojocna, îşi aminteşte că în satele acestea a existat dintotdeauna un număr mare

de ţigani. Oamenii îi tolerau pentru că îi foloseau la muncile agricole sau la alte treburi îngospodării. Mulţi dintre ei cunoşteau meşteşuguri tradiţionale: erau fierarii satului sau

confecţionau obiecte utile localnicilor- unelte agricole, butoaie, ciubere, cufere, etc. Îşi aminteşte şi

situaţii în care anumite persoane sau chiar familii întregi de etnie rromă erau alungate din sate

 pentru că furau sau înşelau vârstnicii. De asemenea, nu uită că nici un bal sau nuntă nu se ţinea în

sat fără prezenţa lăutarilor, care “cântau ore în şir melodii de-a noastre, dar şi de-a lor, pentru că le

 plăceau românilor”. Aceştia, lăutarii, sunt singurii care au casele amestecate printre cele ale

majoritarilor etnici. Ceilalţi ţigani sunt stabiliţi la marginea satelor şi trăiesc în case din cărămidăarsă, confecţionată de cele mai multe ori de “proprietari”. Locuinţele nu sunt racordate la reţeaua

electrică, nu au apă trasă în curte şi nici canalizare.

Majoritatea rromilor din Cojocna vorbesc limba rromani şi continuă să păstreze o parte din

obiceiuri, mai ales cele legate de sărbătorile specifice şi evenimentele importante.

În Girişu Negru, ţiganii se trag din neamul cărămidarilor, îndeletnicire practicată şi astăzi.

Grupul etnic a fost acceptat şi integrat în comunitatea satului, într-atât încât, în anul 1997 câţiva

creştini baptişti din sat au construit pentru rromii de aici, un locaş de rugăciune; o biserică baptistă

numai pentru ţigani, în care aceştia să poată predica, să se poată ruga şi cânta în limba lor. Niciun

ţigan din această localitate nu este angajat cu carte de muncă. Lucrează cu ziua, cea mai mare parte

dintre ei; familiile care s-au integrat cel mai bine în comunitate cultivă pământul şi

comercializează roadele.

În timpul comuniştilor majoritatea lucrau în colectiv. Ultimii rromi stabiliţi la marginea satului

au rămas aici datorită comenzilor mari de cărămidă necesare pentru ridicarea unităţilor C.A.P. din

zonă.

După revoluţie s-a stabilit la marginea satului o familie de gabori, foarte diferită ca practici şi

tradiţii de celelalte familii de ţigani din împrejurimi. Ştefan Culiţă, capul acestei familii vorbeşte

despre convieţuirea cu românii şi ceilalţi rromi, despre particularităţile care îi deosebesc în cadrul

etniei:

“- Prin ce vă diferenţiaţi de ceilalţi rromi?

- Comunitatea rromilor gaborii are o tradiţie aparte şi nu îşi schimbă legile. Prin obiceiurile pe care

le moştenim de la strămoşii noştri: pălării, fuste lungi, iar bărbaţii poartă obligatoriu, mustăţi, ne

deosebim de celelalte neamuri de fraţi ţigani Avem si anumite sarbatori spefice...

- Spre exemplu?

81

Page 82: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 82/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

- Nunţile. Copiii noştri se logodesc la 6 -8 ani prin noi, prin părinţi, şi se căsătoresc la cel mult 15

ani. Socrul mare e cel care se duce şi-o peţeşte pe noră. Fata trebuie să fie neaparat de neam bun,

adică oameni cinstiţi, muncitori, înstăriţi. Înţelegerea între părinţi se face când cei doi miri sunt

încă mici. Tot atunci se cade la învoială şi asupra zestrei. Potrivit tradiţiei, nora şi soţul ei rămân în

casă la cuscrul mare. Copiii gaborilor se căsătoresc doar în comunitate, iar nunţile sunt fără dar.Până se mărită, fetele n-au voie să plece mai departe de uliţa satului. O fată care ajunge la 16 ani

nemăritată, e considerată fată bătrână şi e ciufulită (bârfită) de toată comunitatea.

- Este adevărat că miresele se cumpără în această comunitate?

- La noi nu se vând copiii, ca la alte comunităţi de rromi. Părinţii dau zestre atâta cît pot ei şi

ambele familii de părinţi îi ajută pe tineri să aibă cu ce porni cât de cât spre viitor.

-Meseriile pe care le practicaţi, cum le deprindeţi?

- Meseria se moşteneşte şi se învaţă totodată de la părinţi sau rude, încă din copilărie. Pentru astanu ne trebuie nici un fel de şcoală. La 15 ani un tânăr trebuie să cunoască bine meseria, pentru că

trebuie să câştige o bucată de pâine pentru familia care şi-o întemeiază.

-Ce obiecte confecţionaţi?

- Principalele produse solicitate sunt burlanele. Mai facem acoperişuri, învelişuri de tablă sau de

aramă. Facem şi reparăm cazane de cupru, căldări de ţuică, ceaune pentru fierberea brânzei şi

urdei. Dar ştim să lucrăm şi cu inox şi cu aluminiu.

-Cu aur lucraţi?

- Nu. Noi nu lucrăm nici cu aur, nici cu argint.

- Limba rromani pe care o vorbiţi diferă mult de limba rromani vorbită de alte neamuri de rromi?

- Diferă, dar ne putem înţelege cu toţi fraţii ţigani. Am întâlnit la Congrese (Congresele

Internaţionale ale Rromilor) şi ţigani francezi, spanioli, cu care m-am înţeles.

- Mulţi rromi trăiesc împrăştiaţi prin ţară. Cum v-aţi stabilit aici?

- Eu fac parte din etnia maghiară a rromilor născuţi în România, aşa că sunt cetăţean român,

indiferent cum mă descriu alţii. Eu nu m-am născut şi nu am crescut în acest sat. M-am născut

lângă Arad, la Curtici, în una dintre cele mai mari comunităţi de gabori din România. Noi ne-am

împrăştiat prin ţară pentru că acolo am fi murit de foame. Nimeni nu comanda la noi, ci la cei mai

 bătrâni şi cu mai multă experienţă. Suntem aici de peste zece ani şi vom rămâne atâta timp cât vom

avea de lucru.

- Deci mai practicaţi nomadismul?

- Nu. Dar dacă oamenii nu mai au nevoie de noi, înseamnă că noi vom muri de foame. Mergem

acolo unde produsele noastre sunt căutate. Mai avem căruţe, cai, dar nu mai umblăm prin ţară ca să

ne vindem produsele.

- De atâta vreme, nu aţi reuşit să epuizaţi cerinţa de produse din această zonă?

82

Page 83: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 83/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

- Atâta vreme cât lumea tot construieşte şi se tot modernizează noi vom avea de lucru.

- Femeile? Care este rolul lor în familie, în gospodărie?

- Femeile grijesc copiii. Spală, fac mâncare, grijesc animalele. Ca toate romancele. Şi ca româncele

(râde). Sunt şi femei care se pricep să facă obiecte mai mici şi mai uşor de confecţionat: ibrice,

 pâlnii, lopeţi, etc. Eu şi familia mea, am participat la festivaluri de artă populară şi tradiţională, latârguri meşteşugăreşti, unde ne-am expus lucrările. Nevasta mea a avut grijă de prezentare şi de

vânzare. Familia noastră e mai modernă. Fata mea cea mare, Simina, am măritat-o la 15 ani, dar 

anul trecut a terminat Facultatea de Ştiinţe Politice la Cluj Napoca şi acum lucrează la o asociaţie

 pentru ţigani. Eu m-am înscris atunci, după revoluţie în Partida Rromilor. Aşa am plecat şi prin

străinătate. Femeile noastre trebuie să aibă un mare respect pentru bărbat, fie ţigan, fie român:

“gadjiu” cum se zice la noi. De exemplu, nevasta n-are voie să se suie în pod sau la etaj, ca să nu-i

stea în cap soţului. De asemenea, n-are voie să treacă prin faţa bărbatului sau a animalelor.- Câte familii cuprinde comunitatea de rromi gabori din Girişu Negru?

- Noi ne considerăm o singură comunitate cu cei din Tinca, Belfir, Cociuba Mare, Olcea. În Giriş

noi suntem singurii gabori. Ceilalţi fraţi ţigani sunt cărămidari sau se ocupă cu comerţul ambulant:

umblă pe la case după fier vechi şi în schimbul lui dau produse din lemn, confecţionate de ei sau

 plasticuri cumpărate de la Plastoru' din Oradea. Există şi ţigani românizaţi care sunt angajaţi la

oraş; ăştia nu mai vorbesc limba noastră de loc şi nici nu mai recunosc etnia. Merg la biserică cu

românii, iar cei care mor din familiile astea sunt îngropaţi în cimitirul românesc, după datinile

românilor de aici. Noi avem Adunarea noastră (adunare= denumire pentru lăcaşul de cult baptist

sau penticostal) şi cimitirul nostru. Cum am spus şi mai-nainte, există diferenţe între noi şi ceilalţi

ţigani, între noi şi ceilalţi români, dar pot să spun că noi nu am deranjat restul satului cu tradiţiile

noastre. Nici pe noi nu ne deranjează obiceiurile lor la nunţi sau la înmormântări, dar nici din

 partea lor nu am avut probleme când le-am respectat pe ale noastre.”

Ţiganii din satele menţionate anterior, trăiesc în case sărăcăcioase, la marginea localităţilor.

Există şi familii care nu îşi mai asumă apartenenţa la etnie, nu mai vorbesc limba şi s-au amestecat

 printre localnici.

Majoritatea rromilor din aceste sate nu mai păstrează tradiţiile, trăiesc în condiţii precare, fiind

marginalizaţi şi supuşi continuu discriminărilor. Aceste situaţii sunt atenuate în satele din comuna

Cojocna.

Pentru rromii din împrejurimile Clujului s-a încercat implmentarea de programe care să-I ajute

să se dezvolte, să se integreze. O situaţie specială se întâlneşte în cazul ţiganilor din colonia Pata-

Rât, unde comunităţile de ţigani trăiesc în jurul gropii de gunoi a oraşului Cluj Napoca.

În Pata- Rât există 3 comunităţi de rromi: Canton, Dalla şi Rampa de gunoi. În Canton,

majoritatea ţiganilor este din Cluj Napoca şi constituie un grup de persoane evacuate din Casa

83

Page 84: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 84/91

RADU MIHAELA STUDIU DE CAZ

Călăului şi mutat aici prin temeiul primăriei. Acestora li s-a facilitat accesul la utilităţi, li s-au

oferit locuinţe şi terenuri prin programul “ECHE HOMO”. Din această comunitate fac parte

aproximativ 350 de persoane, dintre care doar o mică parte ocupă locuri de muncă, restul colectând

materiale reciclabile din groapa de gunoi.

Comunitatea Dallas este cea mai veche dintre cele trei, persoanele locuiesc aici de peste 30 ani.Există 400 de rromi, dintre care doar 40 sunt originari din zonă, restul provenind din diverse

 judeţe: Bistriţa Năsăud, Mureş, etc. Aceştia locuiesc în case insalubre, fără curent electric sau apă

curentă. În această zonă s-au montat 3 cişmele de apă şi câteva cabine de duş prin programul

“Ajutorul familiei”, program desfăşurat în parteneriat cu Germania.

Rromii din comunitatea Rampa de gunoi trăiesc în condiţii inumane. Nu au acte de identitate,

se adăpostesc sub cartoane şi majoritatea suferă de boli cronice: hepatită, etc sau sunt infestaţi cu

virusul HIV. Aici trăiesc aproximativ 100 de persoane, în ajutorarea cărora s-a înfiinţat un cabinetmedical. Din păcate acest cabinet nu funcţionează, deoarece numărul persoanelor este prea mic

 pentru a beneficia de un medic de familie. În prezent se încearcă încadrarea legală a acestor 

 persoane, fiind vizat şi un parteneriat cu Casa de Asigurări de Sănătate pentru ca acest cabinet să

devină funcţional.

Am observat că, în ciuda eforturilor depuse de autorităţi, rromii sunt cei care refuză să se

integreze în societate, să se adapteze mediului în care trăiesc.

84

Page 85: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 85/91

RADU MIHAELA CONCLUZII

Capitolul V CONCLUZII

 

Din analiza stilului de viaţă al rromilor se poate desprinde o anumită specificitate exprimată

într-un pattern cultural caracteristic: spirit de inventivitate, spirit întreprinzător, capacitate de

adaptare rapidă la noi condiţii de viaţă, capacitatea de identificare a resurselor de existenţă, spririt

deschis, mobil, profesionalism crescut în meşteşugurile tradiţionale, coeziune ridicată a familiei,

grija pentru copii. În esenţă este un mod de viaţă marginal autoacceptat, orientat spre o adaptare

reactivă.

Despre rromi s-a vorbit şi s-a scris la început mai mult anecdotic, speculându-se în principal

aspectele „pitoreşti” ale vieţii lor. Dreptul la recunoaştere şi apreciere se afirmă în prezent tot mai

 pregnant, elitei rromilor revenindu-i misiunea de a prezenta opiniei publice adevărata faţă a acestei

etnii.Consider că poţi cunoaşte mai bine un neam cunoscându-i istoria, iar istoria rromilor de la noi

se împleteşte cu istoria românilor. Multă vreme rromii au fost o populaţie ignorată datorită situaţiei

de robi care a făcut să fie marginalizaţi .Totuşi la mijlocul secolului trecut reprezenta 7% din

 populaţia Principatelor. Istoria rromilor se caracterizează prin supravieţuirea, de-a lungul secolelor,

a unor trăsături specifice şi caracteristici culturale. Cea mai veche menţiune a existenţei lor în

Balcani, unde au venit după o perioadă destul de lungă petrecută în Imperiul Bizantin, o avem din

1348, în Serbia. Din Balcani au ajuns şi pe teritoriul României, fiind menţionaţi în documente din1385 în Ţara Românească, circa 1400 în Transilvania şi 1428 în Moldova .

În general, în Ţările Române, în secolele al XIV-lea şi al XV-lea, ţiganii aveau un rol

important în economie. Erau căutaţi ca meşteşugari, acoperind un gol în acest domeniu. Fierăria le

aparţinea aproape în exclusivitate. Dar erau şi lăcătuşi, săbieri, cuţitari, căldărari sau arămari,

zlătari. Mai practicau: sităria, pietrăria, cărămidăria, olăritul, morăritul, confecţionau linguri de

lemn, erau bucătari în cârciumi.

Ca mod de viaţă, specific ţiganilor era nomadismul. Majoritatea călătoreau prin ţară în căutareasurselor de existenţă, dar iarna se retrăgeau la moşia stăpânului.

Despre originea socială dovezile sunt mai mult din epoca modernă, dar tradiţia s-a păstrat

foarte bine la nomazi. Ţiganii trăiau în grupuri. Cel mai mic era familia sau cortul. Mai multe

familii formau o ceată(circa 30-40 de familii), în general reunite pe baze profesionale. În deplasare

 plecau toţi, conduşi de un jude sau voievod.

În secolele XVIII-XIX are loc un proces de sedentarizare, majoritatea ţiganilor fiind legată de

agricultură,astfel în momentul dezrobirii ,doar puţini practicau nomadismul.

În 1918 se formează statul unitar român şi ţiganii devin cetăţeni ai României cu toate

specificurile diverselor grupuri. În perioada interbelică ţiganii intră în declin ca meşteşugari, locul

85

Page 86: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 86/91

RADU MIHAELA CONCLUZII

în economie fiind unul marginal. Pauperizarea i-a transformat pe rromi în muncitori, iar lipsa de

educaţie în unii necalificaţi. În anii '30 apare o mişcare de emancipare a rromilor, unele încercări

de organizare sub conducerea unor elite de intelectuali, artişti.

Până la Antonescu ţiganii nu au făcut obiectul unor măsuri cu accente rasiste, nu a existat o

„problemă ţigănescă”. Abia în a doua jumătate a deceniului patru şi sub influenţa Germanieinaziste, se propune deportarea lor. După venirea la putere a Mişcării legionare a început deportarea

ţiganilor spre Transnistria. Au fost luate familii întregi circa 25000 de persoane .Mulţi au fugit spre

Ucraina sau Rusia, dar foarte mulţi au murit . Cei care au supravieţuit s-au întors în ţară în 1944,

împreună cu retragerea armatei .

În timpul regimului comunist, multă vreme nu a existat o politică specială faţă de rromi. Abia

în anii '70-'80 s-a pus problema situaţiei sociale dificile a ţiganilor .Rromii sunt fixaţi în aşezări şi

case de autorităţile centrale şi locale. Prin sistematizarea oraşelor au dispărut „cartierele ţigăneşti”de la marginea lor, locatarii au fost mutaţi în blocuri, iar la sate în case. Acum nu mai practicau

meseriile tradiţionale, care nu mai aveau nici o căutare şi au devenit lucrători în fabrici şi în

C.A.P.-uri. Dar mulţi dintre ei nu şi-au găsit locul în economie. ”Programul de integrare socială a

ţiganilor” din 1977 nu a fost aplicat decât parţial, ei rămânând în continuare pe treapta cea mai de

 jos a societăţii , marginalizaţi.

După 1989 situaţia rromilor s-a agravat şi mai mult, foarte mulţi ajungând şomeri, iar ca primă

consecinţă în plan social a fost creşterea delicvenţei în sânul acestei etnii.

Populaţia de rromi din România este una tânără şi în creştere, ţinând cont de natalitatea

ridicată, deci în curând se va pune şi mai acut problema locuinţelor, a educaţiei şi pregătirii

 profesionale, a locurilor de muncă.

86

Page 87: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 87/91

RADU MIHAELA ANEXE

FOTOGRAFII

Figura 10 Familie de ţigani gabori din satul Girişu Negru (arhivă personală)

Figura 11 Case de ţigani cărămidari din Belfir (jud. Bihor)- arhivă personală

87

Page 88: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 88/91

RADU MIHAELA ANEXE

Figura 12 Nuţu Culiţă- ţigan gabor din Girişu Negru (arhivă personală)

88

Page 89: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 89/91

RADU MIHAELA ANEXE

Figura 13 Locuinţe din colonia Pata- Rât

Sursa:www.samaritanspurse.ie/images/PataRata.jpg

Figura 14 Baracă în colonia Pata- Rât

Sursa:lazarushumanaid.net/bilder/7.jpg

89

Page 90: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 90/91

RADU MIHAELA BIBLIOGRAFIE

BIBLIOGRAFIE

1. ACHIM, VIOREL- Ţiganii în istoria României, Ed. Enciclopedică, Bucureşti, 1998

2. ACHIM, VIOREL (coord.), IORDACHI, CONSTANTIN-   România şi Transnistria: problema Holocaustului, Ed. Curtea Veche, Bucureşti, 2004

3.  Arhiva istorică a României, vol II, Bucureşti, 1865

4. BĂCANU, M.- Ţiganii- minoritate naţională sau majoritate infracţională?, Ed. Bravo

Press, Bucureşti, 1996

5. BOGDAN, I.- Documentele lui Ştefan cel Mare, Bucureşti, 1913

6. BURTEA, VASILE- Rromii în sincronia şi diacronia populaţiilor de contact , Ed. Lumina

Lex, Bucureşti, 20027. CHERATA, LUCIAN- Istoria ţiganilor, Ed. Z, Bucureşti, 1992

8. IDEM- Integrarea europeană şi problema rromilor ,Ed. Arves, Craiova, 2005

9. IDEM- Ţiganii- istorie, specific, integrare socială, Ed. Sibila, Craiova, 1999

10. CRIŞAN, NICULAE- Ţiganii. Mit şi realitate, Bucureşti, Albatros, 1999

11. FĂCĂOARU, IORDACHE- Amestecul rasial şi etnic în România, articol apărut în

„Buletinul eugenic şi biopolitic”, nr.IX, 1938, pg. 283

12. FRASER, ANGUS- Ţiganii, Ed.Humanitas, Bucureşti,199813. IORGA, NICOLAE- Locul românilor în istoria universală, Bucureşti, 1985

14. HOLBAN, MARIA- Călători străini despre ţările române, Ed. Ştiinţifică,

Bucureşti, 1971

15. KENRICK, DONALD-   Dicţionar istoric al ţiganilor(romilor), Ed. Motiv, Cluj

 Napoca, 2002

16. KENRICK, DONALD- Rromii: din India la Mediterană, Ed.Alternative, Bucureşti, 1999

17. KOGĂLNICEANU, MIHAIL- Esquisse sur l'histoire, les moeurs et la langue des

Cigains, Ed. Fundaţia Regele Carol I, Bucureşti, 1935

18. MARTINEZ, NICOLE- Les Tsiganes, Ed. ALL, Bucureşti, 1993

19.   NASTASĂ LUCIAN (coord.), VARGA ANDREEA-   Minorităţi etnoculturale.

 Mărturii documentare. Ţiganii din România(1919-1944), Cluj-Napoca, 2001

20. PONS, EMMANUELLE- Ţiganii din România- o minoritate în tranziţie, Ed.

Compania, Bucureşti, 1999

90

Page 91: ORIGINILE ŢIGANILOR

5/14/2018 ORIGINILE IGANILOR - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/originile-tiganilor 91/91

RADU MIHAELA BIBLIOGRAFIE

21. POTRA, GEORGE- Contribuţiuni la istoricul ţiganilor din România, Ed. Fundaţia

Regele Carol I, Bucureşti, 1939

22. PRODAN, D.- Iobăgia în Transilvania în secolul al XVI-lea, vol. I, Bucureşti, 1967

23. ROTARIU, TRAIAN, coord.- Recensământul din 1857,

Ed. Staff, Cluj-Napoca,1997

24. TOCILESCU, GRIGORE- 534 documente istorice, slavo-române, Bucureşti, 1931

25. VAILLANT, J.A.-  Les Rômes. Histoire vraie des vrais Bohémiens, Ed. Dentru,

Paris, 1990

26. ZAMFIR, CĂTĂLIN, ZAMFIR, ELENA- Ţiganii între ignorare şi îngrijorare, Ed.

Alternative, Bucureşti, 1993

27. www.coe.int

28. www.mma.ro

29. www.romanicriss.org

30. www.rroma.ro

31. AHMED, PATRICIA, FELICIANO, CYNTHIA şi JEAN EMIGH, REBECCA-

  Ethnic Classification in Eastern Europe, accesat la 5 aprilie 2008, la adresa:[http://www.sscnet.ucla.edu/soc/groups/ccsa/past.htm]

91


Recommended