Anuí LXV Caransebeş, 25 Decemvrie 1050 Swia II Mr. 18—21

oficial al Arhiepiscopiei or todoxe române a Timişorli şi Caransebeţnfţ i i '!•" " r •''!' i 'i 1 "" »™ — i i i i i — — i — i i m

Abonamente Paroiiii cl. I urbane . • . . 12C0 Lei Parohii cl. I rurale . . . . . 1000 Lei

cl U . . . . . . . . 600 Lei , . cl. III . . . . . . . 600 Lei

Preoţi şi particulari . . . . . 300 Lei

R E D A C Ţ I A Ş I A D M I N I S T R A Ţ I A CARANSEBEŞ, Str. GH. GHEORQHIU DEJ, 4

Redactor responsabil: Prot. Dr. Zeno Muntean

Autorizaţia de apariţie Nr. 1037 din 6 111 1950.

Publicaţii Concurs protepopi . .

parohii c l I . » i» » ii . '

» ra. Diferite publicaţii cm.Q .

. «8« UI

. 1000 »

. 809 Ui

. eoo Lai

COMUNICATE Nr. 8121-B/1950.

Onor. Minister ai Cultelor, Direcţiunea Contabilităţii, cu adresa Nr. 37391/950, ne corou-nică.o parte, dnhotăr îrea Consiliului de Miniştri Nr. 1121, publcată în Buletinul Oficial Nr. 96 din 24 Octomvrie 1950, pe care o reproducem mai , jos:

„Potrivit dispoziţiuailor acestei hotărîrî, cu­mulul de funcţiuni se admite rumai în caz de necesitate şi numai cu aprobarea scrisă a unităţii superioare (tutelaré) unde îşi are angajctul res­pectiv serviciul de fcazâ, cât şi a unităţii supe­rioare (tutelare) unde urmează sâ îndtplinească L noţiunile cumulate. '

A n j j a p i d- .toate cate.gorji.if. care cumu­lează sunt obligaţi sâ îndeplinească orele de program în întreprindere sau instituţia'de bază, în caz contrar neputându-se admite cumulul.

Pot cumula mai multe funcţiuni în aceeaşi ramură de activitate medicii, personalul didactic din învăţământul elementar ciclul 1 şl II şi cel din învăţământul mediu, precum şi con.abilii ce orice categorie:

In mod special se admite ca angajaţii de "t3ate categoriile sâ deţină funcţiuni didactice.

Angajaţii cărora Ii se admite cumulul vor fi retribuiţi pentru fiecare funcţiune după munca pe care o prestează, cu cota parte a salariului respectiv şt numai pentru orele efectiv prestate, cu e x c e p t a contabililor care pentru funcţiunea cumulată vor primi salariul în raport cu munca depusă şi care nu va depăşi 5 0 % din salarul tarifar ai serviciului de bază,

Personalul didactic pe timpul vacanţei va primi:

a) Media salariului tarifar pe ultimele 3 luni precedente vacanţei, inclusiv orele suplinite (suplimentar) dacă vacanţa durează Î 2 sau mai mjlte zi'e lucrătoare;

b) Media salariului tarifar primit pe ultima lună precedentă vacanţei, inclusiv orele suplinite, dacă vacanţă şcolară durează mai puţin de 12 zile lucrătoare.

Angajaţii care deţin în principal o funcţiune tehnică sau administrativă şi care cumuLa^ă şl funcţiuni didactice la şcoli cu caracter permanent, vor fi retribuiţi pe timpul vacanţei şcolare după

rormele arătate Ia punctele a) şi b), cu condiţia o . în acest interval sâ presteze muUcăîii intere­sul şcolii si în limita orelor pentru care este salarizat. Salariul primit nu va putea depăşi sar lariul tarifar al unei s i n g u ^ Catedre, chiar, d^că predă ore la. unităţi diferite}!

Cumulul se admite nuibai la unităţi diferite cu excepţ a personalului didactic şi al pefsona-luiul medical, care în mod excepţional pot cu­mula două funcţiuni !c aceeaşi unitate.

in timpul concediului de odijiţiă, acgăj2ţţi care cumulează două sau mai multe funcţiţâi, inclusiv cele didactice, au dreptul să p r l n i e ^ â indemnizaţia de concediu dela funiţiuiMlCi&i£&-late, conform normelor generale stabilite de Co­dul Muncii. *?:

Pentru nerespectarea dispnjiţiunilCrrdefrTttţi sus sunt răspunzători angajatul-care tfumtifeaăâ,

-plecam 'şfcwrttecwea- fostttuţtţfcN11. derilor respective. •

Se comunică cele de mii sus '/pentru , ; ;â fi aplicate întocmai atunci ^ â n d se vor ivi cazSfri de cumul." •* •'•

Timişoara, la 29 Noemvrie 1950.

Consiliul Arhiepiscapesc

Nr. 7 4 8 1 — BimO.

Sf. Patriarhie ne face cunoscut, prin Admi­nistraţia Patriarhală, Serviciul Studii şi învăţă­mânt, Nr. 22020/960, că Sf. Sinod, în şecftnţa sa dela 4 Octomvrie a. c., fiind se suat de faptul că unele parohii folosesc încă ştampilele cu stema fostei monarhii, a hotărît următoarele:

„PP. SS. Chiriarhi sunt. rogaţi a lua cuve­nitele măsuri, ca parohiile să-şi înlocuiască ştampilele cu stema fostei monarhii",

in baza acestei hotărîri dispunem tuturor Oficiilor protopopeşti şi pa oriiale; care au astfel de ştampile, sâ le înlocuiască, până la data de 1 Ianuarie 1951.

Timişoara, la 23 Octomvrie 19S0.

Consiliul Arhiepiscopesc

Nr. 8033-B. 1950.

ADMINISTRAŢIA PATRIARHALĂ, SERVICIUL STUDII ŞI ÎNVĂŢĂMÂNT, CU ADRESA Nr 23079/950, NE FACE CUNO-

Fagina 2 J T Ö A i A A R H I D : . 1 Î C E Z A N S a n a i l 1 8 — 2 J

scut câ „pof îv i t rettluţiei 1, P. S. P - r i a h Jus;;-Bian, studenţii dela li stitutele teoîogie* de grad anlversitar, cărora li se achită fntrrţinere* în complttarea bur.t lor primite dela .vtim,t rui Cui telor, pentru a putea b nriicia de burse ţt aju­torul Eparhiilor de î n d e fac parte, vor depune dtclaraţiuni c e acceptarea h rotodei y* s erve i -lui ca preoţi pe timp de 5 ani, în ep. rhia dela care pornesc bur*e, putând, d u p ă expirarea a : p »tui tei meu, să se han fere în locuri vacante, conform R gulamentuiul în vigoare

Ceeace se comun ca spre ştire şi cvmor- . mare celor interesaţi.

Tim şoara, la 29 Nov. 1950. C o n s i l i u l A r h i e p i s c o p e s c

Nr. 7 5 i 5 - B . 1950.

Comunicăm spre ştire şt corformare,. P . C. Preoţi şl Diaiorii pr.cum şi cântăreţi or biseri­ceşti din cupdssu l Arhiepiscopiei, hoiăiîrea luată de Sf. S nod n ş d nţa sa dela 5 Oct. a. c , cu­prinzând p o g amul de citehuan? « crtdincio ; . lor:

. l. La ort le 3, în zilele de toamnă, i«rr â şt primi vară şl la orele 4, în zilele de vara, în it-care S5mb tă şi «jun de sărbătoare bisericeasca, tcţ" pi-co|ii oficii zs Vecernia — cu p a l i c i pare.* activă a credincioşilor la iântânle şt citiri1 e Ve­cerniei.

2. După fiecare Vscernic, preoţii, diaconii şi cântăreţii biserici şti, vor pregăti pe cred n-cioşii de ambele s txe şi d?: toate vârstele pen­tru serviciul Vecerniei, Utreniei şi L taighieL fn-yâţândUrl citirile,' rugăciunile .^i cântările re­spective d n cărţile de cult, din cârţiie de rugă­ciuni, din psaltire, cazanie, din cărţile de cântări bisericeşti autorizate de Sf. Sinod, pentru cânta­rea omofonică cu poporul, acolo unde se poate şl cea polifonică.

3 După aceasta, preoţii şi diaconii î ş ! vor pregăti predica şl cuvântul catehetic pentru a doua zi lâ Sf. Liturghie, pregătindu-se sufleteşte pria citirea rugăciunilor prevăzute în p'avdă pen­tru cel ce săvârşesc a doua zi Sf Liturghie, iar cântăreţ l vor face curăţenie totală în biserică şi curtea bisericii.

4. A doua zi — Dumineca sau sărbătoarea — la orele 8 taamna, iar^a şi prmăvfra şi la orele 7 vara — va începe serviciul Utreniei ur­mat de al Sf. L turghii cu pârtie părea activă a poporului de ambele sexe şi de toate vârstele, la cântările, rugăciunile şi citirile dm cult, sub conducerea cântăreţului. După cibrea S f Evan­ghelii — jpreott 1 sa» diaconul de rând roste­şte imediat predica.

5. In timpul când preotul şi diaconul se împărtăşesc — ua credîn-ios va citi la strană cazania — dupi care poporul va cânta chitso-nical sub conducerea cântăreţului,

8. După sf. Ltturghif, preotul va rost! cu-vântaree cateheticâ, cuprinzând teme din cate­hism sau în legătură cu o cântare ce urmează tă fie Invăţaiă, sau va ceti din catehism, făcând un scurt conentariu.

7» Se vor executa câteva iropsre şi c^n-dace ale sfinţilor din cursul săptămânii '— cân­

ta tă de popor — apoi, i.n credincios va citi viaţa unui sfânt din curbul săptămâni .

8 Se vor învăţ- c sn t i r i omofon cs din cul­tul Bistr ici i n o a s t e — fără a se t race cu p ro ­gramat ca t tha î ie peste o r t l e 34 —- a fu-câiei Dumineci şi sărbător i rel g case Comitetul pa­roh al va da tot spr j nul său in desfăşurarea p r o g a m u k i i d : mai s s

9. Preotul va putea să ţuiâ şedinţele C o ­mitetului paroh ai şi du dă mas? , în Dumineci şi sărbător i , numai când îa local tale nu ar:' îoc vreo adunare ia Q i r r i n u Cultural .

10. Deniiie, ca şi c e l d a . k rânduiel i cuitice (Vecemis , U t e n s e , Liturghie, Acatiste, e tc . ' , în cele.al te zde de pes te s ă p t ă m â n ă rămân la orele obişnui te l o t u l u i . "

T i m i ş o î r a , SI O . t . 1950.

Consiliul Arhiepiscopesc

Nr. 8517 E 1650.

Onor. M i n u t a r al Cultelor, D rect/unea Se ­cretariatului, cu adresa Nr_361^7/1382/1950 ne comunică următoare le :

„In legătură cu p r o b k m a contribuţiunilor benevole ale crediny. i .şilor la colectele pentru construirea şi repar?. 'ea bisericilor cum şi în scop .1 de a face Lfă orirăre» nevei neprevăzute , colecte e care în c o n f o r m i s t e cu prevede* ile de­cretului Nr. 160/ 9 iO pentru modificarea legii Nr 497 din 28 l^nie 19*6, se pot face numai cu aprobarea prealabi lă a Ministerului Afacerilor inter; e cu adresa Nr 349064/1950, astfel de c o ­lecte se vor face numai în biserică sau în ca­sei.1! de rugăciuni , listele de subscr ip ţ ie r n casă în casă , umblatul cu pantahuzele , vinderea de cărămiz '-chi anţe fiind interzise.

Menţ ionăm că ges t iunea şt controlul ges ­t iuni ' fondurilor colecta te în biser că sau în ca ­sele de rugăc uni s? face în conformitate cu preveder i le legii Nr. 497 din 28 iunie 1946 mo­dificată prin decretul Nr . ICO'19 0.

Ceeace se comunică spre ştire ş : confor­mare tuturor stdreţiilor sfintelor mănăs . i r i oficii­lor protopopeşt i şi celor parohia le . .

T m i ş o a r a , la 30 N c e i w i e 1950.

Consil iul Arhiep i scopesc

Nr. 8 7 4 6 E. 1950 . S e ad ' . :ce la cunoştinţa t u t u r o r con­

ducătorilor d e Ofic i i protopopeşti, parohiale şi s'ăreţii, a d r e s a O n o r . Minister^ al F i n a n ­ţelor Nr. 9 9 6 2 6 / 9 5 0 , t r i m i s a n o u ă d e O n o r . Minister al Cultelor cu adresa Nr. 3 8 4 1 7 / 9 5 0 , s p r e a n i se comunica de urgenţă de către unităţile unde se găsesc astfel de cazuri, toate drepturile şi creanţele iată de debitorii din Elveţia trimiţând următoarele date;

„1 . Orice conturi debitoare cunoscute, cari figurează în evidenţele lor, sau chiar dacă n u figurează în e v i d e n ţ e .

Aceste date vor fi, c o m u n i c a t e şi cu privire la persoanele fizice din fosta con-

S e n a l i N . , 18—21 F O A I A A R H I D I E C E Z A N A J agina o

ducere instituţii sau întreprinderi, claca sunt cunoscute.

2 . Despăgubiri .Un asigura fi, pr ime d rest i tui t sau orice alte drepturi lezuitate d n ?sîgurûu.

3 . Mărfurile achita'e şi neprimite, a-conluri plătite asupra mărit,riior comandate şi nelichidate.

4 . Acred tive deschise şi nolichidate, re*:ur< de acredit ive.

5. r'roceje, litig i ne l ich id- te , arătând Stfdiul îa care se găsesc

6. Orice alte drepturi cunoscute, pre-tenţiuni despre care există numai o simplă informaţie, iară a figura în scripte ?au fără a avea documente justificative, sau chiar pre-tenţiuni ale altor unităţi cunoscute de orga­nele Dvs" .

Timişoara, U 7 Decemvrie 1950.

Consiliul Arhiepiscopesc

Nr. 8771 E. 19Ş0.

Şe aduc* la cunoştinţă -pre confor­m a r e luturor conducătorilor, de Oik i i ' p io to -popeşti, pajch'ale şi stareţii, ad / e sa Nr. 4 0 0 6 6 / 9 5 0 a Onor. Minister a! Cultelor , cu următorul cuprins:

„Ministerul- comun ica ţ i i l e ne t icuno-şuinţeazâ prin gdresa Nr. 1 2 / 2 5 4 8 Cab. 1950 că unele inst i tuţ i i şi inii ep tinderi depun ia Ofîilue P . T. T . core.'podenţa neintrodusă în plicuri,

Din' această c tuzâ se produc g reu tă ţ i în munca «ie ra&nipulaţie poştala şi se cau­zează prejudicii ch;ar şi autorităţilor intere­sate, deoarece in timpul transportului a-«eaată corespondenţă st poate p.'erde cu uşurinţă şi nici secretul ei nu poate fi asigurat.

Pentru înlăturarea acestor neajunsuri, Vă rugăm ca pe viitor toată corespondenţa ce o v e ţ i expedia să fir. înLodusă şi în­chisă în plicuri, comunicând aceste îndru­mări şi unităţilor în subordine a Dvs ."

Timişoara, ia 8 Decemvrie, 1950.

Consiliul A r h i e p i s c o p i e

Nr. 7976-E 1950. Se comunica spre ştire şi conformare Stă-

reţiilor sfintelor mâaâstin, On. Direcţiuni a Şcolii a s cântăreţi bisericeşti, oficiilor protopopeşti şi eei-r parotiiaie următoarea circulară a Onor. Minister al Finanţelor Nr. 190/24 trimisă dt Onor. Minister al Cultelor cu Nr. 34941:

„Salariaţii ciumaţi în alte localităţi decât acelea ia care îşi îndeplinesc în med permanent

serviciul, pentru instructaj iau cursuri de scurtă durată, până la m a x m u m o lună de i i le vor primi urs i toare le drepturi:

a) Salariul tarifar. b) Transportai dus şi iniors după normele

generale stabilite pentru deplasări ie efectuate în i -teresul serviciului;

c) Masa la cantină şi cazarea, care va fi asigurată de unitatea care i-a chemat.

Che tuelile de masă vor fi suportate de a-ceastă unitate din fondul afectat pentru cheltue-hie de deplasare.

Da:ă unitatea, va asigura salariatului tiu-raai m s s a deia prânz, atunci restul cheltuelilor de mesă, h se va plăţi 5 0 % din diurna l ega l i de deplasare.

!n cazuri cu totul excepţionale când unita-t.-a se află în imposibilitatea de a as guja sala-î latului masa la cantină şi cazan; a, i se va plăti d urna şi cheltuielile de cazare conform norme or generale stabilite pentru deplasări".

Timişoara, la 9 Octomvrie 1950. Consiliul Arhiepiscopesc

Nr. 7977-E. 1950.

In Buletinul Oficial Nr 98 din 27 Oct.1950, s'a publicat hotârîrta Nr. 1122 a Consiliului de Miniştri privind cheituelile acordate angajaţilor delegaţi în interes de serviciu, în mod temporar, în afară de localitatea unde lucrează în mod obişnuit. • . •

Potrivit acestei hotărîri, angajaţii prevăzuţi în articolul 2 ă'm Codai Manci i—- muncitori-s i funcţionari ai organelor şi instituţii lor : , de Stât, ai organizaţiilor cooperatiste şi celor cu caracter obştesc, precum, şfc ai ajrsoanelor juridice şi fi­zice din sectorul particular, care folosesc muncă salariată, au dreptul, începând cu data de 27 Oct. 1.950, pe lângă salariul tarifar respectiv la restituirea cfultuehlor arătate în fcoţârîrea Con­siliului de Mniştri Nr. 1122—1950, fi anume ia:

1. Cheitueli pentru masă, ce se stabilesc pentru angajaţii delegaţi în altă localitate decât aceea unde îşi au sediul unităţii la care lucrează,, sub formă de diurne, care se acordă:

a) Pentru angajaţii încadraţi în categoriile' de salarizare I—V inclusiv câte lei 300, pentru o zi î n t e a g ă de deplasare, respective pentru 24 ore.

b) Pentru cei din categoriile VI—VIII in­clusiv, iei 400;

c) Pentru cei din categoriile *X—XIII in­clusiv, lei 500;

d) Pentru cei din categoriile XIII—XV in­clusiv !ei 600;

Argajsţii primesc ac i s te diurne numai în primele 30 zds de delegare, după acest termen angajaţii vor primi numai 50 la suta din îndem-cizaţiile stabilite de mai s s, nimeni neputând primi ore suplimentare cât primeşte diurna.

Diurnă se acordă numai pentru o deplasare de 24 ore; angajaţii care au posibilitatea şi mij­loacele de transport de a se înapoia la domiciliu în aceeaşi zi până ia ora 12 noaptea, nu vor pri­mi diurna, ci numai eheituehle ocazionate eo

transportul. Diurna deci s s calculează p o t r i v i i . • i: oumanri efectiv de zile aflate tn deleg-re i n c r -pli id dela ora placării în delegare pâr.3 l a or. înapoierii în localitatea de reşedinţa, socotindu-*e fiecare 24 ore o zi de deplasare Cnriducâto-rul instituţiei va stabili In fiecare caz, în ori inul de servic u, dacă delegaţia poate fi e x c i t a t a şi ang-jatul se poate înapoia 1« domicili 1 sau în aceeaş zl sau nu, fn care caz acela s u delega­tul sau va stabili numărul zilelor delegaţiei.

Stabilirea drepturilor ptntru deplasare se va face cu referat, c o n ţ n â d data şi t ra plecării dia localitatea r]e rejed nţă şi dota şl ora sobrii f i localitatea de destinaţie, la care se vor anexa delegaţia de deplasare, în original, vizată pentru s ss ir t şi plecare în liec-.re localitate cum şi no­tele justif cative pentru cheltuel le de transport (fcilete £FR, RATA, Tars), chitanţe pentru ca­zare, etc.

Viza delegaţiei de deplasare se va face prin semnătura conducătorului unităţii care face obi­ectul delegaţiei sau a înlocuitorului sau, prin specificarea orei sosirii şi plecării, cum ţi prin aplicarea ştampilei unităţii respective* La flecare unitate ae va înfiinţa un registru de e idenţâ a delegaţiilor în e r e se va trece sub proprie sem­nătura cUiale arătate In penultimul aliniat al Co­municatului, tentolhira dâadu-o cel ce a fost în deplasare.

2. Cheltiiftll dt transport Angajaţii fn deplasare vor deconta costul

călătoriei pe CFR cu trenul personal, accelerat sau rapid, pentru clasa 111 pentru cei din categ. I—VIII inclusiv, pentru cl II cei din categ. I X -XIII -ncluslv, şi pentru cl. 1 cei din c a h g XIV— XV. Avionul va putea fi utilizat în deplasăr ofi-c ale, indiferent de categorie, la fel şi vagonul pat dar numai pentru călătorii care depăşesc di­stanţa de 300 km. şi numai cu aprobarea con­ducătorului instituţiei.

Pentru deplasările făcute cu miji 'ace hipo-moblle, salariaţii vor ju tsfica cheltuelile pe baza chitanţelor vizate de organele administrative lo­cale. Dacă Intre localităţi, nu există reţea de cal* ferată sau autobuze, angajaţii pot întrebuinţa mijloace proprii de locomoţie, în care caz chel­tuelile de deplasare se vor stab li a tfel:

— cu motocicleta proprie, până la 8 lei de km; — cu bicicleta proprie1 până ia 4 lei de k m ,

fără a se depăşi tntr'o zi 40 km de drum; — cu mit'loace hipomob le proprii, până la 15

lei de km. Pentru deplasările dintr"o localitate în alta,

când distanţa între ele este mai mică de 5 km., nu se plăteşte nicio Indemnizaţie de deplasare.

3. Chelineli de cazare. Angajaţii In deplasare sunt obligaţi a locui

în eăm ne şi camere de inspecţie. întrucât nu există acestea Sau sunt ocupate, angajatul va primi contravaloarea cazării dovedite cu ch tanţe oficiale sau chitanţe vizate de organele admini­strative locale. Dacă angajatul nu are posibili­tatea de a locui In cămine, camere de inspecţie şi alei tm prenintă dovada de c»stu! cazar! va

primi pentru fiecare noapte \a ' 5 0 . in arest caz angajatul va p r eze i t a o dovadă enbera tă de con­ducătorul un taţii la care se exec t t ă deiegaţia că nu a putut locui îa cămin sau camere de inspecţie.

îhspoz ' ţ i i e de mai sus intră în vigoare * e data de 27 Oct. 1950, deci până atunci actele-justificative ale depLsănîor se în tocmise conf. comunicatului n< str>.i Nr 6597-E •:950, iar de arunc înainte conform celor arătate mai sus .

Registrul de evidenţa delegat iior, care se ţine cronologic, are următoarele rubrei:

!. Nr. crt. 2. N u m e e \ pronumele delega­tului. 3 . Funcţia. 4. Categoria de salarizare. 5. Nr. delegaţiei 6. Scopul delegaţiei . 7. Ziua şi ora plecării 8, Semnătura. 9. Ziua şl ora sosirii. 10. Semnătura

Timişoara, 9 Nov. 1950. Consi l iul Arhi®pise@f»e«c

Nr. 7W1-E 1050. Onor. Minister «1 Cuke 'ur prin ordinele Nr-

36048 şi 37500/ 949, publicate în Buletinul nostru oficial sub N rii 9932/1949 şi 86/1950, ne-a făcut cuno-.cut că nici-o unitate r.u va pu­tea depune cu începere dela 1 Ianuarie 1950, în creditare de taxe de.:ât corespondenţa oficială adresată Ministerului Culte or. pentru corespon-d nţa cu alte instituţii sau persoane, francarea având a se suporta de fiecare unitate din veni­turile proprii, sumele, plătite de Minister pentru corespondenţa cr. c u i este adresată urmând a fi imputate celor care nu au rtspectat aceste dis-pozţ l i :

Cu toate aces'ea multe unităţi au centinuat a depune îa contul Mnisteru'ul corespondenţa care nu este adresata direct M nisterului Culte­lor ş în modul acesta ele au contravenit şi dispoz^ţiunilor M i s t e r u l u i F i n i t e l o r . Pentru a se curma odată cu această stare de nefegal'tate Ministerul nostru prin adresa Nr. 34657/1950, ţine să reamintească aceşti* dispoziţiuni condu­cerii ,Şcolii de cântăreţ! bisericeşti, mănăstirilor, protopopiatelor şi parohiilor, ca să nu mai d e ­pună în contul Mmisteru ui Cultelor decât cores­pondenţa adresată ac stuia, celălalt fel de c o ­respondez fiind suporta ă din veniturile lor proprii. t

Aceste unităţi vor proceda la Calcularea borderourilor de depunerea corespondenţe' pe lunile August, Septemvrie şi O.tomyrie'şi vor stabili valoarea taxelor pentru corespondenţa expediată şi care nu aparţine Ministerului Cul­telor şl care a fost achtată de Minister către A . P T şi vor depune suma respectivă în contul Nr. 096 200.6 „Economii Bugetare Ministerul Cultelor."

Până Ia data de 5 Ianuarie 1951, se va înainta Minister ilui Cultelor, Direcţia Contabili­tăţii, Serviciul Ordonanţănl Materialelor, « c l p i s a de depunerea sum -l.

De executarea acestor dispoziţiuni în ter­men, răspunde flecare conducător de unitate

Timişoara, la 1 Noemvrie 1950. Consiliul Arhiepiscop»**

Seria n Nr. 18—21 F O A i A A R H Í D T J E C B Z A N A

Nr. 7487-E 1950.

Se aduce la cunoştinţa tuturor Oficii­lor protopopeşti, parohiale, stâreţiilor sfin-telor tnânâstiri şi Onor. D recţiuni a Şcolii de cântărea" bisericeşti următoarele dispo-/iţ iuni date de Onor. Minister al Cultelor

' c u adresa Nr. 3 1 3 3 2 / 1 9 5 0 în cauza lucră­rilor de inventariere a bunurilor spre strictă conioimare:

„Conform circularii Ministeru'ui de Finanţe Nr. 9 8 4 3 0 din 15 Septemvrie 1950, vă aducem la cunoştinţă următoarele:

Constatându-se că la unele instituţii," încheerea inventarului pe 31 Decemvrie 1949, n'a lost desăvârşita şi că ţinerea corectă şi la zi a evidenţei bunurilor n 'a fost realizată la o parte însemnată a aces­tora se pune în vedere acelor instituţiuni, care se găsesc în această situaţie, că îna­inte de începerea l u c ă n l o r de inventariere pentru finele anului 1950, să se lichideze de urgenţa a-este deficienţe luându-se ur­mă oarele măsuri:

— încheerea inventarului unităţii Dv. pe 31 Decern vrie 1949, se va face în con­formitate cu punctele 12, 14 din instruc­ţiunile Nr. 6 9 7 1 0 din 15 Septemvrie 1949. Serviciile de inventar vor comunica Con­tabilităţii soldurile inventarului, pe conturi analitice corespunzătoare subclaselor.

•— Se vor lua măsuri urgente, pentru a se f a c 3 toate operaţiunile de intrare şi eşire a bunurilor ce au avut loc până la 1 Ianuarie 1949, în registrul inventar jur­nal şi în fişele analitice ale mijloacelor de bază.

— Potrivit indicaţiunilor date în bro­şurile „Formulare pentru documente con. tab le" , fişele analitice a'e m jloacelor de bază, trebuiau întocmite în două exempare . In l egă tură cu aceste fjşe, se precizează că pentru anul 1950 se admite ţinerea într'un s ingur exemplar cu condiţia cafe le să fie bine întocmite 'ş i să se ţină pe unităţ i le gestionate.

— Pentru unităţile ce se află în sub­ordin ea Dvsl şi care ţin contabilitatea în partid'" simplă î n : r r d e r e a inven ta ru lu i ,ee va face pe grupuri de • bunur i , conica ni normelor p revăzu te îa ounctele 12 — 1 4 din ins t rucţ iuni le Nr. 6 9 7 1 0 / 1 9 , . 0 . In căzui unităţile nu d i spun de formularele prevă­zute Ia anexele 1 - - 6 din ins t rucţ iuni le men'r'onafe mai sus, se va face încheerea inventaru lu i pe 1949, chiar pe registru!

i iventar-jurnal, cu cond :ţia de a trece bu-* nuri le pe natura lor, după indreaţiunile ditt în anexa Nr. 7 a instrucţiunilor de mai sus.

— Dacă aceste unităţi nu au întocmit până în prezent fişele analitica ale mijîoa-ceior de bază, se dispensează de a le mai întocmi pentru anul 1950, utilizând pentru evidtnţa bunurilor numai registrul inventar j u r n a l , în care operaţiunile se va ţine la zi.

— Pentru definitivarea lucrărilor »e fixează termen la data de 3 0 Sept 1950.

Instituţiile de-asemenea au obl'giţiune* să pună de acord inventarele de cameră realitatea de fapt, ţinând seamă de toate mişcările de bunuri ce au avut ,lo* dela întocmirea acelor inventare de cameră şi până la zi.

— Organelor de contrei intern le re­vine sarcina de a exercita un control asu­pra evidenţei de inventar şi'existenţei'--bu­nurilor, sezizând torte abaterile şi neglijen­ţele constatate.

— In legătură cu încheerea inventa­rului pe 1949, şi cu ţinerea evidenţei bunurilor pe 1950, se fac următesrcle precizări:

a) Serviciile de inventar dela unităţii* ce ţin contabilitate în partidă dublaj//.vori comunica contabilităţii soldurile din inven­tarele încheiate la 31 Decemvrie 1949. atât pentru bunurile instituţiei cât şi pentru bunurile subunităţii©^» care nu sunt ordo­natori de credite şi a căror chdtueli se integrează în-contabilitatea instituţie» (d* ex.: şcoii elementare la Sfaturi Populare, garaje la Ministere).

Comunicarea soldurilor inventarelor se va face p-;'clase şi subclase, cu indicirea * numărului conturilor analitice de mijloace de baxă corespunzătoare, aşa c u m s'a ară-< tat în tabloul trimis de Ministerul Finanţe­lor la serviciile de inventar ale Ministerelor . şi Sfaturilor Populare, cu adresa Nr. 4598 « din 16 Februarie 1950.

b) In cursul anului 1950, evidenţa a-palitică a mijoacelor de bază, se ţine ia i unităţile cu contabilitate în partidă dublă, cu n g i e p u l inventar jurnal ş i în fişele ana­lii ce a le mijloacelor de bază. iar la un iţi­ţi ie «are ţm .contab>l;tateaîn partidă simplă, • r e u i v . i ?,e registrul invenfar-jurnal.

— Modelele' fişelor analitice de mij-LOACE de !r-ză sunt date în broşurii „For' muiere peru ru'documente contabile". Nil--: rneriie F-emeolurilor) acestei fişe se (podi '

P l a g i a 6 F O A I A A R H \i)i EL-E'l A N Ă Sena II ;>a. 18—21

fie*, aşa cum se arată in tablou! din anexa Nr. 1. La comenzile ce se vor face la Imprimeria Centrală, pentru aceste formu­lare, urmează să se indice, pe lângă denu­mirea fişei şi cele două numere: numărul din broşura amintită mai sus şi numărul de cod stabilit de Comisiunea pentru organi­zarea şi raţionalizarea evidenţelor primare, după cum se arată în tabloul din anexa Nr. 1.

— Înainte de întocmirea fişelor anali­tice ale mijloacelor de bază, este necesar să se facă o confruntare între inventarul scriptic şi situaţia de pe teren, pentru a ne trece pe fişe situaţia reală.

— Cu ocazia intrării bunurilor se va emite „Recipisa de primire" iar pentru mişcarea bunurilor în interiorul instituţiei se va emite „Bonul de mişcare".

Se precizează că actul justificativ pen­tru primirea mijloacelor de bază, este re­cipisa de primire.

In unele cazuri şi anume pentru re-cepţionarea lucrărilor de investiţii executate în regie, sau a mijloacelor de bază achi­ziţionate care au nevoie de o recepţie, cali­tativă (clădiri, instalaţii, maşini , e t c ) , se­va întocmi şi un proces-verbal de recepţie.

Mişcările interioare de bunuri, nu se vor comunica contabilităţii, ele se vor opera numai în evidenţa analitică ce se ţine la Serviciul inventarului.

Deasemenea, se precizează că formu­larele claselor de bunuri, date în instruc­ţiunile Ministerului de Finanţe Nr. 2 7 . 4 0 0 din 31 Iulie 1948 Nr. 6 9 7 1 0 din 15 Sept. 1949 , au fost valabile şi aplicabile numai cu ocazia încheerei inventarului dela 31 Decemvrie 1948 şi 1949.

Cu privire la definitivarea şi evidenţa obiectelor de mică valoare sau de scurta durată; Ministerul Cultelor, v'a trimis cir­culara Nr. 3 0 6 7 6 / 1 9 5 0

Vă rugăm a transmite prezenta circu­lară unităţilor tutelate de Dvs . , cu obliga­ţiunea să respecte întocmai instrucţiunile date de Ministerul de Finanţe, cu privire la încheerea inventarului pe 1949, la ţi­nerea la zi a inventarelor de cameră, la controlul acestora, la marcarea bunurilor, la ţinerea evidenţei bunurilor pe 1950, la întocmirea actelor pentru intrarea, eşirea şi mişcarea bunurilor, orice abatere urmând a fi sancţionată". .

Timişoara, la 25 Octomvrie 1950. Consiliul Arhiepiscopesc

Anexa Nr. 1. T A B L O U

de formularele ce se întrebuinţează pentru evidenţa şi mişcarea mijloacelor de bază şi a materialelor

Numerile formularelor .din broşura Ministerului Finanţelor (formulare pentru docu mente contabile) au fost modificate de către Comisia pentru organizarea şi raţionali zarea evidenţelor primare, conform comunicării făcute Ministerului Finanţelor cu Nr 14762 din 5 Iunie 1950 si nr. 70191 din 6 Iulie 1950, în felul următor :

D e n u m i r e a f o r m u t

t a r u l u i ~ Nr. din bro­şura M. F.

Nr stabilit de Comisie

Fişe pentru evidenţa analitică a mijloacelor de bază Fişe model comun pentru mijloace de baza (nu se com- t

pletează de unităţi, serveşte numai ca model) 103 /0 1 —06 Fişa terenuri 103/1 1—06—00. Fişa clădiri 103/2 1 — 0 6 - 0 1 Fişa construcţii 103 /3 1 — 0 6 — 0 2 Fişa căi de comunicaţii 1 103 /4 1 — 0 6 — 0 3 Fişa maşini electrice 103/5a 1 — 0 6 — 0 5 Fişa maşini de energie 103/5b 1 — 0 6 — 0 5 Fişa maşini de producţie 103/5o 1 — 0 6 — 0 8 Fişa instalaţii electrice 103/6a 1 — 0 6 — i 0 Fişa reţele electrice 103/6b , 1 — 0 6 - 1 1 Fişa vehicule l 03 /7a ţ—06—1-3 Fişa aparate 103/8 1 0 6 — 1 7 Fişa obiecte de artă şi de muzeu 103/9 \ - 0 6 — 1 8

Stor» II Nr. 18—2 J F O A I A A R M I D J C I Z A K A

0 e n u m î r e a f o r m u l a r u l u i Nr. din bro­şura M F.

Nr stabilit de Comltit

Fişa inventar viu Fişa colectivă obiecte mobile Fişă desvoltăioare *

Fişa pentru evidenţa sintetica a mijloacelor de bază Fişa de cont sintetic

Formulare pentru înregistrarea intrării şi ieşirii mijloacelor de bază

Proces verbal de recepţie Recipisa de primire Notă de primire provizorie Bon do mişcare Proces verbal de lichidarea mijloacelor de bază

Fişe pentru evidenţa analitică a materialelor Fişa de magazie Fişa de ratt (facultativă) Fişa de cont analitic pent ru materiale Fişa analitica a obiectelor de invenfar de mică valoare

sau de scurtă durată în exploatare — modei nou dat cu instrucţiunile Ministerului Finanţelor Nr. 9 8 4 0 5 din 5 Sept. 1950

Fişa pentru evidenţa sintetică a materialelor Fişa de cont sintetic

Formulare pentru înregistrarea intrării şi ieşirii de materiale

Reci pi se de primne Bon de materiale Situaţia centralizatoare de consum Lista zilnică de alimente Lista lunară de alimente Proces verbal pentru scoaterea din uz a obiectelor de

inventar de mică valoare sau de scurtă durata

1 0 3 ' 1 0

1 0 3 / 1 1

1 0 3 / 1 2

In locul form. 408

4 0 3

1—06—16 ţ _ 0 6 - 9 0 1—06—

403 2 - 5 1

101 U . 1—03 201 U. 7—07 202 u . 1—04 105 u . 1—09 104 f 1—10

204 u . 7 - 1 3 203 u . 7—14 404 u 2—11

U. 2 — 1 4

U . 2—51

2 ( * U. 7 — 0 7

2 0 2 U 7—17 2 0 5 u . 7—51 2 0 6 u . 7—52 2 0 7 u . 7—53

4 0 9 u . 2 — 1 5

Nr. 9 1 0 9 C. 1950.

Se comunică spre ştire şi conformare, Oficiilor parohiale, protopopeşti, precum şi sf. mănăstiri, adresa Onor. Minister al Cu l t e ­lor. Direcţiunea Secretariatului Nr. 1592/950:

„Mmteterul Cultelor fiind informat că, contrar ordinelor c i rculare date în mai multe rânduri. în b:biioie3»te parohiilor, c o m i r ' -tăfiior şl d fantelor organizaţii de cult se •nai găsesc câ--ţ\ broşuri; reviste, z iare şi alte publicaţi uni % interzise, vă rugăm să binevoi ii a d i dispoziţii organelor în .sub­ordine ca făta nisto i 'n lâz iere să proredez.-la s-;oâter«a din biblioteci a tuturor publt-

caţiuniior interzise, depunându-le la autori­tăţile loaaîe contra dovadă.

In- privinţa scoatrrei din biblioteci a publicaţiilor interzise se va lua ca norma­tiv broşura de autori şi titluri editata în 1948 de Ministerul Anelor ş< Informaţiilor sun titlu? „Publicaţii interzice", cu broşu­ri ie sapi mentare editate de aceiaş Minister.

M '.Miţ ;onăm câ în senzul celor de mai sus am intervenit şt la organele locale prin Couvsîa de Stat pentru aplicarea legii S fa ­turilor Populare, -care vor conno'a. dacă hib)>oiec :ie u v s . au fost epurate şt vor da lămuriri to :.odatâ la cerere în legătură cu această hvstiune.

Comunicându-Vă cele de mai sus , vă rugăm să dispuneţi de executarea lor în­tocmai, pentru a nu da prilej la situaţii neplăcute ce s'ar putea creia din neexecu-tarea acestor dispoziţiuni".

Timişoara, la 20 Decemvrie 1950.

Consiliul Arhiepiscopesc

Nr. 7 8 0 4 - E 1950.

In urma hotărîrii Sf. Sinod, comunicată nouă cu Nr. 2 2 5 6 2 / 1 9 5 0 , salariile preoţilor şi diaconilor se întregesc din veniturile parohiilor până la echivalarea salariilor corpului didactic.

.- In.acest scop, „preoţimea va fi înca­drată potrivit clasificării parohiilor şi cate­goriilor de salarizare, conform tabelei date, la minim, mediu sau maxim, ţinând seama de următoarele norme stabilite de comisia pentru simplificarea şi raţionalizarea apara­tului de Stat:

1. In parohiile din comunele cu o populaţie până la 6 0 0 0 locuitori, încadră­rile tuturor preoţilor şi diaconilor de aceeaşi categorie, se fac numai la salariul „minim" euvenit categoriei de salarizare în care sunt cuprinse parohiile.

2 . In parohiile din comunele cu o populaţie dela 6 0 0 1 - - 2 0 0 0 0 locuitori, cel mult 1 5 % din totalul preoţilor şi diaconi­lor din aceeaşi categorie vor fi încadraţi la salariul „mediu" cuvenit categoriei de sa­larizare în care sunt cuprinse parohiile. Restul de preoţi şi diaconi vor fi încadraţi la „minim". '

3. In parohiile din comunele cu peste 20 .000 locuitori, cel mult 1 5 0 / ° din totalul preoţilor şi diaconilor din aceeaşi categorie vor fi încadraţi la salariul „maxim", iar la salariile medii cel mult 2 5 0 / ° dintre ei; restul vor fi încadraţi Ia „minim" de salariu cuvenit categoriei de salarizare în care sunt cuprinse parohiile".

Ca urmare conducătorii de oficii pa­rohiale vor chibzui împreună cu Consiliul parohial asupra aflării resurselor materiale necesare pentru plata diferenţei de salar stabilită conform instrucţiunilor şi expunerii de motive cuprinse de actele ce se publi­că mai jos .

Cu privire la aplicarea acestor dispo­ziţiuni P.P.C.C. Protopopi au primit toate lămuririle necesare pe care ei !e vor da preoţim ii în proxima conferinţă preoţească

Prea onoraţi membrii ai sf. Sinod,

Cu ocazia aplicării normelor nouei legi a salarizării, Onoratul Guvern al R.P.R. a arătat cea mai mare bunăvoinţă şi cel mai larg sprijin salarizării Membriior Sf. Sinod, vicarilor, consilierilor administrativi, secretarilor eparhiali şi tuturor salariaţilor dela centrele eparhiale.

Comisia de Stat de pe lângă Ministe­rul de Finanţe — prezidată de Dl. Vasile Luca, vice preşedinte al Consiliului de Mi­niştri şi Ministru al Finanţelor — a înca­drat pe Membrii sf. Sinod în rândul dem­nitarilor Statului nostru, acordându-k o salarizare echivalentă cu a miniştrilor. Pe vicarii eparhiali, consilierii administrativi patriarhali şi eparhiali şi secretarii patriar­hali şi eparhiali, i-a asimilat cu membrii corpului didactic universitar. Pentru prima dată doleanţele Bisericii Ortodoxe şi-au gă-sit e«oui aşteptat de atâta vreme.

Pentru aceasta datorăm toată recuno­ştinţa Guvernului R.P.R., care a arătat a-ceastă largă înţelegere în consolidarea pre­stigiului Bisericii noastre.

«

Prea Onoraţi membrii ai sf. Sinod,

In aplicarea principiului său de a ser­vi tuturor salariaţilor Statului o remunera­ţie în raport cu munca deousă, Guvernul R.P.R. a acordat suma necesară salariilor preoţilor, printr'o încadrare echivalentă cor­pului didactic pentru numărul cerut de di-spoziţiunile art. 4 4 din Statutul de orga­nizare şi funcţionarea Bisericii Ortodoxe Române. * După această normă legală, numărul preoţilor cultului Ortodox s'ar ridica la maximum 7.000 pentru cei 13 .670 .000 credincioşi.

Patriarhia Română are în prezent un număr de 11 .000 de preoţi, datorită orga­nizării învăţământului teologic şi sistemul de recrutare a slujitorilor altarului şi ne-respectării normelor de înfiinţare a parohii­lor din trecut, toate lipsite de spiritul de pătrundere şi prevedere a realităţilor vieţii clerului.

Dacă nu ar fi fost acest plan de cea. 4 .000 preoţi, suma acordată de Stat ar fi îngăduit o încadrate a cleruiui ortodox în aceleaşi categorii de salarizare ale corpului didactic e : ementar şi -mediu.

Cumpănind cu multă g r i j ă situaţia şi

S e r i a l i r-t, 18—21 F O A i A A R R I D I E C E Z A H Â P a p a » 9

în faţa alternativei: de a. avea 7 .000 de preoţi m«i bine plătiţi şi 4 . 0 0 0 fără salariu, sau de a-i avea pe toţi cei 1 ' .000 preoţi plătiţi, dar încadraţi cu un s I \riu mai mic. Patria: hia s'a oprit la aceasta din urmă soluţie şi a cerut Ministeruiui Cultelor, co-borîrea categoriilor de salarizare la cele actuale.

Hotârîrea aceasta s'a dovedit a fi cea mai înţeleaptă şi a adus o imensă mân­gâiere şi linişte în rândurile preoţilor.-

Până când numărul preoţilor va scă­dea astfel ca să ajungă la normele stabilite prin Statutul pentru organizarea şi func­ţionarea Bisericii Ortodoxe Komâne, adică să fie rânduil i:n preot la un număr de minimum 2000 de suflete — sau circa 500 familii — va trebui să treacă un timp destul de îndelungat 7 — 1 0 ani.

''Până atunci, este dela sine înţeles că nu se va putea solicita Statului o salari­zare echivalentă cu a corpului didactic, căci s'ar opune principiului stabijit in Statut: un preot să presteze muncă la un număr de cel puţin ,2000 suflete:

Pe de altă parte, este o realitate ce nu se poate nesocoti ca saPiriile actuale

ale preoţilor sunt insuficiente şi că ei, având în general familia numeroasă şi alte greutăţi familiare, care se pot uşor enumera, nu pot face faţă nevoilor de trai.

Reducerea numărului preoţilor prin comprimarea posturilor sau a parohiilor după normele legale prevăzute pentru ce­lelalte funcţiuni în Stat, nu se poate face întrucât preoţii, prin haiul ce au de al sluji cele dumnezeeşt i . nu pot fi angajaţi în alte câmpuri de activitate. Este deci nece­sar ca, în conioimitate cu art. 4 2 din Statut, credincioşii să se îngrijească de posibilitatea complectării salariului plătit de Stat, până la lichidarea acelei, situaţii anormale în care se află clerul ortodox cu un plus de circa 4 .000 preoţi peste numă­rul cerut de Statut.

Completarea acestei retribuţii e«te impusă şi de pregătirea intelectuală a cle­rului şi de justa încadrare în rândurile sa­lariaţilor cu aceiaşi pregătire.

Această completare se va achita din veniturile proprii ale Bisericilor şi vă tre­bui să . f i e calculată astfel ca retribuţia totală să fie la fel cu cea primită de sala­riaţii corpului didactic, adică: 1

1. Preoţii absolvenţi ai se mi nanilor dela parohiile de cat?g. III, vor pnrni salariul cat-'.g. a VII de salarizare . .

2. Preoţii absolvenţii ai st-minsri lor dela parohiile de categ Ji, vor primi sala­ri sie cat. a VIII di salarizare . . .

3. Preoţii licenţiaţi în teologie dela pa­rohiile de categ. III, vor primi salariul categ VIII de salarizare

• 4 . Preoţii licenţiaţi în teologie d d a pa­rohiile de categ II, vor primi salariu! categ. IX de salarizare . . . . . .

5. Preoţii licenţiaţi vîn t ologie dela pa­rohiile de categ I, vor primi salariul categ. X ds salarizare . . . . . . .

6. Preoţii dela parohiile din categoria „Excepţional" din capitală şi doc forii în teologie dela parohiile de categ. I, vor primi categ. XI de salarizare . .

MAXI Vl

8210

9776

9776

11400

13400

15800

MEDII 1

7589

8993

8993

10600

12500

14750

MINIMUM

8 2 1 0

8210

9 8 9 0

1160G

13700

Diferenţa de s a l a r în c o m p l e c t a u : s e calculează în m o d u l următor:

Se ia ca bază sal: viul b r u t primit de-Stat, după ce a f o s i ş e z u t ă suma lunaiă

impusă ca r e n i f E p : l r < h i l u l u i . De exemplu:'

suma lunară impusa ca venit al Epitrahi-iuiui este de iei 1000. Ea se scade din totalui brut p n v à z u t de categoria salariului cuvenit conform normelor de mai sus (Ca­tegoria YT ? — 7589 1 0 0 0 - «589) . Din

Pagina- 10 F O A I A A R H I D 1 E C E Z A N A Sena Jl N . 18—21

ceeace rămâne se scade sa'ariul brut pri­mit dela Stat (6589 — 4 1 6 0 = 242'é). Ceea­ce rămâne constít-.-e 'suma de plată din partea parohiei în completai-ca drepturilor de salariu a e p eotului. La ace- ctâ sumă se calculează impozitele l e g i l e ce se achi­ta h otic i e de încasare a'e Comitetelor provizorii sau Si «îurilor populare, preotul primind în numerar restul.

Pentru aducerea U îndeplinire a ace­stor hoiărîri sinodale, Cansiîn'ie parohiale sunt îndatorate să procedeze ia stabilirea normelor penis u adunarea mijloacelor bă­neşti necesare achitârii diferenţei d sala­riu ce i s s cuv;ne preotului conform cate­goriilor de mai sus.

In acest ssop se vor folosi fondurile proprii, — din o a n g u , donaţii, cotizaţiu-n l e credincioşilor majori sau pe familii, taxe benevole de cult, etc. — conform an . 5 3 . al. f. şi g din Statut.

Consiliile parohiale vor lăm-cn pe cre­dincioşii parohiilor despje îndatoririle lor prevăzute în art. 42 dm S ta tu t , şi k-supra consecinţelor ce urmează pemra pa­rohiile ne nu se pot susţine din mijloace proprn 'şi cărora urmează să li se aplice art. 4 3 din Statut, adică desfiinţarea şi lăturare-t la o alia parohie, sub denumirea da filială, urmând să aibă aceleaşi îndato­riri ca şi credincioşii din psrohia la care s'au alăturat.

D'n economiile realizate îa salarii în bugetul M'nistcuiluf Cultelor - - prin des­fiinţarea posturilor bugetare din . paroh'ile alipite — fiecare Epath e va solicita Mi­nister :! si Cultelor mărirea SĂLCIII,lor preo­ţilor, -confnrm c a t e g o J d de salarizare la care au drept din parohiile ce nu se pot alipi — ele fiind ca ÎV'şte intuía In mijlo­cul eteroaocşilor, din care cauză au şi nu­măr mic de credincioşi şi deci iăsâ mij­loace băneşti proprii.

. Toate sumele de b-mi stabilite de Con­siliul parohial se încasează numai deepitropul casier, care V a întocmi statele de plată lu­nar eoni o "m normelor stabilite, iar oficiul parohial la va înainta oficiului protopooesc pentru verifica i e ş încuviirtaiea plăţi?. Fă­ră aprob <r?a orotopopuhu". plata impozite­lor legale şi semnătura p r i n r í o r u i u ' , statul de plată' nu are nici o vaio-tre. el nu poa­t e fi un act just if icativ.

Preotului nu-i este îngăduit a primi dela credincioşi sume de bani în contul

s." lanului pentru epitropse, şi nici să refu­ze cuiva serviciile religioase pentru ne­plata co'izsţuimlor, taxelor de cult, etc. fixate de Consiliu! paiohial în folosul pa­rohiei.

Pentru lipsa de activitate, neglijenţi sau îipsa de interes a Consiliului pa?ohial sau a epitropuîui casier, după trei luni consecutive, parohul va cere Consiliului paroh'al revocarea celor vinovaţi, făcând propuneri de înlocuire cu ai te persoane mai vrednice.

îndatoririle prevăzute de art. 42 din Stătu; sunt obligatorii pentru membrii co­munităţii parohiale, de ă susţine cu mij­loace proprii biserica şi pe slujitorii ei, în paroh :ile cu mai mulţi preoţi sunt obliga­torii numai faţă de preoţii care ocupă po­sturile >;u numărul corespunzător credin­cioşilor prevăzuţi de art. 4 4 şi 4 9 din Statui,, afara de cazul când paroh a are alte surse de venituri.

Preoţii disponibili din landurile 1 oşti­lor refugiaţi cât şi dela bisericile cari n'au numărul de credincioşi prevăzut de art. 44 şi 4 9 din Statut şi nici alte surse 'de ve­nituri — trec în cadrul disponibil -— pri­mind numai salatiul dt la Siat* până la în­cadrarea lor din oficiu în posturi vacante-

In caz de refuz se socotesc demisio­naţi. Pâ--;ă la încadrare vor continua să se înbistriceflscă Ia bisericile unde se găsesc-Aceleaşi drepturi la plata complectai ii. de salariu le a u şi preoţii pensionari până la împlinire?, vârstei de 70 de ani, socotindu-le pensia şi suma impusă ca venit al Epi-trahilului ca şi preoţilor salariaţi de Stat

Preoţii nesalariaţi de Stat cât şi cei cari nu primesc pensie până la şaptezeci de ani, au dreptul ia salarizare integrală din veniturile parohiilor conform categorii­lor de salarizare respectivă.

Din veniturile fiecărei parohii se achi­tă în primul tând salcrnle şi apoi celelalte chelu.eli de întreţinere, etc.

(*•) f JUSTINIAN

Patriarhul României

i s it

S T A T pentru plata diferenţei la salariu şi a diferenţei de impozit

11 2 g

Impo

zit

cuve

nit

la s

a-

j la

rul

de î

ncad

rare

1

1 N

umai

u! c

uren

t

N U M E L E

Ş l P R O N U M E L E C

ateg

oria

de

sala

riz;

Sala

r pr

imit

delà

St;

1/12

din

im

pun,

pe

epj

trah

il

Tot

al

« VJ K U

•<s <u •o 42.

D Q T

otal

înc

adra

re

cat

VII

. m

ediu

Impo

zit

cuve

nit

la s

? Sf

at 1

/12

din

ven

it,

i pu

s la

epi

trah

il

Impo

zit

cuve

nit

la s

a-

j la

rul

de î

ncad

rare

1

« o. •a Q.

e

5

Net

de

plat

ă Semnătura de primire

r Pr. Io n s:ti VII. m e d i u 4 160 1.000 5.160 2 4 2 9 7.589 221 477 256 2.173

o

Pagina 12 F O A i A A R H í D I E C E Z A N À Sería lì Nr. 1 8 — 2 1

de irruv T A B E L

îite asupra s a h r ì u o r delà 3.000 la Í6 000 lei, pe anul 1949.

Salariul Creşte •/*' cu

impozitul Salariul Creşte % CU

Impozitul Salariu Creşte " o cu | Impozitul

3000 ' 5 75 7400 12 * 453 11800 i

17 , 1071 100 5 • 80 500 i 12 465 900

! 1 7

! 1088 200 5 io 000 12 477 i 2000 17 | 1105 300 5 90 7U0 12 489 . 100 17 I ! 1 * 2 . 400 5 95 800 12 501 fOO 17 Ì 1139 500 5 Î00 900 12 513 300 17 ; 1156 600 5 105 8000 12 525 400 17 : 1173 700 5 no 100 12 537 300 17 ! 1190 800 5 115 200 12 549 600 17 1 1207 900 5 S20 300 12 561 700 17 1224

4000 5 125 400 12 573 800 17 1241 100 8 133 500 Ì 2 585 900 17 1258 200 8 141 600 12 597 13000 17 1275 300 8 149 700 12 609 100 17 1292 400 8 157 800 12 621 200 17 1309 600 8 165 900 12 633 300 | 7 1326 600 8 173 9000 12 645 400 17 1343 700 8 181 100 12 657 500 17 1360 800 8 189 200 12 669 600 17 1377 900 8 197 300 12 671 700 17 1394

5000 8 205 400 12 693 800 17 1411 100 . 8 213 500 12 705 900 17 1428 200 8 221 600 12 717 14000 17 1445 3 0 0 8 229 700 12 729 100 17 1462 400 8 237 800 12 741 200 17 1479 500 8 245 900 , 12 753 300 17 1496 600 8 253 10000 12 765 400 17 1513 700 8 261 100 17 7 8 2 500 17 1530 ¡P00 8 269 200 17 799 600 17 1547 900 8 277 300 17 8 1 6 . 700 17 1564

6000 8 285 400 17 833 800 17 1581 !00 . 12 297 500 17 850 900 17 1598 200 12 309 600 17 867 15000 17 1615 300 12 3>1 700 17 884 100 23 1638 400 1! 333 800 ; 17 SOI 200 23 1661 500 12 345 900 17 918 300 23 1684 600 M 357 î l 000 17 933 400 2 3 1707 700 » 12 369 100 17 952 500 23 1730 800 12 381 200 17 969 600 23 1753 900 12 393 ' 300 17 986 700 23 1776

7000 12 405 400 17 1003 800 23 1799 100 12 417 500 17 1020 900 23 1822 200 12 429 600 17 1037 16000 23 1845 3 0 0 12 441 700 17 1054

NOTĂ. — Fracţiunile mai mici de 50 Iei se neglijează. De ex.; pe tru suma de 5130 'ei se ia impozi tul -delà 5100. Fracţiunile mai mari de 50 lei se intpe,fe?c Ia 100. De ţ x,: pentru 7589 lei se is impozitul delà 7600 lei.

I N S T R U C Ţ I U N I

pentru calcularea cotizaţiei pentru As'gu-rări Sociale şi a contribuţiei pentru

Fondai Cultural. i i atará d? impozitul ne salariu- care

se reţine d 'n diferenţa oV sa ' a r ' u . deci --e suportă de preot, se mai dato-ează-

a) 10 t f/° c o t z a ţ i e pentru As igurăr i so­ciale care se plăteşte a sup ra cotei de 1/12 d>n s u m a im au :h rmual !a ep : t rah i l , adu­nată cu d-fer.'-ma de încadrare . Conform exenip ului din si.-itul anexa i , asupra lei 1 0 0 0 4 - 2 4 2 9 = 3 5 2 9 , !a care c o t i z a t ? este

843. b) 1 Forv.i cultiu.:! c a r t *e calculează

Seri;, il A \ j . ,18 — 2ì A R H J,D I iLk, c £ A iN A Pagina 13

asurra. s u m e ; c â r c a ^ m o c n t cotizaţia p e n ­t ru Asig :'-ări SjciaK', mai -niţm im >ozitul pc s - i ! a n u ad .câ acelaşi exemplu 3 4 2 9 -3 4 3 = 3 0 8 6 , contr ibuţ ia f w i n d ' 3 1 .

Cotizaţia pentru A-^gurân Sociale şi confr bujîa pent ru F o n d u l Cul tural %<?. su-poi ta de ' ."ons.liul ra ioh ia ! , circi n u se re­ţ ine d n salariul - r e c t u l u i .

Aşa di! ' , pe-itru plat-; d ierenţei de sa­lariu din cx mplui dat , Consi l iul parohial va o r d o r a n ţ a ;

— Dii renta de salariu netto

Lei 2 1 7 3 — Diferenţa de impozit , 256 2 4 2 9

— Asigură r i Sociale 343 — F o n d Cultural 31

2803

luipo/iliiil pf saiarit s* piflteşte la per­cepţia iJ.-c»iâ, 'prewnt£":d şi statele de s a l am

Asigurăr i le Sociale şi Fondu l Cultural se calculează asupra totaluriîor statului ţi se varsă la Banca de Stai , ia conturile speciale d e u h i s e pe numele Uniunii -Sin­dicale Ra iona l ; .

Ceeace se c o m u n i c ă tu tu ro r spre ştire şi conformare .

T imişoa ra , din Şed. Cons . Arhiepisco-pesc dela 2 0 Dec. 1950.

Consiliul Arhiepiscopesc

INFORMAŢII De praznicul NAŞTERII DOMNULUI urâm

cetitorilor noştri Sărbători fericite, în pace şi bunâvoire!

Aniversarea Reîntregirii Bisericii româ­neşt i , in ziua de 21 Oetornvris, s'a sărbătorit cu o deosebită so'emaitate, in Bălgradul ortodoxiei străbune, la Aloa-iulia, actul epocal al reîntre­girii Bisericii româneşti din Ardeţi şi Banat

La îrnpi nirea a doi ani dela refacerea unităţii spirituale a Bisericii româneşti din Ardeal şi Banat, In.hi Ierarhi, preoţi reveniţi şi vechi ortodocşi, precum şi credinc oşi din jur, ă'au întrunit la 21 Octomvne, în catedrala Reîntregirii dela Albâ-Iulia pentru a cinsti în cadre festive unificarea religioasă şi a aduce rugăciuni de mulţumire lui Dumnezeu pentru realizarea actu­lui istoric al Reîntregirii.

Sf. Litu-ghie, la care au part cipatll. PP . SS. Mitropoiiţi N i c o h e «1 Ardealului şi Sebastian a Moldovei, P P . SS . Episcopi N cclae al Clujului Veniamin fost al Carmsebeşului , P. S. Arhie­reu r. Sco-obeţ, DI. cons. ministerial, prof. loan N stor, a f est pontificată da 1. P. S. Mcropolit Vasiie ai Banatului, asistat de PP. SS. Episcop Andrei a! Aradului şi locţiitor al Oradiei şi Teofil al Romanului, de un sobor de pnoţ i şl arhldiaconul V. Per:an dela Timişoara şi diaconul Catedralei dela Roman.

Răspunsurile au fost date de corul Cate­dralei Reîntregirii,

Seria cuvântărilor a fost des*hisă de I. P. S. Mitropolit Vasiie al Banatului, i. P. S. Sa, într'o emoţionantă alocuţie analizează actul Uniri cu Biserica Romei prtcum şi cel al Reînt egkil B s rlcii român'şti , prin caie s'a refăcut unitatea sufletească a Românilor d n Ardeal şi Banat.

Dl, consilier ministerial, prof. I Nistor a

arătat importanţa R întregirii Bisericii româneşti, acţ realizat numai după instaurarea regimului de democraţie popular?, când a dispărut şi ura inter-confesională.

In nurnele 1. P. S. Patr iarh Alexendru al lll-lfa, al Antioh'ei arhimandritul Vasiie Sama:ha. tălmăceşte în cuvinte simţite, bucuria Ortodoxiei ecumenice pentru înfăptuirea marelui eveniment istoric a! Reîntregirii Bisericii româneşti. La sfârşitul cuvântăm, arhimandritul Samacha în­mânează I. P. S. VVtropoîit Nicolae al Ardealu­lui distincţia „marele cordon ai sf. Apostol Pavel" în gradul de mare of ţer. trimisă de Preafericitul Patriarh A l e x a n d r u * III-lea, distincţie conferită mai nainte şi I. P. S. S. Patriarh Justinţan pentru activitatea depusă de înalţii Ierarhi în acţiunea de reîntregire a Bisericii româneşti.

In numele clerului revenit a vorbit păr. prot. Trai an Belaşcu, vicarul Mitropoliei Sibiu.

La sfârşit a vorbit I. P. S. S. Mitropolit Nicolae al.Ardealului, făcând luminoase reflexii pe marginea Reîntregiri! Bisericii româneşti, care acţiune nu este o unite a două Biserici deosebite, ci o reintegrare a unei frâu tu-i, a unei părţi, rupte din trupul Bisericii noastre româneşti.

Şcoala eparhială de cântăreţi bisericeşti a Mit opoliei Bana ulu , care funcţioneazăi - ta Caransebeş, şi-a înagurat cursurile în ziua de 21 Octomvrie. La deschiderea cursurilor, păr. prot. Dr. Zeno Munteanu, directorul scoale», în cuvântarea ţmută, a reliefat elevilor rostul şcoalei şi menirea lor. De înehe ere aduce mulţu1-miri I P. S. Mitropolit Vasiie, precum şi domnu­lui Ministru al Cultelor, prof. Stanciu Stoiao, pentru ajutorul material şi moral acordat şcoalei.

Sf inţ irea parac l i su lu i mănăstirii Sf. Hle dela Izvor-Vapiovs. Duminecă, 29 Octomvrie a. C. s'a sfinţit, în prezenţa unui mare număr de cre­dincioşi, paraclisul mănăstirii Sf. Ilie dela Izvor •— Vasiova. Serviciul sfinţirii a fost ofkiat de păr. prot Dr. V Vlăduceanu, cons, arhiep, ca delegat

F Q A i A AEHl iJ lECEi i A N ^ Sena i i Ni . 1 8 — 2 1

aî i, P. S. M'tropotit Vasile, î«soţi{ ds părinţi , Calistrit ş Nectarie duhovnicii mănăstirii.

Răspunsurile liturgice au fost date în mod impresionant de corul rnaice'or deia sf, mănă­stire, în cuvântul rostit păr. Vlădici-anu a eviden­ţiat griji deosebită ce j poartă I P. S. Mitropo­lit Vasile — restauratorul mă lâstit ilor bănăţete — aşezămintelor noastre monahale precum şi rolul mănăstirilor în opera de a iâacire a vieţii d i n v ni ceşti a credincioşilor.

H i r o t o n i r e a P . S. A n d r e i a l R o m â n i l o r d in A m f r l c a . Duminică 12 Noemvrie t avut loc în Catedrala mitropolitană din Sibiu hirotonirea întru arhierea a părintelui Andrei Moldoven, aou alesul Episcop pe seama Român lor o r todocş i din America. Hirotonirea'a fost săvârşită de 1. P. S. Mitropolit Nicolae al Ardealului, asistat ds un sobor de arhierei, preoţi şi d iaconi , în prezenţa I. P. 3. Patriarh Justinian, I. P. S. Mitropolit Vasile, d. prof. univ. Stanciu Stoian, ministrul cultelor, d. prof I. Nistor, consilier ministerial.

t P r e o t A n d r e i Andraş. In ziua de 7 Noemvrie, a trecut la cele eterne preotul Andrei Andraş, în etate de 64 de ani.

Defunctul a fost învăţător în Fsdimac, apoi studiind teologia, este hirotonit preot pe seama parohiei Bresitovaţ. Dm 1938 — 1948 a funcţ'onat ca preot în Şanoviţa, iar din 1948 până la moartea sa a servit ca adminis t ra tor parohial ni Neudorf. Preot e d u z i st, conştient d? «.ublima-i misiune, ş i-a îndeplinit cu râvnă apostolică 'chemarea preoţească, fiind iubit de popor şi apreciat de autoritatea bisericeasca. Penrru meritele sale a fo3t distins cu dreptul de a purta brâu roşu şi a fost ales m*mb - u îa Adunarea eparhală.

Înmormântarea a avut loc în ziua de 9 Noemvrie, în cimitirul din Ltpova, oficială fiind de 9 preoţi. Meritele defunctului au fost reliefate în cuvântările rostte de păr. Vitalie Peretesţcu prot. prov. a! Lipovei ş de prof. Dr. Nicolae Ursu.

Dumnezeu să-l odihnească cu drepţii. înfiinţarea S c h i t u l u i Sf. Apostol Petru

si P a v e l , de l â n g ă Bogâ i t in . ST. Sinod în şedinţa dela 5 O^tomvrle a. c. a aprobat înfiin­ţarea schitului de lângă Bogâltin cu hramul sf. Apastoli Petru şi Pavel.

H i r o t o n i r i . In cursul lunii Septemvrie, l. P. S. S. Mitropolit Vasile, a hirotonit întru diacon pe candidaţii de oreoţie : Vasile Micşa pentru catedrala mitropolitană şi Petru Ştcfănuţ numit paroh pe seama parohiei Remetea Pogănici .

Schimbări la Consi l iu l A r h i e p i s c o p e s c Ivi urma demisiei păr. prot. Gh Medoia din postu' de consilier administrativ, a fost num t şi confir­mat de Onor. Minister ai Cultelor cu decizia Nr. 33178/950, în acelaşi post păr. Dr. luliu Raţiu. Cu aceiaşi decizie Păr. Gh. Medoia a fost recunoscut ca protopop al Comlojului.

Transferări. Onor. Minister ai Cultelor a recunoscut următoarele transferări de preoţi, făcute de Consiliul Arhiepiscopesc: Pr. Mina Ganea dela Dubeşti la Căpălnaş I; r. Gh. Po-pcscu. dela Pojoga ia Berbeşti-Oit; Preot

Ştefan Popeşcu dela Pătârş ia Pojoga; Preot Em. Georgescn, dela Vizma la Fârăş'eşti; Pr. Âiexe Lutanos deia Btestovăţ la Stamora ger-mh:.:â; Pr. Şt. Vis i lescu dela Be r egsăul Mare la Gottiota; Pr. D. Răsădean, dela Bazoşui Nou la lecea M i c ă ; Pr. Nic. Bugariu, dela Nsdâş la Bazoşui N o u ; Diacon Vasile Micşa, în postul de diacon !a Catedrala mitropolitană.

C o n f e r i n ţ a P . C. p r o t o p o p i d i n Arh i ­e p i s c o p i a T m i ş o r i i ş i C a r a n s e b e ş u l u i . In ziua de 23 Noemvrie a c. a avut loc la sediul Mitro­poliei, sub pres diul /. P. S. Mitropolit Vas-le, conferinţa P. C. protopopi din cuprnsul Arhi­episcopiei noastre. S'au desbătut probleme ad­ministrative curente.

D e c e s . In Armeniş s'a stins din viaţă, după îndelungate suferinţe, în vârstă de 66 de ani, Victoria Coşariu, s e ţ a preotului pecs . losn Co~ şarlu din Armeaiş.

Dum ezeu să mângâie cu darul său familia kdol ia tâ , iar pe răposata să o aşeze în ceata drepţilor.

P i o a s ă c o m e m o r a r e , lmpi n ndu se un veac dela moartea marelui pedagog ş scriitor bănăţean, Constantin Diaconovici-Loga, înmor­mântat în cimitirul d ; n Caransebeş, Duminică, 12 No mvrie a. c , s'a oficiat parastas, în biser-ca Sf. Ioan Bot zătjrul din Caransebeş.

Răspuassirile au fost date de corul şcoaiei de cântăreţ! bisericeşti.

în orezenta unei numeroase asistenţe, păr. prot Teodor Roşea, în cuvântul rostit s :oate în evidenţă meritele lui C. Diaconovici Loga, proe­minentă figura a Banatului.

Mul ţumire . Of. parohial din Armeniş (Reg. Severin) mulţumeşte şi pe această cale credin­cioaselor cari cu donat pe seama bisericii 6 pra-prapori. Dumnezeu să răsplătească mărinlmoa-selor donatoare, pentru darurile făcute întru îm­podobirea bisericii.

Licenţ iaţ i î n t e o l o g i e . La Institutul Teo­logic Universitar din Cluj, au luat licenţa în teologie, în sesiunea de toamnă, cu media foarte bine preoţii Dimitrle Băloni-Chişoda, Zamfir Bol-dea-Vârciorova, iar la In st. Teol. Univ. Sibiu, cu aceeaşi medie pr. Moise Ciorei-Teregova. '

P r e s c h i m b a r e a v e c h i l o r m o n e t e d e 1 ş i 2 Lei . In baza dispoziţiei Ministerului de Finanţe, vechile monete a 1 şi 2 Lei eu semnele monarhice se retrag din circulaţie cu începere dela 1 Noemvrie 1950 şl până la 31 Decemvrie "1950, prin toate ghişeele de casierie din Capi­tală şl provincie ale B. R. P. R., Bancă de Stat

Dela data de 31 Decemvrie 1950 puterea circulatorie a acestor monete încetează, rămânând îb circulaţie numai moneteie de 1 şi 2 Lm R.P.R

S'-r.* U N r . 18 — 21 KOA! A i* H I D i EC £ Z a S A p K g m a io

V I Z I T E

Se publică cu întârzisre, întru cât din l p s S d« s p ' u u , nu i'au putut pubi c.-j în numerele t recute a!e org nului oficial.

Plfc 'ŞTERE 1« 23 Iulie /. P. S. Mitropolit Vâsle sf nţr şte b.cer.ca din parohi 2 l 'eştere. C r e d n c i o ş s în fr r.te cu preotul B. B c n o v a n i-au făcut lnai tolu: Ierarh o ca ldă man.fcstare de dragoste .

La sf. itughic», 1. P . S. Sir în cuvântul rostit reliefează datoria creştinului de ? griji de v.aţa sa su fk t easca l i fel cas t de cea t rupeasca .

O S T R O V . La să rbă toarea „Schimbarea la fată", 1. P . S. Mitropol t ă târnosi t b iser ica d'»n comuna Ost rov, oăstorit.'* de Păr . A. Hufdubac .

In cadrul sf. Liturghii, i. P. S Sa arată pe înţelesul credincioş i lor semnificaţi.- h ramu ui une i biser.cî , î ndemnând pe credincioşi ca ss ducă o v i? ţ i cât mai c reş t ineasca , spre a adăuga In telul aces ia la podoaba sf, biserici , podoaba sufletelor lor.

B î K C H I Ş In z u a de 13 August, I. P. S-Mitropoli t V=s.Ie, însoţit de Prot . Dr. Tr. Coşeriu, cons . arhiepiscoce.ee şt Arhidiaconul V. Per iau , a viz tat fruntaşa ps roh ie Birch ' ş , cu care prile j a. sfinţit b serica renovată .

Credincioşi i , au prLtiiţ cu mare însufleţire pe înaltul o s s p e .

in faţa sf b sarici, uri sobor de preoţi în frunte cu Prut , Tr . Barzu. Prot. E. Damşa şi pr. M. B «.rdoş tn i âmpiuă pe I. P . j>. Sa .

La jf. Li turghie răspunsur i le au fos t ,da te cu mu l t î mă^str ie de renumitul cor din B<rehiş, sub conducerea dlui N . Sârbu. La Pr ic iasnă , I. P. S. Sa rosteşte on vibrant cuvânt , vorbind despre darur i le sufleteşti cu cari este înzes t ra t o m u l ' ş i pe cari t rebue să le chivernis im c â t

mai b ine spre mântui rea noas t ră sufleteasca

T O P O L O V Â Ţ U L M A R E . La s ă rbă toa rea Adormirea Maieu Domnului 1. P . S. Sa a d e s ­cins în parohia T o p o ovăţul Mare, păs tor i t ă de preoţii T. Crişciu şi C. Biciuşca.

Aci, în biser ca reparată , I. P . S. Sa a pro­cedat ia aşez nea sfintelor moaş te în sf Prestol .

La sf. Liturghie a dat răspunsur i le corul b s e n c e s c d in ioc. i P. S.Sa îa pred c-a ţ inută, desvoî tă textul „In biserica măririi Tale stând, ni se pare că stăm în cer, Născă toare d s Dumnezeu*.

B 4 Z 0 Ş . Ir? 20 August I. P. S. Sa Mi t ropo­lit Vasiie a vizitai parohia Bazoş, sfinţind b i ­serica renovată .

După rapor tul parohului î. Sânt ion , a ur­ni î ce remon 'a sfinj rii şi apoi sf. Liturghie,

Fastul ceremonie; a fost î n ă l ţ a prin sp len­didele acordur i , intonata de Corul M tropoliei BaaaMu>, sub conducerea diui prof. Sav^ Goiumba

La PriciasnS, 1..P. S. Sa tă lmăceşte per i -copa evanghel ica cu tânărul bogat , împăr tăş ind calde îndemnuri duhovniceşt i .

L /U3EŞT1 Dum necă, 27 August s'a s f inH biser icut i oe i t n m . d n Dubeşt i . Râspu- şurile, au fost date de* corul d n Birchiş , eondi 'S de d. N. Sâ>bu.

Intr 'un v ibrant cuvânt, 1. V S Sa le a vor­bit cred:aci« ş<lor d e s p n impor tanţa B:8?riclî fn viaţa noas t ră creşt inească şi d i s p r e rostul a ş e ­z a i ii în sf. 't r e s o l a sf. moaşte de mart r , cari ş,"-au s- criticat vteţa pentru tr.tsmful evanghel ie i iui Hristos, pentru pacea, egal i tatea şi înfrăţirea în t re oameni .

După ob ' şnu i t a inspecţie a Oficiului pa ro ­hia:, cor d u s d<? preotul Mma G nea, I. P . S. Sa se re în toarce h reşed-nţă , o v a ţ o n a t fiind de credincioşi .

H O D O Ş S E V E R I N . La să rbă toarea „ N a ş ­terea. Nâs â tor re t de D u m n e z e u ' , I. P. S. Sa Mitropoli t Vasile a sfinţit biser ica repara tă , din Hodoş-Severm,

După ceremonialul sfinţirii bisericii, s'a ofi­ciat, sf. Liturgie, de către 1. H. S S. Mitropoli t , înconjurat de p r e o ţ i i : prot . Dr. Marcu Bânescu, conş , arhiep. , prot. Tr G o i u m b a al Lugojului, pr. H u m i ţ a - B o l d i r , C. Suru-Herendeşt i , D. Buimeza-Hodoş , pr. V. T u r c a i - L u g o j şi a rh id iacon Valeriu Perian. Răspunsuri le lifurg'ce au fost date de corul b iser icesc din Hcrendeşt i .

In cuvân ta rea rostită, I. P. S. S. Mitropoli t a reliefat impres ionant originea şi semnificaţia hramulu i , cu aplicaţii la viaţa prac t ică a c reş t i ­nului . A. ară ta t apoi rostul aşezări i sf. moaş te în sf. Prestol .

FlRITEAZ. C o m u n a Finteaz s'a învrednici t şi ea în ziua de 27 Septemvrie a. c. de vizita i. P . S. Vasiie, împreunată cu actui sfinţirii de biserică.

La Pr ic iasnă , 1 P. Sa ros teş te o impres io ­nantă predică despre drumul luminos al evan­gheliei lui Hristos case este drumul desăvârşir i i şi al fericirii veşnice. La sfârşit mulţumeşte credincioşi lor pentru entuziasta primire din care se poate vedea setea duhovnicească după „lumina cunoş t in ţe i" . Răspunsur i le 'bturgice le-a executat frumos corul b iser icesc din loc condus de păr. G Iescău, parohul locului.

1LOVA. E 1 Octomvrie . La poale de deal, pe drumuri cu să laşe se sca ldă în soare parohia Ilova. Aici păs toreş te păr. R. T r i ca . Biserica frumos împodobi tă aşteaptă Arhipăstorul să aşeze sf. moaş te în prestol .

D u p ă ce s'a început sf. Liturghie, 1. P . S. Sa la pr iceasnă aşează cuvântul evanghel ic în sufletul credincioşi lor , a ră tând impor tanţa actului săvârş i t pentru mântu i rea credincioşi lor .

După predică, se împăr t ă şesc vreo €0 de credincioşi cari au ţinut ca la acest p raznic să asiste cât mai bine pregăti ţ i sufleteşte,

RUGI. Duminică în 8 Octomvrie , I. P. S. Sa a sfinţit biserica d;n Rugi, unde păs toreş te păr. P. BHcă. La pr iceasnă I P . S. Sa ros teş te p r e ­dica în care arată că Biserica în trecut a t rebuit sa t reacă pnrs multe pr igoane până a ajung ca să fie liberă, ba chiar Biserică de Stat

Din acest t recut luminos de jertfă şi muce nicie ne-au rămas mulţi sf nţ« mucenici a c i r o r pomenire Biserica o face până ia sfârşitul vea­curilor. Vorbeşte apoi despre sf nţenie, combătând ia sfârşit unele deficienţe cu caracter loc i l cari pot duc» nu numai ia s lăbirea B sericii ci mai vârtos la pierderea mântuir i i lor sufleteşti.

RUENI. la ziua de 14 O c t o m v r e , zi în care sărbătorim pe Prea Cuvioas? Paraschiva , 1. P . S. Sa pâr. Mitropolit a desc ins în parohia Ruenl dela poslele Muntele Mie, unde păs toreş te păr. Vio 'e l Fi l ip, pentru a sfinţi şi aici biserica.

La pr iceasnă , 1. P S. Sa arată vrednicia creşti­nească a cuv. Pa ra s rh .va , care a fost aşezată de către B s e r i c a noas t ră dreptmăr i toare în rândul sf nţ lor şi pildă de urmat pentru creşiinii . tu turor vremurilor.

BUCHIN » u min t ea în 15 Oc tomvr ie 1. P. S. Sa pâr. Mitropoli t Vasile sf'ti ţeste biserica l i n Buchln unde păs toreş te păr. C. Temeş .

Biserica este frumos pictată de pictorul Lazăr s r i j i n a r din comuna Zlagna.

D E P O Z I T U L DE OBIECTE B I S E R I C E Ş T I AL ARHIEPISCOPIEI ORT. ROM. A TIM1ŞORM Şl CARANSEBEŞULUI

C U S E iXI U L I N C A 8 A N S - E B E Ş Sfr Gh Gheorghin Dej Nr. 11

A N U N Ţ In depoizt se găsesc următoarele obiecte:

Căldaruşe M rniţe' Cut ie p t . botez Coroane pentru oununi i S f e ş n i c e Cande l e V a s e p e n t r u sf inţ irea apei Căldaruşe Po t i re Miruitoare Trusă d e bote» Tava p e n t r u a n a f o r i

C ă r ţ i d e Liturghiere mari L i turgh iere mie i Triod Ootoih m a r e M i n e e Pagini a l e se , broşuri pentru premii ia e x a ­m e n u l d e re l ig i e

« v a n g h e l i i , c o m p l e c t argintate Cruciu l i ţe argintate p e n t r u premii la e x a - N

m e n u l d e re l ig ie * Căde ln i ţ e

D i s c şi s t e l u ţ ă C r u d c u p o s t a m e n t I c o a n e m e t a l ou ramă I o o a n e cărţi p o ş t a l e p e n t r u premi i la re l ig ie Chivot P o l i c a n d r u c u 18 lumin i d in bronz maaiv S to fe p e n t r u odăjdi i S to fe d e reverenz i

r i t u a l Carte d e rugăc iuni d e Lugojan Bibl ia h&rtie mâtasă A p o s t o l N o u u l T e s t a m e n t Evanghe l ia Randu ia la P r o s c o m i d i e i Stofă p e n t r u reverenz i d e cu loare negru şi gri

Totodată comunicăm On. Of. Parohiale, oă pentru orice informaţii oe doresc a primi să trimită o oarte poştală, pentru răspuns.

Iar Înainte de a se faoe o oomandâ, sau a trimite anticipativ banii, Vă rugăm să ne Întrebaţi in soris.