Executarea bugetului raional Dubăsari pe

I semestru al anului 2012

Raionul Dubăsari este pregătit către sezonul rece

al anului

Hramul satului Pohrebea

pag. 2 pag.3 pag. 5pag.4

Nu traficului de fiinţe umane

continuare pag.2

Ziarul Consiliului Raional Dubăsari 19 octombrie 2012 Nr. 40 (256)

În perioada 14 - 19 octombrie curent, Preşedintele raionu-

lui Dubăsari Grigore POLICIN-SCHI se află într-o vizită de lucru la Strasbourg, Franţa, unde participă la lucrările celei de-a 23 Sesiune a Congresului Puterilor Locale şi Re-gionale pe lîngă Consiliul Europei (CPLRCE).

Agenda de activitate a Preşedintelui raionului la Strasbourg cuprinde mai multe întruniri de lucru, inclu-siv participarea la şedinţa Biroului Grupului Socialist, Biroului Camerei Regiunilor, şedinţa lărgită a Biroului Congresului, inclusiv participarea în cadrul Sesiunii a 23-a.

Pe ordinea de zi a Sesiunii Plenare vor fi examinate întrebări foarte impor-tante ce ţin de activitatea autorităţilor publice locale şi regionale din ţările membre ale Consiliului Europei, com-baterea exploatării sexuale și a abuzu-lui sexuale asupra copiilor, dezvol-tarea formelor de participare politică a tinerilor, inclusiv este preconizată alegerea organelor de conducere a Congresului - preşedintele Congresu-lui, preşedinţii şi vicepreşedinţii Cam-erei Locale şi Camerei Regionale, conducătorii-preşedinţii Comitetului pentru Afaceri Curente, Comitetu-lui de Monitorizare, Comitetului de Guvernare şi membrii Biroului Con-gresului. De asemenea, în cadrul aces-tei Sesiuni vor fi aprobate Priorităţile Congresului pentru anii 2013-2016.

La şedinţa Biroului Congresu-lui în cuvîntarea sa, dl Preşedinte a menţionat susţinerea şi aprecierea rolului Congresului pentru organiza-rea şi petrecerea în luna septembrie a conferinţei CORLEAP din Chişinău, ca fiind o susţinere pentru autorităţile locale si raionale din Moldova, a CALM-ului şi încurajează autorităţile

Preşedintele raionului, dl Gr. Policinschi, ales la Strasbourg în funcţia de

vicepreşedinte al Grupului Socialist al CPLRCE

centrale pentru a realiza o autono-mie locală funcţională prin descen-tralizarea reală a serviciilor centrale. Dl Policinschi a solicitat susţinerea de mai departe a autorităţilor din Moldova pentru realizarea cu suc-ces a recomandărilor din Raportul de monitorizare a Congresului pentru Moldova, cu îmbunătăţirea reală atît a activităţilor conducătorilor locali dar şi a locuitorilor noştri, a imaginii Moldovei.

În cadrul reuniunii acestui înalt forum european, pe 15 octombrie, grupurile politice (Grupul Popular European - Creştin Democrat, Grupul Socialist, Grupul Independent şi Lib-eral Democrat, Grupul Reformiştilor şi Conservatorilor Europeni) şi-au ales organele de conducere pentru următorii 2 ani de activitate. Astfel, președintele raionului Dubăsari, dl Gr. Policinschi, a fost ales în calitate de vice-preşedinte a Grupului Socialist din cadrul Congresului Autorităţilor Locale si Regionale. Candidatura dlui Policinschi a fost propusă de Președintele nou-ales a Grupului So-cialist, dna Gudrun Mosler-Törnström (Austria), şi-a fost acceptată în una-nimitate de acei peste 120 de delegaţi din cele 44 state membre a CoE, pr-ezente la întrunire.

Aducând felicitări dlui președinte pentru această alegere onorabilă, dar şi foarte responsabilă de nivel euro-pean, este necesar de menționat faptul că un reprezentant al APL din Mol-dova pentru prima dată este promovat şi ales în asemenea funcție de nivel european.

Sperăm că această alegere va con-tribui la o intensificare a relaţiilor APL din Moldova cu APL din țările membre a CoE, inclusiv va spori eficacitatea activităților şi dialogu-lui cu AP Centrale pentru realizarea descentralizării administrative în ţara noastră, respectînd principiile autono-miei şi democraţiei locale.

Astfel, raionul Dubăsari, Repub-lica Moldova, prin intermediul dlui Grigore Policinschi au devenit mai cunoscute la nivel european fiind chiar şi apreciate pentru munca, activitățile şi dorința de a schimba şi realiza spre bine situația foarte grea a locuitorilor şi localităţilor noastre în condițiile crizei economice şi financiare prin care trece ţara noastră.

Ec. Racoveţşef Serviciul relaţii cu publicul

Toamna niciodată nu vine cu întârziere, precum nu întârzie nici sărbătorile autumnale. Ziua

Lucrătorului din învăţământ e una din sărbătorile ce creză prilej de bucurie plurală deoarece recunoştinţele discipolilor, dar şi a tuturor celor care preţuiesc, la justa valoare, munca şi rezultatul muncii pedagogilor.

DÎTS, CR la 04 octombrie a.c. în incinta casei de cultură Molovata Nouă au organizat sărbătoarea peda-gogilor la nivelul binemeritat. Mesajele de felicitare ale Doamnei Braducean, şef GÎTS, şi cel al Domnului Policinschii, preşedintele raionului, au fost expuse în cheia mulţumirilor şi ale recunoştinţelor pentru de-

Clipe de recunoştinţă.

„Dumitriţe-n dimineaţă Flori de vis într-o grădină, Îşi ridică a lor faţă Înspre soare – nspre LUMINĂCrizanteme – vis de aur, Flori ce viaţa răscolesc. Pe pământ sunt sfânt tezaur, Sunt un dor dumnezeesc.Crizantemă – semn de carte Într-un brumărel febril. Ai făcut la toţi dreptate Şi eşti visul de copil..Crizantemă – floare-n dar Într-un dor de carte plin Ce-a fost ruptă nu –nzădar În mesaju-i său divin”.

votament civic, pentru verticalitatea statornică prin ani.

Ministerul Educaţiei a apreciat înalta măiestrie profesională în promovarea educaţiei de calitate a şapte pedagogi din raion:

Nimic nu rămâne fără de apreciere, dacă se merită. În cheia meritelor a fost apreciata verticalitatea profesională a pedagogilor care au demonstrat la con-cursul raional PEDAGOGUL ANU-LUI performanţe personalizate şi au câştigat, în felul acesta, respectul şi atitudinea membrilor comisiei de eval-uare. Fiecare participant la concurs a respectat condiţiile regulamentului (de concurs) în măsura profesionalismului pedagogic pe care îl posedă şi, în felul acesta, povara cea mai grea i-a revenit membrilor comisiei de evaluare. După o analiză minuţioasă a documentaţiei, calităţii de predare, a prezentării mate-rialului personalizat.

În anul de studii 2012 – 2013 au ales drumul dăruirii prin ani 14 specialişti tineri care, prin timp, îşi vor

Hramul satului din moşi strămoşi este o sărbătoare tradiţională deosebită. E ziua, cînd în casa moldoveanului primenită şi pregătită cu acest-prilej se adună prietenii, rudele şi toţi cei dragi pentru a se bucu-ra împreună de cele realizate, de sănătate şi bunăstare.

Cu această ocazie venim şi noi cu cele mai alese urări de bine şi noroc pentru Dumneavoastră şi vă felicităm cu Hramul Sfîn-tul Mucenic Alexei. Această să rbătoare să vă poarte de grijă, să vă aducă lumină, căldură şi belşug, să vă îndrumeze doar la fapte bune întru prosperarea localităţii Dumnea voastră, a raionului şi a pămîntului drag. Încasele Dumneavoastră să domneasca mereu pacea şi voia bună.

Cu respect, de la numele Consiliului raional,

Preşedintele raionului, Grigore POLICINSCHI

O zi frumoasă de toamnă, pentru o

sărbătoare de suflet - "Hramul satului"

STIMAŢI LOCUITORI AI SATULUI POHREBEA

continuare

pag. 2 Noutăţi Nistrene 19 octombrie 2012

La situaţia din 01.07.2012

bugetul raionului a fost executat la partea de vernituri în mărime de 59035,6 mii lei (98,3%, inclu-siv venituri proprii- 7795,1 mii lei), la cheltuieli – 56920,2 mii lei (88,9%).

Bugetul raional, pe toate componen-tele, a fost executat la partea de venituri în sumă de 37996,5 mii lei sau 96,9% faţă de planul precizat pe pe-rioada de gestiune, cu o creştere de 6,0% faţă de aceeaşi perioadă a anului precedent, la partea de cheltuieli în sumă de 37950,3 mii lei sau 98,6% , cu o creştere de 2,3% faţă de aceeaşi perioadă a anului precedent.

Venituri proprii au fost încasate în bugetul raional în sumă de 2343,6 mii lei, cu o creştere faţă de anul precedent de 75,4%.

Transferuri de la bugetul de stat au fost primite în sumă de 35652,9 mii lei, dintre care pentru susţinerea financiară a teritori-ilor 35166,0 mii lei (100 %), inclusiv pen-tru primării- 26327,7 mii lei; transferuri cu destinaţie specială – 14851,5 mii lei, in-clusiv pentru compen-sarea diferenţei de tarif la energia electrică şi gazele naturale locu-itorilor din stînga Nis-trului – 14370,6 mii lei, pentru cheltueli capitale - 163,0 mii lei, de la Fondul Re-

publican de susţinere socială a populaţiei- 310,0 mii lei.

Supraîndeplinirea părţii veniturilor pro-prii a avut loc în urma încasării supraplan a impozitelor, taxelor si încasarilor, dintre care:

- alte impozite pe venit (111.09) are o îndeplinire de 169,7 mii lei în urma achitării conform declaraţiei pe venit de către cetăţenii dislocaţi în localităţile din stînga Nistrului, dar care activează pe teritoriul Republicii Moldova şi a caracter-ului imprevizibil al acestui impozit.

- impozitul pe ven-itul din activitatea de întreprinzător (111,21) are o supraîndeplin-ire de 218,4 mii lei sau 158,6%, în urma achitării în avans de către agenţii economici pentru anul 2012.

- impozitul pe venit din activitatea operaţională (111,23) a fost încasat în sumă de 18,2 mii lei.

-taxa pentru fo-losirea drumurilor (115,44) are o încasare de 218,2 mii lei , cu 58,2 mii lei mai mult de la majorarea co-telor taxelor rutiere în dependenţă de ca-pacitatea motorului a unităţii de transport.

În acelaşi timp au fost încasate mai puţin decît planul precizat pe perioada de raportare unele impozite , dintre care:

- taxa pentru ex-tragerea mineralelor utile (115,54) are o

Executarea bugetului raional Dubăsari pe I semestru al anului 2012

mii lei

Cocieri 6844,9 6838,3 99,9 7995,3 6847,5 85,6Corjova 394,6 363,1 92,0 443,1 372,6 84,1Coşniţa 11077,0 10995,0 99,3 11705,3 11037,6 94,3Doroţcaia 6325,0 6258,5 98,9 6707,4 6318,5 94,2Holercani 3253,0 3237,2 99,5 2777,6 2685,9 96,7Marcăuţi 1149,7 1174,1 102,1 1316,3 1086,1 82,5Molovata 2585,1 2702,4 104,5 2359,9 2258,1 95,7Molovata - Nouă 3123,7 3036,6 97,2 3978,9 3390,5 85,2Oxentea 3234,5 3270,8 101,1 3013,7 2794,8 92,7Pîrîta 6613,2 6837,3 103,4 6568,6 6330,2 96,4Ustia 2609,5 2665,4 102,1 2349,4 2187,6 93,1Total 47210,2 47378,8 100,4 49215,5 45309,4 92,1

Planul precizat la 30.06.2012

Executat la 30.06.2012

Nivelul executarii (%)

Planul precizat la 30.06.2012

Executat la 30.06.2012

Nivelul executarii (%)

Denumirea primăriei

Venituri totalCheltuieli total

Analiza executării bugetelor primăriilor

îndeplinire de 67,0% , cu 10,5 mii lei mai puţin de la încetarea activităţii de către SRL”Teraconstrucţia”, SRL “Crioconstrucţia”.

- plata pentru arenda pentru terenurile cu o altă destinaţie decît cea agricolă (121,33) a fost încasată în mărime de 87,5 % faţă de planul precizat. Restanţa respectivă a fost admisă de către SRL “Casa Pescaru-lui” din cauza nerespectării termenelor de achitare con-form contractului de arendă.

Cheltuielile bugetului raional au fost executate în volum de 37950,3 mii lei (92,2%) lei mai puţin, sau 98,6 %. Unul din factorii principali care a condiţionat executarea cheltuielilor pe perioada raportată sub linia planului, se explică prin majorarea neînsemnată a alocaţiilor în prima jumătate a anului şi neîndeplinirea planului la valorificarea investiţiilor alo-cate din bugetul de stat, aces-tea urmează să fie executate Ţimbalist Iulia, şef Direcţie finanţe

în a doua jumătate a anului. Mijloacele speciale la

venituri au fost executate in mărime de 140,7% faţă de planul precizat, su-praîndeplinirea constituind 11,2 mii lei. Partea de chel-tuieli a fost executată in ma-rime de 5,5 %.

Fondul special a fost executat la venituri şi chel-tuieli în mărime de respec-tiv 100,4% şi 97,7%. Din Fondul de susţinere socială a populaţiei au primit ajutor material 749 persoane. În satul Oxentea a activat can-tina de ajutor social unde au fost deservite 23 persoane .

Din contul bugetului de stat pe parcursul perioadei de raportare au fost efec-tuate cheltuieli curente în sumă de 316,8 mii lei , in-clusiv pentru rambursarea creditelor preferenţiale acordate unor categorii de populaţie cu garanţia APL care urmează să fie achitată

din contul bugetului – 160.2 mii lei,pentru restituirea bunurilor prin achitarea de compensaţii persoanelor su-puse represiunilor politice ţi ulterior reabilitate- 147.9 mii lei, pentru acordarea indemnizaţiei unice pentru construcţia casei individu-ale, ori procurarea casei de locuit sau restaurarea ca-sei vechi unor categorii de populaţie – 8,7 mii lei .

Utilizarea mijloacelor Fondului de rezervă al Con-siliului raional

Din Fondul de rezervă al bugetului raional, pre-vazut pentru anul 2012 în sumă de 300,0 mii lei, au fost îndreptate la cheltuieli 176,5 mii lei, şi executate 122,6 mii lei, ce constituie 40,9 % din planul aprobat, neexecutate fiind cheltuieli-le pentru îmbunătăţirea bazei tehnico-materială a postului de pompieri – 53,9 mii lei.

rezerva partea lor de cer în marea misiune a educaţiei. Fiecărui cadru didactic, ce a păşit în marea misiune a educaţiei, i s-a oferit câte un suport didactic ce-i va uşura munca, şi-i va asigura startul în nobila misiune de pedagog.

Pedagogii - veterani sunt cei ce au stat la straja înţelepciunii şi a dăruirii de sine timp îndelungat, la sărbătoarea clipelor de recunoştinţă jubiliarilor (8 la număr) ce au înp-linit vârsta de 60 de ani li s-a oferit Diploma CR, Insigna de onoare a

raionului şi o primă de 200 lei.Doamnei Guriţenco Maria, di-

rectoare în gr. „Izvoraş”, Oxentea şi Domnului Sucitu Constantin, director în gim. Corjova care au împlinit vârsta de 70 de ani li s-a oferit Diploma CR şi câte o primă de 400 lei.

Florile - mesagerii gândurilor frumoase, ale faptelor înţelepte, ale dăinuirii recunoştinţelor şi-au plecat capul în faţa pedagogilor ce au plecat la odihna binemeritată.

Iubiţi Dascăli, atâta timp cât buchetele de flori în braţele Dră îşi vor exprima pietatea, bucuraţi-vă!

Diploma de onoare a Consiliu-lui raional şi câte o primă în sumă de 200 lei s-a oferit la 13 cadre didactice:

Sufletul unui pedagog odihnă nu poate avea la fel cum nu – şi poate găsi linişte gândul la dorul de realizare intelectuală.

Pentru nesomnul căutărilor profesioniste, pentru devotamen-tul intelectual, pentru îndeplini-rea obiectivului major al curricula: pregătirea copiilor pentru viaţă Asociaţia de caritate „Flacăra Speranţei” din or. Chişinău a ofer-it tuturor pedagogilor din raion un concert de gală cu participarea actorilor de talie republicană, ce a putut să trezească în fiecare peda-gog convingerea că cea mai nobilă profesie e cea de pedagog.

Un alt moment de delectare sufletească a fost cel al audierii unui cântec vechi în interpre-tarea doamnei Maria Jimbei, vicepreşedintele raionului şi dna M. Ţărnă, artistă emerită a Repub-licii Moldova.

Clipele recunoştinţei s-au mai oprit şi în faţa tuturor cititorilor care au primit un lot de carte din partea unor liceeni din România oferite în persoana domnului Buară din România.

DÎTS aduce sincere mulţumiri primarului din s. Molovata Nouă, dlui Sandu Valeriu, directoarei gimn „Anatol Codru”, Molovata Nouă, dnei Carpov Aliona, direc-torului LT Holercani, agenţilor economici, directoarei casei de cultură Molovata Nouă, dnei An-dreev Raisa şi tuturor celor ce au contribuit la buna organizare şi desfăşurare a seratei festive dedicată Zilei profesionale a lucrătorilor din învăţământ.

Colaboratorii DÎTS

Există un drog mai periculos decît her-oina și cocaina. El omoară mai mulți

oameni, ruinează mai multe vieți, destramă mai multe familii, distruge cariere personale, risipește mai mulți bani. Numele lui este AL-COOLUL.

Pe această cale, la 2 octombrie este marcată ziua mondială fără alcool. Din acest motiv, spe-cialistul în domeniul tineret, dna Olga a prezen-tat o oră educativă cu genericul: „ Adolescenții fără alcool”, pentru una din clasele a 9-a din L.T. „Ion Creangă” c. Coșnița. Este mult mai ușor să previi alcoolul, decît să-i strîngi „roadele” , pen-tru că berea și substanţele alcoolice sunt la mare căutare în rîndul elevilor. Una dintre cele mari probleme sunt tinerii, adolescenții, domnișoarele, mamele tinere, care consumă alcool etc. Acum, în loc să procure băuturi răcoritoare sau sucuri, ei cumpără băuturi alcoolice. Tot mai des poți întîlni tineri, în special domnişoare ţînînd sticla de bere în mâină . La fiecare petrecere organizată cu colegii de şcoală sau la alte activităţi extraşcolare majoritatea elevilor se află în stare de ebrietate, atît băieţi cît şi fete. Oare pe vre-muri, tinerii promovau acelaşi comportament ? Unul din motivele principale pentru care tinerii consumă alcool, este lipsa unei activităţi. Tinerii pur și simplu deseori nu au o ocupație anumită, care să le satisfacă interesele și se țin numai de „distracții” şi obiceiuri de prost gust. Cu acest scop au fost puse în discuţie aceste subiecte, ca să contribium la educația tinerilor generaţiei de azi.

La această lecție au fost abordate următoarele probleme: Care este efectul consumului abuyiv de alcool? De ce tinerii consumă alcool?, Al-coolismul fenomen sau boală socială?

Elevii împreună cu dna Olga au încercat să găsească soluții pentru stoparea crizei alcoolismu-lui în Moldova, acestea sunt:

1.Interzicerea spoturilor publicitare la

Alcoolul și Adolescenții, educație moral-

educativă a elevilor

băuturile alcoolice.2.Interzicerea vînzării băuturilor al-

coolice În rîndul minorilor.3.Anularea sărbătorii vinului.( Orga-

nizarea expoziţiilor de struguri)4.Amenzi mari pentru conducerea în

stare de ebrietate.4.Educația elevilor și studenților în

școli.La finalul orei, adolescenții au remarcat

importanţa acesestei campanii de combat-ere a alcoolismului, un subiect de mare am-ploare. Ei au prezentat desene cu genericul : „Adolescenții împotriva alcoolului”.

Nu uita – „Poţi dărui creierilor tăi alt-ceva mai bun decît alcoolul”.

Olga Ţurcan, specialistul în domeniu tineret, comuna Coşniţa.

La 10 octombrie, ora 09.30, în in-cinta Casei de Cultură din localitatea Doroţcaia, s-a desfăşurat Atestarea colec-tivelor artistice de amatori, eveniment organizat în vederea perfecţionării nive-lului artistic şi în scopul confirmării/con-feririi titlului onorific „Model”, în baza ordinului Ministrului Culturii şi în con-formitate cu prevederile Regulamentului de activitate al colectivelor artistice de amatori. Atestarea are loc o dată la 3 ani, iar în componenţa Comisiei Republicane

Atestarea colectivelor

artistice de amatori

continuare pag.3

pag. 3Noutăţi Nistrene19 octombrie 2012

de Atestare au fost incluşi reprezentanţi ai Ministeru-lui Culturii şi Centrului Naţional de Conservare şi Promovare a Patrimoniului Cultural Imaterial (CNCP-PCI). Atestarea a conţinut vizionarea integrală sau parţială (la decizia comisiei) a programului artistic, ex-aminarea dării de seamă a fiecărui colectiv artistic. La atestare s-au prezentat pentru confirmarea titlu-lui onorific "model”, 25 colective artistice din raion cunoscute pe larg publi-cului autohton: 5 Orchestre de fanfară; 3 Orchestre de muzică populară; 2 Ansam-bluri de fluierişti; 4 Cercuri dramatice; 5 formaţii de muzică uşoară; 5 ansam-bluri folclorice; 1 atelier de meşteşug, printre care se numără 3 colective noi, care şi-au depus actele pentru conferirea titlului şi anume: Cercul dramatic "Făclia” din localitatea Pîrîta; Colec-

tivul artistic de satiră şi umor "Fetele lui Ahiles” din localitatea Molovata Nouă; Atelierul de meşteşug "Da-tina”, localitatea Molovata Nouă. În cadrul atestării, toate colectivele au avut o prestaţie bună, iar unele au reuşit cu adevărat să impre-sioneze membrii comisiei. Fiecare dintre colective s-a străduit să se prezinte în faţa comisiei, ca la examen, bine pregătiţi cu o vestimentaţie corespunzătoare genului de activitate, cu bună dispoziţie şi încrezuţi în propriile forţe. Comisia a apreciat diferenţiat colectivele în aspect de repertoriu, nivel artistic, concept regizoral de prezentare a programelor. La sfîrşitul atestării dna Diana Dicusarî, directorul CNCPPCI şi specialiştii acesteia şi-au expus fiecare opinia vis-à-vis de prezenţa scenică a colectivelor, venind cu recomandări, dar şi cu cîteva obiecţii, care

continuare pag.4

vor fi luate în calcul şi respectate cu stricteţe la următoarea atestare. Comisia a decis atestarea tutu-ror colectivelor artistice prezentate. Rezultatele atestării vor fi consem-nate în procese-verbale şi aduse la cunoştinţa colectivelor în termen de 3 zile de la data prezentării progra-melor.Informaţia privind atestarea colectivelor artistice de amatori este

examinată şi aprobată la şedinţa Colegiului Ministerului Culturii, ulterior va fi emis ordinul care va conţine rezultatele atestării. Colec-tivele atestate vor primi certificate, care confirmă deţinerea titlului de “Colectiv artistic model”, eliberate de către Ministerul Culturii. Remu-nerea muncii unităţilor colectivelor cărora li s-a conferit acest titlu, va

fi efectuată începînd cu data de 1 ianuarie a anului viitor, în mărimile prevăzute de actele normative în vigoare. În cadrul atestării colec-tivelor a fost prezentă dna M. Jim-bei, vicepreşedintele raionului, care a menţionat importanţa susţinerii acestui examen de către colec-tivele artisticecu titlul model din raion şi faptul că mai sunt rezerve

ce urmează a fi utilizate pentru creşterea şi promovarea: reper-toriu, costumaţiei, ţinută scenică ş.a., asigurîndu-le că vor avea toată asistenţa necesară întru realizarea acestor obiective şi înlăturarea la-cunelor depistate, de către comisia de atestare .

Direcţia Cultură şi Turism

Doroțcaia...aici toate drumurile duc spre sufletul nostru, co-

pacii ne șoptesc din tainele vieții, aici soarele răsare doar pentru noi, aici noi toţi suntem la noi acasă. "Ca să știm cine suntem, trebuie sa știm de unde venim"... Orice localitate îşi adună istoria în inimile, în chipurile, în caracterele, în faptele şi visurile băştinaşilor; în legendele trans-mise din generaţie în generaţie, în fun-damentele străvechilor zidiri... Dar unde începe istoria satului Doroţcaia? Prima atestare a satului Doroţcaia a fost pe 14 octombrie 1768, dar din datele istorice găsite în articolul "Vetre strămoșești din Moldova" de Ion Micu "Primii oameni au staționat aici cu 14000 de ani în urma. Satul e vatra a unui echilibru spiritual a unei lumi trecute şi prezente, care pune în valoare locurile şi alcătueşte scara timpu-lui. Astăzi sărbătorim Hramul satului, în ziua sărbătorii religioase „Acoperămîntul Maicii Domnului”, care este un eveniment întotdeauna remarcabil. Satul trăieşte atît, cît oamenii mai stau pe loc şi nu-l părăsesc, dacă mai cresc copii pe aceste pămînturi, satul îşi continuă existenţa şi are viitor. La Mulţi ani Doroţcaia!

Alături de noi a fost gospodarul satu-lui, primarul de Doroţcaia, dnl Andrei Leaşcocare a venit cu un mesaj de felici-tare pentru consătenii săi.

Programul festiv a inclus:1.Cuvînt de felicitarea- Primarului de

Doroţcaia, Domnului Andrei Leaşco! 2.Formaţia folclorică” Nistreniii”,

Hramul satului

participantă la mai multe activităţi raionale şi republicane, care se bucură de respectul şi admiraţia publicului ! Conducător artistic Ion Ocoman.

3.Formaţia “Inspiraţia” Şcoala de arte s. Doroţcaia !

4.Orchestra de muzică populară, “Doi-na Nistrului” împreună cu discipolii să-i, elevii Şcolii de Arte – conducător artistic, Ion Berzan!

Chiar dacă timpul nu a ţinut cu noi, s-au petrecut tradiţionalele măsuri:

5. Ora 14.00 – lotereia6. Ora 16.00 – Trînta7. Ora 19.00 – Hora satuluiVă dorim pace în suflet şi în familii,

bucurie, prosperare, realizări frumoase şi noi performanţe. Această zi de sărbătoare să aducă lumină în casele Dumneavoastră, făcîndu-vă mai buni la suflet, mai toleranţi, mai responsabili faţă de ziua de azi şi cea de mîine. Dorul de casă, de părinţi, de locurile natale –un sentiment cu adevărat sfînt şi pur, să nu dispară din inimile Dumneavoastră! Leagănul şi vatra noastră strămoşească să constituie o oază de credinţă şi speranţă într-un viitor mai bun

Eugenia Berzan, conducător artistic, Casa de Cultură s. Doroţcaia

Organizaţia veteranilor din com. Coşniţa a venit cu iniţiativa către

primăria din localitate, de a se organiza o festivitate pentru veteranii de muncă cu ocazia „Zilei oamenilor in etate”.

La 30 septembrie anul curent, cu susţinerea primăriei şi personală a dlui Alex-andru Leşan, primarul com. Coşniţa, această festivitate a fost organizată. De asemenea s-au implicat lucrătorii casei de cultură, lucrătorii direcţiei asistenţă socială şi membrii consili-ului organizaţiei primare a veteranilor. Cu un mesaj de felicitare pentru cei prezenţi a venit dl. Grigore Policinschi, preşedintele r-nului

Respect pentru oamenii în etate

Dubăsari. Buchetul de melodii prezentat de Nicoleta Ilin a creat o dispoziţie de sărbătoare. La rîndul lor invitaţii au cîntat şi au dansat, uitînd pentru căteva clipe de grijile ce le poartă pe umeri.

Anatol Tvicenco, preşedintele Organizaţiei Primare a Veteranilor din com. Coşniţa

Pe data de 17 octombrie, în incinta Con-siliului raional Dubăsari, sala mare, a

avut loc şedinţa Comisiei de combaterea a tra-ficului de fiinţe umane din raionul Dubăsari, şedinţa a fost prezidată de Vicepreşedintele raionului Dubăsari, preşedintele Comisiei de combatere a traficului de fiinţe umane dna Maria Jimbei. În cadrul Comisiei au fost ex-aminate problemele, privind combaterea tra-ficul de fiinţe umane pentru 9 luni ale anului 2012, aprobarea Planului de acţiuni privind săptămîna de luptă împotriva traficului de fiinţe umane ( 15-21 octombrie 2012), măsurile în-treprinse pentru respectarea legislaţiei privind

prevenirea şi combaterea traficului de copii, organizarea campaniilor de informare şi promo-vare a egalităţii genurilor, combaterii violenţei in familie. Şedinţa Comisiei s-a petrecut într-o atmosferă lucrativă cu înaintarea acţiunilor corespunzătoare de combatere a traficului de fiinţă umane. În procesul reuniunii a fost apro-bat planul raional de acţiuni privind organizarea şi desfăşurarea săptămînii de combaterea trafi-cului de fiinţe umane pentru perioada 15-21 oc-tombrie 2012.

I.Cazac,

şef Secţie administraţie şi servicii publice

Şedinţă de lucru a Comisiei de combatere a traficului de fiinţe umane

Traficul de persoane, în special de femei şi copii, în scop de exploatare este un fenomen criminal

organizat la nivel internaţional, cu consecinţe grave pentru siguranţă, bunăstarea şi drepturile victimelor.

De obicei traficanţii racolează victimele prin înşelăciune şi le tranzitează în ţările din vecinătate, unde deseori sînt vîndute altor reţele din crima organizată. Femeile din Mol-dova sunt traficate mai des în Turcia. Procesul de racolare se organizează cu promisiuni privind locurile de muncă bine plătite în străinătate în calitate de dansatoare, însoţitoare, barmeni,dădace, etc.

Nu traficului de fiinţe umaneSă combatem împreună

acest viciu periculos pentru societate

Spre exemplu, cum este şi în cazul ce v-a fi reflectat mai jos:

Polişciuc Ana Valeriu se învinueşte că a comis traficul de fiinţe umane şi prox-enetismul în următoarele circumstanţe:

În primăvara anului 2006, Polişciuc Ana Valeriu, intenţionat, din interes material, aflîn-du-se în or. Dubăsari, prin înţelegere prealabilă cu mai multe persoane neidentificate în cadrul urmăririi penale, una dintre care presupusă a fi de origine turcă pe nume „Murat”, abuzînd de poziţia de vulnerabilitate a cet. Dima Mariana Alexandru, au recrutat-o pe ultima în scop de exploatare sexuală comercială în Republica Turcia. Obţinînd consimţămîntul acesteia, prin înşelăciune, sub pretextul că va merge în Turcia pentru a lucra ca chelneriţă cu salariul lunar de 1000 dolari SUA, într-un hotel din or. Antalia, Republica, Polişciuc Ana, din surse financiare proprii i-a procurat bilet la avion cet. Dima Mariana, şi împreună, prin Aeroportul Internaţional Chişinău au zburat în or. Istanbul, Republica Turcia, de unde a fost transportată în or. Kemer. Acolo au fost întîlnite de bărbatul de origine turcă pe nume „Murat” care, într-u atingerea scopului infracţional de a o exploata sexual comercial pe Dima Mariana Alexandru, i-a luat ultimei paşaportul, şi i-a declarat că de fapt a fost vîndută de către Polişciuc Ana ca prostituată şi pentru cheltuielile suportate necesită să presteze servicii sexuale cu plată diferitor clienţi care îi vor fi indicaţi. În continuare a adăpostit-o într-un hotel din or.Kemer, unde a fost exploatată sexual comercial pînă în luna

septembrie 2006, cînd s-a întors acasă în Republica Moldova şi „Murat” i-a procu-rat bilet la avion, achitîndu-i bani în sumă de 1000 dolari.

Tot ea, la 09.10.2006, aflîndu-se în s. Molovata, r-nul Dubăsari, urmînd acelaşi scop, împreună şi după o înţelegere prealabilă cu o persoană presupusă de a fi de origine turcă pe nume „Murat”, identi-

tatea căruia nu a fost posibil de stabilit în cadrul urmăririi penale, abuzînd de poziţia de vulnerabilitate a cet. Reul (Sava) El-ena, au recrutat-o pe ultima în scop de ex-ploatare sexuală comercială în Republica Turcia. Obţinînd consimţămîntul acesteia, prin înşelăciune, sub pretextul că va merge în Turcia pentru a practica prostituţia într-un hotel din or. Antalia, Republica Turcia cu salariul lunar de 1000 dolari SUA, şi cu permisiunea de a avea zile libere şi posibilitate în orice moment să revină acasă în RM, Polişciuc Ana, din surse fi-nanciare proprii i-a procurat bilet la avion cet. Reul (Sava) Elena, şi la 14.10.2006 aceasta, prin Aeroportul Internaţional Chişinău a zburat în or. Istanbul, Republi-ca Turcia, fiind transportată în or. Kemer, unde a fost întîlnită de către persoana pe nume „Murat”, care a adăpostit-o într-o vilă din or. Kemer. Acolo, Reul Elena, a fost impusă să practice prostituţia pe tot

pag. 4 Noutăţi Nistrene 19 octombrie 2012

timpul deţinerii,iar încercînd să refuze practi-carea prostiruţiei a fost ameninţată cu aplicar-ea violenţei fizice de către persoane de origine turcă neidentificate în cadrul urmăririi penale. În atare condiţii, şi fără a fi remunerată, Reul Elana a practicat prostituţia pe parcursul a 6 luni, întreţinînd raporte sexuale cu mai mulţi bărbaţi.

Astfel, prin acţiunile sale intenţionate Polişciuc Ana Valeriu este învinuită că a comis infracţiunea prevăzută de art.165 alin.(2) lit. b), d) Cod penal – / traficul de fiinţe umane / - adică, a recrutat, transportat, transferat şi adăpostit două persoane fără consimţămîntul acestora, în scop de exploatare sexuală comercială pentru întoarcerea unei datorii a cărei mărime nu era stabilită în mod rezonabil, săvîrşi prin înşelăciune şi abuzînd de poziţia de vulnerabilitate, de mai multe persoane.

Tot ea, în perioada lunilor august – sep-tembrie 2007, data exactă nu a fost posibil de stabilit în cadrul urmăririi penale, Polişciuc Ana Valeriu, împreună şi după o înţelegere prealabilă cu concubinul său, cetăţeanul turc pe nume „Ramazan”, fratele acestuias „Murat”, identitatea cărora nu a fost posibil de stabilit în cadrul urmăririi penale, şi Godorozea Lilia Valentin, abuzînd de poziţia de vulnerabilitate a cet. Florea Elena Mihai, locuitoare a s. Molo-vata – Nouă, r-nul Dubăsari, au îndemnat-o, determinat, iar bărbaţii turci nominalizaţi au şi înlesnit ca aceasta să practice prostituţia în Republica Turcia, promiţindu-i lunar suma de 700 dolari SUA. Obţinînd consimţămîntul ultimei, i-au dat bani pentru perfectarea paşaportului şi au procurat bilet la avion cu destinaţia or. Antalia, Republica Turcia, şi la 10.10.2007 a însoţit-o în Aeroportul Odesa din R.Ucraina, de unde Florea Elena cu Godor-ozea Lilia au zbrat în Aeroportul or. Antalia, fiind apoi întîlnite de către persoana pe nume „Ramazan”, care ulterior a adăpostit-o într-o vilă din or. Kemer, ce aparţinea turcului „Murat, unde aceştea pentru obţinerea de profituri de pe urma practicării prostituţiei de către Florea Elena, i-au creat condiţii pentru a întreţine relaţii sexuale cu mai mulţi bărbaţi, pînă cînd a fost reţinută de organele compe-tente din R.Turcia şi deportată în R.Moldova la 24.01.2008.

Astfel, Polişciuc Ana Valeriu, prin acţiunile sale intenţionate, a comis proxenit-ismul, exprimat prin îndemnul şi determinarea la prostituţie, precum şi înlesnirea practicării prostituţiei săvîrşit faţă de două persoane, adică înfracţiunea prevăzută de art. 220 alin. (1) CP.

Cauza penală în privinţa inculpatei Polişciuc Ana s-a examinat de către judecătoria Dubăsari pe parcursul a mai multe şedinţe pentru stabilirea adevărului. Ca rezultat, vinovăţia inculpatei, care în cursul cercetării judecătoreşti s-a şi ascuns de organele de drept, fiind extrădată din R.Belaruci, a fost dovedită pe deplin.

Pe data de 08.08.2012 s-a finisat cercetar-ea judecătorească şi prin sentinţa judecătoriei Dubăsari, inculpata Polişcic Ana a fost recunoscută vinovată pe art. 165 alin.(2) lit. b), d) Cod penal şi art. 220 alin. (1) CP, fiindu-i re-spectiv numită pedeapsa de 7 ani închisoare şi 2 ani închisoare, iar prin concurs de infracţiuni în temeiul art.84 CP i-a fost stabilită definitiv pedeapsa de 7 ani şi 6 luni închisoare cu ex-ecutarea pedepsei în penitenciar de tip închis pentru femei.

La acest compartiment s-a stabilit, că în or-ganele competente din teritoriu în perioada de referinţă au parvenit o cauză penală pe art.220 CP şi 2 sesizări despre săvârşirea infracţiunilor prevăzute de art. art.165, 220 Cod penal, adică despre traficul de fiinţe umane şi cele con-exe.

Totodată, fiind în gestiune o cauză penală pe art.220 alin.(1) CP s-a expediat în judecată, iar într-un caz s-a dispus încetarea urmăririi penale cu atragerea persoanei la răspundere contravenţională. În celelate două cauzuri dos-arele penale pornite pe art.165 alin.(2) lit.d) CP s-au expediat după competenţă teritorială.

Astfel, se concluzionează, că multe femei, înaite de a pleca pentru a nu deveni victime, prealabil verifică circumstanţele plecării şi sesizează diverse organizaţii naţionale, rudele apropiate în legărueă cu plecarea peste hotarele ţării.

Însă, necesită de menţionat, că aceaste categorii de infracţiuni, în toate cazurile vic-tima se audiază de procurorul conducător al urmăririi penale, şi acţiunile civile înaintate la urmărirea penală sunt susţinute de către acu-zator în instanţa de judecată, fiind solicitat în discurs şi admiterea integrală a acţiunii civile înaintate.

Pentru combaterea acestui fenomen infracţional, conform planului de acţiuni privind prevenirea infracţiunilor în teritoriu sunt trasate direcţii de activitate a tuturor or-ganelor de drept, însă succese pot fi obţinute la această categorie de crime numai în strînsă conlucrare, inclusiv şi cu victimile care necesită să sesizeze imediat despre orice caz.

Valentina Bradu, Procuror al raionului Dubăsari

Pe 10 octombrie 2012 la Coşniţa a avut loc

seminarul teoretic cu pro-fesorii de limbă modernă cu subiectul : «Formarea competenţelor în proce-sul educaţional la limbile străine: aspecte strategice şi metodologice. Proiectarea didactică la limbile străine şi specificul ei ».

După un exerciţiu de spargere a gheţii «Prezentarea fiecărui partcipant », modera-torul întrunirii-Berzan Galina, DITS Dubăsari, ne-a propus pentru discuţie următoarele întrebări :

1. Metodologia de asigu-rare a calităţii procesului educaţional la disciplina şcolară. La acest capitol, prin diferite metode şi tehnologii am analizat şi discutat despre rolul profesorului şi al elevu-lui, calitate, originea şi indi-catorii calităţii, problematica, încheind subiectul cu un citat de N. Iorga : « Şcoala cea mai buna este aceea unde elevul învaţă să înveţe ».

2. Formarea competentţelor în procesul educaţional la lim-bile străine: aspecte strategice şi metodologice. Curriculumul modernizat adoptat în 2010 vizează competenţele ca scop final în procesul de învăţămînt. Formarea competenţelor specifice Limbii străine se produce în cadrul domeniilor curriculare şi în baza subcom-petentelor prevăzute pentru fiecare clasă, care la rîndul lor sunt actualizate de către profe-sori în cadrul orei prin diferite metode, forme de prezentare a conţinuturilor, activiţi de învăţare şi evaluare.

3. Proiectarea didactica la limbi străine. Lecţia modernă de limbi străine şi specificul ei.

D-na Berzan G. Ne-a co-municat : proiectarea de lungă durată se prevede a fi realizată în baza de unităţi de conţinut, care la rîndul lor se divizează în unităţi de învăţare :

- lecţia propriu-zisă ;- caracteristicile

proiectării pe unităţi de învăţare ;

- deosebirea dintre proi-ectarea centrată pe lecţie şi cea pe unităţi de învăţare ;

- modele de proiectare a unităţii de învăţare ;

- etapele lecţiei (profesorii în grupî au fost puşi să select-eze activitatea profesorului şi a elevilor la fiecare etapa a lecţiei ) ;

- model de lecţie.4. A învăţa să motiveze

şi a motiva pentru a învăţa. D-na Berzan G. Ne-a dat sfa-turi utile şi la acest subiect ca de exemplu cum să motivăm elevul ca să înveţe mai bine şi mai calitativ.

5.Comunicarea pedagogică : « Le vocabulaire, parcours long » a fost susţinută de Sul-tan Svetlana (L.T. Holercani) confom planului :

1.Aspecte teoretice şi met-odologice.

2. Analiza semiologică şi elucidarea cuvintelor ne-cunoscute.

3. Exerciţii lexicale şi se-mantice.

4. Mijloacele utilizate în achiziţia vocabularului.

5. Exemple de exploatare a vocabularului la lecţia de franceză.

6. Generalizări şi discuţii. La acest capitol s-a discu-

tat despre :- probele propuse de

DITS ;- pentru evaluarea finală

se propune şi proba orală notată ;

- în clasa IV, IX-colocvi-um oral, notat ;

- teze;- creditele pentru atestarea

cadrelor didactice;- salariul mizer al profe-

sorului;- optimizarile în şcoală şi

multe alte întrebări actuale.Seminarul a decurs di-

namic, cu momente afective foarte bine alese de d-na Ber-zan. Profesorii-reprezentanţi din toate instituţiile din r. Dubăsari au fost foarte ac-tivi, au participat la toate activitaţile propuse şi au apre-ciat seminarul cu calificativul excelent.

« Abiliatea este ceea ce poţi să faci

Motivaţia determină ce faci

Competenţa evaluează cît de bine faci »

Lou Holtz

Sultan Svetlana, prof. de l. Franceză,

L.T.Holercani, grad did. I

Profesorul în continuă perfecţionare“Qui veut aller loin ménage sa monture” Plugarii din raionul

Dubăsari continuă să activeze în condiţii climaterice extremale . Seceta de lungă durată care s-a stabilit pe me-leagurile noastre a dat peste cap speranţele agricultorilor.

Obţinînd o recoltă minimală la culturile spicoase, la nivel de 3-5 q/ha şi lipsa completă a roadei la porumb, boabe, agri-cultorii sperau la o recoltă mai bună la floarea soarelui, însă rezultatele recoltării ne arată că şi aceasta cultură a fost afectată grav de seceta devastatoare.

În primăvara anului curent în raion au fost însămînţate cu răsărită peste 4000 ha de terenuiri agricole de la care se preconiza să fie recoltate peste 6000 tone de seminţe oleigeno-ase.

Dupa datele prealabile obţinute de la recoltarea a peste 95% din suprafeţele însămînţate , roada totală va constitui doar 2600-2800 tone, (doar cîte 600 kg. la ha) sau cu 3200 tone mai puţin din recolta preconizată, astfel agricultorii vor suporta perderi numai de la cultura dată în sumă de peste 17,5 milioane lei.

Dupa datele, obţinute în rezultatul estimării pierderilor pricinuite de secetă, efectuate de comisiile locale de pe lîngă primării, agricultorii din raionul Dubăsari vor suporta pierderi în mărime de peste 55 milioane lei.

Această realitate trebuie să ne pună în gardă şi să reve-dem cu seriozitate priorităţile în dezvoltarea agriculturii în raion. Printre primele măsuri, care trebuie să fie întreprinse se referă la reanimarea sistemelor de irigare, care ar permite să fie irigate cel puţin 3500 ha de tere-nuri agricole, fără mari investiţii capitale.

În anul curent, au fost făcuţi primii paşi în aceasta direcţie ( restabilirea a dou „Fregate” la SRL„Agro-Tiras” şi folo-sirea sistemei de irigare dupa restabilirea reţelelor de către SRL „Colina Nirca” ) Această practică este bună de urmat pentru toţi agricultorii din raion,

Activitatea agricultorilor din raion în condiţii extremale.

La 18 octombrie, e ziua sf. Mucenic Alexei. În

această zi localitatea Pohrebea sărbătoreşte Hramul satului, sărbătoare tradiţională a popo-rului nostru moldovean.

Dar pentru Pohrebea astăzi a fost o sărbătoare dublă şi anume marcarea a100 de ani de la fond-area bisericii din localitate.

La acest eveniment au fost prezenţi: vicepreşedintele raionu-lui, dna Maria Jimbei, viceprimarul comunei Coşniţa, dl Vasile Teren-

tiev, care este şi locuitorul satului Pohrebea, preşedintele Asociaţiei Obşteşti „Memoria generaţiilor”, dl Alexandr Şevcenco, locuitorii şi oaspeţii satului.

Ziua de sărbătoare, o zi frumoasă plină cu soare, a început la ora 10.00 cu un tedeum petrecut de un sobor de preoţi din raion în frunte cu Tudor Pelin, protopopul raioanelor Dubăsari şi Criuleni, şi a fost sfinţit locaşul sfînt.

Vicepreşedintele raionului, dna Maria Jimbei, a venit cu un

Hramul satului Pohrebea

şi în primul rînd la sămănatul cul-turilor de toamnă, care near permite să irigăm o suprafaţă de peste o mie hectare, şi near garanta o roadă bună de grîu şi alte culturi de toamnă.

O altă măsură, care în condiţie de secetă ne limitează totalmente recol-ta, este folosirea cibzuită a tehnologi-ilor de creştere a culturilor agricole. Este anormală situaţia cînd unii ag-ricultori folosesc în producere soiuri de culturi agricole cu potenţial înalt, străine ,în magoritatea cazurilor ne omologate în zona noastră, însă care cer şi condiţii de creştere deosebite şi în primul rînd irigare garantată.

Cred că este timpul potrivit, să revedem structura culturilor agri-cole cultivate în teritoriul raionului. Pentru a menţine un nivel economic optim în fiecare gospodărie agricolă este necesar să întroducem în struc-tura culturilor agricole culturile cu valoarea adăugată înaltă, cum ar fi plantaţiile multianuale, legumele, cartoful, căpşune şi alte culturi. În acestă direcţie avem deja o practică bună în gospodăriile agricole din satele Pîrîta, Ustia, Cocieri.

Prognoza de lungă durată a evaluării condiţiilor climaterice din zona noastră este foarte dificilă, îndeosebi în privinţa precipitaţiilor atmosferice, deacea producătorii agricoli trebuie să se conformeze situaţiei şi să găsească căile optime de activitate, pentru a menţine nive-lul producerii produselor agricole la nivelul anilor precedenţi.

Vasile Popescu,şef Direcţie agricultură şi cadastru.

mesaj de felicitare pentru toţi locuito-rii satului, de la numele preşedintelui raionului, dl Grigore Policinschi, Con-siliul Raional şi a menţionat că ziua de astăzi şi slujba care a avut loc, va servi

drept început bun pentru a schimba situaţia în care se află la moment acest monu-ment arhitectural-istoric şi îndemnîndu-i pe toţi să pună umărul pentru restaurarea lui.

Un gest creştin a fost realizat şi din partea lucrătorilor Consiliului raional, care au contribuit, în măsura posibilităţilor, cu un mic suport financiar, adus din suflet şi din sfînta

credinţă, care va fi transmis pe con-tul, ce va favoriza restaurarea bisericii sf.Alexei din s. Pohrebea.

La organizarea şi desfăşurarea sărbătorii nominalizate au con-tribuit toţi locuitorii satului, pentru a demonstra verticalitate şi devotament creştin.

Într-un ceas bun! Domnul să ne ajute!

Venim cu o rugăminte mare către toţi oamenii cu sufletul mare, toţi cei care nu sunt indeferenţi, să se alăture eforturilor de a reabilita ctitoria, pen-tru a o păstra pentru copiii copiilor noştri.

V. Semionov,şef Direcţie cultură şi turism

pag. 5Noutăţi Nistrene19 octombrie 2012

Membrii Consiliului Regional pentru Dezvoltare Centru (CRD

Centru) au aprobat la data de 10 octomb-rie 2012 Proiectul revizuit al Strategiei de Dezvoltare Regională(SDRC) și Planul Operațional Regional (POR) 2013-2015.

Ministerul Dezvoltării Regionale și Construcțiilor și ADR Centru au întrunit într-o ședință, în acest sens, membrii CRD, în scopul prezentării spre apro-bare a proiectului revizuit al SDR Cen-tru și POR 2013-2015. Din partea rarui-onului Dubăsari la întrunire au participat: Grigoriev Sergiu - preşedintele asociaţiei obşteşti "Indigo" şi Gafeli Alexei - şef ad-junct Direcţia Dezvoltare Economică.

Prezent la ședință, viceministrul Veac-eslav Guțuțui a precizat: „Vă mulțumesc pentru faptul că ați manifestat interes pen-tru această ultimă ședință a CRD Centru în care veti aproba documente importante. Astăzi încheiem acest ciclu de activități – aprobarea documentelor strategice pe re-giuni. Pot să remarc faptul că de la ultima ședință a CRD Centru și pînă la momentul dat s-au obținut mai multe rezultate pozi-tive privind valorificarea resurselor din FNDR, lucru care ne bucură. Doresc mult succes în activitatea de astăzi și sper că la sfîrșit vom ieși de aici cu documentele aprobate”.

Tudor Meșina, directorul ADR Centru a salutat prezența celor prezenți și a adus mulțumiri celor care au muncit în proce-sul de revizuire a Strategiei. „Aș vrea să menționez și interesul din partea APL care au participat la consultările publice unde au venit cu propuneri pentru revizuirea proiectului. Urez succes tuturor în toate activitățile” a mai adăugat directorul.

În cadrul ședinței, Liviu Andriuță, ex-

Au fost aprobate: Proiectul revizuit al

Strategiei de Dezvoltare

Regională Centru și Planul Operațional

Regional 2013-2015

pert în domeniul dezvoltare regională, a prezentat contextul, fundamen-tarea și scopul abordării met-odologice în procesul de revizuire a SDR Centru, probleme întîmpinate și perspective de îmbunătăţire a strategiei. Iulian Ungureanu, specialist în cadrul Secției planificare strategică și programare a adus la cunoștința membrilor CRD Planul Operaționl Region-al al Regiunii Centru pentru anii 2013-2015. În urma unei sesiuni de discuții membrii CRD au aprobat în unanimitate ambele documente strategice de planifi-care.Tot în cadrul ședinței, Stela Corobceanu consul-tantul superior naţional în Dezvoltare Regională, ad-junctul liderului de echipă, a expus și „Obiectivele și activitățile Componentei II Planificare și Programare regională” a proiectului „Modernizarea serviciilor publice Locale”.

Aprobarea acestor documente va permite coagu-larea energiilor din Regiunea de Dezvoltare Centru pentru implementarea unor proiecte de dezvoltare regională ce vor avea un impact direct asupra calităţii vieţii din regiune.

Direcţia economie

Pe data de 2 oc-tombrie 2012,

în cadrul Consiliului Raional Dubăsari, a avut loc şedinţa operativă cu partici-parea administraţiei publice de nivelul I, serviciilor descon-centrate în teritoriul raionului şi servici-ilor descentralizate ale Consiliului raional.

Şedinţa a fost prezidată de dna M. Jimbei vicepreşedintele raionului Dubăsari. În cadrul şedinţei s-au dis-cutat mai multe chesti-uni ce ţin de îndeplini-rea programelor şi sarcinilor de activitate pentru luna septem-brie şi sistematizarea măsurilor şi activităţilor

realizate şi planificar-ea acţiunilor înaintate pentru luna octombrie. În acest context, au fost prezentate rapoartele şi informaţia de către şefii serviciilor descon-centrate în teritoriul raionului şi primarii localităţilor. Totodată au fost aduse la cunoştinţă dispoziţia preşedintelui raionului nr.171-n din 03 septembrie "Cu privire la instituirea comisiei raionale pen-tru organizarea, moni-torizarea şi controlul pregătirii pentru se-zonul de toamnă-iarnă 2012-2013" şi Decizia Consiliului raional nr. 04-01 din 25 septemb-rie "Cu privire la apro-barea Planului privind pregătirea instituţiilor,

Raionul Dubăsari este pregătt către sezonul rece al anului

întreprinderilor şi obiectivelor de menire socială di raion pentru funcţionare eficientă în perioada de toamnă-iarnă 2012-2013". În cadrul şedinţei dna L.Braducean şefa DÎTS, s-a adresat către primarii localităţilor solicitînd perfectarea actelor ce

ţin de transmiterea instituţiilor de învăţîmînt de la balanţa autorităţilor publice locale de nivelul I la DÎTS din cadrul Consililui raional.

I.Cazac, şef Secţie administraţie şi servicii public

La începutul lunii octombrie, Direcţia agricultură şi cadastru,

în cadru examinării situaţiei referitor la implicarae şomerilor cu statut special la lucrările agricole prestate de către agenţii economici din partea stîngă a Nistrului, a efectuat o vizită de lucru la primăria Doroţcaia.

La întrunire au participat:1. R.Spinovschi, vicepreşedintele

raionului2. A. Leaşco, primar de Doroţcaia.3. V. Micu, director Agenţia pentru

Ocuparea Forţei de Muncă.4. V.Popescu, şef Direcţie

agricultură şi cadastru5. M. Dicusar, specialist principal

DACAgenţii economici:6. V.Bacioi, SRL”Dornistagro”7. V.Semionov, CAP”Dorcopagro”8. I.Ctitor, SRL”Cipdoragro”9. S.Polevoi, SRL”Agrodorprod”S-a discutat problema perfectării

Monitorizarea activităţii şomerilor

cu statut special.

Pe aceste ritmuri s-au în-demnat cei din clasele

gimnaziale din incinta Liceu-lui Teoretic ,,M.Eminescu,, or.Dubăsari,la concursul din anul acesta ,,Toamna de Aur 2012,,.

Asemeni albinuţelor roiau elevii împreună cu diriginţii , creîndu-şi capodoperele pentru a ne prezenta compoziţiile din bogăţiile toamnei.

Fiind foarte iscusiţi şi mult prea ingenioşi, ca de fiecare

Toamna de aur“E toamnă iar în calendar,Afară-i frig de plouă,Dar eu culeg nectarŞi vă ofer şi vouă”

dată reuşesc să ne uimească şi deoarece suntem în toiul nunţilor, am avut: naşii-gutuile, mirii şi mirese-bobiţe de poamă, ardeii servind drept flori.

Ne-am prins cu toţii

în această atmosferă de sărbătoare tomnatică şi ne-am permis să plutim pe arip-ile cîntecelor de dor, care trezesc fiecare sufleţel.

Chiar dacă -n calendar se zbenguie Regina Toamnă

în suflete să domine primăvara cu acest îndemn au venit elevii noştri.

Nu lăsaţi ca podoabele şi bogăţia toamnei să vă ocolească făceţi-vă timp pentru a admira frumosul ce ne înconjoară , preţuiţi la maxim “Ziua de azi” şi nu uitaţi viaţa e cel mai frumos cadou , permiteţi-vă să vă delectaţi cu aromele şi paleta de culori din jur, ocritiţi fiecare zi şi trăiţi-o alături de cei ce vă iubesc şi vă oferă aripi de optimism.

Toamna , încă un motiv de plăcere de a păşi pragul case-i părinteşti şi de a depăna ghiduşiile copilăriei .

“O prea frumoasă toamnăCu al ei alai,Iată ne-a păşit pragulŞi pe al nostru mioritic plai”

Grigoraşenco Mariana prof. L.T."M.Eminescu", or.dubăsari

Pe data de 9 octombrie curent, la primăria Cocieri a avut loc o

întrunire de lucru a dnei R.Spinovschi, vicepreşedintele raionului Dubăsari cu primarii localităţilor, inginerii cadastrali şi agenţii economici din teritoriu.

La întrunire au participat: V. Pope-scu, şef DAC; I.Miţcu, primar de Cocieri; T.Siniţin, director STI”Dubasari”; F.Basiul, inginer cadastral , primaria Cocieri; I. Oprea, inginer cadastral, primăria Molovata Nouă; P.Porubin, specialist principal DAC; S.Driga, administrator SRL „Agro-Tiras”; P.Nirca, administrator SRL”Victoria – Co-cieri”; Basiul Alexandru, reprezentantul SRL”Colina Nirca”; V.Rusnac, economist SRL”Victoria- Cocieri”.

Au fost discutat următoarele prob-lemele:

1. Propuneri pentru perfectarea mecanizmului de acordare a ajutorului de şomaj persoanelor care participă la lucrările agricole la agenţii economici din teritoriu.

2. Constituirea grupului de iniţiativă pentru organizarea Asociaţiei utilizatorilor

de apă la irigare.În rezultatul discuţiilor au fost definitiv-

ate următoarele propuneri:1. Agenţii economici din teritoriu dis-

pun de necesitatea stringentă pentru folo-sirea şomerilor cu statut special la efectu-area lucrărilor agricole şi vor veni la şedinţa Comisiei ministeriale, care se va convoca în timpul apropiat, cu unele propuneri rezona-bile în vederea folosirii acestora.

2. S-a propus ca cuantumul agutorului de şomaj, alocat şomerilor cu statut special să fie unic pentru toţi şi să fie la nivelul anului curent, cu indexarea anuală conform legislaţiei în vigoare.

3. A fost aprobată propunerea de a fi format un grup de iniţiativă din 7 persoane pentru organizarea Asociaţiei utilizato-rilor de apă la irigare în platoul Cocieri. Preşedinte a grupului nou format a fost ales dl. G.Colun, angajat la SRL”Victoria-Cocieri”.

V.Popescu, şef Direcţie agricultură şi cadastru

Întrunire de lucru cu agenţii economici din platoul Cocieri

mecanizmului de acordare a agutorului de şomaj persoanelor care activează în cadru gospodăriilor agricole din teritoriu.

În cadrul discuţiilor iniţiate de agenţii eco-nomici nominalizaţi şi cei prezenţi, s-a ajuns la concluziile :

1. Gospodăriile agricole au strictă necesitate de a folosi munca prestată de şomerii cu statut special.

2. A fost propus ca cuantumul ajutorului de şomaj pentru toţi şomerii cu statut special să fie la nivelul celui existent pentru anul curent, cu modificarea anuală ,conform legislaţia în vigoare.

3. Au fost atenţionate persoanele cu funcţii de răspundere la respectarea strictă a preved-erilor legale în vederea evidenţei activităţilor prestate de şomerii cu statut special.

S-a decis ca conducătorii gospodăriilor ag-ricole, care folosesc munca şomerilor cu statut special să participe personal la întrunirea cu reprezentanţii Comisiei Guvernamentale,care se va întruni în timpul apropiat, pentru a veni cu propuneri concrete la îmbunătăţirea mecanizmu-lui de acordare a agutorului de şomaj persoanelor care au în proprietate terenuri agricole dupa tra-seul Rîbniţa-Dubasari-Tiraspoli.

V.Popescu, şef DACV.Popescu,

şef Direcţie agricultură şi cadastru.

Localitatea Ox-entea este un

sat pitoresc amplasat pe malul bătrînului Nis-tru şi populat de către strămoşii băştinaşi de pe acele locuri, penrtu a trăi în armonie cu natu-ra, savurînd frumuseţia dăruită de Creator, păstrînd pentru viitoarele generaţii meleagurile na-tale, tradiţiile naţionale şi tot ce e sfînt.

Cu părere de rău lucru-rile în unele domenii de activitate umană denotă o

situaţie îngrijorătoare în ce priveşte asigurarea ordinii, curăţeniei şi amenajarea localităţii. Prin nepăsarea evidentă a dl primar de Oxentea, Rusu Valeriu. Pe străzile localităţii pe trotu-are este organizată depozi-tarea deşeurilor de orice proveninţă a matrialelor de construcţie, se observă deseori păşunatul ani-malelor pe răzoarele verzi din centru localităţii .

La rîndul său natura revoltîndu-se de parcă a iniţiat un lucru bun , prin

La noi la Oxentea"Maiami" ploile torenţiale, a împrăştiat prin toată localitatea tot felul de deşeuri agravînd situaţia şi aşa afectată.

La solicitarea unui grup de consilieri locali din primărie au fost invitaţi reprezentanţii Centrului de sănătate Publică Criuleni şi Inspecţia Ecologică Dubasari, care au verificat lucru-rile la faţa locului.

Se cunoaşte că peştele de la cap se strică iar primăria cum se vede de la primar, fapt ce s-a con-firmat nemijlocit în gospodăria proprie a primarului localităţii. Acesta prin ,, exemplu personal’’ a depozitat în stradă deşeuri de porcină şi montînd în gard o ţavă ,,arhitecturală’’ evacuiază zeamă

animalieră în drum, nimerind oa-menilor sub picioare şi emanînd parfum de rahat pentru magazinul alimntar de alături, cum şi pentru mahalajii din apropiere - mai ales cînd se dă foc la deşeuri.

Se întreabă - oare cu aşa tradiţii va izbuti domnul primar să consruiacă podul de flori de prietenie, bunăstare, relaţii cul-turale şi turistice între localitatea Oxentea şi făimosul oraş Maiami a statului Florida SUA.

Contra semnătariSîrghi S

Tataru VTerinte S

CSP Criuleni Ion PuicaIE Dubasari Anatol Graijdeanu

Tel.: 43-410 Tipografia “Universul” Comanda Nr. 7163 Tiraj:2000 ex.

Responsabil de ediție: Maria JIMBEI,

vicepreședintele raionului DubăsariRedactor: Natalia Ivanov

pag. 6 Noutăţi Nistrene 19 octombrie 2012

cele posomorâte, unele ploioase şi plictisitoare, care te indispun. Iar omul, dependent în mod absolut de lumină şi căldură, se supune legilor ce alcătuiesc întregul universal.

Toamna e o stranie simbioză între început şi sfârşit, o curg-ere perpetuă a vieţii prin ciclurile ei. Pentru că ea reprezintă pre-ludiul unui final, sugerând ideea sfârşitului în înţelesul său complet,

somnul profund al iernii putând fi asemănat cu moartea.

Pentru mine toamna e un an-otimp special, atât de complex şi niciodată înţeles. Ea mă face să simt că trăiesc şi sunt o părticică din ea, având un rost în concertul etern al trecerii timpului.

Grigorasenco Mariana,

prof.L.T.M.Eminescu, or.Dubasari

La 19 octombrie în Republica Moldova se celebrează sărbătoarea profesională – Ziua Juristului.

Încă în secolul XII, filosoful şi matematicianul francez Blaise Pascal spunea că Dreptatea fără putere e neputincioasă, iar puterea fără dreptate e tiranică. Această metaforă este extrem de actuală şi timpurilor pe care le trăim astăzi.Cei care profeseză dreptul au o sarcină şi o responsabilitate dublă în faţa societăţii pentru echilibrul care trebuie să existe între putere şi dreptate. Prestaţia morală şi profesională a juriştilor reprezintă în sine acel element care dă conţinut actului de justiţie, noţiunilor de legalitate şi Stat de Drept.

Cu ocazia sărbătorii profesion-

ale – Ziua Juristului, felicităm pe toţi cei care au îmbrăţişat această frumoasă şi responsabilă profesi-une – judecători, avocaţi, procu-rori, notari, executori judecătoreşti, studenţi de la facultăţile de drept, funcţionari din administraţie şi cadre universitare.Colegilor din cadrul Consiliului raional Dubăsari, Direcţiei Juridice şi resurse umane le dorim să fie prin-cipiali şi consecvenţi în activitatea importantă şi responsabilă pe care o desfăşoară. Vă îndemnăm să folosiţi toate cunoştinţele şi cali-ficarea pe care o aveţi pentru o activitate prodigioasă în folosul societăţii pe care o reprezentăm.

Cu cele mai sincere consideraţiuni, din partea colegilor.

Felicitări cu sărbătoarea profesională - ziua Juristului

Am deosebita plăcere să vă adresez cele mai alese şi sincere urări de bine şi sănătate, noroc şi fericire cu ocazia consemnării zilei de naştere, dorindu-vă să Vă bucuraţi din plin de rodul muncii Dumneavoastră, încununat de frumoase realizări şi succese remarca-

La mulţi ani dna Ana Brăiescu, şef Trezorerie

bile în activitatea profesională pe care o îndepliniţi cu abnegaţie şi dăruire de sine. Baftă şi realizări în toate încă mulţi, mulţi ani înainte.

Cu respect, Preşedintele raionului Dubăsari, Grigore POLICINSCHI

Politţele de asigurare cu nr020N020013 familia Jorovlea Axenia cu c/p 2004013062691, Bordos Ivan cu nr.02010201694 cu c/p 2001013114577, Savin Serafim cu nr.0201021722 cu c/p 2001021353119, Se socot nule din motiv de pierdere.

Anunt Polita septembrie

Cu ocazia zilei Dumneavoastră de naştere vă adresăm sincere felicitări şi urări de bine. Aţi ajuns la vîrsta la care se împletesc, în cel mai fericit mod, realizările obţinute şi înţelepciunea vieţii, imprimînd sens existenţei. Graţie dăruirii pentru muncă, corec-titudinii şi exigenţei – doar cîteva dintre acele calităţi care vă disting drept o personalitate remarcabilă, aţi cîştigat respectul celor ce vă înconjoară.

Primiţi cele mai calde urări de sănătate, bunăstare şi prosperitate, dorindu–Vă să vă bucuraţi din plin de rodul muncii Dumneavoastră, încununat de fru-moase realizări în activitatea de agent economic şi de ales local. Vă urez succes şi în continuare în dez-voltarea agriculturii, industriei alimentare şi antre-prenoriatului prin intermediul Comisiei de speciali-tate din cadrul Consiliului raional, ce o conduceţi. Să aveţi cele mai frumoase împliniri, să trăiţi ani îndelungaţi, pace în suflet şi cele mai frumoase bucurii de la cei dragi.

Grigore POLICINSCHI, Preşedintele raionului Dubăsari

Stimate domnule consilier raional Serafim Terinte,

În aceste zile de toamnă, pline de bucuria sărbătorilor, ce-i încoronează chipul cu crizante-mele recunoştinţei, vin cu sincere felicitări şi urări de succese în ac-tivitatea Dumneavoastră cotidiană.

Ziua Profesională a Psiho-logului 22 octombrie să vă aducă pace în suflet, lumină în priviri, recunoştinţele discipolilor şi ale

MULT STIMAŢI PSIHOLOGI!

părinţilor lor, încrederea în propriul statut de adevărat psiholog.

Să trăiţi bucura succeselor cotidiene, profesia regală, pe care aţi îmbrăţişat-o, să vă dăruiască zilnic raze de lumină şi speranţele înălţimilor profesionale.

Albul imaculat al crizantemelor să vă ningă potop, drept recunoştinţă, pentru realizarea cu succes a viselor profesionale. Neobosită, şi pe drept răsplătită, să vă fie calea în educarea tinerei generaţii, în educarea viitoru-lui.

Cu profundă consideraţie Pisari Natalia Şef Serviciul Psihopedagogic

Inspectoratul Fis-cal de Stat pe r-l

Dubăsari în rezultatul verificărilor efectuate la deţinătorii patentei de întreprinzător a constatat că aceştia activează fără a avea documente de provenienţa a mărfurilor, în cazul comerţului cu amănuntul.

Conform art.1 alin. (1) al Legii nr. 93 din 15 iulie 1998 cu privire la patenta de întreprinzător (în continuare Lege), pat-enta de întreprinzător (în continuare patentă), este un certificat de stat nomi-nativ, ce atestă dreptul de a desfăşura genul de ac-tivitate de întreprinzător indicat în ea în decursul unei anumite perioade de timp.

Totodată, conform art.3 alin.(3) al Legii, desfăşurarea activităţii de întreprinzător în baza patentei nu impune înreg-istrarea de stat a titularu-lui acesteia şi primirea

licenţei. Asupra titularu-lui patentei nu se extind cerinţele privind prezen-tarea dărilor de seamă financiare şi statistice, tinerea evidenţei conta-bile şi financiare, efectu-area operaţiilor de casă şi decontărilor, precum şi prevederile art. 90 din Codul fiscal. Dar, conform art. 3 alin. (5) al Legii, titularul patentei răspunde pentru obligaţiile aferente desfăşurării activităţii de întreprinzător pe parcur-sul duratei de prescripţie stabilită de lege, indifer-ent de durata patentei.

In acelaşi timp, con-form art.3 alin.(7) lit. a) şi d) al Legii, titularul patentei este obligat să respecte ordinea stabilită de desfăşurare a activităţii indicate în patenta, normele sanitare, normele de protecţie contra incen-diilor, să îndeplinească alte cerinţe ce se referă la genul de activitate respectiv, iar pentru

În atenţia deţinătorilor patentei

de întreprinzător!

desfăşurarea activităţii indicate la compartimentul 1 din anexă, să aibă documentele primare de provenienţă a mărfii• după caz, fac-tura de expediţie, chitanţa de per-cepere a taxei vamale sau actul de achiziţie a mărfurilor şi să afişeze patenta sau copia ei, autentificată de notar, într-un loc vizibil la lo-curile unde îşi desfăşoară activi-tatea de întreprinzător, iar în caz de necesitate să o prezinte la cererea organului de control sau a con-sumatorilor.

Concomitent, conform art. 18 alin. (5) al Legii, pentru toate cat-egoriile de mărfuri permise spre comercializare în baza patentei de întreprinzător se va asigura respect-area necondiţionată a cerinţelor stabilite de legislaţia în vigoare în vederea transportării, depozitării, păstrării şi comercializării lor. Încălcarea acestor cerinţe atrage răspunderea stabilită de legislaţia în vigoare.

Direcţia administrare fiscale

Procesul de conectare la serviciul „Declaraţie electronică” (conform art. 187 alin. 21 lit. b) pe raionul Dubăsari are loc în Centrul de Conectare din muni-cipiul Chişinău (bd. Ştefan cel Mare, 162 cab. 220). Rugăm insistent ca Agenţii Economici plătitori de TVA programaţi să se prezinte la Centru de Conectare Regional la ora şi data conform înştiinţărilor primite.

Informaţii suplimentare puteţi afla la numărul de telefon: (022) 822 222.

Anunţ!

Anunţ!S-a pierdut Titlul de

Autentificare a Dreptului deţinătorului de teren agri-col, nr.3828108265-0.3498 ha, Ivanov Petru Nicolae.

La 4 octombrie 2012, ora 10.00, în incinta Primăriei

din s. Pîrîta a avut loc concursul pentru ocuparea funcţiei vacante de şef al bibliotecii publice pentru copii. La concurs s-au prezentat 2 candidate, ambele absolvente ale instituţiilor superioare de învăţămînt. Concursul a prevăzut o probă scrisă şi un interviu. În urma concursului, Victoria Ţurcan a obţinut punctajul maxim, astfel ocupînd cu succes funcţia de şef al bibliotecii publice pentru copii din localitatea Pîrîta. Victoria Ţurcan a absolvit facultatea de

Biblioteca publică pentru

copii din s. Pîrîta are un nou şef

Informatică şi limbi moderne apli-cate la Universitatea de Stat din Tiraspol, specialitatea: Tehnologii informaţionale în instruire. Pe perioada anului 2008 a activat în calitate de pedagog la o instituţie preuniversitară din or. Chişinău şi volutar la centrul pentru copii cu dizabilităţi.

Îi urăm succes în activitate şi cîţi mai mulţi beneficiari dornici de lectură!!!!

Afară-i toamnă…

E toamnă iar... Peisajul poli-crom îţi fură mintea şi su-

fletul căci e atotcuprinzător: cu soarele

roşu-sângeriu care-şi aruncă amăgitor razele sale printre stoluri lungi de păsări călătoare, cerul al-bastru presărat cu nori suri ce stau gata să-şi arunce prinosul de lacrimi pe pământ, lanurile coapte… Pe jos covor de frunze arămii, ruginii, gal-bene şi verzi, foşnind mereu sub paşii trecătorilor, şoptindu-şi într-un mur-mur tainic, cuvinte de rămas bun.

Acest anotimp e precum un pastel, un tablou multicolor, care privit cu atenţie poate stârni melancolie, dar şi lungi momente de reflecţie.

Privind copacii mişcându-şi alene crengile din care frunzele se desprind şi cad pe pământ într-un dans al cărui înţeles îţi scapă, ai impresia că asişti la solemnitatea unui ritual ceresc.

Şi totuşi, sub aparenţa somnolenţă, natura e vie, dar va rămânea goală şi rece, va rămâne părăsită de vegetaţie şi vietăţi... Asemeni e şi omul: cade pe gânduri, plin de nelinişti, sentimente contradictorii sau resentimente pentru ce a fost cândva. Acum nopţile sunt mai lungi, iar brumele reci se aşează peste crizanteme-frumoasele regine ale toamnei. Soarele şi-a pierdut şi el puterea. Zilele însorite alternează cu