Ministerul Transporturilor, Constructiilor si Turismului

Nota:culoarea verde: texte modificate prin Ordinul nr. 2231, din , 27 decembrie 2005.

Culoarea galbena: texte referitoare la pulberi

Ministerul Transporturilor, Constructiilor si Turismului

Reglementare din 15/02/2005

Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 418bis din 18/05/2005

Reglementare tehnic "Normativ pentru proiectarea, executarea, verificarea i exploatarea instalaiilor electrice n zone cu pericol de explozie" indicativ NP 099-04 (revizuire ID 17-1986)Afieaz tematicile actuluiReglementari

Lista de acte similare ...

Bottom of Form

ncrcare text...1. Domeniu de aplicare 1.1. Prevederile prezentului normativ se aplic la proiectarea, executarea, verificarea i exploatarea instalaiilor electrice situate n zone cu pericol de explozie aferente construciilor i incintelor acestora. Pericolul de explozie n aceste zone poate fi generat de existena gazelor sau vaporilor inflamabili, prafului sau fibrelor combustibile etc. Domeniul cuprinde instalaii electrice de iluminat, for, automatizare, control, semnalizare, telecomunicaii, etc., indiferent de tensiunea de lucru i de faptul c sunt permanente, temporare, portabile, transportabile sau purtate de mn. 1.2. Normativul nu se aplic instalaiilor electrice din: - mine grizutoase (cu excepia spaiilor de la suprafaa minelor); - zone periclitate de existena materialelor explozibile; - camere folosite n scopuri medicale.

"1.3. Standardele de referin pentru instalaiile i echipamentele electrice din zonele cu pericol de explozie sunt prezentate n anexa nr. 1."

1.4. Normativul nu cuprinde reglementri privind securitatea instalaiilor la alte surse de aprindere dect cele asociate instalaiilor electrice i se bazeaz pe ipoteza c acestea sunt executate, verificate i ntreinute n conformitate cu caracteristicile specificate. 1.5. Normativul urmrete asigurarea din punct de vedere calitativ a nivelurilor minime de performan, conform Legilor nr. 90/1996 i nr. 10/1995 referitoare la cerinele de calitate pentru construcii: - rezisten i stabilitate; - siguran n exploatare; - sigurana la foc; - igien, sntatea oamenilor, refacerea i protecia mediului; - izolaie termic, hidrofug i economie de energie; - protecia mpotriva zgomotului. "2. Terminologie

Standardele de referin pentru definiiile corespunztoare termenilor folosii n prezentul normativ sunt SR CEI 50 (426) sau standardele conexe prezentate n anexa nr. 1."

"2.1. Aparatur electric pentru atmosfere explozive

Aparatur electric protejat la explozie.

Echipamente pentru locuri periculoase.

Aparatur electric executat n aa fel nct s nu produc, n condiiile specificate, aprinderea atmosferei explozive nconjurtoare.

Pentru aparatura electric utilizat n atmosfere explozive gazoase, standardul de referin este SR CEI 60079 (standard pe pri) i, unde exist, SR EN 60079 (standard pe pri)."

2.2. Aparatur simpl Component electric sau combinaie de componente cu construcie simpl i cu parametri electrici bine definii, care este compatibil cu securitatea intrinsec a circuitului n care este utilizat. Se consider aparatur simpl urmtoarele aparaturi: a) componente pasive, de exemplu conductoare, cutii de jonciune, rezistoare i dispozitive semiconductoare simple; b) componente de nmagazinare a energiei, cu parametri bine definii, de exemplu condensatoare sau bobine de inductan, ale cror valori sunt luate n considerare atunci cnd se determin securitatea ntregului sistem; c) surse generatoare de energie, de exemplu termocuple i celule fotoelectrice, care nu genereaz mai mult de 1,5 V, 100 mA i 25 mW. Toate inductanele sau capacitile prezente n aceste componente generatoare de energie sunt luate n considerare conform punctului b). 2.3. Aparatur electric asociat Aparatur electric n care circuitele sau pri din circuite nu sunt obligatoriu cu securitate intrinsec, dar care conin circuite care pot afecta securitatea circuitelor cu securitate intrinsec asociate. 2.4. Tip de protecie (al unei aparaturi electrice pentru atmosfere explozive) Msuri specifice aplicate aparaturii electrice pentru a evita aprinderea unei atmosfere explozive nconjurtoare de ctre o astfel de aparatur. "2.5. Grup (a unei aparaturi electrice pentru atmosfere explozive)

Clasificare a aparaturii electrice n funcie de atmosfera exploziv pentru care este prevzut s fie utilizat.

Se definesc dou grupe:

Grupa I - aparatura electric destinat pentru mine grizutoase;

Grupa II - care poate fi divizat n subgrupe, cuprinznd aparatura electric destinat pentru toate locurile cu o alt atmosfer exploziv dect minele grizutoase.

Standardul de referin este CEI 60079 - standard pe pri."

2.6. Clasa de temperatur (a unei aparaturi electrice pentru atmosfere explozive) Clasificare a aparaturii electrice pentru atmosfere explozive din punctul de vedere al temperaturii sale maxime de suprafa. "2.7.Temperatur maxim de suprafa

Temperatura cea mai ridicat atins n serviciu, n cele mai defavorabile condiii de funcionare, n cadrul condiiilor normale ale aparaturii electrice, de orice parte sau orice suprafa a aparaturii care poate produce aprinderea atmosferei explozive nconjurtoare. Condiiile de funcionare cele mai defavorabile includ suprasarcini recunoscute i orice condiie de defect. Se recomand utilizarea standardului specific pentru tipul de protecie implicat."

"2.8. Temperatur de aprindere a unei atmosfere explozive gazoase

Temperatura cea mai sczut a unei suprafee nclzite la care, n condiiile specificate, apare aprinderea unei substane inflamabile sub form de amestec de gaz sau vapori n aer.

Pentru determinarea acestei temperaturi se recomand utilizarea CEI 60079-4."

2.9. Temperatur de aprindere a unui strat de praf Temperatura minim a unei suprafee calde la care aprinderea se produce ntr-un strat de praf, de grosime dat, depus pe aceast suprafa cald. 2.10. Temperatur de aprindere a unui nor de praf Temperatura minim a peretelui interior cald al unui cuptor n care se produce aprinderea n aer a unui nor de praf. 2.11. Funcionare normal Funcionarea aparaturii din punct de vedere electric i mecanic conform prescripiilor de proiectare i utilizare, n limitele specificate de productor. Limitele specificate de productor pot include condiii de funcionare de durat, cum ar fi rotoare blocate, lmpi arse i suprasarcini. 2.12. Explozie (a unei atmosfere explozive) Creterea brusc a presiunii i temperaturii, datorat oxidrii sau altei reacii exoterme. 2.13. Atmosfer exploziv gazoas Amestec cu aerul, n condiii atmosferice normale, a substanelor inflamabile sub form de gaz, vapori sau cea n care, dup aprindere, combustia se propag n ansamblul amestecului neconsumat. 2.14. Atmosfer exploziv cu praf Amestec cu aerul, n condiii atmosferice normale, a substanelor inflamabile sub form de praf sau fibre n care, dup aprindere, combustia se propag n ansamblul amestecului neconsumat. 2.15. Arie periculoas (datorat atmosferelor explozive gazoase) Arie n care exist sau ar putea s fie prezent o atmosfer exploziv gazoas n asemenea cantiti nct s necesite precauii speciale pentru construcia, instalarea i utilizarea aparaturii electrice. 2.16. Arie periculoas (de praf) Arie n care praful combustibil sub form de nor sau de strat este, sau poate fi anticipat s fie prezent n asemenea cantiti nct s necesite msuri speciale pentru construcia i utilizarea aparaturii electrice, pentru a preveni aprinderea unui amestec exploziv de praf/aer sau a unui strat de praf combustibil. 2.17. Arie nepericuloas (datorat atmosferelor explozive gazoase) Arie n care nu poate fi prezent o atmosfer exploziv gazoas sau cu praf combustibil n asemenea cantiti nct s necesite precauii speciale pentru construcia, instalarea i utilizarea aparaturii electrice. 2.18. Arie nepericuloas (de praf) Arie n care praful combustibil nu este prezent n cantitate suficient pentru a permite formarea unor amestecuri explozive semnificative de praf/aer i/sau a unor straturi de praf combustibil. 2.19. Zon 0 Arie n care este prezent n permanen, sau pe perioade lungi de timp, o atmosfer exploziv gazoas. 2.20. Zon 1 Arie n care este probabil apariia unei atmosfere explozive gazoase n timpul funcionrii normale. 2.21. Zon 2 Arie n care nu este probabil apariia unei atmosfere explozive gazoase la funcionarea normal i, dac totui apare, este probabil ca aceasta s se ntmple numai rareori i doar pentru o perioad scurt de timp. Se pot obine indicaii privind frecvena de apariie i durat din codurile proprii anumitor industrii sau aplicaii. 2.22. Zon 20 Arie n care praful combustibil, sub form de nor, este prezent n permanen sau n mod frecvent n cantitate suficient pentru a produce o concentraie exploziv de praf combustibil n amestec cu aerul, i/sau n care stratul de praf se poate forma cu o grosime excesiv i necontrolat n timpul funcionrii normale. Aceasta se poate ntmpla n interiorul unui spaiu limitat pentru praf n care praful poate forma amestecuri explozive, n mod frecvent sau perioade lungi. Aceasta apare tipic n interiorul echipamentului. 2.23. Zon 21 Arie neclasificat ca zon 20, n care, n timpul funcionrii normale, praf combustibil sub form de nor este probabil s apar n cantitate suficient pentru a fi capabil s produc o concentraie exploziv n amestec cu aerul. Aceast zon poate cuprinde, ntre altele, imediata vecintate a punctelor de alimentare sau de evacuare a produselor pulverulente i arii n care se formeaz straturi de praf i este probabil ca n timpul funcionrii normale s genereze o concentraie exploziv de praf combustibil n amestec cu aerul. 2.24. Zon 22 Arie neclasificat ca zon 21, n care nori de praf se pot produce rar i se menin perioade scurte sau n care acumulrile sau straturile de praf combustibil pot fi prezente n condiii anormale i pot genera amestecuri explozive de praf n aer. Atunci cnd nlturarea acumulrilor sau straturilor de praf nu poate fi asigurat, datorit condiiilor anormale, aceast arie se clasific zon 21. Aceast zon poate cuprinde, ntre altele, arii din apropierea unui echipament care conine praf ce poate scpa prin scurgeri i poate forma depozite (sli de concasare, de exemplu, n care praful poate scpa de la concasare i se poate depune). 2.25. Surs de degajare Punct sau loc de la care este probabil s se degaje n atmosfer un gaz inflamabil, vapori inflamabili sau lichid inflamabil, astfel nct s se poat forma o atmosfer exploziv gazoas. 2.26. Surs de degajare a prafului Punct sau loc de la care praful combustibil poate fi eliberat sau se poate nvolbura, astfel nct s se poat forma un amestec exploziv de praf/aer. n funcie de circumstane, nu toate sursele de degajare produc neaprat un amestec exploziv de praf/aer. Trebuie totui s se in seama de faptul c o surs de degajare permanent mic sau diluat poate s produc n timp un strat de praf potenial periculos. 2.27. Limita inferioar exploziv LEL (abreviere) Concentraie de gaz, vapori sau ceuri inflamabile, n aer pn la care nu se formeaz o atmosfer exploziv gazoas. 2.28. Limita superioar exploziv UEL (abreviere) Concentraie de gaz, vapori sau ceuri inflamabile n aer deasupra creia nu se formeaz o atmosfer exploziv gazoas. 2.29. Durata t(E) (pentru aparaturi electrice cu securitate mrit) Timpul considerat pentru nfurri de curent alternativ, supuse la curentul de pornire I(A), care se nclzesc de la temperatura atins n serviciu nominal, la temperatura ambiant maxim, pn la temperatura limit. 2.30. Inel de etanare Inel folosit ntr-un dispozitiv de intrare al unui cablu sau unei conducte pentru a asigura etaneitatea dintre dispozitivul de intrare i cablu sau conduct. 2.31. Gaz protector Gaz utilizat pentru meninerea presurizrii sau pentru diluarea gazului sau vaporilor inflamabili la o concentraie mult sub limita cea mai sczut de explozie (limita inferioar de explozie). Gazul protector poate fi aer, azot sau orice alt gaz neinflamabil sau un amestec de asemenea gaze. 2.32. Purjare Operaia de trecere a unei cantiti de gaz protector printr-o camer i conductele asociate pentru a reduce orice concentraie de gaze sau vapori inflamabili la un nivel de securitate. 2.33. Tensiune alternativ sau continu efectiv maxim [U(m)] Tensiune maxim care se poate aplica la echipamentele de racordare fr securitate intrinsec ale aparaturii asociate fr a invalida securitatea intrinsec. 2.34. Tensiune de intrare maxim [U(i)] Tensiunea maxim (de vrf alternativ sau continu) care se poate aplica la elementele de racordare pentru circuitele cu securitate intrinsec, fr a invalida securitatea intrinsec. 2.35. Tensiune de ieire maxim [U(o)] Tensiunea de ieire maxim (de vrf alternativ sau continu) dintr-un circuit cu securitate intrinsec ce poate s apar n condiiile de circuit deschis la elementele de conexiune ale aparaturii, indiferent de tensiunea aplicat, pn la tensiunea maxim, inclusiv U(m) i U(i). n cazul n care exist mai multe tensiuni aplicate, tensiunea de ieire maxim este determinat de cea mai defavorabil combinaie a tensiunilor aplicate. 2.36. Curent de intrare maxim [I(i)] Curentul maxim (de vrf, alternativ sau continuu) care se poate aplica la elementele de racordare pentru circuite cu securitate intrinsec, fr a invalida securitatea intrinsec. 2.37. Curent de ieire maxim [I(o)] Curentul maxim (de vrf, alternativ sau continuu) ntr-un circuit cu securitate intrinsec, ce se poate obine la nivelul elementelor de racordare ale aparaturii. 2.38. Putere de intrare maxim [P(i)] Puterea de intrare maxim ntr-un circuit cu securitate intrinsec ce poate fi disipat ntr-o aparatur, dac aceasta este conectat la o surs extern, fr a invalida securitatea intrinsec. 2.39. Putere de ieire maxim [P(o)] Puterea electric maxim ce se poate obine ntr-un circuit cu securitate intrinsec al aparaturii. 2.40. Capacitatea intern maxim [C(i)] Capacitatea intern echivalent total a aparaturii care se consider c apare la nivelul elementelor de racordare ale aparaturii. 2.41. Capacitate extern maxim [C(o)] Capacitatea maxim ntr-un circuit cu securitate intrinsec ce se poate conecta la elementele de racordare ale aparaturii, fr a invalida securitatea intrinsec. 2.42. Inductan intern maxim [L(i)] Inductana intern echivalent total a aparaturii care se consider c apare la nivelul elementelor de conexiune ale aparaturii. 2.43. Inductan extern maxim [L(o)] Valoarea maxim a inductanei ntr-un circuit cu securitate intrinsec ce se poate conecta la elementele de racordare ale aparaturii, fr a invalida securitatea intrinsec. 2.44. Raport ntre inductana intern maxim i rezisten [L(i)/R(i)] Raportul dintre inductana [L(i)] i rezistena [R(i)] care se consider c apar la elementele de racordare externe ale aparaturii electrice. 2.45. Raport ntre inductana extern maxim i rezisten [L(o)/R(o)] Raportul dintre inductana [L(o)] i rezistena [R(o)] ale circuitelor externe conectate la elementele de racordare ale aparaturii electrice, fr a invalida securitatea intrinsec. 2.46. Praf conductor Praf cu rezistivitatea electric egal sau mai mic de 103 ohm m *) Mrimile definite la 2.33 - 2.46 sunt parametri ai proteciei cu securitate intrinsec. PARTEA I INSTALAII ELECTRICE N ARII PERICULOASECU VAPORI I GAZE INFLAMABILE 3. Clasificarea ariilor periculoase 3.1. Clasificarea ariilor periculoase are ca obiect analizarea i clasificarea locurilor n care, prin natura procesului tehnologic, se produc, se prelucreaz sau manipuleaz substane care, mpreun cu aerul, pot forma amestecuri explozive, n scopul alegerii corecte a echipamentului electric ce urmeaz a fi instalat n aceste arii. 3.2. Ariile periculoase se clasific funcie de proprietile vaporilor i gazelor inflamabile care pot fi prezente precum i de probabilitatea apariiei unei atmosfere explozive. 3.3. Evaluarea probabilitii apariiei unei atmosfere explozive necesit examinarea fiecrui utilaj tehnologic care conine materiale inflamabile ce ar putea constitui o surs de degajare. Nu trebuie luate n calcul la aceast evaluare avariile imprevizibile legate de operaii greite, nerespectarea tehnologiei, materiale necorespunztoare calitativ (de ex. spargerea unui rezervor, ruperea unei conducte, etc.). Atunci cnd exist dubii sau elemente greu de evaluat, trebuie s se ia n consideraie probabilitatea cea mai mare privind apariia unei atmosfere explozive. 3.4. Planurile de clasificare a ariilor periculoase (planuri de zonare) trebuie reexaminate i reactualizate de fiecare dat cnd se produc modificri la utilaje, instalaii sau la procedurile de exploatare a acestora. "3.5. Procedura de clasificare a ariilor periculoase cu vapori i gaze inflamabile trebuie s determine:

a) sursa de degajare i gradul acesteia

Fiecare utilaj sau element de instalaie (pomp, van, flan, conduct, rezervor etc.) trebuie considerat ca o surs potenial de degajare a materialelor inflamabile, dac exist posibilitatea ca acestea s fie eliberate n atmosfer.

Conductele sudate, fr flane, vane sau alte fitinguri, nu se consider surse de degajare.

Gradul de degajare (continuu, primar sau secundar) se determin lund n considerare frecvena i durata probabil a degajrii. Standardul de referin pentru definirea gradului de degajare este SR EN 60079-10.

b) tipul zonei - n funcie de gradul de degajare i de ventilare.

O degajare de grad continuu conduce n mod normal la o zon 0, o degajare de grad primar, la o zon 1 i o degajare de grad secundar, la o zon 2.

c) ntinderea zonei depinde att de proprietile substanelor inflamabile, ct i de caracteristicile procesului de producie.

n principal trebuie s se ia n considerare:

- debitul de degajare a gazelor;

- limita inferioar de explozie a acestora (LEL);

- ventilarea;

- densitatea relativ a gazelor sau a vaporilor n raport cu aerul;

- condiiile locale (topografie, condiii climatice etc.).

ntinderea zonei poate fi limitat, n funcie de amplasarea sursei de degajare, prin:

- bariere materiale (perei);

- meninerea unei presiuni n ncperile adiacente;

- purjarea n ncperile adiacente a unui debit de aer corespunztor pentru a asigura evacuarea gazelor i a vaporilor inflamabili.

Standardul de referin pentru ordinul de mrime al zonelor este SR EN 60079-10 - anexa C.

Pentru utilizarea practic a exemplelor date n acest standard se recomand luarea n considerare a particularitilor fiecrui caz n parte."

3.6. Exemple de surse de degajare a) surse de grad continuu: - suprafaa unui lichid inflamabil dintr-un rezervor cu capac fix, cu ventilare permanent spre atmosfer; - suprafaa unui lichid inflamabil deschis permanent n atmosfer. b) surse de grad primar: - garnituri de pompe, compresoare sau supape, dac n timpul funcionrii normale este probabil o degajare de gaz sau lichid inflamabil; - puncte de prelevare a probelor de unde n timpul funcionrii normale se poate degaja material inflamabil; - supape de descrcare, guri de ventilare etc. de la care se poate degaja material inflamabil n funcionare normal. c) surse de grad secundar: - garnituri de pompe, compresoare sau supape, unde nu se poate degaja material inflamabil n funcionare normal; - flane, garnituri de etanare i racorduri de evi unde nu sunt de ateptat degajri n funcionare normal; - puncte de prelevare a probelor de unde, n timpul funcionrii normale, nu sunt de ateptat degajri. Deschiderile dintre arii trebuie considerate, de asemenea, surse de degajare al cror grad depinde de tipul zonei adiacente, de durata i frecvena deschiderilor, de eficiena etanrii, etc. 3.7. Exemple de definire a zonelor Zona 0 cuprinde, n esen, interiorul rezervoarelor sau aparatelor (evaporatoare, vase de reacie, etc.) Drept zon 1 se pot clasifica: - aria adiacent zonei 0; - mprejurul gurilor de alimentare; - locurile unde se transfer lichide volatile dintr-un rezervor n altul; - ncperi de pompe/compresoare ventilate inadecvat; - mprejurul punctelor de preluare a probelor; - mprejurul unor garnituri de pompe, compresoare sau supape insuficient etane; - vecintatea operaiilor de vopsitorie, unde se folosesc solveni volatili inflamabili; - mprejurul supapelor de descrcare sau gurilor de ventilare. Zona 2 cuprinde: - fluide inflamabile transportate n sisteme nchise din care nu pot scpa dect accidental sau n cazul unor operri greite; - ariile n care, n mod normal, este evitat formarea unor concentraii explozive de vapori sau gaze prin ventilare mecanic; dar care pot deveni periculoase datorit ntreruperii acesteia; - ariile adiacente zonei 1, n care gaze sau vapori inflamabili pot scpa ocazional cu excepia cazului n care ptrunderea e oprit de o ventilare mecanic corespunztoare, ce asigur o suprapresiune de aer curat i sunt luate msuri pentru a se evita oprirea acesteia. 4. Aparatur electric pentru arii periculoase 4.1. Pericole de aprindere a amestecurilor explozive provenind de la aparatura electric 4.1.1. Scnteia electric Riscul principal de aprindere a amestecurilor explozive se datoreaz scnteilor ce apar la deschiderea unui circuit inductiv (toate circuitele coninnd bobine sau nfurri - motoare electrice, ntreruptoare, contactoare, relee, etc.). Energia acestora este important chiar la tensiuni reduse i este, n general suficient pentru a aprinde un amestec exploziv. n cazul scurtcircuitelor, energia arcului electric are o intensitate i o durat mult mai mari dect energia scnteilor datorate comutaiei. Este necesar s fie folosite fie echipamente care nu produc scntei electrice, fie echipamente ale cror scntei nu au efecte asupra atmosferei potenial explozive. 4.1.2. nclzirea suprafeei aparaturii Pierderile de energie prin efect Joule conduc la nclzirea conductoarelor electrice active i, prin conducie termic, la nclzirea carcasei externe i a bornelor de conexiune. Acest efect este amplificat n cazul suprasarcinilor i scurtcircuitelor. Trebuie ca temperatura atins de carcas s rmn n limite admisibile, innd seama de substanele inflamabile din zona n care este amplasat aparatura. 4.2. Clasificarea aparaturii electrice n execuie antiexploziv 4.2.1. Aparatura n execuie antiexploziv se clasific n dou grupe, n funcie de destinaie: - Grupa I - Aparatur pentru mine grizutoase; - Grupa II - Aparatur pentru alte locuri dect minele grizutoase. Standardul de referin este SR EN 50014. Aparatura din grupa II se mparte, funcie de caracteristicile atmosferei explozive pentru care este destinat, n trei subgrupe de explozie: IIA, IIB, IIC. Importana riscului de explozie crete de la subgrupa IIA la IIC. Aceasta nseamn c aparatura din subgrupa IIB poate fi folosit n aplicaii ce necesit aparatur IIA, respectiv aparatura din subgrupa IIC poate fi folosit n aplicaii ce necesit aparatur din subgrupele IIB sau IIA. n Anexa 4 se prezint clasificarea n subgrupe de explozie a celor mai uzuale gaze inflamabile. 4.2.2. Gazele i vaporii se mpart n clase de temperatur dup temperatura lor de aprindere. De aici rezult o clasificare a aparaturii n ase clase de temperatur (T1 ... T6), dup temperaturile maxime de suprafa atinse n funcionare. Temperatura maxim de suprafa este temperatura cea mai ridicat atins n serviciu n condiiile cele mai defavorabile (dar n limitele toleranelor recunoscute) pe oricare parte sau suprafa a unei aparaturi electrice susceptibile de a provoca o aprindere a atmosferei explozive nconjurtoare. Temperatura maxim de suprafa a aparaturii trebuie s fie inferioar temperaturii minime de autoaprindere a amestecului exploziv considerat. Aceast clasificare permite folosirea mai economic a aparaturii protejate antiex. Temperatura ambiant de referin este cuprins ntre -20C i +40C. Poate fi admis o temperatur ambiant diferit, dac aceasta este specificat de constructor i marcat suplimentar. Tabelul 4.1 Relaia dintre clasa de temperatur i temperatura de aprindere Clasa de temperatur a aparaturii electrice Temperatura de aprindere a gazelor sau vaporilor T1 T2 T3 T4 T5 T6 (450C)(300C)(200C)(135C)(100C)(85C) > 450C > 300C > 200C > 135C > 100C > 85C Aparatur ce poate fi folosit Aparatur ce nu poate fi folosit

Tabelul 4.2 Relaia dintre grupa de explozie a gazelor i subgrupa de aparatur Grupa de Grupa de aparatur ce poate fi folosit explozie a gazelor sau Antideflagrant Securitate mrit Securitate intrinsec vaporilor "d" "e" "i" A IIA-IIB-IIC II IIA-IIB-IIC B IIB-IIC II IIB-IIC C IIC II IIC

Aparatura antiex trebuie marcat corespunztor pentru a se putea constata c este conceput pentru funcionare n zone Ex. Marcarea trebuie s conin: - numele constructorului; - tipul; - simbolul Ex; - sigla modului de protecie (d, e, p, q, ia sau ib, o, m); - simbolul subgrupei aparaturii (IIA, IIB sau IIC); - clasa de temperatur; - denumirea laboratorului de ncercare i referina de certificat; - alte date suplimentare, dac este cazul. 4.3. Tipuri de protecie antiexploziv 4.3.1. Protecia antideflagrant "d" Capsularea antideflagrant este un tip de protecie a aparaturii n care prile care pot aprinde atmosfera exploziv sunt situate ntr-o capsulare ce poate suporta presiunea dezvoltat pe durata exploziei interioare a unui amestec exploziv i care previne transmiterea exploziei la atmosfera exploziv ce nconjoar capsularea. Capsulrile antideflagrante se clasific pe baza interstiiului experimental maxim de securitate (MESG), care este interstiiul maxim al unei mbinri de 25 mm prin care se mpiedic orice transmitere a exploziei din 10 ncercri succesive. MESG este definit n funcie de fiecare tip de gaz. Cele trei subgrupe de explozie corespund unor valori descresctoare ale MESG. Concepia antideflagrant nu este prin ea nsi un criteriu de etaneitate, de aceea este necesar a se verifica dac gradul de protecie al capsulrii este corespunztor, pentru a se evita intrarea lichidelor sau prafului. n acest scop se folosesc garnituri de etanare din material compresibil sau elastic care, ns, trebuie utilizate suplimentar i nu incluse n mbinarea antideflagrant. Modul de protecie "d" este foarte eficace i se aplic la toat aparatura electric: echipamente statice, aparatur de comutaie i de comand, maini electrice rotative, tablouri de distribuie, corpuri de iluminat i alte echipamente sau aparate care produc scntei n funcionare. "4.3.2. Protecia tip securitate mrit e

Securitatea mrit este un tip de protecie care const n aplicarea unor msuri suplimentare pentru a evita, cu un grad de siguran ridicat, producerea de scntei, arcuri electrice sau temperaturi excesive n interiorul sau pe prile exterioare ale aparaturii electrice, capabile s aprind o atmosfer exploziv.

n consecin, acest tip de protecie este corespunztor pentru toate grupele de gaze IIA, IIB, IIC; aceste grupe nu apar pe eticheta echipamentului.

Principiile de construcie pentru modul de protecie e sunt:

- folosirea unor materiale izolante de calitate superioar;

- dimensionarea special a distanelor de strpungere i de conturnare;

- conexiuni electrice care nu se pot slbi.

Modul de protecie e nu este aplicabil urmtoarelor echipamente:

- motoare asincrone cu rotor bobinat i colector;

- motoare sincrone cu nfurri de excitaie;

- motoare de curent continuu;

- reostate n aer;

- aparate electrice de comutaie (prize, contactoare, ntreruptoare etc.).

Anumite pri ale unor echipamente poart indicaia de. Aceasta nseamn c sunt protejate prin dou moduri diferite:

1) partea n care se produce arcul electric este nchis ntr-o capsulare n protecie antideflagrant d;

2) partea coninnd bornele este n protecie cu securitate mrit e i nu produce arcuri sau scntei n funcionare normal;

3) ansamblul este montat ntr-o capsulare cu securitate mrit e i are certificat de conformitate;

standardul de referin pentru certificatul de conformitate este standardul SR EN 50014.

Protecia e se aplic la:

- motoare electrice cu rotorul n scurtcircuit;

- rezistene de pornire fr contacte glisante;

- electromagnei;

- cutii de conexiuni;

- corpuri de iluminat incandescente i corpuri de iluminat fluorescente cu starter electronic;

- transformatoare de msur i aparate de msur.

Pentru aceste echipamente trebuie adugate la marcarea general unele date suplimentare ca:

- raportul I(p)/I(n) (raportul dintre curentul de pornire i curentul nominal) i timpul t(E) pentru maini electrice rotative i electromagnei;

- curentul limit termic I(th) i curentul limit dinamic I(din) pentru transformatoare de msur i aparate de msur."

4.3.3. Protecia tip capsulare presurizat "p" Capsularea presurizat este un tip de protecie constnd n meninerea n interiorul capsulrii a unui gaz de protecie la o suprapresiune, n scopul prevenirii formrii unei atmosfere explozive n interiorul capsulrii. Acest lucru se poate face fie prin circulaia continu a gazului de protecie, fie prin compensarea pierderilor. Capsularea trebuie s aib gradul de protecie minim IP 40 i s previn ieirea scnteilor prin bariere de scntei. Clasa de temperatur a capsulrii presurizate, (standard de referin SR EN 50014), trebuie stabilit ca fiind cea mai mare temperatur dintre: - temperatura maxim a suprafeei exterioare; - temperatura maxim a suprafeei prilor protejate prin unul din tipurile de protecie (standard de referin SR EN 50014) i care rmn sub tensiune chiar i dup ntreruperea alimentrii cu gaz de protecie (de exemplu, nclzitoare electrice). naintea punerii sub tensiune, capsularea presurizat trebuie purjat cu o cantitate de gaz de protecie cel puin egal cu de cinci ori volumul intern al capsulrii i conductelor. Tipul de protecie "p" se folosete pentru echipamente statice, maini electrice rotative (n general de puteri mari) sau pentru dulapuri electrice. Marcarea aparaturii presurizate trebuie s conin, n afara datelor specificate la 4.1: - volumul intern liber; - natura gazului de protecie; - cantitatea minim de gaz necesar pentru purjare. 4.3.4. Protecia tip securitate intrinsec "i" n circuitele cu securitate intrinsec nici o scnteie sau efect termic, produse n condiii normale de funcionare sau n condiii de defect nu sunt capabile s produc aprinderea unei atmosfere explozive date. n acest tip de protecie este introdus noiunea de aparatur asociat, care este aparatura ce conine n acelai timp circuite cu securitate intrinsec i circuite fr securitate intrinsec i este astfel construit nct circuitele fr securitate intrinsec s nu afecteze circuitele cu securitate intrinsec. n practic se folosesc circuite cu cureni foarte mici pentru a transmite semnale analogice (msurtori de presiune, temperatur, etc.) sau digitale prin intermediul unor aparaturi care nu sunt cu securitate intrinsec i sunt separate de circuitele cu securitate intrinsec prin bariere de securitate intrinsec. Acestea, situate n zone neclasificate, constituie interfaa ce permite alimentarea fr pericol a aparaturii electrice situat n zona periculoas. Aparatura cu securitate intrinsec se clasific n subgrupele IIA, IIB, IIC pe baza curentului minim de aprindere (MIC), respectiv n clasele de temperatur T1 ... T6. Curentul minim de aprindere este curentul minim capabil s aprind un amestec exploziv n aparatura de ncercare, n condiii specificate. Din punctul de vedere al gradului de siguran aparatura cu protecie "i" se mparte n: - categoria "ia", care nu trebuie s produc aprinderea nici n funcionare normal, nici n cazul unui singur defect i nici n cazul a dou defecte care conduc la condiiile cele mai nefavorabile. Coeficienii de siguran ce trebuie aplicai tensiunii, curentului sau unei combinaii a acestora sunt 1,5 n funcionare normal i cu un singur defect i 1 la funcionare cu dou defecte. - categoria "ib", care nu trebuie s produc aprinderea n funcionare normal nici n cazul unui singur defect. Coeficienii de siguran sunt 1,5 la funcionare normal i cu un singur defect i 1 la funcionare cu dou defecte. Standardul de referin pentru marcarea aparaturii cu siguran intrinsec este SR EN 50014 (vezi 4.2). n plus, marcarea barierelor de siguran trebuie s conin: - tensiunea maxim ce se poate aplica la bornele fr siguran intrinsec [U(m)]; - tensiunea maxim de ieire [U(o)]. 4.3.5. Protecia prin imersiune n ulei "o" Protecia const n imersarea n ulei a prilor active ale aparaturii n aa fel ca atmosfera exploziv ce se gsete deasupra nivelului uleiului sau n exteriorul capsulrii s nu poat fi aprins. Acest mod de protecie se aplic aparaturii de comutaie-contactoare, ntreruptoare, reostatelor, rezistenelor, transformatoarelor, siguranelor fuzibile, etc. Modul de protecie "o" este foarte rar folosit, att n ar, ct i pe plan mondial. 4.3.6. Protecia prin nglobare n nisip "q" i acest tip de protecie se folosete foarte rar i se aplic numai echipamentelor care nu au piese n micare. Protecia const n a umple toate spaiile libere din jurul unor componente electrice cu un material de o granulaie foarte fin (cuar foarte fin) astfel nct, n condiii de funcionare, nici un arc produs n interiorul capsulrii nu poate aprinde atmosfera exploziv din exterior. Aprinderea atmosferei exterioare nu poate fi cauzat nici de scntei i nici de temperatura excesiv a suprafeei capsulrii. "4.3.7. Protecia tip ncapsulare m

Este un tip de protecie n care prile care pot aprinde o atmosfer exploziv fie prin scntei, fie prin nclziri sunt incluse ntr-un compound - n general o rin suficient de rezistent la influenele exterioare -, astfel nct atmosfera exploziv nu poate fi aprins nici de scntei i nici de nclzirile care pot avea loc n interiorul capsulrii.

Aceast protecie se aplic n general componentelor electronice ca:

- rezistoare cu pelicul sau rezistoare bobinate ntr-un singur strat;

- condensatoare cu hrtie i ceramice;

- optocuploare pentru separarea diferitelor circuite, dar i transformatoarelor, bobinelor i nfurrilor motoarelor cu tip de protecie e, precum i transformatoarelor.

Se pot utiliza prescripiile din standardul SR EN 50020 - securitate intrinsec."

4.3.8. Protecia special tip "n" Aparatura protejat prin tipul de protecie "n" nu poate aprinde o atmosfer exploziv nconjurtoare n condiii normale i nici n anumite condiii anormale de funcionare. Pe lng aceasta, se face distincia ntre aparatura care, n mod normal, nu produce arcuri sau scntei i/sau suprafee fierbini i aparatura care produce arcuri, scntei i/sau suprafee fierbini. Metoda de protecie rezultat de aici deriv, n parte din tipurile de protecie pentru zona 2/categoria 3 de aparatur, de un nivel mai sczut (a se vedea i 4.4.1). Aparatura cu tipul de protecie "n" se clasific n: 1) aparatur care nu produce scntei "nA", la care riscul apariiei de scntei, arcuri electrice sau suprafee fierbini n funcionare normal este redus prin msuri constructive; 2) aparatur n care arcuri, scntei sau suprafee fierbini n funcionare normal, pentru care se aplic diverse msuri de protecie precum: - aparate cu contacte protejate "nC", incluznd tablouri electrice, componente neincendiare nchise ermetic, aparate capsulate; - aparate cu respiraie limitat "nR"; n care posibilitatea penetrrii unei atmosfere explozive gazoase este redus la un nivel foarte sczut; - aparatur cu presurizare simplificat "nP"; - aparatur cu energie limitat "nL". Marcarea aparaturii trebuie s cuprind, pe lng elementele de la 4.2, unul din simbolurile de mai sus. Exemplu: Ex nC IIT3. Dac exist condiii speciale de instalare, se adaug simbolul "X". 4.4. Clasificarea i marcarea aparaturii Ex conform directivei 94/9CE 4.4.1. Directiva 94/9CE (ATEX 100a) pentru armonizarea prevederilor privind aparatele i sistemele protectoare folosite n arii periculoase, adoptat de Parlamentul European la 23.04.94, va nlocui, ncepnd cu 1.07.03, toate reglementrile existente la nivel european n domeniu. Aceast directiv a fost preluat i n Romnia prin Legea Proteciei Muncii din 1996 - Normele metodologice (Seciunea B). Conform directivei de mai sus, aparatura de grupa II, folosit n arii periculoase cu gaze i vapori inflamabili sau cu praf combustibil, se clasific n trei categorii, dup nivelul de siguran al aparaturii, funcie de zona n care este folosit. Aparatura folosit n zone periculoase cu gaze i vapori este codificat cu litera "G", iar aparatura folosit n zone periculoase cu praf combustibil este codificat cu "D". Zona Categoria aparaturii Marcarea 0 sau 20 1 II1G sau II1D 1 sau 21 2 II2G sau II2D 2 sau 22 3 II3G sau II3D

"4.4.2. Noua directiv introduce simbolul

/ \ Epsilon x \ /

la marcarea specific a proteciei EEx.

Standardul de referin este EN 50014 (preluat i ca standard romn).

n ara noastr marcarea aparaturii se face conform Legii proteciei muncii nr. 90/1996 i cerinelor i criteriilor aprobate prin Hotrrea Guvernului nr. 752/2004. Procedurile de asigurare a conformitii prevd conformitatea cu cerinele eseniale de securitate.

Exemplu de marcare complet a unei aparaturi Ex pentru arii periculoase cu gaze inflamabile, conform Directivei 94/9CE (ATEX 100a):

ABC Company Ltd / \ Serie no D45678 20002 Epsilon x I II2G DE 1105 \ / N.B. 55 ATEX 1234*) 110 - 230 V, 50 Hz EEx ed IIC T4 110 - 230 V DC

*) N.B. 55 ATEX 1234 reprezint laboratorul autorizat de ncercri (organismul notificat) i numrul certificatului de conformitate emis de acesta.

Numrul de lng simbolul CE (specific numai pentru ATEX) nlocuiete organismul notificat implicat n sistemul de calitate al produciei."

"4.4.3. n conformitate cu noua directiv, aparatura i sistemele protectoare trebuie nsoite de urmtoarele documente:

- o declaraie de conformitate CE i marcajul CE;

- un certificat de examen de tip CE emis de un laborator de ncercri autorizat (denumit organism notificat), purtnd marcarea de certificare.

Aparatura electric trebuie nsoit de un certificat de conformitate sau de un certificat de control emis pentru aparatura electric purtnd marcarea CENELEC EEx i avnd acelai nivel de protecie.

Standardul de referin pentru certificatul de conformitate este EN 50014."

4.4.4. n ara noastr, conform Legii nr. 90/1996 i a Normelor metodologice de aplicare, nainte de punerea n funciune a instalaiilor electrice din arii periculoase trebuie obinut un certificat de conformitate a echipamentelor tehnice i sistemelor protectoare, eliberat de un organism notificat (INSEMEX Petroani), pe baza unei documentaii ntocmite n conformitate cu prevederile legii de mai sus. 5. Alegerea aparaturii 5.1. Pentru alegerea corect a aparaturii electrice pentru arii periculoase, trebuie cunoscute urmtoarele elemente: - clasificarea ariei periculoase n zone, (standardul de referin este SR EN 60079-10); - clasa de temperatur sau temperatura de aprindere a gazelor sau vaporilor; - grupa (subgrupa) aparaturii electrice; - condiiile locale (temperatura ambiant i factorii care pot influena negativ protecia la explozie). 5.2. n zona 0 pot fi utilizate numai aparatur i circuite cu securitate intrinsec de categoria "ia". Standardul de referin este SR EN 50020-2003. "5.3. n zona 1 se poate utiliza aparatur permis pentru zona 0, precum iaparatur cu urmtoarele tipuri de protecie: Standard de referin: Capsulare antideflagrant d SR EN 50018-2003 + SR EN 50018-2003/A1-2003 Aparatur presurizat p SR EN 50016-2004 nglobare n nisip q SR EN 50017-2003 Imersiune n ulei o EN 50015-2003 Securitate mrit e SR EN 60079-7-2004 Securitate intrinsec i SR EN 50020-2003 ncapsulare m SR EN 60079-18-2004""5.4. n zona 2 se poate utiliza aparatur admis pentru zonele 0 sau 1, precum i aparatur special proiectat pentru zona 2, ca, de exemplu, tipul de protecie n. Standardul de referin este SR EN 60079-15 (a se vedea 4.3.8)."

5.5. Prevederile de la 5.3 i 5.4 nu sunt obligatorii n cazul instalaiilor pilot sau legate de activitatea de cercetare-dezvoltare, dac sunt ndeplinite, dup caz, una sau mai multe din urmtoarele condiii: - s-au luat msuri pentru a preveni apariia unei atmosfere explozive periculoase; - la apariia unei atmosfere periculoase, aparatura electric este deconectat automat; - personalul i mediul nu sunt periclitate de explozii sau incendii. Personalul de exploatare trebuie s ia cunotin de aceste condiii n scris i s fie instruit n privina prescripiilor privind utilizarea aparaturii electrice n arii periculoase. 5.6. Alegerea i montarea aparaturii electrice trebuie fcut astfel nct s fie evitat influena factorilor externi precum: umiditatea, cldura, vibraiile, agenii chimici, etc. 5.7. La instalarea aparaturii de protecie antideflagrant trebuie evitat apropierea de obstacole solide (perei, conducte, supori de montare, etc.) Distanele minime de separare de la flana antideflagrant n funcie de subgrupa de aparatur sunt: - pentru subgrupa IIA 10 mm - pentru subgrupa IIB 30 mm - pentru subgrupa IIC 40 mm

5.8. mbinrile antideflagrante trebuie protejate mpotriva coroziunii prin aplicarea unor lubrifiani care nu se ntresc i care, de regul, sunt indicai de fabricant n funcie de tipul aparaturii. De exemplu, pentru mbinri cu flane i cep la corpuri de iluminat se recomand past siliconic, rezistent la temperaturi ntre -40C i +200C. 5.9. Carcasele aparaturii cu tipul de protecie "e", care conin pri sub tensiune neizolate trebuie s aib un grad de protecie de cel puin IP 54, iar cele care conin pri sub tensiune izolate trebuie s aib un grad de protecie de cel puin IP 44. Pentru maini electrice rotative instalate n medii curate i supravegheate de personal calificat se admite un grad de protecie IP 20 (cu excepia cutiilor de borne). 5.10. Aparatura cu tipul de protecie "p" sau "i" trebuie instalat cu respectarea prevederilor de la cap. 9 i respectiv 11. 5.11. Suplimentar fa de prevederile de mai sus, la instalarea aparaturii n arii periculoase trebuie respectate i instruciunile sau recomandrile fabricantului aparaturii. 6. Protecia electric 6.1. Protecii necesare 6.1.1. Circuitele i echipamentele electrice situate n zone cu pericol de explozie, exceptndu-le pe cele cu securitate intrinsec, trebuie prevzute cu urmtoarele protecii: - protecie la suprasarcin; - protecie la scurtcircuit; - protecie la defecte de punere la pmnt; - protecie contra reanclanrii automate n caz de defect. 6.1.2. Protecia la suprasarcin va fi temporizat funcie de curent, iar cea de scurtcircuit va aciona instantaneu. Protecia la defecte de punere la pmnt va aciona temporizat sau instantaneu funcie de modul de tratare a neutrului reelei de alimentare (a se vedea 12.1.). 6.2. Protecia motoarelor electrice 6.2.1. Pe lng proteciile de la 6.1., la motoarele electrice mai trebuie prevzute: - protecia la scderea tensiunii de alimentare sub limitele admise. Fac excepie motoarele pentru care se prevede reaccelerarea n urma golurilor de tensiune de scurt durat, n vederea continurii fr ntrerupere a procesului tehnologic. - protecia contra rmnerii n dou faze, la motoarele de joas tensiune. La realizarea proteciei prin relee a motoarelor electrice de medie tensiune se vor respecta prevederile normativului PE 501. 6.2.2. Dispozitivele de protecie la suprasarcin a motoarelor electrice pot fi de tipul: a) dispozitive care asigur protecia de baz la suprasarcin cum sunt releele termice de protecie temporizate, dependente de curent, reglate pentru curentul nominal al motorului; acestea trebuie s acioneze n 2 ore sau mai puin la un curent de 1,20 din curentul reglat i s nu acioneze nainte de 2 ore la un curent de 1,05 din curentul reglat. n reelele de joas tensiune trebuie prevzute relee pe toate fazele. n reelele de medie tensiune cu neutrul izolat sau legat la pmnt prin bobin de stingere, se admite montarea releelor numai pe dou faze. b) dispozitive care asigur o protecie preventiv la suprasarcin, cum sunt: - detectoarele de temperatur nglobate n nfurri, pentru supravegherea direct a temperaturii n motor; (termistoare); - alte dispozitive care asigur, n mod similar cu cele de mai sus, protecia contra supranclzirilor inadmisibile. 6.2.3. La proiectarea proteciilor de baz ale motoarelor de joas tensiune se recomand utilizarea asociaiei: - disjunctor, echipat cu relee electromagnetice, pentru protecia la scurtcircuit; - contactor; - releu de protecie la suprasarcin (releu termic). Tipul de coordonare al acestei asociaii trebuie s fie 2. Standardele de referin sunt SR EN 60947-1 i SR EN 60947-4-1. 6.2.4. Indiferent de modul de comand/control al motorului, trebuie prevzut un dispozitiv de oprire local. 6.2.5. Releele de protecie la scurtcircuit sau suprasarcin, limitatoarele de temperatur, releele de tensiune trebuie s declaneze toate conductoarele active ale circuitului protejat i s nu permit reanclanarea dect dup deblocarea manual a elementului de protecie. n cazul reanclanrii sau deblocrii, trebuie s se verifice dac echipamentul protejat este n stare de funcionare. 6.2.6. Protecia termic a motoarelor electrice cu rotorul n scurtcircuit i tip de protecie cu siguran mrit "e" trebuie s ndeplineasc urmtoarele condiii: a) Dispozitivele de protecie temporizate, dependente de curent, cu caracteristic de timp invers, trebuie s deconecteze motorul blocat n timpul t(E) indicat pe eticheta motorului. Curbele caracteristice timp-curent ale dispozitivelor de protecie trebuie s fie afiate vizibil la locul de instalare. Acestea trebuie s indice timpii de declanare la solicitare trifazat, plecnd de la starea rece, pentru o temperatur ambiant de 20C i cureni de 3 pn la 8 ori curentul reglat. Echipamentele trebuie s declaneze cu o abatere de maxim 20% din timpii rezultai din curbe. Pentru motoarele cu bobinajul conectat n triunghi, releele de protecie trebuie s asigure protecia contra funcionrii n dou faze. Releele trebuie s declaneze la o valoare de 0,87 din curentul de pornire al motorului, ntr-un timp mai mic sau cel mult egal cu t(E). Dispozitivele de protecie pentru motoarele cu porniri grele i frecvente, care produc o nclzire suplimentar, trebuie s fie special adaptate astfel nct s declaneze nainte de atingerea temperaturii limit. Aceast temperatur nu trebuie depit nici chiar n timpul pornirii motorului. Schema de protecie a motorului trebuie s prevad blocarea la porniri repetate. Pentru motoarele cu porniri grele se recomand adoptarea unei alte metode de pornire dect cea direct, care s limiteze solicitrile electrice i termice precum i monitorizarea curentului absorbit de motor cu ampermetre montate n punctul de comand al motorului. ___________ *) Se consider c o pornire este grea, dac dispozitivul de protecie, ales conform celor de mai sus, deconecteaz motorul nainte ca acesta s ating viteza nominal. Este, n general, cazul n care timpul necesar pentru atingerea vitezei nominale depete de 1,7 ori timpul t(E). b) Detectoarele de temperatur, nglobate n nfurri, sunt permise pentru a controla temperatura limit a motorului numai dac acest lucru este specificat n documentaia motorului. 6.2.7. Motoarele cu securitate mrit alimentate la frecven i tensiune variabile printr-un convertizor trebuie ncercate ca un ansamblu mpreun cu convertizorul specificat de furnizor i cu sistemul de protecie. 6.2.8. Motoarele n execuie antideflagrant alimentate la frecven i tensiune variabile printr-un convertizor trebuie s ndeplineasc una din urmtoarele cerine: a) cerina de la 6.2.6; b) s fie prevzute cu detectoare de temperatur nglobate n nfurri, pentru controlul direct al temperaturii, care, mpreun cu releul de protecie asociat, s comande deconectarea. ncercarea motorului i convertizorului ca un ansamblu nu este obligatorie. 6.3. Protecia transformatoarelor 6.3.1. Transformatoarele trebuie prevzute cu urmtoarele protecii: - protecie contra scurtcircuitelor pe partea primar; - protecie contra defectelor de punere la pmnt sau a curenilor reziduali; - protecie contra suprasarcinii pe partea secundar. Proteciile trebuie astfel alese nct s se asigure selectivitatea. Nu este necesar protecia la suprasarcin n urmtoarele cazuri: - transformatorul este astfel construit nct poate suporta continuu curentul secundar de scurtcircuit la tensiunea primar i frecvena nominal, fr o supranclzire inadmisibil; - datorit specificului consumatorilor racordai, nu este posibil apariia unor suprasarcini. 6.3.2. Transformatoarele care au indicatoare de lichid trebuie astfel montate nct nivelul lichidului s fie vizibil. 6.3.3. La ntocmirea i calculul proteciilor pentru transformatoarele de medie tensiune pe partea primar se vor respecta prevederile normativului PE 501. 6.4. Protecia condensatoarelor 6.4.1. Condensatoarele trebuie prevzute cu protecie la scurtcircuit cu aciune instantanee. Aceast protecie poate fi realizat pentru un grup de condensatoare, dac se asigur n acest mod i protecia fiecrui condensator n parte. 6.4.2. Bateriile de condensatoare trebuie prevzute cu posibilitatea de deconectare manual prin ntreruptor sau contactor. 6.4.3. Condensatoarele care rmn n legtur cu zona 1 chiar i dup declanarea circuitelor electrice trebuie s aib, independent de locul amplasrii - n interiorul zonei 1 sau n exteriorul zonei cu pericol de explozie - un dispozitiv de descrcare. Acest dispozitiv trebuie s produc descrcarea ntr-un interval de 5 secunde la o energie remanent de - 0,2 mJ la instalaiile electrice din subgrupa de explozie IIA - 0,06 mJ la instalaiile electrice din subgrupa IIB - 0,02 mJ la instalaiile electrice din subgrupa IIC Aceast condiie se consider ndeplinit pentru condensatoarele construite ntr-un mod de protecie conform par. 5.3. 6.4.4. Pentru evitarea unei autoexcitri la motoare asincrone cu compensare separat, capacitatea de compensare nu trebuie s fie mai mare de 90%. 6.5. Protecia echipamentelor i sistemelor de nclzire 6.5.1. Pentru echipamentele i sistemele de nclzire prin rezisten trebuie luate msuri suplimentare de protecie, n scopul limitrii temperaturii maxime de suprafa. Dispozitivul de protecie trebuie s conduc la deconectarea sistemului de nclzire i s fie de tipul cu reconectare manual. 6.5.2. Trebuie luate, de asemenea, msuri de limitare a nclzirilor datorate curenilor de scurgere la pmnt anormali sau a defectelor de punere la pmnt. n acest scop, intr-un sistem tip TT sau TN trebuie instalate relee de protecie la curent rezidual (RCD) cu un curent rezidual de max 300 mA (se recomand I(delta n)