8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

1/76

REPUBLICA MOLDOVA

NORMATIV N CONSTRUCII

CONSTRUCII HIDROTEHNICE I PENTRU MBUNTIRI FUNCIARE

HIDROLOGIE, HIDROGEOLOGIE, LUCRRI DEAMENAJARE A BAZINELOR HIDROGRAFICE ALETORENILOR I DE MBUNTIRI FUNCIARE.

TERMINOLOGIE

NCM D.01.01-97

EDIIE OFICIAL

MINISTERUL DEZVOLTRII TERITORIULUI, CONSTRUCIILOR IGOSPODRIEI COMUNALE AL REPUBLICII MOLDOVA

CHIINU * 1997Digitally signed by Pantaz GheorgheDate: 2012.12.04 11:48:54 +02:00Reason: validate documentLocation: www.cts.md

Signature Not Verified

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

2/76

II

ICS 93.160

ELABORAT de dr.t.tehnice A. Coronovschi, ing. Gh. Burduja,ing. Gh. Madan, ing. I. Postolachi, ing. T. Axenti.

ACCEPTAT de Comitetul Tehnic CT-C D.01 "Construcii

hidrotehnice i pentru mbuntiri funciare":

Preedinte:

Ing. Gh. Burduja- Ministerul Dezvoltrii Terito-riului, Construciilor i Gospo-driei Comunale

Secretar:

Dr. t.tehnice A. Coronovschi Institutul de Cercetri n Do-meniul Apelor i mbunti-rilor Funciare.

Membri :

Dr.hb.t.tehnice V. eremet Universitatea Agrar;Dr.t.tehnice N. Danilov Universitatea Agrar;

Ing. V. Irincin Institutul "Acvaproiect'

APROBAT de Ministrul Dezvoltrii Teritoriului, Construciilori Gospodriei Comunale al Republicii Moldova prin ordinul nr. 76din 05 august 1997, cu aplicare din 01 septembrie 1997.

MDTCGC 1997 Reproducerea sau utilizarea integral sau parial a prezentului normativn orice publicaii i prin orice procedeu (electronic, mecanic, fotocopiere,microfilmare etc.) este interzis dac nu exist acordul scris al MDTCGC.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

3/76

NORMATIV N CONSTRUCII NCM D.01.01-97

Construcii hidrotehnice i pentru mbuntiri funciareHidrologie, hidrogeologie, lucrri de amenajare a bazinelor hi-drografice ale torenilor i de mbuntiri funciare. Terminolo-gie

Hidrotechnical and land reclamation constructions

Hydrology, hydrogeology, hydrographie basins setting up for torrents and

land reclamation works. Terminology

, , .

Ediie oficial

1 DOMENIU DE APLICARE1.1 Prezentul normativ se refer la definiiile termenilor principali uti-lizai n hidrologie i hidrogeologie, n lucrrile de amenajare a bazinelorhidrografice ale torenilor i de mbuntiri funciare. n mod curent, ter-menul de hidrologie este folosit n mod restrns, referitor la apele de la su-

prafaa continentelor,celelalte ape formnd obiectul unor discipline specia-le: ocanologie, hidrogeologie i hidrometeorologie.

1.2 Prevederile prezentului normativ se aplic n procesul denvmnt, n lucrri de cercetri tiinifice, n activitatea de proiectare,executare iexploatare a construciilor hidrotehnice etc.

2 PRINCIPII GENERALE

2.1 Normativul de terminologie n construcii hidrotehnice i amenajripentru mbuntiri funciare constituie o component a sistemului calitiin construcii.

2.2 Prezentul normativ este elaborat n conformitate cu clasificatorul

Sistemului de documente normative n construcii i programele aprobatede Organul Naional de Dirijare nConstrucii (ONC).

3 HIDROLOGIE

3.1 Ablaiune. Transportul materialului rezultat din dezagregarea roci-

lor, prin aciunea factorilor naturali (ape, vnt etc.).

3.2 Abraziune. Aciunea de eroziune a apei mrii asupra rmurilor,provocat de valuri, de maree, decureni marini, de sloiuri de ghea i de

procesele chimice dintre srurile din apa de mare i rocile care constituiermul.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

4/76

NCM D.01.01-97, pag. 2

3.3

Ace de ghea. Cristale de ghea, izolate sau legate ntre ele,avnd aspect de ace, sau de plcue subiri, care se formeaz cu precderen jurul aluviunilor.

3.4 Adncime de msurare. Dimensiunea pe vertical ntre oglinda

(luciul) apei i punctul de msurare (determinarea vitezei apei, recoltarea pro-belor de ap etc).

3.5 Adncimea apei. Dimensiunea pe vertical ntre oglinda (luciul)

apei i fundul rului, lacului, mrii etc.

3.6 Afluen. Sinonim: aflux. Accesul pe diverse ci al apei superfi-ciale sau subterane, ntr-un ru, lac, mare etc.

3.7 Aflux. Sinonim: afluen.

3.8

Albia cursului de ap. Partea din valea natural n care curg apeleunui curs de ap.

3.9 Albie major. Partea din albia unui curs de ap n care au loc re-

vrsri n timpul apelor mari.

3.10 Albie minor. Partea din albia unui curs de ap prin care curgapele mici i mijlocii.

3.11 Alimentarea cursului de ap sau a apei stttoare. Proces prin

care cursul de apa sau apa stttoare primete noi volume de ap.

Se deosebesc:

-

alimentare superficial (prin scurgere de suprafa): pluvial(din ploi), nival (din zpezi), pluvional (din ploi i zpezi), gla-cial (din gheari);

- alimentare subteran (din ape subterane).

3.12

Altitudine medie a bazinului de recepie. Caracteristic morfo- me-tric a bazinului hidrografic reprezentnd raportul dintre suma produseloraltitudinelor medii i ariilor pariale cuprinse ntre curbele de nivel i ariatotal a bazinului de recepie.

3.13 Aluviuni. Totalitatea materialelor solide rezultate sub aciunea ero-ziunii, transportate de ap n stare de suspensie sau trte pe fund.

3.14 An caracteristic. Sinonim: an de calcul. An n care scurgerea apei

prezint particulariti care intereseaz activitatea practic (an mediu, an plo-

ios ori secetos, an cu ape mici vara, an cu puternice fenomene de nghe etc).

3.15 An de calcul. Sinonim: an caracteristic.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

5/76

NCM D.01.01-97, pag. 3

3.16 An fictiv. Repartiia anual, obinut prin procedee diverse pe bazadatelor nregistrate a scurgerii de ap care nu a existat realmente.

Se exprim de obicei printr-o hidrogram anual.

Se deosebesc astfel: an fictiv mediu, pentru care valorile scurgerii dintr-un

anumit interval de timp (zi, decad, lun etc.) snt obinute ca medii ale va-lorilor corespunztoare din ntregul ir de date disponibile; an fictiv ploios; an

fictiv secetos etc.

3.17 An hidrologic. Intervalul de un an cuprins ntre dou momente ca-

racteristice de epuizare maxim a rezervoarelor de ap subteran care alimen-teaz rurile.

3.18 An mediu. An n care caracteristicile hidrologice de baz au valoriapropiate de valorile medii multianuale sau de valorile tipice. Se deosebesc

noiunile de an mediu din punct de vedere al volumelor scurgerii anuale, dinpunct de vedere al repartiiei scurgerii n timpul anului etc.

Fr alte precizri prin an mediu se definete un an a crei scurgere anualeste apropiat de valoarea scurgerii medii i a crei repartiie anual a scur-gerii n timpul anului este tipic.

3.19 An ploios. An cu volumul scurgerii anuale ridicate fa de scurgerea

medie multianual.

3.20 An secetos. An cu volumul scurgerii anuale sczute fa de scurgerea

medie multianual.

3.21 Analogie hidrologic. Similitudine fizico-geografic i climatic aspaiului hidrologic.

3.22 Anchet hidrologic. Aciune de informare de la localnici privi-toare la regimul hidrologic al apelor din zon.

3.23 Anticipaia prognozei. Intervalul de timp dintre data elaborrii prog-nozei i data prezumtiv a apariiei fenomenului prognozat.

3.24 Ape mari. Faz de regim hidrologic caracterizat de debite de ap

ridicate, pe o perioad ndelungat.3.25

Ape mici. Faz de regim hidrologic caracterizat de debite de apsczute, pe o perioad ndelungat.

3.26 Areagram. Grafic de repartiie a ariilor pariale ale unui bazin derecepie, delimitate de izocrone.

3.27 Asigurarea mrimii hidrologice. Probabilitatea ca valoarea dat aunui element hidrologic s fie depit n ansamblul tuturor valorilor posibileale acestuia.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

6/76

NCM D.01.01-97, pag. 4

3.28 Asigurarea metodei prognozei. Probabilitatea ca prognoza elabo-

rat s se situeze n anumite limite de abatere fa de data producerii saudeamploarea fenomenului prognozat.

3.29 Atenuarea viiturii. Fenomenul prin care se realizeaz reducereadebitelor mari ale viiturii mrindu-se durata total de scurgere a acesteia.

3.30 Azonalitate. Variaia fenomenelor hidrologice pe un teritoriu, lip-

sit de continuitate legic.

3.31 Banc. Formaia elevat de aluviuni depuse n albia unui ru, ntr-unlac sau n mare, transversal, oblic sau de-a lungul malurilor.

3.32 Batometru. Aparat de recoltare a aluviunilor.

3.33 Baz de eroziuni. Sinonim: nivel de eroziune.

Planul n care este situat punctul cel mai de jos al reelei hidro freatice subcare cursul de ap, ca urmare a pierderii energiei cinetice, nu-i mai poateadnci n continuare albia.

3.34 Bazin de recepie. Sinonime: bazin hidrografic, bazin colector.

3.35 Bazin de recepie reprezentativ. Sinonim: bazin hidrografic

reprezentativ.

3.36

Bazin de tarare. Instalaie cu ajutorul creia se stabilesc caracter-isticile aparatului hidrometric, pentru msurat viteza.

Poate f amenajat ntr-un bazin circular sau ntr-un canal, n care caz se nu-mete, canal de tarare.

3.37 Bazin hidrografic. Sinonime: bazin de recepie, bazin colector.Teritoriul de pe care se alimenteaz un ru, un lac, o mare etc.

Se disting:

-

bazin hidrografic superficial, corespunztor alimentrii superfi-ciale, denumit n mod curent bazin hidrografic;

- bazin hidrografic subteran, corespunztor alimentrii subterane.

3.38 Bazin hidrografic reprezentativ. Sinonim: bazin de recepiereprezentativ.

Bazinul hidrografic n care regimul elementelor hidrometeorologice este spe-cific unui teritoriu mai ntins.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

7/76

NCM D.01.01-97, pag. 5

3.39 Bazin hidrologic experimental. Bazinul hidrografic sau partea aces-

tuia, unde elementele procesului hidrologic i ale regimului hidrologic suntstudiate intensiv n condiii naturale sau artificiale.

3.40 Bilan hidric. Sinonim: bilanul apei.

Relaie ntre cantitile de ap intrate, ieite i acumulate ntr-un anumitdomeniu (bazin de recepie, teritoriu, domeniu subteran etc.) ntr-un intervalde timp dat.

3.41 Bilanul apei. Sinonim: bilan hidric.

3.42 Canal de tarare. A se vedea Bazin de tarare.

3.43 Caracteristici morfometrice. Dimensiuni sau relaii care exprimcantitativ mrimile elementelor morfologice ale obiectelor acvatice propriu-zise i ale bazinelor lor de recepie.

3.44 Cheie limnimetric. Relaie valabil pe o anumit perioad de timpntre nivelurile i debitele de ap ntr-o seciune dat a rului.

3.45 Coeficient de acoperire cu lacuri. Sinonim: coeficient lacustru.

Raportul dintre aria tuturor lacurilor existente pe un teritoriu i aria acestuiteritoriu.

3.46 Coeficient de acoperire cu mlatini. Raportul dintre aria tuturormlatinilor existente pe un teritoriu i aria acestui teritoriu.

3.47 Coeficient de asimetrie. Parametru statistic care caracterizeazforma curbei de asigurare i reflect asimetria distribuiei statistice a valo-rilor unui ir n jurul mediei valorilor irului.

3.48 Coeficient de evaporaie. Raportul dintre evaporaia global i volu-mul precipitaiilor de pe o anumit arie pe un anumit interval de timp.

3.49 Coeficient de form a bazinului de recepie. Raportul dintre limeabazinului de recepie i lungimea rului; poate fi definit i prin alte relaii, n-tre diverse caracteristici geometrice ale bazinului.

3.50 Coeficient de form a hidrogramei viiturii. Raportul dintre ariahidrogramei i aria dreptunghiului circumscris acesteia: este o caracteristicde baz a hidrogramei viiturii.

3.51 Coeficient de mpdurire. Raportul dintre aria acoperit cu pdureaunui bazin hidrografic sau teritoriu i aria total a acestui bazin hidrograficsau teritoriu.

3.52 Coeficient de meandrare. Sinonim: coeficient de sinuozitate.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

8/76

NCM D.01.01-97, pag. 6

3.53 Coeficient de scurgere. Raportul dintre cantitatea de ap care sescurge la suprafaa terenului i cantitatea total de ap provenit din

precipitaiile czute pe aceeai suprafa ntr-o perioad considerat.

3.54 Coeficient de sinuozitate. Sinonim: coeficient de meandrare.

Raportul dintre lungimea rului pe un anumit sector i lungimea dreptei careunete punctele externe ale acestui sector.

3.55 Coeficient de variaie. Parametrul statistic care caracterizeaz nmod global gradul de abatere al valorilor elementelor unui ir fa de mediavalorilor irului.

3.56 Coeficient lacustru. Sinonim: coeficient de acoperire cu lacuri.

3.57 Colmatarea albiei. Rezultatul depunerii particulelor minerale i or-

ga- nice n albia cursului de ap sau pe fundul apelor stttoare.

3.58 Corelaie n hidrologie. Exprimarea ntr-o form oarecare (tabelar,grafic etc.) a unei legturi ntre valorile diferitelor mrimi hidrologice, sauntre acestea i diverse valori ale mrimilor morfologice i climatologice.

3.59 Cota apei. Distana de la oglinda (luciul) apei pn la un plan de re-ferin general sau un plan ales arbitrar.

3.60 Curb de asigurare. Curb de repartiie a probabilitilor de depire

a diferitelor valori ale mrimilor hidrologice.

3.61 Curb de durat. Curb care exprim grafic duratele pe care le potavea valorile unui element hidrologic ntr-un interval de timp dat.

3.62 Curb de frecven.Curb care exprim grafic frecvena valorilorunui element hidrologic ntr-un interval de timp dat.

3.63 Curb de regim. Curb care exprim grafic variaia unui elementhidrologic, ntr-un interval de timp dat.

3.64 Curb de secare. Curb care caracterizeaz scderea treptat ascurgerii datorit epuizrii rezervelor de ap superficial i subteran.

3.65 Curb hipsografic. Curb care caracterizeaz distribuia suprafeeibazinului hidrogralic pe zone de altitudine.

3.66 Curb volumetric. Curb care exprim corelaia dintre volumulde ap de pe un tronson oarecare de ru sau din ntregul sistem hidrografici debitul rului sau

Curba care exprim legtura ntre variaia volumului unui lac n funcie de ni-velul apei din lac.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

9/76

NCM D.01.01-97, pag. 7

3.67 Curbe batimetrice. Curbe de nivel ale suprafeei terenului acoperi-te de apa rurilor, lacurilor, mrii etc.3.68 Cuveta lacului sau a mrii. Partea cea mai de jos a unui bazin de re-cepie nchis, unde se acumuleaz apa provenit din precipitaii, scurgere su-

perficial sau subteran.3.69 Debit de aluviuni. Cantitatea de material solid transportat de ap(n suspensie sau trt pe fundul rului) care trece n unitatea de timp printr-oseciune dat.

3.70 Debit de ap. Cantitatea de ap ce se scurge printr-o seciune datn unitatea de timp.

3.71 Debit de diluie. Debit minim de ap care se folosete n calculelede epurare a apelor uzate i care se consider a fi debit mediu lunar minimanual cu asigurare 95%.

3.72 Debit fictiv. Debitul obinut din produsul ariei active i viteza mediemsurat la suprafaa apei sau la alte adncimi.

3.73 Debit parial. Debitul de ap raportat la seciunea cuprins ntre2 verticale de msurare a vitezelor de scurgere.

3.74 Debit specific. Debitul care se scurge printr-o seciune dat raportatla aria bazinului de recepie corespunztor acelei seciuni.

3.75 Debit unitar. Debit de ap pe unitatea de lime n seciunea cur-sului de ap.

3.76 Densitatea reelei hidrografice. Raportul dintre lungimea reelei hi-drografice n totalitate sau de un anumit tip (permanent, intermitent) de

pe un teritoriu i aria acestuia.

3.77 Depuneri aluvionare. Acumularea de aluviuni pe fundul albiilor

rurilor, pe fundul cuvetelor lacurilor sau a mrilor i oceanelor.

3.78 Dezatenuare. Proces prin care apa acumulat n albia rului n pe-rioada de cretere a debitelor unei unde de viitur este restituit n perioadade descretere a debitelor aceleiai unde.

3.79 Disc de transparen. Disc vopsit n alb cu diametrul de 30 cmfolosit la determinarea transparenei apei.

3.80 Element hidrologic. Fiecare din mrimile care caracterizeaz stareaunui obiect acvatic: nivelul, debitul, aluviunile, temperatura, chimismul etc.

3.81 Epura bazinului hidrografic. Reprezentarea grafic a creterii arieibazinului hidrografic n funcie de creterea lungimii rului.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

10/76

NCM D.01.01-97, pag. 8

3.81.1 Eroziune de adncime. A se vedea Eroziunea albiei.

3.82 Eroziune lateral. A se vedea Eroziunea albiei.

3.83 Eroziunea albiei. Procesul prin care particulele de sol sau roc sntdesprinse i ndeprtate sub aciunea apelor i a factorilor climatici.

n cazul cursurilor de ap, aciunea de eroziune este permanent.

Se deosebesc: eroziune lateral n urma creia cursul de ap i deplaseazpoziia n plan i eroziune de adncime n urma creia are loc o deplasarepe vertical a albiei.

3.84 Etiaj. Nivel minim convenional al cursurilor de ap navigabilestabilit n diferite feluri; cel frecvent este nivelul asigurat 335 zile din anulcu asigurarea de 95%.

3.85 Evaporaie. Procesul de trecere a apei din stare lichid sau solid nstare de vapori. Se deosebesc:

- evaporaie la suprafaa apei;

- evaporaie la suprafaa solului liber (neacoperit) sau acoperit de

vegetaie;- evaporaie la suprafaa zpezii sau gheii.

3.86 Evaporaie global (total). Sinonim: evapotranspiraie.

Totalul pierderilor de ap de pe un teritoriu anumit prin: evaporaia de lasuprafaa apei, evaporaia de la suprafaa solului, transpiraia plantelor,evaporaia precipitaiilor reinute de plante precum i evaporaia de pesuprafaa zpezii sau gheii.

3.87 Evaporimetru. Aparat pentru msurarea evapotranspiraiei reale depe diverse suprafee naturale.

3.88 Evapotranspiraie. Sinonim: evaporaie global (total).

3.89 Evapotranspiraie potenial. Evaporaie global (total) maximposibil n condiii meteorologice date, de pe o suprafa pe care cantitateade ap nu e limitat.

3.90 Evapotranspiraie real. Evaporaie global n condiii meteorologicedate, de pe o suprafa pe care cantitatea de ap are o valoare oarecare.

3.91 Fenomen hidrologic. Form de manifestare a diferitelor laturi aleprocesului hidrologic.

3.92 Firul apei. Proiecia pe suprafaa apei a liniei care unete cele maimari adncimi ale albiei principale a unui curs de ap.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

11/76

NCM D.01.01-97, pag. 9

3.93 Flotor hidrometric. Corp plutitor care se folosete fie la determina-rea vitezei curenilor de suprafa sau de adncime precum i a direciei aces-tora fie la msurarea nivelurilor n puul limnigrafului.

3.94 Formaiune de ghea. Fenomen care caracterizeaz forma fizicde existen a gheii ntr-un ru, un lac, n mare etc.

3.95 Funicular hidrometric. Instalaie compus dintr-un crucior mobilpe cablu suspendat peste un ru, cu ajutorul cruia se execut msurtorilehidrometrice.

3.96 Ghea de fund. Mas de ghea spongioas, netransparent, for-mat n jurul corpurilor solide la fundul albiei.

3.97 Ghea de mal. Fie de ghea format la suprafaa apei fixat de-

a lungul malurilor.

3.98 Hart hidrologic. Hart coninnd reprezentarea distribuiei teri-toriale a unor elemente hidrologice (niveluri, debite etc.) la un moment dat

sau a unor caracteristici ale regimului hidrologic pe o anumit perioad(debite caracteristice, variaia scurgerii n timp etc).

3.99 Heliotermie. Fenomen prin care apa unor lacuri srate se nclzetesub aciunea cldurii solare mai mult dect regiunile nvecinate. Acest

fenom- en se produce datorit gradului ridicat de mineralizare a apei i dato-rit existenei unui strat de ap dulce la suprafaa lacului care mpiedic pier-derea cldurii natmosfer.

3.100 Hidrograd. A zecea parte din amplitudinea maxim a nivelurilornregistrate pe o perioad ndelungat ntr-o seciune oarecare de pe un cursde ap.

3.101 Hidrograf. Sinonim: hidrogram.

3.102 Hidrograf tip. Sinonim: hidrogram tip.3.103 Hidrograf unitar. Sinonim: hidrogram unitar.

3.104 Hidrografie. Parte a hidrologiei care studiaz apele continentale caelement al mediului geografic.

3.105 Hidrogram. Sinonim: hidrograf.

Diagrama care reprezint variaia n timp a debitelor ntr-o anumit seciune.

3.106 Hidrogram tip. Sinonim: hidrograf tip.

Grafic cronologic al scurgerii medii pe mai muli ani, care reflect trsturilegenerale ale repartiiei scurgerii pe un interval de timp dat.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

12/76

NCM D.01.01-97, pag. 10

3.107 Hidrogram unitar. Sinonim: hidrograf unitar.

Grafic cronologic al scurgerii n timpul viiturii, provocate de 1 mm deprecipitaii n exces.

3.108 Hidrologie. tiin care are drept obiect studiul apelor de la suprafaacontinentelor, al modului de formare a acestora i al calitii lor, al circulaieii distribuiei lor teritoriale.

3.109 Hidrometeorologie. Ramur de ntreptrundere ntre Hidrologie iMeteorologie care se ocup cu studiul proceselor privind circuitul apei n atmosfer.

3.110 Hidrometric Ramur a hidrologiei care se ocup cu descriereainstalaiilor i aparatelor hidrometrice i studiaz metodele de msurare aapelor i de prelucrare a datelor din msurtori.

3.111 Hidrograful vitezelor. Reprezentarea grafic a variaiei vitezelor,pe verticala hidrometric.

3.112 Homotermie. Caracteristic a apei din ru i din lacuri, din mareetc. de a-i aduce temperatura la aceeai valoare pe toat grosimea stratuluide ap.

3.113 Idogram. Reprezentarea grafic a variaiei limii bazinului derecepie n funcie de lungimea rului.

3.114 Intensitatea precipitaiilor. nlimea stratului de precipitaii czutentr-o unitate de timp.

3.115 Intensitatea topirii zpezii. nlimea stratului de ap rezultat dintopirea zpezii ntr-o unitate de timp.

3.116 Izobat. Curb care unete puncte de aceeai adncime a unui ru,lac, mare etc.

3.117 Izocron. Curb trasat pe harta unui bazin de recepie, care unete

punctele egal distanate de seciunea de nchidere, ca timp de parcurgere a apei.3.118 Izolinie. Denumire generic dat liniei ce se traseaz pe hri, pro-file, grafice i care unete puncte de aceeai valoare a unei mrimi oarecare.

3.119 Izotah. Curb care unete puncte de egal vitez, n seciuneatransversal a unui curs de ap.

3.120 Lac. Depresiune de pe suprafaa uscatului ocupat cu ap stagnantsau aproape stagnant i care nu are legtur direct cu oceanul planetar.

3.121 Limea cursului de ap. Distana la oglinda apei, perpendicularpe direcia general de curgere de la un mal la cellalt.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

13/76

NCM D.01.01-97, pag. 11

3.122 Lime medie a bazinului. Caracteristic hidrografic a bazinului derecepie determinat ca raport ntre aria bazinului i lungimea cursului de ap.

3.123 Lest hidrometric. Corp greu de form hidrodinmica care legat decablu se cufund n ap mpreun cu aparatul hidrometric pentru micorarea

nclinrii cablului provocat de viteza de scurgere a apei.3.124 Limnigraf. Aparat care nregistreaz grafic, n mod automat variaianivelului liber al unui curs de ap sau al unui lac.

3.125 Limnigram. Diagrama pe care limnigraful nregistreaz variaia ntimp a nivelului apei din ruri i lacuri.

3.126 Lungimea cursului de ap. Distana de la izvorul cursului de appn la vrsarea lui, msurat pe firul apei.

3.127 Mezotermie. Fenomen caracterizat prin creterea temperaturii apeintr-un ru, lac, mare etc. de la suprafa pn la o oarecare adncime, dupcare temperatura ncepe s descreasc.

3.128 Mir hidrometric. Rigl gradat servind la msurarea niveluluiapei de suprafa.

3.129 Moric hidrometric. Aparat avnd un sistem rotativ care servetela determinarea vitezei apei pe baza relaiei dintre turaia sistemului iviteza de scurgere.

3.130 Nivel de eroziune. Sinonim: baz de eroziune.

3.131 Nivelul apei. Poziia suprafeei libere a apei, la un moment dat,exprimat prin distana pn la un plan de comparaie orizontal.

3.132 Nivometrie. Msurarea grosimii i densitii zpezii n scopuldeterminrii rezervei de ap n stratul de zpad pe o suprafa dat.

3.133 Oglinda (luciul) apei. Suprafaa de separaie ntre apa dintr-un ru,lac, mare etc. i atmosfer.

3.134 Pant medie a bazinului. Caracteristic hidrografic a bazinuluireprezentnd media ponderat a pantelor suprafeelor din bazin.

3.135 Panta suprafeei libere a apei. Raportul dintre cderea suprafeeiapei pe un tronson oarecare de ru i lungimea acestui tronson.

3.136 Panta talvegului cursului de ap. Raportul dintre cderea cursuluide ap i lungimea acestuia n plan pe ntregul traseu (panta general) i pesectoare (panta sectorului).

3.137 Parcel hidrometric. Parte din versant dotat cu aparatura nece-sar pentru msurarea tuturor elementelor bilanului hidric.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

14/76

NCM D.01.01-97, pag. 12

3.138 Plan zero al graficului. Plan orizontal convenional avnd poziiaprecizat n raport cu un reper fix (de regul, sub planul "O" al mirei) fade care se raporteaz nivelurile apei nregistrate n seciunea unui posthidrometric.

3.139 Plan zero al mirei. Planul corespunztor diviziunii "O" a mireihidrometrice fa de care se msoar nivelul apei.

3.140 Platform hidrometric. Instalaie hidrometric cu caracter staionarorganizat pentru msurarea unor elemente ale bilanului hidric n diversecondiii fizico-geografice. Se deosebesc: platforme nivometrice (pentrumsurarea cantitilor de zpad) i platforme evaporimetrice (pentrumsurarea vitezei medii de evaporare a apei).

3.141 Pod de ghea. Strat continuu cu ghea care acoper suprafaa

apei de la un mal la altul.3.142 Prag fluvial. Poriune ridicat a fundului unui curs de ap produs

prin acumularea aluviunilor depuse n zona respectiv.

3.143 Proces de albie. Procesul prin care albiile cursurilor de ap semodific n timp prin aciunea curentului de ap, deplasarea aluviunilorgheurilor etc.

3.144 Profil hidrometric. Profil transversal prin albia cursului de ap, ncare se execut msurtori i observaii hidrometeorologice.

3.145 Prognoz hidrologic. Prevederea unui element hidrologic pe bazalegturii stabilite ntre acest element i alte elemente hidrometeorologicecunoscute n momentul prevederii elaborrii.

3.146 Punte hidrometric. Construcie aezat transversal pe cursul unuiru de pe care se efectueaz msurtori hidrometrice.

3.147 Raionare hidrologic. Delimitarea pe hart a unor zone care aucaracteristici hidrologice comune.

3.148 Regim hidric. Ansamblul caracteristicilor privind variaia n timp aelementelor hidrologice ale unui obiect acvatic.

Considernd ca regim un singur element, se deosebesc: regimul debitelor,regimul nivelurilor, regimul aluviunilor, regimul hidrochimic etc.

3.149 Regularizare natural a scurgerii. ncetinirea scurgerii apelor plu-viale i nivale sub aciunea acumulrii apei n albia rului i n diferite pri

joase ale bazinului de recepie precum i n sol.

Fenomenul de regularizare crete de obicei cu creterea suprafeei bazinuluide recepie.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

15/76

NCM D.01.01-97, pag. 13

3.150 Reea hidrografic. Totalitatea cursurilor de ap cu caracter per-manent i temporar de pe suprafaa unui anumit teritoriu.

3.151 Reea hidrometric. Totalitatea staiilor hidrometrice de pe un anu-mit teritoriu.

3.152 Ru. Curs de ap cu dimensiuni relativ mari de obicei cu scurgerepermanent alimentat din precipitaii i ape subterane.

3.153 Salt termic. Fenomen de variaie brusc a temperaturii apei ntr-unstrat de ap.

3.154 Scurgere de aluviuni. Cantitatea de material solid transportat de

ap la suprafaa unui bazin de recepie ntr-o anumit perioad de timp.

3.155 Scurgerea apei. Cantitatea de ap scurs la suprafaa unui bazin de

recepie ntr-o anumit perioad de timp.3.156 Secare. Fenomen caracterizat prin ncetarea scurgerii n cursurilede ap ca urmare a epuizrii rezervoarelor de ap din bazinul de recepie.

3.157 Seciune activ. Poriune din profilul transversal al unui curs deap prin care are loc curgerea.

3.158 Seciune de control. Seciune n care se fac msurtori de debite,realizat prin amenajarea unui sector de ru, n vederea asigurrii unei relaiintre niveluri i debite.

3.159 Sloiuri. Fragmente de ghea purtate de curent la suprafaa apei.

3.160 Sondaj hidrometric. Operaie ce se efectueaz n scopul determinriiseciunii active sau pentru ridicarea batimetric a rurilor, lacurilor etc.

3.161 Sond hidrometric. Instrument care servete la msurarea adncimiiapei.

3.162 Spaiu inactiv. Zon din interiorul unui curs de ap n care vitezaapei este mai mic dect viteza de pornire a moritii hidrometrice.

3.163 Staie hidrometric. Punct staionar cuprinznd instalaii de msurarepentru determinarea sistematic a elementelor hidrologice ale unui obiectacvatic.

Dup natura elementelor i obiectelor studiate se deosebesc staii hidrome-trice pe ru, pe lac, staii hidrogeologice, staii evaporimetrice etc.

3.164 Stratul pierderilor. Partea din stratul de precipitaii czute, care sepierde prin infiltraii, evaporaie, reineri la suprafaa solului etc. i care nu

particip la formarea scurgerii superficiale.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

16/76

NCM D.01.01-97, pag. 14

3.165 Stratul precipitaiilor. Cantitatea precipitaiilor czute ntr-un timpoarecare i repartizate uniform pe suprafa.

3.166 Stratul scurgerii. Cantitatea de ap care se scurge pe bazinul derecepie ntr-un interval oarecare de timp exprimat sub form de strat uniform

repartizat pe suprafa.3.167 Suprafaa activ a bazinului hidrografic. Parte a suprafeei ba-zinului hidrografic pe care se formeaz debitul de ap respectiv.

3.168 Suprafa endoreic. Regiune n care apele se pierd prin infiltraiei evaporare sau snt drenate de lacuri sau mri ce nu au legtur cu oceanul

planetar.

3.169 Suprafa izobar. Suprafaa n ale crei puncte presiunea esteconstant.

3.170 Suspensii. Particule solide, minerale sau organice inerte, care plutesc

n ap.

3.171 Talveg. Linia care unete punctele cu cea mai mare adncime alealbiei unui curs de ap, considerate n seciunile transversale succesive nlungul curentului.

3.172 Termometru reversibil de ap. Termometru special pentrumsurarea temperaturii apei n adncime i marcarea ei printr-o operaie de

rsturnare a instrumentului.3.173 Tij hidrometric. Instrument sub form de eava metalic gra-dat, folosit la efectuarea sondajelor hidrometrice i la scufundarea n apa aparatelor hidrometrice n timpul msurtorilor.

3.174 Troliu hidrometric. Dispozitiv pentru susinerea i manevrarea pevertical a aparatelor hidrometrice.

3.175 Und de viitur. Profilul suprafeei libere a apei la un moment dat,de-a lungul talbegului,n timpul unei viituri pe sectorul unde se simte influenaacesteia.

3.176 Vertical hidrometric. Vertical de pe profilul hidrometric alrului, al lacului, sau al mrii, pe care, la diferite adncimi, se msoar tempe-ratura apei, direcia i viteza curenilor i se iau probe pentru caracterizareafizico -chimic a apei.

3.177 Viitur. Creterea brusc a debitului unui curs de ap, provocat deploi toreniale, de topirea brusc a zpezilor sau din cauze accidentale.

3.178 Vrful viiturii. Poziia maxim a nivelului apei n ru la momentultrecerii undei de viitur.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

17/76

NCM D.01.01-97, pag. 15

3.179 Volumul scurgerii. Cantitatea de ap care se scurge printr-o seciunetransversal a unui curs de ap ntr-un interval oarecare de timp.

3.180 Zpor. ngrmdire de ghea pe un sector de ru care provoacstrangularea seciunii de scurgere.

3.181 Zonalitatea fenomenelor endrologice. Variaiile legice ale regimu-lui apelor superficiale i subterane care seproduc n diferite zone geogra-fice ale pmntului ca urmare a zonalitii geografice generale n plan i pealtitudine.

4 HIDROGEOLOGIE

4.1 Acvifer. Termen comprehensiv, semnificnd o formaiune geologicpurttoare de ap (strat, orizont, complex acvifer).

4.2 Acvifer multistrat. Sistem acvifer constituit dintr-o alternan deorizonturi acvifere i semipermeabile, interdependente din punct de vederehidrodinamic, n regim de drenan.

4.3 Adncime critic a apei freatice. Adncime de la care ascensiuneacapilar a apei freatice poate provoca srturarea solului.

4.4 Agresivitate (a apei). Proprietatea apei de a ataca chimic suprafaacorpurilor cu care vine n contact.

4.5 Alimentare artificial. Introducerea voluntar de ap ntr-un acvi-fer pentru mrirea afluxului sau pentru ridicarea nivelului apelor subterane.(Aportul de ap ntr-un acvifer suplimentar, fa de alimentarea sa natural).

4.6 Alimentare specific. Raportul dintre cantitatea global de ap in-trat n medie ntr-un acvifer, ntr-o anumit perioad de timp, i aria acviferu-lui considerat: alimentare medie pe unitatea de suprafa.

4.7 Alimentare stimulat. Procedeu ce const n extragerea apei sub-terane dintr-o zon situat n apropierea unui curs sau a unei suprafee deap, astfel nct scderea nivelului apelor subterane s provoace un aflux alapelor de suprafa ctre rezervorul subteran.

4.8 Alimentare a stratului acvifer. Acumularea apei de diferite origini

ntr-un acvifer.

4.9 Anomalie geotermal. Zon din aria de dezvoltare a unui acvifern care gradientul geotermal este mai mic (anomalie negativ) sau mai mare(anomalie pozitiv) dect valoarea medie de 3,3 C la 100 m.

4.10 Ap adeziv. Sinonime: ap pelicular,ap de retenie, ap funicular.

4.11 Ap capilar. Apa care, sub aciunea forelor capilare, umple parialsau total porii sau fisurile capilare ale rocilor.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

18/76

NCM D.01.01-97, pag. 16

4.12 Ap de adncime. Ap acumulat n straturi acvifere de adncime.

4.13 Ap de retenie. Sinonime:ap pelicular, ap adeziv, ap funicular.

4.14 Ap de zcmnt. Ap fosil singenetic zcmintelor de minerale utile.

4.15 Ap dulce. Ap iar gust, a crei compoziie chimic o face ngeneral bun pentru consum prin coninutul su sczut n componenidizolvai i liberi.

4.16 Ap dur. Ap care conine cantiti relativ importante de sruri decalciu i de magneziu.

4.17 Ap eliberabil. Sinonim: ap gravitaional.

4.18 Ap fosil. Ap subteran provenit fie din bazinele marine saulacustre care a saturat sedimentele n procesul depunerii lor, fie din infiltraiile

produse n cursul timpurilor geologice ale apelor iniial vadoase acumulatei conservate n sisteme acvifere subterane nchise.

4.19 Ap freatic. Ap acumulat n stratul freatic.

4.20 Ap funicular. Sinonime: ap pelicular, ap adeziv, ap deretenie.

4.21 Ap gravitaional. Sinonim: ap eliberabil.

Ap subteran a crei circulaie este determinat preponderent de forele degravitaie, celelalte fore fiind neglijabile.

4.22 Ap mineral. Ap subteran sau de suprafa, termal sau rece, cuun coninut variabil de sruri, gaze sau substane minerale radioactive.

4.23 Ap oligomineral. Ap dulce cu o mineralizaie de regul sub 500 mg/l.

4.24 Ap pelicular. Sinonime: ap adeziv; ap de retenie; ap funicular.

Ap reinut n roci i sol de ctre forele de atracie molecular, formndo pelicul n jurul particulelor solide constituente.

4.25 Ap pendular. Ap reinut, prin legturi slabe mixte de valeni capilare, n zona de contact dintre granulele rocii, unde formeaz inele izolate.

4.26 Ap plat. Ap subteran dulce sau mineral (cu mineralizaie to-tal de maximum 9 g/l), far coninut de bioxid de carbon liber, cu puritatenatural (nepoluat) i cu stabilitate chimic n timp, mbuteliat pentruconsum far a fi supus nici unui amendament tehnologic.

4.27 Ap potabil. Ap natural, subteran sau de suprafa carendeplinete anumite condiii organoleptice, fizico-chimice, bacteriologice,

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

19/76

NCM D.01.01-97, pag. 17

biologice etc. pentru a putea fi folosit n alimentaie (conf. 2874-82" ").

4.28 Ap rezidual. Sinonim: ap uzat.

4.29 Ap salmastr. Ap srat, cu coninutul n componeni dizolvaimai mic dect al apei de mare, a crei concentraie este convenional cu-

prins ntre 1 i 10 g/l.

4.30 Ap srat. Ap n care concentraia de sruri este relativ ridicat(peste 10 g/l).

4.31 Ap structural. Ap care rmne n proba litologic dup uscareaacesteia n cuptor la 105 C.

4.32 Ap subteran. Ap acumulat n porii, fisurile sau golurile rocilor.

4.33 Ap terapeutic. Ap subteran cu coninut n substane n soluie,cu temperatur i cu alte proprieti fizice i chimice care o fac apt pentruvalorificare n scopuri terapeutice.

4.34 Ap termal. Ap subteran, care are la emergen temperaturamai ridicat dect o valoare minim convenional (20 C sau 23 C) sta-

bilit, n general, n funcie de temperatura medie normal a apelor freaticesau de temperatura medie a aerului.

Dup temperatur se difereniaz n: hipotermal; mezotermal; hipertermal.

4.35 Ap uzat. Sinonim: ap rezidual.

Ap coninnd reziduuri solide, lichide sau gazoase, evacuat dup utiliza-rea n diverse scopuri menajere sau industriale.

4.36 Ap vitriolic. Ap acid (pH mai mic de 3...5), sulfatat (n spe-cial ape de mn), coninnd n cantiti mari, uneori pn la cteva g/l, fieri adesea alte metale (Al, Cu, Zn, Pb, As etc).

4.37 Aproximare Boussinesq. Extinderea aproximrii Dupuit n cazulscurgerii subterane nepermanente.

4.38 Aproximare Dupuit. Aproximare prin care se admite, pentru un strat

acvifer freatic aproape orizontal, n cazul scurgerii subterane permanente, caliniile de curent snt orizontale, echipoteniale verticale, iar gradientul hidrau-lic-constant pe vertical i egal cu panta suprafeei freatice libere.

4.39 Arie de artezianism. Domeniu n care suprafaa piezometric aunui acvifer sub presiune se afl deasupra suprafeei solului.

4.40 Ascensiune capilar. Ridicarea apei n sol, deasupra nivelului ape-lor freatice, sub aciunea capilaritii.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

20/76

NCM D.01.01-97, pag. 18

4.41 Asecare. Ansamblul de operaiuni prin care se realizeaz drenareai evacuarea apelor acumulate n straturi acvifere sau n zcminte desubstane minerale utile, n vederea crerii de condiii normale pentru ex-

ploatare.

4.42 Baraj subteran. Mas natural sau artificial de material imperme-abil sau foarte slab permeabil, situat sub suprafaa solului, avnd o aseme-nea poziie nct s mpiedice scurgerea subteran.

4.43 Barier de ap dulce. Front de ap dulce subteran care are o sarcinhidraulic suficient pentru a mpiedica avansarea apelor srate sau salmastre.

4.44 Bazin artezian. Structur geologic, adesea de mari dimensiuni, ncare sistemele acvifere subterane au caracter artezian.

4.45 Bazin de infiltraie artificial. Bazin spat pn n stratul perme-abil, n care apa introdus se infiltreaz n stratul acvifer.

4.46 Bazin hidrogeologic. Unitate hidrogeologic caracterizat prinprezena unor condiii litofaciale favorabile acumulrii apei n subteran,precum i a unor zone de alimentare i drenare, avnd individualitate dinpunct de vedere structural i hidrodinamic.

4.47 Bilanul apei n sol. Relaie ntre cantitile totale de ap intratesau extrase dintr-un sol sau dintr-o zon nesaturat n timpul unei perioadedeterminate, evaluat prin diferenele coninutului n ap.

4.48 Bilanul apelor subterane. Sinonim: bilan hidrogeologic.

4.49 Bilan hidrogeologic. Sinonim: bilanul apelor subterane.

Relaia ntre cantitile de ap intrate i ieite dintrun domeniu subteran, ntr-un interval de timp dat, innd cont de variaia rezervelor nmagazinate.

4.50 Borchi. Termen folosit n industria minier, pentru nisipurilecurgtoare.

4.51 Calitatea apei. Ansamblul proprietilor organoleptice, fizice, ra-dioactive, chimice, bacteriologice i biologice ale apei.

4.52 Capacitate de cmp. Cantitate de ap reinut n sol dup scurgereaapei gravitaionale. Se exprim prin raportul dintre masa maxim de ap ne-mobilizat gravitaional ce poate fi obinut ntr-un mediu poros i masatotal a mediului poros n stare uscat.

4.53 Capacitate de infiltraie. Intensitate maxim cu care un sol datpoate absorbi apa pe unitatea de arie, n anumite condiii date.

4.54 Capilaritate. Fenomen asociat tensiunii superficiale a lichidelor,ntlnit n tuburile capilare i n mediile poroase, unde suprafeele gaz-

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

21/76

NCM D.01.01-97, pag. 19

lichid-solid snt n contact i datorit cruia apa se poate deplasa n solcontra gravitaiei.

4.55 Captare de ap subteran. Construcie hidrotehnic realizat nvederea extragerii apei subterane pentru folosirea ei n diferite scopuri.

4.56 Caracteristici hidrogeologice. Mrimi care caracterizeazproprietile fizice i chimice i condiiile de circulaie i acumulare a ape-lor subterane ntr-un acvifer.

4.57 Carst. Totalitatea fenomenelor produse n regiunile cu roci solu-bile, n special calcaroase, ca urmare a dizolvrii produse de circulaiaapelor (superficiale sau subterane) ncrcate cu bioxid de carbon.

4.58 Cartare hidrogeologic. Ansamblul de operaiuni, executate pe terenprin observare direct n vederea obinerii unor date hidrogeologice, nece-sare ntocmirii hrii hidrogeologice.

4.59 Ciclu freatic. Durata total cuprinznd o perioad de cretere pnla un maximum, urmat de o perioad de scdere pn la un minimum, anivelului apelor freatice.

4.60 Coeficient al variaiei de nivel. Mrime care caracterizeaz capaci-tatea unui acvifer cu suprafaa liber de a transmite variaiile nivelului apeisubterane.

4.61 Coeficient de alimentare subteran a rului. Raportul exprimat nprocente sau n valori subunitare, dintre valoarea scurgerii subterane i valoa-rea scurgerii totale a rului pentru o anumit perioad.

4.62 Coeficient de cedare. Coeficient care reprezint volumul de apcedat gravitaional de un acvifer cu suprafa liber, printr-o seciune ori-zontal de arie unitar, la o scdere a nivelului liber egal cu unitatea,exprimndu-se identic cu porozitatea eficace.

4.63 Coeficient de cedare elastic. Coeficient caracteristic orizonturilor

acvifere sub presiune, reprezentnd volumul de ap care poate fi obinutdintr-o prism avnd seciunea bazei egal cu unitatea, la o coborre asuprafeei piezometrice cu o unitate din nlime.

4.64 Coeficient de compresibilitate. Sinonime: compresivitate, modulde compresibilitate.

Fraciunea volumului deap dislocuit dintr-un volum de roc acvifer prinscderea presiunii din el cu o atmosfer. Se exprim n: unu pe kilopascalisau metri ptrai pe kilogram for.

4.65 Coeficient de conductivitate hidraulic. Sinonime: coeficient defiltraie, coeficient de permeabilitate Darsy.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

22/76

NCM D.01.01-97, pag. 20

4.66 Coeficient de dinamicitate al scurgerii subterane. Coeficient ce

caracterizeaz dinamicitatea scurgerii subterane pentru o anumit perioadde timp, exprimat prin raportul dintre valoarea cea mai mare a scurgerii

subterane pentru o perioad oarecare i cea mai mic valoare pentru aceeaiperioad.

4.67 Coeficient de elasticitate. Sinonim: modul de elasticitate. Mrimeinvers coeficientului de compresibilitate.

4.68 Coeficient de fltraie. Sinonime: coeficient de conductivitate hidrau-lic, coeficient de permeabilitate Darcy.

Coeficient care exprim conductibilitatea hidraulic, definit prin debitulvolumic de fluid printr-o seciune vie de arie unitar a rocii acvifere pentruo pant hidraulic egal cu unitatea. Are dimensiunile unei viteze.

4.69 Coeficient de nmagazinare. Coeficient care reprezint volumul deap nmagazinat (sau eliberat) de un acvifer, pe o suprafa orizontal dearie unitar, prin creterea (sau, respectiv scderea) nivelului piezometric alacviferului pe o nlime egal cu unitatea. n cazul acviferelor cu suprafaliber, este reprezentat prin coeficientul de cedare, iar n cazul acviferelorsub presiune este reprezentat prin coeficientul de cedare elastic.

4.70 Coeficient de neuniformitate (Un). Coeficient exprimat prin relaia:

Un=d60/d10,

n care d60 - dimensiunea granulei corespunztoare coninutului de 60 %(procente de mas) pe curba de granulozitate a rocii considerate;

d10- diametrul efectiv al rocii considerate.

4.71 Coeficient de permeabilitate. Coeficient ce exprim permeabili-tatea, caracteriznd proprietile geometrice ale mediului poros. Depinde destructura i textura terenului i are dimensiunile unei arii. Se exprim nmetri ptrai.

4.72 Coeficient de permeabilitate Darcy. Sinonime: conductibilitatehidraulic, coeficient de filtraie.

4.73 Coeficient de piezoconductibilitate. Sinonime: coeficient de piezo-

transmisivitate, difuzivitate hidraulic.

Mrime care caracterizeaz capacitatea unui acvifer sub presiune de a trans-mite variaiile presiunii apei subterane.

4.74 Coeficient de piezotransmisivitate. Sinonime: coeficient de piezo-

conductibilitate, difuzivitate hidraulic.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

23/76

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

24/76

NCM D.01.01-97, pag. 22

4.88 Curb de depresiune. Curb rezultat prin intersecia suprafeei dedepresiune cu un plan vertical, orientat dup direcia curgerii curentului acvifer subteran.

4.89 Curb de indicaie. Sinonim: curb de denivelare-debit.

Curb determinat experimental, careexprim relaia ntre valorile denivelriiproduse ntr-un pu i debitul corespunztor obinut din el prin pompareaexperimental n regim permanent sau cvasipermanent.

4.90 Curb de revenire. Curb reprezentnd expresia grafic a refaceriin timp a nivelului apelor subterane, dup ncetarea efectului de drenare aacestora.

4.91 Curent subteran consecvent. Curent subteran n sensul pantei unuistrat impermeabil nclinat.

4.92 Curent subteran obsecvent. Curent subteran n sens invers panteiunui strat impermeabil nclinat.

4.93 Curgere laminar a apei subterane. Curgerea apei subterane prinroci permeabile, n care liniile de curent snt aproximativ paralele, cu vitezmai mic dect viteza critic de circulaie.

4.94 Curgere turbulent a apei subterane.Curgere a apei subterane prinroci permeabile, n care liniile de curent nu snt paralele, iar viteza este

mai mare dect viteza critic de circulaie.4.95 Darcy (D). Unitate de msur pentru permeabilitatea rocilor, definitca permeabilitatea unui mediu prin care se filtreaz un lichid cu o viscozi-tate dinamic de 1 centipoise, printr-o suprafa a seciunii transversale cuaria de 1 cm2 cu o vitez de lem/s sub aciunea unui gradient de presiune de 1 at.

4.96 Datarea apelor subterane. Evaluarea vrstei medii a unei probe deap subteran pe baza radioizotopilor de mediu (tritiu i carbon 14).

4.97 Debit al curentului subteran. Volumul de ap care trece n uni-tatea de timp printr-o seciune dat, dispus perpendicular pe direcia decurgere a unui strat acvifer.

4.98 Debit critic. Debitul maxim care se poate obine dintr-un pu sauforaj, corespunztor vitezei critice de sufoziune.

4.99 Debit de exploatare. Debitul pentru care viteza de circulaie a apeisubterane are valoarea limitat de viteza critic de sufoziune.

4.100 Debit de siguran. Debitul, estimat n general ca medie pentru operioad mai ndelungat, care poate fi extras dintr-un acvifer fr ca acea-sta s duc la prejudicierea n timp a rezervelor.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

25/76

NCM D.01.01-97, pag. 23

4.101 Debit de supraexploatare. Debitul extras dintr-un sistem de resurse

acvifere, mai mare dect debitul de siguran.

4.102 Debit modul al apei. Cantitatea de ap care se poate obine prin lucrride captare, dintr-un strat acvifer n unitatea de timp, pe o arie de 1 km2.

4.103 Debit specific al curentului subteran. Debitul curentului acvifer subte-

ran care se filtreaz n condiii naturale prin unitatea de arie a seciunii sale vii.

4.104 Debit specific al forajului (q). Debit al unui foraj, corespunztorunei scderi a nivelului piezometric egal cu un metru.

4.105 Definitivarea forajului. Procedeu tehnologic, n procesul forrii sonde-lor pentru ap, ce const n consolidarea peretelui gurii de sond, prin intro -ducerea coloanei filtrante n scopul conservrii i drii n producie a forajului.

4.106 Deficit de umiditate. Diferena ntre capacitatea de absorbie a so-lului i valoarea instantanee a umiditii de sol.

4.107 Denisipare. Pompare prin care se urmrete nlturarea particulelorfine depuse n sond sau n jurul ei i formarea filtrului natural pentruasigurarea unui debit mare i constant, cu ap lipsit de suspensii.

4.108 Denivelare. Diferena de cot dintre nivelul apei subterane n regimnatural i nivelul su influenat prin pompare sau drenare.

4.109 Denivelare la echilibru. Denivelare realizat ntr-un acvifer dincare se pompeaz un debit constant, dup atingerea unui regim stabilizat.

4.110 Denivelare rezidual. Denivelare observat dup oprirea uneipompri, la un moment dat, n timpul revenirii, ntr-un foraj de ncercaresau ntr-un piezometru amplasat ntr-un punct oarecare al domeniului dedepresiune.

4.111 Denivelare specific. Denivelarea pentru unitatea de debit, n cazulunei pompri.

4.112 Diametrul efectiv. Dimensiunea granulei corespunztoareconinutului de 10% (procente de mas) pe curba de granulozitate a rocii considerate.

4.113 Difuzivitate hidraulic. Sinonime: coeficient de piezoconductibili-tate, piezotransmisivitate.

4.114 Dinamica apelor subterane. Parte a hidrogeologiei care aplic legilegenerale ale hidraulicii subterane la particularitile stratelor acvifere.

4.115 Direcie de curgere. Linia de cea mai mare pant pe care are loccurgerea apei subterane.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

26/76

NCM D.01.01-97, pag. 24

4.116 Domeniu de influen. Domeniu n care suprafaa piezo.metric a unuiacvifer este modificat prin scderi sau creteri sesizabile sub efectul unorprelevri sau injecii de ap ntr-o construcie apropiat. n funcie de sensulinfluenei, se pot identifica domenii depresionare sau domenii de ridicare.

4.117 Drenan. Fenomenul (natural sau indus) de comunicare hidraulicpe vertical ntre dou sau mai multe acvifere, cu nivele piezometrice diferite,separate de orizonturi semipermeabile.

4.118 Drenarea apelor subterane:

a) Proces natural manifestat prin apariia de izvoare determinate deemergena unui acvifer ca rezultat al eroziunii sau al altor aciunigeologice.

b) Dirijarea gravitaional a unui curent subteran prin amenajrihidrotehnice.

c) Crearea unui aflux de ap ntr-o captare prin evacuarea apei subte-rane cu ajutorul unor mijloace mecanice.

4.119 Durata regenerrii (rennoirii) rezervelor naturale. Intervalul detimp necesar pentru refacerea integral a rezervelor naturale (totale) medii,dac ele ar fi fost epuizate. Se exprim prin inversul indicelui de regenerare a rezervelor naturale.

4.120 Duritatea apei. Proprietatea apei dat de prezena n soluie asrurilor de calciu i magneziu.

4.121 Emergena. Apariia natural la zi a apei subterane, fie localizatsub form de izvoare, fie difuz - prin capilaritate, exfiltraie i suprafeede prelingere.

4.122 Epuisment. Extragerea prelungit a apei dintr-o formaiune acvi-fer,cu o intensitate superioar celei de realimentare, prin care se produce o scde-re continu a nivelului apei subterane.

4.123 Erupie (a apei subterane). Descrcarea violent a apei dintr-un stratacvifer datorit energiei proprii pe care aceasta o are n condiii naturale.

4.124 Evapotranspiraia apelor subterane. Fenomenul complex de pier-dere a apei din zona de aerare i din acviferele freatice de mic adncime,

prin procesul fizic de evaporare i cel biologic de transpiraie a plantelor.

4.125 Evapotranspiraie actual. Evapotranspiraia n condiiile meteo-rologice i hidrogeologice date.

4.126 Evapotranspiraie efectiv. Sinonim: evapotranspiraie actual.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

27/76

NCM D.01.01-97, pag. 25

4.127 Exces de umiditate. Fenomenul de ridicare a nivelului apelor sub-

terane la cote superioare adncimii critice sau de existen a unei saturaiicomplete n ap a zonei de aerare, datorit unei alimentri excesive (natu-ral sau artificial) i a unui drenaj deficitar.

4.128 Explorare hidrogeologic. Ansamblul lucrrilor de teren efectuateprin foraje i uneori prin lucrri miniere, n vederea stabilirii caracteristici-lor hidrogeologice de detaliu ale acviferelor.

4.129 Exsurgen. Emergena unui acvifer carstic, a crui suprafa dealimentare coincide n ntregime cu aria pe care se extinde acviferul.

4.130 Factor de drenan. Mrime caracteristic pentru alimentare prindrenan a unui strat acvifer.

4.131 Filtraie. Curgerea unui fluid printr-o roc poroas sau fisurat,

saturat.

4.132 Filtru de foraj. Sinonim: coloan filtrant.

Element al coloanei de tubare plasat n foraj n dreptul stratului acvifer, avnd drept scop asigurarea unei suprafee optime de intrare a apei i de mpiedicare a ptrunderii particulelor de roc antrenate de curentul subterann coloan.

4.133 Filtru de pietri. Material detritic sortat, introdus n spaiul inelardintre coloana filtrant i peretele gurii de sond, pentru asigurarea unuifiltru corespunztor n dreptul stratului captat.

4.134 Foraj hidrogeologic. Lucrare executat cu instalaii de foraj, nscopul studierii caracteristicilor hidrogeologice ale apelor subterane sau

exploatrii unui zcmnt acvifer.

4.135 Foraj imperfect dup gradul de deschidere. Foraj prin care acvife-rul nu este deschis pe ntreaga lui grosime, dar primete apa subteran prin

peretele natural al gurii de sond.

4.136 Foraj imperfect dup modul de deschidere. Foraj prin care acvife-rul este deschis pe ntreaga lui grosime, dar primete apa subteran prinperforri sau prin liuri ale coloanei de foraj.

4.137 Foraj perfect dup gradul de deschidere. Foraj prin care stratulacvifer este deschis pe ntreaga grosime.

4.138 Foraj perfect dup modul de deschidere. Foraj care primete apasubteran prin peretele natural al gurii de sond.

4.139 Franj capilar. Sinonim: zon capilar.

Zon situat imediat deasupra suprafeei unui strat acvifer freatic, n careapa se ridica prin capilaritate deasupra acestei suprafee.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

28/76

NCM D.01.01-97, pag. 26

4.140 Galerie de captare. Galerie care servete la captarea apei subtera-ne prin gravitaie.

4.141 Gaz-lift. Fenomen de nire a apelor subterane suprasaturate ngaze, datorit formrii pe cale natural sau artificial n foraj sau n canalul

sursei naturale a unui amestec gaz-ap cu densitate mai mic dect apa.4.142 Gheizer. Izvor artezian cu manifestare intermitent, hipertermal (cutemperatura apropiat de cea de fierbere) situat ntr-o regiune vulcanic.

4.143 Grad de deschidere a filtrului. Raportul dintre aria suprafeei ori-ficiilor filtrante (fante, guri) i aria suprafeei totale a coloanei filtrante.

4.144 Gradient geotermal. Parametru fizic care exprim creterea tem-peraturii cu adncimea, ntr-o zon cu acvifere termale.

4.145 Gradient hidraulic. Sinonime: pant hidraulic, panta suprafeeipiezometrice.

Raportul dintre pierderea de sarcin (care pentru apele subterane se considerca diferen de nivel piezometric) ntre dou seciuni, situate pe direcia decurgere i distana dintre acestea.

4.146 Gradient hidraulic critic. Valoarea gradientului hidraulic de la care

se produce antrenarea hidrodinmica a unor particule solide care formeazstratul permeabil.

4.147 Grosimea acviferului cu suprafaa liber. Distana de la patulimpermeabil pn la nivelul liber al apei ntr-un punct considerat.

4.148 Grosimea acviferului sub presiune. Distana dintre patul (culcuul)i coperiul acviferului.

4.149 Hart hidrogeologic. Reprezentare grafic n plan orizontal a ca-racteristicilor hidrogeologice (geometrice, hidrodinamice, hidrochimice, ter-

mice etc.) ale unuia sau mai multor acvifere.

4.150 Hart piezometric. Reprezentare grafic n plan orizontal asuprafeei piezometrice a unui acvifer prin hidroizohipse sau hidroizopieze.

4.151 Hidrogeologie. tiina care studiaz geneza, dinamica, regimul, cali-tatea i distribuia apelor subterane.

4.152 Hidroizobat. Sinonim: izobat a nivelului piezometric.

4.153 Hidroizohips. Curb rezultat din unirea punctelor de egal cotpiezometric a unui acvifer cu suprafaa liber.

4.154 Hidroizopahit. Sinonim: izopahita stratului acvifer.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

29/76

NCM D.01.01-97, pag. 27

4.155 Hidroizopiez. Termen sinonim cu hidroizohipsa utilizat n specialpentru acviferele sub presiune.

4.156 Hidroizoterm. Sinonim: izoterma stratului acvifer.

4.157 Indicele porilor. Raportul dintre volumul golurilor i volumul ma-terialului solid (scheletului mineral) dintr-un anumit volum de roc.

4.158 Indice de regenerare (rennoire) a rezervelor naturale. Raportuldintre rezervele temporare medii i rezervele naturale (totale) medii.

4.159 Infiltraie.Micarea descendent a apelor de la suprafaa scoareiterestre, prin porii i fisurile rocilor, n mediu nesaturat al zonei de aerare.

4.160 Infiltraie eficace. Sinonim: modul de infiltraie.

Debitul de ap infiltrat de la suprafaa solului prin zona de aerare i trans-ferat prin unitatea de arie a suprafeei libere a unui acvifer.

4.161 Interaciunea foraj elor. Influena hidrodinmica reciproc ntre dousau mai multe foraje n funciune, amplasate la o distan mai mic dectsuma razelor lor de influen, care are drept consecin scderea suplimen-tar a nivelului dinamic i (sau) a debitului n raport cu funcionarea inde-

pendent a forajelor.

4.162 Izbuc. Punctul de emergen cu intermiten al apei subterane cecurge pe un canal carstic i funcioneaz pe principiul sifonului.

4.163 Izobat a nivelului piezometric. Sinonim: hidroizobat.

Curb rezultat din unirea punctelor de egal adncime de la suprafaa so-lului a nivelului piezometric al apei subterane dintr-un acvifer.

4.164 Izobat a stratului acvifer. Curba rezultat din unirea punctelor deegal valoare a adncimii patului sau coperiului unui strat acvifer, fa deun reper orizontal.

4.165 Izodiname. Curbe rezultate din unirea punctelor de egal sarcinhidrodinmica a unui strat acvifer aflat sub aciunea i n timpul drenrii lui.

4.166 Izoduritate. Curb rezultat din unirea punctelor n care apele sub-terane au aceeai duritate.

4.167 Izofreate. Izobatele nivelului piezometric dintr-un acvifer freatic.

4.168 Izomineralizare. Curb rezultat din unirea punctelor n care apelesubterane au aceeai mineralizare total, exprimat n miligrame pe litru.

4.169 Izopahitele stratului acvifer. Sinonim: hidroizopahite.

Curbe ce unesc punctele de egal grosime ale unui strat acvifer.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

30/76

NCM D.01.01-97, pag. 28

4.170 Izotermele stratului acvifer. Sinonim: hidroizoterme.

Curbe care unesc punctele cu aceeai temperatur a apei subterane.

4.171 Izotopi de mediu. Izotopi care se ntlnesc n mediul natural, la

scar globalsau regional, fr nici o posibilitate de control uman. Utilizain hidrogeologie snt: izotopi radioactivi; izotopi stabili.

4.172 Izvor. Punct de apariie natural a apei subterane la suprafaa tere-nului.

4.173 Izvor ascendent (artezian). Izvor generat de un strat acvifer sub

presiune, care apare la zi datorit unor condiii geologice naturale.

4.174 Izvor descendent. Izvor generat de intersecia suprafeei solului cu

nivelul piezometric al unui acvifer cu suprafa liber.

4.175 Izvor intermitent. Sinonim: izvor periodic.

Izvor n care perioadele de debitare snt alternate cu perioade de stagnare.

4.176 Izvor mineral. Izvor care debiteaz ap mineral.

4.177 Izvor peren. Izvor care debiteaz n tot cursul anului.

4.178 Izvor periodic. Sinonim: izvor intermitent.

4.179 Izvor submers. Izvor generat de un acvifer, a crui emergen are locsub nivelul unei ape de suprafa.

4.180 Izvor temporar. Izvor care debiteaz numai n anumite perioade aleanului, n funcie de refacerea din precipitaii a acumulrilor de ap subterancare-1 alimenteaz.

4.181 Izvor termal. Izvor care debiteaz ap termal.

4.182 nlimea limit a ascensiunii capilare. nlimea pn la care seridic apa deasupra stratului acvifer, datorit capilaritii.

4.183 ncercare prin revenire. Urmrirea evoluiei n timp a niveluluiapei subterane n zona de influen a unei lucrri (pu, foraj, dren) sau grupde lucrri de captare, care se produce dup reducerea debitului captat sauoprirea pomprii.

4.184 nmagazinare. Acumularea apei (unui fluid) ntr-o roc poroassau fisurat.

4.185 Legea Darcy. Legea liniar de micare a fluidelor prin medii poroase.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

31/76

NCM D.01.01-97, pag. 29

4.186 Linie de curent. Curb la care snt tangeni n punctele lor deaplicaie, vectorii vitez ai particulelor fluide n micare. In regim stabili-zat, linia de curent reprezint traiectoria unei particule fluide.

4.187 Linie de izvoare. niruire de izvoare determinate de un afloriment

continuu al unui acvifer.

4.188 Linie (sau suprafa) echipotenial. Curb (sau suprafa) deegalpotenial de vitez a apei subterane, ortogonal n fiecare punct liniilor decurent pe care le intersecteaz.

4.189 Lizimetru. Dispozitiv ngropat ntr-un teren pentru a intercepta icolecta apele ce se infiltreaz prin el, putnd avea multiple aplicaii n studiuldiverselor faze ale ciclului hidrologic (infiltraii, evapotranspiraii etc).

4.190 Mediu poros. Material solid, coninnd pori ce comunic ntre ei,distribuii mai mult sau mai puin regulat.

4.191 Mediu poros izotrop. Mediu poros, a crui proprieti fizice rmnidentice n toate direciile.

4.192 Mediu poros omogen. Mediu poros, a crui caracteristici (porozitate,granulometrie, permeabilitate, conductibilitate hidraulic) snt aceleai ntoate punctele mediului.

4.193 Mineralizaia total a apei. Coninutul total al apei n componeni

dizolvai i liberi, exprimat n miligrame pe litru.4.194 Model analogic. Model ce transpune fenomenul hidrogeologic de

studiat n alt domeniu fizic, cercetndu-1 prin intermediul unor fenomeneanaloage (electrice, termice).

4.195 Modelare hidrogeologic. Reproducerea cu ajutorul unui modeloarecare a unei situaii reale din natur, n vederea cercetrii n laborator aevoluiei hidrodinamice sau hidrochimice probabile a unui acvifer.

4.196 Model matematic. Sistem de relaii matematice care leag ntre ele

mrimile de stare ale sistemului hidrogeologic modelat.

4.197 Model redus. Model ce reproduce la scar redus un anumit proceshidrogeologic, far a modifica natura fenomenului studiat.

4.198 Modul de compresibilitate. Sinonime: coeficient de compresibili-

tate, compesivitate.

4.199 Modul de elasticitate. Sinonim: coeficient de elasticitate.

4.200 Modul de infiltraie. Sinonim: infiltraie eficace.

4.201 Modulul scurgerii subterane. Cantitatea de ap care se scurge nunitatea de timp de pe unitatea de arie a stratului acvifer, exprimat, de

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

32/76

NCM D.01.01-97, pag. 30

regul, n litri pe secund i kilometru ptrat sau metri cubi pe secund i ki-lometru ptrat.

4.202 Nisip curgtor. Nisip ce trece n stare de curgere datorit forelorhidrodinamice care acioneaz asupra particulelor solide constituente i le

antreneaz.4.203 Nivel artezian. Nivel piezometric al apei subterane care se situeazla o cot superioar cotei terenului.

4.204 Nivel ascensional. Nivel piezometric care se situeaz la o cotsuperioar coperiului stratului acvifer, fr s fie artezian.

4.205 Nivel hidrodinamic. Nivel piezometric modificat prin lucrri ex-perimentale de captare i drenaj.

4.206 Nivel hidrostatic.Nivel piezometric natural (iniial) al unui acvifer.4.207 Nivel liber. Nivelul piezometric al apei subterane dintr-un acvifer,

caracterizat prin umplerea parial cu ap a stratului permeabil de ctrecurentul subteran.

4.208 Nivel piezometric. Cota absolut sau relativ a nivelului apei sub-terane, la un moment dat, care exprim suma energiei de poziie i a ener-giei de presiune.

4.209 Nivel stabilizat. Sinonim: nivel staionar.

Nivel al apei subterane care se menine neschimbat n timp, ntr-un punctde observaie situat n zona de influen a unei lucrri (pu, foraj, dren) saugrup de lucrri de captare cu debit constant.

4.210 Nivel staionar. Sinonim: nivel stabilizat.

4.211 Norma scurgerii subterane. Valoarea medie a scurgerii subterane

pentru o perioad multianual; n cazul unei perioade suficient de mari esteechivalent cu resursele naturale ale apelor subterane sau cu alimentarea

(infiltraia) medie multianual.4.212 Orizont acvifer. Sinonim: strat acvifer.

4.213 Pant hidraulic. Sinonime: gradient hidraulic, panta suprafeeipiezometrice.

4.214 Panta suprafeei piezometrice. Sinonime: gradient hidrauluc, panthidraulic.

4.215 Parametru de drenan. Mrime care reprezint capacitatea unui

strat semipermeabil de a transmite prin el apa n cadrul unui sistem dedrenan. Se exprim prin raportul dintre coeficientul de fltraie pe verti-cal a stratului semipermeabil i grosimea sa.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

33/76

NCM D.01.01-97, pag. 31

4.216 Parametri hidrogeologici. Mrimi fizice constante ce definesc can-titativ comportamentul unui mediu poros fa de un fluid; aptitudinea dea-1 conine i de a permite micarea sa. Principalii parametri hidrogeologicisnt: coeficientul de nmagazinare, porozitatea eficace, coeficientul defiltraie, transmisivitatea.

4.217 Patul stratului acvifer. Sinonim: culcuul stratului acvifer.

Suprafaa de contact dintre partea inferioar a stratului acvifer i parteasuperioar a stratului impermeabil din culcu.

4.218 Perimetru de protecie hidrogeoogic. Teritoriu n cadrul cruiaeste interzis executarea oricror lucrri care ar putea s nruteasc regimuli calitatea apelor subterane.

4.219 Perimetru de protecie sanitar. Teritoriul din jurul surselor de

ape subterane sau de substane minerale terapeutice n care se interzice sau se limiteaz orice fel de activitate care reprezint vreun risc de contaminarebacteriana sau poluare chimic a surselr.

4.220 Permeabilitate. Proprietatea unui mediu poros sau fisurat de a per-

mite circulaia fluidelor sau a gazelor prin golurile sale, sub aciunea forelorde gravitaie i de presiune.

4.221 Permeametru. Dispozitiv utilizat pentru determinarea, n laborator,a coeficienilor de permeabilitate i de filtraie ai rocilor.

4.222 Pierdere de sarcin hidraulic. Scderea sarcinii hidraulice ntredou puncte care aparin aceleiai linii de curent sau ntre dou seciuni aleunui curent acvifer subteran.

4.223 Piezometru. Foraj de observaie, de diametru mic, n care se efec-tueaz msurtori asupra nivelului apelor subterane.

4.224 Poluarea apelor. Modificarea proprietilor organoleptice, fizice,chimice i bacteriologice ale apei prin introducerea unor substane caredepesc limitele admise (microorganisme, produse chimice, deeuri) n urmacreia apa devine necorespunztoare normelor admise pentru utilizarea n

diverse scopuri.

4.225 Pompare experimental. Pompare de ncercare, n regim neperma-nent sau permanent, a unui acvifer, efectuat n scopul determinrii

parametrilor hidrogeologici.

4.226 Pompare n regim de echilibru. Sinonime: pompare n regim per-manent, pompare n regim stabilizat, pompare n regim staionar.

4.227 Pompare n regim de neechilibru. Sinonim: pompare n regimnepermanent, pompare n regim nestabilizat, pompare n regim nestaionar,

pompare n regim tranzitoriu.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

34/76

NCM D.01.01-97, pag. 32

4.228 Pompare n regim nepermanent. Sinonime: pompare n regim deneechilibru, pompare n regim nestabilizat, pompare n regim nestaionar,

pompare n regim tranzitoriu.

Extragerea apei dintr-un sistem acvifer subteran n care valorile locale ale

debitelor i (sau) nivelurilor piezometrice variaz n timp.4.229 Pompare n regim nestabilizat. Sinonime: pompare n regim neper-manent, pompare n regim de neechilibru, pompare n regim nestaionar,

pompare n regim tranzitoriu.

4.230 Pompare n regim nestaionar. Sinonime: pompare n regim neper-manent, pompare n regim de neechilibru, pompare n regim nestabilizat,

pompare n regim tranzitoriu.

4.231 Pompare n regim permanent. Sinonime: pompare n regim de

echilibru, pompare n regim stabilizat, pompare n regim staionar.Extragerea apei dintr-un sistem acvifer subteran n care valorile locale aledebitelor i nivelurilor piezometrice se menin constante n timp.

4.232 Pompare n regim stabilizat. Sinonime: pompare n regim perma-nent, pompare n regim de echilibru, pompare n regim staionar.

4.233 Pompare n regim staionar. Sinonime: pompare n regim perma-nent, pompare n regim de echilibru, pompare n regim stabilizat.

4.234 Pompare n regim tranzitoriu. Sinonime: pompare n regim de

neechilibru, pompare n regim nestabilizat, pompare n regim nestaionar,pompare n regim nepermanent.

4.235 Pompare n trepte. Pompare experimental ce se execut cu o seriede debite constante, dar diferite unul de altul.

4.236 Porozitate total. Sinonim: porozitate absolut.

Raportul procentual dintre volumul total al golurilor i volumul total al uneiprobe de roc.

4.237 Porozitate absolut. Sinonim: porozitate total.

4.238 Porozitate eficace. Fraciunea pe care o reprezint volumul eficaceal golurilor (volumul apei eliberabile) din volumul total al rocii. Se exprimca fracie zecimal sau n procente.

4.239 Presiune de strat. Greutatea coloanei de ap raportat la o seciunede arie unitar, care are nlimea msurat de la cota nivelului piezometric

pn la cota unui punct oarecare din stratul acvifer.

4.240 Prob de ap. Cantitatea de ap recoltat dintr-un acvifer, n sco-pul determinrii proprietilor fizico-chimice sau biologice ale apei.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

35/76

NCM D.01.01-97, pag. 33

4.241 Prospeciune hidrogeologic. Ansamblul lucrrilor de teren efectu-ate prin observaii directe i foraje hidrogeologice n scopul stabiliriicondiiilor hidrogeologice ale unei regiuni.

4.242 Punct de ap subteran. Punct de ivire natural sau de deschidere

artificial a unui acvifer.4.243 Pu. Excavaie sub forma unei coloane cilindrice sau prismatice, cuorice dimensiuni, avnd axa vertical, consolidat sau neconsolidat, execu-tat n scopul cercetrii sau exploatrii apelor subterane.

4.244 Pu de observaie. Pu executat n scopul urmririi variaiei nive-lului apei subterane n timpul explorrii sau exploatrii unui zcmnt desubstane minerale utile, fluide sau solide, pe o perioad variabil.

4.245 Pu satelit. Piezometru care se amplaseaz n zona de influen aunui foraj din care se pompeaz apa.

4.246 Raport genetic. Raport al unor gaze i unor ioni coninui n apeleminerale (termale) a crui valoare poate indica indirect geneza acestor ape.

4.247 Raz de influen. Distana pe direcia de curgere a curentuluisubteran ctre foraj, msurat pe orizontal de la axa forajului pn la punctulunde nceteazefectul drenrii.

4.248 Regimul apelor subterane. Variaia n timp a caracteristicilor cali-

tative i cantitative ale apelor subterane, exprimat prin modificarea unormrimi hidrogeologice reprezentative (nivel piezometric, vitez, debit,compoziie chimic etc).

4.249 Resurgen. Reapariia la zi, n terenuri carstice, a unui curs de apsubteran.

4.250 Resurse naturale. Sinonim: rezerve dinamice.

4.251 Reea de observaii hidrogeologice. Totalitatea staiilor hidrogeo-logice n care se fac observaii sistematice asupra regimului apelor subte-

rane dup acelai program i metodic n funcie de scopul urmrit.

4.252 Revenire. Ridicare a suprafeei piezometrice a apei subterane dinzona de influen a unei lucrri (pu, foraj, dren) sau grup de lucrri decaptare, ca urmare a reducerii debitului captat.

4.253 Rezerve de bilan. Partea din rezervele exploatabile de ape subtera-ne, a cror exploatare n prezent este posibil din punct de vedere tehnic iraional din punct de vedere economic, astfel nct s fie satisfcute condiiile

privind cantitatea i calitatea apei pentru scopul i regimul de exploatare

prevzut, precum i conservarea i protecia zcmintelor.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

36/76

NCM D.01.01-97, pag. 34

4.254 Rezerve de prognoz. Rezerve de ap subteran estimate pe bazaunor considerente generale, geologice, geofizice, hidrologice i hidrogeo-logice stabilite pe mari uniti hidrogeologice.

4.255 Rezerve de regularizare. Sinonime: rezerve temporare medii,

rezerve rgulatrice.

4.256 Rezerve dinamice. Sinonim: resurse naturale.

Cantitatea de ap reprezentnd afluxurile corespunztoare curgerii naturalea apelor subterane prin zcmnt.

4.257 Rezerve disponibile. Sinonim: rezerve exploatabile.

4.258 Rezerve exploatabile. Sinonim: rezerve disponibile.

Volumul de ape subterane care poate fi extras dintr-un zcmnt ntr-o pe-rioad determinat, corespunznd unor anumite condiii tehnico-economicei necesiti de conservare i protecie a zcmntului respectiv.

4.259 Rezerve geologice. Sinonime: rezerve permanente, rezerve seculare.

4.260 Rezerve n afar de bilan. Partea din rezervele exploatabile deape subterane a cror exploatare n prezent este neraional din punct devedere economic datorit capacitii reduse de debitare, calitiinecorespunztoare a apelor fa de normele impuse de domeniul de utiliza-

re, condiiilor tehnice de exploatare complicate, dar care pot constitui obiectde valorificare n viitor.

4.261 Rezervenaturale. Sinonime: rezerve poteniale, rezerve totale.

Volumul de ape eliberabile, nmagazinat n cursul uneiperioade determinatesau la un moment dat, ntr-un zcmnt.

4.262 Rezerve permanente. Sinonime: rezerve geologice, rezerve seculare.

Partea din rezervele naturale n care nu se resimt variaiile raportului dintre

alimentare i pierderile naturale ale zcmntului prezentnd un volum prac-tic invariabil.

4.263 Rezerve poteniale. Sinonime: rezerve naturale, rezerve totale.

4.264 Rezerve rgulatrice. Sinonime: rezerve temporarii medii, rezervede regularizare.

4.265 Rezerve seculare. Sinonime: rezerve permanente, rezerve geologice.

4.266 Rezerve temporare medii. Sinonime: rezerve de regularizare,

rezerve regulatrice.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

37/76

NCM D.01.01-97, pag. 35

Partea din rezervele naturale a crei existen este datorat exclusiv variaiilorraportului dintre alimentrile i pierderile naturale ale zcmntului,reprezentnd volumul de ape eliberabile nmagazinat suplimentar fa devolumul rezervelor permanente, n cursul unei perioade determinate sau laun moment dat.

4.267 Rezerve totale. Sinonime: rezerve poteniale, rezerve naturale,

4.268 Roc acviclud. Roc n cuprinsul creia porii, interstiiile i fi-surile au dimensiuni capilare i subcapilare ce nu permit dect o slabcirculaie a apei, sub un anumit gradient de presiune (ex. argile, marne).

4.269 Roc acvifer. Roc poroas, fisurat sau cavernoas, care conineap gravitaional (eliberabil).

4.270 Roc acvifug. Roc lipsit de goluri sau pori, socotit practicimpermeabil (ex. rocile eruptive compacte).

4.271 Roc permeabil. Roc a crei porozitate este dat de interstiii,pori supracapilari cu diametrul mai mare de 0,5mm, fisuri, diaclize, fee destratificaie etc.

4.272 Salt hidraulic. Diferena de nivel piezometric ntre exteriorul iinteriorul coloanei de foraj datorit rezistenei hidraulice a acesteia.

4.273 Sarcin piezometric. Suma energiei de poziie i a energiei de

presiune care practic este concretizat prin cota absolut sau relativ anivelului apei subterane, msurat ntr-un punct pe verticala unui acvifer.

4.274 Scurgere subteran. Micarea apelor subterane n procesul ciclical circuitului apei n natur, sub aciunea forelor hidrodinamice.

4.275 Seciune hidrogeologic. Reprezentare, n seciune vertical a datelorgeologice i hidrogeologice dintr-o anumit regiune: litologia depozitelor,dezvoltarea orizonturilor acvifere, nivelul piezometric etc.

4.276 Seciune vie a curentului. Suprafa normal direciei de ansamblua curgerii unui curent acvifer subteran.

4.277 Sistem acvifer subteran. Unul sau mai multe straturi acvifere isisteme fisurale acvifere, interdependente din punct de vedere hidrodinamic,

4.278 Sistem fisurai acvifer. Sistem hidraulic al rocilor acvifere predom-

inant fisurate.

4.279 Spectru hidrodinamic. Reprezentare grafic n plan orizontal adistribuiei liniilor de curent i echipotenialelor unui curent acvifer.

4.280 Staie (post) hidrogeologic. Foraj sau grup de foraje hidrogeologicen care se fac observaii sistematice asupra regimului apelor subterane.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

38/76

NCM D.01.01-97, pag. 36

4.281 Staie hidrogeologic experimental. Complex de lucrri hidro-geologice n vederea efecturii de observaii hidrogeologice i de lucrriexperimentale permanente, n scopul perfecionrii metodelor de cercetarehidrogeologic.

4.282 Strat acvifer. Sinonim: orizont acvifer.

Strat reprezentat prin roci poroase sau fisurate, saturate cu ap eliberabil.

4.283 Strat acvifer artezian. Strat acvifer aflat sub o presiune suficient

de mare pentru a determina ridicarea apei, ntr-un foraj, deasupra suprafeeiterenului.

4.284 Strat acvifer captiv. Sinonim: strat acvifer sub presiune.

4.285 Strat acvifer cu suprafa liber (nivel liber). Strat acvifer delimitat

la partea superioar de suprafa liber a apelor subterane pe care le conine.4.286 Strat acvifer de adncime. Strat permeabil saturat cu ap, n gene-ral sub presiune, situat sub stratul acvifer freatic, la adncimi variabile.

4.287 Strat acvifer freatic. Stratul acvifer cel mai apropiat de suprafaaterenului situat pe primul orizont impermeabil de extindere regional, avndzona de alimentare aproximativ egal cu extinderea i nivelul (de obiceiliber) influenat de variaia factorilor hidrometeorologici.

4.288 Strat acvifer sezonier. Sinonime: strat acvifer suspendat, strat acvifer

suprafreatic.

4.289 Strat acvifer sub presiune. Sinonim: strat acvifer captiv.

Strat acvifer limitat la partea superioar de un strat impermeabil i al cruinivel piezometric depete cota coperiului stratului acvifer.

4.290 Strat acvifer suprafreatic. Sinonime: strat acvifer sezonier, strat

acvifer suspendat.

4.291 Strat acvifer suspendat. Sinonime: strat acvifer sezonier, strat acvi-

fer suprafreatic.

Acumulare de ap subteran cu caracter temporar, suspendat pe un patimpermeabil lenticular, situat deasupra unui strat acvifer freatic propriu-zis.

4.292 Strat impermeabil. Strat constituit din roci acviclude sau acvifuge.

4.293 Strat permeabil. Strat constituit din roci permeabile, n care esteposibil acumularea i circulaia apei.

4.294 Stratul (coloana de ap echivalent) scurgerii subterane. Volu-mul scurgerii subterane raportat la aria suprafeei acviferului. Se exprim nmm coloan de ap.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

39/76

NCM D.01.01-97, pag. 37

4.295 Structur hidrogeologic. Structur geologic care cuprinde unulsau mai multe sisteme acvifere ntr-o unitate hidrogeologic.

4.296 Substane minerale terapeutice. Apele minerale, apele termale,apa din lacuri, nmolurile i gazele, situate n interiorul sau la suprafaa

scoarei terestre, care au sau pot avea utilizri n scopuri balneare, fie di-rect, fie n urma prelucrrii sau n scop de valorificare prin mbuteliere.

4.297 Sufoziune. Splare chimic (prin dizolvare) i mai ales mecanic(prin transport) a particulelor solubile sau foarte fine de roc, de ctre apelesubterane.

4.298 Suprafa piezometric. Suprafaa ce delimiteaz la partea supe-rioar un acvifer cu suprafa liber sau suprafaa determinat de totalitatea

punctelor reprezentnd nivelurile piezometrice ale apei dintr-un acvifer sub

presiune.

4.299 Termogaz-lift. Fenomen de gaz-lift intensificat datorit tempera-turii ridicate a apelor subterane.

4.300 Timp de rennoire. Durata teoretic n care volumul de ap dintr-un acvifer este rennoit prin realimentarea natural, echivalnd pe termenlung cu raportul dintre volumul mediu nmagazinat n acvifer i deflux.

4.301 Timp de reziden. Sinonime: viteza apelor subterane, timp de tranzit.

4.302 Timp de tranzit. Sinonime: viteza apelor subterane, timp de reziden.

4.303 Transmisivitate. Debitul printr-un acvifer pentru un gradient hidrau-

lic unitar, raportat la unitatea de lime de front.

4.304 Trasor. Substan ajuns, n mod natural sau artificial, ntr-un acvi-fer care permite identificarea i descrierea caracteristicilor de micare aapei.

4.305 Treapta de debit. Sinonim: treapt de pompare.

4.306 Treapt de pompare. Sinonim: treapt de debit.

Pompare cu debit constant a unui foraj, cu o anumit durat, n vedereadeterminrii relaiei: debit-denivelare.

4.307 Turnare experimental. Introducerea n regim nepermanent saupermanent a apei ntr-un pu, n scopul determinrii parametrilor hidrogeo-logici ai unui acvifer sau a unei roci poroase sau fisurate.

4.308 Umiditate. Raportul, n procente, dintre masa apei coninut ntr-un volum

de roc i masa aceluiai volum de roc uscat la temperatura de 105 C.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

40/76

NCM D.01.01-97, pag. 38

4.309 Vapori-Iift. Fenomen de gaz-lift datorat vaporilor din apele subterane

cu temperatur ridicat.

4.310 Viteza admisibil de intrare a apei n foraj. Viteza curentuluisubteran cu valoarea limitat de viteza critic de sufoziune.

4.311 Viteza aparent a curentului subteran. Sinonim: viteza de filtrarea curentului subteran.

4.312 Vitez critica de circulaie. Viteza limit a curentului subteran dela care circulaia laminar n roci omogene trece la o circulaie n regimturbulent sau invers.

4.313 Vitez critic de sufoziune. Viteza limit a curentului subteranpeste care are loc antrenarea granulelor fine ale rocii permeabile.

4.314 Vitez de filtrare a curentului subteran. Sinonim: viteza aparenta curentului subteran.

Raportul dintre debitul curentului acvifer subteran printr-o seciune vie intreaga arie a seciunii vii considerate.

4.315 Vitez efectiv. Sinonim: vitez real a curentului subteran.

4.316 Vitez real a curentului subteran. Sinonim: vitez efectiv.

Raportul dintre debitul curentului acvifer subteran printr-o seciune vie i

aria golurilor seciunii vii considerate (seciune efectiv), care este egal curaportul dintre viteza de filtrare a aceluiai curent i porozitatea eficace.

4.317 Vrsta apelor subterane. Sinonime: timp de reziden, timp de tranzit.

Durata prezenei n subsol a unui volum de ap de origine meteoric de la infiltrarea sa natural, pn la momentul probrii.

4.318 Volumul scurgerii subterane. Produsul dintre debitul mediu al

scurgerii subterane i intervalul de timp pe care s-a mediat acest debit. Seexprim n metri cubi sau kilometri cubi.

4.319 Zcmnt de ap subteran. Sistem acvifer subteran caracterizatprin individualitatea sa hidrodinmica din care se poate extrage ap utiliza-bil n prezent sau n viitor, ntr-un domeniu al economiei.

4.320 Zon capilar. Sinonim: franj capilar.

4.321 Zon de aerare. Zon cuprins ntre suprafaa terenului i suprafaaliber a apei subterane.

4.322 Zon de alimentare a unui acvifer. Zon (suprafaa) prin care serealizeaz alimentarea unui acvifer cu ape meteorice de suprafa sau dinsistemele acvifere subterane adiacente.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

41/76

NCM D.01.01-97, pag. 39

4.323 Zon de descrcare. Sinonim: zon de drenare natural a unui acvifer.

4.324 Zon de drenare natural a unui acvifer. Sinonim: zon de descrcare.

Zon limitrofa a unui acvifer subteran prin care se realizeaz o descrcarea acestuia prin pierderi la suprafaa terenului, n apele de suprafa, sau n

sistemele acvifere subterane adiacente.

4.325 Zon de fluctuaie. Parte dintr-un acvifer cu suprafa liber cu-prins ntre suprafeele piezometrice extreme (cele mai ridicate i cele maicoborte) atinse n cursul fluctuaiilor pe o durat de un an sau mai muli ani.

4.326 Zon de saturaie. Partea din stratul permeabil saturat cu ap,adic aflat sub suprafaa liber a apei subterane.

4.327 Zonare hidrogeologic. Operaie de delimitare grafic pe hri aunor domenii avnd caracteristici hidrogeologice diferite, conform unor cri-terii prestabilite.

5 LUCRRI DE AMENAJARE A BAZINELOR HIDROGRAFICEALE TORENILOR

5.1 Afuiere. Erodare accentuat a albiei unui curs de ap n urmacreterii vitezei acestuia datorit prezenei unui obstacol (unei pile sau culeede pod, a unei fundaii etc.)

5.2 Alunecare de teren. Proces de degradare a terenurilor situate npant prin desprinderea, deplasarea i depozitarea n aval a unei mase de soli roc sub aciunea combinat a gravitaiei i a apei infiltrate.

5.3 Amenajarea bazinelor hidrografice ale torenilor. Sinonim:corectarea torenilor i ameliorarea terenurilor degradate.

Aciune desfurat n bazinele hidrografice ale torenilor de combatere aproceselor toreniale i de aprare a obiectivelor periclitate de viituri, depunere n valoare a terenurilor degradate i a altor resurse naturale i de reali-zare a unui cadru estetico-sanitar superior. Se realizeaz prin restructura-

rea folosinelor i un ansamblu de lucrri biologice, agrotehnice i hidroteh-nice prin care se urmrete controlul scurgerilor de suprafa i al degradriiterenurilor.

5.4 Anrocament. ngrmdire de bolovani de ru, de piatr brut dincariere, sau din blocuri de beton de dimensiuni mari, aezate neregulat,constituind o construcie hidrotehnic sau un element al acesteia (aprri,diguri, baraje, risberme etc).

5.5 Aripile barajului. Poriunile superioare ale corpului barajului, care

se ridic de o parte i de alta a deversorului, avnd rolul de a dirija apele mari numai spre deversor, ferind astfel de subminare ncastrrile barajului.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

42/76

NCM D.01.01-97, pag. 40

5.6 Asigurare. Sinonim: probabilitate de depire.

Probabilitatea calculat de realizare a unor fenomene ntr-un anumit intervalde timp, exprimat n procente, cu valori egale sau mai mari dect valoareaconsiderat.

5.7 Aterisament. Depozit de aluviuni format n spatele lucrrilor (bara-je, praguri, cleionaje etc.) fie prin reinerea materialelor transportate de apen timpul viiturilor (aterisament natural), fie prin aezarea manual saumecanic a acestor aluviuni (aterisament artificial), n scopul amortizriiocului flotanilor, a blocurilor i bolovanilor asupra barajului, a sprijiniriiunui teren sau lucrri etc.

5.8 Banchet penru instalarea vegetaiei. Lucrare de consolidare aversanilor supui eroziunii i a taluzurilor care const dintr-o teras n

contrapant, executat n spatele unor ziduri mici de zidrie uscat, denlime mic (0,3...1,0 m), cu profil trapezoidal (late de 0,4...0,7 m la bazi 0,2...0,3 m la coronament) i care se planteaz.

5.9 Baraj pentru amenajarea torenilor. Construcie hidrotehnic denlime util mai mare de 1,5 m, dispus transversal pe albia unei formaiunitoreniale. Se poate construi din beton, zidrie de piatr cu mortar de ci-ment, beton armat, lemn, zidrie uscat n gabioane, pmnt, metal etc. saudin combinaii ale acestor materiale. Se construiesc n scopul reinerii alu-viunilor transportate de viituri, consolidrii patului albiei i a malurilor,

reducerii vitezei curentului, atenurii debitelor de vrf, captrii i dirijriiapelor de viitur, realizrii condiiilor necesare pentru instalarea vegetaieiforestiere etc.

5.10 Barbacan. Deschidere cu seciune transversal mic, practicat ncorpul unor baraje pentru amenajarea torenilor i praguri, n ziduri deconducere i de sprijin etc, care permite evacuarea apelor infiltrate dinspatele acestora, micornd astfel presiunea hidrostatic.

5.11 Bazin colector. Sinonime: bazin hidrografic, bazin de recepie.

5.12 Bazin de recepie aferent unei seciuni din reea. Partea din ba-zinul hidrografic de pe care se alimenteaz un curs de ap pn la o seciuneconsiderat de pe talveg, mrginit de limita bazinului hidrografic i deliniile de cea mai mare pant care trec prin seciunea considerat.

5.13 Berm. Poriune relativ ngust, amenajat n lungul unui taluzpentru a-i mri stabilitatea i a reduce eroziunea.

5.14 Bief. Sector al unui ru sau canal, cuprins ntre dou repere caredetermin, n general, o schimbare accentuat a regimului de scurgere aapei. Se deosebesc bief amonte i bief aval, n funcie de poziia fa de reperul considerat de referin.

8/11/2019 NCM_D.01.01-1997_fre

43/76

NCM D.01.01-97, pag. 41

5.15 Bilon pentru plantaii forestiere. Val de pmnt cu nlimea de20...30 cm, cu rol de protecie antierozional pe versant sau pentru drenajulterenurilor cu exces de umiditate, n vederea instalrii unor culturi fores-tiere.

5.16 Blocaj de piatr. Pat de piatr brut sau bolovani, aezai ct maistrns i ordonat pe un strat de nisip sau de balast mpnat i btut cu maiul,servind ca fundaie la radierul de baraj,