ÎN REGIUNEA TRANSNISTREANĂ DE VIOLAREA ......Antonov și alții c. Moldovei și Rusiei, 315/10,...

din perspectiva constatărilor CurțiiEuropene a Drepturilor Omului incluse în

hotărârile adoptate în anul 2019

LISTA PERSOANELOR RESPONSABILEDE VIOLAREA DREPTURILOR OMULUI

ÎN REGIUNEA TRANSNISTREANĂ

ASOCIAȚIA PROMO-LEX

Chișinău 2020

LISTA PERSOANELOR RESPONSABILE DE VIOLAREA DREPTURILOR OMULUI

ÎN REGIUNEA TRANSNISTREANĂ1

din perspectiva constatărilor Curții Europene a Drepturilor Omului incluse

în hotărârile adoptate în anul 20192

Nr. Denumirea,

numărul

cauzei și data

hotărârii

Constatările Curții cu privire la violări Statul

respondent și

compensațiile

acordate (suma

totală)

Persoanele responsabile de violarea

drepturilor și libertăților fundamentale

(conform funcției la ziua comiterii abaterii)

1. Canter și

Magaleas c.

Moldovei și

Rusiei, 7529/10

din 18.06.2019

Violarea art. 6 § 1 – dreptul la un proces echitabil

Condamnarea reclamanților a fost ilegală deoarece

instanțele de judecată din regiunea transnistreană nu pot

fi calificate ca fiind ”tribunale stabilite prin lege”.

Federația Rusă

Suma totală:

16 080 EUR

Nikolaeva I.I. (Николаева И. И.) – judecător din

cadrul judecătoriei or. Tiraspol ce a adoptat sentința

din 01.06.2009.

Baranova Ana N. (Барановa Анна Н.) –

procuror care a înaintat acuzarea reclamanților.

Judecători din cadrul judecătoriei supreme de la

Tiraspol care au adoptat încheierea din 04.08.2009:

Ustinov V.A. (Устинов Виктор А.)

Marciuc L.M. (Марчук Леонид М.)

Savițkoi A.V. (Савицкой А. В.)

2. Coțofan c.

Moldovei și

Rusiei, 5659/07

din 18.06.2019

Violarea art. 1 Protocolul 1 – dreptul la protecția

proprietății

Sechestrarea autoturismului personal și aplicarea unei

amenzi pentru recuperarea automobilului a fost una

Federația Rusă

Suma totală:

5 044 EUR

Lucineț Aleksandr A. (Лучинец Александр А.)-

inspector vamal din cadrul serviciului vamal

Dubăsari care a confiscat automobilul

reclamantului.

1 Utilizarea în acest raport a unor termeni precum legislație, rmn, constituție, președinte, ministru, procuror, judecător, soviet suprem etc., nu presupune

legitimarea acestora ori recunoașterea de jure a acestor acte normative, autorități sau instituții de facto. Acești termeni sunt utilizați exclusiv pentru comoditatea

cititorului și pentru a oferi o identificare cât mai exactă a documentelor, autorităților și instituțiilor de facto. 2 Prezenta listă a fost întocmită în baza informațiilor deținute de către avocații care au reprezentat reclamanții în fața Curții și în baza hotărârilor sus menționate,

prin urmare această listă nu reprezintă o listă exhaustivă și poate conținea anumite inexactități. Documentul poate suferi completări și adăugiri în măsura

identificării persoanelor responsabile de încălcarea drepturilor omului în regiunea transnistreană ulterior publicării primare a listei.

http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-193875









ilegală pentru că nu a fost prevăzută de legislația

națională a R. Moldova.

Violarea art. 13 – lipsa unui remediu efectiv la nivel

local pentru protecția proprietății.

3. Sobco și Ghent c.

Moldovei și

Rusiei, 3060/07 și

45533/09 din

18.06.2019

Violarea art. 6 § 1 – dreptul la un proces echitabil

Instanțele de judecată din regiunea transnistreană nu pot

fi calificate ca tribunal stabilite de lege în sensul art. 6.

Federația Rusă

Suma totală:

8 400 EUR

Serghei Sobco

Oleinikova Tatiana S. (Олейникова Татьяна С.) –

judecătoarea judecătoriei Slobozia care a pronunțat

hotărârea din 19 aprilie 2006 în privința reclamantului

Sobco.

Judecătorii judecătoriei supreme care au pronunțat

decizia din 15.06.2006:

Taran Maia A. (Таран Майя A.)

Nekrasovoi I.I.( Некрасова И.И.)

Salkuțan Anatolii S. (Салкуцан Анатолий C.)

Serghei Ghent Judecători neidentificați din cadrul judecătoriei supreme

care au pronunțat decizia din 19.02.2009.

4. Antonov și alții c.

Moldovei și

Rusiei, 315/10,

1153/10 și

1158/10, din

02.07.2019

Violarea art. 3 – interzicerea torturii

Reclamantul Oleksandr Bezrodnii a fost maltratat la

23.07.2009 și nu a primit o asistență medicală

corespunzătoare

Începând cu anul 2007, condițiile de detenție din cadrul

Izolatorului de detenție provizorie din cadrul miliției or.

Tiraspol (IVS Tiraspol) și Penitenciarului nr. 1 din Hlinaia

(Grigoriopol) în care au fost deținuți reclamanții

Alexandru Băluţă, Oleksandr Bezrodnii și Evghenii Antonov

au fost inumane și degradante

Violarea art. 5§ 1 – dreptul la libertate și siguranță

Privarea de libertate a reclamanților începând cu anul 2007

nu a fost legală, deoarece instanțele de judecată din regiunea

transnistreană și, implicit, orice altă structură din acest

teritoriu, nu putea să ordone arestul sau o detenție legală

Violarea art. 8 – dreptul la viață privată

Interdicția aplicată rudelor de a se vedea cu deținuții nu a fost

una legală.

Federația Rusă

Suma totală:

60 000 EUR

Evghenii și Iryna Antonov

Alimpieva Larisa I. (Алимпиевa Ларисa И.) –

judecătoarea judecătoriei or. Tiraspol care la

13.08.2009 l-a arestat pe reclamant.

Krîzhanovskii Alexei (Крыжановский Алексей М.)

– anchetator miliția or. Tiraspol și Tverdohleb Boris

A. (Твердохлеб Борис А.) – procurorul or. Tiraspol

care au solicitat aplicarea arestului.

Persoane necunoscute din cadrul judecătoriei or.

Tiraspol care l-a condamnat pe reclamant la 09.11.2010.

Persoane care i-au interzis reclamantei Iryna Antonov să

aibă întrevederi cu fiul:

Tereșenko Andrei V. (Терешенко Андрей В.) - șeful


Tiraspol (IVS Tiraspol) care a restricționat întrevederile

între reclamanți în perioada 13.09.2009 – 30.10.2009.

Persoane necunoscute din cadrul Penitenciarului nr. 1

din Hlinaia, r-ul Grigoriopol după data de 30.10.2009












Violarea art. 13 – lipsa unui remediu efectiv

Lipsa unui remediu național efectiv în privința plângerilor

referitoare la încălcarea drepturilor reclamanților.

care au restricționat întrevederile între reclamanți.

Alexandru și Tamara Băluţă

Evstifeeva Aliona V. (Евстифеева Алена В.) –

judecătoarea judecătoriei or. Dubăsari care 26.04.2007

l-a arestat pe reclamant reclamant.

Buligak V.O. (Бульгак В.О.) – anchetator care a

solicitat aplicarea arestului în privința reclamantului.

Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А. ) –

judecătorul judecătoriei supreme care la 09.10.2009 a

prelungit arestului reclamantului.

Burgovan M.V. (Бургован М.В.) – procuror și

Storojuka V.N. (Сторожук В.Н.) – anchetator care au

solicitat prelungirea arestului reclamantului.

Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А. ) -

judecătorul judecătoriei supreme care la 11.10.2009 a


Karletov Serghei G. (Карлетов Сергей Г.) –

procurorul în procuratura rmn și Kamnev Serghei S.

(Камнев Сергей С.) – anchetator în procuratura rmn

care au solicitat prelungirea arestului.

Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А.) -

judecătorul Judecătoriei supreme care la 10.02.2010 a


Karletov Serghei G. (Карлетов Сергей Г.) –

procurorul în procuratura rmn și Kamneva Serghei S.

(Камнев Сергей С.) – anchetator în procuratura rmn

care au solicitat prelungirea arestului.

Tereșenko Andrei V. (Терешенко Андрей В.) – șeful


Tiraspol (IVS Tiraspol) și șeful penitenciarului nr. 1

din Hlinaia Grigoriopol după 30.10.2009 care nu a

oferit acces la întrevedere.

Oleksandr Bezrodnii și Liudmila Bezrodnyaya

Alimpieva L.I. (Алимпиевa Ларисa И.) –

judecătoarea a judecătoriei or. Tiraspol care a aplicat la

29.07.2009 arestul în privința reclamantului Oleksandr.

Krîjanovskii Alexei M. (Крыжановский Алексей

М.) – anchetator miliția Tiraspol; Cebanenko M.A.

(Чебаненко М.А.) și Tverdohleb Boris A.

(Твердохлеб Борис А.) – procurori care au solicitat

arestul reclamantului Oleksandr.

Judecătorii Judecătoriei supreme care au menținut

arestul aplicat la 29.07.2009:

Zinchenko Olga A. (Зинченко Ольга А.)

Șestopalova E.Iu (Шестопалова Елена Ю.)

Epifanțeva Valentina (Епифанцева Валентина А.)

Țareov V.A. (Царев В.А.) – judecătorul judecătoriei

or. Tiraspol care la 23.09.2009 a prelungit arestul

reclamantului.

Volosiuk Dmitrii S. (Волосюк Дмитрий С.) –

procuror care a susținut prelungirea arestului în privința

reclamantului

Țareov V.A. (Царев В.А.) – judecătorul judecătoriei

or. Tiraspol care la 02.10.2009 a prelungit arestul

reclamantului.

Volosiuk Dmitrii S. (Волосюк Дмитрий С.) –

procuror care a susținut prelungirea arestului în privința

reclamantului

Vozniuk Marina V. (Вознюк Маринa В.) –

Judecătoarea judecătoriei or. Tiraspol care a respins la

28.12.2009 cererea reclamantului de schimbare a

măsurii preventive.

Beșleaga I.M. (Бешляга И.М.) – procuror care a

susținut menținerea arestului reclamantului.

Ursul Iurii I. (Урсул Юрий И.) – șeful miliției or.

Tiraspol și Tereșenko Andrei V. (Терешенко Андрей

В.) – șeful Izolatorului de detenție provizorie din cadrul

miliției or. Tiraspol (IVS Tiraspol) care au refuzat și

interzis reclamantului să recepționeze produse

alimentare expediate de către rude.

Tanurkov Vasilii S. (Танурков Василий С.) –

procurorul or. Tiraspol care a elaborat rechizitoriu și a

transmis cauza reclamantului în judecată.

Vozniuk Marina V. (Вознюк Маринa В.) –

judecătoarea judecătoriei or. Tiraspol care la 28.07.

2010 la condamnat pe reclamant la 4 ani privațiune de

libertate.

Judecătorii judecătoriei supreme de la Tiraspol care la

31.08.2010 au anulat sentința de condamnare, însă a

menținut arestul în privința reclamantului:

Malikova Larisa K. (Маликова Лариса К.)

Șestopalova E Iu. (Шестопалова Елена Ю.)

Emelin Igori A. (Емелин Игорь A.)

Tereșenko Andrei V. (Терешенко Андрей В.) – șeful


Tiraspol (IVS Tiraspol) și persoane necunoscute din

administrația Penitenciarului nr. 1 din Hlinaia, r-ul

Grigoriopol după 30.10.2009 care au interzis

întrevederile.

5. Panteleiciuc c.

Moldovei și

Rusiei, 57468/08

din 02.07.2019

Violarea art. 6 § 1 și 3 – dreptul la un proces echitabil

Reclamantul nu a fost reprezentat de un avocat, nu i s-a

oferit un interpret și nici nu a avut posibilitatea să se

pregătească efectiv de proces pentru că a recepționat cu

întârziere citațiile.

Federația Rusă

Suma totală:

9 300 EUR

Zaharov Veaceslav V. (Захаров Вячеслав В.) –

judecătorul Judecătoriei or. Bender care l-a condamnat

pe reclamant la 06.02.2008.

Judecătorii judecătoriei supreme de la Tiraspol care la

27.05.2008 au menținut sentința de condamnare:

Neagu Vitalii N. (Нягу Виталий Н.)

Starodub Nicolai I. (Стародуб Николай И.)

Ceornîi Valentin A. (Черный Валентин А.)

6. Beșleagă c.

Moldovei și

Rusiei, 48108/07

din 02.07.2019


Condițiile de detenție din cadrul Izolatorului de detenție

provizorie din cadrul miliției or. Dubăsari (IVS Dubăsari) în

care a fost deținut reclamantul în perioada 02.06.2007 –

17.06.2007 au fost inumane și degradante


Privarea de libertate a reclamantului în perioada 02.06.2007 –

17.06.2007 nu a fost legală, deoarece instanțele de judecată

Federația Rusă

Suma totală:

11 250 EUR

Buinevici L.V. (Буйневич Л.В.) – judecător din

judecătoria or. Dubăsari care l-a sancționat pe reclamant

cu 15 zile de detenție.









din regiunea transnistreană și, implicit, orice altă structură din

acest teritoriu, nu putea să ordone arestul sau o detenție

legală

Violarea art. 6 § 1 și 3 – dreptul la un proces echitabil

Instanțele de judecată din regiunea transnistreană nu pot fi

calificate ca tribunale stabilite de lege în sensul art. 6.

Violarea art. 10 – dreptul la libertatea de exprimare

Sancționarea reclamantului pentru faptul exprimării

viziunilor sale politice în privința alegerilor locale ce urmau

să aibă loc în Republica Moldova a fost ilegală.


Lipsa unui remediu național efectiv în privința plângerilor

referitoare la încălcarea drepturilor reclamanților.

7. Dobrovitskaya și

alții c. Moldovei

și Rusiei, nr.

41660/10 și altele

5, din 03.09.2019


Condițiile de detenție din locurile de privațiune de libertate

din regiunea transnistreană în care au fost deținuți reclamanții

au fost inumane și degradante în perioada 2005 – până la

pronunțarea hotărârii Curții din septembrie 2019

- Izolatorul de detenție provizorie din Bender

- Penitenciarul nr. 1 din Hlinaia (Grigoriopol)

- Izolatorul de detenție provizorie din miliția or. Rîbnița


Privarea de libertate a reclamanților în perioada 2005 –

septembrie 2019 nu a fost legală, deoarece instanțele de

judecată din regiunea transnistreană și, implicit, orice altă

structură din acest teritoriu, nu putea să ordone arestul sau o

detenție legală

Violarea art. 6 – dreptul la un proces echitabil

Reclamanții Mihail Petiș, Maxim Ciumacenco, Mihail

Doagă and Igor Gherghelejiu au fost condamnați de către o

instanță de judecată care nu poate fi calificată ca un tribunal

stabilit de lege

Violarea art. 2 Protocol 4 – libertatea de circulație

Interdicția reclamantei Dobrovitskaya Elena de a părăsi

regiunea transnistreană nu a fost legală.


Reclamanții Ursu Alexandru, Samatov Ivan, Serghei

Boltenco, Vitalii Beșleaga și Serghei Bevziuc nu a avut

mecanisme naționale de protecție.

Federația Rusă

Suma totală:

130 550 EUR

Vitalii BEŞLEAGA și Serghei BEVZIUC

Klimiuk Natalia B (Климюк Наталья Б.) – judecătorul

judecătoriei or. Tiraspol care la 18.11.2013 a aplicat arestul.

Judecătorii Judecătoriei Supreme, la 29.11.2013 au menținut arestul:


Epifanțeva Valentina A. (Епифанцева Валентина А.)

Bogdanov Igor I. (Богданов Игорь И)

Galina Samatova și Ivan Samatov

Evstifeeva A.V. (Евстифеева А.В.) – judecător judecătoria or.

Dubăsari care la 23.06. 2010 la condamnat pe reclamant.

Judecătorii judecătoriei supreme care la 20.07.2010 au menținut

sentința de condamnare:



Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А. )

Serghei BOLTENCO

Persoane responsabile de detenția reclamantului în condiții inumane

în IVS Rîbnița, IVS Dubăsari și Penitenciarul nr. 2 din Tiraspol în

perioada 24.12.2005 – 24.12.2013.

Pijianova A.N. (Пижьянова А. Н.) – judecătoare judecătoria or.

Rîbnița care la 27.02.2009 l-a condamnat pe reclamant și a aplicat

repetat arestul.


sentința de condsmnare:



Ustinov Victor (Устинов Виктор А. )

M. Petiș, M. Ciumacenco, M. doagă, I. Gherghelejiu

Zaharova V.V. (Захарова В.В) - judecător judecătoria or. Bender

care la 29.08.2009 i-a arestat pe reclamanți.

Kaliko M.V. (Калько М.В) - judecător judecătoria or. Bender care

la 27.05.2011 i-a condamnat pe reclamanți.

Alexandru URSU

Shulunova T.L. (Шулунова Т.Л.) – judecătoare judecătoria or.

Bender care la 19.05.2010 l-a condamnat pe reclamant .


sentința de condamnare:


Kmelina I.A. (Кмелина И.А.)

Șestopalova Elena Iu. (Шестопалова Елена Ю.)

Elena DOBROVITSKAYA

Romanovschi V.M. (Романовский В.М.) – anchetator care a

reținut-o pe reclamantă 16.06.2010, iar ulterior i-a aplicat interdicția

de a nu părăsi localitatea.






8. Matcenco c.

Moldovei și

Rusiei, nr.

10094/10 din

17.09.2019


Privarea de libertate a reclamantului în perioada 01.09.2009 -

nu a fost legală, deoarece instanțele de judecată din regiunea


teritoriu, nu putea să ordone arestul sau o detenție legală

Federația Rusă

Suma totală:

21 500 EUR

Dobrovolskii U/I.V. (Добровольский И/У. В.) -

colaborator al ministerului de securitate de la Tiraspol

care la 01.09.2009 l-a reținut pe reclamant

Persoane neidentificate din cadrul judecătoriei or.

Tiraspol care l-au condamnat pe reclamant la 9 ani

privațiune de libertate

9. Berzan și alții c.

Moldovei și

Rusiei, nr.

56618/08 și

altele 9 din

17.09.2019

(potrivit anexei)


Condițiile de detenție din cadrul locurilor de detenție din

regiunea transnistreană în perioada aproximativă 2008 – 2015

în care au fost deținuți cei 11 reclamanți au fost inumane și

degradante:

- Izolatorul de detenție provizorie din cadrul miliției

or. Tiraspol


or. Dubăsari


or. Slobozia


or. Bener

- Penitenciarul nr. 2 din or. Tiraspol

- Penitenciarul nr. 3 din or. Tiraspol


Privarea de libertate a reclamanților în perioada aproximativă

2008 - 2015 nu a fost legală, deoarece instanțele de judecată



legală

Violarea art. 13 combinat cu art. 3 – lipsa unui remediu

efectiv

Reclamanții nu au avut o cale de atac efectivă cu privire la

plângerile lor în temeiul articolului 3 din Convenție.

Federația Rusă

Suma totală:

258 750 EUR

Oxana Ionova Persoane necunoscute din cadrul judecătoriei or.

Tiraspol care au dispus privarea de libertate a

reclamantei pe parcursul anului 2012

Andrei Rezanov Borisov A.S. (Борисов А.С.) – anchetator miliția

Bender care l-a reținut pe reclamant la 11.04.2009.

Dubrovinoi S.B. (Дубровиной С.Б.) – judecător

judecătoria or. Bender ce a dispus la 14.04.2009

aplicarea arestului în privința reclamantului.

Sanduleak Veronica G. (Сандуляк Вероника Г.) –

procuror ce a solicitat și susținut aplicarea arestului în

privința reclamantului.

Mihalaș Valentina P. (Михалаш Валентина П.) –

judecătoare judecătoria or. Bender care la 03.12.2009 a

prelungit arestul în privința reclamantului.

Mihailova Galina P. (Михайловa Галинa П.) –

procuror care a solicitat și susținut prelungirea arestului

în privința reclamantului.


judecătoare judecătoria or. Bender care la 26.02.2010 a

prelungit arestul în privința reclamantului.

Brezinskaia Lilia V. (Брезинская Лилия В.) -

procuror care a solicitat și susținut în ședință prelungirea

arestului în privința reclamantului.


judecătoare judecătoria or. Bender care la 12.05.2010 l-

a condamnat pe reclamant.

Mihailova Galina P. (Михайловa Галинa П.) –

procuror care a solicitat și susținut învinuirea în ședință.













Judecătorii judecătoriei supreme care la 06.07.2010 au

menținut sentința de condamnare:

Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А.)



Ostap Popovskiy Țareov V.A. (Царев В.А.) – judecătorul judecătoriei

or. Tiraspol care la 25.08.2009 a dispus prelungirea

arestului.

Garifianov Hamit R. (Гарифьянов Хамит Р.) -

procuror care a solicitat și susținut în ședință prelungirea

arestului.

Judecătorii Judecătoriei supreme care la 04.09.2009 au

menținut încheierea de arest din 25.08.2009

Malikova Larisa K. (Маликова Лариса К.);

Epifanțeva Valentina (Епифанцева Валентина А.);

Starodub Nicolai I. (Стародуб Николай И.)

Mamei Anna K. (Мамей Анна К.) – judecătoare

judecătoria or. Tiraspol care l-a condamnat pe reclamant

la 29.07.2010 la 15 ani de detenție.

Volosiuk Dmitrii S. (Волосюк Дмитрий С.) și

Cebanenko B.A (Чебаненко М.А.) - procurori care

au susținut acuzarea în ședință.




Epifanțeva Valentina (Епифанцева Валентина А.);

Nikolaeva I.I. (Николаева И. И.)

Dmytro Shkvarchenko

Kiriakov Iu. (Кириаков Ю. И.) - anchetator

procuratura or. Tiraspol care la 26.06.2009 l-a reținut pe

reclamant.


menținut arestul reclamantului:


Șestopalova Elena Iu. (Шестопалова Елена Ю.);



judecătoare judecătoria or. Tiraspol care la 25.03.2010

a prelungit arestul reclamantului.

Gan D.V. (Ган Д.В.) - procuror care a solicitat și

susținut prelungirea arestului.

Șestopalova Elena Iu. (Шестопалова Елена Ю.) – în

octombrie 2010 a prelungit arestul reclamantului.

Șestopalova Elena Iu. (Шестопалова Елена Ю.) –

judecătoare Judecătoria Supremă care l-a condamnat pe

reclamant la 14.12.2010.

Judecătorii Judecătoriei supreme care la 11.02.2011 ai


Mamei Anna K. (Мамей Анна К.)

Mamatiuk N.V. (Маматюк Наталья В.)

Zinchenko O.A. (Зинченко Ольга А.)

Valeriu Mițul și Iurie Coțofan


judecătoare judecătoria or. Dubăsari care la 02.03.2011

i-a condamnat pe reclamanți.




Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А.) Mamei Anna K. (Мамей Анна К.)

Denis Schidu

Sklearenko A.V. (Скляренко А.В.) – Judecător

judecătoria or. Grigoriopol care l-a condamnat pe

reclamant la 03.08.2011.

Persoane care au înaintat și susținut învinuirea în

privința reclamantului:

Romanciuk T.L.; (Романчук Т.Л. )

Lazarenko O.D. (Лазаренко О.Д.)

Ivashko L.F. (Ивашко Л.Ф.)

Judecătorii Judecătoriei supreme care în două rânduri

(27.09.2011 și 18.05.2012) au menținut sentința de

condamnare în privința reclamantului:


Mamei Anna K. (Мамей Анна К.)

Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А.) Rîmari Vladimir S. (Рымарь Владимир С.)

Deomkina Natalia N. (Дёмкина Наталья Н.)

Salkuțan Anatolii S. (Салкуцан Анатолий C.)

Vlasenko Natalia V. (Власенко Наталья В.)

Zenin Alexandr M. (Зенин Александр М.)

Procurori care au susținut acuzarea în ședința de

judecată:

Baranova A.N. (Баранова Анна Н.)

Troianovskii A.A. (Трояновский Александр А.)

Ștefan Berzan

Persoane responsabile de detenția reclamantului în

perioada 22.05.2008 – 11.08.2008

Fedotov A.N. (Федотов А.Н.) – judecător judecătoria

or Grigoriopol care a aplicat arestul

Pelin T.G. (Пелин Т.Г.) – procuror și Obreja I.N.

(Обрежа И.Н.) – anchetator care au solicitat și susținut

aplicarea arestului

Anatoli Cebotar

Judecători judecătoria Rîbnița care au aplicat și apoi au

prelungit arestul în privința reclamantului în perioada

mai 2008 – iulie 2009

Ivanovoi O.P. (Ивановой О.П. )

Babenko N.A. (Бабенко Н.А.)

Procurori și anchetatori care au solicitat și susținut

aplicarea și prelungirea arestului în privința

reclamantului

Srinceak O.N.; (Спринчак О.Н. )

Dragushan N.I. (Драгушан Н.И.)

Iordatii Alexandr I. (Иордатий Александр И.)

Baranova A.N. (Баранова Анна Н.)

Judecătorii Judecătoriei supreme care au menținut

arestul în privința reclamantului



Malikova L.K. (Маликова Лариса К.)

Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А. ) V.A.;

Marciuk Leonid M. (Марчук Леонид М.)


Babenko N.A. (Бабенко Н.А.) – judecătorul

judecătoriei Rîbnița care l-a condamnat pe reclamant la

21.10.2009

Starodub Valerii I. (Стародуб Валерий И.); Iordatii

Alexandr I. (Иордатий Александр И.) – procurori

procuratura r-ul Rîbnița care au susținut acuzarea în

ședință


menținut sentința de condamnare

Malikova L.K. (Маликова Лариса К.)



Eduard Yeltsov

Țareov V.A. (Царев В.А.) -judecătorul judecătoriei or.

Tiraspol care la 28.01.2010 l-a condamnat pe reclamant

Judecătorii Judecătoriei supreme care au anulat sentința

de condamnare, însă au menținut arestul:



Ustinov Victor A. (Устинов Виктор А. );


judecătoarea judecătoriei or. Tiraspol care la

31.08.2011 l-a condamnat pe reclamant

Volosiuk Dmitrii S. (Волосюк Дмитрий С.) și

Barbunova M.A.; (Барбунова Максим А.) –

procurori ce au susținut acuzarea în ședință


menținut sentința de condamnare din 31.08.2011

Vadim Pogorletskiy

Ushev Daniil V. (Ушев Данил В.) – anchetator în

procuratura or. Tiraspol care a emis decizia din

29.09.2008 de dare în căutare și solicitare de aplicare a

arestului în privința reclamantului


judecătoarea judecătoriei or. Tiraspol care a aplicat și

prelungit arestul reclamantului la 24.12.2010 și

25.02.2011

Tanurkov Vasilii S. (Танурков Василий С.) -

Procuror or. Tiraspol a adoptat rechizitoriul și a trimis

cauza în judecată în iulie 2010.

Alimpieva Larisa I. (Алимпиевa Ларисa И.) -

judecătoarea judecătoriei or. Tiraspol care l-a

condamnat pe reclamant la 03.04.2012

Procurori care au solicitat și susținut acuzarea

reclamantului - Beșleagă I.V (Beșleaga I.M. (Бешляга

И.B.); Volosiuk Dmitrii S. (Волосюк Дмитрий С.);

Prokova D.I. (Прокова Д.И.); Barbunova M.A.;

(Барбунова Максим А.)




Emelin Igori A. (Емелин Игорь A.)

Zgurean V.M (Згурян Виктор М.)

Roman S.K. (Роман С.K.) – procuror care a susținut

menținerea sentinței de condamnare

10. Filin c.

Moldovei și

Rusiei, 48841/11

din 17.09.2019

Republica Moldova


Condițiile de detenție din cadrul Penitenciarului nr. 1 din

Hlinaia (Grigoriopol) în care a fost deținut reclamantul în

perioada 21.10.2009 -17.03.2015 au fost inumane și

degradante.


Republica

Moldova

Suma totală:

8 800 EUR

Federația Rusă

Republica Moldova

Persoane neidentificate care nu au împiedicat intrarea și

ieșirea reprezentanților structurilor de facto care l-au

reținut pe reclamant, pe teritoriul controlat de autoritățile

R. Moldova.

Federația Rusă prin intermediul reprezentanților

structurilor de facto din regiunea transnistreană)






Privarea de libertate a reclamantului în perioada 25.03.2009-




legală


efectiv

Reclamantul nu a avut o cale de atac efectivă cu privire la


Federația Rusă


Condițiile de detenție din cadrul Penitenciarului nr. 1 din

Hlinaia (Grigoriopol) în care a fost deținut reclamantul au

fost inumane și degradante.


Privarea de libertate a reclamantului nu a fost legală,

deoarece instanțele de judecată din regiunea transnistreană și,

implicit, orice altă structură din acest teritoriu, nu putea să

ordone arestul sau o detenție legală


efectiv



Suma totală:

13 200 EUR

judecătoarea judecătoriei or. Dubăsari care l-a

condamnat pe reclamant la 21.10.2009

Stratiev Nicolai N. (Стратьев Николай Н.)

(procurorul or. Dubasari) – procurorul care a transmis

dosarul in judecata

Gorbatiuk N.V. (Горбатюк Н.В.) - procuror care a

insistat în instanță pe condamnarea reclamantului






11. Istratiy c.

Moldovei și

Rusiei, nr.

15956/11, din

17.09.2019






legală.

Federația Rusă

Suma totală:

20 000 EUR

Persoane necunoscute din cadrul judecătoriei or. Râbnița

care la 30.06.2008 l-a arestat pe reclamant.

Persoane necunoscute din cadrul judecătoriei or. Râbnița

care la 08.06.2009 l-a condamnat pe reclamant la 2 ani și

jumătate de detenție.

12. Babchin c.

Moldovei și

Rusiei, nr.

55698/14, din


Reclamantul a fost deținut permanent în condiții de detenție

inumane și degradante în următoarele locuri de detenție din

regiunea transnistreană:


or. Tiraspol (IVS Tiraspol) și Penitenciarul nr. 1 din

Curtea a rezervat

aplicarea

Articolului 41 din

Convenție,

oferindu-le

Torița Konstantin (Торица Константин) – ofiţer de

investigaţie specială din cadrul miliției or. Tiraspol care

l-a reținut pe reclamant la 22.02.2012

Kashirova Olga (Каширова Ольга) – anchetator din

cadrul miliției or. Tiraspol care a solicitat ca reclamantul

să fie arestat










17.09.2019

Hlinaia (Grigoriopol) în perioada 22.02.2012 –

aprilie 2013

- Penitenciarul nr. 3 din or. Tiraspol în perioada

aprilie 2013 – martie 2015

- Penitenciarul nr. 2 or. Tiraspol în perioada martie

2014 – 06.03.2017






legală.


efectiv


plângerile lor în temeiul articolului 3 și art. 1 Protocol 1 din

Convenție.


proprietății

Confiscarea proprietăților reclamantului în baza

sentinței de condamnare a fost una ilegală pentru că nu a

fost prevăzută de legislația națională a R. Moldova.

părților trei luni

pentru a veni cu

comentarii cu

referire la orice

acord privind

satisfacția

echitabilă.

Artiomenko Vladimir (Артёменко Владимир ) – la

cererea acestuia a fost pornită cauza penală, iar

reclamantul a fost privat de libertate.

Mamei Anna K. (Мамей Анна К.) – judecătoare

judecătoria or. Tiraspol care a aplicat în mod repetat

arestul, iar apoi la 19.11.2013 la condamnat pe

reclamant la 15 ani de privațiune de libertate

Sipchenko Aleksandr (Сипченко Александр) –

acuzatorul care a participat în ședință și a solicitat

condamnarea reclamantului




Kolbasiuk I.A. (Колбасюк И.А.)


Shevchiuk Evghenii (Шевчук Евгений) –

președintele rmn care după reținerea reclamantului,

unilateral, în temeiul unei dispoziții a transmis activele

Combinatului de panificație din mun. Bender ce

aparținea reclamantului, unor persoane terțe.

13. Iovcev și alții

nr. 40942/14 din

17.09.2019

Presiunile structurilor rmn (sub forma inspecțiilor fiscale,

perceperi de taxe, creșteri de tarife; înghețarea conturilor

bancare (fiind astfel create impedimente pentru achitarea

salariilor profesorilor), sistarea energiei electrice și a gazului,

arestări și percheziții vamale în privința personalului din școli

(în momentele în care încercau să aducă bani pentru a achita

salariile) și confiscarea unor bunuri ale acestora, verificarea

de identitate zilnică a elevilor) au făcut parte dintr-o

campanie de hărțuire și intimidare împotriva școlilor cu

predare în limba română în perioada 2013-2014.

Curtea a statuat că scopul structurilor rmn de a determina

renunțarea la învățarea în limba maternă nu a fost unul

legitim.

- Pentru reclamanții din anexa 2 (elevi și părinți) a fost

constatată violarea art. 2 Protocolul nr. 1 – dreptul la

instruire.

Federația Rusă

Suma totală:

131 000 EUR

Intimidări în privința administrației Gimnaziului

Corjova

Bondarenko S.P. (Бондаренко С.П.) – directorul

filialei întreprinderii unitare de stat de alimentare cu apă

si canalizare din Dubăsari a somat la 23.01.2014

administrația gimnaziului să prezinte anumite

documente, în caz contrar va deconecta de la

aprovizionare cu apă potabilă și canalizare.

Kulikova S. (Куликова С.) – șeful direcției migrație

din cadrul mai rmn care a somat administrația

gimnaziului 31.03.2014 să prezinte toată informația

despre angajați.

Somația șefului serviciului fiscal de stat din or. Dubăsari

din 01.04.2014 de a prezenta informația despre angajați





- Pentru reclamanții din anexa 1 și 3 (angajații școlilor) a

fost constatată violarea art. 8 – dreptul la viața privată


Privarea de libertate a reclamanților din Anexa 1 (Ion Iovcev,

Tamara Muntean, Valeriu Climov) la data de 05.02.2014 nu a

fost legală, deoarece instanțele de judecată din regiunea


teritoriu, nu putea să ordone arestul sau o detenție legală.

referitor la achitarea impozitelor de către aceștia către

structurile de facto.

Intimidări în privința administrației Liceul Teoretic

”EVRIKA” din or. Rîbnița:

Shuleanskii A.V. (Шулянский А.В.) - directorul

filialei întreprinderii unitare de stat raională

”Tirasteploenergo” din Rîbnița a somat administrația

liceului să achite suma locațiunii cu 61% mai mult.

Intimidări în privința administrației Liceul Teoretic

Mihai Eminescu din Dubăsari

Yevgeny Shevchuk (Шевчу́к Евгений В.) – liderul

regiunii transnistrene care nu a răspuns la solicitarea

administrației liceului din 26.11.2013 de a trece liber cu

produse/bunuri pentru elevi prin posturile de control în

timpul iernii când bacul de la Malovata Nouă nu putea

circula.

Artiuhov I. Iu. (Артюхов И.Ю.) – șeful întreprinderii

rețele electrice unice de distribuție or. Dubăsari care la

11.02.2014 a solicitat prezentarea unor serii de

documente

Kulikova S. (Куликова С.) – șeful direcției migrație

din cadrul mai rmn care la 31.03.2014 a somat

administrația liceului să prezinte toată informația despre

angajați

Țurkan A.A (Цуркан А.А.) – Șeful fondului de stat

unic de asigurări sociale al rmn care a solicitat la

17.04.2014 reprezentanței or. Dubăsari sa revizuiască

stagiul de muncă și modul de achitare a pensiilor către

trei foste angajate ale liceului

Intimidări în privința administrației Liceului

ALexandru cel Bun Tighina

Roman S.K. (Роман С.К.) - procurorul or. Bender a

avertizat la 31.10.2013 administrația liceului referitor la

necesitatea achitării impozitului pe venit de fiecare

angajat al liceului.

Ghervaziuk Iu.V. (Гервазюк Ю. В.) - șeful

administrației or. Bender a somat la 31.01.2014

administrația liceului referitor la necesitatea asigurării

accesului pe teritoriul liceului a unei comisii orășenești

pentru pregătirea anumitor documente

Intimidări în privința administrației Liceului Lucian

Blaga Tiraspol

Deli A.F. (Дели А.Ф.) – procuror în procuratura rmn

care la 14.11.2013 a sesizat alte structuri locale cu

privire la efectuarea controlului asupra activității liceului

Lisenko E.V. (Лисенко Е.В.) – procuror care la

10.02.2014 a somat directorul liceului referitor la darea

unor explicații

Radcenko A.A. (Радченко А.А.) – procuror care la

19.09.2014 a pornit o cauză administrativă în privința

reclamanților Ion Iovcev ( director) și Muntean Tamara

(contabil) pentru că nu ar executat cerințele unui

procuror.

Arachelova L.L. (Аракелова Л.Л.) – șefa serviciul

fiscal de stat care la 29.11.2013 a emis ordinul cu privire

la desfășurarea controlul fiscal inopinat.

Stonajenko V.C. (Стонаженко В.С.) - adjunctul

inspecției fiscale or. Tiraspol care a somat administrația

liceului de a prezenta actele solicitate anterior

Peciul A.S. (Печюл А.С.) - medic Șef care la

21.11.2013 a dispus desfășurarea unui control inopinat

de către Centrul Republican de Igienă și Epidimiologie.

Karaman D. (Караман Д.) – inspector serviciul vamal

rmn a efectuat percheziția reclamanților și a confiscat

bunuri (telefon, bani)

Mantaluța S.I. (Манталуца С.И.) – șeful serviciului

vamal care la 25.04.2014 a sancționat liceul pentru

încălcarea regulilor vamale ale rmn

Shevchiuk Evghenii (Шевчук Евгений) –

președintele rmn și Nina Ștanski (Штански Нина B.)

– ministră de externe rmn, care fiind sesizați cu privire

la problemele școlilor, nu au intervenit, ba din contra au

încurajat și susținut intimidările.

14. Untilov, nr.

80882/13 din




Federația Rusă

Suma totală:

O persoană necunoscută din cadrul miliției or. Bender l-

a reținut pe reclamant la 27.10.2009

Shulunovoi T.L. (Шулуновой Т.Л) – judecătoarea



17.09.2019 regiunea transnistreană:


or. Tiraspol (IVS Tiraspol), Penitenciarul nr. 1 din

Hlinaia (Grigoriopol), Izolatorul de detenție

provizorie din cadrul miliției or. Bender (IVS

Bender) și Penitenciarul nr. 3 din or. Tiraspol în

perioada 27.10.2009 – 26.10.2011

- Penitenciarul nr. 2 or. Tiraspol în perioada

26.10.2011 – noiembrie 2019


efectiv



21 500 EUR

judecătoriei or. Bender care la 26.10.2011 l-a

condamnat pe reclamant.

Tanasovoi E. A. (Танасовой Е.А.) – procuror care a

susținut condamnarea în instanța de judecată.






15. Negruța c.

Moldovei și

Rusiei, nr.

3445/13, din

17.09.2019

Republica Moldova și Federația Rusă




regiunea transnistreană:

- Locuri de detenție preventivă 14.06.2011 –

29.06.2012

- Penitenciarul nr. 1 din Hlinaia (Grigoriopol) în

perioada 29.06.2012 – 27.10.2014






legală.

Violarea art. 1 Protocol 1 – protecția proprietății

Confiscarea automobilului reclamantului de către instanțele

de judecată din regiunea transnistreană nu a fost legală.

Republica

Moldova

Suma totală:

6 300 EUR

Federația Rusă

Suma totală:

Republica Moldova:

Alexei Secrieru – care în anul 2011 deținea funcția de

director adjunct al CCCEC (organiza desfășurarea

activității serviciului operativ al CCCEC). Acesta a

dispus executarea demersului venit de la Direcția de

luptă cu corupția din or. Tiraspol, colaboratorilor

operativi ai CCCEC – Veaceslav Cara și Alexei

Ghidirimschi.

Anatol Maliuta - procuror în procuratura raionului

Rezina care la 24.05.2013 a suspendat cauza penală

deschisă în privința colaboratorilor operativi ai CCCEC

- Veaceslav Cara și Alexei Ghidirimschi.

Ghenadie Bulhac - procuror în procuratura Rezina

care la 06.03.2015 a clasat cauza penală deschisă în

privința colaboratorilor operativi ai CCCEC - Veaceslav

Cara și Alexei Ghidirimschi.

Ghenadie Zgardan - procuror în procuratura Rezina

care de 3 ori (18.12.2015, 05.02.2016 și 08.04.2016) a

scos de sub urmărire penală bănuiții Veaceslav Cara și

Alexei Ghidirimschi.

Anatolie Maliuta - procurorul r-lui Rezina care la

18.05.2016 a respins plângerea reclamantului și a

menținut ordonanța de scoatere de sub urmărire penală

Federația Rusă prin intermediul reprezentanților

structurilor de facto din regiunea transnistreană)

Storojuk D.V. (Сторожук Д.В) - judecător or.







10 600 EUR Tiraspol care la 16.06.2011 l-a arest pe reclamant

Judecătorii Judecătoriei supreme care la 24.06.2011 ce

au menținut arestul:

Ceornîi Valentin A.(Чеорный В.A.); Ustinov

V.A.(Устинов Виктор А.); Șestopalova E Iu.(

Шестопалова Елена Ю.);

Șestopalova Elena Iu. ( Шестопалова Елена Ю.) –

judecătoare la judecătoria or. Tiraspol care la

05.01.2012 a prelungit arestul

Șestopalova Elena Iu.( Шестопалова Елена Ю.) –

judecătoare la judecătoria or. Tiraspol care la

06.04.2012 l-a condamnat pe reclamant

Judecătorii Judecătoriei supreme la 08.06.2012 au

menținut condamnarea și au dispus confiscarea

automobilului reclamantului


Kolbasiuk I.A. (Колбасюк И.А.); Savițkoi A.V. (

Савицкой А.В)

16. Grama și Dîrul,

nr. 28432/06 și

5665/07 din

15.10.2019


proprietății

Confiscarea autoturismelor personale la 17.11.2005 și

21.12.2006 fost una ilegală pentru că nu a fost prevăzută

de legislația națională a R. Moldova.

Violarea art. 13 – lipsa unui remediu efectiv la nivel

local pentru protecția proprietății.

Federația Rusă

Suma totală:

9 613 EUR

Grama Ion: Mazur I.L. (Мазур И.Л.) - șeful serviciului vamal or.

Dubăsari care l-a sancționat pe reclamant pentru

încălcarea regulilor vamale .

O persoană neidentificată din cadrul serviciului vamal

Dubăsari care a adoptat actul de confiscare al

automobilului reclamantului.

Dîrul Mihail: Persoane responsabile direct de confiscarea

automobilului:

Bodnariuk Serghei I.( Боднарюк Сергей И.) – șeful

postului vamal Dubăsari

Kulikov A.A. (Куликов А.А.) – inspector

Mazur I.L. (Мазур И.Л.) – șefului serviciului vamal

Dubăsari





Date post:	10-May-2020
Category:	Documents
Upload:	others
View:	5 times
Download:	0 times

ÎN REGIUNEA TRANSNISTREANĂ DE VIOLAREA ......Antonov și alții c. Moldovei și Rusiei, 315/10,...

Documents