Mistere bengaleze si bhutaneze - daltravel.ro fileAgentia de Turism DAL TRAVEL Str. George Enescu,...

Agentia de Turism DAL TRAVEL

Str. George Enescu, Nr. 33, Sector 1, Bucuresti

Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64

GSM: 0722.620.738 ; 0744.346.246 www.daltravel.ro; e-mail:[email protected]

Nr. Reg Com. J40/6232/2000, Cod fiscal RO 13168309, Licenta 1849/2010 ING Bank

Cont bancar: RO95INGB0001008128508910 / LEI; RO44INGB0001008128500710/ EUR

Mistere bengaleze si bhutaneze

INDIA: BENGALUL DE VEST & SIKKIM – BHUTAN

Calcutta – Bagdogra – Darjeeling – Gangtok – Kalimpong – Phuntsholing –

Thimpu – Punakha – Paro Veti vizita doua tari invecinate, una imensa, cealalta infima, definite prin mister, spiritualitate, oameni

deosebiti si locuri de neuitat. Veti porni intr-o calatorie unica intre munti si zei, insotiti de splendorile

mistice ale unor civilizatii milenare mai putin accesibile, care va va purta intr-un spatiu plin de farmec si de

autentic, o nebunie de mix coloristic, intr-un cadru natural mirific, cu casute de poveste, ca de turta dulce, cu

imagini idilice, campuri galbene, lanuri de orez rosu, plantatii de ceai si varfurile semete ale muntilor

Himalaya a caror priveliste taie rasuflarea. Va invitam sa descoperiti o alta parte a imensei Indii, unicitatea

Bengalului de Vest, care si-a pastrat nealterata cultura autentica si Regatul de sub nori al Dragonului Tunet,

Bhutanul, locul unde fericirea e la ea acasa, unde valoarea bunastarii populatiei tarii este data de Indicatorul

National al Fericirii, unde locuitorii isi protejeaza cu strasnicie traditiile milenare mostenite de la stramosii

lor, un Paradis terestru, in care totul din jur inspira armonie si pace.

Perioada: 11.09 – 23.09.2019

http://www.daltravel.ro/




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




Ziua 1 / 11.09.2019: Bucuresti – Doha – Calcutta

Intalnire cu conducatorul de grup la Aeroportul Henri Coanda, la ora 10:30 (in fata ghiseului de imbarcare al

companiei Qatar Airways). Plecare spre Doha cu compania Qatar Airways, zbor QR 222 (12:55 / 17:40), de

unde se va zbura spre Calcutta cu zborul QR 540 (18:40 / 02:10).

Ziua 2 / 12.09.2019: Calcutta – Bagdogra – Darjeeling

Sosire la Calcutta la ora 02:10 si dupa formalitatile de viza de pe aeroport vom fi transferati pentru odihna la

Hotel The Pride 5* (sau similar). Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul spre Bagdogra, de unde vom

pleca spre Darjeeling, orasel situat in statul Bengalul de Vest, o destinatie populara, situat la poalele

Muntilor Himalaya, la o altitudine de aprox. 2100 m, cunoscut si sub denumirea de Regina Dealurilor

Himalayene. Fosta capitala de vara a administratiei engleze din Bengal, Darjeeling-ul, inconjurat de

granitele cu Nepal, Bangladesh, Bhutan si Tibet este locuit majoritar de nativi nepalezi, iar religia dominanta

este hinduismul. Regiunea este renumita datorita plantatiilor de ceai, dar si datorita amprentei puternice

lasate de colonistii britanici, inclusiv in istoria plantatiilor de ceai din India care a inceput in aceasta zona in

anul 1841, cand dr. Arthur Campbell a adus seminte de ceai din China pe care le-a plantat pe pamantul sau

din Darjeeling. Seara, timp liber pentru plimbari si

explorarea pietelor traditionale locale. Cina si

cazare in Darjeeling la Hotel Viceroy 4* (sau

similar).

Ziua 3 / 13.09.2019: Darjeeling

Dis-de-dimineata ne vom indrepta spre Dealul

Tigrului – Tiger Hill, pentru a admira un rasarit de

soare fantastic, inconjurati fiind de panorama

coplesitoare oferita de lantul muntilor Himalaya, ale

caror varfuri ne vor incanta prin maretia si

frumusetea lor unica. Mic dejun la hotel, dupa care

vom face o calatorie captivanta cu Toy Train, a

carui linie ferata ingusta trece chiar pe strada,

printre casele si pravaliile dintre Darjeeling si Ghum, la distante amuzant de mici fata de zidurile cladirilor si

de tarabele stradale. Ne vom imbarca in vagoanele cochete trase de o locomotiva britanica cu aburi,

reconditionata, cu ajutorul careia vom ajunge la Ghum, unde se afla gara construita la cea mai mare




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




altitudine din India. Datorita ingenuozitatii ingineresti, datorita pitorescului desavarsit de lantul muntilor

Himalaya, Complexul de cai ferate Himalaya Railways of India, a intrat din anul 1999 pe lista Patrimoniului

Mondial UNESCO.

Intoarcere la Darjeeling,

unde vom vizita Piata

Chowrasta, Observatory

Hill, locul impartit de

cele doua religii

predominante, budism si

hinduism, Himalayan

Mountaineeing Institute,

infiintat de Tenzing

Norgay, cunoscut sub numele de Sherpa Tenzing,

celebrul serpas care a cucerit Everestul in anul 1953.

Vom vizita in continuare Zoo Padmaja Nidu Himalayan

Zoological Park, una dintre cele mai frumoase gradini

zoologice din India, specializata in fauna himalayana,

unde vom putea vedea leopardul zapezii, ursuletul panda

rosu, pantera neagra, lupul tibetan etc., apoi vom vizita

Templul Mahakal si Tea Garden, aceasta din urma fiind

una dintre cele mai noi atractii ale zonei. Cina si cazare la

Hotel Viceroy 4* (sau similar).

Ziua 4 / 14.09.2019: Darjeeling – Gangtok

Mic dejun. In aceasta zi ne vom deplasa printre gradinile

de ceai, vom cobori prin Valea Teesta si vom intra in

Sikkim pe la Rangpo. Dupa formalitatile de intrare specifice acestui tinut ne vom continua drumul spre

Gangtok, capitala Sikkim-ului. Vom vizita cel mai prestigios institut ce studiaza tibetologia, Namgayal

Institute of Tibetology unde vom vedea

una dintre cele mai mari colectii de

lucrari tibetane care exista in afara

Tibetului, statui unice, obiecte ritualice

si manuscrise antice in sanscrita,

tibetana, chineza si lepcha. In

continuarea zilei vom vizita Cottage

Industry, un centru expozitional sustinut

de guvern, un loc care ofera

oportunitatea vizitatorilor de a vedea

mestesuguri locale, cum ar fi tesatoria,

sculptura in lemn si pictura in stil

decorativ sikkim. Va fi o incantare

imaginea femeilor implicate in

realizarea produselor executate manual,

cum ar fi saci si rochii traditionale




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




Lepcha, covoare etc. Cina si cazare in Gangtok la Hotel Royal Plaza 4* (sau similar).

Ziua 5 / 15.09.2019: Gangtok

Mic dejun. Dimineata vom vizita Manastirea

Enchey cunoscuta ca Manastirea Solitara,

care apartine ordinului budist Nyingma. Ne

vom indrepta apoi spre imensa stupa Do

Drul Chorten, inconjurata de 108 roti de

rugaciune, construita de un conducator al

ordinului budist Nyingma. Vom descoperi in

interiorul stupei relicve ale unor lama

tibetani, scrieri religioase si alte obiecte de

cult budiste. In continuarea zilei ne vom indrepta spre

cea mai mare manastire din Sikkim, Manastirea Rumtek,

unde vom vedea colectii impresionante de picturi murale

si statui. Aceasta a fost construita de cel de-al 16-lea

Karmapa, titlu conferit conducatorilor spirituali ai

ordinului monahal budist Tibetan, cea mai importanta

persoana in ierarhia budista, dupa Dalai Lama. Cina si

cazare in Gangtok la Hotel Royal Plaza 4* (sau similar).

Ziua 6 / 16.09.2019: Gangtok – Kalimpong

Mic dejun. In prima parte a zilei ne vom indrepta spre

Kalimpong unde vom vizita Manastirea Tharpa Choling

care apartine sectei budiste tibetane Gelugpa, cea mai

influenta dintre sectele budiste tibetane, al carui membru este

si Dalai Lama. Vom vizita in continuare Manastirea Zang

Dhok Palri Phodang, pentru a admira picturile sale murale.

In finalul zilei vom vizita o sera de orhidee, dupa care vom

poposi in punctul de belvedere situat pe Dealul Deolo. Cina

si cazare in Kalimpong la Hotel Silver Oaks 4* (sau similar).

Ziua 7 / 17.09.2019: Kalimpong – Phuntsholing

Mic dejun. Vom pleca spre Phuntsholing,

vom strabate dealurile Darjeeling si

campiile Duars cu gradini de ceai. Sosire la

Phuntsholing, oras de granita din statul

Bhutan, situat la poalele muntilor,

considerat a fi poarta spre Regatul Bhutan.

Vom intra in Regatul Bhutan care se afla in

primele 10 locuri din clasamentul celor mai

fericite tari din lume, fiind singura tara unde




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




budismul este religie de stat, iar costumul national reprezinta portul de zi cu zi al locuitorilor sai. Dejun la un

restaurant local. Impreuna cu ghidul local vom face o scurta plimbare prin oras, iar daca timpul va permite,

vom vizita Templul Zangtho Pelri Lhakhang, dedicat lui Guru Rinpoche, fondatorul budismului tibetan.

Cina si cazare in Phuntsholing la Hotel Druk 3* (sau similar).

Ziua 8 / 18.09.2019: Phuntsholing – Thimpu

Mic dejun. Ziua va debuta cu deplasarea spre Thimpu, cel mai mare oras din Bhutan, insa pe parcurs vom

vizita Manastirea Kharbandi, unde vom vedea statui ale lui Ngawang Namgyal si Guru Rimpoche, dar si

picturi cu scene din viata lui Buddha, pentru care aceasta este renumita. Vom vedea in continuare una dintre

cele mai vechi fortarete din Bhutan, construita in anul 1629, Simtokha Dzong, transformata astazi in scoala

monahala. Dejun la un restaurant local. Vom ajunge la Thimphu, capitala Bhutanului din anul 1961 care se

evidentiaza prin casele construite in stil

traditional bhutanez cu un farmec special.

Odata ajunsi in centrul orasului Thimpu, vom

fi fascinati de multimea de localnici din piata

orasului, care imbracati in costume

traditionale merg la treburile cotidiene intr-un

mod linistit, tipic bhutanez. Cina si cazare in

Thimpu la Hotel Kisa 3* (sau similar).

Ziua 9 / 19.09.2019: Thimpu – Punakha

Mic dejun. Dimineata vom face un tur in

Thimphu, unde se afla majoritatea cladirilor

politice importante din Bhutan, prilej cu care

vom vizita “Fortareata Glorioasei Religii”, Tashichho Dzong, care domina maiestuos zona prin grandoarea

si frumusetea stilului traditional in care a fost construita. Aceasta este centrul de guvernamant si religios, aici

aflandu-se sala tronului si sediul Je Khenpo (Abatele Sef), construit in anul 1641 de catre Shabdnung

Ngawang Namgyal, unificatorul politic si religios al Bhutanului si reconstruit in anii ’60 in maniera

traditional bhutaneza. Vom vizita apoi Memorialul Chorten, devenit emblema Bhutanului, cea mai

impresionanta stupa dedicata celui de-al treilea rege Jigme Dorji Wangchuck, supranumit “Tatal Bhutanului

Modern”. Stupa a fost construita in anul 1774 la initiativa mamei regelui, Regina Ashi Phuntsho Choden

Wangchuck, la doi ani dupa pierderea fiului sau, obiectiv considerat ca fiind un monument al pacii,




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




inconjurat permanent de “pelerine” care murmura mantre si invart roti de rugaciune. Turul de oras va

continua cu Changangkha Lhakhang, cel mai vechi templu din Thimphu care dateaza din sec. al XV-lea,

Biblioteca Nationala care pastreaza o inestimabila colectie de manuscrise antice. Dupa-amiaza ne vom

deplasa spre Punakha, capitala Regatului Bhutanez pana in anul 1955, localitate in care astazi isi are

resedinta de iarna Je Khempo, conducatorul religios al Bhutanului. De-a lungul drumului ne vor intampina la

tot pasul, armonia celesta dintre peisajele si linistea montana de aici, precum si steagurile cu rugaciuni ale

celor mai piosi budisti. Dejun la un restaurant local. Vom trece in continuare prin Pasul Dochula, situat la o

altitudine de aprox. 3.100 m, unde vom opri pentru fotografii si de unde, daca vremea este buna, vom putea

distinge varfurile de peste 7.000 m inaltime ale

muntilor Himalaya de est, printre care Gankher

Puensum, cel mai inalt varf din Bhutan, cu o

inaltime de 7.497 m. In continuarea zilei vom

cobori pe drumul care strabate paduri de

rododendroni si magnolii, dupa care vom trece

printr-o zona semi-tropicala cu portocali, bananieri

si cactusi. Sosire la Punakha pentru cina si cazare

la Hotel Dragon’s Nest 3* (sau similar).

Ziua 10 / 20.09.2019: Punakha – Paro

Mic dejun. Ziua va incepe cu vizitarea celei mai

impresionante fortarete, Punakha Dzong, construita

strategic la confluenta raurilor Pho Chhu si Mo Chhu in

anul 1637 de catre Shabdrung Ngawang Namgyal,

pentru a servi ca centru administrativ si religios al

regiunii. Fortareata, loc de incoronare a regilor

buthanezi inca din anul 1907, a suferit de-a lungul

timpului diferite incendii, cutremure si inundatii carora le-a rezistat eroic, jucand un rol important in istoria

Bhutanului, in prezent fiind centrul administrativ

si religios al districtului Punakha, dar si resedinta

de iarna a sefului lama din Bhutan. Una dintre

atractiile fortaretei este sistemul de 21 de temple

care incanta prin armonia decoratiilor si a

arhitecturii aratand ca un vas gigant cu excelente

lucrari in lemn si picturi detaliate. In continuarea

zilei ne vom deplasa spre Paro pentru a vizita Ta

Dzong, turnul de observare construit pentru

apararea Rimpung Dzong in timpul razboaielor

interne din sec. al XVII-lea, care a devenit din anul

1968 Muzeul National Bhutanez, adapostind o

mostenire culturala de o inestimabila valoare.




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




Colectiile muzeului includ spectaculoase picturi religioase - thanka, obiecte de arta care dateaza din sec. al

VII-lea, frumoase stampe bhutaneze si o colectie de arme si armuri. De aici vom cobori spre Rimpung

Dzong, care controleaza toate activitatile religioase si sociale din vale. Dzongul, construit ca o cetate in anul

1646 de primul lider temporal si spiritual al Bhutanului, gazduieste corpul monastic din Paro, biroul sefului

administrativ - Dzongda si biroul judecatorului districtului Paro - Thrimpon. Tot aici vom vedea podul

acoperit Nermi Zam. Cina si cazare in Paro la Hotel Tashi Namgay Resort 3* (sau similar).

Ziua 11 / 21.09.2019: Paro

Mic dejun. In aceasta zi vom avea prilejul de a fotografia si chiar de a vizita (pentru cei care se incumeta sa

urce) celebrul “Tiger’s Nest”, in traducere “Cuibul Tigrului” cum mai este cunoscuta Manastirea Taktshang

Goemba, situata pe o stanca la o inaltime de aprox. 800 m deasupra vaii. Legenda spune ca in sec. al VIII-

lea, Guru Padmasambhava a zburat aici pe spatele unei tigroaice si dupa 3 ani, 3 luni, 3 saptamani, 3 zile si 3

ore de meditatie intr-o pestera, a convertit intreaga vale Paro la budism. El este cel creditat cu introducerea

budismului in aceasta parte a lumii si este zeitatea tutelara a tarii. Mai tarziu, in sec. al XVII-lea, cel de-al

patrulea lider temporal al Bhutanului, Tenzin Rabgye a construit prezentul templu chiar pe locul unde Guru

a meditat, numindu-l Taktsang. Acest templu este unul dintre cele mai sacre locuri de pelerinaj ale budistilor

din intreaga lume. A fost total demolat in anul 1998 si reconstruit cu ajutorul guvernului din Bhutan, a

donatiilor individuale si suportului financiar primit de la alte tari. Dejun la un restaurant local. In continuarea

zilei vom vizta Drukgyel Dzong, o manastire situata la poalele unui sat incantator, construita in anul 1646 de

catre Shabdrung Ngawang Namgyal pentru a comemora victoria sa asupra invadatorilor tibetani. Vom

continua cu vizitarea unuia dintre cele mai vechi altare sacre din Bhutan, Kyichu Lhakhang, construit in sec.

al VII-lea, de catre regele tibetan Songtsen Gompo. Legenda spune ca acesta a construit 108 temple in

intreaga regiune himalayana intr-o singura zi pentru a supune demonii care terorizau aceste regiuni. Cina si

cazare in Paro la Hotel Tashi Namgay Resort 3* (sau similar).




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




Ziua 12 / 22.09.2019: Paro – Calcutta

Mic dejun. Transfer la aeroport pentru zborul spre Calcutta, emblema Golfului Bengal, care se remarca prin

faptul ca este un important centru comercial si economic al Indiei, un oras cosmopolit, animat si plin de

viata. Ajunsi in Calcutta vom incepe explorarea orasului, prilej cu care vom vedea Piata de Flori situata

langa celebrul pod Howrah, vom vizita Memorialul Victoria, Catedrala Sf. Paul, Prinsep Ghat, Casa lui

Tagore si casa unde a locuit una dintre cele mai emblematice figuri ale sec. al XX-lea, Maica Tereza de

Calcutta. Turul panoramic va include deasemenea si Cladirea Postei, Gradinile Minar, Cladirea Scriitorilor,

Casa Guvernatorului, Tribunalul si Primaria. Cina si cazare la Hotel Pride 5* (sau similar).

Ziua 13 / 23.09.2019: Calcutta – Doha – Bucuresti

Plecare spre Doha cu compania Qatar Airways, zbor QR 541 (03:25 / 06:00), de unde se va pleca spre

Bucuresti cu zborul QR 221 (06:50 / 11:55).

TARIF: 2590 EURO / loc in camera dubla; Supliment single: 570 EUR (tarif valabil pentru un grup minim de 15 turisti; pt. un grup de 10-14 turisti, tariful se va majora cu 370 euro/pers.)

TARIFUL INCLUDE:

- transport intercontinental cu avionul pe rutele: Bucuresti – Doha – Calcutta si Calcutta – Doha – Bucuresti

- transport continental cu avionul pe rutele: Calcutta – Bagdogra si Paro – Calcutta

- transport intern pe toata durata circuitului cu vehicul dotat cu aer conditionat, adaptat la nr. de turisti

- 3 nopti cazare in hoteluri de 5* in India

- 4 nopti cazare in hoteluri de 4* in India

- 4 nopti cazare in hoteluri de 3* in Bhutan

- 10 mic dejunuri, 4 dejunuri si 10 cine

- transferurile, tururile si excursiile mentionate in program

- taxa de viza pentru Bhutan

- permisul de intrare in Sikkim

- taxe de intrare la obiectivele mentionate in program




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




- ghizi locali

- conducator roman de grup

- asigurare in caz de insolvabilitate / faliment al agentiei de turism

- BONUS: asigurare medicala si storno inclusa

TARIFUL NU INCLUDE:

- taxele de aeroport, combustibil, securitate si serviciu pentru zborurile intercontinentale: aprox. 490 euro/pers. si pentru zborurile

interne: aprox. 120 euro/pers., care se platesc odata cu excursia (pot fi modificate de companiile aeriene, valoarea exacta fiind

cunoscuta la data emiterii biletelor de avion)

- taxa de viza pentru India: 125 eur/pers. care se achita la agentie

- taxe de iesire de pe aeroporturi, daca se aplica

- alte servicii suplimentare decat cele mentionate, cheltuieli personale, bauturi, etc.

- bacsisuri 60 usd/pers. pentru ghizi si soferi, mai putin pt. bagajisti (se vor achita conducatorului de grup cel tarziu la sosire);

bacsisurile nu se refera si la excursiile optionale

- excursiile optionale care se pot realiza cu un numar minim de participanti, precizat de partenerii externi, tarifele acestora fiind

informative; in functie de timpul disponibil, la fata locului, se mai pot organiza si alte excursii optionale propuse de partenerul

local

ACTE NECESARE:

- pasaport valabil minim 6 luni de la data incheierii calatoriei

- aplicatia pentru viza de India se face online de catre agentie

- 1 fotografie in format digital color, pe fundal alb, format JPEG

- copie electronica in format PDF dupa prima pagina a pasaportului cu detalii personale

CONDITII DE INSCRIERE:

- inscrierile incep din momentul lansarii programului, cu plata unui avans minim de 50% din tarif si se incheie la

epuizarea locurilor

- diferenta de 50 % se achita cu min. 30 de zile inainte de data plecarii

- turistul va incheia cu agentia « Contractul de prestari servicii turistice », la care prezentul program este parte

- in momentul semnarii « Contractului de prestari servicii turistice », turistul isi asuma plata diferentei stipulata in program in

cazul neintrunirii grupului minim de turisti

OBSERVATII:

- conducatorul de grup poate modifica programul actiunii in anumite conditii obiective, inclusiv ordinea in care se viziteaza

obiectivele turistice

- agentia nu se obliga sa gaseasca partaj persoanelor care calatoresc singure

- agentia nu raspunde in cazul refuzului autoritatilor de la punctele de frontiera de a primi turistul pe teritoriul propriu sau de a-i

permite sa paraseasca teritoriul propriu

- prezentarea la aeroport se va face cu doua ore inaintea zborului; agentia nu raspunde in cazul refuzului imbarcarii turistilor ca

urmare a intarzierii acestora

- conducatorul de grup se va asigura ca programul se desfasoara conform itinerarului prezentat, va oferi asistenta in situatii de

urgenta, va traduce prezentarea ghizilor locali, va oferi informatii referitoare la excursiile optionale si la itinerar cu observatia ca

nu are calificarea si atestarea legala de ghid turistic

- cazarea turistilor, precum si eliberarea camerelor se face in conformitate cu regulile hoteliere specifice fiecarei tari

- clasificarea pe stele a unitatilor de cazare este cea atribuita oficial de ministerul de resort din tarile vizitate si ca atare respecta

standardele locale

- distributia camerelor la hoteluri se face de catre receptiile acestora; problemele legate de amplasarea sau aspectul camerei se

rezolva de catre turist direct la receptie si la cererea sa, va fi asistat de conducatorul de grup

- daca hotelul este schimbat din motive care nu tin de agentie, va fi inlocuit cu un altul de aceeasi categorie, asa cum este

precizat in program

- agentia isi rezerva dreptul de a modifica valoarea taxelor de aeroport, in cazul in care valoarea acestora este schimbata de

compania aeriana




Telefon / Fax: +40 (0) 21/ 319 70 62 /63 /64




- agentia poate aloca un numar de locuri cu reducere in cazul anunturilor promotiilor tip early booking sau a ofertelor speciale,

pentru o perioada limitata de valabilitate; daca acestea se epuizeaza inainte de expirarea perioadei anuntate, agentia va opri

promotia fara un anunt prealabil

- in derularea excursiei pot aparea situatii de forta majora precum intarzieri in traficul aerian, blocarea aeroporturilor din ratiuni

de securitate, schimbari de aeroporturi din ratiuni politice, greve, conditii meteo nefavorabile etc.; in aceste cazuri agentia se

obliga sa depuna eforturi pentru depasirea situatiilor ivite; totodata, agentia nu poate fi facuta raspunzatoare pentru suportarea

unor cheltuieli suplimentare aferente

- asezarea turistilor in autocar se va face incepand cu bancheta a doua, in ordinea inscrierilor

- agentia nu-si asuma responsabilitatea in cazul in care anumite obiective nu pot fi realizate din motive independente de aceasta

- conform legilor internationale, doar ghizii locali au dreptul sa ofere explicatii in interiorul muzeelor, monumentelor etc.; altfel,

conducatorii de grup vor oferi explicatii turistilor doar in afara obiectivelor turistice; ghizii locali pot fi angajati contra cost doar

cu acordul turistilor interesati de ghidajul acestora

- excursiile optionale se efectueaza la fata locului cu agentiile locale; sumele aferente acestor excursii nu se incaseaza in numele

si pentru agentia DAL TRAVEL; tarifele excursiilor optionale pot fi mai mari decat cele ale excursiilor care pot fi achizitionate

de la receptia hotelurilor, sau din alta parte, aceasta datorandu-se faptului ca persoanele participante vor avea la dispozitie un

mijloc de transport care ii va duce si ii va aduce la hotelul respectiv, ghidul excursiei si dupa caz, un ghid local; in tariful

excursiilor optionale nu sunt incluse intrarile la obiectivele turistice vizitate

- agentia nu poate fi facuta raspunzatoare de pierderea bagajelor sau a obiectelor personale, indiferent de cauza

- in cazul in care turistul intarzie sau renunta la programul stabilit, nu poate avea nici o pretentie privind rambursarea

eventualelor despagubiri

- agentia nu va suporta costurile suplimentare datorate unor cauze naturale cum ar fi alunecari de teren, caderi masive de zapada si

evenimente politice neprevazute, greve etc.

- copiii minori pot calatori doar: a) insotiti de ambii parinti; b) insotiti de unul dintre parinti care sa detina acordul notarial al

parintelui care nu calatoreste (sau incredintare prin hotarare judecatoreasca definitiva, certificat de deces); c) insotiti de un adult cu

certificat de cazier judiciar in original si acordul notarial al ambilor parinti; d) insotitorii minorului sunt obligati sa aiba certificatul

de nastere in original al copilului minor, aditional pasaportului si/sau cartii de identitate- copiii care nu poseda carte de

identitate au nevoie de pasaport individual

- copiii care nu poseda carte de identitate au nevoie de pasaport individual

- asigurarea STORNO de calatorie, oferita BONUS de catre agentia DAL TRAVEL, poate acoperi pierderile financiare cauzate de

anulare, contracarand efectul penalizarilor aplicate; valoarea storno maxima asigurata este de 8.500 lei/calatorie (cu fransiza de

10%); acest mijloc de protectie financiara acopera cele mai frecvente evenimente ce cauzeaza anularea calatoriei

- va rugam sa va asigurati ca documentele de calatorie, CARTEA DE IDENTITATE sau PASAPORTUL, nu prezinta urme de

deterioare a elementelor de siguranta si sunt valabile minim 6 luni de la data terminarii calatoriei

- pentru posesorii de pasapoarte temporare cu valabilitate de 1 an, este necesara obtinerea vizelor de la ambasada din Bucuresti; in

cazul neobtinerii vizei se retin penalizari pentru biletul de avion, asigurarea medicala si cheltuielile agentiei

- c/v excursiei poate fi achitata si in lei la cursul BNR + 2%, din ziua ultimei plati

- prezentul document constituie anexa la « Contractul de prestari servicii turistice »


Date post:	05-Aug-2019
Category:	Documents
Upload:	truongminh
View:	222 times
Download:	0 times

Mistere bengaleze si bhutaneze - daltravel.ro fileAgentia de Turism DAL TRAVEL Str. George Enescu,...

Documents