+ All Categories

mh2

Date post: 22-Oct-2015
Category:
Upload: frincu-romulus
View: 171 times
Download: 2 times
Share this document with a friend
392
Transcript
  • Ioan Sebastian BARA Denisa TOMA Ioachim LAZR

    (coordonatori)

    JUDEUL HUNEDOARA, MONOGRAFIE

    VOLUMUL 2

    (ECONOMIE I SOCIETATE)

  • 2

    Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei Judeul Hunedoara : monografie. - Iai : Timpul, 2012.

    3 vol.

    ISBN 978-973-612-435-8

    Vol. 2. - 2012. - Bibliogr. - Index. - ISBN 978-973-612-437-2

    908(498-35 Hunedoara)

    Descrierea CIP a Bibliotecii Naionale a Romniei Judeul Hunedoara : monografie. - Deva : Emia, 2012.

    3 vol.

    ISBN 978-973-753-237-4

    Vol. 2. - 2012. - Bibliogr. - Index. - ISBN 978-973-753-239-8

    908(498-35 Hunedoara)

    Tehnoredactare computerizat: Ioan Paul Mihai STOICOVICI

    Corectur: Ciprian Dacian DRGAN, Diana FERENCZ, Traian MARIAN,

    Denisa TOMA

    Coperta: Carmen SZEKEY

    Foto copert: LCSEI Zoltn, I. P. Mihai STOICOVICI

    Aceast carte apare cu sprijinul financiar

    al Consiliului Judeean Hunedoara,

    preedinte Mircea Ioan MOLO

    Copyright - Biblioteca Judeean Ovid Densusianu Hunedoara - Deva, 2012

    Toate drepturile sunt rezervate

    Bibliotecii Judeene Ovid Densusianu Hunedoara - Deva

    Nicio parte din acest volum nu poate fi copiat fr permisiunea scris

    a Bibliotecii Judeene Ovid Densusianu Hunedoara - Deva

    Casa de Editur EMIA

    Deva, Mareal Averescu, nr. 20,

    e-mail: [email protected]

    www.emia.ro

  • 3

    JUDEUL HUNEDOARA,

    MONOGRAFIE

    VOLUMUL 2

    (ECONOMIE I SOCIETATE)

    Casa de Editur EMIA Editura TIMPUL

    2012

  • 4

    COLEGIUL REDACIONAL

    Ioan Sebastian BARA

    Florin DOBREI

    Vasile IONA

    Ioachim LAZR

    Liviu LAZR

    Simion MOLNAR

    Paulina POPA

    Denisa TOMA

    AUTORI

    Livia COROI

    Mircea BARON

    Vasile IONA

    Ioachim LAZR

    Liviu LAZR

    Not: ntreaga responsabilitate pentru calitatea tiinific a materialelor din volum revine autorilor.

  • 5

    CUPRINS

    Prefa ................................................................................................................................................. 7

    Judeul Hunedoara n perioada comunist, 1948-1989 (Livia COROI) .............................................. 9

    Mineritul aurifer i carbonifer ntre mijlocul secolului XIX i anii 40 ai secolului XX (Mircea BARON) .................................................................................... 45

    De la cuptorul de la Valea Caselor (Ghelari) la primele

    furnale de la Clan i Hunedoara (Ioachim LAZR) ........................................................................ 131

    Meteuguri i bresle hunedorene, secolele XIV-XIX (Ioachim LAZR) ...................................... 149

    Istoricul administraiei n judeul Hunedoara (Vasile IONA) .......................................................... 201

    Repere demografice hunedorene n perioada 1525-1941 (Ioachim LAZR) .................................. 240

    Localitile judeului Hunedoara (Vasile IONA) ............................................................................ 249

    nvmntul hunedorean de la nceputuri pn la Unirea din 1918 (Ioachim Lazr) ..................... 281

    coala hunedorean dup Marea Unire (Liviu Lazr) ..................................................................... 327

    Lista ilustraiilor .............................................................................................................................. 367

    Bibliografie ..................................................................................................................................... 373

  • 6

  • 7

    PREFA

    Volumul al doilea al Monografiei judeului Hunedoara poart titlul generic Economie i societate ntruct face o profund incursiune n viaa economic, social i spiritual a judeului, punnd n lumin aspecte specifice judeului nostru. Firul istoric este reluat de acolo de unde rmsese n volumul I, anii celui de-al Doilea Rzboi Mondial, i se face o ampl i documentat incursiune, o analiz riguroas a vieii judeului Hunedoara n timpul comunismului. Este prezentat impactul negativ produs de naionalizarea de la 11 iunie 1948 i de colectivizarea agriculturii, procese dureroase care au generat suferine i traume ale cror efecte s-au resimit puternic i asupra populaiei judeului Hunedoara. Cu ajutorul unor tehnici specifie istoriei orale, pe baza mrturiilor unor persoane care au avut de suferit, sunt prezentate dramele oamenilor a cror unic vin era aceea c nu aderaser trup i suflet la ideologia comunist, se aduc la lumin date i informaii inedite despre suferinele greu de imaginat ale unei populaii private de libertate i rnit n valorile ei fundamentale. Perioada de dup decembrie 1989 este analizat succint, evenimentele fiind foarte recente pe scara timpului, ceea ce nu permite nc o abordare istoric suficient de riguroas. Cu toate acestea, tabloul perioadei comuniste i post-comuniste n judeul hunedoara este relevant i ofer informaii demne de interes.

    Dezvoltrii economice a judeului i sunt dedicate dou ample capitole, cele care se refer la ocupaiile cu veche tradiie n judeul Hunedoara, triada mineritului aurifer, carbonifer i al fierului. Avnd la baz o foarte minuioas documentare, informaiile oferite despre minerit ncearc s contureze un tablou ct mai complet al acestei activiti n jude. Sunt prezentate pe larg zcmintele din cele trei mari bazine miniere ale judeului Hunedoara: Munii Apuseni pentru extracia aurului, Valea Jiului pentru industria carbonifer, zona Poiana Rusci pentru extracia minereului de fier. Aspectele tehnologice, descrierile zcmintelor, informaiile economice sunt completate cu analiza activitii societilor miniere care au funcionat aici de-a lungul timpului i au contribuit la dezvoltarea economic a judeului Hunedoara.

    Un capitol aparte este rezervat meteugurilor i breslelor hunedorene urmrite de la nceputurile din secolul XIII, pn n epoca contemporan. Sunt prezentate numeroase date inedite publicate acum pentru prima dat, documente ce atest vechimea breslelor romneti n inutul hunedorean. O bogat iconografie vine n sprijinul informaiilor oferite.

    Administraia judeului Hunedoara este prezentat detaliat, ncepnd cu prima meniune despre comitatul Hunedoara datnd din anul 1276, continund cu analiza instituiilor administrative ale comitatului i apoi ale judeului. Un accent special este pus pe structurile administrative specifice romnilor, pe legea romneasc ce se aplica n scaunele de judecat cneziale, districtuale, pn n secolul XV, pe rolul jucat de comite i vicecomite. Tabloul administraiei hunedorene este adus la zi, pn la renfiinarea prefecturilor, n mai 1992. Acestui tablou i se adaug o prezentare sintetic, pe baz de hri, a tuturor unitilor administrativ-teritoriale din judeul Hunedoara (municipii, orae, comune), cu localitile aparintoare i cu anul primei lor atestri documentare.

    Volumul se ncheie cu o ampl prezentare a nvmntului hunedorean de la nceputuri pn n zilele noastre, subliniindu-se n mod deosebit rolul extrem de important pe care l-a ndeplinit coala romneasc din Transilvania n pstrarea i afirmarea fibrei naionale. Reiese cu limpezime din ntregul capitol dedicat nvmntului c coala, dasclii ei, bibliotecile colare, activitile desfurate n coli au contribuit la educarea a zeci de generaii de elevi din rndul crora s-au ridicat mari personaliti ce au fcut i fac cinste judeului n care s-au nscut.

    Toate capitolele acestui volum au la baz o documentare extrem de minuioas, caracterizat prin recursul la surse de informare credibile i prin prezentarea unor informaii inedite n cea mai mare parte. De asemenea, materialul iconografic inclus n volum confer atractivitate i adaug valoare textelor.

    Colegiul redacional

  • 8

  • JUDEUL HUNEDOARA

    PERIOADA COMUNIST (1948-1989)

    SITUAIA POLITIC

    Impus de ctre sovietici n structurile statale i sprijinit fi i masiv de ctre acetia, Partidul Comunist din Romnia (PCdR) a reuit vertiginos s acapareze puterea politic: 6 martie 1945, 19 noiembrie 1946 i 30 decembrie 1947 sunt reperele acestei ascensiuni realizate n dispre fa de orice principiu democratic i al suveranitii naionale. Constituiile comuniste din 1948, 1952 i 1965 au stabilit principiile transformrii i ale funcionrii societii, conform cu teoria marxist-leninist i cu modelul stalinist, de impunere a controlului total al statului asupra societii.

    Sprijinului sovietic i s-au asociat eforturile PCdR de a se legitima ca reprezentant al oamenilor

    muncii, n acest scop sporindu-i masiv efectivele de la sub 1.000 de membri (n august 1944) la cca 800.000, la nceputul anului 1948. Dup mai bine de trei ani de colaborare, n februarie 1948, PCdR fuziona cu Partidul Social-Democrat din Romnia, formndu-se Partidul Muncitoresc Romn (PMR) partid de ideologie comunist , numrul membrilor acestuia depind un milion. Au urmat etape de epurare, pn pe la mijlocul deceniului ase1, regsite i n Regiunea Hunedoara2, unde, de la 21.050 membri de partid, ci erau n 1950, s-a ajuns la 18.950, n aprilie 1951, dintre acetia, categoria social cea mai numeroas fiind a muncitorilor: 9.4723. n 1965, efectivele partidului (de acum, Partidul Comunist Romn - PCR) crescuser n Regiunea Hunedoara la 69.224 de membri i candidai4.

    n intervalul 1948-1950, a fost primul val de epurri, iar printre cei vizai au fost legionarii. Printre acuzaiile aduse Anei Pauker n 1952, a fost i cea potrivit creia, n perioada n care a rspuns de munca organizatoric a partidului, a favorizat intrarea masiv a legionarilor n partid, astfel nct proporia acestora ajunsese la peste 10%. Se evidenia cazul Organizaiei de partid judeene Hunedoara-Deva, unde Biroul judeean de partid era alctuit aproape n totalitatea lui din foti legionari. Secretar judeean era Duduia Andrei, participant activ la organizarea cuiburilor legionare, care purta pe atunci cnd uniforma

    1 SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 3/1960, f. 125.

    2 ntre 1950 i 1968, exista regiunea Hunedoara, alctuit iniial din apte raioane (Alba, Brad, Deva, Haeg, Hunedoara,

    Ortie, Petroani), pentru ca din 1952 s intre n componena sa i raionul Sebe, iar raionului Deva s i se substituie raionul Ilia, Deva devenind ora de subordonare regional; n 1968, s-a revenit la organizarea pe judee, desfiinndu-se regiunile i raioanele.

    3 SJHAN, fond cit., dosar 70/1951, f. 15.

    4 Ibidem, dosar 1/1965, f. 86.

    Foto 1, 2 Votai cu Soarele - propagand electoral fcut de comuniti n debutul regimului i Triasc Republica Popular [Romn],

    exprimarea adeziunii la regim - ambele pe peretele unei case din Baia de Cri

  • Jude]ul Hunedoara

    10

    verde, cnd sumanul negru, iar ca ef al seciei de cadre Dancu Petru, de asemenea fost legionar notoriu5. Nu toi au fost demascai i epurai, unii integrndu-se noii ideologii i practicii comuniste.

    Partidul i exercita puterea prin structurile proprii, prin diverse alte organizaii obteti i prin instituiile statale. n teritoriu, n baza Legii din 15 ianuarie 19496, s-au constituit consiliile populare, la toate nivelurile administrative, la nceput membrii acestora fiind numii, iar apoi, n temeiul Legii din septembrie 1950, alei. Chiaburii i alte elemente exploatatoare erau exclui de la drepturile politice. n urma organizrii regiunilor, n 1950, organul de conducere al Partidului Muncitoresc Romn, de la nivelul Regiunii, era Comitetul Regional PMR, care coordona o serie de secii, precum: Organizarea Conducerii de Partid, Sindicale i UTM, Propagand i Agitaie, Secia Industrial7, Secia Agrar, Plan-Finane, Secia Adminstrativ-Politic toate avnd n componen mai multe sectoare. Sub patronajul acestuia, funcionau diverse alte organizaii: Uniunea Tineretului Muncitoresc (Comunist), Uniunea Femeilor Democrate din Romnia, sindicatele . a. Ca instituie statal, era Sfatul Popular Regional, organizat pe diverse secii i subordonat partidului, avnd rolul de a transpune n practic politicile decise la nivelul comitetului regional i al forurilor centrale. n mod similar, existau organisme de conducere la nivelul raioanelor i, n subordinea acestora, mai simplificat, al oraelor i al comunelor. Dup reorganizarea administrativ-teritorial din 1968, prim-secretarul comitetului de partid era i preedintele comitetului executiv al consiliului popular (primar), cumulndu-se astfel funcia de partid cu cea de stat i accentundu-se, astfel, centralizarea. Toate funciile de conducere din regiune (jude) din ntreprinderile republicane, instituii politice, justiie, miliie i securitate, armat, creaie, biblioteci i teatru etc. (n 1969, ntr-un efectiv de 5148) erau numite sau confirmate de Biroul sau de Secretariatul Comitetului Regional (Judeean) de partid, toi acetia fcnd parte din nomenclatur aristocraia regimului. Proporional, situaia era similar la nivelul municipiilor9. n ntreprinderi i instituii, existau organizaii de baz i secretari de partid acetia monitoriznd aplicarea politicilor la nivelul colectivului de munc, pn la individ.

    Prin astfel de structuri ramificate n teritoriu pn la nivel de sat i colectiv de munc, partidul coordona societatea n toate segmentele sale economie, nvmnt, cultur, sntate , afirmndu-se ca centru vital al societii romneti. Principiul de conducere n partid era cel al centralismului democratic un termen a crui esen rezid n supoziia infailibilitii secretarului general. Aa se face c, la 6 octombrie 1989, Adunarea General a Organizaiei de baz a Comitetului Judeean PCR Hunedoara n ton cu celelalte organizaii de partid din ar i contrar spiritului vremii i exprima ntr-o nltoare i vibrant unitate de cuget i simire [...] deplina adeziune fa de hotrrea Plenarei CC al PCR din iunie a. c. [...] privind realegerea tovarului Nicolae Ceauescu n suprema funcie de secretar general [...]10.

    Susintorii regimului, prin controlul pe care partidul l exercita asupra lor i prin statutul de privilegiai pe care acesta li-l rezerva, erau: Securitatea, Miliia, Armata, uneori, i Justiia. La nivel local, Biroul Comitetului Judeean i confirma n funcii pe coordonatorii acestor instituii, precum: comandantul centrului militar, procurorul-ef al procuraturii judeene, preedintele tribunalului judeean, preedintele colegiului avocailor din jude, eful statului major al grzilor patriotice judeean, efii birourilor de securitate municipale

    11.

    Prin Decretul 221 din 30 august 1948, s-a creat Direcia General a Securitii Poporului, al crei rol era lichidarea dumanului de clas n scopul consolidrii democraiei populare12. n judeul Hunedoara, n primii ani, i-a exercitat autoritatea Direcia Regional de Securitate Sibiu, pentru ca, apoi, s se organizeze Direcia Regional de Securitate Hunedoara. La Ortie, se afla sediul Regimentului 10

    5 Ibidem, dosar 1/1962, f. 81.

    6 Ghi Ionescu, Comunismul n Romnia, Bucureti, 1994, p. 201.

    7 n 4 noiembrie 1952, s-a fcut o clasificare general a raioanelor, n vederea mbuntirii muncii de partid, astfel c

    raioanele Brad, Hunedoara i Ortie erau clasificate ca raioane industrial-agrare (unde urmau s funcioneze, la nivelul conducerii raionale, att o secie industrial, ct i una agrar), raionul Petroani era socotit raion industrial (avnd doar secie industrial), iar raioanele Alba, Haeg, Ilia, Sebe erau raioane agrare i aveau doar secie agrar. Cf. SJHAN, fond cit., dosar 431/1952, f. 191-201.

    8 Ibidem, dosar 29/1969, f. 42-48.

    9 n nomenclatura unui ora, precum Bradul, intrau n 1969, 78 de nomenclaturiti. Cf. Ibidem, f. 56.

    10 Ibidem, dosar 4/1989, nepaginat.

    11 Ibidem, dosar 29/1969, f. 42-44.

    12 Monitorul Oficial (n continuare, M.O.), nr. 200/30 august 1948.

  • Monografie

    11

    Securitate, subordonat Direciei Trupelor Operative i de Paz din cadrul Ministerului Afacerilor Interne (MAI), n Regiune activnd Batalionul 1 Ortie13. La angajaii Securitii i la trupele acesteia, se adugau informatorii selectai din rndul populaiei civile. Acetia s-au dovedit deosebit de utili n identificarea opozanilor, n mod special n depistarea i prinderea partizanilor. ntr-un Raport strict secret prezentat de structuri ale MAI n Biroul regional de partid, la 8 noiembrie 1960, se susinea c s-a nteit activitatea elementelor dumnoase i c cei mai periculoi n organizarea aciunilor subversive erau legionarii eliberai din nchisori14. n raport, se considera c mijlocul cel mai eficace pentru a demasca i contracara astfel de aciuni l-ar reprezenta dezvoltarea agenturii Securitii Statului, dup cum cerea i Ordinul 15/1959 al MAI La data raportului, existau 1.017 ageni i 218 case de ntlnire. Se insista pe ndeplinirea de ctre cei recrutai a unor standarde privind perspicacitatea, contiinciozitatea, devotamentul . a.15 Dup pacificarea rii, numrul informatorilor a continuat s creasc, astfel ca nicio aciune protestatar ampl s nu poat fi pregtit.

    Miliia a fost creat la 22 ianuarie 1949, dei structurile sale ncepuser a se transforma din 1945. Fiind una dintre forele narmate ale statului, misiunea sa era s protejeze drepturile i libertile poporului muncitor i proprietatea de stat i era socotit un simbol al dictaturii proletariatului16. Ea a secondat ndeaproape agenii regimului, fiind instrumentul de coerciie din spaiul proxim al ceteanului. A fost implicat nu doar n supravegherea ordinii la nivel de comunitate, ci i n anihilarea gruprilor de partizani (alturi de Securitate) i n colectivizarea agriculturii prin acte de intimidare i prin persecuii fcute la centru.

    nlocuindu-se, oficial, principiul separrii puterilor n stat cu cel al colaborrii lor, justiia a fost instrumentat de regim n politicile de transformare forat a societii, fiind pe deplin subordonat executivului n spe, conducerii partidului. Funcionnd aproximativ dou decenii pe o legislaie a comunismului de rzboi, ea a promovat principiul luptei de clas, fornd capetele de acuzare la adresa opozanilor i transformnd, adeseori, actul de justiie ntr-o mascarad.

    Dispunnd de toate prghiile puterii n stat i obedient fa de URSS, partidul comunist a transpus modelul stalinist n societatea romneasc, transformnd sistemul economic pe principiul dirijist cu metamorfozri profunde la nivel de macrogrupuri sociale , a redirecionat cultura pe criteriile ideologiei marxiste i i-a subordonat ntregul instrumentar formativ public n scopul formrii unui om nou. Sistemul a reprezentat o glorificare aplicat a rolului statului-partid n societate, printr-o structur deosebit de laborioas, instituiile sale controlnd toate segmentele societii i manifestrile ceteanului. Judeul Hunedoara a reprezentat doar un caz al manifestrii acestui sistem.

    POLITICA ECONOMIC

    Industrializarea socialist. Ramura economic de baz din judeul Hunedoara a fost industria, dezvoltndu-se, n special, ramuri ale industriei grele: mineritul, siderurgia, metalurgia. La 11 iunie 1948,

    s-a emis Legea nr. 119, pentru naionalizarea ntreprinderilor industriale, bancare, miniere, de asigurare i de transporturi, n temeiul art. 56 din Constituia R.P.R.. Conform capitolului I, art.1, obiectul naionalizrii l constituia toate bogiile subsolului care nu erau n proprietate de stat la data adoptrii Constituiei (13 aprilie 1948), ntreprinderile siderurgice, metalurgice, din domeniul producerii, transportului i distribuiei energiei electrice, ntreprinderile de extracie a minereurilor feroase i neferoase, cele din domeniul industriei carbonifere, cele productoare de materiale de construcie . a.17 Aceasta era msura decisiv pentru trecerea la economia planificat, n iulie acelai an, constituindu-se

    13

    Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii (n continuare, CNSAS), Bande, bandii i eroi. Grupurile de rezisten i Securitatea (1948-1968). Documente, Bucureti, 2003, p. 13.

    14 Se aprecia c pe teritoriul regiunii ar fi aproape 23.000 de elemente ostile, dintre care 10.200 legionari, 3.678 rniti,

    2.329 liberali, 2.601 naionaliti (maghiari, germani, ucraineni, sioniti), 2.200 deserveni ai cultelor i sectani. Numrul mare al acestora s-ar datora faptului c pe antierele din regiune i caut adpost fugii din toate colurile rii, iar zonele de mare concentrare economic precum bazinul carbonifer Valea Jiului, Trustul Aurului Brad, centrele siderurgice Hunedoara, Clan ar fi i ariile predilecte de infiltrare a spionajului imperialist. Cf. SJHAN, fond cit., dosar 11/1960, f. 159-161.

    15 Printre realizrile ultimului an, se consemna deconspirarea lui Laslu Dumitru - preot din Sntuhalm, care a fost ef de

    garnizoan legionar i membru n MRN; acesta, mpreun cu ali legionari, din raionul Alba, au fost condamnai la 10-15 ani munc silnic. Cf. Ibidem.

    16 Ghi Ionescu, op. cit., p. 217.

    17 M.O., nr. 133 bis, 11 iunie 1948.

  • Jude]ul Hunedoara

    12

    Comisia de Stat a Planificrii, iar la 1 ianuarie 1949, debuta Planul General al Economiei Naionale. n judeul Hunedoara, se detaau trei mari centre de dezvoltare industrial: Petroani n mineritul carbonifer , Hunedoara n domeniul siderurgiei i Brad n exploatarea metalelor neferoase; dintre acestea, doar Societatea Mica Brad fcea obiectul naionalizrii, celelalte fiind de stat.

    Fideli teoriei marxist-leniniste de dezvoltare cu precdere a industriei, dar i modelului stalinist de axare pe industria grea, autoritile comuniste au recurs la extinderea unitilor existente, crend noi secii i modernizndu-le pe cele existente.

    n 1948, industria minier carbonifer din Valea Jiului, cu potenial de dezvoltare n 16 cmpuri miniere, avea cinci centre de exploatare: Lonea, Petrila, Aninoasa, Lupeni i Uricani, producia total fiind de 1.813.269 metri cubi

    18. Pentru acoperirea necesarului de studii i proiecte de nalt nivel tehnic, n

    1948, s-a nfiinat Institutul de Mine Petroani, iar n 1954, a fost creat n Valea Jiului Unitatea de Proiecte i Devize. Pe msura intensificrii cercetrii geologice i a prospeciunilor, dar i conform obiectivelor unei ambiioase industrializri, au fost descoperite i puse n valoare noi rezerve de crbune, astfel c aria exploatrilor carbonifere s-a dezvoltat prin deschiderea, redeschiderea sau extinderea unor mine , pn la mijlocul anilor 70 numrul exploatrilor miniere ajungnd la 10: Aninoasa, Brbteni, Dlja, Livezeni, Lonea, Lupeni, Paroeni, Petrila, Uricani, Vulcan, la acestea adugndu-se Mina ebea19. Creterea extraciei de crbune a impus dezvoltarea uzinelor de preparare a acestuia, astfel c au fost amplificate i modernizate instalaiile de preparare de la Lupeni i Petrila i a fost construit preparaia de la Coroeti, cu o capacitate de peste 3 milioane tone pe an20. S-a mrit i s-a modernizat Uzina de Reparat Utilaj Minier Petroani, la Vulcan s-a construit o secie de reparat utilaje electrice, iar la Livezeni o nou fabric de oxigen. O astfel de dezvoltare, extensiv, a presupus o cretere demografic vertiginoas n regiune, iar n industria minier, n 1966, lucrau deja cca 26.000 de angajai21.

    Pentru mecanizarea proceselor de producie, ntre anii 1951 i 1965, au fost alocate 1,5 miliarde lei

    22. Astfel, s-a urmrit n primul rnd mecanizarea acelor operaiuni care necesitau un mare volum de

    munc fizic i s-a perfecionat i utilajul de transport ceea ce a fcut posibil concentrarea produciei n uniti mari. Concomitent cu progresul tehnic, au fost preocupri de mbuntire a gradului de securitate a muncii, iar n acest sens, la mina Lupeni, s-a montat o central de telegrizumetrie, crendu-se posibilitatea decuplrii automate a instalaiilor electrice din zona cu acumulri periculoase de metan. Cu

    18

    Centenarul exploatrii industriale a crbunelui n bazinul carbonifer Valea Jiului, IPH Deva, 1968, p. 33. 19

    O exploatare carbonifer ncorporat CMVJ a funcionat i la ebea-Brad, de crbune brun, utilizat la termocentrala electric de la Gura-Barza, de cererea acesteia depinznd volumul produciei de aici, care a ajuns pn la 40.000 tone anual. Cf. Hunedoara. Monografie, Colecia Judeele patriei, Bucureti, 1980, p. 92. La sfritul perioadei comuniste, aceasta ntmpina probleme n realizarea planului, datorit deficitului de for de munc. Cf. SJHAN, Fond Primria oraului Brad, dosar 3/1989, f. 4-5.

    20 Centenarul exploatrii..., p. 41-43.

    21 Ibidem, p. 61.

    22 Ibidem, p. 46.

    Foto 3, 4 Unelte utilizate de ctre mineri n Mina ebea: lopata lui Stalin i topor; alturi - genunchiere.

    i aparin lui Prva Florea din satul ebea, com. Baia de Cri

    Foto 5 Distincia Frunta n

    ntrecerea socialist

  • Monografie

    13

    toate acestea, au avut loc mari accidente miniere, doar cele cu cel puin dou victime nsumnd nu mai puin de 192 de mori23.

    Crbunele din bazinul Valea Jiului avea caliti diferite. Spre exemplu, la minele Lupeni, Uricani i Vulcan se exploata huil cocsificabil, cel extras la mina Petrila, dup ce ieea din preparaie, era folosit la producerea semicocsului, la Clan, iar cel extras la Lonea i Aninoasa era utilizat n diverse scopuri energetice

    24. n continu cretere, producia de crbune din jude era de 5.835.868 tone n 196525, iar n 1969, producia a fost de aproape 7,4 milioane tone, adic de 2,7 ori mai mare dect n 1943 (anul cu cea mai mare producie din regimurile anterioare)26; la sfritul deceniului opt, Combinatul Minier Valea Jiului, cu 11 ntreprinderi miniere n subordine, producea 8,4 milioane tone huil, ceea ce reprezenta 95,7% din producia rii27, iar n 1988, pe judeul Hunedoara, se obinea o producie de 11.336.515 tone crbune, din care, 11.194.415 tone huil28. Planul de producie era n continu cretere, iar n martie 1989, cu prilejul vizitei n judeul Hunedoara, Nicolae Ceauescu pretindea 20 milioane tone; i s-au promis 14 milioane

    29. Tot atunci se stabilea ca sarcin urgentarea deschiderii de noi cmpuri miniere, la Lonea-

    Pilier, Iscroni, Cmpu lui Neag, Petrila-Sud i Valea de Brazi30. Numai c anul 1988, se ncheiase pentru unitile miniere i de preparare din Valea Jiului cu pierderi de 1.652,3 milioane lei, n locul unui beneficiu de 17,1 milioane lei, o cauz important fiind depirea costurilor de producie. Cele mai mari pierderi le avea IM Lupeni, cu 328.329 mii lei, urmat de IM Livezeni, cu 242.674 mii lei i de IM Aninoasa, cu 231.158 mii lei

    31. Pe primele apte luni ale anului 1989, CMVJ era cu o nerealizare la

    producia marf industrial de 600,5 milioane lei32.

    Judeul Hunedoara i-a dezvoltat n perioada comunist o industrie interdependent, crbunele din Valea Jiului fiind folosit masiv la alte uniti economice din jude, precum Combinatul Siderurgic de la Hunedoara (CSH), cel de la Clan, Termocentrala de la Mintia . a.

    La nivelul Uzinelor din Hunedoara, s-a elaborat, n 1947, un program de dezvoltare care s le impun ca centru al industriei siderurgice romneti; apreau, astfel, ca obiective: construirea unei cocserii, mrirea capacitii oelriei, modernizarea furnalelor nalte, adaptarea uzinelor la producerea oelurilor suedeze i a pieselor rezultate din aceste oeluri etc. Dup naionalizare, Uzinele de Fier ale Statului din Hunedoara au fost reorganizate n ntreprinderile Siderurgice de Stat din Hunedoara, n care erau incluse uzinele de la Hunedoara, minele de fier de la Ghelari, iar din 1949 i cele de la Teliuc , precum i exploatri forestiere33. ntr-o prim etap, 1948-1952, eforturile s-au orientat nspre reconstrucia i modernizarea capacitilor de producie, n scopul sporirii accentuate a produciei de metal, att de necesar redresrii economiei naionale34. n intervalul 1951-1959, siderurgia hunedorean i subramurile conexe au primit cca 10% din totalul investiiilor alocate industriei naionale, beneficiar fiind mai ales domeniul produciei de font i oel35. n 1950, a fost nfiinat ntreprinderea de Construcii Siderurgice Hunedoara, care a executat de-a lungul anilor toate marile agregate siderurgice ale Hunedoarei, procesul de construcie i dezvoltare a Uzinelor din Hunedoara fiind ncheiat, n linii

    23

    n 1972, la Mina Uricani, au fost 46 de mori, n 1980, la Mina Petrila au fost 4, iar la Mina Livezeni, 53; n 1982, la Mina Petrila 14, iar la Paroeni 15; n 1985, din nou la Paroeni, au fost 4 decedai; n 1986, la Mina Vulcan, au fost 17, apoi 8 decedai, n dou zile consecutive; n 1987, la Mina Lonea au fost 2 decedai, iar n 1989, la Mina Vulcan, au fost 29. Cf. Anamaria Nedelcoff, Calendarul negru al celor mai grave accidente miniere din Valea Jiului, 16 noiembrie 2008, pe http://www.amosnews.ro/2008/Calendarul_negru_al_celor_mai_grave_accidente_miniere_din_Valea_Jiului-261212, accesat la 08.01.2012.

    24 Hunedoara. Monografie,... p. 90.

    25 SJHAN, Fond Direcia Judeean de Statistic, dosar 29/1989, f. 316.

    26 I.S. Gruescu, Cornelia Grumzescu, Judeul Hunedoara, Bucureti, 1970, p. 91.

    27 Hunedoara. Monografie,... p. 90.

    28 SJHAN, Fond Direcia Judeean..., dosar 29/1989, f. 316.

    29 Cf. Monalise Hihn, Ultima vizit prezidenial n Hunedoara, 23 martie 2009, pe http://www.jurnalul.ro/jurnalul-

    national/ultima-vizita-prezidentiala-in-hunedoara-501712.htm, accesat la 08.01.2012. Vezi i SJHAN, Fond PCR Comitetul Judeean, dosar 58/1989, f. 2, 4.

    30 SJHAN, Fond PCR Comitetul Judeean, dosar 58/1989, f. 12.

    31 Ibidem, dosar 55/1989, nepaginat.

    32 Ibidem, dosar 30/1989, nepaginat. i n alte etape de dezvoltare CMVJ s-a situat sub parametrii planificai. Cf. SJHAN,

    Fond Direcia Judeean..., Raport cu privire la ndeplinirea planului la principalii indicatori pe anul 1978, f. 2-5v. 33

    Combinatul Siderurgic Hunedoara. Tradiie i progres n siderurgie, 1884-1974, 1974, p. 90-91. 34

    Ibidem, p. 91-93. 35

    I. S. Gruescu, Cornelia Grumzescu, op. cit., p. 94.

  • Jude]ul Hunedoara

    14

    generale, la nceputul deceniului al optulea36. Structurile de producie de la ntreprinderea hunedorean se delimitau pe apte uzine: Uzina nr.1 Cocsochimic, Uzina nr. 2 Furnale-Aglomerare, Uzina nr. 3 Oelrii-Refractare, Uzina nr. 4 Laminate, Uzina nr. 5 Reparaii Siderurgice i Piese de Schimb, Uzina nr. 6 Producie, Transport i Distribuie Energii, Uzina nr. 7 Exploatarea Transporturilor Feroviare. La acestea se adugau 12 sectoare servicii din aria tehnic-productiv, comercial, de contabilitate i secretariat, un serviciu de planificare-dezvoltare, un altul de normare, salarizare i personal, precum i Secia de Cercetare-Proiectare37. n 1956-1957, a fost construit semicocseria de la Clan, integrat administrativ Uzinei Victoria Clan, semicocsul produs aici fiind utilizat ca adaos la arjele de cocs realizate la Uzina cocsochimic din Hunedoara. n 1970, n cele dou centre siderurgice ale judeului Hunedoara, existau 10 furnale, cu o capacitate total de 4.600 de metri cubi la Hunedoara erau 8, din care, dou erau de cte 1.000 de metri cubi, iar la Clan erau dou, fiecare de cte 250 de metri cubi. La Peti, s-a construit marele complex de laminoare, care prelucra ntr-un flux tehnologic continuu ntreaga producie de oel, furniznd o gam larg de profile38. Pentru pregtirea specialitilor n domeniu, n 1970, s-a nfiinat Institutul de Subingineri Hunedoara, pe profilurile Metalurgic i Electromecanic. Pn n 1973, CSH a deinut locul I n producia de oel i font, dup care, a trecut pe locul al doilea, fiind depit de Combinatul Siderurgic Galai. Ca o recunoatere a contribuiei aduse la dezvoltarea economiei romneti, n 1975, CSH a fost distins cu cel mai nalt titlu, acela de Erou al Muncii Socialiste.

    La ntreprinderea Minier Ghelari, s-au descoperit noi rezerve de minereu, de peste 1.300.000 tone, iar la ntreprinderea Minier Teliuc a sporit capacitatea de extracie, s-a pus n funciune o staie nou de sortare i s-a dat n folosin un funicular care s transporte minereul la uzinele din Hunedoara, cu o capacitate de 2.500 tone pe zi

    39. La sfritul anilor 80, judeul Hunedoara ocupa locul nti la producia

    de minereu de fier40

    . Existau ns unele dificulti n colaborarea acestor uniti, izvorte din desincronizri, din furnizarea unor produse intermediare de calitate nesatisfctoare, ceea ce afecta produsul finit realizat n Combinat, dificulti fiind i la ndeplinirea planului la producia global i la reducerea preului de cost41.

    Principalele produse ale CSH erau: fonta, oelul, laminatele, cocsul metalurgic, derivate ale fabricrii cocsului, energie electric, maini i utilaje necesare industriei metalurgice. n ceea ce privete distribuia produciei, n 1972, spre exemplu, 56% din producia livrat de Combinat a fost dirijat la uniti ale Ministerului Industriei Metalurgice, 14% nspre industria constructoare de maini, 4,5% nspre Ministerul Construciilor Industriale, 12,5% a fost livrat altor beneficiari din ar, iar 13% la export42. La sfritul anilor 70, combinatul hunedorean se situa pe locul I pe jude ca volum al produciei i pe locul al doilea ca numr de angajai, dup Combinatul Minier Valea Jiului43. Producia a crescut continuu pn n 1980, cnd s-au obinut 2.835.494 tone font brut i 4.075.557 tone oel brut, pentru ca, pn n 1988, ea s scad la ambele produse, n anul respectiv, obinndu-se 2.402.262 tone font, iar oel brut: 3.528.712 tone

    44. Pe anul 1988, CS Victoria Clan nregistra pierderi de 596 milioane lei, iar CS

    Hunedoara era sub planul de beneficii cu 173,5 milioane lei45

    . Pe primele 7 luni ale anului 1989, CS

    Hunedoara era sub planul produciei marf industriale cu 1.085,2 milioane lei, iar CSV Clan, cu 131,7 milioane lei

    46. Procentele de contractare a planului la export al CSH pe anul 1989 erau de 51,7 pe relaia

    cliring cu rile socialiste (CTS) i de doar 18,4 pe DC (devize convertibile valut)47. n pofida

    36

    Combinatul Siderurgic... , p. 94. 37

    Ibidem, p. 127. 38

    I.S. Gruescu, Cornelia Grumzescu, op. cit., p. 97-99. 39

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 62/1960, f. 9-12. 40

    Judeul Hunedoara pe coordonatele progresului, Comitetul Judeean Hunedoara al PCR, 1980, p. 11. 41

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 1/1962, f.114. 42

    Combinatul Siderurgic..., p. 192. 43

    Hunedoara. Monografie,... p. 91. 44

    Acesta din urm nu i-a ndeplinit toi indicatorii de plan, cel al livrrilor de mrfuri ctre fondul pieei, fiind ndeplinit doar n proporie de 22,5%; la BAD Peti, proporia realizrii acestui indicator a fost de doar 1,2%. Cf. SJHAN, Fond Direcia Judeean..., dosar 29/1989, f. 316. Producia fizic industrial la oel era, pe 1988, de 93,4% fa de plan. Cf. SJHAN, Fond PCR Comitetul Judeean, dosar 35/1988, nepaginat.

    45 Ibidem, dosar 55/1989, nepaginat.

    46 Ibidem, dosar 30/1989, nepaginat.

    47 Ibidem, dosar 55/1989, nepaginat. CTS presupune compensarea datoriilor reciproce fr valut efectiv sau aur; troc.

  • Monografie

    15

    diverselor probleme cu care Combinatul se confrunta, n 1989, Nicolae Ceauescu pretindea creterea produciei de oel la minimum 4 milioane tone pe an48.

    n nordul judeului, s-a dezvoltat mineritul axat pe extracia minereurilor auro-argintifere, exploatrile fiind n zona Brad i la Scrmb. La 11 iunie 1948, Societatea Mica Brad era naionalizat, ea avnd n exploatare minele de la Musariu, Brad, Craci, Valea Morii, Cinel, Hondol, ebea, Hane i Breaza; la acestea se adugau alte societi afiliate sau asociate, ori cumprate de Societatea Mica de-a lungul timpului49. Trecerea patrimoniului mobil i imobil n proprietatea statului s-a realizat oficial la 31 iulie 1948. Bunurile imobile constau n terenuri, instalaii, ci de comunicaii, pduri. Cele mobile au constat din materii prime, minereu stampat, eantioane aur, cri i reviste, alimente, mijloace de transport, mbrcminte, lenjerie, mobilier, fonduri bancare, permise de explorare i concesionare, bunurile Serviciului Agricol Silvic de la Brad, Muzeul mineralogic-geologic al Societii Mica din Brad. Totalul general se ridica la o valoare de 401.280.240 lei50.

    ntregul complex minier naionalizat trecea n administrarea Ministerului Minelor i Petrolului, fiind organizat n Direciunea Regional Brad structur n cadrul Centralei Auro-Argintifere i a Metalelor Neferoase, creat prin Decizia nr. 58/9 iulie 1948 a ministrului minelor i petrolului51. Dup mai multe reorganizri, declarndu-se valorificarea intensiv a petrolului, crbunelui i aurului ca obiective de interes republican de prim urgen i pentru stoparea furtului de aur de la exploatrile de profil, la 1 iunie 1955, s-a nfiinat Trustul Aurului Brad, ca unitate de interes republican n subordinea M.A.I., el reunind toate exploatrile aurifere din ar52.

    n cei zece ani de fiinare, marcai de o stringent foame de aur a economiei naionale53, i s-au pus Trustului la dispoziie mijloace tehnico-economice i fonduri de investiii cifrate la cca 1 miliard lei54, astfel c la Exploatarea Minier (EM) Barza s-au creat 3.000 noi locuri de munc, s-a extins i s-a modernizat Uzina de Utilaj Minier i Reparaii din Gura-Barza55, s-a relansat Exploatarea Minier de la Scrmb prin redeschiderea unor mine vechi i prin extinderea uzinei de preparare56 , totodat, efectundu-se investiii i la alte uniti din Munii Apuseni.

    Autoritile supravegheau ndeaproape ndeplinirea planului la toi indicatorii, iar sincopele nregistrate erau motiv de ample analize i de retrasare de sarcini, sub supraveghere strict de partid. Dup civa ani de nencadrare n indicatorii de plan57, la 13 februarie 1961, Secretariatul CC al PMR transmitea ntreprinderii Aurifere Barza-Brad un set de msuri, prima fiind dispoziia de a se intensifica lucrrile de explorare i deschidere n adncime i n extindere. Lucrrile respective urmau s se execute la minele existente: Musariu, Valea Morii, Brdior, Cinel, Barza, precum i n alte zone de interes geologic

    58. La bilanul din 9 martie 1964, se constata c EM Barza a realizat n 1963 o producie

    mai mare dect n 1960, dar era n continuare sub planul de producie i depise preul de cost planificat pe 1963, cu 26 milioane lei

    59. n 1965, autoritile au desfiinat Trustul Aurului Brad,

    ntreprinderea Minier (IM) Barza subordonndu-se Ministerului Minelor Direcia General a Minereurilor Neferoase , iar ulterior, a fost subordonat Centralei Minereurilor Deva. n 1969, IM Barza se confrunta cu dificulti, precum: necesitatea de a valorifica minereuri srace, imposibilitatea deschiderii unei exploataii din lipsa reelei tehnologice de valorificare metalurgic, deficitul de for de munc60. Situaia s-a redresat, i, pe anul 1976, ea a fost distins cu Ordinul Muncii clasa a II-a i cu

    48

    Ibidem, dosar 58/1989, f. 7. 49

    Apud, Cristina Ricua, Societatea Mica ntre 1940-1948, n Sargetia, t. XXXII, 2004, p. 548; drd. Cristina Ricua, coord. t. prof. univ. dr. Iacob Mrza, Tez de Doctorat, Politici de investiii economice i social-culturale n mineritul aurifer romnesc (1918-1948): Societatea Mica Brad i Exploatarea Minier Roia Montan, Universitatea 1 Decembrie 1918 Alba Iulia, Facultatea de Istorie i Filologie, Alba Iulia, 2008, p. 265-266.

    50 Mircea Baron, Societatea Mica, 1920-1948, Petroani, 2006, p. 524.

    51 M.O. I, nr. 158/12 iunie 1948, p. 5777-5778, apud M. Baron, op. cit., p. 523.

    52 Petru Olosu, Adevr i defimare, 2010, p. 69.

    53 Ibidem, p. 70.

    54 Ibidem, p. 102.

    55 Ibidem, p. 108.

    56 SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 63/1960, f.8.

    57 Ibidem, dosar 5/1959, f. 98-99.

    58 Ibidem, dosar 1/1961, f. 29-33.

    59 Ibidem, dosar 47/1964, f. 22-34.

    60 Ibidem, dosar 2/1969, f. 45-48.

  • Jude]ul Hunedoara

    16

    Steagul Rou de ntreprindere frunta pe ramur. n 1977, la Conferina judeean extraordinar a partidului, se raportau depiri de plan la toi indicatorii de baz61. De asemenea, pentru anul 1988, conducerea IM Barza raporta ndeplinirea planului la majoritatea indicatorilor, iar pentru anul urmtor, avea sarcini mult sporite la cupru i aur62. n Situaia preliminat la producia marf pe primele apte luni ale anului 1989, IM Barza nregistra un plus fa de plan n valoare de 15.553 mii lei, iar la producia net industrial pe primele 6 luni, depirea era de 18,9 milioane lei63. Fora de munc a ntreprinderii reunea aproximativ 7.000 de angajai.

    O alt zon de exploatare minier, de arie mai restrns, a fost Deva Veel Muncelu Mic, unde, n anii 50, s-au efectuat prospeciuni geologice i a nceput exploatarea minereurilor cuprifere64. n 1953, a nceput exploatarea piritei la Boia-Haeg, producia anual fiind, pn la sfritul deceniului apte, de cca 30.000 tone

    65.

    n seria reorganizrilor la nivelul exploatrilor miniere, n 1969, s-a creat Centrala Minereurilor (CM) Deva, care controla ntregul sector neferos, pentru ca, n 1974, autoritii acesteia s-i fie subordonate exploatrile din Munii Apuseni, Munii Poiana Rusc, din Banat i Harghita66. Pe primele apte luni ale anului 1989, CM Deva ieea pe plus la indicatori de plan de referin spre exemplu, valoarea depirii la producia marf industrial era de 71 milioane lei, nregistrndu-se i economii la cheltuieli/1.000 lei producie marf67.

    Un domeniu fundamental pentru dezvoltarea industriei i pentru strategia economico-social a regimului comunist l reprezenta industria energiei electrice. Astfel, pe lng mrirea puterii instalate a centralelor existente, au fost construite noi termocentrale de mare capacitate: la Paroeni (n centrul bazinului carbonifer), n cadrul Combinatului Siderurgic de la Hunedoara, Termocentrala de la Mintia aceasta, cu o putere preconizat de 800 MW68. ntreprinderea de Electrocentrale (IE) Deva, nfiinat n 1966, avea, la sfritul anilor 70, o putere instalat de 1.350 MW, ceea ce situa judeul pe primul loc pe ar69, la sfritul anilor 80, fiind pe locul al doilea70. n februarie 1988, Biroul Comitetului judeean de partid pretindea ca ntreprinderea Electric Mintia s realizeze o producie de energie electric pe baz de crbune de 7.073 mii MWh, din care s-a realizat una de 4.347.758 MWh71. Pe primele 7 luni ale anului 1989, I.E. Deva era cu o nerealizare de 47,4 milioane lei la producia marf industrial72. n 1986, debutase punerea n funciune a ansamblului hidroenergetic de pe Rul Mare, astfel c n perioada 1986-1991, au fost finalizate 11 hidrocentrale din cadrul amenajrilor Rul Mare-Retezat i Rul Mare Aval73.

    Peisajul industrial al judeului era ntregit cu Trustul de Construcii Deva, cu carierele de piatr, cu ntreprinderea Forestier de Exploatare i Transport din Deva, cu ntreprinderile din Ortie (Plafar, Chimica, Vidra), cu Atelierele CFR i cu Marmura Simeria, cu Fabrica de mobil din Brad i cu cea de conserve din Haeg, cu diverse alte ntreprinderi de industrie uoar nfiinate n centrele miniere, precum i cu cooperative meteugreti etc.

    Repartizarea investiiilor la nivelul judeului, n intervalul 1951-1978, cel al marii dezvoltri socialiste, a favorizat categoric industria unde cel mai sczut procentaj a fost de 69,1% i a corespuns cincinalului 1971-1975, iar cel mai ridicat a fost cel din primul plan cincinal, de 77,6%.

    Fondurile de investiii destinate construciilor au evoluat ntre 1,6% i 4,0%, iar cele destinate agriculturii ntre 0,7% (n 1951-1955) i 5,4% n cincinalul 1971-197574. La o analiz fcut la Conferina de partid din ianuarie 1962, se aprecia c Regiunea a beneficiat n ultimii apte ani de

    61

    Ibidem, dosar 16/1977, f. 90-92. 62

    SJHAN, Fond Primria oraului Brad, dosar 3/1989, f. 4. 63

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 30/1989, nepaginat. 64

    Ibidem, dosar 63/1960, f. 9-11. 65

    I.S. Gruescu, Cornelia Grumzescu, op.cit., p. 101. 66

    http://www.minvest.hd.ro/Page6.html, accesat la 10.01.2012. 67

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 30/1989, nepaginat. 68

    I.S. Gruescu, Cornelia Grumzescu, op.cit., p. 89-90. 69

    Hunedoara. Monografie, p. 92. 70

    Judeul Hunedoara pe coordonatele..., p.11. 71

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 55/1989, nepaginat. 72

    Ibidem, dosar 30/1989, nepaginat. 73

    www.hidroelectrica.ro, accesat la 06.11.2011. 74

    Hunedoara. Monografie..., p. 96.

  • Monografie

    17

    peste 10 miliarde lei investiii, acestea fiind orientate cu precdere spre CS Hunedoara i spre lrgirea capacitilor miniere din Valea Jiului, Munii Apuseni i Munii Poiana Rusc, pentru construirea de locuine i alte obiective socio-culturale sau industriale75. Planul de investiii pentru judeul Hunedoara, n 1989, era de peste 10 miliarde lei, din care 4,3 miliarde erau destinate sectorului de construcii-montaj76. Pe primele 11 luni ale anului 1989, la Trustul Antrepriza General de Construcii Montaj Hunedoara (TAGCMH), la capitolul Investiii i reparaii capitale, se realiza planul de 76.906 mii lei, sporul fa de 1988 fiind de peste 40%77.

    n toat perioada comunist, producia industrial realizat n judeul Hunedoara a ocupat un loc de importan crucial n economia rii, toate marile ntreprinderi ale judeului fiind, de fapt, ntreprinderi republicane. Pe ntreg judeul, n 1988, din cele 131 de uniti de stat raportoare, 89 au realizat planul de beneficii, depindu-l cu 441,5 milioane lei aici nscriindu-se I. M. Hunedoara, IPSRUEM Petroani, I. E. Deva, CM Deva, Vidra Ortie . a. , n timp ce 11 uniti au fost sub prevederile acestuia, cu 222,6 milioane lei (CS Hunedoara, I. Liani Deva, IPL Deva etc.); 31 au nregistrat pierderi n valoare de 2655,2 milioane lei

    78. Global, unitile economice de stat au nregistrat o nerealizare total de 2.805,3 lei. n

    industrie, cele 54 de ntreprinderi au fost sub pragul de rentabilitate cu 1.104,1 milioane lei, iar conform planului, nerealizarea a fost de 2.589,6 milioane lei. Planul anual la export al judeului pe 1989 era acoperit cu contracte n proporie de 66,3% pe relaia CTS i doar de 19,2% pe relaia DC apreciindu-se ns c situaia pe segmentul exportului era superioar celei din 198879.

    n ansamblu, industria s-a dezvoltat triumfalist, decenii la rnd, judeul fiind propulsat ntre primele trei din ar pe mai multe domenii ale produciei: minereu de fier, huil cocsificabil, minereuri complexe, cocs metalurgic, font, oel, laminate, crbune, fire i fibre artificiale, esturi de mtase, energie electric . a. Totodat, n 1980, ocupa primul loc ca grad de urbanizare i ocupare a populaiei n producie, 73% din populaie trind n mediul urban, fa de 17,1%, n 194880. Spre sfritul perioadei, n domeniul siderurgic evoluia s-a moderat, creteri de producie nregistrnd n continuare domeniile extractive, cele din domeniul carbonifer funcionnd ns cu mari pierderi, dar n condiiile n care cererea de crbune era crescnd.

    Se ntmpinau dificulti la export, n special pe produsele industriei grele, ponderea schimburilor fiind cu rile socialiste partenere ale Romniei n Consiliul de Ajutor Economic Reciproc (CAER). n astfel de condiii, existnd decalaje semnificative ntre bilanurile contabile i nivelul unor indicatori din planul de stat, conducerea de partid repartiza, n ultimul an, o important sum pentru investiiile din judeul Hunedoara indiciu al mizei pe care acesta o reprezenta pentru regim.

    Procesul colectivizrii agriculturii (1949-1962). Agricultura colectivizat. n perioada colectivizrii, actualul jude Hunedoara aparinea regiunii Hunedoara, aceasta avnd, n 1961, o suprafa de 1.100.000 ha, din care 65% era zon muntoas, 19% deluroas, iar 16% reprezentau depresiunile i vile rurilor. Media temperaturilor se situa ntre -3 grade i +10 grade, regimul pluviometric fiind suficient i bine repartizat n tot timpul anului81.

    Pn la acapararea puterii politice, liderii comuniti au evitat s fac vreo aluzie la proiectul colectivizrii agriculturii, dar la nceputul anului 1948, autoritile fceau un recensmnt foarte detaliat, pe dimensiunea proprietii i gradul de frmiare a acesteia. Astfel, n statistica din 24 februarie 1948, judeul Hunedoara aprea cu 83.057 gospodrii i cu o populaie de 317.806 locuitori. Suprafaa total a judeului era de 579.060 ha, n mediul urban fiind 24.939 ha, iar n cel rural, 494.121 ha. Fr pmnt agricol erau 13.924 familii, cu pn la 0,5 ha erau 19.356 familii, cu peste 0,5 ha i pn la 1 ha erau cei mai muli: 37.697 familii, iar peste 50 ha aveau 420 de familii, din care 399 erau n mediul rural. Statistica era foarte riguroas, pe numr de parcele n total 775.275 , pe dimensiunea proprietii etc., ceea ce s-a regsit apoi, la scar naional, n situaia prezentat la Plenara din martie 194982.

    75

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 1/1962, f. 30. 76

    Ibidem, dosar 58/1989, f. 12. 77

    Ibidem, dosar 47/1989, nepaginat. 78

    Ibidem, dosar 55/1989, nepaginat. 79

    Ibidem. 80

    Judeul Hunedoara pe coordonatele..., p. 9-11. 81

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 11/1961, f. 32-33. 82

    SJHAN, Fond Direcia Central de Statistic, dosar 2/1948, f. 6.

  • Jude]ul Hunedoara

    18

    Colectivizarea agriculturii s-a declanat prin Plenara Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romn (CC al PMR) din 3-5 martie 1949; ea presupunea nscrierea ranilor n colectiv cu ntregul potenial de producie, ei pierzndu-i, de facto, calitatea de proprietari individuali, proprietatea devenind cooperatist. Justificarea pe care conducerea de partid o fcea colectivizrii reunea argumente economico-sociale, precum excesiva frmiare a proprietii funciare83, i argumente ideologice acestea, de factur leninist, urmnd s imprime strategiile i tacticile procesului: sprijin-te pe srcime, organizeaz o alian trainic cu ranul mijloca, nu nceta nici o clip lupta mpotriva chiaburimii84.

    Pentru coordonarea colectivizrii, la nivelul CC al PMR s-au nfiinat Comisia Agrar, la nceput, iar din ianuarie 1950, Secia Agrar, acestea fiind controlate de Ana Pauker sau Alexandru Moghioro dup Plenara din 26-27 mai 1952, numai de acesta din urm.

    n judeul Hunedoara, primele gospodrii agricole colective (GAC) s-au nfiinat n 1950, n raioanele Deva i Ortie. Astfel, la 11 iunie 1950, s-a format GAC 11 Iunie, la Bretea Murean, cu 38 de nscrii, iar la 12 august 1950, s-a inaugurat GAC Drumul lui Lenin din Ilia, cu acelai numr de nscrii; n 24 decembrie, n raionul Ortie, s-a inaugurat GAC 21 Decembrie din Pricaz, cu 39 de nscrii85. n paralel, s-a iniiat constituirea i a unei alte forme de asociaie agricol socialist, premergtoare GAC-urilor, prin Hotrrea CC al PMR din 18 septembrie 1951, trasndu-se obiectivul crerii ntovririlor agricole permanente (aa numitele TOZ ntovriri pentru lucrul pmntului, abreviere din rusescul Tovaricestvo dlia Obrabotki Zemli, n. r.). De inspiraie sovietic, acestea presupuneau asocierea ranilor proprietari (cu tot terenul arabil sau doar cu o parte), pentru efectuarea n comun a lucrrilor agricole, cu asisten tehnic din partea SMT-urilor. La sfritul anului 1952, erau n Regiune 64 de TOZ-uri

    86, patru gospodrii de stat i 26 gospodrii colective una n Deva, cte dou n

    raioanele Ilia i Haeg, cte patru n raioanele Alba i Ortie i 13 n raionul Sebe87.

    Moartea lui Stalin (5 martie 1953) a temperat ntructva procesul colectivizrii, reducndu-se ritmul constituirii de GAC-uri i insistndu-se pe formarea de TOZ-uri. La 15 mai 1953, Haegul avea patru GAC-uri (Densu, Ostrov, Petenia, Ru-Brbat), Hunedoara avea una (Sntandrei), Ilia avea dou (Bretea Murean i Ilia), oraul Deva avea una (n Ciangi), raionul Ortie, n limitele judeului Hunedoara, avea trei (Pricaz, Beriu i Geoagiu), iar Brad i Petroani nu aveau niciuna88. Documentele semnaleaz ns retrageri i excluderi, att la nivelul GAC-urilor, ct i la cel al TOZ-urilor, dintre acestea din urm, cteva, dizolvndu-se. Cele mai mari frmntri n acest sens au fost n raionul Haeg la Ostrov, Peteana, Ru Alb, Pui, Valea Lupului89. La 1 decembrie 1953, se consemnau nou TOZ-uri destrmate, 326 retrai din ntovriri, cu 690,95 ha90, nu se dezmembrase nicio GAC. Pe viitor, se urmrea s se acioneze pentru consolidarea GAC-urilor existente i formarea de ntovriri91.

    Se intrase astfel, din 1953, ntr-o etap moderat a colectivizrii, ce avea s dureze pn prin 1958. n acest interval, statul a operat redistribuiri de terenuri din proprietate individual i rezerva de stat, n folosina GAC-urilor i a ranilor sraci92. Totodat, s-au identificat nc dou forme intermediare de transformare socialist a agriculturii: ntovrirea zootehnic i cooperativa agricol de producie. Prima se constituia prin nscrierea ranilor cu animale i suprafaa de pmnt corespunztoare ntreinerii lor, iar a doua (CAP) presupunea nscrierea ranilor proprietari cu tot pmntul arabil (doar cu acesta), lucrrile agricole urmnd s se fac n comun; denumirea acesteia se va impune din 1965, n locul celei de gospodrie agricol colectiv.

    Congresul al II-lea al PMR, din decembrie 1955, a stabilit ca obiectiv relansarea procesului de

    colectivizare, astfel ca la sfritul celui de-al doilea plan cincinal s se asigure din sectorul socialist 60-

    83

    Gh. Gheorghiu-Dej evidenia faptul c din cele 16 milioane locuitori, 75% triau la sate, din care 90% se ocupau cu agricultura, iar pmntul arabil era repartizat unui numr foarte mare de gospodrii individuale (3 067 700), din acestea, cele cu pn la 10 ha reprezentnd cca 94% , iar 53,2% deinnd proprieti mici i foarte mici, de pn la 3 ha. Cf. Dan Ctnu, Octavian Roske, Colectivizarea agriculturii n Romnia, Dimensiunea politic, vol.I, 1949-1953, Bucureti, INST, 2000, p. 52-53.

    84 I. V. Stalin, Problemele leninismului, Bucureti, 1948, ed. a II-a, p. 316, Apud D. Ctnu, O. Roske, op. cit., p. 63.

    85 SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 307/1951, f. 1.

    86 Ibidem, dosar 704/1952, f. 48.

    87 Ibidem, dosar 1069/1953, f. 159.

    88 Ibidem, dosar 1070/1953, f. 42-43.

    89 Ibidem, dosar 1071/1953, f. 48; f. 67-68.

    90 Ibidem, f. 76.

    91 Ibidem, dosar 1069/1953, f. 262-264.

    92 Ibidem, dosar 1070/1953, f. 60-68.

  • Monografie

    19

    70% din producia de cereale marf93, iar dup ce conducerea superioar de partid a hotrt ca n Regiunea Constana transformarea socialist a agriculturii s se ncheie pn n 195894, la 4 iunie 1956 se transmitea tuturor regiunilor Schia-plan a acesteia, pentru a o aplica la condiiile locale95.

    La sfritul anului 1956, pe teritoriul judeului Hunedoara erau 20 de gospodrii agricole colective, n raionul Ilia fiind patru, n raionul Haeg - patru, n raionul Ortie - opt, raionul Hunedoara avnd trei, iar oraul Deva, una96. Numrul ntovririlor agricole a evoluat ntre 1952 i 1956, de la 40 la 12797. Erau i 104 ntovriri zootehnice98. n 5 decembrie 1956, Comitetul Regional PMR Hunedoara stabilea un Plan de intensificare a ritmului transformrii socialiste a agriculturii, astfel ca n anul 1958, sectorul cooperatist din agricultur s ocupe peste 60.000 ha, adic cel puin 30% din suprafaa arabil a Regiunii Hunedoara

    99, pentru ca, n 1960, s fie cooperativizat 65% din suprafa.

    Raionul

    Existent la

    1.12.1956

    Existent la

    31.12.1957

    Existent la

    31.12.1958

    ha % ha % ha %

    Brad 213 2,00% 1.000 6,4% 3.550 30%

    Haeg 1.348 6,00% 4.246 19,2% 7.100 32%

    Hunedoara 2.321 13,00% 3.111 21,0% 5.400 30%

    Ilia 1.600 6,07% 6.209 24,0% 9.400 31%

    Ortie 2.740 10,00% 5.985 21,0% 8.900 31%

    Ora Deva 413 27,17% 480 19,0% 900 60%

    Dup 5 luni de la declanarea acestui nou ritm de cooperativizare a agriculturii, situaia era nesatisfctoare n ntreaga regiune, aceasta fiind ultima pe ar, ngrijortoare fiind, mai ales, situaiile din raioanele Ortie, Haeg i Brad; n primul, planul lunar era realizat doar n proporie de 1,1%, n Haeg de 5,8%, iar n Brad, de 12,8%100. Regiunea Hunedoara avea cel mai mic numr de gospodrii agricole colective i era printre ultimele regiuni n ceea ce privete prestarea muncilor n GAC; erau n schimb numeroi rani colectiviti provenii din rndul celor fr pmnt, aceasta ntr-o proporie de 42,5%; i la indicatorii de producie Regiunea Hunedoara era coda, excepie fcnd numrul de ovine

    101. Nici ntovririle nu funcionau conform statutului i nu se ncadrau obiectivelor stringente

    de colectivizare; anterior anului 1957, niciuna nu a efectuat toate muncile agricole n comun, iar nscrierea n ntovrire s-a fcut cu numai o parte din terenul deinut n proprietate, astfel c dei media suprafeei cooperativizabile pe regiune era de 2,84 ha/familie, suprafaa medie cu care s-a nscris un ntovrit era de 0,88 ha102.

    n 3-5 aprilie 1958, a avut loc Consftuirea de la Constana, Gh. Gheorghiu-Dej oficializnd ncheierea colectivizrii n aceast regiune, de la data respectiv, exemplul constnenilor fiind pus constant n faa ntregii ri; procesul colectivizrii se intensifica la scar naional.

    93

    Ibidem, dosar 2120/1956, f. 2. 94

    Ibidem, dosar 1917/1956, f. 20. 95

    Ibidem, f. 19. 96

    Ibidem, dosar 2429/1957, f. 26. 97

    Ibidem, dosar 2108/1956, f. 347. 98

    Ibidem, f. 348-353. 99

    Ibidem, dosar 2101/1956, f. 78-80. 100

    Ibidem, dosar 2426/1957, f. 129-133. 101

    Ibidem, f. 81-82. 102

    Ibidem, dosar 2120, f. 8.

    Evoluia procesului de cooperativizare n regiunea Hunedoara preconizat pentru 1956-1958

  • Jude]ul Hunedoara

    20

    La sfritul anului 1958, n Regiunea Hunedoara, erau 62 de GAC-uri cea mai mare cretere nregistrnd-o raioanele Hunedoara, Ilia, Ortie i Sebe , ntovririle agricole au ajuns la 448 de uniti, cu 34.848 familii i cu o suprafa de 40.793 teren agricol, iar suprafaa medie pe familie ntovrit a crescut de la 0,88 ha (ct era n 1957) la 1,35 ha; ntovririle zootehnice au ajuns la 232 uniti, cu 15.232 familii, cu o suprafa de 50.271 ha i cu 32.000 capete oi103. Conferina regional de partid din 10-11 ianuarie 1959 constata c s-a depit planul trasat n 1956, cooperativizndu-se 33% din suprafaa agricol a regiunii. Se considera c n 1960, 70% din suprafaa cooperativizabil urma s intre n diverse forme de asociaii agricole socialiste, iar 60% din producia marf va fi asigurat n astfel de uniti; suprafaa colectivizat trebuia s reprezinte 30% din suprafaa sectorului cooperatist104. La sfritul lui martie 1959, erau 129 GAC-uri, mai mult dect dublu fa de decembrie 1958, cu 15.238 familii i cu 45.051 ha teren105. Pe lng structurile colectiviste, existau i 9 gospodrii agricole de stat (GAS), n 6 raioane, avnd 9.960 ha, din care 5.200 ha teren arabil i 1.580 ha vii i livezi106. Fondul unitilor agricole colectiviste cretea, prin Decretul 115/30 martie 1959,107 i cu mijloace de munc i terenuri expropriate de la chiaburi i alte categorii de rani108.

    Urmrind dinamica nfiinrii GAC-urilor n regiunea Hunedoara, din 1950 pn n 1960, ea se prezint astfel: n 1950 - 19, 1951 - 2, 1952 - 5, 1953 - 6, 1954 - 10, 1955 - 0, 1956 - 10, 1957 - 1, 1958 - 8, 1959 - 88, 1960 - 54, fiind un total de 203

    109. Suprafaa deinut de acestea era de 89.294 ha, respectiv

    24,8% din suprafaa cooperativizabil. Mai existau 442 ntovriri agricole, cu o suprafa de 195.564 ha, adic 68,6%, fiind 57.868 familii nscrise. Dinamica acestora, de la nfiinare (1952) i pn n 12 decembrie 1960, se prezenta astfel: n 1952, au fost 52, apoi 57, 77, 182, 304, 459, 280, 508, 442 90% din suprafa fiind nscris n ultimii 2-3 ani. n intervalul 1959-1960, suprafaa ntovrit a crescut de la 158.528 ha la 195.564 ha, dei numrul ntovririlor a sczut, prin transformarea n GAC-uri110. Suprafaa GAS-urilor a crescut n intervalul 1957-1960, de la 5.544 ha, din care 2.808 ha arabil, la 12.579 ha, din care 7.459 ha arabil, ceea ce reprezenta o cretere de 127%. Terenurile respective erau frmiate n 243 de trupuri, sarcina imediat fiind comasarea celor 174 de trupuri sub 50 ha, astfel nct suprafaa acestora s nu fie mai mic de 100-150 ha111.

    La Congresul al III-lea al PMR, din iunie 1960, Gheorghiu-Dej aprecia c 81% din gospodriile rneti sunt cuprinse n structuri colectiviste, mai rmnnd n afara sectorului socialist aproximativ 680.000 de familii

    112, procesul colectivizrii urmnd s se ncheie n 1965; dup ce la Plenara din

    noiembrie 1958 solicitase ca n zonele de munte s nu se creeze GAC-uri113, reitera aceasta de la tribuna Congresului. Prin urmare, ntr-o statistic din 4 februarie 1962, se estima c n Regiunea Hunedoara, 435 de sate aparineau zonei necolectivizabile (96 fiind n raioanele Alba i Sebe), populaia ocupat cu agricultura fiind de 104.011, n aria judeului Hunedoara114.

    Sesiunea Extraordinar a Marii Adunri Naionale, din 27-30 aprilie 1962, consfinea ncheierea cu aproape patru ani mai devreme a colectivizrii agriculturii. Din partea Regiunii au participat la eveniment 359 de invitai, dintre care 273 erau preedinii GAC-urilor, 11 erau din partea GAS-urilor, erau 4 directori SMT, iar ceilali erau prim-secretari, ingineri, reprezentani ai altor uniti economice . a.115. Cu

    103

    Ibidem, dosar 97/1959, f. 58. 104

    Ibidem, dosar 7/1959, f. 45. 105

    Ibidem, dosar 106/1959, f. 14. 106

    Ibidem, dosar 103/1959, f. 44. 107

    Decret nr. 115 n Buletinul Oficial (n continuare BO), nr. 10/30 martie 1959, apud Gheorghe Iancu, Ottmar Trac, Virgiliu ru (eds.), Colectivizarea agriculturii n Romnia. Aspecte legislative, 1945-1962, Cluj-Napoca, 2000, p. 418-420.

    108 Totalul expropriat n 1959, n temeiul acestui decret, era de 1.137 ha, din care doar 284 ha proveneau de la chiaburi. Cf.

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 107/1959, f. 53. 109

    Ibidem, dosar 89/1960, f. 46. 110

    Ibidem, dosar 11/1961, f. 19. 111

    Ibidem, f. 7-9. 112

    Gh. Gheorghiu-Dej, Articole i cuvntri, 1961, p. 133, apud O. Roske, Colectivizarea agriculturii n Romnia, 1949-1962, n Arhivele Totalitarismului (n continuare, AT), I, nr. 1/1993, p. 167.

    113 Aceast strategie a fost prezentat la Plenara din Noiembrie 1958. Cf. Marius Oprea, Transformarea socialist a agriculturii:

    asaltul final, 1953-1962, n Dorin Dobrincu, Constantin Iordachi (editori), rnimea i puterea. Procesul de colectivizare a agriculturii n Romnia (1949-1962), Iai, 2005, p. 103.

    114 SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 96/1962, f. 41.

    115 Ibidem, f. 94.

  • Monografie

    21

    acest prilej, Gheorghiu-Dej declara ncheiat colectivizarea, cca 96% din terenul arabil al rii i 93,4% din suprafaa agricol fiind cuprinse n uniti colectiviste superioare, de stat i cooperatiste, cu peste 3.201.000 familii

    116, suprafaa colectivizat fiind de cca 10.231.000 ha117.

    Dup ce ntre timp unele GAC-uri se unificaser, n Regiunea Hunedoara, existau 273 GAC-uri, 245 ntovriri, din care 176 ntovriri zootehnice118.

    Raion Numr

    1.03.1962

    Numr 1.05.1962

    Familii Hectare

    Alba 42 30 13.930 31.993

    Brad 17 15 4203 10.469

    Haeg 66 58 7.865 32.907

    Ilia 54 50 8.074 20.199

    Ortie 38 34 8.793 27.100

    Sebe 42 38 15.120 46.647

    Petroani - - - -

    Hunedoara ora 40 36 3.914 17.854

    Deva ora 19 12 3.341 8.162

    Total 318 273 65.240 195.331

    Raion

    Total ntovriri din care: ntovriri zootehnice

    Numr Familii Hectare Numr Familii Hectare Numr

    oi

    Numr bovine

    Alba 24 5.507 30.667 24 5.507 30.667 6.610 -

    Brad 59 5.972 23.988 51 5.470 22.868 4.243 -

    Haeg 29 2.252 3.372 25 1.955 2.903 2.360 127

    Ilia 52 5.139 18.011 - - - -

    Ortie 37 3.507 19.355 37 3.507 19.355 6.308 268

    Sebe 8 3.018 11.456 8 3.018 11.456 4.872 -

    Petroani 15 1.214 3.798 15 1.214 3.798 2.880 11

    Hunedoara

    ora 17 1.022 7.031 16 920 6.676 1.459 -

    Deva ora 4 320 1.158 - - - - -

    Total 245 27.951 118.836 176 21.591 97.723 28.732 406

    116

    O. Roske, Colectivizarea , n AT, I, nr. 1/1993, p. 168. 117

    Gh. Iancu, O. Trac, V. ru (eds.), op. cit., p. LXIII. 118

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 96/1962, f. 64, f. 116.

    Situaia GAC-urilor la 1 mai 1962

    Situaia ntovririlor agricole i zootehnice, la 1 mai 1962

  • Jude]ul Hunedoara

    22

    Fa de plan, colectivizarea agriculturii se realizase ntr-o proporie de peste 99,5% ntre 97,9%, n raionul Brad, i 99,9%, n raioanele Haeg, Alba i Sebe119. Efectivele de bovine din proprietatea GAC-urilor au ajuns n cursul lunii aprilie 1962 la 30.200, din care vaci 9.689, cele de porcine la 12.326,

    iar ovinele la 95.544120

    . ntovririle agricole de toate tipurile s-au dezmembrat, n cursul anului 1962, dup ncheierea oficial a colectivizrii.

    n 25 aprilie 1962, suprafaa agricol a GAS-urilor din regiune era 12.860 ha, din care, 8.038 ha erau teren arabil. Efectivul de animale era de 29.638 bovine, 11.692 porcine i 60.715 ovine121. n aria judeului Hunedoara, au existat cinci GAS-uri, cu repetate reorganizri: la Clan cu secii la Clan i Brcea Mare , la Mintia cu secii la Mintia, Lenic, Lpunic, oimu, Deva, Brad , la Sntmrie Orlea, la Simeria i la Ortie; acestea erau deservite de SMT Ortie i SMT Dobra, crendu-se, treptat, secii ale acestora n toate zonele judeului.

    Gh. Gheorghiu-Dej stabilea c urmtoarea sarcin, pentru construirea socialismului la sate, era creterea continu a ntregii producii vegetale i animale122. n regiunea Hunedoara, se impunea ca pn n 1965, s creasc suprafaa arabil, producia de cereale i efectivele de animale123. La Conferina regional de partid din 11-12 iunie 1965, bilanul indica creteri fa de 1963, la volumul produciei de cereale (cu 3.900 tone) de cartofi, sfecl de zahr, la producia medie de porumb (1.660 kg/ha) etc., dar erau punctate i nerealizri n domeniul produciei vegetale n 50 de cooperative agricole de producie (n raioanele Haeg i Brad i n oraul regional Hunedoara). n domeniul zootehnic, nerealizrile erau pe ntreaga Regiune, spre exemplu, n decursul anului 1964, efectivul de bovine a sczut cu 1000 de capete din cauza nengrijirii corespunztoare a animalelor, care a fcut ca natalitatea s fie sczut, iar mortalitatea ridicat; n acelai timp, carnea livrat pe pia a fost preponderent de calitatea a II-a i a III-a

    124. Toate acestea obligau la o reajustare a indicatorilor de producie125. Numai c, la 9 decembrie

    1965, Comisia agrar regional preconiza pentru cincinalul 1966-1970 o cretere fr precedent n sectorul agriculturii cooperativizate, producia global urmnd s nregistreze o cretere de 4,5%, dup ce, pn la sfritul lui 1965, a avut una de 2,5%126.

    119

    Ibidem, f. 114. 120

    Ibidem, f. 114-115. 121

    Ibidem, dosar 99/1962, f. 60. 122

    Ibidem, dosar 9/1962, f. 75. 123

    Ibidem, f. 79-88. 124

    Ibidem, dosar 1/1965, f. 56-58. 125

    Ibidem, f. 85 Hotrrea Conferinei regionale de partid Hunedoara, 11-12 iunie 1965. 126

    Efectivele de animale urmau s creasc cu 9,6%, iar producia vegetal urma s aib o cretere pe toate culturile. La 24 februarie 1966, se aprecia c producia medie urma s fie de cel puin 1.550 kg gru la hectar (n 1961, ea fiind de 1.130 kg), de 1.800 kg porumb, 13.000 kg cartofi etc. Efectivele de bovine urmau s ajung la 65.000 de capete, din care vaci i juninci 33.000, iar ovinele la 175.000 de capete. Producia de lapte pe cap de vac furajat trebuia s ajung de la 1.400 l, la 1.850 litri. Cf. Ibidem, dosar 79/1965, f. 117.

    Foto 6, 7 - Cartea de onoare a CAP Zarand Brad (copert i interior)

  • Monografie

    23

    Potrivit sarcinilor stabilite la Plenara CC al PMR din 11-12 noiembrie 1965, la nceputul anului

    1966, s-au constituit uniuni cooperatiste la nivel raional (Alba, Brad, Haeg, Ilia, Ortie, Sebe) i orenesc (Deva, Hunedoara) i, n zilele de 25-26 februarie 1966, s-a desfurat Conferina de constituire a Uniunii Regionale a Cooperativelor Agricole de Producie (URCAP). Aceasta reunea 198 de CAP-uri, distribuia pe raioane fiind urmtoarea: Alba - 21, Brad - 12, Haeg - 29, Ilia - 26, Ortie - 29, Sebe - 37, Deva - 12, Hunedoara - 32

    127. Rolul acestor organisme era s orienteze CAP-urile n direcia cerinelor

    dezvoltrii economiei naionale, mbinndu-se interesele ranilor cooperatori cu interesele generale ale rii128. Organele de conducere ale uniunilor trebuiau s aib n componen i reprezentani ai organelor de stat, ai unitilor economice i obteti, cu care urma s se colaboreze permanent. Dup reorganizarea administrativ-teritorial a rii, survenit n 1968, la nivelul judeului Hunedoara, erau 135 CAP-uri, cu 34.992 familii

    129, iar dup alte fuziuni, la 31 decembrie 1989, erau 90 CAP-uri (cu 30.136 familii) i 12

    Asociaii Economice Intercooperatiste (AEI)130.

    Tipul

    unitii Arabil Puni Fna Vii Livezi

    Total

    agricol

    IAS 8.790 2.402 2.008 236 256 13.692

    CAP + AEI 47.050 17.480 31.439 12 3.409 99.390

    Loturi 7.970 0 0 3 7 7.980

    Individuali 34.190 46.340 63.820 17 1.192 145.559

    Total jude 103.550 147.259 98.347 405 5.717 355.278

    Not: Diferena fa de total revine altor uniti, care nu au profil agricol (consilii populare, Ministerul Silviculturii, anexa P.C.R. . a.)

    Activitilor specific agricole din CAP-uri i din AEI, li s-au adugat activiti de mic industrie. La sfritul anului 1988, se aprecia c producia marf industrial a acestora a fost de 127,6 milioane lei, fa de 125 milioane lei plan, aceasta contribuind la rentabilizarea tuturor unitilor CAP din jude. Pentru anul 1989, s-a stabilit un plan de 155 milioane lei producie marf industrial i 13,5 milioane lei prestri servicii neindustriale

    131, la sfritul lui noiembrie 1989, Direcia General pentru Agricultur - Hunedoara

    raportnd c este la zi cu ndeplinirea acestuia, chiar cu o depire de 2,8%132. Mrturiile celor implicai n activitatea CAP-urilor indic ns caracterul falimentar al multora dintre acestea, ele supravieuind din creditele acordate de stat, i toate acestea, n condiiile n care remuneraia muncii colectivitilor era necorespunztoare; ce-i drept, o prioritate cvasiexclusivist avea ndeplinirea obligaiilor ctre fondul de stat

    133. Pe anul 1988, ntreprinderile agricole de stat (IAS) apreau ca nerentabile, nregistrnd pierderi:

    IAS Haeg, IAS Mintia, IAS Simeria, ntreprinderea de Industrializare a Laptelui Deva, ntreprinderea de Stat pentru Creterea i ngrarea Porcinelor Ortie (cu 140.513 mii lei mult peste celelalte), ntreprinderea Avicola Mintia, staiunile de maini agricole (SMA): Clan, Haeg, Hunedoara, Ortie, Simeria, Baia de Cri, Crneti, Geoagiu, Ilia134. Aprea, astfel, producia de carne, ou i lapte ca nerentabil, iar aceasta n condiiile n care de la Centru se ducea o politic de subalimentare a populaiei.

    127

    Ibidem, f. 19. 128

    Ibidem, dosar 208/1965, f. 3. 129

    SJHAN, Fond Uniunea Judeean a CAP (n continuare, UJCAP), dosar Centralizator jude 1969, nepaginat. 130

    Ibidem, dosar 1/1989, nepaginat. 131

    Ibidem, dosar 15/1989, nepaginat. 132

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 47/1989, nepaginat. 133

    Livia Sicoie-Coroi (interviuri, ediie, studiu introductiv i rezumat), Colectivizarea agriculturii n raionul Brad (regiunea Hunedoara). Mrturii, vol. I-II, Cluj-Napoca, 2010, passim. Idem, Colectivizarea agriculturii n raionul Brad ntre istorie i memorie (1949-1962), Cluj-Napoca, 2009, p. 395-400.

    134 Unitile agricole de stat nregistrau o diferen fa de plan de 338,8 milioane lei, fiind sub pragul de rentabilitate cu

    241,7 milioane lei. Cf. SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 55/1989, nepaginat.

    Planul de folosin a terenurilor pe 1989

  • Jude]ul Hunedoara

    24

    Una dintre explicaiile ineficienei unitilor agricole rezid n nivelul preului de vnzare la aceste produse, mult sub costul de producie135, astfel c ndeplinirea planului de producie nu implica n mod necesar i realizarea de beneficii. La aceast stare de lucruri, s-ar aduga practica dezinformrii, transmindu-se masiv n sistem date umflate, neexistnd, astfel, certitudinea c producia raportat a fost efectiv realizat136.

    Cderea conducerii ceauiste a atras dup sine tentative de reorganizare a CAP-urilor, astfel c n intervalul 8-13 ianuarie 1990, au avut loc adunri generale la toate CAP-urile din jude i chiar dac n cadrul lor doar CAP Bunila a decis dezmembrarea

    137, n perioada imediat urmtoare, dup alte adunri i

    dezbateri, ranii au hotrt desfiinarea acestora i revenirea la vechile proprieti; n acest context, s-au desfiinat i IAS-urile i SMA-urile.

    Dezvoltarea economiei n judeul Hunedoara a reprezentat o manifestare plenar a concepiei economice socialiste. S-a dezvoltat cu precdere industria, realizndu-se industrializarea socialist, o industrializare forat, cu exploatarea intens a resurselor subsolului i cu mobilizri masive de for de munc, fie din jude (regiune), fie colonizai din alte zone ale rii, crescnd vertiginos efectivele muncitorimii. S-au dezvoltat masiv ramurile industriei grele, cu tehnic i tehnologii poluante, pe resurse naturale epuizabile i ale cror producii, la sfritul perioadei comuniste, erau de competitivitate redus pe piaa extern. Pe de alt parte, industrializarea a prilejuit urbanizarea judeului, dezvoltarea transporturilor, electrificarea satelor i, n general, creterea nivelului de trai pentru categoriile srace ale societii precedente. n special n domeniul industrial s-a regsit megalomania regimului, prin accelerarea industrializrii i stabilirea unor planuri de producie crescnde chiar i n 1989, cnd, dup aproape un deceniu de reducere a importurilor (pentru pltirea datoriei externe), o bun parte din utilaje erau uzate fizic i moral.

    Dac n domeniul industriei, regimul a preluat nucleele de dezvoltare anterioare, extinzndu-le i modernizndu-le, n cazul agriculturii, strategia a fost cu totul diferit, ncadrndu-se, firete, n cea naional. Prin colectivizarea agriculturii, regimul comunist a transformat radical structurile de proprietate, n locul micii gospodrii rneti tradiionale, impunnd uniti colectiviste i de stat, ncadrnd astfel agricultura economiei centralizate. Interaciunea celor dou domenii a presupus prioritatea intereselor industriei i nu doar sub aspectul volumului investiiilor, ci i al raiunii colectivizrii (n bun msur): aceasta s-a realizat nu numai n localitile mecanizabile, ci i n unele din zonele piemontan i montan, pentru a elibera for de munc nspre industrie. n ambele domenii, regimul comunist a intervenit forat, bulversnd dezvoltarea organic a economiei judeului, crend i dezvoltnd structuri care nu funcionau dect n parte pe principiul eficienei, subordonate fiind politicilor populiste centrale.

    CONFRUNTRI N REGIMUL COMUNIST

    Rezisten i constrngere la colectivizare

    n realizarea colectivizrii, pot fi identificate dou mari etape: cea n care constrngerea a fost masiv economic prin cote i, n general, prin persecutarea chiaburimii , iar dup ce potenialul chiaburimii s-a redus i cotele s-au desfiinat, a urmat etapa sancionrii opoziiei deschise la colectivizare, printr-o nsprire paroxistic a sanciunilor.

    Etapa constrngerilor economice. Iniial, conducerea comunist nu i-a dezvluit intenia de a colectiviza agricultura i chiar se invoca poziia lui Stalin n acest sens: S lsai plugrimea i satele s mearg i s-i croiasc singur soarta; nimic silit, nimic forat. S v ferii s imitai; s nu facei colhozuri i sovhozuri138. Sovieticii i transmiseser ns guvernului Groza, chiar a doua zi dup

    135

    Martor: Toma Gheorghe, nscut n 1922, n satul Tomnatec, comuna Bulzetii de Sus, judeul Hunedoara, domiciliat n Brad, str. Horea, nr. 31, judeul Hunedoara; studii: Academia tefan Gheorghiu, activist de partid, secretar raion Brad n perioada 1966-1968; interviul a fost realizat n 4 iulie 2007, de ctre Livia Coroi i se afl n Arhiva Institutului de Istorie Oral din Cluj-Napoca (n continuare AIIO), avnd cota 993; vezi i Livia Sicoie-Coroi, Colectivizarea agriculturii. Mrturii, vol. I, p. 224-232.

    136 Atunci aa era, mineai., Cf. Martor: Miclean Sabin, nscut n 1928, sat Baldovin, comuna Riculia, domiciliat n satul Baldovin,

    comuna Baia de Cri, judeul Hunedoara; studii 7 clase; fost perceptor i preedinte GAC. Interviul a fost realizat de Livia Coroi, n 29 iunie 2006 i se afl n AIIO, cota 985.; vezi i Livia Sicoie-Coroi, Colectivizarea agriculturii... Mrturii, vol. I, p. 43-50.

    137 SJHAN, Fond UJCAP, dosar 1/1990, nepaginat.

    138 Petru Groza, Texte alese, Bucureti, 1973, p. 231; Dumitru andru, Colectivizarea agriculturii i problema agrar, n Dorin

    Dobrincu, C-tin Iordachi (eds.), op. cit., p. 51.

  • Monografie

    25

    instalare, un plan secret n care se stipula c Micile gospodrii rneti trebuie desfiinate pentru a-i lipsi pe ranii mici proprietari de pmnt, de maini i de vite. Aceasta va deschide calea spre absorbirea lor n sistemul colectivizat, o alt sarcin fiind ndreptarea populaiei rurale spre industrie139.

    Autoritile au impus crearea gospodriilor colective ca pe o aciune coordonat de sus, iar pe ranii sraci (aprox. 57% din rnime) i pe cei mijlocai i-au onorat cu statutul de aliai, n timp ce pe ranii nstrii (chiaburii) i-au catalogat drept dumani de clas. Fiindc ea presupunea anularea dreptului de proprietate individual asupra pmntului, atelajelor i animalelor mari, rnimea i s-a opus, procesul de colectivizare derulndu-se ca o acerb confruntare a regimului cu aproximativ trei sferturi din populaia rii. Chiaburii cca 5,5% din gospodriile agricole140 au fost ns inta unor persecuii speciale: ei trebuiau anulai ca lideri ai comunitilor, astfel ca, n aceast poziie s se insinueze agenii regimului. Erau indicate drept criterii de baz n ncadrarea chiaburului: dac exploateaz sau nu munc strin i dac este sau nu exploatat de alii; dac are sau nu mijloace de producie, cte i ce fel de mijloace de producie141. Politica partidului fa de chiaburime era de a fi inut de gt, s n-o lsm s respire dect att ct vrem noi142.

    Una dintre strategiile colectivizrii a constituit-o grevarea gospodriei rneti de sarcini ample i diverse, n special prin impunerea planului de cultur, prin cotele obligatorii i prin impozite. Acestea erau msuri de vulnerabilizare a statutului de proprietar i trebuiau s concure la nscrierea ranilor n unitile agricole colectiviste143 i la exersarea subordonrii activitilor agricole directivelor statului, n condiiile n care, de la 1 ianuarie 1949, producia agricol era nglobat Planului General al Economiei Naionale.

    Ani la rnd fuseser impuse contribuii n natur ctre stat, invocndu-se necesitile rzboiului, obligaiile ctre URSS i foametea din anii 1946-1947. Cotele s-au impus ns riguros din 1948. Decretul nr. 121/ 6 iulie 1948 stabilea regimul de colectare a cerealelor, invocndu-se situaia grav a aprovizionrii cu alimente a centrelor urbane. Erau obligate la cote toate unitile agricole productive. Instruciunile privind colectarea cerealelor precizau, relativ la cota de predare, c este astfel socotit nct ea reprezint de fapt numai o parte a prisosului productorilor agricoli. Restul prisosului rmne la dispoziia lor fie pentru nevoile lor gospodreti, fie pentru vnzare la preul pieii144. Extinse la toate culturile din gospodria rneasc, ncepnd din 1952 ele erau majorate pentru chiaburi cu 20%. Din 1948-1949, se implementa i treieratul la arie, astfel c ranii nu aveau nicio posibilitate de a se sustrage achitrii cotei de cereale. n 14 ianuarie 1949, se reglementa colectarea laptelui, de la cei care deineau vaci i bivolie; peste trei ani, pentru chiaburi, se stabilea o cot majorat cu 30%. n stabilirea cotelor de carne, la nceputul anului 1953, se prevedea ca gospodriile chiabureti s predea obligatoriu cote majorate cu 30% fa de gospodriile agricultorilor individuali din zon145. La colectarea lnii, cota era majorat cu 10% pentru chiaburi, iar pentru oile ascunse, la cota oficial se aplica o majorare de 30%146. Nepredarea la timp a cotelor implica amenzi civile a cror sum putea ajunge pn la de dou ori valoarea produselor i executarea silit n natur a cantitilor restante sau a unor echivalene, dac datornicul nu deinea bunurile datorate147. Cotele erau desfiinate n cea mai mare parte la 1 ianuarie 1957, meninndu-se doar la carne i ln. Pentru coordonarea perceperii cotelor, n iunie 1948, a fost creat Comisia de Stat pentru Colectarea Cerealelor (CSCC); n 1950, aceasta s-a transformat n Comitetul de Stat pentru

    139

    Ioan Chiper, Florin Constantiniu, Modelul Stalinist de sovietizare a Romniei, n AT, III, nr. 3/1995, p. 28. 140

    Dan Ctnu, O. Roske, op.cit., p. 55. 141

    Ibidem, p. 54. 142

    Ibidem, p. 92. 143

    O astfel de politic era n conformitate cu Directiva special transmis de Moscova, la 2 iunie 1947, n care se preconiza alterarea calitii de proprietar a ranului, anularea eficienei gospodriei rneti, creterea cotelor i, la nevoie, producerea de defeciuni n aprovizionarea cu alimente a rii toate acestea trebuind s conduc la colectivizare. Cf. dr. Gh. Buzatu i Mircea Chirioiu (eds.), Agresiunea comunismului n Romnia, vol. I, Documente din arhivele secrete: 1944-1989, Bucureti, 1998, p. 77.

    144 SJHAN, Fond Pretura Plii Baia de Cri, dosar 7/1948, f. 1-12.

    145 Hotrrea Consiliului de Minitri (n continuare, HCM), nr. 160, n Colecia de Hotrri i Dispoziii ale Consiliului de Minitri (n

    continuare, CHD), nr. 5/21 ianuarie 1953. 146

    HCM 1029/8 aprilie 1953 n M.O. nr. 26/13 aprilie 1953, n CHD/1953. 147

    Decret nr. 131 n BO nr. 44/26 august 1952 (republicarea Decretului din 18 iunie 1952), apud Gh. Iancu, O. Trac, V. ru (eds), op. cit., p. 226-227.

  • Jude]ul Hunedoara

    26

    Colectarea Produselor Agricole (CSCPA), iar din 1957, locul acestuia a fost luat de Comitetul de Stat

    pentru Valorificarea Produselor Agricole (CSVPA).

    O alt prghie de constrngere a gospodriei rneti, i n special a chiaburilor, o reprezenta politica fiscal. Legea nr. 18 din 14 iulie 1949 preciza c impozitului agricol i sunt supuse gospodriile agricole individuale i gospodriile agricole colective, iar perceperea se face n baza totalitii veniturilor anuale agricole i neagricole realizate n mediul rural de o gospodrie agricol. Ea stabilea un impozit progresiv pe avere, cu o cretere deosebit de abrupt, iar pentru gospodriile chiaburilor, impozitul se majora cu cote ntre 20 i 50%148. ntr-o ierarhie a regiunilor pe cinci grupe de venituri medii, judeul Hunedoara era repartizat n grupa a IV-a149.

    ncadrarea chiaburilor s-a fcut n temeiul Rezoluiei Plenarei din martie 1949, iar n mai 1952, s-au dat Indiciile de baz pentru identificarea chiaburilor150. Acestea prevedeau c sunt chiaburi cei care aveau sau au avut n 1947-1951 proprieti agricole n care s-a folosit munc salariat mai mult de 30 zile pe an. Mai erau considerate chiabureti gospodriile proprietarilor agricoli care au avut n perioada 1947-1951 sau nc deineau proprieti agricole situate n mediul rural sau urban, posednd, totodat, i alte mijloace de producie pe care s le exploateze n scopul de a obine venituri, indiferent dac recurgeau sau nu la munc salariat: mori, teascuri, cazane de uic etc. Erau socotite chiabureti i gospodriile celor care au posedat sau posedau n mediul rural diferite ntreprinderi comerciale sau se ocupau cu diferite forme ale comerului particular. Spoliai de bunuri, int a persecuiilor i umilirilor, obligai (discriminatoriu) la munci n folosul comunitii, api ispitori pentru nereuitele autoritilor n lumea rural, izolai n comunitate i cu copiii eliminai din coli i trind apoi sub pecetea originii nesntoase, chiaburii au fost desfiinai ca entitate social prin Decretul 115/1959

    151.

    Precum n ntreaga ar, i n Regiunea Hunedoara erau deosebit de opresive obligaiile la cot i fiscale. Spre exemplu, n raportul din 14 iulie 1953, se preciza c n raionul Haeg s-au pus 43 de sechestre, n valoare de 7.800 lei la chiaburi i la unii rani mijlocai care au fost antrenai de chiaburi s nu dea cotele , iar n comuna Ghelari, 312 membri de partid nu i-au predat cotele152. Planul la cote era considerat a reprezenta 300% fa de 1952. Se aprecia c realizarea colectrilor este mai avansat dect n anul precedent, dar c planul nu se va realiza153. Caracterul opresiv al acestor impuneri este pregnant n memoria martorilor: Despre cote, putei s-mi povestii, pn erai acolo [n satul teia]? Aoleu, da` cum s nu v pot povesti?! da` cum s nu v pot povesti?! c ne lua tot gruul, tti celea ni le lua; tt ne lua. Fceam porumbul, atta trebuia s dm; grul, l lua de la batoz, era delegat i -l lua de la batoz. i dac nu aveai atta, te obliga s cumperi. [...] l ncrcau pe cru, chema muzicanii din sat i culmea! cu alai, 5-6 crue, v spun aa, c tot satu tie! nu c vreau s povestesc eu! Cu muzica! Ziceau c Mergem cu sta s-l predm la stat, c noi avem!154.

    Impozitele grevau n mod deosebit asupra familiei de chiaburi, mai ales c actele normative de reglementare a colectrilor, ani la rnd, interziceau comercializarea produselor impuse pn la ndeplinirea planului pe comun. i veneau i treceau peste gard, gard nalt, de-un metru i ceva, din scndur, veneau i ziceau : Acuma trebuie s dai bani, s dai dare; atta dare am dat []155.

    Marja la circumstanele ncadrrii chiaburilor permitea o serie de abuzuri din partea liderilor locali pe lng rfuieli personale, intrnd n calcul realizarea planului la colectri , astfel c dup formularea Indiciilor, numrul chiaburilor a crescut spectaculos n toat Regiunea156.

    148

    Gh. Iancu, O. Trac, V. ru (eds), op. cit., p. 88-94. 149

    HCM 724 n BO nr. 46/16 iulie 1949, apud Gh. Iancu, O. Trac, V. ru (eds), op. cit., p. 94-95. 150

    SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 430/1952, f. 252-255; Vezi i: D. Ctnu, O. Roske, op. cit., p. 304; Livia Sicoie-Coroi, Colectivizarea agriculturii ... ntre istorie i memorie, Anexa A.

    151 Decret nr. 115 n BO nr.10/30 martie 1959, apud Gh. Iancu, O. Trac, V. ru (eds.), op. cit., p. 418-420.

    152 SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 1069/1953, f. 171.

    153 Ibidem, dosar 1080/1953, f. 169-172.

    154 Martor: Bulz Aurel, nscut n 1931 n satul teia, comuna Tometi, fiu de chiabur, domiciliat n satul Lunca, nr. 113,

    comuna Baia de Cri, judeul Hunedoara; studii 5 clase, muncitor pensionar i ran; interviul a fost realizat de Livia Coroi, i se afl n AIIO, cota 990. Vezi Livia Sicoie-Coroi, Colectivizarea agriculturii... Mrturii, vol. I, p. 88-96.

    155 Martor: Lazr Zoria, nscut n 1938, domiciliat n satul Mesteacn, municipiul Brad, fiic de chiabur; studii: liceul;

    interviu realizat n 2005 de Livia Coroi, aflat n AIIO, cota 974. Vezi Livia Sicoie-Coroi, Colectivizarea agriculturii... Mrturii, vol.I, p. 295-308.

    156 SJHAN, Fond PCR - Comitetul Judeean, dosar 704/1952, f. 100.

  • Monografie

    27

    Chiaburii erau obligai la munci n folos obtesc, cu mijloacele proprii157, adeseori concepute inuman i umilitor de ctre autoriti. Spre exemplu, chiaburei Popovici Carolina, Sfatul Popular al Comunei Riculia i-a ntocmit Planul de munc pe luna octombrie 1950 fr a-i lsa nicio zi liber158, iar un ginere de chiabur povestete: Astea au fost perioadele noastre grele. ntr-un an pe mine m-or pedepsit aa cum nu mai trb 133 de metri cubi de piatr i nisip pe drumul satului, eu i cu astea [i arat minile]. i lucrare 8 ha de pmnt a mele i la toi sracii din sat, eu am lucrat cu caii [...] Fr nicio vin, fr nicio vin, c n-aveam nicio vin159.

    Raionul

    Nu

    m

    r to

    tal

    go

    spo

    d

    rii

    r

    ne

    ti

    sect

    or

    pa

    rtic

    ula

    r

    Nu

    m

    r

    ran

    i

    fr

    p

    m

    nt

    Nu

    m

    r

    ran

    i cu

    go

    spo

    d

    rii

    mic

    i

    Nu

    m

    r

    ran

    i

    cu g

    osp

    od

    ri

    i

    mij

    loci

    i

    Nu

    m

    r ch

    iab

    uri

    na

    inte

    de

    iden

    tifi

    care

    Nu

    m

    r ch

    iab

    uri

    du

    p

    id

    enti

    fica

    re

    Nu