21
Manual de utilizare a tabletei 1 Manual de utilizare Evotab 3G
Manual de utilizare a tabletei
1
Manual de utilizare
Evotab 3G
Manual de utilizare a tabletei
2
Cuprins
1. Scurtă introducere ....................................................................................................................................................... 2
2. Atenţie ............................................................................................................................................................................. 3
3. Gata de utilizare ........................................................................................................................................................... 4
3.1 Produsul ................................................................... 4
3.2 Prezentarea butoanelor ......................................................... 5
3.3 Funcţii......................................................................... 5
4.1 Pornire/oprire .................................................................. 6
4.2 Bateria şi încărcarea acesteia ................................................... 6
4.3 Pictograme .................................................................... 7
5. Operare ........................................................................................................................................................................... 8
5.1.1 Player audio ................................................................ 8
5.1.2 Playerul Video ................................................................ 9
5.1.3 Recorder ..................................................................... 9
5.1.4 Receptor FM ................................................................ 10
5.1.5 Management de fişiere ....................................................... 11
5.1.6 Telefon ..................................................................... 12
5.1.8 Contacte .................................................................... 13
5.1.9 Info ......................................................................... 13
5.2.0 Utilizarea cardului TF ........................................................ 13
5.2.1 Instalarea şi dezinstalarea de aplicaţii ......................................... 13
5.2.2 Camera ..................................................................... 14
5.2.3 Setarea orei ................................................................. 14
6. Setările de sistem ...................................................................................................................................................... 15
6.1.1 Setări WIFI ................................................................. 15
6.1.2 Internet 3G .................................................................. 16
6.1.3 Bluetooth ................................................................... 17
6.1.4 Setările afişajului ............................................................ 17
6.1.5 Servicii de localizare ......................................................... 18
6.1.7 Copii de rezervă şi resetare .................................................. 19
6.1.8 Memoria .................................................................... 19
6.2.0 Setarea datei şi orei .......................................................... 20
6.3 Pictograme mici ............................................................... 21
1. Scurtă introducere
Manual de utilizare a tabletei
3
Către utilizatori:
Vă mulţumim că achiziţionaţi şi folosiţi produsele noastre. Pentru siguranţa dumneavoastră,
înainte de utilizare, citiţi aceste instrucţiuni şi toate datele ataşate. Dacă produsul nu este utilizat
în conformitate cu instrucţiunile, societatea noastră nu va fi responsabilă pentru eventuale
vătămări, pierderi materiale sau de altă natură.
Dreptul de autor asupra instrucţiunilor de utilizare a produsului (denumite în continuare
„instrucţiuni”) aparţine societăţii noastre. Mărcile de comerţ menţionate în aceste instrucţiuni
aparţin respectivilor titulari ai acelora. În cazul în care conţinutul instrucţiunilor nu corespunde
produselor efective, indiferent care ar fi acele produse.
2. Atenţie 1. Întreţinerea ecranului LCD:
Nu aşezaţi obiecte grele pe tableta.
Atunci când transportaţi dispozitivul într-o geantă sau rucsac, asiguraţi-vă că nu puneţi prea
multe obiecte în acela sau lângă dispozitiv.
Nu smulgeţi, suciţi sau loviţi suprafaţa ecranului LCD.
Nu lăsaţi ecranul LCD în medii cu temperaturi de peste 40 grade sau umiditate de peste 90%.
Nu expuneţi ecranul LCD la lumina directă a soarelui sau în lumină fluorescentă puternică.
Pentru a evita eventuale deteriorări, nu folosiţi agenţi de curăţare corosivi pentru a curăţa
ecranul LCD.
2. Pentru a evita supraîncălzirea dispozitivului, nu blocaţi orificiile de ventilaţie ale acestuia.
4. Nu demontaţi carcasa în timpul funcţionării sistemului; în caz contrar datele vor fi deteriorate
sau chiar pierdute. Copiaţi periodic fişierele importante, în special înainte de a formata discurile.
5. Reformatând hard discul, toate datele din acesta vor fi şterse, aşadar trebuie mai întâi să
creaţi copii de rezervă. Asiguraţi-vă că datele importante sunt copiate în alte medii de stocare.
Societatea noastră nu îşi asumă răspunderea pentru datele pierdute din cauza lipsei copiilor de
rezervă.
6. Folosiţi adaptorul de curent în conformitate cu regulile de utilizare în condiţii de siguranţă. Nu
demontaţi adaptorul de curent.
7. Folosiţi numai adaptorul de curent furnizat împreună cu dispozitivul.
10. Nu apucaţi tableta cu o singură mână şi nu o ţineţi în dezechilibru.
11. Numai personalul autorizat al agenţiei noastre poate asambla sau dezasambla dispozitivul;
pentru a beneficia de service post-vânzare, aveţi grijă ca sigiliul să nu fie deteriorat.
12. Nu uitaţi parola, dar dacă totuşi se întâmplă acest lucru, contactaţi agenţia noastră pentru
asistenţă, în caz contrar existând posibilitatea să pierdeţi date în procesul de extragere.
Manual de utilizare a tabletei
4
3. Gata de utilizare
3.1 Produsul
Manual de utilizare a tabletei
5
3.2 Prezentarea butoanelor
Poziţie Definiţie Descrierea funcţiei
A Buton ON/OFF Ţineţi apăsat timp de peste 3 sec. pentru a porni/opri;
apăsaţi timp de 1 sec. pentru a activa modul standby
B Buton volum Măreşte/reduce volumul
C Port pentru cameră Camera foto
D Port 3G Port pentru card SIM
E Reset & Micro SD Port pentru card Micro SD, Resetare
F Microfon
G Port USB
H Port 3.5mm Port pentru căşti
I Camera Camera frontală
J Port pentru difuzoare Difuzor
3.3 Funcţii
Chipset MTK6577, Cortex A9, 1.2Ghz, Dual Core,
Suport DDR3 1GB
Suport memorie internă flash de 8GB
Ecran LCD HD de 7inci (1024*600)
Suportă format de fişiere video AVI,MPEG4,FlV,AVI,MKV,3GP,TS.H.264, MPEG4, H.263, DivX,
Xvid,VC-1
Suportă format de fişiere de imagine JPG、JPEG、BMP、GIF、PNG、JFIF, etc.
Suportă format MP1、MP2、MP3、WMA、WAV、OGG、OGA、APE、FLAC、AAC、M4A、3GPP，
Suportă format de cărţi electronice TXT、LRC、PDF、Html、Htm、EPUB
Suportă WiFi intern pentru InternetSuportă recorder
Suportă Internet 3G
Suport accelerometru pentru rotaţii
Suportă receptor FM
Suportă funcţie GPS
Suportă căşti stereo şi difuzoare
Suport multilingv
Suport pentru disc USB
Manual de utilizare a tabletei
6
4. Ghid rapid
4.1 Pornire/oprire
Pornire şi deblocare: Apăsaţi lung butonul întrerupător timp de 3 secunde pentru a porni dispozitivul, apoi
apăsaţi pe şi glisaţi către ; dispozitivul va fi deblocat：
Modul protejat şi deblocare：Alegeţi „Display” (ro. Afişaj) din setări, apoi alegeţi „Closed after 15 sec” (ro.
Închide după 15 sec.), iar dispozitivul va intra în modul inactiv şi se va bloca după 15 sec.
Oprire: ţineţi apăsat butonul întrerupător timp de 3 secunde, apoi selectaţi OK pentru a opri dispozitivul.
Atenţie: Dacă dispozitivul nu reacţionează, resetaţi-l sau ţineţi apăsat butonul întrerupător timp de 6 secunde
pentru a-l opri.
4.2 Bateria şi încărcarea acesteia
a. Înainte de prima utilizare, ţineţi bateria la încărcat timp de 4-8 ore。
b. Conectaţi adaptorul de CA la dispozitiv, iar acesta va arăta că se încarcă ; arată că
bateria este încărcată.
c. Atunci când dispozitivul nu are baterie deloc, lăsaţi la încărcat timp de cel puţin 1 minut înainte de a-l
deschide.
Manual de utilizare a tabletei
7
4.3 Pictograme
a . Definiţie
Pictogramă Funcţie Pictogramă Funcţie
Înapoi la meniu
Deparazitare prin
USB
Informaţii despre sistem
USB Conectat
Înapoi
WIFI Conectat
Meniu
Bluetooth
Conectat
Programe asociate Baterie
Ora
Puterea
semnalului
Manual de utilizare a tabletei
8
5. Operare
5.1.1 Player audio
Apăsaţi pe pentru a deschide playerul audio.
Alegeţi melodiile preferate pentru a le reda.
Apăsaţi pe pentru a accesa lista de melodii
Ţineţi apăsat pe pentru redare rapidă
Descrierea butoanelor：
Buton Descriere Buton Descriere
Artist Melodii personale
Titlul melodiei Lista de redare
În curs de redare Redare aleatorie
Repetă toate melodiile Repetă o singură melodie
Anterior Următor
Redare Pauză
Manual de utilizare a tabletei
9
5.1.2 Playerul Video
Apăsaţi pe pentru a accesa playerul de înregistrări video/fotografii：
Apăsaţi pe pentru a merge înapoi la meniul principal.
Ţineţi apăsat pe pentru a alege un capitol.
Apăsaţi pe pentru a ieşi.
Apăsaţi pe pentru a pune pauză.
Format video compatibil：AVI,MPEG4,FlV,AVI,MKV,3GP,TS etc.
Format foto compatibil：JPG,PNG,BMP etc.
5.1.3 Recorder
Apăsaţi pe pentru a accesa meniul recorderului.
Apăsaţi pe pentru a începe înregistrarea.
Apăsaţi pe pentru a pune pauză.
Manual de utilizare a tabletei
10
Apăsaţi pe pentru a reda înregistrarea curentă.
Redare：Apăsaţi pe pentru a deschide un fişier de înregistrare.
5.1.4 Receptor FM
Apăsaţi pe pentru a accesa receptorul FM.
Buton Descriere Buton Descriere
Lista de canale Caută canal
Setări
Creşte/scade frecvenţa cu
0.1MHZ
Redare/pauză FM
Comută canal。
Manual de utilizare a tabletei
11
5.1.5 Management de fişiere
Apăsaţi pe pentru a accesa aplicaţia de management de fişiere.
Folder de fişiere nou Nivelul fişierului Editare
Manual de utilizare a tabletei
12
5.1.6 Telefon
Apăsaţi pe pentru a intra în meniul de telefon:
Formaţi numărul în timp ce introduceţi cardul SIM.
Deschide tastatura
Buton pentru telefon
Buton pentru setări
Istoricul telefonului
Agenda telefonică
Atenţie: funcţia de apel 3G începe în momentul în care este introdus cardul SIM. Opriţi
dispozitivul şi introduceţi cardul SIM, apoi porniţi din nou dispozitivul pentru a iniţializa funcţia
3G.
Manual de utilizare a tabletei
13
5.1.8 Contacte
Apăsaţi pe pentru a deschide lista de contacte：
5.1.9 Info
Apăsaţi pe pentru a intra în meniul de mesaje.
Mesaj nou Caută imagine Meniu de setări
5.2.0 Utilizarea cardului TF
Introduceţi cardul TF în slot, iar dispozitivul îl va citi.
5.2.1 Instalarea şi dezinstalarea de aplicaţii
Descărcaţi un fişier apk de pe Internet şi copiaţi-l în memoria flash, apoi selectaţi „Ok” pentru a fi instalat.
Dezinstalare: Apăsaţi management. Apăsaţi lung pe aplicaţia pe care doriţi să o dezinstalaţi, mutaţi pictograma aplicaţiei şi aşteptaţi să devină roşie.
Manual de utilizare a tabletei
14
5.2.2 Camera
Apăsaţi pe pentru a intra în interfaţa camerei foto：
Comutatorul camerei Setări Declanşator Foto Video
zoom
5.2.3 Setarea orei
Apăsaţi pe pentru a accesa interfaţa de setare a orei：
Apăsaţi pe pentru a seta alarma.
Manual de utilizare a tabletei
15
6. Setările de sistem
6.1.1 Setări WIFI
Apăsaţi pe pentru a accesa meniul de setări şi deschide funcţia WiFi：
a. Internet：
Alegeţi un link şi introduceţi parola, apoi apăsaţi pe butonul „Connect” (ro. Conectare)：
De exemplu
va fi afişată în meniul principal după conectarea WiFi.
Manual de utilizare a tabletei
16
6.1.2 Internet 3G
Închideţi funcţia WiFi şi apăsaţi pe butonul „More” (ro. Mai multe opţiuni), apoi alegeţi opţiunea
„Mobile networks” (ro. Reţele mobile):
Apăsaţi pe „Networks” (ro. Reţele) pentru a intra în interfaţa de setări：
★ Atenţie: funcţia 3G va fi valabilă numai după ce introduceţi cardul SIM
Manual de utilizare a tabletei
17
6.1.3 Bluetooth
Deschideţi funcţia Bluetooth şi alegeţi linkul preferat, apoi introduceţi parola pentru a vă conecta prin
intermediul telefonului mobil.
Sau alegeţi (ro. Caută dispozitive) pentru a căuta manual. Apăsaţi pe pentru a
accesa meniul de setări avansate ale funcţiei Bluetooth.
6.1.4 Setările afişajului
Luminozitatea, imaginea de fundal şi funcţia de autorotaţie pot fi setate în meniul de setări ale afişajului.
Alegeţi pentru a deschide interfaţa de setare a funcţiei de autorotaţie.
Manual de utilizare a tabletei
18
6.1.5 Servicii de localizare
Apăsaţi pe【 】pentru a accesa interfaţa de servicii de localizare：
Apăsaţi pe pentru a accesa interfaţa de setări de securitate：
Manual de utilizare a tabletei
19
6.1.7 Copii de rezervă şi resetare
6.1.8 Memoria
Apăsaţi pe opţiunea „Storage” (ro. Memorie) pentru a accesa interfaţa de setări, USB storage、spaţiu total, etc.
vor fi afişate pe ecran.
Manual de utilizare a tabletei
20
6.2.0 Setarea datei şi orei
Setarea datei：
Apăsaţi pe pentru a efectua setările, apoi apăsaţi pentru a le confirma
Setarea zonei orare：
Alegeţi zona orară preferată：
Setarea orei：
Manual de utilizare a tabletei
21
Selectarea formatului datei：
6.3 Pictograme mici
WiFi. Bluetooth GPS actualizat Luminozitate
deschis， închis
Când luminozitatea devine ，înseamnă că a fost activată funcţia de reglare automată a luminozităţii.
