1
Manual A088B
1. Lentila frontala 12. Microfon
2. Difuzor 13. Intrare AV-IN
3. Ecran LCD 14. USB/DC5V/G-mouse
4. Led sistem/ Led inregistrare (Verde) 15. Card TF
5. Led baterie (Rosu) 16. Reset
6. Butonul SUS 17. Conector suport
7. Butonul JOS 18. Lentile externe (AV IN)
8. Butonul ON/OFF
9. Butonul OK
10. Butonul Meniu
11. Butonul Mode
2
3
4
5
Incarcare Baterie:
A. Conectarea dispozitivul la calculator: pentru descarcare informatii si pentru incarcare
dispozitiv;
B. Conectarea dispozitivului la incarcatorul auto: incarcare dispozitivului la pornire
autoturismului;
NOTA: Led-ul rosu va sta aprins pe toata durata incarcarii. Se va stinge cand bateria este
incarcata complet.
Durata incarcarii Redare Continua Inregistrare continua
Aprox. 4.5 ore (cu dispozitivul deschis)
Aprox. 2 ore
Cu ambele camere pornite se
inregistreaza 50 minute.
Cu o singura camera se
inregistreaza aprox. 1.5 ore.
Aprox. 4 ore (cu dispozitivul inchis)
Este recomandat sa se foloseasca incarcatorul din kitul camerei pentru a evita eventuale
incidente. In cazul pierderii incarcatorului din pachet, verificati specificatiile electrice din
manualul dispozitivului inainte de a achizitiona unul nou.
Statutul bateriei:
6
Dupa o lunga perioada de utilizare a bateriei aceasta nu va mai functiona la capacitate maxima.
NOTA: Se formateaza bateria pentru prima utilizare astfel: cu ajutorul dispozitivului inchis se
incarca timp de 12 ore.
MODE MENIU SETARI MENIU
VIDEO
Rezolutie VGA/720P
Timpul de inregistrare 1Min/2Min/5Min/Off
Meniul Video Lentile frontale/Lentile dorsale/Ambele
SETARI
VIDEO
Balata Alb Auto/Soare/Innorat/Flourescenta
Compensatia expunerii -3/-2/-1/0/1/2/3
Color Nul/AlbNegru/Negativ/Antichizat/Reseda
Detectia miscarii ON/OFF
Audio ON/OFF
Data si ora pe inregistrare ON/OFF
Limba Engleza/Rusa/Spanilo/germana/Chineza
Frecventa 50Hz/60Hz
Sunet butoane ON/OFF
LCD 1Min/2Min/3Min/5Min/OFF
Setari data YY/MM/DD
Format OK/Anulare
Setari initiale OK/Anulare
IMAGINE Rezolutie VGA/1M/2M/5M
Meniul Filmare Lentile frontale/Lentile dorsale/Ambele
SETARI
IMAGINE
Balanta Alb Auto/Soare/Innorat/Flourescenta
Compensatia expunerii -3/-2/-1/0/1/2/3
Color Nu/Monocrom/Negativ/Sepia/Verde
Data si ora pe imagine ON/OFF
Limba Engleza/Rusa/Spanilo/germana/Chineza
Frecventa 50Hz/60Hz
Setari data YY/MM/DD
Format OK/Anulare
Setari initiale OK/Anulare
Setari Meniu
1. Se porneste dispozitivul prin apasarea butonului ON. Se apasa butonul MENIU pentru a
face setarile necesare. Se apasa butonul MODE pentru a face setarile din submeniu. Se
alege setarea prin folosirea butoanelor SUS/JOS. Se apasa butonul OK cand se doreste
salvarea si iesirea din acel meniu.
7
A. Setari de rezolutie
B. Setari inregistrari in bucla
8
C. Setari inregistrare:
2. Setari de sistem:
Dupa ce ati pornit camera, apasati butonul MENIU si selectati de 2 ori optiunea MODE
pentru a intra in SETARILE SISTEMULUI.
Apasati SUS/JOS pentru a selecta din meniu optiunile dorite, urmat de OK pentru a schimba
setarea.
9
Functiile sistemului:
1. Pornirea:
A. Se apasa butonul ON/OFF timp de 3 secunde, dispozitivul ca intra in meniul video si
se porneste inregistrarea. Led-ul verde va incepe sa clipeasca.
B. Se conecteaza la incarcatorul auto, dispozitivul va intra in meniul video automat si va
incepe inregistrarea. Led-ul verde va incepe sa clipeasca.
2. Inchiderea:
A. Apasa ON/OFF mai mult de 3 secunde pentru a inchide dispozitivul.
B. Se scoate incarcatorul auto dupa ce dispozitivul a fost pornit, acesta se va inchide
automat dupa 15 secunde. Inregistrarea va fi salvata automat.
Cand bateria este aproape descarcata, pe monitorul dispozitivului va aparea mesajul
”Low Battery”. Inregistrarile se vor salva automat iar dispozitivul se va inchide.
3. Card de memorie:
Se introduce cardul de memorie conform indicatiilor de pe carcasa.
Pentru a scoate cardul de memorie se apasa pe el si va iesi automat.
NOTA: Daca nu este introdus nici un card in dispozitiv, pe ecran va aparea mesajul: “No
SD card”.
Pentru a fi detectat, cardul SD/SDHC trebuie introdus corect. Partea cu pini de metal trebuie sa
fie cu fata in jos.
4. Video
Dupa pornire, dispozitivul va intra in meniul Video si Led-ul verde va clipi. Se apasa
butonul OK pentru a salva fisierele si inregistrarile video. Led-ul verde va fi verde tot
timpul, nu va mai clipi.
5. Fotografie
Cand dispozitivul se afla in standby, se apasa butonul MODE pentru a intra in Meniul
Fotografie. Se apasa OK pentru a face o fotografie. Apasa butonul SUS pentru a schimba
modul de afisare din “picure-in-picture” in modul fotografie. Se pot folosi ambele camere
10
pentru a fotografia in acelasi timp, insa fotografiile sunt salvate separat, pentru
fotografiile camerei frontale se foloseste folderul DCIMA iar pentru camera din spate
DCIMB.
6. Schimarea camerelor
In modulul de standby, se apasa JOS pentru a schimba camerele. Setarile din fabrica
permit functionarea ambelor camere (display A+B). Inregistrarile camerei frontale si
dorsale sunt salvate separat, respectiv folderele DCIMA si DCIMB.
Prin apasarea butonul JOS se schimba modul de inregistrare de la dual camera la camera
frontala. Daca imaginea arata camera A, fisierul video se va gasi in folderul DCIMA.
Daca imaginea camerei arata B atunci folderul aferent este DCIMB. Daca se apasa inca
odata JOS se schimba in modulul dual camera.
Ordinea modulelor de afisare este: Dual camera – Camera Frontala – Camera Dorsala –
Dual camera.
7. Setarea “Picture in Picture” (Imagine in Imagine)
Apasa ON/OFF pentru a intra in interfata Starting up. Apasa butonul Down pentru a
schimba interfata in “picture in picture”:
8. Playback si Stergere
In modulul standby se apasa de doua ori scurt butonul MODE pentru a intra in interfata
Playback. Se apasa SUS/JOS pentru a selecta fisierele care se doresc a fi vizualizate.
Apasa OK pentru a porni sau a opri inregistrarea. Pentru stergere, apasa butonul MENIU,
urmat de DELETE, apasa OK pentru a intra in “sterge fisiere” se selecteaza fisierul si se
apasa OK/Renunta. Dupa finalizare operatiune apasa Ok pentru confirmare si se iese in
modulul Playback.
9. AV-IN
A. Introducerea camerei exterioare in portul AV-IN din dispozitiv astfel:
11
B. Dupa pornirea dispozitivului, se apasa JOS pentru a schimba modulul in Camera
Display. Pentru a schimba pe camera din spate, pe display va aparea urmatoarea
imagine. In acel moment, se poate vizualiza imaginea din spatele masinii. Distanta de
siguranta este intre linia verde si linia galbena, pentru a parca in conditii de siguranta
trebuie sa va incadrati intre cele doua linii. Distanta de alarma este intre linia galbena
si cea rosie. Dupa linia rosie, autovehiculul dumneavoastra este prea aproape de
obiectul langa care doriti sa parcati. Se recomanda realuarea operatiunii.
10. Functia de G-senzor (Optional)
Dispozitivul suporta G-senzor. In caz de coliziune acesta va salva 10 secunde inainte si
30 secunde dupa impact. Numele fisierului salvat va incepe cu ZW si fisierul nu poate fi
sters de inregistrarea tip bucla.
11. Functia GPS (Optional)
In timpul filmarii sau fotografierii, se poate inregistra unde anume filmari sau
fotografiati. Acestea pot fi descarcare pe calculator si vizualizate. Pentru a vizualiza
traseul parcurs trebuie sa instalati softul de pe CD, “CarGPS Video”. In interfata play,
puteti vizualiza inregistrarea si locatia geografica a autovehiculului in acel moment. Vezi
imaginea de mai jos.
12
Daca nu folositi modulul GPS un “x” rosu taie iconita. Cand folositi functia de GPS iconita
se va face albastru deschis, ceea ce simbolizeaza ca GPS-ul este functional. Vezi imaginea de
mai jos.
Conectarea dispozitivului la calculator
1. Dupa conectarea camerei la PC prin cablul USB, pe ecranul camerei va aparea Setarile
Meniului/USB-disk/PC-camera/REC-Mode.
13
2. Selecteaza USB-Disk dupa conectarea la PC prin cablul USB, calculatorul va detecta
dispozitivul ca pe un hard “Removable disk”.
3. Permite cautarea si managerierea fisierelor din calculator
4. Dispozitivul poate fi folosit ca un instrument de comunicare software cand PC-Camera
este selectata.
5. Dispozitivul poate fi incarcat sau poate inregistra in acelasi timp dupa ce ati selectat
REC-Mode.
6. Camera se va stinge dupa ce a fost scos cablul USB.
NOTA: Cand sistemul acumuleaza mai multe operatiuni care nu au fost executate, apasati
RESET si reporniti dispozitivul. Astfel camera va pornit in mod normal.
Specificatii tehnice:
Ecran LCD LCD 2.0 inch TFT
Lentile 120 grade HD, lentile cu unghi foarte larg
Pixeli 1.2 MegaPixeli
Rotatie Lentile frontale: rotatie 45 grade
Lentile dorsale: rotatie 360 grade
Rezolutie video Lentile frontale: VGA/720P, 30fps
Lentile dorsale: 720x480, 30fps
Cadre Lentile frontale: rotatie 45 grade
Lentile dorsale: rotatie 360 grade
Rezolutia
imaginii
VGA/1M/2M/5M
Format video MOV
Format Imagine JPG
Memorie Card TF (512M – 32G)
Audio MIC
Audio Extern Difuzor
Limba Chineza/Engleza/Rusa/Spaniola/Germana
Frecventa 50/60 Hz
Interfata USB USB 2.0
Alimentator 5V 1000 mA
14
Baterie Polymer Li-860 mAh
Rezolutie video VGA/720P
Timpul de
inregistrare
1Min/2Min/5Min
AV-IN Suporta
G-Senzor Suporta
GPS Optional
MIC/Speaker Suporta
Inregistrare cand
ecranul este oprit
DA
Detectia miscarii Suporta
