1 USD - 26 GRN.30 COP. 1 EUR - 28 GRN.56 COP. 1 RUB - 0 GRN. 33 COP. 1 MDL - 1 GRN.28 COP. 1 RON - 6 GRN.25 COP.

CURS vALUtAR MEDiU LA ZiUA DE 20 iANUARiE 2016

cuvntului

Nr. 3 (660) jOi

Winston Churchill

nu este

suficient s

facem tot ce

putem,

cteodat

trebuie s

facem i

ceea ce trebuie.

21 iANUARiE 2016

la Cernui va

fi format un lan

uman care va

simboliza

unitatea poporu-

lui ucrainean

S-au scldat napa rece cagheaa. Estevorba despre sute debucovineni care n ziuade Boboteaz dis-de-diminea au fcut obaie rece, sub cerulliber. Oamenii spun cde Boboteaz nimic nu-i cur mai binesufletul dect scldatuln apa rece. Printrecurajoi s-au numrati femei, vrstnici, dari copii.

S-au scldat n ap rece pentru ascpa de pcate. Au lsat hainelegroase de iarn i s-au scufundat deBoboteaz n rul Prut, dar i n altebazine de ap. Tradiie care, potrivitlor, este pstrat din moi strmoi.La procesul de curire a trupului dari a sufletului au participat ireprezentani ai bisericii, care spunc scldatul n apa rece ntretecredina oamenilor n Dumnezeu.Botezul Domnului Iisus Hristos ancheiat ciclul srbtorilor de iarn.

La scldat pe ger cumplit de Boboteaz

22 ianuarie -ziua integritii ucrainei

pag. 2

20pagini

Joi, 21 ianuarie 2016 Actual2

Pagi n realizat de Romeo CRCIUN

Buletinul meteo

Din cauza numrului foartemare de mbolnviri cu virozerespiratorii acute mai multe colii grdinie din raioanele Hliboca,Chelmeni, Storojine i Hotin auintrat n carantin. Procesul denvmnt va fi reluat ncepndcu 26 ianuarie. Despre aceasta aanunat directorul Depar ta -mentului regional n chestiunilenvmntului, Oxana Paliiciuk.colile din cteva raioane aufost nchise. Vom monitoriza ncontinuare situaia din regiune.Dac numrul cazurilor de mbol-nviri va continua s creasc,vom recomanda suspendareaprocesului de nvmnt ntoate instituiile, a menionat O.Paliiciuk.

Reamintim c anterior coliledin raioanele Chimani,Zastavna, Noua Suli i oraulCernui au intrat n carantin.

Surse oficiale din cadrul Direcieioreneti n chestiunile nv-mntului au declarat c caranti-na la Cernui poate fi prelungitcu nc o sptmn. La ncepu-tul sptmnii a fost confirmatoficial faptul c n regiunea noas-tr 5 persoane au decedat din cauzapneumoniei. La etapa actualaceast cifr este de 8. Cea maieficient metod de combatere agripei i virozei este vaccinarea.Farmaciile sunt luate cu asalt ideja cu greu mai pot fi gsitemtile medicale i alte medica-mente antigripale. n acelaitimp, potrivit spuselor OxaneiFeniuk, oficial din cadrul

Sanepidului regional, la sfritullunii februarie se ateapt alt valal epidemiei de grip. De aseme-nea, medicii au confirmat c nregiune circul virusul gripal A(H1N1).

colile intr n carantin

Virozele i virusul gripal fac ravagii!

Profit de momentelelibere pentru a iei la pescuitla copc, dei gheaa estesubire pe lacuri. Chiar dacsunt contieni de pericolul pecare i pate, pescarii amatorispun c plcerea nvingeorice fric, relateaz Mesa -ger. n pofida avertismentelorDireciei regionale pentru

Situaii de Urgen s seevite mersul pe ghea,oamenii ies la pescuit. Eispun c stau mai aproape demal, unde grosimea stratuluide ghea este mai mare.Nu-i sperie nici sunetul deghea care crap. Totui,stratul de ghea subire con-tinu s reprezinte un pericol,

deoarece pe unele suprafeeacest strat risc s se fisure-ze. Totui, chiar dac plce-rea de a pescui nvinge oricefric, salvatorii ndeamnamatorii s se aventurezedoar pe lacurile din locuripublice, s fie echipai cuhaine corespunztoare ibocanci speciali. Prinii suntsftuii ca, n perioada vacan-ei de iarn, s nu-i lasecopiii nesupravegheai. Deasemenea i meteorologiiavertizeaz c gheaa de pelacuri este subire i ieireape suprafeele bazineloracvatice poate fi un pericol.La fel, prinii sunt rugai s-i supravegheze copiii. naceast iarn la Cernui aufost deja nregistrate cazuride prbuire sub ghea,potrivit Serviciului pentruSituaii de Urgen.

Cel de al aptelea val al mobi -lizrii pariale n armat a fostamnat. Despre aceasta a dec la -rat comisarul militar regional VitaliCiurai. Accentul se va pune pemilitarii pe baz de contract, carevor avea salarii mari i vorbeneficia i de alte nlesnirisociale. Un simplu militar va aveaun salariu de 7.000 de grivne, iarofierii circa 10.000 de grivne.ncepnd cu 1 ianuarie, salariile

militarilor vor fi de circa 7 mii degrivne. Numrul persoanelormobilizate va fi mai mic, pentru cse va pune accentul pe angajareamilitarilor pe baz de contract.Comisariatele au nceput dejapregtirea pentru urmtorul val almobilizrii. Sunt alaborate re gis -trele cu numele rezervitilor.Sarcina pus este de a mobiliza800 de persoane, a explicatcomisarul militar regional V. Ciurai.

Anual aceast zi estesrbtorit n dataproclamrii Actului deunire a RepubliciiPopulare Ucrainene cuRepublica Popular Vest-Ucrainean ntr-un statintegru, ce a avut loc la22 ianuarie anul 1919, peMaidanul Sfnta Sofia dinKiev.

Ziua Integritii Ucrainei afost declarat srbtoare de statla 21 ianuarie 1999, prin Dec -retul corespunztor al Pre -edintelui ucrainean. Re pub licaPopular Vest-Uc rai nean a fostcreat la 1 noiembrie 1918, prinexprimarea voinei intelectualitiii militarilor ucraineni n Galiia, peteritoriul Imperiului Austro-Ungarde atunci. Iniial capital a fost ora-ul Lviv, apoi Ternopil i Stanislav,actualul Ivano-Frankivsk.

Cu prilejul Zilei IntegritiiUcrainei, pe tot teritoriul rii au locdiverse aciuni cultural-artistice. La22 ianuarie 1919, n Piaa Sofiadin Kiev a fost proclamat Actul

Unirii Republicii Populare Uc ra -inene i Republicii Populare Vest-Ucrainene ntr-un stat unic. ZiuaReuniunii Ucrainei are o importan- deosebit pentru ucrainenii dintoat lumea, deoarece este mar-cat n condiiile ocupaiei tempo-rare de ctre Rusia a RepubliciiAutonome Crimeea i a suportuluiacordat de ctre Moscova separa-titilor i teroritilor n prile de estale regiunilor Donek i Lugansk.Srbtorirea Zilei ReuniuniiUcrainei are o importan istorici politic profund. Poporul ucrai-

nean, destrmat timp de secole,n anul 1918 s-a eliberat inuturi-le Niprului au ieit din componen-a Imperiului Rus, iar Ucraina deVest din Imperiul Austro-Ungar i s-au reunit pe pmntul suntr-un Stat ucrainean de sine st-ttor unit.

Cu prilejul marcrii ZileiIntegritii, la Cernui va fi formatun lan uman care va simbolizaunitatea poporului ucrainean.Aciunea va avea loc n PiaaCentral a oraului cu nceputul laorele 11.30.

22 ianuarie -Ziua Integritii Ucrainei

Atenie pescari! Gheaa este nc subire

Mobilizarea a fost amnat

3Barometru politic Joi, 21 ianuarie 2016

Pagin realizat de Marin GHERMAN

Cabinetul de Minitri de la Kiev aadoptat hotrrea s semneze unacord cu UE privind alturarea laPro gramul UE pentru competiti -vitatea ntreprin derilor i pentru IMM-uri, COSME 2014-2020. Potri vit unuicomunicat al serviciului de pres alGuvernului de la Kiev, al tu rarea laacest program va de ter mina dezvol-tarea mediului de afaceri dinUcraina, modernizarea prest rilor deservicii consultative i analiticelegate de activitatea de import iexport a ntreprinderilor i intrareacompaniilor ucrainene pe piaa UE.

Este de menionat c ProgramulUE COSME 2014-2020 are unbuget de 2,5 miliarde euro, ncura-jnd n primul rnd cultura antrepre-norial, inclusiv crearea de noi ntre-prinderi. De fapt, Programul UE pen-tru competitivitatea ntreprin de rilor i

pentru IMM-uri continu o serie deactiviti desfurate n cad rulProgramului CIP Program pentrucompetiie i inovare. Altu ra reaKievului la acest program poate sreprezinte o ans enorm pentruUcraina de a-i moderniza legislaia,de a o adapta la standardeleeuropene n sfera activitiintreprinderilor i de a forma n plannaional o cultur antreprenorial.

n acelai timp, Ucraina punesperane pe Programul Erasmuspentru antreprenori, constnd ndesfurarea de treninguri, semina -re, schimbul de experien. Succe sulfinal n acest context depinde i deautoritile de la Kiev pe seamacrora este liberalizarea fiscal imodernizarea legislativ.

Marin GHERMAN

La grania Ucrainei cu Rusia ar trebui s fieclar pentru toat lumea: n vest e civilizaie, n est barbarie. Aa a fost ntotdeauna i va continuas fie pentru o lung perioad de timp citeazpublicaia Obozrevateli mesajul postat pe pagi-na sa de Facebook de secretarul de stat nMinisterul Infrastructurii al Ucrainei, VolodymyrOmelyan, la prezentarea documentului cu propu-nerea redenumirii unui numr de porturi i ciferate ucrainene.

Oficialul citat de Pagina de Rusia a mai decla-rat c trebuie s fie eliminat fr mil oricesugestie c ucrainenii au snge comun cu ceidin Hoarda, care sunt la fel de sclavi i ratai cai moscoviii. El a mai spus c, indiferent ce felde putere este la Moscova, esena relaiei dintreRusia i Ucraina nu se va schimba, pentru c, desecole, din partea arilor, preedinilor i secreta-rilor generali se abat asupra Ucrainei atacuri,jafuri i crime. Documentul propus de Omelyanse refer la redenumirea porturilor Iujni (Sudic)i Oktiabrsk, deoarece conin rusisme. n plus,documentul se refer la cile ferate Iujnaia iIugo-Zapadnaia, numele crora este un vestigiual URSS, deoarece prima este situata n parteade nord a Ucrainei, iar a doua n centrul rii.

n regiunea Odesa a fostinaugurat o rut de export amrfurilor n China careocolete teritoriul FederaieiRuse, anun presa ucrainean.

A fost semnat deja acordul cusarcini concrete: 5.471 km, caretrebuie parcuri i numrul concret detone care urmeaz a fi transportate.Ucraina export anual n China circa24 milioane tone de mrfuri, a declaratvicepremierul ucrainean GhenadieZubko la ceremonia de deschidere,citat de Timpul. Noua rut de exportva ncepe n portul Ilicevsk dinregiunea Odesa i va continua pe tra -seul Georgia-Azerbaidjan-Kazahs tan-China.

Am nceput s lucrm asupraacestui proiect mai bine de un an nurm. Am discutat despre asta cupreedintele azer Aliev, apoi, cnd amvenit n Ucraina, i-am propus aceastsoluie Preedintelui Poroenko. Aufost multe dificulti, dar pn la urm

am reuit, a declarat guvernatorulregiunii Odesa, Mihail Saakavili.

Kievul sper c drumul comercialva fi avantajos i pentru exportatorii

europeni care vor putea s ajung pepiaa asiatic fr a trece prin Rusia,care a impus embargou asupra unorproduse occidentale.

Guvernul ucrainean iforele rebelilor au czutde acord s elibereze un totalde mai mult de 50 de persoanen viitorul apropiat. Declaraiaa fost fcut de reprezentantaGuvernului de la Kiev, DariaOlifer, fr a specifica ctepersoane vor fi eliberate defiecare parte.

Rniii i cei grav bolnavi,precum i femeile vor fi lanceput eliberate, a anunat Oli -fer. Cel mai cunoscut pri zo niereste femeia-pilot ucrai neanNadia Savcenko, arestat nRusia. Ea este acuzat de com-plicitate n uciderea a doi jur -naliti rui n Estul Ucrainei.Conflictul, ce are loc n dou din-

tre cele mai estice regiuni aleUcrainei, a izbucnit la nceputulanului 2014 dup demitereapreedintelui pro-rus al Ucraineipe fondul unor proteste n masla Kiev pentru relaii mai strnsecu Occidentul. Mai mult de 9.000de persoane au murit n conflict,potrivit estimrilor NaiunilorUnite.

Vom propune crearea unuimecanism internaional pentrua pune capt ocupaiei penin-sulei. Formatul optim ar fiGeneva plus participareapartenerilor notri din UniuneaEuropean i a Statelor Uniteale Americii i, probabil, arilor care au semnat memo-randumul de la Budapesta

Rusia, Marea Britanie i SUA,care s-au angajat s fiegaranii suveranitii Ucrainei n1994 dup ce fosta republicsovietic a renunat la armelesale nucleare, a spus PetroPoroenko. Totodat,Preedintele Petro Poroenkoa afirmat c Ucraina dorete spreia n 2016 controlul teritori-ilor din Estul Ucrainei aflate nprezent n minile rebelilor pro-rui.

n 2016, suveranitateaucrainean trebuie restabilit nteritoriile ocupate n regiunileDonek i Lugansk, unde con-flictul armat a ucis peste 9.000de persoane, a afirmatPoroenko, promind sutilizeze numai mijloace politicei diplomatice pentru atingereaacestor scopuri.

UcrAiNA sE ALtUr LA progrAmUL EUropEAN cosmE 2014-2020

COSME 2014-2020, programul UE pentrucompetitivitatea ntreprinderilor i pentru IMM-uri, va aveaun nou beneficiar Ucraina, a crei europenizare continu ce-i drept deocamdat la nivel instituional.

Oficial ucrainean:

Trebuie s renunm

la rusisme

kIevul n CutAReA CIlORde OCOlIRe A RusIeI

schimb DE prizoNiEri Petro POROenkOi dorete recuperareaCrimeii

Ucraina doretecrearea unuimecanism internaionalcare implic UniuneaEuropean i StateleUnite ale Americii pentrurecuperarea peninsuleiCrimeea anexat deRusia, a declaratPreedintele ucraineanPetro Poroenko.N DoNbAs

Joi, 21 ianuarie 2016 Social 4

n schimb, n aceast perioadau fost deschise doar 15 instituii noide nvmnt. Comentnd situaiacreat, directorul Institutului deAnaliz a nvmntului din cadrulMinisterului nvmntului, OxanaDenysiuk a declarat: Reducereanseamn optimizare. n general, nultimii doi ani numrul colilor s-aredus cu 1,52 la sut. Din diferite

motive colile sunt reorganizate, maiales n mediul rural. La adoptareadeciziilor respective particip icomunitatea local. Firete, aparentrebarea cine va beneficia de peurma unei asemenea optimizri?Mai exact, doar statul poate tragefoloase de pe urma acestor reforme,pentru c va reui iari s econo-miseasc bani pe seama copiilor. n

fond, sistemul educaional va rm-ne acelai, iar pedagogii, elevii iprinii acestora nu se aleg cu nimicdin aceasta. Procesul lichidrii saureorganizrii colilor provoac indig-narea n mas a populaiei. Mai alesla sate, unde lumea se pronun nmod categoric mpotriva aa-ziseioptimizri, care, n primul rnd, artrebui s presupun nvmnt de

cal i-tate i nu nchide-rea colilor. n plus,orice instituie de nv-mnt din sat sau ctun

reprezint un mic focar de cultur ilichidarea lor duce n mod direct ladeteriorarea social-cultural dinlocalitate. Mai putem aduga aici ilocurile de munc ale cadrelordidactice i a personalului auxiliary,care vor rmne fr surse de exis-ten. Oricum, oficialii de laMinisterul nvmntului rmnsurzi la doleanele oamenilor i nu

pro-p u nstrategii

noi pri-vind dezvol-

tarea nv-mntului n mediul

rural. Odat ce coala sendeprteaz de domici-liu ar trebui s fie la dis-poziia elevilor autobuze

colare. Dar, despreaceasta nu se spune nimic.

Astfel, nu se poate vorbi deperformane colare n timp ce

copiii vor fi obligai s parcurgn fiecare diminea civa kilo-

metri pe jos pentru a ajunge lacoal. Aceti copii nu sunt de vinc s-au nscut la ar i nu nelegde ce se lichideaz colile i li sefur viitorul.

Optimizarea anunat afecteazn mod iminent i colile cu predarean limba romn din regiune. nce-pnd cu anul 1991, n regiuneanoastr s-au nchis aproape 30 decoli romneti. Doar n anul 2015 nraionul Hera a fost pus lact pedou coli: la Lunca i Trnauca.Curios rmne i faptul c ideeaoptimizrii reelei de coli este ocerin a FMI. Aadar, pentru a nupierde ncrederea creditorilor inter-naionali se recurge la nchidereacolilor. Anul trecut surse din cadrulconducerii Direciei regionale denvmnt declarau c n inutulnostru urmeaz s fie nchise circa100 de coli. Evident c optimizareadin acest an va viza i colile rom-neti i aici ar trebui ca liderii comu-nitii romneti s fie mai vigileni.

Marea problem const i nfaptul c nchiderea colilor nefunc-ionale sau cu un numr extrem deredus de copii nu are un plancoerent de construcie a unor noicoli i nici alte soluii care s puncapt problemelor majore din siste-mul de nvmnt. A nchide colinseamn a nclca flagrant dreptulcopiilor la educaie i acest lucru vafavoriza abandonul colar i analfa-betismul. Practica ne demonstreazc n localitile unde colile au fostnchise rata criminalitii juvenile acrescut alarmant. Aceasta pentru ccopiii, din lisp de alte preocupribenefice, stau mai mult prin baruri idiscoteci. Poate c i toate acestestrategii i reforme au ca scop de acrete i a forma generaii ndobito-cite i docile, ndoctrinate cu tot felulde mizerii de import, care ulteriorpot fi mai uor manevrate i condu-se de clasa polic. n condiiile ncare se vorbete tot mai puin des-pre adevrate valori umane,problemele societii contemporaneglobalizate, despre criza familiei, etc.a nchide coli nseamn mai degra-b o crim mpotriva umanitii.

Situaia privind funcionarea colilor cu copii puini este readus n cen-trul ateniei. Ministerul nvmntului vrea n continuare s eficientizezecheltuielile din nvmnt prin nchiderea colilor mici, considerate fr perspec-tiv. Potrivit datelor oficiale, n Ucraina n ultimii doi ani au fost nchise 269 decoli.

reforma care pune sub lact

cine vrea s fure viitorul copiilor notri

mii de coli sau

Pagin realizat de Romeo CRCIUN

Fondul de pensii al Ucrainei informeaz

Particularitile pltirii pensiilor n 2016persoanelor angajate n cmpul muncii

Legea Ucrainei din 24 decembrie 2015 Cu privire la modificrile la unele acte legislative aleUcrainei prevede continuarea n 2016 a ordinii deosebite de pltire a pensiei pentru pensionariincadrai n cmpul muncii. Anul acesta, ca i n 2015, pensionarilor care luc reaz n posturile i ncondiiile, determinate de legile speciale cu privire la serviciul de stat, procuratur, statutul judec-torilor, n organele autoadministrrii locale, pensia nu li se pltete. Pensionarii care lucreaz n alteposturi primesc pensia n proporie de 85 la sut. Suma pensiei pltite nu poate fi mai mic de 150la sut fa de minimul de trai, stabilit pentru persoanele care i-au pierdut capacitatea de munc.n momentul de fa aceast sum este de 1.611 grivne (1.074 grivne x 150%).

Aceste restricii nu se refer la invalizii de grupele I i II, la invalizii de rzboi de grupa III i laparticipanii la aciuni militare, precum i membrii familiilor militarilor, participanilor la aciunile mili-tare, persoanelor echivalate cu acetia, care i-au pierdut viaa n urma rnilor primite n luptelepentru aprarea Patriei sau ndeplinindu-i serviciul militar.

De asemenea, nu se ine cont de aceste restricii n perioada deosebit, cum ar fi desfura-rea Operaiunii antiteroriste n Estul Ucrainei, referitor la persoanele care-i fac serviciul militar nstructurile de for ale Ucrainei, n procuratura militar sau particip la Operaiunea antiterorist,ntreprind msuri de asigurare a ordinii publice, de paz a obiectivelor speciale, a Frontierei de stat.

Olga BOIKO, specialist principal la Direcia principal a Fondului de pensii al Ucrainei n regiunea

Cernui

Joi, 21 ianuarie 20165Probleme i soluii

cu vreo cinci ani n urmam avut posibilitate sparticip la un seminar zonal ndomeniul agriculturii, la carespecialiti vestii n ar audeclarat: Dac dorii svedei vlstare ale cooperriin agricultur, plecai nraionul Storojine dinBucovina.

i, ntr-adevr, pe atuncimicarea cooperativ n acestraion premontan al regiunii noas-tre prindea amploare. Ba chiarmai mult, a fost semnat unmemorandum ntre AdministraiaRegional de Stat, AdministraiaRaional de Stat Storojine, Or -ganizaia internaional de bi ne -facere Bunstarea comu n i -tilor i cooperativele de produ-cere a laptelui privind cofinan -area ntreprinderii de procesarea laptelui Molocinyi krai dinsatul Panca. N-a trecut mult timpi n anul 2012 ntreprinderea afost pus n funciune. Capa -citile ei de producie erau urm-toarele: procesarea a 10 tone delapte pe zi, din care se produ-

ceau mai multe produse lactate.Nu o dat am stat de vorb cuconductorii ntreprinderii Molo -cin yi krai (iar n aceast perioadei s-au schimbat cam des) i fie-care se strduia s accen tue zeasupra calitii produselor lactatecu marca firmei lor, care eraudistribuite inclusiv n coli igrdinie pentru alimentarea copii-lor. Productorii, din acesteconsiderente, menineau preu rilela un nivel mai mic, fiind con vinic cheltuielile vor fi aco perite departeneri semnatarii memoran-dumului.

n decursul a doi ani ct adurat construcia i funcio nareantreprinderii Molocinyi kraiinvestitorii au cheltuit 5,3 milioanegrivne. Partea leului a fost asi -gurat de Organizaia inter -naional de binefacere Bu ns -tarea comunitii 2,8 mi lioa negrivne. 1,1 milioane griv ne a alo-cat Consiliul Raio nal, 400 mii griv-ne Consiliul Regional, iar restul coopera tivele de deservire ialte organizaii. Ideea i inteniileau fost demne de laud, ns baniincasai n urma realizrii pro -duciei nu au acoperit cheltuielile.Zilnic era nevoie de o mie de griv-ne pentru cheltuieli supli mentarei funcionarea ntreprinderiiMolocinyi krai a pierdut oriceper spectiv, or ea nu a avut noroc

de gospodari adevrai. La fineleanului 2014 ntreprinderea de pro-cesare a laptelui de la Panca afost n chis i n decursul anului2015 Administraia Raio nal deStat, n frunte cu Iaroslav Bar to,s-a strduit din rsputeri s g -seasc investitori pentru Molo -cinyi krai, dar fr nici un rezultat.Conductorul raionului afir m:Poziia autori tilor din rai on esteclar: nu pu tem admite ca ntrep -rinderea s fie neren tabil i sfuncioneze numai pe mijloacelebugetare. Sunt ferm convins cnumai managementul eficient,proprietatea privat i concurenapot asigura succesul unor astfelde ntreprinderi, a accentuatIaroslav Barto.

Cutarea investitorilor conti-nu, dar, ntre timp, rmndecepionai stenii, care in vaci

i nu au unde vinde laptele.Storojineenilor le place screasc i s ngrijeasc deanimale domestice i aceastndeletnicire le aduce venit. Iardac n raion va lipsi infrastructurade prelucrare, stenii vor fi nevoiis se dezic de animale.

Va fi o pierdere pentru econo-mia regiunii, fiindc produc ia delapte, dac ne referim numai laaceast ramur, este asigurat nmare parte de sectorul privat. i,n genere, n ar producia delapte e n scdere. Ultimele datede statistic atest c n 11 luniale anului trecut producia de laptea sczut cu 4,3 la sut sau cu10,026 milioane tone mai puindect n perioada analogic aanului trecut. n regiunea Cernuis-au obinut 272,1 mii tone delapte, cu 1,9 la sut mai puindect n perioada analogic aanului 2014.

Tendina nchiderii ntreprinde-rilor mici de procesare a lapteluise observ nu numai n Bu covina,ci i alte regiuni ale rii. Cauzaeste bine cunos cut situaiainstabil din ar. Dac nainte nfiecare raion era o ntreprinderede produse lactate, n prezent ntoat regiunea au rmas numaipatru cu cea din Storojine, carenu mai fun cioneaz. Regiuneanoastr s-a transformat ntr-obaz de asigurare a materieiprime pentru ntreprinderi de pro-cesare a laptelui din trei re giunivecine: Ivano-Frankivsk, Ter nopili Vinnyia. Iar noi ne ntrebm dece crete preul la producia delapte. Numai ct fac cheltuielile detransport! Reiese c n acesteregiuni re eaua de cooperativeagricole e mai dezvoltat dect lanoi.

Nici gerul i nici aria,nici ninsoarea i niciploaia toate aceste capri-cii ale vremii nu oprescobinuina de-o via amtuii: ea trebuie s plecela trg, adic la ora.

i ncarc bagajele cu pro-duse alimentare, urc ntr-unautobuz arhiplin, stnd decele mai multe ori n picioare,i cu chiu cu vai ajunge laora. La poarta pieii sau ntr-un loc mai potrivit, direct ncartierele locative i vindemarfa, ateptnd ore ntregiclienii. Iar spre chindii sauchiar sub geana serii, cndcomerul st n loc, pentru anu se ntoarce acas cumarf, mtua scade din pre important e s-o vnd.

E un ctig greu, nimic dezis. Pentru nimic n lume num-a jertfi pentru cele ctevagrivne!, afirm unii cumpr-tori. ns ei, de cele mai multeori, o comptimesc. Oameniilegii mai nchid ochii la ncl-carea ordinii publice i a regu-lilor de comer de ctre biatasteanc, iar serviciul sanitari epidemiologic funcioneaz

doar la pia. Mai marii piee-lor nu-i prea bat capul screeze locuri de comer civili-zate pentru toi doritorii, fiin-dc au vnztori permaneni,prin urmare i venit con-stant.

Problema pieelor stihini-ce, pe lng faptul c este odurere de cap pentru organeleautoadministrrii locale, maireflect i modul nostru devia. O mtu cu nite zar-zavaturi de pe straturile dingrdina sa lng un super-market nu este ceva ieit dincomun, dramatismul situaiei lsimt doar unii specialiti. Ceiumblai prin lume vor spunec ntr-o ar civilizat aaceva nu vei vedea. i au drep-tate. ntr-o ar dezvoltat inivelul de trai e civilizat. Acolototul este organizat dup celemai noi tehnologii: creterea,prelucrarea i realizarea pro-duciei agricole, inndu-secont de toate normele sanita-re. Acolo i cetenii sunt asi-gurai cu salarii i pensii nor-male. Oare nu pensia i veni-tul mizer o fac pe mtuanoastr pe ger i ari, pe

viscol i ploaie s vin la orai s ctige un ban n plus?S-i asigure existena, ccidin acest comer stihinic ni -

meni nu s-a mbogit. Prob le -ma pieelor stihinice va dis-prea numai atunci, cnd vomduce un trai decent.

Pagi n realizat de Vasile caRLacIuc

Fr investitori i laptelese ncrete

Mtua i bazarul

Joi, 21 ianuarie 20166 Pagina tineretului

n aceste feerice zile de iarn,o ceat de colindtori de la Liceultehnic Ion Nistor din localitateaVicovu de Sus, judeul Suceava,condus de domnul profesor dereligie Vasile Schipor, au susinutun spectacol de colinde i cntecede iarn n faa publicului din loca-litatea Ptruii de Jos, raionulStorojine. i deoarece, aceastvatr romneasc de la poale deCarpai este bogat n obiceiuri itradiii strmoeti, i Ansamblul dedansuri Mugurel din localitate,condus de doamnele LarisaPopescu i Natalia Balan, au oferitfrailor suceveni momente deosebi-te i emoionante prin acele dan-suri strbune, care se mai pstrea-z la Ptruii de Jos.

La aceast ntlnire de sufletau fost prezeni i membrii Coruluibisericesc, condus de profesorulcolar Ion Costinean, care au inter-pretat cele mai frumoase colinderomneti. Acele colinde minunateau rsunat n Zilele de Crciun i nSfintele biserici.

mpreun cu colindtorii nacea zi frumoas de ianuarie laCminul cultural din localitate auvenit i doamnele EleonoraMoldovan, Consul General alRomniei la Cernui, Aurica

Bojescu i dl Petru Posteuc dinpartea Comunitii Interregionale aRomnilor din Ucraina, care autransmis mesaje de felicitare i

urri de sntate tuturor celor pre-zeni n sal. La aceste urri debine adresate ptrucenilor i oas-peilor din Romnia s-a alturat i

primarul comunei Ptruii de Jos,domnul Gheorghe Fedorean, carea rmas foarte ncntat de acelemomente plcute de srbtori,

momente trite alturi de steniidragi.

Eleonora SCHIPOR, profesoar

MOMente plCute De srbtOrI

Din pota redaciei

Pagin realizat de Vitalie ZGREA

Iat c a trecut i 15 ia -nua rie, evident cu ma -ni festri n cinstea lui Emi -nescu. Pentru a aduce unelogiu celui mai mare poetnaional, coala noastr asusinut o ntreag spt-mn eminescian care adecurs conform planuluintocmit de profesoarele delimba romn i literatur(romn i universal).

Sptmna s-a desf -urat ntr-o atmosfer plcu-t, elevii demonstrnd inge -nio zitate, spirit creativ i ta -lent actoricesc, artnd unmare interes pentru cel care aintrat n eternitateprin ope ra sa pecare adesea ui -tm s o per -cepem, poate, laadevrata eivaloare.

Bibliotecara aorganizat o expo -ziie de carte lacare au fost expu -se att ediii ve -chi, ct i volumerecent intrate ncolecia bibliotecii.O alt expoziiecu diverse mate -riale despre operai viaa Poetuluinepereche a fost

or ganizat de ele vi. Unii elevinzestrai cu talent au partici-pat la concursul de desen.Astfel, ei n desenele lor aupre zentat creaia eminescia-n n diferite ipostaze: natura,dragostea, dorul.

Interesant a decurs orade poezie, la care partici pan -ii nu numai c au recitat fru -mos i cu suflet versuri, darau i nscenat Lucea frul.Subiectul poemului a fosttransmis la inima fie cruia.Elevii au fost antre nai i ntr-un concurs literar. Cei pre -zeni au avut mai multe sar -cini: recunoa terea poeziilordin care fac parte versurile

citate, dezlegare de rebus, dea rspunde la cteva ntrebricu trei variante de rspunsdin viaa i activitatea Poe -tului. A fost o sptmn deo -sebit care a fcut ca poeziaeminescian s rmn me -reu vie n memoria fie cruiadintre noi.

Chiar i la 166 de ani dela naterea sa, poetul con -tinu s ne farmece, l oma -giem i cu mai mult dragos -te i actualitate.

Eugenia SAVCA, pro fesoar de limbai literatur romn

la CG din Vancicui

La 18 ianuarie s-au mplinit 7 ani de la trecerea nvenicie a marelui poet Grigore Vieru.

Cu acest prilej n incinta librriei Mihai Eminescu a CentruluiCultural Romn Eudoxiu Hurmuzachi din Cernui a avut loco manifestare comemorativ dedicat poetului disprut att detragic cu 7 ani n urm.

Dup momentul cuvenit de reculegere, poetul Vasile Treanu,preedintele Centrului, moderatorul ntlnirii, a dat citire ctorva fragmente dinscrisorile primite de domnia sa de la Grigore Vieru, cel care venea cudeosebit plcere n fosta dulce capital a Bucovinei eminesciene unde aveaprieteni adevrai printre admiratorii cuvntului frumos, ntreinnd strnselegturi de prietenie cu majoritatea scriitorilor bucovineni.

De-a lungul timpului Grigore Vieru a vizitat Cernuiul de zeci de ori, a avutntlniri de neuitat cu elevii multor scoli din regiune, precum i cu studeniiColegiului pedagogic i ai Facultii de Filologie romn i clasic aUniversitii Iuri Fedkovyci, care au lsat amintiri de neuitat n sufletele lor.

Timp de aproape dou ore au continuat mrturisirile, or, fiecare dintreparticipanii la aceast ntrunire de suflet avea ce s-i aminteasc desprentlnirile sale cu Grigore Vieru, sau despre emoiile lor puternice n urmalecturii tulburtoarelor lui poezii. Cu deosebit atenie au fost ascultate

evocrile rostite de docenii universitari Lora Bostan i Ilie Popescu, doamnainspectoare Lilia Govornean de la Institutul de perfecionare a cadrelor didac-tice, ziaristul Vasile Bcu, preedintele Societii pentru Cultur RomneascMihai Eminescu, profesorii pensionari Octavian Voronca i Ion Bndiu,cunoscuta publicist Maria Toac, farmacista Maria Gaisan i alii.

n timpul ntlnirii au rsunat versuri de Grigore Vieru n lectura studenteiAna Cristina Treanu i cntece pe versurile poetului n interpretareamasterandului Universitii de Arte George Enescu din Iai, AlexandruGheorghe Treanu.

Mai amintim c participanii la ntlnire au avut posibilitatea s rsfoiascnoile apariii editoriale despre creaia lui Grigore Vieru, diverse cri, antologii,albumuri prezentate ntr-o expoziie constituit din fondurile Muzeului literar-memorial Mihai Eminescu din Cernui.

(Cor. nostru)

Sptmna emineSCian DIn DOr De GrIGOre VIeru

Joi, 21 ianuarie 20167Spiritualitate

L-au petrecut n ultimul sudrum romnii recunosctori,elevi, funcionari, preoi etc. nfrunte cu episcopul EugenieHacman, transformnd nmor-mntarea lui ntr-o manifestarede mare simpatie. n FoaiaSocietii pentru Literatura iCultura Romn n Bucovina aufost publicate cuvntrile fune-bre ale lui Alecu Hurmuzaki,Mihai Clinescu, Al. Leca i dis-cursul lui Eudoxiu Hurmuzaki,rostit n 29 februarie 1866, nDieta Bucovinei. Societatea pen-tru Literatura i Cultura Romnn Bucovina a hotrt s creezeFundciunea Pumnulean, pen-tru colectarea de fonduri pentruridicarea unui monument pemormntul lui Aron Pumnul ipentru sprijinirea elevilor caredoreau s-i continue studiile.Aceeai Societate a editat n1889 cartea lui Gheorghe SbieraA. Pumnul, voci asupra vieii insemntii lui (392 de pagini.Cartea este important i prinfaptul c include documentereferitoare la nfiinarea Catedreide Literatura Romn la LiceulGerman din Cernui (OberGymnasium). Menionm caceast catedr nu are nimiccomun cu istoria Catedrei deFilologie Romn i Clasic deastzi, dup cum greit estescris n unele lucrri, n care seafirm c Aron Pumnul a lucratla Catedra universitii cernue-ne. Precizm c Universitatea afost inaugurat de abia n 1875,cnd Aron Pumnul nu mai era nvia i, deci, nu putea fi profe-sor aici. Nici Mihai Eminescu nua fost absolventul catedrei uni-versitii cernuene, dup cumse scrie n aceeai lucrare.

S-a nscut Aron Pumnul la27 noiembrie 1818 n satulCuciulata de lng Fgra, ntr-o familie de oameni cu posibili-ti materiale limitate. Studiazla Liceul romano-catolic dinOdorheiul Secuiesc, mai trziuse nscrie la Gimnaziul din Blajde unde se transfer la LiceulPiaritilor din Cluj, unde urmea-z cursul de filozofie. n 1843este numit profesor de filozofiela Blaj. Este participant laRevoluia de la 1848. Fiindurmrit de autoriti, reuete sse refugieze, alturi de ali revo-luionari din ara Romneasci Moldova, la Cernui.

Ct nedreptate i ct lipsde respect fa de naintaiinotri pentru truda i studiile lor,talentul care a fost n timp unfactor hotrtor pentru istoria icultura bucovinean. Se evocde obicei doar epoca, cu tot ala-iul de neajunsuri i frmntri, ncontextul creia i amintim ntreact, chiar i pe cei mai meri-tuoi dintre ei, i numai unii suntstudiai n amnunt.

Activitatea lui Aron Pumnul afost discutat nc n timpul vieiii imediat dup moartea sa, nsopera dedicat cultivrii senti-mentului romnesc n Bucovinas-a uitat destul de repede.Trebuie s constatm, scriaistoricul literar Constantin Loghinn cartea Aron Pumnul MihaiEminescu, c memoria lui AronPumnul a fost salvat de com-

plet uitare de elevul su MihaiEminescu, c marele dasclbucovinean a continuat s tr-iasc prin marele su elev. Se

poate spune c, dac n-ar fi fostEminescu elevul lui AronPumnul, n-ar fi cel din urm, n-arfi fost azi dect un simplu nume

fr nici o rezonan. Ca i con-temporanii si din coalaArdelean, Aron Pumnul a fostvictima unei utopii. Ca marepatriot, amintirea lui a fost tear-s n memoria colarilor deastzi.

n dezbaterile ce au loc nlegtur cu organizareaMuzeului Mihai Eminescu ncasa lui Aron Pumnul nc nu sediscut punctual i despre repre-zentarea n acest muzeu a pro-fesorului care a dat un impulsnou culturii, o nou direcie dedezvoltare. S amintim doar cfiind ardelean a trecut prin mari-le coli de la Blaj, Cluj i Viena.S-a pronunat vehement mpotri-va buchiilor chirilice afirmndc limba romn scris cubuchiile chirilice nu se poatemica, acestea ferecndu-isufletul. El consider c buchii-le chirilice nu sunt o hain potri-vit pentru limba romn.

Opera lui Aron Pumnul trebu-ie revalorificat, ndeosebi astzicnd ne pregtim s organizmn casa lui un muzeu care s nereaminteasc nu numai deEminescu, dar i de dasclulsu drag.

Ca profesor Aron Pumnul i-a inaugurat cursurile de limbaromn de la Cernui la 28februarie 1849, unde a profesat17 ani. El a fost un strlucit das-cl, autor de manuale, promotoral unor concepii lingvistice refe-ritoare la ortografia i evoluialimbii romne, publicnd impor-tante studii dedicate literaturiiromne. Cnd Liceul dinCernui s-a transformat ntr-unliceu cu 8 clase, Aron Pumnul afost obligat s in un curs denumai 5 ore pe sptmn. El

ns, scrie I. G. Sbiera, a reuits propun graiul romnesc ntoate 8 clase ale noului gimnaziusuperior i s extind numrulorelor pe sptmn de la 5 obli-gatorii la 16.

Cnd i-a nceput activitateala catedr Aron Pumnul nu aavut la ndemn nici o gramati-c a limbii romne. El public n1864 Gramvatik der rumnis-chen Sprache frMittelschulen,editat la Viena.

Aron Pumnul a scris manua-lele, cunoscute sub numeleLepturare, titlul lor general este:Lepturariu rumnesc cules denscriptori rumni pren Comisiu -nea denumit de ctr naltulMinisteriu all nvmntuluiazat spre folosina nvcei-lor den clasa a gimnaziului desus de Aron Pumnul, profesoriude limba i literatura romn ngimnasiul plinariu den Cernui,Viena, la editura crilor scolasti-ce ntre 1862 1865 (i anume 4tomuri n 6 pri):

- Tom I, pentru cl. I-a i a II-aaprut n1862, 272 p.

- Tom II, partea a I-a, pentrucl. a III-a, anul 1863, 202 p.

- Tom II, partea a II-a pt. cl. aIV-a, anul1863, 274 p.

- Tom III, pt. clasa VI-a, anul1862, 532 p.

- Tom IV, partea I-a, pt cl. VII-a, anul 1864, 416 p.

- Tom IV, partea a II-a, pt. cl.a VIII-a, 324 p.

n total 2020 de pagini.Toate manualele au aprut la

editura crilor colare din Viena,tiprite n tipografia Curii i astatului i doar ultimele doucri au fost tiprite pe cheltuialaFondului bisericesc greco orien-tal al Bucovinei.

Alexandrina CERNOV,membru de onoare al

Academiei Romne

Aron Pumnul Autor de mAnuAle Pentru romnii din imPeriul hAbsburgicLa 24 ianuarie 1866 se mplinesc 150 de ani de la moartea lui Aron Pumnul

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30,21.00, 1.30, 5.10 Nouti. 6.10, 7.10 Era agrar. 6.20, 0.25 De la prima

persoan. 6.45, 7.15, 8.15 Sport. 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 13.40,16.45, 22.50, 23.20, 0.20Pronos ticul timpului. 7.25 Era construciei. 7.35, 23.35 La auz. 7.50, 8.35 Gustos!. 8.30 Serviciul de paapoarte. 8.45 Sfaturi utile. 9.00, 5.45 Eternitate. 9.20 Proiect special.

Decentralizarea. 11.35 Reforma. 12.00 edina Cabinetului

de Minitri al Ucrainei.

13.15, 18.05, 1.45, 5.00 Ora-C. 13.45 Basmele

lui Lirnik Sako. 14.00Cine-n cas-i gospodar?. 14.20 Desene animate. 15.05 n ospeie la I. Popovici. 15.50 Jocul destinului. 16.55, 3.00 Film documentar. 17.40 Universitate comun. 18.15, 1.20 Nouti. Lumea. 18.55 Despre principalul. 19.30 T/s Mafiotul. 20.30 Vereseni. 21.30, 5.35 Nouti. Sport. 21.50 Ancheteaz. Info. 22.40 Megalot.23.00, 0.00, 1.00 Sinteza.1.55 T/s Crim cu multe necu-noscute.

5.45, 7.05 Kids Time. 5.50 Desene animate. 7.10 Program distractiv. 14.00 F/a Medalionul. 15.50 F/a Rzboiul zeilor:

nemuritorii (2). 18.00 Alineatul.

19.00 Revizorul. 21.00 Pasiuni

dup Revizor. 22.50 F/a Interviu cu

un vampir (2). 1.05 F/a Dracula-2000.3.00 Garderoba.

5.55 Zece minute cuPremierul. 6.05 S/d Ancheteazexperii... cu L. Kanevski. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,12.00, 14.00, 16.00,

17.40 Nouti. 7.15, 7.35, 8.10, 8.35

Dimineaa cu Inter. 9.20, 12.25 T/s Legturifreti (2).

13.50, 14.20 Dosare penale.

15.05, 16.15 Ateapt-m!. 18.05, 19.05 Se refer

la toi!. 20.00, 5.20 Amnunte. 21.00 T/s ntoarce-midragostea (2). 0.00, 3.35 T/s Vntori dediamante (2).

7.00, 16.00 Totul va fi bine!. 9.00 Adevrul meu. V. Uzelkov. 9.55 Viaa vedetelor. 11.40 Lupta extrasenilor. 18.00, 22.00 Ferestre-nouti.

18.30, 23.00 T/s Atunci cnd suntem acas.

20.00, 22.45 Ucrainaare talent-6.

0.45 Ancheteaz extrasenii.

6.55, 16.00 Totul va fi bine!. 8.55 Adevrul meu. 9.50 Viaa vedetelor. 11.40 Lupta extrasenilor. 13.55 F/a Frumoasa

i monstrul.

18.00, 22.00 Ferestre-nouti. 18.30, 23.10 T/s Atunci

cnd suntem acas. 20.00, 22.45 Ucraina

are talent-6. 0.35 Ancheteaz extrasenii.

7.05, 16.00 Totul va fi bine!.9.05 Adevrul meu. T. Litvinova. 10.00 Viaa vedetelor. 11.55 Lupta extrasenilor. 18.00, 22.00 Ferestre-nouti.

18.30 T/s Atunci cnd suntem acas.

19.55, 22.45 Ucraina are talent-6.

0.45 Ancheteaz extrasenii.

6.00, 19.30, 23.40 T/s Atuncicnd suntem acas. 7.50 Viaa vedetelor. 9.45 F/a Salut, kinder!. 11.45 F/a S trieti

n continuare (2).

18.00, 22.00 Ferestre-Nouti.

20.00, 22.45 Ucraina are talent-6.

0.55 Ancheteaz extrasenii.

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30,21.00, 1.30, 5.10 Nouti. 6.10, 7.10 Era agrar. 6.20, 0.25 De la prima persoan. 6.45, 7.15, 8.15 Sport. 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 13.40,23.20, 0.20 Pronos ticul timpului. 7.25 Teplo.ua.. 7.35, 23.25 La auz. 7.50, 8.35 Gustos!. 8.35 Serviciul de paapoarte. 8.45 Sfaturi utile. 9.00, 5.45 Eternitate. 9.20, 18.25 Despre principalul. 9.50 S/d Clubul peripeiilor. 10.50 Fereastr spre America. 11.30 Rzboi i pace. 12.15 Ancheteaz.Info.

13.15, 18.05, 1.45, 5.00 Ora-C. 13.45 Basmele lui Lirnik Sako. 14.00 Desene animate. 14.30 Amintiri. 15.20 Amurgul. Destine. 16.10, 3.05 Lumina. 16.05, 20.25 Film documentar. 17.40 Universitate comun. 18.15, 1.20 Nouti. Lumea. 19.25 T/s Mafiotul. 21.30, 5.35 Nouti. Sport. 21.50 Schemele. 22.15 5 baksiv.net.23.00, 0.00, 1.00 Sinteza. 1.55 T/s Crim cu multe

necunoscute.3.40 Spect. Pantera neagr

i Ursul alb.

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,16.45, 19.30 TNU.6.45, 7.10, 7.45, 8.10,

9.10 Dejunul cu 1+1. . 7.35 Desene animate. 9.30, 11.00 Schimb

de soie-5. 12.20 Schimb de soie-6. 14.45 Melodrame de

familie-6.

15.45 T/s Centrul comercial. 17.10 T/s Mreia secolului.

Roxolana. 20.15, 2.30 Liga Umorului. 23.00 F/a Sherlok (2). 0.50 Comedia Tu i eu (3). 4.40 Teleserviciul Cutarea.4.45 ase imagini.

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,16.45, 19.30 TNU.6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10Dejunul

cu 1+1. 7.35 Desene animate. 9.30, 11.05, 12.20 Schimb de

soie-6. 14.45 Melodrame de

familie-6.

15.45 T/s Centrul comercial. 17.10 T/s Mreia secolului.

Roxolana. 20.15 Liga Umorului. 23.00 F/a Sherlok (2). 0.50 Drama Jana Puasson.

Marchiza de Pompadur (2). 4.10 ase imagini.

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,16.45, 19.30 TNU.6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10

Dejunul cu 1+1. . 7.35 Desene animate. 9.30, 11.05, 12.20 Schimb

de soie-6. 14.45 Melodrame de

familie-6. 15.45 T/s Centrul comercial.

17.10 T/s Mreia secolului. Roxolana.

20.15, 2.30 Liga Umorului. 23.00 F/a Sherlok (2). 0.50 F/a ngrozitorul

doctor Faibs (2). 4.35 Teleserviciul Cutarea. 4.40 ase imagini.

6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00,16.45, 19.30 TNU.6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10Dejunul cu 1+1. . 7.35 Desene animate. 9.30, 11.05, 12.20 Schimb de

soie-6. 14.45 Melodrame de

familie-6.

15.45 T/s Centrul comercial. 17.10 T/s Mreia secolului.

Roxolana. 20.15 Kievul pe timp de sear. 22.30 Viaa monden. 23.30 Drama S fie salvat

domnul Benks (2). 2.05 ase imagini.

6.05, 12.45 S/d Ancheteaz experii... cu L. Kanevski.

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,12.00, 14.00, 16.00,

17.40 Nouti. 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 Dimineaa

cu Inter. 9.20, 21.00 T/s ntoarce-mi

dragostea (2).

13.50, 14.20 Dosare penale. 15.45, 16.15 Judecat

de familie. 18.05, 19.00 Se refer la toi!. 20.00, 5.20 Amnunte. 0.10, 3.40 T/s Vntori

de diamante. 2.15 T/s Surplusul-5 (2). 3.15 Legendele

Odesei banditeti.

6.05, 12.45 S/d Ancheteaz experii... cu L. Kanevski.

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,14.00, 16.00, 17.40 Nouti. 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 Dimineaa

cu Inter. 9.20, 12.25, 21.00 T/s ntoarce-

mi dragostea (2). 13.50, 14.20 Dosare penale.

15.45, 16.15 Judecat de familie. 18.05, 19.00 Se refer la toi!. 20.00, 5.20 Amnunte. 0.05, 3.40 T/s Vntori

de diamante. 2.15 T/s Surplusul-5 (2). 3.15 S/d Legendele

Odesei banditeti.

6.05, 12.45 S/d Ancheteaz experii... cu L. Kanevski.

7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,14.00, 16.00, 17.40 Nouti. 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 Dimineaa

cu Inter. 9.20, 12.25, 21.00 T/s ntoarce-mi dragostea (2). 13.50, 14.20 Dosare penale.

15.45, 16.15 Judecat de familie. 18.05, 19.05 Se refer la toi!. 20.00, 5.20 Amnunte. 0.05, 3.40 T/s Vntori

de diamante-2. 2.10 T/s Surplusul-5 (2). 3.15 S/d Legendele

Odesei banditeti.

6.05, 12.40 S/d Ancheteazexperii... cu L. Kanevski. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 12.00,14.00, 16.00, 17.40 Nouti. 7.15, 7.35, 8.10, 8.35 Dimineaa

cu Inter. 9.20, 12.25 T/s ntoarce-mi dra-gostea (2). 13.45, 14.20 Dosare penale. 15.45, 16.15 Judecat

de familie.

18.05 Se refer la toi!. 20.00, 2.00 Amnunte. 21.00 F/a Pastil mpotrivalacrimilor (2). 22.55 F/a Aceasta totul face ea(2). 0.50 T/s Surplusul-5 (2). 3.00 Film documentar. 3.45 F/a Ateptnd ncrcturape ruta Fucijou lng Pagoda.

6.00, 8.45 Fapte.6.30 Dimineaa n marele ora. 9.15, 19.20 Nouti neobinuite.10.00 Frontul secret.12.45, 15.45, 18.45 Fapte. 13.20 T/s Diversantul.

Sfritul rzboiului (2). 14.20, 16.15 F/a Ceaa alb. 16.30 Patrula. Autoaprarea.

16.55 T/s Procurorii. 17.50 T/s Secia 44. 20.20 Aprarea civil.21.25 T/s Viaa i peripeiile

lui Mika Iaponcik (2). 23.20 F/a ntoarcerea eroului. 1.10 T/s Urmaii (2). 2.45 Stop-10. 4.25 T/s Joc neadevrat-2.

5.00 Teleserviciul Cutarea.

5.05 Desene animate. 5.15 T/s Joc neadevrat-2. 5.50, 9.15, 19.20 Nouti

neobinuite.6.45, 8.45 Fapte. 8.35 Zece minute cu

Premierul Ucrainei. 10.05 Vedeta YouTube. 11.05, 11.40 Program

distractiv. 12.20, 13.15 S priveasc

toi!. 12.45, 15.45, 18.45,

21.05 Fapte. 13.40 F/a Venic tnr. 15.30, 16.20 F/a Cazinoul

Roial (2). 20.20 Ne-am sturat!. 21.25 Libertatea cuvntului. 0.10 F/a Jandarmul (2).

5.50 Teleserviciul Cutarea. 5.55 Studioul Washington. 6.00, 8.45 Fapte. 6.30 Dimineaa n marele ora. 9.15, 19.20 Nouti

neobi nui te. 10.05, 20.20 Frontul secret. 11.50, 13.15, 21.25 T/s

Viaa i peripeiile lui Mika Iaponcik.

12.45, 15.45, 18.45,21.05 Fapte. 14.15, 16.15 F/a ntoarcerea

eroului (2). 16.35 Patrula. Autoaprarea. 16.55 T/s Procurorii. 17.50 T/s Secia 44. 23.20 Film artistic. 1.35 T/s Urmaii. 2.55 Stop-10. 4.30 T/s Joc neadevrat-2.

5.55 Studioul Washington. 6.00, 8.45 Fapte. 6.30 Dimineaa n marele ora. 9.15, 19.20 Nouti

neobi nui te. 10.05, 20.20 Frontul secret. 11.40, 13.15, 21.25 T/s

Viaa i peripeiile lui Mika Iaponcik.

12.45, 15.45, 18.45,21.05 Fapte.

14.00, 16.15 Film artistic. 16.35 Patrula. Autoaprarea. 16.55 T/s Procurorii. 17.50 T/s Secia 44-2. 20.25 Insaider. 23.20 F/a Ari roie (2). 1.15 T/s Urmaii (2). 2.50 Stop-10. 4.25 T/s Joc neadevrat-2.

5.50 Teleserviciul Cutarea. 5.55 Studioul Washington. 6.00, 8.45 Fapte. 6.30 Dimineaa

n marele ora. 9.15, 19.20 Nouti neobi nui te. 10.00 Frontul secret. 11.40, 13.05, 21.25 T/s

Viaa i peripeiile lui Mika Iaponcik.

12.45, 15.45, 18.45, 21.05Fapte. 14.05, 16.15 F/a Recuperareapierderilor (2). 16.35 Patrula. Autoaprarea. 16.55 T/s Procurorii. 17.50 T/s Secia 44-2. 23.20 F/a Terminatorul-3.

6.00, 7.15 Kids Time. 6.05 Desene animate. 7.20 T/s Prietenii. 11.10 T/s Fericii mpreun. 16.55, 19.00 Program

distractiv.

20.20 F/a Denni - cinele legat (2).

22.20 T/s Jocul tronurilor (3). 0.30 F/a Dracula-2 (3). 2.55 Teleserviciul Cutarea. 3.18 Alineatul.

6.00, 7.10 Kids Time. 6.05 Desene animate. 7.15 T/s Prietenii. 11.05 T/s Fericii mpreun. 16.55, 19.00 Program

distractiv.

18.00, 3.15 Aliniatul. 20.20 F/a Jocurile patrioilor. 22.55 T/s Jocul tronurilor (3). 1.05 F/a n jazz - numai fete. 3.10 Teleserviciul Cutarea. 4.10 Zona nopii.

6.00, 7.15 Kids Time. 6.05 Desene animate. 7.20 T/s Prietenii. 11.50, 14.50 Programdistractiv. 19.00 Superintuiia. 18.00, 3.10 Aliniatul.

20.15 F/a Pericol direct i real.

23.10 T/s Jocul tronurilor (3). 1.10 F/a Jocurile patrioilor(2). 5.55 Teleserviciul

Cutarea.

TVU I

INTER

ICTV

CANALUL NoU

STB

MIERCURI, 27.01.2016 JOI,28.01.2016 VINERI, 29.01.2016MARI, 26.01.2016

6.20, 11.55 T/s Atunci cnd suntem acas.

6.30, 9.50 Program despre animale.

8.05 Karaoke n pia. 9.00 Totul va fi gustos. 14.35 Transformarea.

16.55 F/a Cltorie n dragoste.

19.00 F/a Sngele nu e ap (2).

22.40 F/a Salut, kinder!. 0.45 Anchteaz

extrasenii.

6.00, 3.25 ase imagini. 9.30, 19.30 TNU. 10.30 Viaa monden. 11.30 Kievul pe timp de sear. 13.45, 21.15 Cartierul

de sear.

17.30, 18.30 Program distractiv.

20.15 Senzaii ucrainene. 1.55 Drama Prima soie (2).

5.45 Amnunte. 6.45 Ateapt-m!. 9.00, 3.25 F/a Dragostealui Alioa. 10.45 F/a Femeia iubit

a mecanicului Gavrilov. 12.10 T/s Nora generalu-lui. 16.00 F/a Tu vei

fi a mea. 17.50, 20.30 T/s Gruprar de snge. 20.00 Amnunte. 22.35 T/s Totul se vantoarce. 2.20 Film documentar.4.45 F/a Umbrele str-moilor uitai.

6.05, 8.35 Kids Time. 6.10 Desene animate. 8.40 Program distractiv. 10.40 Revizorul. 12.45 Pasiuni

dup Revizor. 14.30 Superintuiia.

17.20 F/a Elvin i burunducii.

19.10 F/a Commando. 22.50 F/a Srutuldragonului (3). 0.50 F/a Pericol direct ireal.

5.55, 12.45, 18.45 Fapte. 6.15 Desene animate. 7.05 Stop-10. 8.00 F/a Ca lovit de trsnet.9.45 Frontul secret. 10.40 Antizombi. 11.40 Ne-am sturat!.12.35, 13.00 Aprareacivil.

13.45 Insaider. 14.45 F/a Recuperareapierderilor. 16.45 F/a Terminator-3.Rscoala mainilor (2). 19.20 Nouti neobinuite. 20.10 F/a Marealul aerian. 22.05 F/a erpi

la bordul avionului.

6.15 Program despre animale.

7.10 Totul va fi bine!9.00 Totul va fi gustos. 12.05 Karaoke n pia. 12.55 Cltoria mtuii

Ala prin Italia. 15.15 F/a Sngele

nu-i ap (2). 19.00 Lupta

extrasenilor.20.50 F/a Dragoste mult

ateptat. 22.45 F/a Cltorie

n dragoste.

6.00, 7.25, 8.00, 9.00,10.30, 16.05, 20.15,22.50, 0.00, 1.10

Pronosticul timpului. 6.05 Universul

ortodoxiei. 6.35 Un pas spre stele. 7.40 Universul on-line. 8.15 Gustos!. 8.40 Teplo.ua.. 9.15 Jocul destinului. 10.10 Istorii

din domeniul artei. 10.40 Amintiri. 11.10 Casa proprie. 11.50, 16.20 Film

documentar. 13.00 F/a Secretul

copiilor. 14.40 Muzic folc. 17.15 Clubul brbailor.

Sport. 18.25, 2.30 CampionatulEuropei la handbal. Final. 20.20 Sezoane

teatrale. 21.00, 5.30 Nouti. 21.30 Premierul Arseni Iaeniuk despre refor me. 21.40 Din primele

palturi. 22.15 Cartea.ua.. 23.00 Ziua ngerului. 0.05 La auz. Totaluri.

6.00, 2.50 ase imagini. 8.00 Senzaii ucrainene. 9.00 Loto distractiv.9.45, 9.55 Desene animate. 10.05, 19.30, 5.15 TNU. 11.00 Lume anapoda-4:Cambodjia. 12.05, 13.10, 14.10, 15.15,

16.15 Lume anapoda-2:India.17.25 Desene animate. 19.20 Zece minute

cu Premierul. 21.00 Drama Ladoga (2).1.15 Drama Prima soie(2).

6.30 Desene animate. 6.45 Amnunte. 7.20 F/a Femeia iubit amecanicului Gavrilov. 9.00 Gtim mpreun. 10.00 Pajura i reversul.Sezon jubiliar. 12.00 T/s Totul se vantoarce. 16.00 F/a Pastil mpo-

triva lacrimilor (2). 17.50, 21.40 T/s Gruprar de snge (2). 20.00 Amnunte. 21.30 Zece minute cu

Premierul Ucrainei. 23.45 F/a Tu vei fi

a mea. 1.40 F/a Totul face ea.

5.35, 12.45, 18.45 Fapte. 6.15 Desene animate. 6.55 F/a Ca lovit

de trsnet. 8.45 Vedeta YouTobe. 10.25 S priveasc toi!. 10.35, 12.10, 13.00

Program distractiv. 14.10 F/a Godzila. 16.45 F/a Marealul

aerian (2). 20.20 10 minute cu

Premierul Ucrainei. 20.30 F/a Cuantumul

caritii (2). 22.40 F/a Ari roie. 0.35 F/a Flcri

din infern (2). 2.20 F/a Jandarmul.

Teritoriul rzboiului (2).

5.35, 7.50 Kids Time. 5.40 Desene animate. 7.55 F/a Elvin

i burunducii. 9.45 T/s Peripeiile

lui Merlin. 14.15 F/a Marele joc

(2). 16.00 F/a Sfntul (2). 18.20 F/a Asasini nimii(2). 21.00 F/a Specialistul. 23.05 F/a S fie lichidatKarter (2).

SMBT, 30.01.2016 DUMINIC, 31.01.2016

6.45, 7.10, 7.45, 8.10, 9.10 Dejunul cu 1+1.

7.00, 8.00, 9.00, 12.00,16.45, 19.30 TNU. 7.35 Desene animate. 9.30, 11.00, 12.30

Schimb de soie-5. 12.20 Zece minute

cu Premierul. 14.45 Melodrame

de familie-6.

15.45 T/s Centrul comercial.

17.10 T/s Mreia secolului. Roxolana.

20.15, 2.45 Liga Umorului. 23.00 F/a Sherlok.5.10 Teleserviciul

Cutarea. 5.15 ase imagini.

NTN

5.10 F/a Istorie realdespre Velele roii. 8.45 Dosare penale. 9.40 T/s Detectivii (2). 10.45 T/s ah i mat.13.20, 14.20 F/a 22gloane: nemuritorul. 14.00, 19.00, 23.15,

2.30 Martorul. 15.40 T/s Ziua furiei (2). 19.30 T/s Kulaghin

i partenerii. 21.30 T/s Acel care citete

gndurile (2). 23.45 T/s Criminalitii

trebuie s cugete ca i criminalii-8.

0.40 T/s Tunelul (2). 3.00 Martor ntmpltor. 3.05 F/a Merla neagr (2).

4.50 F/a Lips de oxigen. 6.45 F/a La naiba!. 8.30 Martorul de diminea. 9.00 Dosare penale. 9.55, 17.15 T/s Detectivii-2. 11.30 T/s Poliia din Miami. 13.30, 14.20, 21.30 T/s Acel

care citete gndurile. 14.00, 19.00, 23.15,

2.35 Martorul.

15.25 T/s Patrula maritim. . 19.30 T/s Kulaghin

i partenerii. 23.45 T/s Criminalitii trebuie

s cugete ca i criminalii.0.40 T/s Tunelul. 3.05 Martor ntmpltor. 3.25 Probe veridice. 4.05 Legendele

Odesei banditeti.

5.05 F/a Zilele obinuite ale anchetrii penale.

6.45 F/a Inspectorul anchetrii penale.

8.30 Martorul de diminea. 9.00 Dosare penale. 9.55, 17.15 T/s Detectivii-2. 11.30 T/s Poliia din Miami. 13.30, 14.20, 21.30 T/s Acel

care citete gndurile. 14.00, 19.00, 23.15,

2.30 Martorul. 15.25 T/s Patrula maritim. 19.30 T/s Kulaghin

i partenerii. 23.45 T/s Criminalitii trebuie

s cugete ca i criminalii-8.0.40 T/s Tunelul (2). 3.00 Martor ntmpltor. 3.40 Legendele Kievului

banditesc. 4.40 Adevrul vieii. Profesiile.

5.10 F/a Ciorile de cmp. 6.55 F/a nscriere

ntmpltoare. 8.30 Martorul de diminea. 9.00 Dosare penale. 9.55, 17.15 T/s Detectivii-2. 11.30 T/s Poliia din Miami. 13.30, 14.20, 21.30 T/s Acel

care citete gndurile. 14.00, 19.00, 23.15,

2.30 Martorul. 15.25 T/s Patrula maritim. 19.30 T/s Kulaghin

i partenerii. 23.45 T/s Criminalitii trebuie

s cugete ca i criminalii-8.0.40 T/s Tunelul (2). 3.00 Martor ntmpltor. 3.25 Legendele Odesei

banditeti.

5.00 F/a Rsplata. 6.35 F/a Stropii de ampanie. 8.30 Martorul de diminea. 9.00 Dosare penale. 9.55, 17.15 T/s Detectivii-2. 11.30 T/s Poliia din Miami. 13.30, 14.20, 21.30 T/s Acel

care citete gndurile. 14.00, 19.00, 23.15,

2.30 Martorul. 15.25 T/s Patrula maritim.

19.30 T/s Kulaghin i partenerii.

23.45 T/s Criminalitii trebuie s cugete ca i criminalii-8.

0.40 T/s Tunelul (2). 3.00 Martor ntmpltor. 3.25 Legendele Odesei

banditeti. 4.25 Probe veridice. 4.55 Adevrul vieii. Profesiile.

6.10 F/a Stropii de ampanie.

8.00 T/s Calibrul principal.

11.30 Adevrul vieii. Profesiile.

13.45 F/a apte zile pn la nunt.

15.30 Program distra ctiv.

17.20 Legendele anche trii penale.

19.00 Teleserial. 23.00 F/a De

sub pmnt (2). 0.50 F/a obolanii.

Parisul n captivitate (3).

2.40 F/a Judecat adevrat. Oraul n flcri.

4.10 Legendele Kievu -lui banditesc.

6.00, 7.00, 8.00, 21.00, 1.30, 5.10Nouti. 6.10, 7.10 Era agrar. 6.20, 0.25 De la

prima persoan. 6.45, 7.15, 8.15 Sport. 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 13.40,16.15, 18.05, 22.50, 0.20Pronosticul timpului. 7.25 Era construciei. 7.35 La auz. 7.50, 8.35 Gustos!. 8.25 Teritoriul legii. 8.30 Serviciul de paapoarte.8.45 Sfaturi utile. 9.00, 5.45 Eternitate. 9.20, 18.55, 4.30 Despreprincipalul. 9.50 S/d Clubul peripeiilor. 10.50 Clubul brbailor. Sport.

12.00 Vereseni.12.30 Schemele. 13.15, 5.00 Ora-C. 13.45 Basmele lui Lirnik Sako. 14.00 Desene animate. 14.30 Sezoane teatrale. 15.20 Credina. Sperana.

Dragostea. 16.30, 3.05 Film documentar. 16.40 Universitate comun. 18.15, 1.20 Nouti. Lumea. 19.35 Intermarium. 20.30 Planul pentru

ziua de mine. 21.30, 5.35 Nouti. Sport. 21.50 Primul studiou. 23.00, 0.00, 1.00 Sinteza. 23.20 Verticalitatea puterii. 1.45 Turneu muzical.3.40 Amurgul. Destine.

6.00 Sinteza. 6.20, 7.00, 8.00, 9.00,11.55, 23.15, 1.10

Pronosticul timpului. 6.25 n largul vieii. 7.05 Buctarul-ef al rii. 8.10 Era agrar. 8.25 Universul on-line. 8.40 Gnsacul de aur. 9.15 Desene animate. 9.30 coala Meri Poppins. 9.45 Doresc s fiu. 10.05 Cine-n cas-i

gospodar?. 10.35 Concert. Visele copi-ilor. 12.00 5 baksiv.net.

13.00, 21.30 Poliia 1.0.. 13.50 F/a Mama lui i eu. 15.55 Clubul brbailor. 16.20 Cortul ucrainean. 16.55, 2.50 CampionatulUcrainei la baschet. 18.50 F/a Amestecul

mamei. 20.25 In memoriam. 21.00, 5.30 Nouti.22.15 Alt muzic. 22.40 Megalot. 23.00 Teritoriul legii. 23.20 Ziua ngerului. 0.20 De la

prima persoan.

6.00, 7.00, 8.00, 13.00,18.30, 21.00, 1.30,

5.10 Nouti. 6.20, 0.25 De la prima

persoan. 6.45, 7.15, 8.15 Sport. 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 14.50,22.50, 23.20, 0.20

Pronos ticul timpului. 7.25 Era construciei. 7.35, 23.25 La auz. 7.50, 8.35 Gustos!. 8.25 Vectorul migraiei. 8.45 Sfaturi utile. 9.00, 5.45 Eternitate. 9.20 Cupa mondial

la biatlon. 11.05 Film documentar. 12.10 Planul pentru ziua

de mine. 12.35, 20.30 Produs

n Europa. 13.15 Fereastr

spre America. 13.50 Basmele

lui Lirnik Sako. 14.00 coala Meri Poppins. 14.15 Desene animate. 15.20, 3.40 Film documentar. 17.00 Cartea.ua.17.40 Universitate comun. 18.05, 1.45 Ora-C. 18.15, 1.20 Nouti. Lumea.18.55 Despre principalul. 19.30 Reforma. 20.00 Din primele palturi. 21.30, 5.35 Nouti. Sport. 21.50 Cltorete!. 23.00, 0.00, 1.00 Sinteza.

6.00, 7.00, 8.00, 13.00, 18.30,21.00, 1.30, 5.10 Nouti. 6.10, 7.10 Era agrar. 6.20, 0.25 De la prima

persoan. 6.45, 7.15, 8.15 Sport. 6.50, 7.20, 8.20, 9.05, 13.40,22.50, 23.20, 0.20

Pronos ticul timpului. 7.25, 23.25 La auz. 7.50, 8.55 Gustos!. 8.30 Serviciul de paapoarte. 8.45 Sfaturi utile. 9.00 Eternitate. 9.20 Despre principalul. 9.50 S/d Clubul peripeiilor. 10.50 Clubul brbailor. Sport. 12.15 Primul studiou. 13.15, 18.05, 1.45 Ora-C.

13.45 Basmele lui Lirnik Sako.

14.00 Doresc s fiu. 14.29 Desene animate. 15.05 Muzic folc. 16.15 Cltorete!. 17.00, 3.05 Film

documentar. 17.40 Universitate comun. 18.15, 1.20 Nouti. Lumea. 18.55 Proiect special.

Decentralizarea. 21.30, 5.35 Nouti. Sport. 21.50 Rzboi i pace. 23.00, 0.00, 1.00 Sinteza. 1. 55 T/s Crim cu multe

necunoscute. 3.30 Spect. Mina Mazailo.

TRK BUCoVINA

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Locurile sfinte

ale Bucovinei. 6.30, 9.30, 13.20, 3.10

Expresul muzical. 7.00, 13.00, 16.00, 19.00,

22.00 Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13,19.20, 22.20, 0.00 Pronosticul

timpului.7.30, 12.50, 13.50, 16.17

Desene animate. 8.00, 1.40, 2.40 Iar muzica

rsun.... 8.30, 20.00, 2.10, 4.40

Telemeridiane. 9.00 Accentele. 10.25 Memoria. 10.55 Curajoii.

11.10 Istorii neinventate. 12.00, 13.55, 15.30, 23.00, 5.00

Film documentar. 15.00, 19.30 Familia

bucovinean. 16.30 Canalul-minune. 17.00 Patria talentelor. 17.30 Program distractiv. 18.00, 21.00 Studioul A-3.20.15 Istorii neinventate. 20.45 Basmul de sear. 22.25 Ora Patriei. 22.55 Teleserviciul Cutarea. 23.52 Telecltorii. 0.10 Film artistic. 3.40 Lecii pentru prini. 4.10 Enciclopedia designului.5.30 Fabrica de idei.

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 20.00 Gnduri despre

cele sacre. 6.30, 9.30, 13.20, 1.40, 3.10

Expresul muzical. 7.00, 10.00, 13.00, 16.00,19.00, 22.00 Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13,19.20, 22.20, 0.00 Pronosticul

timpului.7.30, 12.50, 13.50 Desene

animate. 8.00 Podiumul vieii ei. 9.00, 12.00 Film documentar. 10.25 La noi, n Bucovina

(n limba romn). 10.52, 16.17 Nouti

(n limba romn). 11.05 BUM-ul verde.

11.30, 17.00 Patria talentelor. 14.00 Istorii neinventate. 14.30 Paleta. 15.00, 23.30, 1.40,

5.45 Iar muzica rsun.... 15.30, 3.40, 4.40,

5.30 Telemeridiane. 16.30 Canalul-minune. 17.30 Concepia. 18.00, 21.00 Studioul A-3. 19.30 Memoria. 20.30 Istoria unui tablou. 20.45 Basmul de sear. 22.25 Ora Patriei. 23.00, 2.10 Guvernul

n direct cu obtimea. 0.10 Film artistic. 2.40 Ritmul afacerilor. 4.10 ntre trecut i viitor

(n limba romn).5.00 Enciclopedia designului.

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 10.25 Locurile sfinte

ale Bucovinei. 6.30, 9.30, 13.20, 1.40, 3.10Expresul muzical. 7.00, 10.00, 13.00, 16.00, 19.00,22.00 Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13, 19.20,22.20, 0.00 Pronosticul timpu-lui.7.30, 12.40, 13.50 Deseneanimate. 8.00 Teleletopiseul inutului. 8.30 Comori eterne

(n limba romn)9.00, 12.00, 22.55, 5.00

Film documentar.

11.00, 16.30 Program distractiv. 11.30 Pe unda muzical. 14.00, 20.20 Istorii neinven-tate. 14.30, 16.17, 20.00, 23.52

Telemeridiane. 15.00, 5.00 Iar muzicarsun.... 15.30 Gnduri despre celesacre. 17.00 Patria talentelor. 18.00, 21.00 Studioul A-3. 19.30 Concepia. 20.45 Basmul de sear. 22.25 Ora Patriei. 22.55 Teleserviciul Cutarea.0.40 Film artistic. 2.10 Fabrica de idei.

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02, 14.05 Gnduridespre cele sacre. 6.30, 13.30, 0.10, 3.00Expresul muzical. 7.00, 10.55, 14.00, 19.25,21.55, 0.00 Pronosticul

timpului. 7.05, 15.00, 22.30, 5.00Iar muzica rsun.... 7.30 La noi, n Bucovina(n limba romn). 8.00 Pe unda muzical. 8.30, 15.25 Desene ani-mate. 8.55 Farmacia verde. 9.0, 19.30 Podiumul

vieii ei. 9.52, 23.52 Telecltorii. 10.00, 14.40 Paleta.

10.30, 16.30 Patria talentelor.

11.00 Mini-Mix.12.00 BUM-ul verde. 12.30, 22.00 Istorii

neinventate. 13.30, 0.40 AprtorulPatriei. 16.00 Feis-control. 17.00, 23.00, 2.10 Filmdocumentar. 17.30 Rezonana. 18.25, 21.00 Realiti. 20.30 Respiraiacuvntului. 20.45 Basmul de sear.1.10 Timpul

schimbrilor. 1.40 Alfabetul sntii.

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Locurile sfinte

ale Bucovinei. 6.30, 13.00, 0.10, 3.00Expresul muzical. 7.00, 11.55, 14.00, 19.25,21.55, 0.00 Pronosticul

timpului. 7.05, 18.40 Paleta. 7.30 Program distractiv. 8.00 BUM-ul verde. 8.30, 15.25 Desene animate. 8.55 Farmacia verde. 9.00, 22.00 Rezonana. 9.52, 23.52 Telecltorii. 10.00 Bun dimineaa,

Bucovin!. 11.25 Feis-control.

12.00, 17.00, 21.00, 23.00,1.00, 2.00 Film documentar. 12.30, 20.30 Istorii

neinventate. 13.30 Alfabetul sntii. 14.05, 17.45, 4.00

Podiumul vieii ei. 15.00, 0.05, 5.00, 5.45 Iar

muzica rsun.... 16.00 Mini-Mix.17.30 Curajoii.19.30, 21.00 Realiti. 20.30 Zece minute

cu Premierul. 20.45 Basmul de sear.0.30 Destine feminine (nlimba romn). 1.30 Discuii fr observa-

6.45, 16.00 Totul va fi bine!.

8.45 Adevrul meu. 9.40 Viaa vede telor. 12.30 F/a Pasiune

de ghea (2) 14.10 Lupta

extrasen ilor.

18.00, 22.00 Ferestre-Nou ti.

18.30, 23.45 T/s Atunci cnd suntem acas.

20.00, 22.45 Ucraina are talent-6.

1.00 Ancheteaz extrasenii.

5.30 F/a Umbrele dispar la amiaz.

11.30, 4.20 Probe veridice.

13.10 T/s Detectivii. 15.15 T/s Kulaghin i

partenerii. 17.15 Legendele

anchetrii penale. 19.00, 3.20 Martorul. 19.30 F/a Aziatul (2).

21.30 F/a Furt pe Beiker Street (2).

23.40 F/a Judecat adevrat. Oraul n flcri (2).

1.30 F/a Dragoste cineasc.

3.50 Martor ntmpltor.5.00 Adevrul vieii.

Profesiile. CCAANNAALLUULL UUCCRRAAIINNAA

6.00, 7.00, 8.00, 9.00,15.00, 19.00, 1.30, 5.15Eveni men tele sptmnii.6.50, 7.15, 8.15 Dimi -neaa cu Ucraina. 9.153.30 Calea vedetelor.10.15, 19.45, 2.45 Aici,Ucraina!. 11.30 Mistic

real. 13.30, 15.30 T/sCel mai bun prieten alfamiliei. 18.00, 4.30 T/sNu renuna. 21.00 T/sTrepte spre ceruri. 23.00Eveni men tele zilei. 23.30F/a Hellboi-2. Armata deaur.

6.00, 11.15 Mistic real.7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00,1.20, 5.15 Eveni men tele s p t -mnii. 7.15, 8.15 Dimineaa cuUcraina. 9.15, 4.10 Calea vede-telor. 10.00, 19.45 Aici,Ucraina!. 13.10, 15.30, 21.00 T/s

Trepte spre ceruri. 16.00Spectatorul drept martor. 18.00,4.30 T/s Nu renuna. 23.00Eveni mentele zilei. 23.30 T/sC.S.I.:Locul crimei: Miami-7.2.15 F/a Hellboi-2. Armata deaur (2).

6.00, 11.15 Mistic real.7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20,5.15 Eveni men tele s p t mnii.7.15, 8.15 Dimineaa cu Ucraina.9.15, 3.30 Calea vedetelor. 10.00,19.45 Aici, Ucraina!. 13.00, 15.30

T/s Trepte spre ceruri. 16.00

Spectatorul drept martor. 18.00,

4.30 T/s Nu renuna. 23.00 Eveni -

mentele zilei. 23.30, 2.15 T/s

C.S.I.: Locul crimei: Miami-7 (2).

6.00, 11.15 Mistic real.7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00,1.20, 5.15 Eveni men tele s p t -mnii. 7.15, 8.15 Dimineaa cuUcraina. 9.15, 3.30 Calea vede-telor. 10.00, 19.45 Aici,Ucraina!. 13.10, 15.30, 21.00T/s Trepte spre ceruri. 16.00

Spectatorul drept martor. 18.00,4.30 T/s Nu renuna. 21.00 T/sBiletul cu noroc (2). 23.00Eveni mentele zilei. 23.30 T/sC.S.I.: Locul crimei: Miami-7(2). 2.15 T/s C.S.I.: Locul crimei:Miami (2).

6.00, 11.15 Mistic real.6.10, 18.00 T/s Nu renuna. 7.00,8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 1.20Eveni men tele s p t mnii. 7.15,8.15 Dimineaa cu Ucraina. 9.15,4.50 Calea vedetelor. 10.00,19.45 Aici, Ucraina!. 13.10, 15.30T/s Trepte spre ceruri. 16.00

Spectatorul drept martor. 21.00

F/a Scumpul meu copil. 23.00

Eveni mentele zilei. 23.30, 2.15 T/s

C.S.I.: Locul crimei: Miami-7 (2).

7.00 Eveni mente. 7.50Mistic real. 9.45 T/sFiicele-mame (2).13.20 T/s Puterea cre-dinei. 17.20 T/s Daceu a fi regin.... 19.00,6.00 Eveni men tele sp-

tmnii. 19.40, 5.50Zece mi nu te cuPremierul Ucrainei.20.00 T/s Dac eu a firegin.... 22.15 F/aScumpul meu copil (2).0.10 T/s Nu renuna.

CCAANNAALLUULL UUCCRRAAIINNAA

5.50, 7.10 Kids Time. 5.55 Desene animate. 7.15 T/s Prietenii. 12.10 T/s Fiicele tatei. 16.55 Program distractiv. 18.00, 3.05 Alineatul.

19.00 Superintuiia. 20.25 F/a Oaspetele(2). 22.30 T/s Jocul tronurilor (3). 0.35 T/s Dracula-3 (3). 4.00 Zona nopii.

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Locurile sfinte

ale Bucovinei. 6.30, 9.30, 13.20, 3.10

Expresul muzical. 7.00, 10.00, 13.00, 16.00,19.00, 22.00 Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13,

19.20, 22.20, 0.00 Pronosticul timpului.

7.30, 12.50, 13.50 Desene animate.

8.00 Podiumul vieii ei. 9.00, 12.00, 23.00 Film

docu men tar. 10.25 Bun dimineaa,

Bucovin! 11.25 BUM-ul verde. 14.00 Istorii

neinventate. 14.30 Paleta. 15.00 Iar muzica

rsun.... 15.30 Canalul-minune. 16.17 n lumea crilor. 16.30 Mini-Mix. 17.45, 20.30 Sport-time. 18.00, 21.00 Studioul de sear (n limba romn.

19.30 Patria talentelor.20.00 Accentele. 20.45 Basmul de sear. 22.25 Ora Patriei.

6.00 Imnul Ucrainei. 6.02 Gnduri despre

cele sacre. 6.30, 8.30, 9.30, 13.20, 1.40,3.10 Expresul muzical. 7.00, 10.00, 13.00, 16.00,19.00, 22.00 Nouti. 7.20, 10.20, 13.13, 16.13,19.20, 22.20, 0.00 Pronosticul

timpului.7.30, 12.50, 13.50 Desene

animate. 8.00 Canalul-minune. 9.00, 12.00, 23.00 Film

documentar. 10.25 Comori eterne

(n limba romn). 10.52, 16.17 Nouti

(n limba romn).

11.05 Pe unda muzical. 11.30, 16.30 Program

distractiv. 14.00 Istorii neinventate. 14.30 BUM-ul verde. 15.00, 1.40 Iar muzica

rsun.... 15.30 Lecii pentru prini. 17.00 Patria talentelor. 17.30 Accentele. 18.00, 21.00 Studioul A-3. 19.30 Podiumul vieii ei. 20.30 n cutarea legendei. 20.45 Basmul de sear. 22.25 Ora Patriei. 0.10 Film artistic. 2.10 Formula succesului.2.40 Timpul schimbrilor. 3.40 Gustul vieii. 4.10 ntre trecut i viitor

(n limba romn).

TVA

6.00, 9.20, 19.30, 21.30, 23.30,3.30 Temele zilei. 6.20, 7.45, 9.45, 17.15, 19.55,21.55, 23.50, 3.55 Pronosticul

timpului. 6.25, 7.50, 9.50, 17.20, 20.00,22.00, 23.55, 4.00 Pronosticultim pului la staiunile balneare. 6.30, 7.55, 9.55, 17.25, 20.05,22.05, 0.00, 4.00 Horoscop. 6.35, 9.15, 14.35, 15.50, 16.55,17.10, 22.10, 23.20,

4.10 Publi citate. 6.40, 8.30, 13.30, 17.00, 21.155.45 Despre basme. 7.10 Dimineaa speranelor. 7.40, 15.55, 22.15 rile

lumii. 8.00 Ieire exist. 9.00, 22.20 Despre

legislaie. 12.00 Noua sufragerie. 12.10, 20.10, 0.05 Doamna

Dragoste. 13.00 Investigaie

jurnalistic. 14.40 17 minute de adevr. 15.00, 2.30 T/s n minoritate. 16.00, 1.00 Dispoziia.20.45 Timpul schimbrilor. 21.20 Cafeneaua lingvistic. 22.30, 5.00 T/s Trauma. 4.15 Anatomia culturii.

6.00, 7.45, 9.15, 16.35,19.30, 21.25, 3.25 Revista

presei. 6.05, 7.50, 16.00, 19.35,21.30, 3.30 Temele zilei. 6.40, 8.25, 9.45, 17.15,19.45, 21.50, 23.45, 3.50

Pronosticul timpului. 6.45, 8.30, 9.50, 17.20,19.50, 21.55, 23.50, 3.55

Pronosticul timpului la staiunile balneare.

6.50, 8.35, 9.55, 17.25,19.55, 22.00, 23.55, 4.00

Horoscop. 6.55, 8.40, 9.10, 14.05,15.50, 16.55, 17.10, 23.20

Publicitate. 7.00, 8.45, 14.30, 17.00,21.30, 5.40 Despre basme. 7.10 Dimineaa spe ran elor. 7.40, 16.40, 21.20 rile

lumii.

9.00 Tainele orauluimeu.9.10 Ieire exist. 12.00, 19.40, 1.20Doamna Dragoste. 13.30 Investigaie

jurnalistic. 14.00 Aa scrie Biblia. 14.30, 2.30 F/a Peripeiile

lui Buratino.16.45 Despre legislaie. 19.30, 1.10 Noua

sufragerie. 20.30 Politica. 21.00 17 minute deadevr. 22.30 Dispoziia. 23.00, 4.10 F/aDoberman.

6.00, 7.45, 9.15, 19.30, 21.25,23.25, 3.25 Revista presei. 6.05, 7.50, 9.20, 19.35, 21.30,23.30, 3.30 Temele zilei. 6.30, 8.15, 9.45, 17.15, 19.45,21.50, 23.45, 3.50

Pronosticul timpului. 6.35, 8.20, 9.50, 17.20, 19.50,21.55, 23.50, 3.55 Pronosticultimpului la staiunile balneare. 6.40, 8.25, 9.55, 17.25, 19.55,22.00, 23.55, 4.00 Horoscop. 6.45, 8.30, 9.10, 14.05, 15.50,16.55, 17.10, 23.20

Publicitate. 6.50, 8.35, 14.30, 17.00,19.30, 21.30, 5.50 Despre

basme.

7.10 Dimineaa speranelor. 7.40, 16.25, 22.20 rile

lumii. 9.00 Oraul meu. 12.00, 19.30, 0.40

Doamna Dragoste. 13.30 Timpul schimbrilor. 14.00 Aa scrie Biblia. 14.30, 2.30 F/a Peripeiile

lui Buratino. 16.20 Despre legislaie.16.30 Politica.21.00 Investigaie

jurnalistic.22.30 Dispoziia. 23.00, 4.20 Film artistic.

6.00, 7.45, 9.15, 19.30, 21.25,23.25, 3.25 Revista presei.6.05, 7.50, 9.20, 19.35, 21.30,23.30, 3.30 Temele zilei. 6.30, 8.15, 9.45, 17.15, 19.45,21.50, 23.45, 3.50

Pronosticul timpului. 6.35, 8.20, 9.50, 17.20, 19.50,21.55, 23.50, 3.55 Pronosticultimpului la staiunile balneare. 6.40, 8.25, 9.55, 17.25, 19.55,22.00, 23.55, 4.00 Horoscop. 6.45, 8.30, 9.10, 14.05, 15.50,16.55, 17.10, 23.20 Publicitate. 6.50, 8.35, 14.30, 17.00, 19.30,

21.30, 5.45 Despre basme. 7.10 Dimineaa speranelor. 7.40, 15.55, 22.10 rile lumii. 9.00 Taina oraului meu. 12.00, 20.10, 0.10 Doamna

Dragoste. 14.10, 23.00 17 minute

de adevr. 15.00, 2.30 T/s n minoritate. 16.00, 1.00 Dispoziia. 20.45 Timpul schimbrilor.21.20 Oraul meu. 22.15 Politica.

6.00, 7.45, 9.20, 19.35, 21.30,23.30, 3.30 Temele zilei. 6.25, 8.10, 9.45, 17.15, 19.55,21.55, 23.50, 3.50 Pronosticul

timpului. 6.30, 8.15, 9.50, 17.20, 20.00,22.00, 23.55 Pronosticultimpului la staiunile balneare. 6.35, 8.20, 9.55, 17.25, 20.05,22.05, 0.00, 3.50 Horoscop. 6.40, 8.25, 9.20, 14.05, 16.55,17.10, 21.05, 22.10, 23.20, 4.05

Publicitate. 6.45, 8.30, 14.30, 17.00, 19.30,21.10, 5.45 Despre basme.

7.10 Dimineaa speranelor. 7.40, 15.55, 22.10 rile lumii. 8.30 Despre legislaie. 9.00 n interior. 12.00, 20.10, 0.10 Doamna

Dragoste. 14.10, 22.15 Timpul

schimbrilor. 15.00, 2.30 T/s n minoritate. 16.00, 1.00 Dispoziia. 19.30, 21.25, 23.25, 3.25

Revista presei. 21.20 Taina oraului meu. 22.30, 5.00 T/s Trauma.

6.00, 7.45, 9.20, 19.30, 21.30,23.30, 3.30 Temele zilei. 6.25, 8.10, 9.45, 17.15, 19.55,21.55, 23.50, 3.50 Pronosticul

timpului. 6.30, 8.15, 9.50, 17.20, 20.00,22.00, 23.55 Pronosticul timpului

la staiunile balneare. 6.35, 8.20, 9.55, 17.25, 20.05,22.05, 0.00, 3.50 Horoscop. 6.40, 8.25, 9.20, 14.05, 16.55,17.10, 21.05, 22.10, 23.20,

4.05 Publicitate. 6.45, 8.30, 14.30, 17.00, 19.30,21.10, 5.45 Despre basme. 7.10 Dimineaa speranelor.

7.40, 15.55, 22.10 rile lumii. 9.00, 14.00 Despre legislaie. 12.00, 20.10, 0.10 Doamna

Dragoste. 14.10, 22.15 Investigaie

jurnalistic.15.00, 2.30 T/s n minoritate. 16.00, 23.00 Dispoziia. 20.45 Timpul schimbrilor. 21.20 n interior.22.30, 5.00 T/s Trauma.

6.00, 7.45, 9.20, 19.30, 21.30,23.30, 3.30 Temele zilei. 6.25, 8.10, 9.45, 17.15, 19.55,21.55, 23.50,

3.50 Pronosticul timpului. 6.30, 8.15, 9.50, 17.20, 20.00,22.00, 23.55, 4.00 Pronosticultimpului la staiunile balneare. 6.35, 8.20, 9.55, 17.25, 20.05,22.05, 0.00, 4.00 Horoscop. 6.40, 8.25, 9.20, 14.05, 16.55,17.10, 21.05, 22.10, 23.20, 4.05

Pub li citate. 6.45, 8.30, 14.30, 17.00, 21.00,

5.45 Despre basme. 7.10 Dimineaa speranelor. 7.40, 15.55, 22.10 rile lumii. 9.00, 14.00 Cafeneaua lingvistic. 12.00, 20.10, 0.10 Doamna

Dra goste. 14.10, 22.15 Timpul schimbrilor. 15.00, 2.30 T/s n minoritate. 16.00, 1.00 Dispoziia. 21.00 Investigaie jurnalistic. 21.20 Despre legislaie. 22.30, 5.00 T/s Trauma. 4.15 Anatomia culturii.

LUNI, 25.01.2016

CCAANNAALLUULL UUCCRRAAIINNAA

CCAANNAALLUULL UUCCRRAAIINNNAACCAANNAALLUULL UUCCRRAAIINNAA

CCAAANNAALLUULL UUCCRRAAIINNAA CCAANNAALLLUULL UUCCRRAAIINNAA

NTN

NTNNTN

NTNNTN

NTN

STB

STB STB

STB STB

STB

TVA TVA

TVA

TVATVA

TVA

CANALUL NoU CANALUL NoU

CANALUL NoU

CANALUL NoU

CANALUL NoU

CANALUL NoU

ICTV ICTV

ICTV

ICTV

ICTV

ICTV

TRK BUCoVINA TRK BUCoVINA

TRK BUCoVINA

TRK BUCoVINA

TRK BUCoVINATRK BUCoVINA

INTERINTER

INTER INTER

INTER

INTER

CANALUL 1+1CANALUL 1+1

CANALUL 1+1

CANALUL 1+1

CANALUL 1+1CANALUL 1+1

TVU I TVU I TVU I TVU ITVU I TVU I

CANALUL1+1

7.00, 15.00, 19.00, 2.00Eveni men tele s p t mnii.7.10 Calea vedetelor.9.00, 22.10 T/s Sirena (2).13.00, 15.20 T/s Fiicele-mame. 17.15, 19.40 T/s

Puterea credinei (2).

2.40 T/s C.S.I.: Locul crimei:

Miami (2). 4.00 Mistic

real.

Joi, 21 ianuarie 2016 9De la lume adunate

Visul i mcina

sntateaValeriu s-a trezit n dimineaa ceea

distrus. Inima i se zbtea s-i ias dinpiept, maioul i era leoarc. Trebuie sfac ceva, altfel ajung la spitalul de psi-hiatrie, au s m in legat ca pe toinebunii!. Dormea nelinitit de mai multtimp. Avea un comar care i distrugeasntatea, un vis, unul i acelai vis: Sefcea c tria ntr-o cas la ar. Arepatru-cinci ani, e ascuns sub pat, sejoac cu o mainic. n locuina lor intrun brbat cu ceva n mn, bar demetal, puc, nu vede bine. Zreteomul doar din spate i, pentru c eraceva cunoscut n fptura lui, se ntoarcedin nou la joac. Imediat din cameravecin se aude un strigt de durere,apoi nc unul i nc unul. nmrmure-te de spaim. Unde s se ascund ca snu-l gseasc i pe el?.. Gndul acestal obsedeaz. i de team c ar putea fiprins, corpul i se acoper de sudoare.Ceea ce mai aude sunt pai n camerade alturi.

De ce sufer?Nu mai are somn linitit, ateapt cu

fric s vin noaptea, nici medicamente-le prescrise de medic nu-i aduc linite.N-a mai dormit ca oamenii de ani de zile.i ce-i mai grav nu tie de ce se ntm-pl acest lucru n-a trecut prin spaime,n-a avut pierderi n familie, n-a avut acci-dente.

La nceput, avea visul acesta o datn an, apoi, de dou ori, n ultima lun,sear de sear! Psihiatrul lui l-a ntrebatntr-o zi:

Ai fost cumva martor la vreo crim?Poate c pori n subcontient ceea ce is-a ntmplat odat?

Valeriu, de cnd se ine minte, tr-iete mpreun cu prinii, e unicul lorcopil. Are 32 de ani, nu are de gnd sse nsoare i nici prinii nu-l grbesc.Doar mama lui, Irina, i mai spune cteo-dat c ar vrea s in n brae un nepot.Nimic altceva. Valeriu e arhitect, a fcutfacultatea la Kiev i lucreaz la o socie-tate pe aciuni. Are bani, cas, prinicare l iubesc i o amant cu care tr-iete n concubinaj de cinci ani. Are totce-i trebuie ca s se simt fericit!.. Toatebune, v spun, n afar de visul straniucare-i ruineaz sntatea. Ar fi but i ncontinuare medicamente cu pumnul, i-ar fi pus zeci de ntrebri ce se ntmplcu el, dac nu ar fi venit ntr-o zi, peneprins de veste, la prini.

Nu este copilul natural

al prinilor siAvea nevoie de un document care se

pstra la ei. Pentru c nu erau btrniiacas, s-a pornit s-l caute singur. Ascotocit ct a scotocit, dar nu a dat deactul cu pricina. ns, sub nite lucruri deale maic-si, a gsit o bsmlu cunite hroage. A desfcut-o i a dat deun document care i-a rsturnat viaa luide pn atunci. Era un act de adopie aunui copil. Cnd l-a citit cu atenie, i-adat seama c tocmai el este cel adoptati c oamenii care l-au crescut i att demult l-au iubit nu-i sunt prini adevrai!

Doar cel care a fost n situaia astai-ar putea da seama ce se fcea ninima lui. Se credea norocos i ndrgitde soart, dar uite c o bucat de hrtiei-a ters toat lumina din ochii lui. Deacum ncolo n tot ce fceau prinii luiadoptivi nu vedea dect frnicie, iubiresilit i sentimente nesincere. A luatactul acela de adopie, i-a fcut o copiecu gndul s-i caute prinii adevrai.Vroia s tie de ce l-au prsit, de ce nule-a mai trebuit copilul care, pn la treiani i jumtate, a fost cu ei?!

V dai seama c prinii adoptivi nubnuiau ce se face n sufletul fiului lor.

Martor la o crimCnd l-a ntrebat medicul dac a fost

martor la vreo crim, Valeriu a czut pegnduri. Poate pn am fost adoptat?,l-a strfulgerat un gnd. Dar cum s aflece a fost cu viaa lui pn a ajunge nfamilia lui de acum? L-a ajutat un detec-tiv particular care i-a cerut, nti detoate, s-i acopere cheltuielile pentruinvestigaii:

Trebuie s mbunez pe unul, pealtul altfel cum s ptrund n arhive?

I-au trebuit mai multe luni ca s afleadevrul. n perioada aceasta, sear desear, Valeriu avea unul i acelai vis.Niciun medicament nu-i aducea somnlinitit.

ntre timp, prinii adoptivi au obser-vat c se ntmpl ceva cu fiul lor. Nu semai repezea s-i srute, s-i mbrie-ze ca odinioar, apruse o rceal nrelaia lor. Le telefona rar de la serviciu.Mam-sa nu mai inea minte cnd ultimadat i-a adus ceva din deplasare, deicltorea la fel de mult. i btrnii auczut pe gnduri. Le spunea inima cfiul lor se ndeprteaz de ei.

Vezi dac nu e copilul tu desnge, ofta uneori mam-sa.

Cred c l-am jignit cu ceva, maizicea i tat-su.

Nu se gndeau c nu sunt ei de vinde nstrinarea fiului lor. De fapt, cealal-t mam i cellalt tat, care l-au prsitla trei ani i jumtate, stteau la rdci-na acestei nstrinri.

Nervii i erau la pmntntre timp, detectivul aduna de zor

informaii. i telefona lui Valeriu i-lmbrbta:

Acui, acui, am s te duc de mnla mama ta

Dar sptmnile treceau, iar Valeriunu-i mai venea n fire. Ajunsese s-i fiefric i ziua, de parc cineva l urmreacu adevrat s-l omoare. Mergea pedrum i se uita n spate, oare nu-l ajun-ge cineva? Tresrea la orice scrit deu, se baricada n cas, de parc ban-diii oraului ar fi dat naval peste el.Nervii i erau la pmnt. Cnd se gn-dea c e timpul s se interneze, a dat deveste i detectivul. Avea la el toat infor-maia.

Eti de aldma, biatule! Numeletu adevrat este Chiperi. Tatl tu amurit n nchisoare. A fost condamnat pevia pentru c i-a ucis nevasta. Pe tinete-au gsit n cas cu mama ta, moart.Erai sub pat, tremurai ca varga. Mediciicredeau c nu-i mai revii din spaimaceea niciodat

Tatl su a omort-o

pe maic-saDetectivul i-a dat un maldr de foi

ntr-o map jegoas: Aceasta e copia dosarului de jude-

cat al tatlui tu. De aici ai s afli tot cevrei. Din rude, pn mai ieri, ai avut obunic, dar a murit, a ngropat-o prim-ria i satul. n localitatea ceea te ateap-t o cas pe care i-a lsat-o ca mote-nire. Abia atunci s-a hotrt Valeriu sdiscute pe fa cu prinii lui adoptivi. N-a fost uor. n primul rnd, btrnii nuvroiau s recunoasc c l-au nfiat. Setemeau c ar putea s-i lepede.Lucrurile s-au lmurit ntr-o sear cndValeriu i-a cerut iertare de la ei.

Suntei pentru mine cei mai buniprini din lume. Iertai-m dac v-amfcut s suferii vreodat. Nu v amdect pe voi.

i le-a povestit atunci cum a ajuns safle de ce nu are somn noapte de noap-te. Urmeaz un curs de tratament.Intenioneaz s viziteze munii Tibet,monahii de acolo Pagi n rea li za t de Dumitru VERBICHI

BANCURI

O femeie, suprat amarnic pe soul su, numai gsea cuvinte n vocabular i-i arunc:

- Nu eti altceva dect o bucat de idiot!Rspunsul brbatului a fost unul foarte calm:- Scumpa mea, iar tu eti cea de-a doua

jumtate a mea.

Soul ctre soie:- Draga mea, n ultimul timp ai cam adugat

n greutate. Ar fi bine s mai dai jos cevakilograme.

- De ce nu? accept soia. Dar te rog s-mi plteti cte o sut de dolari pentru fiecarekilogram de care m voi debarasa.

- Teme-te de Dumnezeu! Unde-ai vzut nlume asemenea preuri nalte la slnin

- Mam, m-a btut tata de dou ori azi, nutiu ce naiba a avut.

- Dar pentru ce?- Prima oar cnd i-am artat carnetul de

note i a doua oar cnd i-am spus c e al lui decnd era elev.

O femeie intr precipitat n cabinetulmedicului psihiatru.

- Doctore, trebuie s m ajutai, soul meueste grav bolnav: m crede cine.

- i cum se manifest boala?- mi cere s-i fiu credincioas mereu.

Mama ctre fiica proaspt cstorit:- Copila mea, s nu uii niciodat zicala:

gtete-i soului un pete i-l saturi pentru o zi.nva-l s pescuiasc i vei avea weekend-urilelibere.

- Am auzit c i-ai luat soacrei tale un jaguar.- Da!- Pi credeam c nu o placi.- Las-m, m, c tiu ce fac, deja a mucat-

o de dou ori.

Un ofer de tir oprete la un popas,comand un sandvi, o cafea i o plcint. Intrtrei motocicliti ri, unul i mnnc sandviul,altul i bea cafeaua, iar al treilea i mnncplcinta. oferul de tir nu zice nimic, pltete ipleac.

Un motociclist rde gros:- Hahaha, sta n-are nici un pic de snge de

brbat n el.La care barmanul, uitndu-se pe geam:- Nici snge de ofer nu pare s aib, tocmai

a dat cu tirul peste trei motociclete.

Un tat i interogheaz viitorul ginere:- Vrei s te cstoreti cu fata mea?- Da, domnule, cu orice pre!- Bine! S auzim prima ofert.

Soia cu amantul n pat. La un moment dat,se aude ua de la intrare:

- Ascunde-te. A venit soul. Dac te vede, teomoar.

- S m omoare? Pe mine? Niciodat. idatorez o mie de euro!

Din comar n comar

10Meridiane culturale

Iar balaurul din Horbova a fostapreciat cu 20 mii grivne. Personajuldin poveti le-a garantat horbovenilorlocul trei i a confirmat c acetia suntmereu printre favoriii festivalului.

i, totui, Malanca din Crasna n-a rmas neobservat. Au rmas ncn-tai de ea jurnalitii de la vestita publi-caie britanic The Guar dian. n

palturile acestui ziar au fost plasate15 fotografii despre spectacolul feerical Malncii de la Crasna, care are oistorie secular, personajele principa-le fiind urii din paie. Oare poate fi oapreciere mai mare pentru pstrtoriifideli ai datinilor strmoeti de lapoalele de Carpai?!

Nunta din iunie2011 cu milionarulromn Nicolae Sota(prezent i n acest an

n topul celor maibogai romni) astrnit cele maifurtunoase reacii viza-

vi de Natalia Barbu.n anul 2012 Natalia

Barbu ncepecolaborarea cuproductorul muzicalRadu Srbu i compoz-itoarea Ana Srbu.

n decembrie 2015Natalia Barbu a fostdesemnat drept ceamai sexy femeie dinRepublica Moldova ntr-un clasament realizatde revista americanEsquiere.

La 12 ianuarie cunoscuta interpretucrainean, Zlata Ognevici, i-a srbto-rit ziua de natere. La cei 30 de ani ai siea a reuit s obin multe n via. De treiori a ncercat s ctige dreptul de areprezenta Ucraina la Eurovision i areuit n anul 2013. Evoluarea pe scenaFestivalului din Suedia i-a adus locul treii de atunci cariera de interpret a ZlateiOgnevici e pe linie ascendent. ns, cn-treaa recunoate: Un de va, n adnculsufletului, continuu s rmn copil.Schimbrile din viaa mea mi dau oexperien valoroas. Nu-mi vine s credc am 30 de ani. Ca i nainte mi placexperimentele, dei simt o responsabilita-te mai mare n faa publicului. i nunumai pe scen. S ne amintim de cura-jul Zlatei Ognevici de a se dezice de man-datul de deputat al poporului. Aceasta afost o fapt foarte serioas n viaa mea,recunoate cntreaa. ntr-adevr, amacceptat s fiu deputat n Rada Suprempentru a lucra serios i a obine anumiterezultate. Am participat la elaborarealegii privind drepturile de autor, domeniun care este dezordine total. ns, proiec-tul de lege aa i n-a ajuns s fie exami-nat. Nu regret, deoarece am fcut pentrumine anumite concluzii. Poate n viitoraceast experien mi-a prinde bine. Estenevoie de o echip care ar aplica legiledin sfera culturii i viaa social. Dinpcate, n prezent nici n guvern, nici nparlament nu se intereseaz nimeni deaceasta.

Numele Zlatei Ognevici a aprut peafie n anul 2009, dup ntlnirea cnt-reei cu compozitorul i productorulMyhailo Nekrasov. Pn atunci ea a fostIna Bordiug, originar din Sudak i absol-vent a Insti tutului de muzic din Kiev.

Viitoarea interpret a fost deprins s c-tige de la vrsta de 12 ani n timpulvacanei de var vindea buturi rcoritoa-re ntr-un chioc de pe litoralul mrii. Dela vrsta de 14 ani cnta n restaurant.Obinuit cu onorare mari, Zlata Og -nevici recunoate: Nu m ruinez de pri-mele mele ctiguri. i cnd voi aveacopii, neaprat i voi obinui cu munca.Trebuie s tie c roiile nu cresc n vitri-nele supermarketului.

Joi, 21 ianuarie 2016

Pagin realizat de Vasile CARLACIUC

Malanca din Crasna pe paginile ziarului britanic The Guardian

Natalia Barbu - cea mai sexy interpret

Zlata Ognevici: n adncul sufletului

am rmas copil

Natalia Barbu, nscut la Bli n anul1979, se numr printre cele maicunoscute interprete de muzic uoar ipop din Republica Moldova i Romnia. NataliaBarbu este fiica regretatei interprete de muzicpopular, romane i de estrad Ana Barbu. n anul2007 ea a reprezentat Moldova la Eurovision i s-aclasat pe locul zece. Dar cu un an nainte ea asemnat cu Casa de discuri Cat Music Records dinRomnia un contract pe trei ani. Unul dintre celemai mari succese n Romnia este lansarea single-ului ngerul meu.

La ediia a V-a a Festivalului Malncii de la Cernui n-au dominat, ca de obicei,ingenioii din Vacui i Crasna vestii n regiune i n ar. De data aceastaspectatorii i-au acordat preferin colectivului din Suhoverhiv, raionul Chimani,crora organizatorii festivalului le-au nmnat premiul nti n sum de 50 mii grivne.Pentru spartanii din Ceahor victoria la Malanca-Fest-2016, de asemenea, a fost o sur-priz. Ei au cucerit publicul prin costumaia lor neobinuit i spiritul de a nvinge.Ocupnd locul doi, ceahorenii au primit un premiu de 30 mii grivne. Cpe te nia sparta-nilor din Ceahor, Iuri Sumniuk, a destinuit faptul c o parte din aceast sum va fi folo-sit la confecionarea costumaiei pentru viitoarea Malanc. Acum armura de spartan l-afostat pe fiecare participant n jur de 100 dolari.

Joi, 21 ianuarie 201611Eminesciana-2016

An de an, romniidin regiuneaCernui seadun la 15 ianuarie, deziua Luceafrului PoezieiRom neti, la bustul istatuia Marelui poetMihai Eminescu din btr-na urbe cernuean,care mai pstreaz iastzi urmele tnruluiMihi, care i-a fcutstudiile n oraul de pePrut. De fiecare dat cndne adunm sub raza luiplin de lumin i speran-, parc suntem mairomni, mai unii i maifrumoi. Suita manifest-rilor culturale organizaten centrul regional, dar in centrele raionale locui-te compact de romni(Hera, Hliboca, NouaSuli i Storojine) s-aunscris de minune ncadrul Zilei CulturiiNaionale i ZileiEminescu.

De menionat faptul c la organi-zarea acestor manifestri culturale s-auimplicat n mod deosebit majoritateaasociaiilor naional-culturale dinregiunea Cernui, dar i ConsulatulGeneral al Romniei la Cernui, nspecial doamna Eleo nora Moldovan,Consul General, care a participat lamajoritatea man ifestrilor culturaleorganizate n oraul copilriei MareluiEminescu.

La Biblioteca Glasul Buco vineidin Cernui a avut loc o ntlnire a jur-nalitilor romni din nordul Bucovineicu reprezentanii Institutului CulturalRomn din Bucureti. La ntlnireaorganizat de redacia revistei de isto-rie i cultur Glasul Bucovinei(Cernui-Bucureti) au participat, cainvitai, Nagy Mihly Zoltn, vice-pre-edintele ICR, doamna MdlinaMarcu, secretar de redacie la revistaLettre Internationale din Bucureti icoordonator de proiect GlasulBucovinei, membrii redaciei revisteicernuene, dar i jurnaliti dinCernui: Marin Gherman, de la spt-mnalul Libertatea Cuvntului,Nicolae Toma i Maria Toac de lapublicaia Zorile Bucovinei, Nicolae

Hauca de la Euromedia Bucovina, Cle -ment Lupu de la F.I.J.R. .a.

Doamna acad. AlexandrinaCernov, redactor-ef al revisteiGlasul Bucovinei, a povestit des-pre istoria publicaiei tiinifice i decultur pe care o conduce, dar i des-pre situaia romnilor din zon.Jurnalitii romni au avut ocazia spun ntrebri domnului vice-pree-dinte ICR privind activitatea institu-iei pe care o reprezint. NagyMihly Zoltn a conturat principale-le scopuri ale ICR, dnd ncredinric revista Glasul Bucovinei, dar iunele reviste din RepublicaMoldova, vor fi n continuare spriji-

nite de ICR. Domnul Nagy a menio-nat c revista Glasul Bucovineitrebuie promovat, susinut, popula-rizat, fiindc are ansa s devin cuadevrat glasul romnilor dinCernui.

Participanii la ntlnire aundemnat reprezentanii ICR s ntre-prind ct mai des posibil vizite laCernui, susinnd i promovndproiecte culturale de anvergur nspaiul romnesc de pretutindeni.

n ziua de 15 ianuarie ntreagasuflare romneasc, mai mult ca ori-cnd, e cu gndul, inima i sufletul lapoetul Mihai Eminescu. Anume naceast zi cei ndrgostii de versul

eminescian s-au adunat n curteaCasei lui Aron Pumnul din Cernui,la bustul poetului i la StatuiaLuceafrului din centrul oraului,unde au depus coroane i jerbe deflori, rostind cuvinte frumoase des-pre cel care a fost Poetul nepereche Mihai Eminescu.

Cu prilejul Zilei Culturii Na -ionale, Institutul Cultural RomnMihai Eminescu de la Chiinu, ncolaborare cu Consulatul General alRomniei la Cernui i Societateapentru Cultur Romneasc MihaiEminescu din Cernui, a organizatla sediul Societii vernisareaexpoziiei Liviu Rebreanu ctitorul

romanului romnesc modern, iarMuzeul literar-memorial MihaiEminescu din Cernui a organizat laMuzeul Etnografic Regional vernisa-jul expoziiei de grafic i acuarel acunoscutei pictorie ConstanaAbalaei-Donos din Brila,Romnia, desfurat cu sprijinulFundaiei Culturale Casa LimbiiRomne i al Centrulu