00023165
nr. din
Cu privire la robarea Caietului de
public privindprocurarea autobuzelorpentru Intreprinderea mun ictpald,,Parcul urban de tobuze"
situatia ce line de starea materialului rul t al intreprinderii, in scopul imbundtaliriideservirii cdlatorilor din municipiul Chiqinau cu transport public, intru executareaprevederilor deciziei Consiliului municipal Chigin nr. 7lI din 21"10.2014 ,,Cu
alin. (2) pct. 3 lit. a) din Legea nr.l36 din 17.06.2016 ,,Privind statutul
28.12.2006 ,,Privind administra{ia publici locald", Consiliul municipal ChiginDECIDE:
tobuze", confbrm anexei.
publice privind procurarea tobuzelor pentru Intreprinderea municipal5 ,,Paroul
Preqedintele cornisiei :
ozavuNistor - viceprimar al municipiului Chigindu;embrii comisiei:
Butucel Vitalie - $ef interimar al Direcliei generale tr sport public qi cai decomunicafie;
Mardari Vladimir - Direclia generald transport public gi c5i de comunicalie;Popescu Dina - Direclia generald.tr sport public gi cdi de comunicalie;Copaci Vitalie - director interimar al intreprinderii municipale ,,Parcul
de tobuze";
tntreprinderii municipale,,Parcul urban de tobuze";
Republica Moldova;
Republica oldova;
din Moldova;
$tefrni![ Ion -- consilier municipal ncafiliat;
3. Comisia nominalizatd, in pct" 2 aI pre'zentei deeizii, va demara proce ra depetrecere a licitaliei publice privind procurarea tobuzelor pentru intreprinderea
"Parcul urb de autobuze"
Industrie a Republicii Moldova.
tobuzeior procurate.
asigura co olul prevederilor prezenter decizii.
Adrian TAL CI
ICoe unurr
Obiectul achiziliei:
Cod CPV:
A utoritare a C o nt r actantd:
Procedura achizitiei:
Autobuze
34121100-2
I. . ,,Parcul Urban de Autoburze"
licitalie publica
I. SECTIUNEA 1INSTRUCTIU]q I'ENTRU OFERTANTI (IPO)
l',, i:n *2^lQZ2. r:r;2ry.*"2"t:
2, iir.r:t 'rt"Z 72't:zr;";tzt2*z
licitaliei sint specifieate in FDA 1"2._1.3.z, zi:9"2"2*.2t*zzzr": c&Te {.i?.ittt,z&, D,v 1;z"i z',rzz a:*z:.r?z"zr*v_z;tzw2 + ar":.?azzi17ry
2' 1' Principiile care stau la baza atribuirii contractului de achizilie publied sint:a. libera concurenfi;
b. eficienfa utilizirii fondurilor publice;
c. transparenfa;
d. tratamentul egal;
e. proteclia mediului;
f. respectarea ordinii de drept;
g. confidenfialitatea,
3 " vz,*. ;zr,;ZAltr* n z-.*zzY;zi,- ':,.,.2q:a3 zzriz * nr.fuiuZQtr:
3.1 Atribuirea contractului de achizilie publica se realizeazd
a. Legea nr. 131 din 03.07.2015 privincl achiziJiile publice.
in confo itate cu prevederile
/&', L22"1:i?t" 4 fziZf:zt-Ay:r:
U, ?arT.z*i iz'zz?'a'| ?"nZit2t;atizz;t
tezident sau nerezident, persoand, ftzicd, sau juridicd, care are dreptul de a p icipa, in condiliileLegii nr. 1 3 1 din 03 .07 .2015 privind achrzitrille publice, la proeedura de atribuire a contractului deachizitrii publice.
5.2. Participantul la licitalie poate fi persoand fizicl, sau juridicd, co anie, asocia{ie sauorice combinafie legall a acestora, care a fost invitat[ sd p icipe la procedura de achizillipublicesau doregte sd participe, sau depune ofertd in urma anunfului de p icipare.
5.3. intreprinderile de stat ale Republicii Moldova pot p icipa la procedura de achiziliedoar ?n cazulin care demonstreazd cd sint onome din punct de ved,ere juri-dic gi financiar
5.4. Ofertantul depune o declarafie potrivit fo laruiui din secfiunea a3-a(F3.4), referitor
lui la licitalie, qi anume: (i) nu este asociat gi nici nu a fost asociat in trecut, in mod direct sau
rente acestei licitalii; gi (ii) depune doar o singurd ofertd., cu exceplia ofeftelor alternativeconfo articolului IPO22 (aceasta nu restringe participarea subcontractorilor in mai multeoferte).
5.5. Ofert ul nu este admis la licitalie in cazul in care acesta este inclus in Lista de
rczerval de cdtre Guvern, dup[ c este stipulat in FDA tr"14., atelierelor protejate n earemaiorrtatea angajalilor implicali sint persoane cu dizabilitSli cale, prin natura sau gravitateadeficienlelor lor, nu pot desftgura o activitate profesional[ ?n condilii normale.
ae. '{",X:z+t'"z-*lir:"223r: /,* ;:"2.t-i^,,;zrrzr.zz"+:"2;,lt,7.zr.z,lrrrg;tr:
6.1. Cfbrt ul suportd toate costurile legate de pregdtirea gi inaintarea ofertei, iar autoritateacontractantS" nu po d nici o responsabilitate pentl'u aceste costuri, indiferent de desfdggrarea saur ezultatul pro ce durii de li citalie.
7 , 9,"22 Zt;z ,qj r:c:lt Z,t:tzt:c: 2 r: z"ulZ 1^2q:'r?.'*"tiq;:i
7.I"Oferta, documentele legate de atribuire qi toatd eorespondenla dintre ofert giautoritatea contractanti vor fi intocmite in limba de stat. Documentele justificative qi literatura despecialitate tiplritd, care fac parte din ofeitd, pot fi in altb li [, cu condilia ca acestea sd fieinsotite de o traducere exactd a fragmentelor relevante in limba de stat, cu exceplia cazurilor incare acest lucru este permis in FDA1.12.
, 7i*r;Q2""zrzi7* &qzz zt;:ziA#,2"t22" e; ntz:Z z.zzz"ql
8.l.Documentele de atribuire includ toate secliunile indicate mai jos qi trebuie citite inconjunclie cu orice modificare conform articolului IPO9.
Secliunea a2-a.Fiqade date aachizi[iei (FDA)Secliunea a 3-a. Fo ulare pentru depunerea oferteiSecliunea a 4-a. Caietul de sareini. Specificalii tehnice Ei pre!.Secliunea a 5-a. Formular de co act
. {"Z;zz"i a:?z"z'r:iiz :v2 2 z:zz"*ta *t zzznnL*;2c:yz" q;: ;ztz"'t zzu"rr::
oritatea contractantd, in scris, la adresa specificatd in FDA1.13. Autoritatea contractantd. vardspunde in scris la orice cerere de clarificare, inainte de termenul-limitd pe depunereaofertelor. Autoritatea contractantd va transmite copii ale rdspunsului tuturor particip ilor care au
identificalea sursei.
9.2.in orice moment, inainte de te enul-limitd de depunele a ofertelor, arrtoritateaeontract 6 poate modif,rca documentele de atribuire. Orice modificare, ef-ectuatd in scris, vaconstitui p e componentd a documentelor de atribuire gi va fi comunicatd imediat, in scris.
d aprobarca Agenliei Achizilii Publice.
3 Tt"t'ztr:Z2z;:i2t: 63 r#r r:;"T'q: ri!, aZ'tr: o-""&a:t:4t:2" zrz',Lr,tz*2";z,r;,zz
respecte cele mai inalte standarde ale eticii de conduitd in desfb$urarea gi implementarea
f0.2.in confo itate cu prevederile punctului IPO10.1, in cazul in care Agenlia Achizilii
punctul IPO10.3 in cadrul procesului de concurenld pentru contractul de achizilie publica sau peparcursul executdrii co actului, aceasta:
a. va exclude ofertantul din procedura respectivi de achizifie prin includerea lui inLista de interdicfie, conform prevederilor Regulamentului cu privire la Lista de interdiclie aoperatorilor economici; sau
b, va intreprinde orice alte misuri previzute in articolul 40 al Legii nr, 131 din03.07 .201,5 privind achiziliile publice.
cadrul procedurilor de achizilie gi executirii co actului:
a' promisiunea, oferirea sau darea unei persoane cu funclie de rdspundere, personalsau prin mijlocitor, de bunuri sau, sau a oricdrui alt lucru de valoare, pentru a influengaacliunile unei alte pirfi;
b' orice acfiune sau omisiune, inclusiv interpretare eronati, care, congtient sau dinneglijen;d, induce in eroare sau tinde si induci in eroare o parte pentru obfinerea unuibeneficiu financiar sau de altd naturi ori pentru a evita o obligafie;
c. intelegerea interzisd de lege, intre doui sau mai multe pdrfi, realizath in scopulcoordondrii comportamentului lor la procedurile de achizifii publice;
d. deteriorarea sau prejudicierea, direct sau indirect, a oricirei pirfi sau aproprietdfii acestei pdrfi, pentru a influenla in mod necorespunzdtor acfiunile acesteia;
e. distrugerea intenfionat5, falsificarea, contrafacerea sau ascunderea materialelorde evidenfi ale investiglrii, sau darea unor informafii false anchetatorilor, pentru aimpiedica esenlial o ancheti condusi de citre organele de resort in vederea identificdriiunor practici descrise mai sus; precum gi ameninfarea, hdrluirea sau intimidarea oricdreipdrfi pentru a o impiedica si divulge informalia cu privire la chestiuni relevante anchetei sausi exercite ancheta.
practicilor de constringere pentru oblinerea beneficiilor personale in legdturd cu desfbqurareaachizitiilor publice.
{"ritwz"&Z e 6.:;*.21 *&rm
3.3, {v:Tt*rzT aax*T&tt*
1 1.1. Pe u constatarea datelor de calificare in cadrul procedurilor de achrzilti publice,operatorul economic va prezenta documqntele, eliberate de autoritSlile competente stabilite de
operatorii economici.
b) capacitatea de exercitare a activit ii profesionale;c) situa{ia economicd gi financiarI;d) capacitatea tehnicd gi/sau profesiorpald;e) standarde de asigurare a cilitF4i|,f) s darde de proteclie a mediului12. frztwaqya *rw*zza\b" n * x:tazv.fZzafiz*z
12.1. Orice operator economic, rezident sau nerezident, are dreptul de a participa laprocedura de atribuire a co actului de acfuzilie public6.
co actului de achizi public[, gi
a. a intrat in faliment ca ne ahotdririi judecdtoreqti;b. nu gi-a indeplinit obligafiile de platd a i ozitelor, taxelor gi contribuliil
4
r de asi ed
sociale citre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in confo itate cu prevederilelegale in vigoare in Republica Moldova sau in lara in care este stabiiit;
gregeli in materie profesionalb;d. prezintd, informaJii false sau nu prezintl inforrna]iile solicitate de cdtre oritatea
contractant[, in scopul demonstrarii indeplinirii criteriilor de calificare gi seieclie.e. este inclus in Lista de interdielie a operatorilor economici.72.4. Autoritatea contractantd are obligalia de a aecepta ca fiind suficient gi relevant pentru
demonstrarea tului cd oferlantul nu se incadreazd,inuna dintre situaliile prevlzute mai sus oricedoeument considerat edificator, din acest punct de vedere, irr jara de origine sau in lara in careofert ul este stabilit, cum ar fi certificate, ca'zierejudieiare sau alte documente echivalente ernise
12.5. in ceeace privegte cuzurile men{ionate la alin. trPO12.3, in conformitate eu legislaliainterna a statului in care sunt stabilifi ofert ii, aceste solieitdri se referd la persoane fizice gipersoane juridice, inclusiv, dup6, caz,la directori de eompanii sau la orice persoand cu putere dereprezentare, de decizie ori de control in ceea ce privegte oferl ul.
12.6.incazulin care in [arad,e origine sau in laraincare este stabilit ofert ul nu se emitdocumente de natura celor prevdzute la IPAl2. sau respectivele documente nu vizeazd toale
o declarafie pe propria rdspundere sau, dac6 in {ara respectivd nn existd prevederi legale referitoarela declaraJia pe propria rdspundere, o declaralie autenticd datd, in fata unui notar, a unei autoritAtria inistrative sau judiciare sau a unei asocialii profesionale care are competente in acest sens.
"A7" t)a ;*z:zt:;:e4..*zz * wz;*z'q:z t"e ?t e,{z:2"di:'tix"ri2 v:/.2 sLrzzsa\.z:,
13.1 . Autoritatea contractantd solicitd oricdrui ofertant sd prezinte dovada din care sd rezulte
cu prevederile legale din lara in care este stabilit.
"z zn,. 922.2.2a't;u;z r:t;z*zz Zt::k rgz aru*it:n"r1z"
T4.L Capacitatea economicd gi financiard se realizeazd,, dupd caz, prrn prezentarca unuia saumai multor docurrente relev e, cum ar fi:
a. declaralii bancare corespunzdtoare sau, dupd caz, dovezi privind asigurarea risculuiprofesional;
b. raport financiar sau, in cazul in care publicarea acestor rapoarte este prevS.zutd delegislatia tdrii in care este stabilit ofertantul, extrase de raporl financiar;
c. declaralii privind cifra de afaceri globald sau, dacd este cazul, privind cifra de afaceriin domeniul de activitate aferent obiectului contractului intr-o perioadd anterioarl, care vizeazd.activitatea din cel mult ultimii trei ani, in mdsura in care info aliile respective sunt disponibile; in
operatorul economic a fost infiinlat sau gi-a inceput activitatea comerciald.d. Lichiditatea curenta este una dintre cele mai import e rate financiare ale unei
te en scurt.
la bdnci),DCR: datorii curente (datorii pe termen sc cdtre furnizori, salariaJi, bdnci gi datorii fiscale)
.2"'&"'{z:T2;q*rTu "",
CZA r"z{::i?t:z\/* v:tiL',"n/.:it?,"{lz
15.1. Ofert ul va dispune de un nivel rninim de capacitate financiardpentru a se califica
cerintelor de indeplinile a contractului:
a) realizarea satisfb.cdtoare a unoi li.,rr5-ri rJe bunuri similare pe parcursul unei perioadespecificate in FIIA, in eare valoarea i oontract individual a constituit suma stabilitd in F'DA3.6; 9i
b) disponibilitate de bani lichizi sau de capital circulant, sau de resurse creditare de la obanc[, conform FDA 3.4.
'2{p. (,2*g:raz;2't:rsr'tr: +;tt zz'i^r:.i!t "t22f r;rzu:z r;l"tzt^t;trzit,t:tmr,.z1Lz
16.1. in cazulaplicdrii unei proceduri pentru atribuirea unui corrtract de nizare, in scopulverificirii capacitSlii tehnice gi/sau profesionale a ofertanlilor, oritatea contractant5 are dreptulcle a le solicita aoestora, in funclie de specificul, de cantitatea gi de corurplexitatea produselor ce
urmeazd s[ fie nizate qi numai in mdsura in care aceste informalii sunt relevante pentruindeplinireacontractului, dtoarele:
a. o lista a principalelor livrdri de produse similare efec;tuate in ultirnii 3 ani, conlinindvalori, perioade de livrare, indiferent dacd acegtia din urmd sunt autoritdli contract e sau clien{iprivali. Livrdrile de produse se eonfirm[ prin prezentarea unor certificate/documente emise saucontrasemnate cie o oritate ori de e[tre clientul beneficiat. in cazul in care beneficiarul este unclient privat gi, din motive obiective, operatorul economic nu are posibilitatea oblinerii uneicertificdri/confirmdri din partea acestuia, demonstrarea livrdrilor de produse se realizeazd,prnxr-odeclaralie a operatorului economic;
b. o declaralie referitoare la echipamentele tehnice gi la mdsurile aplicate in vedereaasigurdrii calitalii, precum gi, dacd este cazul, la resursele de studiu gi cercetare;
c. informafii referitoare la personalul/organismul tehnic do specialitate de care dispune
eontrolului calitalii ;
d. cerlificate sau alte documente ernise de organisme abilitate in aeest sens, care sd ste
e. mostre (in mdsura in care necesitatea prezentdrir este justificatd), descrieri giisau
co actantd" solicitd acest lucru.
persoana respectivS..
'LT " T,n22e2"22 zTz'z e"'z *y'Z*"zz'tiz
califica cerinlelor de indeplinire a contractului:
a. experienld specificd in livrarea bunurilor similare, specificat in FDA 3.6";
b. capacitate minimd de producere sau echipamentele gi/sau capacttate minim[profesionald specificate in FDA 3.7.
ZLV. (iC.*fz *ur: r: * f,,vii zju;&.V:a:, A a:A1,.22{Z:t"ZZ ,r; f;t; "z:{-?Zr*{:ti* *" t::, ZZZTZZi"
tul cb operatorul economic respect[ anumite standarde de asigurare a caht6[n Ei de proteclie a
mediului.
'19" {g2lx' r;;';22"'.;:2 cih z z'VTTr"zz" 3.:r:z a:r-zz, h tzp;rsr,:2+:tz"ii
19.1. in cazul unei asocieri, cerinlele solicitate pentru indeplinirea criteriilor de calificare Ei
seleclie referitoare lacapaeitatea de exercitarc a activitdlii profesionale gi cele referitoare la situaliapersonald trebuie indeplinite de cdtre fiecare asociat. Criteriile referitoare la situalia economicd Ei
financiard qi cele referitoare la capacitatea tehnicd Ei profesionald pot fi indeplinite prin c I
proporlional sarcinilor ce revin fiecdrui asociat. Criteriile privind cifra de ceri, in cazul unei
asocieri, cifra de afaceri medie aldluatf, in considerare va fi valoarea generuld,rezultatd.prin
insumarea cifrelor de afaceri medii anuale corespunz[toare fiecdrui membru al asocierii. in cazulunei asocieri, cerinlele privind standardele asigurare a calitafi gi proteclie a mediului, trebuieindeplinite de fiecare membru al asocierii. t.r c""a ce privegte experienla similard, pe u a se
iar ceilalli asociali proporlional sarcinilor ce revin fiecdrui asociat.
t":. T:e ?-\",,:ry,;t t::z z:raa?*?,:
Zfi, {:?{:"4ztrx*ruT.4:/1q, q:'* qqzz:t"a;v;12',;ss2,,s sz|.*ztrz
20.1. Ofefia va cuprinde urrndtoarele:
a) Formularul ofertei G3.1);
b) Gar ia pentru ofertd (F3.2) in original;
e) Caietul de sarcini. SpecificaJii tehnice gi pre{ (Fa.1 qi F4"2.'1;
documentele enumerate in F'DA 3:
e) Declaralia privind conduita etici gi nei licarea in practici frauduloase Ei de corupere(Fs.a);
D orice alt doc ent cerut in FDA.
20.2. Toate documentele menlionate la literele a), b) gi c) ale punctului IPO20.1 vor fi
fi ind necorespunz[toare.
Z.tr" " {itr,t. 4}y,t;.zJ ezn-tk-*z tJ ryn,i";.,r'&",,i."2t'& #.r'{'z z:* 2"t.lzt|z ?zr,"z ,,Jr|nzqzz"
ofertantul va depune, ca parte a ofertei sale, dovezi documentare ce atestd tul ci bunurile seeonformeaz[ condi]iilor de livrare, specifica{iilor tehnice gi standardelor specificate in secliunea a4-a - Caietul de sarcini.
de pre{ (F4.2). De asemenea, ofert I va include literaturd de specialitate, desene, extrase dincataloage gi alte date tehnice justificative.
'AZ" ',*v!i*:tt:2ypzz"r,1. z"z &.i, fizzz tl^rz * Tr**^ rz"L-e r.zAr;.a:t',;zl 2.2,.."/r*
22.1. Ofert I va depune doar o singurd ofertd,, individual sau in calitate de membru alAsocialiei. Toate ofeitele cu p iciparea unui ofertant care depune sau participd la mai multeoferte vor fi respinse (aceasta nu se referd la p iciparea subcontractorilor in mai multe oferte).Oferlele alternative nu vor fr acceptate, cu excep[ta cazurllor in care acest lucru este permis inFDA 4.1.
23" tz'r:';zzzQ2:;z r* ,;?zz * r!;h
este specificat in FDA 4.2.
23.2. Garanlia pe u ofertb va fi in suma specificati in FDA 4.3,in lei moldovenegti sauechivalentul acesteia in Euro sau Dolari, emisd de o bancd licenliatd gi va fi:
valabilitate a ofertei sau altd perioadd prelungitd, dupd, caz, in confo itate cu punctul IPO25.2;sau
9i
c) alte forme acceptate de autoritatea contractantd, specificate in FDA 4.2.
23.3.Dacd o garanfie pentru ofertd este cerutd in confo itate cu punctul IPO23.1, oriceofertd neinsofit5 de o astfel de garanlie pregttitd in modul corespunzdtor va fi respinsi de c[tre
23.4. Garanfia pentru ofertd a ofert ilor necigtigdtori va fi restituit[ imediat de laproducerea oric6rui din urmdtoarele evenimente :
a) expirarea termenului de valabilitate a garan{iei pentru ofbrtd;
contractului, dacd o astfel de gar ie este ptevdzutd in documentatia de atribuire;
d) retragerea ofertei inainte de expirareate enului de depunere a ofertelor"incazul in care
documentalia de atribuire nu prevede inadmisibilitatea unei astfel de retrageri.
a) dacd, ofertant igi retrage sau igi modificd oferta in timpul perioadei de valabilitate a
ofertei specificate de c6tre ofertant in Formularul ofertei, eu exceplia cazurrlor prevdzute inpunctul IPO25.2; sau
b) dacd oferlantul cigtigator refuzd:
- sd semneze contractul eonform pturctului IPO49.
23.6. Garanlia pentru ofertd prezentatd. de Asocialie trebuie sd fie in numele Asocialiei care
depune oferta. Dac6 Asocialia nu a fost constituitd juridic la momentul licitaliei, Garantia pentru
ofert[ va fi in numele tuturor membrilor intenfiona{i.
'..+ . :, r:')<? ft
24"1. Pre\ttrile indicate de citre ofert in Forrnularul ofertei (F3"1) gi in Specifica{iile depre[ (F4.2) se vor conforma cerinfelor specificate mai jos.
24.2. Toate loturile gi poziliile trebuie enumerate gi evaluate separat in Specificafiile tehnice(F4.1) qi Specifica{iile de pre{ (F4.2).
24.3. Pre[ul ce urmeaz[ a fi speeificat in For larul ofertei va constitui suma totald a ofertei,
inclusiv TVA.
24.4. Termenii Incote s, cum ar fi EXW, CIP, DDP qi alli termeni similari, vor fi supugi
Comerf, dupd cum este menfionat in FDA 4.4,
24.5. Pre[urile vor fi indicate dupd cum este ardtatin Specifica{iile de pre{ (F4.2).
24.6. Autorrtatea contract 6 va efectua achitdri conform metodologiei Ei condiliilorindicate in FDA 4.7.
21:i, Z'*r:razz:tz.z'xt Lj',/?22&" ifl2z;qv.3 g t3 t',..r:iaz"
25.L Ofertele vor r ine valabile pe parcursul perioadei specificate in FDA 4.8" de Ia data-
25.2.it cazuri excepJionale, inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei,
care se cere o gar ie pentru ofert[ ?n ca-drul licitaliei, conform prevederiior punctuiui trPO23,aceasta de asemenea va fi extinsd pentru perioada corespunzdtoare. Un ofertant poate refuza
extindere nu li se va cere gi nu li se va permite sii modifice of'ertele.
"Lr&, ".v aliuvu r:t, z."v.r:'
26,i. Preluriie pentru bunurile soiioitatecazurilor in eare F'IIA 4.9. prevede altfel.
7,7. Wtsz: z.>.2:zzi '92 va* v.z-2zr/::?. tJ z""tz::2
vor fi indicate in lei moldovenegti, cu exceplia
27 .I. Ofertantul va pregdti originalul documentelor ce cuprind oferta, dupd cum este deseris
in punctul IPO20.
27 .2" Oferta va fr tip[rita sau scrisd cu cernealS care nu poate fi gtearsd gi va fi semnatd de
cdtre perso ana auLortzatd sd semneze in nurnele ofert ului. Aceastd autorizare va fi efectuatd informd de scrisoare de delegare/imputernicire, eare se ataqeazd la F orrnularul informativ despne
ofertant (f3.3). Numele gi funcfia fiecdrei persoane ce semneazi scrisoarea de
delegare/i uternicire se va tipari sub semnStura respectivd. Toate paginile ofertei vor finumerotate suecesiv gi semnate/notate cu ini{iale de c e persoana ce semneazd oferta cu atagarea
a borderoului documentelor <;on!i e tn of"ert6.
27 .3. Orice inscrieri suplimentare, gters ri sau suprascrieri vor fi valabile doar dacd sint
semnate sau parafate de cdtre persoana orizatla sd semneze oferta.
. t* 4i.fZ/*V."A'#"T n r:;?i4i 2 t"7:'{43",3" {3 z;?.2:Zr:zZ:
'Z {} .,trz4::T*i2, r';2 /Vi,a"z'r:r' r92.Tzz;z"rr.*.2:"*zz "/:utn*2t:t':
28.1. Ofert ii pot sd depund ofertele prin intermediul serviciilor pogtale sau personal.
Ofert ii vor depune separat oferta ftnanciard gi oferta tehnic6, incluisv dacd se permite conformprevederilor IrDA4.tr. ofertele altemative, in plicuri sigilate, marcindu-le in mod corespunz[tor.
Plicurile cu oferta financiard, tehnicd qi dupd caz alternativd vor fi plasate intr-un singur plicsigilat.
28.2. Plicul va conline:
a) numele gi adresa ofert ului;
c) numdrul licitaliei, conform punctului FDA1.3., qi orice semne adilionale de
identificare, dacd este specificat in FDAS.1";
d) o avertizare sd nu fie deschise inainte de ora gi data desehiderii ofertelor, inconformitate cu punctul FDd5.3.
28.3"DacEL plicurile nu sint sigilate gi rnarcate conform cerinlelor de mai sus, orrtatea
de te en a ofertei.
Zq, 'l{tj1"rn * ZA.2 2'ZZ 2z^:;Z t;: ,"tt:tt}"tz/Jt"f: :;Z q2 rtZlZl^zV:
supuse ulterior terme lui-limita prelungit.
3 rtc* Zrkq:ti"z:'f"t&"?.c:
30.1, Autoritatea co actanlanu va lua in considerare nici o ofertd depusa dupf, expirarea
de deschidere.
31t , r:z I *'iJ"i'tj;.i.^, ozzfuy;3;.21:x2z'*ve gi z"*t;z"a *?*?z {2 r,:?:.*:2,a2tr
31"1. Un oferlant poate retrage, substitui sau modifica oferta sa dupd ee a fost depusd doarpind la te enul-limitd de depunere a ofertelor prin trimiterea unei notificf,ri in scris, ineonformitate cu punetuIlP0m, sernnatd in modul corespunzdtor de edtre un reprezentanl autorizatgi incluzind o copie a serisorii de delegare/imputernicire, in eonformitate cu punctulIPO27.2.Substituirea sau modificarea corespunzdtoare a ofertei trebuie sd fie inso{ita de o notificare tn scris.
3I.2. Ofertele care se solicitd a fi retrase in confo itate cu punctul IPO31.1 vor fi inapoiate
31.3. Nici o ofertd nu poate fi retrasl, substituitl sau modificatdfn perioada dintre te enulde deschidere a ofertelor gi expirarea perioarlei de valabilitate a ofertei sub sanctiunea retineriigaranliei pentru ofertd.
3V;. qy;r": z c)"'z"t:?2 6'z vn:'ao;:'44r2'
32.1. Autoritatea contract I va deschide ofertele in public la adresa, data gi ora specificatein FDA 5"3.
32.2.'I'oaIe plicurile vor fi deschise unul cite unul, citind:
a) numele ofert ului gi dacd exist[ vreo modificare a ofertei;
b) prefurile ofertei, pe lot gi total, gi ofertele altemative;
c) prezen\a Gar iei de ofertd, dac[ se aplied;
d) documentele prezentate de ofert
Nu va fi respinsd nici o ofertd in cadrul proce ii de deschidere, cu excepfia ofeftelor
32.3. Autoritatea contractantb va intocmi un proces-verbal de deschidere a ofefcelor gi, lasolicitarea reprezerrt ilor operatorilor economici prezen\i la gedin{a de deschidere, il va inaintaacestora spre contrasemnare. O copie a plocesului-verbal va fi distribuitd, la solicitare, ofert ilorcare au depus ofertele la ti
32.4. Bormularul ofertei (F3.1) qi Forrnulanul Specificafii tehnice (F4.1) gi Formularul
de catre toli membrii grupului de lucru.
, Tvrzua,cj,",.r,7*w. ""c,,i 4:qz izv,ir?Jvir*ffi 42 z"T.r,:14^z^z':
frT, {,r.zzz r,:u*3;i"'"*l!,2;*1.a*
33.1. Informa{iile ce lin de ex inarea, evaluarea, compararea ofertelor nu vor fi dezv[luiteofertanfilor sau altor persoane ce nu sint oficial implicate in acest proces, pind la mome I
inregistrdrii co actului in modul stabilit.
consecinfd respingerea ofertei acestuia.
"34. CZr"z,;:'z ,:zzY:c& *t v:?;.1*t/"iv:
34.1. Autoritatea contractantd poate, la discrelia sa, sd ceard oricdruia dintre ofert i o
10
ofertelor, in conformitate cu punctul IPO35.
34.2, in cazul in care ofefiantul nu oferd oritdtrii contractante clarificS.rile solicitate intimpul stabilit in cererea de clarificare (cu condi\ia cd. receplionarea acestei cereri a fost confi atd"
de cdtre ofert ), oferta respectivd poate fi respins[.
:3/:r" /t:',;r:r" iT tae"qtrn,;r::zzzfr,*r"'n"t"ztiltqi2 t* rtr*nt43v:
35.1. Aprecierea corespunderii unei oferte de cdtre autoritatea contractantd, wmeazd a frbazatd pe conlinutul ofertei.
35"2. So considerd conformd cerinlelor oferta care corespunde tuturor termenilor, condiliilorgi speeificafiilor din documentele de atribuire, neavind abateri esenliale sau avind doar abateri
considera ca fiind neinsemnatd dacd:
bunurilor specificate in co act;
oferte confo e cerin{elor.
respinsd de c e autoritatea contractantd gi nu poate fi frcut6 corespunzbtoare ulterior de cdtreofert prin corectarea abaterilor, erorilor sau omiterilor esenliale.
,j#, d*/43J rz zu;:1*t;2, r,:z"ttz"z::;2 tyz it;*2"2
36.1. Autoritatea contract d are dreptul sd considere oferta conform[ cerinlelor dacdaceasta conline abateri neinsemnate de la prevederile doc entelor de atribuire, erori sau omiteri
mdsura in care este posibil, gi se va lua in considerare la evaluarea qi co ararea ofertelor.
36.2. Dacd, ofertantul care a depus oferta cea mai avantajoasd acceptd. corectarea erorilorafl etice, oferta acestuia este respinsd.
3V. %r.3 i.r*'*z:r::'a&tr:y:v,a2{":r"'{:
determina caracterul complet al fiec5rui doc ent depus.
fost prezentate in cadrul licitaliei:
a) Formul l ofertei (F3.1);
c) Specificatii tehnice (F4.1) qi Specificajii de pre! @a.\;d) Formularul informativ despre ofert (F3.3), gi toate certificatele gi documentele
e erate in FDA3;
e) Declaralia privind conduita eticd qi neimplicarea in practici frauduloase Ei de corupere(F.3.4).
:3 {,;lXZ /4:izz"{:3t2 {3 rt;zzzn;.u*u.22
Contractul.
11
califrcare ale ofert ului, incluse in ofertd conform prevederilor punctului IP020, clarificdrilorposibile conform punctului IFO34, pree qi in baza criteriilor stabilite in punctele IPO12-18.Criteriile care nu au fbst incluse in aceste puncte nu vor f,r folosite in aprecierea calificdriiofertantului"
ofert ului respectiv. O apreciere negativf, va rezulta in descalificarea ofertei, oaz in carc
face o apreciere similard a capacitdlrlor acelui ofert in executarea eontractului.
34tr" *'::a:a?'ifs*ar,**,,;.2 x"';-z:'szt uZz:av.
39.1. Autontatea contractantd va descalifica ofert I care depune documente ee conlininformafii false, cu scopul calific5.rii, sau deruteazd, ori face reprezent[ri neadevdrate pentru a-
demonstra corespunderea sa cerinJelor cle calificare. tn cazul in eare acest lueru este dovedit,autoritatea contract d poate declara ofertantul respectiv ca fiind neeligibil pentru participareaulterioard in contractele de achrzilii publice, prirr includerea lui in Lista de interdicfie a opr:ratoriloreconomici pe un te en de 3 ani.
39.2.Lista de interdicfie a operatorilor eeonomici reprezirftd. un inscris oficia.l gi este
intocmiti de cdtre Agenlia Achizi{ii Publiee cu scopul de a limita p iciparea operatoriloreconomici la procedurile de achizijie publicd. Aeeasta este intocmitd, aetualizatd gi lr d de
Agenlie confo prevederilor articolului 25 dinLegea nr. 131 din 03.07.2015 privind achrziln
publice.
39.3. Ofert ul poate fi descalificat in cazulin care este insolvabil, irr privin{a lui a fostiniliatd procedura de sechestrare a patrimoniului, este in faliment sau in proces de lichidare sau
dacd acllitdlile ofert lui sint suspendate ori existd un proces de judecatd privind oricare dintreeele menlionate.
39.4. Ofefi ul este descalificat in cazul aplicarii sancliunilor administrative sau penale, pe
parcursul ultimilor 3 an4 6 de persoanele de conducere ale operatorului eeonomic in legdturh cu
activitatea lor profesionald sau cu prezentarea de date eronate in scopul incheierii contractului de
info ativ despre ofertant din seciiuneaa3-a (F3.3).
39.5. Ofertantul este descalificat pentru neachitarea impozitelor gi altor pldli obligatorii inconformitate cu legislalia ldtrri in eare el este rezident. Autoritatea co actantd va solicitaofert ilor sd demonstreze imputernicirea de a incheia contractele de achrzilli publice gi
componenla fondatorilor gi a persoanelor afiliate.
Lista de interdiclie a operatorilor economici.
cerinlelor de calihcare.
lArr"V" ryrztt" ;.&r"*.:;t t.lr:fu 2Ai2.
40.1. Ofertele care nu au fost respinse in cadrul ex indrii prealabile, conform punctului
IPO38, vor fi admise spre evaluarea tehnicd.
condiliile specificate in contract au fost acceptate de cdtre ofert frrd devieri majore sau rezerve.
40.3. AutorrtateacontractantE vaevalua aspectele tehnice ale ofertei depuse pentru a verificaindeplinirea tuturor cerinfelor specificate in secliunea a 4-a - Caietul de sarcini a documentelor de
atribuire, d abateri, erori sau omiteri esenliale.
I2
oferta va fi respins[.
1&'ar, va\,,.e"*T:u:a w{.1/,tkr.1;z"ii&
41.1. Ofertele care nu au fost resplnse in cadrul examinf,rii tehnice, conform punctuluiIPO40, vor fi admise pentru cvaluarea financiar[.
41.2. in scopul evaluf,rii financiare gi compardrii ofertelor, toate prefurile ofertelor exprimatein valute diferite (in cazul in care acest lucru este permis conf,o FDA4.9" vor fi convertite de
schimb stabilite, gi la data speeificatfl in FDA 6.tr.
41.3. Autoritatea contract 6 va lua in considerare urm6toarele:
a) evaluarea va fi efectuatl pe loturi sau pe pozi{ii astfel cum este stabilit in F DA 6.2;
b) preful ofertei stabilit eonform punctului IPO24, inclusiv taxele locale aplicabile inRepublioa Moldova (tarife, aecize etc.), cu excop{ia TVA, cara ar fi aplicate in eazul adjudecdrii
co actului;
c) ajustdrile valorii ofbrtei ca urmare a erorilor aritmetice, eonform punctului IPO36;
d) factorii de evaluare aplicabili, confo prevederilor din punetul IP041"4.
cel mai mic pre! oferit, unul sau mai mul1i factori legali de caracteristicile, perfo a, termenii 9i
condi{iile achiziliondrii bunurilor, dacd acest iucru este specificat in FDA 6.3.
41.5. in ca:zulneaplicdrii unuia sau a mai mul{i factori confo punctului IPO4tr.4, se va
folosi eriteriul cel mai mic pre!"
l*Z " {..r^zzc"z iar'/:az"t};.t q2 Tz;r::,.t:zT
/ir|, 2't-._--1. W1'E?L ,) r.?s:ii.r*'.2{V;'
Ofert ului nu i se va cere, drept condilie pentru adjudecarea contractului, sd-qi asume
responsabilitdli care nu au fost prevdzute in documentele de atribuire, prec Ai sd majoreze pretul
oferit sau sd modifice oferta.
1,u4. fi,.t2zz2?u/"'qia "*v;qtr;u wz"Zz
unei concurenJe efective, se afld, in imposibilitatea aeoperirii finaneiare sau in canxrle
obligaliilor pe care acegtia gi le-au creat prin depunerea de oferte, cit gi motivul l6rii.
/.rr{i, {*"ri'.,*zzxz r: ad'z:^ .e*n't"*
l'^ yzz *ut,'fl,?z c4'?"/,11Ta46;'{w't^',"az
7.1. acelui oferl a cdrui ofert5 a fost apreciatf. potrivit criteriilor stabilite in punctul IPO41.4 9i
executarea contractului.
1aIJ
/.ht?. t"/*Tt?,v-zX';?^"ax;{7'Y'it;*)"aqi' tr:tr:ztu:zq:Z&n'Lr: *:,:z r: 2 z;n r;azzl;;2 t;2'2r;:?;'*",;zz:tz zs"i
'e. 3"J e4:5.!:"t.i
putea ineadla in mijloacele financiare alocate, insd fard a efectua vreo schimbare in prelul unitar
sau in alli termeni gi eonditii ale ofertei gi ale documentelor de atribuire.
r*7 " Tzzrrr;zisq'r,e,;^tu r: ft izt '*;{t;z*.Tr.}
47 .I. inainte de expirarea perioadei de valabilitate a ofertei, oritatea contt'actantd va
anunla in scris ofertantul ciqtigdtor despre tul acceptdrii oferlei gi atribuirii contractului de
aehrziln publice.
deeurs de 3 'zile calendaristice de Ia data deciziei grupului de lueru, indicindu-se denumirea gi
datele de eontaet ale operatorului economie edruia i s-a atribuit contraetul, prec r gi prelul
contractului.
47.3.in contextul IPO 47.2, ofert i neeiqtigdtori vor fi informali in scris cu privire la
motivele pentru care ofertele lor nu au fost selectate.
/t4 . 2qgx41z;z f:T&z,rz:trs "*zz:,*zz.ltr"tz
48"1. La monrentul incheierii contractului, dar nu mai tirziu de data expirdrii Gar iei
mdrimea previzutd de FDA 7.2., folosind in acest scop formularul Garanliei de bund execulie
(F'3.5), inclus in a secliunea a 3-a --Fo ulare pentru depunerea ofertei, sau alt formular acceptabil
oferta cea mai bine clasatd" a cdrui ofertd este confo d cerinlelor 9i care este apreciat de cdtre
/4c*,'#qz v?i,az"r!;D, *{2zn-?4r"'",24:?: "t12i"
componente ale contr lui.
49.3. inoheierea contractului poate fi suspendatdin cazurlle prevdz'ute la punctul IPO51.
'3t3, T.:z::'/:TtZ t3';t ou:q:.*""t?;.r::'!rt3^Y'{3
50.1. Orice operator economic care considerd cd, in cadrul procedurilor de achizilie,
modul stabilit de Legea nr. 13 1 din 03.07.201 5 privind achiziliile publice.
50.2. Contestafiile se vor depune direct la Agenlia Nalionald de Solulionare a Contestaliilor.
Toate contestaliile vor fi depuse, ex inate gi solulionate in modul stabilit deLegea nr. 131 din
03.07 .2015 privind achizilitle publice.
50.3. Operatorul economic, in te en de pind la 5 zile, dupd" caz 10, calendaristice de Ia data
l4
depund la Agenlia Nafional[ pentru Solulionarea Contestaliilor o contestalie arg entatd a
15
il. SECTTUNEA 2
FI$A DB DATE A ACHIZITIBI (FDA)
3. 1"; a>zuQnA *,.nt:ra2u
Nr.
1.1.
r.2.
Rubrica
Autor itatea c ontr aetantLl Or sanizatorulprocedurii, IDNO:
Datele Autorit[(ii
--c-gqltgglultgqrryq'"+to-rylglprggggyrii-i. M. ,, rcul (lrban cle Autobuze"
____, 10!_4"609y2_
Autobuze noi
1al.J. Numdrul 9i tipul procedurii de achizilie:
r.4. Tipul obiectului de achizilie: Bunuri
1.5. Codul CPV: 34121 100-2
t.6Numlrul gi Data Buletinului AchiziliilorPublice:
Din
r.7.Sursa alocaiiilor bugetare/banilor publici qi
perioada bugetarS:Surse proprii
1.8. Admini stratorul alocafiilor bugetare : i. M. ,, rcul (Irpan de Autobuze"
t.9.PlAfi /mijloace financiare din partea
paftenerului de dezvoltare:se aplicd
1.10. Denumirea cumpdrdtorului :
1.11. Destinatarul bunurilor: i. M. ,, rcul (Iy'ban de Autobuze"
t.12. Limba de comunicare: Limba de stat
1.13.
Pentru clarificarea doc entelor de
este:
Adresa: str. izegetusar Sl
Tel: 069497414
: 022-55-60-30
E-mail:
1.14.Contract de achizi[re rezervat atelierelor
nroteiate
L15. Tinul contractului:
1.16.Conditii speciale de care depinde
indeplinirea contractului :
Toute autobuzelq trebuie sd de aceeaEi marcd,
model sl caracteristici telmice.
L6
Nr.dio
Cod CPV
34121r00-2
2,. Z,2at z"t" v:TV.av'u: 't;2 s *(.i * tzi u,utJ rzir.ry:,
Denunnire bunuri solicitate I U e
I
z.+ Specificarea tehnici deplind solicitati:
Nr.dio
Denumirea articolului Cerin{e
1
arrLproO";iii----3ry!_tglgtiqieg+gu19_201 81.1
1.2 Catesoria vehicululut Autobuzul pentru transportul de pasageri pe rutele
urbane Ei suburbane, la o temperaturl. ambiantd de
minus 35 o C la plus 45 " Ci.3 Clasa Nu mai mic de EURO 5
1,4 Culoarea vopselei Alba1.5 Capacitatea nominald, pasageri 90-i 15
r.6 23-28
t.7 P a de urcare suportatd de
obuz, cu incdtcdtura maximdadmisibild, nu mai mic
30%
1.8 Raza de coti 6, nu mai mult I2,5 mr.9 Puntea de tractiune Soate
1.10 Formula rolilor 4x2
1.11 Anvel Fdrd c erd
|.r2 Dimensiuni de gabarit:- lungime, mm- 16!ime, mm- indlfime, mm
maxim 12 000
maxim 2550maxim 3300
1.13 Clirensul (gard nu mai mic 130
|.r4 Nivelul maxim 340
1,1s Nivelul podelei Podea cobordtd pe toat[ lungimea obuzulut
2 Caroseria autobuzului2.1 Tipul cariseriei Vagon, comp imentele imbinate prin sudare, sd
asiguredurabilitateagirigiditatea obuzului, cdptuEite
cu tabl6 de o!el, cu o bazd sub fo a unei structuri cu
z-dbrele
2.2 N dr de usi
z.) Pardoseal6 Rezistentd la uzurd Ei P efaclte
2.4 Inveligul podeleiGrabiol sau asemdndtor, rezistent la uzura prin frecare.
inveliqul trebuie sd fie aqternut Ei sub elementele de
fixare a scaunelor.
25 Salonul obuzului Acesta trebuie sd tie echipate cu un numar surlclent Ge
rotile. Posibilitatea de a instala monitoare LCD.
26 Sc ele pentru cilldtort2.7 Sistem de ventilatie gi incdlzire: Sistem de aer conditionat.
Cel pulin 2 ventipane in acoperigul obuzului.
Cel pulin 4 ge uri de aerisire.incdlzirea cabinei soferului inc[lzire
I7
co inatd cu lichidul din sistemul de rlcire a motoruluiprin convector Ei incdlzitoare cu electroventilator caresufld prin radiator (unul ppntru cabina conducdtorului
2.8 Locul de muncd al ;oferului Cabina - separat de pasageri printr-un peretedesplrlitor Ei o intrare separatA, cu ventilalie prin
pneumatica cu reglare pe inallime a pernei scaunului,pozitrta longitudinald, unglriului inclinaliei spdtarului.
Oglindb pentru monitorizarqa interiorului autobuzului.2.9 Oglinzi retrovizoare exterioare Cu incdlzire eleetricd si acooerite cu ecran contra
luminii orbitoare.2.t0 Sistem de informalii Info ator electronic (fa!6, [ateral, spate, salon) de bord,
interior informator cu microfon. difuzoare.2.r1 Dispozitiv de remorcare Autobuzul necesitS. sd fle dotat cu dispozitiv de
remorcare
3 Caracteristici tehnice3.1 Motorul
onomd).2 Sistem de r[cire Lichid cu circulatie de tip inchis.aaJ.J Puterea minima. kW 2r03.4 Cutia de vtteze Hidromecanicd, cu Ease trepte3.5 Dependentd3.6 P ea spate3.t Suspensia din d Dependente, cu doud ellemente pneumatice, doui
ortizatoare hidraulice si legulator al nivelului aerului3.8 Suspensia din spate Dependente, cu patru el]emente pneumatice, patru
ortizatoare hidraulice si rcsulator al nivelului aerului3.9 Sistemul de directie Tip integral, coloana de direcfie reglabilS,
3.10 Sistem de fr6naresistem ABS qi ASR. Sistem de frinare la stalionare cuasigurarea stafiondrii cu sarcind maximd pe o perioaddi nitd de timp.
3.1 1 Cerinte suolimentarero!i, doud stingatoare (inclusiv unul in cabina Eoferului
i elinere ;i reparalii. Ca,talogul pieselor de schimb
diagnosticdrii agregatelor obuzului qi ale sistemelorsale (conector OVD)
18
"&, {J"t:zt.*r:22 ryz *.*t;:?"rzz'x a r::*ziz t:t:jrt;:
ofertantul va include in oferti urmxtoarele documente/cerinte:
D e n umir e a do c ume nt ul ui/cerintelo r
Extrasul recent 1m-a-ximu-m : tunli di"-Registru de stat al intreprinderilor,Registru de stat al organizaliilor, privindqdry!E
Cerlificat de atribuire a contului bancar
C"ttin-.ut a. efectuare sistetnatic-a a - --
pi4liiRaporl financiar pentru ultimii 3 ani
Q012201_2___
;"r;,";;;*;;;,-qt pilaPartieipantului
:', '. '-- .=--- -
Original - eliberat de banca delindtoare
4ryqll__Original - eliberat de Inspectoratul Fiscal
Copie - confirmatd prin semndtura gi
obr.
a /IY,
Da
Da
Dn
Da
3"4.1 Cifra de afaceri pentru anul2017 Nu mai micd de 4 mln. € confi atdinraportul financiar pe anul2017 Da
3.4.2Rata lichidit6tii curente nu mai micd der00%
Se prezintS, intr-un act aparte, in originalcalculatd conform IPO 14.1 d qi
Dtt
3.5 Certificat de confo itate
sau alt certificat echivalent ce confirmdcalitatea autobuzelor - - copia - Da
3.6 Certificat de Dealer ofioialCopie - confirmatd prin semndtura gi
stampila Particip lui Da
3.7 Fo larul ofertei Da
3.8Garanlia pentru ofertd - fo ularugaruntrei bancare
b[ncii emitente
Da
3.9Original - formul I F3.3 confirmat pnn
llui Da
3.10Declaralia privind conduita eticd qi
nei licarea in practici frauduloase gide corupere
Original - formularul F3.4 confi mat prmlui Da
3.11Declaralia privind situalia personal[ a
operatorului economicOriginal - fo ularul F3.5 confi mat pnn
lui Da
3.12 Garanlie de bund execulie
Original - fo ularul F3.6 confir
prezintd. doar de cdtre Ofert ulcAstisdtor
mat pnnrlui, se
Da
3.13Delegalia de imputernicire a
r epr ezentantului comp aniei Da
3.14 Specificalii tehnice F4.1 Da
3.1s Specificalii de pre! F4.2 Da
3.16Certificat cu privire la consumul decombustibil
Copie - confirmatdprin semndturi qiDa
1.9
uziraproducetoare $i cspecificaliile menfionate la p. 6.3"Factorii de evaluare"
4r" v:ry &"zi"v"ae ry z:?*Jt:zy":
4.1. Oferte alternative; vor/i acceptate
4.2. I Garan{ia pentru
ban
sau-- formu ul original al bdncii emitente
Beneficiarul pldtrii; i, M. ,,parcul Urban de Autobuze',
SA, fl. Dacia, i;induCodul fiscal: I 004600054 327
CodTVA:0300138
CIuj oca, Ronfinia.Account with coruespondent bank: RO4IB 0000886l0IBeneficiary bank:
I. M. ,,Parcul Urban de Autobuze"
i. M. ,,Parcul Urban de Autobuze"
4.3.Gar ia pentru oferrin valoare de:
ivafi
4.4.Edifia aplicabilE a Ingi termenii coracceptati vor fi:
otermsrerciali
4.5. Termenul de livrare:rate
4.6. Locul livr6rii bunurilo
4.7.Metoda 9i condiliile defi:
rlatd vot
20
" {3 WW"*V:%W" ryi 6:9{: Z a"1T4t;"& {3 r";:*kqy',;
Orice persoand este autori zatd sd. participe la deschiderea ofeftelorPersoanele orizate sd
asiste la deschiderea ofertelor
5.2.
Plicurile vor conlineurmitoarea informaliesuplimentari:
Pentru depunerea ofertelor,adresa autoritd{iicontractante/organizatoruluiprocedurii este:
Deschiderea ofertelor vaavea loc la urm6toare adres6:
Licitatia Publicd nr. din
Adresq:
Tel:
Data, Ora:
Pentru achizilionarea de: autobuze noiAutoritatea contractantd; i. A, ,, rcttl urban de Autobuze"Adr es a autoritdlii contractante : mun. CltiEindu, str. S armizegetus a,
5IA ruu se drcch ^ ?nainte rle:
Tel: 0694974t4
022-ss-50-30
secrierupetre ail.com
Ora:
t
069497414
, z/'4hT.w"er*a ry2 {.e &T&T'za & rtq:Tryr
Lei
2l
Termenulde garanlie
Putereamotorului
(consum celmai scizut x
punctajmaxim) /
consum ofertat
Oferta cu un altconsum
>36 luni
>24736luni
>2t0<220kwt>220<230kwt>230 KWt
(garanliamaimicdlgaran[iamai mare)x
r4qqlryrim
7. 14" nzz *r,'&""r/,*Lz '/:qJnz:i:rz4: Tu"zu"
7.1
Criteriul de evaluare aplicatpentru adjudecareacontractului va fi:
Se va aplica criteriul de evaluare: pe lista intreagi a criteriilorde evaluare
7.2.
Suma Garantiei de bundexeculie (se stabileqteprocentual din prelulcontractului adi udecat) :
ts%
7.3.Garanfia de buni execufie acontractului;
a) ranlia de buna execu/ie (entisd de o bancd comerciald)co rmformularului F 3.6 sau
b) Garantia de buna execulie prin transfer la contul autoritdlii
Beneficiarul pldtrii; i. M. ,,Parcul (Jrban de Autobuze"
SA,fil. Dacia, Chi;indu
Codul fiscal : I 0046000 5 4 327
Cod TVA: 0300138
Account with correspondent bank: RO4IB 0000886101Beneficiary bank:
i. M. ,,Parcul Urban de Autobuze"Fentru tran r tn Euro
Correspondent bank: B
Account with coruespondent bank: 04664866
i. M. ,,Pqrcul (Jrban de Autobuze"
cu nota "Garanlia de bund execulie" sau "Pentnt garanlia debund execu{ie la licitalia publicd nr.
7.4.Forma de organizare juridicdpe care trebuie sd o ia
se cefe
22
asocierea grupului deoperatori economiai cdrora lis-a atribuit contractulNum I minim de zilepentru semnarea gi
pr ezentar ea contraotului c[heautoritatea contractantd:
data transmiterii comuniclriirezultatul apliclrii procedurii de atribuire
Cqn(inutul prezentei Fiqe de date a achizifiei este identic cu datele procedurii din cadrul Sistemului
luoru pentru achizi{ii confirmi cqrectitudinea con{inutului Figei de date a achizifiei, fapt peptru carepoarti rispundere conform prevgderilor legale in yigoare"
^aLl
Stoarele
IIr. SECTIUNEA 3
gi formulare vor fi completate de c e ofertant qi incluse in ofertd.
Formular Denumirea
F3.1 Fonmularul ofertei
F3.2
F3.3
F3.4 Doclaralia privind conduita eticd. a gi neimplicarea in practici frauduloasegi de co ere
F3.s Declara{ia privind situa}ia personald a operatorului economic
F3.6 Gar e de bund executie
24
V:tr*s: zzz"x;zr:zzh qt T ?;ez {,.'*:3,2"y
permite modificdri in formatul formularului, precum Si nu se vor accepta tnlocuiri in tul
acestuia.JData depunerii ofefiei: "
LicitaliaNr.:
Altemativa Nr.:
Cdtre:
fnumele deplin al oritllii contractante]declar[ cd:
lde irea ofertantului]a) Au fost ex inate gi nu existd tezewdti
modific[rile nr. _au avut loc]se angajeazd sd
lde irea ofertantului]
)0
b)
specificaiiile tehnice gi prel, urmbtoarele
gi condiliile stipulate inatribuirebi
c)fintroduce]i o descriere succintd a bunurilorl
;introa.r..1i pretul p. totori 1urrO. . *r"l) $t t"t"t"1-of.tt.i itt.,oui"t. 9i cifre, indicind toate
s ele qi valutele resPective]
d) Suma totalda ofertei cu TVA constituie:
ii oduce{i prelul pe loturi (unde * .-rr9 gi tofut.rt of.rt.i in cuvinte li "ift., inai.ina toui.
s ele gi valutele resPective]
obligatorie gi va putea fi acceptatd in orice moment pind la expirarea acestei perioade;
0 in cazul acceptdrii prezentei oferte,
executarea corespunzltoare a co actului de achizilie pubiicd.
g) Nu sintem in nici un conflict de interese, in conformitate cu p ctul IPO5.4.
[i Compania semnatara, afilia{ii sau sucursalele sale, inclusiv fiecare p ener sau
legislaliei in vigoare sau a regul entelor cu incidenld in domeniul achiziliilor publice, in
confo itate cu punctul IPO5.5'Semnat:
Ne:in calitate de:
I cJia oficiald a persoanei ce semneazd folmularul ofertei]
Ofert ul:
Adresa:
Data'." 20
25
ffiat*zzp|a r*uztrun r,* rt"a { a"r.rz"uz\Lm axa*arh} \TT,V_',
indicate mai jos. Garanlia bancard se va i rima pe foaie cu antetul bdncii, pe htrtie specialdprotejatd,J
Beneficiar:
D^ta: "
[Numele bdncii gi adresa oficiului sau a f,rlialei
[numele 9i uar"tiuutoritalii "o"t
u.@20
GA NTIE DE OFERTA Nr.
a fost informat5. cd
confo invitaliei la licitalia Nr.
[denumirea bdncii]
[numele ofertantului]urmeazd sd inainteze oferta cdtre Dvs. la data de,,continuare ,,ofertd") pe u livrarea
mit in continuare ,,Ofertant")
20 (numitd in
din "[obiectul achizi]ieil),
La cererea Ofert ului. noi. prinprezenta,[denumirea bAncii]
I
[suma in cifre] (ts a in cuvintel)la primirea de cdtre noi a primei solicitdri dinpartea Dvs. in scris, insolite de o declara{ie in care se
ofertei, gi e:
d) gi-a retras oferta in ti ul perioadei valabilitdlii ofertei sau a modificat oferta dupdexpirarea te enului-limitd de depunere a ofertelor; sau
condiliilor licitaliei, ori nu a executat vreo conditie specificatd"indocumentele de atribuire,
bund executie eliberatd cdtre Dvs. la solicitarea Ofert lui.
Prezenta garl ie este valabild pind la data de "
20
20
[semn aautorizatlab6ncii]
26
W*r uaJar i'e"ut,i*rrw,mtzss r3*g r43 & YZakT"h"t{"Tm33
permite mo cdri in formatul formularului, precum Si nu se vor accepta tnlocuiri in textul
acestuia.l
Data: " "
LicitaJia Nr.: Pagina din
20
A. Ofertanti individuali
1. Informa{ii generale
1.1 Numele juridic al ofert ului
r.2.Adresa juridicd a ofert ului in tarainresistrdrii
1.3. Statutul juridic al ofertantului
o Proprietate
. Altele
r.4. Anul inresistririi ofert ului
1.5.
o Agent loca istribuitor aloroducdtorului strdin
o Intermediar
. Co anie de antrepozit
. Altele
r.6.
o mele
o Locul de muncd Si funclia
. Adresa
o E-mail
r.7. TVA
1.8.
Numirul dofert iuvenit (pent
identitate alpentru i ozitul pe
u ofert ii str6ini)
1.9.Ofert I
dtoarel
la xa copiilerr doc ente:
27
Informa{ii de calificare
[indicalise cereJ
valoarea sau " se aplicit", dacd aceastd
se cerel
Numdrul de ani de experienldgenerall a ofert lui in livr[ri de
bunuriNum6rul de ani de experienfdsoecificd a ofert ului in livrareabunurilor similareValoarea monetarf, a livrdrilor de
bu i similareDisponibilitate de resurse financiare(bani lichizi sau capital circulant,sau de resurse creditare, extras dincont bancar etc.). E erali qi
anexali copiile doc entelorustificativeDetalii privind capacitatea de
nte disoonibile
Informa{ii financiare
Rapoarte frnanciare sau extrase Ain-Uit I financiar, sau declaratii de profit / pierderi, sau
rapoartele auditorilor pentru ultimul an de activitate. E era\imaijos 9i anexali copii:
a) Orice proces pe parcursul ultimilor 3 ani:
Cauzalitigiului
b) Procese cutente, pe parcursul lui fiscal curent:
Situalia curentd a procesuluiCauzalitigiului
28
B. Partenerii individuali ai Asocia{iei
4.r.in co imentele 1-3.
4,1Asociatiei.
4.1
29
ecNaky#&Ae rtvie* *ryvi uz24:* *?:lr.*. rpz
n*'c zztnrryaTvz z'"a*tL*z &zz w,g*asq,*ryE ac&z"w *z*ra-wT. &
[Ofertantul va semna Si va include aceastd declaralie in oferta usd. Declaralia semnatd va fide asemenea inclusir tn contractele ofertan[ilor ctEtigdtori. se vor permite modificdri informatul formularului, precum Si nu se vor accepta tnlocuiri in tul acestuia.l
Data'. " ))
Licitalia Nr.:
Cdtre:
confirmd p.in pr ezenta cd:
rudele sau asociati ai lor nu este in relalii care ar fi p considerate ca un conflict deinterese, confo prevederilor din documentele de atribuire.
constringere sau alte practici iconcurentiale in procesul pregdtirii ofertei din cadrulprezentei licitalii, conform prevederilor din documentele de ibuire, punctul IPO10.
adjudecat carczultat al acesteia, nu au fost, nici nu vor fi efectuate nici un fel de plali c e
contractuale in numele autoritAtii contract e.
Se at:
e:
20
30
privind situafia pers ului economic (F3.5)
Operator economic
excluderii din procedura de achizi\ie public[ gi sub sancJiunile aplicabile tei de fals in actepublice, ci nu m[ aflu in situa]ia prevdzutd la . 18 din Legea privind achizilille publice rn. 131
declaratiilor, orice documente doveditoare de care dispun.Subsemnatul, reprezentant imputernicit aI numirea
numirea produsului), codul CPV ............., la data de (zilluna/an),
sociale;
gregeli in materie profesionald;d) toate informaliile qi doc entele prezentate pentru procedura de achizi[ie menfionatd mai
sus sunt veridice Ei entiee;e) nu s em incluEi in Lista de interdiclie a operatorilor economici.
doveditoare de care disp
incdlcarea prevederilor legislaliei penale privind sul in declara\ii.
Operator economic,
semndtura
2.,S.
3I
'&Yl&-V?"?rtet* 4j: 2.2W">e *;:i6.€:t;z;z$2* {,r"*:3,f.2'"3
qntet, in co rmitate cu instrucliunile de mai jos.J
Data: " ')
Licitalia Nr.:
Oficiul Bincii:
Beneficiar:[introducefi numele complet al garantului]
[i ntr oduceli numele c omp let al autoritdlii contractante]
20
Nr.
publicd de livrare lobiectul achiziliei, descrieli bunurilel confo invitatriei la
Prin urmare, noi in{elegem cd Furnizorul trebuie sd depun[ o Gar ie de bund executie in
in urma solicitarii Furnizorului, noi, prin prezenta, ne angaj irevocabil sd vd pl[tim orice
din partea Dvs., prin care declarali ci F izorul nu indeplinegte una sau mai multe obligalii
oficiu pind la aceastd datd inclusiv.
' Autoritatea contractantd trebuie sd tind cont de situaliile cind, in cazul unei extinderi a perioadei de executare a Contractului,
autoritatea contractantd ar putea lua in considerare addugarea urmdtorului text in formular, la sflrgitul penultimului paragraf:,,Noi sintem de acord cu o singurd extindere a acestei Garantii pentru o perioadd ce nu depdgeg/e /gase lunil [un an], cardspuns al cererii in scris a autoritdtii contractante pentru o astfel de extindere, gi o astfel de cerere urmeazd a fi prezentatdnoud inainte de expirarea prezentei garantii."
JZ
IV. SECTIUNEA 4CAIETUL DE SARCINI
l]rmdtoarele tabele gi formulare vor fi completate de cdtre ofert 9i incluse in ofert6. in cazul
prevederilor din IPO.
DenumireaFormular
Specificalii de pre!
aaJJ
+ca(EoE
= e L,-
E€*-AL
oo
'=t/-, ::otr9)-r6fi3E
sta ltgtr.-
)G
IL
Iq)
L
q)L
)cS(Jq)
rci
a
a)d
q)
)GI
q)
q):<
c)
I
a
)cg
q)
)GlCJ
q)
c)L<)
ril
c,)q)
0N
-t<
H(-
r)
p.l€=--,)-FiE'U r ral
.tt.$'F5$
v.l
EE€Ea d-c.)
L:
;!
ai LN
4r=
r)eu N
C)
o€CS
o-l
aC)t<
::o
(.)li
o.l-Z
E,!)H
+..i
.{
()(n
oo
\dNiq)q)
R
U
-t-0)
4=
th0'oCS
I
I
(s
-
c\
lJ.l
c.)
P
2.9
dc)=
ij-"acgF:.i
A U!
,,(&
ra .
Ui
t;
(n
C)
IF-tr
J:--)
-.1azr\F]
r rlFZ
F
r\frla
lia(.)$<
a<.
JT,c)g
oEq)e6
a
(.)
a4C)
(J(.)F
z
t<()a
N+
q),r
q)
I,/(Jq)
V2
q)
=s)q)Ltr>
F
t--
F)e€L
)cq
)6
o
)6t-
lcg
(!<'=a \
r\
$(.)N
!J^)
- )c!
9,1 r=0ii rcEtrD
ca
o
r.:
A.o
Nl-
c)N
!>OU
N
N
Lrfr
Ia'!t-0.)
I
a<
<-
b0
N
I
€.t
()9-.
o
d.-z
C)+
od(.)trd.-C)