+ All Categories
Home > Documents > Jurnal de Chisinau Nr 947

Jurnal de Chisinau Nr 947

Date post: 29-Mar-2016
Category:
Upload: vlad-serbu
View: 279 times
Download: 5 times
Share this document with a friend
Description:
ziar ziar ziar ziar
24
VINERI, 14 mai 2010 www.jurnal.md € 15,79 $ 12,54 PRET: 4,00 LEI ANUL X, NUMĂRUL 33 (947) ISNN 1857-3223 Chișinău, str. Ismail, 33, of. 301-307, tel./fax: +/373 22/ 549954, 542081 www.transelit.md Continuare >P2 Travel. So close. Steaua lui Chirtoacă apune? Citeşte “Jurnal de Chişinău” pe telefonul mobil la adresa: http://m.jurnal.md Rămâi conectat permanent cu re- alitatea – pagina http://m.jurnal. md îţi aduce ştiri la minut pe ecranul telefonului tău mobil! Intră pe adresa http://m.jurnal.md! Această secţiune a site-ului este gândită pentru oamenii activi, cei ce doresc să primească rapid informaţiile importante ale zilei – uşor de accesat folosind telefonul mobil. Western de prost gust la Chișinău FLAGRANT // Patru tineri în stare de ebrietate au rănit dintr-o armă pneumatică trei tinere pe străzile capitalei Trei tinere au fost rănite dintr-o armă pneuma- tică pe străzile capita- lei. Patru tineri au fost arestaţi în noaptea de 11 mai, fiind suspectaţi de comiterea acestui act de huliganism. Băieţii se aflau în stare de ebrieta- te în momentul comiterii infracţiunii. Fetele s-au ales cu răni ușoare și au fost internate la Spitalul de urgenţă, toate trei susţinând că persoane- le care au tras se aflau într-un automobil model Mercedes de culoare nea- gră. În urma acestui inci- dent, Legea cu privire la procurarea și deţinerea armelor pneumatice ur- mează să fie revizuită. În prezent, orice cetăţean poate deveni proprieta- rul unei asemenea arme, fără a fi nevoie de a o în- registra. (Foto: Elena GROZAVU // Jurnal de Chișinău) >P6
Transcript
Page 1: Jurnal de Chisinau Nr 947

VINERI, 14 mai 2010

www.jurnal.md

€ 15,79 �$ 12,54 �

PRET: 4,00 LEI

ANUL X, NUMĂRUL 33 (947)

ISNN 1857-3223

Chișinău, str. Ismail, 33, of. 301-307, tel./fax: +/373 22/ 549954, 542081www.transelit.md

Continuare >P2

Travel. So close.

Steaua lui

Chirtoacă apune?

Citeşte “Jurnal de Chişinău”

pe telefonul mobil la adresa:

http://m.jurnal.mdRămâi conectat permanent cu re-alitatea – pagina http://m.jurnal.md îţi aduce ştiri la minut pe ecranul telefonului tău mobil! Intră pe adresa http://m.jurnal.md! Această secţiune a site-ului este gândită pentru oamenii activi, cei ce doresc să primească rapid informaţiile importante ale zilei – uşor de accesat folosind telefonul mobil.

Western de prost gust la ChișinăuFLAGRANT // Patru tineri în stare de ebrietate au rănit dintr-o armă pneumatică trei tinere pe străzile capitalei

Trei tinere au fost rănite dintr-o armă pneuma-tică pe străzile capita-lei. Patru tineri au fost arestaţi în noaptea de 11 mai, fi ind suspectaţi de comiterea acestui act de huliganism. Băieţii se afl au în stare de ebrieta-te în momentul comiterii infracţiunii. Fetele s-au ales cu răni ușoare și au fost internate la Spitalul de urgenţă, toate trei susţinând că persoane-le care au tras se afl au într-un automobil model Mercedes de culoare nea-gră. În urma acestui inci-dent, Legea cu privire la procurarea și deţinerea armelor pneumatice ur-mează să fi e revizuită. În prezent, orice cetăţean poate deveni proprieta-rul unei asemenea arme, fără a fi nevoie de a o în-registra. (Foto: Elena GROZAVU

// Jurnal de Chișinău)

>P6

Page 2: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 2 | Actualitate

este o publicaţie editată de JURNAL TRUST MEDIA

PREŞEDINTE: Val Butnaru

Apare din 1999

Adresa redacţiei: str. Vlaicu Pârcălab 63, etaj 3, Centrul Skytower,

cod poştal 2012, Chişinău, Republica Moldova

Telefoanele redacţiei: 23.83.31, 23.76.45

GSM 068.58.37.77 OrangeGSM 079.98.37.77 Moldcell

fax: 23.42.30e-mail: [email protected]

internet: www.jurnal.md

REDACŢIA:

DIRECTOR: Aureliu Cornescu

[email protected]

REDACTOR�ŞEF: Rodica Mahu

[email protected]

REDACTOR�ŞEF ADJUNCT: Mariana Raţă

[email protected]

EDITORIALIŞTI:Nicolae NegruPetru Bogatu

REPORTERI:Vitalie Hadei

[email protected]

Irina [email protected]

Svetlana [email protected]

Marina Liţ[email protected]

Victoria [email protected]

Svetlana Panţ[email protected]

REDACTOR STILIZATOR: Ilie [email protected]

EDITOR FOTO: Elena [email protected]

DESIGN: Alex Marchitan

[email protected]

Corneliu [email protected]

MANAGER PRODUCŢIE & ABONAMENTE: Veaceslav Dreglea

„Jurnal de Chişinău” este marcă înregistrată a JURNAL TRUST MEDIA

Preşedinte JURNAL TRUST MEDIAVal Butnaru

[email protected]

DIRECTORAdrian Gîţu

[email protected]

DIRECTORI DEPARTAMENTE:

DIRECTOR DEPARTAMENT TEHNICArtur Hasnaş

[email protected]

DIRECTOR PUBLICITATEVirginia Prodan

[email protected]

DIRECTOR DEPARTAMENT CONTABILITATEVictoria Ursu

[email protected]

DIRECTOR DEPARTAMENT JURIDIC Gheorghe Stratan

[email protected]

DIRECTOR DEPARTAMENT IT Sergiu Bivol

[email protected]

DIRECTOR DEPARTAMENT WEB Vitalie Harea

[email protected]

JURNAL TRUST MEDIA editează ziarele “Jurnal de Chişinău”, “Apropo”şi “Economist”,

JURNAL TRUST MEDIA este proprietarul televiziunii JURNAL TV şi

a postului de radio JURNAL FM.

Publicitatea JURNAL TRUST MEDIA este administrată de agenţia de publicitate

”REFORMA ADVERTISING”.

ŞEF DEPARTAMENT PUBLICITATE PRINT:Alina Vdovicenco

[email protected] 23.46.79

GSM 068.30.21.45

Redacţia nu poartă răspundere pentru conţinutul şi corectitudinea anunţurilor

publicitare. Textele marcate cu P (publicitate) şi PP (publicitate politică)

sunt publicate în regim de publicitate plătită.

“Jurnal de Chişinău” apare marţi şi vineri. Abomamentul la ziar poate fi perfectat în orice

oficiu poştal din Republica Moldova.

TIRAJ: marţi: 4.520 exemplarevineri: 17.180 exemplare

TIPAR: Tipografia “Prag-3”, str. Petricani 94/1, Chişinău, Republica Moldova

Comanda nr. 463

Spectacole de cea mai bună calitate la BITEI-2010

Opţiunea pentru calitate a fost defi nitorie în selectarea celor peste 30 de spectacole ce vor fi prezentate de artiști din 14 ţări în cadrul celei de-a 9-a ediţii a Festivalului Internaţional al Artelor Scenice BITEI (Bienala Teatrului „Eugene Ionesco”), care se va desfășura la Chișinău în perioada 20-30 mai. Având genericul „Pentru o lume mai bună”, festivalul e organizat în colaborare cu Ministerul Culturii, Primăria Municipiului Chiși-nău, Partenerul General al BITEI fi ind compania Moldcell.

„Este cea mai importantă manifestare teatrală din Republica Moldova și va reuni circa 540 de participanţi din România, Ucraina, Suedia, Rusia, Estonia, Ungaria, Georgia, India, Irlanda, Turcia, Japonia, Spania, R. Moldova. BITEI nu e doar un eveniment teatral, ci s-a transformat într-un festival al artelor scenice, incluzând trei secţiuni – teatru, muzică, dans. Ini-ţial, mă gândeam să alegem drept generic o replică din „Așteptându-l pe Godot”: „Aerul e greu de strigă-tele noastre!”, dar până la urmă am considerat că cea mai potrivită e ti-tulatura „Pentru o lume mai bună”, fi indcă e prea multă răutate, ură, violenţă în lumea în care trăim”, a declarat ieri la conferinţa de presă consacrată Bienalei Petru Vutcă-rău, directorul Teatrului „Eugene Ionesco”.

Pentru prima dată în cei șai-sprezece ani de când există festiva-lul, Teatrul „Eugene Ionesco” nu va juca niciun spectacol în decursul Bienalei, deoarece scena din noul sediu al TEI se afl ă în reparaţii. Acest sediu va găzdui un singur spectacol de dans, tot aici vor avea

loc conferinţe de presă cu participa-rea artiștilor invitaţi la festival.

Timp de 11 zile, vom putea urmări evoluţia unor companii artistice cu renume internaţional pe scenele teatrelor „Luceafărul”, „Licurici”, „Ginta Latină”, precum și la Teatrul Rus „A. P. Cehov”, Teatrul Naţional de Operă și Balet, Filarmonica Naţională și Palatul Naţional. Un număr impresionant de spectacole de teatru și muzicale vor fi aduse la Chișinău din Româ-nia, publicul având șansa de a ve-dea montări de succes ale teatrelor de Comedie („Doamne... ce măcel!” de Yasmina Reza) și Odeon din Bu-curești („Pyramus&Thisbe 4 you” după Shakespeare și „În container” de Constantin Cheianu), ale teatre-lor din Brăila și Iași, un concert al grupului folcloric condus de Grigore Leșe și o reprezentaţie a celebrei formaţii „Iza” din Maramureș. Prezenţa companiilor românești la festival a fost posibilă datorită sprijinului Ambasadei României în R. Moldova și Institutului Cultural Român.

Irina NECHIT

Western de prost gust la ChişinăuFLAGRANT // Patru tineri în stare de ebrietate au rănit dintr-o armă pneumatică trei tinere pe străzile capitalei

(Urmare din pag. 1)

Semaforul arăta culoarea verde. Tatiana nu a reușit să traverseze până la capăt trecerea de pietoni de la intersecţia străzilor Ștefan cel Mare cu Vlaicu Pârcălab și a simţit o înţepătură la piciorul drept.

„Am crezut că vreun copil a aruncat o piatră, însă când am pus mâna pe picior am văzut că e în sân-ge”. Primul apel telefonic pe care l-a făcut tânăra de 24 de ani a fost către prietenul ei Andrei, care a dus-o la Spitalul de urgenţă, unde se și afl ă fata până în prezent. Abia mai târziu a devenit cunoscut faptul că, cu o oră mai devreme de acest incident, în jurul orei 20, pe strada Mircea cel Bătrân, sectorul Ciocana, în împre-jurări asemănătoare, a fost rănită la picior o altă femeie. Iar la ora 22, la trecerea de pietoni de pe strada Albișoara, sectorul Râșcani, o a treia tânără a fost rănită la un deget de la mâna stângă.

„După ce au împușcat în mine, am auzit râsete din mașina în care se afl au tinerii”, spune femeia rănită în mână. Toate trei victi-me susţin că persoanele care au tras din armă în direcţia lor erau într-un automobil model Mercedes, de culoare neagră, cu numere de înmatriculare transnistrene. Peste trei ore de la săvârșirea primei in-fracţiuni, poliţia a reţinut în secto-rul Ciocana patru tineri suspectați că ar fi implicaţi în împușcăturile din capitală.

„După ce am fost anunţaţi, răufăcătorii au fost prinși timp de 40 de minute. Dacă poliţia ar fi fost anunţată mai din timp, huliganii ar fi fost prinși și mai devreme”, a menţionat Nicolae Macovei, șeful Direcţiei Ordine Publică MAI, adău-gând că la poliţie a parvenit primul apel telefonic abia după ce a fost adusă la spitalul de urgenţă a treia victimă, adică după ora 22.

Asta este arma!În automobilul în care se afl au

tinerii reţinuţi a fost găsită și o armă pneumatică model Ij-38, din care, potrivit viceministrului de interne Iurie Cheptănaru, au fost rănite cele trei tinere.

„La faţa locului săvârșirii infrac-ţiunii s-a ridicat un glonte. Un glonte a fost extras și din arma care se afl a în automobilul reţinut de poliţie. Iată anume din acest pistol pneumatic s-a tras în cele trei tinere”, a declarat viceministrul de Interne, în cadrul unei conferinţe de presă, demon-strând jurnaliștilor arma învelită în câteva pagini de ziar.

Pe moment, tinerii se afl ă în arest preventiv la comisariatul de poliţie din sectorul Ciocana, fi ind suspectaţi de comiterea unor acte grave de huliganism. Persoanele bănuite sunt doi fraţi din satul Donici, raionul Orhei, un tânăr din satul Ciripcău, raionul Florești, băiatul de la volanul automobilului fi ind domiciliat în comuna Trușeni,

Chișinău, vârsta lor fi ind cuprinsă între 24 și 26 de ani.

„Tinerii erau în stare de ebrietate. Plimbându-se prin oraș cu automobilul, au hotărât să se distreze și au început să împuște în fete. Ei se jucau. Cel care a împușcat era unul din fraţi, căruia de fapt îi aparţine arma pneumatică”, a de-clarat Chiril Moţpan, șeful Centru-lui de presă MAI.

Părinţilor celor doi fraţi din satul Donici nici prin gând nu le trecea că fi ii lor pot fi implicaţi în acte de huliganism. „Fiii mei sunt ca niște fete de ascultători. Unul nici nu este în Moldova. El este plecat la Moscova de mai bine de două săptămâni, iar celălalt este la Chișinău, face mobilă. Dar ce s-a întâmplat? Ce au mai făcut?”, a întrebat mama băieților. Femeia susţine că fi ii ei nu aveau vreo armă la ei. Dacă tinerii vor fi găsiţi vinovaţi, ar putea fi trași la răspundere penală și riscă până la șapte ani privaţiune de libertate sau se pot alege cu o amendă.

Mai multe asemenea cazuri

Acest caz nu este unicul în capitală. La mijlocul lunii februarie, tot dintr-o armă pneumatică s-a tras și în sectorul Ciocana în troleibuzul nr. 24 și în două taxiuri. Ceva mai devreme, pe zece februarie curent, la ora 8 dimineaţa, în automobi-lul unei tinere de 24 de ani care se

îndrepta spre universitate, un bărbat necunoscut a tras o serie de gloanţe dintr-o armă pneumatică. Deși fata s-a adresat la sectorul de poliţie din sectorul Centru, a descris mașina în care se afl a bărbatul care a tras, a specifi cat numărul de înmatriculare și modelul acesteia, a adus cartușele, cazul ei, la fel ca și cele din transpor-tul public, a rămas nedescoperit.

Tot în ziua de 11 mai, judecă-toria sectorului Râșcani a decis că Adrian Nichifor, cercetat penal că ar fi omorât fratele comisarului din Nisporeni, va rămâne în arest pre-ventiv pentru încă 30 de zile.

„Uneori, fără să oprească Mer-cedesul lui negru, scotea arma pe fereastră și împușca vitele care păș-teau pe marginea drumului”, susţin locuitorii satului de baștină al lui Nichifor. Faptul că bănuitul este de-ţinătorul unui arsenal din 119 arme i-a motivat pe colaboratorii MAI să revadă Legea cu privire la eliberarea permiselor pentru armele de foc.

Cât privește armele pneumati-ce, legislaţia R. Moldova permite ca acestea să nu fi e înregistrate, fi ind considerate arme sportive. Respec-tiv orice cetăţean este în drept să procure o armă pneumatică fără a avea nevoie de vreun permis. În urma incidentului din 11 mai, con-ducerea organelor de forţă promit că vor înainta un proiect de lege care va prevedea și înregistrarea armelor pneumatice.

Svetlana PANŢA

Page 3: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Realitatea | 3

Dă banii înapoi!SCANDAL // La procurarea, din bani publici, a apartamentului pentru ministrul Apărării, Vrabie,

s-a încălcat fl agrant legea şi procedura de acordare a spaţiului locativ

Cine este Vrabie?Vitalie Vrabie s-a născut la data de 2 octombrie 1964, în satul Costu-

leni (raionul Ungheni). În anul 1999, este ales, iar în 2003 este reales, în funcţia de primar al oraşului Ungheni pe listele Partidului Comuniştilor. În paralel, deţine şi funcţia de preşedinte al Asociaţiei Primarilor şi Comunită-ţilor Locale din Republica Moldova, membru al Congresului Puterilor Locale şi Regionale al Consiliului Europei, şef al delegaţiei naţionale la Congresul Puterilor Locale şi Regionale al Consiliului Europei (2003-2006). Prin de-cretul preşedintelui R. Moldova din 25 mai 2006, Vitalie Vrabie este numit ministru al Administraţiei Publice Locale al R. Moldova. Începând din data de 15 noiembrie 2006, a devenit şi viceprim-ministru. Printr-un alt decret din 16 iulie 2007, Vitalie Vrabie a fost revocat din funcţia de viceprim-ministru, ministru al Administraţiei Publice Locale şi a fost numit în funcţia de minis-tru al Apărării. El şi-a păstrat funcţia de ministru şi în guvernul format de Zinaida Greceanîi la 31 martie 2008. Vrabie este căsătorit şi are doi copii.

Peste un milion de lei din bu-getul de stat, acesta a fost pre-ţul cadoului pe care Voronin i l-a oferit unui fi del „slujitor” de-al său – Vitalie Vrabie, fost ministru al Apărării în Guver-nul Tarlev 2. Din acești bani statul i-a cumpărat lui Vrabie un apartament luxos în cen-trul capitalei. Asta în condiţi-ile în care ministrul mai avea un apartament la Chișinău și o casă de toată frumuseţea la Ungheni, iar peste o mie de militari ai armatei naţiona-le stau la rând de ani de zile pentru asigurarea cu spaţiu locativ. Potrivit juristului Vlad Gribincea, la procurarea acestui apartament s-a încăl-cat fl agrant legea și procedura de acordare a spaţiului loca-tiv. Vrabie trebuie să întoarcă statului banii care i-au fost oferiţi, iar cei responsabili de alocarea acestei sume trebuie sancţionaţi.

Documentele pentru alocarea celor 1,1 milioane de lei pentru asi-gurarea cu spaţiu locativ a minis-trului Apărării, Vitalie Vrabie, au fost semnate cu trei ani în urmă.

Promisiunea preşedintelui

Totul a început de la o scrisoare din 14 noiembrie 2007, adresată de Vrabie președintelui Voronin, prin care ministrul îi amintea tacticos „șefului” că i-a promis anterior un apartament, care urma a fi procu-rat prin intermediul Ministerului Administraţiei Publice Locale (minister pe care Vrabie l-a condus în perioada mai 2006 – iulie 2007), însă în legătură cu numirea sa în funcţia de ministru al Apărării, promisiunea lui Voronin a rămas nerealizată.

„Solicit respectuos, dle Preșe-dinte, permisiunea Dvs de a efectua acum procurarea unui apartament prin intermediul Ministerului Apă-rării", se menţionează în scrisoare. Răspunsul lui Voronin nu s-a lăsat mult așteptat. Peste doar două zile șeful statului îi scrie: „Nu prin minister. Prin Guvern trebuie de hotărât problema”. Această indica-ţie este transmisă și premierului Vasile Tarlev.

Executare fără şovăială

Odată dată, indicaţia președin-telui este executată fără șovăia-lă. Vasile Tarlev redirecţionează scrisoarea către Ministerul Finan-ţelor, de unde primește anunţul că problema a fost rezolvată prin modifi carea Legii cu privire la bu-getul de stat, în care Parlamentul virează încă 1,1 milion de lei către Ministerul Apărării, pentru spaţiul locativ al ministrului Vrabie. Ast-

fel, din acești bani ministrului i-a fost procurat un apartament cu trei camere, cu suprafaţa totală de 126 m.p., în centrul capitalei. Rezolva-rea problemei a durat doar jumătate de lună. În timp ce militarii care au lucraţi zeci de ani în minister sunt nevoiţi să aștepte ani întregi pentru a primi un apartament.

Vrabie avea apartament

Ceea ce revoltă cel mai mult în acest caz este însă faptul că în momentul în care i-a fost procurat apartamentul, Vrabie mai avea unul în capitală. În declaraţia de avere pentru anul 2007, ministrul menţiona că are în posesie un lot de pământ de 1,9 ha, o casă de 150 m.p. și un apartament de 27 m.p. în

Ungheni, dar și un apartament în Chișinău de 43 m.p. și un automo-bil Mercedes 200. Toate împreună valorând 1,9 milioane de lei. Presa scria în acel moment că, conform declaraţiilor de avere, Vrabie este cel mai bogat membru al Cabine-tului de miniștri. În următorul an, declaraţia de avere a lui Vrabie se schimbă. Ministrul indică în locul apartamentului din Chișinău de 43 de m.p., altul de 126 m.p., mai mul-te loturi de pământ în Ungheni, iar casa care cu un an în urmă avea 150 de m.p. între timp s-a extins până la 308 m.p.

Contactat de jurnaliști, Vrabie a declarat că nu vede nicio ilegali-tate în faptul că i s-a procurat un apartament din banii statului. „Nu a fost o hotărâre de Guvern secretă, aceasta a fost publicată în Moni-torul Ofi cial și toate formalităţile

au fost respectate, în conformitate cu legislaţia în vigoare”, afi rmă ministrul. Iar fostul premier Vasile Tarlev îi ia apărarea: „Dl Vrabie a venit de la Ungheni și nu avea unde locui. Era ministru, de aceea, evident că era urgent și important să îi asigurăm o locuinţă”. Cam ace-eași este și explicaţia lui Voronin: "Einstein întreabă pe un prieten, dacă ai un păr pe cap e mult sau puţin? E puţin! Dacă ai în supă un fi r de păr? E mult! La fel și despre apartamentul care a fost oferit fos-tului ministru al Apărării, 1 milion de lei – acestea erau preţurile de piaţă atunci. Vrabie avea dreptul la apartament pentru că venise din Ungheni", le-a declarat jurnaliștilor fostul președinte.

„Legea a fost ocolită”

Juristul Vlad Gribincea are însă o altă părere. Potrivit lui, procurarea acestui apartament s-a făcut cu încălcarea legii. Potrivit normei legale, dacă avea nevoie de spaţiu locativ, Vrabie urma să scrie o cerere, care să fi e înregistrată, să stea la rând și, abia după ce urma să fi e satisfăcute cererile tuturor celor care au depus cererile înaintea lui, ministrul putea benefi cia de un apartament în folosinţă. Juristul susţine că aceste apartamente se oferă de obicei în folosinţă, cu drep-tul de privatizare, în anumite con-diţii. „În cazul lui Vrabie, această ordine nu a fost respectată. Legea a fost ocolită”, afi rmă Gribincea. Avo-catul mai precizează că în cazul în care o persoană are un apartament într-o localitate și îl vinde, ea nu mai poate solicita de la stat spaţiu locativ în respectiva localitate.

Banii înapoi

Solicitat să comenteze implica-rea fostului președinte în această „afacere”, Gribincea a declarat că acest fapt demonstrează că decizia de alocare a banilor pentru pro-curarea apartamentului este una politică, și nu juridică. „Asemenea decizii se iau de către Guvern fără coordonare cu președintele sta-tului”, a spus juristul, precizând că acum este rândul organelor de drept să investigheze cazul și să-i tragă la răspundere pe cei vinovaţi. Aparent însă Voronin nu are pentru ce să fi e tras la răspundere pentru

că el nu a dat indicaţii directe, ci doar a recomandat. În schimb, Vrabie ar putea fi obligat să restitu-ie banii care i-au fost acordaţi din bugetul de stat pentru procurarea apartamentului.

Cazul cu apartamentul lui Vrabie este cercetat în prezent de Centrul pentru Combaterea Infrac-ţiunilor Economice și a Corupţiei care verifi că dacă suma de peste un milion de lei a fost alocată legal Ministerului Apărării. "Acum sun-tem la faza preliminară. Încercăm să identifi căm factorii de decizie implicaţi în caz", a afi rmat Angela Starinschi, șefă a serviciului de pre-să al CCCEC. Și Ministerul Apărării a iniţiat o anchetă internă privind transmiterea în proprietate privată a apartamentului.

Cel mai scump apartament

Conform unei note informati-ve oferite de Ministerul Apărării, pe parcursul anilor 2007-2009, au fost asiguraţi cu apartamente 190 de militari și rezerviști ai Armatei Naţionale. Pentru aceștia s-au pro-curat două apartamente cu patru camere, 80 – cu trei camere, 81 – cu două camere și 27 de apartamente cu o cameră. În total, pentru toate acestea s-au plătit peste 125 de mili-oane de lei, apartamentul lui Vrabie fi ind cel mai scump dintre acestea. În prezent, în lista generală a soli-citanţilor Armatei Naţionale care necesită asigurare cu spaţiu locativ se afl ă 1012 militari.

Vă amintim că Voronin a mai dăruit și altor persoane aparta-mente cumpărate din bani publici. Conform unor documente desecre-tizate, în perioada 2005-2007, șeful statului a dispus procurarea a șase apartamente: unul pentru fostul șofer al lui Vladimir Voronin, unul pentru șeful protocolului fostului președinte, unul pentru primul pedagog al lui Vladimir Voronin și celelalte trei pentru Nelly Ciobanu, Victor Gherlac și Lidia Panfi l.

Șefa serviciului de presă al CC-CEC susţine că în vizorul Centrului sunt și alte cazuri similare, în care este cercetată utilizarea banilor publici și a patrimoniului public. Dar deocamdată Starinschi evită să vorbească despre ele.

Mariana RAŢĂ

Instituţia de Învăţămînt Privat Liceul „Columna”

invită toţi părinţii interesaţi de li-ceul nostru, în data de 07 mai 2010, la Ziua Uşilor Deschise. În această zi, puteţi urmări un spectru de activităţi educaţionale prin intermediul cărora:

veţi lua cunoştinţă cu modali-tăţile de predare, învăţare, evaluare, practicate în liceu;

puteţi comunica cu fi ecare ca-dru didactic şi primi răspuns la între-bările Dumneavoastră;

aveţi ocazia să vizitaţi liceul,

site-ul liceului, să luaţi cunoştinţă cu istoria şi statutul juridic al liceului;

precum şi să asistaţi la activi-tăţi din cadrul programelor academi-ce şi extra-curriculare.

A început deja înmatricularea în clasa întîi.

Vă aşteptăm cu plăcere în aceas-tă zi, începînd cu ora 8.30.

Str. Alba Iulia 5/2, tel: 74-28-52, 59-22-37.

WEB: www.columna.org.md

Page 4: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 4 | La marginea Europei

Comuniştii ar

putea rămâne

doar cu secera sau

doar cu ciocanul

Partidul Comuniștilor ar putea fi lipsit de o parte din simbolica sa. Cel puţin așa susţine preșe-dintele interimar al ţării, Mihai Ghimpu, potrivit căruia mem-brii Comisiei pentru studierea și aprecierea regimului comunist totalitar din Republica Moldova urmează să ia o decizie în acest sens.

„Dacă vor să rămână numai cu secera, lăsăm secera, dacă ciocanul, numai ciocanul. Dar ambele nu cred că vor rămâne”, susţine președintele.

Mihai Ghimpu mai spune că totul va fi „în conformitate cu legea”. „Comi-sia îmi va înainta un raport, iar eu, la rândul meu, îl voi înainta Parlamen-tului, care va decide”, a declarat presei președintele Ghimpu.

Declaraţiile lui Mihai Ghimpu vin ca reacţie la afi rmaţiile făcute recent, în cadrul unei conferinţe de presă, de ex-președintele comunist, Vladimir Voronin, care s-a arătat sigur că Parti-dul Comuniștilor nu va fi lipsit nici de denumirea, nici de simbolica sa.

Comisia pentru studierea și apre-cierea regimului comunist totalitar din Republica Moldova a fost creată la mijlocul lunii ianuarie curent, la dis-poziţia președintelui interimar, Mihai Ghimpu. (jurnal.md)

SIS: „mgb”

transnistrean

dezinformează

şi aplică tactici

represive

Autoproclamatul minister al se-curităţii de la Tiraspol (MGB) dez-informează în legătură cu medi-atizarea informaţiilor cu privire la jurnalistul arestat „pentru spionaj în favoarea Moldovei”, Ernest Vardanian.

Aceasta este poziţia Serviciului de Informaţii și Securitate al Republicii Moldova, la o zi după ce televiziunea ofi cială transnistreană a făcut public un material video, în care jurnalistul arestat spune că a făcut spionaj în favoarea Republicii Moldova, începând cu 2001.

„SIS califi că acţiunile de ultimă oră ale acestei structuri neconstituţi-onale drept insinuări și încercare de dezinformare a opiniei publice. Prin astfel de activităţi exponenţii secesio-niști încearcă să reanimeze teza falsă a unui pretins scenariu de soluţionare în forţă a diferendului nistrean”, se arată în declaraţia SIS.

Serviciul de Informaţii și Secu-ritate susţine că astfel autorităţile de la Tiraspol urmăresc introducerea elementelor de neîncredere în relaţiile cu serviciile partenere ale SIS.

„Tacticile represive aplicate de că-tre „mgb” contravin normelor juridice, morale, etice și limitelor bunului-simţ, soldându-se cu reţineri neîntemeiate și încălcări fl agrante ale drepturilor și li-bertăţilor omului în raport cu cetăţenii Republicii Moldova Ernest Vardanian și Ilie Cazac”, se mai spune în declara-ţie. (jurnal.md)

Maşinile de lux ale demnitarilor moldoveni

Topul este continuat de comu-nistul Oleg Reidman, care deţine un automobil nou-nouţ – BMW X6 care costă până la 100 mii euro (circa 1,5 milioane de lei), pe care l-a procurat în 2009. Cu toate aces-tea, în 2007-2008, împreună cu soţia, Reidman a declarat venituri de 223 de mii de lei, iar în anul 2009 – 231 de mii de lei.

Pe aceeași treaptă în clasa-ment, cu un BMW X6, se plasează și deputatul PD, Anatolie Ghilaș, care în ultimul an a declarat venituri numai din salariu – de circa 690 de mii de lei. Veniturile familei depu-tatului pentru anul 2007-2008 – au fost de peste un milion de lei.

Deputatul PLDM, Călin Vieru, deţine un Lexus RX 300, care cos-tă între 53 și 64 de mii de euro (900 de mii și 1 milion de lei). Acesta este urmat de un coleg de partid, deputatul Simion Furdui, care a declarat că are o Toyota Land Cru-iser, cumpărată în 2009, la preţul de 725 de mii de lei, un Lexus ES 350 – 725 de mii de lei, o Dacia – 100 de mii de lei și un autocamion Geana, de 117 mii de lei. Totuși, Furdui a declarat venituri de doar 84 mii lei pentru anii 2007-2008 și de 67,6 mii lei pentru anul 2009.

Jurnalista și, mai nou, depu-tatul Ludmila Belcencova și-a pro-curat, imediat ce a venit în Par-

Premierul Vlad Filat deţine un BMW 760 LI de 130 de mii de euro (2,2 milioane de lei) și se afl ă în topul demnitarilor cu mașini de lux din actuala guvernare. Premierul mai deţine o Niva și o Toyota RAV 4. Vlad Filat face parte și din topul milionarilor în lei, declarând în ultimii ani venituri de peste 2 milioane de lei.

lament, un superb Dodge Calibe. Acest automobil costă între 25 și 40 mii de euro (400-600 de mii de lei). Experţii auto spun că în Mol-dova sunt doar câteva automobile de acest model și că au fost aduse la comandă din SUA, singurul dealer fi ind o companie apropiată Partidului Comuniștilor.

În top mai intră și ex-comu-nistul, actualmente deputatul neafi liat Victor Stepaniuc, minis-trul de Externe Iurie Leancă și deputatul PLDM, Alexandru Cim-briciuc, cu câte un Mercedes E220 CDI, care costă în jur de 30 de mii de Euro (500 mii lei). Cimbrinciuc mai are și un Hammer (între 20 și 40 de mii de euro), un Renault și un Moskvici din 1994.

Deputatul comunist Mark Tkaciuk are un Mitsubishi L200 nou-nouţ, de 26.500 USD (290 de mii de lei), iar un alt deputat co-

munist, Igor Dodon, s-a ales anul trecut cu o Toyota Land Cruise, care costă în jur de 25 de mii de euro (peste 400 de mii de lei).

La celălalt capăt al topului, cu cele mai ieftine mașini, se plasează deputatul PLDM, Vitalie Nagacevschi, cu un Opel Re-cord, procurat în 1996, deputaţii comuniști: Vladimir Eremciuc, cu un Audi 80, din 1993, și un VAZ 21063, din 1983, și Maria Postoico – un VAZ 21061, anul de producţie 1988, liberal-democratul Mihail Șleahtiţchi, cu un Opel Vectra din anul 1992, și ministrul Economi-ei, Valeriu Lazăr, cu un Renault Laguna, procurat în 2002.

Aceste informaţii au fost puse la dispoziţia Centrului de Investi-gaţii Jurnalistice de către Minis-terul Tehnologiilor Informaţiona-le, după ce acesta a fost obligat de instanţa de judecată. (jurnal.md)

„Eu am arborat tricolorul” EXCLUSIV // Un tânăr explică cum şi de ce el, împreună cu alţi câţiva băieţi,

a arborat drapelul românesc pe clădirea prezidenţialăDupă mai bine de un an de la evenimentele din aprilie, unul dintre tinerii care au ar-borat tricolorul românesc pe Președinţie sparge tăcerea. Băiatul a accepat să acorde un interviu în exclusivitate ziarului nostru, în care ne-a povestit cum și de ce el, îm-preună cu alţi câţiva băieţi, a arborat drapelul românesc pe clădirea prezidenţială. Din frică să nu fi e persecutat de reprezentanţii fostei guver-nări, „stegarul” a solicitat să îi păstrăm anonimatul.

— De ce aţi decis să arboraţi tricolorul românesc pe Pre-ședinţie?

Când am intrat în clădire nu aveam această intenţie. Atunci când poliţiștii au cedat și au permis protestatarilor să intre în Președinţie, am intrat și eu din curiozitate, să văd cum arată pe dinăuntru locul de muncă al lui Voronin. Eram împreună cu alţi câţiva băieţi cu care făcusem cunoștinţă la proteste. Ne urcam pe scări la etajul doi când unuia dintre noi i-a venit ideea – „Hai-deţi și-om arbora tricolorul”.

— Cine a propus acest lucru?

Nu mai ţin minte. Poate chiar eu am venit cu iniţiativa. Atunci nu vedeam nimic rău în acest gest.

— De unde aţi luat tricolorul și de ce l-aţi ales anume pe cel românesc?

Mi se pare o întrebare stupi-dă. Am râs de fi ecare dată când auzeam la televizor întrebarea „de unde a fost luat tricolorul”. În acea zi, la proteste, erau zeci de tricoloruri (și cu stemă și fără stemă), nu era o problemă să îl ceri de la cineva. Atunci, am luat unul la întâmplare. Ne-am gândit

că acest tricolor merită să stea pe Președinţie pentru că sub acest tricolor au luptat strămoșii noștri până în 1989 și după acest an, el este adevăratul drapel al nostru. Stema de stat a apărut mult mai târziu.

— Cum de aţi reușit să treceţi de forţele de ordine și să ajungeţi pe acoperiș?

Cât am urcat pe scări nu am dat de niciun poliţist. Abia pe la etajul zece am întâlnit în bărbat care îndată ce ne-a văzut a în-ceput să se roage să nu-i facem nimic. L-am liniștit, spunându-i că nu aveam nicio intenţie rea, doar vroiam să arborăm tricolo-rul și el ne-a arătat drumul spre ușa care ducea spre acoperiș. Nu e adevărat că ușa era încuiată.

Acum, am văzut din imaginile de la Jurnal TV că după reparaţie, la ieșirea spre acoperiș, s-a pus o ușă de fi er, atunci ea nu era.

— Bărbatul despre care vor-bești, inginerul-șef al Preșe-dinţiei, a declarat presei că l-aţi ameninţat?

Minciuni. Nici nu știam cine este până când presa a scris des-pre el.

— El însă a declarat că cunoș-tea pe cineva dintre voi.

Nu știu. Nu am observat acest lucru. Dar nu pot exclude că se cunoștea cu cineva dintre cei cu care eram, la fel cum nu pot ex-clude nici că cineva dintre ei era provocator.

— Arborarea tricolorului a fost folosită de către fosta guvernare drept principal argument pentru învinuirea României de organizarea unei tentative de lovitură de stat la Chișinău. De ce nu ai ieșit până acum să declari că nu este adevărat?

Nu aș fi ieșit nici acum. Am văzut ce au păţit tinerii care au ajuns pe mâinile poliţiei pentru simplul fapt că au fost la proteste. Mi-am dat seama că atâta timp cât eu voi tăcea ei mă vor lăsa în pace, pentru că le convenea să spună că provocatori din România au pus totul la cale și nimeni să nu-i poată contrazice. Probabil de asta nici nu și-au dat tare străduinţa să ne caute.

— De ce nu vrei acum să îţi dezvălui identitatea?

Pentru că încă nu sunt sigur că schimbarea a avut loc defi ni-tiv. Suntem în preajma alegerilor anticipate. Ce mă fac dacă revin comuniștii la putere?

— Ai pomenit despre provo-catori. Tu de ce aveai faţa acoperită?

Încă pe 6 aprilie, când am fost la proteste, am observat că eram fi lmaţi de aproape de către anu-mite persoane suspecte. Mi-am dat seama că ar putea fi securiști, de aceea m-am gândit a doua zi să îmi acopăr faţa. E adevărat că și provocatorii aveau feţele acope-rite. I-am văzut și eu pe 7 aprilie. Dar ei se deosebeau tare de noi și nici nu prea intrau în contact cu restul protestatarilor. Doar ne îndemnau să aruncăm cu pietre.

— Și ai aruncat?

Dar cine nu a aruncat cu pie-tre în acea zi?

Interviu realizat

de Mariana RAŢĂ

Page 5: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md La marginea Europei | 5

Instituţia de Învăţămînt Privat Liceul „Columna”invită toţi părinţii interesaţi de liceul nostru, în data de

07 mai 2010, la Ziua Uşilor Deschise. În această zi, puteţi urmări un spectru de activităţi educaţionale prin interme-diul cărora:

veţi lua cunoştinţă cu modalităţile de predare, învă-ţare, evaluare, practicate în liceu;

puteţi comunica cu fi ecare cadru didactic şi primi răspuns la întrebările Dumneavoastră;

aveţi ocazia să vizitaţi liceul, site-ul liceului, să luaţi

cunoştinţă cu istoria şi cadrul juridic al liceului; precum şi să asistaţi la activităţi din cadrul progra-

melor academice şi extra-curriculare. A început deja înmatricularea în clasa întîi.Vă aşteptăm cu plăcere în această zi, începînd cu ora

8.30.

Str. Alba Iulia 5/2, tel: 74-28-52, 59-22-37. WEB: www.columna.org.md

Mii de credincioși au parti-cipat recent la o reuniune în centrul Chișinăului pentru a susţine ideea organizării unui referendum în vederea intro-ducerii religiei în școală ca disciplină obligatorie. Iniţia-torul ideii organizării referen-dumului este fostul director al SIS, Valeriu Pasat (foto).

Participanţii au votat crearea unei comisii care urmează sa colecte-ze semnăturile necesare pentru orga-nizarea referendumului. Valeriu Pasat a fost desemnat în fruntea acestei comisii. Ideea introducerii obligatorii a religiei în scoală este promovată de Mitropolia Moldovei, subordona-tă Patriarhiei Moscovei. Mitropolia Basarabiei, subordonată Patriarhiei de la București, optează pentru predarea opţională a acestui obiect.

Pentru ca referendumul să poată avea loc, grupul de iniţiativă trebu-ie să colecteze cel putin 200 de mii de semnături din toate raioanele. Valeriu Pasat urma să depună o cerere în acest sens la Comisia Electorală Centrală, care însă până în prezent nu a fost depusă. Decizia fi nală privind desfășurarea referendumului o ia Par-lamentul, care poate anunţa desfășu-rarea acestuia sau poate decide soluţi-onarea problemelor fără desfășurarea referendumului.

„Moscova vrea să controleze spaţiul ex-sovietic”

Tudor Botnaru, ex-director SIS, consideră că iniţierea unui referen-dum la iniţiativa unui fost director al SIS privind predarea obligatorie a bazelor ortodoxiei în învăţământul laic constituie un plan al Rusiei care își dorește pe această cale să ţină sub control prin intermediul Bisericii subordonate Patriarhatului Moscovei întreg spaţiul ex-sovietic. „La baza acestor acţiuni stă prietenia lui Va-leriu Pasat cu Mitropolitul Moldovei Vladimir.

Totodată este bine cunoscută le-gătura dintre acesta cu fostul Patriarh al Moscovei și al întregii Rusii, Alexei al II, iar acum cu Patriarhul Chiril. E un plan al Rusiei de a controla spaţiul ex-sovietic, este viciul Moscovei care își dorește pe această cale să devină un al doilea Constantinopol”, a spus el.

La rândul său, Nicolae Andronic, liderul Partidului Popular Republi-can, consideră că fostul director SIS încearcă pe această cale să capete anumite dividente politice. Dânsul amintește și de faptul că anterior Va-leriu Pasat, fi ind o vreme ambasador la Moscova, l-a condus pe Vladimir Voronin la Patriarhul Moscovei și al întregii Rusii, Alexei al II. Andronic nu exclude faptul că Valeriu Pasat și alte persoane care stau în spatele lui au nevoie de listele care vor fi semnate de enoriași pentru a pune bazele unui partid sau al unei mișcări care le-ar

„Planul Moscovei”

FOCUS // De ce Valeriu Pasat, fostul director SIS, militează pentru introducereareligiei ca disciplină obligatorie în şcoală

aduce dividente politice. „O treime din societate sunt enoriași și slujitori ai Mitropoliei Basarabiei, care pledează pentru predarea opţională a obiectului religiei.

O altă treime din societate sunt baptiști. Neavând cadre, preoţi cu ca-lităţi morale, spirituale și intelectuale necesare, aceste acţiuni ar putea da naștere unui fundamentalism religios și ar duce la dezbinări în societate”, crede Andronic. Dânsul e de părere că, dacă pierde acest referendum, Mi-tropolitul Vladimir ar fi obligat să se retragă. „El pune sub lovitură bazele ortodoxiei. În cazul în care societatea va spune „nu” predării obligatorii a obiectului în școală, el va trebui să demisioneze”, a mai spus Andronic

„Va crea dezbinare în societate”

După reuniunea din centrul Chișinăului, 17 organizaţii nongu-vernamentale din Republica Moldova au creat un Grup de iniţiativă pentru Promovarea Statului Secular. Membrii grupului de iniţiativă s-au declarat împotriva introducerii obligatorii a re-ligiei în școală, considerând că aceasta contravine principiului constituţional de separare a religiei de stat.

Membrii organizaţiilor au semnat o declaraţie în care apreciază contex-tul legal și social din Republica Moldo-va ca fi ind adecvat pentru ca oricare cult religios să-și poată desfășura acti-vitatea de educare în afara sistemului educaţional public, prin intermediul organizării școlilor duminicale.

Membrii celor 17 organizaţii nonguvernamentale consideră că in-troducerea predării în școală a religiei ca disciplină obligatorie poate limita libertatea de conștiinţă și conduce la scindarea societăţii pe criterii religi-oase și ideologice.

Ei au îndemnat forţele politice să se abţină de la exploatarea în scopuri politice a subiectului predării religiei în școală, mai ales în contextul unor campanii electorale previzibile. Lide-rii ONG-urilor au solicitat autorităţilor să adopte în acest caz o poziţie clară, în conformitate cu legislaţia în dome-niu. În Federaţia Rusă obiectul religiei nu se predă în școală. În majoritatea statelor UE disciplina are un caracter opţional, nu obligatoriu.

Svetlana COROBCEANU

Anchetaţi de procurori, investigaţi de medici

BOLI // Lista bolilor de care suferă Gumeniţă, Papuc şi Nichifor este la fel de mare ca şi capetele de acuzare care li se aduc

Mai multe persoane care sunt sau au fost anchetate de către procurori au fost in-vestigate și de către medici. Astfel, fostul vicecomisar al capitalei, Iacob Gumeniţă, nu se simte bine. Potrivit medicilor, acesta suferă, de mai mulţi ani, de maladii pe-riculoase. Acestea însă s-au acutizat, motiv pentru care Gumeniţă nu a trecut exame-nul medical și a fost pensio-nat în luna septembrie 2009.

Fostul ministru de Interne, Gheor-ghe Papuc (foto), suferă de hipertensiu-ne și se tratează acasă. Iar controversa-tul om de afaceri, Adrian Nichifor, care este învinuit că l-a împușcat pe fratele comisarului de Nisporeni, este bolnav de ulcer și a suferit două ictusuri, iar loviturile la cap suferite în noaptea incidentului îi provoacă dureri, ameţeli și stare de vomă. Potrivit avocatului, în penitenciar acestuia nu îi este acordată asistenţa medicală necesară.

„Gumeniţă este bolnav de mai mulţi ani”

Știrea despre faptul că Iacob Gu-meniţă, fostul vicecomisar al capitalei, suferă de șapte maladii, dintre care trei sunt deosebit de grave, a apărut atunci când acesta a fost citat în cazul evenimentelor din 7 aprilie 2009 și nu s-a prezentat la Procuratură, pentru că a fost internat în Spitalul „Sfânta Treime” din capitală, cu hipertensiune. Ulterior, Gumeniţă a fost transferat la Spitalul militar al Ministerului Aface-rilor Interne.

Potrivit șefului spitalului, Ana-tolie Bulgac, maladiile de care suferă Gumeniţă nu sunt de un an sau doi, ci de mai mulţi ani. „Cu toate că are de mai mulţi ani aceste maladii, Iacob Gumeniţă a putut să activeze în cadrul MAI, dar odată ce boala s-a agravat, a fost pensionat”, spune Bulgac. Potrivit șefului Serviciului de presă a MAI, Chiril Moţpan, fostul vicecomisar a fost pensionat în luna noiembrie 2009, pentru că nu a trecut comisia medicală.

În același timp, medicul șef al Spitalului militar susţine că starea de sănătate a lui Gumeniţă este satisfă-cătoare, iar tratamentul poate să fi e urmat și la domiciliu. „Doar că lipsește supravegherea medicală și nu putem ști dacă acesta a urmat tratamentul

sau dacă respectă regimul prescris”, susţine Bulgac.

Nu se simte bine nici fostul mi-nistru de Interne, Gheorghe Papuc. Cel puţin așa susţine avocatul acestuia, Mihai Murzac, care anunţa că fostul ministru suferă de hipertensiune și se tratează la domiciliu.

„Am solicitat ca Adrian Nichifor să fi e eliberat pe cauţiune, pentru că starea de sănătate a clientului meu este foarte șubredă, iar în condiţiile de penitenciar se poate agrava”, a declarat Veaceslav Ţurcan, avocatul omului de afaceri Adrian Nichifor, marţi, după ce Judecătoria Râșcani i-a prelungit mandatul de arest preventiv pentru încă 30 de zile.

Adrian Nichifor, grav bolnav

Acesta susţine că instituţia me-dicală din cadrul Penitenciarului 13 nu poate să acorde asistenţa necesa-ră. „Mai mult decât atât, instituţia medicală din cadrul închisorii nu a trecut acreditarea, așa cum prevede legislaţia”, a declarat, pentru JURNAL, Ţurcan.

Avocatul a menţionat că Nichifor suferă de ulcer stomacal, a trecut prin două micro ictusuri, până a avea loc acel incident, iar în noaptea incidentu-lui a fost lovit la cap. „Calitatea asisten-ţei medicale lasă de dorit, iar condiţiile în care sunt deţinuţi pacienţii sunt deplorabile”, comunică juristul.

Ţurcan a mai menţionat că săptă-

mâna trecută medicii nu i-au acordat îngrijiri medicale. „Adrian Nichifor se simţea vineri, 7 mai, foarte rău, avea ameţeli și stări de vomă, iar medicii au venit să-l consulte abia luni”, susţine Veaceslav Ţurcan.

În replică, Ana Racu, șefa centru-lui de presă al Serviciului de Grăniceri, a declarat, pentru JURNAL, că insti-tuţia medicală din cadrul penitencia-rului 13 se afl ă în proces de acreditare. „Medicii care activează aici urmează cursuri de perfecţionare organizate de către Ministerul Sănătăţii, ca să ţină pasul cu colegii lor din afară”, spune Racu.

„Cât privește tehnica din centre-le medicale din închisori, aici este o problemă a întregului sistem medical, nu doar al celui din penitenciar”, spune Racu. Potrivit acesteia, recent a fost achiziţionată o instalaţie radiologică mobilă, care se poate deplasa de la un penitenciar la altul.

Referindu-se la acuzaţiile avoca-tului lui Adrian Nichifor, că nu i-a fost acordată asistenţă medicală, Ana Racu susţine că fi ecare pacient are acces zilnic la un asistent medical, iar pe timpul nopţii sau în zilele de odihnă cel puţin un medic rămâne de gardă în cadrul instituţiei medicale.

„Ieri, Adrian Nichifor a fost vizitat de către un medic din afara peniten-ciarului care, după ce l-a examinat, a anunţat că starea de sănătate a acestuia este satisfăcătoare. Medicul i-a prescris un tratament, iar medicamentele au fost eliberate, o parte din cadrul în-chisorii, altă parte a fost achiziţionată din afară. De asemenea, medicul i-a prescris o dietă și să facă niște investi-gaţii suplimentare”, spune Ana Racu. În cazul în care va fi nevoie și dacă va solicita, pacientul va fi internat în spitalul instituţiei penitenciare. „Tot ce trebuie să facă Adrian Nichifor este să se adreseze medicilor, în cazul în care are nevoie”, a conchis șefa centrului de presă.

Marina LIŢA

Foto: Elena GROZAVU // Jurnal de Chișinău

Page 6: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 6 | Politică

cu Nicolae NEGRU

Alb și negru

Banii vorbesc $ Banii se întâlnesc € Banii se înmulţesc

Scrisori din casa de nebuni

Steaua lui Chirtoacă apune?LUMI PARALELE

Afganistanul vrea garanţii

Președintele afgan Hamid Karzai vrea ne-gocierea unui acord de securitate cu Statele Unite care ar garanta angajamentul acestora în Afganistan după începerea retragerii forţe-lor americane în iulie 2011, a anunţat mier-curi un ofi cial militar american de rang înalt.

În cadrul vizitei efectuate săptămâna aceasta de Karzai la Washington, discuţiile s-au concentrat pe viitorul rol al Statelor Unite în Afganistan și asupra tipului de cadru juridic care ar putea fi folosit pentru a defi ni relaţia dintre cele două ţări, a afi rmat ofi cia-lul.

Un astfel de acord ar putea viza o perioadă de trei până la cinci ani, a precizat el.

Delegaţia afgană a oferit ca exemplu contractul în vigoare dintre Washington și Irak, dar și acordurile Statelor Unite cu parteneri precum Japonia, Australia sau Israel, care sunt consideraţi ca fi ind "principali aliaţi în afara (structurii) NATO" și care au dreptul, prin acest statut, la anumite facilităţi, precum acce-sul la tehnologii informatice americane sensibile.

Pakistanul benefi ciază de asemenea de acest statut, fapt care nu este neglijat de liderii afgani, dornici de a fi trataţi pe picior de egalitate cu vecinul și adversarul lor.

Secretarul american de Stat, Hillary Clinton, a dat asigurări marţi că Statele Unite "nu vor abandona poporul afgan", în pofi da începerii operaţiunii de re-tragere a trupelor americane, prevăzută anul viitor.

Coreea de Nord a realizat

fuziunea nucleară

Coreea de Nord a realizat fuziunea nucleară, un "progres decisiv" în dezvoltarea tehnologiei nu-cleare de către regimul de la Phenian, a anunţat miercuri presa ofi cială nord-coreeană.

Anunţând vestea, „Ro-dong Sinmun”, cotidianul partidului comunist afl at la putere, nu a făcut nicio aluzie la o eventuală folosi-re în scop militar a acestei tehnologii ce permite fabri-carea bombelor termonu-cleare ("bomba H").

Potrivit Agenţiei Inter-naţionale pentru Energie

Atomică (AIEA), este vorba despre o "provocare foarte mare", ce implică o cooperare internaţională, potrivit site-ului AIEA.

"Materialele pentru realizarea reacţiei termonucle-are au fost concepute și fabricate în manieră coreeană, cercetarea fundamentală în privinţa reacţiei de fuziu-ne nucleară a fost fi nalizată și au fost strânse resurse știinţifi ce și tehnologice puternice pentru perfecţiona-rea tehnologiei termonucleare naţionale prin mijloace-le noastre proprii", scrie „Rodong Sinmun”. Anunţul a fost făcut ca urmare a vizitei lui Kim Jong-il (foto) în China, unul dintre aliaţii săi, de unde a plecat vineri.

Potrivit Beijingului, fi ul și succesorul lui Kim Il-Sung s-a declarat dispus să reia negocierile pe tema programului său nuclear, la care Coreea de Nord a renunţat în aprilie 2009. Regimul nord-coreean desfășoară de zeci de ani un program de armament nuclear bazat pe plutoniul produs la reactorul din Yongbyon. În septembrie, Phenianul a anunţat pentru prima oară că a reușit să ajungă la faza fi nală a procesului de îmbogăţire a uraniului, cealaltă teh-nologie de fabricare a armei atomice.

Ulterior, în martie, autorităţile nord-coreene au anunţat începerea construirii "în curând" a unei centrale nucleare pe bază de apă ușoară, alimenta-tă cu combustibil nuclear local.Coreea de Nord s-a alăturat la 9 octombrie 2006 unui cerc restrâns de puteri nucleare militare, efectuând un test nuclear și încălcând un angajament luat în septembrie 2005 cu partenerii săi din negocierile în care acceptase să renunţe la activităţile nucleare.

Paradă de Ziua Europei

Ieri, 13 mai, la casa de nebuni a avut loc o paradă de Ziua Europei. Dr Stuh a hotărât să transfere ziua Europei de pe 9 mai pe 13 mai, ca să nu-i incomodeze pe moș Dumitru și pe Sobcor, care s-au obișnuit să sărbă-torească de 9 mai ziua victoriei în marele război pentru apărarea patriei lor.

Dacă s-ar sărbători dublu, în capul lor s-ar produce o coliziune dintre două tre-nuri festive cu repercusiuni imprevizibile pentru securitatea ospiciului, spuse dr Stuh. Sărbătorirea zilei Europei pe 9 mai lezează sentimentele mele antume, confi rmă moș Dumitru. Ca ziua Europei să ne aducă bucu-rii, dr Stuh a organizat o paradă și ne-a pus să defi lăm în urma tehnicii militare: 2 tractoare Belarus, trei rachete antigrindină și 2 avioane cucuruznice, care ar fi trebuit să survoleze, ca niște rândunele, teritoriul ospicial, dar nu au survolat din motive tehnice.

Tractoarele Belarus aparţinuseră colhozului „Viaţa Nouă” din vecinătate și le privatizase un nepot de-al doctorului P. Stuh. Rachetele antigrindină au fost procurate de la un alt nepot de-al doctorului Stuh, care lucrase șef de depozit la Gossnab. Rachetele erau ieșite din uz, spunea el, dar nu putea demonstra acest lucru. De aceea, pentru orice eventualitate, herr Ștuhuţ ne recomandă să ne ţinem cât mai departe de ele, căci paza bună trece primejdia rea,

spuse el. Cele două avioane nu erau în stare să decoleze, deși motoarele funcţionau, căci fuseseră înlocuite cu motoare de „Zapo-rojeţ” și de „IJ”, reparate de Scurtoi, care avea licenţă de fi zician. Avioanele au fost procurate de la un alt nepot de-al lui Stuh, care lucrase în aviaţia civilă și reușise să privatizeze 4 avioane, dintre care 2 chiar funcţionaseră în misiune în Africa, până au fost doborâte de niște triburi maoiste. După paradă, am fost invitaţi la cantină unde ne aștepta o masă bogată de cipsuri, coca-cola

și bere Chișinău. În fi nal, i-am mulţumit doctorului Stuh pentru grija pe care ne-o poartă din poartă-n poartă.

Acuma stau și mă gândesc: dacă ne integrăm în Europa, ea devine automat patria noastră, și va trebui să o sărbătorim pe data de 9 mai. Asta înseamnă că pierdem o zi suplimentară de sărbătoare. Ne trebuie nouă asta?

Al vostru joldas,

avanterist, progresant,

Ion BURAGA

O veste nu tocmai bună pentru AIE: nemulţumirea ge-nerală faţă de direcţia în care se îndreaptă lucrurile și faţă de situaţia economică actu-ală a Republicii Moldova și a nivelului de trai în RM este în creștere. Și asta nu este tot.

Cele mai nemulţumite categorii de populaţie sunt minorităţile etnice,

ucrainenii, rușii și alţii. Așa arată datele sondajului recent, efectuat de IMAS Chișinău. Pe cât de întemeiată este nemul-ţumirea minorităţilor etnice, sunt ele discriminate din punct de vedere economic sau so-cial, este o altă întrebare. Nu există niciun motiv pentru a spune că majoritatea trăiește mai bine decât minorităţile, că noua guvernare a introdus po-litici economici sau sociale ca-re să-i favorizeze pe cei care folosesc alte limbi decât cea română. Dimpotrivă, am putea vorbi despre o animozitate „transcendentă” a minorităţi-lor faţă de alte guvernări decât cea comunistă.

Guvernul Filat abia se in-stalase, iar o mare parte dintre moldovenii minoritari era ne-mulţumită de acesta. Conform sondajului IMAS din noiembrie 2009, la o lună și ceva de la in-stalarea guvernului Filat, 15,6 la sută considerau că activita-tea guvernului Filat este „rea”, pe când printre moldovenii ruși procentul acestora era de

28,6, printre moldovenii ucrai-neni – 26,2, iar printre alte etnii – 39,5%. Doar 5,2% dintre moldovenii români au pus gu-vernului Filat nota „foarte rea” în noiembrie 2009, iar printre moldovenii ruși ponderea ce-lor foarte nemulţumiţi de noul guvern era de 23,2%, printre ucraineni – 14,1%, alte naţi-onalităţi – 6,6%. Prin urmare, abia preluând cârma, guvernul AIE le provoca moldovenilor ruși sentimente neplăcute în proporţie de 51,8%.

E un procentaj foarte ma-re, care vorbește mai curând despre o prejudecată decât despre o apreciere raţiona-lă. Să ne mai mire faptul că preluarea puterii de către AIE a dus la creșterea numărului de cetăţeni care consideră că RM se îndreaptă într-o direcţie greșită. Trebuie să recunoaș-tem, pe de altă parte, că există și un număr de alegători anti-comuniști, care nu vor vota o guvernare PCRM din motive ideologice și geopolitice, însă ponderea acestora este mai mică.

Atitudinea „preconcepută” faţă de noua guvernare s-a manifestat și în legătură cu creșterea preţurilor la gaze. Deși s-a spus că e vorba des-pre o majorare determinată de acordul semnat cu Gazpromul de guvernarea comunistă, reacţia la majorări a fost mult mai pronunţată decât în pe-

rioada guvernării comuniste, când au avut loc majorări mult mai mari.

Uneori se crea impresia că reprezentanţii PCRM (în special Igor Dodon) se bucură de creșterea preţurilor, din satisfacţia că încep să se re-alizeze previziunile lor catas-trofiste.

Este evident că o bună par-te din alegătorii din RM se vor declara insatisfăcuţi de guver-narea AIE chiar dacă aceasta va construi „comunismul” și va face să curgă pe teritoriul RM „râuri de lapte”. Șansele că PD și Marian Lupu vor putea atrage o parte a electoratului rusofil se dovedesc nu prea mari în con-diţiile actuale. Mesajele contra-dictorii, incoerente ale AIE din ultima vreme nu pot decât să înrăutăţească situaţia în acest sens, oricât s-ar distanţa Lupu de poziţia celorlalţi membri ai Alianţei, dar nu există nicio certitudine că această situaţie se poate schimba cu mult dacă AIE își va coordona mai bine mesajele.

Peste 50 la sută dintre alegătorii moldovenii ruși nu au fost de acord

cu formarea AIE, conform sondajului IMAS din noiembrie 2009. Și sondajul IMAS suge-rează, prin scăderea intenţiilor de vot, că miza PD pe elec-toratul rusofil s-ar putea să fie o eroare. Cât mai e timp, Lupu trebuie să se reorienteze spre electoratul procomunist de limbă română și o parte din electoratul minoritar mai puţin nostalgic după Rusia. De menţionat, în acest context, că numărul indecișilor este cel mai mare printre alegătorii de limbă română. Aici, se pot încrucișa săbiile PD și PLDM,

dacă Marian Lupu își va rări drumul spre Moscova.

Este cu totul diferită situa-ţia PL, care pare să-și fi pierdut o parte din resursele electorale odată cu ascensiunea modestă a lui Ghimpu. Se vede că PL nu mai este identificat de majo-ritatea electoratului cu Dorin Chirtoacă, ca până în iulie 2009, fapt care a provocat o îndepărtare a tinerilor de acest partid. Dacă în noiembrie 2009, pentru PL ar fi votat 15,8% din-tre tinerii de 18-29 de ani, iar pentru PLDM 14,5%, în aprilie 2010, ponderea tinerilor sim-patizanţi ai PL s-a redus până la 5,7%, iar a simpatizanţilor PLDM a crescut până la 21,4%. O parte din tineri a completat rândurile indecișilor.

Sondajul recent confirmă o temere semnalată mai de mult în privinţa lui

Dorin Chirtoacă și anume că steaua lui va începe să apună, în condiţiile în care, deși a asigurat intrarea PL în parla-ment, fiind primul pe listă, nu el, ci Mihai Ghimpu a profitat de rezultatele alegerilor și s-a situat pe primele poziţii în pro-cesul de repartizare a funcţii-lor. Este lăudabilă sinceritatea și poziţia lui Ghimpu în unele chestiuni, aceasta îi aduce un spor de popularitate, dar, în mod cert, îi dăunează lui Dorin Chirtoacă, umbrindu-l. Dacă, anul trecut, Dorin Chirtoacă figura în topul celor mai de în-credere politicieni, anul acesta popularitatea lui e în scădere tot mai evidentă. Doar 2% din cei chestionaţi de IMAS l-ar vedea pe el președinte al RM și tot atâţia l-ar vedea pe unchiul său. Această egalitate e în folosul lui Ghimpu, dar nu și al PL, pe termen mai lung.

Page 7: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Politică | 7

cu Pet ru BOGATU

Bogat și sărac

De ce Filat urcă

atunci când toţi coboară?Cu toate că afară e un miros

de primăvară întârziată, în sufletele oamenilor adie încă, probabil, a aer polar. Criza economică își spune cuvântul, provocând multiple neli-niști existenţiale. Nu e de mirare că-i însoţită și de o criză de imagine. În consecinţă, dacă e să dăm crezare ultimului sondaj de opinie, realizat de IMAS, au de suferit cu toţii: și guvernanţii, și opozanţii.

Toţi pe minus, unul pe plus

Recesiunea coboară nemilos politicul în ochii electoratului. To-tuși, problema nu-i insurmontabilă. După o iarnă grea, populaţia are destule insatisfacţii. Dar cum vara nu-i ca iarna, lucrurile ar putea să se îndrepte spre toamnă.

Până una-alta, ultima măsurare a realităţilor politice de la noi con-stată un trend negativ aproape pe toate planurile. Mai puţini cetăţeni ca odinioară au încredere în armată, președinţie, primărie etc. Este într-o ușoară scădere popularitatea lui Marian Lupu, Vladimir Voronin, Do-rin Chirtoacă și Serafim Urechean. Pierd teren PCRM, PL, AMN, MAE etc.

Mai pe scurt, sunt pe minus și instituţiile, și partidele, și liderii acestora. În ciuda problemelor și intemperiilor de tot felul, crește în sondaje, precum Făt-Frumos în poveste, doar Vlad Filat și partidul său. Cum și de ce oare?

Premierul pare pentru moment imbatabil. Nu l-a afectat nici chiar scandalul iscat în jurul participării reprezentanţilor Republicii Moldo-va la parada Victoriei de pe Piaţa Roșie. Poziţia sa faţă de ziua de 9 mai, precum se știe, a fost taxată de o mare parte a mass-media.

Cu toate acestea, ratingul premierului urcă vertiginos. De altfel, în treacăt fie spus, Vlad Filat își consolidează poziţiile în preferin-ţele alegătorilor de la alegerile din iulie 2009 încoace. Și continuă să se menţină sigur pe o pantă ascen-dentă.

Șeful Guvernului l-a devansat pe fostul președinte, situându-se pentru prima dată pe locul secund în topul încrederii populaţiei. Faţă de sondajul din noiembrie 2009, Marian Lupu a pierdut 4 puncte procentua-le, iar Vladimir Voronin – 5. Și numai prim-ministrul a avansat de la 34 la 39 de procente.

Mai mult. Vlad Filat este singu-rul lider de partid care are capacita-tea să tragă după sine formaţiunea sa politică. PLDM a crescut enorm în intenţiile de vot și, potrivit ultimu-lui sondaj, dacă alegerile ar avea loc duminica viitoare, ar întruni de două ori mai multe voturi decât PD, care se poziţionează pe locul al doilea în clasamentul neoficial al partidelor din AIE.

Creştere constantă, nu sezonieră

De unde și impresia că la mij-loc nu-i o creștere sezonieră sau conjuncturală, ci una constantă și naturală. Prim-ministrul reușeș-te, se pare, să-și convertească realmente prestaţiile politice și apariţiile publice în capital electo-ral. Reţeta succesului său constă, probabil, dintr-o combinaţie de intuiţie, competenţă, persuasiune,

efort susţinut și simţ al măsurii care, luate laolaltă, șlefuiesc o imagine credibilă.

Contează, desigur, și resursa administrativă a prim-ministrului. Numai că aceasta este ca o armă cu două tăișuri. Poate fi pe cât de avantajoasă, pe atât și de primej-dioasă. Mihai Ghimpu, de exem-plu, cu toate că a profitat de înalta sa poziţie în stat pentru a-și spori considerabil notorietatea, nu izbu-tește deocamdată să transforme popularitatea sa accentuată în dividende politice pentru Partidul Liberal. De vină sunt, pesemne, structurile neconsolidate ale PL-ului în teritoriu.

Același lucru l-am putea spune și despre liderul democrat care, deși rămâne pe primul loc în clasamentul credibilităţii, nu poate să înscrie partidul său pe un trend pozitiv. PD s-a plafonat și nu dă semne de revigorare. Problema lui Marian Lupu e că nu are un mesaj inovator origi-nal. Pentru a atrage electoratul comunist, el apelează la niște argumente osificate, preluate din arsenalul moldovenismului kominternist al PCRM. Și cum copia întotdeauna pălește în faţa originalului, în confruntarea cu Partidul Comuniștilor, PD nu poa-te nicidecum să încline balanţa în favoarea sa.

Fast-foodul premierului

Filat și PLDM, din contra, etalează un spirit inovaţional ce stă sub semnul sentimentului revendicativ al alegătorilor care ori îi antipatizează pe comuniști, ori s-au săturat de guvernarea lor. Discursul liberal-democra-ţilor nu-i nici dulce, nici picant. E un fel de „Fast-Food”. Adică e ca o mâncare bună pentru toată lumea flămândă care se grăbeș-te. E o hrănire ce-i unește pe o mulţime de oameni cu gusturi diferite.

De aceea, sub stindardul lui Vlad Filat se înrolează la ora actuală și democraţii moderaţi, și dezamăgiţii de toate guvernările de până acum, și eurofilii prag-matici, și unioniștii radicali. Acest segment pestriţ al electoratului are tendinţa de a se extinde, ceea ce înseamnă că în următoarele luni, dacă nu se întâmplă vreun accident politic, sprijinul popular pentru prim-ministru va crește continuu, propulsându-l în fruntea topurilor electorale.

O remarcă, totuși, se impune. „Fast-Food”-ul dă senzaţia de saţietate, bineînţeles. Consumat în exces însă riscă să provoace reacţii adverse.

Oricum, ascensiunea lui Vlad Filat n-ar trebui să stârnească resentimente și ranchiună în sânul puterii actuale. Coaliţia de guvernământ are astăzi nevoie acută de lideri puternici. Ca să-i poată produce, AIE ar urma să se debaraseze de egolatrie, să se lepede, în sfârșit, de principiul „să moară capra vecinului”.

Popularitatea premierului, ca și, de altfel, a lui Marian Lupu, Mihai Ghimpu, Dorin Chirtoacă, a altor fruntași ai puterii, în cazul în care își îmbunătăţesc ratingul, ar sufla vânt în pânzele Alianţei. I-ar conferi prestanţă și stabilitate.

Mai mult de zece ani am lucrat împreună pentru a consolida relaţiile noastre. Am reușit să aducem cetă-ţenii noștri mai aproape unii de alţii. Împreună, am promovat afacerile și investiţiile și am dezvoltat cooperarea în domeniul Politicii Externe și de Secu-ritate. Mai recent, am lucrat împreună pentru aderarea Moldovei, în calitate de membru cu drepturi depline, la Comu-nitatea Energetică, deschizând astfel calea pentru integrarea deplină a ţării în piaţa energetică a UE. Dar se poate face mai mult. În decursul mandatului meu de cinci ani, în calitate de Comisar, voi depune eforturi pentru a ajuta Moldo-va să culeagă roadele unei relaţii mai strânse cu UE.

La începutul anului am lansat ne-gocierile privind ambiţiosul și amplul Acord de Asociere între UE și Moldova. Acest Acord va aduce Republica Moldo-va, în mod semnifi cativ, mai aproape de Uniunea Europeană, atât politic, cât și economic. Aștept cu nerăbdare încheierea acestor negocieri, cât mai curând posibil.

Cu toate acestea, trebuie să tindem spre mai mult. Când ţara dumneavoastră va fi pregătită, putem începe negocierile pentru integrarea economică deplină. Pentru aceasta ar trebui să stabilim o așa-numită zonă profundă și cuprinzătoare de comerţ liber, ca parte a Acordului de Asociere. Moldova va avea mult de câștigat în urma acestuia. Întreprinderile din Mol-

Mai departe, mai rapid: avansăm împreună

STEFAN FUELE, Comisarul European pentru Extindere şi Politică Europeană de Vecinătate

Republica Moldova este un vecin apropiat și un partener impor-tant pentru Uniunea Europeană. Relaţiile noastre s-au intensifi cat foarte mult pe parcursul ultime-lor luni. Acest lucru nu este sur-prinzător, având în vedere faptul că Guvernul Moldovei a plasat obiectivul de integrare euro-peană în topul priorităţilor sale. Acest lucru este de importanţă strategică – nu numai pentru că va aduce stabilitate în zona noas-tră de vecinătate, dar și pentru că va aduce ţării voastre și vouă, cetăţenilor săi, multe benefi cii tangibile. În calitate de Comisar al UE pentru Extindere și Politică de Vecinătate, văd acum o opor-tunitate de a dezvolta mai rapid relaţiile UE-Moldova.

dova vor avea acces sporit pe piaţa UE, care este cea mai mare piaţă din lume și cea mai prosperă piaţă unică. Pentru a benefi cia pe deplin de aceasta, Moldova va trebui să pună în practică o masă critică de reforme structurale, precum și să alinieze reglementările sale eco-nomice și comerciale cu cele ale UE. Un astfel de efort amplu va face economia Moldovei mult mai competitivă la nivel global. Aceasta va atrage investiţii și va crea locuri de muncă atât de necesare.

Moldova face progrese încurajatoare

Sunt conștient de faptul că o mai mare libertate de a călători pe teritoriul UE este foarte importantă pentru cetăţenii Republicii Moldova. În ultimii ani, am reușit să reducem sau chiar să eliminăm taxele de viză pentru unele categorii de cetăţeni ai Republicii Moldova, acordând vize cu intrări multi-ple sau pentru călătorii în grup. Ne vom strădui și în continuare să simplifi căm călătoriile în Uniunea Europeană.

Moldova se confruntă astăzi cu provocări formidabile. Pentru a le face faţă e nevoie de acţiuni hotărâte de reformă. Uniunea Europeană va susţine Moldova în aceste eforturi. Sprijinul nostru în continuare va fi real și substanţial. La 24 martie, am găzduit, la Bruxelles, o conferinţă de amploare. Aceasta a reunit Guvernul dumneavoastră și partenerii internaţi-onali, care au promis Moldovei sprijin fi nanciar de peste 1,9 miliarde de euro,

până în 2013. Am discutat, de aseme-nea, modalităţile optime de livrare a acestei asistenţe, concentrându-ne asupra principalelor reforme și obiec-tive comune. Cu această ocazie, am convenit să majorăm cu 75% asistenţa bilaterală UE pentru Moldova.

Moldova face progrese încuraja-toare în domeniul drepturilor omului și a valorilor democratice. Aceste valori stau la baza relaţiei noastre. O societa-te care ţine la aceste valori le permite oamenilor să-și valorifi ce pe deplin potenţialul, în sfera politică, socială sau culturală sau prin intermediul afaceri-lor și investiţiilor. Acesta este motivul pentru care, în calitatea mea de prieten apropiat și consecvent al Moldovei, voi continua să insist pentru progres în acest domeniu. Dialogul bilateral privind drepturile omului, stabilit de cu-rând între UE și Moldova, ne va ajuta să transformăm acest obiectiv în realitate.

În același spirit menţinem angaja-mentul nostru ferm de a ajuta eforturile multilaterale de găsire a unei soluţii la problema transnistreană, cu respecta-rea deplină a suveranităţii și integrităţii teritoriale a ţării dumneavoastră.

Istoria Europei din secolul trecut ne învaţă că prosperitatea și stabilita-tea depind de o cooperare strânsă în-tre vecini. Moldova se va confrunta cu numeroase provocări în următorii ani. Dar nu va fi singură. Ca un partener constant și ferm, Uniunea Europeană este hotărâtă să ajute Republica Mol-dova în eforturile sale de a-și consolida democraţia și prosperitatea tuturor cetăţenilor săi.

Page 8: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 8 | Arca lui Noe

Migranţii moldoveni vor trebui să plătească pentru a munci în RusiaFederaţia Rusă impune restricţii cetăţenilor din spaţiul Comu-nităţii Statelor Independente (CSI), care vor să muncească în această ţară. Aceștia vor fi obligaţi să-și plătească impozitele în avans și să-și lase amprentele digitale autorităţilor ruse. În cazul în care nu vor ţine cont de prevederile legii adoptate pe 12 mai de Duma rusă, ei vor fi amendaţi și chiar expulzaţi din Federaţia Rusă.

Conform documentului re-spectiv, specialist califi cat este considerat cetăţeanul străin care are experienţă de lucru într-un anumit domeniu de activitate și are un salariu de cel puţin două milioane de ruble rusești pe an.

Specialistul califi cat trebuie să aibă contract de muncă pe un termen de cel mult trei ani. Dacă specialistul are semnat un con-tract valabil pentru un an, atunci acesta poate fi prelungit, dar nu mai mult de trei ani, se arată în

documentul aprobat de Duma Rusă.

De asemenea, cei care vor dori să activeze în bază de patentă vor trebui să se adreseze autorităţilor pentru a o obţine. Astfel, migranţii vor trebui să prezinte pașaportul, cartea de migrant, actele privind plata impozitelor și veniturile obţinute anterior. Autorităţile vor analiza în termen de zece zile actele prezentate, iar ulterior vor elibera patenta. Cei eligibili vor ob-ţine patenta, care va fi valabilă pe un termen de la o lună la trei luni.

Termenul acesteia va fi prelungit de fi ecare dată cu trei luni, dar nu poate depăși 12 luni. La fi ecare trei luni, posesorul patentei trebuie să plătească în avans 1000 de ruble pe lună, pentru a benefi cia de prelun-girea acesteia până la 12 luni.

La expirarea celor 12 luni, migrantul se poate adresa repe-tat autorităţilor pentru a obţine patenta. Cei care vor fi depistaţi că lucrează fără a avea patentă vor fi nevoiţi să achite o amendă de la 2000 la 5000 de ruble. Totodată, migranţii respectivi riscă să fi e

expulzaţi din Federaţia Rusă. Legea respectivă obligă mi-

granţii din CSI, care vor să mun-cească în Rusia, să se prezinte auto-rităţilor pentru a fi fotografi aţi și să li se ia amprentele digitale. Această cerinţă nu este valabilă și în cazul specialiștilor califi caţi.

Conform autorităţilor din Republica Moldova, în Federaţia Rusă muncesc peste 300 de mii de moldoveni. Cei mai mulţi dintre ei sunt muncitori necalifi caţi.

Vitalie HADEI

„Nu m-am gândit că voi ateriza la guvern”PORTRET // Nicu Popescu, consilierul pentru politică externă al prim-ministrului Filat,

priveşte cu încredere şansele R. Moldova de aderare la Uniunea Europeană

La 29 de ani, Nicu Popescu este con-silierul prim-ministrului Vlad Filat pentru politică externă și integrare europeană. Cum a reușit să avanseze atât de repede pe plan profesional, de ce a renunţat la cariera de think-tan-ker (cercetător) la Londra și a revenit la Chișinău, ce fel de sfaturi îi dă lui Filat, care a fost impulsul din viaţa lui pe care nu-l va regreta niciodată – la toate aceste întrebări, dar și la multe altele, Nicu Popescu a răspuns fără a ezita măcar o clipă. La o întrebare, to-tuși, consilierul premierului a refuzat să răspundă.

„Am scris tezele premierului pentru întrevederea cu cancelarul german. Am pregătit și ulterior am discutat cu echipa de la Externe agenda ședinţei Comisiei pentru integrare europeană care a avut loc la ora 14. Am stabilit subiectele a căror implementare trebuie accelerată. Apoi am avut o altă ședin-ţă la Ministerul de Externe unde iarăși am analizat documentele pentru vizita de săp-tămâna viitoare a premierului în Germania. Și partea cea mai relaxantă este întâlnirea cu mass-media”, a enumerat Nicu Popescu toate lucrurile pe care a reușit să le facă timp de o zi. Un program de muncă foarte încărcat în care timpul liber este extrem de redus – astfel poate fi defi nită funcţia de consilier pe politică externă a premierului.

A revenit la Chişinău

Chiar dacă era la fi nele zilei de lucru, iar în biroul din Casa Guvernului era foarte cald și încă mai venisem și eu pe capul lui cu întrebările mele, Nicu Popescu a dat dovadă că pe lângă faptul că este un bun expert în politică externă, mai e și un gentleman ade-vărat. Mi-a propus să servesc din prăjitura pe care o avea pe masă adusă de cineva, dar cine anume nici consilierul nu știa. „Sunt respon-sabil de politica externă și în acest domeniu majoritatea veștilor sunt bune”, a spus Nicu și a zâmbit. De fapt, zâmbește chiar și atunci când vorbește despre lucruri serioase.

Născut în Chișinău pe 25 aprilie 1981, unicul copil în familie, Nicu a studiat la Liceul “Gheorghe Asachi”, a absolvit Insti-tutul de Relaţii Internaţionale din Moscova (MGIMO), a susţinut masteratul și doctora-tul la Universitatea Central Europeană din Budapesta, în timpul doctoratului obţinând o bursă de cercetare la Institutul pentru Studii de Securitate al Uniunii Europene din Paris. A fost cercetător la Centrul de Studii Politice Europene de la Bruxelles, iar apoi cercetător la Consiliul European pentru Relaţii Externe, biroul din Londra, responsabil de relaţiile UE cu vecinii din Est ai UE – Rusia, Republica

Moldova, Ucraina și Caucazul de Sud, și…„Da, da, iată-mă aterizat la guvernul de

la Chișinău. Sunt consilier pentru politică externă atât al prim-ministrului, cât și al ministrului de Externe. Nu am nici ambiţii politice, nici administrative. Și nici aștep-tări revoluţionare. Vreau să încerc să lucrez pentru o perioadă anumită de timp. Lucrurile se vor schimba milimetru cu milimetru. Așa se întâmplă cam peste tot. Încerc să identifi c câteva idei-priorităţi asupra cărora voi lucra. Sugestiile sunt binevenite”, a scris Nicu pe blogul său, la puţin timp de la numirea sa în funcţia de consilier al premierului.

Recomandări pentru Filat

Nicu Popescu spune că se lucrează bine cu Filat. L-am rugat să-l poziţioneze pe pre-mier în una din următoarele categorii: 1. Eu știu ce trebuie să fac; 2. Ascult ce spui, dar oricum fac cum cred eu că e mai bine; 3. Voi lua în calcul fi ecare recomandare. Consilierul consideră că nu ar fi corect să dea note sau califi cative persoanei pentru care lucrează. „Premierul știe să asculte, absoarbe informa-ţia care i se pune la dispoziţie, face o analiză și acţionează în conformitate cu aceasta”, a adăugat Nicu Popescu.

Sfaturile pe care le dă consilierul pre-mierului Vlad Filat sunt legate de politica externă, de formularea și cizelarea mesajelor

pe care le trimite în timpul întrevederilor cu liderii ţărilor din UE, formularea agendei de integrare europeană.

„Refocusarea pe reformele interne este prioritatea principală. Vom reuși să obţinem abolirea vizelor Schengen pentru că gesti-onăm mai bine frontiera, pentru că ţinem sub control fl uxurile migraţionale, pentru că luptăm cu corupţia în instituţiile viza-te, pentru că pașapoartele și documentele noastre sunt securizate, pentru că trecem la pașapoarte biometrice de anul viitor. Fiecare acţiune de acest tip făcută din interior ne apropie cu doi-trei pași de UE. Eforturile noastre interne ne facilitează obiectivele ex-terne. Nivelul de deschidere al UE faţă de R. Moldova este fenomenal. Moldova este foarte compatibilă cu UE și eu cred că R. Moldova va fi un stat membru al UE. Întrebarea este când? Pentru a accelera acest proces trebu-ie să ne concentrăm atenţia pe atragerea investitorilor străini”, este de părere Nicu Popescu.

Obsedat de UE

Anume interesul sporit al locuitorilor pentru UE îl face pe Nicu Popescu să prefere Bruxelles-ul din cele șapte orașe în care a stat anumite perioade din viaţa lui. „Chiși-nău, Moscova, Bruxelles, Paris, Budapesta, Londra, Belfast – am locuit în aceste capita-

le. Într-un top improvizat al acestor orașe, primul ar ieși Bruxelles-ul. Oraș internaţio-nal unde toată lumea este la fel de interesată de Uniunea Europeană ca și mine. Aveam acolo un milion de interlocutori, unii chiar obsedaţi de UE”, își amintește entuziasmat Nicu Popescu.

Nicu spune că modul lui de viaţă s-a schimbat foarte mult de când a revenit la Chișinău. Nu mai călătorește câte 15-17 zile pe lună, nu mai are posibilitate să circule cu mijlocul de transport preferat. „Când eram la Londra, mă duceam la serviciu și la întrevederi cu bicicleta.” Nu mai are timp să urmărească în detalii unele subiecte pe care le urmărea anterior zilnic – relaţia UE-Rusia, UE-Georgia, UE-Arme-nia. Acum Popescu se dedică unei singure relaţii. „Dacă ceva timp în urmă dedicam Moldovei 15 la sută din activitatea profesi-onală, acum îi acord 80 la sută”, a menţio-nat consilierul.

Surprize

Timp liber nu-i rămâne decât pentru ca „de două ori pe săptămână să vizitez părin-ţii, de trei ori să fac sport și să mă întâlnesc cu prietenii. De asemenea încerc să termin de scris o carte despre politicile UE faţă de confl ictele secesioniste din Gergia, Moldova și Azerbaidjan”. Nicu Popescu ascultă muzică rock și nu regretă cele două piercing-uri în ureche pe care le-a făcut cu vreo șase ani în urmă după ce a venit de la un concert de muzică rock.

La următoarea întrebare, care a fost și ultima, consilierul premierului a refuzat să răspundă. „De ce ar trebui să stau și să-mi amintesc despre o experienţă neplăcută din viaţa mea? Cu tot respectul, dar nu vreau să răspund la această întrebare”, este cel mai original răspuns la întrebarea „Cum ai reușit să treci peste o experienţă nu prea bună din viaţa ta?”, pe care o adresez tuturor persona-jelor rubricii „Arca lui Noe”.

Deși spune că încă nu cunoaște care sunt inconvenientele funcţiei de consilier al premierului pentru politică externă, Nicu Po-pescu nu exclude apariţia unor surprize. „Fi-indcă Republicii Moldova îi sunt caracteristi-ce surprizele și pentru a avea relaţii externe cât mai bune și un mediu neconfl ictual, ar trebui să ne străduim nu doar să gestionăm surprizele externe neplăcute, ci să și lucrăm pentru a crea baza unor surprize pozitive”, a conchis Nicu Popescu.

Apropo, Nicu Popescu a colaborat prodigios cu JURNAL de Chișinău. Editori-alistul Nicolae Negru își amintește și astăzi cu plăcere de acel tânăr pasionat de politica externă, care își publica textele în paginile ziarului nostru acum zece ani.

Svetlana PANŢA

Foto: Elena GROZAVU // Jurnal de Chișinău

Page 9: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Observator | 9

PP

Vlad FILAT a menţionat că, în cadrul întrevederii cu cancelarul german au fost abordate chestiuni ce ţin de problema transnistreană, integrarea europeană, procesul de reforme demarat de Guvernul de la Chișinău, liberalizarea regimului de vize.

Premierul a spus că discuţiile au fost sincere, în cadrul lor men-ţionându-se sprijinul pe care este gata să-l acorde Germania Republi-cii Moldova pe multiple planuri. În context, s-a menţionat în special reglementarea transnistreană, subiect ce va fi inclus pe agenda vizitei pe care o va întreprinde în Germania președintele rus Dmitri

MEDVEDEV. „Cât privește regimul libe-

ralizat de vize, se știe că la acest capitol punctul de vedere al Germaniei este unul determinant. Astăzi, pot spune clar că la data de 15 iunie vom iniţia dialogul cu Uniunea Europeană în acest sens”, a precizat prim-ministrul.

Vlad FILAT a menţionat că, în persoana Germaniei, Republi-ca Moldova a obţinut un prieten adevărat. „Am primit o confi rma-re că Republica Moldova nu este singură în efortul său de integra-re europeană, că avem prieteni sinceri și de nădejde”, a declarat prim-ministrul.

Merkel către Filat: „Vom susţine

R. Moldova pe calea integrării europene”

Prim-ministrul Vlad FILAT a susţinut ieri un briefi ng privind rezultatele vizitei întreprinse în Germania în perioada 11-12 mai. Prim-ministrul a comunicat că, în cadrul vizitei, a avut întrevederi cu reprezentanţi ai Bundestag-ului, autorităţi locale, membri ai comunităţii oamenilor de afaceri, ONG, reprezentanţi ai diasporei, precizând că cea mai importantă întrevedere a fost cea cu cancelarul german, Angela MERKEL.

Muruianu – achitat, Tănase – stupefiat

Președintelui Curţii Supreme de Justiţie (CSJ), Ion Muru-ianu, i-a fost anulată sancţi-unea disciplinară sub formă de mustrare aspră, pentru că i-a etichetat pe jurnaliști cu sintagma „câini turbaţi, periculoși pentru societate”. Instanţa în fruntea căreia se afl ă a admis recursul acestuia și a casat decizia Consiliu-lui Superior al Magistraturii (CSM), din aprilie curent.

Deși Sofi a Aramă, reprezen-tantul CSM, a cerut recuzarea judecătoarei Nina Cernat, pe motiv că aceasta îndeplinește funcţia de vicepreședinte al Curţii, funcţie care este subordonată administra-tiv lui Ion Muruianu, judecătorii au respins această cerere și procesul a continuat.

În replică, ministrul Justiţiei, Alexandru Tănase, s-a declarat stupefi at de hotărârea de miercuri a CSJ. „Este grav când un subaltern al președintelui CSJ judecă un dosar depus de șeful său. O să cer repetat sancţionarea lui Muruianu”, a de-clarat, ieri, Tănase, făcând referire la vicepreședintele CSJ, Nina Cer-nat, care a judecat cauza respectivă.

„Lucrurile în justiţie se schim-bă cu o viteză foarte mică din cauza opoziţiei unor reprezentanţi ai cor-pului de judecători. Aceștia nu vor

să recunoască că a venit o nouă pu-tere, care vrea să modernizeze sis-temul judecătoresc, și emit hotărâri de acest gen. Muruianu a insultat reprezentanţii mass-media, dar, cel mai grav, acesta a atacat presa ca instituţie fundamentală într-o soci-etate democratică. Acţiunile lui nu pot să rămână fără nicio sancţiune și cu atât mai mult să fi e justifi cate printr-o decizie judecătorească”, a menţionat Tănase.

Ministrul a precizat că nu va lăsa lucrurile așa și va solicita, repetat, Consiliului disciplinar al CSM să examineze plângerea la adresa lui Ion Muruianu. „Ceea ce a făcut Muruianu nu poate să nu rămână fără pedeapsă și din acest motiv voi solicita, de câte ori va fi nevoie, sancţionarea pentru faptul că și-a permis să eticheteze jurnaliștii”, a conchis Alexandru Tănase.

Page 10: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 10 | Privirea

LOCURI DE MUNCĂ

Media Program in Moldova(MPM)

Position: Administrative Assistant

Media Program in Moldova (MPM), implemented by the International

Research & Exchanges Board (IREX) and funded by the United States

Agency for International Development (USAID), is looking for a candi-

date to fill the position of “Administrative Assistant” in Chisinau.

The Media Program in Moldova supports the development of a ne-

twork of regional independent television stations providing citizens

with a sustainable source of objective local news and information.

The project raises professional skills at the stations, improves their

performance as well-managed businesses, and ensures distribution

of local and regional news across Moldova.

Responsibilities include the following but are not limited to:

• Assist Finance and Grants Manager with all aspects of program

implementation

• Assure timely purchasing according to MPM needs and according

to USAID and IREX rules and regulations.

• Provide support to sub-grantees in developing applications and

submitting finance and cost share reports.

• Assist in the verification of procurement documentation submitted

by sub-grantees.

• Provide written and oral translations (Romanian, Russian and

English).

• Provide general administrative support for the Media Program in

Moldova.

Qualifications:

• University degree and three years of program implementation/admi-

nistrative experience or an equivalent combination of education and

experience.

• Strong computer skills (Word, Excel, Internet required).

• Ability to multi tasks, attention to detail, ability to follow procedures

and meet deadlines.

• Ability to work independently and in a team.

• Professionalism and motivation are expected, experience in Media

sector and/or in an USAID financed Program will be an asset.

• Fluency (written and oral) in Romanian, English and Russian.

• Flexibility, team spirit, enthusiasm for MPM objectives and an un-

derstanding of democratic principles and processes.

IREX is an international nonprofit organization providing leadership and

innovative programs to improve the quality of education, strengthen

independent media and foster pluralistic civic society development.

Founded in 1968, IREX has an annual portfolio of $50 million dollars

and a staff of over 400 professionals worldwide. IREX and its partner

IREX Europe deliver crosscutting programs and consulting expertise

in more than 50 countries.

Candidates should send a cover letter and CV to: [email protected]

cc: [email protected] , [email protected]

with the title “Administrative Assistant”

Deadline: May 24, 2010, 18.00

Only qualified candidates for this position will be contacted for interviews

Media Program in Moldova(MPM)

Position: TV Production Manager

IREX is seeking to hire an energetic television professional to work

with a dedicated team to develop and brand new commercial televi-

sion network in Moldova. This person should have a solid knowledge

of the television industry throughout the country and have expertise in

different genres of TV production. This is a full time position.

Responsibilities include the following but are not limited to:

• Provide mentoring and training to improve different genres of TV

production at network stations.

• Contribute to development of a regional television network through

shared programming.

• Assist station managers to develop programming to target speci-

fic demographics such as: children’s programming, women’s issues,

health, sports and recreation.

• Ensure the sales products integration into the advertising strategy

for the TV Network sustainability

• Monitor station progress on a monthly basis.

Qualifications:

• Professional experience in television journalism, including TV pro-

ducer roles.

• Strong organizational skills, including the ability to prioritize, multi-

task and meet deadlines.

• Strong writing, editing and oral presentation skills in Romanian.

• Effective written and oral communication skills in English.

• Good knowledge of Russian.

• Computer literacy: Windows, Microsoft Office Package, Internet,

E-mail. Knowledge in media web development and promotion would

constitute an advantage.

• Demonstrated leadership skills and ability to supervise and guide

personnel.

• Ability to work as a team player.

IREX is an international nonprofit organization providing leadership

and innovative programs to improve the quality of education, stren-

gthen independent media and foster pluralistic civic society develo-

pment.

Founded in 1968, IREX has an annual portfolio of $50 million dollars

and a staff of over 400 professionals worldwide. IREX and its partner

IREX Europe deliver crosscutting programs and consulting expertise

in more than 50 countries.

Candidates should send a cover letter (with 2 reference names)

and CV and reel to:

[email protected], cc: [email protected] , cc: [email protected]

with the title “TV Production Manager”

Deadline: May 24, 2009, 18.00

În interior găsesc gazdele – unul dintre patroni este concentrat asupra unui desen care acoperă spatele unui client, iar celălalt prezintă altor doi curioși tatuajele în vogă. Dinu Colciu și Igor Profi r sunt doi tineri din orașul Leova, de 30 și, respectiv, 23 de ani, care au avut curajul să pună pe picioare pro-pria afacere – un salon de tatuaje. „Bine aţi venit în lumea tattoo”, mă salută cel care pictează și începe entuziasmat să-mi povestească cum a început pasi-unea lui pentru tattoo.

„Eram student la Iași prin anii 1999, când un coleg de facultate mi-a spus că merge să-și facă un tatuaj. Eu, fi ind absolvent al unei școli de arte, mi s-au trezit emoţiile de odinioară și mi-am spus că nu pot rata să văd așa ceva. Am mers cu el și, la întoarcere, m-am gândit că aș face cea mai mare greșeală dacă nu aș încerca să fac ceea ce-mi place mai mult – să desenez, doar că tatuaje. Mi-am găsit și un model curajos care s-a oferit să fi e în pos-tură de experiment, un tânăr căruia i-am desenat un soare, după un model dintr-o revistă mondenă de pe atunci. Primele 5 minute mi-au tremurat mâi-nile, apoi am început să mă simt sigur pe mine. Mi-am întărit convingerea că facultatea de istorie pe care o făceam putea rămâne un capitol din viaţa mea și că viitorul meu va fi dedicat tatuaje-lor”, își amintește cu zâmbetul pe buze Dinu Colciu, persoana care pictează tatuajele.

„Binecuvântarea” viceministrului Sănătăţii

Dinu a continuat să deseneze, și-a improvizat chiar un aparat de tatuat, iar cozile formate din studenţi păreau că nu se mai termină. Mai târziu avea să meargă la Baia Mare pentru a face masteratul în antropologie, perioadă în care a lucrat într-un salon de tatuaje, alături de alţi doi băieţi profesioniști, de la care a învăţat și s-a perfecţionat în acest domeniu al artei.

După mai bine de zece ani pe-trecuţi în România, unde a studiat, a hotărât să se întoarcă acasă pentru a-și pune în practică experienţa acumulată în domeniul care îl pasionează cel mai mult – tatuajele. Soarta a făcut ca vara

aceasta să-l cunoască pe Igor Profi r, un tânăr la fel de pus pe fapte, care avea și el în plan o afacere proprie, dar căuta domeniul potrivit. Iniţial, i-a făcut un tatuaj, apoi, dintr-o vorbă în alta, s-au gândit să încerce varianta cu salonul de tatuaje.

Companionii au studiat legislaţia Republicii Moldova în ceea ce privește tatuajele. Au constatat că legislaţia care ar reglementa această activitate lip-sește. Au găsit doar articole ce vizează legea cu privire la serviciile cosme-tologice și înfrumuseţarea corporală. Acest lucru nu i-a demoralizat însă, au studiat regulamentele și modelele care funcţionează în alte ţări ale Europei de Vest, Rusia, Ucraina și România și au mers curajoși cu ele la dl Mihai Magdei, viceministru al Sănătăţii. Au venit cu argumente solide și explicaţii despre necesitatea reglementării acestui gen de activitate, dar și importanţa acesteia în vederea combaterii riscului îmbolnăvirii cu HIV și toate formele de hepatită la care sunt supuși cei care își fac tatuaje în condiţii casnice, antisani-tare. Au fost ascultaţi, au fost încurajaţi și li s-a promis susţinere.

Preţuri modice

Băieţii au luat un împrumut substanţial de la bancă și cu mult curaj au dat în folosinţă localul. La 22 aprilie 2010, visul lor a prins contur. Tinerii antreprenori au primit autorizaţie și sa-lonul lor de tatuaje este primul de acest gen în R. Moldova. Salonul oferă servicii de tatuaje artistice la cel mai înalt ni-vel. Tinerii au procurat aparate și scule de ultimă generaţie din Italia și Germa-nia. În salon se lucrează cu aparatură profesională și pigmenţi de cea mai înaltă calitate. Toate accesoriile sunt de unică folosinţă și sunt desigilate în faţa clientului. Un tatuaj costă de la 12 lei pentru 1 cm2 în alb/negru; 15 lei pentru un cm2 de tatoo color și 20 de lei cm2 pentru restaurarea tatuajelor vechi. De asemenea, clienţii mai pot opta pentru un machiaj permanent al sprâncenelor, buzelor și al pleoapelor. În România aceste servicii costă de la 1 euro – 1 cm2 pentru tatuaje alb-negru,1,5 euro pen-tru cele color și 2 euro pentru 1 cm2 la tatuajele refăcute. În alte ţări europene, aceleași servicii costă de la 2,5 euro la 5 euro pentru 1 cm2.

În ceea ce privește tipologia tatuajelor, acestea diferă în funcţie de stil, model și cromatică. Clienţii pot alege de la desene tribale, celtice, litere, caractere la ieroglife, portrete, reprezentări biomecanice, religioase, tradiţionale, orientale, high-tech etc.

„Sunt încântat”„Unul din visurile mele era să port

cu mine mereu imaginea orașului iubit – Chișinăul. Am venit la băieţi cu această doleanţă, le-am explicat în câteva cuvinte cum văd eu acest tatuaj. A doua zi mi-au

Chișinăul pe spinarePREMIERĂ // În capitală a fost deschis primul salon de tatuaje autorizat din R. Moldova

În șirul blocurilor gri de pe strada Ismail, unul imprimă o pată de culoare peisajului. Surprinsă de acest contrast, mă apro-pii pentru a desluși literele bizare care încropesc un titlu, ce nu poate fi descifrat de la distanţă. „Tattoo Salon – primul din Republica Moldova” - scrie pe perete. Constat că și alţi curioși privesc inscripţia de pe clădire.

pus la dispoziţie mai multe modele schi-ţate din care l-am ales pe cel mai potrivit. În două zile mi-a fost aplicat desenul pe spate. Sunt încântat”, ne-a mărturisit fascinat unul din primii clienţi ai salonu-lui, Aurel Tipa. De astfel, de servicii pot benefi cia toţi doritorii cu vârsta cuprinsă între 16-18 ani – cu acordul părinţilor, și toţi majorii care nu suferă de boli cardiace și care nu sunt alergici la intervenţii efec-tuate la nivelul pielii.

„Suntem foarte conștienţi că încercăm să venim cu niște servicii ex-clusive în R. Moldova. În Europa cifra afacerilor a saloanelor de tatuaje atinge 150-200.000 de euro pe an, aici însă pa-șii vor fi mai mici. Avantajul nostru es-te că oferim servicii calitative, suntem primii licenţiaţi, eu având în „colecţie” câteva sute de oameni tatuaţi de mine, desenele și impresiile cărora vorbesc de la sine”, a menţionat Dinu Colciu.

Salonul este un proiect pilot în Republica Moldova – statul monitorizează activitatea salonului timp de un an de zi-le, în vederea adoptării, eventuale, a unui proiect de lege ce vizează strict segmen-tul de tatuaje. Pe moment, în Chișinău există circa 20 de saloane de frumuseţe care oferă și servicii de tatuaje.

Anastasia CIULEACU

DINU COLCIU ŞI IGOR PROFIR, patronii salonului (foto: Elena GROZAVU // Jurnal de Chişinău)

Page 11: Jurnal de Chisinau Nr 947

Programe TVSăptămâna 17 – 23 mai 2010

Luni 17.05.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 La prima oră08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit11.15 Europa ne priveşte12.15 Spune-mi ce te doare12.50 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 914.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 114.50 Oamenii Deltei15.00 Teleshopping15.30 Kronika17.00 Ştii sport?17.55 Drumul către Africa de Sud, ep. 4. Serbia şi Noua Zeelandă18.30 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1019.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Între bine şi rău22.10 Serial: Mad Men-Nebunii de pe Madison Avenue, ep. 923.00 Evoluţie şi religie00.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Nocturne01.10 O dată'n viaţă02.50 Drumul către Africa de Sud, ep. 4. Serbia şi Noua Zeelandă03.20 Telejurnal Fără Meteo04.10 Serial: Don Juan îndrăgostit05.10 Serial: Carabinieri, ep. 2206.00 Sport la minut06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Centrul de frumuseţe08.00 H... ora prichindeilor09.00 Videoterapia10.00 Telejurnal10.15 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 410.45 Întâlnire pe 212.00 Telejurnal Ştiri Sport12.45 Ferma13.45 Teleshopping14.30 e Forum15.00 Împreună în Europa16.00 Serial: Centrul de frumuseţe17.00 Serial: Asul din mânecă18.00 Jurnalul Euronews18.10 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 418.40 Poate nu ştiai19.05 Film: Comisarul Montalbano: văpaie de august21.00 Arena leilor22.00 Ora de ştiri23.10 Replay00.30 Serial: Atmosferă fi erbinte, ep. 601.25 Atenţie, se cântă!02.45 Serial: Asul din mânecă03.35 Întâlnire pe 204.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 707.15 Desteptarea!08.00 Jurnalul orei 808.20 Desteptarea!09.00 Jurnalul orei 909.20 Desteptarea!10.00 Jurnalul orei 1010.15 Jurnal extern11.00 Jurnalul orei 1111.15 Moldova minut cu minut12.00 Jurnalul orei 1212.15 Moldova minut cu minut13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Moldova minut cu minut15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Jurnal pentu copii (reluare)17.00 Jurnalul orei 1717.15 Jurnal Financiar17.35 Jurnal Medical18.00 Jurnalul orei 1818.15 Priamoi Razgovor19.00 Jurnalul orei 1919.15 Chestiunea Zilei 20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 21

21.10 Cabinetul din umbră22.00 Jurnalul orei 2222.10 Cabinetul din umbră23.00 Jurnal orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Moldova minut cu minut (rel.) 14.1001.00 Jurnalul orei 101.15 Chestiunea zilei (reluare)02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare)02.35 Jurnal Medical (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (rel.) 16.1504.00 Jurnalul orei 404.15 Cabinetul din umbră (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Cabinetul din umbră (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bună dimineaţa!08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).08.50 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 09.40 Baştina. Program pentru săteni.10.40 Picături de Dor.11.00 Desene animate. Istorioare fotbalistice.11.30 Bună dimineaţa! (reluare).13.05 Film. DRAGOSTE PE VALURI (Germania). 14.35 Documentar. Revoluţia mea culturală.15.30, 5.00 Portrete în timp. Andrei Băleanu, regizor, actor.16.00, 23.00 ŞTIRI.16.10 Desene animate. Academia gladiatorilor.16.40 Videoteca copiilor.16.55 Film în desen animat. Tagger (SUA, 2007).18.10 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.45, 3.00 Politica în direct. Talk-show.20.35 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.22.30 Magazinele UEFA.23.15 Miniserial. PATRU FEMEI ŞI UN DECES (Austria, 2005). 00.05 Film. DREAPTA ÎN EXTREMĂ (Franţa). Episodul 1.01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.01.15 Fii tînăr!02.30 La datorie.02.50 Music Mania.03.45 Medalion muzical..04.30 Ghidul sănătăţii tale.05.30 Fiindcă iubesc... Versuri de Grigore Vieru. 05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT

06.00 Интуиция07.00 Такси07.35 М/с Котопес08.00 М/с Так и волшебная сила Жужу08.30 Комеди Клаб09.30 Т/с Универ10.30 Т/с Счастливы вместе. ГАИ, ГАИ, моя звезда11.00 Т/с Счастливы вместе. Племянница дразнится11.30 М/с Эй, Арнольд12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны14.00 Т/с Саша + Маша14.30 Х/ф Александр18.00 Т/с Счастливы вместе. Груди детям не игрушка. (Часть 1)18.30 Т/с Универ19.00 Т/с Интерны19.30 Т/с Счастливы вместе. Они сражались за рыбину20.00 Т/с Универ20.30 Т/с Интерны21.00 Х/ф Очень страшное кино22.30 Наша Russia23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Секс с А. Чеховой01.00 Комеди Клаб02.00 Дом-2. Про любовь02.55 Комеди Клаб03.55 Убойной ночи05.40 Шоу комедиантов Шоу05.50 Т/с Саша + Маша

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment10.00 "Dinotopia. Quest for the Ruby Sunstone" (SUA 2005) desene animate.11.50 Singuri cu vedeta. divertis-ment13.00 Observator13.45 Desene animate.14.00 „Portretul unei crime” (SUA 1989) „Columbo. Murder, a Self Portrait” fi lm artistic.16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine19.00 Observator20.00 "Большой" (США 1988) "Big" fi lm artistic.22.00 Singuri cu vedeta. divertisment23.00 Observator23.45 Un Show Pacatos cu D. Capa-tos. divertisment01.00 „Portretul unei crime” (SUA 1989) „Columbo. Murder, a Self Portrait” fi lm artistic. (reluare)02.45 „Miami Vice” (SUA 1984) serial.03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 Film: Mesaj pentru tine12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit13.00 Ştirile Pro TV13.30 AutoExpert14.00 Film: Crocodile Dundee în Los Angeles16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 373617.00 Ştirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 Ştirile Pro TV19.50 Profi t20.00 Ştirile Pro TV20.30 În Profunzime22.20 Profi t22.30 Ştirile Pro TV23.00 Serial: State de România, ep. 10923.45 Ştirile Pro TV00.15 Serial: CSI New York, ep. 14, anul V01.00 Ştirile Pro TV din Sport01.15 Film: Insula creaturilor03.00 Ştirile Pro TV03.30 După 20 de ani04.15 Serial: State de România, ep. 10905.00 Ştirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

05.00 Т/с Таксистка-405.45 Сегодня утром07.25 Суд присяжных08.25 ЧП. Обзор09.00 Сегодня09.20 Средний класс09.55 Т/с Столыпин... Невыученные уроки10.50 Кулинарный поединок11.50 Телешопинг12.00 Сегодня12.35 Т/с Адвокат13.25 Т/с Знаки судьбы14.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие14.50 Телешопинг15.00 Сегодня15.35 Х/ф Вернуть на доследование17.20 Вокруг света17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сotidian (rom)18.25 Т/с Кодекс чести-420.00 Obiectiv-europa20.30 Сегодня в Молдове21.00 Сегодня21.30 Честный понедельник22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.25 Т/с Час Волкова01.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие01.15 Сotidian (rom)01.45 Футбольная ночь02.10 Х/ф Большой вальс04.20 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Serial: Maria Mercedes12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Teleshopping14.00 Serial: Cele două feţe ale Anei15.15 Reţeta de ACASĂ15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de Acasă16.30 Serial: Maria Mercedes17.30 Poveştiri adevărate18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Serial: Predestinaţi21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei22.30 Poveştiri de noapte23.30 Serial: India00.30 Poveştiri adevărate01.30 Serial: Luna fermecată02.30 Poveştiri de noapte03.15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei04.00 Serial: India04.45 Serial: Dragostea nu moare

Pervîi canal

05.00 Доброе утро09.00 Новости09.05 Доброе утро09.30 Малахов +10.30 Модный приговор11.25 Контрольная закупка12.00 Новости12.20 Участок13.20 Детективы14.00 Другие новости14.25 Понять. Простить15.00 Новости15.25 Хочу знать15.55 Т/с Обручальное кольцо16.50 Федеральный судья18.00 Новости18.20 След19.00 Давай поженимся!19.55 Жди меня21.00 Время21.30 Т/с Ермоловы22.30 Героин. Ветер с юга23.30 Школа00.00 Новости00.10 Познер01.15 Гении и злодеи01.45 Х/ф Надежда и опора03.00 Новости03.05 Х/ф Надежда и опора03.40 Т/с Петля 2

NTV-Mir

06.00 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Ты не поверишь!08.15 Женский взгляд09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 Кулинарный поединок11.00 Т/с Десант есть десант12.00 Сегодня12.40 Т/с Хранитель13.40 Д/ф Русские сенсации14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие15.00 Сегодня15.30 ЧП. Обзор за неделю16.05 Д/с Преступление в стиле модерн. Волчья стая16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2. Звездный бизнес17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сегодня18.35 Час суда20.20 Т/с Хранитель21.20 Т/с Десант есть десант22.15 Сегодня00.10 Честный понедельник01.00 Т/с Мамочка, я киллера люблю

Rossia

04.00 Утро России08.05 Битва за сверхзвук. Правда о ТУ-14409.00 О самом главном

10.00 Вести10.30 Вести-Москва10.50 Х/ф Впервые замужем12.40 Вести. Дежурная часть13.00 Вести13.30 Вести-Москва13.50 Т/с Каменская15.30 Кулагин и партнеры16.00 Вести16.15 Вести-Москва16.35 Т/с Ефросинья17.30 Т/с Дворик18.00 Т/с Слово женщине19.00 Вести19.30 Местное время. Вести19.50 Спокойной ночи, малыши!20.00 Т/с Вера, Надежда, Любовь21.55 Городок22.55 Вести+23.15 Х/ф Ультрафиолет00.45 Х/ф Последний Касба02.40 Комната смеха03.40 Вести. Дежурная часть

STS

06.00 Истории в деталях06.30 Утро на СТС08.30 Т/с Папины дочки09.30 Мать и дочь10.30 Т/с 6 кадров11.00 Галилео12.00 Т/с Даешь молодежь12.30 Т/с 6 кадров13.30 Истории в деталях14.00 Не может быть15.00 Т/с Даешь молодежь15.30 Т/с 6 кадров16.00 Безмолвный свидетель16.30 Т/с Даешь молодежь17.00 Т/с 6 кадров17.30 Галилео18.30 Безмолвный свидетель19.00 Т/с Папины дочки20.00 Воронины21.00 Т/с Маргоша22.00 Х/ф Прогулка на небеса23.45 Т/с 6 кадров00.10 Т/с Даешь молодежь00.30 Истории в деталях01.00 Рингтон чарт02.00 Музыка04.00 Рингтон чарт

Nit-digest

07.00 NiT Dejun08.30 Т/с Кармелита (rom титры)09.25 Т/с Отчаянные домохозяйки10.20 TV-market10.30 Т/с Отчаянные домохозяйки11.30 Т/с Заколдованный участок13.45 TV-market14.00 Т/с Паршивые овцы15.00 Д/ф16.00 Т/с Покушение18.00 Curier (rom)18.05 Т/с Кармелита (rom титры)19.00 Curier (рус.)19.05 Т/с Партизаны (rom титры)20.00 Curier (рус.)20.25 Новости бизнеса20.35 Т/с Сваты (rom титры)21.30 Curier (rom)21.55 Новости бизнеса (rom)22.05 Х/ф Идеальная жена (rom титры)23.55 Curier (rom)00.20 Новости бизнеса (rom)00.30 Т/с Отчаянные домохозяйки02.00 Curier (rom)02.25 Новости бизнеса (rom)02.30 Т/с Покушение04.00 Curier (rom)04.25 Новости бизнеса (rom)04.30 Д/ф05.10 Т/с Кармелита (rom титры)05.55 М/ф

Marţi 18.05.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 La prima oră08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit11.15 Vedeta familiei12.15 Lijiang -oraşul istoric/Old City Lijiang12.50 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1014.00 Telejurnal Sport Meteo

14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 114.50 Oamenii Deltei15.00 Teleshopping15.30 Rom european16.00 Kronika17.00 Atunci şi acum17.55 Drumul către Africa de Sud, ep. 5. Franţa şi SUA18.30 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1119.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Telecinemateca El Greco22.50 Amintiri din istorie, ep. 122.55 Serial: Tremours - Creaturi ucigaşe, ep. 1123.50 Oamenii Deltei00.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Film: Sufl et sălbatic02.15 Lijiang -oraşul istoric/Old City Lijiang02.45 Drumul către Africa de Sud, ep. 5. Franţa şi SUA03.10 Telejurnal Fără Meteo04.05 Serial: Don Juan îndrăgostit05.05 Serial: Carabinieri, ep. 2305.55 Sport06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 108.05 Film: Comisarul Montalbano: văpaie de august10.00 Telejurnal10.15 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 510.45 Întâlnire pe 212.00 Telejurnal Ştiri Sport12.45 Popasuri folclorice13.45 Teleshopping14.30 Tribuna partidelor parlamentare15.00 Împreună în Europa16.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 117.00 Serial: Asul din mânecă18.00 Jurnalul Euronews18.10 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 518.35 Serial: Miracole, sez. 919.10 Film: Un prieten de nădejde21.00 D'ale lu' Mitică22.00 Ora de ştiri23.10 Film: Insula comorii. Aventuri01.00 Motomagia01.35 Replay02.55 Învingătorii Documentar03.00 Pescar hoinar03.35 Întâlnire pe 204.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 707.15 Desteptarea!08.00 Jurnalul orei 808.20 Desteptarea!09.00 Jurnalul orei 909.20 Desteptarea!10.00 Jurnalul orei 1010.15 Asfalt de Moldova (reluare)11.00 Jurnalul orei 1111.15 Moldova minut cu minut12.00 Jurnalul orei 1212.15 Moldova minut cu minut13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Moldova minut cu minut15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Acces Interzis (reluare)17.00 Jurnalul orei 1717.15 Jurnal Financiar17.35 Jurnal Medical18.00 Jurnalul orei 1818.15 Priamoi Razgovor19.00 Jurnalul orei 1919.15 Chestiunea Zilei 20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 2121.10 Cabinetul din umbră22.00 Jurnalul orei 2222.10 Cabinetul din umbră23.00 Jurnal orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Moldova minut cu minut (rel.) 14.1001.00 Jurnalul orei 101.15 Chestiunea zilei (reluare)02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare)02.35 Jurnal Medical (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (rel.)

16.1504.00 Jurnalul orei 404.15 Cabinetul din umbră (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Cabinetul din umbră (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bună dimineaţa!08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).08.50 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 09.45 Politica în direct. Talk-show.10.30 Magazinele UEFA.11.30 Bună dimineaţa! (reluare).13.00 Miniserial. PATRU FEMEI ŞI UN DECES (Austria, 2005). 13.50 Film. UN TERCHEA-BERCHEA (URSS, 1984).15.00 Mai în glumă, mai în serios cu Gheorghe Urschi.16.00, 23.00 ŞTIRI.16.10 Desene animate. Academia gladiatorilor.16.35 Documentar. Aventurierii artei pierdute.17.35 Unda Bugiacului.18.10 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.40, 2.30 Zona liberă.20.10, 5.00 La noi în sat.20.35 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.45, 23.15, 1.15, 3.00 Melancolie, dulce melodie... Spectacol muzical. In memoriam. Petre Teodorovici.22.30, 4.30 Eurovision: numărătoare inversă.00.10 Miniserial. PATRU FEMEI ŞI UN DECES (Austria, 2005). 01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.05.25 La curţile dorului.05.45 Calendarul zilei. Horoscop.

TNT

06.00 Интуиция07.00 Такси07.35 М/с Котопес08.00 М/с Так и волшебная сила Жужу08.30 Комеди Клаб09.30 Т/с Универ10.30 Т/с Счастливы вместе. Племянница дразнится11.00 Т/с Счастливы вместе. Груди детям не игрушка. (Часть 2)11.30 М/с Эй, Арнольд12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны14.00 Т/с Саша + Маша14.30 Т/с Женская лига15.00 Comedy Woman16.00 Х/ф Очень страшное кино17.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь18.00 Т/с Счастливы вместе. Они сражались за рыбину18.30 Т/с Универ19.00 Т/с Интерны19.30 Т/с Счастливы вместе. Эффект курочки20.00 Т/с Универ20.30 Т/с Интерны21.00 Х/ф Очень страшное кино 222.20 Наша Russia23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Секс с А. Чеховой01.00 Комеди Клаб02.00 Дом-2. Про любовь02.55 Комеди Клаб03.55 Убойной ночи05.40 Шоу комедиантов Шоу05.50 Саша + Маша. Лучшее

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment10.00 "Barbie as Rapunzel" (SUA 2002) desene animate.11.30 Film 100% cu Camelia Pintilie12.00 Singuri cu vedeta. divertisment13.00 Observator14.00 “O viata aproape perfecta” (SUA 1992) “Life or Something Like It” fi lm artistic.16.00 Observator16.30 Жди меня.17.45 Pariu ca stiu. divertisment

Ieri, a apărut tabloidul APROPO.

Întrebaţi în toate chioşcurile!

Page 12: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 12 | Programe TV

19.00 Observator20.00 "Чокнутый профессор 2. Семья Клампов" (США 2000) "Nutty Professor II. The Klumps" fi lm artistic.22.00 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru. divertisment23.45 Un Show Pacatos cu D. Capa-tos. divertisment01.00 “Nume de cod. Mercury” (SUA 1998) „Mercury Rising” fi lm artistic.03.00 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children serial.03.30 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 37, 3812.00 Serial: Tânăr şi neliniştit13.00 Ştirile Pro TV13.45 Apropo Tv14.30 Film: Focul16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 373717.00 Ştirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 Ştirile Pro TV19.50 Profi t20.00 Ştirile Pro TV20.30 Film: Îngerii lui Charlie22.20 Profi t22.30 Ştirile Pro TV23.00 Serial: State de România, ep. 11023.45 Ştirile Pro TV00.15 Serial: CSI New York, ep. 15, anul V01.00 Ştirile Pro TV din Sport01.15 Film: Îngerii lui Charlie03.00 Ştirile Pro TV03.30 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 3704.15 Serial: State de România, ep. 11005.00 Ştirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

05.00 Т/с Таксистка-405.45 Сегодня утром06.25 Суд присяжных07.30 Сегодня в Молдове08.00 Чистосердечное признание08.30 Сotidian (rom)09.00 Сегодня09.20 Obiectiv-europa09.45 Средний класс10.20 Т/с Столыпин... Невыученные уроки11.00 Квартирный вопрос12.00 Сегодня12.35 Телешопинг12.50 Т/с Адвокат13.35 Т/с Знаки судьбы14.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие14.50 Телешопинг15.00 Сегодня15.30 Телешопинг15.45 Т/с Вернуть на доследование16.40 Х/ф Вернуть на доследование17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сotidian (rom)18.30 Т/с Кодекс чести-420.30 Сегодня в Молдове21.00 Сегодня21.35 Главный герой представляет золотце партии22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.25 Т/с Час Волкова01.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие01.30 Сotidian (rom)02.00 Главная дорога02.30 Х/ф Девушка из воды04.10 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Serial: Predestinaţi12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Teleshopping14.00 Serial: Cele două feţe ale Anei15.15 Reţeta de ACASĂ15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACASĂ16.30 Serial: Maria Mercedes17.30 Poveştiri adevărate18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Serial: Predestinaţi21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei22.30 Poveştiri de noapte23.30 Serial: India00.30 Poveştiri adevărate02.30 Poveştiri de noapte03.15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei04.00 Serial: India04.45 Serial: Dragostea nu moare

Pervîi canal

05.00 Доброе утро09.00 Новости09.05 Доброе утро

09.30 Малахов +10.30 Модный приговор11.25 Контрольная закупка12.00 Новости12.20 Участок13.20 Детективы14.00 Другие новости14.25 Понять. Простить15.00 Новости15.25 Хочу знать15.55 Т/с Обручальное кольцо16.50 Федеральный судья18.00 Новости18.20 След19.00 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Время21.30 Т/с Ермоловы22.30 Кремль-9. Личная охрана23.30 Школа00.00 Новости00.15 На ночь глядя01.05 Х/ф Последний герой боевика03.00 Новости03.05 Х/ф Последний герой боевика03.25 Т/с Как я встретил вашу маму04.05 В поисках сверхчеловека

NTV-Mir

06.00 Сегодня06.10 Сегодня утром07.35 Едим дома!08.05 Имена-легенды08.35 Эксклюзив. Актерские каникулы09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 Квартирный вопрос11.00 Т/с Десант есть десант12.00 Сегодня12.35 Т/с Хранитель13.35 Т/с Знаки судьбы14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие15.00 Сегодня15.35 Чистосердечное признание16.05 Д/с Преступление в стиле модерн. Клеймо ювелира16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2. Кровавые слезы17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сегодня18.35 Дела семейные20.20 Т/с Хранитель21.20 Т/с Десант есть десант22.15 Сегодня00.05 Главный герой представляет00.50 Т/с Мамочка, я киллера люблю

Rossia

04.00 Утро России08.05 Снежный человек. Последние очевидцы09.00 О самом главном10.00 Вести10.30 Вести-Москва10.50 Т/с Богатая и любимая11.45 Т/с Путейцы12.40 Вести. Дежурная часть13.00 Вести13.30 Вести-Москва13.50 Т/с Каменская15.30 Кулагин и партнеры16.00 Вести16.15 Вести-Москва16.35 Т/с Ефросинья17.30 Т/с Дворик18.00 Т/с Слово женщине19.00 Вести19.30 Местное время. Вести19.50 Спокойной ночи, малыши!20.00 Т/с Вера, Надежда, Любовь21.55 Поезд-призрак. Тайна золота Колчака22.55 Вести+23.15 Х/ф Сокровище01.00 Горячая десятка02.15 Т/с Девушка – сплетница

STS

06.00 Истории в деталях06.30 Утро на СТС08.30 Т/с Папины дочки09.30 Т/с Маргоша10.30 Т/с 6 кадров11.00 Галилео12.00 Т/с Даешь молодежь12.30 Т/с 6 кадров13.30 Истории в деталях14.00 Не может быть15.00 Т/с Даешь молодежь15.30 Т/с 6 кадров16.00 Безмолвный свидетель16.30 Т/с Даешь молодежь17.00 Т/с 6 кадров17.30 Галилео18.30 Безмолвный свидетель19.00 Т/с Папины дочки20.00 Воронины21.00 Т/с Маргоша21.00 Х/ф Счастливчик эдмонд23.35 Т/с 6 кадров00.00 Т/с Даешь молодежь00.30 Истории в деталях01.00 Рингтон чарт02.00 Музыка04.00 Рингтон чарт

Nit-digest

06.30 NiT Dejun08.30 Т/с Кармелита (rom титры)09.25 Т/с Отчаянные домохозяйки10.20 TV-market10.30 Т/с Отчаянные домохозяйки11.30 Т/с Заколдованный участок13.45 TV-market

14.00 Т/с Паршивые овцы15.00 Д/ф16.00 Т/с Покушение18.00 Curier (rom)18.05 Т/с Кармелита (rom титры)19.00 Curier (рус.)19.05 Т/с Партизаны (rom титры)20.00 Curier (рус.)20.25 Новости бизнеса20.35 Т/с Сваты (rom титры)21.30 Curier (rom)21.55 Новости бизнеса (rom)22.05 Impact. (rom)23.00 Х/ф Удиви меня (rom титры)00.45 Curier (rom)01.10 Новости бизнеса (rom)01.15 Т/с Отчаянные домохозяйки02.45 Curier (rom)03.10 Новости бизнеса (rom)03.15 Т/с Покушение04.45 Curier (rom)05.10 Новости бизнеса (rom)05.20 Т/с Кармелита (rom титры)06.05 М/ф

Miercuri 19.05.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 La prima oră08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit11.15 Tezaur folcloric12.20 Călător pe viaţă12.50 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1114.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 114.50 Oamenii Deltei15.00 Teleshopping15.30 Oameni ca noi16.00 Convieţuiri17.00 Generaţia contra17.55 Drumul către Africa de Sud, ep. 6. Italia şi Austria18.30 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1219.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Film: Smokey şi Bandit22.50 Amintiri din istorie, ep. 122.55 Serial: Tremours - Creaturi ucigaşe, ep. 1223.50 Oamenii Deltei00.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Film: Născut pentru a lupta02.00 Generaţia contra02.45 Drumul către Africa de Sud, ep. 6. Italia şi Austria03.15 Telejurnal FĂRĂ Meteo04.05 Serial: Don Juan îndrăgostit05.05 Serial: Carabinieri, ep. 2405.55 Sport06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 208.10 Film: Un prieten de nădejde10.00 Telejurnal10.15 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 610.45 Întâlnire pe 212.00 Telejurnal Ştiri Sport12.45 Popasuri folclorice13.45 Teleshopping14.30 Zon@ IT15.00 Împreună în Europa16.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 217.00 Serial: Asul din mânecă18.00 Jurnalul Euronews18.15 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 618.40 Serial: Miracole, sez. 919.15 Film: Musafi ri nepoftiţi21.00 Bazar21.30 Bugetul meu22.00 Ora de ştiri23.10 Film: Singuraticul Jim00.50 Un zâmbet pe: 4 roţi!01.25 Film: Insula comorii. Aventuri. Partea a II-a03.05 Natură şi aventură03.35 Întâlnire pe 204.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 707.15 Desteptarea!08.00 Jurnalul orei 808.20 Desteptarea!09.00 Jurnalul orei 909.20 Desteptarea!10.00 Jurnalul orei 1010.15 Printre Oameni (reluare)11.00 Jurnalul orei 1111.15 Moldova minut cu minut12.00 Jurnalul orei 1212.15 Moldova minut cu minut13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Moldova minut cu minut15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Code Deco (reluare)17.00 Jurnalul orei 1717.15 Jurnal Financiar17.35 Jurnal Medical18.00 Jurnalul orei 1818.15 Priamoi Razgovor19.00 Jurnalul orei 1919.15 Chestiunea Zilei

13.20 Детективы14.00 Другие новости14.25 Понять. Простить15.00 Новости15.25 Хочу знать15.55 Т/с Обручальное кольцо16.50 Федеральный судья18.00 Новости18.20 След19.00 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Время21.30 Т/с Ермоловы22.30 Среда обитания. Что в бутылке?23.30 Школа00.00 Новости00.15 На ночь глядя01.05 Х/ф Проблески надежды03.00 Новости03.05 Х/ф Проблески надежды03.15 Х/ф Прыжок с пирса Клозен

NTV-Mir

06.00 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Смотр08.00 Имена-легенды08.30 Русская начинка09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 Дачный ответ11.00 Т/с Десант есть десант12.00 Сегодня12.35 Т/с Хранитель13.35 Т/с Знаки судьбы14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие15.00 Сегодня15.35 Спасатели16.05 Д/с Преступление в стиле модерн. Великая комбинаторша16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2. Загадка русского пейзажа17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сегодня18.35 Час суда20.20 Т/с Хранитель21.20 Т/с Десант есть десант22.15 Сегодня00.10 Поздний разговор00.55 Т/с Мамочка, я киллера люблю

Rossia

04.00 Утро России08.05 Драма Ивана Бровкина09.00 О самом главном10.00 Вести10.30 Вести-Москва10.50 Т/с Богатая и любимая11.45 Т/с Путейцы12.40 Вести. Дежурная часть13.00 Вести13.30 Вести-Москва13.50 Т/с Каменская15.30 Кулагин и партнеры16.00 Вести16.15 Вести-Москва16.35 Т/с Ефросинья17.30 Т/с Дворик18.00 Т/с Слово женщине19.00 Вести19.30 Местное время. Вести19.50 Спокойной ночи, малыши!20.00 Т/с Вера, Надежда, Любовь21.55 Семь смертных грехов22.55 Вести+23.15 Х/ф Служили два товарища01.10 Честный детектив01.50 Т/с Девушка - сплетница03.25 Городок

STS

06.00 Истории в деталях06.30 Утро на СТС08.30 Т/с Папины дочки09.30 Т/с Маргоша10.30 Т/с 6 кадров11.00 Галилео12.00 Т/с Даешь молодежь12.30 Т/с 6 кадров13.30 Истории в деталях14.00 Не может быть15.00 Т/с Даешь молодежь15.30 Т/с 6 кадров16.00 Безмолвный свидетель16.30 Т/с Даешь молодежь17.00 Т/с 6 кадров17.30 Галилео18.30 Безмолвный свидетель19.00 Т/с Папины дочки20.00 Воронины21.00 Т/с Маргоша22.00 Х/ф Три ключа00.00 Т/с 6 кадров00.30 Истории в деталях01.00 Рингтон чарт02.00 Музыка04.00 Рингтон чарт

Nit-digest

06.30 NiT Dejun08.30 Т/с Кармелита (rom титры)09.25 Т/с Отчаянные домохозяйки10.20 TV-market10.30 Т/с Отчаянные домохозяйки11.30 Т/с Заколдованный участок13.45 TV-market14.00 Т/с Паршивые овцы15.00 Д/ф16.00 Т/с Покушение18.00 Curier (rom)18.05 Т/с Кармелита (rom титры)19.00 Curier (рус.)19.05 Т/с Партизаны (rom титры)20.00 Curier (рус.)

20.25 Новости бизнеса20.35 Т/с Сваты (rom титры)21.30 Curier (rom)21.55 Новости бизнеса (rom)22.05 Life story22.40 Х/ф Выход (rom титры)00.35 Curier (rom)01.00 Новости бизнеса (rom)01.10 Т/с Отчаянные домохозяйки02.40 Curier (rom)03.05 Новости бизнеса (rom)03.10 Т/с Покушение04.40 Curier (rom)05.05 Новости бизнеса (rom)05.10 Т/с Кармелита (rom титры)06.00 М/ф

Joi 20.0510

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 La prima oră08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit11.15 Miezul zilei12.15 Lacul de vest din Hangzhou12.50 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1214.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 114.50 Oamenii Deltei15.00 Teleshopping15.30 Akzente17.00 Interes general18.00 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc18.20 Eu, tu, noi18.30 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1319.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 Arena publică22.25 Ochiul magic23.00 Serial: Dr. House, ep. 1200.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Spitalul Hopkins, ep. 401.10 Ca la carte01.50 Interes general02.40 Lacul de vest din Hangzhou03.10 Telejurnal Meteo04.05 Serial: Don Juan îndrăgostit05.05 Serial: Carabinieri, ep. 2505.55 Sport06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 308.00 Atenţie: copii08.30 Doi care doinesc09.00 Ferma10.00 Telejurnal10.15 Bugetul meu10.45 Întâlnire pe 212.00 Telejurnal Ştiri Sport12.45 Popasuri folclorice13.45 Teleshopping14.30 Tribuna partidelor parlamentare15.00 Împreună în Europa16.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 317.00 Lecţia de ecologie. Documentar17.30 Baschet. Finala. Diviziei A19.25 Film: Melodie de-o seară21.00 Imaginea succesului21.30 Dincolo de hartă22.00 Ora de ştiri23.10 Film: Atac mortal00.45 Bugetul meu01.20 Film: Singuraticul Jim02.55 Învingătorii. Documentar03.00 Dincolo de hartă03.35 Întâlnire pe 204.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 707.15 Desteptarea!08.00 Jurnalul orei 808.20 Desteptarea!09.00 Jurnalul orei 909.20 Desteptarea!10.00 Jurnalul orei 1010.15 Repere Ortodoxe (reluare)11.00 Jurnalul orei 1111.15 Moldova minut cu minut12.00 Jurnalul orei 1212.15 Moldova minut cu minut13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Moldova minut cu minut15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Motoare (reluare)17.00 Jurnalul orei 1717.15 Jurnal Financiar17.35 Jurnal Medical18.00 Jurnalul orei 1818.15 Priamoi Razgovor19.00 Jurnalul orei 1919.15 Chestiunea Zilei 20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 2121.10 Cabinetul din umbră22.00 Jurnalul orei 2222.10 Cabinetul din umbră23.00 Jurnal orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Moldova minut cu minut (rel.) 14.1001.00 Jurnalul orei 101.15 Chestiunea zilei (reluare)02.00 Jurnalul orei 2

20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 2121.10 Cabinetul din umbră22.00 Jurnalul orei 2222.10 Cabinetul din umbră23.00 Jurnal orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Moldova minut cu minut (rel.) 14.1001.00 Jurnalul orei 101.15 Chestiunea zilei (reluare)02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare)02.35 Jurnal Medical (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (rel.) 16.1504.00 Jurnalul orei 404.15 Cabinetul din umbră (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Cabinetul din umbră (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bună dimineaţa!08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003).08.50 Zona liberă.09.20 Film. ANOTIMPUL DORIN|ELOR (URSS, 1984).11.00 Desene animate. Istorioare fotbalistice.11.30 Bună dimineaţa! (reluare).13.05 Miniserial. PATRU FEMEI ŞI UN DECES (Austria, 2005). 13.50 Documentar. Aventurierii artei pierdute.14.45 Unda Bugiacului.15.15 Vedete la bis. 16.00, 23.00 ŞTIRI.16.15 Svitanok.16.55 Fotbal. Zimbru (Chişinău) - CSCA Rapid (Chişinău). Transmisiune de la Stadionul Zimbru din Chişinău. În pauză: Din videoteca TV. Program muzical.19.00 MESAGER (rus).19.45, 3.00 Talk-show social.20.35 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 22.30, 4.30 Eurovision: numărătoare inversă.23.15, 2.30 Abraziv.23.45 Miniserial. PATRU FEMEI ŞI UN DECES (Austria, 2005). 00.30 Documentar. Euromaxx.01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.01.15 Erudit-cafe. Concurs de inteligenţă.03.45 Medalion muzical.05.00 Dimensiuni europene.05.15 Dor. Program muzical.05.40 Calendarul zilei. Horoscop

TNT

06.00 Интуиция07.00 Такси07.35 М/с Котопес08.00 М/с Так и волшебная сила Жужу08.30 Комеди Клаб09.30 Т/с Универ10.30 Т/с Счастливы вместе. Груди детям не игрушка. (Часть 2)11.00 Т/с Счастливы вместе. Гена в постели с Полено11.30 М/с Эй, Арнольд12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны14.00 Т/с Саша + Маша14.30 Т/с Женская лига15.00 Comedy Woman16.00 Х/ф Очень страшное кино 217.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь18.00 Т/с Счастливы вместе. Эффект курочки18.30 Т/с Универ19.00 Т/с Интерны19.30 Т/с Счастливы вместе. Собачка на прокачку20.00 Т/с Универ20.30 Т/с Интерны21.00 Х/ф Очень страшное кино 322.30 Наша Russia23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Секс с А. Чеховой01.00 Комеди Клаб02.00 Дом-2. Про любовь02.55 Комеди Клаб03.55 Убойной ночи05.40 Шоу комедиантов Шоу05.50 Саша + Маша. Лучшее

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment10.00 "WALL•E" (SUA 2008) desene animate.11.40 In puii mei ! cu Mihai Bendeac. divertisment13.00 Observator13.45 Desene animate.14.00 „Asasin platit” (Franta 1973) „L’heritier” fi lm artistic.16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine19.00 Observator20.00 "Золото дураков" (США 2008) "Fool's Gold" fi lm artistic.22.00 Plasa de stele. divertisment23.00 Observator23.45 Un Show Pacatos cu D. Capa-

tos. divertisment01.00 Poker After Dark. game show02.00 „Asasin platit” (Franta 1973) „L’heritier” fi lm artistic. (reluare)03.45 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 Film: Focul12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit13.00 Ştirile Pro TV13.45 Ce se întâmplă, doctore?14.15 Film: Omul în costum maro16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 373817.00 Ştirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 Ştirile Pro TV19.50 Profi t20.00 Ştirile Pro TV20.30 Film: A fost odată în Mexic - Desperado 222.20 Profi t22.30 Ştirile Pro TV23.00 Serial: State de România, ep. 11123.45 Ştirile Pro TV00.15 Serial: CSI New York, ep. 16, anul V01.00 Ştirile Pro TV din Sport01.15 Film: A fost odată în Mexic - Desperado 203.00 Ştirile Pro TV03.30 Serial: Om sărac, om bogat, ep. 3804.15 Serial: State de România, ep. 11105.00 Ştirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

05.00 Т/с Таксистка-405.45 Сегодня утром06.30 Суд присяжных07.30 Сегодня в Молдове08.00 ЧП. Расследование08.30 Сotidian (rom)09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 Музыкальные истории10.05 Т/с Столыпин... Невыученные уроки11.00 Дачный ответ12.00 Сегодня12.35 Телешопинг12.50 Т/с Адвокат13.35 Т/с Знаки судьбы14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие14.50 Телешопинг15.00 Сегодня15.30 Т/с Вернуть на доследование16.25 Х/ф Вернуть на доследование17.15 Вокруг света17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сotidian (rom)18.30 Т/с Кодекс чести-420.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие20.30 Сегодня в Молдове21.00 Сегодня21.35 Поздний разговор22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.25 Т/с Час Волкова01.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие01.35 Сotidian (rom)02.05 Х/ф Поле битвы - Земля03.55 ЧП. Расследование04.15 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Serial: Predestinaţi12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Teleshopping14.00 Serial: Cele două feţe ale Anei15.15 Reţeta de ACASĂ15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACASĂ16.30 Serial: Maria Mercedes17.30 Poveştiri adevărate18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Serial: Predestinaţi21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei22.30 Poveştiri de noapte23.30 Serial: India00.30 Poveştiri adevărate01.30 Serial: Luna fermecată02.30 Poveştiri de noapte03.15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei04.00 Serial: India04.45 Serial: Dragostea nu moare

Pervîi canal

05.00 Доброе утро09.00 Новости09.05 Доброе утро09.30 Малахов +10.30 Модный приговор11.25 Контрольная закупка12.00 Новости12.20 Участок

Page 13: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Programe TV | 1302.15 Jurnal Financiar (reluare)02.35 Jurnal Medical (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (rel.) 16.1504.00 Jurnalul orei 404.15 Cabinetul din umbră (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Cabinetul din umbră (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bună dimineaţa!08.05 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ. 08.55 Talk-show social.09.45 Documentar. Drumeţii.10.10 Miniserial. PATRU FEMEI ŞI UN DECES (Austria, 2005). 11.00 Desene animate. Istorioare fotbalistice.11.30 Bună dimineaţa! (reluare).13.05 Studio Art plus (rus.)13.40 Svitanok.14.10 Evantai folcloric.14.55, 16.15 Ah, ce balamuc!. Spec-tacol umoristic susţinut de Gheorghe Urschi şi prietenii săi.16.00, 23.00 ŞTIRI.17.35 Sub acelaşi cer.18.10 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.45, 3.00 Vector european.20.35 Super loto 5 din 35.20.40 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.30 MESAGER.21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.22.30, 2.30 Terra vita.23.15 Magazinele FIFA.23.45 Serial. POLI|IA JUDICIARĂ.00.40 Cinemateca universală.01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.01.15 Vedete la bis!03.45 Picături de Dor.04.30 Lupul marilor drumuri. Baladă despre Emil Loteanu (Moldova-fi lm).05.50 Calendarul zilei. Horoscop

TNT

06.00 Интуиция07.00 Такси07.35 М/с Котопес08.00 М/с Так и волшебная сила Жужу08.30 Комеди Клаб09.30 Т/с Универ10.30 Т/с Счастливы вместе. Гена в постели с Полено11.00 Т/с Счастливы вместе. Не паримся вместе11.30 М/с Эй, Арнольд12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны14.00 Т/с Саша + Маша14.30 Т/с Женская лига15.00 Comedy Woman16.00 Х/ф Очень страшное кино 317.30 Т/с Женская лига: парни, деньги и любовь18.00 Т/с Счастливы вместе. Собачка на прокачку18.30 Т/с Универ19.00 Т/с Интерны19.30 Т/с Счастливы вместе. Тайна черного пояса20.00 Т/с Универ20.30 Т/с Интерны21.00 Х/ф Ну очень страшное кино23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Секс с А. Чеховой01.00 Комеди Клаб02.00 Дом-2. Про любовь02.55 Комеди Клаб03.55 Убойной ночи05.40 Шоу комедиантов Шоу05.50 Саша + Маша. Лучшее

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment10.00 "One Hundred and One Dalma-tians" (SUA 1961) desene animate.11.30 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children serial.13.00 Observator14.00 “Moarte instantanee” (SUA 1995) “Sudden Death” fi lm artistic.16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine19.00 Observator20.00 "Сокровище Амазонки" (США 2003) "The Rundown" fi lm artistic.22.00 Bun de cinste. divertisment23.00 Observator23.45 Un Show Pacatos cu D. Capa-tos. divertisment01.00 “Lege si ordine. Brigada speciala” – “Law and Order. Special Victim Unit” serial.02.00 “Confesiunile unei mirese” (SUA 2005) „Confessions of a Young Bride aka Confessions of an Ameri-can Bride” fi lm artistic.03.45 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 Film: Omul în costum maro12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit13.00 Ştirile Pro TV

13.45 Promotor14.30 Film: Servitoare fără voie16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep. 373917.00 Ştirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 Ştirile Pro TV19.50 Profi t20.00 Ştirile Pro TV20.30 Film: Trenul cu bani22.20 Profi t22.30 Ştirile Pro TV23.00 Serial: State de România, ep. 11223.45 Ştirile Pro TV00.15 Serial: CSI New York, ep. 17, anul V01.00 Ştirile Pro TV din Sport01.15 Film: Trenul cu bani03.00 Ştirile Pro TV03.30 Promotor04.15 Serial: State de România, ep. 11205.00 Ştirile Pro TV05.30 Happy Hour06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

05.00 Т/с Таксистка-405.45 Сегодня утром06.25 Суд присяжных07.30 Сегодня в Молдове08.00 Первая кровь08.30 Сotidian (rom)09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.05 Музыкальные истории10.10 Т/с Столыпин... Невыученные уроки11.05 Следствие вели... (титры)12.00 Сегодня12.35 Телешопинг12.50 Т/с Адвокат13.40 Т/с Знаки судьбы14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие14.50 Телешопинг15.00 Сегодня15.30 Телешопинг15.45 Т/с Вернуть на доследование16.40 Х/ф Вернуть на доследование17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сotidian (rom)18.30 Т/с Кодекс чести-420.30 Сегодня в Молдове21.00 Сегодня21.35 Особо опасен!22.30 Сotidian (rom)23.00 Сегодня23.25 Т/с Час Волкова01.10 Сotidian (rom)01.35 Х/ф Дьявольский ветер03.05 Х/ф Джулиан по04.15 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Serial: Predestinaţi12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Teleshopping14.00 Serial: Cele două feţe ale Anei15.15 Reţeta de ACASĂ15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACASĂ16.30 Serial: Maria Mercedes17.30 Poveştiri adevărate18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Serial: Predestinaţi21.30 Serial: Cealaltă faţă a Analiei22.30 Poveştiri de noapte23.30 Serial: India00.30 Poveştiri adevărate01.30 Serial: Luna fermecată02.30 Poveştiri de noapte03.15 Serial: Cealaltă faţă a Analiei04.00 Serial: India04.45 Serial: Dragostea nu moare

Pervîi canal

05.00 Доброе утро09.00 Новости09.05 Доброе утро09.30 Малахов +10.30 Модный приговор11.25 Контрольная закупка12.00 Новости12.20 Участок13.20 Детективы14.00 Другие новости14.25 Понять. Простить15.00 Новости15.25 Хочу знать15.55 Т/с Обручальное кольцо16.50 Федеральный судья18.00 Новости18.20 След19.00 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Время21.30 Т/с Ермоловы22.30 Человек и закон23.30 Д/ф Олег Янковский00.30 Х/ф Полеты во сне и наяву02.10 Х/ф Обман03.00 Новости03.05 Х/ф Обман03.50 Т/с Как я встретил вашу маму

NTV-Mir

06.00 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Авиаторы08.00 Имена-легенды08.30 Золотая пыль09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 Очная ставка10.50 Маски-шоу11.00 Т/с Десант есть десант12.00 Сегодня12.35 Т/с Хранитель13.35 Т/с Знаки судьбы14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие15.00 Сегодня15.35 Первая кровь16.05 Д/с Преступление в стиле модерн. Страстная пятница16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2. Мобильный лохотрон17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сегодня18.35 Дела семейные20.20 Т/с Хранитель21.20 Т/с Десант есть десант22.15 Сегодня00.05 Школа злословия00.50 Т/с Мамочка, я киллера люблю

Rossia

04.00 Утро России08.05 Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Олег Янковский09.00 О самом главном10.00 Вести10.30 Вести-Москва10.50 Т/с Богатая и любимая11.45 Т/с Путейцы12.40 Вести. Дежурная часть13.00 Вести13.30 Вести-Москва13.50 Т/с Каменская15.30 Кулагин и партнеры16.00 Вести16.15 Вести-Москва16.35 Т/с Ефросинья17.30 Т/с Дворик18.00 Т/с Слово женщине19.00 Вести19.30 Местное время. Вести19.50 Спокойной ночи, малыши!20.00 Т/с Вера, Надежда, Любовь21.55 Третий глаз. Загадки зрения22.55 Вести+23.15 Х/ф Любовник01.25 Т/с Девушка - сплетница03.00 Улыбайтесь, господа, улыбайтесь! Олег Янковский

STS

06.00 Истории в деталях06.30 Утро на СТС08.30 Т/с Папины дочки09.30 Т/с Маргоша10.30 Т/с 6 кадров11.00 Галилео12.00 Т/с Даешь молодежь12.30 Т/с 6 кадров13.30 Истории в деталях14.00 Не может быть15.00 Т/с Даешь молодежь15.30 Т/с 6 кадров16.00 Безмолвный свидетель16.30 Т/с Даешь молодежь17.00 Т/с 6 кадров17.30 Галилео18.30 Безмолвный свидетель19.00 Т/с Папины дочки20.00 Воронины21.00 Т/с Маргоша22.00 Х/ф Темный лес23.45 Т/с 6 кадров00.10 Т/с Даешь молодежь00.30 Истории в деталях01.00 Рингтон чарт02.00 Музыка04.00 Рингтон чарт

Nit-digest

06.30 NiT Dejun08.30 Т/с Кармелита (rom титры)09.25 Т/с Отчаянные домохозяйки10.20 TV-market10.30 Т/с Отчаянные домохозяйки11.30 Т/с Заколдованный участок13.45 TV-market14.00 Т/с Паршивые овцы15.00 Д/ф16.00 Т/с Покушение18.00 Curier (rom)18.05 Т/с Кармелита (rom титры)19.00 Curier (рус.)19.05 Т/с Партизаны (rom титры)20.00 Curier (рус.)20.25 Новости бизнеса20.35 Т/с Сваты (rom титры)21.30 Curier (rom)21.55 Новости бизнеса (rom)22.05 Х/ф Смерть на похоронах (rom титры)23.50 Curier (rom)00.15 Новости бизнеса (rom)00.25 Т/с Отчаянные домохозяйки01.55 Curier (rom)02.20 Новости бизнеса (rom)02.25 Т/с Покушение03.55 Curier (rom)04.20 Новости бизнеса (rom)04.25 Д/ф05.05 Т/с Кармелита (rom титры)05.50 М/ф

Vineri 21.05.10

TVR 1

07.00 Telejurnal Sport Meteo07.30 La prima oră08.00 Trezirea la apel!09.00 Telejurnal09.15 Trezirea la apel!10.10 Serial: Don Juan îndrăgostit11.15 Garantat 100%12.15 Ochiul magic12.50 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1314.00 Telejurnal Sport Meteo14.45 Pur şi simplu delicios, ep. 114.50 Oamenii Deltei15.00 Tribuna partidelor parlam-entare15.35 Parlamentul României16.30 M. A. I. aproape de tine17.00 Studio fotbal: Trofeul visat17.55 Drumul către Africa de Sud, ep. 7. Anglia şi Grecia18.30 Serial: Giuvaierul palatului, ep. 1419.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.10 O dată'n viaţă23.00 Serial: CSI-Crime şi investigaţii, sez. IX, ep. 1900.00 Telejurnal Sport Meteo00.15 Filme Şoc Întreabă praful02.15 Ochiul magic02.45 Drumul către Africa de Sud, ep. 7. Anglia şi Grecia03.15 Telejurnal FĂRĂ Meteo04.05 Serial: Don Juan îndrăgostit05.05 Serial: Carabinieri, ep. 2605.55 Sport06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 407.55 Învingătorii. Documentar08.10 Film: Melodie de-o seară09.50 Descoperă românii10.00 Telejurnal10.15 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 710.45 Întâlnire pe 212.00 Telejurnal Ştiri Sport12.45 Doi care doinesc13.15 Zestrea românilor13.45 Teleshopping14.30 Utopia Frumuseţea fi zică vs. frumuseţea interioară15.00 Împreună în Europa16.00 Serial: Altă viaţă!, ep. 417.00 Serial: Asul din mânecă18.00 Jurnalul Euronews18.15 Serial: Poveşti din Paris. Dramă, ep. 718.40 Serial19.30 Şansă şi neşansă20.30 Pescar hoinar21.00 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver21.30 Lex et Honor22.00 Ora de ştiri23.05 Arme, trafi c şi raţiuni de stat00.10 Unora le place...01.30 Film: Atac mortal03.00 Lex et Honor03.35 Întâlnire pe 204.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 707.15 Desteptarea!08.00 Jurnalul orei 808.20 Desteptarea!09.00 Jurnalul orei 909.20 Desteptarea!10.00 Jurnalul orei 1010.15 Punkt (reluare)11.00 Jurnalul orei 1111.15 Moldova minut cu minut12.00 Jurnalul orei 1212.15 Moldova minut cu minut13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Moldova minut cu minut15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Cinestezia (reluare)17.00 Jurnalul orei 1717.15 Jurnal Financiar17.35 Jurnal Medical18.00 Jurnalul orei 1818.15 Priamoi Razgovor19.00 Jurnalul orei 1919.15 Chestiunea Zilei 20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 2121.10 Cabinetul din umbră22.00 Jurnalul orei 2222.10 Cabinetul din umbră23.00 Jurnal orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Moldova minut cu minut (rel.) 14.1001.00 Jurnalul orei 101.15 Chestiunea zilei (reluare)02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal Financiar (reluare)02.35 Jurnal Medical (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (rel.) 16.1504.00 Jurnalul orei 404.15 Cabinetul din umbră (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Cabinetul din umbră (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.30 Bună dimineaţa!08.05 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 08.50 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.09.45 Vector european.10.30 Ghidul sănătăţii tale.11.00 Desene animate. Istorioare fotbalistice.11.30 Bună dimineaţa! (reluare).13.05 Film. DRAGOSTEA ŞI PO-RUMBEII (URSS, 1984).14.50 Sub acelaşi cer.15.20, 1.20 La noi în sat.16.00, 23.00 ŞTIRI.16.10 Desene animate. Academia gladiatorilor.16.35 Din videoteca TV. Program muzical.16.55 Erudit-cafe.17.40 Dor. Program muzical.18.10 Serial. FATA GRĂDINARULUI (Mexic, 2003). 19.00 MESAGER (rus).19.40, 3.00 Bună seara! Talk-show.20.35 Joker plus.20.40 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Serial. DRAGOSTE ŞI CIOCOLATĂ.22.30, 2.30 Focus. Magazin TV.23.15 Documentar. Natalie Dessays: Lucia di Lammermoor la Paris.00.05 Film. DREAPTA ÎN EXTREMĂ (Franţa). Episodul 2.01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.01.15 Descoperă Moldova.03.50 Music Mania.04.30 Portrete în timp.05.00 Roling Stones Overture în interpretarea Orchestrei Simfonice a Companiei Publice Teleradio-Moldova.05.50 Calendarul zilei. Horoscop

TNT

06.00 Интуиция07.00 Такси07.35 М/с Котопес08.00 М/с Так и волшебная сила Жужу08.30 Комеди Клаб09.30 Т/с Универ10.30 Т/с Счастливы вместе. Не паримся вместе11.00 Т/с Счастливы вместе. Герои спорта второго сорта11.30 М/с Эй, Арнольд12.30 М/с Губка Боб Квадратные штаны14.00 Т/с Саша + Маша14.30 Т/с Женская лига15.00 Comedy Woman16.00 Х/ф Ну очень страшное кино18.00 Т/с Счастливы вместе. Тайна черного пояса18.30 Т/с Универ19.00 Т/с Интерны19.30 Т/с Счастливы вместе. Курортный обман20.00 Битва экстрасенсов21.00 Комеди Клаб22.00 Comedy Woman23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Секс с А. Чеховой01.00 Комеди Клаб02.00 Дом-2. Про любовь02.55 Комеди Клаб03.55 Убойной ночи05.40 Шоу комедиантов Шоу05.50 Саша + Маша. Лучшее

2 Plus

06.00 Observator07.00 Caleidoscop (desene animate, meteo Moldova, horoscop)08.00 ’Neatza cu Razvan si Dani. divertisment10.00 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children serial.11.00 Pâine şi circ cu Lucian Mândruţă. talk show12.00 Bun de cinste. divertisment13.00 Observator13.45 Desene animate.14.00 „Benny Hill”. comedie14.30 Să te prezint părinţilor. romance16.00 Observator17.00 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine19.00 Observator20.00 "Форсаж 4" (США 2009) "Fast & Furious" fi lm artistic.22.00 Test de fi delitate.23.30 Să te prezint părinţilor. romance00.30 „Jucaria 3” (SUA 1991) “Child Play 3” fi lm artistic.02.30 „Familia Bundy” (SUA 1998) „Married with Children serial.03.00 „Joc mortal” (SUA 1997) “Ex-ecutive Command” fi lm artistic.04.45 Acces Direct cu Madalin Ionescu. news magazine (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 Film: Servitoare fără voie12.00 Serial: Tânăr şi neliniştit13.00 Ştirile Pro TV14.00 Divertis - Land of Jokes15.00 Divertis - Serviciul Român de Comedie16.00 Serial: Tânăr şi neliniştit, ep.

374017.00 Ştirile Pro TV17.45 Happy Hour19.00 Ştirile Pro TV19.50 Profi t20.00 Ştirile Pro TV20.30 Film: Un om periculos22.30 Gala K100.30 Ştirile Pro TV din Sport01.00 Ştirile Pro TV01.30 Film: Un om periculos03.15 Ştirile Pro TV04.00 Happy Hour05.00 În Profunzime06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

05.00 Т/с Таксистка-405.45 Сегодня утром06.25 Суд присяжных07.30 Сегодня в Молдове08.00 Особо опасен!08.30 Сotidian (rom)09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 Т/с Столыпин... Невыученные уроки10.50 Вокруг света11.10 И снова здравствуйте!12.00 Сегодня12.35 Телешопинг12.50 Т/с Адвокат14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие14.50 Телешопинг15.00 Сегодня15.30 Т/с Вернуть на доследование16.25 Х/ф Вернуть на доследование17.20 Вокруг света17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сotidian (rom)18.35 Их нравы18.50 Открытая студия20.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие20.30 Сегодня в Молдове21.00 Сегодня21.35 Следствие вели... (титры)22.30 Сotidian (rom)23.00 НТВшники. Страна господ00.00 Жизнь и смерть Жени Белоусова00.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие01.00 Сotidian (rom)01.30 Женский взгляд Михаил и Ольга барщевские02.05 Х/ф Подмена04.15 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Serial: Predestinaţi12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Teleshopping14.00 Serial: Cele două feţe ale Anei15.15 Reţeta de ACASĂ15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACASĂ16.30 Serial: Maria Mercedes17.30 Poveştiri adevărate18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Film: O iubire perfectă22.30 Serial: Cuibul de vipere00.30 Poveştiri adevărate01.30 Film: O iubire perfectă03.15 Serial: Cuibul de vipere04.45 Serial: Dragostea nu moare

Pervîi canal

05.00 Доброе утро09.00 Новости09.05 Доброе утро09.30 Малахов +10.30 Модный приговор11.25 Контрольная закупка12.00 Новости12.20 Участок13.20 Детективы14.00 Другие новости14.25 Понять. Простить15.00 Новости15.25 Хочу знать15.55 Т/с Обручальное кольцо16.50 Федеральный судья18.00 Новости18.20 Поле чудес19.10 Давай поженимся!19.55 Пусть говорят21.00 Время21.30 Розыгрыш23.00 Х/ф Скоро весна02.00 Х/ф Сыграй мне Туманно03.45 Х/ф Идеальная пара

NTV-Mir

06.00 Сегодня06.10 Сегодня утром07.30 Главная дорога08.00 Имена-легенды08.25 А. Журбин. Мелодии на память09.00 Сегодня09.25 Средний класс10.00 И снова здравствуйте!

10.50 Маски-шоу11.00 Т/с Десант есть десант12.00 Сегодня12.35 Т/с Хранитель13.35 Т/с Знаки судьбы14.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие15.00 Сегодня15.30 Особо опасен!16.05 Д/с Преступление в стиле модерн. Грузинский валет16.35 Т/с Возвращение Мухтара-2. Квартира17.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сегодня18.35 Следствие вели...19.30 ЧП. Расследование19.55 НТВшники. Страна господ21.00 Жизнь и смерть Жени Белоусова23.50 Женский взгляд00.35 Х/ф Воры и проститутки. Приз - полет в космос

Rossia

04.00 Утро России08.05 Мусульмане08.15 Мой серебряный шар. Клавдия Шульженко09.10 О самом главном10.00 Вести10.30 Вести-Москва10.50 Т/с Богатая и любимая11.45 Т/с Путейцы12.40 Вести. Дежурная часть13.00 Вести13.30 Вести-Москва13.50 Т/с Каменская15.30 Кулагин и партнеры16.00 Вести16.15 Вести-Москва16.35 Т/с Ефросинья17.30 Т/с Дворик18.00 Т/с Слово женщине19.00 Вести19.30 Местное время. Вести19.50 Спокойной ночи, малыши!20.00 Юрмала. Фестиваль юмористических программ21.55 Девчата22.45 Х/ф Клинч00.45 Х/ф Потерянная граница03.00 Х/ф Джейсон Икс

STS

06.00 Истории в деталях06.30 Утро на СТС08.30 Т/с Папины дочки09.30 Т/с Маргоша10.30 Т/с 6 кадров11.00 Галилео12.00 Т/с Даешь молодежь12.30 Т/с 6 кадров13.30 Истории в деталях14.00 Не может быть15.00 Т/с Даешь молодежь15.30 Т/с 6 кадров16.00 Безмолвный свидетель16.30 Т/с Даешь молодежь17.00 Т/с 6 кадров17.30 Галилео18.30 Безмолвный свидетель19.00 Т/с Папины дочки20.00 Воронины21.00 Х/ф Жизнь как катастрофа22.45 Т/с Даешь молодежь23.40 Т/с 6 кадров00.30 Истории в деталях01.00 Рингтон чарт02.00 Музыка04.00 Рингтон чарт

Nit-digest

06.30 NiT Dejun08.30 Т/с Кармелита (rom титры)09.25 Т/с Отчаянные домохозяйки10.20 TV-market10.30 Т/с Отчаянные домохозяйки11.30 Т/с Заколдованный участок13.45 TV-market14.00 Vocea poporului (rom)15.00 Д/ф16.00 Х/ф Идеальная жена (rom титры)18.00 Curier (rom)18.05 Т/с Кармелита (rom титры)19.00 Curier (рус.)19.05 Т/с Партизаны (rom титры)20.00 Curier (рус.)20.25 Новости бизнеса20.35 Т/с Сваты (rom титры)21.30 Curier (rom)21.55 Новости бизнеса (rom)22.05 Х/ф Королевство (rom титры)00.15 Curier (rom)00.40 Новости бизнеса (rom)00.45 Звездная ночь. (rom)02.15 Т/с Отчаянные домохозяйки03.45 Curier (rom)04.10 Новости бизнеса (rom)04.15 Д/ф04.55 Curier (rom)05.20 Новости бизнеса (rom)05.25 Т/с Кармелита (rom титры)06.10 М/ф

Sâmbătă 22.05.10

TVR 1

07.00 Pro patria07.25 Cântecul amintirii07.55 Semne08.25 Spectacolul lumii Parisul banal09.00 Desene animate09.55 Agenda Expo Shanghai 2010

Page 14: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 14 | Programe TV10.00 Arca lui Noe10.30 Zile şi nopţi11.00 Serial: Hannah Montana, sez. II12.00 Vedeta familiei13.00 Europa ne priveşte14.00 Telejurnal Sport Meteo14.20 Ne vedem la TVR15.05 Andografi a săptămânii15.20 Ne vedem la TVR16.25 Agenda Expo Shanghai 201016.30 Mioritza Niuz17.00 Călător pe viaţă17.35 Teleenciclopedia18.30 Tezaur folcloric19.40 Sport20.00 Telejurnal Meteo21.05 Studio fotbal UEFA Champions League21.40 Fotbal UEFA Champions League23.50 Studio fotbal UEFA Champions League00.20 Zile şi nopţi00.45 Film: Inocentul02.45 Mioritza Niuz03.10 Tezaur folcloric04.10 Telejurnal FĂRĂ Meteo05.00 Cântecul amintirii05.25 Spectacolul lumii05.55 Sport06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Popasuri folclorice08.00 ABC... De ce?09.00 Atenţie: copii09.35 Liber pe contrasens10.30 Zon@ IT11.00 Rugby. Ucraina - România13.00 Între cer şi pământ13.35 Atenţie, se cântă!15.00 Natură şi aventură15.30 Zestrea românilor16.00 Lumea de aproape16.30 Imaginea succesului17.00 Timpul chitarelor18.00 Serial: Profesoara detectiv19.00 Lecţia de ecologie. Documentar19.30 Arena leilor20.30 Karate Kyokushin Campionatele Europene21.30 Lecţia de management22.00 Ora de ştiri23.10 Film: Adevăr sau provocare01.00 Liber pe contrasens02.00 Utopia02.30 Unora le place...03.45 Serial: Profesoara detectiv04.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 708.00 Jurnalul orei 808.15 Ora de ras (reluare)09.00 Jurnalul orei 909.15 Desteptarea de week-end10.00 Jurnalul orei 1010.15 Desteptarea de week-end11.00 Jurnalul orei 1111.15 Jurnal Medical-retrospectiva12.00 Jurnalul orei 1212.15 Moldova minut cu minut13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Negru si Bogatu15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Motoare17.00 Jurnalul orei 1717.15 Printre Oameni18.00 Jurnalul orei 1818.30 Acces Interzis19.00 Jurnalul orei 1919.15 Jurnal de Week-end20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 2121.10 Punkt 22.00 Jurnalul orei 2222.15 Jurnal sportiv23.00 Jurnalul orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Negru si Bogatu (reluare)01.00 Jurnalul orei 101.15 Printre Oameni (reluare)02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal de Week-end (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (reluare)04.00 Jurnalul orei 404.15 Chestiunea Zilei – (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Punkt (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER. 06.30 Documentar. Global 3000. 07.00 Film. BILETUL NOROCOS (Germania, 2003). 08.30 Domnului să ne rugăm! Liturghia de la mutarea moaştelor Sf. Nicolae. Transmisiune de la Catedrala Naşterea Domnului din Chişinău.09.30 Magazinul copiilor.10.00 Documentar. Bine aţi venit la Arts 21.10.30 Portrete în timp. Grigore Sultan, sculptor.11.00 Bună seara! Talk-show (reluare).12.00, 15.00, 23.00 ŞTIRI.12.10 Desene animate. Istorioare fotbalistice.12.35 Din videoteca TV. Versuri.12.55 Rugby. Campionatul European. Transmisiune de la stadionul Dinamo. În pauză: Desene animate.14.15 Lumina adevărului.

15.10 ARTelier.15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale.16.10, 3.00 Modus Vivendi. Florin Piersic.17.00 Perpetuum mobile. 17.35, 1.20 Grigore Vieru: poezie şi destin. 18.15, 5.05 Templul muzicii.19.00 MESAGER (rus).19.40 Erudit-cafe.20.35 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.35 Fotbal. Liga Campionilor UEFA. Finală. Bayern (Munchen) - Inter (Milano). Transmisiune din Spania. În pauză: Ştiri.23.40 Documentar. Destine europene.00.30 Magazinele FIFA.01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.01.15 Music Arts and Drama.02.30 Medalion muzical.03.50 Versuri.04.30 Documentar. SUA: libertatea oportunităţilor.05.45 Calendarul zilei. Horoscop

TNT

06.00 М/с Эй, Арнольд07.00 М/с Настоящие монстры08.25 Т/с Саша + Маша09.00 Интуиция10.00 Школа ремонта11.00 Д/ф Школьная любовь-212.00 Комеди Клаб13.00 Comedy Woman14.00 COSMOPOLITAN. Видеоверсия15.00 Т/с Универ17.00 Х/ф Выкуп19.30 Наша Russia20.00 Х/ф Бой с тенью23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Убойная лига01.40 Секс с А. Чеховой02.15 Дом-2. Про любовь03.10 Комеди Клаб04.05 Убойной ночи05.50 Саша + Маша. Лучшее

2 Plus

07.00 Desene animate.07.30 "Tarzan" (SUA 1999) desene animate.09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani. divertisment10.00 Singuri cu vedeta. divertisment11.00 „La birou” (SUA 2005) serial.11.35 Motors ! Dealer Antena112.00 Comanda la mine. reality-show13.30 Te pui cu blondele ? cu Dan Negru. divertisment15.00 Plasa de stele. divertisment16.00 Pâine şi circ cu Lucian Mândruţă. talk show17.00 „Cadetul Kelly” (SUA 2002) “Cadet Kelly” fi lm artistic.19.00 Observator19.45 Desene animate.20.00 "Бойцовский клуб" (Германия, США 1999) "Fight Club" fi lm artistic.22.45 „Guru – Profu’ de sex” (SUA 2002) “The Guru” fi lm artistic.00.45 Film artistic02.45 Observator (reluare)03.30 Pâine şi circ cu Lucian Mândruţă. talk show04.30 „Guru – Profu’ de sex” (SUA 2002) “The Guru” fi lm artistic. (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 Ce se întâmplă, doctore?10.30 Zâmbiţi, vă rog!11.00 AutoExpert11.30 În Profunzime13.00 Ştirile Pro TV13.05 Film: Nunta mea din viitor15.00 Film: Krull17.00 Film: Superman IV: Lupta pentru pace19.00 Ştirile Pro TV20.30 Film: Rambo III22.45 Film: Bani de-a gata00.45 Ştirile Pro TV din Sport01.15 Ştirile Pro TV02.15 Film: Rambo III04.00 Divertis - Land of Jokes05.00 Divertis - Serviciul Român de Comedie06.00 AutoExpert06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

05.00 М/ф Легион супергероев-205.40 Т/с Таксистка-406.30 Сказки Баженова07.00 Сегодня07.20 Вокруг света07.30 Сегодня в Молдове08.00 Смотр08.30 Сotidian (rom)09.00 Сегодня09.20 Телешопинг09.35 Главная дорога10.05 Кулинарный поединок11.00 Квартирный вопрос12.00 Сегодня12.25 Телешопинг12.45 Вокруг света13.00 В поисках Франции. Русский хозяин Парижа, закл. 9 ч.13.45 Открытая студия15.00 Сегодня15.20 Вторая Мировая день за днем (титры). 29 с.15.45 Суд присяжных: главное дело17.05 Очная ставка

17.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие18.00 Сегодня18.30 Профессия - репортер19.00 Программа максимум19.50 Д/ф Русские сенсации20.45 Х/ф Взрослая неожиданность22.30 Х/ф Оправданная жестокость00.10 Ты не поверишь!00.50 Х/ф Счастливое число Слевина02.35 Х/ф Дракула восстал из мертвых04.05 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Reţeta de ACASĂ - retrospectiva săptămânii12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Serial: Terra Nostra15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACASĂ16.30 Serial: Maria Mercedes18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Film: Legile atracţiei22.30 Serial: Cuibul de vipere00.30 Serial: Terra Nostra02.30 Film: Legile atracţiei04.00 Serial: Cuibul de vipere

Pervîi canal

06.00 Новости06.10 Смелые люди07.05 Х/ф Прости нас, первая любовь08.10 Dimineata pe Prime09.15 Умницы и умники10.00 Новости10.10 Непутевые заметки10.30 Смак11.10 Моя родословная. Вячеслав Зайцев12.00 Новости12.10 Грядка12.40 Самолет над вулканом. Сквозь облако пепла13.40 Х/ф Валерий Харламов. Дополнительное время15.15 Т/с Широка река18.25 Живой мир. Жизнь19.20 Полный Шрек. Шрек 221.00 Время21.15 Х/ф М + Ж22.45 Прожекторперисхилтон23.20 Что? Где? Когда?00.30 Х/ф Американская мечта02.20 Х/ф Джеймс Паттерсон: Дневник Сюзанны для Николаса04.00 Х/ф Лестница

NTV-Mir

07.00 Сегодня07.20 М/ф Всемирная картинная галерея с Тетушкой Совой07.30 Сказки Баженова08.00 Без рецепта08.30 Главная дорога09.00 Сегодня09.30 Едим дома!11.05 Русская начинка11.35 Т/с Поп корн-312.00 Сегодня12.25 Кулинарный поединок13.20 Квартирный вопрос14.20 А. Журбин. Мелодии на память15.00 Сегодня15.20 Т/с Автобус. Кумир16.20 Очная ставка17.10 Наши18.00 Сегодня18.30 Профессия - репортер19.00 Программа максимум20.00 Д/ф Русские сенсации20.50 Ты не поверишь!21.35 Т/с Возвращение Мухтара-2. Собака Павлова. Поджог23.30 Х/ф В полосе прибоя01.00 Витас. Возвращение домой. Концерт в Санкт-Петербурге02.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие

Rossia

04.45 Х/ф Кто поедет в Трускавец06.10 Вся Россия06.25 Диалоги о животных07.00 Вести07.10 Вести-Москва07.20 Военная программа07.45 Субботник08.25 Х/ф Вам и не снилось...10.00 Вести10.10 Вести-Москва10.20 Формула власти10.45 Очевидное - невероятное11.15 Комната смеха12.10 Сто к одному13.00 Вести13.20 Вести-Москва13.30 Х/ф Возврата нет15.30 Подари себе жизнь16.00 Кто хочет стать Максимом Галкиным17.00 Субботний вечер19.00 Вести в субботу19.40 Х/ф Дальше-любовь

23.30 Х/ф Как малые дети02.10 Х/ф Изгоняющий дьявола: Начало

STS

06.00 Т/с 6 кадров06.30 Не может быть07.30 Лига наций09.00 Т/с 6 кадров09.30 Галилео09.00 Истории в деталях10.30 Услышь меня11.00 Жизнь прекрасна13.00 Хочу верить13.30 Т/с 6 кадров14.00 Хорошие шутки16.00 Все по-взрослому17.00 Х/ф Жизнь как катастрофа19.00 Т/с 6 кадров19.30 Т/с Папины дочки21.00 Х/ф Квартирант22.45 Т/с 6 кадров23.10 Слава богу, ты пришел!00.25 Хорошие шутки02.00 Рингтон чарт03.00 Музыка05.00 Рингтон чарт

Nit-digest

07.00 М/ф Том и Джерри07.30 Curier (рус.)07.55 Новости бизнеса08.00 Х/ф Солдат Иван Бровкин (rom титры)10.00 Vocea poporului (rom)11.00 М/ф Веселая карусель12.00 Х/ф Старик Хоттабыч (rom титры)13.45 Х/ф Хоттабыч (rom титры)15.40 Временно доступен16.45 Х/ф Путешествие с домашними животными (rom титры)18.45 Содружество за неделю19.20 Guta show (rom)20.00 Резонанс21.00 Х/ф Завет (rom титры)23.20 Постскриптум00.35 Киномания Апокалипсис сегодня03.55 Vocea poporului (rom)04.40 Guta show (rom)05.10 Х/ф Старик Хоттабыч (rom титры)06.30 М/ф

Duminică 23.05.10

TVR 1

07.10 Universul credinţei09.00 Desene animate09.55 Schiţe muzicale10.00 Spune-mi ce te doare10.40 Ca la carte11.30 Viaţa satului13.00 Agenda politică14.00 Telejurnal Sport Meteo14.20 Fotbal UEFA Champions League16.30 Cu mingea prin Ţara diamantelor17.00 Dănutz SRL18.00 Telejurnal18.10 Dănutz SRL19.25 Tragerile Jocker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi Noroc19.40 Sport20.00 Telejurnal Omologarea tragerilor Jocker, Loto 5/40, Loto 6/49 şi NorocMeteo21.10 Film: O noapte cu regele23.20 Garantat 100%00.20 Serial: Agenţia PSYCH, sez. III, ep. 1101.15 Dănutz SRL02.10 Telejurnal02.15 Dănutz SRL03.20 Telejurnal Meteo04.15 Universul credinţei05.55 Sport06.15 Imnul României06.20 Teleshopping

TVR 2

07.00 Popasuri folclorice08.00 Natură şi aventură08.30 Dincolo de hartă09.00 Motomagia09.30 Un zâmbet pe: 4 roţi!10.00 Ferma11.00 Doi care doinesc11.30 Pescar hoinar12.00 Serial: Piatra magică, ep. 3012.35 H... ora prichindeilor13.30 Film: Minoes15.00 Lecţia de ecologie. Documentar15.30 Vrăjitoriile lui Jamie Oliver, ep. 21. Documentar16.00 Atlas16.30 Aromânii Documentar despre aromânii din Peninsula Balcanică, ep. 717.00 Muzică şi muzichie18.00 Serial: Profesoara detectiv19.00 Campionii19.30 Videoterapia Naşul20.30 Tânăr, caut carieră21.00 Serial: Eureka, sez. al III-lea, ep. 1522.00 Ora de ştiri23.10 Film: Ucide-mă cu tandreţe01.00 Atlas01.35 Film: Adevăr sau provocare03.20 Aromânii Documentar despre aromânii din Peninsula Balcanică, ep. 703.45 Serial: Profesoara detectiv04.45 Mesager05.25 Ora de ştiri06.15 Teleshopping

JurnalTV

06.00 Jurnalul orei 607.00 Jurnalul orei 708.00 Jurnalul orei 808.10 Sfânta Liturghie09.00 Jurnalul orei 909.15 Desteptarea de week-end10.00 Jurnalul orei 1010.30 Desteptarea de week-end11.00 Jurnalul orei 1111.30 Jurnal pentru copii12.00 Jurnalul orei 1212.15 Jurnal extern13.00 Jurnalul orei 1314.00 Jurnalul orei 1414.10 Repere ortodoxe15.00 Jurnalul orei 1515.15 Moldova minut cu minut16.00 Jurnalul orei 1616.30 Code Deco17.00 Jurnalul orei 1717.15 Asfalt de Moldova18.00 Jurnalul orei 1818.30 Cinestezia19.00 Jurnalul orei 1919.15 Jurnal de Week-end20.00 Jurnalul orei 2021.00 Jurnalul orei 2121.15 Ora de ras22.00 Jurnalul orei 2222.15 Jurnal sportiv23.00 Jurnal orei 2300.00 Jurnalul orei 2400.10 Ora de ras (reluare)01.00 Jurnalul orei 101.15 Jurnal Extern (reluare)02.00 Jurnalul orei 2 02.15 Jurnal de Week-end (reluare)03.00 Jurnalul orei 303.15 Moldova minut cu minut (reluare)04.00 Jurnalul orei 404.15 Repere ortodoxe (reluare)05.00 Jurnalul orei 505.15 Asfalt de Moldova (reluare)

Moldova 1

06.00 MESAGER.06.35 Documentar. Natalie Dessays: Lucia di Lammermoor la Paris.07.30 Film. MAMĂ VITREGĂ (URSS, 1973).08.30 Locuinţa mea.09.00 Domnului să ne rugăm! Liturghia de la Duminica Mare. Transmisiune de la Catedrala Mitropolitană Naşterea Domnului din Chişinău.10.00 Ring Star.11.00 Din videoteca TV. Versuri.11.10 La datorie.11.30 Ghidul sănătăţii tale.12.00 NOVOSTI.12.15, 1.25 Moldovenii de pretutindeni.12.45 Cinemateca universală.13.00, 3.00 Mai în glumă, mai în serios cu Gheorghe Urschi.14.00 Baştina. Program pentru săteni. 15.00, 23.00 ŞTIRI.15.10, 5.15 Miracolul dansului.15.40 La mulţi ani! Dedicaţii muzicale.16.10 Coridorul morţii. Spectacol al Teatrului Naţional Vasile Alecsandri din Bălţi.17.20 Documentar. Balada pădurii. Munţii Tinlin.18.15 Evantai folcloric.19.00 MESAGER (rus).19.35 Vedete la bis!20.20, 5.00 O carte pentru tine.20.35 Povestea de seară.21.00, 2.00, 4.00 MESAGER.21.40 Fii tînăr!22.30, 4.30 Eurovision: numărătoare inversă.23.15 Film. CAVALERII TEXASULUI (SUA, 2001).00.40 Din videoteca TV. Program muzical.01.05 Moldova: aici şi acum. Ştiri.01.25 Moldovenii de pretutindeni.02.30 ARTelier.05.45 Calendarul zilei. Horoscop

TNT

06.00 М/с Эй, Арнольд07.00 М/с Настоящие монстры07.55 М/с Рога и копыта: возвращение08.25 Т/с Саша + Маша08.50 Интуиция09.50 Лотереи: Первая Национальная и Фабрика удачи10.00 Школа ремонта11.00 Битва экстрасенсов12.00 Т/с Женская лига12.30 Х/ф Выкуп15.00 Т/с Интерны17.00 Х/ф Бой с тенью19.30 Наша Russia20.00 Х/ф Бой с тенью 2: Реванш23.00 Дом-2. Город любви00.00 Дом-2. После заката00.30 Comedy Woman01.30 Смех без правил02.35 Секс с А. Чеховой03.05 Комеди Клаб04.05 Убойной ночи05.50 Саша + Маша. Лучшее

2 Plus

07.00 Desene animate.07.30 "The Amazing Zorro" (SUA 2002) desene animate.09.00 ’Neatza, vecina ! cu Razvan si Dani. divertisment10.00 „Chirita la Iasi” (Romania 1987) fi lm artistic.11.35 Desene animate.12.00 “Xena. Printesa razboinica” -

“Xena. Warrior Princess” serial.13.00 Motors ! Dealer Antena113.30 „Benny Hill”. comedie14.00 “Cocosatul de la Notre Dame” (SUA 1982) “The Hunchback of Notre Dame” fi lm artistic.16.00 Observator16.30 In puii mei ! cu Mihai Bendeac. divertisment17.45 Să te prezint părinţilor. romance19.00 Observator19.45 Desene animate.20.00 "На крючке" (Германия, США 2008) "Eagle Eye" fi lm artistic.22.20 Plasa de stele. divertisment23.30 „Forta de interventie” (Hong Kong 2000) “China Strike Force” fi lm artistic.01.30 “Cocosatul de la Notre Dame” (SUA 1982) “The Hunchback of Notre Dame” fi lm artistic. (reluare)03.15 “Xena. Printesa razboinica” - “Xena. Warrior Princess” serial. (reluare)04.00 „Forta de interventie” (Hong Kong 2000) “China Strike Force” fi lm artistic. (reluare)

ProTV

07.00 Ştirile Pro TV10.00 După 20 de ani11.00 Promotor11.30 Film: Krull13.00 Ştirile Pro TV13.05 Apropo Tv14.00 Film: Superman IV: Lupta pentru pace16.00 Film: Bărbaţii în negru18.00 România, te iubesc!19.00 Ştirile Pro TV20.30 Divertis Land of Jokes21.30 Divertis Serviciul Român de Comedie22.30 Film: Cine este Cletis Tout?00.30 Ştirile Pro TV din Sport00.45 După 20 de ani01.45 Promotor02.30 Ce se întâmplă, doctore?03.00 Ştirile Pro TV04.00 Apropo Tv05.00 România, te iubesc!06.30 Ştirile Pro TV

TV7-NTV

04.50 М/ф Винни-пух05.00 Х/ф Лэсси06.30 Дикий мир07.00 Сегодня07.20 Русское лото07.50 Quattroruote08.20 Их нравы08.55 Вокруг света09.00 Сегодня09.20 Едим дома!09.45 Спасатели10.20 Первая кровь10.45 Дачный ответ11.45 Просто вкусно12.00 Сегодня12.25 Телешопинг12.40 Вокруг света12.45 Особо опасен!13.20 Д/ф Точка невозврата. Иосиф Бродски14.15 Своя игра15.00 Сегодня15.20 Вторая Мировая день за днем (титры). 30 с.15.45 Х/ф Масквичи16.30 И снова здравствуйте!17.20 ЧП. Обзор18.00 Сегодня18.55 Чистосердечное признание19.30 Т/с Шериф23.00 Авиаторы23.30 Х/ф Отпетые мошенники01.10 Х/ф Свидание моей мечты02.55 И снова здравствуйте!03.45 Т/с Холм одного дерева-5

Acasă

05.30 Serial: Pasiune06.30 Teleshopping07.00 Serial: Pasiune08.00 Teleshopping08.15 Serial: Cameleonii09.15 Teleshopping09.45 Serial: Maria Mercedes10.45 Teleshopping11.15 Serial: Maria Mercedes12.15 Teleshopping12.30 Serial: Împreună pentru totdeauna13.30 Serial: Terra Nostra15.30 Serial: Destine furate16.25 Vremea de ACASĂ16.30 Serial: Maria Mercedes18.30 Serial: Împreună pentru totdeauna19.30 Serial: Cameleonii20.30 Film: Iubire ca la Hollywood22.30 La naiba, să poveştim!23.30 Serial: Cuibul de vipere00.30 Serial: Terra Nostra02.15 Film: Iubire ca la Hollywood04.00 Serial: Cuibul de vipere04.45 La naiba, să poveştim!

Pervîi canal

06.00 Новости06.10 Гении и злодеи06.35 Х/ф Поезд вне расписания08.00 Dimineata pe Prime09.20 Здоровье10.00 Новости10.20 Пока все дома11.10 СЧАСТЬЕ ЕСТЬ!12.00 Новости

12.15 Фазенда12.50 Севастопольские рассказы. Белая гвардия. Последний оплот13.40 Сиднейский аквариум. Расстояние страха14.10 Х/ф Принцесса на бобах16.10 КВН. Премьер-лига17.50 Недолюбила, недожила...18.50 ДОстояние РЕспублики21.00 Воскресное Время22.00 Мульт личности22.30 Х/ф Убийство на реке Грин00.10 Х/ф Частный детектив, или Операция Кооперация01.50 Х/ф Великий воин Албании Скандербег03.55 Темная сторона гиппопотамов

NTV-Mir

07.00 Сегодня07.20 Под прицелом славы. Метаморфозы. Мадонна07.25 Дикий мир07.55 Их нравы08.30 Смотр09.00 Сегодня09.25 Спасатели09.55 Первая кровь10.30 Дачный ответ11.30 Т/с Поп корн-312.00 Сегодня12.30 Особо опасен!13.05 Перебежчики. Иосиф Бродский13.55 Воскресная клипомания14.25 Золотая пыль15.00 Сегодня15.30 Х/ф МАсквичи16.20 И снова здравствуйте!17.20 ЧП. Обзор за неделю18.00 Сегодня18.55 Чистосердечное признание19.25 В поисках Франции. 9 ч.20.20 Т/с Дикий. Прощай, оружие. Новый год точка ру22.10 Суд присяжных: главное дело23.40 Х/ф Певичка01.20 Авиаторы01.50 20 минут с Песнярами

Rossia

04.40 Х/ф Тревожный вылет06.20 Смехопанорама06.50 Сам себе режиссер07.35 Утренняя почта08.10 Х/ф Нэнси Дрю10.00 Вести10.10 Вести-Москва10.50 Городок11.20 Х/ф Грехи наши13.00 Вести13.15 Вести-Москва13.25 Вести. Дежурная часть13.55 Честный детектив14.25 Храм для Онегина. После славы15.20 Измайловский парк. Юмористический концерт17.10 Х/ф Побочный эффект19.00 Вести недели20.05 Специальный корреспондент21.05 Девчата21.35 Концерт-встреча с музыкальным коллективом Петра Налича23.10 Х/ф Везунчик01.45 Х/ф Успех

STS

06.00 Т/с 6 кадров06.30 Не может быть07.30 Слава богу, ты пришел!09.00 Самый умный11.00 Все по-взрослому12.00 Мать и дочь13.00 Т/с Даешь молодежь14.00 Т/с 6 кадров14.30 Хочу верить15.00 Услышь меня15.30 Т/с Даешь молодежь16.00 Скетчком программы все - по взрослому16.30 Т/с 6 кадров17.00 Х/ф Квартирант18.45 Т/с 6 кадров19.00 Т/с Папины дочки20.30 Т/с 6 кадров21.00 Х/ф Метро23.00 Т/с 6 кадров23.30 Хорошие шутки01.15 Рингтон чарт02.15 Музыка04.15 Рингтон чарт

Nit-digest

07.00 М/ф Том и Джерри07.20 Х/ф 3,5 дня из жизни Ивана Семенова09.05 Сто вопросов взрослому10.00 М/ф Веселая карусель11.00 Х/ф Волшебная лампа Алладина12.35 Guta show (молд.)13.15 Х/ф Бадшах16.50 Содружество за неделю17.15 Резонанс18.15 Х/ф Большая разница (молд. титры)20.00 Периферия20.30 Х/ф Шопокоп (молд. титры)22.25 В центре событий23.25 Х/ф Турнир на выживание (молд. титры)01.15 Х/ф Завет (молд. титры)03.15 Х/ф Бадшах06.05 М/ф

Page 15: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Cultură | 15Programul Zilelor

Literaturii Române la Chişinău:

MIERCURI, 19 MAIOra 17.00 – Lectură & întâlnire: Varujan Vosganian –

„Cartea șoaptelor” (cartea anului 2009)Locul: Librăria din Centru, bd. Ștefan cel Mare nr. 126Ora 19.00 – Lecturi & dezbateri: „RO și MD sau ce

știm unii despre alţii?” (LIVE pe privesc.eu)Locul: Restaurantul Passepartout, str. Mihail Kogăl-

niceanu nr. 62. Invitaţi: Vladimir Beșleagă, Dumitru Crudu, Doina Ruști, Varujan Vosganian, moderator: Vasile Ernu

JOI, 20 MAIOra 11.00 – Conferinţă: Eugen Negrici – „Literatura

română în comunism”Locul: Universitatea de Stat „Alecu Russo” din Bălţi,

Sala de conferinţe, bloc 1, str. Pușkin nr. 38Ora 17.00 – Lecturi & discuţie: Dan Lungu și Doina

Ruști – „Literatura despre comunism: eliberare, revol-tă, nostalgie”

Locul: Librăria din Centru, bd. Ștefan cel Mare nr. 126Ora 19.00 – Lecturi & dezbateri: „Literatura română

în tranziţie. Teme și tendinţe” (LIVE pe privesc.eu)Locul: Restaurantul Passepartout, str. Mihail Kogăl-

niceanu nr. 62. Invitaţi: Gabriela Adameșteanu, Con-stantin Cheianu, Iulian Ciocan, Dan Lungu, moderator: Vitalie Ciobanu

VINERI, 21 MAIOra 11.00 – Conferinţă: Eugen Negrici – „Literatura

română în comunism” Locul: Universitatea de Stat din Moldova, Facultatea

de Istorie și Filosofi e, blocul central, aula 511, str. Matee-vici nr. 60

Ora 15.00 – „Lecturi Urbane” (un nou proiect în Chiși-nău)

Locul: Grădina Publică „Ștefan cel Mare și Sfânt”, Aleea Clasicilor

Ora 17.00 – Lectură & întâlnire: Gabriela Adameștea-nu – „Dimineaţă pierdută”

Locul: Librăria din Centru, bd. Ștefan cel Mare nr. 126Ora 19.00 – Lecturi & dezbateri: „Poezia tânără din

Republica Moldova și România” (LIVE pe privesc.eu)Locul: Restaurantul Passepartout, str. M. Kogâlnicea-

nu nr. 62, invitaţi: Aurelia Borzin, Claudiu Komartin, Alexandru Vakulovski, Elena Vlădăreanu, moderator: Emilian Galaicu-Păun

Prezentarea volumelor: „Noua poezie basarabeană” (Editura ICR) și „Noua poezie din România” (Editura Cartier)

Ora 21.00 – Concert al formaţiei „TRIGON”, Teatrul Municipal „Satiricus I.L. Caragiale”.

„Made in Moldova” la Festivalul de Comedie din BucureştiSpectacolul „Made in Moldova” de Constantin Cheianu, în regia lui Sandu Grecu, a fost selectat pen-tru a participa la Festivalul de Comedie din București.

Săptămâna trecută, un juriu din România a privit spec-tacolul, i-a dat o înaltă apreciere și a luat decizia de a-l invita la prestigiosul Festival de Come-die din București. Montarea a fost jucată în faţa unui public numeros. Pentru teatrul „Satiri-cus I.L. Caragiale”, participarea la un festival de amploare din București constituie o certă victorie artistică pe care a obţi-nut-o prin eforturi, insistenţă, profesionalism și curaj artistic.

I.N.

„Cartea nomazilor din B.” de Val Butnaru va fi lansată

la Casa ActoruluiLuni, 17 mai, la CASA ACTORULUI UNITEM (str. Pușkin 24) va fi lansat romanul „Cartea nomazilor din B.” de Val Butnaru, editat de grupul editorial „RAO” în colaborare cu editura „Prut Internaţional”. Lansarea volumului va avea loc în cadrul seratei cu genericul „La Veneţia e cu totul altfel”, or-ganizată de UNITEM. Începutul la ora 17.00. Intrare liberă.

RO și MD sau ce știm unii despre alţii?CONTROVERSĂ // „Zilele Literaturii Române la Chişinău”,

o titulatură ce emană nostalgie sovieticăInstitutul Cultural Român și Centrul Naţional al Cărţii or-ganizează între 19 și 21 mai prima ediţie a „Zilelor Literatu-rii Române”. În decurs de trei zile cititorii vor avea ocazia să se întâlnească cu importanţi scriitori din Republica Moldova și România. Evenimentul va cuprinde conferinţe, lecturi publice și dezbateri la care vor participa: Gabriela Adameșteanu, Vladimir Beșleagă, Aurelia Borzin, Iulian Ciocan, Constantin Cheianu, Dumitru Crudu, Claudiu Ko-martin, Dan Lungu, Eugen Negrici, Doina Ruști, Alexandru Vakulovski, Elena Vlădăreanu, Varujan Vosganian.

Manifestarea va fi inaugu-rată, miercuri, la Librăria din Centru, unde va susţine o lectură scriitorul Varujan Vosganian, au-tor al „Cărţii șoaptelor”, desem-nată „Cartea anului 2009” la Gala premiilor revistei „Observator Cultural”. În prima zi a eveni-mentului va avea loc de aseme-nea o dezbatere cu genericul „RO și MD sau ce știm unii despre alţii?”, găzduită de restaurantul „Passepartout” (str. Mihail Ko-gălniceanu nr. 62).

Potrivit lui Vasile Ernu, moderatorul dezbaterii, „prin acest proiect ce reunește scri-itori „de pe ambele maluri” ne propunem să facem un prim pas spre încetarea reproducerii ignoranţei și necunoașterii re-ciproce. La această primă ediţie, vom încerca să răspundem la câteva întrebări simple: „De ce ne cunoaștem atât de puţin?”, „Ce s-a întâmplat și ce se întâmplă cu noi, cu poezia și literatura noas-tră?”. Scriitori valoroși de limba română din ambele ţări vor citi pentru publicul larg fragmente din cărţile lor, vor discuta și vor încerca să ofere soluţii pentru o mai bună înţelegere a fi ecăruia dintre noi. Pentru a avea o relaţie normală, e nevoie de o (re)cu-noaștere reciprocă”. Menţionăm că Vasile Ernu este coordonato-rul proiectului. Coorganizatori ai evenimentului sunt Editura „Cartier”, Revista „Punkt” și Pri-măria Municipiului Chișinău.

„Literatura română în Basarabia nu e un produs de import”

Firește că evenimentul este unul așteptat de scriitorii basarabeni, de publicul de aici, avid de noutăţi literare. Totuși nu putem să nu remarcăm o anume incoerenţă a mesajului pe care or-ganizatorii par să ni-l transmită,

optând pentru genericul „Zilele Literaturii Române la Chișinău”. Ce vrea să însemne această de-numire? Că la Chișinău, adică în R. Moldova, se scrie altfel de lite-ratură decât română? Că basara-benii de fapt trebuie să-și accepte condiţia de marginali, localiști, lipsiţi de o identitate clară – nici moldoveni-moldoveni, nici ruși-ruși, nici români-români?

Genericul manifestării e de-a dreptul scandalos dacă ţinem cont de eforturile de inte-grare și sincronizare ale literaţi-lor de pe malul stâng și de pe ma-lul drept al Prutului. Ca și cum de la 1989 încoace nu s-a întâmplat nimic, ca și cum nu e și aici spa-ţiu românesc, unde limba de stat e româna, ca și cum literatura pe care o scriu majoritatea autorilor de aici nu ar fi tot română.

Dubii în privinţa genericului acestui eveniment au exprimat și unii dintre participanţii incluși în programul „Zilelor Literaturii Române la Chișinău”. Aurelia Borzin, de exemplu, redactor-șef al revistei „Clipa”, a declarat pentru JURNAL: „Titulatura festivalului a scandalizat cu și fără motiv lumea literară de la Chișinău. Parcă îi vine cuiva prin gând să organizeze zilele literatu-rii franceze la Lyon? Titulatura este percepută ca una care ar veni să încurajeze diferenţele dintre cei de aici și cei de dincolo. Or, tocmai, nu aceasta este inten-ţia evenimentului. Teoretic, nu ar fi trebuit să fi e această reacţie bolnăvicioasă (de vreme ce în RM se scrie și în rusă, nu?). Aș admite organizarea unui festival/eve-niment într-o serie de ediţii cu această titulatură dacă acesta ar puncta cumva arealul românesc comun, de exemplu, Zilele Lite-raturii Române la Bălţi, la Iași, la Cluj, la Arad etc. Până în 2003, se organizau Zilele literaturii basa-rabene la București. Dar Bucureș-tiul nu avea nevoie de culturali-

zare, cu atât mai mult cu cât se accentua o dată în plus raportul centru-periferie. Dincolo de toate aceste interpretări, mai mult sau mai puţin relevante, esenţial este că se organizează un astfel de eveniment la Chișinău”.

„Literatura română e la ea acasă în Basarabia”

Un alt participant la întruni-rea literară, Vitalie Ciobanu, redac-tor-șef al revistei „Contrafort”, va fi moderatorul dezbaterii „Litera-tura română în tranziţie. Teme și tendinţe”. Acceptând dialogul cu toţi cei implicaţi în eveniment, Vitalie Ciobanu are totuși unele rezerve faţă de genericul „Zilele li-teraturii române la Chișinău”, care „poate trezi interpretări, amintind unor cârtitori de o altă formulă, și anume: «Zilele literaturii sovietice în Moldova»”. „Literatura română e la ea acasă în Basarabia, nu e un produs de import. Am discutat cu

Vasile Ernu despre răstălmăcirile pe care le generează un asemenea titlu, însă pregătirile deja erau avansate și genericul a rămas neschimbat. Oricum, e important că vor veni niște scriitori de seamă de la București și Iași, și sper ca publicul nostru să profi te din plin de prezenţa lor. Salutând acest eveniment, aș spune că pe viitor ar fi bine ca asemenea manifestaţii să aibă ca centru de greutate or-ganizatorică scriitori și instituţii, reviste de cultură din Moldova, pentru a da o mai mare credibili-tate locală unui proiect sprijinit de Institutul Cultural Român”, menţionează Vitalie Ciobanu.

În pofi da unui generic discuta-bil, evenimentul este unul ofertant, are un program incitant și merită atenţia opiniei publice, căci datorită lui vom avea rara ocazie de a ne în-tâlni cu scriitori de primă linie din București și de a asculta dezbaterile autorilor de pe ambele maluri.

Irina NECHIT

VASILE ERNU, moderatorul dezbaterii

Page 16: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 16 | Il paradiso

Jurnalul iubiriiJurnalul iubirii

Căutând fericirea

Am 30 de ani și locuiesc împreună cu fe-tiţa mea de trei ani în Bălţi. Aș vrea să cunosc un bărbat potrivit vârstei mele care să mă înţeleagă în orice situaţie și să ne iubească pe mine și pe fi ica mea. (413)

Bun de însurat

Sunt un bărbat de la ţară. Aș vrea să cunosc o doamnă cu vârsta între 25 și 35 de ani care nu a fost niciodată căsătorită și nu are copii, pentru a forma o familie. (414)

Un japonez caută o moldoveancă

Mă cheamă Shoukichi. Sunt japonez, om de afaceri, 45/174/70, fără vicii, divor-ţat. Aș dori să cunosc o doamnă, domni-șoară cumsecade, zveltă, până la 33 de ani, fără copii, pentru a forma o familie. Trimiteţi poze și scrisoare despre dvs. în engleză pe adresa: Mr. Shoukichi, Ibaragi prefecture, Toride city, Koofuudai 2-4-8, Japan. (415)

Caut un bărbat descurcăreţ

Sunt o femeie înaltă, de 45 de ani, și aș vrea să cunosc un bărbat înalt, solid, fără vicii, descurcăreţ în toate, liber, așa cum și-ar dori orice femeie de vârsta mea. (416)

Un chişinăuean caută o chişinăueană

Sunt un bărbat de 56 de ani, locuiesc singur. Aș dori să mă căsătoresc cu o chișină-ueană josuţă, liniștită, asigurată. (417)

Caut un bărbat de viaţă

Sunt o femeie de la ţară, liniștită cu lo-cuinţă proprie. Am 48 de ani, 1,68 m. Aș vrea să cunosc un bărbat cu vârsta între 48 și 54 de ani, care să-mi fi e alături tot restul vieţii. (418)

Tânăr şi energic

Mă numesc Adrian și am 25 de ani, 1,67 m, 67 kg. Nu fumez și nici nu consum băuturi tari. Sunt o fi re liniștită și cumsecade. Aș vrea să cunosc o blondă sau șatenă între 1,55 și 1,60 m și 50,55 kg. (419)

Muzicant din provincie

Sunt de la ţară. Am 39 de ani, 1,75 m. Aș vrea să fac cunoștinţă cu doamna al cărei număr este 385. (420)

Domn înalt cu studii superioare

Am 39 de ani. Sunt un bărbat înalt, cu studii superioare. Solicit cunoștinţă cu o femeie înţelegătoare, cu vârsta între 32 și 35 de ani, pentru a întemeia o fami-lie trainică, bazată pe respect. (421)

Jumatatea ta˘Pune capăt singurătăţii! Acum în ediţiile de MARŢI şi VINERI ale JURNALULUI şi în tabloidul APRO-PO poţi găsi sufletul care să-ţi ali-ne singurătatea. Trebuie doar să suni la 090023456 (număr taxabil: 7 lei min., primele 30 sec. gratui-te) pentru a afla detalii despre El sau Ea sau... dacă nu ai curajul, trimite-ne datele tale pe adresa redacţiei şi de restul avem noi gri-jă. Niciodată nu a fost mai simplu să-ţi găseşti sufletul-pereche.

Dragostea este acel sentiment care te aprinde, te arde, dar nu poţi face nimic. Așa e și cu mine! Îl am în inima mea până azi și cred că va rămâne pentru totdeauna, cu toate că sunt la o vârstă fragedă!

Este un băiat care are totul, este drăguţ, deștept, educat. M-am îndrăgostit de el de la prima întâlnire. Aș putea zice că a fost dragoste de la prima vedere. În inima mea am simţit cum s-a aprins o fl acără – cea a dragostei.

În acea clipă, el discuta pur și simplu, ca și cum ar fi cu oricare fată. Mai apoi îmi telefona. Discutam ore în șir, dar nu eu conduceam discuţia, ci el. Într-o zi, mi-a telefonat și a început să spună că mă iubește, că nu doarme nopţile, gândindu-se la mine. Mi-a propus să începem o relaţie. Eu nu l-am crezut. De ce? Nu știu. Nu i-am răspuns la acea întrebare. I-am zis că vreau să mă mai gândesc. Din acel mo-ment a dispărut. Nu l-am văzut, nu l-am auzit aproximativ trei

luni. Am început să-l uit, cu toa-te că mi-a fost foarte greu. Dar a reapărut în viaţa mea! Venea pe la mine, odată chiar am ieșit împreună. M-a luat de mână. Mă ţinea atât de strâns, încât credeam că nu-mi va da drumul niciodată. Am vorbit despre totul. M-a condus acasă. Și iar a dispărut. M-am supărat nespus de tare. Chiar am început o relaţie nouă, însă nu-mi ajun-gea ceva. De atunci ne vedem rareori, putem să ne ciocnim prin oraș, și anume când nici nu

mă aștept. Mă salută, însă parcă am fi prieteni vechi. Odată chiar ne-am ciocnit în microbuz și nici nu m-a salutat.

Îl iubesc nespus de mult. Aș vrea să îl uit, pentru că sufăr nespus de tare. Sentimentele apar pe neașteptate ca și rănile trecutului.

Oricum, cred că se va în-tâmpla ceva în viitorul apro-priat. Vom fi împreună sau mai mult nu ne mai vom vedea. Am o mică speranţă – să fi m împre-ună!

Dragostea mea îmi dă o speranţă

Un zâmbet a fost sufi cient pentru a-l iubi. Lumina ochilor lui mi-a orbit sufl etul, vorbele lui îmi sunt și acum tipărite în minte, fi ecare cuvânt, fi ecare șoaptă, vocea lui suavă ce mă alina mereu. Stăteam ore în șir și discutam despre orice, despre soare și lună, despre moarte și viaţă, despre vreme, despre noi, despre lumea mea sau lumea lui.

Nu m-a atins niciodată, cu toate că aveam uneori impresia că pe obraz îi simt parfumul. E departe de mine, mult prea departe, l-am cunoscut pe net. Când privirile ni s-au întâlnit, am simţit amândoi ceva pu-ternic, cred că jumătate de oră ne-am privit fără să ne scriem un cuvânt. Ce ochi, ce buze, ce om, un înger ce cobora în fi ecare noapte în visele mele și în fi ecare zi era acolo, în lumea lui, mă aștepta. Nu-mi cerea ni-mic, doar îmi oferea, mă făcea să zâmbesc chiar și atunci când credeam că totul e pierdut. Știa să-mi șteargă lacrimile fără să mă atingă, știa să-mi vorbească fără cuvinte, doar prin priviri. M-a făcut să iubesc urâtul exis-tent în lumea mea, să iubesc ploile, furtunile, să mă iubesc pe mine și pe el.

Îl iubesc foarte mult și știu că și el mă iubește mult, dar mereu același dar. Mi-a promis că va veni, mă va strânge în braţe și va fi lângă mine. De o lună nu mai știu nimic de el. Am încercat să îl sun, are tele-fonul închis, iar pe messenger e mereu offl ine. Nu reușesc să mă concentrez asupra studiilor, mă gândesc doar la el și plâng, alerg, rătăcesc, simt că mă prăbușesc. Totul e o nebunie înecată în ceaţa durerii. Nu mai vreau să sufăr. Îmi pun prea multe între-bări, dacă i s-a întâmplat ceva? Dacă nu mă mai vrea? Prea mul-te întrebări, prea multă iubire, prea tristă e lumea mea fără el. De fapt, fără el, totul e lipsit de rost. Nu pot să merg mai depar-te. M-a învăţat multe, dar nu m-a învăţat cum să trăiesc fără el, fără vorbele lui, privirea lui, iubirea lui îmi lipsește și-mi va lipsi mereu. Încă îl aștept. Prea tristă e această așteptare. Prea tristă sunt eu, prea trist e totul fără iubire.

Prea trist...

Însă el, ca și cum nu a ob-servat-o, a mers mai depar-te fără să-i spună că și el simţise același lucru. Toată seara, ea l-a căutat cu pri-virea, iar atunci când ochii ei întâlneau lumina ochilor lui, inima ei bătea din ce în ce mai tare.

Ceea ce simţea ea nu era iubire, ci o mare dezamăgire, deoarece inima lui aparţinea altcuiva și asta durea atât de tare. Seara s-a încheiat și cei doi s-au uitat pentru o perioadă îndelungată ca și cum nu se văzuseră niciodată, dar sufl etul ei era neliniștit. Simţea cum o parte din ea se sfârșise odată cu acea seară. Dar norocul ei a fost ca, într-o zi, din întâmplare, să-l regăsească și să simtă din nou bătăile inimii ca în momentul întâlnirii lor.

Au urmat zile de poveste. Cei doi își vorbeau zilnic. Pentru

ea era o simplă joacă, în timp ce pentru el – ceva de neînţeles. Ea a mers în continuare fără să îi pese, crezând că totul va lua sfârșit așa cum și începuse. Lu-crurile, încet-încet, au devenit mai complicate. Fata acum s-a îndrăgostit cu adevărat. Îl vroia doar pentru ea, căci altfel viaţa ei nu mai avea rost. El îi spunea același lucru, sentimentele lui păreau aceleași. Se iubeau ca și cum toată iubirea de pe acest pământ era doar pentru ei și nimic altceva nu-i făcea să fi e fericiţi. Însă toată dragostea lor era sortită eșecului. Într-un mo-ment de rătăcire, fata a comis greșeala vieţii ei și acum trebuia să plătească. Se simţea pustii-tă. Nu ar fi crezut vreodată că sentimentele lui se vor schimba sau că planurile lor vor avea un sfârșit tragic. Ea nu a înţeles de ce, iar el, surprins de fapta fetei, s-a închis în sine de parcă nu ar fi vrut să primească acea căldu-ră sufl etească din partea ei. Un

timp, ea nu a mai știut nimic de el. O durea, se simţea trădată și abandonată. Și atunci, el s-a întors, spunându-i că lucrurile se vor schimba. Fata, speriată de ceea ce se va putea întâmpla și disperată că l-ar putea pierde pentru totdeauna, a acceptat. Speranţa ei nu a murit nicioda-tă, căci ea considera că aceasta moare ultima. A început să urască deţinătoarea inimii lui fără să o cunoască sau să știe multe despre ea. Numai auzul numelui ei o făcea să-și simtă inima sfâșiată în mii de părtice-le.Trăiește și acum cu speranţa că într-o zi toate vor fi așa cum își dorește, că ea va fi unica deţi-nătoare a inimii lui și niciodată nimeni nu va putea distruge dragostea lor care părea că deve-nise din ce în ce mai puternică. De la un simplu joc cu inima sa, ea plătește fără a regreta ceea ce a făcut, fi indcă credea că iubirea e mai presus de toate și poate distruge toate răutăţile lumii.

Soarta a făcut să se cunoască din întâmplare, într-o zi friguroasă de noiem-

brie, la un eveniment frumos. Privirile lor s-au întâlnit şi în sufl etul ei s-a

înfi ripat ceva ca şi cum toată lumea era a ei şi nu-i mai păsa de nimic...

Poveste de dragoste adevărată

Page 17: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Povești adevărate | 17

cu Nina Nec ulce

Lume, soro, lume

Berbec Aveţi un program foarte încărcat,

cu multă alergătură. Vă pregătiţi pentru o

călătorie importantă care vă poate ajuta

mult pe plan profesional. Vă recomandăm

să nu neglijaţi problemele partenerului de viaţă.

Taur Se anunţă o săptămână foarte impor-

tantă, mai ales pe plan sentimental. Nu este

exclus ca nativii necăsătoriţi să ia o decizie

în privinţa logodnei sau a căsătoriei. Din

punct de vedere financiar, nu staţi prea bine, dar nu

este cazul să vă îngrijoraţi. Dacă aveţi nevoie de ajutor,

puteţi conta pe rude. Mai multă atenţie la serviciu!

Gemeni Nimic nu vă poate schimba ho-

tărârea de a începe o viaţă nouă. Vă pre-

ocupă ideea de a porni o afacere și aţi și

început să puneţi detaliile la punct. Aveţi

șanse să vă descurcaţi cu cheltuieli minime. Nu negli-

jaţi odihna, ca să nu aveţi probleme cu sănătatea!

Rac Nu aveţi chef de nimic și vă omoară

rutina. În a doua parte a săptămânii, aflaţi

că urmează să primiţi o sumă importantă.

Este posibil să fie vorba despre o moșteni-

re sau vânzare a unei case. Nu vă grăbiţi să vă gândiţi

la cum veţi cheltui banii!

Leu Dacă intenţionaţi să vă cumpăraţi o

casă, aveţi șanse reale. Sunteţi foarte ho-

tărât, dar vă recomandăm să nu vă grăbiţi,

pentru că puteţi să greșiţi. Vă sfătuim să

nu neglijaţi dorinţele partenerului de viaţă și nici suges-

tiile unei rude mai în vârstă.

Fecioară Aveţi mari șanse de reușită în-

tr-o afacere. Partenerii vă apreciază ca-

pacităţile intelectuale și vă cer ajutorul în

probleme delicate. Vă recomandăm să

evitaţi speculaţiile pentru că riscaţi să aveţi de a face

cu autorităţile. Ar fi bine să nu acţionaţi în pripă.

Balanţă Aflaţi o veste care s-ar putea să vă

schimbe concepţia despre acumulările ma-

teriale. E posibil ca șocul acestei vești să vă

facă mai sensibil. Nu este cazul să vă lăsaţi

pradă pesimismului. Cu toate problemele pe care credeţi

că le aveţi, puteţi reuși atât în afaceri, cât și în societate.

Scorpion Sunteţi preocupat de relaţiile senti-

mentale și doriţi să faceţi schimbări pe acest

plan. Aveţi ocazia să faceţi cunoștinţă cu o

persoană deosebită, cu care s-ar putea să

legaţi o prietenie durabilă. Aveţi grijă să nu deveniţi prea

visător! Riscaţi să lăsaţi o impresie greșită celor apropiaţi.

Săgetător Sunteţi plin de idei și daţi do-

vadă de ingeniozitate. Aţi putea demara o

afacere, dar se pare că vă lipsesc banii. Vă

sfătuim să cereţi un împrumut de la o rudă

înstărită, pentru că aveţi șanse reale de reușită. Vă sfă-

tuim să vă faceţi bine socotelile, să nu risipiţi banii.

Capricorn Dacă vă căutaţi un alt loc de

muncă, puteţi fi optimist. S-ar putea să

fiţi ajutat de o persoană mai în vârstă. Ori-

cum, în curând veţi fi foarte mulţumit de

noul serviciu. Vă sfătuim să nu vă pierdeţi răbdarea.

Mergeţi în vizită la un prieten.

Vărsător O rudă mai în vârstă vă oferă un

ajutor financiar neașteptat, ca să puteţi in-

tra în afaceri. Dacă nu vă ajung banii, nu

ezitaţi să vă asociaţi cu un prieten! Vă sfă-

tuim să nu alergaţi după profituri imediate. Cu răbdare

și perseverenţă, veţi reuși.

Pești O persoană cu experienţă este dis-

pusă să vă destăinuie câteva din secretele

sale din domeniul afacerilor. Această întâl-

nire vă stimulează să vă faceţi planuri pen-

tru o mică afacere. Vă sfătuim să trataţi cu seriozitate

responsabilităţile pe care trebuie să vi le asumaţi.

Horoscop 17 – 23 mai 2010

Nimfomania, bat-o pustia

Cu mai mulţi ani în urmă, când am cunoscut-o pe Marinela S., am trăit niște sentimente ciudate. Haioasă, nepăsătoare, leneșă în mișcări, era femeia care, la 26 de ani, trecuse prin ciur și dârmon. Avea doi copii de la bărbaţi diferiţi și putea să-ţi vorbească fără pudoare despre gândurile, dorinţele și slăbiciu-nile ei sexuale.

Marinela se trage dintr-un sătuc din nordul republicii. A plecat de acasă la nici 16 ani împliniţi. S-a dus pentru că în casa părintească se simţea ca o străină. Cea de-a doua mamă nu a mai putut-o lipi de inimă, deși o creștea de la cinci ani-șori. Era îngrozitor de timidă când se pomeni singură la Bălţi.

Prima experienţă sexuală

Însă a avut mai mult noroc decât alte fete, deoarece a fost anga-jată imediat la o fabrică de confecţii. La început, a stat câteva săptămâni în gazdă la o mătușă, apoi a locuit cu două colege de lucru în diferite apartamente. Cu acestea discuta tot felul de chestii despre băieţi și mis-terul lor masculin. Până la urmă, „ajutată” de colege, a trăit prima experienţă sexuală.

Era o zi de sâmbătă și, peste două zile, Marinela urma să împli-nească 17 ani. Au hotărât să serbeze evenimentul mai devreme, conside-rând că în timpul săptămânii sărbă-toarea va pierde din farmec. Mă rog, după o zi de muncă, nu mai ai chef de sărbătoare. Zis și făcut. Sâmbătă seara, în jurul mesei s-au adunat câteva colege de secţie, prietenii celor două colege care stăteau cu ea în gazdă, și cheful a început. S-a băut mult și s-a mâncat puţin. Pe la ora 24.00, oaspeţii au plecat acasă, iar celelalte două s-au retras cu prietenii lor prin diferite unghere. Marinela a strâns masa și s-a dus să se culce. Somnul însă nu o prin-dea. Curiozitatea nu-i dădea pace, hormonii fremătau în ea cu atâta

intensitate încât o luau ameţelile.

Și cum stătea așa, una dintre prietene a venit la patul ei și i-a zis: „Vrei să încerci? Ricu e gata să te fa-că femeie. Îi dau voie, nu mă supăr pe el. Oricum, mai devreme ori mai târziu, trebuie să faci și tu chestia asta”. Marinela a acceptat. Dar nici vorbă de ceea ce aștepta. Nu a simţit nimic în afară de durere și o senzaţie neplăcută. Aceasta însă nu i-a suprimat dorul de o nouă relaţie. Din acea noapte, Ricu a început să o placă astfel încât vechea relaţie a acestuia s-a ruinat în favoarea celei cu Marinela. După o săptămână, Marinela a fost nevoită să își schim-be gazda, iar viaţa ei a început să prindă alt contur.

Sexul ca meserieUitasem să vă spun că Marinela

nu era ruptă din soare și nici inteli-genţă nu prea avea. În schimb, avea un temperament vulcanic și, prin felul ei de a cocheta, provoca scurt-circuite în sufl etele multor bărbaţi. Devenise obsedată de sex. Dacă la început făcea sex din pasiune, după ce a cunoscut mai mulţi bărbaţi, și-a zis că dragostea este ca o rouă care trece repede și de ce nu ar face sex pe bani, cum fac astăzi atâtea femei? Gândul acesta i-a venit după ce i s-au născut cei doi copii și nu avea nicio susţinere de nicăieri.

A ajuns la zilele când putea să întreţină raporturi cu trei și mai mulţi bărbaţi fără ca aceștia să știe unul de celălalt. Juca foarte iscusit. Se dădea în spectacol cu fi ece bărbat care venea să îi cerșească dragostea contra plată. Ţipa, gemea, săruta

ILUZII // După ce a cunoscut mai mulţi bărbaţi, şi-a zis că dragostea este ca o rouă care trece repede şi de ce nu ar face sex pe bani

cu foc, încât acesta se credea unicul ei iubit. De la fi ecare raport sexual avea profi t. Însă câștigul cel mare venea din alt șiretlic. Vulpișoara de Marinela, după o lună de relaţii cu mai mulţi bărbaţi, îi spunea fi ecă-ruia dintre aceștia că a rămas însăr-cinată. Pentru a scăpa de sarcină, bineînţeles că era nevoie de bani. Și bărbaţii, dezmierdaţi și alintaţi de Marinela, nu aveau încotro – rupeau din bugetele familiilor lor și achitau taxa cu gândul la beţia senzaţiilor ce urmau să le mai trăiască.

Ulciorul însă nu merge de multe ori la apă. Unul i-a desco-perit înșelăciunea. Femeia sexi le-a spus tuturor că poartă sarcină (purta cu adevărat). Cristi, un băr-bat de care ea chiar se îndrăgosti-se și cu care se întâlnea de o lună, s-a oferit să o ajute. A dus-o la un medic pe care îl cunoștea. Când acesta i-a spus că termenul de graviditate e de aproape trei luni,

Cristi a înţeles că a fost tras pe sfoară. Nu i-a zis nimic. A plecat pentru a nu se mai întoarce.

Însă jocul Marinelei a conti-nuat până în momentul închiderii întreprinderii. Atunci parcă s-a trezit dintr-un coșmar. Cu doi copii de cinci și șase ani pe care îi iubea foarte mult, nu avea nici cea mai vagă idee despre ce urma să facă. Plictisită de atâta sex comercial, a hotărât să plece peste hotare. Și-a zis: „Gata cu vânzarea trupului! Mă duc să muncesc ca menajeră sau ca bonă”. Și a plecat în Spania, lăsân-du-și copiii în grija unei bune prie-tene. La început, îi era greu să stea toată ziua în casă, să șteargă praful, să spele și să călce haine, să dea cu aspiratorul. Ziua trecea cum trecea, iar noaptea nu putea să doarmă, se gândea numai și numai la sex.

Pentru a scăpa de obsesie, a început a citi o carte de rugăciuni dăruită de o prietenă de-a ei. Până

atunci, nu a citit nicio carte sfântă. Astfel, încet-încet, prin rugăciune, a început să se elibereze de povara ce o apăsa. După câteva luni, s-a obișnuit cu noul ei mod de a-și pe-trece timpul liber. Era fericită că are un salariu care ar fi costat-o multe partide de sex fără pasiune.

Copiii Marinelei, mai sănătoşi ca alţi copii

Au trecut șapte ani de când Marinela a plecat în Spania. Când ne-am întâlnit acum câteva săptă-mâni, mi s-a părut mult mai fru-moasă decât atunci când am cunos-cut-o. Părul ei blond gri și elegant aranjat îi dădea mai multă femini-tate. Mai senină și mai luminoasă mi s-a părut și faţa ei. Am întrebat-o care e secretul. Mi-a răspuns că de șapte ani nu mai face sex. S-a tratat prin rugăciune. Apoi mi-a zis: „Eu am depășit norma de sex în tinereţile mele timpurii. Am făcut exces. Sexul devenise pentru mine ca un drog. Dacă n-ai știut, să știi că sexul te îmbătrânește, îţi consumă energia, iar ridurile sunt provocate tot de prea mult sex. Adică, în toate este o măsură. Mi-a spus-o un spa-niol foarte credincios care a avut de pătimit din această cauză și care a reușit să depășească dependenţa de sex prin rugăciune...”

Am vorbit despre multe lucruri. Mi-a mai spus că, de câţiva ani, și-a luat și copiii în Spania. Au lăsat-o fără cuvinte când au rugat-o să le spună cine e tatăl lor. Nu știe nici ea exact. Se bucură de ei, cresc mari și sănătoși încât se minunează și stăpâna la care stă în prezent. Cum de nu se îmbolnăvesc? Am auzit un lucru de-a dreptul șocant: copiii ei nu au avut probleme de sănătate de când s-au născut. Explicaţia pare incredibilă. Marinela crede că fi ii ei sunt o combinaţie de spermă de la mai mulţi bărbaţi și de aceea sunt mai tari și mai rezistenţi la boli. Spune că a citit despre aceasta într-o revistă din Spania. I-auzi minune!

Pe lângă munca de menajeră, în zilele de odihnă lucrează ca bonă. Este o ocupaţie care îi face plăcere. Nu are încă 40 de ani și am între-bat-o dacă și-a găsit vreun sufl et pereche printre spanioli. „Nu! Și nici nu doresc”, a fost răspunsul ei.

Page 18: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 18 | Zigzag

Astăzi, pentru oprire și crește-rea vitezei trenului se pierde foarte mult timp, ceea ce infl uenţează, fă-ră îndoială, viteza medie de deplasa-re a trenului. Experţii chinezi ana-lizează cu toată seriozitatea această problemă, aducând în sprijinul ideii lor următorul exemplu: Beijing și Guangzhou se afl ă la o distanţă de 2.475 de kilometri, pe această distanţă existând 30 de staţii. În situaţia în care pentru fi ecare oprire sunt necesare câte cinci minute, durata călătoriei Beijing-Guangzhou se majorează cu 2,5 ore.

„Lucrăm la acest proiect de câteva luni bune. Suntem la etapa în care testăm siguranţa unei astfel de platforme”, a declarat unul dintre

autorii proiectului.Anul trecut, chinezii au mai ui-

mit lumea cu inedita propunere de a călători cu avionul stând în picioa-re, iar acum încearcă să găsească o metodă care să le permită pasageri-lor să urce și să coboare din mers.

Ideea este una simplă: în gări, pasagerii vor aștepta trenul pe o platformă specială care se va mișca în paralel cu traseul principal și se va „agăţa” de garnitură în mers. Astfel, în raport cu platforma, trenul va părea că stă pe loc, dar în raport cu pământul se va mișca. Pa-sagerii vor intra și vor ieși din tren, după care platforma se va desprinde de garnitură, trenul va pleca mai de-parte, iar peronul va reveni în gară.

Tren de mare viteză

care preia pasagerii din mers

Şi-a făcut maşină dintr-un sicriu

Un tren de mare viteză în care pasagerii să urce și să coboare din mers – acesta este un nou proiect la care lucrează inginerii chi-nezi, informează cotidianul rus „Utro”, citat de evenimentul.ro

Un fost gropar din Marea Britanie a construit o mașină sport, cu un singur loc, ce poate atinge viteza maximă de 160 km/h, dintr-un sicriu de oţel de aproximativ doi metri lungime, notează Daily Mail, citat de evenimentul.ro

Ce mai cade din cer? O văcuţă, câteva kilograme de peşte...Ploi neobișnuite sunt raportate periodic în diverse colţuri ale lumii. Broaște, pești sau alte animale bizare aterizează din cer direct în curţile oamenilor sau în apropierea lor, speriin-du-i sau, după caz, amuzându-i.

Broscuţe picate din cer

Sute de broscuţe au căzut dea-supra unui mic orășel din nord-ves-tul Serbiei în iunie 2005. Ce-i drept, potrivit meteorologilor, vântul bă-tuse în zonă cu mare putere și nori ciudaţi acoperiseră în acea după-amiază de duminică cerul deasupra localităţii Odzaci.

Ploaie de păianjeni în Argentina

În aprilie 2007, o ploaie de păianjeni s-a abătut peste Salta

Province, Argentina. Din fericire, imaginile au fost înregistrate, în premieră pentru un astfel de eve-niment, de un tânăr care se afl a cu prietenii în vacanţa de Paște.

În Japonia, din cer a căzut o vacă

În 1997 echipajul de pe un vas de pescuit japonez a fost salvat cu câteva clipe înainte ca acesta să se scufunde. Pescarii au povestit că vasul s-a rupt în două din cauza unei... vaci care a căzut din cer.

Mel Gibson şi

divele porno

Divele porno sunt la ma-re modă printre vedetele care vor să își înșele par-tenerele de viaţă. După Tiger Woods și Jesse James, a venit rândul lui Mel Gibson să fi e implicat într-un astfel de scandal.

Cea care a lansat zvonul este producătoarea și actriţa porno de origine poloneză Violet Kowal. Femeia, în vârstă de 26 de ani, pretinde că a făcut sex cu actorul și regizorul, în timp ce iubita lui, Oksana Grigorieva, era însărcinată.

„Faptul că Mel s-a des-părţit de Oksana nu mă miră deloc”, a declarat Violet, care spune că s-a culcat cu starul de la Hollywood de opt ori în complexul din Malibu și biroul lui din Santa Monica, în 2009.

„Mel este grozav în pat! Au fost cele mai bune partide pe care le-am avut vreodată”, a completat diva XXX.

Reprezentantul actorului a declarat însă că povestea este o „invenţie absurdă”.

După concertul pe care l-a susţinut la „Echo Arena” din Liverpool, cântă-reaţa în vârstă de 22 de ani s-a îndrep-tat către clubul de lux „Bamboo” din localitate, unde a petrecut exact o oră, după care s-a întors la Londra.

Conform presei britanice, Rihanna a primit din partea patronilor clubului suma de 30.000 de lire sterline doar pentru a fi prezentă în „Bamboo Club” timp de o oră.

Rihanna nu este prima vedetă din Statele Unite ale Americii care a primit o sumă importantă pentru a fi prezentă în acel club din Liverpool. În martie, rapperul 50 Cent a participat la inaugurarea clubului, iar tabloidul bri-tanic „Daily Mirror” susţine că artistul a primit din partea patronilor suma de 50.000 de lire sterline (73.000 de dolari).

Rihanna și-a început turneul în Marea Britanie, vineri, cu un concert susţinut la Birmingham.

Rihanna, originară din Barbados, și-a lansat primul CD în 2005, iar pri-mul ei single, devenit No.1, a fost piesa „S.O.S.”, la mai puţin de un an după

Rihanna, plătită cu 30.000 de lire

sterline pentru a fi prezentă

timp de o oră într-un club

Cântăreaţa Rihanna a fost plătită cu 30.000 de lire sterline (43.750 de dolari) doar pentru a fi prezentă timp de o oră în clubul „Bamboo” din Liverpool, la sfârșitul săptămânii trecute, informează dailymail.co.uk, citat de mediafax.ro

Sandra Bullock

îşi împarte patul cu 9 câini

Unul dintre motivele pentru care Jesse James a înșelat-o pe soţia sa este faptul că acesta nu mai încăpea în pat. Chiar și în vremea căsătoriei, Sandra Bullok dormea în pat cu toţi cei 9 câini.

Afi rmaţiile îi aparţin mode-lului tatuat cu care Jesse James și-a înșelat nevasta, Michelle „Bombshell” McGee. Aceasta a acordat un interviu unui post de radio american, conform Fema-leFirst, citat de ziare.com

Întrebată de ce s-a avântat în relaţia cu soţul lui Bullock, relaţie care a durat 11 luni, Michelle a replicat simplu: „Din plictiseală, a fost vorba doar de sex”. Potrivit acesteia, ea și Jesse obișnuiau să facă sex pe o canapea în formă de sicriu în

biroul său de două, trei și patru ori pe noapte, de două ori pe săptămână.

În ciuda faptului că aven-tura lor a durat aproape un an, Michelle nu s-a așteptat nicio secundă ca Jesse să o părăsească pe Sandra pentru ea. „Nu am reușit să îl fac să mă scoată nici măcar la o pizza! Totuși mi-a lu-at un tricou la un moment dat... avea lupi pe el”, a mai declarat Michelle, care și-a cerut recent scuze public Sandrei pentru neplăcerile create.

lansarea albumului. Au urmat alte trei piese care au ajuns pe prima poziţie a clasamentelor muzicale: „Umbrella”, „Take a Bow” și „Disturbia”. Cel mai recent album al artistei este „Rated R” și a fost lansat în noiembrie 2009.

O ploaie de sânge în Columbia

În 2008, o ploaie roșie s-a abătut peste o mică comunitate din La Si-erra, Columbia. Mostre de lichid au fost duse la laborator și analizate de bacteriologi, iar aceștia au susţinut că ele conţineau nici mai mult nici mai puţin decât... sânge. Uluiţi de ceea ce li se întâmplase, locuitorii din zonă nu au cerut prea multe ex-plicaţii ofi cialităţilor, mulţumindu-se, din câte se pare, cu cele oferite de preot: era un semn al Divinităţii că ar trebui să se pocăiască pentru păcatele comise.

Meduze fără număr în Scoţia

Anul trecut, o ploaie de meduze

s-a abătut deasupra Scoţiei. Oame-nii de știinţă consultaţi de National Geographic au efectuat tot felul de experimente și investigaţii, dar nu au găsit o explicaţie credibilă.

Sute de grauri au căzut din cer într-o grădină din Marea Britanie

În martie 2010, Julie Knight din Coxley, Marea Britanie, s-a trezit cu grădina acoperită de sute de grauri morţi. Plouase, ce-i drept, dar asta nu explica decât într-o foarte mică măsură ceea ce vedea în faţa ochilor.

Ciudatele ploi nu au întotdeau-na o explicaţie știinţifi că. Ipoteza că de vină ar fi vânturile puterni-

ce sau tornadele nu stă mereu în picioare, câtă vreme doar o singură specie e purtată de curenţii de aer și aceste ploi nu conţin și alte obiecte din jur, cum ar fi porţiuni de iarbă sau pământ.

Phil Bissett, în vârstă de 62 de ani, a cumpărat coșciugul cu 98 de lire sterline (circa 480 de lei) pe site-ul de licitaţii eBay. Britanicul a povestit că, prin intermediul ciu-datei sale creaţii, reușește să atragă toate privirile asupra sa și chiar a fost pe punctul de a trimite câteva persoane pe lumea cealaltă.

„Când am ieșit prima dată pe stradă cu mașina, un tip era să cadă într-o gaură de canalizare deoarece se uita foarte mirat la mine. Altul, afl at la volanul unui Hummer, în-cerca să facă fotografi i și aproape s-a ciocnit cu altă mașină. Oamenii sunt foarte amuzaţi când mă văd, însă soţia mea nici nu vrea să se apropie de mașină”, a povestit Bissett.

Bărbatul a reușit să transforme sicriul, cu greutatea de 75 de kilo-grame, într-un automobil pe care i s-a permis să îl înmatriculeze, pen-tru a putea circula legal pe străzile din Marea Britanie.

Page 19: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Vedete | 19

de la 7.45 la 10

Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei

Noaptea Muzeelor – o aventură nocturnă în Templul memoriei

Ediţia a V-a, 15 mai 2010Orar de vizitare: 18.00-02.00

DIN PROGRAM:• Vizitarea expoziţiilor permanente „Istorie și civilizaţie”, „Diora-

ma Operaţiei militare Iași-Chișinău”: proiecţii video, muzică mecani-că, muzică clasică, animaţie în costume de epocă

• Expoziţie de vestimentaţie preistorică. Autor: Olga Ivanciuc• Festivalul „CRONOGRAF” la MUZEU: proiecţie de documentare• Spectacol de teatru • Demonstraţii de scrimă• Spectacol de dans moderm• Colţul însetatului: invitaţie la tradiţionalul ceai cu „parfum de

istorie”

Curtea Muzeului • Târg meșteșugăresc „Meserii de veacuri în viziune contempora-

nă”, ediţia a II-a. Expuneri, demonstraţii, vânzări.

Acces gratuit

Parteneri: Uniunea meșterilor populari din Moldova, OWH TV Studio, Academia de Muzică, Teatru și Arte Plastice, Universitatea Cooperatist-Co-mercială din Moldova, Teatrul Naţional „Mihai Eminescu”, Clubul de dans sportiv și modern Dacia Dans

Parteneri media: Publika TV, Kiss FM , Jurnal de Chișinău, Timpul, Антенна, Кишиневский обозреватель, Экономическое обозрение „Logos-pres”, www.simpals.md

Anastasia Lazariuc:

„Nu cred până nu văd”Anastasia Lazariuc a fost sur-

prinsă când a auzit de la „apropo” că i se va conferi cea mai înaltă distincţie a artiștilor din Republica Moldova. „Este emoţionant să pri-mești o asemenea veste. Nu pot de-cât să aștept acest titlu, dar nu cred până nu văd. Așa este fi rea mea”, ne-a declarat îndrăgita interpretă.

Iniţiativa de a-i oferi titlul ono-rifi c de „Artist al poporului” îi apar-ţine primarului capitalei. În cadrul unei ședinţe operative a primăriei, Dorin Chirtoacă a declarat că va pregăti și va înainta un demers pentru conferirea celui mai înalt ti-tlu interpretei Anastasia Lazariuc. În 1982, cântăreaţa a primit titlul de „Artist Emerit al Moldovei”.

Actualmente, Anastasia Lazariuc se pregătește pentru un concert special ce va avea loc azi la Palatul Naţional. În cadrul specta-colului vor evolua: Mihai Trăista-riu, Nelly Ciobanu, ansamblul de dans sportiv „Codreanca”, precum și iluzionistul Leonard Iosefi ni.

În timpul concertului cu ge-nericul „Orice femeie e frumoasă”,

președintele interimar al Repu-blicii Moldova, Mihai Ghimpu, îi va conferi Anastasiei Lazariuc, prin decret prezidenţial, titlul de „Artist al poporului”.

Lena NEGRU

Gheorghe Urschiși-a găsit „nașul”

L-a parodiat şi pe Voronin

În 1991 a venit la Chișinău ca să studieze la Institutul Naţional de Educaţie și Sport. În acel an, de revelion, l-a imitat pentru prima dată pe Gheorghe Urschi. „Atunci mi-am început cariera de umorist. Nu lucrez deloc la voce. Pot spune că e un har de la Dumnezeu. Nu iau ore speciale, așa cum o fac alţii. Pur și simplu, mă concentrez, observ ceea ce vreau să imit, iar peste 5-6 minute vorbesc ca acea persoană. Și pe Voronin îl pot imita, am avut ocazia să îl parodiez la o zi de naște-re. Atunci i-am imitat și pe Lucin-schi, Tarlev și Ostapciuc.

Nu ratează ocaziasă fure câte cevade la regele umorului

Când am nevoie de un sfat, nu apelez decât la Gheorghe Urschi. Îl găsesc și la vilă, unde merg să îi dau o mână de ajutor atunci când are nevoie. Tot timpul mi-a dat un sfat și un imbold, iar asta m-a ajutat enorm. Au fost și momente când Gheorghe Urschi m-a dojenit. El este o persoană principială, care dorește să spui întocmai ceea ce a scris dumnealui cu peniţa. Nu mă supăr, deoarece aceasta e o lecţie. Tot timpul fur câte ceva de la el. Când merg la vila sa, mă strădui să nu pierd nicio mișcare de-a lui. Ne împăcăm foarte bine”, ne-a declarat Nicolae Hodină. La cei 35 de ani, umoristul se poate mândri cu o carieră de invidiat. E solicitat la spectacole, nunţi, cumetrii și petreceri corporative. Gheorghe Ţopa, Gheorghe Urschi, Alexan-dru Lozanciuc, Zinaida Julea, Ion Suruceanu, Vitalie Dani, Ricu Vodă, Nicolae Cibotaru, Mihai Ciobanu, Mihai Volontir și Nicolae Sulac – cu toţii au fost imitaţi de Nicolae Hodină. „Unii artiști se mai supără.

Dacă îl întrebam acum 19 ani pe îndrăgitul umorist Gheor-ghe Urschi dacă poate cineva să îl imite 100%, primeam un răspuns negativ. Astăzi, regele umorului din Republica Moldova se poate mândri cu talentul descoperit chiar de el însuși. Se numește Nicolae Hodină și a ajuns să îi imite cel mai bine pe artiștii și poli-ticienii autohtoni, inclusiv pe Gheorghe Urschi.

Am avut un caz când am fost la un pas de a fi dat în judecată. Se supără deoarece textele originale sunt pu-ţin modifi cate. Zic că le-am stricat piesele. Dar textele nu îmi aparţin, doar vocea e a mea. Sunt un om simplu, în cei 35 de ani am trecut prin multe. Pot să imit pe oricine”, conchide „nașul” lui Gheorghe Urschi.

Confundatcu Gheorghe Ţopa

Nicolae Hodină a lucrat și ca actor, a studiat și regia, dar a ajuns să-și câștige existenţa făcând parodie. „Știu să mă maschez foarte bine, astfel încât nu pot fi deosebit de persoana pe care o imit. Pentru fi ecare artist am mască și haine. Cel care mă invită poate să îl vadă și pe Gheorghe Urschi, și pe Gheorghe Ţopa, Ion Suruceanu sau Mihai Volontir. Au fost cazuri când „victimele” erau invitate. Atunci

mă întrebau ce piese am cântat eu, ca să nu le repete și ei. Pregătim deseori programul împreună. S-a întâmplat să încep a cânta o piesă de-a lui Ţopa, iar la refren a ieșit și interpretul. Nuntaţii au rămas cu gurile căscate. Nu înţelegeau care este adevăratul Gheorghe Ţopa”, povestește Nicolae Hodină.

Îl va imitape Traian Băsescu

Umoristul pregătește o „bom-bă” pentru România – vrea să îi imite pe Traian Băsescu, Adrian Păunescu, Tudor Gheorghe, Mihai Constantinescu, Cătălin Crișan, Fuego, dar și alte personalităţi de peste Prut. „Lucrăm la album. Gheorghe Urschi se ocupă de texte. Chiar vreau să văd reacţia români-lor. Vom organiza un concert, acum adunăm idei”, conchide Nicolae Hodină.

Lena NEGRU

O minune Dumnezească, slu-jitoarea Domnului vine în ajutorul oamenilor cu probleme, Maicuţa Alina, cunoscută pe toate posturile tv cu cele mai multe cazuri rezol-vate din România. Rezolvă orice fel de probleme pe datele personale. Dacă nu vă merge bine în afaceri, în căsnicie sau nu aveţi spor în casă sau viciuri de beţie sau de droguri apelaţi la maicuţa Alina și aveţi rezultate garantate. Ofer uleiuri, apă sfi nţită, talismane purtătoare de noroc. Apelaţi 0040 747 66 85 02, 0040 745 33 75 26 .

Sunt Viorel din Replublica Moldova și mulţumesc Maicuţei Alina că ma reînpăcat cu soţia mea după un timp de 5 ani de des-părţire.

Page 20: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 20 | Sport

Atletico și-a respectat statutul de favorită a fi nalei și a început în forţă partida: Forlan a tras în bară în minutul 12 și Reyes a execu-tat perfect o lovitură liberă, însă Fulham a fost salvată de Schwar-zer. Trioul de vedete al lui Sanchez Flores a funcţionat perfect în minutul 32. Reyes a driblat jumăta-te din echipa lui Fulham, i-a trimis mingea în careu lui Aguero, care i-a pasat perfect lui Forlan.

Atacantul uruguayan a evitat bara de această dată și a marcat. Toată lumea aștepta să vadă ce minuni mai poate face Fulham, surpriza sezonului în Europa. Iar așteptarea nu a durat decât cinci minute. Simon Davies a restabi-lit egalitatea după o fază în care apărarea lui Atletico a fost făcută mat.

Englezii au mai dat semne de viaţă puţin după începutul reprizei secunde. Atacantul Zoltan Gera a

ratat de două ori șansa de a o aduce pe Fulham în avantaj. Apoi, „bă-trânii” lui Hodgson și-au terminat bateriile. Norocul sau Schwarzer au făcut ca meciul să intre în pre-lungiri, acolo unde s-a jucat după același scenariu. Atletico a ratat în valuri, pentru a nu sta la mâna ha-zardului la loviturile de departajare și a fost răsplătită în minutul 116. Salvarea a venit tot de la Forlan, același care marcase și la Liverpool golul califi cării în fi nală.

„Meritam să câștigăm acest trofeu. Acum este momentul să ne bucurăm de această victorie. Tre-buie să câștigăm și a doua fi nală – Cupa del Rey”, a spus uruguayanul după meci. Atletico Madrid poate câștiga al doilea trofeu în acest se-zon dacă se impune în fi nala Cupei Spaniei din 19 mai, unde va întâlni pe FC Sevilla. Meciul va avea loc pe terenul celor de la Barcelona, Camp Nou.

Circuitul BCR Tenis Partener

la Chişinău 18 jucători de tenis din Republica Moldova și România vor par-ticipa la Cupa Chișinăului la tenis de câmp, turneu organizat în premieră în Republica Moldova. Acesta va avea loc în perioada 14-16 mai în cadrul proiectului Circuitul BCR Tenis Partener.

Potrivit directorului Agenţiei mediatice „Mesageria D&D/ ÎI. De-leu-Delev”, Alecu Deleu, promotorul turneului în R. Moldova, competiţia la care și-au anunţat participarea 18 jucători amatori din Republica Mol-dova și România este organizată cu suportul Ministerului Tineretului și Sportului din R. Moldova. „Iniţi-al, trebuiau să participe mai multe persoane din România, dar din cauza că meteorologii au anunţat ploi pe perioada turneului aceștia au renunţat. În cele din urmă, va fi doar un jucător de tenis din Româ-nia”, a spus Deleu.

Circuitul BCR Tenis Partener constituie o iniţiativă europeană prin care se urmărește încurajarea jucătorilor amatori de tenis, indi-ferent de vârstă, în vederea prac-ticării acestui sport atât în cadrul turneelor organizate sub egida Circuitului, cât și în cadrul unor partide individuale. Practicarea

tenisului trebuie să fi e deopotrivă o provocare și o sursă de plăcere într-un cadru susţinut și gestionat la un nivel profesionist.

Lansarea acestui proiect, în 2009, a avut un impact major. În primul an, s-au înscris în compe-tiţie peste 3.500 de iubitori ai aces-tui sport din România și Moldova.

Meciurile se vor disputa la Ni-agara Club (adresa: mun. Chișinău, str. Ghidighici 5, în perioada 14-16 mai, cu începere de la ora 9.00.

BCR Tenis Partener este la al doilea sezon al circuitului de tenis pentru amatori. După prima ediţie cu rezultate peste așteptări, proiectul a fost reluat în forţă și însumează 138 de competiţii în 73 de cluburi sportive din 43 de orașe din România, inclusiv Chișinău. În 2010, cele 138 de competiţii, cu 30 mai multe decât în 2009, vor fi împărţite în trei categorii: Silver, Gold și Platinum. (V.H.)

Tinerii jucători care se vor la echipa naţională în preliminari-ile Campionatului European din 2012 nu au demonstrat mai nimic. Meciul a semănat mai mult cu partidele jucate prin diviziile in-ferioare, unde evoluează fotbaliști cu burtică și după un pahar, două, cu vin. Balint, un antrenor care stă mai mult la marginea terenu-lui pentru a da indicaţii jucăto-rilor săi, a stat de data aceasta foarte cuminte și a încercat să-și ascundă faţa între palme. A stat impasibil pe durata întregului meci și doar când Andrei Cojocari și Maxim Potârniche au marcat a aplaudat fără a se ridica din scaun.

Selecţionerul are motive seri-oase să fi e îngrijorat, mai ales că cei convocaţi pentru acest meci nu au rupt gura târgului și au șanse reduse să fi e convocaţi pentru meciurile din preliminarii. Doar mijlocașul Andrei Cojocari de la CSCA-Rapid s-a remarcat și poate reprezenta o soluţie pentru selecţi-oner. Totuși fostul fotbalist de la FC Zimbru nu-și face iluzii că va

mai fi convocat la naţională. „Cred că trebuie să muncesc mult pentru a nimeri printre tricolori. Este foarte greu să nimeresc în lotul de 18 jucători”, a spus Cojocari.

La rândul său, Balint a de-clarat că în cantonamentul din Austria, unde naţionala Moldovei va juca împotriva Azerbaidjanului și a Emiratelor Arabe Unite, va convoca fotbaliștii care joacă peste hotarele Republicii Moldova. „Voi miza pe cei care joacă în afară. Jucătorii din campionatul intern vor fi folosiţi pentru completarea lotului”, a spus Gabi Balint.

Federaţia Moldovenească de Fotbal a perfectat vize pentru 40 de fotbaliști. Însă doar 22 din-tre aceștia vor prinde un loc în avionul de Viena. Lotul naţionalei se va reuni pe 20 mai la Vadul lui Vodă. Primul meci amical din cantonamentul din Austria va avea loc pe 26 mai cu Azerbaidjan, iar al doilea pe 29 mai cu Emiratele Arabe Unite.

Vitalie HADEI

Balint fără soluţiiTineri, dar au jucat ca nişte bătrâni

Naţionala divizionară a Republicii Moldova a câștigat, cu scorul de 2-0, meciul împotriva stranierilor din campionatul intern. Însă meciul a fost de o calitate foarte joasă. Selecţio-nerul Gabi Balint a vrut să vadă ce pot jucătorii din Divizia Naţională, dar a rămas în cele din urmă dezamăgit.

ANDREI COJOCARI este unicul fotbalist care s-a remarcat în meciul cu stranierii

Trofeul lui Forlan!PERFORMANŢĂ // Atletico Madrid, prima câştigătoare a Europa League!

Atletico Madrid este prima câștigătoare a Europa League! Diego Forlan a reușit să marcheze cele două goluri ale madri-lenilor, aducându-le cel de-al doilea trofeu european din is-torie, după 48 de ani de așteptare. Primul trofeu a fost Cupa Cupelor în 1970.

Quique Sanchez Flores: Sunt foarte, foarte mândru de jucătorii mei

Antrenorul echipei Atletico Ma-drid, Quique Sanchez Flores, a decla-rat că este foarte mândru de jucătorii săi. „Suntem extrem de fericiţi că ne-am atins obiectivul. Este un mo-tiv de bucurie pentru mine și sper că fanii sunt mândri de noi. Suntem conștienţi de faptul că a trecut mult timp de la ultimul succes pe plan european și va trebui să profi tăm de acest succes. În această seară (miercuri – n.r.) au fost două meciuri într-unul singur, deoarece a trebuit să atacăm cu toate forţele, dar să ne și apărăm atent în faţa unei formaţii care a meritat să joace această fi nală. Înainte de a intra pe teren, le-am spus jucătorilor mei să fi e curajoși și să profi te din plin de această fi nală”, a spus Sanchez Flores.

Atletico Madrid a câștigat, miercuri seara, prima ediţie a Eu-ropa League, învingând în fi nală, la Hamburg, cu scorul de 2-1 după pre-lungiri, formaţia engleză Fulham. La fi nalul primelor 90 de minute, scorul a fost egal 1-1.

Page 21: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Sănătate | 21

Vinul roşu creşte performanţele intelectuale

Un grup de cercetători de la Universitatea Northumbria, Marea Britanie, susţine că vinul îmbunătăţește circulaţia sângelui și mărește performanţele creierului. Acest lucru este posibil datorită conţinutului de resveratrol, antioxidant găsit în această băutură, arată cercetarea. Oamenii de știinţă precizează că acest antioxidant se mai găsește în struguri, afi ne, coacăze și arahide.

Pentru a ajunge la această concluzie, specialiștii britanici au studiat efectele resveratrolului administrând pilule placebo unui grup de 22 de studenţi. După o pauză de 45 de minute pentru ca acestea să-și facă efectul, volunta-rii au fost supuși mai multor teste timp de 36 de minute. Cercetătorii au concluzionat că fl uxul sangvin în creier fusese îmbunătăţit în rândul subiecţilor care au primit suplimente de resveratrol, de unde

și performanţele mărite la testele cognitive.

De altfel, efectele pozitive ale băuturii au fost evidenţiate în numeroase rânduri. Astfel, nume-roase studii au demonstrat că vinul roșu poate reduce incidenţa bolii coronariene. Potrivit specialiștilor, fi ind un puternic antioxidant, res-veratrolul protejează celulele.

În același timp, benefi ciile asupra sănătăţii inimii determi-nate de consumul de vin roșu sunt

promiţătoare, arată ultimele studii în domeniu. Astfel, oamenii de știinţă au constatat că persoanele care consumă cantităţi moderate de alcool, inclusiv vin roșu, au un risc mai mic de a dezvolta boli cardio-vasculare. Cu toate acestea, medicii nu recomandă alcoolul în scopul protecţiei inimii, deoarece acesta creează dependenţă, iar riscurile consumului exagerat depășesc be-nefi ciile. Astfel, medicii recomandă consumatorilor de vin roșu să bea cu moderaţie.

Acest antioxidant, resvera-trolul, este studiat și pentru a se stabili cum infl uenţează evoluţia tumorilor canceroase. Prin efec-tul său antioxidant, resveratrolul neutralizează radicalii liberi ce denaturează proteinele celulare.

Micii,

mai sănătoşi

decât

hamburgerul

Luna mai deschide sezonul micilor preparaţi la grătar în aer liber. „Comparativ cu un ham-burger, micii sunt mai sănătoși. Acestora le lipsește chifl a și so-surile bogate în aditivi alimen-tari și kilocalorii. Un alt avantaj al micilor e că le lipsește bucata de brânză des întâlnită în tot felul de sendvișuri cumpărăţi de la fast-food”, explică prof. dr. Gheorghe Mencinicopschi, di-rectorul Institului de Cercetări Alimentare.

Medicul nutriţionist spune că un hamburger poate avea până la 800 de kilocalorii, în timp ce 100 de grame de mici au 200 de kilocalorii. „Un mic de regulă are aproximativ 20 de grame, deci cantitatea de kilocalorii este mult mai mică, comparativ cu cel al unui preparat fast-food”, argumentează prof. dr. Mencinicopschi.

Specialistul în nutriţie recoman-dă citirea cu atenţie a etichetei atunci când cumpărăm mici de la magazin. „De evitat sunt cei care conţin multe grăsimi sau E-uri. Recomand prepara-rea cărnii de mici chiar acasă, pentru că se pot face tot felul de combinaţii de carne. Important e să lăsăm carnea pre-parată timp de o zi în frigider. Tempera-tura din acesta trebuie să fi e de 4 grade Celsius”, precizează nutriţionistul.

Felul în care preparăm micii este și acesta important. Carnea poate deveni extrem de periculoasă pentru organism, mai ales dacă grăsimea, ca-re se scurge, intră în contact cu focul. „Fumul degajat emană substanţe can-cerigene, iar, astfel, sănătatea noastră este pusă în pericol. Atunci când pu-nem mici pe grătar, trebuie să folosim unul de tipul plitei, deoarece grăsimea scursă nu ne va mai afecta sănătatea”, explică prof. dr. Mencinicopschi.

Medicul spune că un mare avantaj al micilor este faptul că aceștia sunt mâncaţi cu muștar. „Acesta împiedică formarea compușilor cancerigeni în organism. În plus, muștarul stimu-lează digestia, mai ales că micii sunt totuși o carne grasă”, completează nutriţionistul. Specialistul conchide că doi-trei mici mâncaţi la sfârșit de săptămână nu provoacă mari daune organismului.

Contrariile se atragRELAŢII // Reţeta căsniciei stabile: femeia frumoasă şi bărbatul urât

Explicaţia cercetătorilor de la Universitatea din Tennessee? Între frumoase și urâţi se creează cele mai stabile și trainice cupluri. Sociologii spun că într-o relaţie de acest tip, fi ecare primește ceea ce își dorește. Bărbatul pune preţ pe frumuseţea și aspectul femeii, în timp ce ea își dorește un partener care să o susţină în carieră. Altfel stau lucrurile în relaţiile în care ambii parteneri sunt frumoși, susţin specialiștii. Atracţia este foarte mare la început, însă – o da-tă cu trecerea timpului – cei doi se plictisesc, pierzându-și interesul unul faţă de altul.

Așadar, cuplurile cu adevărat solide sunt formate din femei atrăgătoare și barbaţi ceva mai frumoși ca maimuţa, și asta pentru că, după o vreme, nu mai contează contribuţia estetică a fi ecăruia, ci legăturile emoţionale dintre cei doi – deja foarte solide.

Ce calităţi are un bărbat urât

„E adevărat, uniunea dintre o frumoasă și un tip mai puţin atrăgător este una trainică. Și asta pentru că un bărbat mai puţin în-zestrat cu calităţi fi zice își dezvoltă alte capacităţi: știe să își încurajeze partenera, să o valorizeze, să-i ofere afecţiune”, explică terapeutul.

Aceasta a fost și concluzia lui James McNulty, coordonatorul grupului de americani care au rea-lizat studiul. El a urmărit perechi căsătorite de cel puţin șase luni, care au fost împreună măcar trei ani înainte de a ajunge în faţa altarului. Le-a oferit și o temă de cercetare – să vorbească de carie-ră, planuri de viitor, afaceri și alte subiecte din viaţa obișnuită de cuplu. Voluntarii au fost lăsaţi să dezbată chestiunea cel puţin zece

Secretul împlinirii sentimentale vine dintr-o lege nescrisă a esteticii: contrariile se atrag. Asta este concluzia unui studiu făcut recent în SUA, potrivit căruia femeile atră-gătoare își aleg la bine și la rău bărbaţi mai puţin reușiţi de natură. Pe românește, exemplare după care nu-ţi prea vine să întorci capul.

minute. Specialiștii au urmărit să afl e care bărbaţi sunt mai atașaţi de partenere și sunt interesaţi de planurile lor, chiar dacă este vorba despre lucruri banale, femeiești, precum începutul unei diete mai sănătoase sau al unui nou pro-gram la sala de gimnastică.

O treime din cuplurile par-ticipante erau formate din femei frumoase și parteneri urâţi, dar care și-au arătat interes faţă de planurile partenerelor de viaţă, dorind să se implice pentru a le ajuta să-și ducă visele la bun sfâr-șit. În cuplurile unde partenerii erau cel puţin la fel de atrăgători, atitudinea bărbaţilor a fost mai rece sau chiar nepăsătoare faţă de aceleași subiecte.

Femeile vor bărbaţistăpâni pe sine

„O femeie frumoasă și inteli-gentă nu caută un bărbat frumos și nici nu-și dorește să epateze. Ea se apleacă asupra carierei și ma-ternităţii, fi ind fericită lângă un bărbat care o împlinește”, susţine psihologul Gabriela Niţă. Totuși, explică terapeutul, pentru un băr-

bat e o dovadă de curaj să-și aleagă o femeie atrăgătoare. „Urâţii au mai mult curaj decât cei dotaţi de la natură cu un aspect plăcut. Ei sunt mai luptători și au motivaţie. Știu că nu au nimic de pierdut dacă încearcă”.

Niţă mai spune și că „e o dovadă de curaj pentru un bărbat să-și aleagă o parteneră frumoasă”. „Relaţia este tensionată”, consi-deră psihologul. „O frumoasă va fi permanent curtată și există inconștient pentru bărbat teama că o poate pierde.” Terapeutul demontează mitul potrivit căruia o femeie atrăgătoare ar fi atrasă de portofelul sau poziţia socială a unui bărbat mai puţin atrăgător: „Feme-ile sunt atrase de siguranţă și vor bărbaţi stăpâni pe ei. Nicio femeie nu-și dorește pentru sine și pentru perpetuarea speciei un partener dominat de nesiguranţă materială sau socială”, conchide Niţă.

Nepotrivirea estetică pare cumva potrivirea ideală, iar echi-tatea capătă înţelesuri noi, explică profesorul James McNulty pentru LiveScience.com. În ansamblu, „un cuplu rezistă atunci când cei doi au sens împreună”, conchide specialistul american.

Page 22: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 22 | Flagrant

Muzeul Naţional de Arheologie şi Istorie a Moldovei

Ziua Internaţională a Muzeelor18 mai 2010

Orar de vizitare: 10.00-18.00PROGRAM:

• Recital de fanfară militară (12.15-12.45)• Inaugurarea expoziţiei „O istorie a coafurii” (13.00)• Exerciţii demonstrative de instrucţie susţinute de militarii Armatei Naţionale (13.40-14.00)• Ateliere de creativitate pentru copii: „Obiectul arheologic – o enig-mă”; „Origami” (10.00-17.00)• Retrospectiva fi lmelor câștigătoare la ediţia a VIII-a a Festivalului Internaţional de Film Documentar „CRONOGRAF-2010” (12.00-18.00)

Curtea muzeului• Târg meșteșugăresc „Meserii de veacuri în viziunea contemporană”, ediţia a II-a. Expuneri, demonstraţii, vânzări.

Parteneri: Uniunea meșterilor populari din Moldova, OWH TV Studio, Mi-nisterul Apărării al Republicii Moldova, Centrul „Origami” Moldova

Parteneri media: Publika TV, Kiss FM , Jurnal de Chișinău, Timpul, Антенна, Кишиневский обозреватель, Экономическое обозрение „Logos-pres”, www.simpals.md

O cheamă Arina-Alexandri-na Blanari, are 5 anișori și locuiește în satul Trușeni, municipiul Chișinău. Săndu-ţa – cum o numesc medicii și familia – s-a născut cu viciu cardiac. Fetiţa a suferit prima operaţie complicată la inimă la doar două luni.

Până în prezent, a suferit patru intervenţii chirurgicale complicate, care au fost făcute la Chișinău și la Moscova. Pentru a-i reda speranţa de viaţă, este necesară încă o operaţie care poate fi făcută de chirurgii din capitala Rusiei.

Medicii de la Institutul „Baku-lev” din Moscova, unde i s-au făcut ultimele două intervenţii chirur-gicale, trebuiau să-i facă cea de-a cincea operaţie încă în noiembrie 2009. În acel timp, părinţii Sandei, care au vândut totul ce au avut, nu au avut mijloace fi nanciare sufi ci-ente pentru tratamentul fi icei lor.

Specialiștii ruși îi dau șanse reale de viaţă Sandei doar printr-o nouă operaţie. Pentru a merge la Moscova și a benefi cia de trata-mentul necesar, Sanda are nevoie

O intervenţie chirurgicală

îi poate salva viaţa Sănduţei

de 6.500 de dolari. Părinţii îndureraţi nu dis-

pun de această sumă, iar medicii moscoviţi au numit și data limită când Sanda trebuie operată – luna mai curent.

Toţi cei care doresc să-i ofere șanse de viaţă și s-o bucure pe feti-ţa cu ochii albaștri și pe părinţii ei pot s-o facă alocând bani pe contu-rile Fundaţiei de Caritate „Sfântul Gheorghe”, mun. Chișinău, or. Codru, str. Malinovski 16

c/f 1010620001522c/d 2224710SV35534787100BC „Mobiasbancă – Groupe

Societe Generale” SAMOBBMD22

S-a stins Tudor MardaroviciS-a stins, în al 85-lea an al vieţii, Tudor Mardarovici, locuitor

al satului Ciutulești, raionul Florești. A trecut prin multe cum-pene și greutăţi de tot felul, dar a suportat cu demnitate soarta, rămânând un om de omenie, tată grijuliu, bunic și străbunic iu-bitor și înţelept. Lumina chipului său va încălzi mereu sufl etele noastre. Dumnezeu să-l odihnească în pace.

Familia Ion și Catinca Mardarovici

Un grănicer împușcat pe linia de frontieră

Un grănicer a fost găsit împușcat recent pe linia de frontiră în satul Copceac, Ștefan-Vodă. Tragedia s-a produs luni dimineaţa aproximativ la ora 9.00. Potrivit Serviciului Grăniceri, focul s-a tras dintr-un pistol-mitralieră de tip „Kalașnikov”, calibrul de 5,45 de mm. Procurorul Procuraturii Militare Chișinău, Nicolae Dmitriev, a comunicat pentru JURNAL de Chișinău că cercetă-rile au demonstrat că a fost un suicid.

Reprezentanţii Serviciului Grăniceri presupun că ar fi vorba despre un incident care s-a produs în timp ce grănicerul în vârstă de 25 de ani se afl a la locul de muncă. Acesta a fost găsit împușcat chiar pe linia de frontieră.

Angajaţii de la Primăria Copceac au precizat că tânărul era inspector al Serviciului Grăniceri. Potrivit acestora, grănicerul era angajat prin contract. Cei de la pi-

chetul de grăniceri îl caracterizează pe Ion Bursuc drept un militar ordonat.

Solicitat de JURNAL de Chi-șinău, procurorul Procuraturii Militare Chișinău, Nicolae Dmi-triev, a comunicat că este vorba de un suicid. Potrivit procurorului, cazul se cercetează și, în decursul unei luni, va fi fi nisat. În acest caz, Procuratura militară a consti-tuit o comisie care va face lumină

asupra circumstanţelor producerii tragediei. La trei zile de la incident, tânărul de 25 de ani a fost condus pe ultimul drum.

Rudele grănicerului Ion Bursuc nu cred că tânărul s-ar fi sinucis. Solicitat de JurnalTV, verișorul grănicerului decedat, Vadim Lazăr, a spus că acesta era un băiat vesel și nu crede că tânărul s-a sinucis. Vecinii și prietenii susţin de aseme-nea că Ion era un băiat cuminte. Procuratura militară a demarat un dosar penal privind încălcarea regulilor de mânuire a armei care a provocat decesul unei persoane. În prezent, procurorii întreprind toate măsurile pentru stabilirea circum-stanţelor decesului militarului.

Amintim că, la 29 noiembrie 2009, un militar a decedat după ce s-a împușcat în piept cu arma din dotare. Soldatul avea doar 18 ani. El satisfăcea serviciul militar în termen în Batalionul nr. 1 Inde-pendent al Forţelor de Menţinere a Păcii din Cocieri, Dubăsari. Pe data de 28 noiembrie, tânărul se afl a în serviciul de pază. După miezul nopţii, soldatul s-a împușcat în regiunea inimii cu pistolul-mitra-lieră din dotare. Deși tânărul a fost transportat de urgenţă la spital, unde a fost supus unei intervenţii chirurgicale, eforturile medicilor s-au dovedit zadarnice. Ministerul Apărării a anunţat că a fost creată o comisie specială pentru a stabili circumstanţele în care s-a produs accidentul. Întrebat de JURNAL de Chișinău care sunt circumstanţele în care s-a produs incidentul în urma căruia a murit tânărul de 18 ani, procurorul Nicolae Dmitriev a menţionat că dosarul nu a fost încă remis judecăţii.

Victoria POPA

Carne de

contrabandă

Comisariatul raional de poli-ţie Orhei a reţinut peste 400 kilograme de carne de pasăre congelată, introduse ilegal în ţară din regiunea transnis-treană, conform site-ului Mi-nisterului Afacerilor Interne.

Marfa în valoare de circa 9.500 de lei, fără acte de provenienţă, a fost adusă în ţară cu un automobil de model Kia „Carnival”, condus de un bărbat de 29 de ani, locuitor al orașului Orhei. Individul a cum-părat carnea din Ucraina și urma să o comercializeze pe teritoriul republicii. Marfa a fost reţinută de organele abilitate.

În alt caz, pe drumul Bălţi-Florești, angajaţii Secţiei Nord din cadrul Direcţiei investigare a fraudelor au oprit un automobil de model „Crysler Voyager”, la volanul căruia se afl a un bărbat în vârstă de 35 de ani. În mașină au fost depistate 330 de kilograme de carne de găină, în valoare de 9.900 de lei. Carnea a fost procurată din orașul Râbniţa, Transnistria, și transportată cu barca peste râul Nistru în orașul Rezina.

Hoţi de profesieDoi tineri din raionul Criuleni, care, acum două luni, au jefuit circa 2.000 de euro și un automobil de la o familie din satul Ha-lahora, Briceni, au fost reţinuţi de poliţie și riscă până la 12 ani de închisoare.

Potrivit Ministerului Afacerilor Interne, cei doi tineri, în vârstă de 24 și 31 de ani, și-au pus măști pe cap și au pătruns într-o gospodărie din Halahora, Briceni. Ei au imobi-lizat stăpânii, i-au bătut, după care au sustras circa 2.000 de euro și un automobil de model „Vaz 2107”. Automobilul a fost găsit a două zi în autogara din Bălţi.

Poliţia a stabilit că verișorii au mai atacat o familie din satul Cara-cușenii Noi, Briceni. Suspecţii s-au înarmat cu răngi de metal și au intrat în gospodăria unui cetăţean.

Ei le-au provocat stăpânilor leziuni corporale, au furat 100 de dolari, 800 de lei și trei telefoane mobile.

Pentru identifi carea și locali-zarea jefuitorilor, angajaţii Direc-ţiei poliţia criminală au organizat fi ltre, iar după două luni i-au localizat. Audiaţi de oamenii legii, suspecţii și-au recunoscut vina, menţionând că activitatea lor era condusă de un deţinut care își is-pășește pedeapsa pentru comiterea de tâlhării. Suspecţii riscă până la 12 ani de închisoare și o amendă în valoare de la 10.000 la 30.000 de lei.

Page 23: Jurnal de Chisinau Nr 947

JURNAL DE CHIŞINÃU VINERI, 14 MAI 2010 www.jurnal.md Divertis | 23METEO Vineri Sâmbătă Duminică

ChișinăuChișinău 14°C... 24°C 12°C... 23°C 12°C... 23°C

BălţiBălţi 13°C... 23°C 11°C... 22°C 11°C... 22°C

CahulCahul 15°C... 25°C 13°C... 24°C 13°C... 24°C

Dorinţă unanimă

Am vrea ca prostul, în neștire,

Să nu prea umble la gândire,

Iar cum tăcerea e un chin,

Măcar să umble mai puţin...

Motivaţie

De multe ori făcând bravadă,

Vedem apoi, cu mintea trează,

Că nu avem motiv de sfadă...

Și asta chiar ne enervează.

Gheorghe BÂLICIGheorghe BÂLICI

EPIGRAME

BIG BANC Pe piatra funerară a unui catâr, mascota

unităţii, stătea scris: „Aici zace catârul

John, care a lovit cu copita un căpitan, trei

sergenţi, 15 soldaţi și o grenadă...”.

La instrucţia de front, dom' plutonier

ordonă: „Pluton, alinierea în front câte

unul! Pentru verificarea bocancilor, ridicaţi

piciorul drept!”.

Unul dintre soldaţi ridică din greșeală pi-

ciorul stâng, la care dom' plutonier, văzând

și un bocanc stâng ridicat, strigă imediat:

„Bă, ce ai ridicat amândouă picioarele?”.

Se plimbă doi gândaci. Unul se mișcă

tremurător.

Celălalt spune:

- Asta ce e? Breakdance?

- Nu, diclofos.

2 blonde se plimbă pe stradă.

- Vezi barul ăsta? E deschis 24 de ore pe

zi!

- Ce proastă ești! E deschis mai mult.

Mica publicitateACUM ANUNŢUL TĂU VA APĂREA

DE TREI ORI PE SĂPTĂMÂNĂ:MARŢI, JOI ȘI VINERI:

TEL.: 090023456.ÎNCHIRIERI

DAU în chirie o cameră pentru o domnișoa-

ră, în sectorul Botanica. Tel.: 069 79 36 67

VÂNZĂRI

VÂND lot la Durlești. Tel.: 0680 61 880,

Nicolae.

SERVICII

APĂ CALDĂ, baterie solară. Tel.: 069620482.*

CURĂŢIREA INTESTINALĂ – primul

pas spre sănătate. Produs detoxifiant,

100% natural. Înlătură constipaţiile,

toxinele, colesterolul, balonările, he-

moragiile, paraziţii, crește imunitatea,

previne cancerul de colon. Cel mai efi-

cient absorbant în curele de detoxifie-

re. Tel.: 067 18 41 33

*

SISTEMUL de tratament „Catudzo

Niși” ridică imunitatea, tratează can-

cerul. Șase reguli de sănătate le puteţi

studia și învăţa pe adresa Miron Costin

15/3, tel.: 067 18 41 33 (Vita Longa).

COMPANIE juridică oferă consultaţii

juridice civile, economice, fiscale, fun-

ciare privind înregistrarea, lichidarea în-

treprinderilor, reprezentarea în instanţe

de judecată de diferit nivel, recunoaș-

terea hotărârilor judecătorești străine,

precum și executarea lor. Tel.: 232212.

GSM: 068274174.

SIMPLU

DIFICIL

Sudoku

Integramă

TEATRETeatrul Naţional „Mihai Eminescu”

14.05 „Julieta și Romeo”, ora 18.00

15.05 „Doctor fără voie”, ora 18.00

16.05 „Tanche, Ianke și Kadîr”, ora 18.00

Teatrul Republican de Păpuşi „Licurici”

15.05 „Puișorul de aur” de V. Orlov, ora

11.00, rus.

16.05 „Jocuri magice” de T. Jucov, ora

11.00, rom.

22.05 „Castelul din Carpaţi” de Jules Verne,

ora 11.00, rom.

23.05 „ABC-ul păpușilor”, ora 11.00, rom.

Teatrul Municipal „Satiricus Ion Luca Caragiale”

14.05 „Maimuţa în baie” de Irina Nechit, ora 18.0015.05 „Maestrul și Margarita” de Mihail Bul-

gakov, ora 18.00

16.05 „O noapte furtunoasă” de Ion Luca Ca-

ragiale, ora 18.00

Teatrul Municipal de Păpuşi „Guguţă”

22.05 „Unde-i Hipopotamul?” de V. Lifșiţ, ora

11.00

23.05 „În această viaţă” de Gh. Urschi, ora

11.00

29.05 „Cocoșelul neascultător” de A. Ma-

chek, ora 11.00

30.05 „Făcătorii destinului” de M. Spâ-

nu, ora 11.00

Teatrul Republican „Luceafărul”

14.05 „Cabaret Jacksonville” regia B. Focșa,

ora 18.00

16.05 „Haos” după Robert Thomas, ora

18.00

20.05 „Ciuleandra” după L. Rebreanu, ora

18.00

Spectacole pentru copii

16.05 „Motanul încălţat” după Ch. Perrault,

ora 12.00

23.05 „Aladin” după „O mie și una de nopţi”

regie S. Focșa, ora 12.00

30.05 „Vrăjitorul din Oz” după L. Frank Baum,

ora 12.00

Afis,

Vrei să afli mai multe lucruri despre casa ta?Jurnal de Chişinău şi Editura ARC îţi oferă

ENCICLOPEDIA CASEI O carte ce conţine 7500 de sfaturi practice despre casă,

căsnicie şi menaj!Poţi câştiga această carte, răspunzând la întrebă-rile pe care ţi le punem. Va fi desemnat câştigător cititorul care va trimite răspunsuri corecte la cele 4 întrebări.Nu ezita! Completează cuponul şi expediază răspun-sul la redacţia Jurnal de Chişinău cu menţiunea „Concursul Enciclopedia casei”.ENCICLOPEDIA CASEI aşteaptă să-ţi devină prieten!Vei rămâne uimit de câte le ştie această carte!

Mile Radičević

Enciclopedia casei:

7500 de sfaturi practice

225x305 mm, 504 pag.,

copertă cartonată, supracopertă

ISBN: 978-9975-61-552-5

str. G. Meniuc nr. 3, Chișinăutel.: (+373 22) 73-36-19, 73-53-29;

fax (+373 22) 73-36-23e-mail: [email protected];

www.edituraarc.md

2. Cum putem înlăturamirosul de tutun din casă?

CUPON DE PARTICIPARE

Nume __________________ Prenume ___________________________

Vârstă ________ Adresă __________________________________

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Telefon ____________ E-mail ___________________________________

Răspuns _____________________________________________________

____________________________________________________________

Rezultatele concursului vor fi anunţate la începutul lunii iunie.

Când încă o petalăDin anii tăi frumoşiS-a scuturat alene,Vibrând armonios, Priveşte cu mândrie, Gândind neîncetat,La restul de petale Ce nu s-au scuturat!

La mulţi şi rodnici ani, la 55 de ani, domnului Nicolae Madan – profesor de şah la Liceul „Pro-meteu” din Chişinău.

Cei dragi

Page 24: Jurnal de Chisinau Nr 947

www.jurnal.md VINERI, 14 MAI 2010 JURNAL DE CHIŞINÃU 24 | Focus

Balet japonezCALEIDOSCOP // 7 zile pe planeta Pământ

CHIŞINĂU, MOLDOVA. Stilistul Victor Micuşa şi interpretul Nicu Ţărnă muncesc din greu la curăţirea unui izvor, într-un parc din capitală, în cadrul campaniei „Jurnal TVerde”. (Foto: Elena Grozavu // Jurnal de Chişinău)

GRAZ, AUSTRIA. - Pui golaşi, cum staţi în cuiburiFără plăpumioare?- Ne’nvelim cu ale mameiCalde aripioare.

- Dar când mama nu-i acasăŞi ploiţa cerne?- Ne-nvelim atunci cu frunzaRamurii materne.

- Dacă n-o să vină mamaŞi-o să cadă frunza?- Cum să nu mai vină mama?- Cum să cadă frunza?

(Grigore Vieru)

TOKYO, JAPONIA. Instantaneu surprins în timpul unui turneu de sumo, sportul naţional în Ţa-ra Soarelui Răsare, vechi de peste 2.000 de ani. Luptătorii, numiţi rikishi, nu poartă alt echipa-ment decât o centură de mătase, numită mawashi, care este înfăşurată în mod repetat în jurul brâului, trecută printre picioare şi legată cu un nod la spate. Dacă i se întâmplă cumva unui rikishi să i se desfacă centura complet în timpul unui meci şi astfel să rămână gol-puşcă – lucru rar, dar care totuşi se mai întâmplă – luptătorul este descalifi cat în mod automat.


Recommended