INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE

ABTS-828 BOXA PORTABILA ACTIVA

Va multumim ca ati ales aceasta boxa multimedia de inalta calitate. Va rugam sa cititi cu atentie acest manual cu instructiuni inainte de utilizare.

MASURI DE SIGURANTA IMPORTANTA Inainte de a utiliza acest echipament va rugam sa cititi cu atentie toate

instructiunile de siguranta si functionare. Va rugam sa respectati toate instructiunile referitoare la operarea in conditii de siguranta.

Aceste instructiuni de siguranta si de functionare trebuie pastrate pentru referinte ulterioare.

1. Protectia cablului de alimentare: Asigurati-va ca cablul de alimentare nu este prins sau strivit de obiecte grele. Acordati atentie deosebita la priza de perete, cablu de alimentare si intrarea de la echipament. Nu trageti de cablu de alimentare.

2. Ventilatia: Acest produs trebuie utilizat intr-un spatiu bine ventilat.nu acoperiti cu o carpa sau alt material. Distanta fata de perete nu trebuie sa fie mai mica de 10 cm. nu plasati produsul pe pat, canapea, covor sau alte obiecte cu suprafete moi similar.

3. Dezmembrarea: Nu demontati carcasa, pericol de electrocutare. 4. Atentie: acest dispozitiv este proiectat pentru a fi utilizat la o alimentare elctrica

AC100-240V/50-60Hz. 5.Nu varsati lichide de niciun fel pe unitate. 6.Daunele cauzate de erorile utilizatorului si/sau de utilizarea gresita a

dispozitivului, va avea ca rezultat pierderea garantiei. SPECIFICATII Puterea de iesire: 60W Frecventa de raspuns pentru difuzorul principal: 38Hz-20KHz Alimentare: AC100-240V/50-60Hz

1

ACCESORII INCLUSE: 1.AC Adaptor..........................1buc. 2.Telecomanda ......................1buc. 3.Manual de utilizare ..............1buc. 4.Curea de umar ....................1buc. DESCRIERE PANOU FRONTAL

1.Display LED 2.FUNCTION -/+ 3.MIC: intrare microfon. 4.GUITAR: intrare chitara 5.PORNIRE/INTRARE: PORNIRE/ USB/CARD SD/LINE IN/ BLUETOOTH 6.Buton de selectare meniu 7.SD/USB: intrare Card SD/USB, va rugam sa acordati atentie manualului de utilizare atunci cand . 8.Melodia anterioara 9.Redare/Pauza 10.Line input 11.LED light RED = Se incarca GREEN = Incarcat complet 12.Intrare sursa externa DC 15V 13.Melodia urmatoare 14.VOLUME-/+: reglarea volumului master.

2

(4) Control culori lumini, luminozitate si modul de schimbare al culorilor

Apasati pentru a intra in pagina de control lumina, puteti selecta orice culoare pentru a fi afisata lumina de culoare a boxei, precum si pentru a regla internsitatea luminii. Pentru a reveni la pagina principal, apasati "Discolor DJ " in coltul din stanga. Apasati "Profiles" pentru a intra in pagina Mod effect lumini, puteti alege din 12 moduri pre-stabilite de efect lumini. Pentru a reveni la pagina Control Lumini, apasati "Light" in coltul din stanga. (5) Egalizator, ajustarea volumului pentru muzica, microfon si chitara

Apasati pentru a intra in pagina Setare Sunet pentru a regla volumul pentru muzica, Microfon si chitara, exista 4 moduri EQ pre-setate : Pop ,Clasic, Jazz si Rock, de asemenea puteti apasa G-Eq pentru a avea acces la egalizatorul graphic pentru a configura specificatiile egalizatorului dupa preferinte. (6)Redare USB

Cand inserati un USB in boxa, apasati pentru a intra in pagina Redare USB Pentru a alege si reda o melodie de pe USB, apasati "Play" pentru a intra in pagina de Control Redare, unde puteti opera, pune be bauza, selecta melodia anterioara sau urmatoare si ajusta volumul. Apasati "List” pentru a reveni la pagina cu lista USB, apasati "Back" pentru a reveni la pagina principala.

7 Pentru a cotrola dispopzitvul prin intermediul telefonului, va rugam sa cautati si sa instalati aplicatia " Discolor DJ ". Deschideti aplicatia "Discolor DJ" in telefon, exista 7 pictograme functionale pe pagina principala 1.Redare muzica prin Bluetooth 2.Comanda conectare Bluetooth 3.Intrarea Line In - mute 4.Control lumini, luminozitate si modul de schimbare culori. 5.Egalizator,ajustarea volumului pentru muzica, microfon si chitara. 6.Redare USB 7.Redare Card SD(Instructiunile de redare pentru Cardul SD sunt aceleasi ca cele pentru USB). (1)Bluetooth Music play

Apasati pentru a intra in pagina de redare muzica de pe Bluetooth, apasati , "Pick songs to play", pentru a deschide lista de melodii pentru a alege melodia pe care doriti sa o redati,k apasati “Done” pentru a reveni la pagina de redare muzica Bluetooth, de asemenea puteti utiliza pauza, redarea, anterior, urmator, ajustarea volumului, repetare, pentru a reveni la pagina principala (2) Conexiunea Bluetooth Apasati pentru a intra in pagina de comanda pentru conectare Bluetooth, apoi selectati "Discolor DJ” pentru a se conecta cu boxa. (3)Line In input - mute Apasati pentru a intra in pagina de comanda pentru Intrare Line IN, apasati

pentru a dezactiva muzica, apasati din nou pentru a continua redarea. Apasati "Back" pentru a reveni la pagina principala.

6 TELECOMANDA

1. ON/Standby 2.Volum Master +/- 3.Selectare Meniu -/+ 4.Buton Mute 5.Redare/ Pauza 6.Anterior/VOL- 7.Buton intrare semnal 8.Buton selectare meniu 9.Buton repetare 10.Urmator /VOL+

Aria de functionare a telecomenzii

Instiintare:

Nu trebuie sa existe niciun obstacol intre telecomanda si aparat.

3

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE SURSA DE ALIMENTARE Produsul este prevazut cu o baterie de mare capacitate cu litiu, astfel aveti posibilitatea sa porniti dispozitivul fara incarcare inainte de prima utilizare. 1.Apasati lung butonul POWER/INPUT de pe panoul frontal, boxa este in modul standby. 2.Apasati din nou butonul POWER/INPUT pentru cateva secunde pentru a activa boxa si luminile LED. Sau apasati butonul ON/STANDBY button de pe telecomanda pentru a porni boxa si luminile LED. 3.Apasati lung butonul POWER/INPUT de pe panoul frontal pentru a opri boxa si luminile LED.Sau apasati butonul ON/STANDBY de pe telecomanda pentru a selecta modul standby, boxa se va opri automat 5 ore mai tarziu. INCARCAREA BATERIEI Atunci cand bacteria se incarca, stadiul de incarcare va fi indicat de indicatorul luminos de culoare rosu. Dupa ce bacteria s-a incarcat complet, indicatorul luminos va fi verde. 1.Conectati adaptorul CA la mufa DC IN a boxei si conectati-l la o priza de perete. 2.Atunci cand bateria este complet incarcata, mai intai deconectati adaptorul CA de la mufa aparatului si apoi de la priza de perete. 3.Boxa functioneaza normal atunci cand se incarca. BUTONUL ROTATIV DE REDARE PENTRU FUNCTIE Rotiti butonul spre stanga sau spre dreapta pentru a regla efectul diferit pentru toate optiunile (lumina, culori, volum) de la butonul Meniu. SELECTIE INTRARE Apasati butonul INPUT de pe panoul frontal sau de pe telecomanda pentru a selecta modul de intrare (LINE IN, USB/Card SD sau BT). MENU SELECTION Apasati butonul MENU de pe panoul frontal sau de pe telecomanda pentru a alege una din optiunile urmatoare (total 8 optiuni):BR=Bright , BA=Bass, TB=Treble,1U=Mic Vol, 2U=Guitar Vol, BO=Light model, DL=Delay, EC=Echo. Atunci cand selectati o optiune, rotiti butonul FUNCTION de pe panoul frontal sau apasati -/+ de pe telecomanda pentru a regla fiecare effect de optiune. BUTONUL ANTERIOR / URMATOR Folosind butonul ANTERIOR/URMATOR de pe panoul frontal sau de pe telecomanda, puteti sa selectati o anumita melodie din lista de redare. BUTONUL REDARE/PAUZA Pentru a opri redarea piesei curente, apasati butonul REDARE.PAUZA de pe panoul frontal sau de pe telecomanda. Apasati inca odata pentru a relua redarea.

4

INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE BUTONUL ROTATIV DE REDARE PENTRU VOLUM Rotiti invers sensului acelor de ceasornic pentru a reduce volumul si in sensul acelor de ceasornic pentru a creste volumul. JACK INTRARE MIC/ JACK INTRARE CHITARA Conenctati direct microfonul/ chitara pentru redare. JACK USB/CARD SD Inserati direct Cardul SD/USB pentru redare (suporta fisiere format FAT32, MP3, WAV, FLAC(16/24-bit) si AAC, dimensiunea maxima USD/Card SD este 32G). Puterea de incarcare prin iesirea USB: 5V 1A pentru incarcarea telefoanelor mobile. JACK LINE IN 1. Conectati un cablu audio (nu este inclus) la mufa Line In a boxei si la mufa de iesire audio a dispozitivului extern audio, cum ar fi MP3 player, discman, etc., apoi selectati LINE prin apasarea butonului POWER/INPUT de pe panoul frontal sau apasati butonul INPUT de pe telecomanda. 2.Redati de la un dispozitiv audio extern. FUNCTIA MUTE 1.Pentru a intreurpe apartul, apasati butonul MUTE o data pe telecomanda. Pentru a anula optiunea, apasati din nou butonul. 2.Functia Mute poate fi controlata doar de la telecomanda. FUNCTIA DE REPETARE 1.In timpul de redare, apasati butonul REPETARE de pe telecomanda, o data pentru a repeat redarea melodiei curente. Pentru a aqnula optiunea de repetare, apasati butonul REPETARE din nou. 2.Functia de REPETARE poate fi controlata numai din telecomanda si este disponibila doar pentru redarea de pe Cardul SD/USB (nu si pentru Bluetooth/Line). Bluetooth: Apasati butonul INPUT de pe panoul frontal/ telecomanda pentru a selecta modul Bluetooth. SImultan deschide setarea Bluetooth pe telefon, tablet sau orice, alt dispozitiv audio si selectati "ABTS-828". Aparatul si dispozitivul se vor asocia.Pentru a controla boxa prin intermediul telefonului tabletei, etc, va rugam sa descarcati aplicatia "Discolor DJ". Odata ce boxa si dispozitivul s-au asociat prin Bluetooth, deschideti aplicatia "Discolor DJ" de pe telefon, tablet, etc. si apasati butonul Bluetooth. Acest lucru va va permite sa controlati urmatoarele cinci moduri de pe dispozitiv de la telefon: muzica, lumina, USB/Card SD, Bluetooth si Egalizator. Pentru a anula aplicatia, apasati butonul de iesire.

5

DEZAFECTAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRICE SI ELECTRONICE UZATE

Acest simbol prezent pe produs sau pe ambalaj semnifică faptul că produsul respectiv nu trebuie tratat ca un deşeu menajer obişnuit. Nu aruncaţi aparatul la gunoiul menajer la sfârşitul duratei de funcţionare, ci duceţi-l la un centru de colectare autorizat pentru reciclare. În acest fel veţi ajuta la protejarea mediului înconjurător şi veţi putea împiedica eventualele consecinţe negative pe care le-ar avea asupra mediului înconjurător şi sănătăţii umane.

Pentru a afla adresa celui mai apropiat centru de colectare: Contactaţi autorităţile locale; Accesaţi pagina de internet: www.mmediu.ro; Solicitaţi informaţii suplimentare de la magazinul de unde aţi achiziţionat produsul.