Instrucțiuni de utilizare pentru sistemele de calcul nJoy

Vă mulțumim că ați ales sistemele nJoy!

Această lucrare reprezintă un îndrumar practic privind instalarea şi utilizarea în deplină siguranță a unui calculator.

Cuprins

1

2

3

4

5

6

7

Conținutul cutiei 01

02

05

09

12

12131516

17

19

21

24

Norme de securitate în exploatare

Prezentarea produsului

Prezentarea succintă a sistemului de calcul

Pornirea calculatorului șilansarea sistemului de operare

Depanarea celor mai frecvente defecte

Suport, reclamații, garanții

Instalarea sistemului de calcul

Hardware-ul

Software-ul

Unitatea centrală

Dispozitive de introducere a informațiilor

Dispozitivele de extragere a informațiilor

01 02

Continutul cutiei1

În interiorul cutiei produsului achiziționat de către dumneavoastră se găsesc:

Vă rugăm să despachetați cu grijă produsul, evitând să loviți sau să zgâriați

și să identificați corect fiecare componentă în baza listei de mai sus, urmărind

dacă inventarul pachetului este sau nu complet.

Înainte de a începe montarea și instalarea sistemului de calcul vă rugăm

insistent să citiți și să înțelegeți normele de securitate în exploatarea

În cazul în care constatați lipsa vreunei componente, în vederea rezolvării

prompte a problemei, vă rugăm să luați legătura cu vânzătorul de la care

ați achiziționat sistemul dumneavoastră de calcul, prezentând pachetul

achiziționat împreună cu documentele de cumpărare (factură, bon fiscal, alte

acte) și indicând lipsurile constatate.

Unitatea centrală a calculatorului

Tastatura

Mouse-ul

Cablul de alimentare

Mediu optic de stocare de date (CD sau DVD) conținând drivere și, după caz, programe software specifice sistemului

Cartea tehnică a plăcii de bază a calculatorului

Prezentul manual cu instrucțiunile de utilizare a sistemului de calcul

calculatoarelor personale. Aceste norme conțin regulile de bază pe care trebuie să le

respectați pentru securitatea dumneavoastră personală și pentru evitarea eventualelor

accidente care v-ar putea afecta sănătatea și integritatea corporală. Totodată,

respectând aceste reguli veți evita deteriorarea accidentală a produsului achiziționat.

Norme de securitate în exploatare2

În toate procedurile de instalare și exploatare a calculatorului dumneavoastră, vă

rugăm să respectați cu strictețe următoarele reguli și recomandări:

Alegeți un loc prielnic pentru așezarea calculatorului dumneavoastră. Nu se

recomandă amplasarea sistemului de calcul în medii cu caracteristici deosebite

aflate în afara limitelor normale în ceea ce privește temperatura, umiditatea,

praful, prezența substanțelor corozive, vibrațiile, câmp electrostatic de intensitate

mare etc.

Calculatorul poate fi greu astfel că la, deplasarea acestuia, asigurați-vă că aplicați

proceduri de ridicare corecte din punct de vedere ergonomic.

Amplasați sistemul de calcul pe un suport solid (de exemplu: pe o masă, un

pupitru sau banc de lucru) capabil să asigure o bună stabilitate. Verificați, după

caz, ca picioarele suportului să fie toate la același nivel pe podea, făcând ajustările

necesare pentru ca suprafața pe care se va amplasa calculatorul să fie orizontală

și în permanență stabilă.

Nu instalați unitatea centrală direct pe podea, ci păstrați o distanță minimă față de

aceasta de 20 cm. Pentru a evita acumularea prafului în interiorul calculatorului

recomandăm ca unitatea centrală să fie amplasată direct pe masa de lucru.

În cazul în care unitatea centrală va fi amplasată într-o nișă, asigurați-vă de

existența unui spațiu suficient pentru ventilarea calculatorului. Astfel, între

pereții laterali și carcasa unității trebuie să fie un spațiu de minimum 5 cm,

iar partea din spate a unității centrale nu este obturată. În situația în care nișa

este înfundată, calculatorul nu va fi ventilat suficient și se va deteriora în urma

supraîncălzirii.

Instalația electrică la care va fi conectat calculatorul trebuie să fie intactă, fără

improvizații, având siguranțe calibrate și prevăzută cu o priză cu împământare

eficace (cu o rezistență de maxim 4 ohmi față de pământ).

Nu lăsați ca echipamentul să fie expus pătrunderii de lichid prin picături, stropiri

sau vărsarea accidentală a recipientelor cu lichide. Nu amplasați pe calculator

sau în imediata sa apropiere recipiente cu conținut lichid, precum: pahare sau

cești cu băuturi, vaze cu flori, sticle cu diverse substanțe și alte asemenea.

Evitați amplasarea calculatorului în imediata apropiere a surselor de căldură

care pot topi suprafețele de plastic ale echipamentului și duce astfel la

deteriorarea acestuia.

Aveți deosebită grijă la integritatea cablurilor conectate la calculator și la

echipamentele periferice ale acestuia. Evitați ciupirea sau deteriorarea în alt fel a

cablurilor prin călcarea, lovirea, întinderea excesivă sau în alt mod.

Pentru a conecta un alt aparat la calculator trebuie să vă asigurați că ambele

sunt oprite din funcționare. Nu manevrați echipamentele cu mâinile ude!

Nu se recomandă pornirea și oprirea succesivă a sistemului la un interval mai

mic de 30 de secunde.

Nu continuați să utilizați echipamentul dacă aveți îndoieli privind buna sa

funcționare sau dacă este deteriorat în orice fel. Opriți-l, scoateți din priză

ștecherul cablului de alimentare și consultați o persoană autorizată.

Pentru evitarea pierderii datelor, recomandăm efectuarea periodică a salvărilor

de date pe suporturi externe (CD, DVD, stick-uri USB ).

Pentru a preveni expunerea directă la fasciculul de raze laser, nu încercați să

deschideți niciodată cutia unităților CD sau DVD.

Recomandăm utilizarea surselor neîntreruptibile de tensiune UPS pentru

protejarea calculatorului și a muncii dumneavoastră.

Producătorul nu este responsabil pentru pierderea sau distrugerea datelor

indiferent că aceasta se datorează unor probleme fizice sau software.

Nu desfaceți șuruburile carcasei unității centrale și nu o deschideți decât dacă

aveți cunoștințe avansate de depanare. Înainte de orice astfel de operațiune

este obligatorie deconectarea echipamentului de la rețeaua de tensiune prin

scoaterea ștecherului din priză.

Dați dovadă de prudență în toate procedurile de exploatare a calculatorului!

03 04

Vă rugăm să respectați condițiile generale de utilizare ale acestor echipamente:

La schimbarea mediului de utilizare, este obligatoriu ca, înainte de pornire, să lăsați calculatorul cca. 1 oră în noul mediu pentru acomodare, evitând posibilele defecte care pot apărea în urma condensului.

Tensiunea de alimentare 230V c.a.

Frecvența rețelei: 50Hz

Putere maximă absorbită: 600W

Curent maxim absorbit (Imax): 5A

Temperatura de lucru: 10°C – 40°C

Temperatura de stocare: -20°C - +45°C

Umiditatea relativă a aerului: 8-80%

Prezentarea produsului3

Configurațiile calculatoarelor pot varia în funcție de mai multe criterii printre care sunt

cele estetice cum ar fi forma ori culoarea, cele tehnice care vizează dotările modulare de

care dispune sistemul și, nu în ultimul rând, prețul de cost.

Calculatorul achiziționat de către dumneavoastră este un sistem complet de calcul,

format din unitate centrală, tastatură și mouse. Pentru a-l putea utiliza corespunzător

aveți nevoie de un monitor de afișaj. Acesta se achiziționează separat, nefiind în

componența pachetului sistemului de calcul. După caz, în funcție de necesitățile

Schema generală a unui sistem de calcul este reprezentată în figura alăturată (figura 1):

specifice, puteți conecta la calculator și alte echipamente ori dispozitive periferice.

În funcție de configurația concretă a calculatorului, anumite elemente prezentate în figură pot să lipsească.

4

5

6

89

10

7

3

21

Figura 1

LEGENDĂ

Locaș pentru unitățile optice (CD/DVD)

Panou frontal cu butoane și leduri

Carcasa unității centrale Unitate centrală

Panou cititor/inscriptor carduri de memorie Mouse

Panou spate al unității centrale Tastatură

Unitate floppy Monitor

1 6

2 7

3 8

4 9

5 10

05 06

Descrierea panoului spate al unui calculator.

În partea din spate a calculatorului se află un panou cu conectorii aferenți perifericelor

ce vor fi instalate în sistemul de calcul. Fiecărui echipament periferic îi este rezervat unul

sau mai mulți conectori. În funcție de configurația dată, pot să lipsească unii conectori

sau pot să existe alții. Cu toate acestea, o configurație obișnuită apare ca în figura 2.

Figura 2

Întrerupător general

Ventilatorsursă alimentare

Locaș pentru ventilator

suplimentar

Conector cablu alimentare

Conector tastatura PS/2

Conector mouse PS/2

Conector port paralel

Conector rețea RJ45 Conector port

serial

Conector VGA monitor

Mufă audio iesire (boxe)

Mufe porturi USB

Mufă microfon

Mufă intrare audio (auxiliara)

Conector VGA monitor (adaptor

separat) Conector DVI

Conector HDMI

Descriere panoului frontal al calculatorului

Panoul frontal conține butoanele și conectorii cel mai des utilizați. Înfățișarea sa este

arătată în figura 3.

Buton pornit/oprit

LED indicator

Mufă USB

Mufă căști

Mufă microfon

Figura 3

ǘ Butonul de pornire/oprire

are dublă funcție: prin apăsarea sa calculatorului i se transmite semnalul de

pornire sau oprire. Atunci când calculatorul este alimentat și întrerupătorul

principal este în poziție I (pornit), calculatorul își va începe funcționarea. În cazul

în care calculatorul este deja în timpul funcționării, acționarea acestui buton va

demara procedura de oprire proprie a sistemului de operare.

ǘ Butonul de reset

are ca efect repornirea calculatorului. El va fi acționat doar în cazuri excepționale

(atunci când, de exemplu, calculatorul s-a blocat și nu mai răspunde la comenzi).

07 08

Instalarea sistemului de calcul

Pentru a instala în siguranță calculatorul dumneavoastră, vă rugăm să urmați pașii

de mai jos:

Pasul 1. Identificați principalele componente ale sistemului dumneavoastră de

calcul pe baza figurii 1: unitate centrală, tastatură, mouse, monitor, alte

dispozitive periferice, după caz.

Pasul 2. Așezați sistemul de calcul în locul în care va fi exploatat, de exemplu, pe

birou.

Pasul 3. Conectați la unitatea centrală cablurile aferente perifericelor, având

grijă să introduceți conectorii în mufele corespunzătoare (vezi figura 2).

Conectarea trebuie să se facă ușor, fără forțare.

Acționarea sa duce la pierderea informațiilor în curs de procesare și care nu sunt

salvate.

ǘ Conectori USB

Prezența unor conectori suplimentari USB pe panoul frontal are scopul de a

ușura conectarea unor dispozitive des utilizate (stick-uri de memorie, cititoare de

carduri, camere web). Nu diferă cu nimic de conectorii USB aflați pe panoul din

spate al unității, putând fi folosiți alternativ cu aceștia.

ǘ Mufe audio

Pentru a ușura conectarea căștilor sau a microfonului, calculatorul poate fi

prevăzut cu un set suplimentar de mufe și pe panoul frontal. De regulă, la

conectarea căștilor în mufa corespunzătoare, sistemul dezactivează automat

ieșirea audio pentru boxe aflată pe panoul din spate.

tastatura și mouse-ul pot avea conectori tip PS/2 (rotunzi) sau USB

(dreptunghiulari). Tastatura cu conector PS/2 se va atașa la mufa

corespunzătoare, de obicei, de culoare mov. Mouse-ul cu conector PS/2 se

atașează la mufa aferentă, de regulă, de culoare verde. Dacă nu sunt colorați

separat cei doi conectori PS/2, vă rugăm să observați indicațiile din apropierea

lor. Întrucât conectorii sunt similari, ei pot fi conectați greșit foarte ușor. Deși

nu se strică nimic într-o asemenea situație, calculatorul nu va funcționa corect.

Dacă ați conectat tastatura în locul mouse-ului (sau invers) opriți calculatorul

și reconectați, de data aceasta corect cele două dispozitive. Dacă tastatura sau

mouse-ul prezintă conectori USB aceștia vor fi introduși în oricare mufă USB a

calculatorului.

monitorul va fi conectat la unitatea centrală cu ajutorul cablului de date cu

care este prevăzut. Astfel, cel mai adesea, monitoarele sunt livrate cu un cablu

având conector VGA (albastru), care se va conecta la mufa corespondentă

de pe panoul spate al calculatorului. Dacă unitatea dumneavoastră prezintă

două mufe VGA (una aferentă adaptorului integrat și cealaltă a adaptorului

separat), vă rugăm să conectați monitorul la mufa adaptorului separat (a plăcii

video) . În cazul în care monitorul dumneavoastră are doar cablu cu conector

DVI, îl veți conecta la mufa DVI a adaptorului video. În cazul în care adaptorul

video al calculatorului dumneavoastră nu are conector DVI, va trebui să

conectați monitorul la mufa VGA cu ajutorul unui conector adaptor special.

În acest caz, luați legătura cu magazinul de unde ați achiziționat calculatorul

pentru asistență de specialitate. Cablul de alimentare al monitorului se va

conecta la priza rețelei de alimentare.

echipamentele audio (boxe, căști, microfon, etc.) se vor conecta la mufele

corespunzătoare aflate pe panoul spate. În cazul în care calculatorul prezintă

mufe corespunzătoare și pe panoul frontal, puteți să conectați aceste

dispozitive fie în mufele din spatele unității centrale, fie în cele de pe panoul

09 10

Pasul 4. Introduceți cablul de alimentare al unității centrale în conectorul

corespunzător. Conectorul trebuie să fie fixat ferm, să nu prezinte joc.

Dacă există un buton de selectare a tensiunii de lucru sub conectorul

de alimentare, verificați ca acesta să fie poziționat pe valoarea de 230V.

Rolul acestui buton este de a face ca echipamentul să poată fi folosit și în

condițiile în care în alte țări (de exemplu, SUA) tensiunea de alimentare

este diferita (110V) față de cea din țara noastră. Așezați sistemul de calcul

în locul în care va fi exploatat (de exemplu, pe birou).

Pasul 5. Introduceți ștecherul cablului de alimentare într-o priză cu împământare

a rețelei de alimentare cu curent electric. Acționați întrerupătorul

principal (dacă există) comutându-l din poziția 0 (oprit) în poziția I

(pornit).

Prezentarea succintă a sistemului de calcul4

Un calculator (sau sistem de calcul) constituie un ansamblu funcțional destinat

prelucrării automate a informațiilor. Pentru realizarea acestui obiectiv sistemul de

calcul are nevoie atât de echipamente (componentele hardware), cât și de un set de

programe care determina prelucrările care se fac asupra informațiilor prin intermediul

componentelor fizice ale sistemului de calcul.

Funcțional, un calculator preia informații de la utilizator, le prelucrează și le stochează,

iar în final transmite înapoi utilizatorului rezultatul prelucrării.

Clasificând la modul cel mai general componentele unui sistem de calcul, spunem că

ele pot aparține fie categoriei hardware, fie celei software.

Calculatorul este acum instalat și gata de pornire.

frontal, după dorință.

cablul de rețea, dacă există, va fi conectat la mufa RJ45 a adaptorului de

rețea, asigurându-vă că se face corect conexiunea, mufa cablului intrând

până la capăt în conector, scoaterea acesteia făcându-se doar prin apăsarea

opritorului.

alte echipamente periferice, după caz, pot fi conectate la mufele

corespunzătoare în conformitate cu instrucțiunile de utilizare ale acestora.

11 12

Hardware-ul

Hardware-ul reprezintă componenta fizică a unui sistem de calcul, adică ansamblul

de echipamente electronice și mecanice care alcătuiesc sistemul de calcul, văzut ca un

aparat modular. Simplist, ceea ce putem atinge cu mâna la un calculator reprezintă

partea hardware.

Pricipalele componente hardware ale unui calculator sunt:

ǘ unitatea centrală

ǘ dispozitivele de introducere a informațiilor: tastatură, mouse, scanner, camera web

ǘ dispozitivele de preluare a informațiilor: tastatură, mouse, scanner, camera web

Unitatea centrală este înglobată într-o carcasă, de regulă dreptunghiulară, cu rol de a

unifica și proteja modulele componente:

sursa de alimentare: este modulul care oferă curent electric la parametrii

specifici celorlalte componente ale unității centrale. Preia curentul electric

alternativ de la rețea și îl transformă în curent continuu, micșorându-i totodată

tensiunea, situând-o într-o plajă nepericuloasă pentru utilizator. Este dotată cu

unul sau mai multe ventilatoare de răcire a componentelor electronice.

placa de bază: constituie fundamentul unității centrale, deoarece ea

interconectează toate modulele sistemului de calcul. Prezintă locașuri speciale

pentru fixarea procesorului și a cipurilor de memorie RAM. Circuistica plăcii de

bază poate include anumite module funcționale, precum adaptorul video, cel

de sunet sau de rețea.

microprocesorul (CPU – central processing unit – unitate centrală de

procesare): este o componentă electronică cu rolul de a prelucra informațiile

și de a gestiona resursele sistemului de calcul. El trebuie privit ca fiind un fel de

“creier” al calculatorului. O unitate de măsură empirică a vitezei sale de lucru

este frecvența la care operează, exprimată în gigahertzi (GHz).

memoria de RAM (random access memory – memorie cu acces aleator),

numită și memorie de lucru, este o componentă cu ajutorul căreia calculatorul

poate lucra, ea fiind gestionată de sistemul de operare și restul programelor.

Conținutul acestei memorii dispare la întreruperea alimentării cu curent a

calculatorului. Capacitatea memoriei este măsurată în bytes (un caracter

memorat, fie el o literă sau o cifră, ocupă în memorie 1 byte). Uzual, calculatoarele

sunt dotate cu memorii RAM de 1024 MB (1024 de milione de bytes), 2048 MB,

4096 MB.

hard disk-ul este, de asemenea, o formă de memorie. El reprezintă o componentă

capabilă să stocheze toate informațiile din calculator (programele și datele).

Conținutul memorat pe hard disk nu se pierde la întreruperea alimentării

calculatorului. Cu toate acestea este recomandabil ca periodic să fie efectuată o

salvare de date pe un alt suport de stocare (CD, DVD, stick USB), datorită gradului

mare de risc la care sunt expuse informațiile din cauza virușilor informatici sau

a defectării proprii. Capacitățile uzuale de stocare ale hard disk-urilor sunt de

ordinul sutelor de gigabytes, până la câțiva terabytes (1TB=1024 GB, adică mai

mult de o mie de miliarde de bytes).

unitatea optică de scriere/citire: este un dispozitiv care permite citirea/scrierea

suporturilor optice de stocare a datelor de tip CD sau DVD. Cu ajutorul acesteia

puteți reda sau inscripționa informație audio-video sau date pe CD-uri sau DVD-

uri.

interfețele de comunicare (dispozitive de intrare-ieșire) integrate pe placa

de bază, au rolul de a face conexiunea calculatorului cu alte aparate care sunt

denumite periferice. Dintre cele mai uzuale amintim:

ǘ Unitatea centrală

Componenta de bază a unui calculator este unitatea centrală formată din totalitatea

modulelor necesare realizării funcționalității acestuia. Unele din aceste module sunt

obligatorii, altele facultative, în funcție de necesitățile concrete ale utilizatorului.

13 14

• adaptorul video (placa video), cu rol de a procesa și transmite informațiile de la

unitatea centrală către ecranul monitorului. Poate fi integrată pe placa de bază

sau separată, sub forma unei plăci montate într-un conector special (numit

magistrală de extensie) al plăcii de bază. Atunci când într-un sistem sunt prezente

ambele tipuri, adaptorul integrat pe placa de bază va fi automat dezactivat, putând

fi folosită doar placa video atașată separat.

• adaptorul audio (placa de sunet) permite generarea de sunete polifonice care

pot fi redate în boxe și totodată suportă înregistrarea sunetelor provenite de la un

microfon sau de la o sursă audio auxiliară (de exemplu un radio). Aproape toate

calculatoarele prezintă adaptoare audio integrate pe placa de bază, dar în situații

speciale (de exemplu, pentru calitate profesională) pot fi adăugate plăci de sunet

separate.

• adaptorul de rețea (placa de rețea) este modulul cu ajutorul căruia calculatorul

poate fi conectat într-o rețea în vederea comunicării de informații cu alte

calculatoare sau pentru acces la internet. Adaptorul poate fi de tip integrat sau

separat, putând fi ușor de recunoscut prin conectorul caracteristic de tip RJ45 la

care se conectează cablul de rețea. Unele tipuri de adaptoare de rețea sunt fără fir

(wireless), caz în care folosesc undele radio pentru a comunica în rețea, în locul

cablului. Aceasta prezintă un conector rotund în care poate fi înșurubată o antenă.

• porturi de comunicație: paralel, serial, USB, firewire etc. Pentru conectarea

diverselor periferice la unitatea centrală, aceasta prezintă adaptoare specifice

diferitelor standarde, ele fiind integrate pe placa de bază.

ǘ Dispozitive de introducere a informațiilor

Aceste dispozitive periferice sunt conectate la unitatea centrală și au rolul de a transmite

date de la utilizator către sistemul de calcul. Cu alte cuvinte, de a introduce informații

în calculator.

Cele mai întâlnite dispozitive de introducere de date sunt:

tastatura: este principalul mijloc de introducere de informații de natură

alfanumerică: litere, cifre, semne de punctuație. Butoanele tastaturii poarta

numele de taste și rolul lor este de a transmite informații calculatorului la

apăsarea lor. Pe lângă tastele destinate caracterelor, există o serie de taste

pentru poziționarea cursorului, taste de control, precum și taste funcționale,

acestea din urmă determinând apelarea de funcții predefinite în cadrul

sistemului de operare sau al programelor utilizate.

mouse-ul: este cel mai des utilizat dispozitiv de introducere de informație

ori de câte ori utilizatorul dorește selectarea unor opțiuni afișate pe ecran de

către programele rulate. Dispozitivul poate fi mecanic (cu o bilă care se rotește

pe suprafața de lucru) sau optic, atunci când poziția lui este determinată cu

ajutorul razelor de lumină.

scanner-ul: este un dispozitiv care permite “citirea” unor informații tipărite

(text, imagini) și transmiterea acestora către calculator în format electronic,

pentru a fi procesate și stocate.

camera web: este o cameră video cu dimensiuni reduse ce poate fi conectată

direct la calculator prin port USB și care permite înregistrarea pe calculator

sau distribuirea prin internet a imaginilor în mișcare captate de către utilizator.

Unele camere web au și microfon integrat.

ǘ Dispozitivele de extragere a informațiilor

Aceste dispozitive au rolul de transmite date de la unitatea centrală către utilizator, într-o formă ușor de recunoscut de către om.

Cele mai uzuale astfel de dispozitive sunt:

15 16

monitorul: este un echipament electronic, foarte asemănător unui televizor, ce

permite afișarea informațiilor de natură vizuală pe un ecran. În ziua de astăzi

sunt foarte răspândite monitoarele cu cristale lichide (LCD) care prezintă o

grosime redusă și un grad mare al fineței de reprezentare a imaginilor. Se mai

întâlnesc rar și monitoare cu tub catodic, ca la televizoarele clasice. De regulă,

utilizatorii aleg monitorul în funcție de dimensiunea ecranului, diagonala

acestuia fiind dată uzual în țoli (inch): 17”, 19”, 21” sau mai mare.

imprimanta: este echipamentul capabil să transfere pe hârtie (sau alt suport

similar) informații de natură text ori grafice sau poze. În funcție de capabilitatea

de imprimare, există imprimante monocrome (care imprimă doar alb/negru)

și imprimante color. După consumabilul utilizat, imprimantele pot fi: cu jet de

cerneală, cu laser, cu bandă tușată. În funcție de mărimea foii pe care imprimă,

echipamentele pot fi de diferite formate: A4, A3, A2 sau mai mari (rar).

sistemul de redare a sunetului (boxe): informațiile de natură audio sunt

transmise către utilizator prin redarea lor în cutii cu difuzoare, uzual numite

boxe. Acestea pot fi mai mici sau mai mari, obținându-se o intensitate sonoră

aferentă. În funcție de numărul de boxe care se pot conecta la un calculator

se disting sistemele cu 2 boxe (2.0) sau cu mai multe boxe satelit și un

element central, de regulă un difuzor special pentru redarea sunetelor joase

(subwoofer): 2.1, 5.1, 7.1

Software-ul

Reprezinta totalitatea de programe utilizate care fac posibilă realizarea funcției siste-

mului de calcul, aceea de prelucrare a informațiilor, ele constituind suportul logic de

funcționare a calculatorului.

Componenta software a unui sistem de calcul cuprinde la rândul ei mai multe tipuri de

programe, în funcție de natura problemelor pe care le rezolvă:

ǘ software de bază, alcătuit din programele care asigură serviciile generale și care se

adresează tuturor utilizatorilor sistemului de calcul. Reprezentativ pentru această

categorie este sistemul de operare, care realizează legătura dintre sistemul

de calcul și utilizator. Are rolul de a coordona și supraveghea funcționarea

calculatorului și de a realiza comunicarea între utilizator și sistemul de calcul,

prin preluarea și transmiterea înapoi a informațiilor.

ǘ software utilitar (programare utilitare), ce include programe cu grad mare de

generalitate, puse la dispoziția utilizatorilor pentru a realiza anumite prelucrări

specifice asupra informațiilor, operații comune tuturor utilizatorilor. De regulă,

o parte din programele utilitate sunt atașate sistemului de operare.

ǘ software de aplicație, constituit din programe ale utilizatorilor, care rezolva

probleme cu un nivel redus de generalitate, specifice fiecărui utilizator. De

exemplu, programe editoare de texte, de prelucrare grafică, sisteme de gestiune

a bazelor de date, programe de contabilitate, programe de redare/înregistrare

audio-video, browsere pentru vizualizarea de conținut web pe internet etc.

Pentru a putea folosi legal un program software, de orice natură ar fi el, aveți

nevoie de o licență de utilizare, deoarece dreptul de autor asupra programelor de

calculator este ocrotit prin lege. Această licență reprezintă acordul (contractul) dintre

titularul dreptului de autor și utilizatorul software-ului, el reglementând drepturile

utilizatorului final și condițiile de utilizare a programelor de calculator.

În general, prin obținerea unei licențe, utilizatorul primește dreptul de a utiliza un

program, în condițiile impuse de titularul drepturilor de autor. De obicei, acestea

enunță că aveți dreptul să descărcați software-ul pe un singur calculator și să faceți o

singură copie de siguranță. În cazul în care copiați, distribuiți sau instalați software-ul

într-un mod interzis de licență, fie că folosiți discuri de la alte persoane sau participați

la copiere pe scară largă, încălcați legea dreptului de autor. Chiar în cazul în care ajutați

pe cineva să facă copii neautorizate, sunteți responsabil conform legii. Încălcarea legii

dreptului de autor este sancționată fiind considerată, după caz, contravenție sau chiar

infracțiune.

17 18

de astfel de echipamente, va apărea pe ecran un mesaj de lipsă semnal

video.

Pasul 2. Porniți calculatorul acționând butonul de pornire de pe panoul frontal.

Se va auzi pornirea elementelor mecanice din componența sistemului

(ventilatoare, motorul hard-discului , ș.a.), iar pe ecran vor apărea

mesajele emise de către sistem.

Pasul 3. În scurt timp, calculatorul va începe încărcarea sistemului de operare,

dacă acesta a fost preinstalat. După un timp variabil în funcție de

configurația concretă și de sistemul de operare instalat, odată cu lansarea

acestuia, veți putea prelua controlul calculatorului putând executa

operații specifice.

Pasul 4. Pentru mai multe detalii consultați manualul sistemului de operare pe

care îl rulați.

O licență pentru un program se obține, de regulă, prin cumpărarea ei. Este important de

știut că, în general, atunci când se achiziționează un calculator se pot cumpăra licențe

pentru programele preinstalate (numite licențe OEM) la prețuri mai reduse decât dacă

acestea s-ar cumpăra separat. Chiar dacă nu ați optat pentru programe preinstalate

atunci când ați cumpărat calculatorul, puteți lua legătura cu vânzătorul într-un timp

rezonabil și veți putea obține preinstalarea programelor dorite alături de licențe mai

ieftine.

Pe piață există și programe cu licență liberă, „cu sursă deschisă”, care permite ca

programul să poată fi utilizat, copiat, modificat și redistribuit în mod liber. Unele licențe

libere, cum ar fi Licența Publică Generală GNU, permit ca programul și/sau derivatele

sale să poată fi și comercializate. O caracteristica principală a acestor licențe libere este

că ele pot fi obținute, în general, în mod gratuit.

Din această categorie fac parte sisteme de operare (Linux, în diverse distribuții), suite

de programe de birou (OpenOffice, LibreOffice etc.), browsere web (Mozilla Firefox) și

multe altele. Ele reprezintă o alternativă viabilă la programele cu licențe costisitoare și

câștigă tot mai mult teren în rândul utilizatorilor. Programele respective se pot obține cu

ușurință prin descărcarea de pe internet a pachetelor de instalare.

Pornirea calculatorului și lansarea sistemului de operare

5

Pentru a porni calculatorul trebuie, în primul, rând ca acesta să fie instalat. Vezi pașii

pentru instalarea sistemului de calcul descriși mai sus.

Dacă sistemul dumneavoastră este instalat, pentru a porni calculatorul:

Pasul 1. Porniți monitorul de la butonul său de pornit/oprit. În acest moment, un

led ar trebui să vă indice faptul că monitorul a fost pornit și, la unele tipuri

Dacă pe calculator nu a fost preinstalat un sistem de operare, sistemul va

încerca instalarea acestuia de pe unitatea optică (DVD-RW) în care trebuie

introdus suportul de stocare al pachetului de instalare. În continuare pentru

realizarea instalării, urmați pașii descriși în instrucțiunile sistemului de

operare pe care doriți să îl instalați.

19 20

Depanarea celor mai frecvente defecte6

În unele cazuri se întâmplă să constatați că sistemul dumneavoastră de calcul nu

funcționează așa cum vă așteptați datorită unor defecte care se produc destul de des. În

cele ce urmează vă prezentăm cele mai uzuale deficiențe care pot fi întâlnite și modul în

care trebuie să interveniți pentru a le înlătura.

21 22

Simptom Deși apăsați butonul de pornire, pe monitor nu apare nimic.

Procedură

Verificați dacă monitorul este conectat corect la calculator și dacă este alimentat cu curent și pornit (de regulă, un led verde indică starea de pornit).

Verificați dacă unitatea centrală este în priză și dacă întrerupătorul principal este în poziția I (pornit)

Simptom Calculatorul nu pornește, dar se aude un anumit număr de sunete mai scurte sau mai lungi.

Procedură

Verificați dacă monitorul este conectat la placa video în mod corect.

Numărați aceste sunete și contactați unitatea de service, pentru a fi îndrumați corespunzător.

Simptom

La pornirea calculatorului este afișat pe ecran următorul mesaj: “Non system disk or disk error. Replace and press any key to continue”(“Discul nu poartă sistem sau este eronat. Înlocuiți și apăsați orice tastă pentru a continua” )

Procedură

Verificaţi dacă în unitatea optică sau floppy există vreun disk. Dacă este, atunci scoateţi-l şi apăsaţi orice tastă.

Verificați dacă aveți instalat pe calculator un sistem de operare. Dacă nu, instalați un sistem de operare sau contactați vânzătorul pentru mai multe îndrumări.

Simptom CD-ul/DVD-ul nu citește nici un disc sau citirea durează excesiv de mult.

Procedură

Verificați dacă ați introdus corect discul în unitate. Încercați o curățare cu ajutorul unui disc de curățare (CD-cleaner).

Dacă simptomul persistă, contactați unitatea de service.

ATENȚIE

Calculatoarele nJoy nu sunt livrate cu sistem de operare preinstalat. Pentru a preinstala un sistem de operare luați legătura cu vânzătorul de la care ați achiziționat sistemul.

Alternativ, puteți instala un sistem de operare în cazul în care dispuneți de un pachet software propriu.

Vă recomandăm să instalați doar programe cu licență pentru a evita ulterioarele necazuri care pot apărea pe fondul utilizării de software piratat.

În cazul în care nu dispuneți de software cu licență plătită, puteți utiliza cu succes software cu licență liberă, pe care îl puteți obține, în general, gratuit.

Simptom Calculatorul se blochează într-un anumit program sau joc.

Procedură

Reporniți sistemul. Dacă nu mai răspunde la comenzi software, acționați butonul de reset.

Verificați dacă sistemul de operare este instalat corect. Instalați ultimele versiuni de drivere. Executați o verificare contra infectării cu viruși. Încercați să reinstalaţi sistemul de operare.

Simptom Mouse-ul nu funcționează.

Procedură

Verificați dacă este conectat corespunzător și reporniți calculatorul.

Dacă suprafața de lucru este de culoare închisă puneți sub mouse o hârtie albă și verificați dacă funcționează.

Curățați cu grijă partea optică a mouse-ului.

Dacă orice alt dispozitiv nu funcționează, atunci verificați dacă este conectat corect. Verificați, de asemenea, instalarea corectă a driverelor aferente și în final reporniți sistemul.

Dacă defectele persistă, adresați-vă unității de service.

Pentru produsul nJoy achiziționat beneficiați de suport competent și profesional.

Suport, reclamații, garanții7

Simptom Tastatura nu funcționează, pe ecran apare mesaj de eroare și calculatorul nu încarcă sistemul de operare.

Procedură

Verificați dacă este conectată corespunzător și reporniți calculatorul.

Verificați să nu fie apăsată vreo tastă de un corp așezat pe tastatură.

Cea mai întâlnită situație este atunci când utilizatorul necesită pachetul de programe

driver pentru calculatorul său. Noi livrăm aceste drivere ca parte integrantă a

produsului, în cutia în care ați primit calculatorul la achiziționarea lui existând un CD sau

DVD cu driverele necesare pentru buna instalare software a componentelor sistemului

dumneavoastră de calcul.

În cazul în care lipsește din cutie acest CD sau DVD cu drivere, vă rugăm ca, în primul

rând, să luaţi legăturacu vânzătorul de la care ați cumpărat sistemul.

Alternativ, punem la dispoziția utilizatorilor driverele produselor pe site-ul nostru

http://www.njoy.ro/ în secțiunea Suport - Suport produs.

Pentru descărcarea prin internet a driverelor tot ce aveți de făcut este să alegeți categoria

produsului, în cazul dumneavoastră, Desktop PC și apoi produsul exact, identificându-l

corect, eventual folosind în acest sens informațiile din factura de cumpărare.

Totodată, în aceeași secțiune puteți obține specificațiile tehnice ale produsului

dumneavoastră.

Venim în întâmpinarea dumneavoastră oferindu-vă prompt răspunsuri și soluții la

23 24

La achiziționarea calculatorului ați primit certificatul de garanție care atestă drepturile

dumneavoastră în acest sens, precum și procedura de urmat pentru reclamațiile pe care

le aveți în legătură cu produsul cumpărat.

În cazul în care doriți să formulați o reclamație, vă rugăm să urmați procedura indicată

în certificatul de garanție.

Atenție! Instalările greșite ale unor produse software (sistem de operare, programe,

jocuri etc.), pot afecta grav performanțele calculatorului, conducând la o funcționare ce

pare defectuoasă fără să aibă legătură cu integritatea componentelor software.

Vă rugăm ca, înainte de orice reclamație ce vizează hardware-ul sistemului

dumneavoastră, să vă asigurați că defectul presupus nu este cauzat de funcționarea

incorectă a vreunui program instalat sau de o infectare cu virus informatic.

Produsul dumneavoastră beneficiază de garanție contra defectelor de fabricație și a neconformităților, conform prevederilor legale în vigoare.

Dezafectarea echipamentelor electrice și electronice vechi

(Se aplică pentru ţările membre ale Uniunii Europene și pentru alte țări europene cu sisteme de colectare separată.

Acest simbol aplicat pe produs sau pe ambalajul acestuia indică faptul că acest produs nu trebuie tratat ca pe un deșeu menajer.

El trebuie predat punctelor de reciclare a echipamentelor electrice și electronice.

Asigurându-vă că acest produs este dezafectat în mod corect, veţi ajuta la prevenirea posibilelor consecințe negative asupra mediului și a sănătății umane, care ar fi putut surveni dacă produsul ar fi fost dezafectat în mod necorespunzător.

Reciclarea materialelor va ajuta la conservarea resurselor naturale.

întrebările ori problemele ce vizează produsul achiziționat. În acest scop vă punem la

dispoziție serviciul de ajutor on-line. Trimiteți-ne un mesaj din secțiunea Online Help a

site-ului și vă vom răspunde în cel mai scurt timp posibil.

25 26

R.H.S. Company S.A.Șos. Pipera nr. 55B

București, România

declarăm că acest produs

Noi, producătorul/importatorul

este în conformitate cu

și în conformitate cu

18 Ian, 2012

Testat cu standardele listate mai jos, produsul menționat mai sus a fost găsit în conformitate cu directiva 2004/108 EC-EMC.

EN 60950 - 1: 2002 + A11: 2004 EN 55022: 2000 + A1: 2002 + A2: 2003 EN 55024: 2001 + A1: 2003 + A2: 2003EN 61000 -3 – 2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009

(marca de conformitate CE)

(RoHS conformity marking) in accordance with 2002/95 EC-RoHS Directive

Ștampilă Dată Semnătură

Desktop PC: nJoy N1, N2, N3, N4, N5 series

Declarație de conformitate Memo