+ All Categories
Home > Documents > inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de...

inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de...

Date post: 09-Sep-2019
Category:
Upload: others
View: 3 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
8
ISSN 1857-3185 VINERI 14 decembrie 2012 Anul XI nr. 47 (450) 8 pagini 3,40 lei E-mail: [email protected] Săptămînal juridic Respectarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului – un pas sigur spre democrație și integrare internațională (Anonim) Instruirea angajaţilor MAI în domeniul prevenirii fenomenului violenţei în familie Viitorii jurişti împotriva corupţiei C ontinuarea implementării acţiunilor ce contribuie la încrederea cetăţenilor de pe ambele maluri ale Nistrului şi excluderea barierelor care stau în calea liberei circulaţii a cetăţenilor, mărfurilor şi serviciilor pe ambele maluri ale Nistrului. Sînt două dintre obiectivele, pentru anul viitor, stipulate în decla- raţia ministerială privind negocierile în formatul „5+2” în procesul de reglementare a conflictului transnis- trean. Aceste obiective au fost adop- tate la cea de-a XIX-a Reuniune a Consiliului de Miniştri al OSCE, care a avut loc la sfîrşitul săptămînii trecute la Dublin, Irlanda. La o conferinţă de presă, mi- P rim-ministrul Vlad Filat a participat la Conferinţa Naţională Antico- rupţie ,,Progrese şi perspecti- ve în reprimarea corupţiei”, a relatat Biroul comunicare şi relaţii cu presa al Guvernului. La eveniment au mai luat parte: ministrul Justiţiei, Oleg Efrim, preşedintele Comisiei Electorale Centrale, Iurie Ciocan, directorul Centrului Naţional Anticorupţie, Vio- rel Chetraru, șeful Delegaţiei Uniunii Europene în Republi- ca Moldova, Dirk Schuebel, ambasadorul SUA în R. Mol- dova, William Moser, decanul Academiei Internaţionale An- ticorupţie, Martin Kreutner, angajaţi din domeniile justiţie şi anticorupţie. În discursul său adresat celor prezenţi la eveniment, premierul a menţionat că prevenirea şi combaterea co- rupţiei este absolut necesară Reuşitele în combaterea corupţiei vor fi obţinute odată cu implicarea tuturor cetăţenilor, susţine Vlad Filat pentru dezvoltarea Republicii Moldova. ,,Angajamentele faţă de comunitatea internaţională nu sînt asumate doar pentru a arăta Uniunii Europene sau altor parteneri străini cît de buni raportori sîntem. În primul rînd, acestea sînt în beneficiul şi pentru poporul moldovenesc”, a subliniat Vlad Filat. Prim-ministrul a declarat că atitudinea societăţii faţă de măsurile anticorupţie este ali- mentată de presiunile politice, implementarea necorespun- zătoare a cadrului legislativ, formalismul în realizarea ac- tivităţilor anticorupţie, sanc- ţionarea neadecvată a persoa- nelor învinuite de comiterea actelor de corupţie, procesul lent de implementare a refor- melor instituţionale. ,,Aceste aspecte se reflec- tă în percepţia cetăţenilor şi mediului de afaceri, care, în linii generale, măsoară per- formanţa politicii naţionale anticorupţie. Să fiţi siguri că taxările dure în cazul nereuşi- telor vor veni din partea soci- etăţii noastre, a cetăţenilor de rînd. Exemplele şi etaloanele de integritate pentru toţi cei ce activează în domeniul pu- blic trebuie să vină, în primul rînd, de la cei care activează sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că au fost înregistrate progre- se în domeniul combaterii co- rupţiei. Vlad Filat a subliniat că reuşite în acest domeniu vor fi obţinute odată cu impli- carea tuturor cetăţenilor. ,,A fost pusă în aplicare reforma Ministerului Afa- cerilor Interne, Centrului Naţional Anticorupţie, a fost creat Consiliul Naţional de Integritate. Urmează să fie re- formată Procuratura Generală. Totodată, pentru a progresa la acest capitol este nevoie de implicarea fiecărui cetăţean. Dacă nu se va da mită, nu vor exista cei care o vor primi. Această regulă trebuie să fie conştientizată de către toţi”, a mai spus premierul. Dirk Schuebel, șeful De- legaţiei Uniunii Europene în Republica Moldova, a menţi- onat că ţara noastră a înregis- trat progrese pe parcursul anu- lui 2012, în domeniul comba- terii corupţiei. El a spus că, pe lîngă faptul că este o bază a dezvoltării Moldovei, preve- nirea şi combaterea corupţiei se regăseşte ca prioritate în Planul de Acţiuni Republica Moldova - Uniunea Europea- nă, în domeniul liberalizării regimului de vize. La rîndul său, amba- sadorul SUA în Republica Moldova, William Moser a declarat, în cadrul evenimen- tului, că ţara noastră este pe calea cea dreaptă în ceea ce ţine de combaterea corupţiei. De asemenea, ambasadorul a menţionat că pentru accelera- rea acestui proces, Republica Moldova ar trebui să aplice politica ,,toleranţei zero” faţă de fenomenul corupţiei. nistrul de Externe, Iurie Leancă, şi vicepremie- rul pentru Reintegrare au trasat rezultatele procesului de negoci- eri pentru anul 2013 şi obiectivele pentru viitor. Ministrul de Exter- ne, Iurie Leancă, a spus că pentru RM, OSCE ră- mîne o platformă impor- tantă de dialog privind securitatea, respectarea drepturilor omului şi re- glementarea conflictului transnistrean. Ministrul susţine că, soluționarea acestui con- flict poate avea loc în baza respectă- rii suveranităţii şi integrităţii teritori- ale a RM, cu identificarea unui statut juridic special pentru partea stîngă a Nistrului. Potrivit lui Leancă, autori- tăţile de la Chişinău vor continua să promoveze măsurile de consolidare a încrederii pe ambele maluri ale Nis- trului. Iurie Leancă: Necesi- tatea finalizării procesu- lui de retragere a forțelor militare ale Federaţiei Ruse de pe teritoriul ţă- rii, îngrijorări în legătură cu unele intenţii de mo- dernizare a forţelor mili- tare respective – punctul nostru de vedere este că, doar o demilitarizare în această regiune poate crea inclusiv premise pentru avan- sarea subiectului privind soluţiona- rea conflictului transnistrean. Este evidentă necesitatea iniţierii unor dezbateri referitoare la procesul de transformare a operaţiunii de paci- ficare într-o misiune multinaţională, cu mandate internaţionale. La rîndul său, viceministrul pentru Reintegrare, Eugen Car- pov, a spus că statele membre ale OSCE speră că la anul, cînd pre- şedinţia organizaţiei va fi preluată de către Ucraina, negocierile în formatul ,,5+2” să avanseze şi mai mult,comparativ cu cele din anul curent. Vicepremierul spune că, în de- claraţia semnată săptămîna trecută, statele membre ale OSCE susţin implementarea continuă a acţiunilor privind sporirea încrederii pe cele două maluri ale Nistrului şi elimina- rea barierelor ce stau în calea liberei circulaţii a cetăţenilor, mărfurilor şi serviciilor pe ambele maluri ale Nistrului, întru avansarea negocieri- lor programate pentru anul viitor. Eugen Carpov: Depăşirea acestor obstacole ar contribui esenţial la un progres în reglementarea conflictului transnistrean şi un mesaj comun apro- bat de cele 57 de state – cu siguranţă este un element important în avansa- rea procesului. Documentul respectiv este încă o încercare de a pune împre- ună eforturile actorilor internaţionali. În perioada 6-7 decembrie 2012, la Dublin, Irlanda, a avut loc cea de-a XIX-a Reuniune a Consiliului Ministerial al Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa. Să fii puternic înseamnă să ierţi pe cei ce nu merită iertare! pag. 5 pag. 4 Începe ziua cu DREPTUL! pag. 3 Ministrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au trasat rezultatele procesului de negocieri pentru anul 2013 şi obiectivele pentru viitor
Transcript
Page 1: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

ISSN 1857-3185

VINERI14 decembrie

2012Anul XI

nr. 47 (450)8 pagini – 3,40 lei

E-mail: [email protected]ăptămînal juridic

Respectarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului – un pas sigur spre democrație și integrare internațională

(Anonim)

Instruirea angajaţilor MAI în domeniul prevenirii fenomenului violenţei în familie

Viitorii jurişti împotriva corupţiei

C ontinuarea implementării acţiunilor ce contribuie la

încrederea cetăţenilor de pe ambele maluri ale Nistrului şi excluderea barierelor care stau în calea liberei circulaţii a cetăţenilor, mărfurilor şi serviciilor pe ambele maluri ale Nistrului.

Sînt două dintre obiectivele, pentru anul viitor, stipulate în decla-raţia ministerială privind negocierile în formatul „5+2” în procesul de reglementare a conflictului transnis-trean. Aceste obiective au fost adop-tate la cea de-a XIX-a Reuniune a Consiliului de Miniştri al OSCE, care a avut loc la sfîrşitul săptămînii trecute la Dublin, Irlanda.

La o conferinţă de presă, mi-

Prim-ministrul Vlad Filat a participat la

Conferinţa Naţională Antico-rupţie ,,Progrese şi perspecti-ve în reprimarea corupţiei”, a relatat Biroul comunicare şi relaţii cu presa al Guvernului.

La eveniment au mai luat parte: ministrul Justiţiei, Oleg Efrim, preşedintele Comisiei Electorale Centrale, Iurie Ciocan, directorul Centrului Naţional Anticorupţie, Vio-rel Chetraru, șeful Delegaţiei Uniunii Europene în Republi-ca Moldova, Dirk Schuebel, ambasadorul SUA în R. Mol-dova, William Moser, decanul Academiei Internaţionale An-ticorupţie, Martin Kreutner, angajaţi din domeniile justiţie şi anticorupţie.

În discursul său adresat celor prezenţi la eveniment, premierul a menţionat că prevenirea şi combaterea co-rupţiei este absolut necesară

Reuşitele în combaterea corupţiei vor fi obţinute odată cu implicarea tuturor cetăţenilor, susţine Vlad Filatpentru dezvoltarea Republicii Moldova.

,,Angajamentele faţă de comunitatea internaţională nu sînt asumate doar pentru a arăta Uniunii Europene sau altor parteneri străini cît de buni raportori sîntem. În primul rînd, acestea sînt în beneficiul şi pentru poporul moldovenesc”, a subliniat Vlad Filat.

Prim-ministrul a declarat că atitudinea societăţii faţă de măsurile anticorupţie este ali-mentată de presiunile politice, implementarea necorespun-zătoare a cadrului legislativ, formalismul în realizarea ac-tivităţilor anticorupţie, sanc-ţionarea neadecvată a persoa-nelor învinuite de comiterea actelor de corupţie, procesul lent de implementare a refor-melor instituţionale.

,,Aceste aspecte se reflec-tă în percepţia cetăţenilor şi

mediului de afaceri, care, în linii generale, măsoară per-formanţa politicii naţionale anticorupţie. Să fiţi siguri că taxările dure în cazul nereuşi-telor vor veni din partea soci-etăţii noastre, a cetăţenilor de rînd. Exemplele şi etaloanele de integritate pentru toţi cei ce activează în domeniul pu-blic trebuie să vină, în primul rînd, de la cei care activează sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul.

Prim-ministrul a adăugat că au fost înregistrate progre-se în domeniul combaterii co-rupţiei. Vlad Filat a subliniat că reuşite în acest domeniu vor fi obţinute odată cu impli-carea tuturor cetăţenilor.

,,A fost pusă în aplicare reforma Ministerului Afa-cerilor Interne, Centrului Naţional Anticorupţie, a fost creat Consiliul Naţional de

Integritate. Urmează să fie re-formată Procuratura Generală. Totodată, pentru a progresa la acest capitol este nevoie de implicarea fiecărui cetăţean. Dacă nu se va da mită, nu vor exista cei care o vor primi. Această regulă trebuie să fie conştientizată de către toţi”, a mai spus premierul.

Dirk Schuebel, șeful De-legaţiei Uniunii Europene în Republica Moldova, a menţi-onat că ţara noastră a înregis-trat progrese pe parcursul anu-lui 2012, în domeniul comba-terii corupţiei. El a spus că, pe lîngă faptul că este o bază a dezvoltării Moldovei, preve-nirea şi combaterea corupţiei se regăseşte ca prioritate în Planul de Acţiuni Republica Moldova - Uniunea Europea-nă, în domeniul liberalizării regimului de vize.

La rîndul său, amba-sadorul SUA în Republica Moldova, William Moser a

declarat, în cadrul evenimen-tului, că ţara noastră este pe calea cea dreaptă în ceea ce ţine de combaterea corupţiei. De asemenea, ambasadorul a

menţionat că pentru accelera-rea acestui proces, Republica Moldova ar trebui să aplice politica ,,toleranţei zero” faţă de fenomenul corupţiei.

nistrul de Externe, Iurie Leancă, şi vicepremie-rul pentru Reintegrare au trasat rezultatele procesului de negoci-eri pentru anul 2013 şi obiectivele pentru viitor.

Ministrul de Exter-ne, Iurie Leancă, a spus că pentru RM, OSCE ră-mîne o platformă impor-tantă de dialog privind securitatea, respectarea drepturilor omului şi re-glementarea conflictului transnistrean. Ministrul susţine că, soluționarea acestui con-flict poate avea loc în baza respectă-rii suveranităţii şi integrităţii teritori-

ale a RM, cu identificarea unui statut juridic special pentru partea stîngă a Nistrului. Potrivit lui Leancă, autori-tăţile de la Chişinău vor continua să

promoveze măsurile de consolidare a încrederii pe ambele maluri ale Nis-trului.

Iurie Leancă: Necesi-tatea finalizării procesu-lui de retragere a forțelor militare ale Federaţiei Ruse de pe teritoriul ţă-rii, îngrijorări în legătură cu unele intenţii de mo-dernizare a forţelor mili-tare respective – punctul nostru de vedere este că, doar o demilitarizare în această regiune poate

crea inclusiv premise pentru avan-sarea subiectului privind soluţiona-rea conflictului transnistrean. Este

evidentă necesitatea iniţierii unor dezbateri referitoare la procesul de transformare a operaţiunii de paci-ficare într-o misiune multinaţională, cu mandate internaţionale.

La rîndul său, viceministrul pentru Reintegrare, Eugen Car-pov, a spus că statele membre ale OSCE speră că la anul, cînd pre-şedinţia organizaţiei va fi preluată de către Ucraina, negocierile în formatul ,,5+2” să avanseze şi mai mult,comparativ cu cele din anul curent.

Vicepremierul spune că, în de-claraţia semnată săptămîna trecută, statele membre ale OSCE susţin implementarea continuă a acţiunilor privind sporirea încrederii pe cele două maluri ale Nistrului şi elimina-rea barierelor ce stau în calea liberei circulaţii a cetăţenilor, mărfurilor şi serviciilor pe ambele maluri ale Nistrului, întru avansarea negocieri-lor programate pentru anul viitor.

Eugen Carpov: Depăşirea acestor obstacole ar contribui esenţial la un progres în reglementarea conflictului transnistrean şi un mesaj comun apro-bat de cele 57 de state – cu siguranţă este un element important în avansa-rea procesului. Documentul respectiv este încă o încercare de a pune împre-ună eforturile actorilor internaţionali.

În perioada 6-7 decembrie 2012, la Dublin, Irlanda, a avut loc cea de-a XIX-a Reuniune a Consiliului Ministerial al Organizaţiei pentru Securitate şi Cooperare în Europa.

Să fii puternic înseamnă să ierţi pe cei ce nu merită iertare!

pag. 5pag. 4

Începe ziua cu DREPTUL!

pag. 3

Ministrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare

au trasat rezultatele procesului de negocieri pentru anul 2013 şi

obiectivele pentru viitor

Page 2: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul2 VINerI, 14 DecembrIe 2012 ActualFlashu

N oua lege care interzice discri-minarea, inclusiv pe criteriul

orientării sexuale, va intra în vigoare în curînd.

Astfel, Coaliţia Nediscriminare a or-ganizat o manifestaţie, la Chişinău, ca să popularizeze prevederile acestei legi ce interzice discriminarea, inclusiv pe criteriul orientării sexuale. Legea a fost votată vara trecută de Parlament pentru îndeplini-rea unui angajament convenit cu Uniunea Europeană în vederea liberalizării vizelor. Demonstra-ţia organizaţiilor neguvernamen-tale din Coaliţia Nediscriminare se înscrie într-o serie de manifes-tări cu ocazia Zilei Internaţionale a Drepturilor Omului.

Aşadar, Coaliţia Nediscrimi-nare a ales o formă inedită de a consemna Ziua Internaţională a Drepturilor Omului. Astfel, 30 de tineri au dansat în perechi, în scuarul Liceului ,,Gheorghe Asachi” din centrul Capitalei.

,,Sîntem diferiţi dar egali” – a fost slo-ganul manifestaţiei. Ana Furtună coor-donator de proiecte în cadrul Coaliţiei Nediscriminare şi-a exprimat speranţa că odată intrată în vigoare, în ianuarie, Legea privind egalitatea de şanse va fi scutul de protecţie pentru cei care se simt discriminaţi: „Ne va ajuta cel puţin să putem să probăm discriminarea. De fiecare dată ni se reproşa de către jude-cători şi mulţi avocaţi că noi nu avem o legislaţie naţională şi din cauza faptu-lui că nu ştiau să interpreteze legislaţia europeană la care Moldova este parte aveam probleme în a proba discrimi-

narea şi încălcarea drepturilor omului. Sperăm că odată avînd cadrul legal na-ţional, acest lucru va fi mai simplu în a promova şi a proteja drepturile cetăţeni-lor. Credem că lumea va avea curajul să se adreseze atît în instanţele de drept, cît şi consiliului pentru discriminare care

urmează să fie creat, dar şi instituţiilor pentru drepturile omului ca să-şi apere drepturile”.

Totodată, avocaţii parlamentari de la Centrul pentru Drepturile Omului au abordat subiectul privind încălcări-le drepturilor copilului, în cadrul unei conferinţe de lucru. Tamara Plămădeală, avocat parlamentar, a spus că cel mai des minorilor le sînt încălcate dreptul la un trai decent, dreptul la familie şi la educaţie. Şi asta pentru că aceste drep-turi sînt cam ultima prioritate pe agenda guvernanţilor: „Avem în activitatea om-budsmanilor foarte mari impedimente

din partea autorităţilor centrale, din par-tea unor autorităţi publice locale, care nu vor să coopereze atunci cînd este vorba despre o încălcare a drepturilor omului sau foarte evaziv, superficial se implică în soluţionarea problemelor”.

Ziua Internaţională a Drepturilor Omului a fost consemnată şi pe ma-lul stîng al Nistrului. Vasile Calico, avocatul parlamentar de la Tiraspol, le-a spus jurnaliştilor la o conferinţă de presă că numărul celor care sem-nalează că le sînt încălcate drepturile a rămas cam acelaşi ca şi acum un an, pe vremea regimului smirnovist. Jurnalistul Grigori Volovoi, directo-rul televiziunii Dnestr TV, e de părere că cetăţenii de pe ambele maluri ale Nistrului se confruntă cu încălcări similare ale drepturilor omului. Însă iată care drepturi sînt cel mai des în-călcate în stînga Nistrului: problema primirii salariilor la timp. Avocatul parlamentar din regiune a spus că de mai mulţi ani locuitorii transnistreni se plîng regulat că nu primesc la timp

salariul. O altă problemă este libertatea cultelor religioase, dar şi discriminarea în bază de gen. Avocatul parlamentar a adus multe exemple despre cum trebuie respectate drepturile bărbaţilor. În legis-laţia din Transnistria acest lucru nu se regăseşte.

Natalia Chirtoca, directorul unui ONG din stînga Nistrului care acordă asistenţă victimelor traficului şi violen-ţei în familie a ţinut să menţioneze cît e de dificilă apărarea drepturilor acestor categorii de persoane. Şi asta pentru că în stînga Nistrului nu există o lege pri-vind violenţa.

Vacanţa de iarnă a elevilor din Chişinău începe cu o zi mai devreme Veste bună pentru elevii din Chişinău. În acest an, şcolarii

vor ieşi în vacanţa de iarnă cu o zi mai devreme, pe 24 decem-brie şi nu pe 25 cum era planificat iniţial.

Totuşi, potrivit şefei Direcţiei Generale Educaţie, Tineret şi Sport, Tatiana Tverdohleb, ziua de luni, 24 decembrie va fi recuperată sîmbătă, 22 decembrie. În acelaşi timp, grădiniţele şi centrele extraşcolare îşi vor continua activitatea.

Începînd cu acestă săptămînă în instituţiile de învăţămînt se organizează diferite activităţi dedicate sărbătorilor de iarnă. Duminică, în Piaţa Marii Adunări Naţionale va fi organizat un tîrg al Pomilor de Crăciun confecţionaţi de școlari.

Elevii vor reveni din vacanţă pe data de 9 ianuarie.

Compania aeriană low-cost ,,Blue Air” vinde bilete şi în MoldovaCompania low-cost ,,Blue Air” e prezentă şi în Republica

MoldovaOperatorul low-cost din România şi-a început, recent, ac-

tivitatea comercială pe cont propriu, în Republica Moldova. În această vară, ,,Blue Air” a desfăşurat curse aeriene în parteneri-at cu ,,Air Moldova”.

Astfel, compania aeriană a pregătit o platformă specială pentru comercializarea biletelor low-cost, dar şi pentru asisten-ţă informaţională la Chişinău.

,,Blue Air” nu este la prima afacere pe teritoriul Moldovei. Cu începere din luna mai, pe toată durata verii, operatorul de curse low-cost a desfăşurat împreună cu ,,Air Moldova” mai multe zboruri la preţ redus, spre cîteva destinaţii din Uniunea Europeană.

În prezent ,,Blue Air” are rute spre Bruxelles, Lyon, Stutt-gart, Salonic, Bologna, Catania, Cuneo, Florenţa, Milano, Na-poli, Roma, Paris, Larnaca, Torino, Verona, Veneţia, Barcelona, Madrid, Malaga, Valencia, Londra şi Dublin.

Moldova este pe primul loc privind contrabanda cu ţigări în RomâniaMoldova, Ucraina şi Serbia ocupă locurile de frunte în ceea

ce priveşte livrările de ţigarete de contrabandă pe piaţa din Ro-mânia. Datele fac parte din raportul efectuat de către compania

,,Novel Research”.,,Volumul total de producţie de tutun de contrabandă de pe

piaţa neagră din România ocupă 13%, iar cei mai importanţi furnizori de ţigarete de contrabandă pe piaţa din România ră-mîn a fi: Moldova (28,7%), Ucraina (27,9%) şi Serbia (12,9%)”, menţionează autorii studiului.

Potrivit datelor prezentate, mai mult de a treia parte din pro-ducţia de contrabandă ajunge în România prin reţeaua de maga-zine ,,Duty Free”. Conform informaţiilor preliminare, valoarea totală a pagubelor cauzate de contrabandă bugetului român, constituie aproximativ 400 milioane de euro.

Autorii studiului au propus îmbunătăţirea cooperării transfrontaliere între România, Ucraina şi Moldova, ceea ce va permite reducerea substanţială a livrării de ţigarete de contra-bandă.

Flashmob – „Susţine alternativele la detenţie”, de Ziua Internaţională a Drepturilor OmuluiAu măturat strada şi au dezlipit anunţuri de pe stîlpi şi pano-

uri. Asta au făcut cîţiva voluntari întru susţinerea alternativei la detenţie. Astfel, ei au încercat să demonstreze că cei care comit infracţiuni uşoare ar fi de ajutor la muncă în folosul comunităţii, decît să fie trimişi la puşcărie. Evenimentul a avut loc cu ocazia Zilei Internaţionale a Drepturilor Omului.

Mesajele manifestanţilor la flashmob au fost ,,Am dreptul la o şansă” şi ,,Susţine alternativele la detenţie”. Printre parti-cipanţi au fost şi persoane care execută munci neremunerate. În timp ce unii au făcut curat în stradă, alţii au împărţit materiale informative.

Oamenii au salutat iniţiativa. Potrivit organizatorilor, fla-shmobul are scopul de a sensibilieza opinia publică, dar şi să demonstreze ca cei care comit infracţini uşoare pot fi utili soci-etăţii, decît să fie trimişi la puşcărie. Flashmobul s-a desfăşurat la Chişinău, Leova şi Bălţi.

Ambasada Rusiei va dezvolta un dialog constructiv cu Reprezentanţa Consiliu-lui Europei în Republica MoldovaAmbasada Rusiei va dezvolta un dialog constructiv cu Re-

prezentanţa Consiliului Europei în RM. Această decizie a fost adoptată în cadrul întrevederii ambasadorului Federaţiei Ruse în Republica Moldova, Farit Muhametşin cu şeful Reprezentan-ţei Consiliului Europei în țara noastră, Ulvi Akhundlu, potrivit Serviciului de presă al reprezentanţei diplomatice.

În comunicatul de presă se menţionează că părţile au efectu-at un schimb aprofundat de opinii vizavi de un şir de probleme actuale referitoare la relaţiile dintre Rusia şi Consiliul Europei, acordînd atenţie proiectelor pentru dezvoltarea dialogului con-structiv între Ambasadă şi Reprezentanţa Consiliului Europei, în subiecte actuale ale agendei regionale de lucru.

A ctivişti şi susţină-tori ai organizaţi-

ei ,,Amnesty International” din 78 de ţări trimit, la fie-care sfîrşit de an, mesaje de susţinere pentru persoanele ale căror drepturi au fost încălcate. Acţiunea, intitu-lată ,,Maratonul Scrisorilor pentru Drepturile Omului”, se desfăşoară şi la Chişinău şi va dura pînă pe 17 de-cembrie. Prin urmare, zeci de oameni au participat la eveniment.

Oamenii sînt chemaţi să-şi pună semnătura pe scrisorile de susţinere a cîtorva locuitori din Niger, care suferă din cauza poluă-rii cu petrol a localităţii lor. Într-un alt răvaş se cere spri-

jinul pentru cei 350 de romi din România, evacuaţi forţat din centrul oraşului Cluj-Napoca şi mutaţi la periferie, lîngă un depozit cu deşeuri chimice. Alte două scrisori sînt pentru susţinerea feme-ilor din Guatemala, supuse violenţei, şi pentru elibera-rea lui Ales Bialiatski, apără-torul drepturilor omului din Belarus. Maratonul se desfă-şoară în incinta sediului cen-tral al ,,Poştei Moldovei”.

,,Nu obligăm pe nimeni, însă rugăm fiecare să înţe-leagă că semnătura contează, asta a demonstrat că mistica peniţă – este cea mai puter-nică armă, care poate schim-ba şi salva vieţi”, a menţio-nat reprezentantul ,,Amnesty

International” Cristina Pere-teatcu.

Conducerea întreprinde-rii ,,Poşta Moldovei” dă asi-gurări că toate scrisorile vor ajunge la destinatari.

,,Avînd în vedere faptul că noi sîntem cei care asigurăm comunicarea poştală, ne-am alăturat la evenimentul dat ca să asigurăm circuitul scri-sorilor. Dorim să venim cu un suport la protejarea drep-turilor omului”, a spus di-rectorul ,,Poştei Moldovei”, Ştefan Munteanu.

Oamenii de rînd salută ideea organizării maratonu-lui.

,,Este un gest foarte fru-mos şi binevenit ca să cu-noască şi altă lume nevoile

altora şi, desigur, să se im-plice”, a spus o doamnă.

,,O să punem o semnătură împotriva violenţei femeilor, copiilor. La noi drepturile omului sînt puţin respecta-te”, a menţionat o altă feme-ie.

,,Sînt mîndru de faptul acesta şi sper că semnăturile şi scrisorile noastre vor aju-ta, într-o oarecare măsură, la soluţionarea problemelor şi respectarea drepturilor în aceste patru cazuri”, a spus un domn.

,,Amnesty International” este o organizaţie care luptă pentru respectarea drepturi-lor, din care fac parte apro-ximativ trei milioane de oa-meni.

De Ziua Drepturilor Omului, la Chişinău a fost popularizată Legea egalităţii şanselor

Maratonul Scrisorilor pentru Drepturile Omului la Chişinău: Oamenii semnează pentru a susţine persoanele discriminate

O Uniune Europeană cuprinsă de cea mai gravă criză din istoria

sa a primit oficial, luni, la Oslo, Pre-miul Nobel pentru Pace, care i-a fost decernat pentru rolul său în transfor-marea ,,unui continent al războiului în-tr-un continent al păcii”.

În prezenţa a circa douăzeci de şefi de stat şi de guvern europeni, inclusiv François Hollande şi Angela Merkel stînd alături şi care s-au ridicat împre-ună pentru a saluta asistenţa, preşedin-tele Comitetului Nobel, Thorbjoern Ja-gland, a făcut apel către UE ,,să meargă înainte” în pofida crizei.

,,Salvgardarea a ceea ce a fost cîşti-

gat şi ameliorarea a ceea ce a fost creat pentru a ne permite soluţionarea pro-blemelor care ameninţă comunitatea europeană, în prezent, este singura mo-dalitate de soluţionare a problemelor provocate de criza financiară”, a decla-rat preşedintele Comitetului Nobel.

Thorbjoern Jagland, cunoscut pen-tru atitudinea sa eurofilă într-o Norve-gie eurosceptică, le-a înmînat apoi pre-stigioasa recompensă reprezentanţilor celor trei principale instituţii europene: preşedintelui Consiliului, Herman Van Rompuy, cel al Comisiei, Jose Manuel Durao Barroso, şi cel al Parlamentului, Martin Schulz.

,,Ne-am adunat aici, fiind convinşi că UE este perfectă, că trebuie să ne rezolvăm problemele împreună”, a de-clarat Jagland.

,,Împreună trebuie să facem în aşa fel, încît să nu pierdem ceea ce am con-struit pe ruinele a două războaie mon-diale”, a adăugat el, invocînd ,,cele 80 milioane de persoane”, victime ale ex-tremismului în trecut.

În mod simbolic, Jagland a rostit în discursul său cîteva cuvinte în mai multe limbi, ca o exemplificare a diver-sităţii europene.

Premiul Nobel pentru Pace remis unei Uniuni Europene în plină criză

Page 3: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul 3VINerI, 14 DecembrIe 2012Tema zilei

Prim-ministrul Vlad Filat a adresat un mesaj cu oca-

zia Zilei Internaţionale a Drep-turilor Omului, potrivit Biroului comunicare şi relaţii cu presa al Guvernului.

În mesaj se menţionează: ,,În fiecare an, la 10 decembrie,

în lumea întreagă este marcată Ziua Internaţională a Drepturilor Omului.

Adunarea Ge-nerală a Organi-zaţiei Naţiunilor Unite (ONU) a adoptat acum 64 de ani, la 10 decembrie 1948, în cea de a IV-a sesiune ordinară, Rezoluţia privind

,,Declaraţia Uni-versală a Drep-turilor Omului”, completată ulte-rior cu alte docu-mente adoptate prin Rezoluţii ONU: ,,Convenţia privind eliminarea tuturor for-melor de discriminare rasială”,

,,Convenţia Internaţională asupra Drepturilor Politice şi Civile”,

,,Convenţia pentru eliminarea tu-turor formelor de discriminare împotriva femeilor”, ,,Convenţia împotriva torturii”, ,,Convenţia împotriva apartheid-ului”, ,,Con-venţia privind Drepturile Copi-lului” etc. Aceasta este raţiunea pentru care ziua de 10 decembrie

a fost adoptată şi este sărbătorită în întreaga lume ca Zi Internaţio-nală a Drepturilor Omului.

Pornind de la premisa că fie-care cetăţean trebuie să se bucure de drepturile sale, Guvernul Re-publicii Moldova acordă o aten-ţie deosebită preluării standarde-lor europene şi internaţionale în acest domeniu.

Republica Moldova este membru al Consiliului ONU pen-tru Drepturile Omului, în cadrul căruia s-a angajat să protejeze drepturile omului atît la nivel na-ţional, cît şi internaţional. Acest fapt este o recunoaştere la un ni-vel foarte înalt a angajamentului ferm şi sincer al Moldovei de a promova şi a proteja drepturile şi libertăţile fundamentale ale omului prin prisma realizărilor şi angajamentului politic naţional.

Ţara noastră implementea-ză, din septembrie 2012, Planul Naţional de Acţiuni în domeniul Drepturilor Omului, confirmînd consecvenţa acţiunilor şi dorinţa de a avansa şi amplifica aceste eforturi.

Aceste realizări reprezintă un progres esenţial în vederea asigu-rării condiţiilor necesare pentru

ca fiecare cetăţean al Repu-blicii Moldova să simtă că are drepturi şi este protejat.

Totodată, trebuie de menţionat că după căderea regimurilor comuniste din Europa şi dispariţia lumii bipolare, ONU a realizat că această misiune nu poate fi dusă la bun sfîrşit numai de către guverne şi administra-ţii. De aceea, în ultimii ani, devine tot mai evident rolul determinant pe care orga-nizaţiile neguvernamentale din întreaga lume trebuie să-l joace în apărarea liber-

tăţilor şi drepturilor fundamenta-le ale omului şi a instituit meca-nisme de consultare a acestora pe diferite domenii.

În numele Guvernului Repu-blicii Moldova şi al meu perso-nal, vă îndemn să vă implicaţi în această misiune nobilă de promo-vare a drepturilor omului. Numai prin eforturi comune vom ajunge să trăim cu toţii într-un veritabil stat de drept, cu un înalt nivel de bunăstare”.

Respectarea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului – un pas sigur spre democrație și integrare internațională

Respectarea drepturi-lor și libertăților fun-

damentale ale omului – aces-ta este dezideratul Republicii Moldova, pentru a reuși pe calea integrării în comuni-tatea internațională. Or, fără atingerea acestui obiectiv o societate cu vădite aspirații democratice este sortită eșecului.

Recent, comunitatea internațională a marcat Ziua Internațională a Drepturilor Omului. În acest context, nici societatea din țara noastră nu s-a lăsat mai prejos, astfel, fi-ind organizate diverse acțiuni cu scopul de a promova și proteja drepturile cetățenilor.

Care este starea actuală în domeniul drepturilor omu-lui, evoluţiile şi perspectivele Centrului pentru Drepturile Omului, strategii de dezvol-tare şi eficientizare a Institu-ţiei naţionale pentru protecţia drepturilor omului, cum se prezintă lucrurile din punct de vedere al legislației la ca-pitolul respectiv. Acestea, dar și alte subiecte la tematica vi-zată au fost abordate profund în cadrul unei conferinţe de lucru, care se înscrie în con-textul Zilei Internaționale a Drepturilor Omului, organi-zată de Centrul pentru Drep-turile Omului din Moldova (CpDOM), care, de altfel,

marchează 15 ani de la fon-darea instituției ombudsmani-lor în țara noastră. La eveni-ment au fost prezenți foşti şi actualii avocaţi parlamentari, deputaţi, reprezentanţi ai mai multor organizaţii din dome-niul drepturilor omului.

În alocuțiunea sa, Anatolie Munteanu, directo-

rul CpDOM, a ținut să sub-linieze că în cei 15 ani de activitate ai Centrului au fost înfiinţate patru reprezentanţe pe teritoriul RM, astfel fiind sporit numărul cetăţenilor care au beneficiat de servi-ciile Centrului. A. Munteanu a specificat că în fiecare an se îmbunătăţeşte imaginea Moldovei în ceea ce priveşte respectarea drepturilor omu-lui.

În pofida acestui fapt,

drepturile omului în țara noastră încă mai continuă să fie încălcate. Astfel, îngrădi-rea accesului la justiție este dreptul cel mai des încălcat în Republica Moldova, po-trivit Centrului pentru Drep-turile Omului. Alte drepturi, încălcarea cărora este dese-ori reclamată de cetățeni, sînt

cele referitoare la garanțiile sociale, precum și dreptul de a nu fi supus torturii, au menționat avocații parlamen-tari.

Peste 60 de mii de cetățeni au sesizat Centrul pentru Drepturile Omului despre încălcarea drepturilor lor de către autorități, pe parcursul celor 15 ani de activitate.

Următorul pe lista dreptu-rilor violate, potrivit numărului de sesizări adresate avocaților

parlamentari, este dreptul la garanțiile sociale, adică la pensii și indemnizații corecte care să le asigure cetățenilor un trai decent, a mai speci-ficat avocatul parlamentar Anatolie Munteanu. Potrivit acestuia, în prezent cauzele social-economice, precum cele referitoare la calitate și

la mărimea prestațiilor so-ciale, sînt examinate numai la nivel național, pentru că CEDO nu examinează ase-menea cauze.

Referitor la tortură, avocații parlamentari au fost sesizați, de la începutul acestui an, în peste 40 de cazuri, în special din partea angajaților Ministerului de Interne. Numărul de con-damnări la Curtea Europea-nă pentru Drepturile Omu-lui, rămîne un indicator care ar trebui să îngrijoreze

autoritățile, a remarcat fostul avocat parlamentar, Raisa Apolschi.

La fel, în ultimul timp moldovenii se mai plîng că nu le sînt protejate datele cu caracter personal. Numărul plîngerilor în acest sens, a crescut faţă de anul trecut, de la cîteva zeci pînă la 200.

,,Avem patru procese contravenţionale cîştigate în instanţele de judecată împo-triva colaboratorilor de poli-

ţie care au accesat resursele informaţionale ale statului fără ca să aibă anumit temei. Ei spun că le-au folosit în scopuri de serviciu, dar noi am depistat că nu tot timpul a fost aşa”, susţine Vitalie Panuș, directorul Centrului Naţional pentru Protecţia Da-telor cu Caracter Personal.

În opinia parlamentarilor, cîteva din motivele pentru care drepturile omului în Re-publica Moldova se încalcă ar fi și iperfecțiunea legislației sau aplicarea incorectă a acesteia pe segmentul dat.

,,Foarte des drepturile omu-lui nu sînt respectate chiar la nivel înalt. Atunci cetățenii încep să caute aşa-numita drepate, însă în instanţele de judecată din Moldova ei nu o pot găsi deocamdată”, a de-clarat preşedintele Comisiei parlamentare pentru Drep-turile Omului, Vadim Mişin. Potrivit președintelui Par-lamentului, Marian Lupu, legisația Republicii Moldo-va corespunde în mare parte celei internaționale, dar pro-blemele apar cînd este vorba de aplicarea acesteia.

,,Accentul mai mare cade pe necesitatea de întărire a capacităţilor administrative de implementare propriu-zi-să a legii. Toată lumea pe plan extern reconfirmă că avem o

legislaţie bună. Problemele mai mult le simţim la capi-tolul implementare”, spune preşedintele Parlamentului, Marian Lupu.

Totodată, făcînd referire la legislaţia în vigoare care reglementează activitatea CpDOM şi a avocaţilor par-lamentari, președintele Legis-lativului consideră că aceasta necesită ajustări în conformi-tate cu cerințele actuale. M. Lupu a adăugat că în prezent, un grup de lucru din cadrul Ministerului Justiţiei elabo-rează un pachet de amenda-mente la actuala lege şi că la anul viitor Parlamentul va examina şi va adopta noi prevederi legale în acest sens. Modificările vor viza în par-ticular modalitatea de alegere a avocaţilor parlamentari, numărul acestora şi durata mandatului ombudsmanilor.

Potrivit unor date, pînă în prezent, CEDO a condamnat Republica Moldova în peste 200 de cazuri de încălcare a drepturilor omului, iar Guver-nul a fost nevoit să plătească despăgubiri de aproximativ 15 milioane de euro. În cele mai multe cazuri Chișinăul a fost condamnat pentru încăl-carea dreptului la un proces echitabil, tortură și încălca-rea libertății și siguranței.

Cor. DREptuL

Mesajul premierului Vlad Filat adresat cu prilejul Zilei Internaţionale a

Drepturilor Omului

R eprezentanții Ambasadei Statelor Unite i-au prezentat

conducerii Ministerului Justiției pe cîștigătorii unui concurs de granturi organizat în cadrul unor proiecte de susținere a reformelor în sectorul justiției din Re-publica Moldo-va, combatere a corupției și eva-luare a criteriilor de selecție, nu-mire și promo-vare în funcții a magistraților.

Organizațiile selectate – Cen-trul de Resurse Juridice, Institu-tul de Reforme Penale și Centrul de Analiză și Prevenire a Corupției, s-au angajat să realizeze un șir de studii ce rezultă din Planul de acțiuni pentru implementarea Strategiei de Refor-mă în Sectorul Justiției. În particular, este vorba despre un spectru larg de probleme cum ar fi optimizarea hărții judecătorești, specializarea judecăto-rilor, instrumente și strategii de com-batere a practicilor corupte, testarea la poligraf sau criteriile de selecție și normele de răspundere a procurorilor. Autorii care vor angaja experții nece-

sari, urmează să analizeze toate aceste probleme, să elaboreze metodologiile și să propună modificările legislative necesare pentru soluționarea lor.

Ministrul Justiției, Oleg Efrim, a mulțumit cu această ocazie, Ambasa-

dei și Guvernului Statelor Unite pen-tru suportul dezinteresat oferit Repu-blicii Moldova, cu atît mai mult, cu cît este oferit în primul an de implemen-tare a Strategiei de reformă în sectorul justiției, cînd sursele bugetare alocate pentru aceasta sînt încă insuficiente.

De asemenea, Oleg Efrim le-a ex-plicat reprezentanților organizațiilor cîștigătoare care sînt așteptările Mi-nisterului Justiției, a discutat cu ei procedeele de interacțiune și colabo-rare, precum și termenii în care aceste studii urmează a fi prezentate.

Organizații neguvernamentale, cîștigătoare ale unui concurs al

Ambasadei SuA, vor asista Ministerul Justiției în procesul de implementare a

reformelor din domeniu

Page 4: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul4 VINerI, 14 DecembrIe 2012 Accente

V iolența în familie constituie o problemă stringentă pen-

tru societatea din Republica Moldo-va. Prin urmare, combaterea acestui fenomen distructiv devine imperios necesară, prin elaborarea de noi me-canisme și implementarea bunelor pracici pe segmentul dat.

În această arie de preocupări, recent, 18 angajaţi ai Ministerului Afacerilor Interne au urmat un curs de instruire în domeniul prevenirii fenomenului violenţei în familie, desfăşurat în cadrul Academiei de Poliție „Ştefan cel Mare”, potrivit unui comunicat al Direcției Infor-mare și Relații Publice a MAI.

Evenimentul a fost organizat la iniţiativa Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Moldova, cu suportul Departamentului de Stat al SUA, Fondului ONU pentru Popu-

laţie şi Fundaţiei OAK.În calitate de formatori,

la acest trainig au participat următorii experţi în dome-niu: Ellingen Mary şi Cheryl Thomas, reprezentanţi ai or-ganizaţiei „Avocații pentru Drepturile Omului” (SUA), Laura Goodman, director pentru Siguranţa Publică la Universitatea St. Catherine, şi Kris Arneson, şef adjunct la Departamentul de Poliție Minneapolis.

La rîndul lor, ofiţerii de poliţie care au beneficiat de acest studiu urmează, pe parcursul anului 2013, să in-struiască alţi 500 de poliţişti din în-treaga ţară. Această instruire a for-matorilor este realizată de „Avocaţii pentru Drepturile Omului (Statele

Unite), în parteneriat cu Centrul de Drept al Femeilor (Republica Mol-dova).

Totodată, 15 conducători ai ser-viciilor de ordine publică din cadrul

Comisariatelor teritoriale de poliţie din ţară, au participat la training-ul cu genericul

„Asistenţa agresorilor violenţei în familie în baza modelului avansat al Austriei”, realizat de către Biroul Ataşatului pen-tru Muncă, Afaceri Sociale şi Protecţie a Consumatorului din cadrul Ambasadei Austriei la Chişinău, în parteneriat cu Misiunea OSCE în Republica Moldova.

Evenimentul vizat a fost desfăşurat în incinta Institutu-lui Muncii din mun. Chişinău, ca parte a proiectului Misiunii OSCE în Republica Moldo-

va - „Ateliere de lucru şi servicii de asistenţă pentru victimele şi autorii actelor de violenţă în familie”.

Participanţii au fost familiarizați

cu abilităţile de resocializare şi rein-tegrare a agresorilor familiali, abor-darea multidisciplinară a cazurilor de violenţă în familie, precum şi asistenţă primară acordată victime-lor violenţei în familie.

Este de menţionat faptul că un studiu lansat în aceste zile la Chi-şinău, referitor la „Implementarea legislaţiei Republicii Moldova cu privire la violenţa în familie – Ra-port din perspectiva respectării drepturilor omului”, evidențiază efortul Republicii Moldova pentru realizarea unor reforme legislative în combaterea violenţei în familie şi conține o serie de recomandări inclusiv pentru poliţişti, procurori, sistemul judiciar şi alţi profesionişti implicaţi în acţiunile de răspuns la violenţa în familie.

Cor. DREptuL

Instruirea angajaţilor MAI în domeniul prevenirii fenomenului violenţei în familie

MAI şi organizaţiile neguvernamentale îşi unesc eforturile

în domeniul protecţiei copiilorR ecent, Direcţia generală poliţie ordine publică a De-

partamentului Poliţie a semnat un acord de colaborare bilateral cu Asociaţia Obştească ,,Mamele pentru Viaţă”, în scopul unificării şi coordonării eforturilor în vederea protec-ţiei copiilor, precum şi diminuării numărului de încălcări ale normelor legale, comise de către aceştia, potrivit unui comunicat al Direcției Informare și Relații Pu-blice a MAI.

Acest acord reprezin-tă un efort comun al păr-ţilor semnatare de identi-ficare a celor mai eficien-te modele şi mijloace de cooperare, în scopul cre-ării unei societăţi libere şi sigure, în care fiecare tînăr să fie un cetăţean activ.

Prin semnarea acestui document se optează pentru iniţie-rea activităţilor productive faţă de implicarea tinerilor şi mo-tivarea acestora spre o participare activă, precum şi crearea unor condiţii favorabile pentru manifestarea potenţialului şi abilităţilor, în sfera culturală, socială şi educaţională.

Pe parcursul anului curent, Direcţia generală poliţie or-dine publică a Departamentului Poliţie a colaborat activ cu Asociaţia Obştească „Mamele pentru Viaţă”, desfăşurînd, în

comun, mai multe activităţi informativ-educative şi culturale, îndreptate spre socializarea copiilor/tinerilor prin intermediul metodelor educativ-sociale, care îi orientează spre un mod de viaţă sănătos.

Astfel, în perioada estivală 2012, a fost organizată şi desfă-şurată campania de promovare a modului sănătos de viaţă, ce a avut drept scop prevenirea şi combate-rea viciilor sociale şi a violenţei, fiind instruiţi 2838 copii, din 19 tabere de odihnă şi întremare a să-nătăţii copiilor şi adolescenţilor.

Odată cu începutul anului de studii 2012-2013, Direcţia genera-lă poliţie ordine publică, de comun cu reprezentanţii AO „Mamele pentru Viaţă”, desfăşoară activităţi în cadrul instituţiilor de învăţămînt

preuniversitar.În preajma sărbătorilor de iarnă părţile au iniţiat campania

de informare a copiilor vizavi de problema HIV/SIDA, dau-nele consumului de alcool şi substanţe narcotice, precum şi măsurile care urmează a fi întreprinse în scopul prevenirii vic-timizării copiilor în perioada vacanţei.

,,Este datoria noastră comună, să creăm un viitor în care generaţia în creştere să nu sufere, iar drepturile şi securitatea acesteia să fie o prioritate”, se mai precizează în comunicat.

M inistrul Afacerilor Interne, Dorin Recean a partici-pat la Conferinţa de lansare a Alianţei Globale îm-

potriva abuzului sexual online al copiilor, desfăşurată, recent, la Bruxelles, Belgia.

Alianţa Globală este o iniţiativă lansată de comisarul eu-ropean pentru Afaceri Interne, Cecilia Malmström şi procu-rorul general al Statelor Unite ale Americii, Eric Holder.

Şedinţa a reunit miniştri de interne şi ai justiţiei, factori de decizie din cele 27 state-membre ale Uniunii Euro-pene, precum şi alte 21 de state non-membre ale UE, care au acceptat să participe la Alianţa Glo-bală, şi care recunosc că abuzul sexual împotriva co-piilor, în speci-al online, este o crimă de o dimensiune cu adevărat globală şi trebuie abordată ca atare, cumulînd efortul internaţional în combaterea acestui fenomen criminal, urmărirea penală a infractorilor, protecţia victimelor, precum şi prevenirea no-ilor crime.

Alianţa Globală împotriva abuzului sexual online asupra copiilor constituie o platformă pentru:

- consolidarea eforturilor în identificarea victimelor şi asigurarea asistenţei şi protecţiei acestora, urmăririi penale a infractorilor;

- creşterea conştientizării publice cu privire la riscul ine-rent la care sînt supuşi copiii prin activităţile online;

- reducerea disponibilităţii pornografiei infantile şi revic-timizării copiilor.

Participarea în cadrul acestui forum va contribui în conti-nuare la îmbunătăţirea cooperării ministerelor de interne ale statelor implicate şi la consolidarea eforturilor comune în domeniul combaterii criminalităţii organizate, în general, şi a abuzului sexual online împotriva copiilor, în special.

Adiţional agendei evenimentului, au avut loc discuţii bilaterale cu omologii din alte state participante, în cadrul cărora au fost abordate aspecte de interes comun în vederea impulsionării cooperării poliţieneşti.

Direcţia Informare şi Relaţii publice, MAI

Cooperarea poliţienească în

domeniul prevenirii abuzului sexual online al copiilor

D eputaţii liberali propun restric-ţionarea activităţii în domeniul

jocurilor de noroc. Iniţiativa legislativă

de modificare şi completare a unor acte legislative aparţine deputaţilor PL, Va-leriu Munteanu, Victor Popa şi Gheor-

ghe Brega şi a fost înregistrată în Par-lament.

Deputaţii propun permutarea loca-lurilor unde se practică jocurile de noroc cît mai departe de centrele urba-ne aglomerate şi limitarea accesului persoanelor oca-zionale. Potrivit modifică-rilor propuse, sălile de joc nu vor putea fi amplasate în imobilele blocurilor lo-cative, în staţiile de aştep-tare a transportului public, în centrele comerciale, pieţe, în interiorul unită-ţilor comerciale şi cele de deservire socială, în par-curi, zone de agrement, în

sediile instituţiilor publice, autorităţilor publice centrale sau locale, în preajma instituţiilor de învăţămînt.

O altă modificare prevede ca pro-gramul de funcţionare al localurilor cu jocuri de noroc să fie stabilit de autorită-ţile administraţiei publice locale, dar nu poate fi nonstop sau extins în afara ore-lor 10.00-23.00. Totodată, autorităţile administraţiei publice locale vor solicita de la agenţii economici, eliberarea auto-rizaţiilor, şi Planul eliberat de organele cadastrale teritoriale la scara 1:500, cu indicarea detaliată a locului amplasării unităţii.

Menţionăm că, recent, primarul Ca-pitalei, Dorin Chirtoacă, a declarat că să-lile cu jocuri de noroc trebuie evacuate din Chişinău. Asta după ce Judecătoria Călăraşi a obligat Primăria Chişinăului să acorde autorizaţii unui agent econo-mic pentru deschiderea unor săli cu jo-curi de noroc. În acelaşi timp, astfel de decizii nu ţin de competenţa instanţei de judecată din Călăraşi.

Sălile cu jocuri de noroc vor fi evacuate din Chişinău

Page 5: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul 5VINerI, 14 DecembrIe 2012Repere

R ecent, elevii Colegiului Naţional de Comerţ al Academiei de Studii Eco-

nomice au fost informați referitor la riscurile traficului de persoane și migrațiunii ilegale, de către angajaţii Centrului pentru Comba-terea Traficului de Persoane al Ministerului

Afacerilor Interne, în cadrul unui seminar cu genericul „Sensibilizarea şi informarea tine-rilor despre riscurile traficului de persoane şi migraţiunii ilegale”. Evenimentul a fost orga-nizat în scopul sporirii nivelului de informare a societăţii civile şi în special a tinerilor des-pre fenomenul traficului de fiinţe umane şi mi-graţiunii ilegale, precum şi riscurile acestuia, potrivit unui comunicat al Direcției Informa-re și Relații Publice a MAI.

La întrunire au participat peste 100 de

elevi ale claselor a IX-XII ale acestei instituţii de învăţămînt.

Reprezentanţii centrului au informat ado-lescenţii despre activitatea subdiviziunii, ac-tivităţile organizatorico-practice întreprinse, cooperarea locală şi internaţională, precum

şi operaţiunile efectuate în comun cu organele poliţieneşti din străinătate.

Au fost prezentate date statistice privind tendinţele fenomenului trafi-cului de persoane, ţările de destinaţie, tipurile de exploatare, transportare, fi-lierele depistate şi lichidate, progresele obţinute la compartimentul prevenirii şi combaterii acestui flagel. De ase-menea, organizatorii au demonstrat un film documentar, realizat în baza ca-zurilor reale şi au repartizat broşuri.

În cadrul seminarului, a fost rea-lizat şi un schimb de opinii cu tinerii, pe parcursul căruia ofiţerii centrului au evidenţiat riscurile la care sunt expuşi cetăţenii Republicii Moldova, după luarea deciziei de a pleca peste hotare. De asemenea, au fost explica-

te modalităţile de evitare a capcanelor întinse de organizatorii migraţiei ilegale.

Eforturile organelor de drept ale Republi-cii Moldova, în combaterea acestor fenomene şi rezultatele obţinute, au fost înalt apreciate de către elevi şi profesori.

Ofiţerii Centrului pentru Combaterea Tra-ficului de persoane al Ministerului Afacerilor Interne desfăşoară seminare de acest gen şi în alte instituţii de învăţămînt din ţară.

Cor. DREptuL

Sensibilizarea şi informarea tinerilor privind riscurile traficului de persoane şi

migraţiunii ilegale continuă

Odată cu ratificarea de că-tre Republica Moldova a

Convenţiei Organizaţiei Naţiunilor Unite împotriva Corupţiei, adoptată la 31 octombrie 2003, la New York şi semnată de statul nostru la 28 septembrie 2004, au fost promova-te un şir de politici publice anticorup-ţie prin intermediul mai multor acte legislative şi nor-mative. Totuşi efici-enţa acestor măsuri a fost criticată pe parcursul ultimilor ani de către socie-tatea civilă şi clasa politică.

Fiind preocu-paţi de problema vi-zată, tineretul Uni-unii Juriştilor din Moldova, Agenţia Universitară a Francofoniei, Liga Studenţilor Demo-craţi, în parteneriat cu Facultatea de Drept a Universităţii de Stat din RM, Centrul Naţional Anticorup-ţie, cu suportul Misiunii Uniunii Europene de Asistenţă la Frontieră în Moldova şi Ucraina (EUBAM), au organizat conferinţa naţională anticorupţie cu genericul ,,Tinerii împotriva corupţiei”, dedicată Zilei Internaționale Anticorupție, con-semnată în întreaga lume la data de 9 decembrie.

Conferința a fost moderată de către președintele Biroului Perma-nent Studențesc al Uniunii Juriștilor

din Moldova – Vasile Grejdieru. La eveniment au participat mai

mulţi invitaţi de onoare. Printre ei se numără şi Viorel Chetraru, directo-rul Centrului Național Anticorupție, care a ținut un discurs despre acti-vitatea infracțională în domeniul

corupției din RM, măsurile care se întreprind întru descoperirea infracțiunilor de corupție, reforma-rea Centrului Național Anticorupție şi implementarea politicilor de lup-tă contra acestui fenomen. De ase-menea, V. Chetraru s-a referit şi la pachetul de propuneri care prevăd introducerea confiscărilor de ave-re pentru bunurile care provin din activități cu caracter corupțional, dar și din alte categorii de infracțiuni. La fel, oficialul a evidenţiat rolul pe care îl joacă organizarea școlilor

de vară la care participă studenții facultăților de drept.

Sergiu Baieş, decanul Facultății de Drept a USM, a fost un alt invitat de onoare. Domnia sa a salutat orga-nizarea evenimentului și a menționat importanţa desfăşurării a astfel de

conferințe care contribuie la dezvol-tarea culturii juridice a tinerilor, la promovarea dezbaterilor, la propu-neri de lege ferenda chiar. Apreciind efortul organizatorilor întru buna desfășurare a evenimentului, dom-nul decan s-a arătat plăcut surprins de activitatea studenților și partici-parea lor, într-un număr major, în cadrul conferinței. El a menționat că nu doar organele de drept trebuie să se ocupe de prevenirea și comba-terea corupției, acest lucru depinde în mare parte de fiecare dintre noi.

Un alt invitat special a fost Wicher Slagter, reprezentantul Delegației Uniunii Europene în Re-publica Moldova care, de asemenea, a apreciat la justa valoare organi-zarea conferinței. W. Slagter a evi-denţiat măsurile care le întreprinde

RM la etapa ac-tuală în preveni-rea corupției, și cum se descurcă autoritățile ţării noastre în acest sens. Înaltul oaspete a ţinut să menţioneze des-pre susținerea oferită de UE în prevenirea și combaterea f e n o m e n u l u i corupției și anu-me s-a referit atît la susținerea ma-terială, cît și la susținerea prac-tică – adoptarea unei legislații perfecte în acest

sens, schimbul de experiență cu alte state etc. El a mai subliniat că UE urmează să acorde şi în continuare susținere pentru a implementa re-formele propuse în domeniul preve-nirii și combaterii corupției.

Cu un cuvînt de salut a venit și Vasile Grejdieru, președintele Biroului Permanent Studențesc al Uniunii Juriștilor din Moldova, moderatorul evenimentului, care s-a arătat convins de calitatea înal-tă a lucrărilor prezentate în cadrul conferinţei, menţionînd despre

problema esențială a societății – cultura juridică, educația juridică și educația anticorupție. El a fă-cut referire la faptul că dacă, în acest caz, trebuie să schimbăm ceva, este necesar să pornim de la cetățenii de rînd care trebuie să fie documentați în ceea ce priveşte efectele negative ale corupției din țară, ce denigrează imaginea RM în întreaga lume. V. Grejdieru a mulțumit reprezentanților CNA, administrației Facultății de Drept a USM, reprezentantului Delegației UE în RM și tuturor participanților care au decis să-și aducă contribuţia la realizarea evenimentului respec-tiv.

Conferința și-a desfășurat lucră-rile pe parcursul întregii zile, timp în care, viitorii juriști au prezen-tat rapoarte cu tematici ce țin de domeniul corupției, au organizat dezbateri şi au propus modificari la legislaţie, care ar contribui eficient la prevenirea și combaterea acestui flagel antisocial.

,,Istoricul corupției”, ,,Corupția în sistemul de învățămînt”, ,,Aspec-te juridico-penale ale corupției în RM”, ,,Influența climatului judiciar corupt asupra investițiilor străine în economia RM”, ,,Prezumția averii ilicite”, ,,Politica vamală” – acestea sînt doar cîteva dintre temele ra-poartelor prezentate, care s-au făcut remarcabile prin actualitatea temei şi documentarea profundă a proble-mei abordate.

Conferinţa a culminat cu înmînarea diplomelor de participa-re fiecărui raportor.

Cor. DREptuL

Viitorii jurişti împotriva corupţiei

P achetul de inițiative legislative anticorupție, finalizat recent de Minis-

terul Justiției, demonstrează intenția fermă a Guvernului Republicii Moldova de a elabora și aplica un cadru legal eficient de combatere a fenomenului vizat, în pofida rezistenței pe care o opun unii exponenți ai sistemului judici-ar sau persoane din afara acestuia. Declarația a fost făcută de ministrul Justiției, Oleg Efrim, în cadrul sesiunii de dezbateri publice orga-nizată pentru a acumula propunerile și suges-tiile reprezentanților societății civile, a experților străini și ale partenerilor de dezvol-tare ai Republicii Mol-dova.

În context, Dirk Sc-huebel, șeful Delegației Uniunii Europene în Republica Moldova, a încurajat autoritățile de la Chișinău să persevereze în procesul de creare a instrumentelor necesare pentru com-baterea corupției, făcînd uz de cele mai bune practici și experiența țărilor europene. Măsuri care sînt folosite de statele membre ale Uni-unii Europene, cum ar fi testele de integritate, confiscarea extinsă a averilor ce nu pot fi jus-tificate sau criminalizarea îmbogățirii ilicite, ar trebui să devină elemente ale unui format sistemic, consistent și interconectat de mijloa-ce necesare pentru prevenirea sau combaterea oricăror manifestări ale corupției.

Ambasadorul Statelor Unite, William H. Moser, a salutat, de asemenea, inițiativele Mi-nisterului Justiției, oferind mai multe exemple

din experiența țării sale. ,,Noi, în SUA, cre-dem că niciun oficial nu poate fi mai presus de lege. Cînd auzim că în Moldova oficialii

,,trebuie” sau ,,nu trebuie” să dispună de imu-nitate ne pare că este o glumă. Pentru că nicio societate nu se poate considera modernă dacă unor persoane oficiale li să dă oportunitate de a nu se supune legii”, a subliniat diplomatul

american, adăugînd că, în acest sens, Moldova înaintează pe direcția corectă.

Vă amintim că pachetul de inițiative legislative ce privesc măsuri de prevenire și combatere a corupției, precum și proiectul unei noi Legi privind testarea integrității profesionale a actorilor

din sistemul justiției, elaborat în conformitate cu prevederile Strategiei de reformă a secto-rului justiției, a fost finalizat la sfîrșitul lunii noiembrie. Printre principalele inovații pot fi menționate stabilirea obligativității testării la poligraf a candidaților la funcția de judecător și procuror, includerea în Codul penal a unei noi norme care prevede confiscarea extinsă a averilor ce nu pot fi justificate, precum și in-troducerea unei noi componențe de infracțiune privind ,,îmbogățirea ilicită”.

Propunerile și sugestiile formulate, pre-cum și avizele solicitate instituțiilor speciali-zate, vor fi analizate și, după caz, incluse în textul proiectelor, pentru a fi prezentate spre aprobare Guvernului, pînă la sfîrșitul lunii decembrie.

Partenerii străini ai Republicii Moldova susțin inițiativele anticorupție ale

Ministerului Justiției

Page 6: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul6 VINerI, 14 DecembrIe 2012 Educație juridică

La solicitarea cititorilorl

Avocatul dvs. la domiciliut

La întrebări răspunde juristul

Vitalie MODRÎngĂ

Conform prevederilor ar-ticolului 448 din Codul con-travenţional, în decursul a 15 zile de la data aducerii la cu-noştinţă a faptului încheierii procesului verbal cu privire la contravenţie, contraveni-entul, victima sau reprezen-tantul acestora, procurorul sînt în drept să-l contesteze în instanţa de judecată în a cărei rază teritorială activea-ză autoritatea din care face parte agentul constatator. Contestaţia împotriva pro-cesului-verbal cu privire la contravenţie se depune la autoritatea din care face par-te agentul constatator. În cel mult 3 zile de la data depune-rii contestaţiei, agentul con-statator expediază în instanţă contestaţia şi dosarul cauzei

contravenţionale. Contestaţia suspendă executarea sancţiu-nii contravenţionale aplicată prin proces-verbal. Persoana care face contestaţie împo-triva deciziei de aplicare a sancţiunii contravenţionale nu plăteşte taxă de stat. Con-testaţia împotrivă hotărîrii cu privire la contravenţie poate fi depusă în decursul a 15 zile de la data pronunţării ho-tărîrii sau de la data aducerii ei la cunoştinţă, după caz. În cazul omiterii acestui ter-men din motive întemeiate, persoana faţă de care a fost pronunţată hotărîrea poate fi repusă în termen, la cerere, de către autoritatea (persoa-na cu funcţie de răspundere) împuternicită să examineze contestaţia.

? Care este termenul de atac al procesului ver-bal cu privire la contravenţie şi unde se depune?

Diana Petcu, r-n Soroca

În cazul în care nu se respectă termenele de

prestare a serviciilor, pre-cum şi volumele şi calitatea lor, prevăzute de contractul încheiat, se micşorează, re-spectiv, şi plata pentru ele. În contractele încheiate între furnizor şi gestionar, gesti-onar şi consumator şi între furnizor şi consumator se include obligatoriu un punct care să reglementeze modul de reducere a plăţilor pentru serviciile comunale şi neco-munale prestate cu încălcarea termenelor sau de calitate necorespunzătoare din vina furnizorului (gestionarului), cu indicarea telefoanelor de contact ale serviciului de dis-pecerat.

Perfectarea documente-lor ce confirmă faptul lipsei unuia dintre tipurile de ser-vicii se efectuează în modul următor:

a) dacă gazul, încălzirea, apa potabilă sau apa caldă menajeră lipsesc în toate apartamentele blocului lo-cativ/încăperile locuibile în cămine (unei scări, unui grup de blocuri), iar deşeurile soli-de şi lichide nu se transportă sau se transportă cu întîrziere, atunci iniţiatorul întocmirii actului privind lipsa servici-ilor respective va fi gestiona-rul la balanţa sau în gestiunea căruia se află fondul de locu-inţe. În actul întocmit de trei părţi (gestionar, furnizor şi consumator) se va indica:

1) perioada în care servi-ciile nu au fost prestate, ceea ce se confirmă prin note fă-

COnDIţIILE DE REDuCERE A pLĂţII În CAZ DE nERESpECtARE A tERMEnELOR, VOLuMELOR şI CALItĂţII SERVICIILOR pREStAtE

(conform Regulamentului cu privire la modul de prestare şi achitare a serviciilor locative, comunale şi necomunale pentru fondul locativ, contorizarea apartamentelor şi condiţiile

deconectării acestora de la/reconectării la sistemele de încălzire şi alimentare cu apă, aprobat prin Hotărîrea guvernului nr. 191 din 19.02.2002)

P entru a răspunde la această în-trebare, iniţial este util să cu-

noaştem următoarele noţiuni: minor, infracţiune, sancţiuni penale.

În cazul unui raport juridic penal de conflict, în calitate de subiect poate fi recunoscut minorul, drept autor al infracţiunii comise. Minorul este per-soana fizică care nu a împlinit majora-tul (18 ani).

Conform art.21 al Codului penal al Republicii Moldova, răspunderea penală intervine de la vîrsta de 16 ani, iar în cazul comiterii unor anumite in-fracţiuni, de la vîrsta de 14 ani.

Cu referire la infracţiune, izvorul legislativ consideră acţiunea sau inacţiunea prejudiciabilă, prevăzută de legea penală, comisă cu vinovăţie şi pasibilă de pedeapsă penală. Infracţiunile se clasifică în trepte de gravitate:

1. Uşoare;2. Mai puţin grave;3. Grave;4. Deosebit de grave;5. Excepţional de grave. Reieşind din faptul că infracţiunea a fost comisă de

către minor, Codul penal al Republicii Moldova prevede două categorii de sancţiuni:

1. Măsuri de constrîngere cu caracter educativ;2. Pedeapsa.

Măsurile de constrîngere cu caracter educativ, conside-rate de legiuitorul moldav drept măsuri de siguranţă, sînt aplicate în cazul comiterii doar a infracţiunilor uşoare sau mai puţin grave şi doar pentru prima oară. Spre deosebire de pedeapsă, acest gen de sancţiuni (măsurile de constrîn-gere cu caracter educativ) nu este considerat drept antece-dent penal, deşi, ca şi pedeapsa se aplică de către instanţa de judecată. În art.104 sînt stipulate următoarele măsuri:

1. Avertismentul;2. Încredinţarea minorului pentru supravegherea părin-

ţilor, persoanelor care îi înlocuiesc sau organelor speciali-zate de stat;

3. Obligarea minorului să repare daunele cauzate;4. Obligarea minorului să urmeze un curs de tratament

medical de reabilitare psihologică;5. Internarea minorului, de către instanţa de judecată,

într-o instituţie specială de învăţămînt şi reeducare sau în-tr-o instituţie curativă şi de reeducare.

În cazul comiterii unor infracţiuni grave, deosebit de grave, excepţional de grave, faţă de minor se aplică pe-deapsa penală în formă de:

1. Amendă;2. Privare de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de

a exercita o anumită activitate;3. Muncă neremunerată în folosul comunităţii;4. Închisoare. Conform art.71 C.pen.RM, minorilor şi femeilor însăr-

cinate nu li se aplică în calitate de pedeapsă detenţiunea pe viaţă.

Ala OpALCO, licenţiată în

drept,magistru în drept,doctorand

SANCŢIUNILE APLICATE MINORULUI ÎN CAZUL COMITERII UNEI INFRACŢIUNI

cute în registrul dispeceratu-lui furnizorului sau gestiona-rului;

2) înregistrarea sosirii sau nesosirii, la chemare, a repre-zentantului furnizorului;

3) înregistrarea reluării prestării serviciilor, cu in-dicarea cauzelor acordării lor necalitative şi a părţii vinovate.

Actul se întocmeşte în trei exemplare, cîte unul pentru gestionar, furnizor şi consu-mator, şi se prezintă fiecăruia dintre ei, indiferent dacă au fost sau nu au fost prezenţi la întocmirea lui. Actul este semnat de reprezentanţii ges-tionarului, împuterniciţi prin ordin pe întreprindere, pre-cum şi de 2-3 reprezentanţi ai blocului locativ (grupului de blocuri), împuterniciţi de lo-catarii cărora nu li se prestea-ză serviciile respective sau li se prestează servicii neca-litative şi de reprezentantul furnizorului. Reprezentantul furnizorului este invitat prin-tr-o telefonogramă, indicîn-du-se data şi ora expedierii ei. Dacă el nu se prezintă, în act se face nota respectivă, indi-cîndu-se numărul şi data tele-fonogramei expediate, copia ei fiind anexată la act. Dacă reprezentantul furnizorului s-a prezentat, însă a refuzat să semneze actul, acesta este semnat de gestionar şi re-prezentantul blocului locativ sau al casei scării şi serveşte drept temei pentru reduce-rea plăţilor pentru serviciile prestate. Dacă în act a fost menţionată data reluării pre-

stării serviciilor, semnătura reprezentantului furnizoru-lui este necesară numai în cazul existenţei unor diver-genţe. Toate divergenţele dintre gestionari şi furnizori generate de lipsa serviciilor sau de prestarea unor servicii necalitative se vor examina în instanţele judecătoreşti în termenele stabilite de legisla-ţia în vigoare;

b) dacă gazul, încălzirea, apa potabilă sau apa cal-dă menajeră lipsesc într-un apartament/încăpere locui-bilă în cămin, consumatorul din acest apartament/această încăpere locuibilă în cămin se adresează prin telefon sau în scris la dispeceratul ges-tionarului sau furnizorului, după caz, cu care au încheiat contractul.

Dispecerul înregistrează în mod obligatoriu adresarea consumatorului în registru, și mai indică data şi ora primi-rii ei şi data şi ora reluării pre-stării serviciilor, informînd ulterior consumatorul. Dacă în urma controlului temeini-cia adresării locatarului nu se confirmă, în act se face nota respectivă. În cazul în care furnizorul (gestionarul), în termen de trei zile, nu a luat măsuri pentru satisfa-cerea adresării consumatoru-lui, acesta din urmă este în drept să solicite întocmirea unui act privind lipsa servi-ciilor sau prestarea unor ser-vicii necalitative, semnarea şi examinarea ulterioară a di-vergenţelor în modul expus la lit. a), însă în această situaţie,

actul nu este semnat de re-prezentantul blocului locativ, ci de consumatorul din apar-tamentul/încăperea locuibilă în cămin respective. Dacă la semnarea actului nu există divergenţe privind reluarea prestării serviciilor, semnă-tura reprezentantului furnizo-rului nu este obligatorie;

c) în cazul în care furni-zorul deserveşte reţelele pînă la consumatorul din aparta-ment/încăperea locuibilă în cămin şi încăperea nelocui-bilă şi a încheiat un contract cu acesta, actele privind lipsa serviciilor sau nerespectarea calităţii şi a termenelor de prestare a lor sînt semnate de reprezentanţii furnizorului şi de consumator.

Cerinţele expuse se ex-tind şi asupra caselor indivi-duale, cu condiţia ca actele să fie întocmite între furnizor şi consumator.

Specificul perfectării do-cumentelor în cazul încălzirii insuficiente şi alimentării necalitative cu apă caldă me-najeră:

- dacă temperatura aerului în casa individuală, aparta-ment/încăperea locuibilă în cămin (încăperea nelocuibi-lă) sau a apei calde menajere este mai joasă decît parame-trii normativi, la cererea con-sumatorului, depusă (oral sau în scris) la dispeceratul furnizorului sau gestionaru-lui după caz, reprezentantul acestuia este obligat să ve-rifice funcţionarea aparatelor de încălzire şi a sistemului de alimentare cu apă caldă

menajeră în apartament/în-căperea locuibilă în cămin (încăperea nelocuibilă), să măsoare temperatura aerului sau a apei şi să întocmească actul respectiv. Reprezen-tantul furnizorului (gestiona-rului), care i-a refuzat consu-matorului întocmirea actului respectiv va fi tras la răspun-dere conform legislaţiei în vi-goare. Dacă cererea conţine date privind temperatura joa-să a aerului în apartament/încăperea locuibilă în cămin (încăperea nelocuibilă), în act se va menţiona neapărat faptul dacă consumatorul a efectuat sau nu izolarea termică a uşilor, ferestrelor etc. Temperatura aerului în apartament/încăperea locui-bilă în cămin se măsoară la o distanţă de 1 metru de la peretele exterior şi la înălţi-mea de 1,5 metri de la podea

- fapt care, de asemenea, se fixează în act. Dacă cere-rea conţine date privind tem-peratura joasă a apei calde menajere, temperatura aces-teia se măsoară cu un termo-metru special pentru lichide, nemijlocit în priza de apă, şi indicaţiile termometrului sa fixează în act. În cazul în care vinovat de prestarea serviciilor necalitative este furnizorul, pentru semnarea actului sus-menţionat este invitat reprezentantul acestu-ia. Dacă rezultatele măsură-rilor nu confirmă pretenţiile expuse în reclamaţie sau se constată că consumatorul nu a efectuat lucrările de izola-re termică a apartamentului/încăperii locuibile în cămin (încăperii nelocuibile), ac-tul se întocmeşte numai la cererea consumatorului. În caz de apreciere incorectă (în opinia consumatorului) a faptelor, el poate face apel la instanţa judiciară.

Dacă în întreaga casă sau la o scară a ei ascensorul nu funcţionează cel puţin 24 de ore însumate pe parcursul lu-nii (cu excepţia perioadei în care sînt executate lucrările de reparaţie planificate, des-pre care furnizorul este obli-gat să informeze gestionarul şi consumatorii), atunci, în temeiul cererilor depuse de consumatori la dispeceratul gestionarului, acesta, în pre-zenţa reprezentantului furni-zorului, care este invitat în modul stabilit la punctul 20 al prezentului Regulament, întocmeşte actul respectiv. Actul este semnat de către gestionar, furnizor şi 2-3 re-prezentanţi ai consumatorilor. În cazul nefuncţionării siste-matice a ascensorului, timpul staţionării se însumează. În acest scop, în act este nece-sar să se indice durata (orele) staţionării ascensorului, pen-tru a stabili timpul total al deconectării lui pe parcursul lunii.

Drept temei pentru redu-cerea plăţilor, în cazul cînd serviciile nu au fost presta-te sau au fost prestate la un nivel nesatisfăcător, servesc actele întocmite în modul stabilit. Reducerea plăţilor se efectuează pentru luna în care au fost prestate servicii cu întreruperi sau necalitativ, fapt care este reflectat în chi-tanţa de plată. Litigiile apă-rute între furnizor şi gestionar, furnizor şi consumator, gesti-onar şi consumator privind motivul întreruperii prestării sau prestării nesatisfăcătoare a serviciilor, precum şi de-terminarea părţii vinovate nu pot servi drept temei pentru refuzul reducerii plăţilor.

Perioada de calcul al plă-ţii pentru serviciile prestate se consideră luna calendaris-tică.

Page 7: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul 7VINerI, 14 DecembrIe 2012

Citaţii în judecată wwwJudecătoria Buiucani mun. Chişinău, în conformitate cu

art.108 CPC al RM, solicită prezentarea reprezentantului SRL ,,ROUVIZ”, pentru data de 11 ianuarie 2013, ora 12.00, la şedinţa de judecată (str. M. Viteazul nr. 2, bir. 509) în ca-litate de pîrît în cauza civilă nr. 2e-1283/12, la cererea SRL ,,TEMCON DESIGN” privind rambursarea datoriei.

Judecător Aliona Danilovwww

Judecătoria Rîşcani mun. Chişinău, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Maşec Ange-la, cu ultimul domiciliu cunoscut: or. Cricova, str. Minerilor nr.2, apt. 22, pentru data de 28 decembrie 2012, ora 9.00, la şedinţa de judecată (str. Kiev nr. 3, bir. 14) în calitate de pîrît în cauza civilă la acţiunea cet. Poleşciuc Ana privind încasa-rea prejudiciului.

Judecător nina Arabadjiwww

Judecătoria Rîşcani mun. Chişinău, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Pendus Victor, cu domiciliul: mun. Chişinău, str-la Studenţilor nr. 9/1, apt. 50, pentru data de 23 ianuarie 2013, ora 15.00, la şedinţa de judecată (str. Kiev nr. 3, bir. 29) în calitate de pîrît în cauza civilă la acţiunea cet. Pendus Olesea privind desfacerea că-sătoriei.

Judecător Serghei papuhawww

Judecătoria Rîşcani mun. Chişinău, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Papoutsoglou Iannis, cu ultimul domiciliu: mun. Chişinău, str. Cahul nr. 18, apt. 6, pentru data de 30 ianuarie 2013, ora 9.30, la şedinţa de judecată (str. Kiev nr. 3, bir. 29) în calitate de pîrît în cau-za civilă la acţiunea cet. Oancea Olga privind decăderea din drepturile părinteşti.

Judecător Serghei papuhawww

Judecătoria Botanica mun. Chişinău solicită prezentarea cet. Gorbaciov Alexei, cu domiciliul: mun. Chişinău, bdul Cuza-Vodă nr. 25/7, apt. 5, pentru data de 28 ianuarie 2013, ora 12.20, la şedinţa de judecată (str. N. Zelinski nr. 13, bir. 8) unde va avea loc examinarea cauzei civile la acţiunea cet. Gorbaciova Angela privind desfacerea căsătoriei.

Judecător Virgiliu Buhnaciwww

Judecătoria Botanica mun. Chişinău solicită prezentarea cet. Dimov Gheorghii, cu domiciliul: mun. Chişinău str. Gre-noble nr. 169, apt. 3, pentru data de 1 februarie 2013, ora 12.00, la şedinţa de judecată (str. N. Zelinski nr. 13, bir. 8) unde va avea loc examinarea cauzei civile la acţiunea cet. Susleanu Angela privind încasarea pensiei de alimentaţie.

Judecător Virgiliu Buhnaciwww

Judecătoria Botanica mun. Chişinău solicită prezentarea cet. Rîmbu Sandu, cu domiciliul: mun. Chişinău, str. Zelinski nr. 34/3, apt. 24, pentru data de 7 februarie 2013, ora 14.20, la şedinţa de judecată (str. N. Zelinski nr. 13, bir. 8) unde va avea loc examinarea cauzei civile la acţiunea cet. Anton Sil-via privind decăderea din drepturile părinteşti.

Judecător Virgiliu Buhnaci

Judecătoria Botanica mun. Chişinău, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Sarantila Vladimir, pentru data de 6 februarie 2013, ora 14.00, la şedinţa de judecată (str. N. Zelinski nr. 13, bir. 17) unde va avea loc examinarea cererii depusă de cet. Beloconi Olesea privind decăderea din drepturile părinteşti.

Judecător Maria ţurcanwww

Judecătoria Ciocana mun. Chişinău, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Iarmenco Piotr Gheorghe, a.n. 04.07.1960, domiciliat: mun. Chişinău, str. M. Dragan nr. 26/2, pentru data de 6 februarie 2013, ora 14.30, la şedinţa de judecată (str. M. Sadoveanu nr. 24/1, bir. 313) în ca-litate de pîrît în cauza civilă intentată de Iarmenco Lilia privind decăderea din drepturile părinteşti.

Prezenţa este obligatorie. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa părţii absente.

Judecător Ludmila Ouşwww

Judecătoria Cimişlia solicită prezentarea reprezentantului SRL ,,Inmar Plus”, cu sediul: satul Gura Galbenei, Cimişlia, pentru data de 26 decembrie 2012, ora 13.30, la şedinţa de jude-cată (Cimişlia, str. Constantin Stamati nr. 1) în calitate de pîrît în cauza civilă intentată de SRL ,,Indola” privind încasarea datoriei şi a dobînzii.

Judecător Z. Aramă www

Judecătoria Orhei, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită REPETAT prezentarea cet-lor: Gîrlea Alexandra şi Gîr-lea Ala, cu ultimul domiciliu în or. Orhei, pentru data de 18 ianu-arie 2013, ora 10.00, la şedinţa de judecată (Orhei, str. V. Mahu nr. 135) în calitate de pîrîţi, unde va avea loc examinarea cererii înaintată de reclamantul Chiosa Ion privind încasarea datoriei.

Prezenţa este obligatorie. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa părţii absente.

Judecător V. negruţawww

Judecătoria Orhei, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Creţu Dina, cu ultimul domiciliu: satul Selişte, Orhei, pentru data de 21 ianuarie 2013, ora 9.00, la şe-dinţa de judecată (Orhei, str. V. Mahu nr. 135) în calitate de pîrît la cererea cet. Danilescu Viorel privind desfacerea căsătoriei.

Judecător tatiana troianovschiwww

Judecătoria Orhei, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Melnic Ion, cu ultimul domiciliu: satul Clişova, Orhei, pentru data de 29 ianuarie 2013, ora 11.00, la şe-dinţa de judecată (Orhei, str. V. Mahu nr. 135) în calitate de pîrît la cererea cet. Melnic Ana privind partajarea averii şi la cererea reconvenţională depusă de Melnic Ion către Melnic Ana, per-soane cointeresate SRL ,,MoldAgroCon”, Zama Galina privind partajarea averii şi a datoriilor.

Judecător tatiana troianovschiAVIZ

F.E.P. ,,Tipografia Centrală” informează toți agenții eco-nomici, că în incinta tipografiei: str. Florilor nr.1, la 26-27 de-cembrie 2012, se va desfășura licitația publică privind darea în locațiune, pentru anul 2013, a unui lot de spații nelocative, ne-utilizate în procesul tehnologic al întreprinderii, în scopuri de antreprenoriat.

Doritorii de a participa la licitație vor depune setul de docu-mente pe adresa: mun. Chișinău, str. Florilor nr.1, în contabili-tatea întreprinderii.

Informații suplimentare puteți primi la telefonul de contact: 022- 492014.Administratorul Î.S. F.E.p. ,,tipografia Centrală” Dinu Sorocovici

Curtea de Apel Chişinău solicită prezentarea cet. Cvan-schih Vasile, cu domiciliul: com. Truşeni, str. M. Costin nr. 25, pentru data de 23 ianuarie 2013, ora 12.00, la şedinţa de jude-cată (mun. Chişinău, bdul Ştefan cel Mare nr. 73) în calitate de intimat în cauza civilă nr. 2a-2195/2012, la cererea apelantului Cvanschih Vasile către Pruss Ghenadie privind încasarea da-toriei.

Judecător V. pruteanu www

Judecătoria Centru mun. Chişinău solicită prezentarea re-prezentantului SRL ,,Spring Kapital”, pentru data de 26 de-cembrie 2012, ora 10.00, la şedinţa de judecată (mun. Chişi-nău, bdul Ştefan cel Mare nr. 73, bir. 220) în calitate de pîrît în cauza civilă intentată de SRL ,,Construct-Arabesque” privind încasarea datoriei de 135 535,84 lei şi a penalităţilor în sumă de 89 256,78 lei, sub sancţiunea examinării cauzei în lipsă (do-sarul nr. 1858/2012).

preşedintele şedinţeide judecată Aliona Roşca

wwwJudecătoria Centru mun. Chişinău solicită prezentarea cet.

Vargaftic Vladimir, pentru data de 16 ianuarie 2013, ora 9.30, la şedinţa de judecată (str. Bulgară nr. 43, bir. 66) în calitate de pîrît în cauza civilă la acţiunea cet. Vargaftic Angela privind decăderea din drepturile părinteşti.

Judecător A. Catană www

Judecătoria Centru mun. Chişinău solicită prezentarea cet. Costin Vladimir, cu domiciliul: mun. Chişinău, bdul Dacia nr. 38, bl. 5, apt. 30, pentru data de 21 ianuarie 2013, ora 13.30, la şedinţa de judecată (mun. Chişinău, bdul Ştefan cel Mare nr. 73, bir. 207) unde va avea loc examinarea cauzei civile la cere-rea cet. Bunescu-Costin Natalia privind desfacerea căsătoriei.

Prezenţa este obligatorie. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa părţii absente.

Judecător V. Orîndaşwww

Judecătoria Centru mun. Chişinău solicită prezentarea cet. Postolache Radu, cu domiciliul: mun. Chişinău, str. Ismail nr. 92, apt. 52, pentru data de 24 ianuarie 2013, ora 13.30, la şe-dinţa de judecată (mun. Chişinău, bdul Ştefan cel Mare nr. 73, bir. 207) unde va avea loc examinarea cauzei civile la cererea cet. Djuromscaia Marina privind încasarea pensiei de întreţine-re pentru copilul minor într-o sumă bănească fixă.

Prezenţa este obligatorie. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa părţii absente.

Judecător V. Orîndaşwww

Judecătoria Buiucani mun. Chişinău, în conformitate cu art.108 CPC al RM, solicită prezentarea cet. Bucila Savva, cu domiciliul: mun. Chişinău, str. Alba Iulia nr. 12, pentru data de 11 decembrie 2012, ora 14.00, la şedinţa de judecată (str. M. Viteazul nr. 2, bir. 603) în calitate de pîrît în cauza civilă nr. 2-5912/12, intentată de Bucila Angela privind desfacerea căsătoriei.

Prezenţa este obligatorie. În caz de neprezentare, cauza va fi examinată în lipsa părţii absente.

Judecător Olga Cojocaru

M inistrul Afacerilor Interne al Repu-

blicii Moldova a mulţumit oaspeţilor pentru vizită, dar şi pentru evaluarea realiza-tă pe parcursul săptămînii, subliniind importanţa con-solidării relaţiilor şi impli-cării active a Misiunii OSCE în procesul de reformare a MAI.

La rîndul său, consilierul

Întrevederea ministrului Dorin Recean cu reprezentanţii Misiunii OSCE în Republica Moldova

superior în cadrul Progra-mului drepturile omului şi democratizare, Jacqueline Carpenter, a informat condu-cerea Ministerului de Interne că în rezultatul acţiunilor desfăşurate, pînă la sfîrşitul lunii curente urmează a fi elaborat şi prezentat un ra-port care va conţine şi reco-mandări ce ar putea fi luate în consideraţie în procesul

de reformare şi consolida-re instituţională. Totodată, experţii au mulţumit pentru organizarea şedinţelor de lucru cu factorii de decizie din cadrul MAI şi atitudinea deschisă pe care au avut-o respon-sabilii moldoveni.

Pe parcursul realizării studiu-lui, specialiştii angajaţi de Mi-siuniea OSCE au avut mai multe întrevederi cu angajaţii Direcţi-ei Investigaţii şi Securitate Internă, Centrului de Re-formă al MAI, Co-misariatului General de Poli-ţie al municipiului Chişinău, precum şi cu reprezentanţii Ambasadei SUA, Procuratu-

rii Generale şi diferitor orga-nizaţii non-guvernamentale, pentru a-şi crea o viziune clară şi completă asupra si-tuaţiei existente şi necesităţi-lor în domeniu.

În context, reprezentanţii Misiunii OSCE au subliniat importanţa cooperării între organele de drept din Re-

publica Moldova, în special între Ministerul Afacerilor Interne şi Procuratura Gene-rală. De menţionat că, Misi-unea OSCE acordă o atenţie deosebită şi consolidării

c a p a c i t ă ţ i l o r Direcţiei Inves-tigaţii şi Secu-ritate Internă a MAI în aspecte de responsabi-litate internă şi analiza riscu-rilor, în scopul c o n s o l i d ă r i i capacităţilor în domeniul drep-turilor omului şi cooperării cu societatea

civilă. În această ordine de idei, ministrul Dorin Recean a salutat interesul sporit al reprezentanţilor OSCE pen-

tru subiectele abordate, rei-terînd necesitatea dezvoltării unui sistem de instruire pen-tru toţi angajaţii MAI, întru consolidarea cunoştinţelor şi capacităţilor profesionale ale acestora şi pentru a acor-da şi asigura servicii pe mă-sura aşteptărilor societăţii.

De cealaltă parte, repre-zentanţii Misiunii OSCE şi-au arătat disponibilitatea de a acorda asistenţă Minis-terului Afacerilor Interne al Moldovei prin unelte cum ar fi: instruirea, expertiza, schimbul de experienţă, în special în aspectul respon-sabilităţii şi asumării anga-jamentelor, confirmînd in-cluderea unor recomandări exacte în raportul de evalu-are, care ar putea fi luate în considerare de MAI.

L. D.

Domeniul securităţii interne din MAI al Re-publicii Moldova a fost supus, timp de o săptă-mînă, evaluării din partea unui grup de experţi angajaţi de Organizaţia pentru Securitate şi Co-operare din Europa, în frunte cu Jacqueline Car-penter, consilier superior în cadrul programului drepturile omului şi democratizare al Misiunii OSCE în Moldova. În acest context, ministrul de Interne, Dorin Recean, a avut o întrevedere cu evaluatorii, ultimii urmînd să elaboreze şi un studiu privind situaţia în domeniul cercetat.

Page 8: inistrul de Externe şi vicepremierul pentru Reintegrare au ... · sau vor activa în organele de ocrotire a normelor de drept”, a afirmat premierul. Prim-ministrul a adăugat că

Dreptul8 VINerI, 14 DecembrIe 2012

C înd stai noaptea şi numeri orele în speranța că vei adormi, te simţi agitată şi fără linişte, te ajută deseori

mici schimbări comportamentale. Încearcă aceste metode pentru a te linişti şi odihni.

- Cu o oră înainte de culcare, comută totul pe linişte. Dă televizorului sau calculatorului o pauză.

- Relaxează-te cu o carte sau muzică liniştitoare şi bea un ceai.

- Fă cîteva exerciţii de concentrare şi relaxare care te pot ajuta.

- Patul nu trebuie folosit pentru lucru, mîncat sau privit la televizor. În acest fel, corpul tău îl va corela doar cu somnul şi relaxarea.

- În plus, temperatura optimă pentru dormitor este între 15 şi 18 grade. Fă-ţi dormitorul frumos şi comod pentru a te simţi bine şi îndepărtează toate lucrurile care crează discomfort (facturi, coşul cu rufe necălcate etc.).

- Seara evită băuturile cu cofeină şi cinele grele şi bogate în grăsimi. Ar trebui să renunţi şi la vin, schnaps sau bere, deoarece alcoolul deranjează ciclul natural al somnului, chiar dacă cauzează oboseală.

- Ceaiurile din plante precum valeriana sau hameiul sînt uşor calmante. După două pînă la patru săptămîni de tratament regulat vei observa că te poţi relaxa mai ușor.

- Hameiul, floarea pasiunii, frunzele de melisa, rădăcina de valeriană crează oboseala şi ajută astfel la adormit, dar

nu calmează nervii. Aceste plante se găsesc sub formă de medicamente fără reţetă în parte sau sub formă de combinaţii. La preparatele pe bază de valeriană este important să conţină per drajeu 400 pînă la 600 miligrame de valeriană europeană. Dacă nu doreşti să iei un medicament gata preparat, poţi cere de la farmacie sub formă de ceai şi să bei trei căni pe zi.

- Ajutorul profesionist (ex. medicul de familie, psihologul) este necesar dacă după cel mult patru săptămăni de tratament naturist persistă problemele de insomnie. Uneori, aceste insomnii pot fi un simptom pentru o boală pînă acum necunoscută (spre exemplu depresii, boli de inimă sau plămîni, dereglări ale tiroidei, tensiune mare). Şi unele medicamente precum şi consumul excesiv de alcool poate declanşa dereglări de somn.

- Somniferele pe bază chimică conţin difenhidramina sau doxilamina. Ambele substanţe aparţin antihistaminicilor, care ajută în mod special împotriva simptomelor alergiilor, dar care provoacă în acelaşi timp oboseala. În comparaţie cu mijloacele naturiste, acestea au avantajul de a-şi face efectul mai repede. Dezavantajul acestora e că pot avea efecte adverse (oboseală şi dureri de cap următoarea zi, uscăciune a gurii), şi se poate crea dependenţă, ceea ce conduce în scurt timp la mărirea dozei. De aceea, aceste preparate ar trebui folosite doar ca măsuri de urgenţă sau pe o perioadă de maxim o săptămînă. Somniferele pe bază de reţetă împotriva stărilor de panică grave au un grad ridicat de risc în ceea ce priveşte dependenţa.

preţ: • de la 22/33 euro/per noapte;Durata• : 3 zile / 2 nopţi;Destinaţie: • Braşov-Poiana,

Braşov-Bran-Sinaia;Data plecării:• 22 decembrie 2012 (plecări

din 3 în 3 zile);Plecarea din oraşul Chişinău.

pROgRAMuL:prima zi • - sosirea în Braşov, cazarea, timp liber;A doua zi• - Prima Şcoală Românească, Bise-

rica Neagră, Panorama Braşovului, Poiana Bra-şov, timp liber;

A treia zi• – vizita la Castelul Bran, ple-carea în Sinaia - vizita la Castelul Peleş şi Pelişor.

pachetul include:– cazare: 2 nopţi -3 zile, 3 nopţi - 4 zile, 4 nopţi - 5 zile, 5 nopţi - 6 zile, 6 nopţi - 7 zile;– drumul tur-retur sau fără drum, (în funcţie de ofertă);

– asigurare medicală;– drumul spre excursii;– suport viză (în caz de necesitate).

nichifor COROCHII, preşedintele Consiliului Superior al

MagistraturiiMult stimate domnule

Nichifor Corochii, Divinitatea a voit să veniţi

în lumea frumosului infinit în anotimpul fulgilor de nea, care aduc cu ei alaiul sărbătorilor de iarnă.

În aceste splendide zile aţi mai adăugat o filă în palmaresul

impresionantei dumneavoastră biografii, care sem-nifică înţelepciunea vieţii, de la ale cărei înălţimi se pot vedea mai bine şi mai lucid reușitele. Reali-zările ce vă aparţin sînt multiple şi frumoase şi fac parte din cele meritorii, certificînd că sînt indici de performanţă.

Cu fermitate putem spune că prin prestanţa dumneavoastră aţi cîştigat incontestabil respectul şi ataşamentul tuturor, acestea fiind în ascendenţă, aşa cum o dovedeşte timpul.

În semn de recunoştinţă şi admiraţie, venim, fiind prilejuiți de această frumoasă aniversare, cu sincere felicitări şi urări de bine.

Vă dorim sănătate că-i mai bună decît toate, belşugul din casă să nu se epuizeze, iar pacea din suflet să nu se tulbure.

Noi împliniri în toate alături de cei dragi ini-mii.

La Mulţi Ani! * * *

Zilele acestea şi-au aniversat ziua de naştere: Vlad Vlaicu, doctor în drept, conferenţiar univer-sitar, Facultatea de Drept, USM; Marcel Lungu, magistru în drept, lector universitar, Facultatea de Drept, USM; Elena Dimina, judecător, CA Comrat; Ira polişciuc, judecător Leova, Elena tverdohleb, judecător, Briceni; Valentina gara-bajiu, judecător, Botanica; Ion Busuioc, judecător, Centru; Valeriu Ciuntu, judecător, Criuleni; Au-reliu postică, judecător, Orhei; gheorghe Scutel-nic, judecător, CA Bălţi; Sergiu Dimitriu, judecă-tor, Botanica; ghenadie Liulca, judecător, Soroca; gheorghe Balan, judecător, Botanica.

Mult stimaţi omagiaţi, este o onoare pentru noi să vă adresăm sincere şi calde urări de sănătate. Apreciem străduinţa, devotamentul, abnegaţia, responsabilitatea cu care vă îndepliniţi obligaţiile, întru bunăstarea societăţii noastre.

Vă dorim să aveţi parte, de acum încolo, doar de împliniri şi realizări care să vă întregească de-plin fericirea.

La Mulţi Ani!membrii Consiliului

de administraţie al uniunii Juriştilor,

Echipa Dreptul şi Revista Naţională de Drept

Adresa: Ștefan cel Mare nr. 200. tel.: 022-358474; 022-358303; mob. 078873760; 068940668

Adresa redacţiei: MD 2009, Chişinău, str. A. Mateevici, 60, bir. 222. pentru vizitatori: intrarea din

str. Bănulescu-Bodoni. tel.: 57-77-52. Fax: 57-76-90.DREptuL · Date bancare: c/d 222472202641.

BC Banca Socială.BIC:BSOCMD 2x722. c/f 37934018.

FOnDAtORI: Universitatea de Stat din Moldova

Universitatea de Studii Politice şi Economice Europene

,,Constantin Stere” din Moldova

Uniunea Juriştilor din Moldova

Redactor-şef: gheorghe AVORnIC

Reporteri: Irina BuREA, Lilia DuMInICA,Jurist: Vitalie MODRÎngĂ

Redactor-stilizator: Corina BERZOIMachetator: Maria BOnDARI

Contabila: Maria JOSAnu

punctul de vedere al autorilor materialelor publicate nu reflectă neapărat opinia redacţiei.

Redacţia nu corespondează cu cititorii, materialele autorilor nu se recenzează şi nu se restituie.

tiparul executat la tipografia uSM. Indice – 21596

tiraj 4600Com. 11sp

Adresa redacţiei: MD 2009, Chişinău, str. A. Mateevici, 60, bir. 222. pentru vizitatori: intrarea din

str. Bănulescu-Bodoni, 2. tel.: 57-77-52. Fax: 57-76-90.DREptuL · Date bancare: c/d 222472202641.

BC Banca Socială.BIC:BSOCMD 2x722. c/f 37934018.

FOnDAtORI: Universitatea de Stat din Moldova

Universitatea de Studii Politice şi Economice Europene

,,Constantin Stere” din Moldova

Uniunea Juriştilor din Moldova

Redactor-şef: gheorghe AVORnIC

Reporteri: Irina BuREA, Lilia DuMInICA,Jurist: Vitalie MODRÎngĂ

Redactor-stilizator: Corina BERZOIMachetator: Maria BOnDARI

Contabila: Maria JOSAnu

punctul de vedere al autorilor materialelor publicate nu reflectă neapărat opinia redacţiei.

Redacţia nu corespondează cu cititorii, materialele autorilor nu se recenzează şi nu se restituie.

tiparul executat la tipografia uSM. Indice – 21596

tiraj 4600Com. 58 sp

Echipa redacţiei Vă adresează un Apel de unire şi sprijin. Vă sîntem recunoscători că sînteţi abonaţii noştri şi susţineţi ziarul.

noi avem nevoie de acest ajutor şi vom rămîne alături de Dvs.

Divert isAniversări Ce trebuie să faci ca să scapi de insomnie

AgEnţIA DE tuRISM ,,VECtOR-tuR” VĂ pROpunE SĂ pEtRECEţI O VACAnţĂ DE nEuItAt LA MuntE, În BRAşOV, ROMânIA

Călătoriţi înţelept – Călătoriţi cu Vector!

BRAşOV - 2013, VACAnţĂ LA MuntE!


Recommended