SEERdepnlaA++

Unitatediscret,cudesignmodern

Funcionaresilenioas

Unitateainterioarapotrivitpentrucamerapotrivit

Sistemdepompdecldur

nclzire i rcireSisteme de aer condiionat

U n i t a t e d e p e r e t e

FTXS-20-25K/CTXS-15-35K FTXS35-42-50K FTXS-60-71G

www. d a i k i n . r o

ECPR

O13

-005

A CD 01

/ 13 C

opyright Daikin

Prezen

ta pub

licaie n

locu

iete EC

PRO13

-005

.Printed on

non

-chlorinated

pap

er. R

ealizat de La M

ovida, Belgia

Edito

r respo

nsab

il: Daikin Eu

rope

N.V., Za

ndvo

orde

straat 300

, B-840

0 Oos

tend

e

Soluia idealUnitile noastre de perete utilizeaz cea mai recent tehnologie a pompelor de cldur, combinat cu procesele de producie avansate i cu design-ul modern, pentru a le face ideale pentru orice ncpere din locuin. Armonizndu-se uor n decorul interior i funcionnd extrem de silenios, aceste uniti furnizeaz climatizarea optim de-a lungul ntregului an, reprezentnd soluia ideal pentru camerele reamenajate i locuinele bine izolate.

Concepute pentru a rspunde cerinelor concrete ale unei locuine moderne, dar i pentru a furniza o performan care depete cu mult normele impuse de eficien sezonier, aceste uniti de perete cu pomp de cldur i tehnologie inverter permit obinerea unei amprente de carbon reduse, la care se adaug costuri de nclzire i rcire reduse.

3/4 kW

1/4 kW

+ 4/4 kW

Tehnologia inverterTehnologia inverter dezvoltat de Daikin este o inovaie incontestabil n

domeniul climatizrii. Principiul este simplu: inverterele regleaz puterea

utilizat pentru a corespunde unei cerine reale - nici mai mult, nici mai

puin! Aceast tehnologie v ofer dou beneficii concrete:

Confortul: Investiia n tehnologia inverter este recuperat de multe ori prin mbuntirea confortului. Sistemul de aer condiionat cu

inverter regleaz n mod continuu capacitatea de rcire i nclzire pentru

a corespunde temperaturii din camer, mbuntind astfel nivelurile

confortului. Inverterul reduce timpul de pornire a sistemului, permind

atingerea mai rapid a unei temperaturi solicitate n camer. Imediat ce

temperatura este atins, inverterul asigur meninerea constant a acelei

temperaturi.

Eficiena energetic: Deoarece inverterul monitorizeaz i regleaz temperatura interioar ori de cte ori este nevoie, consumul de

energie scade cu 30% n comparaie cu sistemul tradiional cu pornire/

oprire (fr inverter).

tiai c?Pompele de cldur aer-aer obin 75% din energia produs dintr-o surs

regenerabil: aerul ambiant, care este o surs regenerabil i inepuizabil.

Bineneles, pompele de cldur necesit electricitate pentru funcionarea

sistemului, dar, tot mai mult, aceast electricitate poate fi, de asemenea,

generat din surse regenerabile de energie (energie solar, energie

eolian, energie hidroelectric, biomas). Eficiena unei pompe de cldur

este msurat n SCOP (coeficientul de performan sezonier) n cazul

nclzirii, i n SEER (eficiena energetic sezonier) n cazul rcirii.

temperatur mediu ambiant

energie

electricitate

Pornire lent

Temperatura rmne stabilTemperatur/Putere absorbit

Timp

Temp. setatAer condiionat cu

inverter

Aer condiionat fr inverter

Funcionarea n modul nclzire:

Combinnd eficiena ridicat i confortul tot anul cu un sistem de pomp de cldur

Design integrat Unitate discret, cu design modern. Curba sa lin se

armonizeaz frumos cu peretele, fiind o prezen discret, adecvat pentru orice interior.

Finisaj alb cristal mat de nalt calitate. Design nou al telecomenzii, cu acelai finisaj alb

mat de calitate, pentru a se asorta perfect cu unitatea interioar.

Performana superioarSeria FTXS-K ofer o performan superioar cu eficiene energetice

sezoniere de pn la A++, fiind echipat cu un programator

sptmnal i cu ochi inteligent pentru a asigura economie

suplimentar de energie. Programatorul sptmnal v permite s

programai unitatea n funcie de nevoi, n timp ce ochiul inteligent

detecteaz prezena persoanelor n camer i activeaz modul

economic atunci cnd camera este goal.

Design optim i confort pentru ntreaga locuin

Unitatea interioar potrivit pentru camera potrivitAvem o ntreag gam de uniti de perete care ofer designul i

confortul optime pentru orice ncpere din locuin.

Unitile de perete de dimensiuni mici (CTXS15,35K i FTXS20,25K)

sunt create pentru dormitoarele moderne.

Lund n considerare trendul actual pentru dormitoarele mai

puin spaioase cu o izolaie mbuntit, am extins gama

adugnd clasa 15 pentru a oferi confortul perfect pentru

camerele de dimensiuni mai mici.

n general, linitea este mai important n dormitoare dect

n zonele de zi: seria de uniti de perete de mici dimensiuni

trece aproape neobservat, graie nivelurilor de zgomot din

timpul funcionrii de pn la 19 dBA.

Unitile de perete de dimensiuni mai mari (FTXS35, 42, 50K)

furnizeaz confortul perfect pentru zonele de zi.

Noul model de refulare a aerului, care folosete efectul

Coand, furnizeaz o lungime mai mare a jetului de aer,

garantnd confortul perfect n toate colurile sufrageriei.

Ochiul inteligent pe dou zone detecteaz locaia persoanelor

din camer i poate direciona jetul de aer departe de

ocupani pentru a evita curentul direct.

Pentru optimizarea mai avansat a confortului, noua seria de

perete este silenioas n funcionare.

Inteligen nativ

Telecomanda cu infrarou este uor de utilizat i are funcii de

economisire a energiei, precum programatorul sptmnal. Acest programator v permite s realizai un program pentru 7 zile,

cu 4 aciuni zilnice diferite.

nclzire sau rcire rapid a camerei n 20 de minute cu

modul putere. Dup aceast perioad, unitatea revine la setarea original.

Funcionare silenioas: zgomotul produs de unitatea interioara este att de redus, nct este greu perceptibil: seria

FTXS/CTXS-K ajunge pn la 19 dBA!

Prin apsarea butonului pentru funcionarea silenioas a unitii interioare, unitile interioare vor reduce emisiile sonore cu nc 3 dBA!

Pentru a garanta un mediu silenios n vecintate, zgomotul n

timpul funcionrii al unitii exterioare poate fi redus cu 3 dBA.

Deinei controlul, indiferent de locaie! Exist posibilitatea

de a controla unitatea interioar din orice locaie folosind o aplicaie sau prin internet. (FTXS35,42,50,60,71)

Filtrul fotocatalitic din apatit de titan pentru purificarea aerului: capteaz particulele microscopice, descompune mirosurile neplcute i dezactiveaz bacteriile i virusurile.

Filtru de aer: capteaz praful

Aer viciat Aer curat

Confort ultraeficient n nclzirea locuinei

La selectarea modului de economisire a energiei ECONO, consumul de electricitate scade, permind utilizarea altor

aparate cu un consum mai mare de energie.

Fr cureni de aer, deoarece jetul de aer este direcionat departe

de ocupanii ncperii. Dac ochiul inteligent pe 2 zone detecteaz persoane n camer, jetul de aer este direcionat

ntr-o zon n care nu se afl persoane n acel moment. Dac nu

sunt detectate persoane, unitatea comut la setarea eficient

din punct de vedere energetic (FTXS35,42,50K).

Ochiul inteligent pe o zon detecteaz dac sunt persoane n camer. n cazul n care camera este goal, unitatea

comut n modul economic dup 20 de minute i repornete

n momentul n care o persoan intr n camer (CTXS15,35K

i FTXS20,25K).

Economisirea energiei n timpul funcionrii n modul ateptare: consumul de curent este redus cu aproximativ 80% n modul de funcionare n ateptare (clasele 20, 25, 35, 42).

Modul de noapte: garanteaz un somn odihnitor i economisete energie prin prevenirea supranclzirii sau a

suprarcirii pe timp de noapte.

Modul confort garanteaz funcionarea fr cureni n modul nclzire, aerul cald fiind direcionat ctre podea.

n modul rcire, aerul rece este direcionat ctre tavan.

Distribuia 3D a aerului: combinaie de baleiere pe vertical i pe orizontal pentru circularea uniform a aerului chiar i n

ncperi spaioase sau n coluri (FTXS35,42,50K).

Telecomand cu infrarou (standard) ARC466A1

Deschidere

O surs de aer curatPraful i mirosurile neplcute sunt captate de filtrul fotocatalitic din apatit de titan pentru purificarea aerului, dar i bacteriile i virusurile se descompun pentru a furniza un aer curat.

Noua etichetare energetic european: ridic nivelul de eficien energetic

Pentru a-i atinge obiectivele ambiioase de mediu 20-20-20, Europa impune cerine privind eficiena minim pentru proiectele cu impact energetic. Aceste cerine minime vor intra n vigoare la 1 ianuarie 2013 i vor fi revizuite pe parcursul urmtorilor ani.

Directiva Eco-Design nu numai c ridic cerinele minime privind performana de mediu, ci i modific metoda utilizat pentru msurarea acestei performane pentru a reflecta mai bine condiiile reale. Noua valoare a performanei sezoniere furnizeaz o imagine mult mai exact a eficienei energetice optime pe parcursul unui sezon ntreg de nclzire sau rcire.

Noua clasificare energetic a UE vine s ntregeasc aceste aciuni. Clasificarea actual, introdus n 1992 i modificat pe parcurs, permite consumatorilor s compare i s ia decizii de cumprare pe baza unor criterii de etichetare uniforme. Noua etichetare include mai multe clase, de la A+++ pn la G, exprimate prin tonuri de culoare, de la verde nchis (cel mai eficient energetic) la rou (cel mai puin eficient). Informaiile din noua clasificare energetic includ nu numai noile valori ale eficienei sezoniere pentru nclzire (SCOP) i rcire (SEER), ci i consumul anual de energie i nivelurile zgomotului. Noua clasificare va permite utilizatorilor finali s ia decizii mai bine fundamentate, deoarece eficiena sezonier reflect eficiena unui aparat de aer condiionat sau a unei pompe de cldur pe parcursul unui sezon ntreg.

ECPRO13-005A

ECPR

O13

-005

A CD 01

/ 13 C

opyright Daikin

Prezen

ta pub

licaie n

locu

iete EC

PRO13

-005

.Printed on

non

-chlorinated

pap

er. R

ealizat de La M

ovida, Belgia

Edito

r respo

nsab

il: Daikin Eu

rope

N.V., Za

ndvo

orde

straat 300

, B-840

0 Oos

tend

e

Unitatea exterioar RXS20,25K

Telecomand cu infrarou ARC466A1

Unitate interioar FTXS20,25K/CTXS15,35K

Broura este doar informativ i nu reprezint o ofert cu caracter de obligativitate din partea Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V. a alctuit coninutul acestei brouri ct mai adecvat posibil. Nu se ofer niciun fel de garanie, explicit sau implicit, cu privire la completitudinea, acurateea, gradul de ncredere sau adecvarea pentru un anume scop a coninutului brourii sau a produselor i serviciilor prezentate aici. Specificaiile pot fi modificate fr o notificare prealabil. Daikin Europe N.V. respinge explicit orice rspundere legal pentru orice pierderi directe sau indirecte, n cel mai larg sens, ca rezultat al utilizrii sau n legtur cu utilizarea i/sau interpretarea acestei brouri. ntregul coninut cade sub incidena drepturilor de autor ale Daikin Europe N.V.

Poziia unic a Daikin, n calitate de productor de echipamente de aer condiionat, compresoare i ageni frigorifici, a condus la implicarea sa strns n problemele legate de mediul ambiant. De civa ani, Daikin intenioneaz s devin lider n fabricarea produselor cu impact limitat asupra mediului ambiant. Aceast provocare necesit ecoproiectarea i conceperea unei largi game de produse i a unui sistem de gestionare a energiei care s duc la conservarea acesteia i la reducerea pierderilor.

Produsele Daikin sunt distribuite prin:

Daikin Europe N.V. este parte a Programului de Certificare Eurovent pentru sisteme de aer condiionat (AC), echipamente de rcire a lichidelor (LCP) i aparate de ventilaie (FC). Verificai online valabilitatea continu a certificatului la adresa: www.eurovent-certification.com sau folosii: www.certiflash.com

Daikin Airconditioning Central Europe - Romania SRL Calea Floreasca 169A, Corp B, etaj 8, RO - 014459 Bucureti Tel.: +40/21/30797-00, Fax: +40/21/30797-29 E-mail: office@daikin.ro, www.daikin.ro

nclzire i rcireUNITATEINTERIOAR CTXS15K CTXS35K FTXS20K FTXS25K FTXS35K FTXS42K FTXS50K FTXS60G FTXS71GCapacitate de rcire Min./nom./max. kW

Disponibil numai n aplicaii multimodel

1,3/2,0/2,8 1,3/2,5/3,2 1,4/3,5/4,0 1,7/4,2/5,0 1,7/5,0/5,3 1,7/6,0/6,7 2,3/7,1/8,5Capacitate de nclzire Min./nom./max. kW 1,3/2,5/4,3 1,3/2,8/4,7 1,4/4,0/5,2 1,7/5,4/6,0 1,7/5,8/6,5 1,7/7,0/8,0 2,3/8,2/10,2Eficien sezonier (conform EN14825)

Rcire Clas de energie A+ A++ A++ A++ A++ A APdesign kW 2,00 2,50 3,5 4,2 5 6,00 7,10SEER 5,71 6,37 6,97 6,60 6,60 5,35 5,23Consum anual de energie kWh 123 137 176 223 265 393 475

nclzire (clim temperat)

Clas de energie A++ A++ A++ A+ A+ A APdesign kW 2,30 2,50 3,60 4,00 4,60 4,80 6,50SCOP 4,75 4,63 4,71 4,09 4,10 3,75 3,59Consum anual de energie kWh 678 755 1071 1371 1571 1790 2529

Eficien nominal (rcire la 35/27, sarcin nominal, nclzire la 7/20, sarcin nominal)

EER 4,65 4,39 4,17 3,56 3,55 3,02 3,02COP 4,55 4,52 4,76 4,12 4,00 3,43 3,22Consum anual de energie kWh 215 285 420 590 705 995 1175Clas de energie Rcire/nclzire A/A A/A A/A A/A A/A B/B B/C

Carcas Culoare Alb Alb Alb Alb Alb Alb Alb AlbDimensiuni Unitate nlime x lime x adncime mm 289 x 780 x 215 289 x 780 x 215 289 x 780 x 215 298 x 900 x 215 298 x 900 x 215 298 x 900 x 215 290 x 1050 x 250 290 x 1050 x 250Greutate Unitate kg 8 8 8 11 11 11 12 12Ventilator - Debit de aer

Rcire Ridicat/nom./sczut/funcionare silenioas m/min 7,9/6,3/4,7/3,9 9,2/7,2/5,2/3,9 8,8/6,7/4,7/3,9 9,1/7,0/5,0/3,9 11,2/8,5/5,8/4,1 11,2/9,1/7,0/4,1 11,9/9,6/7,4/4,5 16,0/13,5/11,3/10,1 17,2/14,5/11,5/10,5nclzire Ridicat/nominal m/min 9,0/7,5/6,0/4,3 10,1/8,1/6,3/4,3 9,5/7,8 10,0/8,0 12,1/9,3/6,5/4,2 12,4/10,0/7,8/5,2 13,3/10,8/8,4/5,5 17,2/14,9 19,5/16,7

Nivel putere sonor

Rcire Ridicat/nominal dBA 53 58 -/56 -/57 59/- 59/- 60/- 61/- 62/-nclzire Ridicat/nominal dBA 54 57 -/56 -/57 59/- 59/- 60/- 60/- 62/-

Nivel presiune sonor

Rcire Ridicat/nom./sczut/funcionare silenioas dBA 37/31/25/21 42/35/28/21 40/32/24/19 41/33/25/19 45/37/29/19 45/39/33/21 46/40/34/23 45/41/36/33 46/42/37/34nclzire Ridicat/nom./sczut/funcionare silenioas dBA 38/33/28/21 41/36/30/21 40/34/27/19 41/34/27/19 45/39/29/19 45/39/33/22 47/40/34/24 44/40/35/32 46/42/37/34

Racorduri evi Lichid Dext mm 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35 6,35Gaz Dext mm 9,52 9,5 9,5 9,5 9,5 12,7 12,7 15,9Condens Dext mm 18,0 18,0 18,0 18 18 18 18,0 18,0

Alimentare electric Faz/frecven/tensiune Hz/V 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240

UNITATEEXTERIOAR RXS20K RXS25K RXS35K RXS42K RXS50K RXS60F RXS71FDimensiuni Unitate nlime x lime x adncime mm

Disponibil numai n aplicaii multimodel

550 x 765 x 285 550 x 765 x 285 550 x 765 x 285 550 x 765 x 285 735 x 825 x 300 735 x 825 x 300 770 x 900 x 320Greutate Unitate kg 34 34 34 39 47 48 71Ventilator - Debit de aer

Rcire Ridicat/sczut m/min 33,5/30,1 33,5/30,1 36/30 37,3/30,6 50,9/48,9 50,9/42,4 54,5/57,1nclzire Ridicat/sczut m/min 28,3/25,6 28,3/25,6 28,3/25,6 31,3/27,2 45/43,1 46,3/42,4 52,5/46,0

Nivel putere sonor Rcire Nom./ridicat dBA -/61 -/61 -/63 -/63 -/63 63/- 66/-Nivel presiune sonor

Rcire Ridicat/sczut/funcionare silenioas dBA 46/-/43 46/-/43 48/-/44 48/-/44 48/-/44 49/46/- 52/49/-nclzire Ridicat/sczut/funcionare silenioas dBA 47/-/44 47/-/44 48/-/45 48/-/45 48/-/45 49/46/- 52/49/-

Domeniu de funcionare

Rcire Ambiant Min~Max CDB -10~46 -10~46 -10~46 -10~46 -10~46 -10~46 -10~46nclzire Ambiant Min~Max CWB -15~18 -15~18 -15~18 -15~18 -15~18 -15~20 -15~20

Agent frigorific Tip/GWP R-410A/1,975 R-410A/1,975 R-410A/1,975 R-410A/1,975 R-410A/1,975 R-410A/1,975 R-410A/1,975Racorduri evi Lungime tubulatur UE - UI Max. m 20 20 20 20 30 30 30

Diferen de nivel UI - UE Max. m 15 15 15 15 20 20 20Alimentare electric Faz/frecven/tensiune Hz/V 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240 1~ / 50 / 220-240Curent - 50 Hz Amperaj maxim pe siguran (MFA) A 10 10 10 20 20 20 20(1) EER/COP conform Eurovent 2012