TOY IMPACT DRILL PP 1050 A1

SCHLAGBOHRMASCHINEBedienungs- und Sicherheitshinweise

IAN 275387

TOY IMPACT DRILLOperation and safety notesNotes for parents

M

Sfaturi pentru parinti

BATERIJEOperativni i sigurnost

HR Upute za upotrebu Stranica 7

-

Gerätes vertraut.

1 2 3

4

5 6 7

8

9

brrrrr

brrrrr

L/R

1 0

PP 1050 A1 1 ■

Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Package contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Technical details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Features/game functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3General safety instructions . . . . . . . . . . . . . 4

Safety instructions for batteries . . . . . . . . . 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

PP 1050 A1■ 2

TOY IMPACT DRILL PP 1050 A1

Introduction

Intended use ■ CAUTION! NOT SUITABLE FOR CHILDREN

UNDER THE AGE OF 3 YEARS AS THE SMALL PARTS CAN BE SWALLOWED! RISK OF SUFFOCATION!

CAUTION!

Package contents

PP 1050 A1 3 ■

Technical detailsTOY IMPACT DRILL:

For batteries

■

Features/game functions

1 2 3 4 5

of rotation6 7 8 9 1 0

Hi there! My name is Peter Parkside!

PP 1050 A1■ 4

General safety instructions ■

Safety instructions for batteries ■

■

■

■

■

■

■

PP 1050 A1 5 ■

WARNING! ♦

3 . ♦

♦

♦

WARNING!

Cleaning ■

♦

♦cleaning agents.

♦

PP 1050 A1■

Disposal

Take the appliance to a nearby collection facility.

Batteries should not be disposed of with normal household waste.

PP 1050 A1 7 ■

Sadržaj

Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 . . . . . . . . . . . . 10

Sigurnosne napomene za baterije . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Zbrinjavanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

PP 1050 A1■ 8

UDARNA BUŠILICA NA BATERIJE PP 1050 A1

Uvod

Namjenska uporaba ■ POZOR! NIJE PRIKLADNO ZA DJECU

SITNE PREDMETE KOJI SE MOGU PRO-GUTATI! OPASNOST OD GUŠENJA!

POZOR!

Opseg isporuke

PP 1050 A1 9 ■

UDARNA BUŠILICA NA BATERIJE:

Za baterije

■

1 2 3 4 5

6 7 8 9 1 0 Bok!

Moje ime je Peter Parkside!

PP 1050 A1■ 10

■

Sigurnosne napomene za baterije ■

■

■

■

■

■

■

PP 1050 A1 11 ■

POZOR! ♦

3 . ♦

♦

♦

POZOR!

■ne. ♦

♦

♦

PP 1050 A1■ 12

Zbrinjavanje

mjesta.

Baterije se ne smiju zbrinjavati zajedno

PP 1050 A1 RO 13 ■

Cuprins

Introducere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Furnitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15. . . . . . . . 16

. . . . . . 16 . . . . . . . . . . . . . 17

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Eliminarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

PP 1050 A1■14 RO

Introducere

aferente acestuia.

■ COPIILOR CU VÂRSTA SUB 3 ANI, DE-OARECE COMPONENTELE MICI POT FI

Furnitura

PP 1050 A1 RO 15 ■

Date tehnice

Pentru baterii

■mulatori.

1 2 3 4 5

6 7 8 9 1 0 Salut!

Numele meu este Peter Parkside!

PP 1050 A1■ RO

■

■

■

■

■

■

■

■

PP 1050 A1 RO 17 ■

♦3 .

♦

♦

♦

■lichide. ♦

♦

♦

PP 1050 A1■18 RO

Eliminarea

colectare existente.

colectare existente.

menajere!

PP 1050 A1 BG 19 ■

Съдържание

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

. . . . . . . . . 22

. . . . . . 22 . . . . . . . . . . . .23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

. . . . . . . . . . . . . 24

PP 1050 A1■ 20 BG

■

-

PP 1050 A1 BG 21 ■

■

1

2 3 4

5

6 7 8 9

1 0

PP 1050 A1■ 22 BG

■

■

■

■

■

■

■

■

PP 1050 A1 BG 23 ■

♦3

♦

♦

♦

■

♦

♦

♦

PP 1050 A1■ 24 BG

PP 1050 A1 25 ■

Περιεχόμενα

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

. . . . . . . . . . . . . . .27 . . . . . . . . . . . 28

. . . . . . . . 28 . . . . . . . . . . .29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

PP 1050 A1■

PP 1050 A1

■

PP 1050 A1 27 ■

Parkside!

■

1

2 3 4 5

6

7 8 9 1 0

PP 1050 A1■ 28

■

■

■

■

■

■

■

■

PP 1050 A1 29 ■

♦3 .

♦

♦

♦

■

♦

♦

♦

PP 1050 A1■ 30

-

PP 1050 A1 31 ■

Inhaltsverzeichnis

Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

Lieferumfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

. . . . . . . . . . . . . . . . . .33Allgemeine Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . 34

Sicherheitshinweise zu Batterien . . . . . . . . . 34Batterien herausnehmen und einsetzen . . . . . . . . . . .35Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Entsorgung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

PP 1050 A1■ 32

Schlagbohrmaschine PP 1050 A1

Einleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch ■ ACHTUNG! NICHT FÜR KINDER UNTER

3 JAHREN GEEIGNET, DA KLEINTEILE VERSCHLUCKT WERDEN KÖNNEN! ERSTICKUNGSGEFAHR!

ACHTUNG!

Lieferumfang

1 Bedienungsanleitung

PP 1050 A1 33 ■

Technische DatenSchlagbohrmaschine:

Für Batterien

■

Ausstattung / Spielfunktionen

1 2 Batteriefach3 4 5 6 7 8 9 1 0

Hallo! MeinName ist Peter

Parkside!

PP 1050 A1■ 34

Allgemeine Sicherheitshinweise ■

Sicherheitshinweise zu Batterien ■

■

■

■

■

■

■

PP 1050 A1 35 ■

Batterien herausnehmen und einsetzenACHTUNG!

♦Batteriefach 3 .

♦Sie die neuen Batterien ein.

♦

♦

ACHTUNG!Batteriefachdeckel.

Reinigung ■ Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder in

♦ Entfernen Sie vor der Reinigung die Batterien aus dem Gerät.

♦ Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten

♦ Reinigen Sie das Innere des Batteriefachs nur mit

PP 1050 A1■

Entsorgung

Geben Sie das Gerät über die angebotenen Sammeleinrichtungen zurück.

Batterien dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden!

IAN 275387 7

KOMPERNASS HANDELS GMBHBURGSTRASSE 21 44867 BOCHUMDEUTSCHLAND / GERMANYwww.kompernass.com

Last Information Update · Stanje informacija