HTC Desire 510 User Guide ROM

HTC Desire 510

Ghidul utilizatorului

Cuprins

DespachetareaHTC Desire 510 9

Capac spate 10

Cartel micro SIM 11

Cartel de stocare 12

Baterie 13

Pornirea i oprirea 14

Dorii cteva ndrumri rapide referitoare la telefonul dvs.? 15

Configurarea i transferul telefonuluiConfigurarea telefonului dvs. nou pentru prima dat 16

Restabilirea copierii de rezerv din spaiul de stocare online 17

Transferul coninutului de pe un telefon Android 18

Transferul coninutului de pe un telefon iPhone 18

Transferarea contactelor din vechiul dvs. telefon prin Bluetooth 19

Alte metode de a obine contacte i alt coninut 19

Transferai fotografii, videoclipuri i muzic ntre telefon i computer 20

Ecranul principal 20

Folosirea aplicaiei Setri rapide 21

Familiarizai-v cu setrile 22

Actualizarea software-ului telefonului 22

Obinerea aplicaiilor din Google Play 24

Descrcarea aplicaiilor de pe Internet 25

Dezinstalarea unei aplicaii 25

Prima sptmn cu noul dvs. telefonDespre telefonul dvs. 26

Funcii de baz 27

HTC BlinkFeed 35

Notificri 39

Lucrul cu textul 40

Baterie 44

HTC Dot View 48

Ghid HTC 50

PersonalizarePersonalizarea HTC Desire 510 51

Tonuri de apel, notificri i alarme 51

Fundal ecran principal 52

Bara de lansare 52

2 Cuprins

Adugarea widgeturilor pe ecranul principal 53

Adugarea comenzilor rapide pe ecranul principal 54

Editarea panourilor ecranului principal 54

Modificarea ecranului principal 56

Gruparea aplicaiilor pe panoul widget i bara de lansare 56

Aranjarea aplicaiilor 57

Ecran de blocare 58

Aparat fotoInformaii de baz despre aparatul foto 60

Realizarea unei fotografii 62

Sfaturi pentru a realiza fotografii mai bune 62

nregistrarea videoclipurilor 63

Realizarea de cadre continue cu aparatul foto 64

Realizarea autoportretelor 64

mbuntirea fotografiilor de portret 64

Realizarea unei fotografii panoramice 65

Utilizarea HDR 65

nregistrarea videoclipurilor cu ncetinitorul 66

Salvarea setrilor ca un mod aparat foto 66

GalerieVizualizarea fotografiilor i videoclipurilor n Galerie 67

Vizualizare fotografii i videoclipuri organizate dup dat 67

Vizualizare fotografii i videoclipuri dup album 67

Vizualizarea fotografiilor dup locaie 69

Editarea fotografiilor dvs. 70

Scurtarea unui videoclip 71

Salvarea unei fotografii dintr-un videoclip 71

Crearea unei Zoe n Galerie 72

Apeluri telefoniceEfectuarea unui apel cu Apelare inteligent 73

Formarea unui interior 73

Returnarea unui apel pierdut 74

Apelare rapid 74

Apelarea unui numr dintr-un mesaj, e-mail sau eveniment din calendar 75

Efectuarea unui apel de urgen 75

Primirea apelurilor 75

Ce pot face n timpul unui apel? 76

Setarea unui apel conferin 77

Istoric apeluri 77

Comutarea ntre modurile silenios, vibrare i normal 78

Apelare ar de domiciliu 78

MesajeTrimiterea unui mesaj text (SMS) 80

Trimiterea unui mesaj multimedia (MMS) 80

Trimiterea unui mesaj de grup 81

Reluarea unui mesaj schi 81

Rspunderea la un mesaj 82

3 Cuprins

Salvarea unui mesaj text ca activitate 82

Redirecionarea unui mesaj 82

Mutarea mesajelor n caseta securizat 83

Blocarea mesajelor nedorite 83

Copierea unui mesaj text pe cartela micro SIM 84

tergerea mesajelor i conversaiilor 84

Cutare i browser webObinerea informaiilor instantanee cu Google Now 85

Cutarea pe HTC Desire 510 i pe Web 87

Navigarea pe Web 88

Marcarea unei pagini web 90

Utilizarea istoricului de navigare 91

Golirea istoricului de navigare 91

DivertismentHTC Muzic 92

YouTube 96

Radio FM 97

Media fr fir 98

Spaiul de stocare i fiiereleSpaiu de stocare telefon 99

Manager fiiere 101

Google Drive 102

Sincronizare, copiere de rezerv i resetareSincronizare online 107

Copiere de rezerv 108

HTC Sync Manager 114

Resetare 116

PersoaneLista dvs. de contacte 118

Configurarea profilului dvs. 119

Adugarea unui contact nou 119

Modificarea informaiilor unui contact 120

Intrarea n legtur cu o persoan de contact 121

Importarea sau copierea contactelor 121

Fuzionarea informaiilor de contact 122

Trimiterea informaiilor de contact 123

Grupuri de contacte 124

Contacte private 125

E-mailGmail 126

E-mail 128

4 Cuprins

CalendarVizualizarea Calendar 134

Programarea sau editarea unui eveniment 135

Selectarea calendarelor de afiat 136

Partajarea unui eveniment 136

Acceptarea sau refuzarea unei invitaii la ntlnire 137

Anularea sau amnarea mementourilor de evenimente 137

Cltorii i hriSetri locaie 138

Google Maps 138

HTC Car 141

Alte aplicaiiUtilizarea Ceas 143

Verificarea informaiilor Meteo 144

nregistrare clipuri audio 144

Urmrirea activitilor dvs. 145

Kid Mode 146

Conexiuni la InternetPornirea i oprirea conexiunii de date 148

Gestionarea utilizrii datelor 148

Wi-Fi 150

Conectarea la o reea VPN 152

Utilizarea HTC Desire 510 ca hotspot Wi-Fi 153

Partajarea conexiunii Internet a telefonului dvs. prin utilizarea ca modem USB 154

Partajare fr firBluetooth 155

HTC Mini+ 157

Setri i securitateMod avion 159

Modul Nu deranjai 159

Programarea opririi conexiunii de date 161

Rotirea automat a ecranului 161

Setai cnd se oprete ecranul 162

Luminozitate ecran 162

Schimbarea fontului de afiare 162

Sunete i vibrare la atingere 162

Schimbarea limbii de afiare 163

Setri de accesibilitate 163

Activarea sau dezactivarea gesturilor de mrire 163

Instalarea unui certificat digital 164

Dezactivarea unei aplicaii 164

Atribuirea unui cod PIN unei cartele micro SIM 164

Notificri pe ecranul de blocare 165

Ascunderea apelantului de pe ecranul de blocare 165

5 Cuprins

Setarea unui ecran de blocare 166

Configurarea deblocrii la recunoaterea feei 166

Evitarea ecranului de blocare 167

Navigarea pe HTC Desire 510 cu TalkBack 167

Mrci comerciale i drepturi de autor

Index

6 Cuprins

Convenii utilizate n acest ghidn prezentul ghid, utilizm urmtoarele simboluri pentru a indica informaii utile iimportante:

Aceasta este o not. O not ofer de obicei informaii suplimentare, cum ar fi, spreexemplu, ce se ntmpl atunci cnd alegei s ntreprindei sau nu o anumitaciune. O not ofer, de asemenea, informaii ce pot fi aplicabile numai n anumitesituaii.

Acesta este un sfat. Un sfat v ofer o modalitate alternativ de a efectua unanumit pas sau o anumit procedur, sau v informeaz cu privire la o opiune carev-ar putea fi util.

Acesta indic informaii importante de care avei nevoie pentru a ndeplini oanumit aciune sau pentru ca o funcie s funcioneze corespunztor.

Acesta furnizeaz informaii privind precauiile de siguran, mai precis, informaiide care trebuie s inei cont pentru a preveni eventuale probleme.

7 Convenii utilizate n acest ghid

Not important privind datelerecuperabileFiierele i alte date terse, golite sau eliminate de pe dispozitiv pot firecuperate folosind software de recuperare de la o ter parte. Este posibil canici chiar resetarea la valorile din fabric s nu tearg definitiv toate dateledvs. din telefon, inclusiv informaiile personale.

8 Not important privind datele recuperabile

Despachetarea

HTC Desire 5101. Butoane de VOLUM

2. Senzor de proximitate

3. Casc

4. Muf cti de 3,5 mm

5. ALIMENTARE

6. Aparat foto din fa

7. Microfon

8. Conector USB

Avei nevoie de un abonament 4G/LTE pentru a utiliza reeaua 4G/LTE aoperatorului pentru apeluri de voce i servicii de date. Pentru mai multe detalii, luailegtura cu operatorul dvs. de telefonie mobil.

Dac dorii s utilizai o carcas sau un protector de ecran, nu acoperii i blocaisenzorul de proximitate. Cumprai o carcas sau un protector de ecran specialpentru HTC Desire 510.

Nu se recomand s conectai o casc sau un accesoriu muf de la furnizori tericare are un conector metalic n mufa ctilor. Utilizarea acestora poate afectacalitatea semnalului sau poate activa n mod eronat modul cti.

9 Despachetarea

Capac spate

Scoaterea capacului din spate

1. inei telefonul HTC Desire 510 cu faa n jos.

2. Cu degetul mare sau arttor, deschidei capacul din spate de la orificiul mic dinpartea de jos a HTC Desire 510.

Punerea la loc a capacului din spate

1. Aliniai capacul din spate cu panoul superior al HTC Desire 510.

2. Apsai n jos pe laturile i pe partea de jos a capacului din spate pentru a-l fixala locul su.

Vei auzi un clic atunci cnd capacul din spate se fixeaz la locul su.

10 Despachetarea

Cartel micro SIMHTC Desire 510 folosete o cartel micro SIM.

Utilizai numai o cartel micro SIM standard. Nu tiai o cartel SIM de dimensiuninormale i s o introducei n slotul micro SIM, deoarece cartela se poate nepeni nslot. Dac utilizai o cartel nano SIM cu un adaptor, nu introducei niciodatadaptorul cnd este gol. Acesta ar putea deteriora slotul cartelei.

Introducerea unei cartele micro SIM

1. Scoatei capacul din spate.

2. Scoatei bateria.

3. Scoatei cartela substituent din slotul cartelei micro SIM, dac exist o cartelpreinserat.

4. Introducei cartela micro SIM complet n slotul acesteia, cu contactele aurii n josi cu colul decupat nspre interior.

Scoaterea unei cartele micro SIM

Asigurai-v c ai oprit HTC Desire 510 nainte de a scoate cartela.


2. Scoatei bateria.

3. Glisai cardul pentru a-l scoate din loca.

11 Despachetarea

Cartel de stocareFolosii cartela de stocare pentru a v stoca fotografiile, videoclipurile i muzica. Cndavei nevoie s eliberai spaiu de stocare pe telefon, putei, de asemenea, s mutaiunele aplicaii pe cartela de stocare dac aplicaiile accept aceast funcie.

Cartela de stocare este opional i se vinde separat.

Mutarea aplicaiilor pe cartela de stocare nu copiaz de rezerv aplicaiile. Dacefectuai o revenire la setrile din fabric, telefonul dvs. pierde aplicaiile. Va trebuis le reinstalai.

Cnd eliminai cartela de stocare i o introducei n alt telefon, aplicaiile de pecartela de stocare nu vor fi instalate automat pe cellalt telefon. Va trebui s lereinstalai.

Introducerea cardului de stocare


2. Asigurai-v c ai demontat bateria nainte de a introduce cardul microSD.

3. Introducei cardul microSD n compartimentul cardului de stocare cu contacteleaurii n jos i mpingei-l complet nuntru.

Demontarea cartelei de stocare

Dac este nevoie s ndeprtai cartela de stocare atunci cnd HTC Desire 510 estepornit, trebuie s demontai nti cartela de stocare pentru a prentmpinadeteriorarea sau pierderea fiierelor de pe aceasta.

1. Mergei la Setri i apoi apsai Stocare.

2. Apsai Demontai cardul SD.

12 Despachetarea

Scoaterea cartelei de stocare


2. Asigurai-v c ai demontat bateria nainte de a scoate cardul microSD.

3. Glisai cardul microSD pentru a-l scoate din loca.

Baterie

ndeprtarea bateriei


2. Folosind degetul mare i arttorul, ridicai bateria din compartimentul su.

Introducerea bateriei

V rugm folosii numai bateriile originale care nsoesc telefonul dvs. sauelementele nlocuitoare pe care le recomandm.


2. Introducei bateria (cu contactele de cupru nainte) n compartimentul pentrubaterie.

13 Despachetarea

ncrcarea bateriei

nainte de a porni i a ncepe s utilizai HTC Desire 510, se recomand s ncrcaibateria.

Folosii doar adaptorul i cablul USB furnizat mpreun HTC Desire 510 pentru ancrca bateria. Cnd nivelul bateriei este foarte sczut, folosii adaptorul dealimentare pentru ncrcare, nu conexiunea prin cablu USB la computer.

Nu scoatei bateria din HTC Desire 510 n timp ce o ncrcai folosind adaptorul dealimentare sau cel de main.

1. Introducei captul mic al cablului USB n conectorul USB.

2. Introducei cellalt capt al cablului USB n adaptorul de alimentare.

3. Introducei adaptorul de alimentare ntr-o priz electric pentru a ncepencrcarea bateriei.

Ca o msur de precauie, ncrcarea bateriei poate fi oprit pentru prevenireasupranclzii.

Cnd folosii Internetul i ncrcai bateria, este posibil ca HTC Desire 510 s senclzeasc. Acesta este un fenomen normal.

Pentru a economisi energie, deconectai adaptorul de alimentare de la priz dupterminarea ncrcrii.

Pornirea i oprirea

Pornirea

Apsai butonul PORNIRE pn cnd HTC Desire 510 vibreaz.

Atunci cnd pornii HTC Desire 510 pentru prima dat, va trebui s-l configurai.

14 Despachetarea

Oprirea

1. Dac afiajul este oprit, apsai butonul PORNIRE pentru a-l deschide. Dacecranul este protejat cu un ecran de blocare, va trebui s l deblocai.

2. Apsai i meninei apsat butonul PORNIRE timp de cteva secunde.

3. Apsai Oprire din meniul de opiuni.

Dorii cteva ndrumri rapide referitoare latelefonul dvs.?Vedei ghidurile de prezentare prietenoase i ntrebrile frecvente din aplicaia Sfaturii ajutor pentru a nva cum s utilizai telefonul.

Cnd vedei un mozaic Sfaturi i ajutor n HTC BlinkFeed, apsai mozaiculpentru a afla detalii despre sfat.

Pentru a deschide Sfaturi i ajutor din ecranul principal, apsai pe > Sfaturi iajutor.

Apoi putei rsfoi dup tematic sau subiecte. Sau apsai i apoi introduceice dorii s cutai.

15 Despachetarea

Configurarea i transferultelefonului

Configurarea telefonului dvs. nou pentru primadatAtunci cnd pornii noul dvs. telefon pentru prima dat, va trebui s-l configurai.

Putei s activai TalkBack pentru a naviga cu feedback vocal nainte de a selectalimba. Apsai i inei apsate dou degete pe ecran pn cnd auzii un mesajspunnd c modul accesibilitate este activat.

Parcurgei etapele de configurare a dispozitivului pentru a alege conexiunea laInternet, a v conecta la conturile dvs. i altele.

Exist opiuni diferite pe care le putei alege pentru configurarea telefonului nou:

Dac nu intenionai s restabilii o copiere de rezerv anterioar din spaiul destocare online, putei folosi serviciul HTC ncepei pentru a v personaliza mainti telefonul nou i a v configura conturile de pe computer.

Pe ecranul Configurare rapid i simpl apsai Vreau s folosesc ncepei.Telefonul dvs. v afieaz adresa URL a site-ului HTC ncepei i un cod decuplare. n browserul web al computerului accesai adresa URL i introduceicodul de cuplare pentru a ncepe configurarea web. Salvai-v configurarea ncontul HTC pentru a v putea descrca setrile personalizate pe telefon.

Dac ai terminat deja configurarea HTC ncepei nainte de a porni noul telefon,trebuie doar s descrcai configurarea web.

Dac avei coninut de pe un alt telefon pe care dorii s-l transferai, fie c estede pe un telefon Android sau un alt telefon, selectai Obinei coninut de petelefonul vechi.

Dac avei o copiere de rezerv anterioar a telefonului pe care dorii s orestabilii din spaiul dvs. de stocare online, selectai Restabilire din copierea derezerv HTC.

Pentru a v uura operaia de copiere de rezerv i restabilire a coninutului de peHTC Desire 510 pe un alt telefon HTC n viitor, selectai Copiere de rezerv telefonzilnic.

16 Configurarea i transferul telefonului

Unele caracteristici care necesit conexiune la Internet, cum ar fi serviciile bazate pelocaie i sincronizarea automat a conturilor dvs. online pot genera costuriadiionale. Pentru a evita costurile de date, dezactivai aceste funcii din Setri.Pentru informaii suplimentare despre serviciile de locaie, consultai Activarea saudezactivarea serviciilor de locaie la pagina 138.

Restabilirea copierii de rezerv din spaiul destocare onlineDac ai utilizat Copiere de rezerv HTC nainte, putei restabili copierea de rezerv peHTC Desire 510 cnd pornii telefonul pentru prima dat sau dup o resetare la valoriledin fabric.

n funcie de cantitatea de date, restabilirea copierii de rezerv pe telefon princonexiunea de date poate s genereze costuri de date suplimentare i s durezemult timp. Se recomand folosirea unei conexiuni Wi-Fi.

1. Cnd suntei ntrebat dac avei un cont Google, conectai-v la contul dvs.

2. Utilizai conexiunea de date mobile sau conexiunea Wi-Fi pentru a v conectatelefonul la Internet.

3. Dac ai utilizat acreditrile de conectare Google pentru contul dvs. HTC icopierea de rezerv este pe Google Drive, apsai Conectare cu Google.

Dac nu, apsai Reamintire mai trziu, mergei la ecranul Transfer saurestabilire i selectai Restabilire din copierea de rezerv HTC.

4. Urmai instruciunile de pe ecran pentru a restabili copierea de rezerv i acontinua configurarea telefonului dvs.

5. Glisai pentru a deschide panoul Notificri i verificai dac exist notificri determinare a configurrii telefonului.

Aplicaiile gratuite de la Google Play vor fi restabilite n fundal, iar evoluia va fiafiat printr-o notificare n bara de stare. Pentru restabilirea aplicaiilor pltite, trebuies le descrcai i s le instalai din Google Play.

Aplicaiile vor fi afiate n ecranul Aplicaii pe msur ce sunt instalate. Comenzilerapide din ecranul Aplicaii i din ecranul principal vor fi reorganizate ca i n copiereade rezerv dup instalarea tuturor aplicaiilor. Putei continua s folosiiHTC Desire 510 n timp ce se restabilesc aplicaiile.


Transferul coninutului de pe un telefonAndroidPe telefonul dvs. Android vechi, descrcai Instrument de transfer HTC i utilizai-lpentru a v transfera coninutul pe noul dvs. telefon HTC. Tipurile de coninut stocatelocal pe telefonul vechi pe care instrumentul le poate transfera includ contacte,mesaje, evenimente din calendar, marcaje web, muzic, fotografii i videoclipuri. Deasemenea, se pot transfera i unele setri.

Avei nevoie de Android versiunea 2.2 sau ulterioar pentru a utiliza Instrument detransfer HTC pe telefonul dvs. vechi.

Dac telefonul dvs. vechi are Android versiunea 2.1 sau o versiune anterioar, vatrebui s utilizai transferul prin Bluetooth. Pentru detalii, consultai Transferareacontactelor din vechiul dvs. telefon prin Bluetooth la pagina 19.

1. Dac v configurai telefonul HTC nou pentru prima dat, selectai Obineiconinut de pe telefonul vechi.

Sau mergei la Setri i apoi apsai Obinei coninut de pe alt telefon.

2. Alegei dac transferai de pe un telefon HTC Android vechi sau alt telefonAndroid.

3. Apsai Transfer complet i apoi apsai Urmtorul.

4. Urmai etapele afiate pe telefonul nou pentru a descrca Instrument de transferHTC din Google Play pe telefonul vechi, instalai i deschidei instrumentul.

5. Cnd vedei un cod PIN pe telefonul vechi, verificai dac acelai cod PIN aparei pe telefonul nou nainte de a continua.

n cazul n care codul PIN nu este afiat, este posibil ca telefonul vechi s nu sepoat conecta la telefonul nou. n acest caz, ncercai o alt metod de transfer.

6. Pe telefonul vechi, alegei tipurile de coninut pe care dorii s le transferai iapoi apsai ncepere sau Transfer.

7. Ateptai ca transferul s se finalizeze.

8. Apsai Efectuat pe ambele telefoane.

Transferul coninutului de pe un telefon iPhoneDac avei un telefon iPhone este uor i rapid s v transferai contactele, mesajele ialt coninut cnd utilizai HTC Sync Manager.

Pentru a afla cum, consultai Transferarea coninutului i aplicaiilor iPhone petelefonul dvs. HTC la pagina 115.

Dac avei nevoie s migrai numai contactele, putei folosi, de asemenea, transferulprin Bluetooth. Pentru detalii, consultai Transferarea contactelor din vechiul dvs.telefon prin Bluetooth la pagina 19.


Transferarea contactelor din vechiul dvs.telefon prin BluetoothUtilizai Bluetooth pentru a transfera contacte de pe un iPhone, un telefon care areAndroid versiunea 2.1 (sau anterioar) sau alte tipuri de telefoane. n funcie decapacitile telefonului dvs. vechi, putei transfera nu doar contactele, ci i alte datecum ar fi evenimente din calendar i mesaje text pe noul dvs. telefon HTC.

Utilizai HTC Sync Manager pentru a transfera mai multe tipuri de coninut de pe uniPhone.

1. Dac v configurai telefonul HTC nou pentru prima dat, selectai Obineiconinut de pe telefonul vechi.

Sau mergei la Setri i apoi apsai Obinei coninut de pe alt telefon.

2. Alegei dac transferai de pe un telefon Android, iPhone sau de pe alt tip detelefon. Dac alegei s transferai de pe un telefon Android, apsai Transferrapid.

3. Pe telefonul dvs. vechi activai Bluetooth.

4. Urmai instruciunile de pe ecran pe telefonul vechi i pe cel nou pentru a lecupla i a ncepe transferul de date.

Alte metode de a obine contacte i altconinutExist moduri diferite n care putei aduga individual contacte i alt coninut peHTC Desire 510.

Sincronizarea cucomputerul

Utilizai HTC Sync Manager pentru a sincroniza contacte,documente, liste de redare i altele ntre HTC Desire 510 icomputerul dvs. cu sistem de operare Windows sau Mac OS.

De asemenea, l putei utiliza i pentru a transfera copierea derezerv iTunes care conine contacte, mesaje i alt coninutdintr-un iPhone de pe computer i apoi pe HTC Desire 510.

Cont Google Contactele Google sunt importate n HTC Desire 510 dup cev conectai la contul dvs. Google. De asemenea, putei creamai multe contacte Google direct din HTC Desire 510.

Conturi de reelesociale

Conectai-v la reelele sociale preferate pentru a sincronizadatele contactelor din acestea.

Microsoft

ExchangeActiveSync

HTC Desire 510 sincronizeaz contactele de la serviciu de peserverul Microsoft Exchange ActiveSync de la locul dvs. demunc.


Contacte dintelefon

Putei crea contacte local pe HTC Desire 510, dac nu dorii sle stocai n conturile dvs. online.

Cartela micro SIM Copiai-v toate contactele de pe cartela micro SIM nHTC Desire 510.

Transferai fotografii, videoclipuri i muzicntre telefon i computerExist dou moduri n care putei transfera fiierele media de pe sau pe computer.

Conectai HTC Desire 510 la computer. Computerul l va recunoate ca unitateUSB amovibil i putei copia fiierele media.

Descrcai i utilizai programul HTC Sync Manager pe computerul dvs. Puteis-l configurai pentru a obine automat muzica, fotografiile i videoclipurile depe HTC Desire 510 pe computerul dvs. De asemenea, putei sincroniza liste deredare de pe computer pe telefon.

Dac avei un iPhone, putei chiar s-l conectai i s transferai fotografiile dinrola camerei pe computer. Apoi reconectai HTC Desire 510 i copiai-le.

Ecranul principalDup ce ai pornit i configurat HTC Desire 510 pentru prima dat, vei vedea HTCBlinkFeed.

Personalizai HTC BlinkFeed pentru a afia publicri din reelele dvs. sociale, tiride la canalele dvs. de tiri favorite i altele. Pentru detalii, consultai Ecranulprincipal dinamic la pagina 35.

Glisai la stnga i vei descoperi panouri pentru widgeturi pe care v puteiaduga aplicaiile sau widgeturile preferate i altele astfel nct s fie la oapsare distan. Dac avei nevoie de mai mult spaiu putei aduga altepanouri. Pentru detalii, consultai Personalizare la pagina 51.

Putei schimba aplicaiile de pe bara de lansare din partea de jos a ecranuluiprincipal. Consultai Bara de lansare la pagina 52.

Cnd suntei ntr-un alt ecran sau aplicaie, apsai pentru a reveni la ultimulecran principal vizitat.


Folosirea aplicaiei Setri rapideDin panoul Setri rapide putei activa sau dezactiva uor setri, cum ar fi Wi-Fi iBluetooth.

1. Tragei dou degete n jos de la bara de stare pentru a accesa Setri rapide.

2. Pentru a activa sau dezactiva o setare, apsai pe titlul acesteia.

3. Pentru a schimba opiuni pentru o setare, apsai i inei apsat mozaiculacesteia. Sau apsai .

Putei s apsai i pentru a comuta la Setri rapide din panoul Notificri.

Personalizarea Setri rapide

Pe lng mozaicurile implicite, exist alte cteva mozaicuri disponibile n Setri rapide.

1. Tragei dou degete n jos de la bara de stare pentru a accesa Setri rapide.

2. Apsai i efectuai una dintre urmtoarele operaiuni:

n lista Setri rapide, apsai i inei apsat pictograma de lngelementul pe care dorii s l mutai i glisai-o pentru a rearanja lista.

n Elemente ascunse, apsai i inei apsat pictograma i glisai-o nsus pentru a fi disponibil n Setri rapide.

Numrul de mozaicuri care pot fi afiate n Setri rapide este limitat. Este posibil sfie necesar s eliminai un element existent pentru a face loc altuia. Pentru a eliminaun element, glisai-l sub Elemente ascunse.


Familiarizai-v cu setrileDorii s schimbai tonul de apel, s configurai o conexiune Wi-Fi sau s adugaiconturi? Putei face aceste lucruri i multe altele din Setri.

1. Deschidei Setri din panoul Setri rapide sau din ecranul Aplicaii.

Trecei dou degete n jos de la bara de stare pentru a accesa Setri rapide,apoi apsai .

Din ecranul principal, apsai pentru a accesa ecranul Aplicaii, apoiapsai Setri.

2. Iat cteva setri de baz pe care le putei modifica:

Apsai pe comutatorul Pornit/Oprit de lng un element, cum ar fi Wi-Fi,pentru a-l activa sau a-l dezactiva. Apsai elementul respectiv pentru a-iconfigura setrile.

Apsai Sunet pentru a seta un ton de apel, a alege un profil de sunet i aconfigura setrile de sunet pentru apelurile sosite.

Apsai Personalizare pentru a schimba imaginea de fundal, a adugawidgeturi i aplicaii pe ecranul principal etc.

Apsai Conturi i sincronizare pentru a aduga i a v conecta la diferiteconturi, cum ar fi e-mail, reele sociale i altele.

Apsai Securitate pentru a v securiza HTC Desire 510, de exemplu, cu unecran de blocare.

Actualizarea software-ului telefonuluiHTC Desire 510 poate verifica i v poate notifica dac exist vreo actualizaresoftware nou. De asemenea, putei alege descrcarea automat a actualizrilor sauverificarea manual a actualizrilor disponibile.

Verificarea versiunii software a sistemului

nainte de a instala o actualizare a software-ului de sistem, putei s verificai versiunileAndroid i HTC Sense existente pe telefon.

1. Mergei la Setri i apoi apsai Despre.

2. Apsai Informaii software.

Activarea actualizrilor automate

Putei alege ca descrcarea i instalarea actualizrilor software pentru HTC sau pentruaplicaiile operatorului mobil s se fac automat.


2. Apsai Actualizri software.


3. Pentru a economisi volumul de date utilizat, putei alege s actualizai numaiprin Wi-Fi.

4. Alegei dac se descarc automat actualizrile de sistem, actualizrile aplicaiilorsau ambele.

Actualizrile aplicaiilor sunt instalate automat. Dar va trebui s confirmai cndinstalai actualizrile software de sistem.

Instalarea unei actualizri software

Cnd este pornit conexiunea la Internet i exist o nou actualizare softwaredisponibil, se afieaz pictograma de notificare actualizare n bara de stare.

1. Deschidei prin glisare panoul Notificri i apoi apsai pe notificarea deactualizare sistem.

2. Dac nu dorii s descrcai actualizarea utiliznd conexiunea dvs. de date,selectai Actualizare numai prin Wi-Fi.

3. Apsai Descrcare.

4. Cnd descrcarea se termin, selectai Instalare acum, apoi apsai OK.

Dup actualizare, HTC Desire 510 va reporni.

Instalarea unei actualizri a unei aplicaii

Cnd conexiunea la Internet este activ i exist o actualizare disponibil pentruaplicaiile dvs. HTC sau ale operatorului de telefonie mobil, pictograma de notificare aactualizrii apare pe bara de stare.

1. Deschidei prin glisare panoul Notificri i apoi apsai pe notificarea deactualizare.

Se deschide ecranul Actualizri cu lista de actualizri de aplicaii de instalat.

2. Apsai un element pentru a vizualiza detalii i apoi apsai .

3. Dup ce ai terminat trecerea n revist a actualizrilor, apsai Instalare. Vi se vacere s repornii HTC Desire 510 dac este necesar.

Verificarea manual a actualizrilor


2. Apsai Actualizri software. HTC Desire 510 verific dac exist actualizridisponibile.

Dac nu avei o conexiune la Internet, vei fi invitat s pornii conexiunea de datemobile sau s v conectai la o reea Wi-Fi. Dup ce suntei conectat, apsaiVerificare acum pentru a verifica actualizrile.


Obinerea aplicaiilor din Google PlayGoogle Play este locul n care putei gsi noi aplicaii pentru HTC Desire 510. Alegeidintr-o mare varietate de aplicaii gratuite sau cu plat, de la aplicaii pentruproductivitate la divertisment i jocuri.

Un serviciu de plat Google Wallet este necesar pentru a cumpra o aplicaie cuplat. Vi se va solicita s confirmai metoda de plat, cnd achiziionai o aplicaie.

Numele aplicaiei Magazin Play poate fi diferit n funcie de regiunea dvs. Capacitatea de a cumpra aplicaii difer n funcie de regiune.

Gsirea i instalarea unei aplicaii

Atunci cnd instalai aplicaii i le utilizai pe HTC Desire 510, acestea pot solicitaaccesul la informaiile dvs. personale sau accesul la anumite funcii sau setri.Descrcai i instalai doar aplicaii n care avei ncredere.

Acordai o atenie sporit descrcrii de aplicaii care au acces la funciiletelefonului dvs. sau la un numr semnificativ de date din telefonul HTC Desire 510.Suntei singurul responsabil de rezultatele utilizrii aplicaiilor descrcate.

1. Deschidei aplicaia Magazin Play.

2. Rsfoii sau cutai o aplicaie.

3. Atunci cnd ai gsit aplicaia pe care o dorii, apsai-o i citii-i descrierea irecenziile utilizatorilor.

4. Pentru a descrca sau achiziiona aplicaia, apsai Instalare (pentru aplicaiilegratuite) sau butonul cu preul (pentru aplicaiile contra cost).

5. Apsai Acceptare.

Aplicaiile sunt actualizate uneori cu mbuntiri sau cu rezolvri ale erorilor.Pentru a descrca automat actualizri, dup instalarea aplicaiei apsai >Actualizare automat.

Pentru a deschide aplicaia, accesai ecranul Aplicaii i apsai aplicaia.

Restabilirea aplicaiilor din Google Play

Ai fcut upgrade la un telefon nou, ai nlocuit un telefon pierdut sau ai revenit lasetrile din fabric? Restabilii aplicaiile descrcate anterior.

1. Deschidei aplicaia Magazin Play.

2. Apsai pentru a deschide meniul glisant.

3. Apsai Aplicaiile mele, glisai la fila Toate i apsai aplicaia pe care dorii s orestabilii.

4. Instalai aplicaia.

Pentru detalii suplimentare, consultai ajutorul Google Play.


Descrcarea aplicaiilor de pe InternetPutei descrca aplicaii direct de pe site-urile web.

Aplicaiile descrcate de pe site-uri web pot proveni din surse necunoscute. Pentrua proteja HTC Desire 510 i datele dvs. personale, v recomandm s descrcai is instalai numai aplicaii de la site-uri web n care avei ncredere.

nainte de a putea instala aplicaia descrcat, trebuie s configuraiHTC Desire 510 pentru a permite instalarea unor aplicaii tere din Setri >Securitate > Surse necunoscute.

1. Deschidei browserul i accesai site-ul web de unde putei descrca aplicaiadorit.

2. Urmai instruciunile site-ului web pentru descrcarea aplicaiei.

Dup instalarea aplicaiei, revenii la Setri > Securitate i debifai opiunea Sursenecunoscute.

Dezinstalarea unei aplicaiiDac nu mai avei nevoie de o aplicaie pe care ai descrcat-o i instalat-o, o puteidezinstala.

Majoritatea aplicaiilor preinstalate nu pot fi dezinstalate.

Din ecranul Aplicaii, apsai i inei apsat aplicaia pe care dorii s o eliminai iapoi glisai-o pe Dezinstalare.

Dac ai achiziionat o aplicaie din Magazin Play, o putei dezinstala pentru orambursare ntr-un termen limitat. Pentru a afla mai multe despre politica privindrambursarea banilor pentru aplicaiile contra cost, consultai ajutorul Google Play.


Prima sptmn cu nouldvs. telefon

Despre telefonul dvs.

Funcii de care vei beneficia pe HTC Desire 510

HTC Desire 510 v ofer opiuni pentru o configurare rapid i uoar. Transferulconinutului de pe telefonul dvs. vechi, cum ar fi contactele, mesajele i fiierele mediase poate face direct de pe HTC Desire 510.

De asemenea, bucurai-v de fotografierea cu aparatul foto, verificarea coninutuluipersonalizat cu HTC BlinkFeed i altele.

Configurare uoar a telefonului i transfer

Cu serviciul nostru HTC ncepei, v putei configura i personalizaHTC Desire 510 de pe computer i apoi doar descrcai setrile peHTC Desire 510. Consultai Configurarea telefonului dvs. nou pentru prima datla pagina 16.

Transferai uor contactele, mesajele, muzica, fotografiile, videoclipurile i altelede pe un telefon Android pe HTC Desire 510. Consultai Transferul coninutuluide pe un telefon Android la pagina 18.

Utiliznd HTC Sync Manager, putei chiar s migrai coninutul de pe un iPhone.Consultai Transferarea coninutului i aplicaiilor iPhone pe telefonul dvs. HTC lapagina 115.

Copiai de rezerv HTC Desire 510 n nor astfel nct va fi mult mai uor s vrestabilii coninutul pe un telefon nou data viitoare.

Ecran principal dinamic

Cu HTC BlinkFeed, personalizai-v ecranul principal cu informaiile i actualizrilecare conteaz cel mai mult pentru dvs. Vedei o varietate de coninut, cum ar fi fluxuridespre tiri i interesele dvs., actualizri din reelele sociale, sfaturi despreHTC Desire 510 i altele. Coninutul se remprospteaz periodic cnd suntei conectatla Internet. Consultai Ecranul principal dinamic la pagina 35.

Metode noi de partajare a amintirilor

Artai antrenul evenimentului dvs. O secven Zoe este creat automat dinevidenierile selectate ale unui eveniment sau album cu muzic de fundal i efectespeciale. Consultai Crearea unei Zoe n Galerie la pagina 72.

26 Prima sptmn cu noul dvs. telefon

Funcii extraordinare ale aparatului foto

Alegei dintr-o varietate de moduri predefinite pentru aparatul foto sau creai-vpropriile profiluri pentru aparatul foto. Consultai Alegerea unui mod decapturare la pagina 61.

Cu VideoPic, putei face o fotografie n timp ce filmai un videoclip. Consultai Realizarea unei fotografii n timp ce nregistrai un videoclip VideoPic lapagina 63.

Comutai la Panoram larg i panoramai cu aparatul foto pentru a captura ovedere panoramic a peisajului. Consultai Realizarea unei fotografii panoramicela pagina 65.

Utilizai modul Fotografiere continu pentru a captura fotografii consecutive aleunui subiect n micare.

Cu o singur apsare a declanatorului, facei fotografii multiple ale subiectuluidvs. la diferite expuneri i combinai-le ntr-o fotografie reuit, expus uniform.Consultai Utilizarea HDR la pagina 65.

nconjurai-v cu muzic

Privii vizualizri hipnotice n timp ce ascultai muzic n HTC Muzic. Iar dac versurilesunt disponibile, acestea se vor afia pe ecran. Consultai Vizualizarea versurilormelodiilor la pagina 95.

Integrarea Google Drive

HTC Desire 510 v aduce 50GO de spaiu de stocare Google Drive suplimentar gratuittimp de 2 ani. Consultai Activarea spaiului de stocare Google Drive gratuit la pagina103.

Funcii de baz

Butoane de navigare pe ecran

HTC Desire 510 are butoane de navigare pe ecran n partea de jos a ecranului care serotesc atunci cnd schimbai orientarea.

Merge la ecranul anterior.

Merge la ecranul principal.

Afieaz miniaturile aplicaiilor utilizate recent.

Glisai n sus de la oricare dintre butoanele de navigare pentru a accesa cutareaGoogle.


Modul inactiv

Modul inactiv economisete energia bateriei punnd HTC Desire 510 ntr-o stare cuconsum sczut de energie, n care afiajul este oprit. Prentmpin, de asemenea,apsrile accidentale de butoane n timp ce HTC Desire 510 se afl n geant.

Comutarea n modul inactiv

Pentru a opri ecranul i a comuta la modul inactiv, apsai scurt butonul PORNIRE.

HTC Desire 510 intr, de asemenea, automat n modul inactiv atunci cnd nu a fostfolosit o anumit perioad de timp. Putei schimba intervalul de timp dup careHTC Desire 510 intr n modul inactiv setnd opiunea Durat expirare ecran. Pentrudetalii, consultai Setai cnd se oprete ecranul la pagina 162.

Reactivarea din modul inactiv

Apsai butonul PORNIRE.

Deblocarea ecranului

Glisai n sus pentru a debloca ecranul, glisai la dreapta pentru a accesa directHTC BlinkFeed sau glisai la stnga pentru a accesa panoul widget principal.

De asemenea, putei apsa i ine apsat pictograma lact i apoi s o glisai nsus, la dreapta sau la stnga.

Dac ai setat un ecran de blocare, vi se va solicita s v introducei acreditrilenainte ca HTC Desire 510 s se deblocheze.

Dac ai setat un memento de eveniment sau o alarm, putei s amnai sau sanulai evenimentul sau alarma direct din ecranul de blocare. Doar glisai sau n sus.


Gesturi micri

Folosii gesturile micri pentru a opri sunetul HTC Desire 510, a reduce volumulsoneriei i altele.

Inversare pentru oprire sunet

Dac telefonul dvs. este cu faa n sus cndprimii un apel, ntoarcei telefonul cu faa njos pentru a opri sunetul.

Dac accesai Setri i apoi apsai Sunet >Inversare pentru oprire sunet, putei setatelefonul:

Fr sunet odat

Oprete sunetul doar o datdup ce inversai telefonul.Ct timp telefonul dvs. estecu faa n jos, acesta va sunaatunci cnd se primesc alteapeluri.

Fr sunetntotdeauna

Dup ce inversai telefonulpentru a opri soneria unuiapel, acesta va rmne frsunet ct timp este cu faan jos cnd primii alteapeluri.

Ridicare pentru a reduce volumul

ntr-o ntlnire de afaceri sau restaurant,ridicai HTC Desire 510 cnd sosete unapel pentru a reduce automat volumulsoneriei.

Putei activa sau dezactiva aceastfuncie. Accesai Setri, apsai Sunet iapoi selectai sau debifai Reducerevolum sonerie la luarea telefonului nmn.


Mrire automat a volumului soneriei cnd telefonul este n buzunarsau n geant

Modul buzunar face ca HTC Desire 510 s recunoascatunci cnd se afl n geant sau n buzunar i smreasc volumul soneriei pentru a-l putea auzi nmediile zgomotoase.

Putei activa sau dezactiva aceast funcie. AccesaiSetri, apsai Sunet i apoi selectai sau debifai Modbuzunar.

Rotii HTC Desire 510 pentru o vizualizare mai bun

n cazul celor mai multe ecrane,putei modifica automat orientareaecranului de la portret la vedere,aeznd HTC Desire 510 pe una dinlaturi.

Atunci cnd introducei un text,putei poziiona HTC Desire 510 peo latur pentru a accesa otastatur mai mare.

Gesturi atingeri

Utilizai gesturile atingeri pentru a naviga pe ecranul principal, a deschide aplicaii, aparcurge liste i altele.

Apsai

Apsai ecranul cu degetul atunci cnd dorii s selectaielemente de pe ecran, cum ar fi pictogramele aplicaiilor isetrilor sau s apsai butoanele de pe ecran.

Dup ce ai defilat n jos ntr-o list lung sau pe un ecran (naplicaii cum ar fi E-mail i Persoane), apsai bara de starepentru a sri direct n partea de sus a ecranului.


inei apsat

Pentru a accesa opiunile disponibile pentru un element (deexemplu: o persoan de contact sau un link de pe o paginaweb), apsai i inei apsat pe respectivul element.

Trecei sau glisai cu degetul

Trecei rapid degetul orizontal pe ecran pentru a merge la altepagini ale ecranului principal. Trecei degetul vertical pentru adefila printr-o list, un document i altele.

Glisai

inei apsat cu degetul nainte de a ncepe s glisai. Atuncicnd glisai, nu ridicai degetul nainte de a ajunge la destinaie.


Lovirea uoar

Lovirea uoar a ecranului este o micare similar cutrecerea, cu excepia faptului c trebuie s folosiimicri mai uoare i rapide ale degetului,asemntoare cu cele pentru mutarea la stnga sau ladreapta pe ecranul principal sau trecerea princontacte sau lista de mesaje.

Apsai i glisai

Pe ecranul principal putei muta uor un widget sau opictogram de pe un ecran pe altul.

inei apsat widgetul sau pictograma cu un deget itrecei pe ecran la noua locaie cu alt deget.

Glisai cu dou degete

n unele aplicaii, cum ar fi Galerie, Mesaje,E-mail sau browserul web, deprtai doudegete pentru mrire cnd vizualizai oimagine sau un text.


Apropiai dou degete pentru micora imaginea sautextul.

Trecerea a dou degete

Trecei dou degete n jos din bara de stare pentru a accesa Setrirapide.

Deschiderea unei aplicaii

Apsai o aplicaie pe bara de lansare din partea de jos a ecranului principal. Apsai pentru a accesa ecranul Aplicaii i apoi apsai aplicaia pe care

dorii s o utilizai.

n ecranul Aplicaii, apsai pe i introducei numele aplicaiei pe care ocutai.

Deschiderea unei aplicaii sau a unui folder din ecranul de blocare

n ecranul de blocare, tragei pictograma unei aplicaii sau a unui folder n sus pentru adebloca ecranul i a merge direct la aplicaie sau folder.

Comenzile rapide pe care le vedei pe ecranul de blocare sunt identice cu cele depe bara de lansare a ecranului principal. Pentru a schimba comenzile rapide de peecranul de blocare, nlocuii aplicaiile sau folderele de pe bara de lansare.

Dac ai setat un alt nivel de securitate, cum ar fi un model de blocare a ecranului sauPIN, vi se va solicita s v introducei acreditrile nainte ca HTC Desire 510 sdeschid aplicaia sau folderul.


Partajarea coninutului

Avei ceva de partajat, cum ar fi o fotografie sau un videoclip?

ntr-o aplicaie, apsai pictograma partajare: sau . Dac nu vedei pictograma, apsai > Partajare.

Comutarea ntre aplicaii deschise recent

Cnd lucrai n paralel i utilizai aplicaii diferite pe HTC Desire 510, putei comutauor ntre aplicaiile deschise recent.

Apsai pe pentru a vedea aplicaiile deschise recent.

Pentru a comuta napoi la o aplicaie, apsai-o. Pentru a elimina o aplicaie din list, glisai-o n sus. Pentru a goli lista aplicaiilor recente, apsai .

Pentru a vedea o list de aplicaii n curs de execuie, apsai .

Remprosptarea coninutului

n unele aplicaii, putei remprospta uor coninutul care este sincronizat saudescrcat de pe Web cu un simplu gest cu degetul.

1. n timp ce vizualizai coninut, cum ar fi informaii meteo sau directorul Inbox dinE-mail, derulai la partea de sus a ecranului.

2. Tragei n jos cu degetul i apoi eliberai-l pentru remprosptare.


Captura ecranului telefonului

Dorii s v ludai cu scorul mare dintr-un joc sau s scriei pe blog despre funciileHTC Desire 510? Putei face cu uurin o fotografie a ecranului, pe care s o partajaidin Galerie.

Apsai i inei apsate simultan butoanele PORNIRE i MAI NCET.

Imaginea este salvat n albumul Instantanee din Galerie.

De asemenea, putei s partajai imaginea cnd n bara de stare se afieaz .Deschidei panoul Notificri i apsai sub notificarea de captur ainstantaneului. Dac nu se afieaz , deprtai dou degete pe notificarea deinstantaneu.

HTC BlinkFeed

Ecranul principal dinamic

Pstrai legtura cu prietenii sau aflai ultimele nouti despre interesele dvs. direct dinHTC BlinkFeed. Configurai ce reele sociale, surse de tiri i altele vor aprea.

Glisai n sus sau n jos pentru a rsfoi articolele dinHTC BlinkFeed.

Apsai un mozaic pentru a vedea coninutul sau acomenta la o publicare sau actualizare de stare.

n timp ce vizualizai un articol de tiri, glisai lastnga sau la dreapta pentru a vedea mai multearticole.

n HTC BlinkFeed putei s apsai , sau barade stare pentru a defila la partea de sus a ecranului.

Defilai n partea de sus a ecranului i tragei n jos peecran pentru a remprospta manual fluxul.

Glisai la dreapta pe HTC BlinkFeed pentru adeschide meniul glisant din care putei alege tipul defluxuri sau aduga subiecte personalizate de afiat.

Vei vedea widgetul ceas pe HTC BlinkFeed dac ai setat HTC BlinkFeed ca ecranprincipal.

Pornirea sau oprirea HTC BlinkFeed

1. n HTC BlinkFeed, apropiai dou degete i apoi apsai .

2. Cnd HTC BlinkFeed este selectat, apsai Eliminare.

3. Pentru a-l aduga napoi, glisai la dreapta i apoi apsai butonul care arecuvntul BlinkFeed.


Metode de adugare a coninutului pe HTC BlinkFeed

Personalizai HTC BlinkFeed pentru a afia articole i actualizri de stare de la surseledvs. de tiri, categoriile, ediiile i aplicaiile favorite.

Selectarea fluxurilor

HTC BlinkFeed descoper tiri i articole pe baza intereselor dvs., a categoriilorpreferate i a canalelor sau site-urilor web de tiri populare.

1. Din HTC BlinkFeed, glisai la dreapta pentru a deschide meniul glisant.

2. Apsai > Adugare coninut.

3. Selectai o categorie.

Sau dac este prima dat cnd adugai coninut pe HTC BlinkFeed, apsaimozaicul cu textul Primire recomandri automate de la BlinkFeed. Conectai-vpentru a primi recomandri.

4. Selectai una sau mai multe surse de fluxuri.

Putei apsa un nume mai nti pentru a vedea un anumit flux i apoi apsai pentru a-l aduga la HTC BlinkFeed.

Afiarea coninutului din aplicaiile i reelele dvs. sociale

Vedei publicrile prietenilor dvs. din reelele sociale sau afiai coninut din aplicaiiledvs. HTC direct pe HTC BlinkFeed.

Trebuie s v conectai la reelele dvs. sociale pentru a le vedea fluxurile pe HTCBlinkFeed.


2. Apsai > Servicii i aplicaii i apoi selectai aplicaiile i reelele sociale dorite.

Cutarea i adugarea unui subiect de interes

Cutai un subiect mai specific? Cutai i selectai subiectele dvs. de interes pentru ale afia n HTC BlinkFeed.


2. Apsai Cutare coninut i apoi introducei subiectul pe care-l cutai.

3. Apsai un rezultat i apoi apsai pentru a-l aduga la Subiectepersonalizate.

Abonarea la ediii regionale multiple

Dorii s fii la curent cu evenimentele din mai multe regiuni? Putei afia una sau maimulte ediii alese de dvs. pe HTC BlinkFeed.


2. Apsai > Adugare coninut.


3. Apsai i apoi selectai o regiune.

4. Selectai sursele de fluxuri de adugat.

Abonarea la un flux RSS

Nu dorii s pierdei tiri i actualizri de la blogul sau site-ul dvs. favorit? Adugaifluxuri RSS personalizate pe HTC BlinkFeed.

1. Deschidei aplicaia Internet.

2. Accesai adresa URL a fluxului RSS al blogului sau site-ului web la care dorii sv abonai.

3. Apsai pentru a-l aduga la HTC BlinkFeed.

Personalizarea fluxului Evidenieri

Accesai fluxul Evidenieri pentru a vedea o combinaie de articole de top i actualizride stare din sursele de fluxuri pe care le-ai adugat. De asemenea, putei seta fluxulEvidenieri s afieze numai elemente din sursele dvs. de tiri, categoriile i aplicaiilefavorite.

Nu putei aduga subiecte personalizate i RSS la fluxul Evidenieri.


2. Apsai > Setri > Alegei subiectele evidenierilor.

3. Selectai sursele de fluxuri care dorii s apar n Evidenieri.

Salvarea articolelor pentru mai trziu

Nu avei timp s citii acel articol care poate fi interesant? Putei marca articole n listadvs. de citit.

Efectuai una dintre urmtoarele aciuni:

n timp ce vizualizai un articol, apsai . n HTC BlinkFeed, apsai i inei apsat mozaicul articolului pe care dorii s-l

marcai. Apoi apsai Citire mai trziu.

Vei gsi lista de citit n meniul glisant.

Publicarea pe reelele sociale

Putei publica uor o actualizare de stare din HTC BlinkFeed.


2. Apsai > Alctuire i alegei o reea social.

3. Compunei actualizarea de stare i publicai-o pe reeaua dvs. social.


Eliminarea coninutului din HTC BlinkFeed

Fie c este vorba de un mozaic sau de un flux ntreg, putei elimina coninutul pe carenu dorii s-l vedei pe HTC BlinkFeed.

Pentru a elimina un mozaic, apsai i inei apsat mozaicul pe care dorii s-leliminai i apoi apsai Eliminare.

Pentru a elimina o surs de flux, din meniul glisant, apsai > Eliminareconinut, selectai unul sau mai multe elemente i apoi apsai Eliminare.

Pentru a v dezabona de la o ediie localizat, apsai n ecranul Eliminareconinut. Apsai Eliminare ediii, selectai unul sau mai multe elemente i apoiapsai Eliminare.


Notificri

Panoul Notificri

Pictogramele de notificare v anun cu privire la mesaje noi, evenimente din calendar,alarme i activiti n derulare, cum ar fi descrcarea fiierelor.

Cnd sunt afiate pictograme de notificare, deschidei panoul Notificri pentru averifica detaliile notificrilor primite.

1. Glisai n jos din partea superioar a ecranului pentru a deschide panoulNotificri. Dac avei mai multe notificri, derulai n josul ecranului pentru a levedea pe toate.

2. Pentru a accesa rapid panoul Notificri din Setri rapide, apsai .

Pentru a vedea mai multe informaii, cum ar fi previzualizri ale mesajelor e-mail i evenimente din calendar, deprtai dou degete pentru a extinde onotificare. Pentru a o restrnge, apropiai dou degete.

Unele notificri v permit s acionai imediat. De exemplu, apsai onotificare de apel pierdut pentru a returna apelul sau a rspunde cu un mesajtext.

Apsai pictograma de notificare din stnga pentru a deschide aplicaiacorespunztoare.

Pentru a respinge doar o notificare din list, glisai-o la stnga sau la dreapta.Pentru a respinge toate notificrile i a nchide panoul Notificri, apsai .


Lucrul cu textul

Selectarea, copierea i lipirea textului

n aplicaii HTC precum Internet i E-mail, putei selecta i copia text, apoi l putei lipisau partaja.

1. Apsai i inei apsat un cuvnt.

2. Glisai marcajele de start i de final pentru a evidenia textul pe care dorii s lselectai.

Putei utiliza lupa pentru a mri n timp ce selectai textul. Pentru a activa lupa,accesai Setri > Accesibilitate, apoi selectai opiunea Afiare lup. Vei vedea lupacnd apsai i inei apsat unul din marcajele de selectare a textului.

3. Dup ce ai selectat textul pe care dorii s l copiai, apsai Copiere.

Textul selectat este apoi copiat pe clipboard.

4. ntr-un cmp de introducere a textului (de exemplu atunci cnd compunei unemail), apsai i inei apsat locul n care dorii s lipii textul.

5. Apsai Lipire.

Pentru a copia adresa unei legturi spre o pagin web din aplicaia Internet, apsaii inei apsat pe legtur i apoi apsai Copiere URL legtur.

Partajarea textului

1. Dup ce ai selectat textul pe care dorii s-l partajai, apsai pe Partajare.

2. Alegei unde s lipii i s partajai textul selectat, precum ntr-un mesaj e-mailsau ntr-o actualizare de stare pe reele sociale.

Tastatura HTC Sense

Introducerea textului este rapid i precis cu tastatura HTC Sense.

Anticiparea cuvintelor, de asemenea, economisete timp. Pe msur ce scrieivei vedea sugestii de cuvinte dintre care putei alege. Putei chiar s adugaicuvinte, expresii i comenzi rapide n dicionarul de anticipare a cuvintelor.Consultai Introducerea textului cu anticiparea cuvintelor la pagina 42.

Putei introduce cuvinte rostindu-le. Consultai Introducerea textului pe msurce vorbii la pagina 44.


Activai Urmrire tastatur pentru a putea s introducei cuvintele glisnddegetul de la o liter la alta. Consultai Utilizarea urmririi tastaturii la pagina44.

Glisai spre dreapta pentru a accesa tastatura numeric i cea cu simboluri. Sauglisai spre stnga pentru a comuta ntre limbi.

Tastele au numere, simboluri de punctuaie sau alte caractere secundare pe carele putei introduce fr a trebui s comutai la tastatura numeric i cu simboluri.

De exemplu, apsai i inei apsat o tast de pe primul rnd pentru aintroduce un numr.

Alegei dintr-o larg colecie de emoji. Afiai sau ascundei tastele sgei de navigare pe tastatur. Dac activai

tastele sgei din Setri, acestea se afieaz doar pe tastatura n mod portret.

Introducerea textului

Tastatura de pe ecran devine disponibil atunci cnd apsai un cmp text ntr-oaplicaie. Introducei litere i numere, schimbai aspectul tastaturii sau limba i altele.

Apsai tastele pe tastatura de pe ecran pentru a introduce litere i numere, precum isemne de punctuaie i simboluri.

Apsai pentru a introduce o liter mare. Apsai de dou ori pentru a activascrierea cu litere majuscule.

Apsai i inei apsate tastele cu caractere gri n partea de sus pentru aintroduce numere, simboluri sau litere cu diacritice. Unele taste au asociatecaractere sau accente multiple.

Glisai la dreapta pentru a afia tastele numerice i cu simboluri. Pentru a reveni latastatura principal, glisai la stnga.

Apsai pentru a nchide tastatura de pe ecran.

Pentru a deschide setrile tastaturii, apsai i inei apsat tasta virgul dacvedei deasupra tastei. Ca alternativ, accesai Setri > Limb i tastatur > HTCSense Input.

Selectarea unui aspect al tastaturii

Alegei un aspect al tastaturii care se potrivete cu stilul dvs. de a tasta.

1. Mergei la Setri i apoi apsai Limb i tastatur > HTC Sense Input.

2. Apsai Selectare tastatur > Tipuri de tastatur.

3. Selectai aspectul tastaturii pe care dorii s o utilizai.


Selectarea i comutarea limbilor tastaturii

Dac sunt disponibile mai multe limbi pentru tastatur pe HTC Desire 510, putei alegece limbi s activai pentru tastatura de pe ecran.


2. Apsai Selectare tastatur, apoi alegei limbile dorite.

Pentru a schimba limba tastaturii, efectuai una din urmtoarele aciuni:

Glisai la stnga pe tastatura de pe ecran (nu este disponibil dac utilizaiurmrirea tastaturii).

Apsai tasta limb, de exemplu, , pn cnd vedei limba tastaturii pe caredorii s o utilizai.

Apsai i inei apsat tasta limb i apoi glisai degetul la limba tastaturii pecare dorii s o utilizai.

Introducerea textului cu anticiparea cuvintelor

Ai nceput vreodat s tastai un cuvnt fr a ti exact cum se scrie? Cu prediciacuvintelor, cuvintele sugerate vor fi afiate chiar deasupra tastaturii.

Predicia cuvintelor i predicia cuvntului urmtor sunt activate implicit.

Pentru a introduce un cuvnt n modul de anticipare a cuvntului, facei una dintreurmtoarele:

Apsai bara de spaiu pentru a introduce cuvntul evideniat din lista de sugestii. Apsai un cuvnt din lista de sugestii. Apsai sgeata de lng lista de sugestii pentru a vedea mai multe variante.

Dac ai ales accidental un cuvnt incorect din lista de sugestii, putei s reveniioricnd i s l modificai apsnd cuvntul i selectnd alt sugestie.

Setai o a doua limb pentru anticiparea cuvintelor

Putei seta ca anticiparea cuvintelor s fie bilingv. Pe msur ce scriei, vei obinesugestii de cuvinte n limbile pe care le-ai selectat.

Anticiparea bilingv este disponibil doar cnd folosii tastatura cu caractere latine.


2. Apsai Selectare tastatur > Predicie bilingv, apoi alegei limba dorit.


Adugarea cuvintelor i expresiilor n dicionarul de anticipare a cuvintelor

Adugai numele utilizate frecvent, acronime i chiar expresii n dicionarul deanticipare a cuvintelor pentru a le gsi uor n lista de sugestii.

Scriei i mai repede atunci cnd creai comenzi rapide de text ctre cuvinte iexpresii. n loc s scriei "Vorbim mai trziu", economisii cteva apsri de tasteadugnd comanda rapid vmt. n mesajul sau e-mailul dvs., scriei doar "vmt" i apoiapsai bara de spaiu pentru a introduce expresia complet.


2. Apsai Dicionar personal > .

3. Introducei un cuvnt sau o expresie i apoi comanda rapid de textcorespunztoare. Avei grij s reinei aceast comand rapid, inclusiv literelemari i mici pe care le-ai scris.

4. Apsai OK.

Cnd introducei text folosind tastatura Standard, apsnd pe un cuvnt sugeratcare nu este n dicionar (de obicei primul cuvnt afiat din lista cuvintelorsugerate), acel cuvnt va fi adugat automat n dicionar.

Editarea sau tergerea cuvintelor i expresiilor din dicionarul de anticipare acuvintelor


2. Apsai Dicionar personal.

Pentru a edita un cuvnt, o expresie sau o comand rapid apsaielementul din list.

Pentru a terge elemente din dicionar, apsai pe > tergere. Selectaicuvintele pe care dorii s le eliminai i apoi apsai tergere.


Utilizarea urmririi tastaturii

n loc s apsai tastele pe tastatura de pe ecran, putei trasa pentru a scriecuvintele.

Trebuie s activai urmrirea tastaturii din Setri > Limb i tastatur > HTC SenseInput.

1. Glisai degetul de la o liter la urmtoarea pentru a introduce un cuvnt.

2. Ridicai degetul cnd cuvntul este complet.

3. Dac dorii s introducei text n continuare, glisai din nou degetul peste literepentru a introduce cuvntul urmtor.

Dac cuvntul afiat dup trasare nu este cel dorit, putei s:

Apsai un cuvnt din lista de sugestii. Apsai sgeata de lng lista de sugestii pentru a vedea mai multe variante.

Introducerea textului pe msur ce vorbii

Nu avei timp s scriei? ncercai s pronunai cuvintele pentru a le introduce.

1. Apsai o zon n care dorii s introducei text.

2. Pe tastatura de pe ecran, apsai i inei apsat .

3. Cnd vedei butonul cu un microfon animat i cuvintele Vorbii acum, rostiicuvintele pe care dorii s le introducei.

Pentru a seta limba de introducere vocal, apsai bara de limb de deasuprabutonului microfonului. Putei alege una sau mai multe limbi. Limbile disponibile potvaria.

4. Dac un cuvnt nu corespunde cu ce ai pronunat i este subliniat, apsaicuvntul subliniat pentru a-l terge sau pentru a vedea mai multe opiuni.

5. Introducei semne de punctuaie pronunndu-le numele (de exemplu, spunei"virgul").

Baterie

Afiarea procentului bateriei

Putei s verificai procentul de energie rmas n baterie chiar din bara de stare.

1. Mergei la Setri i apoi apsai Alimentare.

2. Selectai Afiare nivel baterie.


Verificarea utilizrii bateriei

Vizualizai o list cu aplicaiile care folosesc bateria. De asemenea, putei vizualizadetalii despre gradul i durata de utilizare a bateriei de ctre fiecare aplicaie.


2. Apsai Utilizare baterie, apoi apsai o aplicaie pentru a vedea cum folosetebateria. Vei vedea ct de mult energie este folosit de resurse precumprocesorul CPU pentru aplicaie i alte detalii de utilizare.

Dac vedei butoane n timp ce vizualizai detaliile de utilizare a bateriei de ctre oaplicaie, putei s le apsai pentru a ajusta setrile care afecteaz utilizareabateriei, a opri aplicaia i altele.

Verificarea istoricului bateriei

Verificai ct timp ai utilizat HTC Desire 510 de la ultima ncrcare. De asemenea,putei s vizualizai un grafic cu durata de funcionare a ecranului i cu durata deutilizare a conexiunilor cum ar fi reeaua mobil sau Wi-Fi.


2. Apsai Istoric.

3. Dac ai folosit HTC Desire 510 mai mult timp de la ultima ncrcare, treceidegetul la stnga sau la dreapta pentru a modifica scara graficului cu detaliilebateriei n timp.

Putei, de asemenea, s apropiai sau s deprtai dou degete pentru amodifica scara graficului.

Utilizarea modului de economisire a energiei

Modul de economisire a energiei ajut la sporirea duratei bateriei. Acesta reduceutilizarea funciilor telefonului care consum bateria, cum ar fi afiajul i conexiunea dedate.


2. Apsai comutatorul Pornit/Oprit de lng Modul de economisire a energieipentru a activa sau a dezactiva modul de economisire a energiei.

Dac dorii s alegei pentru ce funcii ale telefonului economisii energia,apsai Modul de economisire a energiei.

Dac se selecteaz Conexiune de date, HTC Desire 510 se deconecteaz automatde la reeaua mobil dup 15 minute cnd ecranul este oprit i conexiunea de dateeste inactiv (nicio activitate de descrcare, transmitere flux sau utilizare de date).Acesta se reconecteaz i apoi se deconecteaz periodic cnd conexiunea de dateeste inactiv pentru a economisi energia bateriei.

Reinei c dac opiunea Mod inactiv este activat pentru conexiunea de date nSetri > Alimentare, are prioritate n faa opiunii de economisire a energiei.


Modul de economisire extrem a energiei

n momentele n care nu avei nevoie s utilizai mult telefonul, activai modul deeconomisire extrem a energiei pentru a prelungi durata de funcionare a bateriei. nacest mod, durata de ateptare poate fi mai lung dect de obicei i putei utilizanumai funciile de baz, cum ar fi apelurile telefonice, mesajele text i e-mail.


2. Apsai comutatorul Pornit/Oprit al modului de economisire extrem a energieipentru a-l activa sau dezactiva.

Dac dorii s setai cnd acest mod s fie pornit automat, apsai Modul deeconomisire extrem a energiei i selectai un nivel al bateriei.

Sfaturi pentru prelungirea duratei de funcionare a bateriei

Intervalele de timp la care este necesar s v rencrcai bateria depind de modul ncare utilizai HTC Desire 510. Gestionarea energiei HTC Desire 510 v ajut sprelungii durata de funcionare a bateriei.

Dac dorii mai mult control prin configurarea setrilor pe cont propriu, ncercai uneledin aceste sfaturi pentru economisirea bateriei.

Verificai utilizarea bateriei

Monitorizarea utilizrii bateriei v poate ajuta s identificai ce folosete cea mai multenergie pentru a putea alege ce s facei cu acesta. Pentru detalii, consultai Verificarea utilizrii bateriei la pagina 45.

Gestionai conexiunile

Oprii conexiunile fr fir cum sunt datele mobile, Wi-Fi sau Bluetooth cnd nu lefolosii.

Activai GPS doar atunci cnd avei nevoie de locaia dvs. precis, de exemplucnd folosii navigarea sau aplicaii bazate pe locaie. Consultai Activarea saudezactivarea serviciilor de locaie la pagina 138.

Dac opiunea Mod inactiv din Setri > Alimentare este activat, n afaraperioadei de vrf telefonul va opri conexiunea de date dup ce ecranul a fostoprit timp de 15 minute i nu exist activitate n reea (nu exist descrcri,transmisii sau trafic de date). Conexiunea de date este restabilit cnd reporniiecranul.

Pornii Modul pentru avion cnd nu avei nevoie de conexiuni fr fir i nu doriis primii apeluri sau mesaje.

Gestionai afiajul

Reducei luminozitatea, lsai ecranul s se sting cnd nu este utilizat i pstrailucrurile simple v ajut s economisii energia bateriei.


Utilizai luminozitatea automat (implicit) sau reducei manual luminozitatea. Setai durata de expirare a ecranului pe un timp mai scurt. Nu folosii o imagine de fundal animat pentru ecranul principal. Efectele de

animaie arat bine, ns consum bateria.

Poate fi util i folosirea unei imagini de fundal simple, negre. Cu ct sunt afiatemai puine culori, cu att mai puin energie este folosit.

Pentru detalii suplimentare, consultai Setri i securitate la pagina 159 i Personalizare la pagina 51.

Gestionai aplicaiile

Instalai cele mai recente actualizri ale software-ului i aplicaiilor. Actualizrileinclud uneori mbuntiri care prelungesc durata bateriei.

Dezinstalai sau dezactivai aplicaiile pe care nu le folosii niciodat.Multe aplicaii execut procese sau sincronizeaz date n fundal, chiar i cnd nule folosii. Dezinstalai aplicaiile de care nu mai avei nevoie.

Dac o aplicaie este preinstalat i nu poate fi dezinstalat, putei mpiedicaexecutarea acesteia sau sincronizarea datelor prin dezactivarea aplicaiei.Consultai Dezactivarea unei aplicaii la pagina 164.

Limitai datele i sincronizarea din fundal

Datele i sincronizarea din fundal pot consuma mult energie dac avei multe aplicaiicare sincronizeaz date n fundal. Se recomand s nu lsai aplicaiile s sincronizezedatele prea frecvent. Determinai care aplicaii pot fi setate cu intervale desincronizare mai mari sau sincronizai manual.

n Setri, apsai Conturi i sincronizare i bifai ce tipuri de date suntsincronizate n conturile dvs. online. Cnd bateria ncepe s se descarce,dezactivai temporar sincronizarea unor date.

Dac avei multe conturi de e-mail, considerai prelungirea intervalelor de timppentru unele conturi.

n aplicaia E-mail, selectai un cont, apsai > Setri > Sincronizare, trimiterei primire i apoi ajustai setrile din Program de sincronizare.

Cnd nu cltorii n alte orae, sincronizai actualizrile meteo doar pentrulocaia dvs. curent, dect pentru toate oraele selectate. Deschidei aplicaiaMeteo i apoi apsai pentru a edita i a elimina oraele de care nu aveinevoie.


Alegei widgeturile cu atenie.Unele widgeturi sincronizeaz permanent date. Considerai eliminarea celor carenu sunt importante pentru dvs. de pe ecranul principal.

n Magazin Play apsai > Setri i apoi debifai Adugare pictogram peecranul principal pentru a evita adugarea automat a comenzilor rapide peecranul principal cnd instalai aplicaii noi. De asemenea, apsai Actualizareautomat aplicaii > Fr actualizare automat aplicaii dac dorii s actualizaimanual aplicaiile din Magazin Play.

Alte sfaturi

Pentru a mai stoarce puin energie din baterie, ncercai aceste sfaturi:

Reducei volumul tonurilor de apel i media. Minimizai utilizarea vibrrii i a feedbackului cu sunet. n Setri, apsai Sunet i

alegei-le pe cele de care nu avei nevoie i le putei dezactiva.

Verificai setrile aplicaiilor, unde putei gsi i alte opiuni pentru optimizareaenergiei bateriei.

HTC Dot View

Personalizarea HTC Dot View

Dac ai cumprat carcasa HTC Dot View proiectat pentru HTC Desire 510, utilizaiaplicaia acesteia pentru a personaliza ce se vede prin carcas. Alegei imaginea defundal, tipurile de notificri de afiat i altele.

Pentru a utiliza aplicaia, apsai > HTC Dot View.

Aplicaia HTC Dot View este disponibil n Google Play. Verificai c ai instalatultima actualizare a aplicaiei.

Imagine de fundal

Alegei o imagine de fundal prestabilit sau creai-v propria imagine de fundalpunctat dintr-o fotografie.

1. n aplicaia HTC Dot View, apsai pe Tem.

2. Alegei un model prestabilit ca imagine de fundal.

Pentru a v crea propria imagine de fundal, apsai i apoi alegei dacutilizai o fotografie existent din Galerie sau facei o fotografie nou.

3. Dac ai selectat sau ai fcut o fotografie, trunchiai fotografia i apoi apsaiEfectuat.

4. Apsai pe Aplicare.

Pentru rezultate optime cnd v creai propria imagine de fundal utilizai o imaginesimpl cu culori distincte ntre subiect i fundal. De exemplu, utilizai o imagine carearat un subiect cu contrast mare pe un fundal simplu.


Tipuri de notificri de afiat

Alertele pentru ceas detepttor, temporizatoare, evenimente din calendar i activitise vor afia automat prin carcasa HTC Dot View. Putei alege dac afiai sauascundei notificrile de E-mail, Mesaje i apeluri telefonice.

1. n aplicaia HTC Dot View, apsai pe Setri notificri.

2. Alegei ce notificri dorii s afiai sau s ascundei.

Avei nevoie de informaii suplimentare?

Pentru informaii suplimentare despre utilizarea HTC Dot View, consultai Ghidul depornire care nsoete carcasa.


Ghid HTC

Avei probleme hardware sau de conexiune?

nainte de a suna la asistena tehnic, putei utiliza aplicaia Ghid HTC pentru a depanasau a efectua diagnostice pe telefonul dvs. Aceast aplicaie v ajut s gsii cauzaproblemei i s determinai dac o putei rezolva sau trebuie s sunai la asistenatehnic.

Pentru a utiliza aplicaia, apsai > Ghid HTC.

Dac aplicaia Ghid HTC nu este prencrcat pe telefonul dvs., putei s odescrcai din Google Play.


Personalizare

Personalizarea HTC Desire 510Facei HTC Desire 510 s arate i s sune cum dorii dvs.

Alegei un ton de apel i alte sunete pe care dorii s le folosii. Consultai Tonuride apel, notificri i alarme la pagina 51.

Personalizai-v ecranul principal cu un fundal diferit. Consultai Fundal ecranprincipal la pagina 52.

Schimbai aplicaiile de pe bara de lansare. Consultai Bara de lansare la pagina52.

Populai ecranul principal cu widgeturi i comenzi rapide. Consultai Adugareawidgeturilor pe ecranul principal la pagina 53 i Adugarea comenzilor rapidepe ecranul principal la pagina 54.

Avei nevoie de un alt panou widget? Consultai Adugarea sau eliminarea unuipanou widget la pagina 54.

Setai HTC BlinkFeed sau un panou widget ca ecran principal. Consultai Modificarea ecranului principal la pagina 56.

Organizai-v aplicaiile. Consultai Aranjarea aplicaiilor la pagina 57.

Tonuri de apel, notificri i alarme

1. Mergei la Setri i apoi apsai Personalizare.

2. Din Sunet, alegei diferite sunete pentru tonul de apel, notificrile de sistem ialarm.

Mergei la aplicaiile Mesaje, E-mail Calendar i Activiti pentru a alege sunetepentru mementourile de mesaje noi, e-mail, calendar, respectiv activiti.

Dorii ca alarmele s sune mai tare, dar notificrile s fie mai discrete? Din Setri,apsai Sunet > Volume i setai nivelurile de volum pentru fiecare tip de sunet.

51 Personalizare

Fundal ecran principalAlegei dintre imaginile de fundal disponibile sau utilizai orice fotografie fcut cuaparatul foto.

1. Apsai i inei apsat un spaiu liber pe un panou widget.

2. Din meniul pop-up, apsai Fundal ecran principal.

3. Alegei de unde dorii s selectai o imagine de fundal.

Pentru a folosi o fotografie pe care ai capturat-o cu aparatul foto, apsaiGalerie, alegei i decupai o fotografie i apoi apsai Efectuat.

Apsai Fotografii de pe computer pentru a folosi serviciul HTC ncepeipentru a alege o fotografie de pe computer.

Bara de lansareBara de lansare v ofer acces cu o singur atingere la aplicaiile utilizate frecvent (ila alte comenzi rapide). Putei nlocui aplicaiile de pe bara de lansare cu cele pe carele folosii frecvent.

1. Apsai i inei apsat aplicaia pe care dorii s o nlocuii, apoi glisai-o ctre.

2. Apsai pentru a merge la ecranul Aplicaii.

3. Apsai i inei apsat o aplicaie i apoi glisai-o n slotul liber de pe bara delansare.

De asemenea, putei grupa aplicaiile de pe bara de lansare ntr-un folder.Consultai Gruparea aplicaiilor pe panoul widget i bara de lansare la pagina 56.

Aplicaiile (sau comenzile rapide) pe care le vedei pe ecranul de blocare suntaceleai de pe bara de lansare.

52 Personalizare

Adugarea widgeturilor pe ecranul principalWidgeturile v pun la dispoziie uor i rapid informaii importante i coninut media.Alegei din gama de widgeturi i adugai-le pe cele care v sunt utile pe ecranulprincipal.


2. Din meniul pop-up, apsai Adugare aplicaii i widgeturi.

3. Apsai > Widgeturi.

4. Defilai printre widgeturi sau apsai pentru a cuta un anumit widget.

Unele widgeturi sunt disponibile n diferite stiluri i dimensiuni.

5. Apsai i inei apsat i apoi glisai un widget pe un panou widget la care doriis-l adugai.

Putei aduga, de asemenea, widgeturi care v ofer posibilitatea s activai sau sdezactivai rapid anumite setri, cum ar fi Wi-Fi i Bluetooth.

Modificarea setrilor unui widget

Putei modifica setrile de baz pentru anumite widgeturi (de exemplu, widgetulPersoane).

1. Apsai i inei apsat un widget de pe ecranul principal apoi glisai-l pe .

2. Personalizai setrile widgetului.

Redimensionarea unui widget

Unele widgeturi pot fi redimensionate dup ce le-ai adugat la ecranul principal.

1. Apsai i inei apsat un widget de pe ecranul principal apoi ridicai degetul.Dac se afieaz o bordur, nseamn c widgetul poate fi redimensionat.

2. Glisai marginile bordurii pentru a mri sau micora dimensiunea widgetului.

53 Personalizare

Adugarea comenzilor rapide pe ecranulprincipalAezai aplicaiile pe care le utilizai frecvent pe orice panou widget de pe ecranulprincipal. De asemenea, putei aduga comenzi rapide ctre setri utilizate frecvent,pagini web marcate i altele.


2. Din meniul pop-up, apsai Adugare aplicaii i widgeturi.

3. Apsai > Aplicaii sau Comenzi rapide.

4. Defilai printre aplicaii sau comenzi rapide sau apsai pentru a cuta una.

5. Apsai i inei apsat i apoi glisai o aplicaie sau o comand rapid pe unpanou widget la care dorii s o adugai.

Pentru a aduga o aplicaie din ecranul Aplicaii, apsai i inei apsat aplicaia,apoi glisai-o pe un panou widget.

Editarea panourilor ecranului principal

Adugarea sau eliminarea unui panou widget

Adugarea unui nou panou widget nu este posibil dac ai atins deja limitamaxim.

HTC BlinkFeed apare ntotdeauna ca primul panou (dac nu este eliminat). Unpanou widget nu poate fi adugat naintea HTC BlinkFeed.


2. Din meniul pop-up, apsai Gestionare pagini ecran principal.

3. Pentru a aduga un panou widget nou, glisai spre stnga pn cnd aparepictograma i apsai-o.

4. Pentru a elimina un panou widget, glisai la stnga sau la dreapta pn cndvedei panoul i apoi apsai Eliminare.

5. Cnd ai terminat, apsai .

54 Personalizare

Aranjarea panourilor widget

Un panou widget nu poate fi mutat i introdus naintea HTC BlinkFeed.

1. n HTC BlinkFeed sau n panoul oricrui widget, glisai cu dou degete pentru apersonaliza ecranul principal.

2. Apsai i inei apsat miniatura panoului widget, apoi glisai-o la stnga sau ladreapta n poziia dorit.

3. Dup ce ai terminat de aranjat panourile widget, apsai .

Mutarea unui widget sau pictograme

Putei muta cu uurin un widget sau o pictogram de pe un panou widget pe altul.

1. Apsai i inei apsat widgetul sau pictograma cu un deget.

2. Cu alt deget, glisai la stnga sau la dreapta pentru a roti ecranul la un alt panouwidget.

3. Eliberai widgetul sau pictograma.

Eliminarea unei miniaplicaii sau a unei pictograme

1. Apsai i inei apsat widgetul sau pictograma pe care dorii s o eliminai iapoi glisai-o pe .

2. Atunci cnd widgetul sau pictograma devine roie, ridicai degetul.

55 Personalizare

Modificarea ecranului principalSetai HTC BlinkFeed sau un panou widget ca ecran principal.


2. Din meniul pop-up, apsai Gestionare pagini ecran principal.

3. Glisai la stnga sau la dreapta pn vedei panoul pe care dorii s-l utilizai caecran principal.

4. Apsai Setare ca ecran principal.

5. Apsai .

Apsai dintr-o aplicaie pentru a reveni mai nti la ultimul panou vizitat.Apsai apoi din nou pentru a accesa ecranul principal.

Gruparea aplicaiilor pe panoul widget i barade lansare

1. Apsai i inei apsat o aplicaie, apoi glisai-o peste o alt aplicaie pentru acrea automat un folder.

2. Apsai folderul pentru a-l deschide.

3. Apsai bara de titlu a ferestrei folderului i apoi introducei un nou nume defolder.

4. Adugai mai multe aplicaii n folder. Apsai , selectai aplicaiile i apoiapsai pe Efectuat.

De asemenea, putei aduga comenzi rapide pentru setri sau informaii ntr-un folder.Adugai mai nti o comand rapid pe panoul widget, apoi glisai-o peste folder.

Eliminarea elementelor dintr-un folder

1. n bara de lansare sau n panoul widget, apsai folderul pentru a-l deschide.

2. Apsai i inei apsat aplicaia sau comanda rapid din folder, apoi glisai-octre .

56 Personalizare

Aranjarea aplicaiilorDin ecranul Aplicaii, putei rearanja aplicaiile i putei schimba aspectul.

1. Din HTC BlinkFeed sau din orice panou widget, apsai .

2. Apsai i apoi alegei cum dorii s aranjai aplicaiile, de exemplu n ordinealfabetic.

Dac dorii s grupai aplicaiile n foldere sau s le rearanjai, selectaiPersonalizare.

3. Apsai > Dimensiune gril pentru a alege dac vor fi afiate mai multe saumai puine aplicaii pe fiecare pagin.

Mutarea aplicaiilor i a folderelor

1. Din ecranul Aplicaii apsai > Personalizare.

2. Apsai > Rearanjare aplicaii.

3. Apsai i inei apsat o aplicaie sau un folder, apoi efectuai una dintreurmtoarele:

Glisai aplicaia sau folderul n alt poziie pe aceeai pagin. Ateptai pncnd pictograma existent se ndeprteaz nainte de a ridica degetul.

Glisai aplicaia sau folderul spre sgeata sau pentru a o muta pe altpagin.

4. Cnd ai terminat de mutat aplicaii i foldere, apsai .

Gruparea aplicaiilor ntr-un folder



3. Apsai i inei apsat o aplicaie, apoi glisai-o peste o alt aplicaie pentru acrea automat un folder.

4. Pentru a aduga mai multe aplicaii, glisai fiecare aplicaie peste folder.

5. Pentru a denumi folderul, deschidei folderul, apsai pe bara de titlu i apoiintroducei un nume de folder.

6. Cnd ai terminat, apsai .

Eliminarea aplicaiilor dintr-un folder



3. Apsai folderul pentru a-l deschide.

57 Personalizare

4. Apsai i inei apsat o aplicaie, apoi glisai-o pe ecranul Aplicaii. Ateptaipn cnd pictograma existent se ndeprteaz nainte de a ridica degetul.

5. Cnd ai terminat de eliminat aplicaii, apsai pe .

Ascunderea sau reafiarea aplicaiilor

1. Din ecranul Aplicaii, apsai > Ascundere/Reafiare aplicaii.

2. Selectai aplicaiile pe care dorii s le ascundei sau deselectai-le casetelepentru a le reafia.

3. Apsai Efectuat.

Ecran de blocare

Adugarea unui widget pe ecranul de blocare

Alegei unul dintre widgeturile pentru ecranul de blocare.

nainte de a putea aduga un widget pe ecranul de blocare, trebuie s selectaiopiunea Activare widgeturi ecran blocare din Setri > Securitate.

1. n ecranul de blocare, tragei din marginea dreapt pn vedei o pictogram.

2. Apsai .

3. Apsai widgetul pe care dorii s l adugai la ecranul de blocare.

tergerea unui widget din ecranul de blocare

1. n ecranul de blocare, tragei din marginea dreapt pn cnd este afiatwidgetul pe care dorii s l tergei.

2. Apsai i inei apsat widgetul, apoi glisai-l pe pentru a-l elimina.

Schimbarea comenzilor rapide pentru ecranul de blocare

Pentru a schimba aplicaiile (sau comenzile rapide) de pe ecranul de blocare,schimbai-le pe cele de pe bara de lansare. Pentru a afla cum putei face acest lucru,consultai seciunea Bara de lansare la pagina 52.

58 Personalizare

Dezactivarea ecranului de blocare

Preferai s nu trebuiasc s deblocai telefonul de cte ori l activai? Putei dezactivaecranul de blocare din Setri.

1. Mergei la Setri i apoi apsai Securitate.

2. Apsai Blocare ecran > Fr ecran de blocare.

Pentru a reactiva ecranul de blocare, din setrile de Securitate, apsai Blocare ecran> Ecran de blocare.

59 Personalizare

Aparat foto

Informaii de baz despre aparatul fotoFacei fotografii i videoclipuri excelente cu aparatul foto i facei-le i maimemorabile prin aplicarea unei palete variate de filtre i scene.

Deschidei aplicaia Aparat foto i apsai pentru a vedea toate comenzile peecranul vizor. Putei folosi comenzile pentru a schimba modurile de capturare, aaduga filtre i altele.

Vedei o colecie de scene ale aparatului foto cnd realizai fotografii ivideoclipuri.

Alegei un nivel ISO sau setai-l napoi la Automat. ISO mai mare funcioneazmai bine n condiii de iluminare sczut.

Reglai setrile expunerii. Setri mai ridicate ale expunerii captureaz mai multlumin pentru fotografiile i videoclipurile dvs.

Selectai o setare a balanei de alb care se potrivete cu iluminarea mediuluiambiant.

Aplicai filtre pentru fotografii sau videoclipuri.

Modificai setri de baz sau complexe ale aparatului foto.

60 Aparat foto

Alegerea unui mod de capturare

HTC Desire 510 v ofer o varietate de moduri de capturare.

Pe ecranul vizor, apsai i apoi selectai un mod de capturare de utilizat.

Transfocare

nainte de a realiza o fotografie sau un videoclip, deprtai dou degete pentru amri sau apropiai-le pentru a micora.

Cnd filmai, putei s mrii sau micorai imaginea dup dorin.

Aplicarea unui filtru

Folosii filtrele disponibile pentru a da impresia c fotografiile i videoclipurile dvs. aufost realizate cu ajutorul unor obiective speciale.

Unele moduri ale aparatului foto pot s nu accepte filtre.

1. Pe ecranul Vizor, apsai pentru a afia opiunile aparatului foto.

2. Apsai i apoi alegei unul dintre filtrele disponibile.

Utilizarea butoanelor de volum pentru realizarea fotografiilor ivideoclipurilor

Dac v simii mai confortabil utiliznd butoane fizice cnd realizai fotografii ivideoclipuri, putei seta HTC Desire 510 s utilizeze butoanele de VOLUM dreptcomenzi de declanator sau transfocator ale aplicaiei Aparat foto.

1. Comutai la modul Aparat foto sau Video.


3. Apsai > Opiuni buton volum.

4. Alegei cum dorii s utilizai butoanele de volum cnd suntei n aplicaiaAparat foto.

61 Aparat foto

nchiderea aplicaiei Aparat foto

Pentru a v oferi o vizualizare complet a ecranului vizor, HTC Desire 510 nlocuiete, i cu puncte mici.

Apsai un punct pentru a afia din nou aceste butoane i apoi apsai sau pentru a nchide aplicaia Aparat foto i a reveni la ecranul principal sau la ecranulanterior.

Realizarea unei fotografii

1. Deschidei aplicaia Aparat foto.

2. Comutai la modul Aparat foto.

3. ndreptai aparatul foto ctre ceea ce dorii s capturai. Aparatul foto regleazautomat focalizarea pe msur ce l micai.

4. Cnd suntei gata s realizai fotografia, apsai .

Sfaturi pentru a realiza fotografii mai bunePentru a obine fotografii mai bune cu aplicaia Aparat foto, iat cteva sfaturi desprece s facei cnd realizai fotografii.

Dac unele pri ale imagini sunt n umbr i altele sunt iluminate, utilizai modulHDR pentru a captura mai multe instantanee cu expuneri diferite i a le combinantr-o singur fotografie. Meninei HTC Desire 510 stabil sau aezai-l pe osuprafa plan cnd utilizai HDR.

Cnd facei o fotografie panoramic, evaluai ntreaga scen i focalizai pe unobiect care are un ton neutru pentru a ajuta la meninerea unei expuneriechilibrate n imaginea compozit.

Dac subiectul dvs. este iluminat din spate, utilizai scena Lumin de fundalpentru a evidenia prim-planul i a pstra unele detalii i din fundal.

62 Aparat foto

Dac utilizai setrile implicite i fotografia totui pare prea ntunecat, comutaila modul Noapte, dar aezai HTC Desire 510 pe o suprafa plan pentru a-lmenine stabil.

Din setrile Aparat foto, apsai Gril pentru a v ajuta s ncadrai mai binesubiectul sau s mbuntii compoziia.

Dac facei fotografii n lumina de la becuri fluorescente sau incandescente isubiectul are culoarea schimbat, apsai i apoi alegei o opiune de balande alb. Verificai imaginea pe vizor i selectai opiunea care afieaz culoareacea mai apropiat de culoarea natural a subiectului.

Din setrile Aparat foto putei apsa Ajustri imagine i reglai contrastul,saturaia i claritatea nainte de a realiza fotografia.

Dup ce ai capturat fotografia, putei continua s editai claritatea, contrastul,luminozitatea i alte setri din Galerie.

nregistrarea videoclipurilor


2. Comutai la modul Video.

3. Cnd suntei gata s ncepei nregistrarea, apsai .

4. Apsai pentru a ntrerupe nregistrarea i apoi apsai pentru reluare.

5. Pentru a opri nregistrarea, apsai .

Realizarea unei fotografii n timp ce nregistrai un videoclip VideoPic

Alegei scena Normal pentru a utiliza aceast funcie.

n timp ce nregistrai un videoclip folosind aparatul foto principal, apsai pentru acaptura o imagine static a subiectului dvs.

Setarea rezoluiei video

1. Comutai la modul Video.


3. Apsai .

4. Apsai Calitate video i apoi alegei o rezoluie video.

63 Aparat foto

Realizarea de cadre continue cu aparatul fotoDorii s realizai fotografii ale unor subiecte n micare? Fie c este jocul de fotbal alcopilului dvs. sau o curs de maini, putei captura aciunea.

Alegei scena Automat pentru a utiliza aceast funcie.



3. n ecranul Vizor, apsai i inei apsat . Aparatul foto va captura pn la 20de cadre consecutive ale subiectului.

4. Pentru a pstra o singur fotografie, selectai fotografia care v place cel maimult i apoi apsai Fotografie optim.

Pentru a salva fotografiile ca un lot, apsai .

Realizarea autoportretelorNu este nimeni prin preajm s v fac o fotografie?


2. Comutai la modul Autoportret.

Sau comutai la aparatul foto frontal glisnd de la marginea stng sau dreapta ecranului telefonului.

3. Apsai oriunde pe ecran pentru a porni temporizatorul. Aparatul foto face ofotografie dup numrtoarea invers.

Anumite funcii ale aparatului foto nu sunt disponibile atunci cnd utilizai aparatulfoto frontal, ca de exemplu transfocarea.

mbuntirea fotografiilor de portretDac dorii ca membrii familiei dvs. sau prietenii s arate ct mai bine n fotografii,asigurai-v c utilizai scena Portret. Aceasta elimin imperfeciunile pielii persoanelordin fotografii.


2. Comutai la modul Aparat foto sau Autoportret.


4. Apsai > .


64 Aparat foto

Realizarea unei fotografii panoramiceFotografiai dintr-o micare o poriune mai larg din peisaje.

Anumite funcii ale aparatului foto nu sunt disponibile n acest mod, ca de exemplutransfocarea.




4. Apsai i apoi apsai .


6. Panoramai spre stnga sau spre dreapta n vizualizarea peisaj sau portret. ineiHTC Desire 510 ct de lin putei pentru a captura cadre n mod automat.

Putei i s apsai pentru a opri captura n orice moment.

Date post:	04-Nov-2015
Category:	Documents
Upload:	cristicampean
View:	118 times
Download:	0 times

HTC Desire 510 User Guide ROM

Documents