32
be strong, be KUHN be strong, be KUHN Greble de Adunat GREBLE CU DUBLU ROTOR GA www.kuhn.com
be strong, be KUHNbe strong, be KUHN
Greble de Adunat
GREBLE CU DUBLU ROTOR GAwww.kuhn.com
2
GA
Greblele cu rotor dublu KUHN pe scurt:
GREBLE CONCEPUTE PENTRURECOLTAREA FURAJULUIBOGAT ÎN NUTRIENȚI
Un conț inut ridicat în nutrienț i a fost întotdeauna unpunct crucial pentru dezvoltatorii greblelor KUHN. Au acordat o atenț ie deosebită pentru urmărirea exactă a conturului terenului și procesarea integrală a culturii curate. Forma specifi că a brațelor degetelor asigură o product ivitate ridicată, brazde perfect structurate și fi abilitate ridicată.
CĂUTAȚI O GREBLĂ PREGĂTITĂ
PENTRU UTILIZARE INTENSIVĂ
Sistemul MASTER DRIVE cu dublu reductor, cu o transmisie ce poate gest iona chiar și cel mai dens furaj, crește durata de ut ilizare a mașinii. Acest angrenaj al rotorului, unic pe piață, este conceput pentru o ut ilizare extrem de intensivă și face această gamă să fi e și mai versat ilă, fi abilă și cu o întreț inere redusă.
ORICINE POATE GĂSI O GREBLĂ CARE SĂ CORESPUNDĂ NEVOILOR SALE
Lăț imi de lucru de la 3.50 la 9.30 m, modele cu livrare centrală sau laterală (una sau două brazde), versiuni semi-purtate sau tractate… gama de greble KUHN cu dublu rotor sat isface cele mai multe cerințe.
3
ModeleLățime
de lucru (m)Cutie de viteze
Livrareabrazdei
GA 6501 (P) 5,40 până la 6,40 standard livrare centrală
GA 7501 6,85 până la 7,45 standard livrare centrală
GA 8121 7,40 până la 8,00 MASTER DRIVE livrare centrală
GA 8731 7,70 până la 8,60 MASTER DRIVE GIII livrare centrală
GA 9531 8,40 până la 9,30 MASTER DRIVE GIII livrare centrală
GA 6002 3,50 până la 5,80 standard livrare laterală
GA 6632 3,55 până la 6,45 MASTER DRIVE GIII livrare laterală
GA 7932 4,05 până la 7,45 MASTER DRIVE GIII livrare laterală
GA 9032 4,65 până la 8,60 MASTER DRIVE GIII livrare laterală
GA 6620 6,30 până la 6,65 MASTER DRIVE livrare laterală
GA 8030 7,30 până la 8,30 MASTER DRIVE GIII livrare laterală
GA 9030 8,50 MASTER DRIVE GIII livrare laterală
6501 7501 8121 8731 9531 6002 6632 7932 9032 6620 8030 9030
4
NU ESTE NECESAR SĂ ALEGEȚI ÎNTRE GREBLARE ÎNGRIJITĂ ȘI FURAJ CURAT
Pentru uscare mai rapidă și ridicare optimă, brazdele uniforme și afânate sunt absolutnecesare. Două caracteristici ale greblelor KUHN contribuie la livrarea ideală a furajului:- brațe cu dinți cu unghi pozitiv până la punctul de depunere a furajului în brazdă,- ridicare rapidă a dinților în ultimul moment înainte de trecerea peste brazdă.Aceste specifi cități sunt completate de brațele cu curbură dublă hiper-tangențială.Descoperiți aceste avantaje care fac diferența!
AVANTAJELE CONCEPTULUI PE SCURT
Brațele hiper-tangențiale îmbunătățesc considerabil formarea brazdelor:- formează brazde mai mari și mai afânate;- furajul este împins efi cient către exteriorul rotorului, deci către brazdă;- ridicare mai ușoară a furajului de către presa de balotat sau combina de furaj cu pierderi minime;- nu există riscul de a lua furajul din brazda deja formată;- o greblare de calitate ridicată chiar și la viteze mari grație unei distanțe reduseîntre trecerile dinților.
CALITATE A LUCRĂRII
Control hiper-tangențial
(KUHN)
Control tangențial (tradițional)
5
BRAȚE CU DINȚI PENTRU GREBLARE DE CALITATE RIDICATĂ
Brațele hiper-tangenț iale asigură o greblare mai curată, formare îmbunătăț ită a brazdelor și viteze de înaintare mai mari în comparaț ie cu conceptul clasic. Ele elimină nevoia pentru brațe adiț ionale sau came ajustabile.În plus, distanța dintre trecerile dinț ilor este redus semnifi cat iv. Deci riscul ca furajul să nu fi e greblat este mult mai mic. Pierderile sunt reduse la minim, chiar și la viteze de lucru mari.
CONCEPTUL DOVEDIT AL DINȚILOR PENTRU
UN FURAJ CURAT
Unghiul dinț ilor asigură o greblare curată și manipulare delicată a furajului cu contact minim cu solul, chiar dacă este greu sau dens. Dinț ii sunt realizaț i din oțel tratat termic pentru o durată de viață opt imizată și rezistență crescută la ut ilizare intensivă. Atașarea ”fl otantă” și cele trei spire de diametru mare reduc riscul de uzură.
6
CUTIA DE VITEZEPENTRU A FACE FAȚĂ CELOR MAI DENSE FURAJE
Mașinile agricole trebuie să reziste unor constrângeri mai mari datorită lățimilor de lucru tot mai mari și a necesității de a răspunde cerințelor fermierilor pentru mașini fi abile cu o durată de utilizare îndelungată. Pentru greble aceasta se referă în mod special la inima mașinii, angrenajul rotorului. KUHN a dezvoltat cutii de viteze complet închise pentru protecție totală a pieselor angrenajului și o rezistență mai bună la uzură. Această concepție permite succesul cutiei de viteze MASTER DRIVE și asigură o fi abilitate și longevitate excepționale chiar și la utilizarea intensivă.
CALITATE A LUCRĂRII
SECȚIUNE A CUTIEI DE VITEZE
MASTER DRIVE
Fără basculare sau
toleranță la operareape terenuri denivelate
PENTRU O DURATĂ DE UTILIZARE CRESCUTĂCutia de viteze MASTER DRIVE dispune de un concept exclusiv cu dublă etajare, reducț ia fi ind realizată de un cuplaj conic și unul cilindric. Toleranțele sunt astfel atent controlate pentru un ansamblu de o fi abilitate și o robustețe crescute chiar și în condiț ii difi cile. În consecință, uzura roț ilor dințate este redusă la minim și nici un fel de întreț inere nu este necesară. Cele două etaje oferă posibilitatea includerii unor cuplaje cilindrice mai mari cu mai mulț i dinț i pentru o mai bună transmitere a puterii.
PATENT KUHN
7
GENERAȚIA III:
CÂȘTIG ÎN FIABILITATE.PIERDERE ÎN GREUTATE.
Noua cutie de viteze MASTER DRIVE GII a fost concepută pentru a face față unor constrângeri tot mai mari pe lanțul de antrenare. Acestea se datorează:- creșterii lățimilor de lucru și a diametrelor rotoarelor,- greblarea unor furaje difi cile, cum sunt silozul, paiele, chiar și fânul.
CALITATE A LUCRĂRII
APRECIATE DEOPERATORII INTENSIVI Fiind efi ciente și performante la momentul când nutreţul trebuie să fi e recoltat: MASTER DRIVE GIII vă ajută să profi taț i de ferestrele optime, în special în fermele de mari dimensiuni, pentru cooperative și prestatori.
O NOUĂ FIXARE A DINȚILOR PENTRU MAI MULTĂ ROBUSTEȚE
EXCLUSIV
CONCEPUTE SĂ DUREZE
Detalii importante au fost modifi cate pentru a obț ine rotoare cu o greutate mai mică și totuși mai robuste:• carcase de aluminiu,• profi l opt imizat de camă - mai puț ine forțe pe role,• diametru mai mare al rolelor - viteză de rotaț ie mai
mică, mai puț ină presiune pe camă,• brațe cu rulmenț i de mari dimensiuni,• ax de pivotare a brațelor mai rezistent,• arbore oscilant ranforsat,• montaj ranforsat al brațelor pe arborele oscilant
(cu șuruburi)
MASTER DRIVE MASTER DRIVE GIII
GA 8121 •GA 8731 •GA 9531 •GA 6632 •GA 7932 •GA 9032 •GA 6620 •GA 8030 •GA 9030 •
8
CARE SUNT AVANTAJELE GREBLELORCU LIVRARECENTRALĂ KUHN? SUNT EFICIENTE
• Puteţ i dubla product ivitatea unei greble cu un singur rotor şi să colectaţ i brazde dimensionate pentru a îndeplini cerinţele preselor de balotat de mare capacitate, ale mașinilor de tocat siloz și ale remorcilor cu autoîncărcare de mare capacitate.
• Proiectate pentru o ut ilizare uşoară.
FORMEAZĂ BRAZDE IMPECABILE
Distanța între rotoare este menț inută oricare ar fi profi lul solului. Ast fel, brazdele au o structură uniformă ce favorizează aerarea și sunt perfect adaptate pentru a fi preluate de pick-up-ul mașinii de recoltat ce urmează.
AU PRODUCTIVITATE RIDICATĂ
Rotoarele sunt proiectate să mute cant ităț i mari de furaj la viteze mari de lucru.
AJUTĂ LA CONSERVAREA NUTRIENȚILOR DIN FURAJ
Furajul este mutat delicat și o singură dată, rezultatul fi ind pierderi minime de frunze și un risc limitat de contaminare cu sol.
9
GA
10
CÂND MĂRIMEA FERMEI ESTE ÎN CREȘTEREGreblele cu un singur rotor își ating limitele în fermele cu suprafețe de pășune în continuă creștere. Prin urmare, mulți fermieri se gândesc la achiziționarea unei mașini cu dublu rotor cu productivitate mai mare, dar la fel de compactă ca și vechea greblă. În acest caz, GA 6501, GA 6501 P și 7501 vor satisface nevoile
dumneavoastră!
GREBLE CU DUBLU-ROTOR COMPACTE PENTRU STRUCTURI MICI
GA 6501, GA 6501 P și 7501 includ toate caracteristicile principale ale unei greble profesionale păstrând un raport foarte atractiv caracteristici/preț. Aceste modele vă vor permite să recoltați un furaj de calitate într-un timp foarte scurt. De asemenea transportul între parcele este posibil fără constrângeri, lățimea de transport fi ind doar 2.50 m și, respectiv, 2.55 m.
6501 6501 P 7501
MOBILITATE OPTIMĂ ÎN TOATE DIRECȚIILE
Brațul rotorului și rotorul sunt conectate printr-o art iculaț ie dublă permițând mobilitatea “3D”. Ca atare, rotorul urmează perfect suprafața terenului și contribuie la recoltarea unei culturi curate.
CONFORTABIL CHIAR ȘI ÎN TEREN DIFICIL
Brațul rotorului și rotorul sunt conectate printr-o art iculaț ie dublă permițând mobilitatea “3D”. Ca atare, rotorul urmează perfect suprafața terenului și contribuie la recoltarea unei culturi curate.
11
GA 6501 P: COMBINAREAAVANTAJELOR GREBLELOR PURTATECU LĂȚIMEA MARE DE LUCRU
Acest nou model completează gama de greble KUHN cu două rotoare. Acesta este dest inat ut ilizatorilor care doresc să benefi cieze de manevrabilitate și compact itatea mașinilor purtate, precum și de lăț imea de lucru mare a celor două rotoare. Aceasta din urmă este reglabilă de la 5.55 până la 6.40 m prin creșterea distanței dintre cele două rotoare. Capul de tractare și cele patru roț i pivotante ghidează rotorul cu stabilitate maxima în viraje fără afectarea preț iosului covor vegetal. Trecerea de la transport la poziț ia de lucru se face fără a părăsi cabina folosind plierea integrată a greblei. În plus, ridicarea hidraulică a rotorului facilitează manevrarea la întoarcerile la capăt de rând și asigură o degajare mare pentru trecerea brazdelor. Nu este nevoie de acț ionarea t iranț ilor tractorului. Ca urmare, o valvă cu dublă acț iune este de ajuns pentru toate comenzile mașinii.
PLAJĂ MARE DE REGLARE A LĂȚIMII DE LUCRU
Lăț imea brazdei a greblelor poate fi reglată între 1.00 și 2.00 m dacă densitatea furajului sau dacă lăț imea pick-up-ului au nevoie de asta. Puteț i adapta rapid lăț imea de lucru cu ajutorul unei manivele sau unui mâner pentru condiț ii diferite.
NICI O LIMITĂ PENTRU O ÎNALTĂ CALITATE
LA GREBLAT
O înalta calitate la greblat este posibilă dacă rotoarele sunt capabile să copieze lin și îndeaproape terenul denivelat fără deteriorarea covorului vegetal. GA 6501, GA 6501 P și GA 7501 dispun de o art iculaț ie cardanică 3D sau osii tandem pentru performanțe excelente.
CALITATE A LUCRĂRII
12
GA
Fie că manipulați fân, siloz sau paie, GA 8121 se descurcă cu ușurință în condiții difi cile. Compactitatea
este unul din punctele sale forte, apreciat îndeosebi când este nevoie să mergeți în câmpuri greu accesibile. În plus, această greblă nu se teme de pante. Performanța și comportamentul bun sunt asigurate chiar și
cu tractoare mici. Nu în ultimul rând: cutia de viteze MASTER DRIVE este recunoscută pentru fi abilitate și robustețe la utilizarea intensivă.
COMPACTĂ ȘI UȘOR DE MANEVRAT
Cu o lăț ime de transport de numai 2.82 m, GA 8121 este ușor de transportat pe drumurile înguste. Roț ile din spate ale șasiului sunt direcț ionale pentru o mai bună manevrabilitate.
PROIECTATĂ SĂ VĂ FACĂ MUNCA MAI UȘOARĂ
O preselecț ie în poziț ia de transport este sufi cientă pentru a ajusta lăț imea de lucru și lăț imea brazdei. Când brațele rotorului sunt coborâte, rotoarele sunt poziț ionate automat la setarea dorită. Când sunt ridicate pentru transport, rotoarele sunt plasate automat în poziț ia cea mai joasă pentru a minimiza înălț imea de transport. Câteva întoarceri ale manivelei sunt de ajuns pentru a poziț iona dinț ii la înălț imea ideală.
CONFORT
ROBUSTĂ ȘI POLIVALENTĂ
8121
ȘASE ROȚI
Pentru perfecț ionișt ii care caută cea mai bună performanță posibilă la greblat: rotoarele urmăresc denivelările terenului în același mod ca o art iculaț ie cardanică, axele tandem fl exibile contribuind adiț ional.
OSII TANDEM
Ideale pentru greblarea câmpurilor cu teren denivelat (urme de tractor, teren difi cil după pășunat, etc.) și când se dorește o viteză de deplasare mai mare.
SUSPENSIE 3D
Pentru greblarea unde fi ecare pală de iarbă contează, rotoarele urmăresc îndeaproape conturul chiar și pe teren denivelat. Dinț ii colectează furajul cu cea mai mare precizie, un avantaj real în condiț ii de pantă.
TREI VERSIUNI PENTRU GREBLARE ADAPTATĂ
Cutie de viteze exclusivă cu etajare dublă MASTER DRIVE pentru densități crescânde și condiții și mai difi cile.
13
CALITATE A LUCRĂRII
GA
PREGĂTITE PENTRU UTILIZARE INTENSIVĂ ÎN SILOZ, FÂN SAU PAIE
Noile modele semi-purtate GA 8731 și GA 9531 se remarcă
față de competiție prin adaptarea la conturul terenului,
robustețe și fi abilitate. Cu lățimi de lucru de la 7.70 până
la 9.30 m productivitatea va fi mare, în timp ce șasiul va
permite rotoarelor să urmărească conturul pe terenul
neuniform. Cu noul angrenaj al rotorului MASTER DRIVE
GIII, cele două greble sunt pregătite să lucreze in condiții
difi cile.
8731 9531
14
CONFORT
ECHIPATE CU NOUA MASTER DRIVE GIII Rotoarele noilor greble KUHN sunt echipate cu noua
generație de cutii de viteze, MASTER DRIVE GIII. Cu ajutorul
lor, mașinile trec la un nivel superior în ce privește fi abilitatea
și calitatea de greblat.
ÎNĂLȚIME DE TRANSPORT MAI MICĂ DE PATRU METRI
Un avantaj pract ic al GA 8731: înălț imea de transport rămâne de 4.00 m fără a fi necesară demontarea niciunui braț al greblei.
ADAPTAREA LA TEREN PE CARE O AȘTEPTAȚI
Patru roț i aproape de dinț i pentru fi ecare rotor și suspensia sa 3D permit o adaptare superioară la contur a rotoarelor GA8731 pentru o greblare mai bună.
14
BRAZDELE SUNT SIGURE
Dacă situaț ia o cere, rotoarele pot fi înclinateindividual până la 40°, fi ind posibilă o degajare de mai mult de 75 cm. Așadar, nu trebuie să vă mai faceț i griji în ce privește brazdele deja formate, când veț i trece peste ele.
STABILIFT BLOCHEZĂ ROTOARELE
ÎN TIMPUL TRANSPORTULUI
În poziț ie de transport sistemul exclusiv STABILIFT blochează rotoarele hidraulic și mecanic. Stabilitatea mașinii este considerabil ameliorată în t impul transportului pe drumuri rău întreț inute, dar și la trecerea peste brazde.
15
GA
16
CÂND
ROBUSTEȚEA ÎNTÂLNEȘTE
CONFORTULVeți aprecia confortul crescut al GA 8731 și GA 9534.
Principalele puncte de confort:
- întreținerea cutiei de viteze redusă la minimum,
- stabilitate crescută la transport, întoarceri și pe pante,
- reglarea facilă a lățimii brazdei și înălțimii de lucru.
8731 9531
CONFORT
ȘASE ROȚI PE ROTOR
ÎN STANDARD
Pentru o urmărire mai bună urmărirea terenului, GA 9531 dispune de șase roț i pe rotor în standard. Un ax tandem adiț ional este disponibil și pentru GA 8731.
REGLAREA
ÎNĂLȚIMII TOTAL
SIMPLIFICATĂ
O manivelă este tot ce aveț i nevoie pentru a schimba manual înălț imea rotorului. O gradaț ie standard pe mașină facilitează și mai mult reglajele.Înălț imea reglabilă hidraulic este disponibilă opț ional pentru ambele modele împreună cu caseta de control KGA 11C.
17
CASETELE DE CONTROL:ALEGEȚI ÎN FUNCȚIE DE NEVOILE DUMNEAVOASTRĂ
PLUSURILE KUHN
Cu cut ia de control KGA 02Cse controlează următoarele funcț ii:- comutarea între poziț ia de transport și cea de lucru,
- reglarea lăț imii brazdei.Opț ional se poate, de asemenea, controla ridicarea individuală a fi ecărui rotor.
KGA 11C integrează funcț ii adiț ionale, cum ar fi :- reglarea hidraulică a înălţ imii de lucru
- ridicarea individuală a rotoarelor pentru a facilita lucrul în colțurile parcelei.
18
DE CE SĂ ALEGEȚIO GREBLĂ CU
LIVRARELATERALĂ?
Pentru că se adaptează perfectcondiţiilor diverse și variate!
GESTIONAREA DIFERITELOR DENSITĂŢI ALE FURAJULUI. Oricare ar fi densitatea, puteţi controla volumul
de furaj din brazdă. Formați brazde individuale
sau combinați furajul din două treceri pentru
a forma o brazdă. Puteți, de asemenea, regla
lăţimea de lucru pentru a forma o brazdă de
mărime optimă. Rezultatul: productivitatea pe
hectar a echipamentelor de balotare şi recoltare
este optimizată!
UNA SAU DOUĂ BRAZDE? ALEGEREA DUMNEAVOATRĂ.Cu cele mai multe modele este posibilă livrarea
uneia sau a două brazde separate. Veţi aprecia
în special această versatilitate la întoarcerea a două brazde simultan pentru o uscare mai
rapidă sau la formarea de brazde pe timp de noapte rapid.
Livrarea a două brazde accelerează, de asemenea, uscarea furajelor grele.
18181818818881881818188881818181881811118181181881811888818188888888888188881818
19
PE CARE SĂ O ALEGEȚI? Versiunile disponibile sunt tractate și semi-purtate cu cadru central și cărucior cu roți. Ambele au punctele lor forte.
MODELELE TRACTATE:- sunt atașabile repede și ușor: se pune cuiul și
gata;
- permit lățimi de lucru fl exibile pentru greblare
perfectă în zone înguste;
- poziția rotorului din spate este reglată din
cabina tractorului: selecția poziției de lucru sau
transport, livrarea (una sau două brazde) și
lățimea de greblat;
- raport cost/lățime de lucru interesant;
- echipat cu noua cutie de viteze
MASTERDRIVE GIII;
- degajare mare pentru trecerea peste brazde.
MODELELE SEMI-PURTATE:- stabilitate și urmărire excelente pe teren
neregulat;
- manevrabilitate excelentă: urmăresc tractorul
precis datorită roților direcționale, pentru
o mișcare mai ușoară (la mersul înapoi, de
exemplu);
- dimensiuni reduse în poziție de transport fără
a demonta brațele;
- pliere simplă în poziția de transport;
- reglare mai ușoară, gestionabilă mai bine
de operatorii mai puțin experimentați.
Cu brazdele livrate către dreapta greblarea nu vă mai dă dureri de gât!*
* cu excepția GA 6002
GA
UȘOR DE UTILIZAT ȘI MANEVRATÎn gama greblelor cu lățime de lucru mare, GA 6002 este soluția
ideală pentru fermierii care vizează creșterea performanței de
greblat, în același timp bazându-se pe un tractor de putere mică
sau medie disponibil în fermă.
LĂȚIME DE LUCRU VARIABILĂ PENTRU CANTITĂȚI DE FURAJ ȘI DENSITĂȚI DIFERITELățimea de greblat este reglabilă hidraulic între 3 și 5.80 m.
Densitățile ce variază, trecerile în jurul obstacolelor, sau închiderea
unei parcele nu mai sunt o problemă. În condițiile unei densități
mari sau pentru greblarea pe timp de noapte, GA 6002 poate fi
reglată să formeze două brazde la fi ecare trecere.
6002
20
UNGHIUL DE BRACAJ DE PESTE 90°!
GA 6002 este capabilă să colecteze curat furajul la viraje și chiar și la capăt de rând fără a fi nevoie să compenseze poziț ia rotorului din spate: un atu major pentru confort și ușurință de ut ilizare.
ATUURI PENTRU TRANSPORT SIMPLU ȘI ÎN DEPLINĂ SIGURANȚĂ
- În t impul transportului un sistem de blocare automată asigură rotorul spate în poziț ia de transport în linie.
- Când grebla este depliată pentru lucru, siguranța se decuplează automat.
- Sistemul de lumini și semnalizare este standard.
- Nu este nevoie de demontarea brațelor pentru transport.
DEFLECTORUL DE BRAZDĂ SE EXTINDE
AUTOMAT
Un sistem simplu cu t ijă ext inde defl ectorul de brazdă până la o poziț ie prestabilită când grebla este mutată din poziț ia de transport în cea de lucru. Această poziț ie prestabilită se reglează ușor cu o manivelă.Echipament opț ional: defl ector de brazdăpentru rotorul față.
CONFORT
21
RIDICARE HIDRAULICĂ
Fiecare rotor este echipat cu un cilindru hidraulic care îi asigură o degajare la sol importantă. O manivelă permite reglarea înălț imii de lucru a dinț ilor și adaptarea la diferite înălț imi de atașare la tractor.
CALITATEA GREBLĂRII ȘI STABILITATEA MAȘINII…
...sunt asigurate prin axele tandem, chiar și la viteze mari și pe teren accidentat. Axele tandem pivotează și copiază terenul permițând o greblare netedă și curată. Axele tandem pot fi , de asemenea, montate și pe aceste mașini.
AXE SUPLIMENTARE PENTRU STABILITATE
DIRECȚIONALĂ ÎMBUNĂTĂȚITĂ PE PANTE
Axele suplimentare, disponibile ca echipament opț ional, îmbunătățesc contactul cu solul al mașinii, oferind un echilibru îmbunătăț it pe dealurile abrupte.
CALITATE A LUCRĂRII
GA
22
Căutați o greblă performantă și versatilă care poate fi utilizată ușor în condiții difi cile și cu tractoare de mică putere? Prea multe lucruri de luat în considerare? Nu și în acest caz: greblele GA 6632, 7932 și 9032 cu livrare laterală satisfac toate aceste cerințe, lăsându-vă în același timp destule posibilități de a alege diametrul rotorului. Greblele tractate vă permit să aveți o lățime de lucru fl exibilă prin mutarea poziției rotorului spate. Alte puncte cheie: MASTER DRIVE GIII, nenumărate opțiuni de livrare, o urmărire a conturului terenului impecabilă…!
UTILIZARE ȘI MAI INTENSĂ
Noua cut ie de viteze MASTER DRIVE GIII a fost concepută special pentru a vă ajuta să lucraț i cu furajul dens sau greu. Robustețea sa este de neegalat ca și durata sa de ut ilizare.
UNA SAU DOUĂ BRAZDE? CUM DORIȚI DUMNEAVOASTRĂ!
În plus față de furnizarea laterală a unei brazde, aceste greble tractate pot fi reglate să formeze două brazde separate. Acest lucru este deosebit de ut il în îndeplinirea sarcinilor pentru a accelera procesul de uscare cum sunt:- întoarcerea brazdelor,- formarea de brazde înguste în condiț ii de furaj greu.
RÉDUCTIONDES COÛTS
DIMENSIONATE PENTRU
FIECARE FERMĂ ȘI FIECARE TRACTOR
6632 7932 9032
GA 6632- pentru ferme medii- pentru utilizare intensivă- cu rotoare mici pentru copiere a terenului
îmbunătățită- lățime de transport de până la 3.00 m- numai 2.08 m lățime cu brațele demontate
23
REGLARE HIDRAULICA A LĂȚIMII BRAZDELOR
Un cilindru hidraulic permite ca lăț imea brazdei să fi e ușor ajustată din cabină. Acest sistem pliază, de asemenea, defl ectorul de brazdă pentru transport eliminând ast fel munca manuală greoaie. Un al doilea defl ector controlat manual poate fi montat ca echipamentopț ional pentru rotorul față atunci când se formează două brazde.
DEGAJARE SUPERBĂ PENTRU BRAZDE
O degajare mare pentru rotoare, de aproape 50 cm pentru GA 6632/7932 și 60 cm pentru GA 9032 vă permite să traversaț i brazdele nou formate fără a le deranja.
PROȚAP TIP PARALELOGRAM
Proțapul t ip paralelogram cu atașare la bara de tracț iune permite mașinii să aibă o degajare mare cu o atașare solidă sigură, deoarece partea frontală a proțapului va rămâne întotdeauna orizontală. Bara de tracț iune are un picior de suport pentru atașare ușoară la tractor.
ATUURI IMPORTANTEPENTRU MAI MULT
CONFORT
CONFORT
ȘI PRESA
VORBEȘTE DESPRE EA ”GA 6632 de la KUHN a trecut cu brio testul nostru continuu de 150 ha. Am fost impresionaț i în mod special de formarea foarte bună a brazdelor în toate cele trei culturi testate. Și în ce privește calitatea greblării, candidatul nostru(cu un șașiu echipat în totalitate) nu a arătat slăbiciuni notabile.” (sursă: dlz agrarmagazin, mai 2012)
GA 7932- cea mai bună alegere dacă sunteți autorizat
pentru lățime de transport de 3.50 m - lățime a brazdelor adecvată pentru presele de
mare capacitate- raport foarte bun preț/lățime de lucru
24
GA
1
1
1
1
2
FURAJ MAI CURATDATORITĂ
EXCELENTEI COPIERI A TERENULUI Aceste trei greble dispun de caracteristici importante pentru a
asigura o greblare curată fără a contamina culturile, și în același
timp conservând covorul vegetal și având o productivitate
ridicată chiar și pe teren accidentat. Puteți să le aveți pe toate.
6632 7932 9032
CALITATE A LUCRĂRII
ROTOARE INDEPENDENTE
Punctele de pivotare situate pe șasiu 1 permit ambelor rotoare să urmărească conturul terenului independent. În plus, rotorul din spate benefi ciază în standard de suspensie 3D pentru o contaminare și mai mică a furajului.
ROȚI HIPERBALON
Roț ile hiperbalon de diametru mare 2 situate mai aproape de zona de greblat asigură o ridicare excelentă a furajului cu contact minim cu solul.
ROATĂ DE SUPORT ADIȚIONALĂ
Opț ional, o roată de suport adiț ională poate fi montată la partea din față a primului rotor pentru operare mai lină în condiț ii difi cile.
PROIECTATE PENTRU
STABILITATE ÎN
CONDIȚII VARIABILESprijinite ferm pe osii mobile foarte mari cu până la șase roț i pe rotor, aceste trei modele pot ușor performa în condiț ii de teren și cultură variabile.
STANDARD
O osie cu 2 roț i echipează rotorul față al GA 6632.
AXE TANDEM
Axele tandem sunt echipament standard pe GA 7932 și GA 9032, și sunt disponibile opț ional pe GA6632. Acestea permit transportul rut ier lin prin gropi, dar și pe parcele denivelate (de exemplu, în urma daunelor cauzate de vânat sau pășunat.)
AX ADIȚIONAL
Rotoarele din spate ale GA 6632, 7932 și 9032 sunt echipate cu două roț i suplimentare. Acest ax adiț ional este opț ional pentru rotorul față al GA 6632 și 7932.
GA
25
REFERINȚA PENTRU PIAȚAGREBLELOR CU LIVRARE LATERALĂ GA 9032 este cea mai mare geblă cu livrare laterală de pe piață - un adevărat punct de reper cu până
la 8.80 m lățime în poziția cu două braze. În același timp, raportul preț/lățime de lucru este imbatabil.
Descoperiți singuri!
9032
CU LĂȚIME MARE ÎN LUCRU. COMPACTĂ LA TRANSPORT ȘI DEPOZITARE
Trecerea de la poziț ia de lucru la cea de transport se efectuează cu ușurință din cabina tractorului.Lăț imea GA 6632 este ast fel redusă la 3.00 m, 3.50 m pentru GA 7932 și 4.10 m pentru GA 9032.În plus, cele trei modele dispun de brațe detașabile pentru deplasare confortabilă și siguranță sporită pentru perioade lungi de transport, în locaț ii greu accesibile sau zone de depozitare.
GA
26
GREBLĂ MULTIFUNCȚIONALĂ,
MANEVRABILITATE RIDICA Cel mai mic dintre modelele semi-purtate, GA 6620, a fost revizuit complet. În fața dumneavoastră se afl ă
o greblă excelentă, care vă va convinge din punct de vedere al versatilității și manevrabilității. Poate forma
una sau două brazde, dar și să reacționeze foarte repede la schimbările de direcție ale tractorului. Degajarea
mare la sol, chiar și la întoarcerile la capăt de rând, vă va asigura o reală plăcere de utilizare.
O MAȘINĂ FOARTE ADAPTABILĂ GA 6620 dispune în standard de livrarea a una sau două brazde. Aveți astfel posibilitatea de a
adapta cât mai bine posibil lucrarea la nevoile dumneavoastră și să accelerați procesul de uscare:
- întoarcerea brazdelor de lucernă,
- formarea brazdelor pe timp de noapte.
6620
CONFORT
BAZAȚI-VĂ PE KUHN
Cutia de viteze dublu etajată MASTER DRIVE este de asemenea în standard pe GA 6620 pentru densități crescânde ale furajului și condiții mai difi cile.
TĂ
CALITATE DE TOP LA GREBLAT:
SUSPENSIA 3D
Rotoarele sunt adaptate pentru a urmări conturul terenului în toate direcț iile. Roț ile pivotante previn alunecarea la viraje și distrugerea covorului vegetal.
ÎNTOARCERE FACILĂ LA CAPĂT DE RÂND
Cu cadrul său central și osiile mobile cu roț i directoare, grebla semi-purtată este manevrabilă cu ușurință în spaț iile înguste. Și mai multe caracterist ici care facilitează manevrele în câmp:- suspensia 3D a rotoarelor este redusă când se ridică,- degajare la sol importantă pentru rotoare.
IATĂ CUM VĂ MENȚINEȚI BRAZDELE
Chiar și în poziț ia cu o singură brazdă, GA 6620 poate avea o degajare la sol de peste 40 cm. Luând în considerare acest factor, puteț i trece peste brazdeledeja formate fără griji.
DOUĂ LĂȚIMI GENERALE
Roț ile de transport ale GA 6620 pot fi montate în două poziț ii. Se poate acorda prioritate compact ităț ii, confortului în transport și accesului în câmp sau unei mai mari stabilităț i la lucrul pe pante abrupte.
ÎNĂLȚIME REDUSĂ LA 3.55 M
Deplasarea pe drumuri mărginite de copaci și accesul în câmp devin un joc de copii. Nu este necesară îndepărtarea brațelor. Roț ile șasiului sunt direcț ionale.
2,55 m
2,93 m
CALITATE A LUCRĂRII
CONFORT
27
GA
INOVAȚII EXCLUSIVE Concepute pentru utilizare intensivă și greblat de înaltă calitate,
noile greble semi-purtate GA 8030 și GA 9030 includ importante
funcționalități inovatoare pentru a răspunde așteptărilor
dumneavoastră.
- STABILIFIT: cinematică exclusivă ce ridică rotorul și îl blochează
într-o poziție ușor înclinată pentru economie de timp, degajare
mare la sol chiar și pe pante și blocare hidraulică în timpul
transportului;
- STABIDRIVE: pentru stabilitate crescută a mașinii în timpul
transportului, în special la viraje, sensuri giratorii și la manevrele
pe terenuri denivelate;
- cutia de viteze MASTER DRIVE GIII: angrenare fi abilă a rotoarelor
pe termen lung și în numeroase condiții.
Și GA 8030 vă dă posibilitatea de a alege între livrarea a una sau
două brazde.
8030 9030
Ambele rotoare cu suspensie 3D sunt echipate cu un cilindru hidraulic integrat, care blochează mișcările rotorulu în mod automat de îndată ce acesta este ridicat de la sol. Principalele avantaje ale sistemului STABILIFT:- protecț ia efi cientă a pajiștei, deoarece
dinț ii nu zgârie solul, atunci când rotoarele sunt coborâte pe sol,
- stabilitate mai bună a mașinii datorită centrului jos de greutate,
- degajare la sol mai mare pentru protecț ia brazdelor,
- mai puț in t imp necesar pentru ridicarea rotoarelor.
TRECEREA PESTE BRAZDE FĂRĂ A LE DERANJA
51 cm degajare la sol în poziț ia o brazdă și o remarcabilă 76 cm în poziț ia două brazde, demonstrează clar avantajul STABILIFT pentru brazdele deja formate.
BLOCAREASUSPENSIEI 3D
EXCLUSIV
28
ADAPTARE LA CONTUR 3D PENTRU ROTOAREArt iculaț iile 3D ale rotoarelor oferă o adaptare impecabilă a mașinii la conturul terenului.
Mișcările sus jos arată o gamă impresionantă de la +25 cm la -30 cm.
CALITATE A LUCRĂRII
EXCLUSIVE
29
SĂ VORBIM DESPRE STABILITATEA MAȘINII ÎN VIRAJE
Este un mic detaliu ce face o diferență mare pentru deplasarea în siguranță pe drum: axa de rotaț ie a punctului de cuplare dintre t iranț ii tractorului și greblă nu este vert icală, ci ușor înclinată.Aceasta crește presiunea pe bara de atașare transversală cât și pe roata de transport situată la interiorul virajului.Rezultatul STABIDRIVE: stabilitate îmbunătăț ită a mașinii pe drum, la viraje și pe pante.
REGLAREA HIDRAULICĂ A LĂȚIMII BRAZDEI
Defl ectorul de brazdă este în standard
reglabil cu un cilindru hidraulic.
CASETELE DE CONTROL ELECTRIC KGA 02L ȘI KGA 11L VĂ FAC VIAȚA MAI UȘOARĂ
Acestea controlează următoarele funcț ii: trecerea din poziț ie de transport în poziț ie de lucru - selectarea livrării de una sau două brazde - reglarea lăț imii brazdei. În plus, KGA 11L vă permite să reglaț i din cabină și înălț imii de lucru a rotoarelor
CONFORT
EXCLUSIVE
30
Serviciu expres piese de schimb 24/7Aveț i nevoie urgent de piese de schimb? Cu KUHN sos order benefi ciaț i de livrare expres șapte zile pe săptămână, 365 zile pe an. Ast fel, puteț i minimiza t impii morț i ai mașinii considerabil și să creșteț i product ivitatea muncii.
Alegerea profesioniștilor!Benefi ciaț i de 36 de luni de liniște completă cu garanț ia ext insă KUHN protect+. Vă puteț i concentra în exclusivitate asupra lucrării și asupra performanței ut ilajului dumneavoastră. Pentru că la asta vă așteptaț i atunci când invest iț i într-o mașină high-tech.
Pentru reparații și mai rapide!O defecț iune tehnică neașteptată apare întotdeauna la momentul nepotrivit. Partenerul dumneavoastră KUHN autorizat vă poate oferi un suport rapid și efi cient datorită KUHN i tech. Cu acest serviciu disponibil on-line 24 ore din 24, 7 zile din 7, o diagnoză rapidă și exactă este posibilă.
Investiți rațional!Aveț i nevoie de o mașină nouă dar fi nanțarea este incertă? Modernizaț i-vă echipamentele și dezvoltaț i-vă ferma cu KUHN fi nance, în siguranță totală și în conformitate cu nevoile și cerințele dumneavoastră. Vă oferim soluț ii fi nanciare personalizate, adaptate nevoilor dumneavoastră.
SPORIȚI UTILIZAREA ȘI PRODUCTIVITATEA ECHIPAMENTULUI DUMNEAVOASTRĂ KUHN
SERVICII KUHN *
*Nu toate serviciile sunt disponibile în fi ecare țară.
Specifi cații tehnice Greble de Adunat cu dublu rotor cu livrare centrală
GA 6501 / GA 6501 P
GA 7501 GA 8121 GA 8731 GA 9531
Lăț ime de lucru (m) 5,40-6,40 6,85-7,45 7,40-8,00 7,70-8,60 8,40 à 9,30
Lăț ime medie a brazdei (m) 1,00-2,00 1,35-1,95 1,40-2,00 1,40 à 2,30
Atașare/categoriaîn 2 puncte/cat.2
în 3 puncte (P)în 2 puncte/cat.2 în 3 puncte (P)
Diametrul rotorului (m) 2,65 3,25 3,50 3,65 4,00
Număr de brațe pe rotor 10 11 12 13 15
Număr de dinț i pe braț 3 4
Angrenare rotor mecanică reductor dublu MASTER DRIVE
Suspensie rotor 3D tandem sau 3D 3D
Număr de brațe pe rotor3 roț i
16 x 6.50-8(4 roț i - P)
4 roț i 16 x 6.50-8 (6 roț i opț ional)
4 roț i/ 16 x 6.50-8
6 roț i(inclusiv tandem)/
16 x 6.5-8
Reglarea înălț imii rotorului cu manivelăcu manivelă
(hidraulic ca opț iune)
Roț i pe șasiu 195/65R15 10.0/75-15.3 11.5/80-15.3
Lăț ime de transport (m) 2,50 2,55 2,82 3,00
Înălț ime minimă de transport (m) 3,50 3,54 3,70 4,00 3,82
Lungime (m) 5,15 5,60 6,00 6,57
Greutate (kg)*1260
1160 (P)1590 1930 2250 2400
Necesar minim de putere la tractor (CP) 30/40 37/50 44/60 50/68 55/75
Echipament hidraulic la tractor 1 DE 1 SE 1 DE + 1 SE
Echipament electric la tractor priză cu 7 pini priză cu 7 pini + priză ISO cu 3 pini
Lumini și semnalizare
* Mașina de bază fără echipamente opț ionale standard opț ional - nu este disponibil
31be strong, be KUHN
Specifi cații tehnice Greble de Adunat cu dublu rotor cu livrare laterală
GA 6002 GA 6632 GA 7932 GA 9032 GA 6620 GA 8030 GA 9030
Lăț ime de lucru - în poziț ia 1 brazdă (m) 3,50-5,80 3,55-6,45 4,05-7,45 4,65-8,60 6,30 7,30 8,50
Lăț ime de lucru - în poziț ia 2 brazde (m) 5,40 6,50 7,65 8,80 6,65 8,30 -
Lăț ime medie a brazdei (m) 0,80-1,40 1,20-1,80 0,70-1,70 1,15-1,70
Atașare/categoria la bara de tracț iune a tractorului în 2 puncte/cat. 2în 2 puncte/cat. 2 și 3
Diametrul rotorului (m) 2,65 2,90 3,40 4,00 2,90 3,40 4,00
Număr de brațe pe rotor 10 11 12 15 11 12 15
Număr de dinț i pe braț 3 4
Angrenare rotor mecanică reductor dublu MASTER DRIVE
Suspensie rotor - 3D pe rotorul spate 3D
Număr de roț i pe rotor
Rotor fațăstandard: 2
opț ional: ax tandemsau ax complementar
standard: 4 (inclusiv axtandem)
opț ional: ax complementar4 (pivotante)
Rotor spate
standard: 2opț ional: ax
tandemsau ax comple-
mentar
standard: 2opț ional: ax
tandemsau ax comple-
mentar
standard: 6 (inclusiv axtandem și ax complementar)
4 (pivotante) 4 (fi xe)6 (inclusivax tandem)
Reglarea înălț imii rotorului cu manivelăcu manivelă(hidraulic ca
opț iune)hidraulic
Roț i
Rotoare
18 x 8.50-8
16 x 6.50-8 16 x 6.50-8
Cadru central10.0/
75-15.311.5/80-15.3
Roată suplimentară de suport pe proțap - -
Lăț ime de transport (m) 2,95 2,07 2,50 3,00 2,99
Înălț ime minimă de transport (m) - 3,55 3,85
3.90 (brațe cu dinț i
demontate)sau 4.40
Lungime (m) 7,30 8,70 9,80 11,40 7,80 9,20 9,90
Greutate (kg)* 1120 1470 1620 1850 2010 2500 2800
Cardan principal cu art iculaț ie cu viteză constantă cardan cu unghi mărit spre tractor + limitator de cuplu
cardan cu unghi mărit spre tractor + limitator de cuplu
Necesar minim de putere la tractor (CP) 30/40 40/55 60/80 40/55 50/68 55/75
Echipament hidraulic la tractor 1 SE + 1 DE 1 SE 1 SE + 1 DE
Echipament electric la tractor priză cu 7 pini priză cu 7 pini + priză ISO cu 3 pini
Lumini și semnalizare
* * Mașina de bază fără echipamente opț ionale standard opț ional - nu este disponibil
Turnătoriile și forjele KUHN, ca și procesele de producț ie de înaltă calitate, permit producerea de piese de uzură ce sfi dează t impul. Puteț i cu adevărat să vă bazaț i pe experiența noastră și piesele noastre de origine. În plus, puteț i benefi cia de suportul clienț i și serviciile noastre logist ice oferite de orice depozit KUHN PARTS, ce asigură soluț ii de reparaț ie rapide și de încredere în colaborare cu dealerul dumneavoastră KUHN.
KUHN PARTS
PIESE DE ORIGINE KUHN PENTRU A LUCRA FĂRĂ GRIJI
GA
Descoperiți celelalte greble din gama KUHN
Pent
ru a
pro
teja
mediu
l ace
astă b
roșu
ră e
ste p
rint
ată
pe h
ârtie
netra
tată
cu
clor.
/ Im
prim
at în
Fra
nța –
92
0 0
14
RO
– 1
2.1
6 - C
opyr
ight
20
16
KU
HN
- R
28
.11
.16
1. Purtate mono-rotor 2. Semi-purtate cu patru rotoare 3. Greble cu bandă transportoare 4. Mașini de adunat și răvășit
KUHN S.A. 4 Impasse des Fabriques - BP 50060
F-67706 Saverne CEDEX - FRANCE
Informațiile oferite în acest document sunt numai cu scop consultativ și nu prezintă obligații contractuale. Mașinile noastre corespund normelor în vigoare din țara de destinație. În documentele noastre, pentru o ilustrare îmbunătățită a anumitor detalii, anumite dispozitive de siguranță pot să nu fi e în poziția de operare. Când folosiți aceste mașini, aceste dispozitive trebuie să fi e în poziția corespunzătoare conform indicațiilor din manualele de operare și asamblare. Respectați încărcarea maximă pe tractor, capacitatea sa de ridicare și încărcarea maximă autorizată pe ax și cauciucuri. Încărcarea pe axul față al tractorului trebuie să fi e întotdeauna în concordanță cu normele din țara de destinație (în Europa, trebuie să fi e minim 20% din greutatea netă a tractorului). Ne rezervăm dreptul de a modifi ca fără preaviz modelele noastre, specifi cațiile sau materialele listate. Maşinile şi echipamentele prezentate în acestă document pot fi acoperite de cel puţin un brevet şi/sau o marcă înregistrată. Mărcile înregistrate citate în acest document pot fi înregistrate în una sau mai multe ţări.
Pentru mai multe informații despre cel mai
apropiat dealer KUHN, vizitați site-ul nostru
www.kuhn.com
Dealerul dumneavoastră KUHN
www.kuhn.com
Găsiți KUHN și pe
Vizitați-ne pe canalele noastre YouTube.
…așa testăm dacă mașinile noastre pot face față celor mai difi cile situații. Și da, fac față…
NU VA FI NEVOIE NICIODATĂ SĂGREBLAȚI ÎN ASTFEL DE SITUAȚII, DAR…
GREBLE CU ROTOR DUBLU
