8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

1/7

I s t o r I e I c u l t u r 34 35

Agnina pii i pmbianOamenii au ajuns n Americi venind din Asia, cnd nivelul sczut al mrii ntr-o perioadde glaciaiune a deschis un pod natural peste Strmtoarea Bering. Lucrul acesta s-a ntm-plat nu mai devreme de acum 12.500 de ani. Cnd podul a disprut, acum aproximativ10.000 de ani, grupurile de vntori-culegtori ocupaser deja aproape fiecare spaiulocuibil din America de Nord i de Sud.

Vntor-culegtorii au supravieuit mncnd vnat,rdcini comestibile ori fructe slbatice, dar cnd numrullor s-a mrit, unii dintre ei au nceput s selecteze i s cultiveanumite plante. n munii peruvieni din ziua de azi, acest fapta adus cu sine o agricultur dens i stabil i mari civilizaii

care au culminat n cele din urm cu Imperiul Inca. Recoltelede baz erau cele de fasole, dovleci i cartofi, porumbul fiindadus mai trziu din America Central. Lama i alpaca au fostprimele animale domesticite.

O parte din agricultura dezvoltat a ajuns i n nord-vestulArgentinei, unde tribul Diaguita practica intens agriculturaterasat, ns incaii nu au reuit niciodat s-i extind puterea

n mod eficient n aceast zon. Mai multe populaii indigeneau rmas vntori-culegtori nomazi sau cultivatori semisedentari: de-a lungul Anzilor, deexemplu, indienii nomazi Araucanian nu puteau fi controlai de Imperiul Inca, ca i tribulGuaran din Mesopotamia. n ndeprtata Patagonie, stpnirea inca nu a avut niciunimpact asupra triburilor de vntori-culegtori ca de exemplu indienii Tehuelche.

Invazia panAl doilea val de populare a Americii de Sud a nceput cu Columb i cu epoca desco-peririlor. Primii care au vzut estuarul lui Ro de la Plata au fost cei din expediia din1501 a lui Amerigo Vespucci (14541512), finanat de Portugalia. n 1516, Juan Daz deSolis (14701516) a devenit primul european care a pus piciorul pe teritoriul care esteastzi Argentina. (Solis a murit ntr-o confruntare cu indienii Charra sau Guaran, peteritoriul uruguayan.)

Ferdinand Magellan (14801521) i Sebastian Cabot (14841557) au intrat i ei pe estuar,n 1519, respectiv n 1527, iar Magellan a petrecut chiar i iarna pe coasta patagonez, undeexpediia sa a avut parte de o ntlnire panic, prietenoas chiar, cu tribul Tehuelche. Oaspetelelui Magellan n cltorie, Antonio Pigafetta, a aprins imaginaia europenilor cu poveti despre

uriaii Tehuelche care erau aa de nali c i cei mai nali dintre noi nu le ajungeam dect pnla mijloc.

Istoria ArgentineiIia Agnini pv a, din aza piiii nina a ii, dvin

di pmi. i i, dai pnaj xpina a J d sanMan i Jan Dming Pn, pva m apivan. Ia n imii ani

dmaia a i paviia i, n n mmn, hia a ppa.

Md pmbin d pam, r Pina, pvinia sana cz

Anni Pigafaa apin imaginaia

pni pvidp iaii thh,

a d nai n imai nai din ni ajngam pn a mij.

8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

2/7

I s t o r I e I c u l t u r 48 49A r t A I l I t e r A t u r A

sale pentru cultura pop n romane precum Trdat de Rita Hayworth (1968) i Srutul

femeii-pianjen (1976), care a devenit un film englezesc premiat. Puig a scris Blestem

venic asupra cititorului acestor pagini, n limba englez, despre un amnezic din Rzboiul

Murdar, aflat la New York (unde Puig nsui a trit timp de civa ani).

Citat n introducerea acestei seciuni, Toms Eloy Martnez este un scriitor versatil a crui

tendin jurnalistic i face ficiunea foarte informativ. Interviurile cu Juan Pern, de exem-

plu, au condus la Romanul Pern(1995), pe care New York Times l-a numit o imagine

strlucit a unei psihoze naionale. Santa Evita (1995) este un roman aproape gotic care

urmrete odiseea dup moarte a Evitei Pern din Buenos Aires ctre un mormnt anonim

din Italia i de acolo ctre casa din exil a soului ei, n Spania.

Federico Andahazi, biatul cel ru al literaturii argentiniene, este un fost psihanalist freudian

care s-a remarcat cu Anatomistul (1997), o poveste explicit sexual care a ctigat un premiu

pentru literatur al crui sponsor scandalizat a ncercat disperat s i-l revoce. Lucrul acesta a

fcut, cum era de ateptat, ca nuvela s devin un best-seller n mai multe limbi.

Mzia i danArgentina a avut un impact global prin multe genuri muzicale. Cntreii de muzic

clasic, tangou, folk i rock i-au lsat amprenta pe teritoriul rii, dar i peste granie, dei

unii dintre ei sunt puin cunoscui n rile vorbitoare de limba englez.

Originile tangoului vin, cel puin parial, din prezena afro-argentinian care,

amestecat cu imigraia masiv din Europa, a creat un tip de muzic hibrid ce se

aseamn tematic cu bluesul nord-american (vezi pag. 6869).

Mulumit susinerii politice de care s-a bucurat timp

de mai bine de un secol, Teatro Coln a fcut Buenos Aires

cunoscut n lumea operei i dirijorii, muzicienii i dansa-

torii argentinieni s-au remarcat dincolo de graniele rii.

Dei triete acum n Berlin i are i cetenie israelian i

palestinian, dirijorul Daniel Barenboim (nscut n 1942) a

condus teatre de oper i orchestre filarmonice n Europa i

Statele Unite i nc mai are apariii n ara natal. El a ncor-

porat tangoul i muzica popular argentinian n creaiile sale.Pianista Martha Argerich, care triete n Bruxelles, dar

e nscut n Buenos Aires, se ferete de reflectoare, ns a

ctigat dou premii Grammy ca solist acompaniat de o

orchestr i unul pentru cea mai bun reprezentaie de muzic de camer.

Dei s-a retras n 2007, dansatorul Julio Bocca (nscut n 1967) a fondat propria sa com-

panie, numit Ballet Argentino, pentru a promova dansurile clasice i contemporane.

Osvaldo Golijov, compozitorul care triete n Boston, a ctigat dou premii Grammy i a

scris o partitur pentru filmul lui Francis Ford Coppola Tineree fr tineree.

Mzia ppa: Cuvntul tangou poate s nsemne cntec, muzic de orchestrsau dans, dei cele trei semnificaii nu se exclud una pe cealalt. Cel mai iubit cntre

de tangou este Carlos Gardel (18871935), care a dus aproape de unul singur acest genmuzical pe scena lumii. Originile sale vagi nimeni nu tie adevrata sa dat de natere

sau locul unde s-a nscut (Frana sau, poate, Uruguay, nainte de a fi devenit cetean

argentinian) au contribuit la sentimentul de nostalgie care a fcut din tangou omologul Danaii d ang vaz p ad n ai la Ba din Bn Ai

cvn tangou pa nmn n,mzi d ha dan, di i mnifiaii n xd na p aa.

8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

3/7

151

Canioane n deert, cultur indigen i vin pentru a-i potoli seteala sfritul zilei

Peisaje deertice n jurul Seclants din valea Ro Calchaqu

Introducere i hart 152153

Salta 154157

Extra: Vinurile din nord-vest 158159

ncearc: Pe culmile munilor cu vin 159

mprejurimile provinciei Salta 160166

Traseul Salta Cafayate Cachi 164165

ncearc: Trenul spre nori 166

Quebrada de Humahuaca i mprejurimile sale 167175

Extra: Arta i arhitectura din Anzi n Argentina 172173

ncearc: Explornd inutul Iruya 174

Tucumn 176178

Tucumn i provinciile din jur 179183

Hoteluri i restaurante 305309

Nord-vestulandin

8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

4/7

N o r d - v e s t u l a N d i NN o r d - v e s t u l a N d i N164 N o r d - v e s t u l a N d i N 165t r a s e u l s a l t a C a f a y a t e C a C h i

Drum neasfaltat

Segment de drumneasfaltat

40

40

40

40

68

68

51

51

68

33

26

4233

9

9

START

SpreQuilmes

EmbalseCabraCorral

Jura

mento

Calch

aqu

CuestadelO

bispo

Quebrada

deEscoipe

lasCo

nch

as

Quebr

ada

de

PARQUE

NACIONAL

LOS CARDONES

PampaGrande

La ViaAmblayo

San Antonio

Pucar

El Crmen

Luracatao

Brealito

Las PailasPalermo

Coronel Moldes

Cerrillos

Rosario de

Lerma

Campo Quijano

Guachipas

SALTA

Cafayate

Los Mdanos

San Carlos

Molinos

Cachi

Payogasta

SeclantsEstanciaColom

20 kilometri0

0

1

2

3

4

5

67

8

9

10

t s C CcCanioane roii, dune schimbtoare, podgorii verzi, biserici coloniale i cactui cardn

sunt cele mai frumoase priveliti de-a lungul traseului de cteva zile care ncepe i se

termin n Salta. E nevoie de cel puin trei zile, preferabil mai multe, i este potrivit i

pentru ciclitii montani cu o bun condiie fizic, adugnd, desigur, nc dou-trei zile.

Din oraul s1 (vezi pag. 154157),drumul ce se ndreapt spre sud RN 68 ocoleteEmbalse Cabra Corral2, un rezervor al cruiRo Juramento ce curge spre sud-est este odestinaie pentru pasionaii de rafting i caiacpe tot parcursul anului. La aproximativ o sutde kilometri sud de Salta, drumul asfaltat ncepes urce uor prin Quebrada de las Conchas(cunoscute i ca Quebrada de Cafayate)3,unde Ro de las Conchas i afluenii periodici aucreat un inut al canioanelor care ne amintete

de canionul Bryce din Utah cu formaiuni

stncoase, cum ar fi El Sapo (Broscoiul) i lC (Castelele). Totui, fiindc nu gsetipe drum, e bine s-i iei empanadas, gustri i apdin Salta i s te bucuri de un picnic n timp ceexplorezi situri ca Garganta del Diablo (Gtlejuldiavolului) i e an (Amfiteatrul).

Chiar nainte de a ajunge la Cafayate, auto-strada trece printre dunele Los Mdanos. Laaproximativ o sut optzeci i nou de kilometrisud de Salta, C4 (vezi pag. 161163)este inutul vinului. Cu ambian colonial,

cazare nemaipomenit i restaurante, orauleste locul ideal pentru un popas peste noapte,

nainte de a continua spre nord ctre valea RoCalchaqu dinspre Cachi.

nainte de a te ndrepta spre Cachi, merits ocoleti pentru a merge la fortreaaprecolumbian Quilmes (RN 40 la nord de RP375; vezi pag. 180181), la cincizeci i patru dekilometri sud traversnd limita Tucumn. Oreledimineii, cnd soarele scald dealurile, suntideale pentru fotografii i destul de rcoroasepentru o drumeie printre ruinele cotropite

de cactui.Din Cafayate, drumul spre nord RN 40

cel mai lung drum al Argentinei (vezi casetade la pag. 270), de la grania cu Bolivia pn

n sudul Patagoniei este asfaltat doar pn noraul sn C5, la douzeci i patru dekilometri deprtare. De acolo, un drum ngusti prfuit erpuiete printre i peste ncreiturileimpresionante ale stratului sedimentar, ieinddin cnd n cnd n cmpii aluvionare undeverdele contrasteaz spectaculos cu dealurilemonocrome.

Dup ali optzeci i opt de kilometri spre nord,satul Mn6 este locul unde se afl Iglesia deSan Pedro Nolasco de los Molinos din secolul alXVIII-lea, o cldire colonial transformat n hotel,

i excelenta pia de meteugari Casa de Entrer de la marginea oraului. Cea mai interesantoprire este ns Estancia Colom7 (veziseciunea Sfaturi de cltorie, pag. 306 ),o podgorie aflat la optsprezece kilometri sud-vest de ora, care se poate s fie podgoria aflat la

cea mai mare altitudine din lume.

Cachi i mprejurimile saleContinund spre nord, RN 40 trece prin

ctunul pitoresc scn nainte de a ajungela Cc8 (vezi pag. 163166), la patruzeci iase de kilometri distan de Molinos. Pentrucei care nu rmn la Colom, Cachi are cele maibune cazri peste noapte nainte de a ajunge laSalta. Dominat de vrfurile ninse ale lui Nevadode Cachi, cu casele joase din chirpici, uneori maimici dect cactuii cardn, oraul are atracii ce

includ Iglesia de San Jos din secolul al XVIII-leai Museo Arqueolgico Po Pablo Daz.

Asfaltat doar unsprezece kilometri la nordde Payogasta, RN 40 se intersecteaz cuEl Anfiteatro, Quebrada de las Conchas

modernul RP 33, un drum drept ce urc spreParque Nacional Los Cardones9, caregzduiete cactui asemntori cusaguaro, cese ridic ici-colo n peisajul de la altitudineade 3.400 de metri. Asfaltul se termin la noukilometri de la intrarea n parc i drumul ajungela altitudinea de 3.348 de metri pe Cuesta delObispo, nainte de a cobor n serpentine pecare, vara, norii joi i burnia le pot ascunde zile

n ir. Cnd vremea este frumoas, Quebradade EscoipeJ, cobornd din deertul nalt n

pdurile subtropicale, este una dintre cele maispectaculoase pante din ar i cel mai bunmotiv pentru ca ciclitii s parcurg acest traseu

n sensul invers acelor de ceasornic.

NU RATA:

Quebrada de las Conchas

C Mn Cachi

A Veziihartadelapag.153

P Salta

K 499km,611kmcuocolspreQuilmes

D 34zile

P Salta

8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

5/7

C u y o196 197P r o v i n C i a M e n d o z a

Atracia principal sunt ns pereiidin ciment ornai cu basoreliefuriai productorului de vin HugoLeytes, ce spun povestea industrieide vin locale, de la sosirea primilorimigrani la activiti de zi cu zi,

cum ar fi plantarea, culegerea,mbutelierea i degustarea. Leytesimortalizeaz i dezastre, cum ar fifurtunile cu grindin care ameninpodgoriile din Cuyo. Turul setermin ntr-o frumoas camer dedegustare.

Acolo unde suburbiile devinde-a binelea aezri rurale i ncepeautostrada ce duce n Chile, zonaAgrelo gzduiete cteva crameimportante din Lujn i podgoriile lor

cu cldiri moderne. Bg rcMl, de exemplu, este o cramde lux unde peste tot nu vezi dectprese pneumatice, oel inoxidabil ibutoaie noi din stejar franuzesc iamerican. Degustarea de dup turinclude unele dintre cele mai bunevinuri i gustri. Restaurantul profitde vederea neobstrucionat ctreAnzi, n timp ce asorteaz vinurile lameniul zilei (doar cu rezervare).

Spre est, Bg Sptm, o

cram modern n stilul unei pirca(fortrea) precolumbiene, areaproximativ trei sute de hectare devi tnr. Terasele de pe acoperidezvluie panoramele vaste aleAnzilor de pe o cldire al creiinterior este dotat cu tehnologie deultim or n producia vinului.

Civa kilometri mai lasud, Bg Ct zpt(Cobos, Agrelo, Lujn de Cuyo, tel.02614900214, www.catenazapata.

com) a construit o cram care atrageatenia, n stilul unei piramide maya,

n mijlocul podgoriei de o sut cincihectare numite, pe bun dreptate,

Bodega LuigiBosca

B AvndaSan Martn2044, MayrDrmmnd,Ljn d Cy

C0261/4981974D nchs dmnca

J $$$

www.luigibosca.

com.ar

Bodega RucaMaln

B RN 7 Km 1059,Agrl, Ljn dCy

C 0261/5628357D nchs dmnca

i de srbtori

J $$$$$www.bodega

rucamalen.com

Bodega Sptima

B RN 7 Km, Agrl,Ljn d Cy

C 0261/4985164D nchs dmncaJ $$$$

www.bodega

septima.com.ar

podgoria La Pirmide. Singura notcontemporan a cldirii este cupola

nchis n sticl, care duce ctre oteras larg cu vedere ctre vrfulalb Cordn del Plata. Spre deosebirede multe crame argentiniene, s-a

inspirat nu din Europa, ci din Califor-nia, unde proprietarul Nicols Catenaa trit la nceputul anilor 1980. Ghiziipoligloi ncep turul cu un pahar deChardonnay i le termin cu unul deMalbec ntr-o camer bine luminatcu picturi moderne. Pentru degustri

mai elaborate, cu soiuri de top,

trebuie s plteti n plus.Dac am spus de Catena Zapata

c se ridic deasupra peisajului, atunciBg dlm din apropiere(RP 15, Km 30, Agrelo, Lujn de Cuyo,tel. 0261/4900190, nchis lunea i de

srbtori, $$$$$) se cuibrete la poalelemunilor, profitnd de nclinarea soluluipentru a-i depozita producia subpmnt, innd temperatura constanttot anul ntr-un deert fierbinte n careiarna ninge cteodat. Cldirile pentru

degustare sunt la suprafa, ntr-ocram mic al crei patron, RicardoGiadorou, ciocnete deseori un paharcu vizitatorii. n

Pc Minuturile din Mendoza sunt una dintre resursele recreaionale cele mai mari ale Argentinei,

cu trasee montane i rafting pe timpul verii i schi pe timp de iarn, ntr-un peisaj care se

aseamn cu Himalaya. Aa de mult amintete de Himalaya nct a servit drept nlocuitor

pentru Asia Central n filmul regizorului francez Jean-Jacques Annaud apte ani n Tibet(1997). n aceti muni se afl cel mai nalt vrf din America de Sud, Cerro Aconcagua.

Potrerillosi mprejurimile sale

n Agrelo, RN 7 urc ncet i apoibrusc pe valea Ro Mendoza ctrePotrerillos, o aezare ale creimodele de case i datoreazexistena lui Embalse dePotrerillos, un lac artificial care ascufundat un proiect hidroelectricmai mic. Astzi este un loc ideal

pentru a organiza drumeii itrasee de clrie, dar cei mai mulivizitatori vin pentru rafting icanoe pe Ro Mendoza. Ageniile

cu birouri n Potrerillos i ducclienii pe vale ctre destinaie.O alt opiune este windsurfing.

La aproximativ douzeci i aptede kilometri vest de Potrerillos,Vallecitoseste o mic staiune deschi n zona Cordn del Plata, la alti-tudinea de 2.900 de metri. Sezonulde schi dureaz din iulie pn noctombrie, dar n aceast parte

uscat a Anzilor stratul de zpadpoate varia foarte mult de la an la an,aa c verific nainte dea bate drumul pn acolo!

Poarta ctre Aconcagua, Uspallata, este o oaz n Anzii arizi

CunosCtorii

reComand:

Pentru cele mai fru-

moase fotografii pe carele poi face n Lujn

de Cuyo mergi ntr-ovie la rsritul soarelui

i privete spre Anzii

nzpezii.eLiSeo MiCiu

fotograf National Geographic

Vallecitos

A 187 A3B 95 km V d

Mndza,accs prn RP 89

Informaii pentrutt

C 0261/4297338n Mndza

www.skivallecitos.

com

8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

6/7

221

Mrginit de Anzi i de Atlantic i ntinzndu-se spre sud, renumitpentru faun i flor i pentru peisajele slbatice

Un schior sare peste creast la Chapelco, San Martn de los Andes, provincia Neuqun

Introducere i hart 222223

Bariloche i mprejurimile sale 224230

ncearc: Spre Chile i napoi 226

ncearc: Iarna fr sfrit schiind prin Patagonia 230

Lacurile sudice 231240

ncearc: Traversarea granieicu barca 234

Excursie cu maina: Alercesi cenu 238239

Provincia Neuqun 241245Extra: Dinozaurii din

Patagonia 246247

Coasta Patagoniei 248257

ncearc:Ora ceaiului n Patagonia 253

Anzii de Sud 258264

ncearc: Drumeie la LagunaAzul 261

Ruta 40 265271

Extra: ara cerului nesfrit

Stepa Patagonieii vieuitoarele ei 268269

ncearc: Cel mai singuraticdrum al Argentinei 270

Hoteluri i restaurante 313321

Patagonia

8/14/2019 Ghid de calatorie Argentina

7/7

273

Un arhipelag istoric izolat, poarta ctre Antarctica i un paradispentru psrile marine de pe Canalul Beagle

Farul de la captul lumii pe Canalul Beagle, Ushuaia

Introducere i hart 274275

Ushuaia 276277

Extra: Portul principal al Antarcticii 278279

ncearc: Excursie pe continentul pierdut 279

mprejurimile oraului Ushuaia 280282

Nordul arhipelagului Tierra del Fuego 283285

Hoteluri i restaurante 321-322

Tierra del Fuego