FULL SERVICE TO ORTHODONTISTS - Dental Focus · wCre[terea torque-lui incisivilor inferiori...

$Page 1: FULL SERVICE TO ORTHODONTISTS - Dental Focus · wCre[terea torque-lui incisivilor inferiori comparativ cu al incisivilor centrali reduce tendin]a de \nclinare vestibular` \n exces.$
FULL SERVICE TO ORTHODONTISTS

DENTAL FOCUSDENTAL FOCUS

CATALOG DE PRODUSE

Dental Focus, Intrarea Ez`reni 6, Et.1, Ap.1, Sector 1,

Bucure[ti, ROMANIATel/Fax: 021/430.12.87 Mobil: 0722.234.567

e-mail: [email protected]

www.dentalfocus.ro

PARTENERIAT CU:

Dragi prieteni,

Pentru c` [tim care sunt necesit`]ile activit`]ii dumneavoastr`, ne preocup`m s` vòferim mijloacele care v` vor permite s` conduce]i cât mai bine tratamentele ortodon-tice. Suntem dedica]i introducerii de produse [i servicii noi care pot \mbun`t`]i opor-tunit`]ile medicilor de a ob]ine rezultate excelente \ntr-un timp cât mai scurt [i care sòfere pacien]ilor un confort superior.

Promisiunea noastr` c`tre dumneavoastr` este de a continua s` v` oferim serviciile [iprodusele de care ave]i nevoie, care fac experien]a ortodontic` una deosebit` - atâtpentru dumneavoastr`, cât [i pentru pacien]i.

Apreciem sugestiile dumneavoastr` [i v` mul]umim pentru ajutorul pe care ni-l oferi]i\n acest mod.

Cu prietenie, Dental Focus

CINE SUNTEM

5

CUPRINS

BRACKETURI 22

22

22

22

22

22

22

22

22

INELE {I TUBU{OARE

ADEZIVI

ARCURI {I ACCESORII

DISPOZITIVE INTRA {I EXTRA ORALE

INSTRUMENTE

|NGRIJIRE PENTRU ACAS~

ECHIPAMENTE {I ACCESORII

AMENAJ~RI {I REAMENAJ~RI CABINETE

6 FULL SERVICE TO ORTHODONTISTS

BRACKETURI

7


BRACKETURIFIZIONOMICE

Opal Avex CXiRealizate din alumin` policristalin`, bracket-urileceramice Avex CXi ofer` transluciditate f`r` a sacrificaintegritatea bracket-ului, rezisten]a col`rii sau confortulpacientului. El ofer` acelea[i dimensiuni in/out pentrufiecare dinte ca [i bracket-urile metalice Avex MX, fiindcomplet interschimbabil – pentru prima data in industrie.

Tratamentul unic de suprafa]` de la nivelult`lpii bracket-ului confer` reten]ie mecanicòptim` [i asigur` decolarea facil`.

Decupajele generoasela nivelul aripioarelorpermit aplicarea simultan` a ligaturilor [i catenelor.

Spa]iile meziale [i distale conduc la cre[terea distan]eiinter-bracket, reducând for]aarcurilor [i \mbun`t`]ind confortul pacientului.

Marcajele colorate universale corespundcu cele ale bracketurilormetalice Avex MX Slotul metalic

cre[te rezisten]a [ireduce fric]iunea.

Punctele de prindere de la nivelul aripioarelor prezint` oform` patentat` care este rotunjit`(pentru confort) [i angulat` (pentruligaturare facil`).

8


Opal Avex CXiw Bracket-urile ceramice Avex CXi prezint` sloturi

metalice bizotate care reduc fric]iunea arculuiprodus` de efectul de fier`strù (“sawing effect”)\n primele etape ale tratamentului.

w Bracket-urile ceramice Avex CXi [i bracket-urilemetalice Avex MX prezint` acelea[i dimensiuniin/out pentru fiecare dinte, f`cându-le completinterschimbabile.

FULL SERVICE TO ORTHODONTISTS

9



Opal Avex CX17º

Fabricate \n \ntregime din alumin` policristalin`,Avex Cx ofer` o alternativ` atractiv` la bracketurilemetalice. Opacitatea [i finisajul lor dau un aspectnatural pe smal]ul din]ilor [i ofer` rezisten]` la pete(din alimente, bùturi [i din alte surse). Ele oferàcelea[i dimensiuni in/out, putând fi folosite alter-nativ cu bracketuri metalice Avex Mx, [i ceramiceAvex Cxi, pentru a optimiza tratamentul f`r` acre[te durata acestuia, a sacrifica performan]a saua necesita \ndoituri suplimentare pe arc. (Toate bracketurile Avex Cx sunt 100% nichel-free.)

Spre deosebire de alte bracketuriceramice care prezint` un risc defracturare mai mare \n timpuldecol`rii, bracketul ceramic Avex Cxare un design cu un spa]iu generos\ntre aripioare care cre[te rezisten]a[i scade posibilitatea de fracturare.Astfel, se permite \ndep`rtareabracketului \ntr-o singur` bucat`.

Opal Orthodontics dispune de unproces de fabricare care asigur` precizie [i consisten]` \n dimensi-unea slotului [i \n dimensiunilein/out. Astfel, rezult` o pozi]ionarea bracketului optim` [i o interfer-en]` ocluzal` minim`.

Marcajele colorate universale corespund cucele ale bracketurilor dingama Avex Suite

Informa]ia de la nivelul t`lpii conferò pozi]ionare optim` [i interferen]òcluzal` minim`

Spa]iile meziale [i distaleconduc la cre[terea distan]eiinter-bracket, reducând for]aarcurilor [i \mbun`t`]indconfortul pacientului

Punctele de prindere de lanivelul aripioarelor prezint` oform` patentat`, rotunjit`(pentru confort) [i angulat`(pentru ligaturare facil`)

Spa]iul generosde la nivelul ari -pioarelor permitedubla ligaturare

Precizia sloturilor este unade foarte mare acurate]e,oferind un control optimasupra torque-ului


Intrigue Clearw Cel mai transparent bracket de pe pia]`, Intrigue

Clear este fabricat din alumin` monocristalin` (tipsafir) de cea mai bun` calitate, culoarea sa \mbinân-du-se perfect cu orice nuan]` a dintelui.

w Conturul bazei sale, netezimea aripioarelor [i acârligelor, \mpreun` cu slotul foarte exact \i asigurò func]ionare mecanic` de neegalat.

w Intrigue Clear este punctul culminant al esteticii, versatilit`]ii, rezisten]ei [i al performan]ei.

Baz` conturatànatomic

Margini rotunjite


Slot precis

Estetic` deosebit`

11

Intrigue SilkTM

w Fabricat de c`tre Lancer Orthodontics dinalumin` policristalin` de cultur`, cu gradde transparen]` de 99%.

w Intrigue Silk prezint` margini rotunjite,oferind pacien]ilor cel mai \nalt confort.

w Reten]ia mecanic` ofer` o adeziuneoptim`, garantând decolarea u[oar` lafinalul tratamentului.

w Sistemele speciale de codificare (bastona[sau punct colorat) ajut` la identificareafiec`rui bracket [i faciliteaz` pozi]ionareaacestuia.

Disponibil \n varianta Roth (cu slot .018 [i .022) [i Edgewise. Livrare: \n Redi-Pak sau la bucat`





Opal Avex MX Degaj`rile generoasela nivelul aripioarelorpermit aplicareasimultan` a ligaturilor[i catenelor.

Indicatorii de lanivelul axei lungiajut` la pozi]ionareaprecis`, fiind o referin]` vizual` pentru medic

Cârligul poate fi\ndoit de mai multe ori– \n acela[i loc – f`r` a se rupe.

Punctele de prindere de la nivelul aripioarelor prezint` o form` patentat`care este rotunjit` (pentru confort) [i angulat` (pentru ligaturare facil`).

Avex MX metalici prezint` o re]ea micro-gra-vat` cu 80 de ochiuri, care ofer` rezisten]òptim` pentru colare. Placarea cu Paladiu\mpiedic` coroziunea.

13


BRACKETURIMETALICE

Opal Avex MX

w Element integrat al aripioarelor, cârligul rotunjit confer`durabilitate [i confort pentru pacient.

w Talpa cu offset a bracket-urilor pentru premolariprezint` trei puncte de contact pentru o adaptareoptim` la nivelul din]ilor par]ial erup]i.

w Frezarea CNC de precizie permite ob]inerea unuiprofil redus, pentru confortul pacientului.


BRACKETURIMETALICE

Richard McLaughlin, Ortodont:Am devenit consultant Opal Orthodontics, odizivie a Ultradent Products, Inc. Companie privat`de produse stomatologice, dedicat` de peste 30de ani producerii produselor de calitate, s`n`t`]iipacien]ilor [i eforturilor umanitare, Ultradent afost fondat` de c`tre Dr. Dan Fischer, care ar`mas pre[edinte [i CEO. Este o pl`cere s` lucrezcu Dr. Fischer, un mare inovator [i una dintre celemai importante figuri ale lumii stomatologice.|mpreun`, sper`m s` accentu`m dedicarea OpalOrthodontics c`tre educa]ia continu` [i s` dez-volt`m produse ortodontice inovative [i de calitatecare s` ofere pacientului cel mai \nalt grad de\ngrijire.

15


BRACKETURIMETALICE

Proces

Precizie

Progres

Torque \mbun`t`]itOpal Avex exprim` mai eficient infor-ma]ia din bracket datorit` precizieiexcep]ionale de fabricare

Opal Avex 0.020 in/out Competitor 1 0.033 in/out Competitor 2 0.025 in/out Competitor 3 0.031 in/out

Competi]iaPierderea torque-ului la nivelul slotuluieste extrem de mare, conducând lapierderea controlului [i la cre[tereaduratei de tratament

CompetitorConvergen]a [i divergen]a unghiurilor prezint` o stabilitatesc`zut` [i rezultate impredictibile.

Opal AvexBracketurile Avex asigur` sloturilor unghiuri precise \mbun`t`]indcontrolul [i reducând rotirea arcurilor.


BRACKETURIMETALICE

™

M I M T E C H N O L O G Y 2.0

PraxisTM

w Realizate prin tehnologia MIM, bracket-urile Praxis suntrecunoscute prin forma lor romboidal` [i linia care str`bateatât bracket-ul, cât [i baza sa. Aceste caracteristici asiguràplicarea rapid` [i corect`.

w Slotul este realizat cu ajutorul unor freze diamantate,garantând dimensiunile precise la nivelul slotului.

w Baza bracket-ului, realizat` anatomic, prezint` o re]eacu 100 de ochiuri. Astfel, colarea se face f`r` efort [iasigur` adeziunea optim`.

Avantajele sistemului Praxis: w torque la nivelul bazei bracket-ului (“true torque in base”) w reduce num`rul de \ndoituri la nivelul arcurilor w profil redus w confort optim pentru pacient w zone generoase pentru ligaturare, sub aripioarew baz` realizat` anatomic

Disponibil \n varianta Roth sau MBT, cu slot .018[i .022. Livrare: \n Redi-Pak sau la bucat`

cârlig anatomic

cod de culoare

slot precis

spa]iu amplificat pentru ligaturare

true torque-in-base

margini netede

linie vertical` pentrupozi]ionare

17


BRACKETURIMETALICE

Straight Forward PhilosophyO NOU~ PRESCRIP}IEw O veritabil` prescrip]ie Straightwire, care combin` avantajele

certe ale tehnicii MBT cu elemente ale tehnicii Roth. w Valoare nou` a torque-ului pe lateralul superior pentru a con-

tracara tendin]a de u[oar` \nclinare anterioar` observat` lafinalul tratamentului ortodontic.

w Cre[terea torque-lui incisivilor inferiori comparativ cu al incisivilorcentrali reduce tendin]a de \nclinare vestibular` \n exces.

w Versatilitate, cu posibilitatea de a utiliza bracket-urile de incisivlateral inferior pe centralii inferiori.

w Bracket-uri de canin superior [i inferior cu Torque 0A°. Uncanin \ndreptat confer` un rezultat estetic mai bun [i\mbun`t`]e[te ghidajul canin.

w Offset-ul tubu[orelor de pe molarul 1 [i 2 superior crescut la14A° pentru a compensa rota]ia mezial` tipic` datorat`jocului arc/slot.

w Torque-ul negativ al molarului 2 inferior este crescut (-20A°)pentru a atenua aplatizarea excesiv` a curbei lui Wilson dinzona molarului 2.

Sistem creat de Prof. Dr. Davide MIRABELLA


BRACKETURIMETALICE

KIT-UL CON}INE:

w Redipak cu 20 bracket-uri [i 8 tubu[oare colabilew 2 arcuri Heat Activated NiTi Forma ID rotunde,w 2 arcuri Heat Activated NiTi Forma ID rectangulare,w 2 arcuri O]el Posted Forma ID rectangulare.

Noile bracket-uri PRAXIS 2.0w Design nouw Talp` nou`w Performan]` crescut`w Noi valori in/outw Prescrip]ie nou`

Noile tubu[oare PRAXIS BTw Design nouw Talp` nou`w Tubu[oare miniw Performan]` \mbun`t`]it`w Versatilitate

NOUL SISTEM DE ARCURINoile arcuri NiTi termo-activate au un design care le permite s` oferefor]e consistente \n timpul tratamentului [i s` fie rezistente la orice tip dedeformare \n perioada alinierii dentare.

19

SinterlineTM Plus Edgewise Standard

w Fabricate prin tehnologia turn`rii[i sinteriz`rii, bracket-urile Sinter-line Plus au margini perfect rotun-jite, oferind confort maxim pacien-tului [i control optim pentru medic.

w In`l]imea Sinterline Plus estesimilar` cu cea a unui bracket mini twin, in timp ce l`]imea este apropiat` de cea a unui bracket standard.

w Sinterline Plus este realizat din 2 p`r]i, având o baz` anatomic` cu o re]ea de 80 x 80 de ochiuri, carepermite o reten]ie maxim`.

w Toate bracket-urile au 0 Torque si 0 Angulatie, conform prescrip]iei Edgewise [i nu prezint` cârlige.

Disponibil in varianta Edgewise, cu slot .018 si .022.Livrare: in Redi-Pak sau la bucata


BRACKETURIMETALICE

INELE {I TUBU{OARE


Opal Avex BX Toate tubusoarele bucaleprezint` o re]ea micro-gra-vat` cu 80 de ochiuri, careofer` rezisten]` optim`pentru colare. Placarea cuPaladiu elimin` coroziunea.

Deoarece tubu[oarele bucale Avex sunt realizate dinbare metalice de o]el inoxidabil cu rezisten]` crescut`la deform`ri \n loc de pulbere metalic` (folosit` \ncazul celor realizate prin injec]ie - MIM), acestea suntcele mai mici, mai rezistente [i cu cel mai mic profildin industrie.

Tubu[oarele bucale Avex ofer` “true torque in base”,minimizând interferen]ele ocluzale. Forma t`lpii, realizat` computerizat, ofer` o adaptareanatomic` excep]ional` pentru to]i molarii.

Decupajul special de pesuprafa]a vestibular` a tubu[orului ajut` medicul lapozi]ionarea final`.

Punctele colorate pentruidentificare asigur`plasarea corect`.

Tubu[oarele bucaleAvex prezint` decupajespeciale care permitaplicarea ferm` apenselor, paralel cuplanul de ocluzie, atunci când sunt aplicate pe molari.

Canalele de form`conic` permit introducerea facil` a arcurilor.

Cârligul poate fi\ndoit de mai multeori – \n acela[i loc –f`r` a se rupe.

Decupajele speciale dinzonele gingival` [i ocluzalàle tubu[oarelor u[ureaz`pozi]ionarea ini]ial` lanivelul molarilor.


INELE {I TUBU{OARE

21

w Talpa pentru molarul II este disponibil` \n dou` dimensiuni: normal`[i mic`; dimensiunea mic` este ideal` pentru colarea pe cuspizii mezialiai din]ilor par]ial erup]i.

w Design-ul low-profile \mbun`t`]e[te confortul pacientului.

w Posibilitatea de a converti tubu[oarele \n timpul tratamentuluiw Prelucrate CNC, prezint` un slot de o foarte mare preciziew For]e de conversie optimizate pentru a preveni o conversie ‘`spontan```,

facilitând \n acela[i timp o conversie ‘ù[oar``` atunci când aceasta edorit`

w Talpa prezint` o re]ea micro-gravat` cu 80 de ochiuri care ofer` o rezisten]òptim` pentru colare.

w Talpa nou`, curbat` mai precis pentru o colare mai bun`.

e

l

b

e

t

.

n

d

g

c

n

e

e

m

c

.

o

e

1

Opal Avex BX Convertibil

INELE {I TUBU{OARE

Tubu[oarele convertibile Avex sunt realizate prin frezare computerizat` (CNC), având toleran]e defabrica]ie foarte mici, pot fi u[or convertite \n orice moment al tratamentului. Pentru prima dat` \n indus-trie, tubu[oarele Avex [i capele convertibile sunt realizate \n cadrul aceluia[i proces de fabrica]ie,ceea ce conduce la ob]inerea unor for]e constante, previzibile, atunci când tubu[orul este convertit.



INELE {I TUBU{OARE

Inel Molar 1 SuperiorInel presudat cu tub triplu convertibil vestiblar. Pentru palatinal, sunt disponibileurm`toarele variante: 1. tub palatinal cu cârlig, 2. ram cleat (clem`), 3. f`r` ata[amentpalatinal

Inel Molar 2 SuperiorInel presudat cu tub single neconvertibil vestibular [i ram cleat (clem`) palatinal.

Inel Molar 1 InferiorInel presudat cu tub dublu convertibil vestibular [i ram cleat (clem`) lingual.

Inel Molar 2 InferiorInel presudat cu tub single neconvertibil vestibular [i ram cleat (clem`) lingual.

Trus` Intro Kit IneleTrus` Intro Kit Inele - con]ine 48 de inele pentru molarul 1 sup/inf (celemai frecvente 12 dimensiuni de inele pentru fiecare hemiarcada). Toatecelelalte dimensiuni sunt disponibile pe stoc.

Inelele Lancer sunt recunoscute pentru precizia fabric`rii,pentru elasticitate [i rezisten]`. Inelele sunt inscrip]ionatelaser [i sunt disponibile \n diverse dimensiuni, oferindmedicului ortodont o larg` palet` de op]iuni.Conturul anatomic asigur` o adaptare perfect`. IneleleSUPRATM constituie cea mai bun` op]iune \n privin]aadapt`rii la nivelul dintelui [i nu \mpiedic` ocluzia.Pentru utilizatorii altor m`rci de inele se pot oferi dimen-siunile adecvate, conform unui tabel de coresponden]`.Ata[amentele pentru inele sunt sudate \n fabricile Lancer[i controlate individual. Astfel, riscul unor erori este, prac-tic, nul.

Inel Premolar SuperiorInel presudat cu bracketvestibular [i cârlig.

Inel Premolar InferiorInel presudat cu bracketvestibular [i cârlig.

23

Tub colabil singleneconvertibil cu cârlig0 Torque 0 Distal Offset 6/7

Buton colabilMini

Tub colabil singleneconvertibil cu cârligStraightwire 6/7

Buton colabilButon colabil pentru premolari(dreapta - vezi poza)Buton colabil pentrucanin/molar (stânga - vezi poza)

Opal Bite RampDispozitiv ajustabil pentru deschidereaocluziei [i auxiliar \n corec]ia anom-aliilor de clasa a II-a. Lungimile vari-abile [i ajustabilitatea Bite Ramp per-mit mi[c`ri multifunc]ionale.

Ram cleatClem` colabil`.

Uprighting SpringResorturi pentru verticalizareamolarilor.

Arc palatinalArc palatinal cu bucl` meziala.Dimensiuni: 37mm, 40mm,43mm, 46mm, 49mm, 52mm.

Larga varietate de accesorii confer` libertate \n pla-nificarea tratamentului.Tubu[oarele colabile, convertibile sau neconvertibile,sunt disponibile \n variante diferite de informa]ie.Mini butonii sunt unici, fiind extrem de confortabilipentru pacien]i, datorit` profilului redus (1,8mm).Ceilal]i butoni sunt adapta]i tipului de dinte pentrucare se folosesc.Noile cleme sunt accesorii utile pentru deplasareadin]ilor, \n special \n cazul din]ilor inclu[i/intruza]i.Open Bite sunt valoroase \n deschiderea ocluziei \ncazurile de ocluzie adânc`.

Joj` strippingAjut` la calibrarea stripping-ului, astfel \ncât reducerea de substan]`dentar` este limitat`.

76 6776 67

76 6776 67


INELE {I TUBU{OARE

ADEZIVI

25

Singurul primer care elibereaz` [i se re\ncarc` cu fluoruriw Primer [i sigilant ortodonticw Elibereaz` [i se re\ncarc` cu fluoruriw 38% microumplutur` din glass-ionomer [i nano-filler pentru o rezisten]` crescut`w Nu se \ng`lbene[te [i rezist` la pigment`riw Agentul de uscare \ndep`rteaz` umezeala [i atrage r`[ina \n interiorul canaliculelor, asigurând o

colare net superioar`w Propriet`]ile fluorescente, vizibile sub lumin` UV neagr`, fac reaplicarea [i \ndep`rtarea foarte u[oare

Opal Seal

SINGURUL primer ortodontic careelibereaz` [i se REINCARC~ cu fluoruri

O Revolu]ie \n bondingul ortodontic…

Dup` 11 luni – f`r` reaplic`ri

ADEZIVI


Cazuri clinice Opal SealDENTAL FOCUSDENTAL FOCUS

ADEZIVI

w Fotografii realizate prin expunere la lumina UV neagr`. Acestea au fost realizate la momentul col`riiini]iale când s-a asigurat protec]ia \ntregii suprafe]e vestibulare.

w Pentru urm`rirea cazurilor s-au realizat fotografii \n diverse momente ale tratamentului

DUP~ 9 LUNI DE TRATAMENTF~R~ RE-APLIC~RI



27

ADEZIVI


Adeziv fotopolimerizabil pentru aparateortodontice metalice [i ceramiceDOU~ VÂSCOZIT~}I, UN SINGUR REZULTAT

w Vâscozitatea ridicat` permite pozi]ionarea [i\ndep`rtarea facil`

w Formula vâscoas`, super-adeziv`, elimin`deplasarea bracket-urilor, permitând totodatùn timp de lucru amplu

w Livrare convenabil`, familiar`, \n compule

w Vâscozitate mediew P`trunde cu u[urin]` \n re]eaua de pe talpa

bracket-urilor, minimizând deplasarea lorw Mod unic de livrare, convenabilw Seringile ergonomice, angulate, elibereaz`

adezivul cu precizie, economicw Formul` nou`, \mbun`t`]it` – are propriet`]i fluo-

rescente, fiind vizibil cu ajutorul luminii UV negre.

Opal Bond / Opal Bond MV

Compozit fotopolimerizabil FLOW pentru aparate metalice [i ceramice

Caracteristici:w Curgere optim` pentru plasare facil` [i livrare u[oar`, precum [i pentru prevenirea alunec`riiw Disponibil \n dou` nuan]e: Translucid Natural [i Albastru.w Livrare convenabil` [i igienic` cu ajutorul seringilor [i vârfurilor specialew Compatibil cu orice adeziv fotopolimerizabil w Este blând pentru smal]ul din]ilor antagoni[ti, are o suprafa]` fin` [i are compozi]ia perfect` pentru rezisten]a

la uzur` [i duritate.

Ideal pentru: w retainere permanente w bite ramp w \n`l]`ri ocluzale w bonding indirect

Modul briliant de a \ncepeBONDING-ULw Proprietatea unic` de autolimitare previne supra-demineralizareawCuloarea albastr`, str`lucitoare, asigur` plasarea sigur` [i corect`wDatorit` vâscozit`]ii optime, penetreaz` \n fisuri, r`mane la loculaplic`rii [i se cur`]` perfectw Seringa [i vârful ofer` controlul aplic`rii, protejând ]esuturile moi

Opal Bond Flow

Opal Etch


ADEZIVI

29


Cimentul Opal Band este tot ceea ce cùta]i la un ciment ortodontic.Compozi]ia lui chimic` [i modul de prezentare u[ureaz` cimentarea[i poate fi folosit in toate tehnicile de cimentare.

Caracteristici:w Este singurul ciment de inele care face priz` TRIPL~: ca un ciment glass-ionomer de sticla, ca un compozit

autopolimerizabil ori ca un compozit fotopolimerizabil, dupa preferin]a utilizatoruluiw Compozi]ia chimic` elimin` necesitatea de a avea dou` materiale pentru cimentarea inelelor.w Adeziune optim` \n orice tehnic` de cimentat inele.w Umplutura de ionomer de sticl` reac]ioneaz` cu umezeala pentru a consolida priza.w Eliberarea de fluor adaug` beneficii suplimentare.w Modul sù de prezentare practic elimin` necesitatea de a amesteca pulberi [i lichide.w Culoarea albastru deschis a cimentului Opal Band \l face u[or de aplicat /\ndep`rtat.

BONDING CERAMIC~ - R~{IN~Porcelain Etch este o solu]ie tampon, vâscoas`, de acid hidrofluoric 9% pentru etching-ul intraoral al coroanelorde ceramic`, cu rezultate excelente ale adeziunii. Porcelain Etch se foloseste pentru tratarea ceramicii \naintede colarea bracket-urilor.

Caracteristici:w U[or de controlat [i aplicatw Nu pigmenteaz` cimenturile compozite sau r`[inicew Cele mai \nalte valori ale rezisten]ei adeziunii dintre ceramic` [i r`[in`w Silan [i conditioner \ntr-un singur compusw 1 minut demineralizare - 1 minut silanizare

Opal Band Cement

Porcelain Etch & Silane

ADEZIVI

31

Sus]inute de Dr. Richard McLaughlin [i de dezvoltatorii tehniciirapide de colaj indirect (Quick-IDBSTM) Dr. MasatadaKoga, Dr. Kazuya Watanabe [i Dr. Takako Koga - Emiluma[i Lumaloc reduc timpul de lucru per pacient [i cresc eficien]amedicului.

Caracteristici:w Emiluma este suficient de moale pentru \ndep`rtarea cuu[urin]̀ a lingurii individuale, f̀ r ̀desprinderea bracketurilor,dar destul de ferm pentru a men]ine pozi]ia corect` a aces-tora.w Emiluma este transparent [i permite fotopolimerizareacompozitului prin lingura individual̀ . Compozi]ia lui chimic`\l face u[or de \ndep`rtat.w Lumaloc asigur` o bun` pozi]ionare a lingurii [i a bracke-turilor, fiind, de asemenea, u[or de turnat [i modelat.

Emiluma [i Lumaloc


ADEZIVI

Ob]ine colajul perfect!

Emiluma este u[or de aplicat datorit`vârfului de mixare.

Emiluma [i Lumaloc p`streaz` o pozi]iecorect` a bracket-urilor pe arcad` \ntimpul colajului indirect.

ARCURI {I ACCESORII



ARCURI {I ACCESORII

Noua genera]ie de arcuri|n dezvoltarea noii genera]ii de arcuri VIA , Dr. Richard McLaughlina adus \ntreaga sa experien]` clinic` [i de cercetare acumulat` \n30 de ani, precum [i filozofia sa privitoare la alegerea arcurilor astfel\ncât tratamentul s` fie predictibil. El a dezvoltat un sistem alc`tuit dindou` etape ce permite identificarea formei adecvate pentru tratamentultimpuriu [i personalizarea formei arcului \n tratamentul ulterior.

VIA WIRES™ SQUARE

39mm31mm

61mm67mm

Distan]` Intercanin`

L`]ime Posterioar`

Concepute pentru o adaptare anatomic`, arcurile VIA prezint`formele square (patrulater`), ovoid (oval`) [i tapered (conic`)ce prezint` l`]imi posterioare unice, dimensiuni canine opti-mizate, precum [i o form` natural`. Arcurile VIA sunt versatile[i compatibile cu majoritatea prescrip]iilor.

Arcurile VIA sunt fabricate cu extrem` precizie [i aten]ie. Suntlustruite mecanic pentru a ob]ine o alunecare lin`, iar forma[i dimensiunea sunt inspectate prin tehnic` laser. Fiecare arceste testat pentru exactitatea formei, fiecare lot fiind verificatpentru ob]inerea unor valori precise ale for]elor. Controlulriguros al fabrica]iei [i calit`]ii asigur` performan]` [i pre-dictibilitate — pentru fiecare arc, de fiecare data.

33

Stadiul al doilea (pentru arcuri beta titanium sau de otel rectangular)|n stadiile ulterioare de tratament, se individualizeaz` forma arcului pentru a se potrivi anatomieinaturale a pacientului:w Se ia o amprent` \n cear` a indenta]iilor (inclusiv a bracket-urilor) [i se individualizeazàrcurile de o]el rectangulare sau de beta titanium la forma exact` a arcadei pacientului.w Plasa]i arcul conformat peste copia modelului original al pacientului pentru a confirma c`

forma original` a arcadei a fost men]inut`. w Face]i o copie a arcului individualizat [i include]i-o \n fi[a pacientului ca [i template nou.

Noua genera]ie de arcuriPrimul stadiu (pentru arcuri rotunde [i rectangulare de nichel-titan)Template-urile pentru selectarea arcurilor VIA ajut` la identificarea [i men]inerea formei pe toat`durata fazelor timpurii ale tratamentului:

w Se determin` forma corect` prin plasarea unui template transparent peste modelul arcadeiinferioare sau peste printul modelului 3D.w Se noteaz` forma selectat` \n fi[a pacientului.w Se utilizeaz` template-uri albe \n cabinet pentru a se ajusta arcurile la forma exact` a arcadei.

Grila printat` ajut` la asigurarea simetriei atunci când se ajusteaz` arcurile.

1

2

ARCURI {I ACCESORII


Arcurile Heat Activated Nickel Titanium (NiTi) niveleaz` [i aliniaz` \n mod confortabil cazurile dificile,datorit` inser`rii facile [i utiliz`rii for]elor reduse:w Cele mai reduse for]e de revenire pentru mi[c`ri lejerew Devin extrem de flexibile atunci când sunt r`cite sub 20°C [i ating activarea optim` la 37°Cw Linie median` gravat`w Ideale pentru inserare mai facil` \n bracketw Sigilate individual \n pachete autoclavabile

Arcuri VIA NiTi Heat ActivatedVIA Heat Activated NiTi

Arcad`Sup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfUniversalUniversal

Dimensiuni.014.016.018

.016x.022

.017x.025

.018x.025

.019x.025

.014x.025

.016x.025

FormaT/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/S

SS

T - Tapered; O - Ovoid; S - Square


ARCURI {I ACCESORII

35

Arcurile Super Elastic NiTi niveleaz` [i aliniaz` din]ii,f`r` teama deform`rii:w For]e reduse de revenire pentru mi[c`ri blândew Revenire la forma ini]ial` cu mai pu]in` distorsiunew Extrem de elastice pentru o plasare facil` [i revenireu[oar`w Sigilate individual \n pachete autoclavabile

Arcuri VIA Super Elastic NiTi VIA Super Elastic NiTi

Arcad`Sup

Sup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfUniversalUniversal

Dimensiuni.013.014.016.018

.016x.022

.017x.025

.018x.025

.019x.025

.014x.025

.016x.025

FormaS

T/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/S

SS

Arcurile de o]el furnizeaz` cele mai \nalte valori alefor]elor pentru o finisare superioar`:w Valori ridicate ale for]elor, ideale pentru finisareacazurilorw Realizate din o]el 304v medicalw Precis realizate pentru ob]inerea unor valori preciseale for]elor [i formei arcadelorw Sigilate individual \n pachete autoclavabile

Arcuri VIA O]el VIA O]el

Arcad`Sup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfUniversal


.016x.022

.017x.025

.018x.025

.019x.025

.016x.025


S



ARCURI {I ACCESORII


VIA Pearl NiTi

Arcad`Sup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/Inf

Dimensiuni.014.016.018.020

.016x.022

.017x.025

.019x.025


VIA Pearl O]el

Arcad`Sup/InfSup/InfSup/InfSup/InfSup/Inf


.017x.025

.019x.025

FormaT/O/ST/O/ST/O/ST/O/ST/O/S


ARCURI {I ACCESORII

Arcuri VIA EsteticeArcurile VIA Pearl ofer` o estetic` incredibil`, cu performan]e de neatins.Un strat natural de r`[in` epoxidic` se \mbin` perfect cu bracketurileceramice Avex Cx. Stratul estetic se exfoliaz` mai pu]in decât cele de plasticsau PVS [i dureaz` timp de mai multe controale. La fel ca tradi]ionaleleArcuri VIA, se prezint` \n trei forme de arc unice (Ovoid, Tapered, Square),asigurând o potrivire anatomic` \mbun`t`]it`.

w For]e reduse de revenire pentru mi[c`ri blândew R`[in` epoxi durabil` [i estetic` w Marcaj median care se \ndep`rteaz` w Sigilate individual \n pachete autoclavabile

37

wArcurile Heat Activated NiTi confer` for]e mai redusedecât arcurile obi[nuite SuperElastic NiTi. De exemplu,un arc Heat Activated NiTi rectangular .016 x .022 areaproximativ aceea[i for]` ca [i un arc rotund SuperElasticNiTi .016 [i, de aceea, vor deplasa din]ii cu aproximativaceea[i for]`.

wArcurile Heat Activated sunt u[orde \ndoit la temperatura camerei.Pentru a fi activate complet, arcuriletrebuie r`cite \nainte de inser]ie.Temperatura de start pentu aliajeleaustenitice Heat Activated de circa30°C (+/- 3°C), astfel \ncât \nceps ̀revin ̀la forma original̀ la tem-peratura corpului.

wArcurile Super Elastic NiTi manifest` deformare de 7.5% [i permit deformareaplastic` \ntre 8-15%. Arcurile NiTi v` ofer` libertatea de a realiza \ndoiturile(step [i offset) [i s` defini]i forma arcului [i torque-ul.

wDisponibile \n forma Natural, Progressive. Astfel, pute]i fi flexibili \n ceea ceprive[te tehnica de tratament.

wArcurile au indicator color median: arcurile superioare - culoare neagr`,arcurile inferioare - culoare ro[ie, mid-size - culoare galben`.

Arcuri NiTiSuper ElasticTM

RECTANGULARROTUND

Dimensiuni.010.012.014.016.018.020

FormaN/PN/P N/PN/PN/PN/P

Dimensiuni.016 x .016.016 x .022.017 x .025.018 x .025.019 x .025

FormaN/PN/P N/PN/PN/P

Disponibil \n forma Natural.Tipuri: superior, inferior si mid-size. Livrare: seturi x10 buc, la bucat`

ARCURI {I ACCESORII

Arcuri NiTiHeat Activated

RECTANGULARROTUND


FormaNNNN

Dimensiuni.016x.022.017x.025.018x.025.019x.025

FormaNN NN Disponibil \n forma Natural

Livrare: seturi x10 buc, la bucat̀


NATURAL

A r c u r i [ i a c c e s o r i i

w Arcurile de o]el inoxidabil (stainless steel) combin`rezisten]a superioar` [i rigiditatea cu flexibilitateaavansat`.

wRealizate din o]el inoxidabil 304V Vacuum Arc Remelt-ed (VAR) de cea mai \nalt` calitate, aceste arcuri rezis-tente la coroziune pot fi \ndoite f`r` a se rupe.

Arcuri O]el

RECTANGULARROTUND

Dimensiuni.012.014.016.018.020

FormaN/SN/SN/SN/SN/S

Dimensiuni.016x.016.016x.022.017x.022.017x.025.018x.022.018x.025.019x.025.021x.025

FormaN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/SN/S

RECTANGULARROTUND

Dimensiuni.016.018

Formafir dreptfir drept

Dimensiuni.017x.025.018x.025.019x.025.020x.020.021x.025

Formafir dreptfir dreptfir dreptfir dreptfir drept

Arcuri drepte

Disponibil \n forma Natural [i Standard. Livrare: seturi x10 buc, la bucat`


ARCURI {I ACCESORII

39

w Arcuri multifilament de o]el, cu 3 fire (3-Strand Stainless Steel) Acest arc ultra-flexibil cu 3 fire, livrat la rol`, este excelent pentru nivelare [ifinisare, dar [i ca retainer. Arcul nu se va de[ira \n momentul tìerii.

w Arcuri multifilament de o]el, cu 7 fire (7-Strand Stainless Steel) Acest arc coaxial cu 7 fire, livrat la rol`, este excelent pentru nivelare [ifinisare, dar [i ca retainer. Arcul nu se va de[ira \n momentul tìerii.

Arc O]el Multifilament

3 fire.0155.0175

7 fire.0155.0175.0195Disponibil sub forma de rol`; Lungime: 10 metri; Livrare: 1 rol`

w Arcurile noastre NiTi Reverse Curve, larg folosite, combin` for]ele continue,de nivel redus, ale NiTi SuperElastic cu beneficiile Reverse Curve.

w Cu ajutorul lor se pot contracara mi[c`rile nedorite ale din]ilor ce potap`rea \n timpul men]inerii consolid`rii arcadei [i expansiunii.

Arcuri Reverse Curve

Rotund.016.018

Rectangular.016x.022.017x.025.019x025

Disponibil \n forma NaturalLivrare: la bucat`

wManifest` deformare de 7.5% [i permit defor-marea plastic` \ntre 8-15%. V` ofer` libertateade a realiza \ndoiturile (step [i offset) [i s ̀defini]iforma arcului [i torque-ul.

wDisponibile \n forma Natural.

wArcurile au indicator color median.

Arcuri Fizionomice

Rotund.012.014.016.018

Rectangular.016x.022.017x.025.018x025

ARCURI {I ACCESORII


w Arcurile BetaBlue™ sunt realizate din aliaje Beta C Titanium f`r` Nichel (Nickel-free). Aceste arcuri prezint` dou` tipuri de finisare a suprafe]elor. Pacien]ii vorobserva suprafa]a situat` vestibular [i finisarea argintie. Arcurile BetaBlue au [iun tratament special cu oxid de titan pentru celelalte suprafe]e, favorizând glisareaarcurilor \n contact cu bracket-urile.

w Datorit` ductilit`]ii crescute [i excelentei rezisten]e la rupere a titanului, acestearcuri v` ofer` flexibilitate \n tratament, putându-se realiza cu \ncredere \ndoituride ordinul I sau ordinul II. U[or de \ndoit, dar greu de rupt!

w Pre]urile in ceea ce prive[te arcurile Beta Titanium sunt mai mici decât cele aleconcuren]ei, oferindu-v` un produs excelent, la o valoare deosebit`.

Arcuri tip TMABetaBlueTM

Dimensiuni.016x.022.017x.025.018x.025.019x.025.021x.025

Disponibil \n formaNaturalLivrare: seturi x10 buc,la bucat`


ARCURI {I ACCESORII

Ligaturi KobayashiForma: Lungi / ScurteDimensiuni: .012Livrare: pachet 100 buc.

Ligaturi preformateForma: Lungi / ScurteDimensiuni:ligaturi lungi - .008, .009, .010ligaturi scurte - .010Livrare: pachet 1.000 buc

Ligaturi preformate fizionomiceForma: Lungi / ScurteDimensiuni: .010Livrare: pachet 100 buc

41


Sârm` de ligaturiForma - rol` Dimensiuni: .010 Greutate: 450 g

Resort NiTi Openw Se taie la dimensiunea necesar` pentru a deschide spa]ii. Se poate

comprima pân` la 3 mm.

w Lungime: 7"" (cca 18 cm); Dimensiuni: Light (.009), Medium (.010),Heavy (.012); Diametru lumen: .030.

Resort NiTi Closingw Se poate \ntinde f`r` a se deforma permanent.

w Lungime: 9mm / 12mm; Dimensiune: .010, Diametru: .030

Resort O]el Opening / Closingw Resort O]el OPENING SPRINGForma: rol` Dimensiuni: .007X.025,.008X.030,.009X.030,.010 X.030,.010X.036 Lungime: 1m

w Resort O]el CLOSING SPRINGForma: rol` Dimensiune: .009X.030 Lungime: 65cm

ARCURI {I ACCESORII

43


ARCURI {I ACCESORII

SPLINXTM - modul u[or de a realiza retainerew Primul retainer lingual colat, de sârm` rectangular`, care nu se de[ir`

la tìere.w Realizat din arc coaxial plat, cu dimensiunea de .20mm x .75mm, aplicat

intim pe suprafa]a lingual` a din]ilor - pentru colare [i reten]ie precise.w Previne deplasarea din]ilor de c`tre for]ele aplicate de c`tre limb`,

obraji sau mastica]ie.wSe poate cola cu orice adeziv [i este u[or adaptat la suprafa]a dentar` w Foarte economic, putându-se utiliza dimensiunea necesar` wAplicabil la maxilar [i mandibul`

Reten]ia permanent` este u[oar`! SPLINXTM este Practic, Eficient [i Economic! Disponibil: pachet de 8 arcuri drepte a cca. 20 cm fiecare

Cârlig crimpabil Tube Split Pentru trac]iuni elastice sau utiliz`ri chirurgicale. Se poate aplica pe arc.Recomandat: cle[te crimping (vezi capitolul "Instrumente")

Micro stop arcLungime 2mmPentru arcuri \ntre .012 - .018

SPLINXTM

DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALE


Module elastice Lig- Patient Stickw 24 module/stick, 27 culori disponibile

Module elastice OPALLigaturile colorate Opalastic sunt realizate din poliuretan medical folosit pentru orezisten]` [i elasticitate superioare. Reducând pierderea for]ei aplicate, ligaturaOpalastic men]ine sigur arcul \n slot \n intervalul de 4-6 s`pt̀ mâni dintre program`ri,permi]ând controlul eficient al torque-ului [i rota]iei pe toat` durata tratamentului.

w Ligaturile Opalastic nu con]in latex [i sunt hipo-alergene, ceea ce le face sigurepentru pacien]i

w Turnat pentru a fi elegant [i neted, modulul Opalastic este ideal pentru ligaturaresimpl`, dubl` sau \n „opt”

wDisponibil \ntr-o varietate de culori [i ambalate \n recipiente u[or de depozitatwUn mod distractiv de exprimare pentru pacien]ii dumneavoastr`

Elastomeri

Catene elastice OPALCatenele Opalastic sunt fabricate din poliuretan medical,nu con]in latex [i sunt hipo-alergene. Disponibile \n treidimensiuni, catenele Opalastic ofer` o for]` constant` \ntimp, datorit` elasticit`]ii superioare.

wDisponibile \ntr-o varietate de culori [i ambalate \n rolede 15" (aprox 5 m)

w |mpreun ̀cu modulele colorate reprezint̀ un mod distractivde a se exprima pentru pacien]ii dumneavoastr`

45




Module de separare Elast-O-Loop80 module, culoare albastr`

Elastice intraoralePrezentare: 100 buc/pac

Elastice extraoralePrezentare: 50 buc/pac

Tub protectie -Lip Bumper TubingDisponibil: Small/LargePrezentare: rol` 3m

Filament elastic - SLIP NOTPrezint` lumen.folosit pentru ligaturi. Culoare: transparentPrezentare: rol` 8mDisponibil: regular/heavy

Filament elastic -Elastomeric ThreadF`r` lumenfolosit pentru ligaturiCuloare: griPrezentare: rol` 8mDisponibil: regular/heavy

DenumireKarateBoxingSumo

Diametru5/163/81/2

Greutate450 g (heavy)450 g (heavy)450 g (heavy)

Latex



DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALE DENTAL FOCUSDENTAL FOCUS

Reverse PullFace MaskReverse Pull Face Mask Complet ajustabil`.Pad-urile sunt c`ptu[itepentru un confortdeosebit.

Great Lakes Nola Quick Fit Headcapw complet ajustabil` pentru orice pacient w \n cazul arcurilor faciale, se folosesc \mpreun` cu cârlige Snap-on pentru

elasticew se poate folosi cu J-hooks sau arcuri faciale w \n cazul J-hooks se folosesc \mpreun` cu tuburi Snap-on w diverse dimensiuni de J-hook sunt disponibile w pad-urile Snap-on sunt standard w pad-urile Slip-on se vând separat

Great Lakes Nola High Pull Headcapw o singur` ajustare este necesar` pentru a se adapta oric`rui pacient w se poate folosi cu J-hooks sau arcuri faciale w diverse dimensiuni de J-hook sunt disponibile w pad-urile Snap-on sunt standard w pad-urile Slip-on se vând separat

Great Lakes J-HooksA se utiliza cu Great Lakes Nola Headcap [i Nola High Pull .Disponibil \n varianta: 10mm pt canin [i 15mm pt premolar

Arcuri facialeCapetele distale ale arcului extern sunt \ndoite pentru a evita ag`]areahainelor sau a pernei. Buclele sunt ajustabile pentru a dep`[i bracket-urilede la nivelul premolarilor, facilitând inser]ia \n tubul pentru extraoral.Disponibil [i \n varianta cu arc intern plan.Dimensiuni pentru varianta cu arcul intern preindoit: #1 - 83mm, #2 -90mm, #3 - 97mm, #4 - 104mm, #5 - 111, #6 - 118 (Short / Regular).Dimensiuni pentru varianta cu arc intern plan: Super Short, Short, Regular, Long

ProtractionFace MaskU[or de ajustat.Pad-urile sunt c`ptu[itepentru un confortdeosebit.

47


Lokar Distalizer deplaseaz` molarii f`r` a se baza pe colaborarea pacientului. Dr. Rober Lokar a realizat acestdispozitiv având un singur lucru \n minte - simplitatea. Resortul este compatibil cu orice aparat vesibular fix. Rezultatelesunt excelente [i \n cazul denti]iei mixte. Lokar Distalizer se ligatureaz` cu u[urin]` \n pozi]ie cu sârm` de ligatur`.Este similar \n func]ionalitate cu celelalte sisteme de distalizare vestibulare sau linguale care solicit` colaborareapacientului. Spre deosebire de acestea, Lokar Distalizer este diferit, fiind compact [i eficient.

Capelin` Head Gear High PullUtilizabil cu module de trac]iune de 450g / 600g.

Cervical Head GearUtilizabil cu module de trac]iune 450 / 600g. Module tractiune

SAFETYFor]e: 450 / 600g

Wick Wedge Cervical Head GearProdus dup` designul Dr. Wick Alexander.w Este mai flexibil [i mai ergonomic; este mai \ngust spre partea

superioar` [i mai gros spre partea inferioar`.w Forma de banan` [i design-ul cu multiple sec]iuni permit

adaptarea corect` la conturul gâtului [i o fixare adecvat`.w |mpiedic` alunecarea [i \mbun`t`]e[te confortul [i cooper-

area pacientului.w For]ele verticale sunt mult reduse.

Lokar Molar Distalizer

Avantaje: •cazuri cu denti]ie mixt` •ob]inerea distaliz`rii unilaterale•ob]inerea spa]iului f̀ r̀ colaborarea pacientului•ofer̀ o for]̀ continu ,̀ u[oar̀ •confortabil pentru pacien]i•u[or de \ncorporat




Suprafe]e netede f`r`\mbin`ri sudate

Deschidere vertical` abra]elor

Marcaj cu laser pentrudirec]ia de activare

Sistem patentat careprevine anti-rotirea

Bra]e realizatedintr-o bucat`

Pin de fixare

Sistem de activare cufeed-back pozitiv

Acces facil chiar [i \n cel mai mic palat

Philosophy 1 are o pozi]ie foarte apropiat` de palat.

Distan]` mai mare \ntre [urub [ipalat la celelalte disjunctoare.

Flosirea chei]ei de activare Chei]e de activare

CARACTERISTICIwCel mai mic disjunctor de pe pia]̀w M`rimi disponibile: 4 - 13 mmw Expansiunea suplimentar` se

poate face chiar \n cabinet, f`rà fi nevoie de o alt` amprent`.

{urub de disjunc]ie Philosophy 1

49

V` prezent`m

|n sfâr[it, un corector de clasa a II-a care s ̀fie atât confortabil,cât [i puternic.

wPentru a veni \n ajutorul oric`rui tip de tratament, Esprit edisponibil \n dou` variante: modelul Clip [i modelul EuclidPin. Ambele variante vin atât \n pachete unice, cât [i \nkituri de 5 [i 20.

MODELUL CLIP wCu un design inovativ, varianta Clip e u[or de aplicat

[i r`mâne \nchis` pe durata tratamentuluiwNu se rupe sau decupleaz` \n timpul tratamentuluiwCârligul flexibil permite clinicianului s` ajusteze raza

de mi[care a acestuia, asigurând un confort mai bunpentru pacient

wDesign-ul sù ofer` putere adi]ional`, precizie [i con-fort

CORPULwResortul \ncorporat evit` reten]ia alimentelor [i leziunile

p`r]ilor moi wDurabil [i confortabilwRezist` [i \n cele mai dure condi]ii, datorit` sud`rii

componentelor sale cu ajutorul laserului w Interiorul sù din o]el inoxidabil e rezistent \mpotriva

deform`rilor [i men]ine constant nivelul for]elor.wSistemul dublu telescopat permite mi[c`ri ample [i mai

pu]ine desprinderi

CÂRLIGUL MEZIALwCârligul sù unic [i neted e u[or de \ndep`rtat, f`r`

a fi nevoie de tìerewPrelucrat pentru confort [i durabilitatewSudat cu laser, pentru o putere mai mare

MODELUL EUCLID PINwSe poate \ndoi u[orwNu necesit` tìere sau m`surarewAsigur` flexibilitatea tratamentuluiwPrelucrat pentru putere adi]ional`, precizie [i confort

TM


DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEXXXXXXXXXXXXXXX

Mini-implanturile ortodontice

sunt concepute pentru a oferi o eficien]` clinic` excelent`

Cap rotunjit,sub form` de buton

Slot cu dimensiunea .022

Capul hexagonal previne ruperea ]esuturilor

{an]urile laterale elimin` presiunileexcesive \n timpul inser]iei

Diametrul redus previne leziunile radiculare

Datorit` formei vârfului nu este necesar` folosireaunor freze speciale

Spirele orientate invers faciliteaz` inser]ia

51


DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEDISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEXXXXXXXXXXXXXXX

DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEMINI-IMPLANTURI

wUn mini-implant ortodontic conic cu dubl`spiral` ce confer` o excelent` stabilitatechiar [i imediat dup` implantare.

wNu produce traume ale osului sau ]esuturilormoi \n timpul inser`rii.

wEste u[or de \ndep`rtat, indiferent de gradulde osteointegrare.

Mini-implanturileORLUS/YESANCHOR


Art.

D1616D1617D1816D1817C1616C1617C1816C1817C1846

A

1.6 mm1.6 mm1.8 mm 1.8 mm1.6 mm1.6 mm1.8 mm1.8 mm1.8 mm

B

1 mm1 mm1 mm1 mm 1 mm1 mm1 mm1 mm4 mm

C

7 mm8 mm7 mm8 mm7 mm8 mm7 mm8 mm10mm

D

Φ 0.6 mmΦ 0.6 mmΦ 0.6 mmΦ 0.6 mm

–––––

Utilizare

Zona vestibular` mandibilar`

Zona vestibular` max./mand.Zona median` palatinal`

Zona vestibular` max./mand.Procesele alveolare palatinale


DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEDISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEAPARATE MIOFUNC}IONALE

INFANT TRAINER™ APPLIANCE CROSS SECTION

T4B™ APPLIANCE T4B2™ CROSS SECTION

T4B™ APPLIANCE

INFANFANF T TRAINER™ APPLIANCE CROSS SECTION

T4B2™ CROSS SECTION

T4K® PHASE 1 SOFT CROSS SECTION

T4B2™ APPLIANCE

T4A™ PHASE 2 HARD

T4K® PHASE 2 HARD

T4A™ PHASE 1 SOFT CROSS SECTION

Sistemul TrainerSistemul Trainer - sunt aparate prefabricate,\ntr-o singur` dimensiune, cu capacit`]i dereglare miofunc]ional`, precum [i de alinieredentar`. Nu necesit` amprente, modele sauadapt`ri. Sunt disponibile \n dou` faze: Faza 1 (Soft) este moale [i se folose[te u[or \nmulte tipuri de malocluzie Faza 2 (Hard) este dur` [i se utilizeaz` dup`5-8 luni de la utilizarea aparatelor din Faza 1.Realizeaz` o mai bun` aliniere dentar`.

Aparat de exerci]ii active care \ncura-jeaz` pacien]ii s` mestece corect.Ajut` pacien]ii s` respire pe nas [i, deasemenea, le antreneaz` degluti]ia [ipozi]ionarea corect` a limbii. Poateelimina necesitatea unui tratament fixsau a unor extrac]ii odat` ce pacien-tul cre[te \n vârst`.Disponibil \n: Faza 1 - Soft [i Faza 2 -Hard. Culori: Roz, Bleu (Soft si Hard)Eficient \n denti]ia mixt` pentru ghi-darea erup]iei dentare [i corectareaobiceiurilor vicioase. Ghideazèrup]ia /dezvoltarea denti]iei spre oaliniere corect`, \n timp ce tag-ul pen-tru limb` [i lip bumper-ul trateaz` obi-ceiurile vicioase. Disponibil \n: Faza 1 - Soft (roz. bleu,transparent) [i Faza 2 - Hard ( Trans-parent, Roz, Ro[u)|mbun`t`]e[te confortul [i stabilitateala purt`torul de aparat fix. Protejeaz`p`r]ile moi, \ndep`rteaz` obiceiurilemusculare [i trateaz` tulbur`rile ATM. T4B2 este mai gros [i mai dur decâtT4B, corecteaz` malocluzii severe(clasa a II-a) [i obiceiuri vicioase alelimbii. Marginile \nalte \mbun`t`]escmen]inerea pe arcade [i corecteaz`respira]ia oral`.

De la

2 la 5 ani

DENTI}IE PRIMAR~

De la

5 la 8 ani

DENTI}IE MIXT~ PRIMAR~

De la

8 la 12 ani

DENTI}IE PERMANENT~ CU

APARAT DENTAR FIX

53

DISPOZITIVE INTRA {I EXTRAORALEAPARATE MIOFUNC}IONALE


1 2 3 4

1

23

4

®


T4B™ APPLIANCE T4B2™ CROSS SECTION

T4K® PHASE 1 SOFT CROSS SECTION

T4B2™ APPLIANCE

T4A™ PHASE 2 HARD

T4K® PHASE 2 HARD

T4A™ PHASE 1 SOFT CROSS SECTION

T4A este asem`n`tor T4K, dar con-ceput pentru denti]ia definitiv`. Arep`r]i mai \nalte \n regiunea canin`,pentru a alinia caninii erup]i, [i p`r]imai lungi distal, pentru molarii secunzi.T4A este confec]ionat din poliuretan.Disponibil \n: Faza 1 - Soft, Faza a 2-a -Hard. Culori: Transparent (Soft [i Hard)

LINGUA se adapteaz` bine la pacien]ii cu aparatdentar fix. Ofer` protec]ie limbii, obrajilor [i nuafecteaz` vorbirea.

LIP TRAINERUnii copii pot ar`ta semnele unei dezvolt`ri slabe amu[chiului orbicular al gurii [i dificultate \napropierea buzelor \n repaus. Este utilizat la pacien]ii de toate vârstele \n combi-na]ie cu orice aparat Trainer sau Myobrace.Este util \ndeosebi la respiratorii orali care au difi-cult`]i la \nchiderea gurii. Se recomand` exerci]iulpentru 5 minute de dou` ori pe zi.

De la

12 la 15+ ani

DENTI}IE PERMANENT~


Myobrace pentru juniori Myobrace pentru juniori este un sistemde aparate \n trei etape proiectat s`corecteze obiceiurile vicioase,stimulând \n acela[i timp [i dezvolareaarcadelor. Myobrace pentru juniorieste eficient \n denti]ia primar`\ncepând cu vârsta de 3 ani.

FAZA 1MOALE

FAZA 2MEDIU

FAZA 3 DUR

Realizeaz` corec]ia obiceiurilor vicioase. Este fabricat dinsilicon flexibil [i se adapteaz` oric`reiforme de arcad` sau malocluzii. Prezint` "perne de aer" anterioare [iposterioare care \mbun`t`]esc func]iamuscular` a copiilor \n denti]ia tempo-rar`. Disponibil \ntr-o singur` dimensi-une, \n roz [i albastru.

Asigur` dezvoltarea arcadelor [icorec]ia obiceiurilor vicioase. Este fabricat dintr-un material deduritate medie care stimuleaz` dez-voltarea arcadelor. Disponibil \ntr-o singur` dimensi-une, \n roz [i albastru.

Ajut` la continuarea dezvolt`riiarcadelor [i corec]ia ocluziei. Conceput din poliuretan de consis-ten]` ferm`, realizeaz` o excelentàliniere dentar`, iar tag-ul pentrulimb` finalizeaz` pozi]ionareacorect` a limbii. Disponibil \ntr-o singur` dimensi-une, \n roz [i albastru.



55

K1 APPLIANCE (stânga)K1 CROSS SECTION (sus)


Available in regular and large sizes


ANCESEC

APPLIAOSS

K1 APPK1 CRO

ANCESEC

APPLIAOSS

K2 APPK2 CRO

ANCESEC

APPLIAROSS

K3 APPK3 CR

Myobrace pentru copii

Myobrace pentru copii este un sistemde aparate \n trei etape proiectat s`corecteze obiceiurile vicioase stimulând\n acela[i timp [i dezvolarea arcadelor.Myobrace pentru copii este eficient \ndenti]ia mixt` timpurie când apar pearcad` primii din]i definitivi (\ntre 5 [i 8ani) [i este disponibil \n 3 dimensiuni.

Disponibil [i \n varianta Broad (pentruarcade mai largi)

FAZA 1MOALE

FAZA 2MEDIU

CU MIEZ

FAZA 3 DUR

Realizeaz` corec]ia obiceiurilorvicioase. Este fabricat din siliconflexibil [i se adapteaz` oric`reiforme de arcad` sau malocluzii. Flexibilitatea \i confer` reten]iecrescut` pe timpul nop]ii. Disponibil \n 3 dimensiuni, \n roz [ialbastru

Asigur` dezvoltarea arcadelor [icorec]ia obiceiurilor vicioase. Prezint` Dynamicore cu un scheletFrankel ce ajut` la dezvoltareaarcadelor [i \mbun`t`]e[te alin-ierea dentar`. Disponibil \n 3 dimensiuni, \n roz,albastru [i transparent.

Ajut` la alinierea final` [i reten]ie. Conceput din poliuretan de consis-ten]` ferm`, produce o excelentàliniere dentar` [i reten]ie. Tag-ulpentru limb` finalizeaz`pozi]ionarea corect` a limbii. Disponibil \n 3 dimensiuni, \n roz [ialbastru.



T1 APPLIANCE (left)T1 CROSS SECTION (above)

T2 APPLIANCE (stânga)T2 CROSS SECTION (sus)

T3 APPLIANCE (stânga)T3 CROSS SECTION (sus)

T4 APPLIANCE (stânga)T4 CROSS SECTION (sus )

APPLIAOSS S

T2 APPT2 CROT2 T2

OSSCROT3 C

APPLIAOSS S

APPCRO

T4 APPT4 C

ANCE (stânga)APPLIAT2 APPT2

ANCE (stânga)APPLIAAPPT3 APP

Myobrace pentru adolescen]i Myobrace pentru Adolescen]i este un sistem deaparate \n patru etape proiectat s` corectezeobiceiurile vicioase stimulând \n acela[i timp [idezvolarea arcadelor. Myobrace pentruadolescen]i este eficient \n denti]ia mixt` atunci cânddin]ii sunt erup]i (vârst` cuprins` \ntre 12 - 15 +) [iare mai multe dimensiuni.

FAZA 1 MOALE

FAZA 2 MEDIU CU MIEZ


DYNAMI CORE

FAZA 4 DUR

Ajut` la dezvoltarea arcadelor [icontinuarea corec]iei obiceiurilorvicioase. Prezint` cadru Dynami-core [i favorizeaz` dezvoltareaformei arcadelor pentru ob]inereaspa]iilor necesare erup]iei din]ilor. Disponibil \ntr-o singur` dimensiune.

Asigur` alinierea dentar` individu-alizat` [i continuarea dezvolt`riiarcadelor [i corec]iei obiceiurilorvicioase. Prezint` cadru Dynami-core [i favorizeaz` dezvoltareaarcadelor pentru ob]inerea spa]iilornecesare erup]iei din]ilor. Sloturilesepar` [i aliniaz` din]ii anteriori. Disponibil \n 7 dimensiuni.

Ajut` la alinierea final` a din]ilor [ipozi]ionarea arcadelor. Materialul poliuretanic de consis-ten]` ferm` confer` o reten]ie exce-lent`. Tag-ul ajut` la finalizareapozi]ion`rii corecte a limbii. Disponibil \n variantele regular [ilarge.

Realizeaz` corec]ia obiceiurilorvicioase [i alinierea dentarìni]ial`. Este realizat dintr-un mate-rial moale [i flexibil pentru a seadapta oric`rei forme de arcad`dentar` sau malocluzii, permi]ando reten]ie superioar` [i confort \nprimele faze de tratament. Disponibil \n 7 dimensiuni.

Myobrace pentru copii



57

-

A1 APPLIANCE (stânga)A1 CROSS SECTION (sus)


Available in regular and large sizes


ANCSEC

LIASS

A1 APPA1 CRO

ANCESEC

LIASS

A2 APPA2 CRO

ANCESECTIO

LIASS

A3 APPA3 CRO

Myobrace pentru adul]iMyobrace pentru Adul]i este un sistem deaparate \n trei etape, disponibil \n dimen-siunile regular [i large. Seria include multedintre principiile dovedite ale MRC, car-acteristici care corecteaz` obiceiurilevicioase, precum [i alte malocluziiprezente la pacientul adult.

FAZA 1 MOALE

FAZA 2 MEDIU

FAZA 3 DUR

Realizeaz` corec]ia obiceiurilorvicioase [i alinierea dentarìni]ial`. Confec]ionat dintr-un mate-rial moale [i flexibil, capabil de a seadapta unei game variate de formeale arcadelor. Asigur` reten]ie [iconfort superior \n stadiile ini]ialeale tratamentului. Disponibil \n vari-antele regular [i large.

Asigur` dezvoltarea arcadelor,precum [i corec]ia obiceiurilorvicioase [i alinierea dentar`. Con-fec]ionat din poliuretan de consis-ten]` medie, asigur` dezvoltareaarcadelor, aplicând de asemeneao for]` mic` asupra din]ilor pentru omai bun` aliniere dentar`. Disponi-bil \n variantele regular [i large.

Ajut` la alinierea final` [i reten]ie. Confec]ionat din poliuretan de con-sisten]` ferm`, A3 ofer` o alinieredentar` [i reten]ie excelente. Tag-ul pentru limb` finalizeaz`pozi]ionarea corect` a acesteia [i\mbun`t`]e[te corectarea obiceiu-lui vicios.



i-3N APPLIANCE (stânga)i-3N CROSS SECTION (sus)

i-3® APPLIANCE (stânga)i-3® CROSS SECTION (sus)

i-3H APPLIANCE (stânga)i-3H CROSS SECTION (sus)

LILIAANCNCSS S

APPAPPLILIN CROS

i-3N i-3N i-3N C

LIANCS SE

APPLIROSS

i-3® APPi-3® C

LIANCSS S

APPLIH CROS

i-3H i-3H C

Myobrace pentru Clasa III Myobrace interceptiv clasa a III-a este unsistem de aparate \n trei etape, proiectatspecial pentru a corecta obiceiurilevicioase, limitând \n acela[i timp problemeleasociate dezvolt`rii excesive a mandibulei(problem` ap`rut` frecvent la pacien]ii cutendin]` de clasa a III-a).

Culoare galbena.

FAZA 1 MOALE


FAZA 3 DUR

Realizeaz` corectarea obiceiurilorvicioase. Fabricat din silicon moalepentru a se putea adapta oric`reiforme de arcad`. Consisten]a flexi-bil` \i asigur` o reten]ie \mbun`t`]it`pe timpul nop]ii. Disponibil \n 3 m`rimi, transparentsau galben.

Asigur` dezvoltarea arcadelor,precum [i corectarea obiceiurilorvicioase. Prezint` cadru Dynami-core cu "schelet” Frankel, careajut` la dezvoltarea arcadelor [i\mbun`t`]e[te alinierea dentar`. Disponibil \n 3 m`rimi, transparentsau galben.

Ajut` la alinierea dentar` final` [ireten]ie. Realizat dintr-un poliuretande consisten]` ferm`, i-3H asigurò aliniere dentar` excelent`, pre-cum [i reten]ie. Tag-ul pentru limb`finalizeaz` corectarea pozi]ieiacesteia. Disponibil \n 3 m`rimi.

Myobrace pentrutratamentul interceptival clasei a III-a este celmai eficient la pacien]iicu denti]ie mixt` \nprimii ani (vârsta 5-8ani) [i este disponibil\n 3 m`rimi (small,medium, large).

Myobrace pentru adul]i



59


TMJ (ATM) este un aparat prefabricat, moale,flexibil (silicon medical) [i u[or de purtat de pacient. TMJ (ATM) ofer` un diagnostic [i un tratament eficient [iimediat pentru afec]iunile ATM, folosind palparea mu[chilor[i a articula]iei .

Afec]iunile ATM (TMJ) sunt uzual confundate [i sunt rar diagnosticate corect. Sunt parte integrat` aortodon]iei miofunc]ionale, deoarece tulburarea func]iei orale sau a ]esuturilor moi este cel mai des asociat`cu afectarea ATM.Aparatele Sistemului TMJ relaxeaz` musculatura masticatorie [i a gâtului, reduc presiunea asupra ATM,limiteaz` bruxismul [i pot reduce durerile de gât [i cap.

Aparatul TMD este un "splint" mai dur, semi flexibil,adaptabil, realizat cu ajutorul tehnologiei \n 2 straturi aMRC, care poate fi purtat ziua. |nc`lzit \n ap` fiart` timp de2 minute, este montat pe arcada mandibular` a pacientuluidup` care ocluzia este individualizat` dup` cerin]elepacientului. Odat` adaptat, este comod [i fix pe arcad`,permi]ând purtarea pentru toat` ziua, neinterferând cu vor-birea. Se utilizeaz` cel mai eficient \n combina]ie cupurtarea nocturn` a TMJ pentru o reducere a zgomotelor [idurerilor articulare. Poate fi folosit [i la pacien]ii cu extrac]iide molari.

Noul design al TMJ-MBV (versiunea pentru respi-ratorul oral) are 4 fante largi pentru respira]ie si o baz` de7mm cu "arcuri-fante" pentru o dezocluzie mare, dar [i odecompresie blând` a ATM. Marginile aparatului sunt mai\nalte decât cele ale TMJ, asigurând men]inerea pozi]iei \ntimpul somnului. Când este pe pozi]ie, TMJ-MBV avanseaz`mandibula, \nal]` ocluzia [i m`re[te spa]iul cìlor aeriene.

BRUXOGARD este un aparat individualizabilcare, purtat noaptea, reduce din efectele bruxismului asupradin]ilor [i musculaturii. Este o alternativ` economic` agutierelor realizate \n laborator.

Regular 7mm Large 11mm

Soft Hard


Protec]ie avansat` pentru vârste \ncepând de la 12 ani.

POWRGARD STEALTH prezint` undesign slim conceput special pentru atle]i. Recomandat pen-tru sporturi ca fotbal, baschet, hochei sau rugby. U[ureaz`respira]ia \n timpul efortului [i nu afecteaz` vorbirea.

POWRGARD este liderul pe pia]` \n ceea ce prive[te produsele de protec]ie dentar`. Fie c` practici un sport,scrâ[ne[ti din din]i (bruxism) sau sforì, POWRGARD este ceea ce ai nevoie.Gama POWRGARD pentru sporturi ofer` produse pentru toate vârstele [i toate sporturile. Indiferent c` e[tiun simplu practicant sau un atlet de performan]`, exist` un produs POWRGARD special conceput pentrunevoile tale.

POWRGARD EXTREME ofer`maxim` protec]ie atât pentru din]ii superiori [i inferiori, cât [ipentru maxilare. Prev`zut cu fante de ventila]ie pentru au[ura respira]ia. Perfect pentru sporturile de contact, precumartele mar]iale sau boxul.

POWRGARD JUNIOR are un designspecial pentru copiii cu vârste \ntre 5 [i 9 ani. M`rimea [iforma sa \l fac foarte u[or de adaptat. Copilul trebuie sàib` minimum de doi din]i permanen]i pe arcada superioar`pentru a putea folosi POWRGARD JUNIOR.

POWRGARD 4 BRACES Designulsù unic se pliaz` corect [i intim peste toate bracketurileortodontice. Fabricat din material termoplastic, flexibilitateasa \i permite s` nu aib` niciodat` nevoie de ajustare, chiar [iatunci când aparatul ortodontic deplaseaz` anumi]i din]i. Disponibil \n dou` variante: Mouldable [i Double Version

61



INSTRUMENTE

62

Instrumentele oric`rui ortodont sunt o extensie amuncii sale. Iar calitatea instrumentelor afecteaz`\n mod direct rezultatele ortodontice. De aceea,orice ortodont are nevoie de instrumente care s` seridice la standardele muncii sale [I care s` asigure\n acela[i timp rezultate de calitate.

Noile instrumente de la Opal

Toate instrumentele Opal sunt u[or decur`]at, oferind putere [i stabilitate.

Instrumentele sunt fabricate din o]elinoxidabil [i/sau carbur` de tungstenpentru a rezista la coroziuni [I a oferi otìetur` precis` [i exact`.

Marginile sale rotunjite ofer`fiec`rui instrument \n parte o expe-rien]` confortabil` atât dumneav-oastr` , cât [i pacientului.

Inscrip]iile cu laser de pemarginile instrumentelor

precizeaz` m`rimeamaxim` a arcului ce

poate fi tìat.

63


INSTRUMENTE

Cutter Hard Wire

Cutter-ul Hard Wire de la Opal ofer` o tìetur`durabil` [i curat`. Inser]iile de carbur` de tung-sten \i asigur` putere [i durabilitate adi]ionale.Capacitate maxim` de tìere: .022 x .028

Cutter Distal

Prezint` o tìetur` exact` , intim`. Inser]iile decarbur` de tungsten \i asigur` putere [i dura-bilitate suplimentare. Capacitate maxim` detìere: .016 x .022

Cutter de ligaturi - miniOfer` un acces facil [i o precizie mult maimare. Capul sù mic \i permite p`trunderea \nzonele greu accesibile. Inser]iile de carbur` detungsten \i asigur` putere [i durabilitateadi]ionale, conferindu-i \n acela[I timp otìetur` fin` pe toate arcurile sub]iri.

Cle[te WeingartFabricat din o]el inoxidabil, cle[tele Weingartofer` un control complet [i o durabilitatesporit`. Vârfurile sale zim]ate asigur` o priz`ferm` pe arc.

Cle[te Bird BeakCle[tele Bird Beak ofer` \ndoituri precise [i con-sistente [i poate fi folosit pentru o gama variat`de arcuri. Fabricarea sa din o]el inoxidabil \iconfer` putere [i durabilitate.

INSTRUMENTE


I n s t r u m e n t e

Cle[te Bird Beak

Fabricat din o]el inoxidabil.Capacitate maxim` de \ndoire: arcuri pân` la .036

Cle[te Optical

Cle[te ideal pentru realizarea de bucle.Capacitate maxim` de \ndoire: arcuri pân` la.022 X .025

Cle[te de crimpare

Vârfuri sub]iri pentru crimparea cârligelor.

Cle[te de ligaturi

Vârfuri cu inser]ii din o]el inoxidabil. Permite clinicianului s` ligatureze cu o foartemare precizie, economisind timp.

Cutter Distal Flush CutCapacitate de tìere: arcuri rotunde - pân` la .022; arcuri rectangulare - pân` la .022 x .028.Permite sec]ionarea arcului strict pân` la nivelultubu[orului, nel`sând \n urm` proeminen]e cear putea irita pacientul.


INSTRUMENTEINSTRUMENTE

65


Cutter Distal Safety HoldCeea ce face acest instrument unic [i extrem depopular este mânerul sù sub]ire [i lung. Prizape instrument e una extrem de confortabil`, iardatorit` designului sù, cle[tele are puterea de asec]iona atât arcuri rotunde, cât [i arcuri rectan-gulare cu dimensiuni de pân` la .025 x .028.

Cutter de ligaturi (standard)

Capacitate maxim` de tìere: .020Cu un design special [i un vârf conic, asiguràccesul \n toate zonele interproximale.

Cutter de ligaturi mini|n plus fa]` de designul sù mai mic, acest cle[teofer` de asemenea o angula]ie de 15 grade.Capacitate maxim` de tìere: .020

Cutter de ligaturi insert carbur`Pentru cei ce prefer` cutterele cu inser]ii de carbur`. Cu un design special pentru a tìa arcurile sub]iri.

Cutter Hard WireCapacitate maxim` de tìere atât pentru arcurirotunde, cât [i pentru cele rectangulare: .022Datorit` conicit`]ii vârfului, asigur` accesul \ntoate zonele interproximale.

INSTRUMENTE

67

Cutter Heavy Duty Vanadium ChromeConceput pentru arcuri din o]el inoxidabil cu undiametru de pân` la .036Poate fi folosit [i \n interiorul cavit`]ii bucale.

Cutter Hard Wire Diagonal

Conceput pentru a tìa arcuri ortodontice detoate tipurile [i m`rimile. Ideal pentru laborator.

Cle[te WeingartFabricat din o]el inoxidabil.Poate fi folosit pentru plasarea sau \ndoirea atâta arcurilor rotunde, cât [i a celor rectangularecu m`rimi de pân` la .028

Cle[te de TorqueM`rimea f`lcilor sale, .060, asigur` stabilitatepentru arcuri rectangulare cu m`rimi de pân`la .025 x .028

Cle[te de Torque cu vârf sub]ireVârful sù sub]ire permite torque-ul \n zonefine/greu accesibile.Recomandat pentru m`rimi de .020




Pens` MathieuPort ac de tip Mathieu cu vârful sub]ire [i zim]atfin, poate fi utilizat pentru ligaturile metalice, dar[i pentru cele elastice.

Pens` Mathieu hook tipPort ac de tip Mathieu cu v`rful sub]ire specialpentru modulele elastice.

Instrument Twirl OnFabricat din o]el inoxidabil.Asigur` u[urin]` [i rapiditate \n plasarea ligaturilor elastice pe bracketuri.

Cle[te \ndep`rtare ineleAsigur` \ndep`rtarea inelelor f`r` a v`t`madintele sau a crea disconfort pentru pacient.

Cle[te \ndep`rtare bracketuriConceput cu inser]ii de o]el pentru o durat` defunc]ionare mai mare [i pentru a u[ura\ndep`rtatea bracketurilor. Un design ideal pentru acei ortodon]i care nupozi]ioneaza vârful cle[telui direct pe dinte atuncicând \ndep`rteaz` bracketurile. Nu prezint` niciun disconfort pentru pacient.

INSTRUMENTE

69

OrthoboxUn mod sigur [i eficient de p`strare, transportare[i sterilizare a instrumentelor Fabricat din o]el inoxidabil cu capac din aluminiucolorat: albastru, ro[u, verde, galben Capacitate: 14 cle[ti

Turet`Contureaz` arcuri rectangulare Torque 0o - de la .016 pân` la .0215

Torque 0o- 7o - 10o - 13o - 16o

Bite stickSunt turnate dintr-un plastic capabil de a fi sterilizat chimic. Vârful este confec]ionat din o]el inoxidabil.

Pense OrthopliPensele de la Orthopli sunt confec]ionate dintr-uno]el inoxidabil special, cu un design al vârfurilordiferit, pentru a veni \n ajutorul oric r̀ei nevoi ortodon-tice. Pensele cu ac]iune invers` se ac]ioneazàp`sând corpul acestora \n interior, vârful deschizan-du-se, apoi, eliberându-l, aceasta va men]ine obiectulpe care l-a]i pozi]ionat \n vârful pensei.

Band Pusher

Special conceput pentru un control cât mai eficient asupra inelelor




Cle[te 3 ProngFolosit \n special pentru \nchiderea [i ajustareaclemelor.

Cle[te activator de Quad HelixCu un design special pentru activarea intraoralà Quad Helix-ului

Joj` pozi]ionare bracketuricap mobil

Joj` pozi]ionare bracketuridreapt`

Joj` Pozi]ionare Bracket-uriAjut` la pozi]ionarea bracket-urilor M`soar` 3.5mm, 4.0mm, 4.5mm, 5.0mm

INSTRUMENTE

71

DinamometruCu manometruPermite m`surarea for]ei aplicate cu elastice[i resorturi 0 - 500g

Dinamometru Stylus (Dontrix)Permite m`surarea for]ei aplicate cu elastice [iresorturi 0 - 200g / 0 - 500g

Subler BoleyCu vârfuri duble, pentru m`surarea intraoral`sau pe modelul de studiu

Subler Boley DigitalCu vârfuri duble, pentru m`surarea intraoral`sau pe modelul de studiu

Cutter Heavy DutyTaie toate arcurile ortodontice [i arcurile faciale Excelent pentru folosirea \n laborator





73

Opalescence Trèswhite Ortho

w Men]ine din]ii cura]i [i albi pe timpul tratamentului ortodontic pentru un zâmbet str`lucitor [i s`n`tos

w Gutiere pre-\nc`rcate de unic` folosin]`w |ndep`rteaz` bacteriile [i particulele de mâncare ce se

colecteaz` \n jurul bracket-urilorw Favorizeaz` s`n`tatea gingiilorw Reface smal]ul prevenind „petele albe” [i cariilew Albe[te din]ii sub aparatul dentarw Arom` extraordinar` de ment`

w Formula PF \nt`re[te smal]ul, reducesensibilitatea [i previne cariile

w Conceput` pentru a fi folosit` depurt`torii de aparate ortodontice

w Se poart` cca. 60 minute pe zi pentrua ob]ine rezultate \n 5-10 zile

Gutiere de albire pre\nc`rcate




Gishy Goo!

Noul mod \n care pacien]ii se vor sim]i confortabil cuaparatul lor dentar!GISHY GOO este o formul` special elaborat` de elastomerpoli-vinil-siloxanic (silicon de adi]ie) care ajut` pacien]ii s` sesimt` confortabil cu aparatele lor dentare.w Reduce costul program`rilor pentru urgen]ew Stabilitate mai bun` decât a cerii de protec]iew Confort de lung` durat` pentru p`r]ile moi

Aplica]i Gishy Goo dinsering` pe deget.

Amesteca]i-l bine cucu degetele. Nu astepta]i prea multpentru c` se poate\nt`ri.

Aplica]i-l imediat pestebracket-ul din dreptullocului dureros.A[tepta]i 2 minutes` fac` priz` .

U[or de aplicat!


75

Noul mod \n care pacien]ii se vor sim]i confortabil cuaparatul lor dentar!


|NGRIJIRE PENTRU ACAS~|NGRIJIRE PENTRU ACAS~

OpalpixOpalpix ajut` la men]inerea igieneidentare pe timpul tratamentului ortodontic.Utilizarea a]ei dentare poate fi dificil`pentru pacien]ii cu aparate. Opalpix sefolose[te pentru igienizare \ntre mese [i\naintea somnului.

Dupa tratament, Opalpix poate fi utilizatpentru cur`]area sub retainer [i \n jurulacestuia.



77




Lampa defotopolimerizareVALO

Conceput` pentru a asigura starea de bine a medicului [i pacientului, permi]ând \nacela[i timp accesarea inaccesibilului.w Ofer` o accesibilitate de neegalat \n zonele dificilew Ofer` un sentiment de \ncredere \n ceea ce prive[te cura complet`, \n concordan]` cu cerin]a actual` pentru

timpi scur]i de fotopolimerizarew Are un schelet rezistent din aluminiu aerospa]ial, ceea ce asigur` lipsa \nc`lziriiw Are spectru LED larg

Accesati suprafetele posterioare cu usurintasi in deplin confort

Articulatie suprasolicitata prin utilizarea lampilorangulate obisnuite


79

Sistemul de optimizare a puterii realizeaz`fotopolimerizarea rapid`, asigurând totodat`folosirea \ndelungat` a l`mpii (datorit` sis-temului de func]ionare la rece)

4 LED – cel mai apropiat spectru “albastru”\n tehnologia LED

w Schelet din aluminiu aerospa]ial pentru durabilitate [i transfer de c`ldur`

w Dispersie intern` a c`ldurii – pentru prelungirea vie]ii LED-urilor

w Strat protector din safir pentru a rezista lazgârieri [i pete

w Suficient de rezistent` pentru a fi sc`pat`de 50 de ori de la o \n`l]ime de 1m pe osuprafa]` de beton, f`r` a se deteriora!

w Se poate cur`]a cu alcool sanitarw Garan]ie integral` 2 ani

TM

Aplicare facil` lâng` unitPutere continu`F`r` baterii de \nlocuit

Nivele de putere1. Standard 1000mW/cm2* 2. High Power 1400mW/cm2* 3. Plasma Emulation 4500mW/cm2**

|nveli[ rezistent lazgâriere, din safir

Stratul de Teflon\nlesne[te cur`]area

Firul sub]ire, cu\nt`ritur` din Kevlarasigur` flexibilitate[i rezisten]` f`r`precedent.


ECHIPAMENTE {I ACCESORIIECHIPAMENTE {I ACCESORII


ORTHORA 200cel mai inovativ unit ortodontic

w Form` compact`, linii dinamice [i design con-sistent.

w Orthora 200 asigur` cabinetelor deortodon]ie moderne o imagine de prestigiu.

w Ergonomia are un efect pozitiv asupra con-centr`rii [i st`rii de bine a clinicianului.

w Culoarea creaz` o ambian]` pl`cut` [iadaug` un dram de clas` imaginii cabinetu-lui dumneavoastr`.

w Mostrele de tapi]erie includ o gam` de 40 deculori \n toate nuan]ele, iar culoarea de baz`poate fi selectat` din aproximativ 180 deculori din codurile RAL [i 29 de culori metal-ice atractive.

w La crearea Orthora 200 au participat atâtortodon]i, cât [i designeri [i ingineri. Orthora200 este adaptabil oric`rei tehnici de lucru.


81

ORTHORA 200cel mai inovativ unit ortodontic



Concept inovatorasupra spa]iului delucru pentru o maimare mobilitate. Orthocart poate fideplasat lâng` unit [ipoate fi echipat cu otav` pivotant` pentruun maximum de 6instrumente.

Concept inovator asupraspa]iului de lucru pentru o mai

mare flexibilitate. Orthodesk-ul este o b`ncu]`

de lucru ergonomic` carepoate fi integrat` direct \n unit.

|n plus, aceasta are osuprafa]` rezistent` la zgârie-

turi [i u[or de cur`]at [i poate fipivotant` pentru urcarea [i

coborârea pacien]ilor



MIGMA 200MIGMA 200 garanteaz` un material de amprent` omogen, f`r`bule [i creeaz` astfel fundamentul unei amprente precise.

MIGMA 200 amestec` alginat \n câteva secunde.

MIGMA 200 e u[or de folosit, cu un design compact [i e disponibil\n dou` variante: clasic` [i incorporabil`. Materialul pentru o amprent` precis`, preg`tit instant.

1. Alege]i timpul de mixare 2. Doza]i alginatul corespunz`torindica]iilor produsului [i introduce]i-l \n bolul de mixare. 3. Adùga]icantitatea corespunz`toare de ap`. 4. Roti]i capacul bolului demixare pân` auzi]i un click. 5. Agita]i bolul de mixare o dat` sau dedou` ori. 6. Plasa]i bolul \n interiorul aparatului [i \nchide]i capacul.7. Ap`sa]i START. Aparatul se va opri automat la expirarea timpuluiprogramat. 8. Alginatul poate fi \ndep`rtat cu u[urin[` cu o spatul`.9. |n cateva secunde, ave]i preg`tit un material omogen, f`r` bule.

83



MIGMA 200

CICLURI SCURTEDatorit` cur`]`rii eficiente, tehnologieide dezinfectare [i controlului precis altuturor proceselor, aparatele decur`]are/dezinfectare produse de ICMedical permit preg`tirea rapid` [isigur` a tuturor instrumentelor.

Solu]ia inteligent` pentrucabinete dentare

HD 450Modelul de baz`, compact, rapid

COMPACTPermi]ând economia de spa]iu, poate fi folosit peblat ori \ncorporate. HD 450 este idealpentru cabinetele dentare cu 3-4 unituri. Fiecareciclu pregate[te aproximativ 300 de instrumente,cânt`rind pân` la 6 kg \n total.

THERMO TAB TECHNOLOGYDoar o singura tablet` ThermoTab estenecesar` pentru un ciclu de cur`]are [idezinfec]ie. Nu sunt necesare alte solu]ii.

HD 450 INJECTIONOfer` posibilitatea preg`tirii a 8 piese de mân`. Noul sistem de reumplere cu ap` asigur` dezin-fec]ia tuturor suprafe]elor interne ale instru-mentelor cu lumen.

DISPLAY TOUCHDisplay inteligent, de 3.5 inch – permiteurm`rirea fiec`rui ciclu. Sistemul deautodiagnoz` monitorizeaz` to]i senzorii.


NOLA Dry Field OriginalSistemul izoleaz` complet arcadele dentarepentru a oferi un câmp neobstruat [i uscat,permi]ând accesul maxim la ambele arcade.Reduce timpul de tratament. Este confortabilpentru pacient, care poate continu` s`\nghit`, chiar dac` Nola fixeaz` limba.Ajustabil [i u[or de aplicat, se poate conectala sistemul de aspira]ie al unit-ului.Se poate folosi pentru tratamente ortodon-tice, sigilarea [an]urilor [i fisurilor, restaur`ricompozite \n zona posterioar`

Dry-Angle®Economic [i u[or de folosit, Dri-Angle® opre[te fluxul de saliv`, acoperind completductul Stenon. |nlocuie[te rulourile de vat`, mai pu]in eficiente. Designul curbat ofer` oadaptare sigur` [i confortabil`. Stratul reflector special ac]ioneaz` ca o barier` pentrua bloca complet umezeala [i ofer` o vizibilitate mai bun`. Dri-Angle® cu celuloz` seutilizeaz` \n cazul unui flux salivar normal, \n timp ce Dri-Angle® cu folie de argint serecomand` \n cazul unui flux salivar abundent. Dimensiuni: mic sau mare.

Great Lakes IntraoralDep`rt`tor pentru obraji [i limb`. Durabil, din plastic u[or.Autoclavabil.

Great Lakes Depart`tor ExtraoralFor]a poate fi controlat`, pentru o retrac]ie maxim`. Durabil,din plastic u[or. Autoclavabil. Dimensiuni: mici sau mari.

Dep`rt`tor Buz` NOLAMen]ine dep`rtat` buza superioar` sau inferioar`.Marginile sunt fine [i rotunjite, fiind confortabil pentru pacient.Mânerul lung permite inser]ia [i \ndep`rtarea.Poate fi autoclavat sau sterilizat la rece.Claritate excep]ional`. Disponibil \n dimensiune mic` sau mare.

Great Lakes FotoFor]a poate fi controlat`, pentru o retrac]iemaxim`. Durabil, din plastic u[or. Autoclavabil.Dimensiuni: mici sau mari.


85

Oxid Aluminiu50 - 90 microni. Utilizabil cu sa -blatorul intraoral Microetcher II.

Lamp` Sudur` BlazerGB 2001 MICRO TORCH este cea mai apre-ciat` lamp` de sudur` existent` pe pia]`.Produs original BLAZER (USA), având un sis-tem excep]ional de aprindere Piezo QuartzCrystal Electronic. GB 2001 produce oflac`r` albastr`, puternic`, de 2500oFfolosind butan de cea mai \nalt` puritate.Debitul de aer este reglabil. Corpul l`mpiieste realizat pentu a oferi o priz` sigur`. Bazadeta[abil` permite lucrul pe o mas` orizon-tal`.

Flux - Great LakesFlux de temperatur` joas`, spe-cial pentru realizarea sudurilor\n ortodon]ie.Recomandat de Great Lakes.

Lot Argint - Great Lakes22 Gauge Solder 5 DWT. Fluiditate de neegalat, \[i men]ine luciul.Recomandat de Great Lakes.

Gaz ButanColibriGaz butan de cea mai\nalt` puritate.

Microetcher II - Sablator Intraoraladeziunea cre[te cu pân` la 400%!se poate conecta direct la unitul dentar cre[te semnificativ adeziunea bracket-urilorcur`]` cimentul de pe bracket-urile dezlipite vârfuri autoclavabile ce se pot roti 360A°, interschimbabile circuitele separate pentru aer [i oxidul de aluminiu scad riscul de \nfundare

Aplica]ii: • sablarea tutoror metalelor, compozitelor [i amalgamurilor pentru o adez-

iune maxim` • repara]ii intraorale ale ceramicii • prepararea [an]urilor [i fosetelor • cur`]area [an]urilor profunde pentru revelarea cariei • prepararea leziunilor incipiente [i cavit`]ilor minore de Clasa I & V • \ndep`rtarea resturilor dup` prepararea cu freza [i cre[terea adeziunii • preg`tirea suprafe]elor pentru colarea pun]ilor de tip Maryland • preg`tirea suprafe]elor pentru colarea bracket-urilor [i inelelor • c`ptu[irea [i repara]ia protezelor dentare • \ndep`rtarea rapid` a resturilor de ciment de pe suprafe]ele interne ale

coroanelor [i pun]ilor, \nainte de cimentarea definitiv`




Linguri Anatomice Amprent`Pere]ii mai \nal]i favorizeaz` expunerea mai bunà ]esuturilor moi.Marginile rotunjite confer` confort superior [i oreten]ie superioar` a materialului de amprent`.Suprafa]a intern` rugoas` \mbun`t`]e[te adezi-unea materialului.

Cutii Aparate DentareDiverse culori

Ceara Ortodontic`Cear` ortodontic` incolor`

Ochelari de protec]ie UltraTect™Ochelari de protec]ie de o calitate ridicat`.Lentilele sunt confec]ionate din policarbonat turnat.Ochelarii cu lentile portocalii protejeaz` \mpotriva razelor UV, precum [i a luminii l`mpii de fotopolimerizare.

Bonder SystemUn sistem practic ce permite realizarea unei serii de accesorii, direct \n cavitatea oral` (retainer, bracket,butoni) \n doar câteva secunde, prin utilizarea unui adeziv fotopolimerizabil.

AMENAJ~RI {I REAMENAJ~RI

CABINETE


87

AMENAJ~RI {I REAMENAJ~RI

CABINETE



AMENAJ~RI {I REAMENAJ~RI CABINETE

|ntr-un domeniu competitiv caortodon]ia, orice detaliupoate face diferen]a. Deaceea, o amenajare a cabine-tului care sa \mbine func]iatehnic` cu rafinamentul esteticpoate face din cabinetul dum-neavoastr` un brand derenume.

89


AMENAJ~RI {I REAMENAJ~RI CABINETEAMENAJ~RI {I REAMENAJ~RI CABINETE


ComenziComenzile pot fi plasate telefonic (021.430.12.87; 0728.277.277; 0729.999.499), prin fax (021.430.12.87)sau e-mail ([email protected]).

Pl`]iToate comenzile sunt acceptate pe baza pl`]ii \n termenul de plat` stabilit.|n fiecare colet ve]i primi o factur` cuprinzând produsele comandate. Lunar se pot trimite situa]ii referitoarela tranzac]iile efectuate.Pl`]ile se pot efectua \n numerar sau prin banc`.

Pre]uriDental Focus \[i rezerv` dreptul de a modifica pre]urile, s` schimbe produsele prezentate \n catalog ori s`renun]e la a le vinde, f`r` aviz. Pre]urile sunt precizate explicit \n liste separate, publicate periodic. Acesteapot fi modificate in cazuri de for]` major`.

ExpediereToate comenzile care dep`[esc o sum` limit` sunt expediate \n mod GRATUIT la sediul clientului. Cuantumullimit` este stabilit periodic de c`tre Dental Focus [i va fi comunicat clien]ilor. Timpul uzual de expediere estede 24 de ore. Expedi]ia se face prin intermediul firmelor de curierat rapid. Dental Focus nu \[i poate asumaresponsabilitatea \ntârzierilor, dar va sus]ine clientul prin toate mijoacele posibile, astfel \ncât comenzile s`fie livrate \n cel mai scurt timp.

Returnarea produselorProdusele returnate nu vor fi subiectul unor taxe de restocare \n cazul \n care sunt trimise \n termen de 30 dezile de la data achizi]iei. Produsele returnate dup` aceast` perioad` nu vor fi primite f`r` acordul prealabilal Dental Focus. Dep`[irea unui termen de 90 de zile duce la refuzarea primirii produselor.Transportul produselor returnate va fi pl`tit de c`tre client. Produsele trebuie s` fie \n perfect` stare [i ambalate\n ambalajele originale nedeteriorate (produsele trebuie s` fie resigilabile).Produsele pot fi acceptate doar dac` sunt trimise de clientul original.Produsul returnat trebuie \nso]it de o copie a facturii [i de o declara]ie scris` privind motivul return`rii.Marfa customizabil` (ex: produsele presudate), produsele care necesit` refrigerare sau cele chimice, nupot fi returnate sub nici o form`.Inspec]ia final` efectuat` de c`tre Dental Focus stabile[te valabilitatea return`rii.

Garan]ieDental Focus ofer` pentru produsele vândute aceea[i garan]ie pe care o prime[te de la furnizorii sì. Respon-sabilitatea Dental Focus se limiteaz` la \nlocuirea produsului ori rambursarea contravalorii m`rfii. DentalFocus nu poate fi f`cut` responsabil` de nici un incident, previzibil sau nu, cauzat de produsele defecte.Dental Focus trebuie notificat` \n scris asupra defectelor reclamate \n cadrul termenului de garan]ie.

Garan]ia Cle[tilorDental Focus ofer` pentru produsele vândute aceea[i garan]ie pe care o prime[te de la furnizorii sì. Nerespectareamodalit`tilor de folosire, a procedurilor de \ntre]inere, cur`]are [i sterilizare, vor duce la pierderea garan]iei.Toate instruc]iunile privitoare la cur`]are [i \ngijire sunt incluse \n ambalajul fiec`rui cle[te nou. Este necesarùtilizarea unui inhibitor al ruginei, precum [i lubrifierea constant`. Garan]ia nu acoper` \ntre]inerea normal` derutin`, cum ar fi reascu]irea periodic`. Cle[tii defec]i, sub defini]ia termenilor de mai sus, sunt schimba]i \n condi]iile\n care nu au fost gre[it folosi]i ori manevra]i.

Pozele produselor prezentate \n catalog au caracterinformativ [i nu au valoare de contract.!

Dental Focus, Intrarea Ez`reni 6, Et.1, Ap.1, Sector 1,

Bucure[ti, ROMANIATel/Fax: 021/430.12.87 Mobil: 0722.234.567

e-mail: [email protected]

www.dentalfocus.ro

FULL SER

VICE TO

ORT

HODONTIST

S

Date post:	17-Sep-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	3 times
Download:	0 times

FULL SERVICE TO ORTHODONTISTS - Dental Focus · wCre[terea torque-lui incisivilor inferiori...

Documents