+ All Categories
Home > Documents > Fond 71/1920-1944. Germania

Fond 71/1920-1944. Germania

Date post: 02-Feb-2017
Category:
Upload: trinhthuy
View: 231 times
Download: 3 times
Share this document with a friend
145
1/145 NESECRET MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE SERVICIUL ARHIVEI GERMANIA INVENTARUL ARHIVEI POLITICE CONSTITUITE ÎN PERIOADA 1920 – 1944 ŞI TRIMITERI LA DOCUMENTE ŞI MATERIALE ÎNCEPÂND DIN ANUL 1938 Arhiva Ministerului Afacerilor Externe
Transcript
Page 1: Fond 71/1920-1944. Germania

1/145 NESECRET

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE SERVICIUL ARHIVEI

GERMANIA

INVENTARUL ARHIVEI POLITICE CONSTITUITE ÎN PERIOADA 1920 – 1944

ŞI TRIMITERI LA DOCUMENTE ŞI MATERIALE ÎNCEPÂND DIN ANUL 1938

Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 2: Fond 71/1920-1944. Germania

2/145 NESECRET

INDEX

General 4 Telegrame 12 Presă şi propagandă 14 Politica internă 24 Politica economică 33 Probleme militare 36 Probleme culturale 39 MinorităŃi 39 Monarhie 40 Mişcarea comunistă 41 Diverse 42 RelaŃii cu Anglia 42 RelaŃii cu Argentina 43 RelaŃii cu Austria 44 RelaŃii cu Belgia 44 RelaŃii cu Brazilia, Bulgaria, Cehoslovacia şi CroaŃia 45 RelaŃii cu Danemarca 45 RelaŃii cu ElveŃia 47 RelaŃii cu FranŃa 47 RelaŃii cu Finlanda, Grecia, Irlanda 49, 50 RelaŃii cu Iran, Japonia, Iugoslavia 50 RelaŃii cu Italia 51 RelaŃii cu Lituania, Mexic, Norvegia 52, 53 RelaŃii cu Olanda 53 RelaŃii cu Peru, Polonia, Portugalia 54 RelaŃii cu Slovacia, Spania, Suedia 55 RelaŃii cu Turcia 56 RelaŃii cu Uruguay 57 RelaŃii cu Ungaria 57 RelaŃii cu U.R.S.S. 57 RelaŃii cu S.U.A. 58 RelaŃii cu Vatican 58 RelaŃii cu România 59 Note de convorbiri 88 RelaŃii economice germano-române 89 Dosare speciale despre relaŃiile politice şi economice ale României cu Germania constituite în perioada 1941 – 1943

95

SituaŃia exportului de petrol în Germania 97 FinanŃarea trupelor germane din România 99 RelaŃii militare româno-germane 100 RelaŃii economice româno-germane 101 Textele acordurilor, protocoalelor şi convenŃiilor economice încheiate între România şi Germania în perioada 1893 – 1944

103

RelaŃii militare româno-germane 107 RelaŃii culturale 108 Grupul etnic german 109 Lucrări speciale şi studii 112 ÎnfiinŃări şi desfiinŃări de consulate române în Germania 115 Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 3: Fond 71/1920-1944. Germania

3/145 NESECRET

Consulate onorifice române în Germania 116 Consulate germane în România 119 Materiale privind relaŃiile româno-germane în perioada 1835 – 1892

122

Dosare speciale constituite în perioada 1895 - 1914 (problema 41 – 71)

123

Materiale în legătură cu primul război mondial privind Germania şi relaŃiile ei cu alte state

126

Dosare speciale privind Germania şi relaŃiile româno-germane, constituite în perioada 1920 – 1944

128

Materiale privind cel de-al doilea război mondial 131 ConvenŃii, tratate, acorduri etc. 136 Învoieli plurilaterale semnate de România şi Germania în perioada 1920 – 1944

142

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 4: Fond 71/1920-1944. Germania

4/145 NESECRET

MINISTERUL AFACERILOR EXTERNE Serviciul Arhivei

INVENTARUL1 arhivei politice constituită în perioada 1920 – 1944

şi trimiteri la dosarele care conŃin documente întocmite înainte de anul 1920 şi se referă la Germania şi la

relaŃiile României cu această Ńară

GENERAL VOLUMUL 1 1921 – 1933

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1921 - Adresa trimisă de către AsociaŃia germană pentru Societatea

NaŃiunilor societăŃilor similare din alte Ńări, în care face propagandă contra tratatului de la Versailles şi al înŃelegerii de la Londra.

1927 - Raportul din 26 martie al legaŃiei din Berlin cu privire la dezbaterile

din Reichstag asupra politicii externe a Germaniei. 1929 - Discursul Ńinut de mareşalul Hindenburg la 1 ianuarie referitor la

chestiunea Anschluss-ului şi necesitatea modificării Planului Dawes. 1930 - Raportul legaŃiei din Berlin din 7 august. Printre altele, se referă şi

la relaŃiile economice ale Germaniei cu URSS şi atitudinea Germaniei faŃă de conferinŃa româno-iugoslavă de la Sinaia.

- Raportul din 21 noiembrie al legaŃiei din Berlin în legătură cu

răspunsul ministrului de externe, dr. Curtius, la discursurile Ńinute la Briand şi Tardieu în parlamentul francez, privind dorinŃa Germaniei de a lărgi relaŃiile economice şi politice cu FranŃa.

1932 - Von Papen despre relaŃiile dintre Germania şi FranŃa (buletin MAE

din 1.10.1932). 1933 - Textul „Pactului celor patru” încheiat la Roma între Germania,

FranŃa, Anglia şi Italia. - Interviul acordat de Hitler ziarului „Sunday Express” cu privire la

revizuirea tratatului de la Versailles (buletin MAE). 1 În inventar au fost trecute numai rezumatele principalelor documente aflate în dosare. În fiecare volum se găsesc materiale care se referă şi la alte evenimente petrecute în perioada respectivă.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 5: Fond 71/1920-1944. Germania

5/145 NESECRET

- Rezultatele vizitei lui von Papen şi Goering la Roma (buletin MAE). - Discursul lui von Papen Ńinut la adunarea „Căştilor de oŃel” din

Muenster cu privire la intenŃia Germaniei de a părăsi politica „pacifistă”.

- DeclaraŃia făcută de Hitler cu ocazia comemorării bătăliei de la

Tannenberg şi a manifestărilor de la Niederwald pnetru reunirea Saar-ului cu Germania.

- InformaŃii în legătură cu rezultatele „plebiscitului” Ńinut în Germania,

la 12 noiembrie 1933, pentru aprobarea politicii externe duse de Hitler.

- Articol din ziarul naŃional-socialist cehoslovac „Sidore Novini” din

Brno, privind planurile germane faŃă de Polonia şi Rusia. - Articolul lui Ferdnand de Brinon apărut în ziarul francez „Le Matin”

sub titlul „O conversaŃie cu Adolf Hitler” privind relaŃiile dintre Germania şi FranŃa.

- Telegramă în legătură cu declaraŃiile făcute de Hitler ambasadorului

FranŃei (reanexarea Saar-ului la Germania şi crearea unui „stat tampon” împotriva URSS).

- InformaŃii în legătură cu retragerea delegaŃiei germane de la

ConferinŃa InternaŃională a Muncii.

VOLUMUL 2 1934

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1934 - Deschiderea primului Reichstag naŃional-socialist şi proclamarea

partidului naŃional-socialist şi a organizaŃiei S.A. ca persoane de drept public; numiri de miniştri.

- Măsuri pentru unificarea legislativă şi administrativă a întregului

Reich. - Autonumirea lui Goering, ministru preşedinte al Prusiei, ca şef al

poliŃiei secrete. - Negocierile economice ale Germaniei cu FranŃa, ElveŃia, România

şi alte state. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 6: Fond 71/1920-1944. Germania

6/145 NESECRET

- Discursul rostit de Hitler în Reichstag la 30 ianuarie cu privire la politica dusă în partidul naŃional-socialist în problemele de politică internă şi externă.

- Articolul publicat din ziarul francez „Le Temps” din 24 septembrie în

legătură cu expunerea lui von Neurath asupra politicii externe a Reich-ului.

- Raportul legaŃiei Berlin din 1 octombrie referitor la Congresul

Partidului naŃional-socialist de la Nürnberg. - RelaŃiile Germaniei cu Italia şi alte state; problema austriacă şi

intrarea Uniunii Sovietice în Liga NaŃiunilor. - ConferinŃa lui André Cherodame, ziarist francez, Ńinută la Nancy

asupra pericolului pe care-l reprezintă pan-germanismul.

VOLUMUL 3 1935 (ianuarie – mai)

1935 - Referat asupra situaŃiei din Saar şi a „plebiscitului” de la 13 ianuarie

(întocmit de legaŃie). - RelaŃiile Germaniei cu Polonia, Uniunea Sovietică, Italia şi Mica

ÎnŃelegere (raport Berlin 1 februarie). - ApariŃia unei cărŃi scrisă de un funcŃionar din Auswartiges Amt, în

care analizează tratatul de la Versailles (raport Berlin). - Textul răspunsului dat de guvernul german la nota franco-engleză

din 3 februarie privind pactul aerian franco-britanic. - Întărirea legăturilor germano-japoneze. - Articolul „Drang Nach Osten” publicat în revista englezească

„Kinsteenth Century”; printre altele se referă la influenŃa germană şi organizaŃiile naziste din România. Ziarul „Izvestia” reproduce acest articol în foileton.

- Vizita la Berlin a lui Sir John Simon şi Eden. Punctul de vedere

britanic şi răspunsul lui Hitler: problema dunăreană, revenirea la Societatea NaŃiunilor, „egalitatea absolută” de drepturi (raport Berlin din 4 aprilie).

- Raport cu privire la conferinŃa de la Stressa; hotărârea guvernelor

britanic şi italian de a susŃine memorandumul francez împotriva înarmării Germaniei. Problema Danzigului şi lituaniană.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 7: Fond 71/1920-1944. Germania

7/145 NESECRET

- Discursul lui Hitler pronunŃat în şedinŃa Reichstag-ului la 21 mai (text francez); printre altele atacă Uniunea Sovietică şi pactul franco-sovietic.

VOLUMUL 4 1935 (iunie – septembrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - IntervenŃia ambasadorului englez pe lângă guvernul german pentru

a lămuri unele probleme ridicate de Hitler în discursul său din 21 mai 1935.

- Raport privind politica externă a Germaniei în urma semnării

pactului franco-sovietic de la 2 mai 1935. - Textul discursului Ńinut de Hitler în Reichstag la 21 mai privitor la

reînarmarea Germaniei. - InstrucŃiuni secrete trimise de către Ministerul de Externe german

tuturor ambasadorilor şi miniştrilor plenipotenŃiari germani (dezvăluie adevăratele scopuri ale politicii externe germane).

- Politica externă a Germaniei în urma încheierii acordului naval cu

Marea Britanie (relaŃiile cu Polonia, Uniunea Sovietică, Pactul oriental, problema coloniilor, apropierea de Ungaria). Raport Berlin, 31 iulie.

- Congresul de la Nürnberg şi convocarea Reichstag-ului. - Telegramă din 3 octombrie privind călătoria lui Ribbentrop la

Bruxelles în scopul încheierii unui pact de neagresiune între Germania şi Belgia.

- AcŃiunea Germaniei de apropiere de statele baltice şi de Finlanda

(raport Berlin). - Campania de propagandă şi demonstraŃii militare ale naziştilor

pentru influenŃarea maselor germane (raport Berlin, 19 octombrie) - Telegrama din 4 noiembrie în legătură cu întrevederea dintre

ziaristul francez Brinon şi Hitler. Brinon ar fi avut o misiune specială din partea lui Laval.

- Telegramă din 23 noiembrie referitoare la comunicatul oficial

publicat în urma întrevederii dintre ambasadorul francez Francois Poncat şi Hitler, privind „interpretarea eronată dată în Germania pactului franco-sovietic”. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 8: Fond 71/1920-1944. Germania

8/145 NESECRET

- Politica de „prudenŃă şi rezervă” adoptată de guvernul german faŃă de conflictul italo-abisinian (raport Berlin, 3 decembrie).

- Întrevederea ambasadorului englez cu Hitler (din 13 decembrie) în

vederea reluării conversaŃiilor cu privire la limitarea armamentelor şi pactul aerian propus la 3 februarie 1934.

VOLUMUL 5 1936

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1936 - Raportul din 16 ianuarie privind „BilanŃul activităŃii politice

desfăşurată de regimul naŃional-socialist în anul 1935 pe plan intern şi extern”.

- Interviul acordat de Hitler corespondentului ziarului francez „Paris

Soir” (ziarul Universul din 27 ianuarie). - Convorbirea ministrului român la Varşovia, Vişoianu, cu

ambasadorul englez, în care acesta din urmă a vorbit despre pericolul pe care-l prezintă pentru Europa pregătirea de război a Germaniei (telegramă Berlin).

- Politica externă a Germaniei şi discuŃiile diplomatice de la Paris.

Întrevederea Neurath – Eden „se reproşează guvernului german caracterul negativ al politicii externe urmat de Germania” (raport Berlin).

- Interviul acordat de Hitler corespondentului ziarului francez „Le Petit

Parisien” privind „dorinŃa lui Hitler de a stabili raporturi amicale cu FranŃa” (articol din presă).

- ConsecinŃele pentru Germania a ratificării pactului franco-sovietic

de către Camera franceză (raport Berlin). - Discursul lui Hitler în şedinŃa Reichstag-ului din 7 martie, după

denunŃarea tratatului de la Locarno şi a clauzelor tratatului de la Versailles privind zona demilitarizată de Germania (Renania). Dizolvarea Reichstag-ului.

- Telegramă privind „plebiscitul” care a avut loc în Germania (martie). - „Planul de pace” al guvernului german remis guvernului englez în

aprilie (text în limba franceză). Comentarii pe marginea chestionarului referitor la „planul de pace” german, trimis de Anglia guvernului Reich-ului.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 9: Fond 71/1920-1944. Germania

9/145 NESECRET

- Părerile unui înalt funcŃionar de la Ministerul Afacerilor Străine german privind unele chestiuni de politică externă, scopul vizitei lui Ribbentrop în Extremul Orient şi intenŃiile lui Hitler de a cere restituirea coloniilor „furate de englezi” (raport Berlin, 19 iunie).

- Raport cu privire la obiectivele politicii externe ale Germaniei în

estul şi sud-estul Europei şi îndeosebi în bazinul dunărean. Acordul austro-german din 11 iunie 1936, primul pod spre înfăptuirea Anschluss-ului.

- ProclamaŃia lui Hitler la cel de-al optulea congres al partidului nazist

de la Nürnberg din 9 septembrie 1936. - Telegrama legaŃiei Berlin din 15 octombrie cu privire la vizita lui

Ciano în Germania şi la problemele discutate. - InformaŃii în legătură cu vizita făcută de doctorul Schacht la Viena,

Belgrad, Sofia, Atena şi Budapesta.

VOLUMUL 6 1937 – 1938

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1937 - Discursul lui Hitler Ńinut în şedinŃa Reichstag-ului de la 30 ianuarie

(după ziarul „Universul”). - Relatări cu privire la discursul lui Goebbels Ńinut în Hamburg cu

privire la orientarea politicii interne şi externe a Germaniei (raport Berlin, 6 februarie).

- InformaŃii în legătură cu desfăşurarea celui de-al 9-lea congres

anual al partidului naŃional-socialist de la Nürnberg (raport Berlin, 18 septembrie).

- Raportul legaŃiei Berlin din 1 decembrie 1937 în legătură cu vizita

lordului Halifax la Berlin. DiscuŃiile cu Hitler, Neurath, Goebbels etc. - Discursul Ńinut de Hitler la Hamburg în ziua de 29 martie. - Discursul lui Neurath pronunŃat la Academia de Drept german de la

München despre „Ideea colectivităŃilor şi rolul lor în Societatea NaŃiunilor” (raport Berlin, 2 noiembrie).

1938 - Comentarii în legătură cu călătoria lui Bohle la Budapesta şi

declaraŃiile acestuia privind politica Germaniei faŃă de problema minoritară (raport Berlin, 4 februarie).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 10: Fond 71/1920-1944. Germania

10/145 NESECRET

- Discursul lui Hitler în şedinŃa Reichstag-ului de la 20 februarie 1938 cu privire la politica internă şi externă a Germaniei (după „Universul”).

- Articolul din ziarul „Pravda” intitulat „O noua declaraŃie lăudăroasă a

domnului Hitler”, care dezvăluie caracterul imperialist al politicii germane (22 februarie).

- Raportul legaŃiei Stockholm din 14 martie cu privire la atitudinea

opiniei publice suedeze faŃă de ocuparea Austriei de către Germania. - Două fotografii reprezentând direcŃia de expansiune a elementului

german în evul mediu, destinate pentru uzul intern al partidului şi instrucŃia cadrelor naziste.

- Dări de seamă asupra unui document german întocmit de generalul

Reichenau privind scopurile politicii germane în Spania şi rezultatul acestei politici, publicat în ziarele din Anglia şi FranŃa.

- Raport privind aprecierile suedeze asupra discursului lui Hitler şi

călătoria lui Chamberlain la Berchtesgaden.

VOLUMUL 7 1939 – 1940

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1939 - Memorandumul din 30 decembrie 1938 al legaŃiei române din

Londra către MAS, referitor la atitudinea Statelor Unite într-un eventual conflict mondial şi planurile germane faŃă de Ucraina.

- Rapoarte în legătură cu politica guvernului german faŃă de Ńările

scandinave, în special Danemarca. - Convorbirea ministrului Juraşcu cu ministrul de externe al Norvegiei

şi reprezentantul Marii Britanii; aprecierile acestora în legătură cu planurile de viitor ale Germaniei.

- Telegrama referitoare la întrevederea de la Berchtesgarden dintre

Hitler şi Beck; chestiunea Rusiei Subcarpatice şi problema Danzingului.

- Comentarii pe marginea discursului Ńinut de Hitler în Reichstag, la

30 ianuarie 1939. - Textul conferinŃei Ńinută de Alfred Rosenberg în faŃa corpului

diplomatic şi a reprezentanŃilor presei străine, referitoare la Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 11: Fond 71/1920-1944. Germania

11/145 NESECRET

„problema evreiască” şi „raporturile naŃional-socialismului cu celelalte doctrine politice”.

- Expozeul lui Hitler la 26 aprilie în Reichstag, asupra politicii

germane pentru asigurarea „spaŃiului vital”. Germania cere „retrocedarea Danzig-ului” şi a coloniilor. DenunŃarea acordului cu Polonia şi a pactului naval cu Anglia.

1940 - Textul conferinŃei Ńinute la 10 iulie de Alfred Rosenberg referitoare

la „destinul comun al statelor nordice”. - Presa suedeză despre planul economic al lui Schacht. - Discursul lui Hitler la comemorarea „revoluŃiei naŃional-socialiste” de

la München (extras din presă).

VOLUMUL 8 1941 – 1942

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1941 - Discursul lui Hitler din 1 februarie în care expune atitudinea

Germaniei fasciste faŃă de Anglia. - Raport general referitor la ruperea relaŃiilor dintre România şi

Anglia. SituaŃia internă din România oglindită în presa germană. - Raport în legătură cu discursului lui Hitler din 4 aprilie în care se

arată poziŃia Germaniei faŃă de sud-estul Europei. - Întrevederea Ribbentrop-Ciano de la Viena în legătură cu stabilirea

viitoarei „ordini europene” în Balcani, delimitarea „zonelor de influenŃă” a puterilor Axei, înlăturarea Angliei şi URSS din peninsula balcanică.

- Raport sintetic al legaŃiei din Berlin privitor la situaŃia internă şi

externă a Germaniei. - Raport privind conferinŃa de presă Ńinută de Paul Schmidt, directorul

presei din „Auswartiges Amt” asupra etapelor politicii externe germane „în lupta pentru crearea Europei noi”..

- Textul memoriului trimis de Ion Antonescu lui Hitler la 30 iunie,

referitor la problemele europene şi „pericolul panslavismului”. - Raportul legaŃiei române din Berlin privind situaŃia internă şi externă

a Germaniei în a doua jumătate a lunii iunie 1941. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 12: Fond 71/1920-1944. Germania

12/145 NESECRET

- Raport privind desfăşurarea operaŃiunilor militare ale trupelor fasciste pe frontul de răsărit. Planurile germane de organizare a teritoriului cotropit.

- Raportul sintetic cu privire la situaŃia internă şi externă a Germaniei

în luna iulie 1941. Incidentul petrecut între guvernul german şi guvernul bolivian care a dus la ruperea relaŃiilor diplomatice.

- Rapoartele legaŃiei Berlin despre situaŃia internă şi externă a

Germaniei în luna august şi octombrie 1941. - Răspunsul dat de Ion Antonescu lui Hitler cu privire la sporirea

exportului de păcură pentru Germania şi Italia. - Raportul legaŃiei Berlin din 7 noiembrie asupra schimbărilor din

comandamentul armatei germane. 1942 - Raportul legaŃiei despre situaŃia internă şi externă a Germaniei.

SituaŃia frontului de răsărit. - Informare referitoare la protocolul încheiat la Berlin la 12 aprilie

1942 între delegaŃiile mai multor grupări studenŃeşti europene în vederea unei colaborări „pentru crearea unei conştiinŃe europene comune”.

- Extras din discursul lui Hitler în şedinŃa Reichstag-ului din 26 aprilie

1942 („Despre cauzele care au împins Europa în război”). - Raport referitor la întrevederea Hitler-Ribbentrop-Mussolini-Ciano-

Laval şi şefii statelor majore german şi italian din 10 noiembrie 1942 în scopul „încheierii păcii cu FranŃa”.

1943 - ConferinŃa de presă de la Auswartiges Amt din 26 mai Ńinută de

ministrul Schmidt despre dizolvarea InternaŃionalei a III-a Comuniste de la Moscova.

- Informare în legătură cu influenŃa asupra opiniei publice germane a

conferinŃei de la Moscova.

TELEGRAME VOLUMUL 9 1935 – 1940

Telegrame, rapoarte şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Presa germană despre tratatul franco-sovietic, pe care îl consideră „contrar spiritului şi literei pactului SocietăŃii NaŃiunilor şi pactului de la Locarno”. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 13: Fond 71/1920-1944. Germania

13/145 NESECRET

1938 - Întâlnirea Hitler – Chamberlain şi discuŃiile cu privire la rezolvarea problemei sudete.

1939 - InformaŃii în legătură cu conflictul diplomatic dintre Germania, de o

parte şi Polonia, Anglia şi FranŃa, de cealaltă parte. 1940 - Comentarii în legătură cu vizita făcută de Molotov la Berlin. 1941 - Întrevederea Ribbentrop – Ciano de la Viena pentru reglementarea

graniŃelor statului croat şi sârb. - Intrarea trupelor sovietice şi engleze în Iran. - Înlăturarea mareşalului Brauchitsch şi a şefului statului major al

armatei fasciste, generalul Halder, de către Hitler

VOLUMUL 10 1942

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1942 - Vizita în Ungaria a lui Ribbentrop şi Ciano. - Inspectarea aviaŃiei militare germane din Sicilia de către Goering. - SituaŃia relaŃiilor guvernului german cu statele Americii Centrale şi

de Sud. - Atentatul împotriva lui von Papen la Ankara. - Cooperarea militară germano-ungară şi eventualitatea ocupării

Banatului Sârbesc de către Ungaria. - ConferinŃele ministrului german Frank despre concepŃia „naŃional-

socialistă” cu privire la viitoarea „ordine europeană”. - InformaŃii despre debarcarea anglo-americană la Dieppe. - Ocuparea sudului FranŃei de către trupele germane. - Amănunte cu privire la întrevederea de la München între Hitler –

Ciano – Laval. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 14: Fond 71/1920-1944. Germania

14/145 NESECRET

VOLUMUL 11 1943 – 1944

Telegrame descifrate din Berlin referitoare la: 1943 - Întrevederea Hitler – Mussolini. - Atacurile aeriene anglo-americane asupra Germaniei. - Desfăşurarea operaŃiunilor militare pe frontul din răsărit; ofensiva

armatelor sovietice. - Capitularea Italiei; eforturile germane pentru restabilirea situaŃiei. 1944 - Tratativele sovieto-finlandeze pentru încheierea păcii. - Atentatul împotriva lui Hitler; situaŃia disperată a Germaniei. - Ofensiva sovietică şi urmările ei.

PRESA VOLUMUL 12 1920 – 1924

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1920 - Articolul „NoutăŃi din România Mare” publicat în ziarul „Deutsche

Worte” asupra situaŃiei politice, sociale şi economice a României, după declaraŃiile Dr. Brandsch, deputat sas în partidul popular din Transilvania.

1929 - Extrase din presa germană referitoare la formarea „Triplei AlianŃe

Militare” din cadrul Micii ÎnŃelegeri. - Articol apărut în ziarul german „Frankfurter Zeitung” din 10 iulie, cu

privire la „relaŃiile României cu Mica şi Marea Antantă. - Dosarul mai cuprinde o serie de articole şi comentarii de presă cu

privire la România.

VOLUMUL 13 1925 – 1927

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 15: Fond 71/1920-1944. Germania

15/145 NESECRET

1925 - Extrase din presa germană cu privire la conflictul economic româno-german, din cauza măsurilor de represalii luate de guvernul român în urma punerii în aplicare a „Planului Dawes”.

- Publicarea în presa germană a acordului încheiat de România cu

Statele Unite privind plata datoriilor de război. - Informare recapitulativă asupra materialelor apărute în presa

germană despre România în cursul anului 1925. 1926 - Articole apărute în presa germană în care este demascată teroarea

poliŃienească din Basarabia. - Articol apărut în ziarul „Berliner Tageblatt” cu privire la orientarea

politicii externe a guvernului român în relaŃiile sale cu Italia, Germania şi Uniunea Sovietică.

- Revista „Das Theater” din luna aprilie, publică un articol şi mai

multe fotografii asupra activităŃii teatrale din România. - Critica făcută de revista germană „Der Daussveg” politicii

economice şi financiare de după război a României (numărul din luna august 1926).

- Raport de sinteză asupra presei germane în luna septembrie 1926. - Articol apărut în presa germană în care se arată că dintre toate

statele din Europa, România prezintă spiritul cel mai puternic de guvernare dictatorială, desconsiderând concepŃia dreptăŃii şi a democraŃiei moderne (23.10.1926).

- Comentarii referitoare la politica externă a României.

VOLUMUL 14 1927 – 1930

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1927 - Raport general asupra presei germane în luna ianuarie. Se referă la

situaŃia politică internaŃională. - Buletine ale presei germane cu privire la diferite evenimente

internaŃionale şi la situaŃia politică internă din România. 1929 - Comentariile presei germane cu privire la situaŃia politică internă din

Germania. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 16: Fond 71/1920-1944. Germania

16/145 NESECRET

- Ofensiva dusă în presă de partidul naŃional-german împotriva „Planului Dawes”, semnat la Paris.

- Presa germană despre situaŃia politică internă din URSS. - Raport pe anul 1929 privind atitudinea presei germane faŃă de

România. 1930 - Atacuri în presă împotriva cheltuielilor şi bugetului ministerului de

externe german. - Presa germană despre alegerile pentru Reichstag din 1930.

VOLUMUL 15 1931 – 1932

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1931 - Buletine săptămânale ale presei germane referitoare la problemele

de politică internă şi externă şi la relaŃiile Germaniei cu alte Ńări, printre care:

- SituaŃia politică internă a României, demisia guvernului Mironescu

şi însărcinarea lui Titulescu cu formarea noului guvern. - Împrumutul românesc în FranŃa (50 milioane dolari). CondiŃiile puse

de FranŃa în legătură cu aceasta. - Formarea guvernului Iorga. - Congresul din Breslau al asociaŃiei „Căştile de oŃel”. 1932 - AcuzaŃia adusă de 3 ziare germane lui Iorga că ar fi primit 20.000

pfunŃi de la Deterding. AcŃiunea de dare în judecată a celor 3 ziare de către Iorga. InterveŃia lui Carol II pentru stingerea acestei acŃiuni.

- Extrase din presa germană referitoare la punerea în vigoare a

tratatului de comerŃ dintre România şi Germania. - Lista guvernului german. - Extrase din ziarele franceze, elveŃiene şi germane despre alegerile

pentru Reichstag şi rezultatele provizorii ale acestor alegeri. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 17: Fond 71/1920-1944. Germania

17/145 NESECRET

VOLUMUL 16 1933 – 1934

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1933 - Comentariile presei polone, elveŃiene etc. referitoare la discursul lui

Hitler Ńinut în Reichstag cu privire la revizuirea tratatelor. - Suspendarea ziarului „Deutsche Allgemeine Zeitung”. - ÎnfiinŃarea în Germania a „AsociaŃiei generale a presei germane” şi

alegerea lui Goebbels ca „preşedinte de onoare”. 1934 - Rapoarte lunare ale serviciului de presă de pe lângă legaŃia

României la Berlin, referitoare la evenimentele politice interne, economice şi externe ale Germaniei.

- Presa germană despre vizitarea lui Titulescu la Paris. - Congresul partidului fascist german de la Nürnberg. - Articol din presa germană despre activitatea lui N. Titulescu.

VOLUMUL 17 1935 – 1937

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Comunicatul ministrului de externe englez cu privire la scopul

întâlnirii de la Londra, între miniştrii britanici şi francezi. - Raport de presă referitor la situaŃia internă a Germaniei. - Discursul lui Hitler la Reichstag, 21 mai 1935, referitor la atitudinea

guvernului german faŃă de tratatul de la Versailles. - Presa germană despre politica externă a statelor din sud-estul

Europei. - Extrase din presa germană despre mişcarea comunistă din

România. 1936 Textul discursului Ńinut de Hitler la Reichstag la 7 martie 1936

referitor la denunŃarea de către Germania a pactului de la Locarno. - Presa germană referitorare la situaŃia politică internă şi externă a

României. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 18: Fond 71/1920-1944. Germania

18/145 NESECRET

- Tăieturi din presa franceză despre pretenŃiile colonialiste germane.

VOLUMUL 19 1938 (ianuarie – septembrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1938 - Rapoarte de presă ale legaŃiei Berlin în legătură cu venirea la

putere în România a guvernului Goga. - Aprecieri apărute în presa germană referitoare la vizita lui Istrate

Micescu, ministru de externe în guvernul Goga, la Praga şi Belgrad. - Comentariile presei germane cu privire la conferinŃa de la Ankara

pentru crearea unei uniuni balcanice. - Raportul consulului general din Viena cu privire la transformarea şi

reorganizarea presei austriece după „principiile” naziste. - Atitudinea presei germane faŃă de vizita Patriarhului Miron Cristea

în Polonia. - Presa germană despre procesul Codreanu. - Relatări din presă cu privire la relaŃiile româno-engleze. - CorespondenŃă din Bucureşti apărută în „Nede Freie Press” din 10

iulie, sub titlul „łăranul român”, în care se aduc elogii măsurilor luate de guvernul fascist Goga-Cuza.

- Revista germană „Geopolitik”, din iulie, publică articolul

„Planificarea economică şi dirijarea comerŃului exterior în România autoritară”.

- Raport de presă din 23 august în legătură cu comentariile presei

germane privind statutul minorităŃilor din România. - Articolul „România şi chestiunea Dunării” apărut în „Neue Freie

Presse”, referitor la convenŃia de la Sinaia.

VOLUMUL 19 1938

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1938 - Presa germană despre problema Slovaciei şi Rusiei Subcarpatice. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 19: Fond 71/1920-1944. Germania

19/145 NESECRET

- Articolul apărut în ziarul vienez „Völkischer Beobachter” din 11 octombrie sub titlul „BilanŃul regimului autoritar din România”.

- Rapoarte de presă ale legaŃiei Berlin asupra comentariilor presei

germane privind vizita regelui Carol al II-lea la Londra. - Articole de presă referitoare la vizita regelui Carol al II-lea în

Germania, întrevederea cu Hitler. Presa germană despre manifestaŃiile antisemite de la Timişoara şi

CernăuŃi, împuşcarea lui Codreanu şi a altor 12 legionari. - Presa germană despre „Frontul Renaşterii NaŃionale”. - Articole din presa română despre tratatul de alianŃă între Germania,

Italia şi Japonia.

VOLUMUL 20 1939 (ianuarie – februarie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1939 - SituaŃia autorităŃilor din România (extrase din presă). - Acordul privind intrarea minorităŃii germane în România în „Frontul

Renaşterii NaŃionale”; comentarii de presă. - Rapoarte de presă în legătură cu vizita contelui Ciano în Iugoslavia;

comentariile presei germane. - Articole apărute în ziarele germane cuprinzând extrase din cartea

lui Corneliu Codreanu „Către legionari”, apărută în traducere germană.

- Comentarii apărute în presa vieneză despre remanierea

ministerială în România şi programul guvernului. - Rapoarte de presă însoŃite de articole asupra vizitei lui Gafencu la

Belgrad şi Varşovia.

VOLUMUL 21 1939 (martie – mai)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 20: Fond 71/1920-1944. Germania

20/145 NESECRET

1939 - Presa germană despre încheierea acordului economic româno-german (23 martie 1939).

- Revista „Wille und Nacht”, organul tineretului fascist german,

publică în numărul din ianuarie un articol în legătură cu organizarea tineretului din Ńările Europei, printre care şi România.

- Comentarii de presă asupra relaŃiilor germano-române, vizita lui

Gafencu la Berlin. - Extrase din presa germană cu privire la politica internă şi externă a

României.

VOLUMUL 22 Iunie 1939 – mai 1940

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1939 - Articole din presa germană în legătură cu alegerile din România. - Comentariile presei germane despre vizita lui Gafencu la Paris şi

Londra. - Extrase din presa şi revistele germane despre situaŃia politică

internă şi externă din România şi a relaŃiilor ei cu Germania. - Articol publicat în ziarul „Der Neue Tag” din 2 decembrie cu privire

la situaŃia capitalului englez în România. - Rapoarte şi tăieturi din presa germană în legătură cu presiunile

puterilor occidentale asupra României privind livrările de petrol către Germania.

1940 - DeclaraŃiile lui Hitler din februarie 1940 în legătură cu „cauzele”

războiului dus de Germania (ziarul „Universul”). - Ziarele germane comentează hotărârile luate la conferinŃa de la

Belgrad socotindu-le ca un eşec al diplomaŃiei anglo-franceze. - DeclaraŃiile lui Frank, guvernatorul general al teritoriilor polone cu

privire la situaŃia din Polonia ocupată („Universul”, 12 februarie). - Articol apărut în „Hamburger Tageblatt” privitor la activitatea

agenŃilor germani în Ńările neutre şi îndeosebi în nord-estul Europei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 21: Fond 71/1920-1944. Germania

21/145 NESECRET

VOLUMUL 23 1940 (iunie – decembrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1940 - Comentarii şi articole de presă apărute în diferite ziare germane

asupra situaŃiei economice şi politice din România; orientarea spre un regim autoritar, depărtarea lentă de puterile occidentale, schimbarea cursului politicii externe a României.

- DeclaraŃiile făcute de Hitler reprezentantului pentru Europa al

concernului de presă american „Hearst”, la 17 iunie 1940. Comentariile presei.

- Articol publicat în ziarul „Universul” din 11 iulie 1940 relativ la

declaraŃiile făcute de Rosenberg despre atitudinea Germaniei faŃă de Ńările nordice.

- Articole din presa germană în legătură cu întrevederea dintre

Manoilescu, Gigurtu şi Ribbentrop de la Salzburg. - DeclaraŃiile făcute de Hitler la 6 septembrie referitoare la mersul

războiului. - Rapoarte şi articole apărute în presa germană cu privire la

abdicarea lui regelui Carol al II-lea. - Articole din presa germană despre vizita lui Ion Antonescu în

Germania. Convorbirile avute cu Ribbentrop. - Discursul lui Hitler din 12 decembrie despre relaŃiile Germaniei cu

celelalte Ńări.

VOLUMUL 24 1941 (ianuarie – august)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1941 - Articole şi comentarii apărute în presa germană în care se elogiază

personalitatea lui Ion Antonescu. - Ordinul de zi al lui Hitler către soldaŃii din armata de sud-est pentru

atacarea Iugoslaviei şi Greciei („Universul”, 8-9 aprilie). - Apelul lui Hitler către poporul german în care încearcă să justifice

agresiunea Germaniei fasciste împotriva Iugoslaviei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 22: Fond 71/1920-1944. Germania

22/145 NESECRET

- Discursul lui Hitler din 7 mai Ńinut în Reichstag în care încerca să justifice războiul dus în Balcani.

- Rapoarte şi dări de seamă săptămânale asupra articolelor apărute

în presa germană cu privire la situaŃia internă din România şi relaŃiile acesteia cu Germania.

VOLUMUL 25 1941 (septembrie – 15 octombrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1941 - Rapoarte săptămânale şi articole apărute în presa germană despre

România şi relaŃiile între România şi Germania.

VOLUMUL 26 1941 (16 octombrie – decembrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1941 - Dări de seamă săptămânale asupra articolelor apărute în presa

germană în care se aduc „elogii” armatei antonesciene pentru cotropirea Odesei.

- ConvenŃiile anglo-americano-sovietice în problema colaborării în

războiul împotriva Germaniei.

VOLUMUL 27 1942

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1942 - Dări de seamă săptămânale şi articole apărute în presa germană

despre România şi relaŃiile dintre România şi Germania. - Raportul legaŃiei din 28 ianuarie în legătură cu vizita lui Liviu

Rebreanu la Berlin. - Dosar special privind rechemarea de la Berlin a consilierului de

presă C. Ciordaş. Comentariile presei germane faŃă de persoana şi activitatea lui Ciordaş.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 23: Fond 71/1920-1944. Germania

23/145 NESECRET

VOLUMUL 28 1943 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: - Articole din ziarul „Universul” cu privire la: - Comentariile unui oficios german despre „Cartea Albă” americană. - Discursul preşedintelui Roosevelt comentat la Berlin. - Discursul lui Goebbels referitor la folosirea unor mijloace pentru

ducerea războiului. - ProclamaŃia lui Hitler către „poporul german”. - Goebbels propune gruparea Europei în jurul puterilor Axei. - Presa germană face ample comentarii pe marginea discursului Ńinut

de Hitler în noiembrie 1943.

VOLUMUL 29 1924 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1925 - Memoriu asupra organizării de către guvernul german a

minorităŃilor sale din străinătate în vederea atingerii scopurilor sale politice.

1926 - Notă informativă din partea SiguranŃei referitoare la organizaŃia

germană „Deutsches Auslands Institut” din Stuttgard, centru de spionaj cu ramificaŃii în toate Ńările unde locuiesc germani.

1931 - Raportul legaŃiei din Tokyo din 5 martie, cu privire la propaganda

germană în Japonia şi Extremul Orient. - Revista diplomatică japoneză din 1 mai publică un articol în

problema „Anchluss-ului” economic austro-german. Autorul se pronunŃă în favoarea uneltirilor Germaniei.

1933 - Informare în legătură cu materialele publicate de ziarul francez „Le

Petit Parisien” referitoare la mijloacele de propagandă ale regimului hitlerist în străinătate.

1934 - Broşură intitulată „InstrucŃiuni secrete” ale propagandei germane,

editată de ziarul francez „Le Petit Parisien” pe luna martie. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 24: Fond 71/1920-1944. Germania

24/145 NESECRET

1937 - Lucrare asupra organizării şi funcŃionării Ministerului Presei şi Propagandei germane.

1940 - Raportul legaŃiei Berlin în legătură cu intensificarea propagandei

germane împotriva Angliei şi succesele obŃinute de Germania. - Pregătirea de agenŃi informatori de către Camera de ComerŃ

germană, care pe lângă activitatea lor comercială să îndeplinească şi misiuni de natură politică şi militară.

- Prezentarea de către legaŃia germană din Bucureşti a filmului

„Campania din Polonia”. Nota de protest a Ambasadei Poloniei din Bucureşti.

- „Buletinul german” editat de „Deutsche Korrespondenk – Berlin”

difuzat în rândurile intelectualilor români.

VOLUMUL 30 1941 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1941 - Note privitoare la reorganizarea Ministerului Propagandei român. - Referatul întocmit de prof. Gh. Kirulescu, referent al Institutului

român din Berlin, despre activitatea institutului. 1942 - Notă informativă asupra articolului publicat în revista germană „Sud

Ost Echo” despre situaŃia „gravă” din România. - Notă de protest din 17 iulie a legaŃiei FranŃei în legătură cu

expunerea de afişe în limba română (Alsacia şi Lorena provincii de cultură germane) în biroul de voiaj CFR.

- Memoriu întocmit de prof. Weber cu privire la felul în care „valorile

intelectuale” ale României urmează să fie răspândite în străinătate şi, în special, în Germania.

VOLUMUL 31 1924 – 1944

- Reviste, broşuri, manifeste şi alte publicaŃii cu caracter

propagandistic răspândite în Germania între anii 1924 – 1944. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 25: Fond 71/1920-1944. Germania

25/145 NESECRET

POLITICA INTERNĂ VOLUMUL 32 1920 – 1924

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1920 - Textul constituŃiei Germaniei publicată în „Reichs-Gesetzblatt” din

14 august 1919. - Rapoarte ale legaŃiei din Berlin cu privire la demisia guvernului

Fahrenbach şi venirea la putere a guvernului Wirth. 1921 - Rapoarte şi telegrame referitoare la manifestările organizate de

partidele socialist şi comunist din Germania. Asasinarea doctorului Rathenau.

- Dare de seamă asupra organizării societăŃilor secrete germane. 1923 - Rapoarte şi telegrame în legătură cu eşuarea puciului organizat de

monarhiştii germani în scopul răsturnării republicii. - Rapoarte, telegrame şi articole de presă în legătură cu alegerea lui

Stresemann cancelar al Germaniei. - Telegrame cu privire la tulburările provocate de partizanii lui Hitler

la München şi Bavaria. - Raport referitor la destituirea prin forŃă a guvernului socialist-

comunist din Saxonia şi Turingia. - Rapoarte şi telegrame despre demisia guvernului Stresemann şi

formarea guvernului Marx. Suprimarea ziarului comunist „Rote Fahne”.

1924 - Dizolvarea Reichstag-ului la 19 februarie şi organizarea de noi

alegeri. ColecŃie de manifeste electorale.

VOLUMUL 33 1926 – 1929

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1926 - Articol din „Reichpost” relativ la planurile de împărŃire a fostului

Ducat de Hessa între Prusia şi Bavaria. - Referat cuprinzând informaŃii în legătură cu pregătirile unei lovituri

de stat pentru reîntronarea monarhiei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 26: Fond 71/1920-1944. Germania

26/145 NESECRET

1927 - Extras din discursul fostului prinŃ moştenitor al Bavariei Ruprecht, în care atacă constituŃia de la Weimar, pledând pentru restabilirea federalismului şi „independenŃei” Bavariei.

1928 - Raportul legaŃiei Berlin referitor la situaŃia partidelor politice din

Germania. - Referat Berlin referitor la formarea guvernului Müller. - Cifre în legătură cu rezultatul definitiv al alegerilor pentru

parlamentul Reich-ului. 1929 - Raport privitor la desfăşurarea lucrărilor congresului partidului

social-democrat german din Magdeburg. - Moartea ministrului de externe german, Stresemann. - Rapoarte şi telegrame referitoare la „plebiscitul” organizat de către

Partidul naŃional-socialist împotriva „planului Young”.

VOLUMUL 34 1930 – 1931

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1930 - Raport privind situaŃia partidelor politice din Germania. - Conflictul între Hindenburg şi guvernul german în urma ratificării

„planului Young”, în special al convenŃiei în legătură cu acordul polono-german.

- Formarea cabinetului Bruening, în care sunt reprezentate toate

puterile burgheze. - SituaŃia politică din Germania în urma alegerilor don 14 septembrie

1930. - Raport referitor la programul şi tendinŃele partidului naŃional-

socialist din Germania. - Raport cu privire la situaŃia politică internă din Germania. 1931 - Succesul neaşteptat al naŃional-socialiştilor în alegerile din 14

septembrie 1930. - Raport referitor la accentuarea depresiunii economice în Germania.

Discursul cancelarului Bruening cu privire la situaŃia economică şi politică. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 27: Fond 71/1920-1944. Germania

27/145 NESECRET

- Retragerea din parlament a fracŃiunii parlamentare naŃional-

socialiste. - Campania pentru plebiscitul din 9 august 1931 de dizolvare a dietei

din Prusia. - Înlocuirea cabinetului Bruening prin formarea unui nou guvern

german în frunte cu mareşalul Hindenburg.

VOLUMUL 35 1932

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1932 - InformaŃii cu privire la rezultatul alegerilor pentru desemnarea

preşedintelui republicii germane. - Dări de seamă şi articole de presă în legătură cu alegerea

mareşalului Hindenburg ca preşedinte al republicii. - Telegrame în legătură cu formarea guvernului von Papen. - Raport cu privire la negocierile de la Laussanne în problema

datoriilor şi campania electorală din Germania. - Lovitura de stat a Reich-ului împotriva ordinii constituŃionale în

Prusia. - Referat privind evoluŃia şi ideologia partidului naŃional-socialist. - Rezultatele alegerilor pentru Reichstag din 31 iulie. - Raport cu privire la comentariile presei elveŃiene asupra mişcării

hitleriste în ElveŃia şi a discursului lui Hitler de la Radolfzell. - Rezultatele noilor alegeri pentru Reichstag şi numirea generalului

Schleicher, cancelar al Reich-ului. - Rezumat al discursului cancelarului Schleicher din 15 decembrie. - Referate, rapoarte şi dări de seamă cu privire la situaŃia politică

internă a Germaniei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 28: Fond 71/1920-1944. Germania

28/145 NESECRET

VOLUMUL 36 1933 (ianuarie – aprilie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1933 Telegramă Berlin referitoare la demisia guvernului Schleicher şi

venirea la putere a guvernului von Papen. - Articol publicat în ziarul francez „Le Temps” referitor la numirea lui

Hitler cancelar al Reich-ului. - Extras din presă în legătură cu apelul lui Hitler către poporul

german, de a adera la programul hitlerist. - Texte de legi elaborate de guvernul hitlerist pentru „apărarea”

poporului german. - Telegramă cu privire la rezultatele alegerilor din Reich şi Prusia:

comentarii în legătură cu alegerile. - Presa ateniană referitoare la starea de spirit din Germania căzută

sub stăpânirea lui Hitler (în traducere franceză). - Raport al legaŃiei din Haga referitor la incendierea Reichstag-ului şi

arestarea lui Vanderlubbe (material în legătură cu această problemă se mai găseşte la Anglia, presă, 1933).

- PersecuŃii antisemite în Germania; urmările acestei politici. - Avizul Consiliului Juridic în favoarea consulilor noştri onorifici –

evrei germani. - Material documentar antihitlerist intitulat „O cale practică pentru

respingerea manevrelor hitlerismului. Index asupra problemelor hitleriste” (editat de H. Scherbak).

VOLUMUL 37 1933 (mai – decembrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1933 - Vizita vice-cancelarului von Papen şi Goering la Roma (buletin

MAS). - Discursul lui Hitler la 1 mai 1933, cu ocazia „sărbătoririi muncii”. - Rapoarte, telegrame cu privire la suprimarea partidelor de opoziŃie. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 29: Fond 71/1920-1944. Germania

29/145 NESECRET

- Telegramă a legaŃiei Berlin în legătură cu trecerea funcŃiilor prezidenŃiale asupra lui Hitler.

- ŞedinŃa extraordinară a Reich-ului din 17 mai, în care s-a luat

hotărârea de a se socoti aşa-numitele S.A., S.S. şi Stahlhen printre efectivele armatei germane.

- Refuzul reprezentanŃilor diplomatici de a participa la serbările

organizate la Nürenberg de către Hitler. - Raport cu privire la lucrările Comisiei de anchetă de la Londra

pentru a se stabili împrejurările şi adevăraŃii vinovaŃi care au incendiat Reichstagul (de văzut şi vol. II de la 71/Anglia).

- Raport privind politica internă a Germaniei; inaugurarea Consiliului

de Stat al Prusiei. - Raport în legătură cu unele divergenŃe existente între Hitler şi

Göering asupra metodelor de guvernământ din Germania. - InformaŃii şi comentarii în legătură cu rezultatele şi consecinŃele

plebiscitului Ńinut la 12 noiembrie asupra politicii interne şi externe a Germaniei.

- Rapoarte ale informatorului legaŃiei din Berlin, von Riedermann,

referitoare la situaŃia internă din Germania.

VOLUMUL 38 1934 (ianuarie – iunie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1934 - Raportul legaŃiei din Haga care cuprinde mai multe articole apărute

în presa olandeză referitor la executarea lui von der Lubbe (20 ianuarie).

- Raportul legaŃiei Berlin din 3 februarie referitor la măsurile luate de

Hitler pentru unificarea Germaniei. - Telegramă cu privire la atentatul împotriva lui Göering. - Raport lunar asupra situaŃiei economice şi politice a Germaniei pe

luna martie. - Telegrame şi rapoarte în legătură cu accentuarea frământărilor din

sânul guvernului german. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 30: Fond 71/1920-1944. Germania

30/145 NESECRET

- Raportul legaŃiei Berlin din 26 iunie asupra situaŃiei politice din Germania. Comentarea discursului Ńinut de von Papen la Universitatea de la Marburg.

VOLUMUL 39 1934 (iulie – decembrie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1934 - Raportul legaŃiei Berlin din 2 iulie cu privire la tulburările din

Germania. Măsurile luate de Hitler pentru „purificarea” organizaŃiilor paramilitare SS şi SA. Asasinarea generalului von Schleicher. Atentatul împotriva lui Hitler.

- Comentariile presei străine cu privire la evenimentele din Germania

(raport de presă, 3 iulie). - Discursul lui Hitler de la 14 iulie 1934 cu privire la „conspiraŃia

Röhn” şi la întâmplările de la 30 iunie (din Reichstag). - Articolul publicat în ziarul „Osservatore Romano” din 21 aprilie, în

legătură cu asasinarea şefilor catolici germani şi impresia produsă în cercurile Vaticanului.

- Publicarea de către cabinetul Reich-ului a legii din 2 august, prin

care funcŃiile de preşedinte al Reich-ului se unesc cu acelea ale cancelarului (telegrame şi comentarii de presă).

- Rapoarte şi telegrame cu privire la moartea lui Hindenburg.

Autoproclamarea lui Hitler ca succesor al preşedintelui Reich-ului. Plebiscitul din 17 august.

- Raport cu privire la situaŃia economică a Germaniei.

VOLUMUL 40 1935 – 1936

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Raportul legaŃiei din Londra referitor la plebiscitul din Saare şi

situaŃia internă din Germania. - Rolul Reichswehr-ului în evoluŃia statului naŃional-socialist. SituaŃia

economică a Germaniei în 1935 (raport). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 31: Fond 71/1920-1944. Germania

31/145 NESECRET

- Discursurile rostite la Congresul naŃional-socialist de la Nürenberg (Hitler, Göering, Goebelles, Ley, etc.), diferite comentarii.

- Telegrama legaŃiei Moscova cu privire la atitudinea presei sovietice

faŃă de discursurile rostite la Congresul Partidului naŃional-socialist de la Nürenberg.

- Programul partidului naŃional-socialist; unificarea administrativă şi

problema bisericească (raport 1 noiembrie). - Organizarea poliŃiei secrete (Gestapo). Raport 4 decembrie. 1935 - Raportul legaŃiei Berlin din 3 ianuarie asupra politicii interne din

Germania. - Participarea supuşilor germani din România la vot pe vasul

„Alimnia” pentru plebiscitul organizat de Hitler la 29 martie 1936 (nota verbală a legaŃiei germane din Bucureşti).

- Raportul legaŃiei Berna din 2 aprilie în legătură cu comentariile

presei elveŃiene asupra plebiscitului organizat de Hitler la 29 martie. - Ziarul sovietic „Izvestia” publică în numărul din 25 aprilie un articol

de fond în legătură cu investirea lui Göering cu atribuŃii economice speciale (scopul acestei investiŃii: accelerarea pregătirilor de război).

- Adresa legaŃiei Berlin din 27 iulie în care înaintează un material

documentar referitor la lagărele de concentrare din Germania. - Telegrame şi comentarii de presă în legătură cu Congresul

Partidului naŃional-socialist Ńinut la Nürenberg la 8 septembrie. - Discursul lui Hitler la Congres (atacurile împotriva URSS,

reafirmarea pretenŃiilor coloniale, etc.). - Telegrama legaŃiei Moscova din 16 septembrie referitoare la

articolul din „Journal de Moscou”, în care se relatează că Germania a cerut îndepărtarea lui Titulescu din postul său.

VOLUMUL 41 1937 – 1938

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1937 - Promulgarea de către guvernul german a legii în legătură cu unele

schimbări de teritorii între diferite provincii germane (raport Hamburg, 27 ianuarie).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 32: Fond 71/1920-1944. Germania

32/145 NESECRET

- Extrase din presă cu privire la discursul Ńinut de Hitler la Reichstag la 30 ianuarie 1937.

- Referatul legaŃiei Berlin privitor la: 1. CompoziŃia guvernului naŃional-socialist; 2. Reichstag-ul german; 3. guvernatorii provinciilor germane; 4. Partidul naŃional-socialist. - Congresul Partidului naŃional-socialist din 7-13 septembrie 1937 de

la Nürenberg. - Textul proclamaŃiei lui Hitler la congres se referă la problema

colonială, situaŃia din Spania etc. 1938 - Telegrame şi articole de presă referitoare la schimbările în posturile

de conducere ale Germaniei fasciste. - Referatul legaŃiei Berlin din 18 februarie cu privire la lichidarea

fracŃiunilor din sânul partidului naŃional-socialist. - Telegrame şi rapoarte pe marginea discursului Ńinut de Hitler la

Reichstag la 20 februarie. Expozeu asupra realizărilor regimului fascist de la instaurarea sa.

VOLUMUL 42 1939 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1939 - Textul decretului-lege pentru introducerea legislaŃiei căsătoriei

germanilor în teritoriile sudete. - Notă informativă din 26 ianuarie însoŃită de o schemă privind

organizarea instituŃiilor politice ale Germaniei fasciste. - Rapoarte în legătură cu măsurile administrative luate de Germania

în Austria ocupată. - Telegrama legaŃiei din Berna referitoare la tulburările produse la

uzinele Opel din Germania. - Rapoarte şi telegrame în legătură cu comentariile presei străine

despre atentatul împotriva lui Hitler la München. 1941 - Ziarul „Universul” publică mai multe articole despre fuga lui Rudolf

Hess, aghiotantul lui Hitler în Anglia. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 33: Fond 71/1920-1944. Germania

33/145 NESECRET

1942 - Textul unui document german secret capturat în Libia de către englezi referitor la organizarea trupelor germane SS.

1943 - Articole de presă engleze cu privire la situaŃia politică internă din

Germania. 1944 - Chemarea grupului armatei de rezistenŃă către poporul german de

a lupta împotriva hitleriştilor.

POLITICA ECONOMICĂ VOLUMUL 43 1921 – 1931

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1923 - Raport cu privire la situaŃia critică economică a Germaniei creată

prin deprecierea mărcii. - Dare de seamă asupra manifestărilor luptei între capital şi muncă în

Germania. Conflictul dintre Hilferding şi Horenstein. - Dare de seamă asupra înfiinŃării unei noi monede în Germania şi a

unei „Goldnstotbank” cuprinzând istoricul tratativelor şi deciziilor luate de guvernul german în această direcŃie.

- Decretele preşedintelui Germaniei însoŃite de un regulament pentru

plata impozitelor. - Decretul pentru înfiinŃarea unei „Rentenbank” care pe baza ipotecii

rurale şi urbane va emite o nouă monedă numită „Rentenmark”. 1924 - Textul legii prin care se reînfiinŃează taxele vamale asupra

importului cerealelor în Germania suprimată la 2 august 1914. 1929 - Raport relativ la vizita la Bucureşti a ministrului Agriculturii german

Dietrich şi impresiile cu care s-a înapoiat de la congresul agricol. 1930 - InformaŃii asupra manifestărilor crizei economice în Germania. 1931 - Raportul legaŃiei Berlin în legătură cu accenturarea depresiunii

economice în Germania. - Discursul cancelarului Bruening cu privire la stadiul crizei

economice în Germania. - Relatări cu privire la discuŃiile purtate la Cheques între cancelarul

Reich-ului însoŃit de ministrul de externe Curtius şi primul ministru Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 34: Fond 71/1920-1944. Germania

34/145 NESECRET

Mac Donald asistat de Handerson, cu privire la revizuirea „planului Young”.

- Raportul Comitetului InternaŃional al experŃilor de la B.R.I. (Banca

Reglementelor InternaŃionale), privitor la creditele acordate Germaniei.

- Raport întocmit de legaŃia Berlin asupra situaŃiei economice şi

financiare a Germaniei şi influenŃa situaŃiei economice asupra politicii interne.

VOLUMUL 44 1932 – 1933

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1932 - SituaŃia financiară a Germaniei, publicarea bugetului Germaniei pe

anul 1932. - OrdonanŃă asupra regimului devizelor în Germania şi directivele

pentru aplicarea ei. - SituaŃia recoltei; măsuri pentru menŃinerea preŃurilor la cereale. - Decretarea contingentărilor la import în Germania. ReacŃia

provocată de contingentări în diferite Ńări. 1933 - Raportul legaŃiei Berlin referitor la măsurile economice de

combatere a şomajului (Legea asupra procurării de muncă şomerilor şi legea conversiunii datoriilor agricole).

- Textul legii pentru protecŃia exportului de mărfuri german. - Raport din Berlin asupra tratativelor comerciale ale Germaniei în

FranŃa, Polonia, Finlanda şi Olanda.

VOLUMUL 45 1934

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1934 - Raportul legaŃiei Berlin referitor la măsurile luate de comisia

instituită pentru a stabili cauzele crizei bancare din anul 1931. - Textul unei legi „pentru pregătirea organizării economiei germane”. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 35: Fond 71/1920-1944. Germania

35/145 NESECRET

- Cuvântarea la radio a guvernatorului Băncii Germaniei, Schacht, cu privire la problema transferului de devize.

- Raport cu privire la împrumutul de conversiune german de 4%. - Rapoarte din Londra în legătură cu poziŃia Angliei faŃă de moratoriul

german asupra datoriilor externe ale Germaniei. - Textul tezei prezentată de Schacht, guvernatorul Băncii Germaniei,

Comisiei de creditori străini. - Textul scrisorii adresată de ambasadorul german la Washington

către Departamentului de Stat în legătură cu oprirea transferului oricărei plăŃi externe. Răspunsul secretarului de stat Cordell Hull.

- Acordul încheiat între Germania şi Marea Britanie în legătură cu

suspendarea transferului pentru dobânzile împrumuturilor Dawes şi Young.

- Noua lege bancară germană din 4 decembrie 1934. - Rapoarte şi dări de seamă privind situaŃia economică a Germaniei.

VOLUMUL 46 1935 – 1937

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Lucrare personală a primului secretar de legaŃie Noti Constantinide

din 18 mai, intitulată „Germania şi spaŃiul dunărean sub aspectul economic”.

- Telegrama legaŃiei Berlin din 25 mai cu privire la situaŃia monedei

germane în care se cere Băncii NaŃionale a României a lua măsurile necesare.

- Articol de presă din 6 octombrie cu privire la discursul Ńinut de Hitler

cu ocazia „serbării agriculturii” germane. - Note verbale, rapoarte şi telegrame în legătură cu măsurile luate de

guvernul german faŃă de străinii stabiliŃi în Germania. 1936 - Articolul lui Kiep, şeful misiunii economice germane din Extremul

Orient, privitor la politica economică a Germaniei. 1937 - Telegrama legaŃiei Washington din 16 februarie referitoare la

declaraŃiile făcute de secretarul de stat şi şeful secŃiei economice din Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 36: Fond 71/1920-1944. Germania

36/145 NESECRET

Departamentul de Stat, că America este hotărâtă să participe la orice ajutor financiar pe care FranŃa şi Anglia îl vor acorda Germaniei.

- Telegrama legaŃiei Berlin din 11 septembrie referitoare la demisia

lui Schacht din conducerea departamentului economiei naŃionale a Germaniei

VOLUMUL 47 1938 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1938 - Măsurile luate pentru unificarea monetară şi preschimbarea

şilingului austriac în marcă germană. - Textul noii legi a devizelor promulgate în Germania. 1940 - OrdonanŃă din Monitorul Oficial german privitoare la preschimbarea

biletelor băncii de emisiune austriece. - Studiu întocmit de Banca NaŃională a Germaniei intitulat: „LegislaŃia

monetară şi financiară în teritoriile ocupate de Germania”. 1941 - Telegrame şi articole de presă în legătură cu semnarea acordului

comercial ruso-german. - Studiu publicat de săptămânalul oficial „Foreign Commerce

Weekly” despre efectele războiului ruso-german asupra economiei germane.

1944 Notă informativă asupra situaŃiei economice şi materiale a

Germaniei. - Rapoarte privind situaŃia economică a Germaniei.

PROBLEME MILITARE VOLUMUL 48 1921 – 1934

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1921 - InformaŃii cu privire la situaŃia militară a Germaniei la 1 martie.

Tabele cu efectivele armatei germane. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 37: Fond 71/1920-1944. Germania

37/145 NESECRET

1925 - Materiale publicate în presa franceză referitoare la ocuparea zonei de Cologne de către Germania. Textul notei puterilor interaliate şi răspunsul dat de Germania.

1926 - Presa engleză şi franceză despre plecarea comisiei militare de

control interaliate din Germania. 1927 - Raportul legaŃiei Berlin din 11 iulie cu privire la distrugerea

fortificaŃiilor militare din Prusia Orientală. 1928 - Comunicări cu privire la activitatea cartelului industrial „Interessen

Gemeinschaft” în domeniul militar. 1929 - Telegrame şi presă în legătură cu publicarea memoriului secret al

generalului Groener despre mărirea flotei germane. 1932 - Discursul generalului Schleicher din 26 iulie în care relevă

atitudinea Germaniei faŃă de FranŃa. 1933 - Materiale informative în legătură cu măsurile luate de Germania

pentru înarmare. - Lucrarea personală a consilierului de legaŃie R. Florescu şi Noti

Constantinide, intitulată „PotenŃial militar al Germaniei”. 1934 - Atitudinea guvernului englez faŃă de măsurile de reînarmare ale

Germaniei.

VOLUMUL 49 1935 (ianuarie – aprilie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Rapoarte, telegrame şi articole de presă privitoare la introducerea

serviciului militar obligatoriu în Germania. Notele de protest ale guvernelor englez şi francez.

- Cererea guvernului francez ca problema introducerii serviciului

militar obligatoriu în Germania să fie adusă în discuŃia Ligii NaŃiunilor. Dezbaterile asupra acestei probleme.

- ConferinŃa de la Stressa cu privire la denunŃarea de către Germania

a clauzelor militare ale tratatului de la Versailles (de văzut şi dosarul 71/935 G.9).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 38: Fond 71/1920-1944. Germania

38/145 NESECRET

VOLUMUL 50 1935 (aprilie – iunie)

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Procese verbale ale şedinŃelor plenare ale SocietăŃii NaŃiunilor în

problema elaborării măsurilor pentru a face pactul SocietăŃii NaŃiunilor mai eficace în organizarea securităŃii colective.

- Protestul Germaniei contra rezoluŃiei Consiliului SocietăŃii NaŃiunilor

din 17 aprilie în care se condamnă încălcarea de către statul german a clauzelor Tratatului de la Versailles.

- Textul legii pentru introducerea serviciului militar obligatoriu în

Germania. - Textele notelor schimbate între guvernele englez şi german cu

privire la încheierea acordului naval între cele două Ńări. - Telegrame în legătură cu convorbirea Laval – Eden. NemulŃumirea

părŃii franceze în urma încheierii acordului anglo-german.

VOLUMUL 51 1935 iulie – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1935 - Rapoarte, telegrame şi articole de presă referitoare la atitudinea

diferitelor Ńări faŃă de încheierea acordului naval anglo-german. 1936 - Memorandumul din 7 martie remis de guvernul german

ambasadorilor FranŃei, Angliei, Belgiei şi Italiei în legătură cu dorinŃa Germaniei de a încheia un pact de neagresiune cu FranŃa şi Belgia.

1937 - Notificarea făcută de Germania guvernului danez potrivit căruia

canalul „Kaiser Wilhelm” va fi închis vaselor de război ale puterilor străine.

1939 - Rapoarte şi telegrame privind vizita unor vase de război germane în

Danemarca şi Letonia. 1941 - Raportul legaŃiei din decembrie în legătură cu schimbările făcute în

înaltul comandament al armatei germane. 1942 - Articol publicat în ziarul „The Times” cu privire la reorganizarea

Wehrmacht-ului. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 39: Fond 71/1920-1944. Germania

39/145 NESECRET

1943 - Extras din textul comunicatului conferinŃei de la Moscova în legătură cu atrocităŃile comise de trupele germane de ocupaŃie.

1944 - Raport referitor la condamnarea ofiŃerilor superiori germani implicaŃi

în atentatul contra lui Hitler din 20 iulie.

PROBLEME CULTURALE VOLUMUL 52 1933 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1933 - Problema cultelor în statul naŃional-socialist şi frământările din

sânul bisericii evanghelice (raport, 2 decembrie). 1935 - Raport referitor la arestarea episcopului de Mussen pentru bănuiala

de complicitate în contrabandă de devize. 1936 - Raportul consulatului român din Leipzig cu privire la deschiderea

oficială a „Sud-Ost Europa”, institut înfiinŃat pe lângă Universitatea din Leipzig.

1937 - Nota germană de protest (15 aprilie) adresată Vaticanului,

referitoare la Enciclica papală, prin care se acuză naŃional-socialismul că distruge biserica catolică.

- Comentarii de presă asupra violării concordatului de către guvernul

german. 1938 - Rapoarte în legătură cu participarea Academiei române la

aniversarea a 550 de ani de la înfiinŃarea UniversităŃii din Colonia. 1940 - Raport (11 iunie) referitor la înfiinŃarea unei facultăŃi pe lângă

Universitatea din Berlin în care se va Ńine un curs pentru străini, tratând despre „Germania în război”.

1944 - Raport cultural din februarie publicat în revista „Sud-Ost Europa”

despre activitatea culturală în diferite Ńări.

MINORITĂłI VOLUMUL 53 1928 – 1930

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1928 - Studiu privind reglementarea învăŃământului primar minoritar în

Prusia.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 40: Fond 71/1920-1944. Germania

40/145 NESECRET

1929 - Notele Secretariatului General al SocietăŃii NaŃiunilor în legătură cu minoritatea poloneză din Silezia germană (de văzut şi dosarul 71/1930 P.2).

1930 - Ştiri din presa franceză cu privire la incidentele antipoloneze de la

Oppeln, cu ocazia prezentării operei poloneze „Nalka”.

VOLUMUL 54 1933 – 1943

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1933 - Intensificarea agitaŃiilor antisemite în Germania (buletin MAE). - Telegrame şi presă referitoare la plângerea minorităŃii evreieşti din

Silezia germană către Societatea NaŃiunilor şi dezbaterile asupra acestei plângeri.

1934 - Număr al ziarului „Der Stürmer” ce apare la Nürenberg, consacrat

exclusiv campaniei antisemite. 1936 - Rapoarte ale legaŃiei Copenhaga referitoare la tratamentul

minorităŃii daneze din Germania. 1937 - Articol de presă („DimineaŃa”) referitor la acordul asupra

tratamentului minorităŃilor între Polonia şi Germania. 1940 - ConvenŃie între România şi Germania privitoare la repatrierea

populaŃiei de origine germană din Bucovina de Sud şi Dobrogea, în Germania.

1943 - Hotărârea guvernului german de a repatria în Germania pe membrii

grupului etnic german domiciliaŃi în Bosnia şi la nord de Sava.

MONARHIE VOLUMUL 55 1923 – 1942

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1923 - Materiale în legătură cu vizita la Berlin a ex-Kron-prinŃului german.

Comentarii în diverse Ńări despre această vizită. 1926 - ManifestaŃie de protest organizată de P.C.G. la Berlin, contra plăŃii

indemnizaŃiilor familiei fostului împărat. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 41: Fond 71/1920-1944. Germania

41/145 NESECRET

- InformaŃii din ziarele franceze cu privire la o eventuală întoarcere a ex-Kaizerului în Germania.

1932 - Articolul din ziarul „Vorvërts” sub titlul „Umtiebe des Kronprinzen” se

ocupă de anumite planuri de restauraŃie a monarhiei în Germania. 1933 - Chestiunea restaurării monarhiei în Germania. DeclaraŃiile lui Hitler

în această privinŃă (buletin MAE; - de văzut şi dosarul 71/1930 G.S.). 1941 - Moartea fostului împărat al Germaniei Wilhelm II.

MIŞCAREA COMUNISTĂ 1930 – 1936

1929 - ManifestaŃie de protest organizată de P.C.G. la Frankfurt/Main

împotriva politicii de teroare a guvernului român faŃă de mişcarea comunistă.

1930 - Raport cu privire la marşul organizat de P.C.G. din Germania sub

numele de „Marşul muritorilor de foame”. 1931 - Nota căpitanului vasului german „Amaulta” staŃionat în Odesa, în

legătură cu refuzul marinarilor germani de a se reîntoarce în Germania.

1933 - Fascicole din „Reichsgesetzblatt” cuprinzând legile fasciste

îndreptate împotriva Partidului Comunist, denumite „legi pentru apărarea poporului şi statului”.

1936 - Textul acordului anticomintern dintre Italia, Germania şi Japonia,

însoŃit de textul acordului şi protocolului suplimentar germano-japonez.

DIVERSE 1929 – 1944

1932 - Comemorarea centenarului lui Goethe la Weimar. Participarea

prof.Bratu din partea României la festivităŃi. 1941 - Scrisoarea de felicitare a lui I. Antonescu către Hitler cu ocazia

aniversării lui. - Comemorarea a 150 de ani de la moartea lui Mozart la Viena. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 42: Fond 71/1920-1944. Germania

42/145 NESECRET

VOLUMUL 56 1926 – 1935

RELAłII CU ANGLIA 1926 - Extras din presa engleză şi germană în legătură cu conferinŃa

pentru „cooperarea” industriilor engleze şi germane. 1931 - Raport cu privire la întrevederea de la Chequers între cancelarul

Germaniei, asistat de Curtius şi primul ministru englez, MacDonald, asistat de Henderson. DiscuŃii purtate asupra remedierii situaŃiei economice a Germaniei şi revizuirea „planului Young”.

1933 - Misiunea lui Rosenberg, trimisul lui Hitler în Anglia, „pentru a se

informa de sentimentele Angliei faŃă de politica hitleristă” (rapoarte şi presă).

- Impresia produsă în Anglia de retragerea Germaniei de la

ConferinŃa dezarmării; înarmarea Germaniei. 1934 - Textul acordului semnat la Berlin între guvernul englez şi german,

cu privire la plata mărfurilor exportate între cele două Ńări. - Rapoarte şi telegrame privitor la misiunea lui Ribbentrop în Anglia

pentru a explica atitudinea germană cu privire la înarmarea şi cercetarea posibilităŃilor înapoierii Germaniei în Societatea NaŃiunilor.

- Acordul dintre Germania şi Anglia, prin care guvernul german se

angajează să lichideze, în termen de un an, toate datoriile contractate de firmele germane în Anglia.

1935 - Raport referitor la vizita la Berlin a lui John Simion, secretarul de

stat englez. - Raport referitor la urmările încheierii acordului naval între Germania

şi Anglia.

VOLUMUL 57 1936 – 1940

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1936 - Telegrame referitoare la protestul ambasadorului Angliei la Berlin

contra discursului lui Goering, în care afirmă că Anglia a furat coloniile Germaniei.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 43: Fond 71/1920-1944. Germania

43/145 NESECRET

- Pentru perioada 1936 vezi şi dosarul special 71/1936 G.10 privind denunŃarea Pactului de la Locarno şi a clauzelor Tratatului de la Versailles.

1937 - Întrevederea dintre Hitler şi Halifax la Obersalzberg şi Berlin şi

rezultatele consfătuirilor (telegrame şi extrase din presă). - Pentru perioada 1937 de văzut şi dosarul 71/1937 G.14; atitudinea

Angliei faŃă de expansiunea Germaniei spre răsărit. 1938 - Telegrame referitoare la negocierile anglo-germane pentru

asigurarea plăŃii cuponului împrumuturilor austriece. - Telegrame, rapoarte şi presă cu privire la întâlnirea de la München

între Chamberlain, Daladier, Hitler şi Mussolini şi la acordul semnat (de văzut şi dosarul 71/1938 C.7).

1939 - Telegrame cu privire la protestul anglo-francez la Berlin împotriva

ocupării Cehoslovaciei de către Germania. - Extras din ziarul „The Daily Telegraph” cuprinzând textul notelor

britanice trimise Germaniei în chestiunea negocierii noului agrement naval (limba engleză).

1940 - Raport cu privire la propaganda germană contra Angliei şi efectele

produse.

VOLUMUL 58 1933 – 1944

RELAłII CU ARGENTINA Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1936 - Relatări cu privire la ridicarea legaŃiei germane din Argentina la

rangul de ambasadă. 1939 - Publicarea unui document atribuit ambasadei Germaniei din

Buenos Aires de către ziarul „Noticios Graficas” care dă la iveală intenŃia Germaniei de cuceriri în Argentina.

1940 - Raport cu privire la încetarea legăturilor comerciale dintre Argentina

şi Germania. 1944 - Ruperea relaŃiilor diplomatice dintre Argentina şi Germania (radio

ascultare). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 44: Fond 71/1920-1944. Germania

44/145 NESECRET

RELAłII CU AUSTRIA 1931 – 1944

1931 - Textul protocolului cu privire la regimul vamal dintre Germania şi

Austria (vezi şi dosarele 71/1930 şi 1935 A.1). 1933 - CondiŃiile puse de Germania Austriei în cazul când aceasta va

accepta un împrumut german. 1938 - Raport cu privire la întrevederea de la Barchestesgaden dintre

cancelarii Austriei şi Germaniei. Discursul lui Hitler şi Schuschning.

RELAłII CU BELGIA 1926 – 1943

1925 - Textul tratatului încheiat la Locarno între Germania, Belgia, FranŃa,

Anglia şi Italia (de văzut şi dosarul 71/1925 G.1). 1926 - Telegrame şi presă cu privire la retrocedarea teritoriului Eupen-

Malmedy şi la modificarea obligaŃiilor drumurilor de fier germane. 1935 - Vizita lui Ribbentrop la Bruxelles şi discuŃiile purtate cu această

ocazie. 1937 - Telegrame şi presă referitoare la discuŃiile purtate de Schacht la

Bruxelles pentru o înŃelegere economică şi politică între Belgia şi Germania.

- Schimbul de note între Germania şi Belgia în care Germania se

angajează a respecta inviolabilitatea şi integritatea Belgiei (informaŃii de presă).

1940-1943 - Ştiri cu privire la măsurile luate de germani în Belgia ocupată.

RELAłII CU BRAZILIA 1937 – 1939

1938 - Rapoarte cu privire la protestul german pe lângă guvernul Braziliei

împotriva arestării unor cetăŃeni germani amestecaŃi în comploturi pentru răsturnarea guvernului.

1939 - Conflictul economic şi politic între Brazilia şi Germania, comentat de

presa braziliană. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 45: Fond 71/1920-1944. Germania

45/145 NESECRET

RELAłII CU BULGARIA 1934 – 1944

1938 - Tablouri statistice privitoare la evoluŃia raporturilor comerciale

bulgaro-germane pe anii 1935 – 1938. 1940 - Textul acordului încheiat între Germania şi Bulgaria pentru

colaborarea pe teren cultural şi în domeniul instrucŃiei publice.

RELAłII CU CEHOSLOVACIA 1933 – 1944

1938 - Textul acordului de la München pentru reglementarea conflictului

germano-ceh (de văzut şi dosarul 71/1938 C.7). 1940 - Extrase din telegrame referitoare la relaŃiile germano-cehoslovace

în timpul ocupaŃiei.

RELAłII CU CROAłIA 1942 – 1944

1942-1943 - Rapoarte cu privire la relaŃiile croato-germane.

VOLUMUL 59 1933 – 1944

RELAłII CU DANEMARCA 1933 - Raport referitor la protestul ministrului german în Danemarca

împotriva unor articole defavorabile regimului hitlerist apărut în presa de stânga din Danemarca.

1934 - Rapoarte din Copenhaga cu privire la tulburările provocate de

elementele rasiste din Danemarca. - Discursul primului ministru danez Stauning Ńinut în Folketing,

referitor la poziŃia Danemarcei faŃă de Germania. 1935 - Raportul legaŃiei din Copenhaga referitor la acordul comercial

germano-danez, semnat la Berlin la 24 ianuarie 1935. Textul acordului însoŃit de protocolul final.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 46: Fond 71/1920-1944. Germania

46/145 NESECRET

- Raport referitor la înlesnirile financiare acordate de guvernul german minorităŃilor germane din Nordslesvig pentru cumpărarea de proprietăŃi rurale în Danemarca.

- Raportul legaŃiei din Copenhaga cu privire la negocierile comerciale

danezo-germane. 1936 - Raport cu privire la atacurile daneze împotriva regimului rasist din

Germania. - Vizita cuirasatului german „Deutschland” în Danemarca. - Modificarea acordului comercial danezo-german datorită

dificultăŃilor comerciale ivite între cele două Ńări. - Negocierile comerciale cu Germania în vederea încheierii unui

acord pe anul 1937. 1937 - Vizita regelui Danemarcei Christian la Berlin; întrevederea cu Hitler. - Vizita ministrului de finanŃe german, contele Schwerin la

Copenhaga. - Vizita ministrului de externe danez, Munch, şi întrevederea sa cu

von Neurath, ministrul de externe al Reich-ului. - Vizita doctorului Schacht, ministrul economiei al Reich-ului în

Danemarca şi declaraŃiile făcute de acesta presei daneze. - Raport referitor la acordul comercial germano-danez încheiat

încheiat în noiembrie 1939. 1939 - Raport cu privire la amestecul Germaniei în treburile interne ale

Danemarcei. - Raport cu privire la politica Germaniei faŃă de Danemarca şi

celelalte state scandinave. - Telegrame referitoare la propunerea guvernului german făcută

legaŃiilor Ńărilor scandinave din Berlin pentru încheierea unor pacte de neagresiune.

- Ratificarea pactului de neagresiune între Germania şi Danemarca.

Vizita ministrului de externe danez la Berlin. 1943 - Rapoarte privitoare la situaŃia internă din Danemarca. Atitudinea

populaŃiei faŃă de ocupanŃi. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 47: Fond 71/1920-1944. Germania

47/145 NESECRET

VOLUMUL 60 1932 – 1944

RELAłII CU ELVEłIA 1932 - Rapoarte ale legaŃiei române din Berna cu privire la incidentele

provocate de germani la graniŃa cu ElveŃia. 1933 - Raport privitor la încheierea unui acord comercial între Germania şi

ElveŃia. 1934 - Raport referitor la interzicerea în Germania a unor ziare elveŃiene. 1935 - Rapoarte cu privire la răpirea, de către germani, a ziaristului

antifascist Iacob, care emigrase în ElveŃia. Protestul consiliului federal elveŃian la Berlin.

1936 - Rapoarte referitoare la asasinarea şefului naŃional-socialist din

ElveŃia, Gustloff. Nota de protest a Germaniei. 1938 - Raport cuprinzând informaŃii privitoare la organizaŃiile naŃional-

socialiste ale germanilor din ElveŃia. 1939-1944 - Rapoarte, telegrame şi tăieturi din presă referitoare la relaŃiile

politice şi economice ale ElveŃiei cu Germania.

VOLUMUL 61 1922 – 1935

RELAłII CU FRANłA 1924 - Raport şi telegramă din Paris cu privire la negocierile privitoare la

fixarea unui regim vamal între FranŃa şi Germania. - Pentru perioada 1925 vezi dosarul 71/1925 G.1; ConferinŃa de la

Locarno. 1926 - Rapoarte şi presă referitoare la încheierea unei convenŃii

economice între FranŃa şi Germania cu privire la desfacerea produselor industriale din Ńinutul Saar.

- Presa germană cu privire la „Programul de la Theiry” şi la

chestiunea frontierelor orientale. 1927 - Textul discursului asupra politicii externe germane rostit de

Stresemann în Reichstag. - Presa franceză despre declaraŃiile lui Briand referitoare la

evacuarea Renaniei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 48: Fond 71/1920-1944. Germania

48/145 NESECRET

1931 - Raport cu privire la vizita în Germania a lui Laval şi Briand şi discuŃiile purtate.

- Raport cu privire la atitudinea opiniei publice franceze faŃă de

evenimentele politice din Germania în preajma alegerilor. - Incursiune săvârşită de grupuri hitleriste în zona demilitarizată a

Rinului. - Întrevederea Hitler - François Poncet şi conversaŃiile avute privind

relaŃiile franco-germane. 1934 - Telegramă din 2.01.1934 referitoare la remiterea de către FranŃa a

unei note verbale Germaniei, prin care ia act de propunerile germane de a încheia pacte de neagresiune cu statele vecine, dar nu este de acord cu cifra de 300.000 combatanŃi cerută de Germania.

1935 - Problema Saar, în ajunul plebiscitului din Germania de la 13

ianuarie (conferinŃă Ńinută la M.A.S. de Brutus Coste, ataşat de legaŃie).

- Articole din ziarul englez „The Times” cu privire la relaŃiile franco-

germane. - Telegramă referitoare la nemulŃumirea produsă în Germania de

încheierea tratatului franco-sovietic.

VOLUMUL 62 1936 – 1944

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la: 1936 - Articole din ziarul Universul cu privire la interviul lui Hitler publicat în

ziarul „Furis Midi”; oferta pentru „înŃelegere” între FranŃa şi Germania. - DeclaraŃia lui M. Léon Blum în Senat şi a lui Delbos în Cameră la

23 iunie, privitoare la situaŃia internaŃională şi la relaŃiile cu Germania.

- Raport cu privire la călătoria lui Schucht la Paris pentru reluarea

negocierilor în vederea încheierii tratatului de comerŃ între FranŃa şi Germania.

- Telegramă referitoare la protestul însărcinatului cu afaceri german

din Paris contra discursului lui M. Thorez Ńinut la Strasbourg, 14.10.1936.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 49: Fond 71/1920-1944. Germania

49/145 NESECRET

1937 - Impresia în FranŃa produsă de discursul Ńinut de Hitler în Reichstag la 30 ianuarie 1937.

- Telegrame şi presă referitoare la vizita lui Schacht la Paris şi

declaraŃiile făcute de acesta. - Telegramă referitoare la misiunea lui von Papen în FranŃa şi

întrevederile avute. - Rapoarte şi presă referitoare la vizita lui Flandin, prim-ministru

francez, la Berlin şi negocierile duse. 1938 - Telegrame şi presă referitoare la atitudinea FranŃei faŃă de

ocuparea regiunii sudete de către Germania. - Textul declaraŃiei franco-germane din 6.12.1938 semnată de

Ribbentrop şi Bonnet. - Atitudinea altor Ńări faŃă de declaraŃia franco-germană (rapoarte,

telegrame şi presă). 1939 - Telegrame în legătură cu atitudinea FranŃei faŃă de ocuparea

Cehoslovaciei de către Germania. - În legătură cu perioada 1939 de văzut materialul din dosarele

71/1939 E.9; Războiul Germaniei contra FranŃei. 1942-1943 - Telegrame şi rapoarte cu privire la situaŃia relaŃiilor germano-

franceze în timpul ocupaŃiei germane.

VOLUMUL 62 1935 – 1940

RELAłII CU FINLANDA - Rapoarte şi telegrame cu privire la relaŃiile germano-finlandeze. - Pentru perioada 1939 – 1944 de văzut dosarele 71/1939 E.9. XVII;

Războiul Germaniei, României şi Finlandei împotriva URSS.

RELAłII CU GRECIA - În legătură cu ocuparea Greciei de către Germania, vezi dosarul

71/1939 E.9.I, Biblioraft 26. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 50: Fond 71/1920-1944. Germania

50/145 NESECRET

RELAłII CU IRLANDA 1944

1944 - Respingerea de către guvernul Irlandei a cererii Statelor Unite de a

nu permite prezenŃa în Ńară a reprezentanŃilor Germaniei şi Japoniei.

RELAłII CU IRAN 1936 – 1943

1936 - Vizita lui Schacht, ministrul economiei germane, la Teheran pentru

încheierea unui acord economic între cele două Ńări. 1937 - Telegrame în legătură cu acordarea de către Persia Germaniei a

autorizaŃiei de survol şi aterizare.

RELAłII CU JAPONIA 1936

1936 - Articolul şefului misiunii economice germane din Extremul Orient

privitor la politica economică a Germaniei în Japonia. - Pentru perioada 1936 de văzut şi dosarul 71/1936 G.11; ConvenŃia

germano-japoneză contra InternaŃionalei Comuniste (Pactul anticomintern).

1942 - Informarea trimisă de legaŃie în legătură cu poziŃia Germaniei faŃă

de victoriile Japoniei în Pacific.

RELAłII CU IUGOSLAVIA 1933 – 1940

1937 - Raport cu privire la atitudinea Germaniei faŃă de politica iugoslavă. 1940 - Ştiri în legătură cu relaŃiile germano-iugoslave. - Pentru perioada 1941 – 1944 de văzut şi dosarul 71/1939 E.9.XV;

Războiul Germaniei şi Italiei împotriva Iugoslaviei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 51: Fond 71/1920-1944. Germania

51/145 NESECRET

VOLUMUL 64 1926 – 1934

RELAłII CU ITALIA 1929 - Rapoarte şi extrase din presă cu privire la rechemarea

ambasadorului italian de la Berlin din pricina furtului dicŃionarelor cifrate de la ambasadă.

1931 - Rapoarte referitoare la vizita la Roma a miniştrilor germani Brüning

şi Curtius şi convorbirile avute cu Mussolini. - Rapoarte referitoare la vizita la Berlin a lui Corandi, ministru italian,

şi convorbirile avute cu oamenii de stat germani. 1933 - RelaŃiile germano-italiene în urma vizitelor lui Papen şi Goering la

Roma. - Pentru perioada 1933 de văzut şi dosarul 71/1933 I.4: Pactul celor

patru. 1934 - Comentariile presei franceze şi italiene cu privire la întrevederea

Hitler – Mussolini la VeneŃia.

VOLUMUL 65 1935 – 1937

1936 - Telegrame, rapoarte şi extrase din presă cu privire la vizita lui

Ciano la Berlin şi a discuŃiilor în legătură cu bazinul dunărean, reforma pactului SocietăŃii NaŃiunilor, recunoaşterea imperiului italian, etc.

1937 - Rapoarte în legătură cu vizita lui Goering la Roma şi discuŃiile cu

privire la colaborarea cu Anglia şi chestiunea spaniolă. - Rapoarte, telegrame şi extrase din presă cu privire la vizita lui

Mussolini la Berlin. Discursurile Ńinute de Hitler şi Mussolini. - Rapoarte şi dări de seamă privind relaŃiile italo-germane.

VOLUMUL 66 1938 – 1939 (aprilie)

1938 - InformaŃii cu privire la primirea făcută lui Hitler la Roma (după

„Universul”). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 52: Fond 71/1920-1944. Germania

52/145 NESECRET

- Cuprinsul comunicatelor oficiale privind vizita lui Hitler în Italia. - Date în legătură cu încheierea acordului economic italo-german. - Relatări cu privire la conŃinutul acordului cultural italo-german

încheiat la Roma. 1939 - Atitudinea Italiei faŃă de ocuparea Cehoslovaciei de către

Germania.

VOLUMUL 67 1939 – 1944

1939 - Telegrame şi rapoarte referitoare la comentariile în diverse Ńări a

încheierii alianŃei militare italo-germane. - Textul pactului de alianŃă între Germania şi Italia. 1940 - InformaŃii în legătură cu negocierile comerciale italo-germane. - Comunicări cu privire la presiunile germane asupra Italiei pentru

modificarea atitudinii faŃă de URSS. - Relatări cu privire la întrevederea Hitler- Mussolini la Brennere. - Un exemplar din ziarul „Le Lavoro Fascista” conŃinând textele

discursurilor, toasturilor, telegramelor, schimbate cu ocazia vizitei lui Hitler la Roma.

1943 - Impresia produsă în cercurile germane de demisia lui Mussolini şi

numirea lui Badoglio ca şef al guvernului. - ProclamaŃia lui Badoglio către poporul italian, prin care declară

război Germaniei.

VOLUMUL 68 1933 – 1943

RELAłII CU LITUANIA 1939 - Instalarea domnului Bertulait ca guvernator al Lituaniei.

RELAłII CU MEXIC 1941

1941 - Cererea guvernului german către ministrul Mexicului la Berlin de a

retrage nota prin care intervenea pe baza convenŃiei de la Haga, pentru „suspendarea convenŃiei ostaticilor”. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 53: Fond 71/1920-1944. Germania

53/145 NESECRET

RELAłII CU NORVEGIA 1935 – 1943

Rapoarte, telegrame şi extrase din presă despre: 1935 - Norvegia faŃă de noua politică germană. - Raporturile germano-norvegiene. Vizita generalului von Blomberg,

ministrul Reichswehr-ului german la Oslo. 1937 - Comentariile presei norvegiene faŃă de discursul lui Hitler. - Rapoarte cu privire la schimburile economice dintre Germania şi

Norvegia. 1938 - Textul acordului încheiat între Germania şi Norvegia relativ la

transferul în Norvegia a capitalurilor norvegiene investite în Germania.

1939 - Propunerea făcută de Hitler Ńărilor scandinave şi Lituaniei pentru

încheierea unor pacte de neagresiune. - Telegramă referitoare la vizita făcută de reprezentantul guvernului

german, von Hassel, în Norvegia. - Negocierile comerciale germano-norvegiene din noiembrie 1939. 1943 - Mesajul lui Hitler către poporul norvegian.

RELAłII CU OLANDA 1934 – 1940

1934 - Raport cu privire la înrăutăŃirea relaŃiilor între Olanda şi Germania

după instaurarea regimului fascist în Germania. 1936 - Propunerea Germaniei pentru încheierea unui pact de neagresiune

şi acord de asistenŃă mutuală cu Olanda. 1937 - Atitudinea partidelor politice olandeze faŃă de declaraŃiile lui Hitler. 1939 - Neutralitatea łărilor de Jos şi relaŃiile cu Germania. - Tratatul de comerŃ germano-olandez din 25 martie 1939. - DeclaraŃia ministrului afacerilor externe olandez în legătură cu

atitudinea Olandei faŃă de Anglia şi Germania. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 54: Fond 71/1920-1944. Germania

54/145 NESECRET

- Comunicat oficial german în care acuză Olanda că nu a reacŃionat cum trebuie la măsurile de represalii anglo-franceze.

1940 - Telegramă referitoare la relaŃiile germano-olandeze.

VOLUMUL 69 1929 - 1940

RELAłII CU PERU 1942

1942 - Ruperea relaŃiilor diplomatice între Peru şi puterile Axei.

RELAłII CU POLONIA 1929 – 1939

1933 - Tensiunea polono-germană (buletin MAE). 1934 - Textul acordului de neagresiune încheiat între Germania şi Polonia

la Berlin. 1939 - Documentele privind relaŃiile germano-poloneze şi începerea

ostilităŃilor dintre Germania şi Anglia din septembrie (broşură; vezi şi 71/1939 E.9.I).

RELAłII CU PORTUGALIA 1935 – 1944

1935 - Raport privind penetraŃia influenŃei germane în Portugalia. 1938 - Articolul publicat în ziarul „Universul”, intitulat „Portugalia

concesionează Germaniei insula Angola”. 1943-1945 - Presa engleză despre relaŃiile portughezo-germane.

RELAłII CU SLOVACIA 1940 – 1944

1942 - Textul acordului cultural semnat la Bratislava între Germania şi

Slovacia. - InformaŃii în legătură cu inaugurarea expoziŃiei de artă plastică

germană de la Bratislava. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 55: Fond 71/1920-1944. Germania

55/145 NESECRET

1944 - Manifestări antigermane provocate de ministrul de război slovac Catlas.

RELAłII CU SPANIA 1936 – 1944

1936 - Protestul german adresat guvernului de la Madrid pentru

sechestrarea vasului de comerŃ „Kamerun”. - Pentru această perioada vezi şi dosarele 71/1936 S.4 „Războiul

civil din Spania”. 1940 - Ştiri din presa română în legătură cu vizita lui Franco la Berlin. 1943 - Textul discursurilor schimbate de noul ambasador al Germaniei şi

şeful statului spaniol cu ocazia prezentării scrisorilor de acreditare.

VOLUMUL 70 1933 – 1944

RELAłII CU SUEDIA 1933 Comunicatul Ministerului Afacerilor Străine suedez în legătură cu

incidentul suedezo-german ivit în urma discursului primului ministru suedez.

- Protestul german împotriva discursului ministrului suedez Ekman în

care atacă în mod violent pe Hitler şi regimul nazist. 1934 - Suedia şi evenimentele din Germania de la 30 ianuarie; raporturile

suedezo-germane. - Vizita generalului Blomberg şi a lui von Papen în Suedia. 1935 - Propaganda nazistă în Suedia. 1936 - Vizita neoficială la Stockholm a cuirasatului german „Amiral

Scheer”. 1937 - Raport cu privire la relaŃiile germano-suedeze după călătoria

ministrului afacerilor străine suedez Rickard Sandler la Berlin. 1938 - Discursul ministrului afacerilor străine suedez Rickard Sandler în

legătură cu presiunea germană asupra Suediei şi încercarea de „arianizare” a unor întreprinderi.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 56: Fond 71/1920-1944. Germania

56/145 NESECRET

1939 - Vizita lui Franz von Papen la Stockhom: întrevederea cu regele Suediei; interviul acordat presei.

- Respingerea de către guvernul suedez a propunerii făcută de

Germania pentru încheierea unui pact de garanŃie şi neagresiune între cele două Ńări.

1940 - Telegrame referitoare la relaŃiile germano-suedeze. - Tranzitul militarilor germani prin Suedia; comunicatul guvernului,

opinia presei şi declaraŃia primului ministru. - Acordul comercial încheiat de Suedia cu Germania va ridica

valoarea schimburilor între cele două Ńări la suma de 2 miliarde mărci.

1941 - Atacuri violente ale presei germane la adresa Suediei. 1943 - Articole din presa engleză în legătură cu unele incidente petrecute

între Germania şi Suedia, relaŃiile economice şi politice etc.

RELAłII CU TURCIA 1933 – 1940

1933 - ConvenŃia comercială încheiată între Germania şi Turcia. 1940 - Articol publicat în ziarul turc „Yeni Sabah” referitor la atitudinea

Turciei faŃă de beligeranŃi. - Tablouri statistice referitoare la evoluŃia relaŃiilor comerciale turco-

germane în perioada 1937 – 1939. - Telegrame referitoare la raporturile economice şi politice între

Germania şi Turcia.

RELAłII CU URUGUAY 1942

1942 - Copie de pe decretele guvernului uruguayan cu privire la ruperea

relaŃiilor dintre Uruguay şi Germania.

RELAłII CU UNGARIA 1933 – 1944

1933 - Aranjament comercial încheiat între Germania şi Ungaria. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 57: Fond 71/1920-1944. Germania

57/145 NESECRET

- Două articole ale lui von Papen publicate în presa ungară despre relaŃiile germano-ungare.

1940 - Telegrame cu privire la relaŃiile germano-ungare. 1941 - Discursul Ńinut de von Ribbentrop la prânzul oferit în cinstea

ministrului de externe al Ungariei, Bardossy, care vizitează Germania. Răspunsul lui Bardossy.

1942 - Vizita preşedintelui Consiliului de Miniştri ungar Kallay în Germania

(iunie). Comentariile presei în legătură cu această vizită. - Vizita ministrului de externe german von Ribbentrop la Budapesta.

Comentariile presei germane, ungare, elveŃiene în legătură cu vizita. 1943 - Metodele de propagandă ungare folosite în Germania. - Referatul secretarului de presă. Atitudinea presei germane faŃă de

Ungaria. 1944 - Ocuparea militară a Ungariei de către Germania.

VOLUMUL 71 1924 – 1942

RELAłII CU U.R.S.S. 1933 Înăsprirea relaŃiilor letono-germane şi formarea blocului baltic;

relaŃiile germano-sovietice (buletin MAE). 1938 - Culegerea de documente intitulată: Expansiunea spre est a

Germaniei şi chestiunea „Ucrainei Mari” (telegrame şi articole de presă, octombrie – decembrie 1938).

1939 - Textul pactului de neagresiune dintre Germania şi URSS. 1940 - Textul acordului dintre guvernul URSS şi guvernul Germaniei

asupra evacuării persoanelor de naŃionalitate germană din teritoriul Basarabiei şi al Bucovinei de Nord pe teritoriul Germaniei.

- Negocierile economice germano-sovietice; vizita lui Molotov la

Berlin. - Ratificarea tratatului dintre Germania şi Uniunea Sovietică privitor la

delimitarea frontierelor (extras din presă). 1941 - Semnarea noului acord economic sovieto-german (presă). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 58: Fond 71/1920-1944. Germania

58/145 NESECRET

RELAłII CU S.U.A. 1935 – 1942

1935 - Raport cu privire la protestul ambasadei germane împotriva ruperii

drapelului german de pe vasul „Bremen”, de un grup de manifestanŃi. 1937 - Rapoarte referitoare la protestul ambasadorului german în SUA

adresat guvernului american, împotriva intenŃiei primăriei oraşului New York de a face o reproducere în ceară a lui Hitler pe care să o prezinte în Muzeul Ororilor.

- Campania antihitleristă în SUA (raport). 1938 - Textul cuvântării lui William Dodd, fost ambasador al Statelor Unite

la Berlin, în care atacă cu asprime guvernul hitlerist. 1939 - Încordarea relaŃiilor dintre Germania şi Statele Unite; starea de

spirit din Germania (raport). 1941 - Germania şi Italia în stare de război cu Statele Unite (din ziarul

„Universul”).

VOLUMUL 72 1927 – 1937

RELAłII CU VATICANUL 1933 - Textul concordatului încheiat între Vatican şi Germania. - Dizolvarea partidului centrului catolic şi relaŃiile germane cu

Vaticanul (buletin MAE). 1934 - InformaŃii în legătură cu tratativele dintre Germania şi Vatican

pentru aplicarea concordatului. - Suprimarea legaŃiilor Prusiei şi Bavariei de pe lângă Vatican. - Dare de seamă cu privire la atitudinea Vaticanului faŃă de situaŃia

catolicilor din Germania. 1937 - InformaŃii cu privire la enciclica papală asupra situaŃiei bisericii

catolice din Germania. - Discursul Papei referitor la persecuŃiile religioase din Germania. 1938 - Raport cu privire la relaŃiile dintre Vatican şi Germania în urma

Anschluss-ului. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 59: Fond 71/1920-1944. Germania

59/145 NESECRET

1939 - Presa italiană publică articole privind raporturile dintre Germania şi Vatican.

1939-1940 - InformaŃii în legătură cu relaŃiile dintre Vatican şi Germania.

VOLUMUL 73 1921 – 1932

RELAłII CU ROMÂNIA 1923 - Raport al serviciului special de siguranŃă Sibiu cu privire la

propaganda desfăşurată în Sibiu de un număr de profesori germani veniŃi în Ńară pentru studii.

1924 - InformaŃii cu privire la activitatea asociaŃiei germane „Liga culturală

germană din România”. CondiŃiile pentru a fi membru al acestei asociaŃii.

1925 - Articol referitor la conflictul româno-german asupra despăgubirilor

pe care Germania le are de plătit României pentru biletele de bancă puse în circulaŃie în timpul ocupaŃiei.

1926 - Articole apărute în presa germană cu privire la România. - Întrevederea de la Geneva dintre Averescu, preşedintele Consiliului

de Miniştri al României şi ministrul de externe al Germaniei, Stresseman.

1927 - Rezumat din presa germană asupra relaŃiilor româno-germane. - Comentarii în legătură cu tratativele economice româno-germane

de la Berlin. 1929 - Comentarii în legătură cu vizita făcută de generalul von Seckt în

Transilvania. 1930 - Referat asupra convenŃiilor comerciale, încheiate cu Germania la 1

ianuarie 1930. 1932 - Raport cu privire la relaŃiile economice dintre România şi Germania.

VOLUMUL 74 1933 – 1935

1933 - InformaŃii cu privire la discuŃiile purtate de ministrul României la

Berlin pentru încheierea unor acorduri comerciale cu Germania. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 60: Fond 71/1920-1944. Germania

60/145 NESECRET

- Articolul publicat de ziarul cehoslovac „Narodny Listy” sub titul „Germania pătrunde în România”.

1934 - O fotografie apărută în oficialul „Osservatore Romano” în care

figurează episcopul catolic de Timişoara, Pecha, alături de episcopul catolic al Berlinului.

- Referat întocmit de DirecŃia Generală a PoliŃiei cu privire la

misiunea delegaŃilor germani din România care vor participa la expoziŃia „Grüne Woche” din Berlin.

- Referat cu privire la atitudinea germană faŃă de politica Micii

ÎnŃelegeri. 1935 - Articolul din revista englezească „The Nineteeth Century” reprodus

de ziarul „Izvestia”, intitulat „Drang Nach Osten”, în care se vorbeşte şi de influenŃa germană şi organizaŃiile naziste din România.

- Protestul Germaniei împotriva expulzării ziaristului german

Frederich Weber de către autorităŃile româneşti.

VOLUMUL 75 1936 – 1937

1936 - DeclaraŃiile lui Gh. Brătianu la întoarcerea de la Berlin, referitoare la

rezultatul convorbirilor avute cu căpeteniile hitleriste. - Atitudinea României de bună vecinătate cu Uniunea Sovietică

urmărită cu deosebită atenŃie în Germania (raport). - Întrevederea lui N. Petrescu-Comnen cu Rosenberg şi discuŃiile

asupra raporturilor dintre Germania şi România. - Manifest al AsociaŃiei StudenŃeşti Sioniste „Kadimah” prin care

evreii sunt îndemnaŃi să boicoteze mărfurile şi filmele germane. - Nota verbală a legaŃiei germane din Bucureşti prin care cere să se

ia măsuri pentru suprimarea acestei propagande. - România şi influenŃa germană (articol apărut în „Gazette de

Lausanne”) semnat de M. Muret. - DeclaraŃiile făcute jurnalului „Universul” de către N. Titulescu

asupra situaŃiei politicii externe a României şi apropierea de URSS. - Notă informativă a legaŃiei române din Praga referitoare la centrele

germane de spionaj din Austria, care se ocupă cu spionajul în Ńările Micii ÎnŃelegeri. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 61: Fond 71/1920-1944. Germania

61/145 NESECRET

- Notele lui Gh. Brătianu din 7.11.1936 şi 14.11.1936 asupra întrevederii avute cu Hitler şi Goering şi discuŃiile purtate în legătură cu politica externă a României.

- Telegrama legaŃiei Berlin din 4 decembrie 1936 cu privire la

convorbirea dintre Goering şi ministrul Comnen, în care Goering propune României „o garanŃie formală de stat”, pentru integritatea sa teritorială, cu condiŃia ca România să nu se angajeze în nici un fel de combinaŃii împotriva Germaniei (răspunsul guvernului român la aceste propuneri, vezi raportul legaŃiei Berlin din 25 martie 1937).

1937 - Articol din ziarul „Hamburger Fremdenblatt”, care se ocupă de

relaŃiile româno-iugoslave şi de situaŃia politică nouă care s-a format în sud-estul Europei.

- Raport din Berlin, 9.01.1937, semnat Comnen, în care face o

analiză a politicii externe a Germaniei. - Raport privind discuŃiile purtate de ministrul României la Berlin cu

Göering, în legătură cu poziŃia Germaniei faŃă de apropierea României de Cehoslovacia şi FranŃa.

- Detalii cu privire la întrevederea dintre Göering şi Atta

Constantinescu. - Nota verbală a legaŃiei Germaniei din Bucureşti, prin care

protestează contra ziarului „Le Moment”, care a publicat caricaturi înfăŃişându-l pe Hitler.

- Articol apărut în ziarul turc „La Republique”, intitulat „Germania şi

Balcanii”, în care arată că intenŃia Germaniei este de a dizolva Mica ÎnŃelegere şi de a atrage Iugoslavia şi România în sfera de acŃiune a Axei.

- Articolul din ziarul „Moscow Daily News”, privitor la expansiunea

Germaniei în Orientul Apropiat, în special în Iugoslavia şi România. - Articolul din Pravda intitulat „Pătrunderea germană în România”. - Telegramă în legătură cu „satisfacŃia” manifestată de cercurile

politice germane, cu ocazia constituirii guvernului Goga.

VOLUMUL 76 1938

1938 - Articolul din „Le Journal de Moscou” intitulat „România şi interesele

oficiale ale Germaniei”, în care trece în revistă tendinŃa Germaniei de a acapara economia României. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 62: Fond 71/1920-1944. Germania

62/145 NESECRET

- InformaŃii cu privire la propaganda germană în România şi Iugoslavia.

- Presa românească în legătură cu vizita regelui Carol al II-lea în

Germania. - Telegramă cu privire la atitudinea cercurilor politice germane faŃă

de noul guvern condus de Octavian Goga. - Presa germană despre moartea lui Codreanu. - Notă asupra convorbirii lui Atta Constantinescu cu Göering. - Notă asupra întâlnirii lui Argentoianu cu Göering – extras din

însemnările sale zilnice. Nota se referă la relaŃiile economice şi politice dintre România şi Germania.

- Memoriu asupra convorbirii dintre Malletke şi Ludwig Hareman,

referenŃi pentru chestiunile Orientului din Ministerul Afacerilor Externe fascist şi Al. Pătraşcu, consilier al CurŃii de Conturi, cu privire la chestiunile politice şi economice între Germania şi România.

- Referat cu privire la atitudinea Germaniei faŃă de constituirea

Frontului Renaşterii NaŃionale. - Presa germană despre discursul program al noului ministru de

externe român, Gafencu.

VOLUMUL 76 bis 1939 (ianuarie – martie)

1939 - Rapoarte, telegrame şi extrase din presă referitoare la încadrarea

minorităŃii germane din România în Frontul Renaşterii NaŃionale. - Comentariile presei germane despre discursul Ńinut de Gafencu la

GalaŃi. - Nota de convorbiri între Grigore Gafencu şi însărcinatul cu afaceri

al Germaniei, referitor la: - Intrarea Germaniei în Comisia Europeană a Dunării; - Statutul Autonom al Ucrainei Subcarpatice; - RelaŃiile româno-germane. - Nota de convorbiri între Marcovici şi Goering referitor la

evenimentele din România după împuşcarea lui Codreanu. - Raport din Varşovia cu privire la conversaŃia dintre Beck şi

Franasovici, despre convorbirile lui Beck cu Hitler. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 63: Fond 71/1920-1944. Germania

63/145 NESECRET

- Telegrama din 21 ianuarie 1939 adresată de G. Gafencu lui Franasovici la Varşovia, în care îi atrage atenŃia că în convorbirea ce o să aibă cu Ribbentrop, să definească atitudinea României faŃă de Germania.

- Notă de convorbire a lui Gafencu cu Gerstenberg, ataşatul militar al

Germaniei şi Steltzer, însărcinatul cu afaceri al Germaniei, în legătură cu livrarea de petrol şi grâne Germaniei.

- Nota de convorbire Gafencu - Fabricius, cu privire la neîncrederea

ce ar exista în Germania din cauza „influenŃei evreilor în economia românească” şi dă sfaturi de cum ar trebui să fie soluŃionată această problemă.

- Notă de convorbire între Al. Cretzianu şi Schmidt, secretarul legaŃiei

germane din Bucureşti, cu privire la obiecŃiile guvernului german faŃă de proiectul de protocol referitor la intrarea Germaniei în Comisia Europeană a Dunării.

- Articol apărut în „Journal de Moscou”, din 14.03.1939, intitulat „Axa

Roma - Berlin şi România”. - Telegrame adresate legaŃiei României din Berlin de Gafencu, prin

care cere ministrului român la Berlin să afle punctul de vedere al guvernului german cu privire la menŃinerea sau schimbarea poziŃiei guvernului român faŃă de situaŃia Ucrainei Subcarpatice. Răspunsul dat de guvernul german.

- Telegrame în legătură cu atitudinea unor state faŃă de ultimatumul

economic german dat României (martie 1939). - Telegramă către toate legaŃiile şi ambasadele române, prin care se

dau instrucŃiuni despre felul cum trebuie explicat acordul comercial româno-german (pentru acordul economic româno-german, vezi dosarul special 2/Conv.G.19).

- Textul cuvântării Ńinute de Crutzescu, ministrul român la Berlin, cu

ocazia prezentării scrisorilor de acreditare şi răspunsul lui Hitler. - Material documentar privind acŃiunile diplomatice ale României la

Berlin de la izbucnirea crizei cehoslovace.

VOLUMUL 77 1939 (aprilie – august)

1939 - Nota de convorbire între Gafencu şi Fabriucius, ministrul

Germaniei, în legătură cu măsurile militare luate de România la graniŃa cu Ungaria. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 64: Fond 71/1920-1944. Germania

64/145 NESECRET

- Notă de convorbiri între Cretzianu şi Steltzer, care a fost însărcinat de guvernul hitlerist pentru a întreba dacă România se simte ameninŃată de Germania şi răspunsul guvernului român.

- Notă de convorbire avută la 19.04.1939 de Gafencu, ministrul

Afacerilor Străine, cu Goering, în legătură cu atitudinea Germaniei faŃă de garanŃiile anglo-franceze date României.

- Notă de convorbire avută de Gafencu cu Hitler, la 19.4.1939, în

legătură cu definirea principiilor politicii externe a României şi la atitudinea Germaniei faŃă de principalele probleme internaŃionale.

- Telegrame şi presă cu privire la vizita la Berlin a lui Gafencu,

ministrul Afacerilor Străine. - Nota de convorbire între Armand Călinescu, preşedintele Consiliului

de Miniştri, şi Thierry, ambasadorul FranŃei, care a fost autorizat să întrebe guvernul român dacă este adevărat că Germania a dat României garanŃii teritoriale.

- Notă de convorbire desfăşurată la 9.06.1939 între Gr. Gafencu şi

Fabricius, ministrul Germaniei, cu privire la călătoria lui Gafencu în Turcia.

- Notă de convorbire dintre Gr. Gafencu şi Dr. Fabricius din 12 iulie

1939. „Lămurirea” de către Fabricius a atitudinii presei germane în timpul vizitei primului ministru bulgar Kiosseivanof la Berlin.

- Telegramă referitoare la atitudinea guvernelor englez şi francez faŃă

de Germania, în cazul că aceasta ar ataca Polonia. - Telegramă cu privire la impresia produsă în Germania de Pactul de

neagresiune germano-sovietic. - Notă asupra convorbirii dintre Gr. Gafencu şi Steltzer, însărcinatul

cu afaceri al Germaniei, privind exportul de petrol în Germania şi atitudinea României faŃă de încheierea Pactului de neagresiune germano-sovietic.

- Notă asupra convorbirii dintre Gafencu şi Fabricius, ministrul

Germaniei la Bucureşti, în care, ultimul, cerea guvernului român să oprească tranzitul unor muniŃii poloneze prin Ńara noastră.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 65: Fond 71/1920-1944. Germania

65/145 NESECRET

VOLUMUL 70 septembrie – decembrie 1939

ianuarie – mai 1940 1939 - Nota de convorbire din 4.09.1939 dintre Armand Călinescu,

preşedintele Consiliului român şi Fabricius, ministrul Germaniei, cu privire la:

- Trecerea misiunii militare engleze în Polonia, prin România.

- Livrările de petrol românesc Germaniei. - Punctul de vedere al guvernului român cu privire la încheierea unui

pact de neagresiune cu Ungaria. - Ştiri din ziarul „Volkischer Beobacher” despre transmiterea de către

Gigurtu către Goering a declaraŃiei de neutralitate a României (textul).

- Nota de convorbire din 10.09.1939 între Al. Cretzianu şi Fabricius

în legătură cu cererea de azil a guvernului polon, cerută guvernului român.

- Întrevederea Gafencu – Clodius, venit în România pentru a

conduce din partea Germaniei negocierile economice cu România. - Notă de convorbire din 16.09.1939 dintre Gafencu şi Fabricius, care

a fost însărcinat să ridice un protest energic împotriva faptului că guvernul român a lăsat să treacă aurul polonez prin Ńara noastră şi încărcarea aurului pe un vas britanic la ConstanŃa.

- Notă din 25.09.1939 semnată Gigurtu, prin care acesta relata

despre primirea ce i s-a făcut la Berlin şi convorbirile avute. - Notă de convorbire din 12.10.1939 a lui Al. Cretzianu, secretar

general MAS, cu Steltzer, consilierul legaŃiei germane, în legătură cu situaŃia soldaŃilor şi ofiŃerilor polonezi din România.

- Nota verbală a legaŃiei Germaniei din 28.11.1939, prin care cere

guvernului român să ia măsuri împotriva actelor de sabotaj afectând exportul de petrol în Germania.

1940 - Copie de pe nota legaŃiei Angliei din 2 ianuarie 1940, prin care face

cunoscut guvernului român că germanii transportă la GalaŃi şi Brăila mine cu vapoarele cisternă.

- Telegramă din Berlin cu privire la sosirea la Bucureşti a generalului

german Kurt von Tipplskirch, care ar avea de îndeplinit „o misiune specială” şi nota de convorbire dintre acesta şi generalul łenescu. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 66: Fond 71/1920-1944. Germania

66/145 NESECRET

- Nota verbală de protest a legaŃiei germane împotriva apariŃiei manualului de istorie pentru clasa a VII-a de D.D. Pătrăşcanu, în care se manifestă o puternică tendinŃă antigermană.

- Nota de convorbire din 22.05.1940 dintre Gafencu şi Fabricius, cu

privire la aşa-zisele deplasări de trupe sovietice spre graniŃa României.

- Comunicările verbale dintre ministrul Germaniei şi Tătărăscu, cu

privire la „dorinŃa reciprocă a celor două Ńări de a menŃine pacea în Balcani”.

VOLUMUL 79 1940 (iunie – iulie)

1940 - Scrisoarea lui Gigurtu către Ernest Urdăreanu, mareşalul Palatului,

prin care cere ca orientarea politică a României să fie îndreptată către Germania.

- Note de convorbire din 12.06.1940 între Gigurtu şi Fabricius,

ministrul Germaniei, referitoare la dezvoltarea relaŃiilor româno-germane şi „destinderea” în sud-estul Europei.

- Rezumat al comunicării făcute la 20.06.1940 de preşedintele

Consiliului român, ministrului Germaniei, în legătură cu lărgirea „colaborării” româno-germane.

- Scrisoarea lui Mugur, directorul general al radiodifuziunii române,

adresată lui Gigurtu, în care cere trecerea imediată a României alături de Germania.

- Raport înaintat de Killinger lui Hitler în legătură cu convorbirile

avute de el cu Moruzov şi regele Carol al II-lea, în zilele de 26 şi 27 iunie 1940.

- Nota generalului Rozin despre audienŃa la Goering şi convorbirea

cu acesta. - Comunicatul Consiliului de Miniştri român din 3 iulie 1940, cu privire

la renunŃarea României la garanŃiile anglo-franceze. - DeclaraŃia guvernului român din 4 iulie 1940 referitoare la

integrarea României în Axa Berlin - Roma. - Scrisoarea lui Hitler din 15 iulie 1940 către regele Carol al II-lea, cu

privire la politica Germaniei faŃă de neutralitatea Ungariei, Bulgariei şi scrisoarea de răspuns a regelui Carol al II-lea.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 67: Fond 71/1920-1944. Germania

67/145 NESECRET

- Scrisoarea lui Gigurtu din 16 iulie 1940 către Goering, în care propune o strânsă „legătură economică” cu Germania şi un ajutor tehnico-militar pentru România. Scrisoarea de răspuns a lui Goering.

- Scrisoarea lui Romalo, ministrul român la Berlin către Urdăreanu, în

care îl informează asupra convorbirii cu Hitler şi concluzia acestuia în legătură cu viitoarele amputări pe care le va suferi România.

- Scrisoarea lui Pamfil Şeicaru către Manoilescu, ministrul de

externe, în care îi relatează convorbirea avută cu colonelul german Gerstenberg.

- Rezumatul convorbirilor de la Berghof, din 26 iulie 1940, între Hitler,

Ribbentrop şi Fabricius, pe de o parte, şi Gigurtu, Manoilescu şi Romalo, pe de altă parte, cu privire la pretenŃiile teritoriale ale Ungariei şi Bulgariei faŃă de România.

- Fotocopie de pe nota verbală a legaŃiei germane din Bucureşti din

26 iunie 1940, prin care face cunoscut că Ribbentrop sfătuieşte guvernul român să primească condiŃiile puse de URSS fără nicio rezervă.

- DeclaraŃiile lui Manoilescu, ministrul de externe, făcute presei

despre vizita în Germania şi italia. - Material cu privire la misiunea lui Victor Moldovan la Berlin, iulie

1940. - Notă de convorbire din 31 iulie 1940 între Manoilescu şi Fabricius,

prin care acesta din urmă îşi exprimă părerea sa că Dobrogea de sud trebuie cedată Bulgariei.

VOLUMUL 80 1940 (august – octombrie)

1940 - Notă de convorbire din 3.08.1940 între Manoilescu şi Fabricius, în

care acesta din urmă cere ca guvernul român să ia o atitudine „mai conciliantă” în tratativele cu ungurii şi bulgarii.

- Telegrame semnate de Manoilescu către legaŃia Berlin prin care

cere ministrului român să afle părerea lui Hitler şi Ribbentrop despre poziŃia lor asupra chestiunii Silistrei şi a Balcicului.

- Articol din „Universul” despre discursul Ńinut de Gigurtu cu privire la

politica prohitleristă. - Articol din „Universul” despre declaraŃiile făcute de Nichifor Crainic

referitor la „înfrăŃirea culturală româno-germană”. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 68: Fond 71/1920-1944. Germania

68/145 NESECRET

- textul decretului-lege pentru înfiinŃarea „Institutului român din Germania”, reprodus din ziar.

- Nota de convorbire între ministrul român Manoilescu şi Fabricius cu

privire la construirea unui pod la Reni. - Fotocopia de pe scrisoarea lui Gigurtu către Ribbentrop, din

27.08.1940, referitoare la poziŃia guvernului român faŃă de pretenŃiile teritoriale ale Ungariei şi Bulgariei.

- Documentele referitoare la Dictatul de la Viena, vezi volumele 40 şi

41 din fondul Transilvania. - Pasaje din discursurile Ńinute în Camera Comunelor de Churchill şi

Halifax, referitoare la atitudinea guvernului englez faŃă de mutilarea teritorială a României (raport).

- Telegramă din Berlin – 11.09.1940 – relatând convorbirea lui

Sturdza cu Ribbentrop privind sprijinirea legionarilor de către guvernul hitlerist.

- Notă de convorbire între Ion Antonescu şi miniştrii Germaniei şi

Italiei la Bucureşti, Fabricius şi Ghigi. Antonescu cerea ca aviaŃia germană şi italiană să apere regiunea petroliferă română.

- Textul pactului tripartit între Germania, Italia şi Spania şi declaraŃia

lui Ion Antonescu despre aderarea României la acest pact. - Notă de convorbire din 2.10.1940 dintre Sturdza şi Fabricius.

Fabricius face cunoscut că guvernul german a pus în aplicare planul Antonescu – Tiepelskirch cu privire la sosirea în Ńară a „instructorilor germani”.

- Articol din „Universul” – 6.10.1940 – cu privire la „Încadrarea

grupului etnic german în cadrul legal al statului român”. - Raportul lui Valer Pop despre convorbirea cu Ribbentrop în privinŃa

negocierilor cu Ungaria. - Telegrame şi articole din presă referitoare la semnarea convenŃiei

româno-germane privitoare la transmutarea populaŃiei germane din Bucovina de Sud şi Dobrogea.

VOLUMUL 81 1940

1940 - Extras din declaraŃiile făcute de Ion Antonescu lui Fabricius,

Clodius şi ministrului Italiei în legătură cu dictatul de la Viena. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 69: Fond 71/1920-1944. Germania

69/145 NESECRET

- Telegramă referitoare la convorbirea avută de ministrul României la Berlin, Greceanu, cu von Ribbentrop, cu ocazia prezentării la post.

- Aderarea României la Pactul Tripartit la 23 noiembrie 1940.

Proiectul protocolului. - Vizita lui Ion Antonescu în Germania la invitaŃia lui Hitler pentru a

semna aderarea României la „Pactul Tripartit”. - InstrucŃiuni trimise de Ministerul Afacerilor Străine legaŃiei Berlin în

legătură cu activitatea comisiei de anchetă germano-italiană în problema Transilvaniei.

- Articol din presa română în legătură cu semnarea unui protocol

privitor la conlucrarea germano-română pentru realizarea unui „plan decenal românesc”.

- Discursul lui Hitler Ńinut la 10 decembrie 1940 într-o uzină de muniŃii

din Berlin. - Nota de convorbiri din 23 – 24.11.1940, avute de Sturdza cu

Ribbentrop, Hitler şi Speidel, cu privire la atitudinea Germaniei faŃă de mişcarea legionară.

VOLUMUL 82 1941 (ianuarie – mai)

1941 - Articol din ziarul „Universul” cu privire la declaraŃiile lui Killinger

despre „legăturile” germano-române. - Telegramă către oficiile din Roma, Berlin şi Moscova, în care Ion

Antonescu dă instrucŃiuni de felul cum trebuie „explicată” prezenŃa armatelor germane pe teritoriul românesc.

- Raport cu privire la vizita lui Ion Antonescu la Berlin şi conversaŃiile

purtate cu Hitler şi Ribbentrop (14.01.1941). - Telegramă circulară către oficii în care Ion Antonescu informează

despre „cauzele rebeliunii legionare din 21.01.1941”. - Note şi convorbiri din 1 şi 3.02.1941 între ministrul Cretzianu li

Steltzer în legătură cu repatrierea refugiaŃilor poloni din România. - Notă din 6.02.1941 cu rezumatul convorbirii dintre Killinger şi

generalul Steflea, cu privire la evoluŃia relaŃiilor germano-române. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 70: Fond 71/1920-1944. Germania

70/145 NESECRET

- Nota verbală a legaŃiei germane din Bucureşti (10.02.1941) prin care se atrage atenŃia guvernului român să rupă relaŃiile cu Olanda şi să invite pe membrii legaŃiei olandeze să părăsească Ńara.

- Documente privind întrevederea Killinger – Moruzof găsite de

Antonescu în arhiva palatului, conŃinând: 1. Notă către Cretzianu semnată de Antonescu, prin care i se

înaintează în copie pentru a se înregistra la documente secrete. 2. Notă din 25 mai 1940 asupra întrevederii între Moruzof şi

Killinger – trimis special al lui Hitler la Bucureşti, privind înhămarea României la coaliŃia hitleristă.

3. Notele lui Al. Cretzianu, Gafencu, Tătărăscu, Romalo, în

care aceştia afirmă că nu au avut cunoştinŃă de prezenŃa lui Killinger la Bucureşti şi nici ce s-a discutat.

4. Scrisoarea lui Al. Cretzianu către Gigurtu în care îl întreabă

dacă a avut cunoştinŃă de întrevedere. 5. Scrisoarea lui Al. Cretzianu către Argentoianu prin care

este întrebat dacă ştie ceva de această întrevedere. - Diferite materiale cu privire la înfiinŃarea unui post de radio- emisie

german în România. - Referat semnat Davidescu despre întâlnirea Ion Antonescu –

Goering la Viena, în 5 martie 1941 şi convorbirile avute. - Note de convorbire din 22.03.1941 dintre Cretzianu şi Steltzer,

consilierul legaŃiei germane, cu privire la demersul german făcut pe lângă guvernul portughez de a împiedica pe fostul rege Carol al II-lea să părăsească Lisabona.

- Nota de convorbire din 3.04.1941 între Ion Antonescu şi

Feldmareşalul Brauchitsch, în legătură cu măsurile militare la graniŃa de vest a României.

- Telegrame către oficiile din Roma şi Berlin privind memorandumul

remis miniştrilor Italiei şi Germaniei în problema transformărilor teritoriale în favoarea Ungariei şi Bulgariei „ca urmare a dispariŃiei statului iugoslav”. Textul memoriului în limba română şi germană.

- Cartea lui Mihai Antonescu intitulată „Adolf Hitler”. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 71: Fond 71/1920-1944. Germania

71/145 NESECRET

VOLUMUL 83 1941 (iulie – august)

1941 - Textul memorandumului trimis de Ion Antonescu lui Ribbentrop şi

Mussolini la 1.06.1941, cu privire la pretenŃiile teritoriale ale României.

- Memoriul profesorului Victor Vîlcovici înaintat lui M. Antonescu,

asupra unor constatări făcute la Berlin în legătură cu atmosfera de acolo faŃă de „faptele de arme ale ostaşilor români”.

- Notă asupra convorbirii avute de M. Antonescu cu Killinger în

legătură cu minoritatea ucraineană din România. - Scrisoarea de răspuns a lui Hitler către I. Antonescu conŃinând

aprecieri asupra mersului operaŃiilor militare. - Notă asupra convorbirii avute de Cretzianu cu Steltzer, în legătură

cu amnistierea infracŃiunilor de nesupunere şi dezertare săvârşite de unii supuşi români de origine etnică germană.

- Notă asupra convorbirii avute de M. Antonescu cu Killinger în

legătură cu raporturile româno-ungare. - Nota de convorbire M. Antonescu – Killinger cu privire la situaŃia de

pe frontul sovieto-german şi problema Banatului sârbesc. - ConvenŃia Hauffe – Tătăranu pentru „SiguranŃa şi administraŃia

Transnistriei”.

VOLUMUL 84 1941 (septembrie)

1941 - Copia scrisorii lui M. Antonescu adresată generalului Potopeanu, în

care încearcă să justifice acordurile economice ale României cu Germania.

- InstrucŃiuni date de M. Antonescu legaŃiei Berlin cu privire la: - problema românilor din Timoc; - caducitatea arbitrajului de la Viena. - Scrisoare, în original, a generalului Speidel către M. Antonescu,

prin care intervine pentru generalul Argeşeanu, care a fost acuzat de francmasonerie.

- Note de convorbiri din 9.09.1941 dintre M. Antonescu şi Killinger,

cu privire la: Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 72: Fond 71/1920-1944. Germania

72/145 NESECRET

- Incidentul de frontieră slovaco-ungar şi atitudinea României. - Necesitatea întăririi „apărării antiaeriene” a regiunii petrolifere. - Raport asupra avantajelor acordate Germaniei prin acordurile

comerciale şi de plăŃi din anul 1939 până în 1941. - Note de convorbire din 22.09.1941 între M. Antonescu şi miniştrii

germani Neubacher şi Körner cu privire la problemele economice româno-germane.

- Note de convorbire între M. Antonescu şi Guido Schmidt, director

general al concernului „Herman Goering Werke”, privitor la executarea proiectelor de convenŃii încheiate între guvernul român şi concernul hitlerist.

- InstrucŃiuni date de M. Antonescu lui Bossy, ministrul României la

Berlin, prin care cere să fie informat asupra următoarelor probleme: - Dacă din informaŃiile pe care le are Bossy există o absolută

identitate de atitudini între Berlin şi von Killinger în privinŃa revendicărilor româneşti asupra Transilvaniei.

- Memorandum economic cu privire la „jertfele şi contribuŃia” adusă

de România în război, care să fie adus la cunoştinŃele elementelor importante din Auswärtiges Amt.

- Notă de convorbiri între M. Antonescu şi Steltzer, referitoare la

mersul negocierilor cu Turcia şi instrucŃia judiciară în afacerea de spionaj englez în România.

- Copie de pe scrisoarea adresată de M. Antonescu lui Killinger cu

privire la nerespectarea armistiŃiului de presă dintre România şi Ungaria.

- Notă de convorbire din 11.09.1941 dintre M. Antonescu şi Rödl, von

Ritgen şi Richter, reprezentanŃii serviciului SS german în România, cu privire la tratamentul evreilor din România (vezi şi nota de convorbire din 26.10.1941).

- InstrucŃiuni date de M. Antonescu lui Bossy, ministrul României la

Berlin, la 13.10.1941, cu privire la problema întoarcerii Transilvaniei la România şi a „compensaŃiilor” teritoriale pe care România le va primi la Est (vezi şi nota de convorbire din 28.10.1941).

- Copie de pe scrisoarea adresată de M. Antonescu generalilor

germani Speidel şi Haufe, prin care cere sprijinul pentru susŃinerea cererilor de armament făcute de România Germaniei.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 73: Fond 71/1920-1944. Germania

73/145 NESECRET

- Nota de convorbire din 16.10.1941 între M. Antonescu cu Mutz, şeful tineretului hitlerist, cu privire la „organizarea” tineretului român.

- Nota de convorbire din 18.10.1941, între M. Antonescu cu Clodius,

Neubacher şi Rid, referitoare la urmările cumpărăturilor făcute în România de către Germania şi misiunea militară germană (vezi răspunsul Germaniei în această chestiune în nota de convorbiri din 23.10.1941, dintre M. Antonescu şi Steltzer).

- Nota de convorbire din 18.10.1941 între Killinger şi Truelle,

ministrul FranŃei (pusă la cale de M. Antonescu). Miniştrii României şi FranŃei au discutat probleme legate de relaŃiile între FranŃa şi Germania.

- Nota de convorbiri din 20.10.1941 între M. Antonescu şi ministrul

german Pflaumer şi consilierul administrativ german Ihnen, cu privire la „reformele administrative” din România.

- Telegramă în legătură cu decorarea de către guvernul antonescian

a ziariştilor germani Hans Schumacher, Hans Henrich şi a lui Funck, Rosenber şi Lammers, miniştri germani.

- Notă informativă trimisă de generalul Jienescu asupra vizitei făcute

în Germania şi a discuŃiilor avute cu diverse personalităŃi hitleriste. - Telegrame referitoare la vizita în România a ministrului de finanŃe

german, Schvering von Krossig.

VOLUMUL 85 1941 (noiembrie – decembrie)

1941 - Nota lui Ion Antonescu către generalul Keitel, prin care arată

urmările economice pentru România a „colaborării” cu Germania. - Raportul Cabinetului militar al lui Ion Antonescu cu privire la sosirea

în România a generalului Keitel şi programul şederii în Ńară. - Nota de convorbire din 14.11.1941 dintre Mihai Antonescu şi

miniştrii Germaniei, Italiei şi Japoniei care au „invitat” guvernul român să adere la pactul anti-komintern.

- InstrucŃiuni date de M. Antonescu lui Bossy, ministrul României în

Germania, prin care cere să stabilească momentul propice pentru a discuta cu guvernul hitlerist situaŃia economică grea a României.

- Textul protocolului secret al pactului tripartit privitor la acordul de

presă, informaŃii şi propagandă. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 74: Fond 71/1920-1944. Germania

74/145 NESECRET

- Notă în legătură cu declaraŃiile făcute de Killinger, ministrul Germaniei, ziariştilor germani din Bucureşti, cu privire la mersul războiului şi la „colaborarea” româno-germană.

- Notă asupra convorbirii avute la 26.11.1941 la Berlin între M.

Antonescu şi Goering, în care acesta din urmă cere ca România să intensifice exportul de petrol în Germania.

- Notă de convorbiri din 26.11.1941 dintre M. Antonescu şi

Ribbentrop cu privire la situaŃia politică şi economică a celor două Ńări şi posibilităŃile de „schimburi” economice.

- Raport intitulat „Nota de la Berlin”, din 26.10.1941, în care se face o

analiză amănunŃită a cantităŃilor de petrol şi alte produse româneşti exportate în Germania şi a cheltuielilor pentru aprovizionarea trupelor germane din România.

- Expunerea făcută de M. Antonescu asupra convorbirilor avute cu

Hitler la Berlin în ziua de 27.11.1941. - Rezumatul convorbirii avute de M. Antonescu cu Goebbels. - Notă de convorbire din 12.12.1941 dintre M. Antonescu, Killinger şi

Bova Scopa, în care aceştia au cerut ca România să declare război Statelor Unite ale Americii.

- Notă de convorbire dintre M. Antonescu şi generalul Speidel, în

legătură cu reducerea unităŃilor germane din România. - Nota de convorbire din 27.12.1941 dintre M. Antonescu şi Steltzer,

cu privire la intenŃia guvernului român de a desfiinŃa societăŃile germano-române pentru achiziŃionarea de cereale.

- Copie de pe scrisoarea din 29.12.1941 adresată de Hitler lui

Antonescu, conŃinând o analiză a situaŃiei de pe frontul sovieto-german şi cererea intensificării exportului de păcură şi benzină cu Germania.

VOLUMUL 86 1941 (ianuarie – februarie)

1942 - Notă privitoare la conferinŃa din 5.01.1942 a lui Ion Antonescu cu

Killinge şi Neubacher, referitoare la „interesele germane” în România.

- Pasaje, extrase din scrisoare lui Ion Antonescu către Hitler, din

5.01.1942, privitoare la: Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 75: Fond 71/1920-1944. Germania

75/145 NESECRET

1. „contribuŃia” diviziilor româneşti în război; 2. chestiunea comenzilor de armament în Germania; 3. relaŃiile cu Ungaria. - Raport din Berlin din 8.01.1942 referitor la atitudinea presei

germane faŃă de România în anul 1941. - Notă de convorbire din 6.01.1942 dintre M. Antonescu şi Steltzer în

legătură cu atitudinea guvernului român faŃă de vizita lui Ribbentrop la Budapesta.

- Telegramă de la Berlin în legătură cu convorbirea dintre Filotti,

ministrul României şi Ribbentrop, în care acesta din urmă declară că în Ungaria nu a discutat nicio chestiune privind România.

- Nota de convorbire din 11.01.1942 dintre M. Antonescu şi

Keubacher, cu privire la negocierile economice germano-române de la Berlin.

- Memorandumul guvernului român remis guvernului german la

11.01.1942, cu privire la „contribuŃia” României în războiul contra URSS.

- Raport din Berlin semnat Filotti, cu privire la convorbirea cu

Ribbentrop despre arbitrajul de la Viena. - Nota de convorbire din 13.01.1942 dintre M. Antonescu şi Steltzer,

privitoare la activitatea legionarilor aflaŃi în Germania. - Nota de convorbire din 14.01.1942 dintre M. Antonescu şi Steltzer

cu privire la tratamentul americanilor aflaŃi în România. - Nota de convorbire din 16.01.1942 a lui M. Antonescu cu Killinger,

care îi transmite un mesaj verbal al lui Ribbentrop către Ion Antonescu, cu privire la chestiunea legionară şi relaŃiile româno-germane în general.

- Notă de convorbire din 17.01.1942 dintre M. Antonescu şi ministrul

german Clodius, prin care acesta din urmă cere guvernului român: 1. să recunoască şi să permită „libertatea de comerŃ” în

România a societăŃilor germane; 2. Guvernul român să se angajeze de a plăti 13 miliarde lei

pentru finanŃarea armatei germane din România. - Telegramă referitoare la situaŃia ucenicilor români trimişi pentru

specializare în Germania şi care au fugit de la lucru. - Copie de pe scrisoarea lui Clodius către M. RăsmeriŃă (preşedintele

Comisiei Guvernamentale Române), în care comunică că guvernul Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 76: Fond 71/1920-1944. Germania

76/145 NESECRET

german este gata să pună la dispoziŃia guvernului român 14.340 kg aur fin în schimbul livrărilor de grâne şi petrol Germaniei.

- Notă de convorbire din 27.01.1942 dintre M. Antonescu şi ministrul

german Pflamer despre amestecul acestuia din urmă în treburile interne ale României.

- Notă de convorbire dintre M. Antonescu şi miniştrii Germaniei, Italiei

şi Japoniei, în care aceştia „invită” guvernul român să adere la un acord militar care completează tratatele existente între Ńările sus-numite.

- Notă de convorbire din 6.02.1942 dintre M. Antonescu şi

Schwerbel, şeful presei din Auswärtiges Amt, care a venit să ofere colaborarea germană pentru organizarea propagandei române la Berlin şi germană în România.

- Nota de convorbire din 9.02.1942 dintre M. Antonescu şi Ilgner,

preşedintele grupului I.G. Farbenindustrie, în legătură cu „participarea” capitalurilor germane în România.

- Memoriu remis de Ion Antonescu lui Hitler la 11.02.1942, cu ocazia

vizitei lui în Germania, în legătură cu pierderile suferite de România în războiul antisovietic.

- Notă de convorbire din 12.02.1942 dintre M. Antonescu, Steltzer şi

baronul Weissenhorff, care a venit în România să organizeze vizita lui Goebbels.

- Articol din ziarul „Universul” cu privire la vizita la cartierul lui Hitler a

lui I. Antonescu şi întrevederile avute cu Ribbentrop şi Goering. - Notă de convorbire din 20.02.1942 între M. Antonescu şi Steltzer,

în care se „interesează”, la cererea lui Ribbentrop, despre relaŃiile guvernului român cu diferitele guverne refugiate în străinătate şi cu guvernul din Vichy.

- Copie de pe scrisoarea adresată de Neubacher, însărcinat special

cu chestiunile economice din legaŃia germană, către M. Antonescu, referitoare la supuşii români care şi-au îndeplinit serviciul militar în organizaŃia TODT.

- Scrisoarea, în original, a ministrului de interne german, Dr.

Stuckart, prin care acceptă invitaŃia de a vizita România. - Nota de convorbire din 27.02.1942 între M. Antonescu şi Killinger,

în care acesta cere în numele lui Ribbentrop, ca guvernul român să întrerupă relaŃiile diplomatice cu Ńările Americii de Sud, în afară de Argentina şi Chile.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 77: Fond 71/1920-1944. Germania

77/145 NESECRET

VOLUMUL 87 1942 (martie)

1942 - Nota de convorbire din 3.03.1942 între M. Antonescu şi viceamiralul

Götting, cu privire la unele probleme în legătură cu navigaŃia în Marea Neagră.

- Telegramă cu privire la decorarea cu ordinul „Coroana României” a

lui Helmuth Moeckel, şeful de stat major al conducătorului tineretului hitlerist.

- Raport însoŃit de extrase din presa germană în intervalul 23 –

29.02.1942, referitoare la România. - Decorarea lui Karl Blessing de la Banca Germaniei cu ordinul

„Coroana României”. - Telegramă din Berlin referitoare la convorbirea lui Bossy, ministrul

României, cu o personalitate din Auswärtiges Amt, despre planurile hitleriste de împărŃire a teritoriului URSS.

- Nota de convorbire din 12.03.1942 dintre M. Antonescu şi von

Frankestein, care cere ca România să plătească 40 milioane mărci creanŃe CFR din 1926.

- Nota de convorbire din 13.03.1942 dintre Gh. Davidescu şi Steltzer,

în legătură cu trecerea către România a unor grupări de evrei peste Bug şi alte probleme.

- Note de convorbiri din 17 şi 18.03.1942 dintre M. Antonescu şi

ministrul de interne german, Stuckart, cu privire la regimul administrativ al noilor provincii ocupate şi a situaŃiei interne şi internaŃionale a României.

- Scrisoarea, în original, a lui Killinger, din 23.03.1942, adresată lui

Ion Antonescu. Killinger este însărcinat de Ribbentrop să „împace” pe Ion Antonescu cu Neubacher.

- Articol din ziarul „Universul” din 24.03.1942, intitulat „Punctul de

vedere german faŃă de relaŃiile româno-ungare”. - Telegrame din Berlin referitoare la reacŃia cercurilor germane faŃă

de discursul lui M. Antonescu Ńinut la 19.03.1942. - Notă de convorbire din 25.03.1942 dintre M. Antonescu şi ministrul

german Clodius, cu privire la „apropierea” României de Italia şi executarea conveŃiei economice româno-germane.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 78: Fond 71/1920-1944. Germania

78/145 NESECRET

- Idem cu ministrul german Neubacher despre nemulŃumirile lui I. Antonescu contra lui şi a lui Klugkist.

- Fotocopii de pe rapoartele de la legaŃia din Budapesta din

28.03.1942, în legătură cu memoriile distribuite de DirecŃia Presei din MAN hortyst corespondenŃilor de presă străini cu privire la discursul lui M. Antonescu din 19.03.1942. Textul memoriilor.

- Copie de pe raportul legaŃiei române din Stockholm, din

30.03.1942, conŃinând extrase din memoriul lui Nanu şi Dinu Brătianu, adresat lui Ion Antonescu, prin care „protestează împotriva trimiterii de trupe româneşti pentru a-i ajuta pe germani în Rusia”.

- Copie de pe raportul întocmit de A. Păcurariu, consilier la Curtea

Administrativă din Bucureşti, cu privire la vizita lui Stuckart, Dr. Globke şi Dr. Kettner.

- Discursul Ńinut de Mihai Antonescu la 19.03.1942 (în limba română,

germană şi italiană) şi reacŃia în Ungaria şi Germania la acest discurs.

VOLUMUL 88 1942 (aprilie – iunie)

1942 - Copie de pe scrisoarea adresată de Mihai Antonescu lui von

Killinger, în legătură cu armistiŃiul de presă româno-ungar. - Extrase din cuvântările rostite de Ribbentrop şi Ciano cu prilejul

aniversării pactului tripartit (radio ascultare). - Note de convorbire între M. Antonescu cu Zeitler Ralf, preşedintele

Uniunii oraşelor din Germania, însoŃit de Dr. Harry Goete şi dr. Alfred Kroth, cu privire la organizarea administrativă a oraşelor şi a capitalei României.

- Rapoarte, telegrame şi extrase din presă referitoare la cazul

ataşatului de presă român de la Berlin, Ovidiu Ciordaş, care a fost rechemat de guvernul român.

- Copie de pe scrisoarea Dr. Stuckart, ministrul de interne al

Germaniei, prin care mulŃumeşte pentru primirea făcută în România şi scrisoarea de răspuns a lui Mihai Antonescu.

- Copie de pe scrisoarea Dr. Max Ilgner, preşedintele grupului

german din comitetul de experŃi româno-germani, cu privire la exploatarea stufului din Delta Dunării.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 79: Fond 71/1920-1944. Germania

79/145 NESECRET

- Telegramă din Berlin cu privire la situaŃia deplorabilă a ucenicilor români din Germania.

- Nota verbală a legaŃiei Germaniei din Bucureşti, din 5 iunie 1942,

cu privire la reîntoarcerea unor mineri de origine maghiară la lucru în minele din Petroşani.

- Telegramă din Berlin referitoare la cererea guvernului german ca

România să-şi desfiinŃeze consulatul de la Amsterdam. - Nota de convorbire din 20.06.1942 dintre Ion Antonescu şi Mihai

Antonescu cu Killinger şi însărcinatul cu afaceri al Italiei, cu privire la scrisoarea comună a guvernelor german şi italian, prin care cele două guverne intervin în favoarea ungurilor din Transilvania, şi răspunsul lui Ion Antonescu la această scrisoare.

- Adresa Ministerului Economiei NaŃionale român din 24.06.1942,

prin care cere a se interveni pe lângă Keubacher (ministrul Economiei NaŃionale german) pentru a se pune la dispoziŃia SocietăŃii Petroşani 1.000 lucrători mineri „recrutaŃi” din bazinul DoneŃului.

VOLUMUL 89 1942 (iulie – august)

1942 - Textul adresei legaŃiei germane din Bucureşti din 16 iulie 1942,

adresată lui M. Antonescu, prin care cere să se cerceteze care este situaŃia „SocietăŃii Germane de Ajutor”.

- Nota de convorbire din 4.07.1942 dintre M. Antonescu şi ministrul

german Neubacher, în legătură cu livrările de tractoare germane şi cererea germană de păcură din depozitele CFR.

- Telegramă din Berlin cu privire la convorbirea avută de Bossy cu

Clodius, în legătură cu aprovizionarea trupelor române de pe frontul antisovietic.

- Telegramă adresată de M. Antonescu legaŃiei României din Berlin,

în care se dau instrucŃiuni în legătură cu negocierile economice româno-germane.

- Nota de convorbire din 10.07.1942 dintre M. Antonescu şi Tester

din serviciul secret german, cu privire la manevrele politice ale hitleriştilor în România.

- Telegramă din Berlin din 22.07.1942 cu privire la deportarea cu

destinaŃia necunoscută a evreilor români din Paris, Varşovia şi Praga. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 80: Fond 71/1920-1944. Germania

80/145 NESECRET

- Nota de convorbire din 28.07.1942 dintre M. Antonescu şi Krause Wisman, şeful presei germane pentru sud-estul Europei, cu privire la cazul ziaristului român Ciordaş.

- Notă de convorbire din 29.07.1942 dintre M. Antonescu şi

Neubacher referitoare la o nouă cerere de petrol a Germaniei. - Articol din ziarul praghez „Der Neue Tag” din 29.07.1942 cu privire

la înfiinŃarea „SocietăŃii româno-germane” şi un articol din ziarul „Universul” cuprinzând cuvântările Ńinute de M. Antonescu, Killinger şi Nichifor Crainic din 29.08.1942.

- Copie după scrisoarea lui Rudolf Brandsch din grupul etnic german,

adresată lui M. Antonescu, referitoare la misiunea ce a avut-o la Berlin.

- Scrisoarea ziaristului german Otto Line Morstadt – propune

înfiinŃarea unei agenŃii oficiale la Berlin care să se ocupe cu aprovizionarea regulată comercială a presei germane cu material fotografic românesc.

VOLUMUL 90 1942 (septembrie – decembrie)

1942 - Vizita în România a ministrului de stat german, Konstantin Hierb

(programul vizitei). - Vizita în România a ministrului economiei naŃionale a Germaniei,

dr. W. Funk, 2-6 septembrie 1942. - Notă asupra convorbirii avute în ziua de 22 – 23 septembrie 1942

de Mihai Antonescu cu Hitler şi von Ribbentrop cu ocazia vizitei lui Mihai Antonescu la Cartierul General fascist. Comentariile presei germane.

- Extras din dezbaterile Consiliului de Miniştri privitoare la

convorbirile avute de M. Antonescu cu Hitler şi Ribbentrop. - Rezumat asupra convorbirii avute de M. Antonescu cu Böhme,

colonel de poliŃie german, trimis în România de Himmler pentru „urmărirea supuşilor germani incorecŃi”.

- Informarea făcută de ministrul României la Berlin în legătură cu

evoluŃia situaŃiei pe frontul sovieto-german şi zvonurile despre o „pace separată” între Germania şi URSS (telegramă din 10 octombrie 1942).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 81: Fond 71/1920-1944. Germania

81/145 NESECRET

- Informare trimisă de ministrul Bossy de la Berlin în legătură cu zvonurile despre „trative secrete” duse de von Papen în vederea unei „păci separate” între Germania şi URSS (telegramă din 13-16 octombrie 1942).

- IntervenŃiile făcute de ministrul român la Berlin pe lângă Cartierul

general german, în legătură cu reducerea raŃiilor armatei române pe frontul de est.

- Notă asupra convorbiri lui M. Antonescu cu Killinger în legătură cu

manifestaŃii iredentiste ungare în faŃa consulatului antonescian de la Cluj.

- Telegramă din Berlin referitoare la vizita în România a ministrului

german Rust, însoŃit de Hohlfeder, prof. Harmjank şi Eresold din Ministerul InstrucŃiei fascist.

- Telegramă din Berlin semnată Bossy, în care acesta relatează

discuŃia avută cu Meissner, şeful Cancelariei lui Hitler, în legătură cu „cedarea” de către România a Banatului Sârbesc.

- Copie de pe nota verbală adresată de M. Antonescu lui Ribbentrop

în care cere acestuia să intervină pe lângă Hitler pentru trimiterea de materiale şi alimente trupelor române de pe front.

- Copie de pe nota verbală a legaŃiei germane din Bucureşti, din

23.11.1942, prin care cere să se interzică intrarea în în Ńară a unor ziare elveŃiene care publică articole „duşmănoase” Germaniei.

- Copie de pe scrisoarea adresată de Killinger lui M. Antonescu, în

legătură cu colonizarea germanilor din Transnistria. - Raport din Berlin, 3.12.1942, intitulat „Problema Transilvaniei în

lumina politicii germane”, în care se arată planurile hitleriste de anexare a Transnistriei.

- Telegramă din Berlin, 8.12.1942, despre convorbirea Bossy –

Clodius, referitoare la stadiul negocierilor economice cu Germania. - Telegramă din 17.12.1942 referitoare la convorbirea Bossy –

Ribbentrop despre situaŃia militară pe toate fronturile. - InstrucŃiuni date de M. Antonescu lui Bossy şi RăsmeriŃă la Berlin

cu privire la negocierile economice cu Germania. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 82: Fond 71/1920-1944. Germania

82/145 NESECRET

VOLUMUL 91 1943 (ianuarie – februarie)

1943 - Notă de convorbiri din 5.01.1943 dintre M. Antonescu şi

Gerstenberg, însoŃit de Steltzer, în care aceştia cer noi sume pentru întreŃinerea detaşamentelor de apărare antiaeriană din România.

- Vizita lui I. Antonescu, M. Antonescu şi generalul Steflea la Hitler

(10-11.01.1943). - Nota despre convorbirile avute. - Textul memorandumului guvernului antonescian în legătură cu

eforturile financiare, remis lui Hitler. - Sumarul expunerii făcute de Mihai Antonescu lui Hitler. - Scrisoare adresată lui M. Atonescu de Hans Schumacher,

corespondentul pentru România al ziarelor „Deutsche Allgemaine Zeitung” şi „Das Reich”, prin care cere un permis special de deplasare în Ńară.

- DeclaraŃiile lui M. Antonescu în faŃa Consiliului de Miniştri cu privire

la discuŃiile de la Marele Cartier General hitlerist. - Nota de convorbiri din 6.02.1943 dintre M. Antonescu şi Killinger şi

Steltzer, care transmit din partea lui Ribbentrop o informare asupra conferinŃelor de la Casablanca şi Adanna.

- Copie de pe scrisoarea adresată de Ion Antonescu lui Göering în

legătură cu: - „cumpărăturile” trupelor germane din România; - calea ferată Jmerinka-Odessa; - comunicaŃia ungară pe calea ferată Cluj-Tg.Mureş - Articol din ziarul „Universul” despre sosirea în Ńară a lui Paul

Schmidt, şeful secŃiei de presă şi informaŃii din MAE german. - Raport din 15.02.1943 referitor la atitudinea presei germane faŃă de

problemele României. - Nota de convorbiri din 22.02.1943 dintre M. Antonescu –

Neubacher şi Klugkist, care au cerut în numele lui Ribbentrop ca România să intensifice extracŃia de petrol.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 83: Fond 71/1920-1944. Germania

83/145 NESECRET

VOLUMUL 92 1943 (martie – iunie)

1943 - Notă de convorbiri din 4.03.1943 între M. Antonescu şi Killinger

despre părerea guvernului român faŃă de politica amicală a Turciei faŃă de Anglia şi America.

- Discursul Ńinut de Mihai Antonescu la 6.03.1943 în legătură cu

relaŃiile româno-germane (articol din ziar). - Notă de convorbire din 9.03.1943 între M. Antonescu şi Killinger, în

care cere în numele lui Hitler ca guvernul român să permită tineretului din grupul etnic german înrolarea în organizaŃiile SS ale armatei germane.

- Nota de convorbire din 24.03.1943 între M. Antonescu şi Steltzer în

legătură cu răspunsul lui Ribbentrop la propunerea lui Ion Antonescu cu privire la declaraŃiile Finlandei, łărilor Baltice şi României de a face front comun împotriva „pericolului comunist”.

- Nota de serviciu din 31.03.1943 cu privire la cererea de audienŃă a

generalului Gerstenberg la M. Antonescu pentru a prezenta pe Knupfer care doreşte a-i expune anumite „măsuri de securitate”.

- Nota de convorbiri între M. Antonescu şi Killinger în legătură cu

„invitaŃia” făcută de Hitler lui Antonescu de a veni la Berlin. - Nota de serviciu în legătură cu sosirea în România a

colaboratorului lui Goering, general Bodenschartz. - Proiect de memorandum ce urma să fie trimis lui Hitler la

12.04.1943 cu privire la urmările dictatului de la Viena. - Ştire de presă din Viena în legătură cu vizita în America a lui Ilie

Rădulescu. - Copii de pe scrisoarea din 29 august 1943 adresată de M.

Antonescu lui Hitler prin care respinge acuzaŃia că ministrul român la Madrid ar fi dus tratative de pace separată cu anglo-americanii. În această chestiune vezi şi nota de convorbiri din 23 iunie dintre M. Antonescu şi Killinger.

- Notă de serviciu din 4 mai 1943 în legătură cu protestul lui Killinger

contra unor caricaturi apărute în ziarul „InformaŃia” din 4 mai, considerate „ofensatoare” la adresa Germaniei (anexă ziarul „InformaŃia”). Vezi răspunsul lui Ion Antonescu în nota de convorbiri din 7 mai 1943 – între I. Antonescu şi Killinger.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 84: Fond 71/1920-1944. Germania

84/145 NESECRET

- Copie de pe nota verbală a legaŃiei Germaniei din Bucureşti prin care cere ca România să rupă relaŃiile cu Chile.

- Raport din Berlin cu privire la propunerea autorităŃilor germane ca

evreii internaŃi în lagărele de la Moghilev şi RîbniŃa să fie evacuaŃi în lagărele germane din est. (31 mai 1943).

- Nota de convorbiri din 20.06.1943 între M. Antonescu şi Killinger,

referitoare la: - Organizarea aviaŃiei de vânătoare de noapte; - SituaŃia românilor din Transilvania; - RelaŃiile României cu Turcia. - Nota din 23.05.1943 în legătură cu răspunsul Germaniei la cererea

română de a se garanta transporturile de evrei cu vasele pe Marea Neagră.

- Nota de convorbiri din 23 iunie 1943 dintre Mihai Antonescu şi

Killinger. Ribbentrop cere informaŃii despre acŃiunea de pace separată dusă de ministrul român la Madrid cu anglo-americanii.

- Dare de seamă despre retragerea presei române din Uniunea

Presei Europene.

VOLUMUL 93 1943 (iulie – decembrie)

1943 - Telegrama legaŃiei Berlin în legătură cu vizita ministrului Culturii

NaŃionale, I. Petrovici, în Germania. Aprecieri asupra cuvântărilor diferiŃilor conducători nazişti cu această ocazie.

- Raport asupra discuŃiilor purtate de ministrul României la Berlin, Ion

Gheorghe, şi locŃiitorul lui, von Ribbentrop, cu ocazia vizitei de prezentare (3.07.1943).

- Articol publicat în ziarul „Universul” din 3 iulie referitor la vizita în

România a lui von Mannstein. - Copie de pe stenograma negocierilor economice purtate de Mihai

Antonescu şi Clodius la PreşedinŃia Consiliului de Miniştri, la 13 iulie 1943.

- Raportul legaŃiei Berlin cu privire la atitudinea „rezervistă” a

oficialităŃilor hitleriste faŃă de România (16.07). - Notă asupra convorbirii dintre G. Davidescu şi Steltzer la Bucureşti

privind unele probleme de relaŃii româno-germane (22.07). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 85: Fond 71/1920-1944. Germania

85/145 NESECRET

- Articol din ziarul englez „Times” (9 august) în legătură cu recrutarea unui număr de 40.000 tineri din grupul etnic german din România pentru trupele germane S.S.

- Fotocopie de pe scrisoarea de răspuns a lui Ion Gigurtu către Mihai

Antonescu, în legătură cu împrejurările politice din vara anului 1940 (M. Antonescu cerea printr-o adresă să-i pună la dispoziŃie unele documente), în legătură cu nota sovietică pentru retrocedarea Basarabiei şi cu dictatul de la Viena, 12.08.1943.

- Copie de pe articolul apărut în publicaŃia săptămânală sovietică din

Moscova „Războiul şi clasa muncitoare” nr. 4, intitulat „Ce ascunde în sine FederaŃia şi ConfederaŃia vest-europeană” (17.08).

- Telegrama legaŃiei Berlin în legătură cu prezentarea scrisorilor de

acreditare de către Ion Gheorghe ca ministru al României la Berlin (29.08).

- Memorandumul adresat de Mihai Antonescu lui Hitler în legătură cu

arbitrajul de la Viena din 30 august 1940. - DeclaraŃiile făcute de Ion Gheorghe cu privire la relaŃiile dintre

Germania şi România. - Vizita în România a ministrului comunicaŃiilor german Iulius

Dorpmüller. Programul vizitei şi articole de presă în legătură cu aceasta.

- Nota verbală adresată de legaŃia germană MAS şi alte materiale în

legătură cu nemulŃumirea cercurilor din Berlin provocate de articolul lui Pamfil Şeicaru, în care arăta simpatie pentru mareşalul Badoglio.

- Copie de pe scrisoarea adresată de Ion Antonescu lui Mussolini,

prin care recunoaşte la cererea Germaniei noul guvern format de Mussolini.

- Copie în limba franceză a discursului lui von Ribbentrop Ńinut cu

ocazia aniversării Pactului tripartit. - Notă de la S.S.I. (Serviciul Special de InformaŃii) în legătură cu

ecoul în rândul Corpului Diplomatic din Bucureşti a pamfletului lui Tudor Arghezi (12 octombrie – vezi şi dosarul special).

- Articol din „Universul” privind decorarea unor cetăŃeni români cu

ordine hitleriste. - Telegrama legaŃiei Berlin referitoare la atitudinea guvernului

german faŃă de diplomaŃii italieni care s-au hotărât să adere la acŃiunea generalului Badoglio (2 noiembrie).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 86: Fond 71/1920-1944. Germania

86/145 NESECRET

- Telegramă de la Berlin referitoare la atmosfera din Germania provocată de conferinŃa de la Moscova a miniştrilor de externe ai URSS, Angliei şi Statelor Unite.

- Telegramă cu privire la întrevederea Hitler – Ribbentrop, Ciano şi

Laval, pentru a i se comunica oficial hotărârea Germaniei şi Italiei de a se proceda la ocuparea militară a întregului teritoriu metropolitan.

- Copie şi traducere de pe scrisoarea lui Keitel din 21 noiembrie 1943

adresată lui Ion Antonescu, în legătură cu sporirea livrărilor de armament şi echipament pentru armata antonesciană.

- Raportul legaŃiei Berlin din 4.12.1943 în legătură cu înfiinŃarea unei

asociaŃii germano-române la Viena.

VOLUMUL 94 1944

1944 - Rapoartele legaŃiei Berlin cu privire la situaŃia politico-militară din

Germania la începutul anului 1944. - Nota verbală a legaŃiei germane din 5 februarie prin care cere

guvernului român să finanŃeze traportul şi construirea de lagăre în Transnistria, în vederea cazării muncitorilor calificaŃi, ridicaŃi de fascişti din sudul URSS.

- Notă asupra convorbirii avute de Mihai Antonescu şi Killinger la 7

martie privitor la: - reŃinerea de către germani a d-nei Bokahall, care călătorea

împreună cu tatăl său, prinŃul Ştirbei, spre Ankara; - venirea provizorie pe teritoriul român a unor locuitori din

URSS de origine română; - demonstraŃia din faŃa consulatului român din Cluj şi a

incidentului de la Braşov; - situaŃia frontului de răsărit. - Raportul legaŃiei Berlin din 17 martie, cu privire la corespondenŃii de

presă români care lucrează în Germania. - Notă asupra convorbirii dintre Ion Antonescu, Mihai Antonescu şi

von Killinger în legătură cu ocuparea Ungariei de către armatele fasciste germane (19.03.).

- Notă asupra convorbirii dintre Ion Antonescu şi Killinger, la 20

martie 1944, referitoare la vizita lui Ion Antonescu în Germania. Comentariile apărute în presa engleză.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 87: Fond 71/1920-1944. Germania

87/145 NESECRET

- Extras din telegrama legaŃiei Berlin din 29.03.1944, privitoare la intensificarea activităŃii legionarilor din Germania.

- Copie de pe ordinul dat de comandantul grupului de armate

germane Wöhler către generalul armatei a IV-a române, RacoviŃă, în legătură cu menŃinerea frontului din Moldova (29.03.1944).

- Copie de pe scrisoarea lui Hitler trimisă lui Ion Antonescu, la 30

martie, în legătură cu obiectivele trupelor româneşti pe frontul din Moldova; menŃinerea cu orice preŃ a liniei Iaşi – Tg. NeamŃ, cu promisiunea că-i va pune la dispoziŃie unităŃi de tancuri germane.

- Notă de convorbire între M. Antonescu şi Killinger. Ultimul întreabă

dacă România va răspunde la DeclaraŃia lui Molotov, întrucât la Wilhelmstrasse s-a declarat de către ministrul Schmidt că se aşteaptă că România va răspunde la declaraŃie.

- Notă referitoare la convorbirea avută de M. Antonescu cu Killinger,

la 7 aprilie, în legătură cu situaŃia politică din România. Killinger i-a declarat lui M. Antonescu că unii „naŃionalişti” români sunt de părere că România va face destul pentru lupta împotriva URSS.

- Notă de convorbiri din 11 aprilie dintre M. Antonescu şi Killinger, în

legătură cu intenŃia plecării în ElveŃia a reginei Elena şi trimiterea în străinătate a unor obiecte de valoare ale Casei Regale.

- Nota de convorbiri din 12 aprilie 1944 între M. Antonescu şi

Killinger, referitoare la îngrijorarea României în faŃa ofensivei armatelor URSS. NemulŃumirea manifestată de M. Antonescu în legătură cu faptul că Germania se interesează insuficient de frontul de răsărit şi de sud-est.

- Rapoartele legaŃiei Berlin din 14 şi 25 aprilie cu privire la mersul

războiului. - Raportul legaŃiei Berlin din 18 aprilie 1944 cu privire la difuzarea

presei şi revistelor române în Germania. - Notă de convorbire din 25 aprilie între M. Antonescu şi Killinger,

referitoare la punctul de vedere al guvernului român în problema personalului legaŃiei italiene (cererea germanilor de a fi internat) şi cererea guvernului german de a i se preda colonelul Chastelain, paraşutat pe teritoriul român, pentru a fi interogat în Germania.

- Adresa Consiliului de Miniştri trimisă MAS, însoŃită de procesul

verbal încheiat între Institutul Central de Statistică şi delegatul german, prin care i se predă arhiva repatriaŃilor din Basarabia (4.04.1944).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 88: Fond 71/1920-1944. Germania

88/145 NESECRET

- Telegrama legaŃiei Berlin din 9.05.1944 însoŃită de articole de presă apărute în diferite ziare germane în legătură cu situaŃia din România.

- Raportul legaŃiei Berlin în legătură cu sărbătorirea zilei de 10 mai în

Germania. - Adresa legaŃiei din 1 iunie însoŃită de Buletinul Literar

„Europãischer Literaturspiegel” din luna iunie, în care a apărut nuvela „Truica” de M.M. Condeescu.

- Notă asupra convorbirii avută de M. Antonescu cu Clodius

referitoare la desfăşurarea schimburilor economice între România şi Germania, finanŃarea şi aprovizionarea trupelor germane aflate în România şi alte probleme privind relaŃiile economice.

- Notă asupra convorbirii din 9 iunie între M. Antonescu şi Killinger.

Killinger cere ca guvernul român să facă o declaraŃie în legătură cu debarcările anglo-americane în Europa.

- Notă de convorbire între C. Davidescu şi Steltzer în legătură cu

fixarea datei schimburilor instrumentelor de ratificare a convenŃiei româno-germană privind pagubele cauzate de armata germană în România (14.06.1944).

- Notă informativă privitoare la stadiul de executare al acordului

economic româno-german (20.06.1944). - Nota verbală a legaŃiei germane cu privire la doi germani internaŃi în

lagărul de la Tg. Jiu, Gaidas Otto şi Darling Jentz. - Convorbirea ministrului român la Berlin cu Schmidt, directorul

presei şi informaŃiilor din Ministerul de Externe german, referitoare la situaŃia politică şi militară a Germaniei.

- Rezultatul convorbirii avute la 4 august 1944 de Ion Antonescu cu

Hitler la Wolfschanze (Prusia Orientală).

NOTE DE CONVORBIRI VOLUMUL 95

ianuarie 1939 – iunie 1942 Volumul cuprinde cópii de pe note de convorbiri diplomatice cu

caracter politic, economic şi cultural, care au avut loc între reprezentanŃii guvernului român şi german. Aceleaşi note se găsesc intercalate şi în volumele din perioada respectivă.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 89: Fond 71/1920-1944. Germania

89/145 NESECRET

VOLUMUL 96 iulie 1942 – 1943

- Note cu privire la convorbirile diplomatice cu caracter politic,

economic şi cultural care au avut loc între reprezentanŃii guvernului român.

- (Notele au câte o copie la dosarele respective şi sunt trecute

amănunŃit în inventare).

RELAłII ECONOMICE CU ROMÂNIA

VOLUMUL 97 1925 – 1939

1925 - Extrase din ciclul de conferinŃe Ńinute la Universitatea din Berlin,

intitulate: „Germania şi łările dunărene”, în care este vorba şi de România.

1926 - Penetrarea capitalului german în România şi Polonia. Articol din

ziarul polonez „Nowy Kurjer Polski”. 1927 - Negocierile economice româno-germane de la Berlin. Articole din

ziarele româneşti şi rapoarte din Berlin. 1933 - Raport din Berlin, 3-5.01.1933, cu privire la convorbirea avută de

ministrul român Comnen cu Schwartzkopf, secretar de stat german, despre relaŃiile comerciale româno-germane.

- Telegramă din Berlin cu privire la întrevederea Comnen – Hitler, în

care primul a expus situaŃia catastrofală a relaŃiilor economice româno-germane.

1935 - Telegramă din Berlin, 21.09.1935, semnată Comnen, în care

acesta comunică că a fost întrebat dacă guvernul român nu este dispus să comande material de război în Germania contra cereale din România.

1939 - Telegrame, rapoarte şi extrase din presă cu privire la acordul

economic româno-german din martie 1939 (vezi şi dosarul 2/Conv. G.19).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 90: Fond 71/1920-1944. Germania

90/145 NESECRET

VOLUMUL 98 1940 – august 1941

1940 - Traducerea unui material din ziarul „Algemaine Kandelsblatt”, în

care se reproduce ştirea agenŃiei Reuter privitoare la un ultimatum german adresat României.

- Convorbirea Gafencu – Clodius cu privire la problema livrărilor de

petrol. - Ziarul „Timpul” despre începerea negocierilor economice româno-

germane la Berlin. - Notă asupra situaŃiei acordului de credit româno-german din 4

decembrie. - Ziarul „Timpul” despre lichidarea datoriilor financiare ale României

faŃă de Germania. 1941 - Memoriu pentru chestiunile economice germano-române. - Proiect de convenŃie ce urmează să se încheie între guvernul

german şi român, privitor la planul de gospodărire al cauciucului pentru România.

- Notă asupra convorbirii avute de M. Antonescu cu Clodius pentru

încheierea protocolului destinat reglementării drepturilor expatriaŃilor germani asupra proprietăŃilor lor din Basarabia.

VOLUMUL 99 1941

1941 - Notă asupra convorbirii din 2 noiembrie 1941 între Mihai Antonescu

şi Schwerin von Krosigk, ministrul de FinanŃe al Germaniei, referitoare la dificultăŃile financiare ale României.

- Convorbirea din 3 noiembrie 1941 între Mihai Antonescu şi Guido

Schmidt, reprezentantul grupului industriei de stat Herman Göering Weks, cu privire la nerespectarea livrărilor de materii prime şi semifabricate pentru industria română.

- Convorbirea din 15 noiembrie între Mihai Antonescu şi ministrul

german Neubacher, referitoare la cererea Germaniei de a mări producŃia de petrol şi limitarea consumului intern.

- Convorbirea din 24 noiembrie 1941 între Mihai Antonescu şi

ministrul Clodius, referitoare la problemele economice dintre România şi Germania asupra cărora se duceau negocieri la Berlin. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 91: Fond 71/1920-1944. Germania

91/145 NESECRET

- Informare făcută de Mihai Antonescu din Berlin asupra convorbirilor avute cu Hitler, Ribbentrop şi Göering.

- Propunerea lui Bova Scoppa, ministrul Italiei la Bucureşti, pentru o

colaborare a societăŃilor italiene la lucrările de electrificare a liniei Ploieşti – Braşov (telegramă, 3 decembrie 1941).

- Mihai Antonescu comunică lui Clodius acceptarea planului petrolifer

propus de guvernul Reich-ului (telegramă, 3 decembrie 1941). - Telegramă trimisă de Ion Antonescu lui Hitler în legătură cu

sporirea livrărilor de păcură în Germania şi Italia. - Comunicarea făcută de Mihai Antonescu lui Clodius cu privire la

angajamentele luate pentru exportul de grâu şi porumb în Germania şi Italia.

- Raport asupra negocierilor economice româno-germane de la

Berlin. DificultăŃile ivite în timpul discuŃiilor (telegramă din 19 decembrie 1941).

- Raport asupra avantajelor economice acordate Germaniei prin

acordurile comerciale şi de plăŃi de la începutul războiului – septembrie 1939 – şi până în septembrie 1941.

- Informare cu privire la „colaborarea” economică româno-germană.

Tablou asupra exporturilor şi a produselor importate de România din Germania.

VOLUMUL 100 1942 (ianuarie – aprilie)

1942 - Textul acordului asupra reglementării drepturilor de proprietate a

repatriaŃilor de origine germană din Basarabia şi Bucovina de Nord. - Telegramă cu privire la semnarea acordului economic germano-

român (plăŃi, cereale, trafic, lărgirea acordului de credit). - Raport suplimentar al lui Hübner, preşedintele oficiului pentru

produse lactice, uleiuri şi grăsime „Solagrei” cu propuneri privitoare la programul de culturi oleaginoase.

- Notă cu dezideratele Ministerului de FinanŃe în legătură cu

raporturile cu Germania. - Tablou nr. 2 cuprinzând valoarea exportului de produse petrolifere

în Germania. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 92: Fond 71/1920-1944. Germania

92/145 NESECRET

- Tablou sinoptic cu privire la comerŃul exterior al României în luna aprilie.

- Notă asupra preŃurilor de import şi export în relaŃiile economice

româno-germane. - Notă privind negocierile cu comisia guvernamentală germană din

luna mai 1942.

VOLUMUL 101 1942 (mai – septembrie)

1942 - Convorbirea din 11 mai 1942 între Mihai Antonescu şi Clodius cu

privire la examinarea modului cum se desfăşoară prevederile acordului economic dintre România şi Germania.

- Întrevederea Mihai Antonescu – Neumann, ministru secretar de stat

al Germaniei, care solicită mărirea exportului de petrol şi cereale către Germania.

- Notă asupra discuŃiilor din şedinŃa plenară a Comisiei

guvernamentale române pentru tratative cu Germania din 13 mai 1942. Executarea contingentelor.

- Notă asupra examinării de către comisia guvernamentală română a

programelor de negocieri propuse de comisia germană. - Contul clearingului româno-german la data de 16 mai 1942. - Notă referitoare la transporturile pe Marea Neagră. Încălcarea de

către Comandamentul german a convenŃiilor existente între România şi Germania.

- Referat asupra şedinŃelor comune ale subcomisiilor de export

română şi germană din 15 şi 16 mai 1942. - SituaŃia sumelor cerute Băncii NaŃionale a României a se transfera

din avansul de R.M. 250.000.000 – acordat conform convenŃiei nr. 280.233/1941.

- Convorbirea ministrului român de la Berlin cu ministrul Clodius

referitor la aprovizionarea trupelor române de pe frontul de est (telegr. 05.08.1942).

- Convorbirea lui Mihai Antonescu cu ministrul german Neubacher în

legătură cu mărirea cantităŃilor de produse agricole livrate Germaniei (notă convorbiri, 12 august 1942).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 93: Fond 71/1920-1944. Germania

93/145 NESECRET

- Notă în legătură cu evoluŃia disponibilităŃilor în clearingul cu Germania în anul 1942.

- SituaŃia importului efectuat din Germania faŃă de contingente-

procente-anual convenŃional 1941-1942, perioada 1.10.1941 – 31.08.1942.

- Acordul economic româno-german. Contingente importante de

mărfuri de importat din Germania înscrise în ordinea importanŃei. - Notă asupra modificării cursului devizelor libere în raport cu marca

germană. - SituaŃia plăŃilor făcute în cadrul acordurilor de credit româno-

german din 17 ianuarie 1942 şi 13 august 1942.

VOLUMUL 102 1942 (octombrie – decembrie)

1942 - Materiale privitoare la problemele monetare şi schimburile

economice dintre România şi Germania. - SituaŃia circulaŃiei de bilete şi a emisiunilor pentru stat şi alte

operaŃiuni. - Convorbirea dintre M. Antonescu – Schmidt privind organizarea

„colaborării” industriale. - Volumul contului exterior al României (participarea Germaniei şi

Ńărilor aliate în comerŃul exterior al României pe anii 1940 – 1941). - Convorbirea M. Antonescu – Neubacher în legătură cu cererea

germană de 170 mil. lei pentru nevoile trupelor germane pe septembrie.

- NotiŃă privind preŃuri de export pentru produse germane. - Textul instrucŃiunilor pentru negocierile economice de la Berlin (21

decembrie 1942). - Notă asupra evoluŃiei preŃurilor la import şi export în relaŃiile

economice româno-germane. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 94: Fond 71/1920-1944. Germania

94/145 NESECRET

VOLUMUL 103 1943 – 1944

1943 - Textul Protocolului secret din 11.01.1943 semnat la Marele Cartier

General al Reich-ului. - Memorandumul către Hitler din 10 ianuarie 1943, referitor la efortul

financiar şi economic făcut de România în favoarea puterilor Axei. - InstrucŃiunile trimise de Mihai Antonescu delegaŃiei economice la

Berlin în legătură cu negocierile economice între România şi Germania.

- Norme pentru aplicarea acordurilor încheiate cu Germania la 2

februarie 1943. - Scrisoarea lui Ion Antonescu din 8.02.1943 către Hitler, în legătură

cu greutăŃile economice ale României cauzate de trupele germane prin cumpărările directe de produse agricole şi nu prin intermediul intendenŃei române, conform convenŃiilor încheiate.

- Notă asupra convorbirii din 12 februarie 1943 între Ion Antonescu,

Mihai Antonescu şi Neubacher, cu privire la realitatea protocolului din ianuarie 1943 şi livrarea a 4 milioane tone petrol pentru Germania.

- BalanŃa comercială şi de plăŃi a schimburilor economice între

România şi Germania în perioada 1.10.1942 – 28.02.1943. - Notă adresată de Ministerul Afacerilor Străine legaŃiei Germaniei cu

privire la schimburile economice româno-germane (originală, 6.03.1943).

- Notă privitoare la preŃurile produselor germane exportate în

România cu excepŃia materialelor de război (12 aprilie 1943). - Negocierile economice din 15 iulie 1943 între Mihai Antonescu şi

Clodius, ministrul Germaniei. Problema apărării antiaeriene a regiunii petrolifere Ploieşti.

- Acceptarea de către guvernul român de a supracontingenta unele

cereri de produse solicitate de comisia guvernamentală germană. - Tablou asupra contingentelor minime pentru importul român din

Germania – 1 octombrie 1943 – 3 septembrie 1944. - InstrucŃiunile trimise de Mihai Antonescu pentru negocierile

economice de la Berlin (21 decembrie 1943). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 95: Fond 71/1920-1944. Germania

95/145 NESECRET

1944 - Proiectul de scrisoare adresat de M. Antonescu lui Ribbentrop ca răspuns la scrisoarea acestuia cu privire la livrările de petrol către Germania.

- ConferinŃa Ńinută de Mihai Antonescu cu reprezentanŃii Băncii

NaŃionale a României referitoare la acordurile economice cu Germania din 29.01.1944.

- Protocolul secret încheiat între guvernul german şi român, referitor

la intensificarea colaborării economice între România şi Germania (9.02.1944).

- Notă informativă secretă asupra stadiului de execuŃie a acordului

româno-german (20 iunie 1944). - Notă asupra convorbirii din 4 iulie 1944 între Mihai Antonescu şi

Clodius asupra schimburilor cu Germania şi problema finanŃării armatei germane din România.

- Raportul Marelui Stat Major către PreşedinŃia Consiliului de Miniştri

prin care semnalează că armata germană face cumpărături masive de vite în Moldova, plătind preŃuri foarte mari.

RELAłII POLITICE ŞI ECONOMICE CU ROMÂNIA DOSARE SPECIALE

VOLUMUL 104

1941 1941 - Negocieri politice şi economice purtate între Germania şi România

la Berlin în zilele de 24 – 29 noiembrie 1941.

RELAłII ECONOMICE CU ROMÂNIA DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 105

1942 1942 - Negocierile economice purtate de M. Antonescu cu Clodius în iunie

1942, la Bucureşti, şi materialele documentare pregătitoare negocierilor (vol. 1).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 96: Fond 71/1920-1944. Germania

96/145 NESECRET

VOLUMUL 106 1942 - Negocierile economice purtate de M. Antonescu cu Clodius în iunie

1942, la Bucureşti, şi materialele documentare privind aceste negocieri (vol. 2).

VOLUMUL 107 1942

1942 - Vizita lui M. Antonescu şi tratativele purtate la cartierul general

german cu Hitler şi Ribbentrop, la 22 – 23 septembrie 1942. Priveşte materialul documentar în legătură cu problema

Transilvaniei, chestiunile economice şi militare. Dosarul are opis amănunŃit.

VOLUMUL 108 1942

1942 - Negocierile economice dintre M. Antonescu şi W. Funk, ministrul

economiei Reich-ului. Material documentar cu privire la aceste negocieri (septembrie

1942).

VOLUMUL 109 1942 (noiembrie)

1942 - Negocierile economice cu Germania din noiembrie 1942. Cópii de

pe instrucŃiunile date de M. Antonescu pentru purtarea negocierilor şi material documentar referitor la aceste negocieri, 2 exemplare.

VOLUMUL 110 1942

Material documentar cu privire la: 1942 - Tratative pentru încheierea acordului economic româno-german din

2 februarie 1942. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 97: Fond 71/1920-1944. Germania

97/145 NESECRET

- Propuneri şi instrucŃiuni în vederea încheierii acordului economic din februarie 1943.

- Notă asupra raporturilor economice româno-germane de la 1

octombrie 1940 până la 1 octombrie 1942. - InstrucŃiuni pentru negocierile economice de la Berlin. - Raport asupra tratativelor duse la Berlin în cadrul lucrărilor Comisiei

guvernamentale române (3 decembrie 1943).

VOLUMUL 111 1942 – 1943

- Negocierile româno-germane de la Cartierul General din 10 – 11

ianuarie 1943 şi materialul documentar pregătitor acestor negocieri. (Dosarul are opis amănunŃit).

VOLUMUL 112 1943

1943 - Acordul economic româno-german din februarie 1943 (norme

pentru aplicarea acordului).

SITUAłIA EXPORTULUI DE PETROL ÎN GERMANIA

DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 113 1940 – aprilie 1942

1940 - Memoriu asupra devierii sondelor. - Aide-mémoire-ul guvernului britanic privind politica guvernului

român referitoare la producŃia de petrol. - Răspunsul guvernului român la Aide-Mémoire-ul britanic. 1941 - Tabele cuprinzând valoarea exportului de produse petrolifere în

Germania. - SituaŃia trenurilor militare şi a carburanŃilor destinaŃi Germaniei şi

Italiei. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 98: Fond 71/1920-1944. Germania

98/145 NESECRET

- Expozeul referitor la proiectul pentru noua lege a minelor. - Anteproiect de decret-lege pentru înfiinŃarea asociaŃiei industriilor

de petrol din România. 1942 - Colaborarea economică italo-română în domeniul petrolifer. - Diferite tabele de livrări de păcură Germaniei şi Italiei. - Notele lui Killinger şi Neubacher (în original) referitoarea la

consumul intern de produse petrolifere şi exportul de petrol în Germania şi Italia.

SITUAłIA EXPORTULUI DE PETROL ÎN GERMANIA DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 114

mai 1942 – martie 1944 1942 - Raportul societăŃii „Creditul Minier” cu privire la situaŃia în care se

află industria de petrol, ca urmare a diferenŃei dintre preŃul de cost la producŃie şi rafinaj şi preŃul pentru export al produselor petrolifere.

- Tabele cuprinzând preŃurile produselor petrolifere exportate în

Germania. - Tabele cu repartizarea păcurei de ars pentru consumul intern. - Programul de export în Germania a produselor petrolifer. - Scrisoarea lui Ribbentrop (în original) către Ion Antonescu, în care

îi mulŃumeşte pentru punerea la dispoziŃia armatei germane a cantităŃilor disponibile de carburanŃi şi benzină de aviaŃie.

- Notă privitoare la litigiul dintre subsecretarul de stat al Aerului

Român şi Ministerul Aerului German, în chestiunea livrării benzinei de aviaŃie.

1943 - Note privind exportul de ŃiŃei în Germania. Textul protocolului pentru

livrările de ŃiŃei. - Scrisoarea lui Killinger (în original) către Ion Antonescu, referitoare

la programul de export în Germania a produselor petrolifere. - SituaŃia exportului de ŃiŃei şi produse petrolifere către Puterile Axei

în 1943. Angajamente şi realizări. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 99: Fond 71/1920-1944. Germania

99/145 NESECRET

RELAłII ECONOMICE CU ROMÂNIA DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 115

1941 – 1944 Note, situaŃii şi referate de la diferite ministere şi instituŃii referitoare

la aplicarea acordurilor economice româno-germane (dosarul are opis).

FINANłAREA TRUPELOR GERMANE ÎN ROMÂNIA

VOLUMUL 116

1940 – 1944 1940 - Tratativele duse între delegaŃiile română şi germană referitor la

amânarea de către guvernul român a plăŃilor pentru întreŃinerea trupelor germane din România.

1941 - SituaŃia asupra biletelor emise de BNR pentru trupele germane din

România. - Notă în care se arată înlesnirile făcute trupelor germane de

instrucŃie şi operative din România. - Notă de fondurile în lei puse la dispoziŃia Misiunii militare germane,

în perioada 1 septembrie 1940 – 31 iulie 1941. - Cererea lui von Keitel adresată lui Ion Antonescu de a plăti integral

soldele tuturor soldaŃilor germani din România în lei. - Decizia luată de Consiliul de Miniştri cu privire la evaluarea tuturor

serviciilor şi materialelor predate trupelor şi organizaŃiilor germane. Dosar conŃinând mai multe specificări (4 tablouri).

- PlăŃi pentru Misiunea militară germană în lunile septembrie şi

octombrie 1941. - Numărul unităŃilor armatei germane din România în octombrie 1941

şi necesităŃile financiare a acestor trupe. - Raport făcut de Mihai Antonescu referitor la grava criză economică

şi financiară în care a intrat România datorită preŃurilor cu mult mai mari decât cele curente oferite de intendenŃa germană pentru procurarea diferitelor materiale.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 100: Fond 71/1920-1944. Germania

100/145 NESECRET

- Informare făcută de Ministerul Economiei NaŃionale în care se arată că au dispărut de pe piaŃă 500 vagoane lână şi 20.000 vagoane grâu (cifrele sunt date ca minime).

1942 - Rezumatul convorbirii Mihai Antonescu – Killinger referitoare la

aprovizionarea şi subzistenŃa efectivelor trupelor germane. - SituaŃia generală de subzistenŃă, materiale, servicii, locaŃii şi sume

în lei acordate trupelor germane din 1940 – 15 iunie 1942. - Scrisoarea de răspuns a lui Mihai Antonescu către Killinger în care-l

informează despre plata a 200 milioane lei pentru armata germană din România.

1943 - Proiectul de plăŃi prezentat de legaŃia germană în urma protocolului

încheiat între România şi Germania la 11 ianuarie 1943. - Notă asupra sumelor necesare Misiunii militare germane din

România pentru acoperirea cheltuielilor sale până la 30 ianuarie 1943.

1944 - SituaŃia sumelor plătibile pentru Misiunea militară germană în

perioada 1 octombrie 1943 – 9 februarie 1944. - Lista documentelor predate preşedintelui Consiliului de Miniştri la

28 aprilie 1944. - Notă asupra executării până la 1 mai 1944 a acordului din 9

februarie 1944, aplicarea lui viitoare şi necesităŃile băneşti suplimentare prin intervenŃia mărită a armatei germane în România.

- Notă asupra convorbirilor avute în zilele de 9, 14, 20, 28 iunie şi 18

iulie 1944 de Mihai antonescu cu ministrul Germaniei Clodius, cu privire la finanŃarea de către guvernul român a trupelor germane aflate în România.

RELAłII MILITARE CU ROMÂNIA DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 117

1940 – 1942 1940 - Contract de livrare de material de război între delegaŃia Ministerului

Apărării şi delegaŃia germană. 1941-1942 - Comenzi româneşti de armament în FranŃa. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 101: Fond 71/1920-1944. Germania

101/145 NESECRET

- Comenzi româneşti de armament în Italia, împiedicate de autorităŃile germane.

- Tabele cuprinzând maşinile unelte şi materiile prime ce trebuiau

importate din Germania pentru fabricarea muniŃiilor în România. - Comenzi de armament în Germania. - Tabele şi situaŃii referitoare la importul de armament şi exportul de

petrol în Germania; pierderile României provenite din diferenŃa de preŃ.

RELAłII ECONOMICE CU ROMÂNIA DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 118

1942 – 1944 - ŞedinŃele Consiliului Economic din 9-10 octombrie 1942 şi 29

ianuarie 1944 de sub conducerea lui Mihai Antonescu, în legătură cu relaŃiile economice germano-române.

RELAłII ECONOMICE CU ROMÂNIA DOSAR SPECIAL

VOLUMUL 119

1940 – 1943 - Note, memorii, corespondenŃă privind:

a) comenzi de maşini agricole în Germania; b) export de cereale spre Germania c) construcŃii de silozuri în România d) reglementarea pieŃei cerealelor prin formarea unei societăŃi de

acŃiuni germano-române e) chestiunea societăŃii „Solagra” f) chestiunea firmelor de cereale.

VOLUMUL 120 1941 – 1943

CreanŃă căi ferate române

Note privind:

1. tarifele de cale ferată; 2. chestiunea creanŃei căilor ferate germane contra statului român Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 102: Fond 71/1920-1944. Germania

102/145 NESECRET

3. programul de investiŃii a CFR în raport cu posibilităŃile de producŃie a industriei naŃionale.

Colaborarea româno-germană în domeniul industriei

1940 – 1942 Note, referate şi tabele statistice referitoare la participarea capitalului

german în întreprinderile metalurgice şi siderurgice române.

Ajutor german pentru construirea de drumuri în România 1941 – 1942

- Protocol asupra ajutorului german pentru construirea şoselelor

româneşti. - Extras din scrisoarea împuternicitului pentru comunicaŃiile germane

către ministrul român al comunicaŃiilor şi lucrări publice.

Importul de materiale sanitare – 1942

Importul unor instalaŃii de clorificat din Germania (SchiŃe şi instrucŃiuni de funcŃiune)

VOLUMUL 121 1941 – 1943

Note, situaŃii, referate privind:

a) organizarea oficiilor pentru formarea şi controlul preŃurilor; b) probleme financiare în legătură cu repatrierea românilor fugiŃi din

Basarabia şi Bucovina de Nord în Germania;

c) contractul încheiat între ziarul „Universul” şi firma germană „Verband Deutsche Druckpapierfabriken” pentru livrarea de hârtie;

d) problema utilajului portuar demontat de trupele germane din

FranŃa şi oferit spre cumpărare României;

e) chestiunea materialelor aduse în Ńară din teritoriul Uniunii Sovietice vremelnic ocupat;

f) Protocol confidenŃial româno-german asupra producŃiei agricole

din teritoriul URSS vremelnic ocupat;

g) Schimbul de cereale dintre locuitorii germani din Transnistria. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 103: Fond 71/1920-1944. Germania

103/145 NESECRET

VOLUMUL 122

TEXTELE ACORDURILOR, PROTOCOALELOR ŞI CONVENłIILOR ECONOMICE ÎNCHEIATE ÎNTRE ROMÂNIA ŞI GERMANIA

ÎN PERIOADA 1893 – 1938 - Tratatul de comerŃ, de vamă şi navigaŃie încheiat la Berlin la 9 – 21

octombrie 1893. - ConvenŃia adiŃională la acest tratat încheiată la Bucureşti la 25

septembrie – 8 octombrie 1904. - Tratatul economic adiŃional la tratatul de pace între România, pe de

o parte şi Germania, Austro-Ungaria, Bulgaria şi Turcia, pe de altă parte, încheiat la Bucureşti la 27 aprilie – 7 mai 1918.

1935 - Tratat de comerŃ, stabilire şi navigaŃie, încheiat la 25 martie 1935. - Al doilea acord adiŃional la acordul de plăŃi din 24 mai 1935 şi - Protocolul confidenŃial la al doilea acord adiŃional de plăŃi din 24 mai

1935 din 24 septembrie 1936. - Al treilea acord adiŃional la acordul de plăŃi din 24 mai 1935 în

redactarea sa din 24 septembrie 1937. 1938 - Acord referitor la extinderea acordurilor de plăŃi asupra teritoriului

austriac. - Al doilea Protocol confidenŃial la al treilea acord adiŃional de plăŃi. - Primul acord adiŃional la tratatul de stabilire, comerŃ şi navigaŃie din

21 iunie 1938.

VOLUMUL 123 1938 – 1940

1938 - Acordurile încheiate cu Germania la 10 decembrie 1938. 1939 - Protocolul despre rezultatul convorbirii Ministerului Regal al

Economiei NaŃionale cu delegatul economiei forestiere al Reich-ului din 13 mai 1939.

- Acordurile încheiate între România şi Germania la 20 mai 1939

(text român şi german). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 104: Fond 71/1920-1944. Germania

104/145 NESECRET

- Protocol referitor la colaborarea româno-germană în domeniul agricol pentru executarea tratatului dintre Reich-ul german şi România, din 23 martie 1939.

- Protocolul confidenŃial şi convenŃia din 29 septembrie 1939. - Protocolul despre tratativele pentru executarea par.6 din cap. IV al

Protocolului despre colaborarea româno-germană în domeniul agricol, încheiat la 20 iulie 1939 (text român şi german).

- Protocolul confidenŃial încheiat între delegaŃiile germană şi română

la 28 septembrie 1939 cu ocazia celei de-a 6-a sesiuni, în legătură cu tratatul de stabilire, comerŃ şi navigaŃie, din 1935.

1940 - Protocolul din 20 ianuarie, subcomisia forestieră germano-română

(text român şi german). - Protocolul confidenŃial şi acordul adiŃional din 24 aprilie 1940 (text

român şi german).

VOLUMUL 124 1940 – 1941

Textele acordurilor şi convenŃiilor economice încheiate între

Germania şi România în perioada 1940 – 1941. - Protocolul şi instrucŃiunile pentru aplicarea protocolului din 8 august

1940 în legătură cu cantităŃile şi preŃurile livrărilor de cereale româneşti Germaniei.

- ConvenŃia încheiată între guvernul român şi guvernul german

privitoare la repatrierea populaŃiei de origine germană din Bucovina de Sud şi Dobrogea în Germania.

- Protocolul Subcomisiei pentru dezvoltarea căilor ferate române. - Acordul şi protocolul confidenŃial la acord pentru reglementarea

traficului de plăŃi între România şi Germania. - InstrucŃiuni pentru aplicarea acordurilor cu Germania încheiate la 4

decembrie 1940. - Acord de credit româno-german. - Acord referitor la extinderea înŃelegerilor privind traficul de plăŃi

româno-german şi asupra Protectoratului Bosniei şi Moraviei. 1941 - Aranjamente pentru aprovizionarea trupelor germane în România. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 105: Fond 71/1920-1944. Germania

105/145 NESECRET

- Aranjament între AdministraŃia Centrală a Caselor de Credit ale Germaniei şi Casa Autonomă de FinanŃare şi Amortizare din Bucureşti.

- ConvenŃie asupra directivelor obligatorii pentru aprovizionarea

trupelor germane în România. - Proces-verbal asupra tratativelor subcomitetului germano-român de

Silvicultură şi Economia Lemnului. - ConvenŃie între comandamentul Misiunii Armei Aeriene germane şi

române şi Subsecretariatul de Stat al Aerului român în colaborare cu Ministerul Economiei NaŃionale.

VOLUMUL 125 1941

Acorduri, protocoale şi convenŃii încheiate între Germania şi

România în perioada 1941. 1941 - Protocol confidenŃial asupra negocierilor subcomisiilor

guvernamentale română şi germană pentru reglementarea chestiunilor de trafic de plăŃi.

- InstrucŃiuni de aplicare a Protocolului confidenŃial încheiat cu

Germania. - Protocol confidenŃial al celei de-a 10-a sesiuni comune a comisiilor

guvernamentale română şi germană.

VOLUMUL 126 1941

1941 - Protocolul din 17 iunie 1941 pentru înfiinŃarea organizaŃiei TOD. - Protocol confidenŃial încheiat între guvernele german şi român

referitor la producŃia agricolă din teritoriile sovietice anexate (reîncorporate) la România după începerea războiului.

- ConvenŃia Hauffe-Tătăranu privind Transnistria din 30.08.1941. - ConvenŃia referitoare la traficul de plăŃi între România şi

Transnistria (16.10.1941). 1942 - Protocol confidenŃial asupra rezultatului sesiunii a XI-a a comisiilor

guvernamentale română şi germană (17.01.1942). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 106: Fond 71/1920-1944. Germania

106/145 NESECRET

VOLUMUL 127 1942

1942 - Protocol confidenŃial asupra rezultatului sesiunii a XII-a a comisiilor

guvernamentale română şi germană (12 iunie 1942). - ConvenŃia între armata germană şi armata română privitoare la

administrarea unei armate române şi a altor mari unităŃi române care operează în URSS (30 iunie 1942).

- ConvenŃie asupra capturilor de război maritime încheiată la 13.09 –

10.12.1942. 1943 - Protocol asupra livrărilor speciale pentru acoperirea disponibilului

BNR de la Banca de Stat germană (26 ianuarie 1943). - Protocol româno-german asupra necesităŃilor de articole de pielărie

pentru România, încheiat la 30.09.1943. - Protocol confidenŃial cu privire la împrumuturile româneşti din

Germania şi modul de rambursare a acestor împrumuturi (13.02.1943).

- Textele semnate cu ocazia negocierilor economice româno-

germane care au avut loc în cursul lunii iulie 1943 la Bucureşti. - CondiŃiile schimburilor între guvernul german şi guvernul român, a

fierului din Crimeea contra lemn din România (august 1943) - Protocol adiŃional la protocolul secret din 17 iulie 1943.

VOLUMUL 128 1943 – 1944

- Protocol adiŃional la Protocolul secret din 17 iulie 1943. - Acord între România şi Germania pentru aprovizionarea României

cu cauciuc (traducere română).

MILITARE VOLUMUL 129

decembrie 1933 – august 1942

RELAłII CU ROMÂNIA 1933 - Raportul legaŃiei române din Berlin cu privire la potenŃialul militar al

Germaniei (1 decembrie). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 107: Fond 71/1920-1944. Germania

107/145 NESECRET

1939 - Copie de pe adresa Marelui Stat Major din 13.03.1939, în legătură cu propunerea făcută ataşatului militar român din Turcia de către ataşatul militar german pentru un schimb de informaŃii asupra URSS, prin intermediul ataşatului militar român de la Berlin.

- Înmânarea brevetului Ordinul „Steaua României” în rang de

Comandor de către ataşatul militar român la Varşovia, lt. col. Gerstenberg Alfred, ataşat militar german al aerului în Polonia şi România. Propunerea făcută de ataşatul german de a se invita mareşalul Goering în România (26.04.1939).

1940 - Circulara dată de ministrul justiŃiei tuturor instituŃiilor judecătoreşti

din Ńară în urma acordului încheiat între guvernele român şi german, referitor la chestiunile de drept ce se pot naşte din cauza şederii în Ńară a misiunii militare germane.

- InstrucŃiunile Marelui Stat Major referitoare la îndrumarea şi

soluŃionarea cererilor de fonduri, subzistenŃe şi diverse materiale necesare trupelor şi formaŃiunilor germane în România, precum şi centralizarea schimbului de plăŃi şi furnituri germano-române efectuate pe teritoriul României.

- OfiŃeri şi unităŃi de instrucŃie germane în România; precizări cu

privire la prezenŃa acestor trupe în România. - Tabele de vasele comerciale şi de război puse la dispoziŃia

Germaniei. - AudienŃa generalului Rozin la Goering; raport asupra discuŃiilor în

probleme militare. 1941 - Sosirea la Berlin a unei delegaŃii de ofiŃeri români pentru a vizita

câmpurile de luptă din vest. - Copie de pe scrisoarea lui Hitler adresată lui Ion Antonescu,

referitoare la schimbul de păreri asupra conducerii viitoare a operaŃiunilor militare. Răspunsul lui Ion Antonescu.

- Tabel cuprinzând pierderile de nave de război, comerciale, de stat

şi particulare, întocmit de subsecretarul de stat al Marinei. 1942 - Copie de pe referatul Marelui Stat Major adresat lui Antonescu cu

privire la participarea trupelor române la operaŃiunile militare. Scrisorile adresate de generalul Iacobici către M. Antonescu, în care îşi exprimă părerea sa asupra mersului operaŃiunilor militare.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 108: Fond 71/1920-1944. Germania

108/145 NESECRET

VOLUMUL 130 septembrie 1942 – august 1944

1942 - InformaŃii în legătură cu reducerea cu 60% a raŃiilor alocate de

Germania trupelor române de pe frontul de est. 1943 - Notă asupra finanŃărilor efectuate de România trupelor germane. - ConvenŃie încheiată între Germania şi România asupra împărŃirii

prăzilor de război. 1944 - InstrucŃiuni pentru punerea în aplicare a planului de distrugeri pe

frontul de est. - Notă relativă la îndrumarea şi soluŃionarea cererilor de fonduri,

subzistenŃă şi diverse materiale necesare trupelor şi formaŃiunilor germane în România.

VOLUMUL 131 1933 – august 1942

RELAłII CULTURALE CU ROMÂNIA

1938 - Notă referitoare la tratativele cu delegaŃia germană asupra

ajutorului studenŃesc. 1940 - Decret-lege pentru înfiinŃarea Institutului Român din Germania. 1941 - Lista Comitetului de Patronaj a universitarilor români pentru

pregătirea vizitei grupului de universitari germani. - PersonalităŃi române din domeniul politico-social propus pentru

conferinŃe în Germania. 1942 - InformaŃii în legătură cu semnarea unui acord cultural multilateral

între Germania şi România. - Invitarea ministrului Frank de a vizita România, invitaŃie făcută de

Camera Judiciară InternaŃională Română.

VOLUMUL 132 septembrie 1942 – august 1944

1942 - Proiect de convenŃie între Germania şi România pentru colaborarea

pe teren cultural. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 109: Fond 71/1920-1944. Germania

109/145 NESECRET

- Protocol final la semnarea convenŃiei pentru colaborare pe teren cultural.

- Protocol asupra convorbirilor cinematografice duse la Bucureşti

între reprezentanŃii Germaniei şi României. 1943 - InformaŃii în legătură cu constituirea noii societăŃi germano-română

din Berlin sub preşedinŃia ambasadorului Schulenburg. 1944 - Protocolul semnat cu ocazia încheierii lucrărilor comitetului româno-

german întrunit în baza dispoziŃiilor convenŃiei culturale din 1942. - Raport despre înfiinŃarea asociaŃiei germano-române, secŃia

„Silezia inferioară” cu sediul la Berlin.

VOLUMUL 133 1934 – 1943

GRUPUL ETNIC GERMAN

1939 - Telegramă cu privire la consfătuirea dintre miniştrii de interne,

educaŃiei naŃionale, externe şi comisarul minorităŃilor pentru integrarea politică a minorităŃilor naŃionale din România în Frontul Renaşterii NaŃionale.

- Semnarea de către Armand Călinescu şi Hans Heydrich a unui

acord pentru cuprinderea minorităŃii germane din Frontul Renaşterii NaŃionale.

- Ziarul german „Hamburger Nachrichten” publică o dare de seamă

asupra situaŃiei germanilor din România. - Serbarea celei de-a 50-a aniversări a zilei de naştere a lui Hitler de

către colonia germană din Braşov (20.04.1939). - SituaŃia juridică a grupului etnic german din România în decursul

veacurilor. 1941 - Proiect-lege pentru constituirea grupului etnic german în România,

publicat în Monitorul Oficial nr. 275 din 21 noiembrie 1940. - Dosar cu actele privind incidentul petrecut la Timişoara între

populaŃia română şi germană, cu ocazia vizitei generalului fascist Hübnlein.

- Informarea Marelui Stat Major referitoare la manifestările

duşmănoase ale grupului etnic german din România. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 110: Fond 71/1920-1944. Germania

110/145 NESECRET

- Incidente de natură politică produse de un diplomat german şi grupul etnic german, în perioada 21 – 24 ianuarie 1941.

- Discursul lui Killinger, ministrul Germaniei la Bucureşti, Ńinut la o

manifestaŃie a grupului etnic german la Cristian (Braşov). 1942 - Aprobarea Ministerului de Interne pentru constituirea şi

funcŃionarea Partidului NaŃional-Socialist german al grupului etnic german din România.

- Nota Marelui Stat Major referitoare la cazurile de fugă clandestină

peste frontieră a tinerilor germani din România. - Cereri ale grupului etnic german adresate Consiliului de Miniştri

referitor la problemele de educaŃie, învăŃământ, localuri de şcoli etc. - Alocarea de către guvernul Reich-ului a sumei de 2.000.000 de

R.M. pentru subvenŃionarea şcolilor germane din România. - Serbarea secerişului de către grupul etnic german din România,

desfăşurată la Aradul Nou cu participarea lui Killinger. - Legea cu privire la educaŃia tineretului grupului etnic german din

România. Dezideratele grupului etnic german referitor la educaŃia extraşcolară a tineretului.

1943 - Discursul conducătorului grupului etnic german din România,

Andreas Schmidt, Ńinut cu ocazia serbării zilei de 30 ianuarie 1943 în Timişoara.

VOLUMUL 134 1939 – aprilie 1942

Note privind nereguli săvârşite de trupele germane. 1940 - Abateri constatate de autorităŃile române în aplicarea convenŃiilor şi

acordurilor încheiate cu autorităŃile germane. - Nereguli şi imixtiuni în viaŃa internă a statului român săvârşite de

elementele germane din România. 1941 - Nereguli şi abateri săvârşite de trupele germane în România. - Nereguli de ordin economic, militar, politic şi administrativ săvârşite

de elementele trupelor germane din România şi manifestările şi atitudinile grupului etnic german.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 111: Fond 71/1920-1944. Germania

111/145 NESECRET

1942 - Rapoarte în legătură cu abaterile săvârşite de trupele germane pe teritoriul român de la 1 ianuarie la 31 martie 1942.

VOLUMUL 135 1942 mai – august 1944

Note şi referate privind nereguli săvârşite de trupele germane. 1942 - Nereguli şi abateri săvârşite de trupele germane pe teritoriul

României de la 1 aprilie – decembrie. - Activitatea grupului etnic german în Banat şi tendinŃele autonomiste

ale şvabilor. 1943 - Nereguli şi abateri săvârşite de trupele germane şi italiene pe

teritoriul României în cursul lunii februarie – mai. - Abuzuri economice săvârşite de comandamentele şi depozitele

germane pe teritoriul României.

VOLUMUL 136 1938 – 1944

Note informative cu privire la activitatea legaŃiei Germaniei şi a

membrilor ei în România.

VOLUMUL 137 1937 – 1944

Note informative şi de serviciu. 1937 - Nota informativă a lui Mircea Cancica în legătură cu conferinŃa

experŃilor germani pentru colaborare industrială. 1937-1940 - Note referitoare la atitudinea şi activitatea membrilor legaŃiei şi a

grupului etnic german din România. 1942 - Buletine de informaŃii privind chestiuni politice, economice şi

minoritare. 1943 - Note în legătură cu organizarea şi dotarea corpului aerian român de

către aeronautica germană. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 112: Fond 71/1920-1944. Germania

112/145 NESECRET

VOLUMUL 138 1936 – 1939

DOSARE SPECIALE

1936 - DenunŃarea de către Germania a clauzelor fluviale ale tratatului de

la Versailles (1936 – culegere de documente). 1939 - Dosar special referitor la politica externă a României. Propuneri în

vederea constituirii unui bloc de state menit a forma un baraj contra Germaniei (culegere de documente).

- Expansiunea germană către sud-estul Europei (1939 – lucrare

nesemnată).

VOLUMUL 139 1940 – 1943

LUCRĂRI SPECIALE

1940 - Adeziunea României la Pactul Tripartit şi protocolul adiŃional secret

cu privire la presă (culegere de documente). - Dezvoltarea economiei minorităŃii germane din Transilvania (lucrare

de Victor Tigu, profesor). - Lucrare editată de Ministerul Afacerilor Externe al Germaniei

intitulată „Documente despre politica anglo-franceză de extindere a războiului” (1940).

1943 - Referat asupra cărŃii „Sud-estul, Germania Mare şi Europa Nouă”,

publicată în Germania în 1941 (de Leon łopa). - Lucrarea „Imperialismul german” (de dr. C. Grofsoreanu). - Istoricul colonizărilor germane în secolul XVIII din punct de vedere

politic (de dr. C. Grofsoreanu). - SituaŃia propagandei României în Germania. Studiu referat de

Ştefan Theodorescu, corespondent RADOR – München.

VOLUMUL 140 1920 – 1940

LUCRĂRI ASUPRA RELAłIILOR ROMÂNO-GERMANE

- RelaŃiile româno-germane 1920-1940 (lucrare întocmită de

Moschuna Sion). Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 113: Fond 71/1920-1944. Germania

113/145 NESECRET

- Dosare speciale cuprinzând documente în legătură cu relaŃiile româno-germane în perioada 1933 – 1940.

VOLUMUL 141

1941 – 1942 culegere de documente

RELAłII CU ROMÂNIA – STUDII

- Studiu cu privire la impozitele directe în România, în comparaŃie cu

dreptul de impozite german de Dr. Kratz, decembrie 1941. - ComparaŃia între impozitele româneşti pe cifra de afaceri şi cele

germane, aprilie 1942.

VOLUMUL 142 1937

DOSARE SPECIALE

1937 - Incidentul dintre ministrul Germaniei la Bucureşti, Fabricius şi Sola,

ministrul Italiei, cu ocazia înmormântării legionarilor Mota şi Marin. - Negocieri între Germania, Italia şi Anglia cu privire la încheierea

unui pact renan menit să înlocuiască pe cel de la Locarno. - Închiderea agenŃiei elveŃiene „Literatura” din Bucureşti, la cererea

legaŃiei germane.

VOLUMUL 143 1941 – 1943

DOSARE SPECIALE

- Vizite ale miniştrilor germani şi personalităŃi germane în România în

perioada 1941 – 1942. - Chestiunea permiselor de şedere în Ńară, pentru lucru, a cetăŃenilor

germani. - Cercetarea şi înregistrarea românilor de la est de Bug. - Adeziunea României în pactul „anticomintern”. Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 114: Fond 71/1920-1944. Germania

114/145 NESECRET

- AcŃiunea diplomatică din aprilie 1942 (statutul teritorial din Balcani). - Protestul legaŃiei Germaniei din Bucureşti contra articolelor scrise

de Pamfil Şeicaru.

VOLUMUL 144 1941 – 1942

- Dosar cu scrisori şi telegrame de felicitare cu diverse ocazii şi de

mulŃumiri pentru cadouri date sau primite de oficialităŃile fasciste.

VOLUMUL 145 1943

- Dosar cu scrisori şi telegrame de felicitare schimbate între oficialităŃile fasciste germane şi antonesciene.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 115: Fond 71/1920-1944. Germania

115/145 NESECRET

ÎN LEGĂTURĂ CU GERMANIA MAI SUNT URMĂTOARELE DOCUMENTE:

Documente referitoare la stabilirea relaŃiilor diplomatice. ÎnfiinŃări şi desfiinŃări de oficii.

- ÎnfiinŃarea primelor consulate germane (prusiene) în Principatele Române (1833)

Arh. Ist. vol. 241

- ÎnfiinŃarea agenŃiei diplomatice a României la Berlin la 24.05.1867

Arh. Ist. vol. 241

- Stabilirea relaŃiilor diplomatice cu Germania şi înfiinŃarea legaŃiei României la Berlin (martie 1880)

Arh. Ist. vol. 241

- Ruperea relaŃiilor diplomatice cu Germania. DesfiinŃarea legaŃiei din Berlin (15.08.1916)

71/1914 E.2. vol. 52

- Reluarea relaŃiilor diplomatice cu Germania (1 noiembrie 1920)

71/1914 E.2. vol. 52

- Ruperea relaŃiilor diplomatice cu Germania (23 august 1944)

71/1939 E.9. XX

- Stabilirea de relaŃii diplomatice cu Republica Democrată Germană (24.10.1949)

- Ridicarea la rangul de ambasadă a misiunilor diplomatice din R.P.R. şi R.D. Germană

220/Germ. 3

ÎnfiinŃarea şi desfiinŃarea de consulate române în Germania Consulate de carieră

- DesfiinŃarea consulatului general onorific al României la Hamburg şi înfiinŃarea unui consulat general de carieră (1.06.1936)

81/1936 B.1

- ÎnfiinŃarea unui consulat general de carieră al României la Berlin (16.06.1936)

82/1936 B.1

- ÎnfiinŃarea unui consulat general de carieră în oraşul Colonia la 16.06.1936

82/1936 B.1

- DesfiinŃarea consulatului general onorific din Grecia şi înfiinŃarea unui consulat general de carieră – 16.06.1936. DesfiinŃat la 12.08.1937

82/1936 B.1

- DesfiinŃarea consulatului general onorific la Frankfurt/Main

Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 116: Fond 71/1920-1944. Germania

116/145 NESECRET

şi înfiinŃarea unui consulat general de carieră – 16.08.1937. DesfiinŃat la 1.09.1939

82/1937 F.1

- ÎnfiinŃarea unui consulat general de carieră în oraşul Dresda – 1.09.1939

82/1936 B.1

Consulate onorifice

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Hamburg – 9.03.1882

75/1882 S.4

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Breslau (Wroclav R.P. Polonă) – 13.02.1884

75/1884 F.4

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Frankfurt/Main – 27.06.1884

75/1884 F.4

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Lipsca (Germania) – 27.06.1884

75/1884 P.11

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific al României la Stuttgart – 24.03.1886

75/1886 B.4

- Ridicarea consulatelor onorifice ale României din oraşele Breslau, Frankfurt/Main, Lipsca şi Stuttgart la rangul de consulate generale onorifice – 12.02.1891

82/1891 Germania Pach. Nr. 23

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Brema – 5.06.1891

82/1891 Germania Pach. Nr. 23

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Stettin (R.P. Polonă) – 10.06.1893

82/1893 Germania Pach. Nr. 23

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul München – 19.06.1893

82/1983 Germania Pach. Nr. 23

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Mannheim – 22.011.1895

82/1895 Germania Pach. Nr. 23

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Colonia – 26.11.1899

82/1899 C.4

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Nürenberg – 6.09.1910. Fixarea regiunilor cuprinse în circumscripŃia consulară respectivă

82/1910 N.1

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Königsberg – 1.09.1912

82/1912 K.1

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 117: Fond 71/1920-1944. Germania

117/145 NESECRET

- Reluarea raporturilor diplomatice după încheierea războiului şi stabilirea unei misiuni diplomatice germane la Bucureşti – 1919

71/1914 E.2 vol. 52

- ReînfiinŃarea de consulate generale onorifice în oraşele Berlin şi Hamburg – 1.07.1921

82/1921 B.8

- ReînfiinŃarea unor consulate onorifice în oraşele Breslau (Wroclav), Königsberg – 1.07.1921

82/1921 B.8.9

- ÎnfiinŃarea de consulate onorifice în oraşele Chemnitz şi Duisburg – 16.11.1921

82/1921 C.5.6 şi D.1

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la München – 1.11.1921

82/1923 D.3

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Tründod

82/1921 T.2

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Stettin – 1.08.1922

82/1922 S.9

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Colonia – 1.05.1922

82/1922 C.10

- Ridicarea la rangul de consulate generale onorifice a consulatelor din oraşele Dresda şi München – 1.04.1923

82/1923 D.3

- Ridicarea la rangul de consulat onorific al consulatului din oraşul Königsberg – 1.05.1923

82/1923 B.9

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Strasbourg

82/1923 S.10

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Wisbaden şi a unui viceconsulat român în oraşul Höchst (Germania) – 1.02.1924

75/1924 S.43

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Hanovra (Germania) la 1.04.1924

75/1924 K.26

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Aix-la-Chapelle (Aachen) – 1.04.1924

75/1924 K.26

- Suprimarea consulatului onorific din oraşul Chemnitz – 1.08.1924

82/1921 C.5

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Dusseldorf (Germania) la 16.08.1924

75/1924 G.32

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Mannheim – 1.04.1927

82/1936 B.1

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Stuttgart – 1.10.1930

75/1930 H.23 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 118: Fond 71/1920-1944. Germania

118/145 NESECRET

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific în oraşul Essein – 1.03.1930

75/1930 P.38

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Magdeburg – 16.03.1930

75/1930 R. 38

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Mainz – 1.04.1931

82/1936 B.1

- Suprimarea consulatului general onorific de la Dresda – 16.05.1931

82/1931 D.1

- Suprimarea consulatului onorific de la Nürenberg – 1.08.1931

82/1931 N.32

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Regensburg -16.07.1931

82/1936 B.1

- Suprimarea consulatului onorific de la Essen – 1.05.1935

82/1935 B.1

- DesfiinŃarea consulatului onorific din oraşul Stettin – 1.04.1935

82/1922 S.9

- DesfiinŃarea consulatelor generale onorifice din oraşele Hanovra, Magdeburg, Mainz, Mannheim şi Regensburg – 26.08.1936

82/1936 B.1

- Suprimarea consulatului onorific din oraşul Stuttgart – 1.09.1937

82/1937 S.2

- ÎnfiinŃarea unui consulat general onorific în oraşul Breslau – 1.09.1940

75/1940 B.72

- Numirea comisiei însărcinată a trata cu delegaŃii germani în chestiunea reparaŃiilor

82/1922 M.20

- Tabele cuprinzând raza de activitate a circumscripŃiilor oficiilor consulare române din Germania

82/1924 G.2

- CorespondenŃă în legătură cu organizarea Ministerului Afacerilor Străine german

82/1925 M.4

- CorespondenŃă cu Ministerul Afacerilor Străine german referitoare la desfiinŃarea reprezentanŃelor diplomatice în Ńinuturile ocupate ale FranŃei, Belgiei, Olandei, Luxemburgului şi Norvegiei în anul 1940

82/1940 H.1

- ÎnfiinŃarea unei reprezentanŃe a Belgiei Autonome CFR în Germania pentru executarea comenzilor, recepŃia materialelor etc

82/1942 C.3 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 119: Fond 71/1920-1944. Germania

119/145 NESECRET

- ÎnfiinŃarea şi organizarea unui serviciu financiar pe lângă legaŃia României la Berlin

82/1942 M.35

- Suspendarea activităŃii consulatului român din Colonia şi transferarea arhivei şi mobilierului la consulatul din Berlin

82/1944 C.4

Consulate germane în România - ÎnfiinŃarea unui consulat la Iaşi – 13.07.1833 (Botezan Grigore gerant); Consulat general 1843. DesfiinŃat 15.08.1926

- ÎnfiinŃarea unui consulat în Bucureşti în anul 1834 (Constantin Sachelarie baron). Ridicat la rangul de AgenŃie Diplomatică şi Consulat General în 1860. DesfiinŃat în 1910.

- ÎnfiinŃarea unui consulat la GalaŃi – 14.07.1839 (Carpiero). Ridicat la rangul de consulat general la 15.09.1849 (Volfeberg Lenk August). DesfiinŃat la 13.08.1916.

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Craiova în anul 1836 (Dehlen). Devine agenŃie consulară în 1852. Viceconsulat la 25.12.1872. DesfiinŃat la 13.08.1916.

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Sulina la 24.05.1840 (Nelleparth Richard).

- ÎnfiinŃarea unei agenŃii consulare la Brăila în anul 1843 (Hotzer Carol). DesfiinŃat la 15.08.1916.

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Ploieşti în anul 1846 (Nicolau Theodor). Viceconsulat 4.07.1912. Consulat la 12.08.1925 (Braun Otto).

- ÎnfiinŃarea unei agenŃii consulare la Piteşti, 9.08.1855 (Schweitzer Cristian).

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Giurgiu – 16.10.1871 (Steiner)

- ÎnfiinŃarea unui consulat la ConstanŃa la 13.06.1880 (Roll Ernst). Ridicat la rangul de consulat la 1.07.1911 (Schmidt Herman). DesfiinŃat la 13.08.1916

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Lugoj în anul 1923 (Losch de Winkler Robert).

- ÎnfiinŃarea unui consulat general la Timişoara în anul 1923 (Hass).

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 120: Fond 71/1920-1944. Germania

120/145 NESECRET

- ÎnfiinŃarea unui consulat general la Braşov – 16.02.1923 (Lentz Alfred). - ReînfiinŃarea consulatului de la Ploieşti. 43.490/1925

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Cluj în anul 1925 (Kanntz Iosif supus român). Ridicat la rangul de consulat general – 17.02.1940 (Dameran Dombrovski)

- ÎnfiinŃarea unui consulat la ConstanŃa nr. 5587/1926

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Orşova în anul 1927 (Schvan Ferdinand).

- ÎnfiinŃarea unui consulat la Câmpina – 25.01.1938/ Lechmann Paul Gerhard)

Onorifice

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific german la CernăuŃi (Dr. Kohbruse) 40807/1922

- ÎnfiinŃarea unui consulat onorific la Chişinău (51675/1925) şi desfiinŃarea lui (22427/1927).

- ÎnfiinŃarea unui viceconsulat onorific la Oradea Mare în anul 1928 /Sahusfer Edwig)

Starostii

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Piatra Olt – 8.11.1833 (Vorrel S.)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Vaslui – 29.01.1833 (Stefanovici)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Vaslui – 24.08.1833. DesfiinŃată la 13.08.1916 (Scotto Cesar)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Bacău – 8.11.1840 /Stefanovici A.)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Focşani – 30.06.1840 (Kafala Dionisie)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Tecuci – 29.09.1844 (Abramoki Iohan)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Roman – 1.02.1845 (Zadi K. Hristea)

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 121: Fond 71/1920-1944. Germania

121/145 NESECRET

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Dorohoi – 16.07.1843 (Hlmpschik) - ÎnfiinŃarea unei starostii la Fălticeni – 30.09.1847 (Udrisky Iosif)

- ÎnfiinŃarea unei starostii la Bârlad – 1850 (Schmeler)

- ÎnfiinŃarea unei starostii germane la Tg. Jiu. 1857 (A. Bielas)

Notă: La 10 noiembrie 1858, printr-o dispoziŃie a guvernului Moldovei, sunt desfiinŃate toate starostiile germane din Moldova

- Protejarea supuşilor români din Egipt de către agenŃii consulari ai Germaniei (1878)

1/Repr. G.7

- ReclamaŃia ministrului Germaniei Kiderlen-Wechter, contra unui funcŃionar de la vama Filaret care i-a controlat geanta

1/Repr. G.2

- Fixarea circumscripŃiilor consulatelor germane din GalaŃi, Braşov, Timişoara şi Oradea. 2718/1921

1/Repr. G.11

- Fixarea circumscripŃiilor consulatelor germane din Lugoj şi Orşova nr. 61258/1928

1/Repr. G.15

- Concordarea circumscripŃiilor consulatelor germane din CernăuŃi şi GalaŃi. 21.184/1939

1/Repr. G.20

- CircumscripŃia consulatului german din Cluj şi dependenŃa consulatului din Oradea de cel din Cluj, 39533/1940

1/Repr. G.21

- Fixarea circumscripŃiilor consulatelor germane din România în urma dictatului de la Viena. PărŃile din judeŃele Turda şi Cluj trec la circumscripŃia consulatului din Braşov, iar cea din Bihor la consulatul Timişoara. 65497/1940

1/Repr. G.22

- Transferarea consulatului din CernăuŃi la Iaşi. 69033/1940

1/Repr. G.23

- Subordonarea viceconsulatului din Câmpina la consulatul Ploieşti (36022)

1/Repr. G.25

- Fixarea circumscripŃiei consulatului german din CernăuŃi

14/Repr. V.14

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 122: Fond 71/1920-1944. Germania

122/145 NESECRET

Materiale privind relaŃiile româno-germane în perioada 1835 – 1892 (fond Arhiva Istorică)

- RelaŃii contencioase între autorităŃile române şi consulatul general al Prusiei în perioada 1835 – 1871

Arh.Ist. vol. 73 şi 74

- Conflictul viceconsulului prusian din GalaŃi cu autorităŃile locale (1851)

Idem, vol. 88

- Protestul consulului prusian contra arestării lui I. Schmit (1861)

Idem, vol. 88

- Consulatul prusian se plânge că dragomanul său Metz este împiedicat a asista pe supuşii săi (1855)

Idem, vol. 89

- Căsătoria principelui Carol I cu principesa Elisabeta de Neu-Wied (1869)

Idem, vol. 130

- Evenimentele petrecute în Germania cu ocazia căsătoriei ducelui de Hessa cu principesa Victoria de Coburg-Gotha, sora principesei Maria a României (1894)

Idem, vol. 130

- Voiajul regelui Carol şi a reginei la Berlin cu ocazia celei de-a 90-a aniversări a împăratului Germaniei (1887)

Idem, vol. 143

- Scrisori şi comunicări adresate de către suveranii statelor din imperiul german regelui Carol I (1880 – 1889)

Arh. Ist. vol. 149

- Admiterea tinerilor români în şcolile civile şi militare prusiene (1856 – 1874)

Idem, vol. 167 şi 168

- CorespondenŃă şi comunicări cu consulatul general al Prusiei înainte de înfiinŃarea agenŃiei din Berlin (1852 – 1870). CorespondenŃă cu agenŃia Berlin (1870 – 1879)

Idem, vol. 241

- CorespondenŃă politică cu legaŃia din Berlin în perioada 1880 – 1884

Arh. Ist. vol. 242

- Ştiri privind izbucnirea unui război franco-german (1886 – 1888)

Idem, vol. 243

- Moartea împăratului german Wilhelm I (1888) şi a soŃiei sale împărăteasa Augusta (1889)

Idem, vol. 244

- Retragerea prinŃului de Bismarck din funcŃia de cancelar al imperiului (1880)

Idem, vol. 243

- Conflictul hispano-german provocat de chestiunea posesiunii insulelor Caroline (1885)

Idem, vol. 260

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 123: Fond 71/1920-1944. Germania

123/145 NESECRET

- ReclamaŃia lui N. Luther contra măsurilor române pentru certificatele de origine şi provenienŃă germană

Idem, vol. 327

- Rapoarte primite de la legaŃia şi consulatul României din Germania asupra situaŃiei economice (1880 – 1892)

Idem, vol. 397, 404

- Rapoarte şi telegrame ale legaŃiei României din Berlin privind relaŃiile politice şi economice între România şi Germania în perioada 1882 – 1913. SituaŃia politică internă din Germania şi relaŃiile cu alte state. Atitudinea Germaniei faŃă de diferite evenimente politice internaŃionale

71/1882-1913. Berlin, vol. 10, 11

Dosare speciale constituite în perioada 1895 – 1914 (problema 41 şi 71)

- Inaugurarea canalului Nord – Astree

41/1895 G.1, Dos. 10

- Lista de reclamaŃii a vămilor germane contra mărfurilor române

41/1895 G.2, Dos. 11

- Moartea principelui Alexandru al Prusiei.

41/1895 G.3, Dos. 11

- Căsătoria principesei Alexandra de Coburg cu principele ereditar de Hohenzolern Langenbur

41/1896 G.4, Dos.11

- Centenarul naşterii împăratului Wilhelm I

41/1897 g.6, Dos. 11

- Călătoria împăratului şi împărătesei Germaniei în Turcia

41/1898 G.10, Dos. 15

- Moartea principelui Bismarck

41/1898 G.9, Dos. 15

- Căsătoria principelui ereditar de Wied cu principesa Paulina de Würtenberg

41/1898 G.11, Dos. 15

- Moartea principelui Alfred de Saxa-Coburg şi Gotha, fratele principesei Maria

41/1899 G.13, Dos. 15

- Nunta de argint a perechii princiare Saxa-Coburg şi Gotha, părinŃii principesei Maria

41/1899 G.15, Dos. 15

- Majoratul principelui imperial al Germaniei

71/1900 G.1, Dos. 36

- Demisia cancelarului german şi numirea noului cancelar – contele von Bülow

71/1900 G.2. Dos. 36

- Jubileul de 200 ani al regatului Prusiei

71/1900 G.3. Dos. 36

- Botezul prinŃului moştenitor de Anhalt

71/1901 G.4 Dos. 36

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 124: Fond 71/1920-1944. Germania

124/145 NESECRET

- Atentat contra împăratului Germaniei 71/1901 G.5. Dos. 36 - Moartea împăratului Frederik

71/1901 G.6. Dos. 33

- Moartea regelui Albrecht al Saxoniei şi suirea pe tron a regelui George

71/1902 G.8. Dos. 36

- Conflictul Venezuelei cu Anglia, Germania şi Italia

71/1902 V.1. Dos. 121

- Remiterea portretului regelui Carol I unui regiment de Dragoni german

71/1903 G.9. Dos. 36

- Remiterea unei fotografii a corpului de ofiŃeri a regimentului 2 de Dragoni german regelui Carol I

71/1904 G.9. Dos. 36

- Moartea principelui Frederik de Hohenzolern, fratele regelui Carol I al României

71/1904 G.10 Dos. 36

- Vizita împăratului Germaniei la Corfu

71/1904 G.11. Dos. 36

- Căsătoria principelui moştenitor al Germaniei cu ducesa Cecile de Necklenburg

71/1905 G.1. Dos. 36

- Moartea principelui Leopold de Hohenzolern. Vizita făcută de regele Carol I împăratului Austro-Ungariei

71/1905 G.3. Doc. 37

- Jubileul de 25 de ani al regelui Carol I ca şi comandant al regimentului de Metz

71/1905 G.3. Dos. 37

- Boala prinŃului Eitel Frederic, fiul împăratului Germaniei

71/1905 G.3.a. Dos. 37

- Criza marocană. Acordul franco-german. ConferinŃa de la Algesiras

71/1905 M.3. vol. 1, Dos. 71

- Chestiunea Marocului. Aranjamentul franco-german din 1909. Incidentul de la Casablanca şi Agadîr. Acordul franco-german din 1911

71/1905. M.3. vol. 2 şi 3. Dos.72

- Întrevederea Ńarului Rusiei, Nicolae II şi împăratul Germaniei Wilhelm II

71/1905 R.6.a, Dos. 85

- Serbarea cununiei de argint a împăratului şi împărătesei Germaniei. Căsătoria prinŃului Eitel Frideric

71/1906 G.4. Dos. 37

- Serbările jubileului societăŃii Aeronautice din Berlin

71/1906 G.5 Dos. 37

- Vizita împăratului Germaniei Wilhelm al II-lea la Viena

71/1906 G.5.a. Dos. 37

- Misiunea germană trimisă de împăratul Germaniei Wilhelm, pentru a facilita pe regele Carol cu ocazia jubileului

Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 125: Fond 71/1920-1944. Germania

125/145 NESECRET

de 30 de ani de serviciu militar în regimentul I de artilerie de gardă din Berlin

71/1906 R.9.b. Dos. 83

- Moartea principelui de Wied, fratele reginei

71/1906 G.6. Dos. 37

- Vizita împăratului Germaniei în Olanda

71/1907 O.1. Dos. 73

- Răscoala Ńărănească din România. Presa germană despre răscoală

71/1907 R.12. vol. V. Dos. 87

- Întâlnirea între Ńarul Rusiei cu împăratul Germaniei în Swinemude

71/1907 R.15.a Dos. 87

- A 44-a aniversare a paradei regale de la Oppenrade (1864)

71/1908 G.7. Dos. 37

- Moartea principesei Maria Tereza de Hohenzolern

71/1909 G.8 Dos. 37

- Demisia prinŃului von Bülow din postul de cancelar al Imperiului german şi numirea doctorului Bethman Hollwag în locul său

71/1909 G.9 Dos. 37

- Vizita principelui moştenitor al Germaniei la Bucureşti cu ocazia jubileului de 70 de ani al regelui Carol I

71/1909 R.23 bis Dos. 89

- Vizita arhiducelui Franz Ferdinand şi soŃia sa la Sinaia

71/1909 R.24 Dos. 89

- Întrevederea Ńarului rus Nicolae al II-lea cu împăratul Germaniei pe coastele Finlandei.

71/1909 R.30 Dos. 89

- Inaugurarea unui cort de iernare pentru tancurile petrolifere la Regensburg.

71/1910 G.1 Dos. 37

- Moartea principesei de Wied, cumnata reginei Elisabeta a României.

71/1910 G.2 Dos. 37

- Inaugurarea monumentului principelui Leopold de Hohenzolern.

71/1910 G.3 Dos. 37

- Întrevederea Ńarului Rusiei cu împăratul Germaniei la Potsdam

71/1910 R.19 Dos. 99

- Acordarea titlului de alteŃă regală principelui Wilhelm de Hohenzolern, fratele prinŃului Ferdinand

71/1910 G.4 Dos.37

- Moartea principesei Maria Gabriela a Bavariei

71/1912 B.14 Dos. 33

- Moartea principesei Rupprecht de Bavaria

71/1912 B.15. Dos.33

- Moartea principelui regent al Bavariei

71/1912 B.16 Dos. 33 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 126: Fond 71/1920-1944. Germania

126/145 NESECRET

- Vizita împăratului Wilhelm II al Germaniei în ElveŃia 71/1912 G.5 Dos. 37 - Sosirea împăratului Germaniei în insula Corfu

71/1912 G.5 Dos. 37

- Transferarea baronului Marshall de la ambasada din Constantinopole la cea din Londra

71/1912 G.8 Dos. 37

- Întâlnirea împăraŃilor Germaniei şi Rusiei la Baltüski-Fort

71/1912 g.9 Dos. 37

- Moartea lui Kiderlen Waechter, ministru de externe al Germaniei

71/1912 G.10 Dos. 37

- Căsătoria principesei Victoria Lonise, fiica împăratului Wilhelm al Germaniei cu principele Ernest Auguste, duce de Brunsuick şi de Lunebourg

71/1913 G.12 Dos. 37

- Botezul fiului principelui Wilhel de Wied de către regele Carol

71/1913 G.13 Dos. 37

- Suirea pe tronul Bavariei a prinŃului referent sub numele de Ludovic al III-lea

71/1913 G.14 Dos. 37

- Moartea principelui Carol-Anton de Hohenzolern

71/1919 R.3 Dos. 110

Materiale în legătură cu primul război mondial, privind Germania şi relaŃiile ei cu alte state

- Diverse rapoarte politice. Berlin 1941

71/1914 E.2 vol. 45

- Ruperea relaŃiilor diplomatice cu Germania. DesfiinŃarea legaŃiei din Berlin (1916)

71/1914 E.2 vol. 52

- Plecarea misiunii diplomatice a României din Germania (august 1916).

71/1914 E.2 vol. 52

- Textul declaraŃiei de război adresat Germaniei (1916). Reluarea raporturilor diplomatice după încetarea războiului şi stabilirea unei misiuni diplomatice germane la Bucureşti (1919)

71/1914 E.2 vol. 45, 52

- Cereri de despăgubiri ale supuşilor germani pentru pagube de război

71/1914 E.2 vol. 57

- Diverse rapoarte politice în perioada 1915 – 1921. Cartea

Albă publicată de Germania la 30 iulie 1915 referitor la violarea dreptului ginŃilor de către Anglia şi FranŃa

71/1914 E.2 vol. 79

- InfracŃiuni de la regulile războiului. Chestiunea explozibilelor şi a fiolelor de bacili de boli contagioase găsite

Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 127: Fond 71/1920-1944. Germania

127/145 NESECRET

în grădina legaŃiei germane din Bucureşti (1916) 71/1914 E. 2 vol. 81 - ReclamaŃii ale supuşilor germani în urma măsurilor luate de guvernul român pentru punerea sub sechestru a bunurilor inamice aflate pe teritoriul român (1912 – 1922)

71/1914 E.2 vol. 103

- Ştampilarea acŃiunilor supuşilor germani care fac parte din societăŃile puse sub sechestru.

71/1914 E.2 vol. 115

- Cereri de eliberare şi repatriere a românilor condamnaŃi de autorităŃile de ocupaŃie şi deportaŃi în Germania.

71/1914 e. 2 vol. 135

- Furturi săvârşite de germani la Academia Română şi la muzeele regionale din Dobrogea, în timpul ocupaŃiei

71/1914 E.2 vol. 137

- Restituirea unor obiecte de artă ridicate de germani de la Arsenalul Armatei, Pirotehnicii etc.

71/1914 E.2 vol. 146

- Acte, registre etc. ridicate de germani de la societăŃi anonime şi instituŃii administrative române.

71/1914 E.2 vol. 146

- Aducerea în Ńară a arhivelor statului ridicate de germani, austrieci etc.

71/1914 E.2 vol. 146

- Obiecte rechiziŃionate sau ridicate de germani în timpul ocupaŃiei. Sechestre puse de germani pe averile societăŃilor şi particularilor români.

71/1914 E. 2 vol. 147

- Pacea de la Bucureşti. ArmistiŃiul. Numirea delegaŃilor români la tratativele de pace de la Bucureşti. Chestiuni în legătură cu prevederile tratatului de pace de la Bucureşti (1918).

71/1914 E.2 vol. 174

- Pacea de la Bucureşti. Publicarea tratatului de pace de la Bucureşti (1918).

71/1914 E.2 vol. 175

- Pacea de la Bucureşti. Ratificarea tratatului de pace. Articole de presă referitoare la tratatul de la Bucureşti. Aranjamentele poştale şi financiare încheiate (1918).

71/1914 E.2 vol. 176

- Pacea de la Bucureşti. Aranjamente economice. Ridicarea sechestrului. Diverse chestiuni în legătură cu tratatul de la Bucureşti. Ultimatumul dat Germaniei şi ultima corespondenŃă cu armatele de ocupaŃie. Evacuarea teritoriului ocupat (1918)

71/1918 E.2 vol. 177

- Pacea generală. Telegrame cifrate, corespondenŃă oficială, rapoarte de la şi către legaŃiile Paris, Londra, Haga, Stockholm (de la formarea guvernului Brătianu, 21.11.1918). Plecarea lui Brătianu la Paris (1918).

71/1914 E.2 vol. 179 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 128: Fond 71/1920-1944. Germania

128/145 NESECRET

- DelegaŃia română la conferinŃa păcii. Note, memorii, protocoale, rapoarte trimise guvernului privind chestiunile politice (13.01. – 2.07.1919).

- Pacea generală. DelegaŃia română la conferinŃa păcii. Schimb de telegrame între delegaŃie şi guvern. Dosar economic, contracte de împrumut, petrol, note, comentarii (1919).

71/1914 E.2 vol. 181

- Pacea generală. Rapoarte, note, memorii, protocoale trimise de delegaŃia de la Paris şi conferinŃa păcii; răspunsurile guvernului român. Schimb de telegrame între guvern şi legaŃia României de la Paris (1919).

71/1914 E.2 vol. 182

- Pacea generală. Telegrame cifrate de la legaŃiile României din diferite Ńări şi corespondenŃa cu reprezentantul Cehoslovaciei şi Rusiei şi Ucrainei la Bucureşti (1919)

71/1914 E.2 vol. 183

Pentru amănunte privind pacea generală, vezi fondul 71/1914 E.2.

- InformaŃii, cereri şi trimiteri de bani supuşilor români internaŃi în Germania.

71/1914 E.2 vol. 276

Dosare speciale privind Germania şi relaŃiile româno-germane constituite în perioada 1920 – 1924

- Chestiunea Sileziei

71/1920 P.2

- Chestiunea Danzigului

71/1921 P.7

- Încheierea tratatului de pace cu Germania de către Statele Unite

71/1921 S.9 bis

- RelaŃiile economice şi politice dintre Rusia Sovietică şi Germania. Tratatul de la Rapallo.

71/1922 G.12

- Asasinarea ministrului de externe german, Walter Kathenau.

71/1922 G.14

- Tratativele anglo-franceze în chestiunea moratoriului cerut de Germania în legătură cu plata reparaŃiilor.

71/1922 G.15

- Ocuparea Ruhr-ului.

71/1922 G.15

- RelaŃiile politice şi economice între Polonia şi Germania.

71/1922 P.12

- Chestiunea întoarcerii Kron-prinŃului în Germania

71/1923 g.20 bis

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 129: Fond 71/1920-1944. Germania

129/145 NESECRET

- Tratative între FranŃa, Germania, Anglia, Italia şi Belgia pentru încheierea pactului de neagresiune occidental. ConferinŃa de la Locarno.

71/1925 G.1

- Alegerea mareşalului Hindenburg ca preşedinte al republicii.

71/1925 G.2

- Chestiunea restaurării monarhiei.

71/1925 G.2 71/1930 G.8 71/1935 G.9 bis

- Tratatul de neutralitate încheiat între Germania şi Uniunea Sovietică.

71/1926 G.12

- Tratat de arbitraj şi conciliere între Germania şi Turcia.

71/1929 G.14

- Chestiunea restaurării monarhiei.

71/1930 G.8

- Chestiunea refugiaŃilor (evrei şi alŃii) provenind din Germania

71/1933 G.11

- Pactul celor patru mari puteri: Anglia, FranŃa, Italia şi Germania.

71/1933 P.10

- Pactul de neagresiune polono-german.

71/1933 P.10

- Moartea lui Hindenburg, preşedintele Reich-ului german

71/1934 G.13

- Germanii de peste hotare.

71/1935 G.8

- ConferinŃa de la Stressa cu privire la denunŃarea de către Germania a clauzelor militare ale tratatului de la Versailles; chestiunea revizuirii statutului militar fixat prin tratatele de pace Austriei, Bulgariei şi Ungariei

71/1935 G.9

- Chestiunea monarhică în Germania.

71/1935 G.9 bis

- Chestiunea Schlesvig-ului.

71/1935 D.2

- Acordul polono-german cu privire la minorităŃile din Ńările respective.

71/1935 F.9

- DenunŃarea pactului de la Locarno şi a clauzelor tratatului de la Versailles cu privire la zona demilitarizată. Propunerea Germaniei şi FranŃei pentru o nouă organizare a păcii în Europa.

71/1936 G.10

- ConvenŃie germano-japoneză contra InternaŃionalei Comuniste (Pactul anti-komintern).

71/1936 G.11

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 130: Fond 71/1920-1944. Germania

130/145 NESECRET

- Arestarea în URSS a unui număr de 21 supuşi germani pentru spionaj şi atentat la siguranŃa statului.

71/1936 R.6

- Vizita lordului Halifax la Berlin, negocierile franco-engleze cu privire la chestiunile germane

71/1937 A.10

- Expansiunea Germaniei spre Răsărit. InfluenŃa axei Roma-Berlin în Europa Centrală şi Balcani. Atitudinea Angliei, FranŃei şi României.

71/1937 G.14

- Incidentul diplomatic în urma participării miniştrilor plenipotenŃiari ai Germaniei, Italiei şi Portugaliei la înmormântarea legionarilor I. MoŃa şi V. Marin, morŃi în Spania.

71/1937 R.7

- Vizita lui regelui Carol al II-lea la Londra, Paris, Bruxelles şi Berlin în luna noiembrie 1938. Întrevederea cu Hitler

71/1937 R.17

- Proclamarea Anschluss-ului. Legea federală constitu-Ńională din 13.03.1938. Plebiscitul de la 10 aprilie. Încorporarea Austriei la Germania fascistă

71/1935 A.1

- RelaŃiile Cehoslovaciei cu Germania. Chestiunea integrităŃii şi independenŃei Cehoslovaciei. ConferinŃa de la München, anexarea teritoriului sudeŃilor la Germania fascistă.

71/1938 C.7

- Pactul de neagresiune între Germania şi URSS, 23 august 1939.

71/1939 G.15

- Vizita lui Ion Antonescu, M. Manoilescu şi Gigurtu în Germania şi Italia. Noua politică externă a României.

71/1940 R.2

- Reînnoirea pactului anti-komintern din 1936; aderarea României în 1941.

71/1941 G.1

- Vizita lui Mihai Antonescu la Viena şi Berlin.

- Încheierea Tratatului de amiciŃie turco-german, la 18.06.1941.

71/1941 T.4

- Vizita ministrului economiei germane W. Funck în România (3 septembrie 1942), în scopul discutării unor probleme economice

71/1942 G.23

- Atentatul contra lui von Papen, ambasadorul Germaniei la Ankara – 24.02.1942

71/1942 T.5

Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 131: Fond 71/1920-1944. Germania

131/145 NESECRET

Materiale privind cel de-al doilea război mondial cu referire la Germania şi la relaŃiile româno-germane.

Atacul Germaniei contra Cehoslovaciei şi Poloniei.

Atacul Germaniei contra URSS. Participarea României la război. Victoria armatei sovietice asupra Germaniei.

Capitularea Germaniei. SituaŃia după capitulare Materia 71/1939 E.9

- Materiale referitoare la pregătirile armatei germane. Discursurile războinice ale lui Hitler, Ribbentrop, Goering, Göebels, etc

71/1939 E.9, Bibl. 23, 24

- Mişcarea germană antihitleristă. Germanii liberi din Moscova.

71/1939 E.9, Bibl. 25

- Ocuparea Danemarcei de către Germania. RelaŃiile germano-daneze.

71/1939 E.9 Bibl. 15

- Chestiunea Alsaciei şi Lorenei. PretenŃiile Germaniei asupra acestor provincii.

71/1930 E.9.I FranŃa 3, Bibl. 17

- OcupaŃia germană în FranŃa. RelaŃiile franco-germane.

71/1939 E.9.I FranŃa. Vol. I, II, III, IV

- Propaganda germană în legătură cu desfăşurarea războiului. Propaganda italo-germană în Spania şi America de Sud

71/1939 E.9. VIII, Bibl. 196

- SituaŃia protectoratului Moravia sub ocupaŃia germană. ManifestaŃii contra ocupanŃilor. Represalii germane. Propaganda germană în protectorat. Politica de germanizare

71/1939 E.9.I Boemia Moravia (Protectorat)

- AcŃiunea Germaniei în România. RelaŃiile germano-române

71/1939 E.9.IV.I, vol. I, II, III, IV, V

- Pacea în Balcani şi interesele economice ale Germaniei. Rivalitatea germano-italiană în Balcani. Rolul Germaniei în diferendele româno-maghiare.

71/1939 E. 9. II, General, Bibl. 86

- Misiunea militară germană sub comanda generalilor Hanson şi Speidel pentru dotarea şi instruirea armatei române cu noile metode şi mijloace de luptă.

71/1939 E.9. IV, 8.a. Bibl. 112

- Asasinarea în Bucureşti, la 10 ianuarie 1941 a maiorului Böering din misiunea germană.

71/1939 E.9. IV.8.a., Bibl. 113

- ConstrucŃia de către misiunea aviatică germană a adăposturilor contra schijelor în regiunea petroliferă.

71/1939 E.9.IV.2.a., Bibl. 106

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 132: Fond 71/1920-1944. Germania

132/145 NESECRET

- Acte de sabotaj comise la vagoanele de petrol pentru Germania. ReclamaŃia contra unui conferenŃiar român care ar fi defăimat cultura germană

71/1939 E.9.IV.4. ReclamaŃii, Bibl. 108, 109

- Misiunea navală germană cere rechiziŃionarea vaselor sub pavilion neutru din România.

71/1939 E.9. IV. 12. F, Bibl. 121

- Difuzarea de ziare şi broşuri germane în România. Sporirea numărului de germani sosiŃi în Ńară.

71/1939 E.9. VIII, Bibl. 196

- Atitudinea trupelor germane din România faŃă de autorităŃile române. Purtarea nelegală a minorităŃii germane din România.

71/1939 E.9. IV. C. Bibl. 113

- Chestiunea legitimaŃiilor speciale „S.O.” pentru membrii armatei germane (ofiŃeri, funcŃionari, soldaŃi), care călătoresc izolaŃi în România.

71/1939 E.9. IV. d. Bibl. 113

- Proiect de acord româno-german privitor la reclamaŃiile pentru stricăciunile şi accidentele provocate de militarii germani şi de organizaŃia TODT în zona de operaŃii şi în interiorul Ńării.

71/1939 E.9. IV.8.C. Bibl. 115

- Cererea misiunii germane de a se construi un pod peste Dunăre între Giurgiu şi Rusciuk cu materiale şi personal german.

71/1939 E.9 IV.G.1. bibl. 115

- ConvenŃie între comandamentele europene român şi german privind colaborarea în materie penală în cadrul operaŃiunilor militare duse în comun în teritoriile ocupate.

71/1939 E.9.IV.8.f. Bibl. 113

- Chestiunea plăŃii transportului şi întreŃinerii armatei germane. Trupele germane strâng alimente şi îmbrăcăminte în judeŃul Târnava Mare contrar principiilor stabilite la Bucureşti şi la Berlin.

71/1939 E.9.IV.8.b. Bibl. 114

- Protestele germane contra controlului britanic privitor la mărfurile expediate din România.

71/1939 E.9.I.13.b. Bibl. 78

- Protocolul privind minoritatea germană din Transilvania. Referat despre situaŃia secuilor aşezaŃi între unguri şi români.

71/1939 E.9. XII.c. Bibl. 216

- Manifeste antigermane răspândite de grupul „Ardealul” în care protestează – sub forma de memorii adresate lui Hitler şi Antonescu, împotriva cedării Transilvaniei.

71/1939 E.9. XII.1. Bibl. 218

- Repatrierea supuşilor români de origine etnică germană, din teritoriul cedat.

71/1939 E.9. XII.6. Bibl. 220

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 133: Fond 71/1920-1944. Germania

133/145 NESECRET

- Superarbitrajul german în chestiunea diferendelor între România şi Bulgaria. Comunicarea adresată super-arbitrajului referitor la înŃelegerea intervenită între cele două guverne

71/1939 E.9.XIII.19. Bibl. 245

- Comisia italo-germană pentru cercetarea expulzărilor şi actelor de violenŃă săvârşite de hortişti în teritoriul cedat.

71/1939 E.9. XII.b. Bibl. 220

- Extrase din presă străină referitoare la unele sondaje germane pe lângă Anglia şi SUA pentru încheierea unei păci separate.

71/1939 E.9.VI Bibl. 139

- Statele Unite nu recunosc cotropirea Austriei de către Germania.

71/1939 E.9.VI.3 Austria, Bibl. 145

- Ştiri transmise de diferite agenŃii străine referitoare la declaraŃiile unor personalităŃi oficiale (franceze, engleze, americane etc.) în legătură cu teritoriile ocupate de Germania de la vecinii săi.

71/1939.9.VI.3.C. Germania, Bibl. 145

- Repatrierea germanilor din Bosnia şi CroaŃia Sud-Estică.

71/1939 E.9.V.7. Bibl. 129

- Repatrierea germanilor din Banat şi Ardeal.

71/1939 E.9.V.6. Bibl. 129

- Repatrierea germanilor din Basarabia şi Bucovina de Nord. Acordul româno-german din ianuarie 1942 şi iunie 1942 (proprietăŃi)

71/1939 E.9.V.5. Bibl. 129

- Acordul româno-german din 22 octombrie 1940 şi învoiala adiŃională din mai 1941 referitoare la repatrierea germanilor din Bucovina de Sud şi Dobrogea.

71/1939 E.9.V.4. Bibl. 127

- Repatrierea germanilor din statele baltice.

71/1939 E.9.V.1. Bibl. 126

- Repatrierea germanilor din Adigele Superior.

71/1939 E.9.V.1. Bibl. 126

- AcŃiunea Germaniei contra Olandei, Belgiei, Luxemburgului (10 mai 1940). Declanşarea ofensivei în Olanda şi Belgia şi ocuparea acestor Ńări.

71/1939 E.9.IX. General

- Colectarea de fonduri de către guvernul chinez emigrat în vederea continuării războiului contra Germaniei.

71/1939 E.9. IX.6. Bibl. 197

- Războiul dus de Germania şi Italia împotriva Iugoslaviei (16 aprilie 1941).

71/1939 E.9. XV.1 Bibl. 269

- Anexarea regiunii Marburg şi Chili (de la Iugoslavia) la Germania. Schimb de populaŃie.

71/1939 E.9. XV. 11. Bibl. 275

- Măsuri financiare, economice şi administrative luate de

71/1939 E.9. XV. 9. Bibl. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 134: Fond 71/1920-1944. Germania

134/145 NESECRET

comandamentul german în Iugoslavia 275 - Lupta diplomatică anglo-germană în Iran. Atitudinea Germaniei faŃă de Iran. Plecarea legaŃiei germane din Iran (septembrie 1941).

71/1939 E.9. XVII. Bibl. 299

- Războiul Germaniei, României şi Finlandei împotriva Uniunii Sovietice (22 iunie 1941). SituaŃia premergătoare războiului. RelaŃiile sovieto-germane. Chestiuni privind războiul Germaniei împotriva URSS.

71/1939 E.9. XVII. General. Bibl. 278, 279, 280, 281, 282. vol. I, II, III, IV, V

- Convorbirea lui Mihai Antonescu cu Göebels, 28.11.1941. DeclaraŃiile lui Mihai Antonescu privitoare la discuŃiile avute cu Hitler la 10-11 ianuarie 1943.

71/1939 E.9. XVII. Bibl. 285, 286, 287, Vol. I, II, III, IV

- OrganizaŃia germană din Transnistria (Tiraspol) a pus în vedere familiilor de origine română să părăsească gospodăriile lor spre a face schimb cu familiile germane.

71/1939 E.9. XVII. 3. F. Bibl. 293

- Imobilul fostului consulat german din Odessa (604/1942).

71/1939 E.9. XVII. 3. h. Bibl. 293

- AutorităŃile germane cer lucrările în limba rusă ce se găsesc în biblioteca Academiei de Agricultură din Tighina

71/1939 E.9. XVII. 3. i. Bibl. 293

- Trimiterea în Basarabia a 12.500 evrei de către autorităŃile germane de ocupaŃie din Ucraina.

71/1939 E.9. XVII. 3.K. Bibl. 293

- Încadrarea în S.S. Cavalerie-Divizion a 300 germani din Transnistria.

71/1939 E. XVII. 3. p. Bibl. 293

- Chestiunea coloniştilor germani din Transnistria.

71/1939 E.9. XVII. 3. r. Bibl. 293

- Scoaterea de bani româneşti din Ńară şi introducerea lor în regiunile de la est de Nistru de către trupele germane şi italiene.

71/1939 E.9. XVII. 13. Bibl. 299

- Chestiunea prizonierilor sovietici de origine germană.

71/1939 E.9. XVII. 8. Bibl. 296

- Acord germano-român relativ la plata transporturilor militare române pentru căile ferate germane şi cele administrate de germani în teritoriile ocupate.

71/1939 XVII.19. Bibl. 299

- Acord germano-român privitor la aprovizionarea armatei române de pe frontul de est.

71/N. 1939. XVII.21 Bibl. 299

- Cererea comandamentului german de a prelua administraŃia teritoriului român de la Nord de CernăuŃi.

71/1939 E. XVII. Bibl. 293 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 135: Fond 71/1920-1944. Germania

135/145 NESECRET

- ConvenŃie germano-română privitoare la capurile maritime 71/1939.9. XVII.22. Bibl. 299

- Acordul sovieto-polon pentru participarea armatei polone, formată din prizonieri polonezi în URSS la războiul contra Germaniei (66777/1941).

71/1939 E.9. XVII.16. Bibl. 299

- PoziŃia Spaniei faŃă de războiul sovieto-german.

71/1939 R.9. XVII. Bibl. 290

- PoziŃia FranŃei faŃă de conflictul sovieto-german. Constituirea legiunii voluntarilor francezi în lupta împotriva URSS

71/1939 E.9. XVII. Bibl. 284

- PoziŃia CroaŃiei faŃă de războiul sovieto-german. Trimiterea de efective militare pentru frontul răsăritean.

71/1939 E.9. XVII. CroaŃia

- Ieşirea României din axă şi alăturarea la puterile aliate. DeclaraŃia de război a României contra Germaniei şi Ungariei (august 1944).

71/1939 E.9. XX

- Ruperea relaŃiilor cu Germania (august 1944).

71/1939 E.9. XX

- Prizonieri germani luaŃi de români. Cererea armatei sovietice pentru predarea acestora.

71/1939 E. XX.3. Germania. Bibl. 323

- Prizonieri români luaŃi de trupele hitleriste şi hortiste, capturarea lor de către trupele americane, engleze şi franceze, repatrierea lor.

71/1939 E.9. XX.3. România. Bibl. 322

- Chestiunea prizonierilor. Predarea prizonierilor germani capturaŃi de români. Vizite în lagăre, reciprocitate în tratament etc.

71/1939 E.9. XX.e Bibl. 322

- Listele cuprinzând internaŃii germani, unguri şi japonezi.

71/1939 E.9. XX.2.c. Bibl. 314

- ConferinŃele preliminare încheierii tratatelor de pace cu Austria şi Germania. Chestiuni generale.

71/1939 E. VI. 12. Bibl. 191

- ConferinŃa de la Moscova pentru discutarea tratatelor cu Austria şi Germania.

71/1939 E.9. VI. 12. bibl. 192

- ConferinŃa de la Londra (Statele Unite, Anglia şi FranŃa) din august - septembrie 1947 privind ridicarea nivelului industrial al Germaniei.

71/1939 E.9. VI. 12. Bibl. 192

- ConferinŃa anglo-americană de la Washington (septembrie 1947) privind minele de cărbuni din bazinul Ruhr.

71/1939 E.9. VI. 12. bibl. 192

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 136: Fond 71/1920-1944. Germania

136/145 NESECRET

- Hotărârea aliaŃilor asupra tratamentului de aplicat Germaniei. ÎmpărŃirea în zone de ocupaŃie. Propunerea Byrnes relativ la un tratat de securitate de 24 de ani.

71/1939 E.9. VI.5 Germania. Bibl. 153

- Procesele şi condamnarea şefilor de lagăre. AtrocităŃile comise de nazişti în Ńările ocupate.. Procesul de la Nürenberg.

71/1939 E. VI.6. Bibl. 157

- InformaŃii de presă în legătură cu capitularea Germaniei.

71/1939 E.9. VI. 8. Bibl. 159

- ConferinŃa de la Paris. Material pregătitor privind Germania (pagube, distrugeri etc.).

Vezi arhiva Conf. de la Paris

- Chestiunea supuşilor români din Germania şi celelalte Ńări în urma actului de la 23 august 1944. Deportări, internări în lagăre, refugiaŃi etc.

71/1939 E.9. XX. Bibl. 326, 327, 328, 329

- Pagubele cauzate de armatele germane şi ungare în România. Chestiunea recuperării bunurilor româneşti duse din România în Germania şi Ungaria.

71/1939 E.9. XX.5.a. Bibl. 525

- Internarea diplomaŃilor germani.

71/1939 E.9. XX. 2.c. Bibl. 313

- Felicitări trimise de mareşalul I.V. Stalin comandanŃilor sovietici pentru fapte de arme contra armatei germano-ungare.

71/1939 E.9. XX. Bibl. 310

- Predarea materialelor provenite din capturi germane (1944).

71/1939 E.9. VI. 8. Bibl. 184

- ReparaŃii impuse Germaniei.

71/1939 E. VI. Germania. Bibl. 155

- Dezarmarea armatelor germane şi maghiare şi internarea membrilor lor.

71/1939 E.9. VI. 8. Bibl. 163

- Formarea de unităŃi cehoslovace în România care să lupte contra Germaniei. Cererea unui grup de polonezi refugiaŃi de a lupta alături de armata română împotriva Germaniei.

71/1939 E.9. XX. Bibl. 31. c

- Chestiunea prizonierilor ce au luptat în armata nazistă.

71/1939 E.9. XX.3. România a. Bibl. 322

ConvenŃii, tratate, acorduri etc. - ConvenŃia comercială încheiată între România şi Germania (1881-1891)

2/Conv. G.1 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 137: Fond 71/1920-1944. Germania

137/145 NESECRET

- ConvenŃie comercială cu Germania (1886) 2/Conv. G.3 - Gratuitatea procedurii în materie de comisii rogatorii (1890)

11/Conv. G.2

- DeclaraŃie de reglementare provizorie a relaŃiilor comerciale cu Germania, încheiată la 1.07.1892

2/Conv. G.5

- Tratat de comerŃ vamal şi de navigaŃie cu Germania încheiat la 21.10.1893.

2/Conv. G.6

- Reguli cu privire la predarea citaŃiilor şi a actelor judiciare 1892 – 1904.

11/Conv. G.6

- Aranjament telegrafic poştal – 20.07.1896.

6/Conv. G.1

- ConvenŃie telefon, telegrame, radio nr. 15077 – 20.08.1896

6/Conv. G.1

- Stabilirea directă a corespondenŃei poştale şi telegrafice între Germania, România şi Orient – 17.02.1899

6/Conv. G.2

- Schimb de măsurători antropometrice şi informări între poliŃia din Berlin şi cea din Bucureşti – Nu există – 1903

11/Conv. G.5

- ConvenŃie adiŃională la convenŃia de comerŃ, vamală şi de navigaŃie din octombrie 1893, încheiată la 18 octombrie 1904; vol. IV, V, VI, VII şi VIII

2/Conv. G.6

- Propunerea pentru încheierea unui acord relativ la impozitele pe moşteniri nr. 16544 – 20.08.1907.

11/Conv. G.7

- ConvenŃie cu privire la circulaŃia automobilelor nr. 11177/1911.

17/Conv. G.2

- ConvenŃie în legătură cu proprietatea literară – 1911 – 1923.

12/Conv. G.7

- Protocol comercial referitor la schimbul de mărfuri între România şi Germania nr. 8833/1916.

2/Conv. G.8

- Tratat de pace încheiat la Versailles la 28.06.1919 (intrat în vigoare pentru România la 14.09.1920).

9/Conv. G.1

- Propunerea pentru încheierea unui acord comercial provizoriu în 1920.

2/Conv. G.9

- Legea din 10 mai 1921 pentru înfiinŃarea taxei de 50% asupra mărfurilor germane importate în România.

2/Conv. G.10

- ConvenŃie referitoare la asistenŃa judiciară acordată supuşilor germani din România nr. 5408, 1.02.1924.

11/Conv. G.8 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 138: Fond 71/1920-1944. Germania

138/145 NESECRET

- ConvenŃie relativ la recunoaşterea reciprocă pe teritoriul uneia din Ńări a actelor emanând de la autorităŃile celeilalte, 16.09.1924.

11/Conv. G.10

- Aranjament sanitar-veterinar – 1927.

5/Conv. G.10

- ÎnŃelegerea cu guvernul german în legătură cu refugiaŃii ruşi de origine germană domiciliaŃi în Basarabia (1928).

9/Conv. R.5. germani Basarabia

- Repunerea în vigoare a convenŃiei internaŃionale de la Haga din 4-17 iulie 1905 privitoare la procedura civilă. M.O. 218, 1.10.1929.

11/Conv. H.4.G

- Propunere pentru încheierea unei convenŃii comerciale în anul 1929.

2/Conv. G.14

- Proiect de convenŃie pentru repatrieri nr. 62680 10.10.1930.

3/Conv. G.4

- ConvenŃie cu privire la executarea recirpocă a deciziilor judiciare şi a sentinŃelor arbitrale. Executarea de sentinŃe nr. 79031, 22.12.1930.

11/Conv. G.1. 1929

- Aranjament comercial provizoriu cu Germania încheiat la 18.06.1930. M.O. nr. 50 din 2.03.1931 (prorogarea lui în vol. IV).

2/Conv. G.14 vol. I

- Protocol special cu privire la aplicarea preferinŃei, semnat la Geneva, 27.06.1931.

2/Conv. G.4 vol. II şi III

- Protocol adiŃional la aranjamentul comercial provizoriu din iunie 1930, semnat la Berlin, 19.12.1931. M.O. nr. 304 din 31.12.1931 (prorogarea lui în vol. IV).

2/Conv. G.14. vol. II

- Propuneri pentru încheierea unei convenŃii comerciale nr. 12686 – 19.12.1931.

2/Conv. G.14

- Pact de asistenŃă mutuală nr. 19295, 10.06.1934.

9/Conv. G.4

- ConvenŃie de extrădare şi asistenŃă judiciară în materie penală, 51568/1934.

4/Conv. G.2

- ConvenŃie de stabilire comerŃ şi navigaŃie (şi un protocol de încheiere secret), semnate la Berlin la 23.03. nr. 23891/1935

2/Conv. G.14 vol. IV

- Acord de turism germano-român, semnat la 24.05.1935 (cu acordul de plăŃi).

2/Conv. G.3

- Propuneri pentru încheierea unei convenŃii bilaterale de navigaŃie aeriană (1935)

8/Conv. G.3 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 139: Fond 71/1920-1944. Germania

139/145 NESECRET

- Propunerea pentru încheierea unui acord în vederea comunicării reciproce a cazurilor de încetăŃenire obŃinute de români în Germania şi de germani în România. Nr. 10848 – 1936

11/Conv. G.9

- Acord pentru a înlesni supuşilor germani turismul vânătoresc în România, încheiat în anul 1936.

14/Conv. G.8

- Chestiunea vizei consulare pusă pe patentele de sănătate ale vapoarelor germane, nr. 52865/1936.

2/Conv. G.14. vol. IV

- ConvenŃia româno-germană referitoare la evitarea dublei impuneri şi asistenŃă judiciară în materie de impozite, 1937 – 1940.

14/Conv. G.9

- DeclaraŃia cu privire la repunerea în vigoare a dispoziŃiilor unor convenŃii în materia dreptului de familie, încheiată la Haga între România şi Germania, la 3.03.1939.

11/Conv. H.3. vol. IV

- Tratatul asupra promovării raporturilor economice între România şi Reich-ul german, semnat la 23.03.1939 (M.O. nr. 125 din 2.06.1939).

2/Conv. G.18

- ConvenŃia româno-germană referitoare la reglementarea chestiunilor vamale între Protectoratul german asupra Boemiei şi Moraviei şi România, semnat la 20.05.1939 (M.O. nr. 30 din 29.02.1940).

2/Conv. G.19

- Aranjamentul cu privire la dezvoltarea telecomunicaŃiilor, semnat în octombrie 1939 (M.O. nr. 274 din 25.10.1939).

2/Conv. G.19

- Protocolul referitor la intensificarea culturii plantelor oleaginoase în România, semnat la Berlin, 21.12.1939.

2/Conv. G.19

- Tratativele cu guvernul german privind chestiunile economice comerciale rezultând din anexarea Boemiei şi Moraviei la Reich, nr. 19356/1939.

2/Conv. G.19

- ConvenŃie referitoare la tranzitul mărfurilor destinate Germaniei prin URSS (linia CernăuŃi – Lwow – Cracovia), 1.12.1939.

1/Conv. R.9

- Tratativele cu guvernul german privind chestiunile economice comerciale rezultând din anexarea Boemiei şi Moraviei la Reich, nr. 19356/1939.

2/Conv. G.19

- ConvenŃie între comandamentul suprem al armatei germane şi armatei române referitoare la colaborarea în materie penală în cazul operaŃiunilor militare duse în comun în teritoriile ocupate (1939).

71/9.IV.8.F. Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 140: Fond 71/1920-1944. Germania

140/145 NESECRET

- Aranjament privitor la angajarea de către guvernul Reich-ului la lucrători agricoli români de origine germană (din Basarabia şi Dobrogea) şi utilizarea de meseriaşi români în Germania, semnat în 1939.

14/Conv. G.10

- Acord privitor la procedura de urmat cu ocazia vizitelor bastimentelor de război ale statelor respective (Germania şi România), semnat în anul 1939.

14/Conv. G.11

- ConferinŃă feroviară pentru întocmirea unui tarif direct pentru expedierea produselor petrolifere din România tranzit Ungaria, octombrie 1939.

14/Conv. G.11

- Acord privitor la recunoaşterea oficială a certificatelor de călătorie eliberate marinarilor români din RFR şi celor germani din DDSG ca documente de călătorie, semnat în anul 1940.

14/Conv. G.6

- Acordul pentru reglementarea traficului de plăŃi între România şi Germania, semnat la 4.12.1940.

2/Conv. G.19

- ConvenŃie între Ministerul Agriculturii şi societatea germană DFHG pentru exploatarea pădurilor statului din ocoalele Râşca, Pipirig şi Tg. NeamŃ.

2/Conv. G.19

- Acord tripartit româno-bulgaro-german relativ la livrarea de produse petrolifere Bulgariei, nr. 2789/1336, 8.01.1941.

- ConvenŃie cu privire la reglementarea comenzilor de fier, oŃel şi metale neferoase, încheiată în 1941 (81964/1941).

2/Conv. G.19

- ConvenŃie referitoare la înfiinŃarea unui tren rapid direct Berlin - Budapesta - Bucureşti, 5938/1941.

1/Conv. G.4

- Acordul semnat cu comandamentul armatei germane referitor la trecerea de persoane peste Nistru nr. 77119.E.9. XVII, 3.d.1941.

13/Conv. N.1

- Evitarea dublei impuneri şi asistenŃă juridică în materie de impozite.

- ConvenŃie relativ la asigurarea muncitorilor în Germania, 8.02.1937, 22,08.1941.

14/Conv. G.9 şi 10

- Acord privitor la serviciul poştal, 15.07.1942.

7/Conv. G.7

- ConferinŃa statelor riverane ale Dunării convocată de Germania la Viena pentru reglementarea uniformă a chestiunii paşapoartelor navigaŃiilor de pe Dunăre. Protocolul semnat la 14.09.1942.

14/Conv. G.6 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 141: Fond 71/1920-1944. Germania

141/145 NESECRET

- Protocolul dintre poşta germană şi Dir. P.T.T. Română pentru plasarea unui cablu de telecomunicaŃii Berlin, CernăuŃi, Bucureşti, Sofia, încheiat la 24 septembrie 1942

6/Conv. G.3

- Acord cinematografic între România şi Germania, semnat la 4.10.1942.

12/Conv. G.11

- ConvenŃie privitoare la organizaŃia „Munca tineretului român”, încheiată în 1942.

14/Conv. G.12

- ConvenŃie cu privire la înrolarea în armata germană S.S. a cetăŃenilor români de origine etnică germană, încheiată la 12.05.1943.

1/Conv. G.5

- Protocol prin care statul german a acordat navigaŃiei române o cotă de 40% din navlul transporturilor pe Dunăre pentru mărfurile destinate a tranzita prin Germania, încheiat la 27.02.1942.

8/Conv. G.5

- ConvenŃia referitoare la asigurarea protecŃiei invenŃiilor secrete germane şi utilizarea lor în România nr. 12542, 3.03.1943.

12/Conv. G.10

- RelaŃiile culturale româno-germane: 1. Organizarea învăŃământului limbii germane în şcolile româneşti. 2. ÎnfiinŃarea Institutului român din Germania nr. 39022, 4.05.1943

12/Conv. G.9

- Tratativele duse cu delegaŃia germană, prezidate de Schiffner, pentru lichidarea unor litigii financiare existente între România şi Germania (1943).

2/Conv. G.19.a

- Congresul administraŃiilor veterinare ale Germaniei şi statelor sud-europene Ńinut la Tatra-Lamnitz şi Pressburg pentru prevenire şi combatere.

5/Conv. E.2

- ConvenŃie încheiată între oficiul „Muncă şi Lumină” şi comunitatea naŃional-socialistă „Kraft Durch Freude” în anul 1944 pentru stabilirea unui schimb de vederi şi colaborări pe tărâm cultural, artistic şi sportiv.

12/Conv. G.12

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne

Page 142: Fond 71/1920-1944. Germania

142/145 NESECRET

ÎNVOIELI PLURILATERALE SEMNATE DE ROMÂNIA ŞI GERMANIA ÎN PERIOADA 1920 – 1944

- Semnarea, ratificarea şi publicarea tratatului de pace de la Versailles la 28 iunie 1919. Depunerea ratificărilor, Paris, 14 septembrie 1920. M.O. nr. 7 din 9 aprilie 1920 şi 134 din 19 septembrie 1920 (prin Corp. Legiuitoare)

9/Conv. G.1

- Chestiuni privitoare la oraşul liber Dantzig. Rapoartele generale ale Înaltului Comisar. Împrumutul oraşului liber, participarea la tratatele internaŃionale, poliŃia, etc.

9/Conv. G.1. III Dantzig

- Chestiunea bazinului Saare. Comisia guvernamentală, rapoarte transmise Secretariatului S.N. Ataşarea Saar-ului la Reich

9/Conv. G.1. III. Saare

- Clauze militare, navale şi aeriene. Comisia militară interaliată de Control. Publicarea, importul şi exportul materialului de război.

9/Conv. G.1.V

- Prizonieri de război şi morminte. Chestiunea repatrierii prizonierilor germani. PretenŃia statului german pentru daunele suferite în urma accidentelor de automobile provocate de Iuliu Anuşca, pe când funcŃiona în comisia română de cercetare a dispăruŃilor în Germania.

9/Conv. G.1. VI

- Chestiunea reparaŃiilor datorate de Germania. Chestiunea creanŃei de 704.533 R.P. asupra României rezultând în favoarea Greciei din aranjamentul de la Haga 1930 între puterile creditoare ale Germaniei. 9 vol.

9/Conv. G.1. VIII.ReparaŃii

- ReparaŃii. Chestiunea falimentului şi procesului firmei „Dewitt şi Herz” furnizarea de materiale în contul reparaŃiilor.

9/Conv. G.1. ReparaŃii. Dewitt şi Herz

- Chestiunea restituŃiilor în natură. Comisia de la Siesbaden

9/Conv. G.1. VIII. RestituŃii

- ReparaŃii. ConferinŃa de la San Remo (20-27 aprilie 1920)

9/Conv. G.1. VIII. San Remo

- ReparaŃii. ConferinŃa de la Boulogne-sur-Mer din 1920.

9/Conv. G.1. VIII. Boulogne-sur-Mer

- ReparaŃii. ConferinŃa de la Londra din 1921 şi sancŃiunile impuse Germaniei. Taxa de 50% pusă pe exportul german.

9/Conv. G.1. VIII. Londra 1921

- ReparaŃii. ConferinŃa de la Cannes din 1922.

9/Conv. G.1. VIII. Cannes

- ConferinŃa de la Bruxelles (decembrie 1922) pentru reluarea chestiunilor în legătură cu reparaŃiile şi datoriile interaliate.

9/Conv. G.1. VIII. Bruxelles Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 143: Fond 71/1920-1944. Germania

143/145 NESECRET

- Aranjamentul Bemelmans-Cuntze din 2 iunie 1922 privind reparaŃiile germane. Comenzile făcute de guvernul român în contul reparaŃiilor

9/Conv. G.1.VIII. Bemelmans

- Acordurile pentru restituiri de animale (cai) în contul reparaŃiilor semnate de România cu Germania, la 22 iunie 1921 şi 13 septembrie 1922.

9/Conv. G.1. VIII. Forfeu-Cheptel

- Tratative cu Germania din 1922 privitoare la chestiunile financiare, economice şi juridice rămase în suspensie.

9/Conv. G.1. VIII. Tratative – Bucureşti

- ReparaŃii. Suspendarea livrărilor în natură în urma ocupării bazinului Ruhr de către FranŃa şi Belgia. Londra, 1922 (9-11 decembrie): 9/Conv.VIII Paris/1923 nr. 16073, 1923

9/Conv. G.1.VIII. Ruhr

- ReparaŃii. ConferinŃa de la Paris din ianuarie 1923. Chestiunea moratoriului Germaniei. Chestiunea reparaŃiilor la Societatea NaŃiunilor.

9/Conv. G.1. VIII. Paris 1923

- ReparaŃii. Tratativele anglo-franceze de la Londra din 1924, în legătură cu moratoriul acordat Germaniei pentru plata reparaŃiilor.

9/Conv. G.1. VIII. Londra, 1924

- ConvenŃia dintre România şi Belgia din 1925 privitoare la rezolvarea chestiunilor restituirii materialului rulant belgian transportat în România şi cel român transportat în Belgia în timpul războiului.

9/Conv. G.1. VIII. Acordul belgiano-român

- ReparaŃii. Întrunirea comisiei experŃilor financiari la 27 octombrie 1924 şi conferinŃa miniştrilor de FinanŃe aliaŃi din 6 ianuarie 1925.

9/Conv. G.1. VIII. Paris, 1925

- Tratativele cu Germania pentru restituirea tezaurului schit cumpărat de germani în 1918 de la un anticar din Craiova (1927)

9/Conv. G.1. VIII. Tezaur – Schit

- Acordul cu Germania din 13.03.1929 pentru lichidarea definitivă a obligaŃiilor decurgând din art. 238 al Tratatului de la Versailles (M.O. 123 din 8.07. 1929).

9/Conv. G.1. VIII. Forfeu-Global

- Planul Dawes pentru modalitatea plăŃii datoriilor germane. AnuităŃile fixate.

9/Conv. G.1. VIII. Planul Dawes

- Moratoriul Hoover pentru suspendarea plăŃii datoriilor germane şi interaliate. 1. Protocolul privitor la obligaŃiunile contractate de Germania. 2. Protocolul privitor la datoria de război a României către Marea Britanie. Semnate la Londra la 11 A.1932, M.O. nr. 70 din 23

Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 144: Fond 71/1920-1944. Germania

144/145 NESECRET

martie 1932. 9/Conv. G.1. VIII. Hoover - Articole din presa franceză privitoare la planul Hoover.

9/Conv. G.1. VIII. Hoover-Presa

- Punerea în aplicare a planului Young. ConferinŃele de la Haga (20 ianuarie 1930) şi Paris (28 aprilie 1930) şi acordurile semnate. M.O. 123 din 7 iunie 1930. Acordurile României cu FranŃa şi Italia pentru regularizarea datoriei de război. M.O. 121 din 5 iunie 1930, Tribunalul de Arbitraj, conf. art. 15 din plan. Banca reglementelor internaŃionale

9/Conv. G.1. VIII. Young

- Chestiunea reparaŃiilor orientale. Planul Young pentru regularizarea datoriilor Austriei, Ungariei şi Bulgariei, vezi M.O. 123 din 7 iunie 1930.

9/Conv. G.1. VIII, Young, R.O.

- Constituirea şi funcŃionarea fondurilor A şi B prevăzute prin acordurile de la Haga şi Paris. Regulamentul şi decizia comisiei de gestiune din 3 august 1935 relativă la acordarea de aconturi, optanŃilor unguri expropriaŃi. Reducerile făcute în contul optanŃilor din anuităŃile plătite de statul român. Fondul agrar.

9/Conv. G.1. VIII. Young R.O. Fond A.B.

- ConferinŃa reparaŃiilor întrunită la Lausanne în iunie, iulie 1932 şi actele semnate la 13 iulie 1932, ratificate de România la 25 iulie 1932. Pactul franco-englez (Declaration

of Intent).

9/Conv. G.1. VIII, Lausanne

- Moratoriul datoriilor germane, negermane şi a datoriilor de Relief-bonds. Suspendarea activităŃii Tribunalelor arbitrale mixte în legătură cu prelungirea moratoriului.

9/Conv. G.1. VIII. Moratorii

- Clauze financiare. Aurul şi depozitul de mărci de la Reichsbanck

9/Conv. G.1. IX

- Chestiuni în legătură cu obligaŃiunile Austriei, Germaniei, Ungariei şi Bulgariei decurgând din anularea Tratatului de la Bucureşti 1918, art. 210 Saint-Germain, 259 Versailles, 193 Trianon, 143 Neuilly-sur-Seine, ConferinŃa de la Salzburg (7 iunie 1926).

9/Conv. G.I. IX. Art. 259

- Chestiunea biletelor emise de Banca Generală în timpul ocupaŃiei.

9/Conv. G.1. IX. Art. 259. Emisia Beu Generale

- Acordul de la Berlin din 10.11.1928 pentru tranşarea diferendelor financiare existente între România şi Germania.

9/Conv. G.I. IX. Art. 259. Acord

- Clauze financiare. Interesele germane în întreprinderile de utilitate publică, aflate în teritoriile transferate şi cedate Comisiei de reparaŃii.

9/Conv. G.I. IX Art. 260 Ar

hiva

Min

ister

ului

Afa

ceril

or E

xter

ne

Page 145: Fond 71/1920-1944. Germania

145/145 NESECRET

- Clauze financiare. Interesele germane în întreprinderile de utilitate publică, aflate în teritoriile transferate şi cedate Comisiei de reparaŃii.

9/Conv. G.I. IX. Art. 260

- Clauze economice. Chestiunea creanŃelor şi debitelor particulare.

9/Conv. G. I. X

- Repunerea în vigoare a tratatelor şi convenŃiilor încheiate cu Germania

9/Conv. G.1. IX. Art. 282 – 295

- Clauze economice, datorii, oficiul de verificare şi compensare.

9/Conv. G.1. IX. Art. 296

- Bunuri, drepturi şi interese. Sechestrarea şi lichidarea bunurilor, drepturilor şi intereselor supuşilor germani. Tribunalul arbitral mixt prevăzut de art. 7 al Acordului din 10 noiembrie 1928.

9/Conv. G. I. X. Art. 297 – 298

- Clauze economice. Executarea contractelor încheiate înainte de război, de comercianŃii şi industriaşii români cu cei germani şi rămase neexecutate.

9/Conv. G.I. X. Art. 299

- Clauze economice. Contracte, prescripŃii, hotărâri (suspendarea termenelor de prescripŃii, perimare şi decădere în timpul ostilităŃilor).

9/Conv. G. I. X. Art. 300 – 303

- Organizarea şi funcŃionarea tribunalului arbitral mixt româno-german cu sediul la Paris. Chestiunea executării sentinŃelor pronunŃate de acest tribunal. M.O. 75 din 31.03. şi 93 din 21.04.1937.

9/Conv. G. I. X. Art. 304 – 305

- Procese Procesele dezbătute în faŃa Tribunalului arbitral mixt româno-german.

9/Conv. G. I. X. Art. 304 – 305

- Porturi, căi pe apă şi căi ferate. DenunŃarea de către Germania a regimului fluviilor internaŃionale.

9/Conv. G.I. XII

- ReparaŃii privind Comisia Europeană a Dunării

9/Conv. G. I. XII. Art. 352

Red. Rădină Ştefan Bogdan Nicolae Dact. Florescu Elisabeta ColaŃionat: Rădină Ştefan Bogdan Nicolae Legat: Urtilă Gheorghe

Tehnoredatare: Daniela Poienaru, consilier relaŃii I, UAD, 30.11.2011 Corectat: dr. Stelian Obiziuc, şef serviciu, UAD, 21 decembrie 2011.

Arhi

va M

inist

erul

ui A

face

rilor

Ext

erne


Recommended