f!'J.o~AGENTIA REGIONALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI GALATI

DECIZIA ETAPEI DE iNCADRARENr. 9 din 4.11.2010

Ca urmare a solicitarii de emitere a acordului de mediu adresate de SC ROM PETROL

RAFINARE SA, cu sediuI In municipiul Navodari, B-dul Navodari, Km 23, judetul Constanta,Inregistrata la ARPM Galati cu nr. 6106 din 06.10.20 I0In baza Hotariirii Guvernului nr. 445/2009 privind evaluarea impactului anumitor proiectepublice ~i private asupra mediului ~i a Ordonantei de Urgenta a Guvernului nr. 57/2007 privindregimul ariilor naturale protejate, conservarea habitatelor naturale, a tlorei ~i faunei salbatice,cu modificarile ~i completarile ulterioare,autoritatea competenta pentru protectia mediului ARPM Galati decide, ca urmare aconsultarilor desTa~urate In cadrul ~edintei Comisiei de Analiza Tehnica din data de20.10.20 I0 ca proiectul "Turn racire pentru Fabrica de Hidrogen ~i instalatia MTBE" propus afi amplasat pe amplasamentul SC ROM PETROL RAFINARE SA, din Navodari, B-dulNavodari, Km 23, judetul Constanta nu se supune evaluarii impactului asupra mediului ~i nu sesupune evaluarii adecvate.Justificarea prezentei decizii:

I. Motivele care au stat la baza luarii deciziei etapei de incadrare in procedura deevaluare a impactului asupra mediului sunt urmatoarele:1. proiectul se Incadreaza In prevederile Hotariirii Guvernului nr. 445/2009, anexa nr. 2, pct.13.a)2. Caracteristicile proiectului:a) Marimea proiectului: "Turn racire pentru fabrica de hidrogen ~i instalatia MTBE" estecomponenta a Instalatiei IPPC - SC ROMPETROL RAFINARE SA - rafinarea titeiului ~iproducerea gazelor si prevede realizarea unui sistem de racire independent de cel existentpentru Fabrica de Hidrogen ~i Instalatia MTBE.Se prevede montarea a trei turnuri de racire cu tiraj fortat, fiecare turn aviind cate trei celule ~isisteme aferente de pompare apa, precum ~i realizarea legaturilor de conducte necesare pentruconectarea cu statia de tratare existenta. Capacitatea turnurilor este de 400 mc/h fiecare, In total1200 mc/h. Fiecare celula va fi dimensionata pentru asigurarea racirii unui debit de aparecirculata de 133,3 mc/h.b) Cumularea cu alte proiecte: Nu este cazul.c) Utilizarea resurselor naturale: Nu este cazul.d) Producfia de dq"euri: De~eurile generate pe perioada de montare ~i exploatare a Instalatiei,se Incadreaza In categoria de~eurilor nepericuloase ~i vor fi gestionate conform prevederilorAutorizatiei integrate de mediu nr. 26/11.10.2007.e) Emisiile po luante , inc/usiv zgomotul ~'ialte surse de disconfort: Emisiile poluante, inclusivzgomotul provenite din surse din perioada de executie a proiectului vor fi red use prin utilizareade echipamente ~i utilaje adecvate.f) Riscul de accident, findndu-se seama in special de substanfele ~i tehnologiile utilizate:conform prevederilor Autorizatiei integrate de mediu nr. 26/11.10.2007.3. Localizarea proiectului3.1. Utilizarea existenta a terenului: Folosinta actuala a terenului este zona industriala.3.2. Relativa abundenfa a resurselor naturale din zona. calitatea ~i capacitatea regenerative! aacestora: Nu este cazul.

3.3. Capacitatea de absorb(ie a mediului. cu aten(ie deosebita pentru:a) zonele umede: Nu este cazul.(ft-------

AGENTIA REGIONALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI GALATIStrada Regiment II Sire!' nr. 2. Galati. Jud. Galati. cod 800322

,(,pl' 0?1(, 4(,004Q f.'"," n-nr; ,1'7lnno

b) zonele costiere: Nu este cazul.c) zonele montane ~'iimpadurite: Nu este cazul.d) parcurile ~'irezervaliile naturale: Nu este cazul.e) ariile clasificate sau zonele protejate prin legislalia in vigoare. cum sunt: zone de proteclieafaunei piscicole, bazine piscicole naturale,yi bazine piscicole amenajate: Nu este cazul.j) zone Ie de proteclie speciala: Nu este cazul.g) ariile in care standardele de calitate a mediului stabilite de legislalie au fost deja depa~'ite:Nu este cazul.

h) ariile dens populate: nu este cazul.i) peisajele cu semnificalie istorica. culturala ,yiarheologidl: Nu este cazul.4. Caracteristicile impactului potentiala) Extinderea impactului: aria geograjica,yi numarul de persoane afectate: In urma realizariilucrarilor propuse prin proiect impactul asupra mediului va fi redus.b) Natura tramfrontiera a impactului: Nu este cazul.c) Marimea ,yi complexitatea impactului: impactul asupra factorilor de mediu generat Inperioada de executie a proiectului prin lucrarile de montare, a mijloacelor de transport ~iorganizarile de ~antier este nesemnificativ sau minim. In perioada de exploatare nu vor figenerate emisii de poluanti In aer. Pentru factorul de mediu apa se vor genera ape uzate - cusursa: purja ~i apa din bazinul pompelor - ce vor fi evacuate In canalizarea industriala existentaa Rompetrol Rafinare ~i epurate In Statia de Epurare ape uzate -SEF.d) Probabilitatea impactului: nesemnificativa, avand In vedere argumentele mentionate lapunctele I. ~i 2.e) Durata, frecvenla ,yi reversibilitatea impactului: In perioada de executie a proiectuluiimpactul lucrarilor asupra factorilor de mediu va fi temporar. Perioada de expunere va firedusa, Intrucat poluantii se vor manifesta pe tronsoane ale lucrarilor de desfiintare. Pe masurarealizarii lucrarilor, fronturile de lucru se vor Inch ide, iar calitatea factorilor de mediu afectativa reveni la parametrii anteriori. In perioada de exploatare nu vor fi emisii de poluanti.

II. Motivele care au stat la baza luarii deciziei etapei de Incadrare in procedura deevaluare adecvata sunt urmatoarele:Nu este cazul

Conditiile de realizare a proiectului:Proiectul este localizat pe amplasamentul titularului SC Rompetrol Rafinare SA - Certificatatestare seria M03 nr. 0749, din intravilanullocalitatii Navodari trup B.Proiectul "Turn racire pentru Fabrica de Hidrogen ~i Instalatia MTBE" este componenta aInstalatiei (PPC - SC ROMPETROL RAFINARE SA - rafinarea titeiului ~i producerea gaze lor- si prevede montarea a trei turnuri de racire cu tiraj fortat, fiecare turn avand cate trei celule ~isisteme aferente de pompare apa, precum ~i realizarea legaturilor de conducte necesare pentruconectarea cu statia de tratare existenta. Capacitatea turnurilor este de 400 mc/h fiecare, In total1200 mc/h. Fiecare celula va fi dimensionata pentru asigurarea racirii unui debit de aparecirculata de 133,3 mc/h.Pentru realizarea proiectului s-au avut In vedere urmatoarele lucrari:- amenajare teren- amenajare drumuri de acces- constructii beton ~i metal ice- racordare la reteaua de apa ~i canalizare;- montaj utilaje, echipamente, legaturi conducte;- alimentare energie electrica, forta, iluminat;- automatizare ~i PSI

~-------AGENTIA REGIONALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI GALATI

Strada Regiment II Siret. nr. 2. Galati. Jud. Galati. cod 800322Tel: 0236460049 Fax: 0236471009

Lucrarile se vor desta~ura pe amplasamentul autorizat al SC ROMPETROL RAFINARE SA,respectandu-se urmatoarele prevederi:a) in perioada de executie a lucrarilor vor fi stabilite zone de parcare a autovehiculelor ~i

utilajelor utilizate;b) in cazul poluarii accidentale a solului cu produse petroliere ~i uleiuri minerale de la

vehiculele grele ~i echipamentele mobile se va proceda imediat la decopertarea soluluicontaminat, stocarea lui in saci, tratarea de catre firme autorizate/depozitarea in depozite dede~euri autorizate;

c) se va avea in vedere restrangerea la minimum a spatiului de stocare a de~eurilor rezultatede la dezafectarea otelariei electrice ~i gestionarea corespunzatoare a acestora princolectarea selectiva ~i valorificarealeliminarea prin firmele autorizate, cu respectareaprevederilor legislative specifice aflate in vigoare;

d) in conformitate cu prevederile HG nr. 856/2002 - Anexa I, pe tot parcursul realizariiproiectului operatorul va transmite lunar la ARPM Galati raportarea privind evidentagestiunii de~eurile rezultate;

e) terenurile afectate prin realizarea proiectului vor fi aduse la stadiul de functionalitate avutanterior, cu refacerea spatiilor verzi (acolo unde este cazul);

f) in cazul unui incident sau accident care afecteaza semnificativ mediul se va in~tiintaimediat APM Constanta ~i ARPM Galati;

g) La finalizarea lucrarilor se va notifica APM Constanta ~i ARPM Galati, in vedereaintocmirii procesului verbal de constatare a realizarii lucrarilor prevazute in actul dereglementare;

h) prezenta decizie nu exclude obtinerea avizelor/acordurilor eliberate de institutii specializateale statului conform prevederilor legale.

Proiectul propus nu necesita parcurgerea celorlalte etape ale procedurii de evaluare adecvata.Prezenta decizie poate fi contestata in conformitate cu prevederile Hotararii Guvernului nr.445/2009 ~i ale Legii contenciosului administrativ nr. 554/2004, cu modificarile ~icompletarile ulterioare.

Director Executiv

~ntocm;t Daniela Ciutii ~,AGENTIA REGIONALA PENTRU PROTECTIA MEDIULUI GALATI

Strada Regiment 11 Siret. nr. 2. Galati. Jud. Galati. cod 800322Tel: 0236460049 Fax: 0236 471009

1>tefa! BALABANVasilica CIOBOT ARU

1>ef Serviciu Autorizari~i Evaluare Impact