FINANÞE - insse.ro · Alte impozite directe 1,9 16,0 37,0 93,8 169,1 331,7 576,7 1668,5 2476,3...

21FINANÞE

FINANCES

Anuarul Statistic al României / Romanian Statistical Yearbook

21

21.1 - Execuþia bugetului de stat (1991-2005)- Execuþia bugetului de stat (2006-2007)

21.2 - Execuþia bugetelor locale (1991-2005)- Execuþia bugetelor locale (2006-2007)

21.3 - Execuþia bugetului asigurãrilor sociale de stat (1991-2005)- Execuþia bugetului asigurãrilor sociale de stat (2006-2007)

21.4 Cursul de schimb mediu anual de referinþã almonedei naþionale, faþã de principalele valute

21.5 Masa monetarã 21.6 Creditul intern 21.7 Bilanþul monetar al Bãncii Naþionale

a României 21.8 Bilanþul monetar agregat al instituþiilor

de credit ºi fonduri de piaþã monetarã21.9 - Balanþa de plãþi - milioane dolari

- Balanþa de plãþi - milioane euro 21.10 Societãþile de asigurãri, pe forme de proprietate 21.11 Investiþiile societãþilor de asigurãri 21.12 Asigurãrile, pe domenii de activitate, în anul 2007

Teritorial

21.13 Execuþia bugetelor locale, pe macroregiuni, regiuni de dezvoltare ºi judeþe, în anul 2007

- Execution of the state budget (1991-2005)- Execution of the state budget (2006-2007)- Execution of the local budget (1991-2005)- Execution of the local budget (2006-2007)- Execution of the state social insurance budget (1991-2005)- Execution of the state social insurance budget (2006-2007)Annual average reference exchange rate ofnational currency, as against main currenciesBroad moneyDomestic creditMonetary balance sheet of the NationalBank of RomaniaAggregate monetary balance sheet of monetaryfinancial institutions and monetary market funds- Balance of payments - million USD- Balance of payments - euro millionInsurance companies, by type of ownershipInvestments of insurance companiesInsurance, by activity fields, in 2007

Territorial

Execution of the local budgets, by macroregion,development region and county, in 2007

CUPRINS TABELE TABLES CONTENTS

SURSA DATELOR DATA SOURCE

Surse administrative:. Ministerul Economiei ºi Finanþelor, pentru datele privind

execuþia bugetului de stat; execuþia bugetelor locale ºiexecuþia bugetului asigurãrilor sociale de stat;

Banca Naþionalã a României, pentru datele privind cursul deschimb mediu anual de referinþã al monedei naþionale, faþãde principalele valute; masa monetarã ºi contrapartidaacesteia; creditul intern; bilanþul monetar al BãnciiNaþionale a României; bilanþul monetar agregat alinstituþiilor de credit ºi fonduri de piaþã monetarã; balanþade plãþi.

Comisia de Supraveghere a Asigurãrilor, pentru dateleprivind societãþile de asigurãri pe forme de proprietate;investiþiile societãþilor de asigurãri ºi asigurãrile pe domeniide activitate.

Administrative sources: Ministry of Economy and Finances, for data concerning

execution of the state budget; execution of the local budgetsand execution of the state social insurance budget;

National Bank of Romania, for data concerning annualaverage reference exchange rate of national currency asagainst main currencies; broad money and its counterpart;domestic credit; monetary balance sheet of the National Bankof Romania; aggregate monetary balance sheet of monetaryfinancial institutions and monetary market funds; balance ofpayments.

Insurance Supervisory Commission, for data concerninginsurance companies by type of ownership; investments ofinsurance companies and insurance by activity fields.

21.1 EXECUŢIA BUGETULUI DE STAT 1)

EXECUTION OF THE STATE BUDGET 1)

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

VENITURI - total 496,8 1363,9 3792,4 8860,1 12888,3 18372,8 43834,5 67215,5 93239,8 12034,2 14820,9 17920,6 25244,7 32195,4 36599,5 REVENUES - total Venituri curente 490,6 1342,6 3787,3 8850,9 12875,4 18267,5 41496,7 62681,0 88649,7 11976,4 14685,2 17865,0 25184,5 32107,1 36530,2 Current revenues Venituri fiscale 479,4 1291,8 3654,4 8318,8 12454,5 17523,0 40051,0 60677,9 85019,0 11439,4 13727,7 16775,3 23602,3 30252,7 34531,2 Fiscal revenues Impozite directe 278,9 789,4 1880,5 4550,4 6340,6 8532,6 20516,7 22714,2 26560,8 3147,2 4114,6 4185,2 5019,3 7585,4 8962,5 Direct taxes Impozitul pe profit 104,9 315,7 750,3 1904,1 2791,3 3517,3 10638,9 10845,6 16646,0 1992,7 2199,1 2997,9 4368,1 6441,6 6495,3 Tax on profit Impozitul pe salarii 172,2 457,7 1324,9 3220,6 4583,2 6656,3 13945,6 15092,9 10126,1 162,9 40,0 30,0 25,0 16,7 74,8 Tax on salaries Sume defalcate din impozitul pe salarii Amounts deducted out of wage tax pentru bugetele locale - - -231,8 -668,1 -1203,0 -1972,6 -4644,6 -4998,0 -2522,8 - - - - - - for local budgets Sume defalcate din impozitul pe salarii Amonnts deducted out of wage tax livrate populaţiei - - - - - - - - -395,8 - - - - - - delivered to population Impozitul pe venit 2437,4 3674,9 4132,3 5326,9 7103,7 6670,3 Tax on income Cote şi sume defalcate din impozitul pe venit -1743,5 -2905,9 -3907,0 -5283,5 -6633,7 -5147,6 Quotas and amounts broken down from tax on income Alte impozite directe 1,9 16,0 37,0 93,8 169,1 331,7 576,7 1668,5 2476,3 256,1 516,6 362,1 413,6 538,4 746,7 Other direct taxes din care: of which: Impozitul pe veniturile realizate de persoanele Tax on income achieved by non-resident juridice nerezidente - - - - - - - - - - - - - - 434,4 legal persons Impozitul pe profit obţinut din activităţi Tax on profit from illegal commercial comerciale ilicite sau din nerespectarea activities or from infringement of Law on the Legii privind protecţia consumatorilor - - - - - 0,9 8,7 8,6 12,5 1,7 2,9 1,3 1,6 0,4 0,2 consumers protection Impozitul pe dividende de la societăţile comerciale - - - - - 329,8 563,8 965,5 1300,5 96,9 27,6 84,0 108,3 165,5 296,0 Tax on dividends from commercial companies Impozitul pe onorariul avocaţilor şi notarilor publici - - - - - - 1,5 56,8 115,5 6,7 1,1 0,5 0,2 0,3 0,4 Tax on lawyers and public notary fee Alte încasări din impozite directe - - - - - 1,0 2,7 2,6 4,1 0,2 - 0,2 0,6 0,1 0,1 Other receipts from direct taxes Contribuţii - - - - - - - 105,2 230,9 41,6 590,0 569,9 169,2 118,7 123,0 Contributions Impozite indirecte 200,5 502,5 1773,9 3768,4 6113,9 8990,3 19534,2 37963,6 58458,2 8292,2 9613,1 12590,1 18583,0 22667,3 25568,7 Indirect taxes Taxa pe valoarea adăugată - - 726,2 2267,7 3778,3 5359,4 11681,3 22493,2 32471,2 5043,9 5179,3 7264,4 9546,9 11273,2 13021,3 Value added tax TVA încasată 7149,5 15555,1 29695,7 44759,7 6712,1 9445,4 13532,5 18352,9 - - Collected VAT TVA restituită -1790,1 -3873,9 -7202,6 -12288,5 -1668,3 -2085,0 -3083,0 -4717,2 -6878,3 -6183,1 Returned VAT Sume defalcate din TVA pentru bugetele locale - - - - - - - - - - -2181,1 -3185,1 - - - Amounts broken down from VAT for local budgets Sume defalcate din TVA pentru finanţarea cheltuielilor Amounts broken down from VAT from financing the instituţiilor de învăţământ preuniversitar de stat, expenditure of state pre-university educational units, susţinerea sistemului de protecţie a copilului, creşelor for sustaining child protection system, crèches and şi centrelor judeţene şi locale de consultanţă agricolă - - - - - - - - - - - - -3418,7 -4537,7 -5717,3 agricultural consulting units at local and county level Sume defalcate din TVA pentru subvenţionarea Amounts broken down from VAT for subsidies energiei termice livrate populaţiei - - - - - - - - - - - - -670,1 -736,3 -493,0 of thermal energy delivered to the population TVA încasată pentru operaţiuni interne - - - - - - - - - - - - - 11332,2 14681,2 Collected VAT for domestic operations TVA încasată pentru importurile de bunuri - - - - - - - - - - - - - 12093,3 14039,7 Collected VAT for imported goods Sume defalcate din TVA pentru drumurile Amounts broken down from VAT for county judeţene şi comunale - - - - - - - - - - - - - - -236,6 and communal roads Sume defalcate din TVA pentru Amounts broken down from VAT for the retehnologizarea, modernizarea şi retechnologisation, modernisation and dezvoltarea sistemelor centralizate de development of the centralised system for producere şi distribuţie a energiei termice - - - - - - - - - - - - - - -239,5 thermal energy production and distribution Sume defalcate din TVA pentru Amounts broken down from VAT for susţinerea sistemului de protecţie a sustaining disabled people protection persoanelor cu handicap, cultură, culte system, culture, cults and local budgets şi echilibrarea bugetelor locale - - - - - - - - - - - - - - -2239,8 balancing Sume defalcate din TVA pentru ajutor Amounts broken down from VAT for social social şi ajutor pentru încălzirea locunţei allowances and allowances for dwellings cu lemne, cărbuni şi combustibili petrolieri - - - - - - - - - - - - - - -575,1 heating with wood, coal and petroleum fuels Sume defalcate din TVA pentru finanţarea Amounts broken down from VAT for serviciilor comunitare de evidenţă a financing community services of persons persoanelor - - - - - - - - - - - - - - -15,2 registration Impozitul pe circulatia marfurilor 182,5 418,5 743,9 774,5 1054,0 - - - - - - - - - - Tax on sale circulation Accize - - - - - 1485,3 4288,7 8431,3 16167,9 2063,6 2729,3 3243,3 6040,8 7965,1 9079,4 Excises Accize încasate din vânzarea Excises collected from produselor petroliere - - - - - 393,6 1382,1 1326,1 1190,0 174,6 1183,6 1531,7 3629,7 - - sale of oil products Alte accize 1091,8 2906,6 7105,2 14977,9 1889,0 1545,7 1711,6 2411,1 7965,1 9079,4 Other excises Taxe vamale 16,6 78,9 269,2 562,7 1043,0 1673,7 3352,7 5741,4 7846,7 870,2 903,8 936,2 1288,2 1623,3 2040,9 Customs duties Taxe vamale de la persoane juridice 997,5 1597,0 3261,9 5665,1 7798,8 858,4 858,6 930,2 1282,9 1615,4 2033,4 Customs duties from legal persons Taxe vamale şi alte venituri încasate Customs duties and other revenues collected de la persoane fizice prin unităţile vamale 45,4 76,7 90,8 76,3 48,0 11,9 45,2 6,0 5,3 7,9 7,5 from natural persons by customs units Alte impozite indirecte 1,4 5,1 34,7 163,5 238,7 472,0 211,6 1297,8 1972,3 314,5 800,7 1146,2 1707,1 1805,7 1427,1 Other indirect taxes din care: of which: Taxe pentru jocurile de noroc - - - 66,7 Taxes on gambling Majorări şi penalităţi de întârziere pentru Surcharges and penalties venituri nevărsate la termen 73,8 32,1 9,3 23,5 0,1 0,1 0,2 - 0,1 0,2 for term unpaid revenues Taxe şi tarife pentru eliberarea de licenţe Taxes and tarrifs for releasing functioning licences şi autorizaţii de funcţionare 391,9 34,0 116,5 867,1 65,4 29,8 36,5 76,1 63,1 118,5 and permits Taxa asupra unor activităţi dăunătoare Taxes on certain activities affecting human sănătăţii şi din publicitatea lor - - - 53,1 health and on related advertising Venituri cu destinaţie specială din taxa Revenues with special destination from the de dezvoltare cuprinsă în tariful energiei development tax included on electric and thermal electrice şi termice - - - 128,7 energy tariff

Receipts obtainedmilioane lei / lei million miliarde lei (ROL) / ROL billion

Indicators name

Încasări realizate

Denumirea indicatorilor

21.1 EXECUŢIA BUGETULUI DE STAT 1) - continuare EXECUTION OF THE STATE BUDGET 1) - continued

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 Impozitul pe ţiţeiul din producţia internă Tax on crude oil from domestic production şi gazele naturale - - - - - - - - - - - - - - 269,8 and on natural gas Impozitul pe veniturile microîntreprinderilor - - - - - - - - - - - - - - 523,7 Tax on micro-enterprises revenues Taxe de compensatie - - - - - *) - - - - - - - - - Compensation tax Alte încasări din impozite indirecte - - - - - 6,3 33,7 137,6 125,8 3,7 2,9 1,2 1,2 0,7 0,5 Other receipts from indirect taxes Venituri nefiscale 11,2 50,8 132,9 532,1 420,9 744,6 1445,7 2003,1 3630,7 536,9 957,4 1089,7 1582,2 1854,4 1999,0 Nonfiscal revenues din care: of which:

Venituri din dividende la capitalul social Revenues from dividends of state social al statului la societăţile comerciale *) 22,3 4,2 0,2 - - - - - - - - - - - capital to trading companies

Vărsăminte din profitul net al Payments from the National Băncii Naţionale a României - - - - - 71,2 - - - - - - - - - Bank of Romania net profit Vărsăminte din profitul net Payments from autonomous al regiilor autonome - 3,4 18,3 35,8 61,7 185,4 268,2 546,3 394,5 67,6 172,7 138,7 110,2 83,9 63,9 bodies net profit Vărsăminte de la instituţiile publice 3,1 11,8 40,6 98,8 151,9 179,9 307,4 376,3 655,8 115,4 155,7 194,7 334,9 342,6 298,4 Payments from public institutions Diverse venituri 8,1 13,2 49,9 132,5 207,3 308,1 831,9 1067,7 2580,4 353,9 629,1 756,3 1137,1 1427,9 1636,7 Various revenues Venituri din capital 6,2 21,2 5,0 9,2 12,9 105,3 2284,9 3228,1 4201,2 12,1 8,6 21,2 49,6 78,8 60,6 Capital revenues Venituri din valorificarea unor Revenues from turning to account of bunuri ale statului 6,2 21,2 5,0 9,2 12,9 105,3 2284,9 3228,1 4201,2 12,1 8,6 21,2 49,6 78,8 60,6 certain state assets Donaţii şi sponsorizări - - - - - - - - - 24,6 0,6 12,1 1,5 2,4 2,6 Donations and sponsorship Încasări din rambursarea împrumuturilor Receipts from reimbursement of granted acordate - - - - - - 52,9 1306,5 388,9 21,1 126,5 22,3 9,1 7,1 6,1 loansCHELTUIELI - total 537,9 1627,0 4128,8 10930,3 15858,0 23732,0 52896,6 77616,6 106886,7 14916,8 18401,2 22682,4 28145,1 34073,5 38782,4 EXPENDITURE - total

Servicii publice generale - - - - - 881,1 1857,9 2866,9 4108,5 768,3 1105,0 1358,0 1962,1 2379,7 2923,8 General public services Autorităţi publice - - - - - 881,1 1857,9 2866,9 4108,5 768,3 1105,0 1358,0 1962,1 2379,7 2923,8 Public administration Apărare, ordine publică şi siguranţă Defence, public order and national naţională 97,9 253,8 639,4 1846,1 2479,9 3690,0 7542,2 11912,7 15882,8 2800,8 3759,6 4909,0 6229,9 7647,5 9211,0 security Apărare naţională 78,3 195,7 419,6 1184,7 1525,9 2078,2 4738,9 6707,6 8347,2 1406,0 1757,9 2375,9 2916,6 3587,6 3968,4 National defence Ordine publică şi siguranţă naţională 19,7 58,1 219,8 661,4 953,9 1611,7 2803,2 5205,1 7535,6 1394,8 2001,7 2533,1 3313,3 4059,9 5242,6 Public order and national security Autorităţile publice 15,4 49,0 173,4 496,5 729,3 - - - - - - - - - - State administration Preşedinţia ţării 0,3 0,8 2,6 5,3 8,5 - - - - - - - - - - State presidency Autoritatea legislativă 1,8 2,8 13,1 57,3 120,1 - - - - - - - - - - Legislature Autoritatea judecătorească 2,1 6,1 31,0 93,4 123,3 - - - - - - - - - - Judicial power Autoritatea executivă 11,3 39,3 121,9 317,4 440,8 - - - - - - - - - - Executive power Alte autorităţi publice - - 4,8 23,1 36,5 - - - - - - - - - - Other public bodies Cheltuieli social - culturale 187,1 474,8 1264,7 3216,9 4470,8 6977,1 16626,3 22267,7 28330,1 3820,3 4401,8 5328,6 6816,7 8756,3 12270,1 Social and cultural expenditure Învăţământ 77,8 209,3 605,6 1490,8 2057,9 3280,9 7156,6 10801,6 13996,2 2017,3 988,4 1263,3 1556,1 1935,8 2371,3 Education Sănătate 62,1 153,0 365,1 998,0 1320,6 2008,5 4418,8 3183,9 3517,5 371,0 677,5 942,9 1109,1 1224,7 1477,0 Health Cultură şi artă 3,0 8,4 21,9 101,2 154,2 - - - - - - - - - - Culture and arts Cultură, religie şi acţiuni privind activitatea Culture, religion, sport and sportivă şi de tineret - - - - - 429,1 853,8 1466,4 1746,6 307,7 370,2 421,1 591,3 824,1 948,6 youth activity Asistenţă socială 4,1 10,3 7,0 15,2 14,4 - - - - - - - - - - Social assistance Asistenţă socială, alocaţii, pensii, ajutoare Social assistance, allowances, pensions şi indemnizaţii - - - - - 1258,7 4197,1 6815,7 9069,9 1124,2 2365,7 2701,3 3560,2 4771,7 7473,2 aids and indemnities Alocaţii şi alte ajutoare pentru copii 31,5 57,6 160,9 364,2 483,5 - - - - - - - - - - Allowances and other benefits for children Pensii, ajutoare şi indemnizaţii 6,7 31,3 92,1 213,8 374,1 - - - - - - - - - - Pensions, benefits and indemnities Activitatea sportivă şi de tineret 1,9 5,0 12,2 33,7 53,9 - - - - - - - - - - Sport and youth activity Gospodărie comunală şi locuinţe 0,6 2,0 27,9 127,5 188,3 - - - - - - - - - - Municipal services and dwellings Servicii şi dezvoltare publică, locuinţe, Services and public development, mediu şi ape - - - - - 399,2 560,8 946,8 1827,8 276,2 400,9 649,9 859,9 1015,0 992,8 dwellings, environment and waters Servicii şi dezvoltare publică şi locuinţe - - - - - 215,4 401,7 664,8 1357,3 194,6 252,9 427,3 635,8 745,4 628,5 Services and public development and dwellings Mediu şi ape - - - - - 183,8 159,1 282,1 470,5 81,6 148,0 222,6 224,1 269,6 364,3 Environment and waters Acţiuni economice 189,4 654,1 1507,8 3648,1 4902,9 6111,2 7778,9 10682,6 15817,7 2438,8 3273,7 4263,8 6828,3 9092,5 9631,7 Economic actions Cercetare ştiinţifică 4,0 10,2 19,9 47,6 314,0 - - - - - - - - - - Scientific research Prospecţiuni şi lucrări geologice de cercetare Research geological prospectings and works pentru descoperiri de zăcăminte noi 7,8 11,3 7,9 24,1 77,3 - - - - - - - - - - for discovering new ores Industrie 96,9 326,7 709,1 1210,5 1446,7 2016,8 1930,2 2057,9 2795,5 421,4 589,3 868,4 1652,5 1817,8 1052,8 Industry Agricultură şi silvicultură ape, mediu înconjurător 35,8 217,2 515,9 1168,4 1791,2 - - - - - - - - - - Agriculture and sylviculture, water, environment Agricultură şi silvicultură - - - - - 2667,8 3664,6 4539,8 4974,6 909,2 1068,0 1172,9 1772,5 2903,7 3065,6 Agriculture and sylviculture Transporturi şi comunicaţii 32,4 62,6 182,2 617,2 848,6 1088,4 1770,9 3357,5 7211,3 977,0 1410,7 1848,6 2827,7 3638,2 3637,3 Transport and communications Alte acţiuni economice 12,4 26,2 72,6 580,2 425,1 338,1 413,3 727,4 836,3 131,3 205,8 373,9 575,6 732,8 1876,0 Other economic actions Alte acţiuni 6,1 17,1 54,6 160,7 515,6 590,0 1056,9 1629,0 1419,4 221,7 392,6 499,1 665,1 727,3 1024,1 Other actions din care: of which: Cercetare ştiinţifică - - - - - 440,9 762,5 1049,7 1019,4 152,3 259,1 298,2 363,4 432,7 694,5 Scientific research Alte acţiuni - - - - - 105,5 269,5 250,5 400,0 69,5 133,5 200,9 301,7 294,6 329,6 Other actions Cheltuieli din fonduri la dispoziţia Guvernului - - - - - - - - 97,2 10,8 42,2 30,2 23,2 - - Expenditure from funds at Government disposal Transferuri 41,4 169,6 328,2 784,1 1622,2 3041,8 6862,1 8396,9 5237,6 255,4 380,7 326,5 775,2 1830,4 526,7 Transfers Transferuri din bugetul de stat 41,4 169,6 328,2 784,1 1622,2 3041,8 6862,1 8396,9 5237,6 255,4 380,7 326,5 775,2 1830,4 526,7 Transfers from state budget Împrumuturi acordate - - - - - 297,1 1396,9 2132,4 608,3 2,5 2,0 15,3 11,2 7,6 3,6 Loans granted Dobânzi aferente datoriei publice - 6,5 130,8 636,4 949,1 - - - - - - - - - - Interests to public debt Plăţi din dobânzi şi alte cheltuieli - - - - - 1744,7 9214,6 16611,5 33347,0 4321,9 4642,7 5302,0 3973,5 2617,2 2198,6 Interests payments and other expenditure Fonduri de rezervă - - - - - - - 170,0 - - - - - - - Surplus funds

EXCEDENT (+), DEFICIT (-) -41,1 -263,1 -336,4 -2070,2 -2969,7 -5359,2 -9062,1 -10401,0 -13646,9 -2882,6 -3580,3 -4761,8 -2900,4 -1878,1 -2182,9 SURPLUS (+), DEFICIT (-)1) Datele prezentate nu au fost aprobate prin Bugetul de Stat în aceeaşi structură şi de aceea există diferenţe în prezentarea indicatorilor. /The presented data were not approved by the State Budget in the same structure and therefore some differences exist in the presentation of indicatorsSursa: Ministerul Economiei şi Finanţelor. / Source : Ministry of Economy and Finances.

Indicators nameReceipts obtained

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei million Denumirea indicatorilor

Încasări realizate

milioane lei / lei million

2006 2007

VENITURI - total 40698,1 48984,6 REVENUES - total Venituri curente 40513,0 48346,0 Current revenues Venituri fiscale 37900,2 44824,2 Fiscal revenues Impozit pe venit, profit şi câştiguri din capital 11474,3 14523,3 Tax on income, profit and capital earnings Impozit pe venit, profit şi câştiguri din capital Tax on income, profit and capital earnings de la persoane juridice 9281,9 11795,0 from legal persons Impozit pe profit 7905,5 10528,9 Tax on profit Alte impozite pe venit, profit şi câştiguri din capital Other taxes on income, profit and capital earnings de la persoane juridice 1376,4 1266,1 from legal persons Impozit pe venit, profit şi câştiguri din capital Tax on income, profit and capital earnings from de la persoane fizice 2189,0 2728,2 natural persons Impozit pe venit 9739,3 13828,8 Tax on income Cote şi sume defalcate din impozitul pe venit -7550,3 -11100,6 Shares and amounts broken down from tax on income Alte impozite pe venit, profit şi câştiguri din capital 3,4 0,1 Other taxes on income, profit and capital earningss Impozit pe salarii - total 14,5 48,8 Tax on salaries - total Impozite şi taxe pe proprietate 29,5 0,4 Taxes and duties on ownership Impozite şi taxe pe bunuri şi servicii 23777,8 29332,8 Taxes and duties on goods and services Taxa pe valoarea adăugată 27763,0 31243,2 Value added tax Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată -14539,0 -14552,5 Amounts broken down from value added tax Alte impozite şi taxe generale pe bunuri şi servicii 348,5 189,1 Other general taxes and duties on goods and services Accize 9943,1 11207,8 Excise duties Taxe pe servicii specifice -0,9 1) Duties on specific services Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării Duties on using goods, authorization bunurilor sau pe desfăşurarea de activităţi 263,1 1245,2 on using goods, or on carrying out activities Impozit pe comerţul exterior şi tranzacţiile internaţionale 2596,2 855,7 Taxes on foreign trade and international transactions Alte impozite şi taxe fiscale 7,9 63,2 Other taxes and fiscal duties Contribuţii de asigurări 331,0 408,3 Insurance contributions Contribuţiile angajatorilor 221,9 256,0 Employers contributions Contribuţiile asiguraţilor 109,1 152,3 Employed contributions Venituri nefiscale 2281,8 3113,5 Nonfiscal revenues Venituri din proprietate 1307,0 2301,3 Income from ownership Vânzări de bunuri şi servicii 974,8 812,2 Sales of goods and services Venituri din capital 183,3 120,0 Capital revenues Operaţiuni financiare 1,8 4,4 Financial operations Încasări din rambursarea împrumuturilor acordate 1,8 4,4 Cashings from refund of granted loans Subvenţii - 421,7 Subsidies Sume în curs de distribuire - 92,5 Amounts under distribution

CHELTUIELI - total 51235,6 64373,5 EXPENDITURE - totalCheltuieli curente 43118,7 58446,9 Current expenditure Cheltuieli de personal 10174,0 13184,3 Staff expenditure Bunuri şi servicii 4322,7 4133,2 Goods and services Dobânzi 2120,2 2249,0 Interests Subvenţii 5670,9 4997,8 Subsidies Transferuri între unităţi ale administraţiei publice 5961,2 10997,4 Transfers among general government units Alte transferuri 3892,0 9212,3 Other transfers Asistenţă socială 10050,3 11932,2 Social assistance Alte cheltuieli 927,4 1740,7 Other expenditureCheltuieli de capital 5865,2 4164,9 Capital expenditure Active nefinanciare 5365,2 3825,1 Non-fiscal assets Active financiare 500,0 - Financial assets Fondul naţional de dezvoltare - 339,8 National fund for developmentOperaţiuni financiare 2251,7 2118,6 Financial operations Împrumuturi 4,0 3,7 Loans Rambursări de credite 2247,7 2114,9 Credit refundsPlăţi efectuate în anii precedenţi şi recuperate Payments in previous years and recoveredîn anul curent - -356,9 in current year

CHELTUIELI - total 51235,6 64373,5 EXPENDITURE - totalServicii publice generale 5870,3 11117,7 General public services Autorităţi publice şi acţiuni externe 2320,2 6660,8 Public authorities and external actions Cercetare fundamentală şi cercetare - dezvoltare 1045,5 1634,3 Fundamental research and development - research Alte servicii publice generale 887,2 805,5 Other general public services Tranzacţii privind datoria publică şi împrumuturi 1542,1 1971,4 Transactions on public debt and loans Transferuri cu caracter general între diferite nivele ale administraţiei 75,3 45,7 General transfers among various administration levelsPlăţi efectuate în anii precedenţi şi recuperate Payments in previous years and recoveredîn anul curent - -356,9 in current yearApărare, ordine publică şi siguranţă naţională 12874,6 14251,9 Defence, public order and national security Apărare 4602,5 4157,5 Defence Ordine publică şi siguranţă naţională 8272,1 10094,4 Public order and national securityCheltuieli social-culturale 17736,8 24041,4 Social-cultural expenditure Învăţământ 4309,9 6470,5 Education Sănătate 1465,4 1752,9 Health Cultură, recreere şi religie 1202,7 1550,1 Culture, recreation and religion Asigurări şi asistenţă socială 10758,8 14267,9 Insurance and social assistance Servicii şi dezvoltare publică, locuinţe, Services and public development, dwellings, mediu şi ape 1907,8 1761,1 environment and waters Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică 1676,5 1486,0 Dwellings services and public development Protecţia mediului 231,3 275,1 Environment protectionAcţiuni economice 12846,1 13558,3 Economic actions Acţiuni generale economice, comerciale şi de muncă 1257,6 845,6 General economic, commercial and labour actions Combustibili şi energie 614,3 1229,4 Fuel and energy Industria extractivă, prelucrătoare şi construcţii 873,1 502,0 Mining and quarrying, manufacturing and construction Agricultură, silvicultură, piscicultură şi vânătoare 4048,4 5241,3 Agriculture, sylviculture, pisciculture and hunting Transporturi 5919,7 5616,7 Transport Comunicaţii 10,2 18,5 Communications Cercetare şi dezvoltare în domeniul economic 61,4 73,9 Research and development in economic field Alte acţiuni economice 61,4 30,9 Other economic actions

EXCEDENT (+), DEFICIT (-) -10537,5 -15388,9 SURPLUS (+), DEFICIT (-)

NOTĂ: Începând cu anul 2006, conform OMF 1954/2005, clasificarea bugetară s-a modificat în vederea alinierii la standardele internaţionale. Prin urmare, datele nu sunt comparabile cu seria de date din anii precedenţi.NOTE: Starting 2006, according OMF 1954/2005, budgetary classification was modified to be on line with international standards. Consequently, data are not comparable with data series of previous years.Sursa: Ministerul Economiei şi Finanţelor.Source: Ministry of Economy and Finances.1) Sub 0,1. / Under 0.1.

21.1 EXECUŢIA BUGETULUI DE STAT EXECUTION OF THE STATE BUDGET

Denumirea indicatorilor Indicators nameÎncasări realizate / Receipts obtained

21.2 EXECUŢIA BUGETELOR LOCALE 1)

EXECUTION OF THE LOCAL BUDGETS 1)

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

VENITURI - total 58,6 199,7 712,5 1767,2 3336,5 4998,5 10468,5 13454,2 22243,7 3344,5 7119,6 9322,8 13078,1 15955,8 19480,9 REVENUES - totalVenituri curente 17,0 31,3 110,0 283,4 874,1 1081,7 1914,8 3210,2 7223,4 801,7 1115,9 1561,5 2285,9 2747,2 3149,5 Current revenues Venituri fiscale 16,1 28,8 92,7 238,8 734,4 873,0 1522,9 2476,6 5847,5 614,3 839,5 1184,2 1825,9 2177,2 2414,5 Fiscal revenues Impozite directe 15,9 28,5 82,9 206,8 688,7 826,4 1416,3 2414,3 5736,5 592,6 803,3 1122,8 1380,1 1592,5 1846,7 Direct taxes din care of which Impozitul pe profit 1,0 3,7 3,3 6,4 19,9 30,6 140,7 221,7 391,4 40,7 21,5 21,1 48,6 42,3 38,7 Tax on profit Impozite şi taxe de la populaţie 7,5 14,4 36,3 90,8 219,7 283,7 489,2 1297,0 3786,3 304,7 392,1 521,5 595,1 679,0 766,6 Taxes and duties from the population Taxa pe teren - - - - - - - 72,6 81,8 11,4 17,2 16,6 27,7 16,5 12,9 Tax on land Impozitul pe venitul agricol - - - 20,1 59,0 55,7 20,7 - 1,4 Tax on agricultural revenue Impozitul pe clădiri şi terenuri de la persoane juridice - - - - - - - - 1027,2 168,6 269,0 436,7 584,6 715,8 872,4 Estate and land duty from legal persons Alte impozite directe 7,4 10,4 43,2 89,5 390,1 103,7 299,5 204,9 277,8 67,3 103,4 126,9 124,1 138,9 156,1 Other direct taxes din care: of which Taxa asupra mijloacelor de transport Taxes on transport means owned by deţinute de persoane juridice - - - - - - - - - - - - - - 79,6 legal persons Impozitul pe veniturile realizate de Tax on revenues of natural and legal persoanele fizice şi juridice nerezidente - - - - - 50,3 196,9 - - - - - - - nonresident persons Alte încasări din impozite directe - - - - - 53,4 102,6 204,9 277,8 40,5 62,5 70,6 57,7 60,0 68,1 Other receipts from direct taxes Impozite indirecte 0,2 0,4 9,9 32,0 45,7 46,6 106,7 62,3 110,9 21,7 36,2 61,4 445,8 584,7 567,8 Indirect taxes Impozitul pe spectacole 0,1 0,2 0,6 1,4 2,2 3,2 6,2 9,6 7,8 1,0 1,3 1,6 2,2 3,4 3,0 Show business tax Alte impozite indirecte 0,1 0,2 9,3 30,6 43,5 43,5 100,5 52,7 103,1 20,7 34,9 59,8 443,6 581,3 564,8 Other indirect taxes din care: of which: Taxe şi tarife pentru eliberarea de licenţe Taxes and tariffs for releasing functioning şi autorizaţii de funcţionare - - - - - - - *) 7,3 2,4 5,4 20,0 51,6 82,7 119,2 licences and permits Taxe de timbru pentru activitatea notarială - - - - - - - - - - - - - - 283,4 Stamp taxes for notaries activity Taxe extrajudiciare de timbru - - - - - 34,2 96,5 47,8 82,0 15,7 23,4 35,5 50,1 60,8 55,8 Extrajudicial stamp taxes

Majorări şi penalităţi de intarziere Delay increases and penalties pentru venituri nevărsate la termen - - - - - 7,0 - - - - - - - - - for term unpaid revenues

Alte încasări din impozite indirecte - - - - - 2,3 4,0 4,9 13,9 2,5 5,9 4,3 13,8 18,5 17,9 Other receipts from indirect taxes Venituri nefiscale 1,0 2,5 17,2 44,5 139,8 208,7 391,9 733,7 1376,0 187,4 276,4 377,3 460,0 570,0 735,0 Nonfiscal revenues Vărsăminte din profitul net al regiilor autonome *) 0,3 3,6 1,7 4,8 15,6 29,5 75,2 132,0 24,4 30,0 21,7 30,7 30,4 32,1 Payments from the autonomous bodies net profit Vărsăminte de la instituţiile publice 0,3 0,5 3,8 11,9 55,2 95,3 191,8 315,2 561,4 35,9 64,5 100,6 127,8 148,1 183,1 Payments from public institutions Diverse venituri 0,6 1,7 9,9 31,0 79,8 97,7 170,5 343,2 682,6 127,1 181,9 255,0 301,5 391,5 519,8 Various revenuesVenituri din capital 0,2 0,3 42,6 51,6 49,3 48,7 69,3 118,0 334,3 59,5 39,5 59,2 123,9 328,8 397,5 Capital revenuesVenituri din valorificarea unor bunuri ale statului 0,2 0,3 42,6 51,6 49,3 48,7 69,3 118,0 334,3 59,5 39,5 59,2 123,9 328,8 397,5 Revenues from turning into account of certain state assetsImprumuturi din fondul de rulment - *) - 0,1 0,5 - - - - - - - - - - Lents from working capitalVenituri cu destinaţie specială - - - - - - - - 2360,4 352,3 396,5 432,7 319,4 - - Revenues with special destinationPrelevări din bugetul de stat - - 231,8 668,1 1203,0 1972,6 4644,6 4998,0 10398,9 1843,0 5092,4 7096,0 9374,3 11909,8 14667,1 Samplings from state budgetSubvenţii 41,4 168,0 328,2 762,5 1199,9 1848,5 3790,2 5054,5 1564,0 285,2 453,2 117,4 734,9 920,2 1218,1 Subsidies Subvenţii primite de la bugetul de stat - - - - - - 3790,2 5054,5 1564,0 174,9 435,4 89,8 654,4 834,1 1102,1 Subsidies from state budgetDonaţii şi sponsorizări - - - - - 0,1 0,1 0,7 - - - - - 19,3 23,5 Donations and sponsorsÎncasări din rambursarea împrumuturilor Receipts from reimbursement granted acordate - - - - - - - - *) *) 0,3 0,9 0,5 1,1 2,0 loansÎmprumuturi - - - - - 46,9 49,4 72,9 362,6 2,8 21,8 55,1 239,2 - 23,2 LoansSume din fondul de rulment pentru acoperirea Amounts from trading capital to cover golurilor temporare de casă - - - - - - - - - - - - - 29,4 temporary gap cashCHELTUIELI - total 58,4 199,4 696,0 1735,1 3265,3 4955,2 10370,5 13381,5 21599,3 3321,7 7067,5 9268,8 12852,7 15540,7 18777,0 EXPENDITURE - total Servicii publice generale - - - - - 340,6 822,2 1796,7 3018,4 478,3 686,3 893,9 1203,1 1488,8 1908,7 General public services Autorităţi publice - - - - - 340,6 822,2 1796,7 3018,4 478,3 686,3 893,9 1203,1 1488,8 1908,7 Public authorities Apărare, ordine publică şi siguranţă naţională - - - - - - - - - - - - - - 45,9 Defence, public order and national security Cheltuieli social-culturale 3,9 10,1 159,7 417,2 1082,8 1677,2 3332,5 3176,1 4678,0 802,4 3503,8 5002,1 6775,2 8257,0 9971,8 Social and cultural expenditure Învăţământ - - - - 338,1 590,4 1041,0 1209,2 1921,8 257,8 2576,9 3365,3 4202,5 5194,7 6401,3 Education Sănătate - - 101,5 263,3 408,3 615,7 1325,0 68,8 95,1 10,5 29,7 42,4 81,7 124,6 138,5 Health Cultură şi artă 3,4 8,5 27,7 75,1 140,5 - - - - - - - - - - Culture and arts Cultură, religie şi acţiuni privind activitatea Culture, religion, sport and youth sportivă şi de tineret - - - - - 156,6 487,0 654,3 932,3 151,1 236,9 368,7 542,8 670,9 781,4 activity actions Asistentă socială 0,6 1,6 30,6 78,8 196,0 - - - - - - - - - - Social assistance Asistenţă socială, alocaţii, pensii, ajutoare Social assistance, allowances, pensions şi indemnizaţii - - - - - 314,6 479,5 1243,8 1728,7 382,9 660,3 1225,7 1948,2 2266,8 2650,6 aids and indemnities Gospodărie comunală şi locuinţe 28,2 117,2 318,1 739,8 1270,5 - - - - - - - - - - Municipal services and dwellings Servicii şi dezvoltare publică, locuinţe, Services and public development, mediu şi ape - - - - - 1864,8 4042,5 5532,1 8720,4 1196,4 1797,9 2079,1 3334,1 3156,8 - environment and waters Servicii şi dezvoltare publică şi locuinţe - - - - - - - - - - - - - - 3199,2 Services and public development and dwellings Mediu şi ape - - - - - - - - - - - - - - 474,2 Environment and waters Autoritatea executivă 6,4 17,4 55,1 147,3 236,9 - - - - - - - - - - Executive power Acţiuni economice 19,6 52,6 159,0 419,7 648,9 986,7 2041,0 2718,3 2846,0 398,8 601,0 711,2 1045,1 2203,7 2766,3 Economic actions din care: of which: Transporturi şi comunicaţii 18,7 52,5 159,0 419,7 648,9 985,3 2034,5 2711,9 2662,0 387,4 571,7 670,7 969,6 2101,8 2624,6 Transport and communications Alte acţiuni 0,4 2,0 4,1 11,1 24,0 75,3 91,5 136,0 174,1 59,8 48,1 105,4 85,0 172,6 137,2 Other actions Fonduri de garantare şi redistribuire - - - - - - - - 10,8 3,5 5,3 7,9 15,0 17,8 23,4 Pledging and reallocation funds Transferuri - - - - - - - - - 8,7 15,2 16,9 23,2 26,8 23,2 Transfers Împrumuturi acordate - - - - - - - - 0,7 0,4 0,6 1,3 1,5 1,1 0,6 Loans granted Plăţi de dobânzi şi alte cheltuieli - - - - - 0,4 3,1 1,6 8,8 1,5 2,7 8,8 23,2 109,1 80,1 Payments of interests and other expenditure Rambursări de împrumuturi - - - - 2,2 10,2 37,6 20,7 86,4 28,4 6,6 26,3 56,2 107,0 146,4 Loans reimbursement Cheltuieli cu destinaţie specială - - - - - - - - 2055,7 343,6 400,0 415,9 291,1 - - Special destination expenditureEXCEDENT (+), DEFICIT (-) 0,2 0,3 16,6 32,1 71,2 43,3 98,0 72,7 644,4 22,8 52,0 54,0 225,4 415,1 703,9 SURPLUS (+), DEFICIT (-)

1) Datele prezentate nu au fost aprobate prin Bugetele Locale în aceeaşi structură şi de aceea există diferenţe în prezentarea indicatorilo1) The presented data were not approved by the Local Budgets in the same structure and therefore some differences exist in the presentation of indicators

Denumirea indicatorilor Indicators name

Încasări realizateReceipts obtained

milioane lei / lei million miliarde lei (ROL) / ROL billion

21.2 EXECUŢIA BUGETELOR LOCALE EXECUTION OF THE LOCAL BUDGETS


2006 2007

VENITURI - total 27708,6 36805,2 REVENUES – total Venituri curente 26172,4 31412,4 Current revenues Venituri fiscale 25236,8 30108,9 Fiscal revenues Impozit pe venit, profit şi câştiguri din capital 7606,4 11620,2 Tax on income, profit and capital earnings Impozit pe venit, profit şi câştiguri din capital Tax on income, profit and capital earnings from de la persoane juridice 33,5 29,5 legal persons Impozit pe profit 33,5 29,5 Tax on profit Impozit pe venit, profit şi câştiguri din capital Tax on income, profit and capital earnings de la persoane fizice 7550,3 11564,0 from natural persons Impozit pe venit 10,0 497,4 Tax on salaries Alte impozite pe venit, profit şi câştiguri din capital Other taxes on income, profit de la persoane fizice 22,6 26,7 and capital earnings Impozite şi taxe pe proprietate 2515,0 2944,5 Taxes and duties on ownership Impozit pe clădiri 1484,6 1991,8 Tax on buildings Impozit pe terenuri 483,7 738,4 Tax on lands Taxe judiciare de timbru, taxe de timbru Judicial stamp duties, stamp duties for notary pentru activitatea notarială şi alte taxe de timbru 510,2 165,0 activity and other stamp duties Alte impozite şi taxe de proprietate 36,5 49,3 Other taxes and duties on ownership Impozite şi taxe pe bunuri şi servicii 15015,4 15422,3 Taxes and duties on goods and services Sume defalcate din taxa pe valoare adăugată 14539,0 14552,5 Amounts broken down from value added tax Alte impozite şi taxe generale pe bunuri şi servicii 25,6 36,1 Other general taxes and duties on goods and services Taxe pe servicii specifice 12,4 15,9 Duties on specific services Taxe pe utilizarea bunurilor, autorizarea utilizării Duties on using goods, authorization on using goods bunurilor sau pe desfăşurarea de activităţi 438,4 817,8 or carrying out activities Alte impozite şi taxe fiscale 90,0 121,9 Other fiscal taxes and duties Venituri nefiscale 935,6 1303,5 Nonfiscal revenues Venituri din proprietate 474,2 658,8 Income from ownership Vânzări de bunuri şi servicii 461,4 644,7 Sales of goods and services Venituri din capital 518,8 615,1 Capital revenues Venituri din privatizare 12,8 6,5 Income from privatisation Operaţiuni financiare 1,0 0,2 Financial operations Încasări din rambursarea împrumuturilor acordate 1,0 0,2 Cashings from refund of granted loans Subvenţii 1016,4 4777,5 Subsidies Subvenţii de la alte nivele Subsidies from other levels ale administraţiei publice 1016,4 4777,5 of general government Subvenţii de la bugetul de stat 923,4 4661,3 Subsidies from the state budget din care: of which: Retehnologizarea centralelor termice Retechnologization of thermal and şi electrice de termoficare 31,7 - electric heating stations Investiţii finanţate parţial din împrumuturi externe 12,6 13,8 Investments financed partly from external loans Finanţarea programului de pietruire a drumurilor Financing commercial roads stoning program comunale şi alimentare cu apă a satelor 205,2 95,1 and villages water supply Finanţarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap 555,7 1323,1 Financing disabled persons rights Subvenţii primite din Fondul de Intervenţie 62,7 31,9 Subsidies from Intervention Fund Finanţarea lucrărilor de cadastru imobiliar 13,6 9,6 Financing land register works Subvenţii de la alte admninistraţii 93,0 116,2 Subsidies from other administration din care: of which: Subvenţii primite de la bugetul asigurărilor pentru şomaj Subsidies from unemployment insurance budget către bugetele locale, pentru finanţarea programelor to local budgets, for financing labour force pentru ocuparea temporară a forţei de muncă temporary employment programs şi subvenţionarea locurilor de muncă 75,0 80,1 and job subsiding

CHELTUIELI - total 25392,8 33982,3 EXPENDITURE - totalCheltuieli curente 21606,3 26868,5 Current expenditure Cheltuieli de personal 9866,5 11116,4 Staff expenditure Bunuri şi servicii 6356,2 7609,7 Goods and services Dobânzi 208,4 296,1 Interests Subvenţii 1755,7 1872,5 Subsidies Transferuri între unităţi ale administraţiei publice 1331,6 1890,3 Transfers among general government units Alte transferuri 650,7 1085,2 Other transfers Asistenţă socială 1189,3 2660,4 Social assistance Alte cheltuieli 247,9 337,9 Other expenditureCheltuieli de capital 3620,7 6943,3 Capital expenditure Active nefinanciare 3556,0 6871,5 Non-fiscal assets Active financiare 64,7 64,6 Financial assets Fondul naţional de dezvoltare - 7,2 National fund for developmentOperaţiuni financiare 165,8 170,5 Financial operations Împrumuturi 0,6 0,8 Loans Rambursări de credite 165,2 169,7 Credit refunds

CHELTUIELI - total 25392,8 33982,3 EXPENDITURE - totalServicii publice generale 3045,7 4257,6 General public services Autorităţi publice şi acţiuni externe 2650,6 3669,5 Public authorities and external actions Alte servicii publice generale 154,7 229,8 Other general public services Tranzacţii privind datoria publică şi împrumuturi 208,3 307,4 Transactions on public debt and loans Transferuri cu caracter general între diferite General transfers among various public nivele ale administraţiei publice 32,1 50,9 administration levelsApărare, ordine publică şi siguranţă naţională 237,2 385,8 Defence, public order and national security Apărare 15,6 17,8 Defence Ordine publică şi siguranţă naţională 221,6 368,0 Public order and national securityCheltuieli social-culturale 13574,7 17847,9 Social-cultural expenditure Învăţământ 8683,8 10211,2 Education Sănătate 133,9 163,6 Health Cultură, recreere şi religie 1552,0 2196,2 Culture, recreation and religion Asigurări şi asistenţă socială 3205,0 5276,9 Insurance and social assistance Servicii şi dezvoltare publică, locuinţe, Services and public development, dwellings, mediu şi ape 2999,7 3778,4 environment and waters Locuinţe, servicii şi dezvoltare publică 2281,6 2775,8 Dwellings, services and public development Protecţia mediului 718,1 1002,6 Environment protectionAcţiuni economice 5535,5 7712,6 Economic actions Acţiuni generale economice, comerciale şi de muncă 66,0 58,1 General economic, commercial and labour actions Combustibili şi energie 1735,0 1902,1 Fuel and energy Agricultură, silvicultură, piscicultură şi vânătoare 32,6 16,7 Agriculture, sylviculture, pisciculture and hunting Transporturi 3661,6 5670,7 Transport Alte acţiuni economice 40,3 65,0 Other economic actions

EXCEDENT (+), DEFICIT (-) 2315,8 2822,9 SURPLUS (+), DEFICIT (-)

NOTĂ: Începând cu anul 2006, conform OMF 1954/2005, clasificarea bugetară s-a modificat în vederea alinierii la standardele internaţionale. Prin urmare, datele nu sunt comparabile cu seria de date din anii precedenţi.NOTE: Starting 2006, according OMF 1954/2005, budgetary classification was modified to be on line with international standards. Consequently, data are not comparable with data series of previous years.Sursa: Ministerul Economiei şi Finanţelor.Source: Ministry of Economy and Finances.

Încasări realizate / Receipts obtainedDenumirea indicatorilor Indicators name

21.3 EXECUŢIA BUGETULUI ASIGURĂRILOR SOCIALE DE STAT 1)

EXECUTION OF THE STATE SOCIAL INSURANCE BUDGET 1)

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

VENITURI - total 164,1 468,5 1315,1 2812,0 3925,4 5910,2 13164,2 23332,0 37936,5 5101,6 7623,3 9724,5 12403,8 16167,1 17624,3 REVENUES - totalVenituri curente 164,1 468,5 1315,1 2812,0 3925,4 5598,2 11327,5 20616,3 33838,2 4986,7 7337,2 9471,7 11714,0 14406,8 17613,4 Current revenues Venituri fiscale 164,1 468,5 1315,1 2812,0 3925,4 5578,8 11254,4 20327,1 32538,2 4696,9 6829,0 9075,0 11305,9 14249,2 17394,8 Fiscal revenues Impozite directe 164,1 468,5 1315,1 2812,0 3925,4 5578,8 11254,4 20327,1 32538,2 4696,9 6829,0 9075,0 11305,9 14249,2 17394,8 Direct taxes Contribuţii pentru asigurări sociale 163,9 467,4 1291,0 2737,6 3852,5 5578,8 11254,4 20327,1 32538,2 4696,9 6829,0 9075,0 11305,9 14030,7 16892,1 Contribution for social insurances Alte venituri ale asigurărilor sociale de stat 0,2 1,1 24,2 74,3 72,8 - - - - - - - - - - Other revenues of state social insurances Contribuţii de asigurare pentru accidente Contributions for labour injuries and de muncă şi boli profesionale - - - - - - - - - - - - - 218,5 502,7 professional diseases insurance Venituri nefiscale - - - - - 19,3 73,1 289,2 1300,0 289,8 508,2 396,7 408,1 157,6 218,6 Nonfiscal revenues Diverse venituri - - - - - 19,3 73,1 289,2 1300,0 289,8 508,2 396,7 408,1 157,6 218,6 Other revenues Contribuţii pentru bilete de Contributions for rest and tratament şi odihnă - - - - - 12,9 27,1 59,8 103,3 17,1 24,9 31,2 36,7 54,2 43,7 treatment bills Încasări din alte surse - - - - - 6,4 46,1 229,4 1196,7 272,7 483,2 365,5 371,4 103,4 174,9 Receipts from other sourcesSubvenţii - - - - - 312,0 1824,3 2715,7 4098,2 114,9 286,2 252,8 689,8 1760,3 10,9 Subsidies Subvenţii primite din bugetul de stat - - - - - 312,0 1824,3 2715,7 4098,2 114,9 286,2 252,8 689,8 1760,3 10,9 Subsidies from state budgetÎncasări din rambursarea Receipts from repaymentîmprumuturilor acordate - - - - - - 12,4 - - - - - - - - of granted loans

CHELTUIELI - total 155,1 404,3 1174,7 2760,7 4090,4 6096,9 13221,9 26539,4 39170,8 5562,7 8343,8 10720,3 12377,6 16166,5 17744,9 EXPENDITURE - total Cheltuieli social-culturale 155,1 396,9 1149,4 2697,6 3988,7 5946,9 12940,3 25775,1 38527,8 5468,6 8121,5 10404,0 12033,2 15830,8 17371,3 Social and cultural Asistenţă socială, alocaţii, pensii, ajutoare Social insurance, allowances, pensions, şi indemnizaţii 155,1 396,9 1149,4 2697,6 3988,7 5946,9 12940,3 25743,2 38466,6 5457,6 8108,5 10388,4 12010,6 15786,0 17365,0 aids and indemnities din care: of which: Ajutor social - 1,4 3,5 6,7 8,8 11,0 154,0 346,2 - - - - - - - Social aids Pensii de asigurări sociale 119,6 321,7 1042,5 2461,1 3669,2 5547,6 11663,9 21936,7 33105,1 4706,9 7067,2 9763,4 11187,5 14343,2 14899,0 Social insurance pensions Indemnizaţii pentru incapacitate temporară de Indemnities for temporary common muncă, din cauză de boală obişnuită sau labour disability, due to illness accident în afara muncii 11,8 19,4 43,4 87,6 119,3 169,2 299,7 426,5 558,1 67,9 64,9 97,4 117,5 249,1 329,7 or accidents beside labour Indemnizaţii pentru concedii de maternitate Indemnities for maternity leaves and şi îngrijirea copiilor 9,1 18,3 43,8 79,1 101,0 138,7 144,9 205,0 278,0 34,2 43,1 49,0 63,1 135,1 174,6 children care Ajutoare acordate pensionarilor Support allowances granted to pensioners pentru decese şi proteze - - - - - - - - - - - - - - 196,6 for deceases and protheses Tratament balnear şi odihnă - 2,6 12,2 36,9 69,5 60,2 154,0 346,2 579,8 110,7 160,9 185,9 220,0 212,9 242,1 Balneary treatment and rest Alte cheltuieli sociale 31,9 61,2 10,9 13,0 15,6 22,6 44,8 6,3 Other social expenditure Alte acţiuni - 7,4 25,3 63,1 90,9 137,7 281,6 604,0 523,0 84,1 171,3 220,0 248,4 282,1 327,4 Other actions din care: of which: Cheltuieli de administrare a fondului - 7,4 25,3 63,1 90,9 137,7 281,6 601,0 520,0 83,8 171,0 219,6 248,0 282,1 323,6 Fund administration expenditure Cheltuieli cu transmiterea şi plata drepturilor - 7,4 25,2 61,7 88,8 135,0 279,3 592,4 511,3 69,0 100,3 127,2 151,5 176,4 188,9 Rights payment expenditure Alte cheltuieli - - 0,1 1,4 2,1 2,7 2,3 8,6 8,7 14,9 70,7 92,4 96,5 105,7 134,7 Other expenditure Împrumuturi - - - - 10,9 12,4 - - - - - - - - - Loans

Împrumut acordat bugetului de stat - - - - 10,9 12,4 - - - - - - - - - Loans to the state budget Plăţi de dobânzi şi alte cheltuieli - - - - - - - 160,3 120,0 10,0 51,0 96,3 96,0 53,6 46,2 Interest payments and other expenditure

Disponibilităţi din anii precedenţi - - - - - 96,0 - - - - - - - - - Reserves from previous yearsEXCEDENT (+), DEFICIT (-) 9,0 64,1 140,4 51,3 -165,1 -186,8 -57,7 -3207,4 -1234,3 -461,1 -720,5 -995,8 26,2 0,6 -120,6 SURPLUS (+), DEFICIT (-)

1) Datele prezentate nu au fost aprobate prin Bugetele Asigurărilor Sociale de Stat în aceeaşi structură şi de aceea există diferenţe în prezentarea indicatorilor.1) The presented data were not approved by the State Social Insurance Budget in the same structure and therefore some differences exist in the presentation of indicators. Sursa: Ministerul Economiei şi Finanţelor, Ministerul Muncii, Familiei şi Egalităţii de Şanse.Source: Ministry of Economy and Finances, Ministry of Labor, Family and Equal Chances.

Denumirea indicatorilor Indicators name

Încasări realizateReceipts obtained

milioane lei / lei million miliarde lei (ROL) / ROL billion

21.3 EXECUŢIA BUGETULUI ASIGURĂRILOR SOCIALE DE STAT EXECUTION OF THE STATE SOCIAL INSURANCE BUDGET


2006 2007

VENITURI – total 20277,3 24632,0 REVENUES – totalVenituri curente 20277,3 24510,3 Current revenues Contribuţii de asigurări 20185,9 24397,3 Insurance contributions Contribuţiile angajatorilor 14035,9 16626,5 Employers contributions Contribuţii de asigurări sociale de stat datorate de angajatori 13373,9 15939,9 Employers social insurance contributions Contribuţii de asigurări pentru accidente Employers insurance contributions for de muncă şi boli profesionale datorate de angajatori 662,0 686,6 labour accidents and professional diseases Contribuţiile asiguraţilor 6150,0 7770,8 Insured contributions Contribuţii de asigurări sociale de stat datorate de asiguraţi 5958,6 7515,2 Insured social insurance contributions Contribuţia altor persoane asigurate 184,7 245,8 Other insured persons contributions Contribuţii facultative ale asiguraţilor 6,7 9,8 Insured facultative contributions Venituri nefiscale 91,4 113,0 Non-fiscal revenues Venituri din proprietate 10,1 21,9 Income from ownership Venituri din dobânzi 4,4 10,2 Income from interests Vânzări de bunuri şi servicii 76,9 91,1 Income from goods and services

CHELTUIELI - total 18494,3 23093,7 EXPENDITURE - total Cheltuieli curente 18481,4 23073,1 Current expenditure Cheltuieli de personal 106,8 119,5 Staff expenditure Bunuri şi servicii 295,2 274,4 Goods and services Dobânzi 29,0 14,4 Interests Transferuri între unităţi ale administraţiei publice 6,4 0,7 Transfers among public administration units Asistenţă socială 18044,0 22664,1 Social assistance Cheltuieli de capital 9,5 17,6 Capital expenditure Active nefinanciare 9,5 17,6 Non-fiscal assets Operaţiuni financiare 3,4 3,0 Financial operations Rambursări de credite 3,4 3,0 Credit refunds

CHELTUIELI - total 18494,3 23093,7 EXPENDITURE - total Cheltuieli social - culturale 18494,3 23093,7 Social -cultural expenditure Asigurări şi asistenţă socială 18478,2 23073,7 Insurance and social assistance Asigurări şi asistenţă socială pentru accidente de muncă Insurance and social assistance for labour accidents şi boli profesionale 16,1 20,0 and professional diseases

EXCEDENT (+), DEFICIT (-) 1783,0 1538,3 SURPLUS (+), DEFICIT ( - )

NOTĂ: Începând cu anul 2006, conform OMF 1954/2005, clasificarea bugetară s-a modificat în vederea alinierii la standardele internaţionale. Prin urmare, datele nu sunt comparabile cu seria de date din anii precedenţi.NOTE: Starting 2006, according OMF 1954/2005, budgetary classification was modified to be on line with international standards. Consequently, data are not comparable with data series of previous years.Sursa: Ministerul Economiei şi Finanţelor.Source: Ministry of Economy and Finances.

Încasări realizate / Receipts obtainedDenumirea indicatorilor Indicators name

lei / dolar SUA lei / eurolei / USD lei / euro

1999 1,5333 1,6296 19992000 2,1693 1,9956 20002001 2,9061 2,6027 20012002 3,3055 3,1255 20022003 3,3200 3,7556 20032004 3,2637 4,0532 20042005 2,9137 3,6234 20052006 2,8090 3,5245 20062007 2,4383 3,3373 2007

Sursa: Banca Naţională a României.Source: National Bank of Romania.

MAIN CURRENCIES

Anii Years

21.4 CURSUL DE SCHIMB MEDIU ANUAL DE REFERINŢĂ AL MONEDEI NAŢIONALE, FAŢĂ DE

ANNUAL AVERAGE REFERENCE EXCHANGE RATE OF NATIONAL CURRENCY, AS AGAINST PRINCIPALELE VALUTE

21.5 MASA MONETARĂ (la sfârşitul perioadei) BROAD MONEY (end of period)

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei million 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

Masa monetară în sens larg- total 513 1033 1856 4472 10649 18278 30335 62150 92530 134123 18506,0 27051,2 37371,3 46074,1 64461,7Extended broad money - total

Masa monetară în sens restrâns 249 696 1028 2231 4534 7083 11174 18731 22110 29669 4633,1 6430,9 8830,5 11326,0 15288,1Narrow broad money

Numerar în afara sistemului bancar 92 176 411 1049 2201 3760 5383 9200 11525 17372 2574,2 3563,6 4557,8 5797,8 7464,6 Currency outside banks

Disponibilităţi la vedere 157 520 617 1182 2333 3323 5791 9531 10585 12297 2058,9 2867,3 4272,7 5528,2 7823,5 Demand deposits

Cvasi bani 264 337 828 2241 6115 11195 19161 43419 70420 104454 13872,9 20620,3 28540,8 34748,1 49173,6Quasi money

Economii ale populaţiei 249 262 409 646 2728 5136 8808 20166 30967 39238 4454,9 6370,6 8889,4 9958,5 13616,0 Household savings

Depozite în lei pe termen şi condiţionate - 35 87 299 1029 1927 3267 5567 9252 14734 1932,4 2671,3 4970,2 7673,8 12094,0 Time and restricted deposits (lei)

Depozite în valută ale rezidenţilor 15 40 332 1296 2358 4132 7086 17686 30201 50482 7485,6 11578,4 14681,2 17115,8 23463,6 Residents' deposits in foreign exchange


Notă: Începând cu luna decembrie 1992 se includ şi sucursalele băncilor străine.Note: Since December 1992, foreign banks branches have been included.

21.5 MASA MONETARĂ ŞI CONTRAPARTIDA ACESTEIA (la sfârşitul perioadei) - continuare BROAD MONEY AND ITS COUNTERPART (end of period) - continued

milioane lei / lei million 2005 2006 2007

Masa monetară în sens larg (M3) - Total 86525,5 110821,0 148115,5Extended broad money (M3) - Total

Masa monetară în sens restrâns (M1) - Total 33760,2 48726,1 79914,3 Narrow broad money (M1) - Total Numerar în circulaţie 11385,5 15130,1 21441,7 Currency in circulation Depozite overnight 22374,6 33596,0 58472,5 Overnight deposits

Masa monetară intermediară - Masa monetară în sens restrâns (M2-M1) 52470,1 61716,2 68129,3 Intermediate broad money - Narrow broad money (M2-M1) din care:

of which:

Depozite cu durata iniţială de până la doi ani inclusiv 52470,1 61716,2 68129,3 Deposits with an agreed maturity of up to and including two years

Masa monetară intermediară (M2) - Total 86230,3 110442,3 148043,6 Intermediate broad money (M2) - Total

Masa monetară în sens larg - Masa monetară intermediară (M3-M2) - Total 295,2 378,7 71,9 Extended broad money - Intermediate broad money (M3-M2) - Total

Împrumuturi din operaţiuni repo 86,2 110,4 34,5 Repos Acţiuni / unităţi ale fondurilor de piaţă monetară (emise) 172,5 220,9 37,4 Money market fund shares / units (issued) Titluri de valoare negociabile emise cu maturitatea de până la doi ani inclusiv 36,6 47,4 - Marketable securities issued with a maturity of up to and including two years

ACTIVE EXTERNE NETE 41500,7 38734,1 29076,2NET FOREIGN ASSETS

ACTIVE INTERNE NETE 45024,8 72087,0 119039,3NET DOMESTIC ASSETS

Notă: Începând cu luna ianuarie 2007, indicatorii monetari se determină în baza Normei BNR nr.13/2006. Seriile de date statistice aferente pentru anii 2005 şi 2006 sunt recalculate pentru a se asigura compatibilitatea.Note : Starting January 2007, monetary indicators are calculated based on NBR Norm no.13/2006. Data series for 2005 and 2006 are recalculated in order to ensure compatibility.Sursa: Banca Naţională a României. / Source: National Bank of Romania.

21.6 CREDITUL INTERN (la sfârşitul perioadei) DOMESTIC CREDIT (end of period)

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei million 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Total 610,2 1321,3 1778,4 4263,6 9183,4 17399,0 31450,0 47432,0 79919,4 101340,4 11288,6 14324,5 20022,1 30122,5 36518,7 63102,9 95924,3 157751,3

Credit neguvernamental - total 684,0 1375,2 1912,8 4902,0 9484,5 16435,4 26841,4 35900,7 59086,5 57719,5 7500,7 11825,5 17872,8 30287,9 41762,4 59806,3 92378,5 148180,7Non-government credit - total Credite în lei - total 660,9 1317,2 1698,8 4060,3 7434,7 11575,2 16943,0 16232,4 24272,6 24444,9 3041,1 4753,4 6672,9 13504,0 16386,7 27091,6 48637,3 67713,0 Lei credits - total Credite pe termen scurt - total 438,3 1061,7 1435,1 3671,9 6908,2 10279,2 14156,2 12853,4 19351,6 18781,5 2519,4 3990,5 5042,4 7296,4 8191,5 11379,0 17463,2 20804,4 Short term credits - total Credite pe termen mediu şi lung - total 222,5 255,6 263,7 388,4 526,5 1296,1 2786,7 3378,9 4921,0 5663,4 521,7 762,9 1630,5 6207,6 8195,2 Medium and long term credits - total Credite pe termen mediu - total - - - - - - - - - 3997,8 411,0 631,7 1404,0 5735,0 7412,1 10483,9 14015,3 19109,5 Medium-term credits - total Credite pe termen lung - total - - - - - - - - - 1665,6 110,7 131,2 226,5 472,6 783,1 5228,7 17158,8 27799,1 Long-term credits - total Credite în valută (interne) 23,1 57,9 214,0 841,7 2049,9 4860,1 9898,5 19668,3 34813,9 33274,6 4459,6 7072,1 11199,9 16783,9 25375,7 32714,7 43741,2 80467,8 Convertible currency domestic credits Credite pe termen scurt - total - - - - - - - - - - - - - - - 10195,9 11702,4 14707,7 Short term credits - total Credite pe termen mediu - total - - - - - - - - - - - - - - - 11683,6 11563,1 16214,2 Medium-term credits - total Credite pe termen lung - total - - - - - - - - - - - - - - - 10835,2 20475,7 49545,8 Long-term credits - totalCredit guvernamental, net - total -73,7 -53,9 -134,4 -638,4 -301,2 963,6 4608,6 11531,3 20832,8 43620,9 3787,9 2499,0 2149,3 -165,4 -5243,7 3296,61) 3545,81) 9570,61)

Government credit, net - totaldin care: / of which:Datorie publică - 124,1 155,3 155,2 225,2 158,9 149,9 141,8 137,3 - - - - - - - - -Public debtDepozite ale fondului pentru plata ajutorului de şomaj -4,6 -32,9 -124,8 -321,3 -460,6 -1712,2 -28,1 -68,0 -101,3 -152,7 -7,7 -2,7 - - - - - -Unemployment benefit fund depositsCertificate de trezorerie - - - - 142,6 677,8 3764,3 5752,2 15096,4 15928,2 1904,2 2136,3 2449,0 742,9 570,5 - - -Treasury billsAlte credite guvernamentale - - - - - 1040,3 1132,0 - - 1060,0 18,7 31,8 152,0 492,0 473,5 - - -Other credits to governmentConturi ale administraţiei locale - - - - - - - - - - - - - 5,1 23,4 - - -Accounts of local governmentAlte fonduri extrabugetare -8,2 -30,5 -71,9 -365,4 -666,7 -1294,7 -1089,3 -1918,7 -5372,8 -2575,6 -470,5 -333,4 -364,7 -577,2 -782,9 - - -Other extra-budgetary accountsObligaţiuni în valută - - - - - - 422,9 601,7 4570,4 14022,0 275,8 1175,8 1148,0 839,6 633,0 - - -Forex bondsContul general al Trezoreriei Statului - - - - - - 274,8 -669,8 -22,9 -2846,7 -101,6 -431,4 -684,2 -101,8 -2457,4 - - -General Account of State TreasuryAlte titluri de stat - - - - - - - 7874,5 8170,8 21087,8 2590,8 1297,0 865,2 822,4 523,8 - - -Other government securitiesDisponibilităţi din plasamente ale Trezoreriei statului - - - - - - - - - - - -0,1 -0,1 -1,5 -0,6 - - - Deposits from Treasury investmentsAlte depozite publice, net -60,9 -114,5 -93,0 -106,8 458,4 2093,6 -17,9 -182,4 -1644,9 -2902,1 -421,8 -1374,3 -1415,9 -2386,9 -4227,0 - - -Other public deposits, net

depozit (-), datorie (+) / deposit (-), debt (+)Notă: Începând cu luna decembrie 1992 se includ şi sucursalele băncilor străine.Note: Since December 1992, foreign banks branches have been included.Începând cu luna ianuarie 2007, indicatorii monetari se determină în baza Normei BNR nr.13/2006. Seriile de date statistice aferente pentru anii 2005 şi 2006 sunt recalculate pentru a se asigura compatibilitatea.Starting January 2007, monetary indicators are calculated based on NBR Norm no.13/2006. Data series for 2005 and 2006 are recalculated in order to ensure compatibility.1) Inclusiv titlurile de valoare negociabile. / Merketable securities included.Sursa: Banca Naţională a României. / Source : National Bank of Romania.

21.7 BILANŢUL MONETAR AL BĂNCII NAŢIONALE A ROMÂNIEI (la sfârşitul perioadei) MONETARY BALANCE SHEET OF THE NATIONAL BANK OF ROMANIA (end of period)

1990 1991 1992 1993 1994 1995 19961) 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

ACTIV - Total 447,4 917,2 2002,5 5821,5 13708,5 18072,6 20753,7 48612,1 55254,5 99755,9 14856,3 21968,8 30925,5 37184,3 52908,2 72528,4 82273,2 ASSETS - Total

Active externe - total 28,2 165,6 400,1 1233,4 2749,6 2872,2 5651,6 26596,3 25210,7 45491,1 8787,7 15360,0 29382,5 36043,4 51679,9 71244,2 80853,9 Foreign assets - totalAur 27,1 125,8 358,8 1179,4 1704,5 2010,9 3429,5 8997,7 10155,5 17628,9 2384,9 2966,2 3953,5 4596,7 4301,4 5370,8 5495,8 GoldValute convertibile - total 0,9 29,7 29,6 51,6 397,3 716,6 1487,8 12088,7 9056,7 4512,0 1280,7 2150,6 2379,7 2447,0 7835,9 27227,6 27463,8 Convertible currencies - total Valute efective şi cecuri 0,5 0,9 0,3 0,5 - 0,3 0,4 0,6 0,6 11,3 0,1 0,3 0,1 *) 0,1 0,1 0,1 Convertible currencies and cheques Disponibil la BRI 0,4 20,8 0,5 2,2 129,4 79,0 33,4 1912,9 3711,0 667,1 243,5 400,6 476,8 475,4 181,0 4008,0 4133,3 Demand with BIS Disponibil la FED2) - 0,4 0,5 29,6 53,0 230,5 0,5 662,2 111,0 470,2 272,7 1257,3 1,1 2,4 2,4 2,2 1,5 Demand with FED 2)

Depozite şi disponibil la bănci străine - 7,6 28,3 19,3 214,9 406,8 1453,5 9513,0 5234,1 3363,4 764,4 492,4 1901,7 1969,2 7652,4 23217,3 23328,9 Demand deposits and deposits with other foreign banksTitluri de valoare2) - - - - 550,2 - 698,1 4676,1 5985,7 23166,2 5119,6 10221,7 18133,9 23758,5 34647,7 33989,3 43845,7 Securities 2)

Disponibil DST la FMI - 9,9 2,1 2,4 97,6 144,7 16,4 833,8 12,8 184,0 2,5 21,5 7,6 0,9 1,6 1,7 0,9 SDR holdings with IMFAlte active externe convertibile (Bonuri Other convertible foreign assets (Mediumde tezaur pe termen mediu şi lung) - - 9,6 - - - 19,8 - - - - - - - - - - and long-term Treasury certificates)Participaţii la organisme internaţionale - total - - - - - - - - - - - 4907,8 5240,3 4893,3 4654,8 4047,7 Romania's quota (subscriptions) FMI - - - - - - - - - - - - 4691,9 4989,8 4650,5 4576,0 3979,4 IMF BIRD - - - - - - - - - - - - 87,9 98,8 97,7 - - IBRD BRI - - - - - - - - - - - - 32,5 48,4 45,2 78,8 68,3 BIS CFI - - - - - - - - - - - - 8,9 8,7 7,7 - - IFC BERD - - - - - - - - - - - - 79,9 88,1 86,3 - - EBRD MIGA - - - - - - - - - - - - 6,7 6,5 5,9 - - MIGAValute neconvertibile 0,2 0,2 - - - - - - - - - - - - - - - Non-convertible foreign currencyActive interne - total 419,2 751,6 1602,4 4588,1 10958,9 15200,4 15102,1 22015,8 30043,8 54264,8 6068,6 6608,8 1543,0 1140,9 1228,3 1284,2 1419,3 Domestic assets - totalCasa 0,5 0,8 1,4 1,7 1,6 1,3 3,2 3,6 9,3 30,8 4,4 5,5 5,3 4,5 4,6 7,3 9,3 Vault cashParticipaţii externe (subscripţii) - total 27,0 46,0 217,3 701,8 1850,1 2359,8 3372,4 7655,0 9046,6 21692,4 2861,0 4267,5 - - - - - Romania's quota (subscriptions) - total FMI - total 26,2 42,6 204,5 660,1 1778,2 2228,9 3185,3 7306,0 8474,5 20808,1 2724,9 4087,2 - - - - - IMF - total Subscripţii în aur 2,1 3,4 11,3 36,6 98,6 123,6 176,6 405,1 469,8 844,5 110,6 165,7 - - - - - Gold Subscripţii în DST 2,0 3,3 26,6 85,8 231,2 289,9 414,2 950,1 1102,1 3375,0 442,0 662,3 - - - - - SDR Subscripţii în valute convertibile 1,7 2,8 9,5 30,6 82,3 103,1 147,4 338,1 392,2 704,8 92,3 142,1 - - - - - Convertible currencies Subscripţii în lei 20,3 33,1 157,1 507,1 1366,1 1712,3 2447,1 5612,7 6510,4 15883,8 2080,0 3117,1 - - - - - Lei BIRD - total 0,4 0,7 3,8 12,4 24,9 53,2 65,4 105,4 222,2 286,9 50,0 66,7 - - - - - IBRD - total Subscripţii în valute convertibile 0,1 0,4 1,3 3,7 5,0 7,4 11,5 22,9 31,2 95,9 11,8 27,8 - - - - - Convertible currencies Subscripţii în lei 0,3 0,3 2,5 8,7 19,9 45,8 53,9 82,5 191,0 191,0 38,2 38,9 - - - - - Lei BRI (în lei) 0,3 1,8 4,5 12,4 17,2 25,0 39,2 77,8 106,3 177,2 25,2 30,7 - - - - - BIS ( lei) CFI (în lei) 0,1 0,3 0,8 2,5 3,9 6,3 9,8 21,4 29,1 48,6 6,9 8,4 - - - - - IFC ( lei) BERD (în lei) - 0,6 3,1 12,9 23,8 43,3 67,8 134,8 201,3 349,7 50,9 68,2 - - - - - EBRD ( lei) MIGA (în lei) - - 0,6 1,5 2,1 3,1 4,9 9,6 13,2 21,9 3,1 6,3 - - - - - MIGA ( lei)Credite guvernamentale - total 3,8 41,1 263,0 336,3 1771,4 3562,2 274,8 3271,3 9141,7 21411,8 1617,6 841,5 234,7 0,5 - - **) Government credit - total Bonuri tezaur în lei - - - - - - - 843,1 3898,2 - - 165,7 - - - - - Treasury certificates in lei Alte titluri de stat în lei - - - - - - - 2428,2 5243,5 16838,9 1617,6 675,8 234,7 0,5 - - **) Other lei - government securities Bugetul asigurarilor sociale de stat - - - - - 262,8 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Social security fund Deficit an precedent - - - - - 402,6 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Deficit of previous year Deficit an curent 3,8 41,1 263,0 336,3 1771,4 2896,8 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Deficit of current year Contul general al Trezoreriei Statului - - - - - - 274,8 - - - - - - - - - - General Account of Treasury Obligaţiuni în valută - - - - - - - - - 4572,9 - - - - - - - Forex bondsActive interbancare 361,5 390,2 352,7 1879,7 2394,7 4724,2 8821,8 3366,8 3617,7 2433,1 229,6 114,7 - - - - - Interbank assetsAlte active - total 26,4 273,5 768,0 1668,6 4941,1 4552,9 2629,9 7719,1 8228,5 8696,7 1356,0 1379,6 1303,0 1135,9 1223,7 1276,9 1410,0 Other assets - total Decontări cu bugetul statului 19,5 245,8 589,4 1100,0 3379,3 4170,4 - - - - - - - - - - - Settlements with the State budget Deconturi din operaţiuni cu FMI (O.G. 30 / 1996) - - 2179,2 5030,5 3922,7 908,6 - - - - - - - Settlements with I.M.F. (G.O. 30/1996) Alte metale preţioase 2,9 7,0 28,2 93,2 40,3 57,9 54,1 196,5 123,9 250,4 33,4 33,3 41,1 11,8 11,0 14,9 17,5 Other precious metals Dobânzi şi comisioane de încasat 2,0 0,7 14,7 42,3 310,5 39,5 5,2 127,8 1662,9 3049,5 302,0 201,5 169,4 236,6 568,5 613,9 870,7 Interests and commissions receivable Vărsăminte din profit 1,8 14,8 58,7 323,1 993,7 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) 4) Profit paid Diferenţe nefavorabile nete din reevaluarea Net losses from forex assetes and activelor şi pasivelor în valută - - - - - - - - - - - 13,7 - - - - - liabilities revaluation Diverse active 0,2 5,2 77,0 110,0 217,3 285,1 391,4 2364,3 2519,0 4488,2 1020,6 1131,1 1092,5 887,5 644,2 648,1 521,8 Other

Notă: Începând cu luna decembrie 1992 se includ şi sucursalele băncilor străine. / Since December 1992 foreign banks branches have been included.1) Începând cu luna decembrie 1996 contul general al Trezoreriei Statului este reflectat numai în bilanţul BNR. / Since December 1996, General Account of Treasury has appeared only in NBR's balance she2) Începând cu luna ianuarie 2002 a avut loc reclasificarea disponibilităţilor la FED. / Starting in January 2002, demand deposits with FED have been subject to reclassification.

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei nmillion

3) Începând cu luna decembrie 1996 se includ în contul general al Trezoreriei Statului. / Since December 1996, this item has been included in General Account of Treasury.4) Începând cu luna decembrie 1995 se includ la "Fonduri bancare proprii". / Since December 1995, it has been included in "Own banking funds".

21.7 BILANŢUL MONETAR AL BĂNCII NAŢIONALE A ROMÂNIEI (la sfârşitul perioadei) - continuare MONETARY BALANCE SHEET OF THE NATIONAL BANK OF ROMANIA (end of period) - continued

1990 1991 1992 1993 1994 1995 19961) 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

PASIV - Total 447,4 917,2 2002,5 5821,5 13708,5 18072,6 20753,7 48612,1 55254,5 99755,9 14856,3 21968,8 30925,5 37184,3 52908,2 72528,4 82273,2 LIABILITIES - Total

Pasive externe - total - 183,6 203,6 657,3 2425,6 3503,6 7807,3 15171,5 17632,2 15888,1 2201,8 5675,5 6189,6 7023,7 6310,0 5464,0 4307,8 Foreign liabilities - totalPe termen scurt - total - 138,1 203,6 657,3 2425,6 3065,3 2626,4 5951,4 5898,2 10457,0 1433,3 1536,8 1425,8 1951,9 1578,4 811,3 265,9 Short term - total Depozite ale băncilor străine - - - - - - - 802,3 - 1868,0 259,3 316,0 - - 290,6 - - Deposits of foreign banks Împrumuturi de la bănci străine - - - - 106,0 386,7 - - - 219,0 - - - - - - Loans from foreign banks Cumpărări DST de la FMI 5) - 138,1 203,6 657,3 2319,6 2678,6 2626,4 5149,1 5898,2 8370,0 1174,0 1220,8 1425,8 1951,9 1287,8 811,3 265,9 SDR purchases from IMF 5)

Depozite ale BRI - 45,5 - - - - - - - - BIS depositsPe termen mediu şi lung - total - - - - - 438,3 5180,9 9154,1 11668,0 5365,1 761,9 - - - - - - Medium and long term - totalDepozite ale organismelor financiare Deposits of international financial institutionsinternaţionale - total - - - - - - - - - - - 4138,7 4763,8 5071,8 4731,6 4652,7 4041,9 - total FMI - - - - - - - - - - - 4087,2 4691,9 4989,8 4650,5 4576,0 3979,3 IFM BIRD - - - - - - - - - - - 51,0 71,4 81,5 80,7 76,3 62,2 IBRD MIGA - - - - - - - - - - - 0,5 0,5 0,5 0,4 0,4 0,4 MIGAPasive externe în lei - - - - - - - 66,0 66,0 66,0 6,6 - - - - - - Foreign liabilities in lei Pasive interne - total 447,4 733,6 1798,9 5164,2 11282,9 14569,0 12946,4 33440,6 37622,3 83867,8 12654,5 16293,3 24735,9 30160,6 46598,2 67064,4 77965,4 Domestic liabilities - totalEmisiunea bănească 98,0 194,5 461,7 1125,8 2399,3 3952,7 5905,7 9630,5 12306,0 18676,4 2810,9 4001,0 5282,5 6522,1 8250,9 12739,5 17365,9 Currency issueSume în tranzit 49,4 95,4 - 26,7 20,6 - - - 27,0 264,0 29,4 - 1,5 - 0,1 1,4 - FloatFonduri pentru participaţii externe - total 27,0 46,0 217,3 701,8 1850,1 2359,8 187,1 3534,3 3757,5 4069,6 454,6 498,8 534,4 569,0 561,3 - - Funds for equity interest in - total La FMI 26,2 42,6 204,5 660,1 1778,2 2228,9 - 3185,3 3185,3 3185,3 318,5 318,5 318,5 318,5 318,5 - - IMF La BIRD 0,4 0,7 3,9 12,4 24,9 53,2 65,4 105,4 222,3 286,9 50,0 66,7 87,9 98,8 97,7 - - IBRD La BRI 0,3 1,8 4,5 12,4 17,2 25,0 39,2 77,8 106,3 177,2 25,2 30,7 32,5 48,4 45,2 - - BIS La CFI 0,1 0,3 0,8 2,5 3,9 6,3 9,8 21,4 29,1 48,6 6,9 8,4 8,9 8,7 7,7 - - IFC La BERD - 0,6 3,1 12,9 23,8 43,3 67,8 134,8 201,3 349,7 50,9 68,2 79,9 88,1 86,3 - - EBRD La MIGA - - 0,5 1,5 2,1 3,1 4,9 9,6 13,2 21,9 3,1 6,3 6,7 6,5 5,9 - - MIGADepozite ale organismelor internaţionale - total 26,5 42,9 207,4 669,7 1778,5 2229,3 3185,9 7337,9 8615,7 20990,3 2762,2 4420,4 - - - - - Deposits of foreign organisations - total FMI 26,2 42,6 204,5 660,1 1778,2 2228,9 3185,3 7306,1 8474,5 20808,1 2724,9 4369,0 - - - - - IMF BIRD 0,3 0,3 2,5 8,6 *) *) 0,6 30,6 139,6 179,5 36,9 50,9 - - - - - IBRD MIGA - - 0,4 1,0 0,3 0,4 - 1,2 1,6 2,7 0,4 0,5 - - - - - MIGAAlte depozite bancare 1,1 1,8 - - 1,2 2,7 18,6 - - - - - - - - - - Other bank depositsPasive interbancare 225,6 201,6 398,8 1379,9 2220,7 3138,0 3105,6 11678,7 13443,8 33795,2 4853,3 3832,3 13669,2 16209,6 30978,7 49213,1 55002,4 Interbank liabilitiesDepozite publice - total 0,3 93,8 238,0 487,3 1353,8 2661,6 - 669,9 23,1 2846,8 299,2 838,9 995,8 1190,7 5132,8 3942,6 9562,0 Government deposits - total Execuţie buget de stat din anii anteriori 0,3 0,3 2,3 0,5 0,3 0,3 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) State budget, previous years Disponibilităţi ale bugetelor locale - - - - 18,9 83,5 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Local budgets Disponibilităţi ale bugetului asigurărilor Deposits from social sociale de stat - - - 33,0 28,3 - 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) security budget Fond de cercetare - - - - 4,7 0,1 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Research fund Fond de sănătate - - - - 3,1 7,6 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Health fund Depozite ale institutiilor autofinantate - - - - - 47,0 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) State owned self financing institutions fund Disponibilităţi din fondul pentru restructurarea economiei naţionale - 7,5 0,3 0,2 0,1 0,1 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Restructuring fund Disponibilităţi din reevaluarea stocului de aur şi argint - 51,5 75,0 2,0 2,0 2,0 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Gold and silver revaluation Disponibilităţi din alte fonduri extrabugetare - 1,6 3,7 2,0 92,6 116,5 *) 0,1 0,2 - 197,6 407,5 311,7 1088,8 2675,4 2372,6 9332,4 Other extra-budgetary funds Disponibilităţi din împrumuturi străine - - 31,9 90,4 678,8 383,4 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Foreign loans Disponibilităţi din fondul pentru plata ajutorului de şomaj - 32,9 124,8 321,3 460,6 1612,2 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Unemployment benefit fund Fondul pentru pensia suplimentara - - - - - 380,1 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Supplementary pension fund Disponibil al Trezoreriei Statului - - - 37,9 64,4 28,8 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) 3) Treasury deposits Contul general al Trezoreriei Statului - - - - - - - 669,8 22,9 2846,8 101,6 431,4 684,1 101,9 2457,4 1570,0 229,6 General Account of State TreasuryConturi de capital - total 6,3 10,3 15,6 31,7 81,4 119,7 141,2 511,6 193,6 248,5 54,3 31,9 31,9 31,9 31,9 -3030,5 -6589,6 Capital accounts - total din care: of which: Capital social 5,6 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 5,0 100,0 148,5 17,2 17,2 17,2 17,2 30,0 30,0 30,0 Statutory fund

Rezerva statutară 0,5 5,2 10,5 26,6 76,3 114,4 135,8 188,0 93,2 100,0 14,6 14,7 14,7 14,7 1,9 1,9 - Statutory reserveProfit (+), pierdere (-) - - - - - - - 318,2 - - 22,5 7) 7) 7) 7) -3062,4 -6619,68) Profit (+), loss (-)

Alte fonduri 0,2 0,1 0,1 0,1 0,1 0,3 0,4 0,3 0,3 - - - - - - - Other fundsAlte pasive - total 13,2 47,3 260,1 741,3 1577,3 105,2 402,3 77,7 -744,4 2977,0 1390,6 2670,0 4220,6 5637,3 1642,5 4198,3 2624,7 Other liabilities - total din care: of which: Profit 3,2 14,7 58,6 323,1 993,7 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) 6) Profits Fond din reevaluarea activelor şi Deposits from foreign assets and pasivelor în valută 0,7 0,3 0,3 0,2 0,2 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) liabilities revaluation Diferenţe favorabile nete din reevaluarea Net gains from forex assets and activelor şi pasivelor în valută - - - - - 0,3 96,3 - - 457,0 1120,1 1771,5 3263,6 4776,6 773,9 2932,0 1374,2 liabilities revaluation Creditori din operaţiuni externe 3,8 20,7 50,4 66,5 179,1 224,5 320,8 - - 1534,0 200,9 301,3 345,9 367,9 342,8 337,3 293,3 Creditors from foreign operations Venituri de realizat 2,1 0,7 14,7 42,3 310,5 39,5 *) - - - - - - - - - Income receivable Diverse pasive 3,4 10,9 136,1 309,2 93,8 -159,1 14,8 77,7 -744,4 986,0 69,6 597,2 611,1 492,8 525,8 929,0 957,2 Other

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei million

Notă: Începând cu luna decembrie 1992 se includ şi sucursalele băncilor străine. / Note: Since December 1992 foreign banks branches have been included.1) Începând cu luna decembrie 1996 contul general al Trezoreriei Statului este reflectat numai în bilanţul BNR. / Since December 1996, General Account of Treasury has appeared only in NBR's balance sheet.2) Începând cu luna ianuarie 2002 a avut loc reclasificarea disponibilităţilor la FED. / Starting in January 2002, demand deposits with FED have been subject to reclassification.3) Începând cu luna decembrie 1996 se includ în contul general al Trezoreriei Statului. / Since December 1996, this item has been included in General Account of Treasury.4) Începând cu luna decembrie 1995 se includ la "Fonduri bancare proprii". / Since December 1995, it has been included in "Own banking funds".5) Începând cu luna decembrie 1994, cursul leu / DST este cel aferent ultimei zile a perioadei. / Since December 1994, the exchange rate Leu / SDR" has been considered at the end of each month.6) Începând cu luna decembrie 1995 se includ la "Conturi de capital". / Since December 1995, it has been included in "Capital accounts". 7) La sfârşitul anilor respectivi, s-au înregistrat pierderi, care au fost acoperite, potrivit legii, prin utilizarea diferenţelor nete favorabile din reevaluarea activelor şi pasivelor în valută. În anul 2004, pierderea a însumat 2043,0 milioane lei, care, potrivit art. 44 din Legea nr. 312/2004 privind Statutul BNR, a fost acoperită conform aprobării Consiliului de administraţie al BNR, din soldul contului special de reevaluare7) At year-end, losses were covered from net gains resulting from forex assests and liabilities revaluation, according to the law. In 2004, the loss of lei 2043.0 million was covered from the balance of special revaluation account, following the NBR Board approval and in accordance with art. 44 of Law no. 312/2004 on the Statute of the NBR8) Suma de 6619,6 milioane lei reprezintă pierderea cumulată, înregistrată la 31 decembrie 2006, provenită din pierderea anului 2005 (de 3062,4 milioane lei), diminuată conform legii cu diferenţele favorabile din reevaluare şi rezerve în sumă de 775,7 milioane lei (aprilie 2006) şi cea înregistrată în anul 2006, de 4333,0 milioane lei (rezultat provizoriu înainte de efectuarea auditului financiar). 8) The amount of lei 6619.6 million is the cumulative loss incurred as at 31 December 2006 by the NBR. It derives from the loss of lei 3062.4 million in 2005, diminished in compliance with the law by gains resulting from revaluation and reserves totalling lei 775.7 million (April 2006), and the loss incurred in 2006 equalling lei 4333.0 million (preliminary result before auditing)Sursa: Banca Naţională a României. / Source: National Bank of Romania.

21.7 BILANŢUL MONETAR AL BĂNCII NAŢIONALE A ROMÂNIEI (la sfârşitul perioadei) - continuare MONETARY BALANCE SHEET OF THE NATIONAL BANK OF ROMANIA (end of period) - continued

Denumirea indicatorilor 2007 Indicators name

ACTIV - Total 103912,6 ASSETS - TotalActive externe - total 101408,1 Foreign assets - totalNumerar şi alte valori 0,1 Cash and other payment meansAur monetar 6774,2 Monetary goldDisponibil DST la FMI 1,2 SDR holdings with IMFCredite 20109,6 LoansTitluri de valoare negociabile (altele decât acţiunile) 70423,2 Marketable securities (other than shares)Acţiuni şi alte participaţii de capital deţinute 4099,7 SDR holdings with IMF

Active interne - total 2504,5 Domestic assets - totalNumerar şi alte valori 11,0 Cash and other payment meansCredite 11,8 LoansTitluri de valoare negociabile (altele decât acţiunile) 0,3 Marketable securities (other than shares)Acţiuni şi alte participaţii de capital deţinute 2,3 Shares and other equityActive fixe 1325,1 Fixed assetsAlte active 1154,1 Other assets

PASIV - Total 103912,6 LIABILITIES - Total

Pasive externe - total 4942,3 Foreign liabilities - totalAlocaţii în DST de la FMI 294,5 SDR allocated by the IMFDepozite în valute 4597,2 Foreign currency denominated depositsDepozite în lei 50,6 Lei denominated deposits

Pasive interne - total 98970,3 Domestic liabilities - totalEmisiunea bănească 25455,6 Currency issueDepozite 73107,1 Deposits Depozite overnight 69061,4 Overnight deposits Depozite la termen 4045,7 Time depositsCapital şi rezerve 351,2 Capital and reservesAlte pasive 56,3 Other liabilities


milioane lei / lei nmillion

21.8 BILANŢUL MONETAR AGREGAT AL INSTITUŢIILOR DE CREDIT ŞI FONDURI DE PIAŢĂ MONETARĂ (la sfârşitul perioadei) AGGREGATE MONETARY BALANCE SHEET OF MONETARY FINANCIAL INSTITUTIONS AND MONETARY MARKET FUNDS (end of period)

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei million1990 1991 1992 1993 1994 1995 19961) 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

ACTIV - Total 1071,2 2289,7 4002,1 9843,5 20415,1 32440,2 55022,7 100187,9 148004,6 182177,6 23267,4 35214,6 47819,2 61736,7 91384,5 130272,6 175460,1 ASSETS - Total

Active externe - total 41,1 104,7 386,7 1311,8 2746,0 3398,8 6554,2 13555,5 17301,3 22842,7 4013,1 5096,6 3989,8 3518,2 5247,8 4520,3 4635,4 Foreign assets - totalValute convertibile - total 19,6 67,9 363,3 1284,7 2740,8 3391,7 6544,0 13547,1 17289,0 22842,7 4010,0 5093,1 3988,1 3514,4 5244,3 4516,6 4525,4 Convertible currencies - total Numerar şi cecuri 0,5 3,6 12,3 44,5 69,6 108,9 188,7 403,1 701,4 1313,5 189,9 471,3 438,5 553,7 600,8 686,3 782,3 Cash and cheques Depozite la bănci străine 16,9 51,8 287,7 983,4 2238,1 2550,1 5100,2 11687,0 14700,1 19207,1 3424,6 4220,3 3051,1 2388,6 2348,8 2796,4 2989,8 Deposits with foreign banks Participaţii la bănci străine 2,0 10,7 22,4 68,4 100,4 182,2 281,4 626,0 943,1 1654,3 244,2 292,3 348,7 407,4 438,8 288,1 268,8 Equity interest in foreign banks Ordine de plată, creanţe din operaţiuni cu bănci străine, titluri - - 5,1 107,1 216,0 171,7 344,3 230,1 308,7 251,0 95,7 50,4 69,7 47,4 1770,9 597,5 163,8 Payment orders, receivables from foreign banks, Altele 0,2 1,8 35,8 81,3 116,7 378,8 629,4 600,9 635,7 416,8 55,6 58,8 80,1 117,3 85,0 148,3 320,8 OtherValute neconvertibile - total 21,5 36,8 23,4 27,1 5,2 7,1 10,2 8,4 12,3 **) 3,1 3,5 1,7 3,8 3,5 3,7 110,0 Non-convertible currencies - total Numerar şi cecuri 0,1 - - - - - - - - - - - - - - - - Cash and cheques Depozite la bănci străine - - - 1,5 - - - - - - - - - - - - 1,3 Deposits with foreign banks Creanţe din acorduri bilaterale de plăţi 11,1 36,8 23,4 25,6 5,2 7,1 10,2 8,4 12,3 - 3,1 3,5 1,7 1,8 1,6 1,7 1,5 Claims on bilateral payments agreements Altele 10,3 - - - - - - *) - - - - *) 2,0 1,9 2,0 11,4 Other

Active interne - total 1030,1 2185,0 3615,4 8531,7 17669,1 29041,4 48468,5 86632,4 130703,3 159334,9 19254,3 30118,0 43829,4 58218,5 86136,7 125752,3 170824,7 Domestic assets - totalNumerar în casieriile băncilor 5,2 17,2 48,8 75,3 197,2 190,9 519,7 426,8 771,7 1274,0 232,3 432,0 719,4 719,7 781,7 1346,7 2226,6 Vault cashCredite interne - total 683,9 1499,2 2111,0 5300,0 10068,7 18312,3 32310,5 46999,7 77919,5 88405,7 10672,5 15624,9 22252,3 33189,4 43986,5 63220,4 96096,3 Domestic credit - total Credite neguvernamentale - total 683,9 1375,2 1912,8 4902,0 9484,5 16435,4 26841,4 35900,7 59086,5 57719,5 7500,7 11825,5 17872,8 30287,9 41762,3 60672,8 93283,4 Non-government credit - total Credite în lei - total 660,8 1317,2 1698,8 4060,3 7434,6 11575,2 16943,0 16232,4 24272,6 24444,9 3041,1 4753,4 6672,9 13504,0 16386,6 27910,7 49486,1 In lei - total Credite pe termen scurt - total 438,3 1061,6 1435,1 3671,9 6908,2 10279,2 14156,2 12853,4 19351,6 18781,5 2519,4 3990,5 5042,4 7296,4 8191,4 12128,0 18196,0 Short term credit - total Credite curente - total 373,1 985,7 1334,2 3525,1 6363,3 8698,7 11928,0 11069,6 16661,9 17535,2 2453,6 3903,0 4925,2 7169,2 8042,1 12022,8 18022,8 Current - total din care: - Operatori economici 373,0 980,6 1326,7 3462,5 6261,8 8510,8 11648,8 10725,1 15614,9 16697,9 2306,5 3598,4 4340,2 6147,7 6787,5 10519,9 15515,3 Economic operators - Populaţie 0,1 5,1 4,4 44,4 74,2 147,0 199,9 233,2 839,5 523,4 106,0 276,2 541,8 916,9 859,7 1337,0 2232,5 Households Credite restante - total 65,2 75,9 100,9 146,8 544,9 1580,5 2228,2 1783,8 2689,7 1246,3 65,8 87,5 117,2 127,2 149,3 105,2 173,2 Overdue credit - total din care: - Operatori economici 65,2 75,8 99,8 143,0 528,7 1558,0 2198,6 1754,1 2492,6 1172,4 58,2 73,0 97,5 104,8 136,2 78,3 137,8 Economic operators - Populaţie - 0,1 0,3 3,5 9,3 19,4 27,8 24,8 57,1 57,4 2,0 8,7 18,4 21,0 10,5 24,5 31,7 Households Credite pe termen mediu şi lung - total 222,5 255,6 263,7 388,4 526,4 1296,0 2786,8 3379,0 4921,0 5663,4 521,7 762,9 1630,5 6207,6 8195,2 15782,7 31290,1 Medium and long-term credit - total Credite curente - total 217,3 251,3 259,1 379,3 492,4 1160,0 2041,9 2722,8 3836,1 4780,3 517,8 757,0 1624,3 6184,1 8135,9 15721,2 31181,6 Current credit - total din care: - Operatori economici 199,8 194,8 207,2 303,5 372,6 894,4 1438,2 1378,6 1770,2 2695,9 268,3 344,9 622,2 1658,0 2443,0 4530,2 9031,3 Economic operators - Populaţie 17,5 56,5 51,3 73,1 112,4 223,9 527,7 1296,9 2003,6 1990,6 241,9 374,9 954,8 4350,9 5503,1 10534,2 20729,1 Households Credite restante - total 5,2 4,3 4,6 9,1 34,0 136,0 744,9 656,2 1084,9 883,1 3,9 5,9 6,2 23,5 59,3 61,5 108,5 Overdue credit - total din care: - Operatori economici 5,2 4,2 4,5 8,4 32,2 133,0 732,7 644,9 1047,8 395,1 2,2 4,0 2,6 5,9 10,3 8,4 15,9 Economic operators - Populaţie - 0,1 0,1 0,7 1,8 2,9 6,6 7,2 17,4 27,9 1,7 1,9 3,4 17,1 48,6 52,5 91,7 Households Credite în valută convertibilă - total 23,1 58,0 214,0 841,7 2049,9 4860,2 9898,4 19668,3 34813,9 33274,6 4459,6 7072,1 11199,9 16783,9 25375,7 32762,1 43797,3 Convertible currency credits - total Credite pe termen scurt - total - - - - - - 4544,3 6749,9 13820,9 19433,3 2862,1 4396,2 6826,7 7702,6 9667,9 10594,8 13288,8 Short term credit - total Credite curente - total - - - - - - 3951,5 4638,8 9322,5 14938,1 2780,2 4164,7 6686,9 7512,6 9453,7 10504,8 13217,3 Current credit - total, of which: din care: - Operatori economici - - - - - - 3862,5 4490,0 8989,7 14507,5 2634,7 3990,2 6314,9 6977,4 8550,5 9148,8 10489,3 Economic operators - Populaţie - - - - - - 1,9 5,8 28,5 61,3 6,6 21,7 67,2 33,1 324,8 868,1 2322,9 Households Credite restante - total - - - - - - 592,8 2111,1 4498,4 4495,2 81,9 231,5 139,8 190,0 214,2 90,0 71,5 Overdue credit - total, of which: din care: - Operatori economici - - - - - - 570,8 2071,5 4360,3 4475,8 81,5 231,0 138,4 187,2 213,6 87,9 66,9 Economic operators - Populaţie - - - - - - 0,2 0,3 10,1 15,1 0,4 0,5 0,5 0,8 0,4 2,0 4,5 Households Credite pe termen mediu şi lung - total - - - - - - 5354,1 12918,4 20993,0 13841,3 1597,5 2675,9 4373,2 9081,3 15707,8 22167,3 30508,5 Medium and long-term credit - total Credite curente - total - - - - - - 4979,4 8448,4 10235,0 11949,2 1565,4 2653,4 4349,4 9057,7 15676,0 22135,4 30472,4 Current credit - total, of which: din care: - Operatori economici - - - - - - 4901,6 8404,1 9972,2 11421,7 1465,0 2424,6 3433,9 5777,5 8806,8 11235,0 15324,4 Economic operators - Populaţie - - - - - - 37,8 28,9 56,8 251,4 66,7 114,1 502,5 2158,2 5118,8 8538,4 13840,9 Households Credite restante - total - - - - - - 374,7 4470,0 10758,0 1892,1 32,1 22,5 23,8 23,6 31,8 31,9 36,1 Overdue credit - total, of which: din care: - Operatori economici - - - - - - 364,9 4446,2 10666,7 1843,3 31,4 21,3 22,4 20,3 22,6 17,2 17,7 Economic operators - Populaţie - - - - - - 4,8 10,0 14,3 6,9 0,7 1,1 1,1 3,2 8,4 14,1 18,0 Households Credite guvernamentale - 124,0 198,2 398,0 584,2 1876,9 5469,1 11099,0 18833,0 30686,2 3171,8 3799,4 4379,5 2901,5 2224,2 2547,6 2812,9 Government credit Sume în tranzit - 10,0 0,2 1,3 19,2 41,2 47,7 6,7 188,4 131,3 18,8 54,1 1,1 2,9 6,6 2,4 0,9 FloatActive interbancare 323,1 489,2 1038,3 2314,3 4295,2 5559,1 5535,9 16735,2 24527,8 41699,3 5730,3 9589,6 15320,3 18087,9 33388,3 52117,0 61303,8 Interbank assetsAlte active - total 17,9 169,4 417,1 840,8 3088,8 4937,9 10054,7 22464,0 27295,9 27824,6 2600,4 4417,4 5536,3 6218,6 7973,6 9065,8 11197,1 Other assets - total Credite preluate de bănci (Legea 7/1992) - 13,8 9,5 - - - - - - - - - - - - - - Credits taken over by banks (Law 7/1992) Profit repartizat 8,0 24,9 137,0 56,3 - - - - - - - - - - - - - Profit to be distributed Diferenţe nefavorabile nete din reevaluarea Net losses from forex assets and activelor şi pasivelor în valută 2,9 21,3 - - 38,5 42,2 47,9 292,7 3,0 26,2 0,5 0,5 10,0 9,5 8,7 13,1 190,2 liabilities revaluation Altele 7,0 109,4 270,6 784,5 3050,3 4895,7 10006,8 22171,3 27292,9 27798,4 2599,9 4416,9 5526,3 6209,1 7964,9 9052,7 11006,9 Other


21.8 BILANŢUL MONETAR AGREGAT AL INSTITUŢIILOR DE CREDIT ŞI FONDURI DE PIAŢĂ MONETARĂ (la sfârşitul perioadei) - continuare AGGREGATE MONETARY BALANCE SHEET OF MONETARY FINANCIAL INSTITUTIONS AND MONETARY MARKET FUNDS (end of period) - continued

miliarde lei (ROL) / ROL billion milioane lei / lei million1990 1991 1992 1993 1994 1995 19961) 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

PASIV - Total 1071,2 2289,7 4002,1 9843,5 20415,1 32440,2 55022,7 100187,9 148004,6 182177,6 23267,4 35214,6 47819,2 61736,7 91384,5 130272,6 175460,1 LIABILITIES - TotalPasive externe - total 59,8 136,8 241,4 715,0 1213,1 2059,7 4995,4 9220,7 8843,7 11178,6 1318,1 2089,6 3364,2 7225,2 14479,5 27162,7 39456,2 Foreign liabilities - totalPe termen scurt - total 59,6 119,0 163,2 462,4 497,1 570,0 2483,9 2259,2 2133,1 4084,4 591,1 1195,2 1663,1 3822,5 6118,9 10733,5 22454,7 Short term - total În valute convertibile - total 5,4 27,9 159,1 452,5 482,1 546,3 2437,6 2141,1 2060,8 4036,7 584,3 1170,7 1643,6 3781,8 5906,9 8341,7 16682,7 Convertible currencies - total Împrumuturi de la bănci străine 3,2 17,9 86,1 263,9 38,0 91,1 437,7 299,9 168,4 441,3 45,8 65,7 64,2 266,1 535,9 1685,9 7842,2 Borrowing from foreign banks Depozite ale băncilor străine 1,0 5,0 34,8 29,4 248,6 278,0 1586,7 1192,9 1120,8 1487,9 195,6 634,6 937,2 2492,6 3932,7 4159,3 6466,6 Deposits of foreign banks Depozite ale altor nerezidenţi 1,2 5,0 38,2 159,2 195,5 177,2 413,2 648,3 771,6 2107,5 342,9 470,4 642,2 1023,1 1438,3 2496,5 2373,9 Deposits of other non-residents În lei (ale altor nerezidenţi) - 0,1 1,7 4,1 10,1 16,1 36,5 98,8 45,0 47,7 6,8 24,5 19,5 40,7 212,0 2365,4 5772,0 Lei deposits of other non-residents În valute neconvertibile - total 54,2 91,0 2,4 5,8 4,9 7,6 9,8 19,3 27,3 - - - - - - 26,4 - Non-convertible currencies - total Împrumuturi de la bănci străine 41,9 - - - - - - - - - - - - - - - - Borrowing from foreign banks Angajamente şi acorduri bilaterale de plăţi 12,3 91,0 2,4 5,1 4,9 7,6 9,8 19,4 27,3 - - - - - - - - Liabilities on bilateral payment agreements Depozite ale băncilor străine - - - 0,7 - - - - - - - - - - - 26,4 - Deposits of foreign banksPe termen mediu şi lung - total 0,2 17,8 78,2 252,6 716,0 1489,7 2511,5 6961,5 6710,6 7094,2 727,0 894,4 1701,1 3402,7 8360,6 16429,2 17001,5 Medium and long term - totalPasive interne - total 1011,4 2152,9 3760,7 9128,5 19202,0 30380,5 50027,3 90967,2 139160,9 170999,0 21949,3 33125,0 44455,0 54511,5 76905,0 103109,9 136003,9 Domestic liabilities - totalDepozite ale clienţilor nebancari - total 420,0 855,0 1444,6 3423,6 8446,9 14514,9 24933,3 52950,3 81004,9 116750,9 15931,9 23487,7 32813,4 40276,3 56997,1 74946,4 96581,0 Non-bank clients' deposits - total Disponibilităţi la vedere - total 122,8 518,3 616,8 1182,6 2332,5 3320,0 5772,0 9531,1 10584,7 12297,3 2059,0 2867,3 4272,6 5528,1 7823,4 13165,1 20242,3 Demand deposits - total Operatori economici 84,8 475,3 407,9 791,9 1618,5 2574,7 4658,2 8004,0 8778,2 10268,5 1719,0 2376,6 3457,2 4352,5 5946,4 9152,0 13538,6 Economic operators Conturi ale populaţiei - - 8,4 43,5 183,0 280,2 504,4 692,9 769,4 745,3 134,2 216,2 372,2 606,2 1025,6 2627,0 5006,2 Household deposits Cecuri - - 114,1 182,9 291,8 166,8 203,5 44,3 42,7 45,4 4,7 3,9 3,5 3,2 1,8 1,3 1,3 Cheques Altele 3) 38,0 43,0 86,4 164,3 239,2 298,3 405,9 789,8 994,4 1238,1 201,1 270,6 439,7 566,2 849,6 1384,8 1696,2 Other 3)

Economii ale populaţiei - total 249,1 261,8 409,2 645,8 2727,6 5136,4 8808,1 20165,5 30966,7 39238,1 4454,9 6370,7 8889,4 9958,5 13616,0 16984,0 21198,7 Household savings - total Economii la vedere 55,8 79,6 83,4 116,7 359,3 495,9 789,2 1599,4 1403,4 1356,7 159,2 222,2 347,8 517,0 1008,6 1623,2 2607,2 Demand Economii la termen 193,3 182,2 325,8 529,1 2368,3 4640,5 8018,9 18566,1 29563,3 37881,4 4295,7 6148,5 8541,6 9441,5 12607,4 15360,8 18591,5 Time Depozite în lei - total 33,0 34,5 86,4 298,8 1028,7 1926,5 3267,5 5567,5 9252,0 14734,0 1932,4 2671,3 4970,2 7673,8 12094,1 18914,1 23983,6 Lei deposits - total Depozite la termen 0,4 6,1 40,9 173,6 489,3 944,2 1893,5 3659,1 5501,7 7810,2 1148,5 1592,7 2937,0 5008,7 8331,1 14330,0 19085,1 Time Depozite condiţionate 32,6 28,4 43,2 111,6 408,5 589,6 658,1 387,8 1380,1 2574,7 390,0 555,5 906,2 1175,0 1547,3 1941,9 2733,5 Restricted Certificate de depozit - - 2,3 13,6 130,9 392,7 715,9 1520,6 2370,2 4349,1 393,9 523,1 1127,0 1490,1 2215,7 2642,2 2165,0 Certificates of deposit Depozite în valută convertibilă - total 15,1 40,4 332,2 1296,4 2358,1 4132,0 7085,7 17686,2 30201,5 50481,5 7485,6 11578,4 14681,2 17115,9 23463,6 25883,2 31156,4 Convertible currency deposits - total Depozite la vedere - total 14,7 36,7 286,6 1055,0 1621,9 2760,4 4528,9 9442,4 11817,2 22576,3 2783,1 3824,0 4946,3 5935,1 6609,6 7483,7 10689,9 Demand - total Operatori economici 13,9 23,0 232,9 807,7 1116,7 1841,0 2879,0 6085,1 7024,8 15373,2 1757,2 2314,9 2969,6 3295,5 3425,5 3809,2 5565,0 Economic operators Conturi ale populaţiei 0,8 13,7 53,6 213,3 375,7 665,9 1171,3 2277,2 3387,1 5067,2 787,5 1191,4 1424,2 1937,1 2551,2 2994,1 4366,8 Household deposits Altele 3) - - 0,1 34,0 129,5 253,5 478,6 1080,1 1405,3 2135,9 238,4 317,7 552,5 702,5 632,9 680,4 758,1 Other 3)

Depozite la termen - total 0,4 3,7 45,6 208,3 466,7 1371,6 2556,8 8243,8 18384,3 27905,2 4702,5 7754,4 9734,9 11180,8 16854,0 18399,5 20466,5 Time - total Operatori economici - 1,8 34,2 159,6 289,8 375,4 807,9 2112,1 7613,9 6293,8 1264,4 1753,8 3097,4 2533,4 7361,1 6923,4 6108,4 Economic operators Depozite ale populaţiei 0,4 1,9 11,4 47,4 71,6 262,2 713,6 3735,2 7507,9 15977,4 2466,9 4542,8 5149,1 6689,3 7251,1 8523,7 10721,4 Household deposits Altele 3) - - - 1,3 105,3 228,8 437,7 267,2 525,8 982,9 192,2 185,0 400,0 430,0 405,1 910,3 799,9 Other 3)

Depozite condiţionate 4) - - - 33,1 269,5 505,2 597,6 2129,3 2736,7 4651,1 779,0 1272,8 1088,4 1528,1 1836,7 2042,1 2836,8 Restricted 4)

Depozite în valută neconvertibilă - *) - - - - - - - - - - - - - - Deposits in non-convertible forexSume în tranzit 2,8 235,1 154,9 157,3 193,1 296,3 567,1 103,0 139,7 232,4 49,4 88,0 65,9 109,8 50,9 101,3 296,7 Float Pasive interbancare 459,0 677,8 989,6 2777,4 4502,5 7187,8 11342,0 8751,5 14761,3 9626,5 1104,2 1312,1 1567,8 1810,4 2744,8 3200,9 6248,4 Interbank liabilitiesDepozite publice - total 77,3 125,2 357,6 885,4 1302,9 1814,0 1135,3 2169,1 7118,8 5630,4 702,4 1303,0 1469,1 1876,7 2335,1 4685,5 5423,6 Government deposits - total Finanţare pe termen mediu şi lung - - 82,3 88,9 60,3 36,5 17,6 182,0 1644,9 2902,1 421,8 966,8 1104,3 1298,1 1551,5 1901,0 2173,8 Deposits from medium and long term financing Disponibilităţi pentru investiţii de la bugetul de stat 0,1 0,1 - - - - 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Available for state budget investments Disponibilităţi ale bugetelor locale - 4,3 0,4 13,2 24,3 45,0 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Local budgets Fond pentru sănătate - - 0,1 9,2 20,5 19,6 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Health fund Fond pentru restructurarea economiei naţionale - 5,3 3,0 0,7 0,6 0,6 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Restructuring fund Disponibilităţi ale instituţiilor de stat autofinanţate 3,9 4,5 10,0 14,7 35,7 35,2 5) 5) 5) 5) - - - - - - - State owned self financing institutions fund Disponibilităţi din alte fonduri şi fonduri Special and other speciale extrabugetare 8,2 28,9 68,2 363,4 574,1 1178,2 1089,3 1918,7 5372,6 2575,6 272,9 333,4 364,7 577,1 783,0 1111,8 2003,1 extra-budgetary funds Disponibilităţi ale asigurărilor sociale de stat 0,1 16,9 70,1 176,8 232,7 362,6 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Social security budget Fond de cercetare - 1,6 3,0 9,4 43,6 - 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Research fund Disponibilităţi pentru fondul de şomaj 4,6 *) *) - - 100,0 28,1 68,0 101,3 152,7 7,7 2,7 **) - - - - Unemployment benefit fund Disponibilităţi ale Trezoreriei Statului - - - - - - 5) 5) 5) 5) - - - - - - - Availabilities of State Treasury Disponibilităţi din plasamente ale Trezoreriei statului - - - - - - - - - - - 0,1 0,1 1,5 0,6 0,3 1,2 Deposits from State Treasury investments Conturi ale administraţiei locale - - - - - - - - - - - - - - - 1672,4 1245,5 Local government accounts Fond pentru pensia suplimentară (de stat) 60,4 63,6 120,5 209,1 311,1 36,3 0,3 0,4 - - - - - - - - - Supplementary pension fundConturi de capital - total 26,6 69,5 259,2 567,7 1337,9 3903,4 5159,4 8590,0 11264,3 18102,1 2510,7 5058,1 6453,3 8090,7 10953,1 15861,9 20777,9 Capital accounts - total Capital propriu - total 26,6 62,5 202,0 456,8 1177,2 2741,8 4092,2 6832,4 9484,2 15390,8 2312,2 4496,4 6130,3 6794,4 8532,1 12439,5 15684,4 Own capital - total Capital statutar - total 18,5 46,4 144,4 315,5 520,8 661,9 1012,5 1565,0 5126,1 9575,7 1312,0 2599,6 3251,7 3780,9 5025,4 7519,7 9490,4 Statutory capital - total Fond de rezervă 8,1 16,0 55,1 136,0 253,3 408,4 690,1 1315,8 2289,1 3121,6 - - - - - - - Reserve fund Profit net 6) 6) 6) 6) 6) 1134,56) 1451,87) 1209,47) -2479,57) -4769,97) - - - - - - - Net profit Alte fonduri - - - - 403,2 537,0 937,8 2742,2 4548,5 6505,7 - - - - - - - Other funds Acţiuni - 0,1 2,5 5,3 8) 8) 8) 8) 8) 8) - - - - - - - Shares Capital suplimentar - total - 7,0 57,2 110,9 160,7 1161,6 1067,2 1757,6 1780,1 2711,3 198,5 561,7 323,0 1296,3 2421,0 3422,4 5093,5 Supplementary capital - total Fonduri de risc - 7,0 57,2 110,9 160,7 404,5 444,1 646,6 885,9 - - - - - - - - Risk fund Alte fonduri proprii 9) 9) 9) 9) 9) 757,1 623,2 1111,0 894,2 - - - - - - - - Other own fundsAlte pasive - total 25,7 190,3 554,8 1317,1 3418,7 2664,1 6890,2 18403,3 24871,9 20656,7 1650,7 1876,1 2085,5 2347,6 3824,0 4313,9 6676,3 Other liabilities - total Profit 10,3 26,5 162,6 352,3 754,1 - - - - - - - - - - - - Distributed profit Vărsăminte şi prelevări din profit 10) 10) 10) 10) -498,1 10) 10) 10) 10) 10) - - - - - - - Profit paid Diferenţe favorabile nete din reevaluarea activelor Net favourable differences from forex assets şi pasivelor externe 0,3 25,3 2,5 41,5 43,2 159,3 174,4 919,2 131,6 19,5 8,8 38,1 50,5 68,0 51,5 42,9 74,4 and liabilities revaluation Altele 15,1 138,5 389,7 923,3 3119,5 2504,8 6715,8 17484,1 24740,3 20637,2 1641,9 1838,0 2035,0 2279,6 3772,5 4271,0 6601,9 Other

9) Până în luna decembrie 1995 au fost incluse la poziţia "Alte pasive - Altele". / Until December 1995, it was included under "Other liabilities - Other". 10) Până în luna decembrie 1994 au fost incluse la poziţia "Alte active - Profit repartizat". / Until December 1994, it was included under "Other assets - Profit paid".Sursa: Banca Naţională a României. / Source: National Bank of Romania.

5) Începând cu luna decembrie 1996 se includ în contul general al Trezoreriei Statului. / Since December 1996 this item has been included in General Account of Treasury.6) Până în luna decembrie 1995 a fost inclus la poziţia "Alte pasive - Profit" şi "Alte pasive - Vărsăminte şi prelevări din profit". / Until December 1995 it was included under "Other liabilities - Profit" and "Other liabilities - Profit paid and witholdings".7) Include atât rezultatul financiar al exerciţiului curent, cât şi rezultatul reportat (profit nerepartizat sau pierdere neacoperită). / Including both the results of current financial year and the results carried forward (undistributed profit or loss left uncovered).8) Începând cu luna decembrie 1994 au fost incluse la poziţia "Capital statutar". / Since December 1994 these item has been included in "Statutory capital".

1) Începând cu luna decembrie 1996 contul general al Trezoreriei Statului este reflectat numai în bilanţul B.N.R. / Since December 1996, General Account of Treasury has appeared only in NBR's balance sheet.2) Începând cu luna decembrie 1994 a fost inclus la poziţia "Alte pasive - Vărsăminte şi prelevări din profit". / Since December 1994 this item has been included under "Other liabilities - Profit paid and withholdings".3) Includ şi societăţile de asigurare. / Insurance companies included. 4) Includ şi certificate de depozit. / Certificates of deposit included.

Notă: Începând cu luna decembrie 1992 se includ şi sucursalele băncilor străine./ Since December 1992 foreign banks branches have been included.

21.8 BILANŢUL MONETAR AGREGAT AL INSTITUŢIILOR DE CREDIT ŞI FONDURI DE PIAŢĂ MONETARĂ (la sfârşitul perioadei) - continuare AGGREGATE MONETARY BALANCE SHEET OF MONETARY FINANCIAL INSTITUTIONS AND MONETARY MARKET FUNDS (end of period) - continued

Denimirea indicatorilor 2007 Indicators name

ACTIV - Total 260261,4 ASSETS - Total

Active externe - total 6068,6 Foreign assets - totalNumerar şi alte valori 1573,2 Cash and other payment meansCredite 3696,3 LoansTitluri de valoare negociabile (altele decât acţiunile) deţinute 509,9 Marketable securities (other than shares)Acţiuni/unităţi ale fondurilor de piaţă monetară deţinute de instituţia de credit - Money market fund shares/units held by the credit institutionsAcţiuni şi alte participaţii de capital deţinute de instituţia de credit 289,2 Shares and other equity held by the credit institutions

Active interne - total 254192,9 Domestic assets - totalNumerar şi alte valori 4003,0 Cash and other payment meansCredite 226486,9 LoansTitluri de valoare negociabile (altele decât acţiunile) deţinute 6145,6 Marketable securities (other than shares)Acţiuni/unităţi ale fondurilor de piaţă monetară deţinute de instituţia de credit 86,7 Money market fund shares/units held by the credit institutionsAcţiuni şi alte participaţii de capital deţinute de instituţia de credit 1038,4 Shares and other equity held by the credit institutionsActive fixe 8448,2 Fixed assetsAlte active 7984,2 Other assets

PASIV - Total 260261,4 LIABILITIES - Total

Pasive externe - total 73458,2 Foreign liabilities - totalDepozite 70795,0 Deposits Depozite overnight 4383,9 Overnight deposits Depozite la termen 66400,7 Time deposits Depozite rambursabile după notificare 10,5 Deposits redeemable at notice Împrumuturi din operaţiuni reverse repo - Reverse reposTitluri de valoare negociabile (altele decât acţiunile) emise de instituţiile de credit 2663,1 Marketable securities (other than shares) issued by credit institutions

Pasive interne - total 186803,3 Domestic liabilities-totalDepozite - total 146207,2 Deposits - total Depozite overnight 64071,5 Overnight deposits Depozite la termen 82096,9 Time deposits Depozite rambursabile după notificare - Deposits redeemable at notice Împrumuturi din operaţiuni reverse repo 38,8 Reserve reposTitluri de valoare negociabile (altele decât acţiunile) emise de instituţiile de credit 312,3 Marketable securities (other than shares) issued by credit institutionsAcţiuni unităţi emise de fondurile de piaţă monetară 124,1 Shares units issued by the monetary market fundsCapital şi reverse 26082,2 Capital and reservesAlte pasive 14077,4 Other liabilities



21.9 BALANŢA DE PLĂŢI BALANCE OF PAYMENTS

milioane dolari SUA / million USD

Credit DebitSoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

credit

Contul curent 6698 10036 -3337 5327 6339 -1012 5184 6748 -1564 5985 7159 -1174 7655 8083 -428 9964 11738 -1774 Current account Bunuri şi servicii 6385 9989 -3604 4946 6191 -1245 4995 6583 -1588 5691 6934 -1243 7195 7777 -582 9404 11306 -1902 Goods and services Bunuri 5775 9202 -3427 4266 5372 -1106 4364 5784 -1420 4892 6020 -1128 6151 6562 -411 7910 9487 -1577 Goods Servicii 610 787 -177 680 819 -139 631 799 -168 799 914 -115 1044 1215 -171 1494 1819 -325 Services Transport 299 544 -245 248 415 -167 230 316 -86 291 341 -50 381 403 -22 471 604 -133 Transport Turism 106 103 3 145 143 2 262 260 2 197 195 2 414 449 -35 590 697 -107 Tourism Alte servicii 205 140 65 287 261 26 139 223 -84 311 378 -67 249 363 -114 433 518 -85 Other Venituri 175 14 161 104 89 15 53 140 -87 63 208 -145 116 245 -129 81 322 -241 Incomes Din muncă - - - - - - - - - - - - 7 - 7 5 1 4 Labour Din investiţii directe 1 - 1 18 - 18 1 - 1 2 4 -2 2 12 -10 6 28 -22 Direct investment Din investiţii de portofoliu - - - - - - - - - - - - - - - 6 - 6 Portfolio investment Din alte investiţii de capital (dobânzi) 174 14 160 86 89 -3 52 140 -88 61 204 -143 107 233 -126 64 293 -229 Other capital investment Transferuri curente 138 32 106 277 59 218 136 25 111 231 17 214 344 61 283 479 110 369 Current transfers Administraţie publică 36 17 19 208 10 198 14 7 7 115 4 111 117 16 101 92 29 63 General government Alte sectoare 102 15 87 69 49 20 122 18 104 116 13 103 227 45 182 387 81 306 Other sectorsContul de capital şi financiar 3703 254 3449 2375 1503 872 2894 1727 1167 2629 1607 1022 3604 3270 334 4931 3615 1316 Capital and financial account Contul de capital - - - - - - - - - 8 - 8 12 - 12 242 - 242 Capital account Transferuri de capital - - - - - - - - - 8 - 8 12 - 12 242 - 242 Capital transfers Administraţie publică - - - - - - - - - 8 - 8 - - - 228 - 228 General government Alte sectoare - - - - - - - - - - - - 12 - 12 14 - 14 Other sectors Contul financiar 3703 254 3449 2375 1503 872 2894 1727 1167 2621 1607 1014 3592 3270 322 4689 3615 1074 Financial account Investiţii directe - 18 -18 42 5 37 80 7 73 94 7 87 342 1 341 420 3 417 Direct investment Ale rezidenţilor în străinătate - 18 -18 - 3 -3 - 4 -4 - 7 -7 - - - - 2 -2 Of residents abroad Ale nerezidenţilor în România - - - 42 2 40 80 3 77 94 - 94 342 1 341 420 1 419 Of non-residents in Romania Investiţii de portofoliu - - - - - - - 11 -11 11 84 -73 112 37 75 66 34 32 Portfolio investment Active - - - - - - - 11 -11 11 84 -73 112 37 75 12 34 -22 Assets Pasive - - - - - - - - - - - - - - - 54 - 54 Liabilities Alte investiţii de capital 1331 236 1095 2147 621 1526 2346 1032 1314 2393 1357 1036 3034 2398 636 3832 2908 924 Other capital investment Active 250 232 18 443 480 -37 116 434 -318 680 725 -45 813 1484 -671 1297 1112 185 Assets Împrumuturi şi credite pe termen Medium and long-term mediu şi lung 227 198 29 231 98 133 113 1 112 38 111 -73 32 36 -4 10 67 -57 loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen Medium and short-term mediu şi scurt - - - - - - - - - - - - 26 36 -10 19 28 -9 loans and credits Documente de export pe Outstanding long-term termen lung - - - - - - - - - - 2 -2 21 20 1 127 68 59 export bills Documente de export pe Outstanding short-term termen scurt 23 34 -11 - 263 -263 - 190 -190 455 257 198 477 567 -90 344 450 -106 export bills Numerar şi cecuri - - - - - - 3 - 3 8 17 -9 43 47 -4 26 29 -3 Cash and cheques Depozite ale rezidenţilor bancari Resident bank deposits în străinătate - - - 212 119 93 - 170 -170 28 182 -154 76 572 -496 463 186 277 abroad Alte active - - - - - - - 73 -73 151 156 -5 138 206 -68 308 284 24 Other assets - termen scurt - - - - - - - 73 -73 151 156 -5 138 206 -68 308 284 24 - short-term Pasive 1081 4 1077 1704 141 1563 2230 598 1632 1713 632 1081 2221 914 1307 2535 1796 739 Liabilities Credite şi împrumuturi de la FMI - - - 772 - 772 476 215 261 - - - 347 131 216 56 371 -315 Use of IMF loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen Medium and long-term mediu şi lung 26 4 22 125 13 112 1229 85 1144 1048 148 900 1064 259 805 1342 325 1017 loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen Medium and short-term mediu şi scurt 1051 - 1051 - 106 -106 56 - 56 78 91 -13 61 13 48 184 78 106 loans and credits Documente de import pe Outstanding long-term termen lung - - - - - - - - - - - - 121 14 107 234 153 81 import bills Documente de import pe Outstanding short-term termen scurt 4 - 4 768 - 768 395 298 97 532 327 205 488 461 27 596 669 -73 import bills Depozite deţinute de nerezidenţi Non-resident bank deposits în România - - - 39 22 17 74 - 74 55 66 -11 140 36 104 123 198 -75 in Romania Alte pasive - - - - - - - - - - - - - - - - 2 -2 Other liabilities - termen lung - - - - - - - - - - - - - - - - - - - long-term - termen scurt - - - - - - - - - - - - - - - - 2 -2 - short-term Conturi în tranzit - - - - - - 11 65 -54 40 2 38 36 33 3 27 78 -51 In transit accounts Conturi de cliring/barter 529 - 529 45 549 -504 91 359 -268 12 140 -128 20 135 -115 17 522 -505 Barter/clearing accounts Active de rezervă (BNR) 1843 - 1843 141 328 -187 366 253 113 71 17 54 48 666 -618 327 70 257 Reserve assets (NBR) Aur monetar - - - - - - - - - - - - - 69 -69 - - - Monetary gold DST (drepturi speciale de tragere) 110 - 110 4 60 -56 52 11 41 11 2 9 37 90 -53 48 49 -1 SDRs Devize convertibile 1733 - 1733 137 268 -131 314 242 72 60 15 45 11 507 -496 279 21 258 Convertible currencyErori şi omisiuni - 112 -112 140 - 140 397 - 397 152 - 152 94 - 94 458 - 458 Errors and omissions

1995

ComponentsComponente

1990 1991 1992 1993 1994

21.9 BALANŢA DE PLĂŢI - continuare BALANCE OF PAYMENTS - continued

milioane dolari SUA / million USD

Credit DebitSoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

creditCredit Debit

SoldNet

credit

Contul curent 10402 12973 -2571 10889 13026 -2137 10677 13594 -2917 10810 12247 -1437 13517 14872 -1355 15290 17513 -2223 18444 19969 -1525 Current account Bunuri şi servicii 9648 12503 -2855 9955 12349 -2394 9528 12756 -3228 9854 11506 -1652 12113 14043 -1930 13418 16502 -3084 16223 18825 -2602 Goods and services Bunuri 8085 10555 -2470 8431 10411 -1980 8302 10927 -2625 8487 9744 -1257 10366 12050 -1684 11385 14354 -2969 13876 16487 -2611 Goods Servicii 1563 1948 -385 1524 1938 -414 1226 1829 -603 1367 1762 -395 1747 1993 -246 2033 2148 -115 2347 2338 9 Services Transport 572 692 -120 588 565 23 504 633 -129 536 547 -11 632 627 5 828 733 95 964 835 129 Transport Turism 529 666 -137 526 681 -155 260 458 -198 252 402 -150 359 425 -66 362 449 -87 335 396 -61 Tourism Alte servicii 462 590 -128 410 692 -282 453 780 -327 579 813 -234 756 941 -185 843 966 -123 1048 1107 -59 Other Venituri 79 388 -309 204 526 -322 263 705 -442 152 563 -411 325 610 -285 455 737 -282 413 872 -459 Income Din muncă 8 2 6 14 1 13 45 6 39 92 7 85 94 5 89 112 4 108 136 6 130 Labour Din investiţii directe 5 24 -19 4 30 -26 13 154 -141 2 52 -50 8 72 -64 15 117 -102 11 197 -186 Direct investment Din investiţii de portofoliu 1 17 -16 - 76 -76 1 121 -120 9 89 -80 103 74 29 178 105 73 184 181 3 Portfolio investment Din alte investiţii de capital (dobânzi) 65 345 -280 186 419 -233 204 424 -220 49 415 -366 120 459 -339 150 511 -361 82 488 -406 Other capital investment Transferuri curente 675 82 593 730 151 579 886 133 753 804 178 626 1079 219 860 1417 274 1143 1808 272 1536 Current transfers Administraţie publică 70 23 47 82 18 64 73 21 52 79 22 57 99 29 70 252 31 221 298 17 281 General government Alte sectoare 605 59 546 648 133 515 813 112 701 725 156 569 980 190 790 1165 243 922 1510 255 1255 Other sectorsContul de capital şi financiar 5206 2992 2214 6958 5918 1040 7686 4963 2723 5634 5132 502 5397 4167 1230 6739 5240 1499 8245 5863 2382 Capital and financial account Contul de capital 152 - 152 43 - 43 39 - 39 46 1 45 37 1 36 108 13 95 100 7 93 Capital account Transferuri de capital 152 - 152 43 - 43 39 - 39 46 1 45 37 1 36 108 13 95 100 7 93 Capital transfers Administraţie publică 152 - 152 43 - 43 39 - 39 44 - 44 35 - 35 95 11 84 80 - 80 General government Alte sectoare - - - - - - - - - 2 1 1 2 1 1 13 2 11 20 7 13 Other sectors Contul financiar 5054 2992 2062 6915 5918 997 7647 4963 2684 5588 5131 457 5360 4166 1194 6631 5227 1404 8145 5856 2289 Financial account Investiţii directe 265 2 263 1229 5 1224 2063 23 2040 1102 77 1025 1106 58 1048 1303 129 1174 1366 238 1128 Direct investment Ale rezidenţilor în străinătate - - - 9 - 9 11 2 9 8 24 -16 45 34 11 48 31 17 42 58 -16 Of residents abroad Ale nerezidenţilor în România 265 2 263 1220 5 1215 2052 21 2031 1094 53 1041 1061 24 1037 1255 98 1157 1324 180 1144 Of non-residents in Romania Investiţii de portofoliu 1222 - 1222 1067 184 883 510 380 130 213 928 -715 472 371 101 1155 580 575 905 523 382 Portfolio investment Active - - - 10 16 -6 32 31 1 48 39 9 39 11 28 20 28 -8 8 8 - Assets Pasive 1222 - 1222 1057 168 889 478 349 129 165 889 -724 433 360 73 1135 552 583 897 515 382 Liabilities Alte investiţii de capital 3218 2408 810 4433 3876 557 4047 4345 -298 3523 3182 341 3693 2717 976 4150 3025 1125 5821 3259 2562 Other capital investment Active 679 953 -274 1128 1166 -38 1165 954 211 916 672 244 672 1078 -406 795 845 -50 1122 437 685 Assets Împrumuturi şi credite pe termen Medium and long-term mediu şi lung 1 21 -20 2 26 -24 10 25 -15 25 13 12 45 138 -93 67 114 -47 83 66 17 loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen Medium and short-term mediu şi scurt 13 17 -4 111 135 -24 122 86 36 60 81 -21 65 51 14 22 26 -4 20 8 12 loans and credits Documente de export pe Outstanding long-term termen lung 52 41 11 92 55 37 95 57 38 103 87 16 49 56 -7 79 77 2 20 18 2 export bills Documente de export pe Outstanding short-term termen scurt 478 438 40 344 249 95 182 169 13 382 398 -16 210 190 20 248 150 98 286 120 166 export bills Numerar şi cecuri 7 12 -5 20 24 -4 5 20 -15 8 15 -7 5 7 -2 1 113 -112 50 29 21 Cash and cheques Depozite ale rezidenţilor bancari Resident bank deposits în străinătate 88 363 -275 332 584 -252 694 568 126 290 53 237 294 603 -309 338 360 -22 647 167 480 abroad Alte active 40 61 -21 227 93 134 57 29 28 48 25 23 4 33 -29 40 5 35 16 29 -13 Other assets - termen scurt 40 61 -21 227 93 134 57 29 28 48 25 23 4 33 -29 40 5 35 16 29 -13 - short-term Pasive 2539 1455 1084 3305 2710 595 2882 3391 -509 2607 2510 97 3021 1639 1382 3355 2180 1175 4699 2822 1877 Liabilities Credite şi împrumuturi de la FMI - 356 -356 164 136 28 - 126 -126 72 139 -67 115 95 20 67 117 -50 110 98 12 Use of IMF loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen Medium and long-term mediu şi lung 1415 510 905 2220 1212 1008 1738 1396 342 1760 1380 380 2388 1001 1387 2449 1451 998 3612 2072 1540 loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen Medium and short-term mediu şi scurt 67 150 -83 29 97 -68 328 564 -236 442 298 144 227 259 -32 289 228 61 433 333 100 loans and credits Documente de import pe Outstanding long-term termen lung 293 214 79 310 366 -56 341 449 -108 145 316 -171 64 62 2 87 85 2 32 38 -6 import bills Documente de import pe Outstanding short-term termen scurt 425 206 219 412 561 -149 395 719 -324 141 354 -213 193 199 -6 233 200 33 206 140 66 import bills Depozite deţinute de nerezidenţi Non-resident bank deposits în România 338 19 319 170 336 -166 80 137 -57 47 23 24 34 23 11 169 26 143 173 51 122 in Romania Alte pasive 1 - 1 - 2 -2 - - - - - - - - - 61 73 -12 133 90 43 Other liabilities - termen lung - - - - - - - - - - - - - - - 60 72 -12 133 90 43 - long-term - termen scurt 1 - 1 - 2 -2 - - - - - - - - - 1 1 - - - - - short-term Conturi în tranzit 42 - 42 75 85 -10 11 39 -28 4 21 -17 50 43 7 16 8 8 35 23 12 In transit accounts Conturi de cliring/barter 4 62 -58 44 36 8 5 8 -3 8 12 -4 25 35 -10 7 1 6 8 1 7 Barter/clearing accounts Active de rezervă (BNR) 303 520 -217 67 1732 -1665 1011 168 843 738 911 -173 14 942 -928 - 1484 -1484 10 1812 -1802 Reserve assets (NBR) Aur monetar - - - - - - - - - - 5 -5 - 2 -2 - 5 -5 - 2 -2 Monetary gold DST (drepturi speciale de tragere) 53 1 52 47 149 -102 102 - 102 1 10 -9 14 5 9 - 6 -6 10 5 5 SDRs Devize convertibile 250 519 -269 20 1583 -1563 909 168 741 737 896 -159 - 935 -935 - 1473 -1473 - 1805 -1805 Convertible currencyErori şi omisiuni 357 - 357 1097 - 1097 194 - 194 935 - 935 125 - 125 724 - 724 - 857 -857 Errors and omissions

1996 1997

Componente Components

1999 2000 2001 20021998

21.9 BALANŢA DE PLĂŢI BALANCE OF PAYMENTS

milioane euro / euro million

Sold Sold Sold SoldNet Net Net Net

credit credit credit credit

Contul curent 14716 16210 -1494 17088 19576 -2488 19474 21097 -1623 20940 24000 -3060 Current account Bunuri şi servicii 13183 15310 -2127 14995 18447 -3452 17143 19890 -2747 18285 22178 -3893 Goods and services Bunuri (export FOB - import FOB) 11273 13140 -1867 12722 16045 -3323 14675 17427 -2752 15614 19569 -3955 Goods (exports FOB - imports FOB) Servicii 1910 2170 -260 2273 2402 -129 2468 2463 5 2671 2609 62 Services Transport 689 682 7 925 819 106 1013 881 132 1063 997 66 Transport Turism 393 466 -73 405 503 -98 352 416 -64 396 423 -27 Tourism Alte servicii 828 1022 -194 943 1080 -137 1103 1166 -63 1212 1189 23 Other Venituri 358 662 -304 510 825 -315 435 923 -488 327 1522 -1195 Income Din muncă 102 5 97 126 4 122 146 6 140 98 6 92 Compensation of employees Din investiţii directe 8 77 -69 17 131 -114 12 212 -200 10 796 -786 Direct investment Din investiţii de portofoliu 112 81 31 200 118 82 193 188 5 153 228 -75 Portfolio investment Din alte investiţii de capital 136 499 -363 167 572 -405 84 517 -433 66 492 -426 Other capital investment Transferuri curente 1175 238 937 1583 304 1279 1896 284 1612 2328 300 2028 Current transfers Administraţie publică 108 32 76 282 34 248 308 18 290 235 36 199 General government Alte sectoare 1067 206 861 1301 270 1031 1588 266 1322 2093 264 1829 Other sectorsContul de capital şi financiar 5929 4527 1402 7534 5862 1672 8676 6183 2493 9462 5991 3471 Capital and financial account Contul de capital 39 1 38 120 14 106 102 7 95 197 9 188 Capital account Transferuri de capital 39 1 38 120 14 106 102 7 95 197 9 188 Capital transfers Administraţie publică 37 - 37 106 12 94 82 - 82 102 - 102 General government Alte sectoare 2 1 1 14 2 12 20 7 13 95 9 86 Other sectors

Achiziţionarea/vânzarea de active Non-material / non-financial assets nemateriale / nefinanciare - - - - - - - - - - - - acquisition / selling

Contul financiar 5890 4526 1364 7414 5848 1566 8574 6176 2398 9265 5982 3283 Financial account Investiţii directe 1224 63 1161 1457 145 1312 1448 254 1194 2782 872 1910 Direct investment - ale rezidenţilor în străinătate 51 37 14 53 35 18 43 61 -18 7 43 -36 - of residents abroad - ale nerezidenţilor în România 1173 26 1147 1404 110 1294 1405 193 1212 2775 829 1946 - of non-residents in Romania Investiţii de portofoliu 527 390 137 1303 646 657 968 562 406 899 370 529 Portfolio investment Active 41 11 30 22 30 -8 8 8 - 21 7 14 Assets Pasive 486 379 107 1281 616 665 960 554 406 878 363 515 Liabilities

Derivate financiare - - - - - - - - - - - - Financial derivatives Active - - - - - - - - - - - - Assets Pasive - - - - - - - - - - - - Liabilities

Alte investiţii de capital 4043 2952 1091 4629 3381 1248 6102 3430 2672 5193 3329 1864 Other capital investment Active 739 1182 -443 887 947 -60 1185 469 716 703 625 78 Assets Împrumuturi şi credite pe termen mediu Medium and long-term loans and şi lung 48 156 -108 74 126 -52 86 67 19 25 77 -52 credits Împrumuturi şi credite pe termen scurt 70 55 15 25 29 -4 20 9 11 21 19 2 Short-term loans and credits Documente de export pe termen lung 53 61 -8 88 87 1 22 20 2 14 13 1 Long-term trade credits Documente de export pe termen scurt 227 204 23 274 169 105 303 127 176 231 243 -12 Short-term trade credits Numerar şi cecuri 5 8 -3 1 127 -126 56 31 25 23 30 -7 Cash and cheques Depozite 332 661 -329 380 404 -24 682 184 498 362 218 144 Deposits Alte active 4 37 -33 45 5 40 16 31 -15 27 25 2 Other assets - pe termen lung - - - - - - - - - - 1 -1 - long term - pe termen scurt 4 37 -33 45 5 40 16 31 -15 27 24 3 - short-term Pasive 3304 1770 1534 3742 2434 1308 4917 2961 1956 4490 2704 1786 Liabilities Credite şi împrumuturi de la FMI 123 106 17 75 132 -57 112 104 8 205 98 107 Use of IMF loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen mediu Medium and long-term loans and şi lung 2616 1077 1539 2729 1620 1109 3772 2171 1601 2964 2016 948 credits Împrumuturi şi credite pe termen scurt 249 279 -30 322 255 67 456 348 108 679 302 377 Short-term loans and credits

Numerar şi depozite - - - - - - - - - - - - Cash and deposits Documente de import pe termen lung 68 67 1 98 94 4 34 40 -6 32 38 -6 Long-term trade credits Documente de import pe termen scurt 212 215 -3 261 224 37 218 149 69 198 225 -27 Short-term trade credits Depozite deţinute de nerezidenţi Non-resident bank deposits în România 36 26 10 191 28 163 189 51 138 402 - 402 in Romania Alte pasive - - - 66 81 -15 136 98 38 10 25 -15 Other liabilities - pe termen lung - - - 65 80 -15 136 98 38 10 25 -15 - long term - pe termen scurt - - - 1 1 - - - - - - - - short-term Conturi în tranzit 54 49 5 17 9 8 38 24 14 44 53 -9 Float Conturi de cliring / barter 27 35 -8 8 1 7 8 1 7 10 1 9 Barter / clearing accounts Active de rezervă (BNR) 15 1037 -1022 - 1666 -1666 10 1905 -1895 337 1357 -1020 Reserve assets (NBR) Aur monetar - 2 -2 - 5 -5 - 2 -2 - - - Monetary gold DST (drepturi speciale de tragere) 15 5 10 - 7 -7 10 5 5 5 3 2 SDRs Devize convertibile - 1030 -1030 - 1654 -1654 - 1898 -1898 332 1354 -1022 Foreign exchangeErori şi omisiuni 92 - 92 816 - 816 - 870 -870 - 411 -411 Errors and omissions

Componente

2003

Debit

2001

CreditCredit DebitCredit Debit

2002

Components

2000

Source: National Bank of Romania.

Credit Debit

Sursa: Banca Naţională a României.

milioane euro / euro million

Sold Sold Sold SoldNet Net Net Net

credit credit credit credit

Contul curent 25533 30632 –5099 31680 38568 -6888 38700 48856 -10156 46075 62752 -16677 Current account Bunuri şi servicii 21838 27374 –5536 26357 34512 -8155 31437 43192 -11755 36480 53825 -17345 Goods and services Bunuri (export FOB -import FOB) 18935 24258 –5323 22255 30061 -7806 25850 37609 -11759 29549 47371 -17822 Goods (exports FOB - imports FOB) Servicii 2903 3116 –213 4102 4451 -349 5587 5583 4 6931 6454 477 Services Transport 1252 1206 46 1188 1583 -395 1498 1916 -418 1892 2397 -505 Transport Turism - călătorii 406 434 –28 852 750 102 1034 1035 -1 1171 1119 52 Tourism - travels Alte servicii 1245 1476 –231 2062 2118 -56 3055 2632 423 3868 2937 931 Other services Venituri 329 2864 –2535 1241 3567 -2326 1726 4972 -3246 2405 6557 -4152 Income Din muncă 91 5 86 771 19 752 922 33 889 1185 39 1146 Compensation of employees Din investiţii directe 8 2086 –2078 -61 2353 -2414 -17 3318 -3335 43 4376 -4333 Direct investment Din investiţii de portofoliu 167 258 –91 394 464 -70 469 566 -97 829 647 182 Portfolio investment Din alte investiţii de capital (dobânzi) 63 515 –452 137 731 -594 352 1055 -703 348 1495 -1147 Other capital investment (interest) Transferuri curente 3366 394 2972 4082 489 3593 5537 692 4845 7190 2370 4820 Current transfers Administraţie publică 171 45 126 156 86 70 288 81 207 929 1229 -300 Government sector Alte sectoare 3195 349 2846 3926 403 3523 5249 611 4638 6261 1141 5120 Other sectorsContul de capital şi financiar 15885 11670 4215 37187 30704 6483 46501 36969 9532 67379 50110 17269 Capital and financial account Contul de capital 532 20 512 675 80 595 732 757 -25 1225 410 815 Capital account Transferuri de capital 532 20 512 661 65 596 681 707 -26 987 283 704 Capital transfers Administraţie publică 436 - 436 391 - 391 450 592 -142 677 70 607 Government sector Alte sectoare 96 20 76 270 65 205 231 115 116 310 213 97 Other sectors Achiziţionarea/vânzarea de active Non-material / non-financial assets nemateriale / nefinanciare … … … 14 15 -1 51 50 1 238 128 110 acquisition / selling Contul financiar 15353 11650 3703 36512 30624 5888 45769 36212 9557 66154 49700 16454 Financial account Investiţii directe 6595 1468 5127 8313 3076 5237 14148 5425 8723 14267 7220 7047 Direct investment - ale rezidenţilor în străinătate 9 65 –56 8 -16 24 13 350 -337 18 222 -204 - of residents abroad - ale nerezidenţilor în România 6586 1403 5 183 8305 3092 5213 14135 5075 9060 14249 6999 7250 - of non-residents in Romania Investiţii de portofoliu 431 847 –416 4322 3544 778 1510 1705 -195 3347 2865 482 Portfolio investment Active 2 433 –431 2513 2638 -125 162 813 -651 739 635 104 Assets Pasive 429 414 15 1809 906 903 1348 892 456 2608 2230 378 Liabilities Derivate financiare … … … 29 50 -21 38 123 -85 247 546 -299 Financial derivatives Active … … … 29 - 29 38 - 38 247 - 247 Assets Pasive … … … - 50 -50 - 123 -123 - 546 -546 LiabilitiesAlte investiţii de capital 8327 4496 3831 23848 18520 5328 30073 23801 6272 48293 34563 13730 Other capital investment Active 583 743 –160 6526 7525 -999 7264 8157 -893 10010 10817 -807 Assets Împrumuturi şi credite pe termen lung 67 95 –28 121 108 13 715 202 513 293 137 156 Long-term loans and credits Credite comerciale 23 54 -31 28 33 -5 663 17 646 233 7 226 Trade credits Credite financiare 44 41 3 93 75 18 52 185 -133 60 130 -70 Financial credits Împrumuturi şi credite pe termen scurt 218 245 –27 1153 1794 -641 1666 2551 -885 1897 2798 -901 Short-term loans and credits Credite comerciale 156 202 -46 923 982 -59 1423 1545 -122 1490 1764 -274 Trade credits Credite financiare 62 43 19 230 812 -582 243 1006 -763 406 1034 -628 Financial credits Numerar şi depozite 269 376 –107 5077 5437 -360 4495 4989 -494 7340 7370 -30 Cash and deposits Alte active 29 27 2 175 186 -11 388 415 -27 480 512 -32 Other assets - pe termen lung - - - 104 143 -39 262 297 -35 225 225 - - long term - pe termen scurt 29 27 2 71 43 28 126 118 8 255 287 -32 - short-term Pasive 7744 3753 3991 17322 10995 6327 22809 15644 7165 38283 23747 14536 Liabilities Credite şi împrumuturi de la FMI - 138 –138 - 122 -122 - 134 -134 - 78 -78 Use of IMF loans and credits Împrumuturi şi credite pe termen lung 4918 2554 2364 6653 3409 3244 6480 4221 2259 11113 5807 5306 Long-term loans and credits Credite comerciale 136 185 -49 193 340 -147 242 481 -239 357 326 31 Trade credits Credite financiare 4782 2369 2413 6460 3069 3391 6238 3740 2498 10756 5481 5275 Financial credits Împrumuturi şi credite pe termen scurt 1987 925 1062 4101 2557 1544 7845 3101 4744 7673 6168 1505 Short-term loans and credits Credite comerciale 347 251 96 1579 643 936 2295 1275 1020 2900 2050 850 Trade credits Credite financiare 1640 674 966 2522 1914 608 5550 1826 3724 4773 4118 655 Financial credits Numerar şi depozite 500 - 500 4598 3856 742 7690 6790 900 15833 10348 5485 Cash and deposits Alte pasive 339 136 203 1970 1051 919 794 1398 -604 3665 1346 2319 Other liabilities - pe termen lung 230 17 213 955 472 483 423 551 -128 2506 196 2310 - long term - pe termen scurt 109 119 –10 1015 579 436 371 847 -476 1159 1150 9 - short-term Active de rezervă ale BNR, net NBR's reserve assets, net ("–" creştere/"+" scădere) - 4839 –4839 - 5434 -5434 - 5158 -5158 - 4505 -4505 ("-"increase "+"decrease)Erori şi omisiuni (net) 884 – 884 405 - 405 624 - 624 - 592 -592 Errors and omissions (net)


21.9 BALANŢA DE PLĂŢI - continuare BALANCE OF PAYMENTS - continued

Componente Components

2004 2005

Credit Debit Credit Debit

2006

Credit

2007

Credit DebitDebit

21.10 SOCIETĂŢILE DE ASIGURĂRI, PE FORME DE PROPRIETATE (la sfârşitul perioadei) INSURANCE COMPANIES, BY TYPE OF OWNERSHIP (end of period)

PublicăPublic

Privat mixtăPrivate joint venture

Privat autohtonăPrivate domestic

1995Societăţi de asigurări (număr) 43 3 - 40Insurance companies (number)Capital social subscris - milioane lei (ROL) 76665 32791 - 43874Subscribed share capital - ROL millionCapital social vărsat - milioane lei (ROL) 70034 32791 - 37243Paid up share capital - ROL million

1996Societăţi de asigurări (număr) 47 3 27 17Insurance companies (number)Capital social subscris - milioane lei (ROL) 119263 23791 61389 34083Subscribed share capital - ROL millionCapital social vărsat - milioane lei (ROL) 103671 23791 44678 35202Paid up share capital - ROL million




2000Societăţi de asigurări (număr) 73 1 35 37Insurance companies (number)Capital social subscris - milioane lei 160,6 5,1 98,6 56,9Subscribed share capital - lei millionCapital social vărsat - milioane lei 160,5 5,0 98,6 56,9Paid up share capital - lei million

2001Societăţi de asigurări (număr) 47 1 27 19Insurance companies (number)Capital social subscris - milioane lei 231,3 5,3 176,1 49,9Subscribed share capital - lei millionCapital social vărsat - milioane lei 283,6 5,4 228,3 49,9Paid up share capital - lei million

Total

Forme de proprietate: / Type of ownership:

21.10 SOCIETĂŢILE DE ASIGURĂRI, PE FORME DE PROPRIETATE (la sfârşitul perioadei) - continuare INSURANCE COMPANIES, BY TYPE OF OWNERSHIP (end of period) - continued

Privat mixtăPrivate joint venture

Privat autohtonăPrivate domestic

2002Societăţi de asigurări (număr) 481) 27 21Insurance companies (number)Capital social subscris - milioane lei 386,4 223,5 162,9Subscribed share capital - lei millionCapital social vărsat - milioane lei 385,6 222,7 162,9Paid up share capital - lei million

2003Societăţi de asigurări (număr) 46 29 17Insurance companies (number)Capital social subscris - milioane lei 495,4 385,2 110,2Subscribed share capital - lei millionCapital social vărsat - milioane lei 494,9 384,7 110,2Paid up share capital - lei million





1) Nu sunt incluse două societăţi care la data de 31.XII.2002, deţineau numai autorizaţie de constituire.1) Not including two companies which, on 31.XII. 2002 had only the constitutive authorization.Sursa: Comisia de Supraveghere a Asigurărilor.Source: Insurance Supervisory Commission

Total

Forme de proprietate: / Type of ownership:

21.11 INVESTIŢIILE SOCIETĂŢILOR DE ASIGURĂRI INVESTMENTS OF INSURANCE COMPANIES


Active 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Assets

Total active 2284,1 3507,7 4678,8 6334,4 8396,6 11717,1 Total assets

Plasamente 1204,9 1965,5 2557,5 3645,2 4503,2 6167,1 Investments

Active circulante 202,2 767,9 261,2 275,2 438,4 734,1 Current assetsCasa şi conturi la bănci Cash in hand and availabilities in current accountsAlte active circulante 195,5 188,0 244,4 264,3 422,6 611,4 Other current assets

6,7 579,9 16,8 10,9 15,8 122,7 Alte active 877,0 774,3 1860,1 2414,0 3455,0 4815,9 Other assets

Sursa: Comisia de Supraveghere a Asigurărilor.

Source: Insurance Supervisory Commission

mii lei / lei thou

ASIGURĂRI GENERALE - TOTAL 5726752,8 27570,5 1682447,8 3090976,4 2424,7 4591311,9 2652252,0 1400305,2 - NON - LIFE INSURANCE - TOTAL

Asigurări de accidente şi boală 66163,1 401,2 2164,7 17427,2 89,0 46010,5 32430,9 3109,6 - Accidents and illness insuranceAsigurări de sănătate 23728,1 - 836,3 7208,6 - 10105,8 5565,5 3624,5 - Health insuranceAsigurări de mijloace de transport terestru, altele decat cele feroviare 2619859,2 207,6 738149,2 1688726,5 -343,5 2259343,4 1467319,4 598902,3 - Land vehicles other than rail insuranceAsigurări de mijloace de transport feroviar 3856,6 - 31,1 6,9 - 3277,9 2784,2 181,3 - Rail transport means insuranceAsigurări de mijloace de transport aerian 14100,5 294,2 13411,2 16966,2 - 37668,6 4226,1 31882,3 - Aircraft insuranceAsigurări de mijloace de transport naval(maritime, fluviale, lacustre, canale navigabile) 30622,1 1980,6 9128,2 14977,9 9,6 35374,7 11423,5 20856,8 - Ships insurance (ocean, inland)Asigurări de bunuri în tranzit, inclusiv mărfuri Goods in transit insurance including cargo, transportate, bagaje şi orice alte bunuri 40112,6 375,6 12980,8 5015,6 139,3 45373,7 9948,2 30755,7 - baggage and any other goods transportationAsigurări de incediu şi calamităţi naturale 648324,8 18724,3 368690,3 92946,6 1254,9 526664,4 320531,5 105856,6 - Fire and natural catastrophe insuranceAsigurări de daune la proprietăţi 193590,4 1230,8 128435,3 65844,1 565,7 102295,7 77538,5 17335,1 - Property damage insuranceAsigurări de răspundere civilă a autovehiculelor Third party liability motor insurance(răspundere civilă auto obligatorie şi carte verde) 1500332,3 2031,7 112994,5 838319,1 106,2 1116467,9 415510,0 532563,0 - (compulsory TPL and Green Card)Asigurări de răspundere civilă a mijloacelorde transport aerian 18083,5 407,7 18165,6 448,1 - 7566,8 6968,1 196,5 - Aircraft civil liability insuranceAsigurări de răspundere civilă a mijloacelorde transport naval 3036,9 - 2162,6 2007,3 32,6 2745,3 1431,0 1305,5 - Civil liability for ships insuranceAsigurări de răspundere civilă generală 107422,9 1172,3 57064,8 8940,6 464,0 86064,3 63905,8 17978,3 - General civil liability insuranceAsigurări de credite 395487,7 - 213738,0 320182,6 - 291289,8 225904,3 25843,5 - Credit insuranceAsigurări de garanţii 5177,9 - 832,1 150,6 - 4518,0 2017,8 1779,4 - Warranties insuranceAsigurări de pierderi financiare 10234,4 507,8 2590,4 2302,8 89,1 3181,4 1884,7 89,9 - Financial loss insuranceAsigurări de protecţie juridică 11,9 - - 8,4 - 3,2 3,2 - - Legal aid insuranceAsigurări de asistenţă a persoanelor Assistance insurance of the persons aflate în dificultate 46608,0 236,8 1072,7 9497,3 17,7 13360,5 2859,3 8045,1 - in difficulty

ASIGURĂRI DE VIAŢĂ - TOTAL 1449036,9 13,2 42440,9 187698,0 0,4 2889403,7 419776,1 31595,0 2269584,8 LIFE INSURANCE - TOTAL

Asigurări de viaţă, anuităţi şi asigurări de viaţă Life assurance, annuities and supplementary assurance suplimentare prevăzute la punctul A litera a), b) şi c) provided for in the Annex no.1 of the Law no.32/2000,din Anexa nr. 1 la Legea nr.32/2000, with subsequent amendments and completions,cu modificările şi completările ulterioare, point A lett. a), b) and c) with the exceptions cu excepţia celor prevăzute la punctul II şi III 928664,5 - 38485,2 146376,1 - 1694615,1 408165,9 26136,6 1124016,4 of those provided under the points II and IIIAsigurări de căsătorie, asigurări de naştere 1614,9 - 10,0 - - 3885,4 760,9 - 2949,1 Marriage insurance, birth insuranceAsigurări de viaţă şi anuităţi care sunt legate Life assurance and annuities related to investment funds de fonduri de investiţii, prevăzute la punctul A provided for in the Annex no.1 of the Law no.32/2000,litera a) şi b) din Anexa nr.1 la Legea nr.32/2000, with subsequent amendmentscu modificările şi completările ulterioare 487809,6 - 1314,3 36418,8 - 1175499,8 307,7 1874,0 1142156,5 and completions, point A lett. a) and b)Asigurări permanente de sănătate prevăzute la Permanent health insurance provided for in the punctul A litera d) din Anexa nr.1 la Legea 32/2000, Annex no.1 of the Law no.32/2000, with subsequentcu modificarile si completarile ulterioare 13889,0 13,2 1684,2 3263,5 0,4 8593,3 6146,5 1549,7 462,7 amendments and completions, point A lett.d)Asigurări de accidente şi de boală 12540,1 - 935,1 221,3 - 4611,7 2524,5 1787,5 - Accidents and ilness insuranceAsigurări de sănătate 4518,8 - 12,1 1418,3 - 2198,5 1870,7 247,2 - Health insurance

NOTĂ: Începând cu anul 2005, societăţile de asigurare şi-au reîncadrat produsele de asigurare potrivit noii clasificaţii, conforme cu Directivele europene, prevăzute în Anexa nr.1 la Legea nr.32/2000, cu modificările şi completările ulterioare; o societate autorizată să practice asigurări de viaţă poate subscrie şi asigurări ale căror riscuri sunt aferente claselor B1 şi B2, fără a i se impune deţinerea unei autorizaţii pentru asigurările generale.NOTE: Starting 2005, the insurance undertakings have regrouped their products according to the new classification, that is lined up according to the European Directives, provided by the Annex no.1 to the Law no.32/2000, with the subsequent amendments and completions; an insurance undertaking authorized to carry on life assurance business can underwrite insurance which risks are belonging to B1 and B2 classes without any authorization for non-life insurance.Sursa: Comisia de Supraveghere a Asigurărilor.Source: Insurance Supervisory Commission.

Indemnizaţiibrute plătite

Gross indemnities paidDomenii de activitate Activity fields

De primeUnearnedpremiumreserves

De dauneLoss

reserves

Rezervetehnice brute

Gross technicalreserves

Rezerva matematicăMathematical

reserve

Prime brutesubscrise

Gross premiumswritten

din care:aferente primirilor

în reasigurareof which:

reinsuranceacceptances

Prime cedate înreasigurare

Premium ceded to reinsurance

din care: / of which:

Comisioane plătite pentru primiriîn reasigurare

Paid commissionsfor reinsurance

acceptances

21.12 ASIGURĂRILE, PE DOMENII DE ACTIVITATE, ÎN ANUL 2007 INSURANCE, BY ACTIVITY FIELDS, IN 2007

IN 2007

TOTAL 36805,2 4661,3 33982,3 2822,9

MACROREGIUNEA 1 / MACROREGION 1 8773,8 1146,9 8115,1 658,7 Nord - Vest / North - West 4470,2 602,4 4150,8 319,4 Bihor 1032,8 158,1 978,1 54,7 Bistriţa-Năsăud 472,7 69,6 434,9 37,8 Cluj 1265,4 115,1 1144,8 120,6 Maramureş 743,0 109,8 702,0 41,0 Satu Mare 548,1 79,1 512,0 36,1 Sălaj 408,2 70,7 379,0 29,2

Centru / Center 4303,6 544,5 3964,3 339,3 Alba 624,2 107,3 584,9 39,3 Braşov 1114,8 117,1 1018,2 96,6 Covasna 327,4 47,6 302,6 24,8 Harghita 540,1 78,8 496,9 43,2 Mureş 906,2 106,4 835,8 70,4 Sibiu 790,9 87,3 725,9 65,0

MACROREGIUNEA 2 / MACROREGION 2 9607,7 1414,6 8869,5 738,2 Nord - Est / North - East 5177,7 807,5 4853,3 324,4 Bacău 977,8 144,5 929,6 48,2 Botoşani 616,3 104,8 568,1 48,2 Iaşi 1222,8 168,5 1128,7 94,1 Neamţ 742,4 119,9 687,2 55,2 Suceava 985,9 160,3 941,6 44,3 Vaslui 632,5 109,5 598,1 34,4

Sud - Est / South - East 4430,0 607,1 4016,2 413,8 Brăila 521,5 73,0 454,2 67,3 Buzău 687,9 107,6 651,0 36,9 Constanţa 1346,6 147,5 1135,6 211,0 Galaţi 852,5 118,7 819,2 33,3 Tulcea 420,4 53,3 385,2 35,2 Vrancea 601,1 107,0 571,0 30,1

MACROREGIUNEA 3 / MACROREGION 3 11716,3 1221,3 10759,8 956,5 Bucureşti - Ilfov / Bucharest - Ilfov 6961,6 513,8 6347,8 613,8 Ilfov 767,9 45,1 635,7 132,2 Municipiul Bucureşti 6193,7 468,7 5712,1 481,6 Bucharest Municipality

Sud - Muntenia / South - Muntenia 4754,7 707,5 4412,0 342,7 Argeş 1044,8 161,6 985,1 59,7 Călăraşi 423,2 64,7 386,9 36,3 Dâmboviţa 714,1 106,6 667,0 47,1 Giurgiu 396,8 60,6 369,5 27,3 Ialomiţa 379,3 62,1 347,6 31,7 Prahova 1250,2 154,9 1147,1 103,1 Teleorman 546,3 97,0 508,8 37,5

MACROREGIUNEA 4 / MACROREGION 4 6707,4 878,5 6237,9 469,5 Sud - Vest Oltenia / South - West Oltenia 3374,9 480,3 3136,4 238,5 Dolj 996,1 129,6 921,5 74,6 Gorj 569,9 72,8 536,1 33,8 Mehedinţi 440,3 66,0 406,6 33,7 Olt 670,9 102,6 625,8 45,1 Vâlcea 697,7 109,3 646,4 51,3

Vest / West 3332,5 398,2 3101,5 231,0 Arad 768,9 88,8 693,5 75,4 Caraş-Severin 485,7 72,5 475,5 10,2 Hunedoara 769,2 102,8 726,7 42,5 Timiş 1308,7 134,1 1205,8 102,9

Macroregiunea / MacroregionRegiunea de dezvoltare / Development regionJudeţul / County

Sursa: Ministerul Economiei şi Finanţelor. / Source: Ministry of Economy and Finances.

21.13 EXECUŢIA BUGETELOR LOCALE, PE MACROREGIUNI, REGIUNI DE DEZVOLTARE ŞI JUDEŢE, ÎN ANUL 2 EXECUTION OF THE LOCAL BUDGETS, BY MACROREGION, DEVELOPMENT REGION AND COUNTY,


Venituri -total

Revenues -total

Cheltuieli -total

Expenditure -total

Excedent (+)Deficit (-)

Surplus (+)Deficit (-)

din care: / of which:Subvenţii primite de la

bugetul de statSubsidies from the

state budget

U.M. = unitate de mãsurã M.U. = measurement unit

mm = milimetru= millimetre

m = metru= metre

m2 = metru pãtrat= square metre

m3 = metru cub= cubic metre

ha (10000 m2) = hectar= hectare

km = kilometru= kilometre

km2 = kilometru pãtrat= square kilometre

microgr. = microgram= microgram

mg = miligram= miligram

g = gram= gram

kg = kilogram= kilogram

t = tonã= tonne

tdw = tonã deadweight= tonne deadweight

l = litru= litre

dal = decalitru= decalitre

hl = hectolitru= hectolitre

W = watt= watt

kW = kilowatt= kilowatt

kWh = kilowatt - orã= kilowatt - hour

kVA = kilovoltamper= kilovoltamper

MVA = megavoltamper= megavoltamper

CP = cal putereHP = horse power

kcal = kilocalorie= kilocalorie

Gcal = gigacalorie= gigacalorie

kO = kilooctet= kilooctet

'' = secundã= second

' = minut= minute

h = orã= hour

0 = grad= degree

nr. = numãrno. = number

% = procent= percentage

mii = miithou = thousands (thou)

mil. = milionmill. = million

mild. = miliardbn = billion

echiv. = echivalentequiv. = equivalent

S.A. = substanþã activãA.S. = active substance

buc. = bucatãpcs. = pieces

per. = pereche= pair

garnit. = garniturã= set

PRESCURTÃRI FOLOSITE PENTRU UNITÃÞILE DE MÃSURÃABBREVIATIONS USED FOR UNITS OF MEASUREMENT

SIMBOLURI FOLOSITESYMBOLS USED

- = nu este cazul= data not applicable

... = lipsã date= data not available

~ = date neînsumabile= nontotalized data

c = date confidenþiale= confidential data

G = grafic= graph

*) = date mai mici decât 0,5= magnitude less than 0.5

**) = date mai mici decât 0,05= magnitude less than 0.05

***) = date mai mici decât 0,005= magnitude less than 0.005

Date post:	16-Oct-2019
Category:	Documents
Upload:	others
View:	11 times
Download:	0 times

FINANÞE - insse.ro · Alte impozite directe 1,9 16,0 37,0 93,8 169,1 331,7 576,7 1668,5 2476,3...

Documents