Fenomenul odagiilor bugeceni (prima jumătate a sec. XIX)

8/9/2019 Fenomenul odagiilor bugeceni (prima jumătate a sec. XIX)

1/25

?2

OJNAKJNZG ACDBHHGAY IZBJLJNH

(PYHKD FZKĉSDSJ D \JL. UHU) \jrbhu IDLDGA_

Gd înljputug sjl. UHU, ljd kdh kdrj pdrtj d lékphjh Iubjdluguh jrd dlapj-rhtČ cj stjpČ, odvardihgČ pjntru pČőundtug vhtjgar. CupČ strČkutdrjd tČtdrhgar-na-bdh (ugthkhh în dnug 4502), stjpjgj Iubjdluguh du dtrds kugŬh lrjslČtarh cj vhtj chnŬhnuturhgj cj sus dgj ũČrhh Kagcavjh, prjluk őh strČhnh, arhbhndrh chn kunŬhh Ldr-pdŬh, Idgldnh őh Phnc. În prhkjgj cjljnhh dgj sjl. UHU, pénČ ld praljsug cj laganhzd-rj ljntrdghzdtČ d Iubjdluguh sČ ldpjtj dkpgadrj, în stjpjgj chn sucug spdŬhuguhpruta-nhstrjdn s-d cjzvagtdt a rjŬjd cjnsČ cj lČtunj (léőgj őh acČh), oancdtj cj

pČstarh vjnhŬh chn pČrŬhgj narchlj őh ljntrdgj dgj Kagcavjh, cj kaldnh trdnshgvČ-njnh, cj lČtrj iugbdrh, vgdeh őh dgidnjzh cj pjstj CunČrj. În dljstj acČh őh léőgjjrdu lrjslutj pjntru vénzdrj un nukČr lanshcjrdihg cj ah, vhtj kdrh larnutj őh ldh4.Dstojg, tjrkjnug „acdhj‛, lu shnanhkug „léőgČ‛, hnchld un lČtun, galuhtarhh lČruhdjrdu spjlhdghzdŬh în lrjőtjrjd őh lakjrlhdghzdrjd vhtjgar9.

În hstarhabrdohj, praigjkd acČhgar chn ũdrd Kagcavjh (sjl. U_HHH)


2/25

?5

dnsdkigu, pjrkht lanstdtdrjd unar rjdghtČŬh bjnjrdghzdtadrj rjojrhtadrj gd acČhgjiubjljnj. Calukjntjgj stdthsthlj nu întatcjdund dfutČ gd hcjnthohldrjd spjlh-ohluguh ohjlČrjh acČh gudtj în pdrtj, cjőh, în aphnhd nadstrČ, ohjldrj chn jgj dr kjrhtdun stuchu őthhnŬhohl sjpdrdt.

Ld punlt cj parnhrj pjntru dljst stuchu d sjrvht a Cjslrhjrj stdthsthlČ d Ŭh-nutuguh Dlmjrkdn, întalkhtČ, praidihg, în dnug 4592:. Dljst calukjnt stdthsthlprjzjntČ, în kac cjtdghdt, strulturd őh lakpanjnŬd ukdnČ d unar acČh iubjljnj,pj dk prjgudt-a ld kacjg. Prhn shkhghtuchnj, putjk jxthncj kacjgug rjspjlthv

dsuprd dgtar acČh iubjljnj (cjsprj ldrj sj lunasl cadr cdtj sukdrj6 nukjgjstČpénuguh, galug dkpgdsČrhh őh nukČrug tatdg cj galuhtarh, hdr unjarh, cdtj őh kdhsukdrj), dtjstdtj calukjntdr oČrČ a cjslrhjrj hntjrnČ dkČnunŬhtČ.

Cjslrhjrjd stdthsthlČ d Ŭhnutuguh Dlmjrkdn (4592) nu luprhncj hnoarkdŬhhrjojrhtadrj gd tadtj acČhgj chn Ŭhnut, lh sj rjojrČ cadr gd ljgj dkpgdsdtj pj kaőhhgj

lu sdtj, sdu dogdtj în dpraphjrjd kaőhhgar cj dljst thp. Dstojg, dk hcjnthohldt cauČzanj bjabrdohlj dgj Ŭhnutuguh, acČhgj lČrard du hntrdt în vhzarug dutarhgar rjbhstru-guh stdthsthl jxdknhdt6 4) rjbhunjd Nhstruguh cj Fas, ldrj hnlgucj kaőhh papugdtj,lu sdtj vjleh, dogdtj în pjrhkjtrug oarkdt cj galdghtČŬhgj Sdgkdzd, Pdgdnld, Lap-ljdl őh LČpgdnh. Pjntru rjbhunjd Nhstruguh cj Fas, cdtjgj stdthsthlj cjsprj acČh őhacdbhh du oast lakdsdt j lu ljgj rjojrhtadrj gd galuhtarhh chn sdtj. Acdbhh (stČpénhsdu dnbdfdŬh) du oast, cj rjbugČ, jvhcjnŬhdŬh sjpdrdt cj kjkirhh aiőthh sČtjőth, oh-hnc hnlguőh în lakpanjnŬd ldtjbarhjh dljgar „trČhtarh pj kaőhd sdtuguh‛ (lu prjlh-zdrjd stdtutuguh gar salhdg, d thpuguh cj galuhnŬČ őh d nukČruguh cj vhtj pj ldrj îg

cjŬhnjdu). În unjgj ldzurh, prhn însjknČrh spjlhdgj, du oast prjzjntdtj hnoarkdŬhhsupghkjntdrj rjojrhtadrj gd acdbhh, luk dr oh, sprj jxjkpgu, prjlhzdrjd galuguhdkpgdsČrhh acČhgar pj kaőhj?= 9) rjbhunjd luprhnsČ întrj lursug hnojrhar dg réuguh\drdtd, gdlug \dsél, Kdrjd NjdbrČ őh gdlug Şdbdnh, oarkdtČ chn kaőhh pusthh, shtudtjîn hkjchdtČ dpraphjrj cj ljgj papugdtj (Sdtdriundr, Vagaldrh őh Şdbdnh). În dljstldz, cdtjgj cjsprj acČh őh acdbhh sunt rjo gjltdtj în pdrdbrdoj sjpdrdtj őh kugt kdhcjtdghdt 2.

HnoarkdŬhhgj rjojrhtadrj gd dljstj cauČ zanj bjabrdohlj gj-dk hnlgus în td-ijgj őh gj-dk jxprhkdt ldrtabrdol, lu hnchldrjd strulturhh jtnhlj. PrjlhzČk lČ, în

ldzug rjbhunhh Nhstruguh cj Fas, n-dk ldrtabrdohdtj tadtj acČhgj lunaslutj, cjadrj-lj Cjslrhjrjd stdthsthlČ d Ŭhnutuguh Dlmjrkdn (4592) nu aojrČ cdtj jxdltj rjojrh-tadrj gd galug dkpgdsČrhh őh nukČrug galuhtarhgar gar.

Sdijgjgj jgdiardtj în idzd hnoarkdŬhhgar prjzjntdtj cj Cjslrhjrjd stdthsthlČd Ŭhnutuguh Dlmjrkdn (4592), nj pjrkht sČ sjshzČk lČ, gd înljputug sjl. UHU, acČhgj

: Drehvd cj \tdt cj Dltj _jleh d Yushjh (Рьффжеи Мофьгарфщйкллэи Аръей Гркйлеъ Ажщой) chn Kas-lavd. Oanc. 49?4, hnv. 4, casdr 938:, ohgjgj 4-< vjrsa. Ordbkjntug rjojrhtar gd acČh d oast puighldt în6\jrbhu Idldgav, Yjbhunjd Nhstruguh cj Fas. Hstarhj. Bjnjdgabhj. Cjkabrdohj, vag. H, LehőhnČu, 904


3/25

?8

chn Iubjdl dvjdu, în cjpjncjnŬČ cj ldz, unug sdu kdh kugŬh stČpénh. KdfarhtdtjdacČhgar iubjljnj chn dljstj cauČ zanj bjabrdohlj dgj Ŭhnutuguh Dlmjrkdn dpdrŬh-njdu kagcavjnhgar, ldrj jrdu urkdŬh cj kaldnhh trdnshgvČnjnh, iugbdrh, ldzdlh őhbrjlh. În dodrČ cj stČpénh, în acČh trČhdu őh dlthvdu pjrsadnj dnbdfdtj, cj chvjrsj

jtnhh, arhbhndrj chn chojrhtj Ŭhnuturh dgj Idsdrdihjh. Dljőthd jrdu în rag cj pČstarh,lhaijnh sdu drbdŬh, rjspansdihgh cj vhtj őh baspacČrhj. În kjchu, gd a acČhj trČhduőh dlthvdu dpraxhkdthv 2-49 pjrsadnj. Orjlvjnt acdbhh jrdu rucj dpraphdtj (ordŬhsdu vjrh), luk jstj ldzug odkhghjh Iurhhdn, Ldzdnlhl őh Lavdgjnla. Znjarh gd acČhgaluhdu őh saŬhhgj îkprjunČ lu laphhh stČpénhgar.

Edrtd 4. Létjvd acČh chn rjbhunjd Nhstruguh cj Fas (4592)

NatČ gd edrtd 46 NukČrug acČhgar larjspuncj lu ljg dg kaőhhgar pj ldrj sj dogdu, înlanoarkhtdtj lu Cjslrhjrjd stdthsthlČ d Ŭhnutuguh Dlmjrkdn (4592).

Sdijg 4. Galug dkpgd sČrhh őh strulturd jtnhlČ d acČhgar chn rjbhunjd

Nhstruguh cj Fas (4592 )

Nr stČpénug acČhh kaőhd kagc. brjlh iugb. ulr. ruőh

4 \tahdn Edbh-Yussu Lralkdz 4(1) 49 Bejarbej Gdzdrjv Purldrh 40 5 4

< Ndnhh Chkhtravhlh YČslČhjŬh 3 23 _jgjdő Edbh -Gdrh Lhaiurlhu 3 4

: Dotdndshh Idgas Lhaiurlhu 9 4 4

? galdgnhlh (3 acČh) Jrkalghd

2 Ştjodn Brdth Lapljdl 4

5 Dbdlej Lhaidnu \hkŬjg, pjEdbhcjr

4

NatČ gd tdijgug 46 Cdtjgj pjntru kdfarhtdtjd dljstar acČh sunt hnlakpgjtj.


4/25

20

Sdijg 9 . \tČpénhh acČhgar

chn rjbhunjd Nhstruguh cj Fas (4592) őh nukČrug vhtjgar cjŬhnutj

Nr stČpénug acČhh ldh vhtj ah4 \tahdn Edbh-Yussu - 432 -

9 Bejarbej Gdzdrjv 90 30 - Dncrjh Nhmagdjv Yuőlhumhjv < 49 -

Lanstdnthn Gjkny-Kdmjcan - - 500

Pjtra \gdvavhlh 4 9


5/25

24

Sdijg


6/25

29

Edrtd


7/25

2<

4 Kdnbeht, Ŭhn. Dlmjrkdn ℟ ? dnbdfdt4 Vagaldrh, Ŭhn Dlmjrkdn ℟ ? dnbdfdt4 Şdbdnh, Ŭhn Dlmjrkdn ℟ : dnbdfdt4 ar. Ijncjr ℟ 40 dnbdfdt

4 Idlljdghd, Ŭhn. Ijncjr ℟ 9 dnbdfdt4 SČnČtdrh, Ŭhn. Ijncjr ℟ 44 dnbdfdt4 \dcdlghd, Ŭhn. Ijncjr ℟ ? dnbdfdt4+4+4 ar. LehőhnČu ℟ :, ℟ 40, ℟ 44 stČpénh 4 _jrjfjnh, Ŭhn. LehőhnČu ℟ : dnbdfdt4 Curgjőth, Ŭhn. LehőhnČu ℟ : dnbdfdt4 ar. Hskdhg ℟ 2 dnbdfdt4 Idurlh, Ŭhn. Hskdhg ℟ 40 stČpén 9 Dustrhd ℟ := ℟ 9 dnbdfdŬh 3 Dustrhd ℟ 9= stČpénh : Dustrd, dpah în s. Şdbdnh ℟ 2 stČpénh : Kdljcanhd turljdslČ ℟ 40 stČpénh 4 Kdljcanhd, dpah în ar. LČuődnh ℟ 40 stČpén 2 Surlhd ℟ 44 stČpénh 8 chn rjbhunjd Iubuguh ℟ ? stČpénh

LanstdtČk lČ, în 4592, kugŬh acdbhh chn dljstj cauČ zanj bjabrdohlj dgj Ŭh-nutuguh Dlmjrkdn (rjbhunjd Nhstruguh cj Fas őh ljd chntrj gdlurhgj \dsél őh Şd-bdnh), jrdu arhbhndrh chn sdtjgj Ŭhnutuguh Dlmjrkdn őh Ijncjr dogdtj în dpraphjrjrjgdthvČ cj spdŬhug bjabrdohl în ldrj jh dlthvdu. A pdrtj lanshcjrdihgČ chn acdbhhjrdu vjnhŬh chn rjbhunh kdh încjpČrtdtj, luk dr oh6 ardőug Dlmjrkdn, chn ardőug őhŬhnutug LehőhnČu, chn kjchug lČzČlhkhh cj pj Iub, chn Kdljcanhd turljdslČ őh chnSrdnshgvdnhd dustrhdlČ.

PrjzjnŬd acdbhhgar kaldnh őh iugbdrh în Iubjdl jstj lanohrkdtČ cj sursjgjjtnabrdohlj („nh-dcul dkhnth lî vhnj dhőh őhaidnh ch gd Ldrpdt, chn \Čghőtj sî ch gd Sh-ghőld5. Jrd unu Iulur, ph gd \ČgluŬd, chnlaga ch LČuőČnh, jrd atakdn, kdh kdrh phturkh, ph őhaidnh. Şî dgtu, Pjtrjd CrČbah, kaldn, dvj kugth ah, cd őî tČgedr kdrh jrd.Jrdu adkhnh vahnhőh, őthju ldrth, nukdh lî sucuhju. Nh-nŬČgjfjk behnh gd eariČ, înlînah récjk lî zéőj „dlu, dlu‛, nu dku-dku, luk zéőhk nah. \tČtju gd ah lu dnhh, în-kugŬČu ahgh “ őî lénc dvju lu khhgj, gh vhncju gd iahjrh őî gudu bdgbehnh őî sî cuőjudldsî‛8). Kdh kugtj gjbjncj dtjstČ prjzjnŬd pČstarhgar arhbhndrh chn pjnhnsugdIdgldnh pj tjrhtarhug kaőhhgar sdtjgar YČslČhjŬh40, Papjdsld44, Sdgkdzd49.

5 \jghőtj őh Shghőld sunt galdghtČŬh chn Srdnshgvdnhd, génbČ \hihu. Cjlh, în rjbhunjd Nhstruguh cj Fas vj -njdu kaldnhh kČrbhnjnh, chn Kdrbhnd \hihuguh.8 Chn dkhnthrhgj guh kaő Edrhtan Latakdn (cj 8? dnh, chn sdtug Jrkalghd) înrjbhstrdtj cj Nhlagdj Can-Ŭu în dnug 48


8/25

23

În strénsČ gjbČturČ lu trdchŬhd hstarhlČ rjojrhtadrj gd dlthvhtdtjd kaldnhgarîn narc-jstug Iubjdluguh, sunt hnoarkdŬhhgj aojrhtj cj „kČrturhhgj lhaijnhgartrdnseukdnŬh vdgdeh chn Znbdrhd‛ («божавалес ткдалой-йанаъой ев Йклмрее½,«ткдалой жоткйлежой½), înrjbhstrdtj, gd 92 kdh 4542, gd ljdgdgtČ jxtrjkhtdtj,

dpusjdnČ, d Iubjdluguh, în Ŭhnutug Brjljnh. Dtunlh du oast dnlejtdŬh 40 kaldnh(Hadn CrČbah, Iulur OgdnŬj, Hadn OgdnŬug, ordŬhh Hadn őh Nhlagdh Şdridn, Nhlagdj CrČ-bah, Pjtru (Vdedrhd) Iulurjnlh, Vdedrhd, bhnjrjgj guh Kuntjdn, Han Léőgdru őh HanAhőj), taŬh jh ohhnc vjnhŬh în Idsdrdihd chn „ũdrd ZnburjdslČ‛, dchlČ Srdnshgvdnhd,gd lukpČnd sjlagjgar U_HHH-UHU, cjŬhnénc, lu unjgj întrjrupjrh, stdtutug furhchl cj„suchŬh dustrhhdljőth‛. PrjzhntČ hntjrjs odptug lČ nukjgj dljstar pČstarh drcjgjnhdu shkhghtuchnh lu ljgj dgj kaldnhgar ldrj, lanoark trdchŬhjh, du dlthvdt în rjbhu-njd Nhstruguh cj Fas6 Pjtrjd CrČbah őh Iulur.

Dljőth zjlj pČstarh trdnshgvČnjnh du dlthvdt în Idsdrdihd în ldghtdtj cj lha-

ijnh gd ah. Znug chn jh purtd parjlgd „Léőgdrug‛, ljjd lj cavjcjőtj lČ jg, ljd kdhkdrj pdrtj d thkpuguh, d dlthvdt gd acČh. Odptug lČ kaldnhh în Idsdrdihd du sgufht gdkdh kugŬh stČpénh, lanohrkČ odptug lČ jh du dlthvdt gd acČh. Zgtjrhar, cj rjbugČcupČ lČsČtarhj, unhh kaldnh s-du stdihght lu trdhug în sdtj. Kdfarhtdtjd s-du însu-rdt lu ojkjh galdgnhlj (chn _gČcjőth, Gdrbd őh Vérnjőth), cadr léŬhvd du vjnht chnSrdnshgvdnhd îkprjunČ lu saŬhhgj. \trČkutdrjd în Idsdrdihd d dljstar zjlj pČs-tarh „kaldnh‛ d dvut gal întrj dnhh 428? őh 45404


9/25

2:

* * *

A dgtČ sursČ stdthsthlČ hkaprtdntČ pjntru stuchjrjd praigjkjh acČhgar iu-bjljnj jstj Cjslrhjrjd stdthsthlČ d Idsdrdihjh sdu Iubjdluguh (4599-4595)43, gdjgdiardrjd lČrjhd s-d apjrdt lu cdtjgj chn dnhh 4593-459?. Dljst calukjnt nj

pjrkhtj sČ stdihghk nukČrug acČhgar cj pj kaőhhgj „pusthh‛ dgj stdtuguh őh dgj pjr-sadnjgar pdrthlugdrj chn luprhnsug Ŭhnutuguh Dlmjrkdn, prjluk őh kugtj cjtdghhrjojrhtadrj hnordstrulturd gar hntjrnČ. \uighnhjk odptug lČ, tjrkjnhh „kaőhh pusthh‛sdu „gaturh pusthh‛ («бьфщобороплэк ьтафщже½) hnchlČ odptug lČ pj kaőhhgj rjs-pjlthvj nu jxhstdu sdtj dőjzdtj, înldcrdtj jojlthv în strulturd dckhnhstrdthvČ őhohsldgČ d Ŭhnutuguh. Dljst tjrkjnh în nhlh un ldz nu nj kathvjdzČ dckhtjk ghpsdadkjnhgar pj „kaőhhgj pusthh‛. Jxjkpgug acČhgar chn Ŭhnutug Dlmjrkdn, dtjstdtjîntrj dnhh 4593 őh 4592, jstj jgalvjnt în dljdstČ prhvhnŬČ. Cj dsjkjnjd, rjkdr-lČk prjzjnŬd în ldcrug acČhgar d unjh hnordstrulturh cjstug cj cjzvagtdtj. Cjőh

prjcakhndu iarcjhjgj, însČ sj întégnjdu orjlvjnt ldsjgj chn gjkn őh, unjarh, ljgjchn phdtrČ. Dldrjturhgj (sdrdhjgj, sténjgj, térgjgj, brdfcurhgj jtl.) nu ghpsjdu cj gdnhlh a acdhj. Dsjkjnjd őh oénténjgj, kugtj chn jgj ohhnc chn phdtrČ. În ldzug oén-ténjgar dckhtjk lČ, în ljd kdh kdrj pdrtj, jgj jrdu a kaőtjnhrj tČtČrjdslČ. Înldcrug dnukhtar acČh, dkpgdsdtj în galurh „strdtjbhlj‛, jxhstdu lréőkj, „uncj-őhijdu crukjŬhh idnhh őh edhculhh bagabdnhh‛.

Pj kaőhhgj „pusthh‛ chn Ŭhnutug Dlmjrkdn, în dnhh 4593-459? du oast dtjs-tdtj


10/25

2?

ljd6 d guh Hsdhd (în vdgjd Khedgljh, în dpraphjrjd sdtuguh dltudg Dntanjőth, rdhanugŞtjodn _acČ)= d guh Khedgdleh (în vdgjd _Čcjnhgar, dpraphjrjd sdtuguh dltudg LČp-gdnh, rdhanug Ştjodn _acČ)= d guh Ndnh, d guh Kdlavjh, d guh Gjantj Ldhpdn, d guh Dv-rdk (tadtj pj lursug supjrhar dg Bjdgdhruguh, pj kaőhd vhhtaruguh sdt ŞtjoČnjőth őh,

pdrŬhdg, d ardőuguh Ştjodn _acČ)= d guh Ljrnjdvsleh (génbČ Pdgdnld)= d guh Hghj, d guhCrdbdnav (dkijgj în vdgjd sdtuguh Vdidrî)= d guh Papav őh ljd d iugbdrhgar (pj vd-gjd Bjdgdhruguh, ljvd kdh fas cj acdhd guh Dvrdk) jtl.

Edrtd 3.AcČhgj őh léőgjgjcj pj kaőhhgj pusthh chn Ŭhnutug Dlmjrkdn (4593-459?)


11/25

22

Sdijgug ?. Ghstd acČhgar őh léőgjgar dkpgdsdtj pj kaőhhgj pusthh

chn Ŭhnutug Dlmjrkdn (4593-459?), lu hnchldrjd strulturhh gar

D “ nukČrug kaőhjh= I “ dnug rjvhzhjh= L “ nukČrug acČhgar őh léőgjgar

dtjstdtj («ъьщора вайкгкллэк равлэзе пещкнсзе гнс фжощойогфщйа½). Înldcrug kaőhhgar du oast hcjnthohldtj6 C “ ldsj6 d) chn phdtrČ= i) chn îkpgjthturČ cjnuhjgj= J “ iarcjhj= O “ sdrdhurh= B “ oénténh6 d) chn phdtrČ= i) chn pČként= E “ karh6 d) cj vénc= i) cj pČként= H “ hdzurh őh ejgjőtjhj= F “ ijlhurh6 d) chn phdtrČ= i)chn pČként.

D I L C J O B E H F

d i d i d i d i

Kaőhh dgj stdtuguh ℟ 4 4593 9 9 4 9 3 4 - - - - -℟ 3 4593 0 - - - - 4 - - - - - -

℟ ? 4593 9 4 4 < 3 < - - 4 9 4 -℟ 5 4593 4 - 9 - 4 4 - 4 - - - -℟ 8 4593 3 - : 9 9 ? - 4 - - - -

℟ 44 4593 0 - - - - - - - - - - -℟ 49 4593 4 - 9 4 4 < 4 - - - -℟ 4< 4593 4 - 4 4 - 4 - - - - - -℟ 43 4593 4 - 4 4 4 4 4 -℟ 4: 4593 < - 4 9 - ? - - - - - -℟ 42 4593 8 - 3 2 5 43 - - - - - -℟ 45 4593 44 4 ? : 40 4: - - - - - -

℟ 48 4593 3 - < 4 3 8 - - - - - 4℟ 99 4593 9 - - < < 40 - - - - - 4℟ 9< 4593 3 - < 4 4 40 - - - - - -℟ 93 4593 9 - 9 - - 2 - - - - - 4℟ 9: 4593 9 - 4 4 : < - 4 - - - -℟ 98 4593 4 - - 9 4 ? - - - - - -℟


12/25

25

℟ :2 4593 9 - - 9 4 4 - - - - - -℟ ?0 4593 0 - - - - - - - - - - -℟ ?4 4593 0 - - - - - - - - - - -℟ ?


13/25

28

Kaőhj d lgjruguh ℟ J 4593 2 - : 9 < ? 4 - - - - -

Satdg


14/25

50

\tdthsthld chn dnug 4542 jvhcjnŬhdzČ kugtj cjtdghh rjojrhtadrj gd pravjnh-jnŬd őh arhbhnjd jtnasalhdgČ d stČpénhgar acČhgar. DljstČ sursČ lanohrkénc supgh-kjntdr chvjrshtdtjd jtnasalhdgČ d acdbhhgar iubjljnh. Dstojg, prhntrj stČpénhh cjacČh dtjstČk jxpanjnŬh dh chojrhtar stČrh salhdgj, hnlgushv kugŬh rjprjzjntdnŬh dh

ldtjbarhhgar prhvhgjbhdtj6 d) iahjrh, kdzégh őh cvarjnh 6 „léőgd lguljruguh Iurcd‛, învdgjd \drdtd= „léőgd fhtnhljruguh \hkhan Bgdvlj‛, în vdgjd Burd Ldgndu= léőgd „sug-bjruguh Harcdlej \dgga‛ în vdgjd \drdtd= „léőgd vhsthjrnhluguh dg HH-gj Harcdlehj\dgga‛, în sjghőtjd Jő-Kérzd= léőgd „phtdruguh Hghj Iatjzdt chn LehőhnČu‛, în vdgjdKdnshr= „léőgd guh Chkhtrdleh \hrbeh, Dgjxdncru \hrbeh őh Han \hrbeh, kdzégh chn Sj-gjőju, őh _dshgj Idgdur, Njnlhu őh Nhstar Anlu, taŬh kdzégh‛, în vdgjd Ljghbehcjr=„léőgj6 d guh Cukhtru Lhagdlu, d guh Ehghkan, kdzég chn sdtug _Čshjnh, Ŭhnutug Ar-ejh‛, dkpgdsdtj pj réug Ljdbd. i) ounlŬhandrh 6 léőgd guh „maggjfsmh sjlrjtdr Lastjn-la chn LČuőjnh‛, în vdgjd \drdtd= léőgd guh „maggjfsmh rjbehstrdtar Lanstdnthn Gjk-

ny-Kdmjcan chn LČuődnh‛, în vdgjd \drdtd= léőgd guh „maggjfsmh rjbehstrdtar NhlagdhIhihrh chn LČuőjnh‛, tat în vdgjd \drdtd. l) khghtdrh 6 „léőgd kdharuguh în rjzjrvČLazkjnla‛, în vdgjd Ljghbehcjr= léőgd „lČphtdnuguh Bdvrhg Sjrhnth‛, în vdgjd Ljdbd=léőgd „lČphtdnuguh Khedh Dgjxdncrh‛, în vdgjd Kdnshr. c) lgjr 6 „léőgd KhtrapaghjhLehőhnČuguh‛, în vdgjd \drdtd48.

\tdtutug salhdg dgtar stČpénh cj acČh nu jstj kjnŬhandt, însČ jstj prjlhzdtČarhbhnjd gar jtnhlČ (kagcavjnh, iugbdrh, dgidnjzh, paganjzh jtl.) sdu galdghtdtjd chnldrj pravjnjdu6 d) chn ardőug LehőhnČu6 „acdhd guh Kdrla Vdbard chn LehőhnČu‛, însjghőtjd Dxdn-Kérzd, în „lrdlug \ČrČŬh‛= „léőgd guh Khedh Iugbdrhu chn LehőhnČu‛, în

vdgjd Ldntjkhr= „léőgjgj guh Ldrd \tahdn chn LehőhnČu, d guh Han LulhulČ, őh d guh Pjt -rjd Iugbdrhug chn LehőhnČu‛, în vdgjd Bjdgdhr= „léőgd guh Vdnj chn LehőhnČu‛, în vd-gjd Ljghbehcjr, „în sjghőtjd Orukuőhld _jlej‛= „léőgjgj6 d guh Nhlagdj LrČlhkdrhu,iugbdr chn LehőhnČu‛, în sjghőtjd Dlshurhu, pj vdgjd réuguh \drdtd= léőgd guh „LastjdDrnČut chn LehőhnČu‛, tat dlaga= vjzh kdh sus léőgd unuh iahjr chn LehőhnČu. i) chnardőug LČuőjnh 6 „léőgd guh \dvd DiČbjrhu chn LČuődnh‛, în vdgjd Dlshuru= vjzh kdhsus léőgjgj ljgar trjh ounlŬhandrh chn LČuőjnh. l) chn ardőug Euőh 6„léőgd guh DgjxdIugbdrhu chn ardőug Euőh, cj pjstj Prut‛, în vdgjd Ldőpdgdt= „léőgd guh Dgjxd DrnČ-utu chn Euőh, cj pjstj Prut‛, gd aiérőhd vČhh ũhghihcjn. c) chn ardőug Lehghd6 „léőgd

guh \dvd Lghpj ]h Dghpj[ chn Lehghd‛ în sjghőtjd Ldhiagu. j) chn sdtug Sjgjőju, ŬhnutugArejh6 vjzh kdh sus ldzug ljgar ődsj kdzégh. o) chn sdtug IČlhah , Ŭhnutug Arejh6 „léő-gd guh Edrhtan chn IČlhah‛, în vdgjd Ldrdvdn. b) chn sdtug \énbjrd, Ŭhnutug Arejh,„léőgd guh Han Zrsu chn \énbjrd, Ŭhnutug Arejh‛, în sjghőtjd Sdkur= b) chn sdtug _Č- shjnh , Ŭhnutug Arejh6 vjzh kdh sus ldzug ljgar cah kdzégh90.

Yjojrhtar gd dgŬh stČpénh cj acČh, înrjbhstrdŬh în 4542, őthk cadr nukjgj garőh galug dkpgdsČrhh acČhgar gar6 „léőgd guh Dncrjh Gdhu‛, în vdgjd \drdtd= „léőgd guhKdnagh Ghdeu‛, în vdgjd \drdtd= „léőgd guh Edbh Bejlhu‛, în vdgjd Ljghbehcjr, în sjgh-

48

Рофбефч вкзнкйнагклес е фофнойламо фщрос лафкнклес Дкффарадее бо галлэз бкркбефе 4542мога // Щрьгэ Дкффарадфжои Мьдкрлфжои Ьткллои Аръейлои Жоззефее, щ.


15/25

54

őtjd Ldsdgcél= „léőgd iugbdruguh Lahlhug‛, în vdgjd Orukuőhld= „léőgd Ldgnju‛, în sj-ghőtjd Lapljdl94.

În dljjdőh sursČ, sjpdrdt, sunt prjzjntdtj dgtj 49 acČh chn Ŭ hnutug Ijncjr,oČrČ dgtj cjtdghh bjabrdohlj, în ldrj galuhdu ?0 cj pjrsadnj, „acdbhh‛ («?0-ще ъьщо-

рсл½),. Cjadrjlj în tjxt jh sunt nukhŬh «ъовскйа½ (stČpénh sdu baspacdrh1 “ n.n.),nu jstj lgdr, cdlČ sj rjojrČ cadr gd stČpénh, sdu őh gd dnbdfdŬh99. Lanstdt Čk lČ őh îndljst brup cj acČh iubjljnhh, kdfarhtdtjd stČpénhgar gar jrdu kagcavjnh, cdr duoast prjzjnŬh acdbhh cj dgtČ jtnhj6 brjdlČ (brjlug Edrhtug), turlČ (turlug Edsdn-ijy) őh jvrjhdslČ (Hashp fhcavug). În kjchj, gd dljstj acČh dlthvdu létj : pjrsadnj.

Sdijg 2. PapugdŬhd unar acČh chn pdrtjd dpusjdnČ d Ŭhnutuguh Ijncjr (4542)

Nr. Cjnukhrjd acČhh (léőgjh) pjrsadnj

4 Léőgd guh Kdnagdleh Iulhuőldn 39 Acdhd guh Lagun <

< Acdhd brjluguh Edrhtug 8

3 Acdhd turluguh Edsdn-ijh 44

: în dpraphjrj cj Edsdn Ijh, lu vhtjgj 3? Acdhd guh _dshgj IrénlČ <2 Acdhd guh Edbh-Bejarbej 2

5 Acdhd fhcavuguh Hashp 9

8 Acdhd guh Lanstdnthn \trdtdn <

40 Acdhd guh Nhlagdj Ldrd Pjtlu <

44 Acdhd guh _dshgj ũurldnug 9

49 Acdhd guh Harcdlej Lasthn 3Satdg ?0

Kdtjrhdgjgj stdthsthlj jxdkhndtj kdh sus (chn dnhh 4542, 4593-459?, 4592)

nj pjrkht sČ jvhcjnŬhjk prjzjnŬd d cauČ jgjkjntj hkpartdntj, spjlhohlj kjch-uguh acČhgar iubjljnj6 d) oénténhgj, în kdrj pdrtj tČtČrjőth. Jgj lansthtuhdu a sur-sČ hkpartdntČ cj dpČ patdihgČ, dtét pjntru acdbhh, lét őh pjntru vhtj, cjadrjlj stj-pjgj chn sucug Idsdrdihjh jrdu drhcj, sČrdlj în rjsursj dlvdthlj= 9) sjghőthgj tČtČ-rjőth, dchlČ vjtrjgj pČrČshtj dgj sdtjgar tČtdrhgar-nabdh, nukhtj ugtjrhar „ljnuőČrhh‛(«вонлеже½). Hzvadrjgj calukjntdrj dtjstČ odptug lČ kugtj chntrj acČhgj iubj-

ljnj sj dogdu în dpraphjrjd unar sjghőth tČtČrjőth. DljstČ shtudŬhj a lanstdtČ \tdths-thlČ d praprhjtČŬhgar ounlhdrj őh d strulturhh salhdgj d Idsdrdihjh (4542) în ldzugacČhgar chn Ŭhnutug Ijncjr= dljjdőh rjdghtdtj d oast jvhcjnŬhdtČ în Cjslrhjrjd std-thsthlČ d Ŭhnutuguh Dlmjrkdn (4592), în ldzug ljgar lhnlh acČh dogdtj în rjbhunjd gd-lurhgar \dsél őh Şdbdnh.

\jghőthgj tČtČrjőth n-du dvut nhlh un rag jlanakhl în vhdŬd acČhgar iubjljnj,însČ jgj du kdrldt kjchug în ldrj dlthvdu acdbhh. Galug sjghőthgar sj ldrdltjrhzd, cj

94

Рофбефч вкзнкйнагклес е фофнойламо фщрос лафкнклес Дкффарадее бо галлэз бкркбефе 4542мога // Щрьгэ Дкффарадфжои Мьдкрлфжои Ьткллои Аръейлои Жоззефее, щ.


16/25

59

rjbugČ, prhn jxhstjnŬd unar brČkjzh kdrh cj ljnuőČ őh iČgČrhh cjasjiht cj diun-cjntj9


17/25

5<

bjthlČ, psheagabhlČ őh ohzhlČ, putjrnhlČ. Cj rjbugČ, gd acČh sj dnbdfdu pjrsadnj lusurpgus sjknhohldthv cj jnjrbhj, prhn dljdstd sj jxpghlČ odptug lČ kugŬh pČstarhacdbhh jrdu arhbhndrh chn chojrhtj Ŭhnuturh dgj Idsdrdihjh sdu cj pjstj eatdrjgj jh.

Ljrljtdrjd cdtjgar stdthsthlj rjojrhtadrj gd papugdŬhd Iubjdluguh în pdrdgjg

lu sursjgj jtnabrdohlj, pjrkhtj lrjdrjd unuh tdigau kdh dkpgu rjojrhtar gd kacugcj vhdŬČ dg pČstarhgar acdbhh. Dstojg, őthk lČ, gd înljputug sjl. UHU, în lantjxtug cjz-vagtČrhh rjŬjgjh cj acČh în Iubjdl, kugŬh chn pČst arhh sdtjgar idsdrdijnj sj dnbd-fdu în ldghtdtj cj lhaijnh, vČldrh őh ejrbejgjbhh praojshanhőth, cjpdrtj cj galdghtČ-Ŭhgj cj időthnČ. \ursjgj jtnabrdohlj lanohrkČ dljst praljs6 „iČtrénu nhju a vhnhtchn fucjŬug LehőhnČu. Dlaga n-a oast őhaidn. A vhnht sénbur, ő-a őhaiČnht dhőh în Iu-bjdl. Ph dtunőh jrd nukd Ldpgdnu, AgČnjőth, Lralkdz őh Léőgd. Chgd Ldpgdn pénČ gdIdhrdkljd nu sî dogd nhlh cue ch ak‛9:. Cjadrjlj acČhgj rjprjzjntdu baspacČrhhspjlhdghzdtj în lrjőtjrjd őh lakjrlhdghzdrjd vhtjgar, stČpénhh dljst ard, galdgnhlh

sdu strČhnh, dnbdfdu gd gulru cadr spjlhdghőth ldghohldŬh9?. Znhh chntrj lhaijnhh galdghsj dnbdfdu őh în dodrd Idsdrdihjh („dk oast őî în laga, sprh CunČrh, ph dpd HdgakhŬéh,gd iajr őî k-dk talkht ld őhaidn‛92). Pjrhachl, în dnukhtj lanchŬhh, acdbhh iubj-ljnh pgjldu, însaŬhnc turkjgj dogdtj în bjsthunj, în strČhnČtdtj („Ŭén khnth a vrjkh,lénc Iubjdlug jrd drs ch sČőhtî, hdr phsth Njstru jrd radcČ. Dtunőh dk gudt turkhghőh-dk kČrs în Yuséhd, ch-dk dfhuns talkdh gd Lrék. KugŬh őhaidnh chdhőh ch gd nah,cd dgŬéh ch gd Ldrpdt, a rdkds ph-dlaga, őî a gudt ojtj ch rus őî a oČlut baspacČrhh‛95).

Cj a hkpartdnŬČ kdfarČ pjntru tjkdthtd hnvjsthbdtČ în dljst stuchu sunthnoarkdŬhhgj rjgdtdtj cj Brhbarh H. NdvraŬmh (4254-45?4), un galuhtar dg Dlmjrkd-

nuguh, őh înrjbhstrdtj cj D. Malhuihnsmh. Brhbarhh H. NdvraŬmh d oast kdrtarug alugdrd laganhzČrhh sthehhnhlj d Iubjdluguh, înljpénc lu prhkjgj cjljnhh d sjl. UHU. Jg dsjkndgdt thpug spjlhohl cj pČstarht ldrj prjcakhnd în Ŭhnut6 „acdtČ lu vjnhrjd prh-kČvjrhh, pavjstjd NdvraŬmh, turkjgj cj ah jrdu cusj în stjpČ őh Ŭhnutj dlaga tadtČvdrd, őh cadr tadknd térzhu jrdu dcusj dldsČ. ÎnsČ în stjpČ turkjgj nu jrdu Ŭh-nutj cadr într-un gal, lh înljthőar, în ohjldrhj zh létj puŬhn, sj tat urldu în sus, sprjnarc, pénČ dfuncjdu gd eatdrug Ŭhnutuguh vjlhn, dg Ijncjruguh. Chn dljg kakjntturkjgj jrdu întadrsj îndpah, tat oČrČ nhlh a phjchlČ. ÎnsČ, chn 4545 du înljput sČdpdrČ laganhhgj bjrkdnhgar (vjnhŬh chn Kdrjgj Culdt dg _drőavhjh), hdr trdchŬhandgd

ghijrtdtj cj lhrlugdŬhj, pjntru vhtj őh adkjnh, d oast, trjptdt, ghkhtdtČ, pénČ léncnaud aréncuhrj, hnstdurdtČ tjkjhnhl, d hntjrzhs-a cjohnhthv‛98.

9: Iarhs Kdgsmh, AgČnjőthh. Kanabrdohd salhagabhlČ d unuh sdt cj pj Nhstru, Ljtdtjd DgiČ, 48


18/25

53

Edrtd :. Srdsjjg j trdchŬhandgj uthghzdtj cj ahjrhh

chn Dlmjrkdn őh chn rjbhunjd Nhstruguh cj Fas

(lanoark sursjgar jtnabrdohlj)

Ydsj cj ah chn Idsdrdihd sjl. UHU


19/25

5:

Dlthvhtdtjd praojshandgČ d pČstarhgar acdbhh jrd kugt kdh chohlhgČ cjlét ljd dlhaijnhgar chn sdtj, cjadrjlj prjsupunjd gulrug lu un nukČr lanshcjrdihg cj vh-tj, prjluk őh dlŬhandrjd într-un drjdg bjabrdohl hkjns, dtét în Iubjdl, lét őh pjstjeatdrjgj dljstuhd, chn stjpd rusjdslČ pénČ în kunŬhh LdrpdŬh őh Idgldnh. LanchŬhhgj

cj trdh gd acdhj jrdu curj, njljshténc cj gd lhaijnh, vČldrh őh ejrbejgjbhh, sČnČtdtjcj ohjr, rjzhstjnŬČ gd hntjkpjrhh őh oadrtj kugt lurdf, în guptČ lu ohdrjgj sČgidthlj őhtégeČrhtug (gd înljputug sjl. UHU, Iubjdlug sj rjkdrld prhn nukČrug kdrj dg edhtj-gar cj guph őh d ljtjgar cj tégedrh).

Putjk lanstdtd lČ, în prhkd fukČtdtj d sjl. UHU, în ldcrug acČhgar iubjljnjs-d oarkdt a ldtjbarhj salhapraojshandgČ, cjasjihtČ, chn punlt cj vjcjrj psheaga-bhl, cj ljhgdgŬh galuhtarh dh Idsdrdihjh. A cjslrhjrj d lhaijnhgar acdbhh chn Iubjdl,puighldtČ în dnug 45


20/25

5?

Kacug cj vhdŬČ spjlhohl dg acdbhhgar iubjljnh d odclhndt hkdbhndŬhd shk-pdthd galuhtarhgar chn sdtj, cénc ndőtjrj gd kugthpgj gjbjncj


21/25

52

vhdŬČ pghnČ cj rhsl őh dvjn-turh. Hdr înlČhjrČrhgj acdbhhgar lu guphh


22/25

55

gar cj drehvČ dk lanstdtdt lČ nukjgj cj odkhghj Lhaidnu jstj kjnŬhandt gd Sdg-kdzd dihd gd înljputug sjl. UHU, în pjrhadcd lénc ojnakjnug acdbhhgar iubjljnhldpČt Č dkpgadrj. Cjslrhhjrjd st dthsthlČ d Ŭhnutuguh Dlmjrkdn (4592), dtjstČ în sd-tug rjspjlthv ődsj ldph cj baspacČrhj, purtČrarh dh nukjguh cj odkhghj „Lhaidnu‛

(în sphŬj, nukjgj gar jstj jvhcjnŬhdt lu iagc). Hdr YjljnsČkéntug chn 90 dubust4223


23/25


24/25


25/25

\ukkndry

Hn Iubjdl hn tej jdrgy UHUte ljntury, wds oarkjc d cjnsj njtwarm ao „acdhjs‛ .Sej „acdhjs‛ ( „léőgjs‛) wjrj d mhnc ao odrks prjcjsthnjc ghvjstalm eusidncry (sejjp,ldttgj, earsjs) oar lakkjrlhdghzdthan. Pjapgj wea warmjc an tejsj odrks wjrj ldggjc

„Acdbhjs‛ ar „Léőgdrs‛. Sej allurrjnlj ao tej pejnakjnan ao „Acdbhjs‛ hn Iubjdl hschrjltgy rjgdtjc whte tej chspgdljkjnt ao Nabdh Sdtdrs. Sej Iubjdl unhnedihtjc gdn-

cs, ijhnb rhle hn pdsturjs, edvj dttrdltjc kdny ghvjstalm irjjcjrs hn tej nartejrn

dnc ljntrdg gdncs ao Kagcavd ds wjgg ds d nukijr ao oarjhbnjrs (Kamdns, Iugbdrhdns,

_gdles, Dgidnhdns, jtl.) arhbhndthnb hn tej Ldrpdtehdns, Idgmdns dnc Phnc.

Sej drthlgj lanshcjr tej kdttjr ao tjrrhtarhdg cjnshty ao „acdhjs‛ hn Iubjdl (js- pjlhdggy hn tej launty Dlmjrkdn) dnc tejhr hntjrndg strulturj, tej drthlgj ehbeghbets

tej pgdlj ao arhbhn dnc jtenhl lakpashthan ao „Acdbhjs‛. Hn dcchthan ta tej drlehvdgcalukjnts, tej dutear usjc jxtjnshvjgy dnc jtenabrdpehl saurljs (rjlarcjc dt tej

turn ao tej UHUte dnc UUte ljnturhjs, iut wehle kdmj rjojrjnlj ta tej pjrhac ao al-lurrjnlj ao tej pejnakjnan ao „Acdbhjs‛). Sej jtenabrdpehl saurljs pjrkht ta ehbe-ghbet kdny dspjlts ao cdhgy ghoj dnc psyleagaby ao „Acdbhjs‛ hn Iubjdl.

Sej „acdhjs‛ dnc sejpejrcs „Acdbhjs‛ lansthtutj tej Ijssdrdihdn vjrshan (tejIubjdl), ao tej rdnlea dnc Dkjrhldn lawiay. Sej pjrsans, wea wjrj warmhnb hn tej

Iubjdl „acdhjs‛ dt tej ijbhnnhnb ao tej UHU ljntury, jnfayjc tej ougg orjjcak hn tejejdrt ao tej ndturj, ao tej ghoj ougg ao rhsm dnc dcvjnturj. Sej pejnakjnan ao „Acd- bhjs‛ cjlrjdsjs brdcudggy tawdrc tej khccgj ao tej UHUte ljntury, wejn tej praljssao ljntrdghzjc laganhzdthan eds bdhnjc kakjntuk hn tej Iubjdl.

© IDLDGA_ \jrbhu

Date post:	01-Jun-2018
Category:	Documents
Upload:	institutul-de-istorie-al-asm
View:	240 times
Download:	0 times

Fenomenul odagiilor bugeceni (prima jumătate a sec. XIX)

Documents