E X P O Z I Ţ I E D E D O C U M E N T E

EUGEN DOGA

75 ani pe aripile muzicii

Elaborat de Natalia Ciorbă

Argument

Eugen Doga a devenit o veritabilă vedetă fără să fieactor, cântăreţ sau reprezentantul unei alte meserii lavedere. A intrat în circuitul internaţional al valorilor.Cetăţean al lumii prin simţire, azi Eugen Doga se vede prinspe axa Chişinău-Bucureşti-Moscova. Pentru el muzica nu arenaţionalitate, ea trebuie să aibă rădăcini, iar muzica dinsufletul lui e ca o rădăcină adâncă de nuc; muzica nu areculoare, ea trebuie să aibă forţă şi să transmită emoţie,muzica este dragoste şi dispare cu toată dragostea din lume.

Vă propunem atenţiei D-stră o expoziţie de documente:cărţi, muzică tipărită, CD-uri, discuri de vinil, reviste care arescopul de a pune în evidenţă valoarea şi rolul incontestabil amaestrului Eugen Goga în dezvoltarea artei muzicaleautohtone şi universale.

Eugen Doga : Compozitor, academician /Acad. de Şt. a Moldovei ; coord. : GheorgheDuca. – Ch. : Î.E.P. „Ştiinţa”. – (Col.„Academica”).Vol. 3. – 2007. – 416 p. : n. muz. + 1 CD-ROM.

Volumul include o preţioasă, consistentăinformaţie despre viaţa şi activitateacompozitorului Eugen Doga, o amplă analizăştiinţifică a operei componistice a muzicianului.Referinţe, amintiri despre Eugen Doga scrise dezeci de personalităţi de la Chişinău, Iaşi,Cernăuţi, Bucureşti, Moscova-Sankt-Petersburg.Volumul include un CD cu 20 de piese alecompozitorului.

Eugeniu Doga : Oglinda clipelor = Е.Дога : В зеркале мгновений = Ye. Doga :In the Mirror of Moments / alcăt. : E. M.Şatohina. – Ch. : Timpul, 1989. – 96 p.

Cartea-album foto prezintă crâmpee din viaţa şicreaţia cunoscutului compozitor Eugen Doga,Artist al Poporului din URSS. Cartea este editatăîn trei limbi: română, rusă şi engleză.

Клетинич, Е. Евгений Дога –знакомый и неизвестный. – М. : Издат.объед. Композитор, 1999. – 227 с.

В книге исследуется творческий путьизвестного композитора Евгения Доги.Предисловие и послесловие написанысамим композитором. Приводятсяфотографии из семейного архива Е.Доги.

Doga, Eugen. Ritmurile epocii = Ритмыэпохи [Note muz.] : [culeg. de cântece]. –Ch. : Cartea mold., 1976. – 188 p.

În culegere sunt incluse cele mai popularelucrări ale compozitorului Eugen Doga. Printreacestea sunt cântece despre oraşul natal,cântece de dragoste, care redau viziuneaoptimistă a lumii, reflectă specificul melosuluipopular, al stilului contemporan de estradă.

Documente de muzică tipărită

Doga, Eugen. Pe aripi de cânt [Notemuz.] : [culeg. de cântece]. – Ch. :Cartea mold., 1972. – 100 p.

Cântecele lui Eugen Doga deprind ritmulmelodios de la murmurul izvoarelor, de ladoinirea pomilor când înfloresc primăvara,de la căderea frunzelor toamna, pentru căfrunzele pe la noi cântă chiar şi atunci, cândse desprind de ramuri. Doga nu copiecreaţia populară, el trece uşor prin ea caun copil desculţ prin roua dimineţii.

Doga, Eugen. Inima veacului = Сердцевека [Note muz.] : [culeg. de cântece] /alcăt. S. Pojar. – Ch. : Lit. artistică, 1987. –184 p.

Culegerea jubiliară reuneşte compoziţiile coraleale lui Eugen Doga. Adânc ancorate încontemporaneitate, distingându-se deopotrivăprin accesibilitate şi prin profunzime, creaţiilesale sunt îndrăgite de un public numeros, de celemai diferite profesii şi vârste.

Doga, Eugen. Meditaţie = Откровение[Note muz.] : [culeg. de cântece]. – Ch. :Lit. artistică, 1981. – 144 p.

În cântecul lui Doga se poate trăi şi visa. Trăiplin şi visa spre mai bine. În cântecul său nu tepoţi plictisi, nici dispera. Ca mirosul de brad înaerul munţilor, Doga s-a topit în cântec. Nu el îşispune azi cântecul, ci cântecul pe el îl spune.

Дога, Евгений. Пришла любовь[Ноты] : песни : для голоса ифортепиано. – СПб. : Изд.„Композитор”, 2005. – 112 с.

В данный сборник вошли вокальныесочинения композитора.Искренние, сердечные, мелодичные песниЕвгения Доги неизменно привлекаютслушателей всех поколений.

Дога, Евгений. Здесь Родина наша[Ноты] : пять песен на стихимолдавских поэтов : для голоса всопровожд. ф-но. – М. : Музыка,1976. – 27 с.

Сборник песен о родине Евгения Доги нарусском и румынском языках.

Дога, Евгений. Джой [Ноты] : длявиолончели и фортепиано.Скрипунелла [Ноты] : для двух скрипоки фортепиано. – Партитура. – СПб. :Изд. „Союз художников”, 2001. – 8 с.

Каждое из этих произведений написано наоснове реальных событий из жизникомпозитора. Первое произведение „Джой”посвящено трагически погибшей собакикомпозитора. „Скрипунелла” посвященаначинающим скрипачам.

Дога, Евгений. Фортепианнаямузыка [Ноты]. – СПб. : Изд. „Союзхудожников”, 2004. – 20 с.

В сборник вошли 5 фортепианныхпроизведений Евгения Доги. „Адажио” и„Рондо” – из телесериала „КоролеваМарго”, „Портрет” – из кинофильма„Портрет жены художника”.

Дога, Евгений. Мой ласковый инежный зверь [Ноты] : Вальс изкинофильма для ф-но. – СПб. : Изд.„Союз художников”, 2000. – 8 с.

Перед вами переложение для ф-но одного изсамых известных и любимых музыкальныхпроизведений XX века. Экс-президент СШАРональд Рейган назвал вальс из кинофильма„Мой ласковый и нежный зверь” музыкойвека. Фонд „ЮНЕСКО” отнес этопроизведение к музыкальным шедеврам XXстолетия.

CD-uri

Doga, Eugen. Cititorilor „VIP Magazin” de la Eugen Doga[Înregistrare sonoră]. – Ch. : Sens music, 2011. – CD-ROM.

Albumul cuprinde 30 de cântece ale compozitorului. Majoritatea din elesunt din filme.

Дога, Евгений. Мой ласковый инежный зверь… [Звукозапись] :Вальсы, музыка из кинофильмов.М. : ПБОЮЛ „Казакова Е. М.”,2002. – 1 электрон. опт. диск.

Дога, Евгений. Парижский каскад[Звукозапись] : [муз. из к/фильмов] /исполн. Гос. Орк. кинематографииРоссии ; дир. Э. Класс, Э. Хачатурян,Б. Ю. Серебряков. – M. : А/О „Ладъ”,1996. – 1 электрон. опт. диск.

Дога, Евгений. Музыка из кинофильмов[Звукозапись] / исполн. Гос. Орк.кинематографии России ; Национальный Симф.Орк. Гостелерадио Молдовы. – М. : M-Classic,1995. – 1 электрон. опт. диск.

Дога, Евгений. Королева Марго [Звукозапись] : Музыка изтелесериала / исполн. Симф. Орк. „Русский сезон” ; дир. К.Кримец, Е. Дога. – Б. м. : Студия Шанс, 1996. – 1 электрон. опт. диск.

Discuri de vinil

Дога, Евгений. Мой белый город[Звукозапись] : музыка к кинофильму /исполн. Ленинградский Концертный Орк.; дир. Анатолий Бадхен. – Ленинград :Мелодия, 1985. – 1 грп.

Дога, Евгений. Музыка Евгения Догииз кинофильма „Табор уходит в небо”[Звукозапись] / Орк. Кинематографии ;Вокальный ансамбль сибирских цыган ;Ансамбль гитаристов ; дир. М. Нерсесян.– Ленинград : Мелодия, 1980. – 1 грп.

Дога, Евгений. Танцплощадка[Звукозапись] : музыка ккинофильму / стихи : М. Танич ;исполн. Вокальный ансамбль п/у Л.Урман. – Рига : Мелодия, 1989. – 1грп.

Дога, Евгений. Музыка Евгения Доги ккинофильму „Мой ласковый и нежныйзверь” [Звукозапись] / исполн. Орк. Госкино ;дир. С. Скрипка. – Ленинград : Мелодия,1989. – 1 грп.

Дога, Евгений. „Валентин и Валентина”[Звукозапись] : песни из кинофильма / стихиА. Дементьева ; исполн. Инструмент.ансамбль п/у Игоря Назарука ; Вокальнаягруппа п/у Людмилы Урман. – Ленинград :Мелодия, 1985. – 1 грп.

Reviste

[Eugen Doga] // Colecţia „Vip magazin” :supliment editat de „Vip magazin” / red. :Tatiana Puică ; text. : Liliana Popuşoi. –2011. – Mai. – P. 1-20.

Ediţie această este dedicată compozitoruluiEugen Doga. Cuprinde date biografice,monologuri compozitorului despre mama sa,soţia sa, personalităţi de artă: Sofia Rotaru,Emil Loteanu, Anastasia Lazariuc.

Eugeniu Doga : bibliografie / Biblioteca Municipală „B. P. Hasdeu” ; alcăt. : Angela Salinschi. – Ch. : Universitas, 1993. – 64 p.

Acestul indice bibliografic prezintă viaţa şi creaţia compozitorului Eugen Doga.