+ All Categories
Home > Documents > DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI...

DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI...

Date post: 23-Jan-2020
Category:
Upload: others
View: 8 times
Download: 0 times
Share this document with a friend
435
Transcript
Page 1: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...
Page 2: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...
Page 3: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

DIC|IONAR ORTOGRAFICAL LIMBII ROM~NE

PENTRU ELEVI

Page 4: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

Coperta: Vladimir Zmeev

ISBN 9975-74-299-8© Inventarul de cuvinte, prezentarea graficã. Grupul

Editorial Litera. 2001

CZU 811.135.1’374 (075.3)D 39

Page 5: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

CUPRINS

a ................................................................................7b .............................................................................. 47c .............................................................................. 61d ............................................................................ 107e ............................................................................ 131f ............................................................................. 149g ............................................................................ 165h ............................................................................ 175i ............................................................................. 183î ........................................................................................ 203j ............................................................................. 211k ............................................................................ 215l ............................................................................. 217m ........................................................................... 227n ............................................................................ 251o ............................................................................ 263p ............................................................................ 275r ............................................................................. 317s ............................................................................. 341= ............................................................................. 375t ............................................................................. 379\ ............................................................................. 401u ............................................................................ 405v ............................................................................ 411w ........................................................................... 425x ............................................................................ 426y ............................................................................ 426z ............................................................................ 427

Page 6: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

ALFABETULAlfabetul limbii române conþine 31 de litere aranjate în urmãtoarea ordine:

AÃÂBC

DEFG

H

I

aãâbc

defg

h

i

[a][ã][î][b][k]

[ š ][k

,]

[d][e][f][g]

[Ÿ][g

,]

[h]

[-]

[i]

[ì]

î din abece

deefege

ha

i

vânt, cântec

clopota încasa, când

adânccerc, cinemaa cheltui, chem,a chibzui, chip

glacial, grevãgãrgãun, gât,goanã, gustcolegger, gingiegherghef,ghindãham, buhã,Cahul, duh

ghem, chef,chirie

nimic, pilire,imitare, isteþcai, cui, cãi,chei, iarbã,iesle, iunietoþi, cununi,dârzi, calmi

în interiorul cuvintelor;

înainte de consoane;înainte de vocale (cuexcepþia lui e, i);la sfârºit de cuvânt;înainte de vocalele e, i;în îmbinarea ch îna-inte de e, i;

înainte de consoane;înainte de vocale (cuexcepþia lui e, i);la sfârºit de cuvânt;înainte de vocalele e, i;în îmbinarea gh îna-inte de e, i;în diferite poziþii (cuexcepþia îmbinãrilorch, gh + e, i);în grupurile conso-nantice ch, gh, (îna-inte de e, i);dupã consoane ºi laînceput de cuvânt;în componenþa dif-tongilor (ascendenþiºi descendenþi);la sfârºit de cuvântdupã consoane;

LiteraMajusculã Minusculã

1 2 3 4 5

Valoareafoneticã

Denumi-rea

Condiþii ce determinão valoare sau alta

6

Exemple

Page 7: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

4

1 2 3 4 5 6

Î

JKLMNO

PQRSªTÞU

VW

X

Y

Z

î

jkl

mno

pqrsºtþu

vw

x

y

z

[î]

[j][k][l]

[m][n][o]

[ ž ]

[p][k][r][s][º][t][þ][u]

[ ž ]

[v][v]

[ ž ]

[ks]

[gz][i]

[ì]

[z]

î din i

jecale

meneo

pechìu

reseºeteþe

vedublu ve

ics

igrec

ze

în poziþie iniþialã saufinalã;

în diferite poziþii (cuexcepþia diftongilorascendenþi);în componenþa dif-tongilor ascendenþi;

în toate poziþiile (cuexcepþia diftongilor);în componenþa dif-tongilor (ascendenþiºi descendenþi);

în cuvinte de originegermanã;în cuvinte de origineenglezã;

în poziþii diferite, in-clusiv între vocale;

uneori între vocale;înainte sau dupã con-soanã;în componenþa dif-tongilor (ascendenþisau descendenþi);

înger, a închide,a coborî, a hotãrî

om, contopire,cont, pronume,pom, bot, dorcoamã, oameni,toamnã

unt, crunt,codru, durou, cadou,lucrau, douã,rouã, ziuã

watt, Weber,Weisswhisky,Washington,wigwamxilofon,xerograf, lux,reflexiv, oxigenexorta, examinaytriu, hobby

yoga, cowboy

Page 8: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

5

abr. = abreviere, abreviatacc. = accentuatadj. = adjectiv, adjectivaladv. = adverb, adverbialagr. = agriculturãalim. = alimentaþieanat. = anatomiearhit. = arhitecturãart. = articol, articulatastron. = astronomieaux. = auxiliarav. = aviaþiebiochim. = biochimiebiol. = biologiebis. = bisericescbot. = botanicãchim. = chimieconj. = conjunctivconjcþ. = conjuncþieconstr. = construcþii,

construcþiecont. = contabilitated. = dativecon. = economieelectr. = electricitateengl. = englezãexpl. petr. = exploatare

petrolierãf. = femininfarm. = farmaciefil. = filozofiefin. = finanþefiz. = fizicãfotogr. = fotografiefr. = francezãg. = genitiv

LISTÃ DE ABREVIERI

geogr. = geografiegeol. = geologieger. = gerunziugerm. = germanãimper. = imperativimperf. = imperfectind. = indicativind. piel. = industria pielãrieiinterj. = interjecþieinvar. = invariabilist. = istorieit. = italianãjur. = jurisprudenþãlat. = latinãloc. = locuþiunelog. = logicãm. = masculinmat. = matematicãmec. = mecanicãmed. = medicinãmet. = metalurgiemeteor. = meteorologiemetr. = metrologiemf. = morfemmil. = militãrieminer. = mineritmineral. = mineralogiem. m. c. perf.= mai mult ca

perfectulmuz. = muzicãn. = neutrunav. = naval, navigaþieneg. = negativnehot. = nehotãrâtnom. = nominativnum. = numeral

Page 9: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

6

paleont. = paleontologiepart. = participiuped. = pedagogieperf. c. = perfectul compusperf. s. = perfectul simplupict. = picturãpisc. = pisciculturãpl. = pluralpoligr. = poligrafiepr. = pronumeprep. = prepoziþieprez. = prezentpron. = pronunþatrelig. = religie, religioss. = substantivsg. = singular

sil. = silabaþie, silabãsilv. = silviculturãsimb. = simbolsp. = spaniolãs. pr. = substantiv propriutehn. = tehnicãtelef. = telefonietext. = industria textilãtipogr. = tipografietopogr. = topografiev. = vezivân. = vânãtoarevb. = verbvit. = viticulturavoc. = vocativzool. = zoologie

Page 10: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

7

abajúr s. n.(sil. a-ba-jur), pl. abajúruriabandón s. n., pl. abandónuriabandoná vb., ind. prez. 1 sg.abandonéz, 3 sg. ºi pl. abandoneázãabanós s. m., (arbori) pl. abanóºiabatáj s. n., pl. abatájeabáte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. abát,1 pl. abátem; conj. prez. 3 sg. ºi pl.abátã; part. abãtútabátere s. f., g.-d. art. abáterii; pl. abáteriabatór s. n., pl. abatoáreabaþíe s. f., art. abaþía, g.-d. art. abaþíei;pl. abaþíi, art. abaþíileabcés s. n., pl. abcéseabdicá vb., ind. prez. 1 sg. abdíc, 3 sg.ºi pl. abdícã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. abdíceabdomén s. n., pl. abdoméneabdominál adj. m., pl. abdomináli;f. sg. abdominálã, pl. abdomináleabdúcens adj. invarabecedár s. n., pl. abecedáreabelián adj. m. (sil. -li-an), pl. abeliéni;f. sg. abeliánã, pl. abeliéneaberánt adj. m., pl. aberánþi; f. sg.aberántã, pl. aberánteaberáþie s. f. (sil. -þi-e), art. aberáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. aberáþiei; pl. aberáþii, art.aberáþiile (sil. -þi-i-)abiá adv. (sil. -bia)abietacée s. f. (sil. -bi-e-), pl. abietacéeabíl adj. m., pl. abíli; f. sg. abílã, pl.abíleabilitá vb., ind. prez. 1 sg. abilitéz; 3 sg.ºi pl. abiliteázãabilitáte s. f., g.-d. art. abilitäþii;(ºmecherii) pl. abilitäþi

abiogén adj. m., pl. abiogéni; f. sg.abiogénã, pl. abiogéneabiogenézã s. f. (sil. -bi-o-), g.-d. art.abiogenézeiabís s. n., pl. abísuriabisál adj. m., pl. abisáli; f. sg. abisálã,pl. abisáleabitír adv. (sil. a-bi-tir)abjéct adj. m., pl. abjécþi; f. sg. abjéctã,pl. abjécteabjécþie s. f. (sil. -þi-e), art. abjécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. abjécþiei; pl. abjécþii, art.abjécþiile (sil. -þi-i-)ablatív s. n., pl. ablatíveablaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.ablaþiúnii; pl. ablaþiúniabnegáþie s. f., art. abnegáþia; pl.abnegáþii, art. abnegáþiile (sil. -þi-i-)abolí vb. (sil. a-bo-li), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. abolésc, imperf. 3 sg. aboleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aboleáscãaboliþionísm s. n. (sil. -þi-o-), art.aboliþionísmul, g.-d. art. aboliþionís-muluiabominábil adj. m., pl. abominábili;f. sg. abominábilã, pl. abominábileaboná vb., ind. prez. 1 sg. abonéz, 3 sg.ºi pl. aboneázãabonamént s. n., pl. abonaménteabonát s. m., adj. m., pl. abonáþi; f. sg.abonátã, pl. abonáteabordá vb., ind. prez. 1 sg. abordéz,3 sg. ºi pl. abordeázãabordábil adj. m., pl. abordábili; f. sg.abordábilã, pl. abordábileaborigén adj. m., s. m. (sil. a-bo-ri-; mf.

aCUPRINS

Page 11: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

8aab-), pl. aborigéni; f. sg. aborigénã, pl.aborigéneabraziúne s. f. (sil. -bra-zi-u-), g.-d. art.abraziúnii; pl. abraziúniabrazív adj. m. (sil. -bra-), pl. abrazívi;f. sg. abrazívã, pl. abrazíveabreviá vb. (sil. -bre-vi-a), ind. prez.1 sg. abreviéz, 3 sg. ºi pl. abreviázã, 1 pl.abreviém (sil. -vi-em), 2 pl. abreviáþi;conj. prez. 3 sg. ºi pl. abreviéze; ger.abreviínd (sil. -vi-ind)abreviére s. f. (sil. -bre-vi-e-), g.-d. art.abreviérii; pl. abreviériabrogá vb. (sil. a-bro-; mf. ab-), ind.prez. 1 sg. abróg, 3 sg. ºi pl. abrógã, 2 sg.abrógi; conj. prez. 3 sg. ºi pl. abrógeabrúpt adj. m. (sil. a-brupt; mf. ab-), pl.abrúpþi; f. sg. abrúptã, pl. abrúpteabrutizá vb. (sil. -bru-), ind. prez. 1 sg.abrutizéz; 2 sg. abrutizézi, 3 sg. ºi pl.abrutizeázãabscísã s. f., g.-d. art. abscísei; pl. abscíseabscóns adj. m., pl. abscónºi; f. sg.abscónsã, pl. abscónseabsént adj. m., pl. absénþi; f. sg. abséntã,pl. absénteabsénþã s. f., g.-d. art. absénþei; pl.absénþeabsídã (arhit.) s. f., g.-d. art. absídei; pl.absídeabsolút adj. m., pl. absolúþi; f. sg.absolútã, pl. absolúteabsolút s. n., g.-d. art. absolútului; pl.absolúturiabsolutísm s. n., g.-d. art. absolutísmuluiabsolutíst adj. m., pl. absolutíºti; f. sg.absolutístã, pl. absolutísteabsolutizá vb., ind. prez. 1 sg.absolutizéz, 3 sg. ºi pl. absolutizeázãabsolvént s. m., pl. absolvénþiabsolvéntã s. f., pl. absolvénte

absolví (a termina un an ºcolar) vb.,ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. absolvésc, imperf.3 sg. absolveá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.absolveáscãabsolví (a scuti de pedeapsã) vb., ind.prez. 2 sg. absólvi, 3 sg. ºi pl. absólvã,imperf. 3 sg. absolveá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. absólveabsorbábil adj. m., pl. absorbábili; f. sg.absorbábilã, pl. absorbábileabsorbánt adj. m., pl. absorbánþi; f. sg.absorbántã, pl. absorbánteabsorbánt s. n., pl. absorbánteabsorbí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.absórb, imperf. 3 sg. absorbeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. absoárbãabsórbþie s. f., g.-d. art. absórbþiei; pl.absórbþiiabstinént s. m., pl. abstinénþiabstinénþã s. f., g.-d. art. abstinénþei; pl.abstinénþeabstráct adj. m. (sil. mf. abs-), pl.abstrácþi; f. sg. abstráctã, pl. abstrácteabstráct s. n. (sil. mf. abs-), pl. abstrácteabstractizá vb. (sil. mf. abs-), ind. prez.1 sg. abstractizéz, 3 sg. ºi pl. abstrac-tizeázãabstractizáre s. f. (sil. mf. abs-), g.-d.art. abstractizärii; pl. abstractizäriabstrácþie s. f. (sil. -þi-e; mf. abs-), art.abstrácþia (sil. -þi-a), g.-d. art. abstrácþiei;pl. abstrácþii, art. abstrácþiile (sil. -þi-i-)abstracþionísm s. n. (sil. -þi-o-; mf. abs-)absúrd adj. m., pl. absúrzi; f. sg.absúrdã, pl. absúrdeabsúrd s. n.absurditáte s. f., g.-d. art. absurditäþii;pl. absurditäþiabþibíld s. n., pl. abþibílduriabþíne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. abþín,2 sg. abþíi, 1 pl. abþínem, 2 pl. abþíneþi;

abraziúne

Page 12: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

9 aconj. prez. 3 sg. ºi pl. abþínã; ger.abþin÷nd; part. abþinútabulíe s. f., art. abulía, g.-d. art. abulíei;pl. abulíi, art. abulíileabundá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.abúndã; ger. abund÷ndabundént adj. m., pl. abundénþi; f. sg.abundéntã, pl. abundénteabundénþã s. f., g.-d. art. abundénþeiábur s. m., pl. áburiaburcá vb., ind. prez. 1 sg. abúrc, 3 sg.ºi pl. abúrcãaburí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.aburésc, imperf. 3 sg. abureá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. abureáscãabúz s. n., pl. abúzuriabuzá vb., ind. prez. 1 sg. abuzéz; 2 sg.abuzézi, 3 sg. ºi pl. abuzeázã; conj. prez.3 sg. ºi pl. abuzézeac s. n., g.-d. art. ácului; pl. áceacadeá s. f., art. acadeáua, g.-d. art.acadélei; pl. acadéleacadémic adj. m., pl. académici; f. sg.académicã, pl. académiceacademicián s. m. (sil. -ci-an), pl.academiciéni (sil. -ci-eni)academiciánã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.academiciénei (sil. -ci-e-); pl. academiciéneacademíe s. f. (sil. mi-e-), art. academía,g.-d. art. academíei; pl. academíi, art.academíileacalmíe s. f., art. acalmía, g.-d. art.acalmíei; pl. acalmíi, art. acalmíileacantacée s. f., pl. acantacéeacántã s. f., pl. acánteacapará vb., ind. prez. 1 sg. acaparéz;3 sg. ºi pl. acapareázãacár (persoanã) s. m., pl. acáriacár (obiect) s. n., pl. acáreacarenátã f., pl. acarenáteacarét s. n., pl. acaréturi

acarián s. m. (sil. -ri-an), pl. acariéni(sil. ri-eni)acásã adv.acatíst s. n., pl. acatísteacaustobiolít s. n. (sil. -ca-us-, -bi-o-), pl.acaustobiolíteacãtärii adj. invar. (sil. -rii)accelerá vb., ind. prez. 1 sg. acceleréz,2 sg. accelerézi, 3 sg. ºi pl. accelereázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. accelerézeaccelerát s. n., pl. acceleráteacceleratór s. m. (substanþã), adj. m.,pl. acceleratóri; f. sg. ºi pl. acceleratoáreacceleratór (mecanism) s. n., pl.acceleratoáreacceleráþie s. f. (sil. -þi-e), art. acceleráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. acceleráþiei; pl.acceleráþii, art. acceleráþiile (sil. -þi-i-)accelerométru s. n. (sil. -tru), art.accelerométrul; pl. accelerométreaccént s. n.(sil. ac-), pl. accénteaccentuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg.accentuéz, 3 sg. ºi pl. accentueázã, 1 pl.accentuäm (sil. -tu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. accentuéze (sil. -tu-e-); ger.accentu÷nd (sil. -tu-ând)acceptá vb., ind. prez. 1 sg. accépt, 3 sg.ºi pl. accéptã, 1 pl. acceptäm; conj. prez.3 sg. ºi pl. accépteacceptábil adj. m., pl. acceptábili; f. sg.acceptábilã, pl. acceptábileacceptór adj. m., s. m., pl. acceptóri;f. sg. ºi pl. acceptoáreaccépþie s. f. (sil. -þi-e), art. accépþia (sil.-þi-a), g.-d. art. accépþiei; pl. accépþii, art.accépþiile (sil. -þi-i-)accés (intrare) s. n., pl. accéseaccés (stare morbidã, izbucnire) s. n.,pl. accéseaccesíbil adj. m., pl. accesíbili; f. sg.accesíbilã, pl. accesíbile

accesíbil

Page 13: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

10aaccesóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.accesórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. accesóriiaccesóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art. acce-sóriul; pl. accesórii, art. accesóriile (sil. -ri-i-)accidént (întâmplare) s. n., pl. accidénteaccidentá vb., ind. prez. 1 sg.accidentéz, 3 sg. ºi pl. accidenteázãaccidentál adj. m., pl. accidentáli; f. sg.accidentálã, pl. accidentáleacefál adj. m., pl. acefáli; f. sg. acefálã,pl. acefáleacél adj. m. (antepus), g.-d. acélui, pl.acéi; f. sg. aceá, g.-d. acélei, pl. acéle; g.-d.m. ºi f. acéloracéla pr. m., adj. m. (postpus), g.-d.acéluia, pl. acéia; f. sg. acéea, g.-d.acéleia, pl. acélea; g.-d. m. ºi f. acéloraacélaºi adj. m., pr. m., g.-d. acéluiaºi(sil. -iaºi), pl. acéiaºi; f. sg. acéeaºi, g.-d.acéleiaºi (sil. -iaºi), pl. acéleaºi (sil.-leaºi); g.-d. m. ºi f. acéloraºiacérb adj. m., pl. acérbi; f. sg. acérbã, pl.acérbeacést adj. m. (antepus), g.-d. acéstui,pl. acéºti; f. sg. aceástã, g.-d. acéstei, pl.acéste; g.-d. m. ºi f. acéstoracésta pr. m., adj. m. (postpus), g.-d.acéstuia, pl. acéºtia (sil. -tia/-ti-a); f. sg.aceásta, g.-d. acésteia, pl. acéstea (sil.-tea); g.-d. m. ºi f. acéstoraacetaldehídã s. f. (sil. mf. -cet-), g.-d.art. acetaldehídeiacetaldól s. m., pl. acetaldóliacetamídã s. f. (sil. mf. -cet-), g.-d. art.acetamídeiacetanilídã s. f., pl. acetanilídeacetát s. m., pl. acetáþiacétic adj. m., pl. acétici; f. sg. acéticã,pl. acéticeacetíl s. m., pl. acetíliacetilanilínã s. f., pl. acetilanilíne

acetiláre s. f., g.-d. art. acetilärii; pl.acetiläriacetilcelulózã s. f., pl. acetilcelulózeacetilénã s. f., g.-d. art. acetiléneiacetilénicã adj. f., pl. acetiléniceacetilsalicílic adj. m., pl. acetilsalicíliciacetilúrã s. f., g.-d. art. acetilúrii; pl.acetilúriacetofenónã s. f., g.-d. art. acetofenónei;pl. acetofenóneacetónã s. f., g.-d. art. acetónei; pl.acetóneachénã s. f., g.-d. art. achénei; pl.achéneachitá vb., ind. prez. 1 sg. achít, 3 sg.ºi pl. achítãachizitoáre s. f., g.-d. art. achizitoárei;pl. achizitoáreachizitór s. m., pl. achizitóriachizíþie s. f. (sil. -þi-e), art. achizíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. achizíþiei; pl. achizíþii, art.achizíþiile (sil. -þi-i-)achiziþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. achiziþionéz, 2 pl. achiziþionézi, 3 sg.ºi pl. achiziþioneázãacíclic adj. m. (sil. -clic), pl. acíclici;f. sg. acíclicã, pl. acícliceaciculár adj. m., pl. aciculári; f. sg.aciculárã, pl. aciculáreaciculát adj. m., pl. aciculáþi; f. sg.aciculátã, pl. aciculáteacíd s. m., adj. m., pl. acízi; f. sg. acídã,pl. acídeaciditáte s. f., g.-d. art. aciditäþiiacidofíl adj. m., pl. acidofíli; f. sg.acidofílã, pl. acidofíleacidorezistént adj. m., pl. acido-rezisténþi; f. sg. acidorezisténtã, pl.acidorezisténteacidulá vb., ind. prez. 1 sg. aciduléz,3 sg. ºi pl. aciduleázã

accesóriu

Page 14: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

11 aaciduláre s. f., g.-d. art. acidulärii; pl.aciduläriacíl s. m., pl. acíliacín s. n., pl. acíneacinós adj. m., pl. acinóºi; f. sg.acinoásã, pl. acinoáseacipenseríd s. m., pl. acipenseríziaciuá vb. (sil. -ciu-a), ind. prez. 1 sg.aciuéz, 3 sg. ºi pl. aciueázã, 1 pl. aciuäm(sil. -ciu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl. aciuéze(sil. -ciu-e-); ger. aciu÷nd (sil. -ciu-ând)aclamá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.aclám, 3 sg. ºi pl. aclámãaclamáþie s. f. (sil. -cla-, -þi-e), art.aclamáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. aclamáþiei;pl. aclamáþii, art. aclamáþiile (sil. -þi-i-)aclimatizá vb. (sil. -cli-), ind. prez. 1 sg.aclimatizéz, 3 sg. ºi pl. aclimatizeázãacnée s. f., art. acnéea, g.-d. art. acnéei;pl. acnéeacoládã s. f., g.-d. art. acoládei; pl. acoládeacolít s. m., pl. acolíþiacólo (în acel loc) adv.acomodá vb., ind. prez. 1 sg. acomodéz,3 sg. ºi pl. acomodeázãacomodáre s. f., g.-d. art. acomodärii;pl. acomodäriacompaniá vb. (sil. -ni-a), ind. prez.1 sg. acompaniéz, 3 sg. ºi pl. acompa-niázã, 1 pl. acompaniém (sil. -ni-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. acompaniéze; ger.acompaniínd (sil. -ni-ind)acompaniamént s. n. (sil. -ni-a-), pl.acompaniaménteacónt s. n., pl. acónturiacoperãm÷nt s. n., pl. acoperãmínteacoperí vb., ind. prez. 1 sg. acópãr, 3 sg.ºi pl. acóperã, imperf. 3 sg. acopereá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. acópereacoperíº s. n., pl. acoperíºuriacórd s. n., pl. acórduri

acordá (a da, a face acordul gra-matical) vb., ind. prez. 1 sg. acórd, 3 sg.ºi pl. acórdãacordá (un instrument, sistem etc.)vb., ind. prez. 1 sg. acordéz, 3 sg. ºi pl.acordeázãacordáj s. n., pl. acordájeacordeón s. n. (sil. -de-on), pl. acordeoáneacordeoníst s. m. (sil. -de-o-), pl.acordeoníºtiacordeonístã s. f. (sil. -de-o-), pl.acordeonísteacordór (persoanã) s. m., pl. acordóriacordór (instrument) s. n., pl. acordoáreacostá vb., ind. prez. 1 sg. acostéz, 3 sg.ºi pl. acosteázãacraniát s. n. (sil. -cra-ni-at), pl.acraniáteacreditá vb. (sil. -cre-), ind. prez. 1 sg.acreditéz, 3 sg. ºi pl. acrediteázãacreditáre s. f. (sil. -cre-), pl. acreditäriacreditív s. n. (sil. -cre-), pl. acreditíveacrílic adj. m., pl. acrílici; f. sg. acrílicã,pl. acríliceacrilonitríl s. m. (sil. -cri-, -tril)acrivíe s. f.acrobát s. m. (sil. -cro-), pl. acrobáþiacrobátã s. f. (sil. -cro-), pl. acrobáteacrobáticã s. f. (sil. -cro-), g.-d. art.acrobáticiiacrobaþíe s. f. (sil. -cro-), art. acrobaþía,g.-d. art. acrobaþíei; pl. acrobaþíi, art.acrobaþíileacroleínã s. f. (sil. -cro-), g.-d. art.acroleínei, pl. acroleíneacromátic adj. m. (sil. -cro-), pl. acro-mátici; f. sg. acromáticã, pl. acromáticeacromíe s. f. (sil. -cro-), art. acromía,g.-d. acromíi, art. acromíeiacroním s. n., adj. m., pl. acroními;f. sg. acronímã, pl. acroníme

acroním

Page 15: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

12aacrópolã s. f. (sil. -cro-), g.-d. art.acrópolei; pl. acrópoleacrostíh s. n. (sil. -cro-; mf. -stih), pl.acrostíhuriacroºá vb. (sil. -cro-), ind. prez. 1 sg.acroºéz, 3 sg. ºi pl. acroºeázã, 1 pl.acroºäm; ger. acroº÷ndacrotérã s. f. (sil. -cro-), g.-d. art.acrotérei; pl. acrotéreácru adj. m. (sil. -cru), pl. ácri; f. sg.ácrã, pl. ácreácru (unitate de mãsurã) s. m. (sil.-cru), art. ácrul; pl. ácri, art. ácriiact s. n., pl. ácteactínã f., pl. actíneactínic adj. m., pl. actínici; f. sg.actínicã, pl. actíniceactiníde s. n., pl. actinídeactínie s. f. (sil. -ni-e), art. actínia (sil.-ni-a), g.-d. art. actíniei; pl. actínii, art.actíniile (sil. -ni-i-)actíniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.actíniul; simb. Acactinomórf adj. m., pl. actinomórfi;f. sg. actinomórfã, pl. actinomórfeactív adj. m., pl. actívi; f. sg. actívã, pl.actíveactív s. n., pl. actíveactivá vb., ind. prez. 1 sg. activéz, 3 sg.ºi pl. activeázãactiváre s. f., g.-d. art. activärii; pl.activäriactivát adj. m., pl. activáþi; f. sg.activátã, pl. activáteactivatór adj. m., pl. activatóri; f. sg. ºipl. activatoáreactivatór s. n., pl. activatoáreactivíst s. m., pl. activíºtiactivístã s. f., pl. activísteactivitáte s. f., g.-d. art. activitäþii; pl.activitäþi, art. activitãþile

activizá vb., ind. prez. 1 sg. activizéz,3 sg. ºi pl. activizeázãactór s. m., pl. actóriactríþã s. f., g.-d. art. actríþei; pl. actríþeactuál adj. m. (sil. -tu-al), pl. actuáli;f. sg. actuálã, pl. actuáleactualísm s. n. (sil. -tu-a-)actualitáte s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art.actualitäþii; pl. actualitäþiactualizá vb. (sil. -tu-a-), ind. prez. 1 sg.actualizéz, 3 sg. ºi pl. actualizeázãactualizáre s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art.actualizärii; pl. actualizäriactualménte adv. (sil. -tu-al-)acþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.acþionéz, 3 sg. ºi pl. acþioneázãacþionár s. m. (sil. -þi-o-), pl. acþionáriacþionárã s. f. (sil. -þi-o-), g.-d. art.acþionárei; pl. acþionáreacþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.acþiúnii; pl. acþiúniacuarélã s. f. (sil. -cua-), g.-d. art.acuarélei; pl. acuaréleacuitáte s. f. (sil. -cu-i-), g.-d. art.acuitäþiiacúm/acúma adv.acumulá vb., ind. prez. 1 sg. acumuléz,3 sg. ºi pl. acumuleázãacumulatór s. n. /s. m., pl. acumula-toáre/acumulatóriacupunctúrã s. f. (sil. -punc-), g.-d. art.acupunctúriiacuratéþe s. f., art. acuratéþea, g.-d. art.acuratéþeiacústic adj. m., pl. acústici; f. sg.acústicã, pl. acústiceacústicã s. f., g.-d. art. acústiciiacút adj. m., pl. acúþi; f. sg. acútã, pl.acúteacuzá vb., ind. prez. 1 sg. acúz, 3 sg. ºipl. acúzã

acrópolã

Page 16: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

13 aacuzatív s. n., pl. acuzatíveacuzáþie s. f. (sil. -þi-e), art. acuzáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. acuzáþiei; pl. acuzáþii, art.acuzáþiile (sil. -þi-i-)acvafórte s. f. invar.acvamarín s. n., pl. acvamaríneacváriu s. n. [-riu pron. -rìu], art. acvá-riul; pl. acvárii, art. acváriile (sil. -ri-i-)acvateráriu s. n., pl. acvateráriiacvátic adj. m., pl. acvátici; f. sg.acváticã, pl. acváticeacvatíntã s. f., g.-d. art. acvatíntei; pl.acvatínteacvifér adj. m., pl. acviféri; f. sg.acviférã, pl. acviféreácvilã s. f., g.-d. art. ácvilei; pl. ácvileacvilín adj. m., pl. acvilíni; f. sg.acvilínã, pl. acvilíneadágiu (dicton) s. n. [-giu pron. -gìu],art. adágiul; pl. adágii, art. adágiile (sil.-gi-i-)adamánt s. n., pl. adamánteadamantín adj. m., pl. adamantíni;f. sg. adamantínã, pl. adamantíneadáos s. n.(sil. da-os), pl. adáosuriadaptá vb., ind. prez. 1 sg. adaptéz,3 sg. ºi pl. adapteázãadaptáre s. f., g.-d. art. adaptärii; pl.adaptäriadaptór s. n., pl. adaptoáreadãpá vb., ind. prez. 1 sg. adäp, 2 sg.adäpi, 3 sg. ºi pl. adápã; conj. prez.3 sg. ºi pl. adápeadãpóst s. n., pl. adãpósturiadãstá vb., ind. prez. 1 sg. adäst, 2 sg.adäºti, 3 sg. ºi pl. adástã, conj. prez.3 sg. ºi pl. adásteadãugá vb. (sil. -dã-u-), ind. prez. 1 sg.adáug, 3 sg. ºi pl. adáugã (sil. -da-u-),1 pl. adãugäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.adáuge; ger. adãug÷nd

ad÷nc adj. m., f. ad÷ncã; pl. m. ºi f.ad÷nciad÷nc s. n., pl. ad÷ncuriadâncí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.adâncésc, imperf. 3 sg. adânceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. adânceáscãadecváre s. f., g.-d. art. adecvãrii; pl.adecväriadecvát adj. m., pl. adecváþi; f. sg.adecvátã, pl. adecváteademení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ademenésc, imperf. 3 sg. ademeneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. ademeneáscãademeníre s. f., g.-d. art. ademenírii; pl.ademeníriadenínã s. f., g.-d. art. adeníneiadépt adj. m., s. m., pl. adépþi; f. sg.adéptã, pl. adépteaderá vb., ind. prez. 1 sg. adér, 3 sg. ºipl. adérãaderént adj. m., s. m., pl. aderénþi; f. sg.aderéntã, pl. aderénteaderénþã s. f., g.-d. art. aderénþei; pl.aderénþeadermínã s. f., g.-d. art. adermíneiadésea adv.adéseori adv. (sil. -se-ori)adevär s. n., pl. adeväruriadevãrát adj. m., pl. adevãráþi; f. sg.adevãrátã, pl. adevãráteadeziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.adeziúnii; pl. adeziúniadezív adj. m., s. m., pl. adezívi; f. sg.adezívã, pl. adezívead-hóc adv., adj.adiá vb. (sil. -di-a), ind. ºi conj. prez.3 sg. ºi pl. adíe; ger. adiínd (sil. -di-ind)adiabátã s. f. (sil. -di-a-), pl. adiabáteadiabátic adj. m. (sil. -di-a-), pl.adiabátici; f. sg. adiabáticã, pl. adi-abátice

adiabátic

Page 17: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

14aadiacént adj. m. (sil. -dia-; mf. ad-), pl.adiacénþi; f. sg. adiacéntã, pl. adiacénteadícã/ádicã adv.adineáuri/adineáori/adinioárea adv.(sil. -nea-uri /-nea-ori /-ni-oa-rea)ad-ínterim adj. invar.adío interj., s. n.adípic adj. m., pl. adípici; f. sg. adípicã,pl. adípiceadipós adj. m., pl. adipóºi; f. sg.adipoásã, pl. adipoáseadipozitáte s. f., g.-d. art. adipozitäþiiaditív adj. m., pl. aditívi; f. sg. aditívã,pl. aditíveadíþie s. f. (sil. -þi-e), art. adíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. adíþiei; pl. adíþiiadiþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.adiþionáli; f. sg. adiþionálã , pl.adiþionáleadjectív s. n., pl. adjectíveadjectivál adj. m., pl. adjectiváli; f. sg.adjectiválã, pl. adjectiváleadjudecá vb., ind. prez. 1 sg. adjúdec,3 sg. ºi pl. adjúdecãadjúnct adj. m., s. m., pl. adjúncþi; f. sg.adjúnctã (sil. -junc-), pl. adjúncteadjutánt s. m., pl. adjutánþiad lítteram loc. adv.administrá vb., ind. prez. 1 sg.administréz, 3 sg. ºi pl. administreázãadministratór s. m., pl. administratóriadministráþie s. f. (sil. -þi-e), art.administráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.administráþiei; pl. administráþii, art.administráþiile (sil. -þi-i-)admirá vb., ind. prez. 1 sg. admír, 3 sg.ºi pl. admírãadmirábil adj. m., pl. admirábili; f. sg.admirábilã, pl. admirábileadmiratór s. m., pl. admiratóriadmiráþie s. f. (sil. -þi-e), art. admiráþia

(sil. -þi-a), g.-d. art. admiráþiei; pl.admiráþii, art. admiráþiile (sil. -þi-i-)admisíbil adj. m., pl. admisíbili; f. sg.admisíbilã, pl. admisíbileadmisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.admisiúnii; pl. admisiúniadmíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.admít, imperf. 3 sg. admiteá; conj. prez.3 sg. ºi pl. admítã; ger. admiþ÷nd; part.admísadmonestá vb., ind. prez. 1 sg.admonestéz, 3 sg. ºi pl. admonesteázãadnotá vb., ind. prez. 1 sg. adnotéz,3 sg. ºi pl. adnoteázãadnotáre s. f., pl. adnotäriadnotáþie s. f., g.-d. art. adnotáþiei; pl.adnotáþii, art. adnotáþiile (sil. -þi-i-)adolescént s. m.,(sil. -les-cent), pl.adolescénþiadolescéntã s. f., pl. adolescénteadolescénþã s. f., g.-d. art. adolescénþeiadoptá vb. (sil. mf. ad-), ind. prez. 1 sg.adópt, 3 sg. ºi pl. adóptã; conj. prez.3 sg. ºi pl. adópteadoptív adj. m. (sil. mf. ad-), pl.adoptívi; f. sg. adoptívã, pl. adoptíveadópþie s. f. (sil. -þi-e; mf. ad-), art.adópþia (sil. -þi-a), g.-d. art. adópþiei; pl.adópþii, art. adópþiile (sil. -þi-i-)adorá vb., ind. prez. 1 sg. adór, 3 sg. ºipl. adórã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. adóreadorábil adj. m., pl. adorábili; f. sg.adorábilã, pl. adorábileadoráre s. f., g.-d. art. adoräriiadorát adj. m., pl. adoráþi; f. sg.adorátã, pl. adoráteadoráþie s. f. (sil. -þi-e), art. adoráþia (sil.-þi-a), g.-d. art. adoráþiei; pl. adoráþiiadormí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.adórm, imperf. 3 sg. adormeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. adoármã

adiacént

Page 18: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

15 aadrenalínã s. f. (sil. -dre-), g.-d. art.adrenalíneiadresá vb. (sil. -dre-), ind. prez. 1 sg.adreséz, 3 sg. ºi pl. adreseázãadresánt s. m. (sil. -dre-), pl. adresánþiadresántã s. f. (sil. -dre-), pl. adresánteadresáre s. f., pl. adresäriadrésã s. f. (sil. -dre-), g.-d. art. adrései;pl. adréseadsorbánt s. m., pl. adsorbánþiadsorbát s. m., pl. adsorbáþiadsórbþie s. f., g.-d. art. adsórbþiei; pl.adsórbþii, art. adsórbþiile (sil. -þi-i-)adúce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. adúc,imperf. 3 sg. aduceá, perf. s. 1 sg.aduséi, 1 pl. adúserãm; imper. 2 sg. adú(dar: ad-o), neg. nu adúce; part. adúsaductór adj. m., pl. aductóriadúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. adúcþia (sil.-þi-a), g.-d. art. adúcþiei; pl. adúcþii, art.adúcþiile (sil. -þi-i-)adulá vb., ind. prez. 1 sg. aduléz, 3 sg.ºi pl. aduleázãaduláþie s. f. (sil. -þi-e), art. aduláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. aduláþiei; pl. aduláþii, art.aduláþiile (sil. -þi-i-)adulmecá vb., ind. prez. 1 sg. adúlmec,3 sg. ºi pl. adúlmecãadúlt adj. m., s. m., pl. adúlþi; f. sg.adúltã, pl. adúlteadultér s. n., pl. adultéreadulterín adj. m., pl. adulteríni; f. sg.adulterínã, pl. adulteríneadumbrí vb. (sil. mf. ad-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. adumbrésc, perf. s. 1 sg.adumbríiaduná vb., ind. prez. 1 sg. adún, 3 sg.ºi pl. adúnãadunáre s. f., g.-d. art. adunärii; pl.adunäriadvécþie s. f. (sil. -þi-e), art. advécþia (sil.

-þi-a), g.-d. art. advécþiei; pl. advécþii, art.advécþiile (sil. -þi-i-)adventív adj. m., pl. adventívi; f. sg.adventívã, pl. adventíveadvérb s. n., pl. advérbeadverbiál adj. m. (sil. -bi-al), pl.adverbiáli; f. sg. adverbiálã, pl. adverbiáleadvérs adj. m., pl. advérºi; f. sg. advérsã,pl. advérseadversár s. m., pl. adversáriadversatív adj. m., pl. adversatívi; f. sg.adversatívã, pl. adversatíveadversitáte s. f., g.-d. art. adversitäþii;pl. adversitäþiaéd s. m.(sil. a-ed], pl. aéziáer s. n.(sil. a-er], (atitudine, obiectede cult) pl. áereaeráj s. n., g.-d. aerájuluiaerián adj. m. (sil. -ri-an), pl. aeriéni(sil. -ri-eni); f. sg. aeriánã, pl. aeriéneaerifér adj. m., pl. aeriféri; f. sg. aeriférã,pl. aeriféreaeriseálã s. f., g.-d. art. aerisélii; pl. aeriséliaerisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.aerisésc, imperf. 3 sg. aeriseá; conj. prez.3 sg. ºi pl. aeriseáscãaerób adj. m.(sil. a-e), pl. aeróbi; f. sg.aeróbã, pl. aeróbeaerodinám s. n., pl. aerodinámuriaerodinámic adj. m., pl. aerodinámici;f. sg. aerodinámicã, pl. aerodinámiceaerodinámicã s. f., g.-d. art. aerodi-námiciiaerodínã s. f., g.-d. aerodínei; pl.aerodíne; simb. dynaerodróm s. n. (sil. -drom), pl.aerodrómuriaerofagíe s. f., art. aerofagía, g.-d.aerofagíi, art. aerofagíeiaerogárã s. f., g.-d. art. aerogärii; pl.aerogäri

aerogárã

Page 19: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

16aaerolít s. m., pl. aerolíþiaerometríe s. f. (sil. -tri-), art. aerometría,g.-d. aerometríi, art. aerometríeiaeromodél s. n., pl. aeromodéleaeronaút s. m., pl. aeronaúþiaeronaútã s. f., pl. aeronaúteaeronaúticã s. f., g.-d. art. aeronaúticiiaeronávã s. f., g.-d. art. aeronávei; pl.aeronáveaeroplán s. n. (sil. -plan), pl. aeropláneaeropórt s. n., pl. aeropórturiaeropurtát adj. m., pl. aeropurtáþi; f. sg.aeropurtátã, pl. aeropurtáteaerosól s. m., pl. aerosóliaerostát s. n. (sil. mf. -stat), pl. aerostáteaerostátic adj. m. (sil. mf. -sta-), pl.aerostátici; f. sg. aerostáticã, pl.aerostáticeaerostáticã s. f. (sil. mf. -sta-), g.-d. art.aerostáticiiaeroterapíe s. f., art. aeroterapía; g.-d.aeroterapíi, art. aeroterapíeiafábil adj. m., pl. afábili; f. sg. afábilã,pl. afábileafabuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. afabuláþia(sil. -þi-a), g.-d. afabuláþii, art.afabuláþieiafácere s. f., g.-d. art. afácerii; pl. afáceriafárã adv.afazíe s. f., art. afazía, g.-d. art. afazíei;pl. afazíi, art. afazíileafâná vb., ind. prez. 1 sg. afânéz, 3 sg.ºi pl. afâneázãafânát adj. m., pl. afânáþi; f. sg.afânátã, pl. afânáteaféct s. n., pl. afécteafectá vb., ind. prez. 1 sg. afectéz, 3 sg.ºi pl. afecteázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.afectézeafectát adj. m., pl. afectáþi; f. sg.afectátã, pl. afectáte

afectív adj. m., pl. afectívi; f. sg.afectívã, pl. afectíveafectivitáte s. f., g.-d. art. afectivitäþiiafectuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.afectuóºi; f. sg. afectuoásã, pl. afectuoáseafecþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.afecþiúnii, pl. afecþiúniaféliu s. n. (sil. -li-u), art. aféliulafemeiát adj. m., s. m., pl. afemeiáþiaferát adj. m., pl. aferáþi; f. sg. aferátã,pl. aferáteaferént adj. m., pl. aferénþi; f. sg.aferéntã, pl. aferénteaferentáþie s. f. (sil. -þi-e), art.aferentáþia (sil. -þi-a), g.-d. aferentáþii,art. aferentáþieiaferézã s. f., g.-d. art. aferézei; pl. aferézeafét s. n., pl. aféturiafiliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.afiliéz, 3 sg. ºi pl. afiliázã, 1 pl. afiliém(sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.afiliéze; ger. afiliínd (sil. -li-ind)afiliáþie s. f., g.-d. art. afiliáþiei; pl.afiliáþii, art. afiliáþiile (sil. -þi-i-)áfin (arbust) s. m., pl. áfiniafiná vb., ind. prez. 1 sg. afinéz, 3 sg.ºi pl. afineázãafináre s. f., g.-d. art. afinärii; pl.afinäriáfinã (fruct) s. f., g.-d. art. áfinei; pl.áfineafinitáte s. f., g.-d. art. afinitäþii; pl.afinitäþiafirmá vb., ind. prez. 1 sg. afírm, 3 sg.ºi pl. afírmã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.afírmeafirmatív adj. m., pl. afirmatívi; f. sg.afirmatívã, pl. afirmatíveafirmáþie s. f. (sil. -þi-e), art. afirmáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. afirmáþiei; pl.afirmáþii, art. afirmáþiile (sil. -þi-i-)

aerolít

Page 20: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

17 aafíº s. n., pl. afíºeafiºá vb., ind. prez. 1 sg. afiºéz, 3 sg. ºipl. afiºeázã, 1 pl. afiºäm; conj. prez.3 sg. ºi pl. afiºéze; ger. afiº÷ndafiºáj s. n., pl. afiºájeafiºiér (obiect) s. n. (sil. -ºi-er), pl.afiºiéreafíx s. n., pl. afíxeaflá vb. (sil. -fla), ind. prez. 1 sg. áflu,2 sg. áfli, 3 sg. ºi pl. áflã; conj. prez.3 sg. ºi pl. áfleafluént s. m. (sil. -flu-), pl. afluénþiafluénþã s. f. (sil. -flu-), g.-d. art.afluénþeiaflúx s. n. (sil. -flux), pl. aflúxuriafocál adj. m., pl. afocáli; f. sg. afocálã,pl. afocáleafón adj. m., s. m., pl. afóni; f. sg.afónã, pl. afóneaforísm s. n., pl. aforísmeafrodiziác adj. m. (sil. -fro-, -zi-ac), pl.afrodiziáci; f. sg. afrodiziácã, pl.afrodiziáceafrónt s. n. (sil. -front), pl. afrónturiáftã s. f., g.-d. art. áftei, pl. áfteafumá vb., ind. prez. 1 sg. afúm, 3 sg.ºi pl. afúmã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. afúmeafúnd adj. m., pl. afúnzi; f. sg. afúndã,pl. afúndeafurisénie s. f. (sil. -ni-e), art. afurisénia(sil. -ni-a), g.-d. art. afuriséniei; pl.afurisénii, art. afuriséniile (sil. -ni-i-)agále adv.agám adj. m., pl. agámi; f. sg. agámã,pl. agámeagamíe s. f., pl. agamíiagápã s. f., g.-d. art. agápei; pl. agápeagár-agár s. n.agasá vb., ind. prez. 1 sg. agaséz, 3 sg.ºi pl. agaseázãagát s. n., pl. agáte

agat÷rºi s. m.ágã s. m. /agá s. f., art. ága/agáua, g.-d.art. ágãi/agálei; pl. agi/agáleagãþá vb., ind. prez. 1 sg. agäþ, 3 sg. ºipl. agáþã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. agáþeagãþãtoáre s. f., g.-d. art. agãþãtórii; pl.agãþãtóriageamíu adj. m., s. m., f. ageamíe; pl.m. ºi f. ageamíiagéndã s. f., g.-d. art. agéndei; pl.agéndeagént s. m., pl. agénþiagentúrã s. f., g.-d. art. agentúrii; pl.agentúriagenþíe s. f., art. agenþía, g.-d. art.agenþíei; pl. agenþíi, art. agenþíileáger adj. m., pl. ágeri; f. sg. ágerã, pl.ágereagést/agéstru s. n., pl. agésturi/agéstreagheásmã s. f., g.-d. art. aghésmeiaghiós s. n. (sil. -ghi-os), pl. aghioáseAghiúþã s. pr. m. (sil. -ghi-u-)agíe s. f., art. agía, g.-d. art. agíei; pl.agíi, art. agíileagíl adj. m., pl. agíli; f. sg. agílã, pl. agíleagitá vb., ind. prez. 1 sg. agít, 3 sg. ºipl. agítãagitatoáre s. f., g.-d. art. agitatoárei; pl.agitatoáreagitatór (persoanã) s. m., pl. agitatóriagitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. agitáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. agitáþiei; pl. agitáþii, art.agitáþiile (sil. -þi-i-)aglicón s. m., pl. aglicóniaglomerá vb. (sil. -glo-), ind. prez. 1 sg.aglomeréz, 3 sg. ºi pl. aglomereázãaglomerát s. n. (sil. -glo-), pl. aglomeráteaglomeráþie s. f. (sil. -glo-, -þi-e), art.aglomeráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.aglomeráþiei; pl. aglomeráþii, art.aglomeráþiile (sil. -þi-i-)

aglomeráþie

Page 21: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

18aaglutiná vb. (sil. -glu-), ind. prez. 1 sg.aglutinéz, 3 sg. ºi pl. aglutineázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aglutinézeaglutinínã s. f. (sil. -glu-), g.-d. art.aglutiníneiaglutinogén s. m. (sil. -glu-)agnóstic adj. m., s. m. (sil. mf. a-), pl.agnóstici; f. sg. agnósticã, pl. agnósticeagnosticísm s. n. (sil. mf. a-)agoníe s. f., art. agonía, g.-d. art.agoníei; pl. agoníi, art. agoníileagonisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.agonisésc, imperf. 3 sg. agoniseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. agoniseáscãagorá s. f.agráfã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art. agráfei;pl. agráfeagramát adj. m., s. m. (sil. -gra-), pl.agramáþi; f. sg. agramátã, pl. agramáteagrár adj. m. (sil. -grar), pl. agrári; f. sg.agrárã, pl. agráreagravá vb. (sil. -gra-), ind. prez. 1 sg.agravéz, 3 sg. ºi pl. agraveázãagreá vb. (sil. -gre-a), ind. prez. 1 sg.agreéz (sil. -gre-ez), 3 sg. ºi pl. agreeázã,1 pl. agreäm (sil. -gre-ãm); conj. prez.3 sg. ºi pl. agreéze; ger. agre÷nd (sil.-gre-ând); part. agreátagreábil adj. m. (sil. -gre-a-), pl.agreábili; f. sg. agreábilã, pl. agreábileagregá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 3 sg. ºipl. agrégã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. agrégeagregáre s. f. (sil. -gre-), g.-d. art.agregärii; pl. agregäriagregát (persoanã) s. m. (sil. -gre-), pl.agregáþiagregát (obiect) s. n. (sil. -gre-), pl.agregáteagremént s. n. (sil. -gre-), pl. agreménteagresá vb., ind. prez. 1 sg. agreséz, 3 sg.ºi pl. agreseázã

agresiúne s. f. (sil. -gre-si-u-), g.-d. art.agresiúnii; pl. agresiúniagresív adj. m. (sil. -gre-), pl. agresívi;f. sg. agresívã, pl. agresíveagresór s. m., adj. m. (sil. -gre-), pl.agresóri; f. sg. ºi pl. agresoáre, g.-d. sg.art. agresoáreiagrícol adj. m. (sil. -gri-), pl. agrícoli;f. sg. agrícolã, pl. agrícoleagricultór s. m. (sil. -gri-), pl. agricultóriagricultúrã s. f. (sil. -gri-), g.-d. art.agricultúrii; pl. agricultúriagrimensúrã s. f. (sil. -gri-), g.-d. art.agrimensúriiágriº s. m. (sil. -griº), pl. ágriºiágriºã s. f. (sil. -gri-), g.-d. art. ágriºei;pl. ágriºeagrobiologíe s. f. (sil. -gro-), g.-d. art.agrobiologíei; pl. agrobiologíiagronóm s. m. (sil. -gro-), pl. agronómiagronomíe s. f. (sil. -gro-), art. agronomía,g.-d. agronomíi, art. agronomíeiagrotéhnic adj. m. (sil. -gro-), pl.agrotéhnici; f. sg. agrotéhnicã, pl.agrotéhniceagrotéhnicã s. f. (sil. -gro-), g.-d. art.agrotéhniciiagrozootehníe s. f. (sil. -gro-), g.-d.agrozootehníi, art. agrozootehníeiagurídã s. f., g.-d. art. agurídei, pl.agurídeahtiá vb. (sil. -ti-a), ind. prez. 1 sg.ahtiéz, 3 sg. ºi pl. ahtiázã, 1 pl. ahtiém(sil. -ti-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.ahtiéze; ger. ahtiínd (sil. -ti-ind)ahtiát s. n. (sil. -ti-at)aíci/aícea adv.aídoma adv. (sil. a-i-)aiévea adv.áisberg s. n. (sil. ais-), pl. áisberguriaiºór s. m., pl. aiºóri

aglutiná

Page 22: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

19 aaiurá vb., ind. prez. 1 sg. aiuréz, 3 sg.ºi pl. aiureázãaiúrea adv. (sil. a-iu-)ajún s. n., pl. ajúnuriajúnge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ajúng, 3 sg. ajúnge, 1 pl. ajúngem,imperf. 3 sg. ajungeá, perf. s. 1 sg.ajunséi, 1 pl. ajúnserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. ajúngã; part. ajúnsajúns s. n.ajustá vb., ind. prez. 1 sg. ajustéz, 3 sg.ºi pl. ajusteázãajustáj s. n., pl. ajustájeajutá vb., ind. prez. 1 sg. ajút, 3 sg. ºipl. ajútãajutáj s. n., pl. ajutájeajutór (persoanã) s. m., pl. ajutóriajutór (sprijin, asistenþã) s. n., pl.ajutoáreajutorá vb., ind. prez. 1 sg. ajutoréz,3 sg. ºi pl. ajutoreázãalabástru s. n., art. alabástrul; (sorturi)pl. alabástrurialái s. n., pl. aláiurialáltãieri adv.aláltãsearã adv.alámã s. f., g.-d. art. alámei; (obiectede alamã) pl. alämurialambíc s. n., pl., alambícurialambicá vb., ind. prez. 1 sg.alambichéz, 3 sg. ºi pl. alambicheázãalandála adv.alanínã s. f.alantoídã s. f., g.-d. art. alantoídei; pl.alantoídealarmá vb., ind. prez. 1 sg. alarméz,3 sg. ºi pl. alarmeázãalármã s. f., g.-d. art. alármei; pl. alármealarmíst s. m., adj. m., pl. alarmíºti;f. sg. alarmístã, pl. alarmístealaún s. n. (sil. -la-un)

alãmí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.alãmésc, 3 sg. alãméºte, imperf. 3 sg.alãmeá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. alãmeáscãalãturá vb., ind. prez. 1 sg. alätur, 3 sg.ºi pl. aläturãalãturáre s. f., g.-d. art. alãturärii; pl.alãturärialäturi/aläturea adv.alb adj. m., s. m., pl. albi; f. sg. álbã, pl.álbealb s. n.albanéz s. m., adj. m., pl. albanézi; f. sg.albanézã, g.-d. art. albanézei, pl. albanézealbástru adj. m., pl. albáºtri; f. sg.albástrã, pl. albástrealbástru s. n., art. albástrul, g.-d. art.albástruluialbatrós s. m. (sil. -tros), pl. albatróºialbãstreálã s. f., g.-d. art. albãstrélii; pl.albãstrélialbãstríþã s. f., g.-d. art. albãstríþei; pl.albãstríþealbãstríu adj. m., f. albãstríe; pl. m. ºi f.albãstríiálbie s. f., art. álbia, g.-d. art. álbiei; pl.álbii, art. álbiile (sil. -bi-i-)albilíþã s. f., g.-d. art. albilíþei; pl. albilíþealbínã s. f., g.-d. art. albínei; pl. albínealbít s. n.albúm s. n., pl. albúmealbumén s. n., g.-d. art. albuménuluialbumínã s. f., g.-d. art. albumínei; pl.albumínealbuminoíd adj. m., pl. albuminoízi;f. sg. albuminoídã, pl. albuminoídealburíu adj. m., f. alburíe; pl. m. ºi f.alburíialbúº s. n., pl. albúºurialcalicelulózã s. f., g.-d. art. alcalicelulózeialcalín adj. m., pl. alcalíni; f. sg.alcalínã, pl. alcalíne

alcalín

Page 23: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

20aalcalinitáte s. f., g.-d. art. alcalinitäþiialcalinorezistént adj. m., pl. alcali-norezisténþi; f. sg. alcalinorezisténtã, pl.alcalinorezisténtealcáliu s. n., pl. alcáliialcaloíd s. m., pl. alcaloízialcán s. m., pl. alcánialcãtuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.alcãtuiésc, 3 sg. alcãtuiéºte, imperf. 3 sg.alcãtuiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.alcãtuiáscãalcãtuiálã s. f., g.-d. art. alcãtuiélii; pl.alcãtuiélialchénã s. f., g.-d. art. alchénei; pl. alchénealchíl s. m., pl. alchílealchiláre s. f., g.-d. art. alchiläriialchimíe s. f., art. alchimía, g.-d. art.alchimíei; pl. alchimíialchimíst s. m., pl. alchimíºtialchínã s. f., g.-d. art. alchíneialcoól (chim.) s. m. (sil. -co-ol), pl.alcoólialcoól (spirt, bãuturã) s. n. (sil. -co-ol),pl. alcoólurialcoolát s. m. (sil. -co-o-)alcoólic adj. m., s. m. (sil. -co-o-), pl.alcoólici; f. sg. alcoólicã, pl. alcoólicealcoolísm s. n. (sil. -co-o-)alcoolmétru s. n. (sil. -co-ol-, -tru), art.alcoolmétrul; pl. alcoolmétrealcóv s. n., pl. alcóvurialcoxíd s. m., pl. alcoxízialdãmẠs. n., pl. aldãmáºurialdehídã s. f., g.-d. art. aldehídei; pl.aldehídealdín adj. m., pl. aldíni; f. sg. aldínã,pl. aldínealdohexózã s. f., pl. aldohexózealdól s. m., pl. aldólialdoxímã s. f., pl. aldoxímealdózã s. f., g.-d. art. aldózei; pl. aldóze

aleán s. n., pl. aleánurialeatóriu adj. m. (sil. -le-a-) [-riu pron.-rìu], f. aleatórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f.aleatóriialée s. f., art. aléea, g.-d. art. aléii; pl.aléialége vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. alég,1 pl. alégem, perf. s. 1 sg. aleséi, 1 pl.aléserãm; part. alésalegóric adj. m., pl. alegórici; f. sg.alegóricã, pl. alegóricealegoríe s. f., art. alegoría, g.-d. art.alegoríei; pl. alegoríi, art. alegoríilealélã s. f., pl. alélealeléi/aléi interj.alelúia interj.aléne adv.alergá vb., ind. prez. 1 sg. alérg, 3 sg.aleárgã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. alérgealergíe s. f., art. alergía, g.-d. art.alergíei; pl. alergíi, art. alergíilealért adj. m., pl. alérþi; f. sg. alértã, pl.alértealertá vb., ind. prez. 1 sg. alertéz, 3 sg.ºi pl. alerteázãalértã s. f., g.-d. art. alértei; pl. alértealexandrín adj. m., pl. alexandríni,f. sg. alexandrínã, pl. alexandrínealezá vb., ind. prez. 1 sg. alezéz, 3 sg. ºipl. alezeázãalezáj s. n., pl. alezájealézã s. f., pl. alézeálfa (literã, plantã) s. m. invar.alfabét s. n., pl. alfabétealfabétic adj. m., pl. alfabétici; f. sg.alfabéticã, pl. alfabéticealfabetizá vb., ind. prez. 1 sg.alfabetizéz, 3 sg. ºi pl. alfabetizeázãalfabetizáre s. f., g.-d. art. alfabetizärii;pl. alfabetizäriálgã s. f., g.-d. art. álgei; pl. álge

alcalinitáte

Page 24: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

21 aalgébrã s. f. (sil. -brã), g.-d. art. algébreialgébric adj. m. (sil. -bric), pl. algébrici;f. sg. algébricã, pl. algébricealgól s. n., pl. algólurialgonkián (geol.) adj. m. (sil. -ki-an),pl. algonkiéni (sil. -ki-eni); f. sg.algonkiánã, pl. algonkiénealgorítm s. n. /s. m., pl. algorítme/algorítmialgorítmic adj. m., pl. algorítmici; f. sg.algorítmicã, pl. algorítmicealiá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg. aliéz,3 sg. ºi pl. aliázã, 1 pl. aliém (sil. -li-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. aliéze; ger. aliínd(sil. -li-ind)aliáj s. n. (sil. -li-aj), pl. aliájealiánþã s. f. (sil. -li-an-), g.-d. art.aliánþei; pl. aliánþealiás adv. (sil. -li-as)aliát adj. m., s. m. (sil. -li-at), pl. aliáþi;f. sg. aliátã, pl. aliátealibí s. n., pl. alibíurialícã s. f., pl. alícealidádã s. f., g.-d. art. alidádei; pl.alidádealiená vb. (sil. -li-e-), ind. prez. 1 sg.alienéz, 3 sg. ºi pl. alieneázã; part.alienátalienáre s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.alienärii; pl. alienärialienát adj. m., s. m. (sil. -li-e-), pl.alienáþi; f. sg. alienátã, pl. alienátealienáþie s. f. (sil. -li-e-, -þi-e), art.alienáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. alienáþiei;pl. alienáþiialifátic adj. m., pl. alifátici; f. sg.alifáticã, pl. alifáticealigatór s. m., pl. aligatórialigoté s. n.alíl m., pl. alílialimént s. n., pl. aliménte

alimentá vb., ind. prez. 1 sg. alimentéz,3 sg. ºi pl. alimenteázãalimentár adj. m., pl. alimentári; f. sg.alimentárã, pl. alimentárealimentatór s. n., pl. alimentatoárealimentáþie s. f. (sil. -þi-e), art.alimentáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.alimentáþiei; pl. alimentáþii, art.alimentáþiile (sil. -þi-i-)aliná vb., ind. prez. 1 sg. alín, 2 sg.alíni, 3 sg. ºi pl. alínãalineát s. n. (sil. -ne-at), pl. alineátealiniá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. aliniázã,1 pl. aliniém (sil. -ni-em); conj. prez.3 sg. ºi pl. aliniéze; ger. aliniínd (sil.-ni-ind)aliniamént s. n. (sil. -ni-a-), pl.aliniaméntealínt s. n., pl. alínturialipí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. alipésc,3 sg. alipéºte, imperf. 3 sg. alipeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. alipeáscãalipíre s. f., g.-d. art. alipírii; pl. alipírialiteráþie s. f. (sil. -þi-e), art. aliteráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. aliteráþiei; pl.aliteráþii, art. aliteráþiile (sil. -þi-i-)aliváncã (turtã) s. f., g.-d. art. alivéncii;(turte, dansuri) pl. alivéncializarínã s. f., g.-d. art. alizaríneializéu s. n., art. alizéul, pl. alizéeallégro adv. (sil. -gro)almanáh s. n., pl. almanáhurialó interj., s. n.alocá vb., ind. prez. 1 sg. alóc, 3 sg. ºipl. alócãalocáre s. f., g.-d. art. alocärii; pl. alocärialocáþie s. f., g.-d. art. alocáþiei; pl.alocáþii, art. alocáþiile (sil. -þi-i-)alócuri/alócurea adv.alocuþiúne s. f., g.-d. alocuþiúnii; pl.alocuþiúni

alocuþiúne

Page 25: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

22aalódiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.alódiul; pl. alódii, art. alódiile (sil. -di-i-)alóe s. f., art. alóea, g.-d. art. alóei; pl.alóealogám adj. m., pl. alogámi; f. sg.alogámã, pl. alogámealogamíe s. f., art. alogamía, g.-d.alogamíi, art. alogamíeialogén adj. m., pl. alogéni; f. sg.alogénã, pl. alogénealónjã s. f., g.-d. art. alónjei; pl. alónjealopoliploidíe s. f., pl. alopoliploidíialotrópic adj. m. (sil. -tro-), pl.alotrópici; f. sg. alotrópicã, pl. alotrópicealotropíe s. f. (sil. -tro-), art. alotropía,g.-d. alotropíi, art. alotropíeialpacá (animal, aliaj, þesãturã) s. f.,art. alpacáua, g.-d. art. alpacálei;(animale) pl. alpacálealpéstru adj. m., pl. alpéºtri; f. sg.alpéstrã, pl. alpéstrealpín adj. m., pl. alpíni; f. sg. alpinã, pl.alpínealpinísm s. n.alpiníst s. m., pl. alpiníºtialpinístã s. f., pl. alpinístealt adj. m., g.-d. áltui, pl. álþi; f. sg. áltã,g.-d. áltei, pl. álte; g.-d. m. ºi f. áltoráltãdatã (odinioarã, cândva) adv.áltcândva adv.áltceva pr.áltcineva pr.álteori adv. (sil. -te-ori)alterá vb., ind. prez. 1 sg. alteréz, 3 sg.ºi pl. altereázãaltercáþie s. f. (sil. -þi-e), art. altercáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. altercáþiei; pl.altercáþii, art. altercáþiile (sil. -þi-i-)álter égo s. m., loc. lat.altérn adj. n., f. altérnã; pl. n. ºi f.altérne

alterná vb., ind. prez. 1 sg. alternéz,3 sg. ºi pl. alterneázãalternánþã s. f., g.-d. art. alternánþei; pl.alternánþealternatív adj. m., pl. alternatívi; f. sg.alternatívã, pl. alternatívealternatívã s. f., g.-d. art. alternatívei;pl. alternatívealternatór s. n., pl. alternatoárealtéþã s. f., art. altéþea, g.-d. art. altéþei,pl. altéþeáltfel adv. (sil. mf. alt-)altimétru s. n. (sil. -tru), art. altimétrul;pl. altmétrealtitudinál adj. m., pl. altitudináli; f. sg.altitudinálã, pl. altitudinálealtitúdine s. f., g.-d. art. altitúdinii; pl.altitúdinialtíþã s. f., g.-d. art. altíþei; pl. altíþealtmínteri/altmínterea/altmíntreleaadv. (sil. mf. alt-)álto s. m.altói s. n., pl. altoáiealtoí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. altoiésc,imperf. 3 sg. altoiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. altoiáscã; ger. altoínd; part. altoítaltruísm s. n.altruíst adj. m., pl. altruíºti; f. sg.altruístã, pl. altruísteáltul pr. m., g.-d. áltuia, pl. álþii; f. sg.álta, g.-d. álteia, pl. áltele; g.-d. m. ºi f.áltoraáltundeva adv. (sil. mf. alt-)aluát s. n. (sil. -lu-at), pl. aluáturialumín (varietate de caolin) s. n.alumínã (oxid de aluminiu) s. f., g.-d.art. alumíneialumíniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.alumíniul; simb. Alaluminosilicát s. m., pl. alumino-silicáþi

alódiu

Page 26: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

23 aaluminotermíe s. f., art. aluminotermía,g.-d. aluminotermíi, art. aluminotermíeialumosilicát s. m., pl. alumosilicáþialunecá vb., ind. prez. 1 sg. alúnec,3 sg. ºi pl. alúnecãalunecúº s. n., pl. alunecúºurialungá vb., ind. prez. 1 sg. alúng, 3 sg.ºi pl. alúngãaluníº s. n., pl. aluníºurialunizá vb., ind. prez. 1 sg. alunizéz,3 sg. ºi pl. alunizeázãalunizáre s. f., g.-d. art. alunizärii; pl.alunizärialúrã s. f. [u pron. fr. ü], g.-d. art.alúrii, pl. alúrialuviál adj. m. (sil. -vi-al), pl. aluviáli;f. sg. aluviálã, pl. aluviálealuvionár adj. m. (sil. -vi-o-), pl.aluvionári; f. sg. aluvionárã, pl.aluvionárealúviu s. n. [-viu pron. -vìu], art.alúviulaluviúne s. f. (sil. -vi-u-), g.-d. art.aluviúnii; pl. aluviúnialúzie s. f. (sil. -zi-e), art. alúzia (sil.-zi-a), g.-d. art. alúziei; pl. alúzii, art.alúziile (sil. -zi-i-)alveólã s. f. (sil. -ve-o-), g.-d. art. alveólei;pl. alveóleamábil adj. m., pl. amábili; f. sg.amábilã, pl. amábileamabilitáte s. f., g.-d. art. amabilitäþii;(fapte) pl. amabilitäþiamalgám s. n., pl. amalgámeamalgamáre s. f., g.-d. art. amalga-märii; pl. amalgamäriamán interj., s. n.amanét s. n., pl. amanéteamár adj. m., pl. amári; f. sg. amárã, pl.amáreamarantacée s. f., pl. amarantacée

amatór s. m., adj. m., pl. amatóri; f. sg.ºi pl. amatoáre, g.-d. sg. art. amatoáreiamartizáre s. f., pl. amartizäriamazoánã s. f., g.-d. art. amazoánei; pl.amazoáneamãgeálã s. f., g.-d. art. amãgélii; pl.amãgéliamãnúnt s. n., pl. amãnúnteamãrãciúne s. f., g.-d. art. amãrãciúnii;pl. amãrãciúniamãreálã s. f., g.-d. art. amãrélii; pl.amãréliamãrï vb., ind. prez. 1sg. ºi 3 pl.amãräsc, imperf. 3 sg. amãrá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. amãráscãamâná vb., ind. prez. 1 sg. am÷n, 3 sg.ºi pl. am÷nã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.am÷ne; ger. amân÷ndamândói num. m., f. amândóuã, g.-d.(antepus) amândúror, (postpus)amândúroraambalá vb., ind. prez. 1 sg. ambaléz,3 sg. ºi pl. ambaleázãambaláj s. n., pl. ambalájeambarcadér s. n., pl. ambarcadéreambarcáþie s. f. (sil. -þi-e), art. ambar-cáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. ambarcáþiei; pl.ambarcáþii, art. ambarcáþiile (sil. -þi-i-)ambasádã s. f., g.-d. art. ambasádei; pl.ambasádeambasadór s. m., pl. ambasadóriambiánt adj. m. (sil. -bi-ant), pl.ambiánþi; f. sg. ambiántã, pl. ambiánteambiánþã s. f. (sil. bi-an-), g.-d. art.ambiánþei; pl. ambiánþeambidéxtru adj. m., s. m., pl. ambidéxtri;f. sg. ambidéxtrã, pl. ambidéxtreambientál adj. m., pl. ambientáli; f. sg.ambientálã, pl. ambientáleambiguitáte s. f. (sil. -gu-i-), g.-d. art.ambiguitäþii; (expresii) pl. ambiguitäþi

ambiguitáte

Page 27: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

24aambíguu adj. m. (sil. -gu-u), pl.ambígui; f. sg. ambíguã (sil. -gu-ã), pl.ambígue (sil. -gu-e)ámbii num. m., g.-d. ámbilor; f. ámbele,g.-d. ámbelorambíþie s. f. (sil. -þi-e), art. ambíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. ambíþiei; pl. ambíþii, art.ambíþiile (sil. -þi-i-)ambiþiós adj. m., s. m. (sil. -þi-os), pl.ambiþióºi; f. sg. ambiþioásã, pl. ambiþioáseambrá vb., ind. prez. 1 sg. ambréz, 3 sg.ºi pl. ambreázãambranºamént s. n., pl. ambranºaménteambrazúrã s. f., g.-d. art. ambrazúrii; pl.ambrazúriámbrã s. f., g.-d. art. ámbrei; pl. ámbreambreiá vb. (sil. -bre-ia), ind. prez. 1 sg.ambreiéz, 3 sg. ºi pl. ambreiázã, 1 pl.ambreiém (sil. -bre-iem), imperf. 3 sg.ambreiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. ambreiéze;ger. ambreíndambreiáj s. n. (sil. -bre-iaj), pl. ambreiájeambrózie s. f. (sil. -zi-e), art. ambrózia(sil. -zi-a), g.-d. art. ambróziei; pl. ambróziiambulacrár adj. m. (sil. -crar), pl.ambulacrári; f. sg. ambulacrárã, pl.ambulacráreambulácru s. n. (sil. -cru), art.ambulácrul; pl. ambulácreambulánt adj. m., pl. ambulánþi; f. sg.ambulántã, pl. ambulánteambulánþã s. f., g.-d. art. ambulánþei; pl.ambulánþeambulatóriu adj. m. [-riu pron. -rìu],f. sg. ambulatórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f.ambulatóriiambulatóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.ambulatóriul; pl. ambulatórii, art.ambulatóriile (sil. -ri-i-)ambuscádã s. f., g.-d. art. ambuscádei;pl. ambuscáde

ameliorá vb. (sil. -li-o-), ind. prez. 1 sg.amelioréz, 3 sg. ºi pl. amelioreázãamenajá vb., ind. prez. 1 sg. amenajéz,3 sg. ºi pl. amenajeázã, 1 pl. amenajäm,conj. prez. 3 sg. ºi pl. amenajéze; ger.amenaj÷ndamenajáre s. f., g.-d. art. amenajärii; pl.amenajäriamendá vb., ind. prez. 1 sg. amendéz,3 sg. ºi pl. amendeázãamendamént s. n., pl. amendaménteaméndã s. f., g.-d. art. aménzii; pl. aménziameninþá vb., ind. prez. 1 sg. améninþ,3 sg. ºi pl. améninþãamént s. m., pl. aménþiamentifórm adj. m., pl. amentifórmi;f. sg. amentifórmã, pl. amentifórmeameríciu s. m. [-ciu pron. -cìu], art.ameríciul; simb. Amamerizá vb., ind. prez. 1 sg. amerizéz,3 sg. ºi pl. amerizeázãamerizáre s. f., g.-d. art. amerizärii; pl.amerizäriaméstec s. n., pl. améstecuriamestecá vb., ind. prez. 1 sg. améstec,2 sg. amésteci, 3 sg. ºi pl. améstecã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. amésteceamestecãtór s. n., pl. amestecãtoáreametíst s. n., pl. ametísteameþeálã s. f., g.-d. art. ameþélii; pl.ameþéliameþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ameþésc, imperf. 3 sg. ameþeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ameþeáscãamfiartrózã s. f. (sil. -fi-ar-), g.-d. art.amfiartrózei; pl. amfiartrózeamfibián s. m. (sil. -bi-an), pl. amfibiéni(sil.-bi-eni)amfíbiu adj. m. [-biu pron. -bìu], f.amfíbie (sil. -bi-e); pl. m. ºi f. amfíbiiamfiból s. m., pl. amfibóli

ambíguu

Page 28: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

25 aamfibolít s. n., pl. amfibolíteamfibráh s. m. (sil. -brah), pl. amfibráhiamfineúrã s. f., pl. amfineúreamfineurián s. m. (sil. -ne-u-ri-an), pl.amfineuriéni (sil. -ri-eni)amfión m., pl. amfióniamfióx s. m. (sil. -fi-ox), pl. amfiócºiamfiteátru s. n., pl. amfiteátreamfitrión s. m. (sil. -tri-on), pl. amfitrióniamfolít s. m., pl. amfolíþiámforã s. f., g.-d. art. ámforei; pl. ámforeamfotér adj. m., pl. amfotéri; f. sg.amfotérã, pl. amfotéreamiábil adj. m. (sil. -mi-a-), pl. amiábili;f. sg. amiábilã, pl. amiábileamiántã s. f. (sil. -mi-an-)/amiánt s. n.,pl. amiánteamiázã s. f., g.-d. art. amiézii; pl. amiéziamíbã s. f., g.-d. art. amíbei; pl. amíbeamicál adj. m., pl. amicáli; f. sg.amicálã, pl. amicáleamicíþie s. f. (sil. -þi-e), art. amicíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. amicíþiei; pl. amicíþii, art.amicíþiile (sil. -þi-i-)amídã s. f., g.-d. art. amídei; pl. amídeamidón s. n.amidúrã s. f., g.-d. art. amidúrii; pl.amidúriamielínic adj. m. (sil. -mi-e-), pl.amielínici; f. sg. amielínicã, pl. amielíniceamigdálã s. f., g.-d. art. amlgdálei; pl.amigdáleamigdalítã s. f., pl. amigdalíteamilacéu adj. m., pl. amilacéi; f. sg. ºipl. amilacéeamilázã s. f., g.-d. art. amilázei; pl.amilázeamílic adj. m., pl. amílici; f. sg. amílicã,pl. amíliceamilodextrínã s. f., g.-d. art.amilodextrínei, pl. amilodextríne

amilopectínã s. f., g.-d. art. amilo-pectínei; pl. amilopectíneamilózã s. f., g.-d. art. amilózei; pl.amilózeamín interj., s. n.amínã s. f., g.-d. art. amínei; pl. amíneamíno s. n.aminoacíd s. m. (sil. -no-a-), pl. aminoacíziaminobenzén s. m.amintí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.amintésc, imperf. 3 sg. aminteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aminteáscãamintíre s. f., g.-d. art. amintírii; pl.amintíriamirál s. m., pl. amiráliamitózã s. f., g.-d. art. amitózeiamnár s. n., pl. amnáreamnezíe s. f. (sil. mf. -mne-), art.amnezía, g.-d. art. amnezíei; pl. amnezíi,art. amnezíileamniós s. n. (sil. -ni-os), pl. amniósuriamniótã s. f., pl. (sil. -ni-o-) amnióteamniótic adj. m. (sil. -ni-o-), pl.amniótici; f. sg. amnióticã, pl. amnióticeamnistiá vb. (sil. -ti-a), ind. prez. 1 sg.amnistiéz, 3 sg. ºi pl. amnistiázã, 1 pl.amnistiém (sil. -ti-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. amnistiéze; ger. amnistiínd (sil.-ti-ind)amnistíe s. f., art. amnistía, g.-d. art.amnistíei; pl. amnistíi, art. amnistíileamoniác s. n. (sil. -ni-ac)amonít s. m., pl. amoníþiamóniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.amóniulamónte adv.amór s. n., pl. amóruriamorál adj. m., pl. amoráli; f. sg.amorálã, pl. amoráleamórf adj. m., pl. amórfi; f. sg. amórfã,pl. amórfe

amórf

Page 29: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

26aamórsã s. f., g.-d. art. amórsei; pl. amórseamortismént s. n., pl. amortisménteamortizá vb., ind. prez. 1 sg. amortizéz,3 sg. ºi pl. amortizeázãamortizáre s. f., g.-d. art. amortizärii;pl. amortizäriamortizór s. n., pl. amortizoáreamorþeálã s. f., g.-d, art. amorþélii; pl.amorþéliamorþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.amorþésc, imperf. 3 sg. amorþeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. amorþeáscãamovíbil adj. m., pl. amovíbili; f. sg.amovíbilã, pl. amovíbileampenáj s. n., pl. ampenájeampér s. m., pl. ampéri; simb. Aamperáj s. n., pl. amperájeampermétru s. n. (sil. -tru), art.ampermétrul; pl. ampermétreamplasá vb., ind. prez. 1 sg. amplaséz,3 sg. ºi pl. amplaseázãamplasamént s. n., pl. amplasaménteamplificá vb., ind. prez. 1 sg. amplífic,3 sg. ºi pl. amplíficã; conj. prez. 3 sg. ºipl. amplíficeamplificáre s. f., g.-d. art. amplificärii;pl. amplificäriamplificatór adj. m., pl. amplificatóri;f. sg. ºi pl. amplificatoáreamplitúdine s. f., g.-d. art. amplitúdinii;pl. amplitúdiniamploáre s. f., g.-d. art. amplóriiámplu adj. m., pl. ámpli; f. sg. ámplã,pl. ámpleampréntã s. f., g.-d. art. ampréntei; pl.amprénteámpulã s. f., g.-d. art. ámpulei; pl. ámpuleamputá vb., ind. prez. 1 sg. amputéz,3 sg. ºi pl. amputeázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. amputézeamulétã s. f., pl. amuléte

amúrg s. n., pl. amúrguriamurgí vb., ind. prez. 3 sg. amurgéºte,imperf. 3 sg. amurgeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. amurgeáscãamuzá vb., ind. prez. 1 sg. amúz, 3 sg.ºi pl. amúzã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.amúzeamuzamént s. n., pl. amuzaménteamuzánt adj. m., pl. amuzánþi; f. sg.amuzántã, pl. amuzántean s. m., pl. anianacolút s. n., pl. anacolúte/anacolúturianacrónic adj. m. (sil. -cro-), pl.anacrónici; f. sg. anacrónicã, pl.anacróniceanacronísm s. n. (sil. -cro-), pl.anacronísmeanacrúzã s. f. (sil. -cru-), g.-d. art.anacrúzei; pl. anacrúzeanaerobiózã s. f. (sil. -a-na-e-ro-bi-o-;mf. an-), g.-d. art. anaerobiózei; pl.anaerobiózeanaforá s. f., art. anaforáua, g.-d. art.anaforálei; pl. anaforáleanafórã s. f., g.-d. art. anafórei; pl.anafóreanafóric adj. m., pl. anafórici; f. sg.anafóricã, pl. anafóriceanáfurã (bis.) s. f., g.-d. art. anáfureianagramá vb. (sil. -gra-), ind, prez.1 sg. anagraméz, 3 sg. ºi pl. anagrameázãanagrámã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.anagrámei; pl. anagrámeanahorét s. m., pl. anahoréþianál adj. m., pl. análi; f. sg. análã, pl.análeanále s. f. pl.analfabét s. m., adj. m. (sil. mf. an-),pl. analfabéþi; f. sg. analfabétã, pl.analfabéteanalfabetísm s. n. (sil. mf. an-)

amórsã

Page 30: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

27 aanalgézic adj. m. (sil. mf. an-), pl.analgézici; f. sg. analgézicã, pl. analgéziceanalíst s. m., pl. analíºtianalístã s. f., pl. analísteanalític adj. m., pl. analítici; f. sg.analíticã, pl. analíticeanalizá vb., ind. prez. 1 sg. analizéz,3 sg. ºi pl. analizeázãanalizábil adj. m., pl. analizábili; f. sg.analizábilã, pl. analizábileanalizatór s. n. pl. analizatoáreanalízã s. f., g.-d. art. analízei; pl. analízeanalizór s. n., pl. analizoáreanalóg adj. m., pl. analógi; f. sg.analoágã, pl. analoágeanalóg s. n., pl. analógurianalogíe s. f., art. analogía, g.-d. art.analogíei; pl. analogíi, art. analogíileanamniót s. m., adj. m. (sil. -ni-ot-; mf.an-), pl. anamnióþi; f. sg. anamniótã, pl.anamnióteananás s. m., pl. ananáºianánghie s. f. (sil. -ghi-e), art. anánghia(sil. -ghi-a), g.-d. art. anánghiei; pl.anánghiianapést s. m., pl. anapéºtianápoda adv.anarhíe s. f., art. anarhía, g.-d. anarhíi,art. anarhíeianarhísm s. n.anasón s. m.anastomozáre s. f., g.-d. art.anastomozäriianastomózã s. f. (sil. mf. -sto-), g.-d. art.anastomózei; pl. anastomózeanastrófã s. f. (sil. mf. -stro-), pl.anastrófeanátemã/anatémã s. f., g.-d. art.anátemei/anatémei; pl. anáteme/anatémeanatómic adj. m., pl. anatómici; f. sg.anatómicã, pl. anatómice

anatomíe s. f., art. anatomía, g.-d.anatomíi, art. anatomíeianatoxínã s. f., pl. anatoxíneancestrál adj. m., pl. ancestráli; f. sg.ancestrálã, pl. ancestráleanchetá vb., ind. prez. 1 sg. anchetéz,3 sg. ºi pl. ancheteázãanchetatór s. m., pl. anchetatórianchétã s. f., pl. anchéteanchilózã s. f., g.-d. art. anchilózei; pl.anchilózeancorá vb., ind. prez. 1 sg. ancoréz,3 sg. ºi pl. ancoreázãáncorã s. f., g. d. art. áncorei; pl. áncoreandánte adv.andezín s. n.andezít s. n., pl. andezíteandreá s. f., art. andreáua, g.-d. art.andrélei; pl. andréleandrocéu s. n., art. androcéul; pl.androcéeandrogín adj. m., s. m., pl. androgíni;f. sg. androgínã, pl. androgíneanecdótã s. f., pl. anecdóteanelíd s. n., pl. anelídeanemiá vb. (sil. -mi-a), ind. prez. 3 sg.ºi pl. anemiázã, 1 pl. anemiém (sil.-mi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. ane-miéze; ger. anemiínd (sil. -mi-ind)anemíe s. f., art. anemía, g.-d. art.anemíei; pl. anemíi, art. anemíileanemofíl adj. m., pl. anemofíli; f. sg.anemofílã, pl. anemofíleanemométru s. n. (sil. -tru), art.anemométrul; pl. anemométreanemónã s. f., g.-d. art. anemónei; pl.anemóneanemoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.anemoscoápeanemostát s. n. (sil. mf. -stat), pl.anemostáte

anemostát

Page 31: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

28aanesteziá vb. (sil. -zi-a; mf. an-), ind.prez. 1 sg. anesteziéz, 3 sg. ºi pl.anesteziázã, 1 pl. anesteziém (sil. -zi-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. anesteziéze; ger.anesteziínd (sil. -zi-ind)anestezíe s. f. (sil. mf. an-), g.-d. art.anestezíei; pl. anestezíianevóie adv.anéx adj. m., pl. anécºi; f. sg. anéxã, pl.anéxeanexá vb., ind. prez. 1 sg. anexéz, 3 sg.ºi pl. anexeázãanéxã s. f., g.-d. art. anéxei; pl. anéxeanexiúne s. f. (sil. -xi-u-), g.-d. art.anexiúnii ; pl. anexiúniangajá vb., ind. prez. 1 sg. angajéz, 3 sg.ºi pl. angajeázã, 1 pl. angajäm; conj.prez. 3 sg. ºi pl. angajéze; ger. angaj÷ndangajamént s. n., pl. angajaménteangajáre s. f., g.-d. art. angajärii; pl.angajäriangará s. f., art. angaráua, g.-d. art.angarálei; pl. angaráleangélic adj. m., pl. angélici; f. sg.angélicã, pl. angéliceanghináre s. f., g.-d. art. anghináreianghínã/angínã s. f., g.-d. art.anghínei/angínei; pl. anghíne/angíneangiospérm adj. m. (sil. -gi-o-; mf.-sperm), pl. angiospérmi; f. sg.angiospérmã, pl. angiospérmeanglicísm s. n., pl. anglicísmeangoasá vb.(sil. -go-a-) , ind. prez. 3 sg.angoaseázãangoásã s. f., g.-d. art. angoásei; pl.angoáseangóra s. f. invar.angrenáj s. n., pl. angrenájeangró adv.angrosíst s. m., adj. m., pl. angrosíºti;f. sg. angrosístã, pl. angrosíste

ángstrom s. m. (sil. ang-), pl. ángstromi;simb. Aangulár adj. m., pl. angulári; f. sg.angulárã, pl. anguláreanhidrídã s. f. (sil. -dri-), g.-d. art.anhidrídei; pl. anhidrídeanhidrít s. n. (sil. -drit), pl. anhidríteanhídru adj. m. (sil. -dru), pl. anhídri;f. sg. anhídrã, pl. anhídreanihilá vb., ind. prez. 1 sg. anihiléz,3 sg. ºi pl. anihileázãanilídã s. f., pl. anilídeanilínã s. f., g.-d. art. anilíneianimá vb., ind. prez. 1 sg. aním, 3 sg.ºi pl. anímãanimál adj. m., pl. animáli; f. sg.animálã, pl. animáleanimál s. n., pl. animáleanimaliér adj. m. (sil. -li-er), pl.animaliéri; f. sg. animaliérã, pl.animaliéreanimát adj. m., pl. animáþi; f. sg.animátã, pl. animáteanimáþie s. f. (sil. -þi-e), art. animáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. animáþiei; pl.animáþiianimozitáte s. f., g.-d. art. animozitäþii;pl. animozitäþianiná vb., ind. prez. 1 sg. anín, 3 sg. ºipl. anínãanión s. m. (sil. -on; mf. an-), pl. aniónianisól s. m., pl. anisólianiversá vb., ind. prez. 1 sg. aniverséz,3 sg. ºi pl. aniverseázãaniversár adj. m., pl. aniversári; f. sg.aniversárã, pl. aniversáreaniversáre s. f., g.-d. art. aniversärii; pl.aniversärianód s. m., pl. anózianodín adj. m., pl. anodíni; f. sg.anodínã, pl. anodíne

anesteziá

Page 32: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

29 aanofél adj. m., pl. anofélianomalíe s. f., art. anomalía, g.-d. art.anomalíei; pl. anomalíi, art. anomalíileanoním adj. m., s. m., pl. anoními; f. sg.anonímã, pl. anonímeanorgánic adj. m. (sil. mf. an-), pl.anorgánici; f. sg. anorgánicã, pl.anorgániceanormál adj. m., pl. anormáli; f. sg.anormálã, pl. anormáleanortít s. n., pl. anortíteanóst/ánost adj. m., pl. anóºti/ánoºti;f. sg. anóstã/ánostã, pl. anóste/ánosteanotímp s. n., pl. anotímpurianoxibiózã s. f. (sil. -bi-o-; mf. an-), g.-d.art. anoxibiózeiansámblu s. n., art. ansámblul; pl.ansámbluriánsã s. f., g.-d. art. ánsei; pl. ánseantagónic adj. m., pl. antagónici; f. sg.antagónicã, pl. antagóniceantagonísm s. n., pl. antagonísmeantagoníst adj. m., pl. antagoníºti; f. sg.antagonístã, pl. antagonísteantántã s. f., pl. antánteantárctic adj. m. (sil. mf. ant-), pl.antárctici; f. sg. antárcticã, pl. antárcticeantebélic adj. m., pl. antebélici; f. sg.antebélicã, pl. antebéliceantebráþ s. n. (sil. -braþ), pl. antebráþeantecedént adj. m., pl. antecedénþi;f. sg. antecedéntã, pl. antecedénteantecesór s. m., pl. antecesóriantedatá vb., ind. prez. 1 sg. antedatéz,3 sg. ºi pl. antedateázãantediluvián adj. m., pl. antediluviéni;f. sg. antediluviánã, pl. antediluviéneantemeridián adj. m. (sil. -di-an), pl.antemeridiáni; f. sg. antemeridiánã, pl.antemeridiáne; abr. a.m.antenát s. n., pl. antenáte

anténã s. f., g.-d. art. anténei; pl. anténeantenúlã s. f., pl. antenúleanteproiéct s. n. (sil. -pro-iect), pl.anteproiécteantérã s. f., g.-d. art. antérei; pl. antéreanterídie s. f. (sil. -di-e), art. anterídia(sil. -di-a), g.-d. art. anterídiei; pl.anterídii, art. anterídiile (sil. -di-i-)anteriór adj. m. (sil. -ri-or), pl. anterióri;f. sg. anterioárã, pl. anterioáreanterioritáte s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art.anterioritäþiianteríu s. n., art. anteríul; pl. anteríe,art. anteríeleanterozoíd s. m., pl. anterozoíziantestépã s. f. (sil. mf. -ste-), pl.antestépeantét s. n., pl. antéteantetrén s. n. (sil. -tren), pl. antetrénuriantevorbitoáre s. f., g.-d. art.antevorbitoárei; pl. antevorbitoáreantevorbitór s. m., pl. antevorbitóriantiaerián adj. m., pl. antiaeriéni; f. sg.antiaeriánã, pl. antiaeriéneantibiótic adj. m., pl. antibiótici; f. sg.antibióticã, pl. antibióticeantíc adj. m., s. m., pl. antíci; f. sg.antícã, pl. antíceanticámerã s. f., pl. anticámereanticár (antitanc) adj. invar.anticár (persoanã) s. m., pl. anticárianticariát s. n. (sil. -ri-at), pl. anticariáteanticatód s. m., pl. anticatóziantichitáte s. f., g.-d. art. antichitäþii;(obiecte) pl. antichitäþianticiclón s. n. (sil. -clon), pl. anticicloáneanticipá vb., ind. prez. 1 sg. anticipéz/antícip, 3 sg. ºi pl. anticipeázã/antícipãanticipáþie s. f. (sil. -þi-e), art. anticipáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. anticipáþiei; pl.anticipáþii, art. anticipáþiile (sil. -þi-i-)

anticipáþie

Page 33: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

30aanticoagulánt adj. m., pl. anticoa-gulánþi; f. sg. anticoagulántã, pl.anticoagulánteanticorosív adj. m., pl. anticorosívi;f. sg. anticorosívã, pl. anticorosíveanticórp s. m., pl. anticórpiantidót s. n., pl. antidóturiantifrázã s. f. (sil. -fra-), pl. antifrázeantigél s. n.antigén s. n., pl. antigéniantihríst s. m. (sil. -hrist), pl. antihríºtiantiimperialíst adj. m. (sil. -ti-im-), pl.antiimperialíºti; f. sg. antiimperialístã, pl.antiimperialísteantilogíe s. f., art. antilogía, g.-d. art.antilogíei; pl. antilogíi, art. antilogíileantilópã s. f., g.-d. art. antilópei; pl.antilópeantimatérie s. f. (sil. -ri-e), art.antimatéria (sil. -ri-a), g.-d. art.antimatériei; pl. antimatériiantimis s. n., pl. antimiseantimóniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.antimóniul; simb. Sbantineutríno s. m. (sil. -ne-u-tri-)antinomíe s. f., art. antinomía, g.-d. art.antinomíei; pl. antinomíi, art.antinomíileantipartículã s. f., pl. antipartículeantipátic adj. m., pl. antipátici; f. sg.antipáticã, pl. antipáticeantipatíe s. f., art. antipatía, g.-d. art.antipatíei; pl. antipatíi, art. antipatíileantipirétic s. n., pl. antipiréticeantipirínã s. f., g.-d. art. antipirínei; pl.antipiríneantipód s. m., pl. antipóziantipóde s. f., pl. antipódeantisemitísm s. n.antiséptic adj. m., pl. antiséptici; f. sg.antisépticã, pl. antiséptice

antisimetríe s. f., g.-d. art. antisimetríeiantisociál adj. m., pl. antisociáli; f. sg.antisociálã, pl. antisociáleantitétic adj. m., pl. antitétici; f. sg.antitéticã, pl. antitéticeantitézã s. f., pl. antitézeantiumanísm s. n. (sil. -ti-u-)antológic adj. m., pl. antológici; f. sg.antológicã, pl. antológiceantologíe s. f., art.antología, g.-d. art.antologíei; pl. antologíi, art. antologíileantoním s. n., pl. antonímeantonimíe s. f., art. antonimía, g.-d. art.antonimíei; pl. antonimíi, art. antonimíileantonomázã s. f., g.-d, art. antonomázei;pl. antonomázeantozoár s. n., pl. (sil. -zo-a-), antozoáreantracén s. m.antrachinónã s. f., art. antrachinónei;pl. antrachinóneantracít s. n.antráct s. n., pl. antrácteantranílic adj. m., pl. antraníliciántrax s. n., pl. ántraxuri/ántraxeantrén s. n.antrená vb., ind. prez. 1 sg. antrenéz,3 sg. ºi pl. antreneázãantrenamént s. n., pl. antrenaménteantrenánt adj. m., pl. antrenánþi; f. sg.antrenántã, pl. antrenánteantrenáre s. f., g.-d. art. antrenärii; pl.antrenäriantrenoáre s. f., g.-d. art. antrenoárei;pl. antrenoáreantrenór s. m., pl. antrenóriantrepózit s. n., pl. antrepóziteantreprenór s. m. (sil. -pre-), pl.antreprenóriantreprízã s. f. (sil. -pri-), pl. antreprízeantréu s. n., art. antréul; pl. antréuriantricót s. n., pl. antricoáte

anticoagulánt

Page 34: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

31 aantropocentrísm s. n.antropofág adj. m., s. m., pl.antropofági; f. sg. antropofágã, pl.antropofágeantropogenézã s. f., g.-d. art.antropogenézeiantropogeníe s. f., art. antropogenía,g.-d. antropogeníi, art. antropogeníeiantropoíd adj. m., pl. antropoízi; f. sg.antropoídã, pl. antropoídeantropológ s. m., pl. antropológiantropologíe s. f., art. antropología,g.-d. antropologíi, art. antropologíeiantropometríe s. f. (sil. -tri-), art.antropometría, g.-d. antropometríi, art.antropometríeiantropomórf adj. m., pl. antropomórfi;f. sg. antropomórfã, pl. antropomórfeantúm adj. m., pl. antúmi; f. sg.antúmã, pl. antúmeanturáj s. n., pl. anturájeanþärþ/ánþãrþ adv.anuár s. n. (sil. -nu-ar), pl. anuáreanucleát adj. m., pl. anucleáþi; f. sg.anucleátã, pl. anucleáteanuitáte s. f. (sil. -nu-i-), g.-d. art.anuitäþii; pl. anuitäþianulá vb., ind. prez. 1 sg. anuléz, 3 sg.ºi pl. anuleázãanuláre s. f., g.-d. art. anulärii; pl.anulärianúme adv., adj. invar.anumít adj. m., pl. anumíþi; f. sg.anumítã, pl. anumíteanúnþ s. n., pl. anúnþurianunþá vb., ind. prez. 1 sg. anúnþ, 3 sg.ºi pl. anúnþã, 1 pl. anunþämanuríe s. f. (sil. mf. an-), art. anuría,g.-d. anuríi, art. anuríeianvelópã s. f., g.-d. art. anvelópei; pl.anvelópe

anvergúrã s. f., g.-d. art. anvergúrii; pl.anvergúrianxietáte s. f. (sil. -xi-e-), g.-d. art.anxietäþiianxiós adj. m. (sil. -xi-os), pl. anxióºi;f. sg. anxioásã, pl. anxioáseanzerifórm adj. m., pl. anzerifórmi;f. sg. anzerifórmã, pl. anzerifórmeaoléu/aoleó/auléu interj.aórtã s. f., g.-d. art. aórtei; pl. aórteaórtic adj. m., pl. aórtici; f. sg. aórticã,pl. aórticeapanáj s. n., pl. apanájeaparát s. n., pl aparáteaparatáj s. n., pl. aparatájeaparatúrã s. f., g.-d. art. aparatúrii; pl.aparatúriaparént adj. m., pl. aparénþi; f. sg.aparéntã, pl. aparénteaparénþã s. f., g.-d. art. aparénþei; pl.aparénþeaparíþie s. f. (sil. -þi-e), art. aparíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. aparíþiei; pl. aparíþii, art.aparíþiile (sil.-þi-i-)apartamént s. n., pl. apartaménteapárte adv.apartenénþã s. f., g.-d. art. apartenénþei;pl. apartenénþeapártheid s. n. (sil. -part-heid)[thpron. -t]aparþíne vb., ind. ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. aparþín, 1 pl. aparþínem; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aparþínã; ger.aparþin÷nd; part. aparþinútapátic adj. m., pl. apátici; f. sg. apáticã,pl. apáticeapatíe s. f., art. apatía, g.-d. art. apatíei;pl. apatíiapatríd adj. m., s. m. (sil. -trid), pl.apatrízi; f. sg. apatrídã, pl. apatrídeápã s. f., g.-d. art. ápei; pl. ápe

ápã

Page 35: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

32aapãrá vb., ind. prez. 1 sg. ápãr, 3 sg. ºipl. ápãrã, 1 pl. apãrämapãrãtoáre s. f., g.-d. art. apãrãtórii; pl.apãrãtóriapãreá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. apár,3 sg. apáre, 1 pl. apãrém; conj. prez.3 sg. ºi pl. apárã; part. apãrútapãsá vb., ind. prez. 1 sg. apäs, 3 sg. ºipl. apásã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. apéseapedúct s. n., pl. apedúcteapél s. n., pl. apéluriapelá vb., ind. prez. 1 sg. apeléz, 3 sg.ºi pl. apeleázãapelatív adj. m., pl. apelatívi; f. sg.apelatívã, pl. apelatíveapelpisít adj. m., s. m., pl. apelpisíþi;f. sg. apelpisítã, pl. apelpisíteapéndice s. n., pl. apéndiceapendicítã s. f., pl. apendicíteapercépþie s. f. (sil. -þi-e), art. apercépþia(sil. -þi-a), g.-d. art. apercépþiei; pl.apercépþiiaperitív s. n., pl. aperitíveapetál adj. m., pl. apetáli; f. sg. apetálã,pl. apetáleapetisánt adj. m., pl. apetisánþi; f. sg.apetisántã, pl. apetisánteapetít s. n., pl. apetíturiápex s. n. ápexuriapicál adj. m., pl. apicáli; f. sg. apicálã,pl. apicáleapícol adj. m., pl. apícoli; f. sg. apícolã,pl. apícoleapicultoáre s. f., g.-d, art. apicultoárei;pl. apicultoáreapicultór s. m., pl. apicultóriapicultúrã s. f., g.-d. art. apicultúriiaplaná vb. (sil. -pla-), ind. prez. 1 sg.aplanéz, 3 sg. ºi pl. aplaneázãaplancetárã s. f., pl. aplancetáreaplaudá vb. (sil. -pla-u-), ind. prez.

1 sg. apláud, 3 sg. ºi pl. apláudã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. apláudeapláuze s. n. pl. (sil. -pla-u-)aplecá vb. (sil. -ple-), ind. prez. 1 sg.apléc, 3 sg. ºi pl. apleácãaplicá vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg.aplíc, 3 sg. ºi pl. aplícãaplicáre s. f. (sil. -pli-), g.-d. art.aplicärii; pl. aplicäriaplicáþie s. f. (sil. -pli-, -þi-e), art.aplicáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. aplicáþiei;pl. aplicáþii, art. aplicáþiile (sil. -þi-i-)aplícã s. f. (sil. -pli-), g.-d. art. aplícei;pl. aplíceaplómb s. n. (sil. -plomb)apocalíps (viziune fantasticã asfârºitului lumii) s. n.Apocalípsã (parte a Noului Testa-ment) s. pr. f.apocalíptic adj. m., pl. apocalíptici;f. sg. apocalípticã, pl. apocalípticeapocópã s. f., g.-d. art. apocópei; pl.apocópeapocríf adj. m. (sil. -crif), pl. apocrífi;f. sg. apocrífã, pl. apocrífeapocríf s. n. (sil. -crif), pl. apocrífeapodíctic adj. m., pl. apodíctici; f. sg.apodícticã, pl. apodícticeapofermént s. m., pl. apoferménþiapofízã s. f., g.-d. art. apofízei; pl.apofízeapogéu s. n., art. apogéul; pl. apogéeapói adv.apolínic adj. m., pl. apolínici; f. sg.apolínicã, pl. apolíniceapolitísm s. n.apologétic adj. m., pl. apologétici; f. sg.apologéticã, pl. apologéticeapologéticã s. f., g.-d. art. apologéticiiapologíe s. f., art. apología, g.-d. art.apologíei; pl. apologíi, art. apologíile

apãrá

Page 36: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

33 aapométru s. n. (sil. -tru), art. apométrul;pl. apométreapoplexíe s. f., (sil. -ple-), art. apoplexía,g.-d. art. apoplexíei; pl. apoplexíi, art.apoplexíileaporíe s. f., art. aporía, g.-d. art. aporíei;pl. aporíi, art. aporíileapórt s. n., pl. apórturiapós adj. m., pl. apóºi; f. sg. apoásã, pl.apoáseapostát s. m., adj. m., pl. apostáþi; f. sg.apostátã, pl. apostáteapostazíe s. f., art. apostazía, g.-d. art.apostazíei; pl. apostazíi, art. apostazíilea posterióri loc. adj., loc. adv. (sil.-ri-o-ri)apostílã s. f., g.-d. art. apostílei; pl.apostíleapóstol s. m., pl. apóstoliapostolát s. n., pl. apostoláteapostróf s. n., pl. apostrófuriapostrofá vb., ind. prez. 1 sg. apostroféz,3 sg. ºi pl. apostrofeázãapostrófã s. f., g.-d. art. apostrófei; pl.apostrófeapotémã s. f., g.-d. art. apotémei; pl.apotémeapoteozá vb. (sil. -te-o-), ind. prez. 1 sg.apoteozéz, 3 sg. ºi pl. apoteozeázãapozíþie s. f., pl. apozíþiiapreciá vb. (sil. -pre-ci-a), ind. prez.1 sg. apreciéz, 3 sg. ºi pl. apreciázã, 1 pl.apreciém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. ºipl.apreciéze; ger. apreciínd (sil. -ci-ind)apreciábil adj. m. (sil. -pre-ci-a-), pl.apreciábili; f. sg. apreciábilã, pl.apreciábileapreciére s. f. (sil. -pre-ci-e-), g.-d. art.apreciérii; pl. apreciériaprehensiúne s. f. (sil. -pre-, -si-u-), g.-d.art. aprehensiúnii; pl. aprehensiúni

aprét adj. m., pl. apréþi; f. sg. aprétã, pl.apréteaprét s. n. (sil. -pret), pl. apréturiapretá vb. (sil. -pre-), ind. prez. 1 sg.apretéz, 3 sg. ºi pl.apreteázãapriát adj. m. (sil. -pri-at), pl. apriáþi;f. sg. apriátã, pl. apriáteáprig adj. m. (sil. -prig), pl. áprigi; f. sg.áprigã, pl. áprigeaprílie s. m. invar. (sil. -pri-li-e), g.-d.art. lui aprílie; abr. apr.; simb. IV (ºi.4./-4-)aprínde vb. (sil. -prin-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. aprínd, perf. s. 1 sg.aprinséi, 1 pl. aprínserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. apríndã; ger. aprinz÷nd;part. aprínsa prióri loc. adj., loc. adv. (sil. pri-o-ri)aprióric adj. m. (sil. -pri-o-), pl.apriórici; f. sg. aprióricã, pl. aprióriceaproápe adv. (sil. -proa-)aprobá vb. (sil. -pro-), ind. prez. 1 sg.aprób, 3 sg. ºi pl. apróbã; 1 pl. aprobämaprobáre s. f. (sil. -pro-), g.-d. art.aprobärii; pl. aprobäriapród s. m. (sil. -prod), pl. apróziaprofundá vb. (sil. -pro-), ind. prez.1 sg. aprofundéz, 3 sg. ºi pl. apro-fundeázãapropiá vb. (sil. -pro-pi-a), ind. ºi conj.prez. 1 ºi 2 sg. aprópii, 3 sg. ºi pl.aprópie(sil. -pi-e), 1 pl. apropiém; ger. apropiínd(sil. -pi-ind)apropó adv. (sil. -pro-)apropó/apropóu s. n. (sil. -pro-), art.apropóul; pl. apropóuriapropriá vb. (sil. -pro-pri-a), ind. prez.1 sg. apropriéz, 3 sg. ºi pl.apropriázã,1 pl. apropriém (sil. -pri-em); conj. prez.3 sg. ºi pl. apropriéze; ger. apropriínd (sil.-pri-ind)

apropriá

Page 37: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

34aaprovizioná vb. (sil. -pro-, -zi-o-), ind.prez. 1 sg. aprovizionéz, 3 sg. ºi pl.aprovizioneázãaprovizionáre s. f. (sil. -pro-, -zi-o-), g.-d.art. aprovizionärii; pl. aprovizionäriaproximatív adj. m. (sil. -pro-), pl.aproximatívi; f. sg. aproximatívã, pl.aproximatíveaproximáþie s. f. (sil. -pro-, -þi-e), art.aproximáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.aproximáþiei; pl. aproximáþii, art.aproximáþiile (sil. -þi-i-)apt adj. m., pl. apþi; f. sg. áptã, pl.ápteaptér adj. m., pl. aptéri; f. sg. aptérã, pl.aptéreaptitúdine s. f., g.-d. art. aptitúdinii; pl.aptitúdiniapucá vb., ind. prez. 1 sg. apúc, 3 sg.ºi pl. apúcãapúne vb., ind. prez. 3 sg. apúne, perf.s. 3 sg. apúse, 3 pl. apúserã; conj. prez.3 sg. ºi pl. apúnã; ger. apun÷nd; part.apúsapús s. n., pl. apúsuriapuseán adj. m., s. m., pl. apuséni; f. sg.apuseánã, pl. apusénear s. m., pl. ariará vb., ind. prez. 1 sg. ar, 2 sg. ari, 3 sg.ºi pl. árãarabésc (ornament) s. n., pl. arabéscuriarábil adj. m., pl. arábili; f. sg. arábilã,pl. arábilearác s. m., pl. aráciaragáz s. n., (sobe) pl. aragázuriarahídã s. f., g.-d. art. arahídei; pl.arahídearahnídã s. f., g.-d. art. arahnídei; pl.arahnídearahnoídã s. f., g.-d. art. arahnoídei; pl.arahnoíde

arámã s. f., g.-d. art. arámei; (obiecte)pl. arämuriaranjá vb., ind. prez. 1 sg. aranjéz, 3 sg.ºi pl. aranjeázã, 1 pl. aranjäm; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aranjéze; ger. aranj÷ndaranjamént s. n., pl. aranjaméntearanjáre s. f., g.-d. art. aranjärii; pl.aranjäriaráp s. m., pl. arápiarár adv.aráreori adv. (sil. -re-ori)arãcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. arãcésc,3 sg. arãcéºte, imperf. 3 sg. arãceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. arãceáscãarãmíre s. f., g.-d. art. arãmírii; pl. arãmíriarãmíu adj. m., f. arãmíe; pl. m. ºi f.arãmíiarãtá vb., ind. prez. 1 sg. arät, 2 sg.aräþi; 3 sg. ºi pl. arátã, conj. prez. 3 sg.ºi pl. arátearãtáre s. f., g.-d. art. arãtärii; pl. arãtäriarbalétã s. f., pl. arbalétearbitrá vb. (sil. -tra), ind. prez. 1 sg.arbitréz , 3 sg. ºi pl. arbitreázãarbitráj s. n. (sil. -traj), pl. arbitrájearbitrál (de arbitru) adj. m. (sil. -tral),pl. arbitráli; f. sg. arbitrálã, pl. arbitrálearbitrár (dupã bunul plac) adj. m. (sil.-trar), pl. arbitrári; f. sg. arbitrárã, pl.arbitrárearbítru s. m. (sil. -tru), pl. arbítri, art.arbítriiarborá vb., ind. prez. 1 sg. arboréz, 3 sg.ºi pl. arboreázãarborádã s. f., g.-d. art. arborádei; pl.arborádeárbore s. m., pl. árboriarborescént adj. m., pl. arborescénþi;f. sg. arborescéntã, pl. arborescéntearborét (nav.) s. m., pl. arboréþiarborét (silv.) s. n., pl. arboréturi

aprovizioná

Page 38: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

35 aarborícol adj. m., pl. arborícoli; f. sg.arborícolã, pl. arborícolearbúst s. m., pl. arbúºtiarc s. n., pl. (geom.) árce /(resoarte)árcuriarcádã s. f., g. -d. art. arcádei; pl.arcádearcán s. n., pl. arcáneárcã s. f., g.-d. art. árcei; pl. árcearchebúzã s. f., g.-d. art. archebúzei; pl.archebúzeárctic adj. m. (sil. arc-), pl. árctici; f. sg.árcticã, pl. árcticearcúº s. n., pl. arcúºuriárde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ard,imperf. 3 sg. ardeá, perf. s. 1 sg. arséi,1 pl. árserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. árdã(ºi árzã în expresia arzã-l focul); imper.2 sg. tranz. árde!, intranz. arzi!, 2 pl.árdeþi!; part. arsardéi s. m., pl. ardéi, art. ardéiiardeiá vb., ind. prez. 1 sg. ardeiéz, 3 sg.ºi pl. ardeiázã, 1 pl. ardeiém; conj. prez.3 sg. ºi pl. ardeiéze; ger. ardeíndardént adj. m., pl. ardénþi; f. sg. ardéntã,pl. ardénteárdere s. f., g.-d. art. árderii; pl. árderiardézie s. f. (sil. -zi-e), art. ardézia (sil.-zi-a), g.-d. art. ardéziei; pl. ardézii, art.ardéziile (sil. -zi-i-)ardoáre s. f., g.-d. art. ardóriiareál adj. m., pl. areáli; f. sg. areálã, pl.areálearéic adj. m. (sil. -re-ic), pl. aréici; f. sg.aréicã, pl. aréicearénã s. f., g.-d. art. arénei; pl. arénearendá vb., ind. prez. 1 sg. arendéz,3 sg. ºi pl. arendeázãarendẠs. m., pl. arendáºiaréndã s. f., g.-d. art. arénzii/aréndei; pl.arénzi/arénde

areométru s. n. (sil. -re-o-, -tru), pl.areométreareopág s. n. (sil. -re-o-), pl. areopáguriarést s. n., pl. arésturiarestá vb., ind. prez. 1 sg. arestéz, 3 sg.ºi pl. aresteázãargát s. m., pl. argáþiargãsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.argãsésc, imperf. 3 sg. argãseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. argãseáscãargílã s. f., g.-d. art. argílei; pl. argíleargilós adj. m., pl. argilóºi; f. sg.argiloásã, pl. argiloáseargínt (metal) s. n., (specii, obiecte)pl. argínturi; simb. agargintá vb., ind. prez. 1 sg. argintéz,3 sg. ºi pl. arginteázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. argintéze; ger. argint÷ndargintãríe s. f., art. argintãría, g.-d. art.argintãríei; pl. argintãríi, art. argintãríileargintíu adj. m., f. argintíe; pl. m. ºi f.argintíiargón s. n.; simb. arargonaút s. m., pl. argonaúþiargótic adj. m., pl. argótici; f. sg.argóticã, pl. argóticeargóu s. n., art. argóul; pl. argóuriargumént s. n., pl. arguménteargumentá vb., ind. prez. 1 sg.argumentéz, 3 sg. ºi pl. argumenteázãargumentáþie s. f. (sil. -þi-e), art.argumentáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.argumentáþiei; pl. argumentáþii, art.argumentáþiile (sil. -þi-i-)arhaíc s. n. (sil. -ha-ic)arhaísm s. n., pl. arhaísmearhaizánt adj. m. (sil. -ha-i-), pl.arhaizánþi; f. sg. arhaizántã, pl.arhaizántearhánghel s. m., pl. arhángheliarhegón s. n., pl. arhegoáne

arhegón

Page 39: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

36aarhegoniátã s. f. (sil. -ni-a-),pl.arhegoniátearhenterón s. n., pl. arhenteroánearheológ s. m. (sil. -he-o-), pl. arheológiarheologíe s. f. (sil. -he-o-), art.arheología, g.-d. art. arheologíeiarhetíp s. n., pl. arhetípuriarhidúce s. m., pl. arhidúciarhiepíscop s. m. (sil. -hi-e-), pl.arhiepíscopiarhieréu s. m. (sil. -hi-e-), pl. arhieréi,art. arhieréiiarhipelág s. n., pl. arhipeláguriarhitéct s. m., pl. arhitécþiarhitectónicã s. f., g.-d. art. arhitectóniciiarhitecturál adj. m., pl. arhitecturáli;f. sg. arhitecturálã, pl. arhitecturálearhitectúrã s. f., g.-d. art. arhitectúriiarhitrávã s. f. (sil. -tra-), g.-d. art.arhitrávei; pl. arhitrávearhívã s. f., g.-d. art. arhívei; pl. arhívearhondaríc s. n., pl. arhondarícuri/arhondarícearhondologíe s. f., art. arhondología,g.-d. art. arhondologíeiarhónte s. m., pl. arhónþiarián adj. m., s. m. (sil. -ri-an), pl. ariéni(sil. -ri-eni); f. sg. ariánã, pl. ariénearianísm s. n. (sil. -ri-a-)aríci s. m., pl. aríciaríd adj. m., pl. arízi; f. sg. arídã, pl.arídeárie s. f. (sil. -ri-e), art. ária (sil. -ri-a),g.-d. art. áriei; pl. árii, art. áriile (sil. -ri-i-);(mat.) simb. Aarierát adj. m., s. m. (sil. -ri-e-), pl.arieráþi; f. sg. arierátã, pl. arieráteariergárdã s. f. (sil. -ri-er-), g.-d. art.ariergärzii; pl. ariergärziaríl (chim.) s. m., pl. arílearín s. m., pl. aríni

áripã/arípã s. f., g.-d. art. áripii/arípii;pl. áripi/arípiaripioárã s. f. (sil. -pioa-), pl. aripioárearístã s. f., g.-d. art. arístei; pl. arístearistocraþíe s. f. (sil. -cra-), art.aristocraþía, g.-d. art. aristocraþíei; pl.aristocraþíi, art. aristocraþíilearitmétic adj. m., pl. aritmétici; f. sg.aritméticã, pl. aritméticearitméticã s. f., g.-d. art. aritméticiiarítmic adj. m., pl. arítmici; f. sg.arítmicã, pl. arítmicearitmíe s. f., art. aritmía, g.-d. art.aritmíei; pl. aritmíiaritmogríf s. n. (sil. -grif), pl. arit-mogrífearivíst s. m., pl. arivíºtiarlechín s. n., pl. arlechínearmá vb., ind. prez. 1 sg. arméz, 3 sg.ºi pl. armeázãarmẠs. m., pl. armáºiarmátã s. f., pl. armátearmatór s. m., pl. armatóriarmatúrã (muz.) s. f., g.-d. art.armatúrii; pl. armatúriármã s. f., g.-d. art. ármei; pl. ármearmãtúrã (tehn.) s. f., g.-d. art.armãtúrii; pl. armãtúriármie s. f. (sil. -mi-e), art. ármia (sil.-mi-a), g.-d. art. ármiei; pl. ármii, art.ármiile (sil. -mi-i-)armistíþiu s. n. [-þiu pron -þìu] pl.armistíþii, art. armistíþiile (sil. -þi-i-)armónic adj. m., pl. armónici; f. sg.armónicã; pl. armónicearmoníe (abstract) s. f., art. armonía,g.-d. art. armoníei; pl. armoníi, art.armoníilearmoniós adj. m. (sil. -ni-os), pl.armonióºi; f. sg. armonioásã, pl.armonioáse

arhegoniátã

Page 40: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

37 aarmóniu s. n. [-niu pron. -nìu], pl.arimónii, art. armóniile (sil. -ni-i-)armonizá vb., ind. prez. 1 sg.armonizéz, 3 sg. ºi pl. armonizeázãarmúrã s. f., g.-d. art. armúrii; pl.armúriarnãút s. m., pl. arnãúþiarníci s. n., (soiuri) pl. arníciuriarogá vb., ind. prez. 1 sg. aróg, 3 sg. ºipl. arógã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. arógearogánt adj. m., pl. arogánþi; f. sg.arogántã, pl. arogántearogánþã s. f., g.-d. art. arogánþeiaromátic adj. m., pl. aromátici; f. sg.aromáticã, pl. aromáticearomatizá vb., ind. prez. 1 sg.aromatizéz, 3 sg. ºi pl. aromatizeázãaromatizáre s. f., g.-d. art. aromatizärii;pl. aromatizäriarómã s. f., g.-d. art. arómei; pl. arómearom÷n s. m., adj. m., pl. arom÷ni;f.sg. arom÷nã, pl. arom÷nearom÷ncã s. f., g.-d. art. arom÷ncei; pl.arom÷ncearomânésc adj. m., f. aromâneáscã; pl.m. ºi f. aromânéºtiarpacẠs. n., pl. arpacáºuriarpégiu s. n.[-giu pron. -gìu], art.arpégiul; pl.arpégii, art.arpégiile (sil. -gi-i-)arsén s. n.; simb. Asarsenál s. n., pl. arsenálearsénic adj. m., pl. arséniciarseniós adj. m.(sil. -ni-os), pl.arsenióºi; f. sg. arsenioásã, pl. arsenioásearsenít s. m., pl. arseníþiarºín s. m., pl. arºíniárºiþã s. f., g.-d. art. árºiþei; pl. árºiþeártã s. f., pl. árteartérã s. f., g.-d. art. artérei; pl. artérearteriál adj. m. (sil. -ri-al), pl. arteriáli;f. sg. arteriálã, pl. arteriále

arteriólã s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art.arteriólei; pl. arteriólearteriosclerózã s. f. (sil. -ri-; mf. -scle-),g.-d. art. arteriosclerózeiarterítã s. f., pl. arteríteartezián adj. n. (sil. -zi-an), f. arteziánã;pl. n. ºi f. arteziéne (sil. -zi-e-)artícol s. n., pl. artícolearticulá vb., ind. prez. 1 sg. articuléz,3 sg. articuleázãarticulár adj. m., pl. articuláre; f. sg.articulárã, pl. articulárearticuláre s. f., g.-d. art. articulärii; pl.articuläriarticulát adj. m., pl. articuláþi; f. sg.articulátã, pl. articulátearticuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. articuláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. articuláþiei; pl.articuláþii, art. articuláþiile (sil. -þi-i-)artificiál adj. m. (sil. -ci-al), pl.artificiáli; f. sg. artificiálã, pl. artificiáleartificiér s. m. (sil. -ci -er), pl.artificiériartifíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], pl.artifícii, art. artifíciile (sil. -ci-i-)artilérie s, f. (sil. -ri-e), art. artiléria(sil.-ri-a), g.-d. art. artilériei; pl. artilérii,art. artilériile (sil. -ri-i-)artíst s. m., pl. artíºtiartístã s. f., pl. artísteartístic adj. m., pl. artístici; f. sg.artísticã, pl. artísticeartizán s. m., pl. artizániartizanát s. n., pl. artizanáteartrítã s. f., pl. artríteartrític adj. m., s. m., pl. artrítici; f. sg.artríticã, pl. artríticeartritísm s. n.artropód s. n., pl. artropódearþág s. n., pl. arþáguriarþár s. m., pl. arþári

arþár

Page 41: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

38aaruncá vb., ind. prez. 1 sg. arúnc, 3 sg.ºi pl. arúncãarvúnã s. f., g.-d. art. arvúnei; pl. arvúnearvuní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.arvunésc, imperf. 3 sg. arvuneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. arvuneáscãarz s. n., pl. árzurias s. m., pl. aºiasált s. n., pl. asálturiasaltá vb., ind. prez. 1 sg. asaltéz, 3 sg.ºi pl. asalteázãasamblá vb., ind. prez. 1 sg. asambléz,3 sg. ºi pl. asambleázãasambláj s. n., pl. asamblájeasambláre s. f., g.-d. art. asamblärii; pl.asambläriasamblór s. m., pl. asamblóriasaná vb., ind. prez. 1 sg. asanéz, 3 sg.ºi pl. asaneázãasasín s. m., pl. asasíniasasiná vb., ind. prez. 1 sg. asasinéz,3 sg. ºi pl. asasineázãasasínã s. f., g.-d. art. asasínei; pl.asasíneascaríd s. m., pl. ascaríziáscã s. f., g.-d. art. áscei; pl. ásceascendént adj. m., s. m., pl. ascendénþi;f. sg. ascendéntã, pl. ascendénteascendénþã s. f., g.-d. art. ascendénþei;pl. ascendénþeascensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.ascensiúnii; pl. ascensiúniascensór s. n., pl. ascensoáreascét s. m., pl. ascéþiascétã s. f., pl. ascéteascetísm s. n.ascézã s. f., g.-d. art. ascézeiascomicétã s. f., pl. ascomicéteascórbic adj. m. (sil. mf. a-)ascospór s. m. (sil. mf. -spor), pl.ascospóri

ascultá vb., ind. prez. 1 sg. ascúlt, 3 sg.ºi pl. ascúltãascúnde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ascúnd, 1 pl. ascúndem, perf. s. 1 sg.ascunséi, 1 pl. ascúnserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. ascúndã; imper. 2 sg.ascúnde; ger. ascunz÷nd; part. ascúnsascuþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ascút,imperf. 3 sg. ascuþeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ascútã; imper. 2 sg. ascúte, neg.nu ascuþíascuþíº s. n., pl. ascuþíºuriascuþitoáre (instrument) s. f., g.-d. art.ascuþitórii; pl. ascuþitóriaseárã adv.asediá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.asediéz, 3 sg. ºi pl. asediázã, 1 pl. asediém(sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.asediéze; ger. asediínd (sil. -di-ind)asédiu s. n. [-diu pron. -dìu], pl. asédii,art. asédiile (sil. -di-i-)aselenizá vb., ind. prez. 1 sg. aselenizéz,3 sg. ºi pl. aselenizeázãaselenizáre s. f., g.-d. art. aselenizärii,pl. aselenizäriasemãná vb., ind. prez. 1 sg. asémãn,2 sg. asémeni, 3 sg. ºi pl. aseámãnã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. asémene; ger.asemãn÷ndasemãnáre s. f., g.-d. art. asemãnärii; pl.asemãnäriasémenea adv., adj. invar.asemuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.asemuiésc, imperf. 3 sg. asemuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. asemuiáscãasentimént s. n., pl. asentiménteasepsíe s. f., art. asepsía, g.-d. art. asepsíeiaséptic adj. m., pl. aséptici; f. sg.asépticã, pl. asépticeaserþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.aserþiúnii; pl. aserþiúni

aruncá

Page 42: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

39 aasesoáre s. f., g.-d. art. asesoárei; pl.asesoáreasesór s. m., pl. asesóriasfált s. n., pl. asfálturiasfaltá vb., ind. prez. 1 sg. asfaltéz, 3 sg.ºi pl. asfalteázãasfaltós adj. m., pl. asfaltóºi; f. sg.asfaltoásã, pl. asfaltoáseasfinþí vb., ind. prez. 3 sg. asfinþéºte,imperf. 3 sg. asfinþeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. asfinþeáscãasfinþít s. n., pl. asfinþíturi (ºi asfinþíteîn loc. adv. pe ~)asfixiá vb. (sil. -xi-a), ind. prez. 3 sg.ºi pl. asfixiázã, 1 pl. asfixiém (sil. -xi-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. asfixiéze; ger.asfixiínd (sil. -xi-ind)asfixíe s. f., art. asfixía, g.-d. art. asfixíei;pl. asfixíi, art. asfixíileasiátic s. m., adj. m. (sil. -si-a- ), pl.asiátici; f. sg. asiáticã, g.-d. art. asiáticei,pl. asiáticeasiduitáte s. f. (sil. -du-i-), g.-d. art.asiduitäþiiasíduu adj. m. (sil. -du-u), pl. asídui;f. sg. asíduã (sil. -du-ã), pl. asídue (sil.-du-e)asigurá vb., ind. prez. 1 sg. asígur, 3 sg.ºi pl. asígurãasimétric adj. m., pl. asimétrici; f. sg.asimétricã, pl. asimétriceasimetríe s. f., pl. asimetríiasimilá vb., ind. prez. 1 sg. asimiléz,3 sg. ºi pl. asimileázãasimiláþie s. f. (sil. -þi-e), art. asimiláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. asimiláþiei; pl.asimiláþii, art. asimiláþiile (sil. -þi-i-)asimptótã s. f. (sil. -simp-), pl. asimptóteasín s. m., pl. asíniasistá vb., ind. prez. 1 sg. asíst, 3 sg. ºipl. asístã

asistént adj. m., s. m., pl. asisténþi; f. sg.asisténtã, pl. asisténteasisténþã s. f., g.-d. art. asisténþeiasmuþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.asmút, 3 sg. asmúte, conj. prez. 3 sg. ºipl. asmútãasociá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg.asociéz, 3 sg. ºi pl. asociázã, 1 pl. asociém(sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.asociéze; ger. asociínd (sil. -ci-ind)asociát s. m., adj. m. (sil. -ci-at), pl.asociáþi; f. sg. asociátã, pl. asociáteasociatív adj. m. (sil. -ci-a-), pl.asociatívi; f . sg. asociatívã , pl.asociatíveasociativitáte s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.asociativitäþiiasociáþie s. f. (sil. -ci-a-þi-e ), art.asociáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. asociáþiei;pl. asociáþii, art. asociáþiile (sil. -þi-i-)asociére s. f. (sil. -ci-e-), g.-d. art.asociérii; pl. asociériasolamént s. n., pl. asolaménteasonánþã s. f., g.-d. art. asonánþei; pl.asonánþeasortá vb., ind. prez. 1 sg. asortéz, 3 sg.ºi pl. asorteázãasortimént s. n., pl. asortiménteaspéct s. n., pl. aspécteaspectuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.aspectuóºi; f. sg. aspectuoásã, pl.aspectuoáseasperitáte s. f., g.-d. art. asperitäþii; pl.asperitäþiaspersiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.aspersiúniiaspersór s. n., pl. aspersoáreaspíc s. n., pl. aspícuriaspídã s. f., g.-d. art aspídei; pl. aspídeaspirá vb., ind. prez. 1 sg. aspír, 3 sg.ºi pl. aspírã

aspirá

Page 43: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

40aaspiráþie s. f. (sil. -þi-e), art. aspiráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. aspiráþiei; pl.aspiráþii, art. aspiráþiile (sil. -þi-i-)aspirínã s. f., g.-d. art. aspirínei; pl.aspiríneaspríme s. f., g.-d. art. asprímii; pl.asprímiáspru adj. m., pl. áspri; f. sg. ásprã, pl.áspreastatíniu s. n. [-niu pron. -nìu],simb. Atastâmpãrá vb., ind. prez. 1 sg.ast÷mpãr, 2 sg. ast÷mperi; 3 sg. ºi pl.ast÷mpãrã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.ast÷mpereasteníe s. f., art. astenía, g.-d. art.asteníei; pl. asteníi, art. asteníileasterídã (zool.) s. f., pl. asterídeasterísc s. n., pl. asteríscuriasteroíd (astron.) s. m., pl. asteroíziástfel adv. (sil. mf. ast-)astigmatísm s. n. (sil. mf. -stig-)ástmã s. f. (sil. ast-)/astm s. n., pl. ástmeastragál s. n., pl. astragáleastrahán s. n., pl. astrahánuriastrál adj. m., pl. astráli; f. sg. astrálã,pl. astráleastringént adj. m., pl. astringénþi; f. sg.astringéntã, pl. astringénteastringént s. n., pl. astringénteastrofízicã s. f., g.-d. art. astrofíziciiastrológ s. m., pl. astrológiastrologíe s. f., art. astrología, g.-d. art.astrologíeiastronaút s. m., pl. astronaúþiastronóm s. m., pl. astronómiastronómic adj. m., pl. astronómici;f. sg. astronómicã, pl. astronómiceastronomíe s. f., art. astronomía, g.-d.art. astronomíeiástru s. m. /s. n., pl. m. áºtri/ n. ástre

astupá vb. (sil. mf. -stu-), ind. prez.1 sg. astúp, 3 sg. ºi pl. astúpãasumá vb., ind. prez. 1 sg. asúm, 3 sg.ºi pl. asúmãasúpra prep. (sil. -pra)asuprí vb. (sil. -pri), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. asuprésc, imperf. 3 sg. asupreá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. asupreáscãasupríre s. f. (sil. -pri-), g.-d. art.asuprírii; pl. asupríriasurzí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.asurzésc, imperf. 3 sg. asurzeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. asurzeáscãaº interj.aºá adv., adj. invar.aºadár adv.aºá-zís adj. m., pl. aºá-zíºi; f. sg. aºá-zísã,pl. aºá-zíseáºchie s. f. (sil. -chi-e), art. áºchia (sil.-chi-a), g.-d. art. áºchiei; pl. áºchii, art.áºchiile (sil. -chi-i-)aºezá vb., ind. prez. 1 sg. aºéz, 3 sg. ºipl. aºázã, 1 pl. aºezäm; conj. prez. 3 sg.ºi pl. aºéze; ger. aºez÷ndaºteptá vb., ind. prez. 1 sg. aºtépt, 2 sg.aºtépþi; 3 sg. ºi pl. aºteáptãaºtérne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.aºtérn; conj. prez. 3 sg. ºi pl. aºteárnã;part. aºternútatác s. n., pl. atácuriatacá vb., ind. prez. 1 sg. atác, 2 sg.atáci, 3 sg. atácã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.atáce; ger. atac÷ndatacánt s. m., pl. atacánþiataráxie s. f., art. ataráxia, g.-d. art.ataráxieiatáre adj. invar.atẠs. n., pl. atáºeataºá vb., ind. prez. 1 sg. ataºéz, 3 sg.ºi pl. ataºeázã, 1 pl. ataºäm; conj. prez.3 sg. ºi pl. ataºéze; ger. ataº÷nd

aspiráþie

Page 44: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

41 aataºamént s. n., pl. ataºaménteatârná vb., ind. prez. 1 sg. at÷rn, 3 sg.ºi pl. at÷rnãat÷t/at÷ta adv.ateísm s. n.ateláj s. n., pl. atelájeatélã s. f., g.-d. art. atélei; pl. atéleateliér s. n. (sil. -li-er), pl. ateliéreatemporál adj. m., pl. atemporáli; f. sg.atemporálã, pl. atemporáleatenánsã s. f., g.-d. art. atenánsei; pl.atenánseatenéu s. n., pl. atenéeatént adj. m., pl. aténþi; f. sg. aténtã, pl.aténteatentát s. n., pl. atentáteaténþie s. f. (sil. -þi-e), art. aténþia (sil.-þi-a), g.-d. art. aténþiei; (dovezi debunãvoinþã, gesturi, obiecte) pl.aténþii, art. aténþiile (sil. -þi-i-)atenþioná vb., ind. prez. 1 sg.atenþionéz, 3 sg. ºi pl. atenþioneázãatenuá vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 3 sg.ºi pl. atenueázã (sil. -nu-ea-), 1 pl.atenuäm (sil. -nu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. atenuéze; ger. atenu÷nd (sil.-nu-ând)atenuánt adj. m. (sil. -nu-ant), pl.atenuánþi; f. sg. atenuántã , pl.atenuánteaterizá vb., ind. prez. 1 sg. aterizéz, 3 sg.ºi pl. aterizeázãatestá vb., ind. prez. 1 sg. atést, 3 sg. ºipl. atéstãatestáre s. f., g.-d. art. atestärii; pl.atestäriatestát s. n., pl. atestáteatéu s. m., pl. atéi, art. atéiiatínge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. atíng,1 pl. atíngem, perf. s. 1 sg. atinséi, 1 pl.atínserãm; part. atíns

atitúdine s. f., g.-d. art. atitúdinii; pl.atitúdiniatlás s. n. (sil. -tlas), pl. atláseatláz s. n. (sil. -tlaz), (sorturi) pl.atlázuriatlét s. m. (sil. -tlet), pl. atléþiatletísm s. n. (sil. -tle-)atmosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.atmosférei; (unitate de mãsurã) pl.atmosféreatmosféric adj. m. (sil. mf. -sfe-), pl.atmosférici; f. sg. atmosféricã, pl.atmosfériceatól s. m., pl. atóliatóm s. m., pl. atómiatómic adj. m., pl. atómici; f. sg.atómicã, pl. atómiceatomísm s. n.atón adj. m., pl. atóni; f. sg. atónã, pl.atóneatractív adj. m. (sil. -trac-), pl. atractívi;f. sg. atractívã, pl. atractíveatrácþie s. f. (sil. -trac-þi-e), art. atrácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. atrácþiei; pl. atrácþii,art. atrácþiile (sil. -þi-i-)atráge vb. (sil. -tra-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. atrág, 1 pl. atrágem, imperf. 3 sg.atrãgeá, perf. s. 1 sg. atrãséi, 1 pl.atráserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. atrágã;part. atrásatribuí vb. (sil. -tri-), ind. prez. 1 sg.atríbui, 3 sg. ºi pl. atríbuie, imperf. 3 sg.atribuiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. atríbuieatribuíre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.atribuírii; pl. atribuíriatribút s. n. (sil. -tri-), pl. atribúteatributív adj. m. (sil. -tri-), pl. atributívi;f. sg. atributívã, pl. atributíveatribúþie s. f. (sil. -tri-, -þi-e), art.atribúþia (sil. -þi-a), g.-d. art. atribúþiei;pl. atribúþii, art. atribúþiile (sil. -þi-i-)

atribúþie

Page 45: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

42aátrium/átriu s. n. (sil. -tri-u(m)), pl.átriumuri/átriiatróce adj. invar. (sil. -tro-)atrocitáte s. f. (sil. -tro-), g.-d. art.atrocitäþii; pl. atrocitäþiatrofiá vb. (sil. -tro-fi-a), ind. prez. 3 sg.ºi pl. atrofiázã, 1 pl. atrofiém (sil. -fi-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. atrofiéze; ger.atrofiínd (sil. -fi-ind)atú s. n., art. atúul; pl. atúuri (la joculde cãrþi ºi atále)atúnci/atúncea adv.áþã s. f., g.-d. art. áþei; pl. áþeaþâtá vb., ind. prez. 1 sg. aþ÷þ, 3 sg. ºipl. aþ÷þã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. aþ÷þeaþíne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. aþín,1 pl. aþínem, imperf. 3 sg. aþineá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aþínã; ger. aþin÷nd;part. aþinútaþintí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.aþintésc, imperf. 3 sg. aþinteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. aþinteáscãaþipí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. aþipésc,imperf. 3 sg. aþipeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. aþipeáscãaudiá vb. (sil. a-u-di-a), ind. prez. 1 sg.audiéz, 3 sg. ºi pl. audiázã, 1 pl. audiém(sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.audiéze; ger. audiínd (sil. -di-ind)audibilitáte s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.audibilitäþiiaudiénþã s. f. (sil. a-u-di-en-), g.-d. art.audiénþei; pl. audiénþeaudiére s. f. (sil. a-u-di-e-), g.-d. art.audiérii; pl. audiériaudiofrecvénþã s. f. (sil. a-u-di-o-frec-),g.-d. art. audiofrecvénþei; pl. audio-frecvénþeaudiométru s. n. (sil. a-u-di-o-, -tru), pl.audiométreaudiovídeo adj. invar. (sil. a-u-di-o-, -de-o)

audiovizuál adj. m. (sil. a-u-di-o-), pl.audiovizuáli; f. sg. audiovizuálã, pl.audiovizuáleauditív adj. m. (sil. a-u-), pl. auditívi;f. sg. auditívã, pl. auditíveauditór s. m. (persoanã), adj. m. (sil.a-u-), pl. auditóri; f. sg. ºi pl. auditoáre,g.-d. sg. art. auditoáreiauditóriu (salã, public) s. n. (sil.a-u-di-) [-riu pron. -rìu], (sãli) pl.auditórii, art. auditóriile (sil. -ri-i-)audíþie s. f. (sil. a-u-,-þi-e), art. audíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. audíþiei; pl. audíþii,art. audíþiile (sil. -þi-i-)augmentá vb. (sil. aug-), ind. prez.1 sg. augmentéz, 3 sg. ºi pl. augmenteázãaugmentatív adj. n., s. n. (sil. aug-), pl.augmentatíveaugúr/augúriu s. n. (sil. au-), pl.augúreáugust s. m. invar. (sil. au-), g.-d. art.lui áugust; abr. aug., simb. VIII (ºi:.8./-8-)áulã s. f. (sil. a-u-), g.-d. art. áulei; pl.áuleáur s. n. (sil. a-ur); simb. Auaureolá vb. (sil. a-u-re-o-), ind. prez.1 sg. aureoléz, 3 sg. ºi pl. aureoleázãaureólã s. f. (sil. a-u-re-o-), g.-d. art.aureólei; pl. aureóleaurícul s. n. (sil. a-u-), pl. aurículeauriculár adj. m. (sil. a-u-), pl. auri-culári; f. sg. auriculárã, pl. auriculáreaurículã s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.aurículei; pl. aurículeaurifér adj. m. (sil. a-u-), pl. auriféri;f. sg. auriférã, pl. auriféreauríu adj. m. (sil. a-u-), f. auríe; pl. m.ºi f. auríiaurórã s. f. (sil. a-u), g.-d. art. aurórei;pl. auróre

átrium/átriu

Page 46: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

43 aauscultá (med.) vb. (sil. aus-), ind.prez. 1 sg. auscúlt, 3 sg. ºi pl. auscúltã,1 pl. auscultämauspíciu s. n. (sil. a-us-),[-ciu pron.-cìu], pl. auspícii, art. auspíciile (sil.-ci-i-)austér adj. m. (sil. a-us-), pl. austéri;f. sg. austérã, pl. austéreausteritáte s. f. (sil. a-us-), g.-d. art.austeritäþiiaustrál adj. m. (sil. a-us-), pl. austráli;f. sg. austrálã, pl. austráleaustraloíd s. m., adj. m. (sil. a-us-), pl.australoízi; f. sg. australoídã, g.-d. art.australoídei, pl. australoídeáustru (sil. aus-)/aústru s. m., art.áustrul/aústruláut adv.autarhíe s. f. (sil. a-; mf. -ut-), art.autarhía, g.-d. art. autarhíei; (state) pl.autarhíi, art. autarhíileauténtic adj. m. (sil. a-u-), pl. auténtici;f. sg. auténticã, pl. auténticeautenticitáte s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autenticitäþiiautentificá vb. (sil. a-u-), ind. prez.1 sg. autentífic, 3 sg. ºi pl. autentíficãáuto s. n., adj. invar. (sil. a-u-)autoadministrá vb. (sil. a-u-), ind.prez. 1 sg. autoadministréz, 3 sg. ºi pl.autoadministreázãautoaglomeráre s. f. (sil. a-u-, -glo-),g.-d. art. autoaglomeräriiautoapãráre s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autoapãráriiautoáre s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autoárei; pl. autoáreautobázã s. f. (sil. a-u-), pl. autobázeautobiografíe s. f. (sil. a-u-), pl.autobiografíiautobúz s. n. (sil. a-u-), pl. autobúze

autocamión s. n. (sil. a-u-, -mi-on), pl.autocamioáneautocefalíe s. f. (sil. a-u-); art. autoce-falía, g.-d. autocefalíi, art. autocefalíeiautoclávã s. f. (sil. a-u-, -cla-), g.-d. art.autoclávei; pl. autocláveautocondensáre s. f., pl. autocondensäriautocondúcere s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autocondúcerii; pl. autocondúceriautoconservá vb. (sil. a-u-), ind. prez.1 sg. autoconsérv, 3 sg. ºi pl. autocon-sérvã, 1 pl. autoconservämautoconserváre s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autoconserväriiautocontról s. n. (sil. a-u-), pl.autocontroáleautocrát s. m. (sil. a-u-, -crat), pl.autocráþiautocraþíe s. f. (sil. a-u-, -cra-), art.autocraþía, g.-d. art. autocraþíei; (state)pl. autocraþíi, art. autocraþíileautocrític adj. m. (sil. a-u-, -cri-), pl.autocrítici; f. sg. autocríticã, pl. autocríticeautocríticã s. f. (sil. a-u-, -cri-), pl.autocríticiautodafé s. n. (sil. au-), pl. autodaféuriautodetermináre s. f. (sil. a-u-), pl.autodeterminäriautodidáct s. m. (sil. a-u-), pl.autodidácþiautodizolvá vb. (sil. a-u-), ind. prez.3 sg. ºi pl. autodizólvãautofecundáþie s. f., pl. autofecundáþiiautofinanþá vb. (sil. a-u-), ind. prez.1 sg. autofinanþéz, 3 sg. ºi pl.autofinanþeázãautogárã s. f. (sil. a-u-), pl. autogäriautogenézã s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autogenézeiautogestiúne s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autogestiúnii; pl. autogestiúni

autogestiúne

Page 47: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

44aautogír s. n. (sil. a-u-), pl. autogíreautográf adj. m. (sil. a-u-, -graf), pl.autográfi; f. sg. autográfã, pl. autográfeautoguverná vb. (sil. a-u-), ind. prez.1 sg. autoguvernéz, 3 sg. ºi pl.autoguverneázãautohtón adj. m. (sil. a-u-; mf. -hton),pl. autohtóni; f. sg. autohtónã, pl.autohtóneautoindúcþie s. f. (sil. a-u-), pl.autoindúcþiiautomát adj. m. (sil. a-u-), pl. automáþi;f. sg. automátã, pl. automáteautomát s. n. (sil. a-u-), pl. automáteautomatísm s. n. (sil. a-u-), (acteconcrete) pl. automatísmeautomatizá vb. (sil. a-u-), ind. prez. 1 sg.automatizéz, 3 sg. ºi pl. automatizeázãautomatizáre s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.automatizärii; pl. automatizäriautomobíl s. n. (sil. a-u-), pl. automobíleautomorfísm s. n., pl. automorfísmeautomotór s. n. (sil. a-u-), pl.automotoáreautonóm adj. m. (sil. a-u-), pl.autonómi; f. sg. autonómã, pl. autonómeautonomíe s. f. (sil. a-u-), art.autonomía, g.-d. art. autonomíei; pl.autonomíiautopolenizáre s. f.(sil. a-u-), pl.autopolenizäriautoportrét s. n. (sil. a-u-), pl.autoportréteautopsíe s. f. (sil. a-; mf. -ut-), art.autopsía, g.-d. art. autopsíei; pl. autopsíi,art. autopsíileautór s. m. (sil. a-u-), pl. autóriautoreprodúcere s. f.(sil. a-u-), pl.autoreprodúceriautoritár adj. m. (sil. a-u-), pl.autoritári; f. sg. autoritárã, pl. autoritáre

autoritáte s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autoritäþii; (instituþii, persoane) pl.autoritäþiautorizá vb. (sil. a-u-), ind. prez. 1 sg.autorizéz, 3 sg. ºi pl. autorizeázãautorizáþie s. f. (sil. a-u-, -þi-e), art.autorizáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.autorizáþiei; pl. autorizáþii, art.autorizáþiile (sil. -þi-i-)autoservíre s. f. (sil. a-u-), g.-d. art.autoservírii; pl. autoservíriautostóp s. n. (sil. a-u-; mf. -stop), pl.autostópuriautostrádã s. f. (sil. a-u-; mf. -stra-),g.-d. art. autosträzii; pl. autosträziautosugéstie s. f. (sil. a-u-), pl.autosugéstiiautotomíe s. f. (sil. a-u-), art. autotomía,g.-d. art. autotomíei; pl. autotomíiautotranspórt s. n. (sil. a-u-, -trans-),pl. autotranspórturiautotróf adj. m. (sil. a-u-, -trof), pl.autotrófi; f. sg. autotrófã, pl. autotrófeautoturísm s. n. (sil. a-u-), pl.autoturísmeautotúrn s. n. (sil. a-u-), pl. autotúrnuriautoutilá vb., ind. prez. 1 sg. autoutiléz,3 sg. ºi pl. autoutileázãautovehícul s. n. (sil. a-u-), pl.autovehículeautozóm s. m. (sil. a-u-), pl. autozómiautumnál adj. m. (sil. au-), pl.autumnáli; f. sg. autumnálã, pl.autumnáleauxiliár adj. m. (sil. a-u-, -li-ar) [x pron.gz], pl. auxiliári; f. sg. auxiliárã, pl.auxiliáreauxiliár s. n. (sil. a-u-, -li-ar) [x pron.gz], pl. auxiliáreauxínã s. f. (sil. a-u-), g.-d. art. auxínei;pl. auxíne

autogír

Page 48: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

45 aauxocróm s. m. (sil. a-u-, -crom), pl.auxocrómiaúz s. n., pl. aúzuriauzí s.n. (sil. a-u-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. aúd, 1 pl. auzím, imperf. 3 sg.auzeá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. aúdã; ger.auzíndavalánºã s. f., g.-d. art. avalánºei; pl.avalánºeavancrónicã s. f., pl. avancróniciavangárdã s. f., pl. avangärziavangardísm s. n.avangardíst s. m., adj. m., pl.avangardíºti; f. sg. avangardístã, pl.avangardísteavanpórt s. n., pl. avanpórturiavanpóst s. n., pl. avanpósturiavanpremiérã s. f., g.-d. art. avan-premiérei; pl. avanpremiéreaváns s. n., pl. avánsuriavansá vb., ind. prez. 1 sg. avanséz,3 sg. ºi pl. avanseázãavanscénã s. f., g.-d. art. avanscénei;pl. avanscéneavantáj s. n., pl. avantájeavantajá vb., ind. prez. 1 sg. avantajéz1 pl. avantajäm; ger. avantaj÷ndavantajós adj. m., pl. avantajóºi; f. sg.avantajoásã, pl avantajoáseavantrén s. n., pl. avantrénuriavár adj. m., s. m., pl. avári; f. sg. avárã,pl. aváreavariá vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg.avariéz, 3 sg. ºi pl. avariázã, 1 pl.avariém (sil. -ri-em); conj. prez. 3 sg. ºipl. avariéze; ger. avariínd (sil. -ri-ind)avaríe s. f., art. avaría, g.-d. art. avaríei;pl. avaríi, art. avaríileavasculárã adj. f., pl. avasculáreavatár s. n., pl. avatáre/avatáruriav÷nt s. n., pl. av÷nturi

avântá vb., ind. prez. 1 sg. av÷nt, 3 sg.ºi pl. av÷ntãaveá vb., ind. prez. 1 sg. am, 2 sg. ai,3 sg. are, 1 pl. avém, 2 pl. avéþi, 3 pl. au,perf. s. 1 sg. avúi/avuséi, 1 pl. avúrãm/avúserãm, m. m. c. perf. 3 sg. avusése ;conj. prez. 3 sg. ºi pl. áibã; imper. 2 sg.ai, 2 pl. avéþi, neg. 2 sg. nu aveá/n-aveá,2 pl. nu avéþi/n-avéþi; part. avútaventúrã s. f., g.-d. art. aventúrii; pl.aventúriaventuriér s. m. (sil. -ri-er), pl.aventuriériavére s. f., g.-d. art. avérii; pl. avériavérs s. n., pl. avérsuriavérsã s. f., g.-d. art. avérsei; pl. avérseaversiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.aversiúnii; pl. aversiúniavertismént s. n., pl. avertisménteavertizá vb., ind. prez. 1 sg. avertizéz,3 sg. ºi pl. avertizeázãavertizór s. n., pl. avertizoáreaviatoáre s. f. (sil. -vi-a-), g.-d. art.aviatoárei; pl. aviatoáreaviatór s. m. (sil. -vi-a-), pl. aviatóriaviáþie s. f. (sil. -vi-a-þi-e), art. aviáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. aviáþiei; pl. aviáþii,art. aviáþiile (sil. -þi-i-)avicultoáre s. f., g.-d. art. avicultoárei;pl. avicultoáreavicultór s. m., pl. avicultóriavicultúrã s. f., g.-d. art. avicultúriiavíd adj. m., pl. avízi; f. sg. avídã, pl.avídeaviditáte s. f., g.-d. art. aviditäþiiavión s. n. (sil. -vi-on), pl. avioáneavitaminózã s. f., g.-d. art. avitaminózei;pl. avitaminózeavíz s. n., pl. avízeavocát s. m., pl. avocáþiavocátã s. f., pl. avocáte

avocátã

Page 49: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

46aavuábil adj. m. (sil. -vu-a-), pl. avuábili;f. sg. avuábilã, pl. avuábileavulsiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.avulsiúnii; pl. avulsiúniavút s. n., pl. avúturiavuþíe s. f., art. avuþía, g.-d. art. avuþíei;pl. avuþíi, art. avuþíileax s. n./áxã s. f., pl. áxuri/áxeaxá vb., ind. prez. 1 sg. axéz, 3 sg. ºipl. axeázãaxáre s. f., g.-d. art. axärii; pl. axäriáxã s. f./ax s. n., pl. áxeaxeroftól s. m., pl. axeroftóliaxiál adj. m. (sil. -xi-al), pl. axiáli; f. sg.axiálã, pl. axiáleaxilár adj. m., pl. axilári; f. sg. axilárã,pl. axiláreaxiologíe s. f. (sil. -xi-o-), art. axiología,g.-d. art. axiologíei; pl. axiologíiaxiomátic adj. m. (sil. -xi-o-), pl. axio-mátici; f. sg. axiomáticã, pl. axiomáticeaxiomáticã s. f. (sil. -xi-o-), g.-d. art.axiomáticiiaxiomatizá vb. (sil. -xi-o-), ind. prez.1 sg. axiomatizéz, 3 sg. ºi pl. axiomatizeázãaxiomatizáre s. f. (sil. -xi-o-), g.-d. art.axiomatizärii; pl. axiomatizäriaxiómã s. f. (sil. -xi-o-), g.-d. art.axiómei; pl. axiómeaxiométru s. n. (sil. -xi-o-, -tru), art.axiométrul; pl. axiométreaxión s. n. (sil. -xi-on), pl. axioáneaxográf s. n., pl. axográfeaxometríe s. f., g.-d. art. axometríeiaxón s. m., pl. axóniaxonál adj. m., pl. axonáli; f. sg.axonálã, pl. axonáleaxonométru s. n., pl. axonométreazalée s. f., art. azaléea, g.-d. art. azaléei;pl. azaléeazbést s. n.

azbestolít s. n.azbocimént s. n.ázbuche s. f., art. ázbuchea; pl. äzbuchiazeotróp adj. m. (sil. -ze-o-trop), pl.azeotrópi; f. sg. azeotrópã, pl. azeotrópeazeotrópic adj. m. (sil. -ze-o-tro-), pl. aze-otrópici; f. sg. azeotrópicã, pl. azeotrópiceazeotropíe s. f. (sil. -ze-o-tro-), art.azeotropía, g.-d. azeotropíi, art. azeotropíeiazeotropísm s. n. (sil. -ze-o-tro-)azér adj. m., pl. azéri; f. sg. azérã, pl. azéreazerbaidján s. m., adj. m. (sil. -bai-)[-djan pron. -gean], pl. azerbaidjéni;f. sg. azerbaidjánã, g.-d. art. azerbai-djénei, pl. azerbaidjéneazi adv.azíl s. n., pl. azíluriazilánt s. m., pl. azilánþiázimã s. f., g.-d. art. ázimei; pl. ázimeazimút s. n., pl. azimúturiazimutál adj. m., pl. azimutáli; f. sg.azimutálã, pl. azimutáleazoderivát s. m., pl. azoderiváþiazóic adj. m. (sil. a-zo-ic), pl. azóici;f. sg. azóicã, pl. azóiceazót s. n.; simb. Nazotát adj. m., pl. azotáþi; f. sg. azotátã,pl. azotáteazotemíe s. f. (sil. mf. -zot-), art.azotemía, g.-d. azotemíi, art. azotemíeiazótic adj. m., pl. azótici; f. sg. azóticã,pl. azóticeazotít s. m., pl. azotíþiazotós adj. m., pl. azotóºi; f. sg.azotoásã, pl. azotoáseazotúrã s. f., g.-d. art. azotúrii; pl. azotúriazúr s. n., pl. azúruriazvârlí vb., ind. prez. 1 sg. azv÷rl, 3 sg.azv÷rlã/azv÷rle, 3 pl. azv÷rlã/ azv÷rl,imperf. 3 sg. azvârleá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. azv÷rle

avuábil

Page 50: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

47

babilónie s. f., art. babilónia; g.-d. art.babilóniei, pl. babilónii, art. babilóniilebabórd s. n., pl. babórduribac s. n., pl. bácuribacalaureát (persoanã) s. m. (sil.-la-u-re-at), pl. bacalaureáþibacalaureát (examen) s. n. (sil.-la-u-re-at), pl. bacalaureátebacanálã s. f., g.-d. art. bacanálei; pl.bacanálebacántã s. f., pl. bacántebácã s. f., g.-d. art. bácei; pl. bácebachelítã s. f., g.-d. art. bachelíteibaci s. m., pl. bacibacíl s. m., pl. bacílibacilózã s. f., g.-d. art. bacilózei; pl.bacilózebacºíº s. n., pl. bacºíºuribacterián adj. m. (sil. -ri-an), pl.bacteriéni (sil. -ri-eni); f. sg. bacteriánã,pl. bacteriénebactericíd adj. m., pl. bactericízi; f. sg.bactericídã, pl. bactericídebactericíd s. n., pl. bactericídebactérie s. f. (sil. -ri-e-), art. bactéria (sil.-ri-a), g.-d. art. bactériei; pl. bactérii, art.bactériile (sil. -ri-i-)bacteriofág s. m. (sil. -ri-o-), pl.bacteriofágibacteriologíe s. f. (sil. -ri-o-), art.bacteriología, g.-d. bacteriologíi, art.bacteriologíeibadijoná vb., ind. prez. 1 badijonéz,3 sg. ºi pl. badijoneázãbáftã s. f., g.-d. art. báftei; pl. báftebagá s. f., art. bagáua

bagatélã s. f., g.-d. art. bagatélei; pl.bagatélebagatelizá vb., ind. prez. 1 sg.bagatelizéz, 3 sg. ºi pl. bogatelizeázãbaghétã s. f., pl. baghétebáhic adj. m., pl. báhici; f. sg. báhicã,pl. báhicebaiadérã s. f. (sil. -ia-), g.-d. art.baiadérei; pl. baiadérebáie s. f., art. báia, g.-d. art. bäii; pl. bãibairám s. n. (sil. bai-), pl. bairámuribait s. m. (sil. bait), pl. baiþibaiþ s. n., pl. báiþuribal s. n., pl. báluribaládã s. f., g.-d. art. baládei; pl. baládebaladésc adj. m., f. baladéscã; pl. m. ºif. baladéºtibalamá s. f., art. balamáua, g.-d. art.balamálei; pl. balamálebalamúc s. n., pl. balamúcuribaláns s. n., pl. balánsuribalansá vb., ind. prez. 1 balanséz, 3 sg.ºi pl. balanseázãbalansiér (tehn., zool.) s. n. (sil. -si-er),pl. balansiérebalansoár s. n. (sil. -soar), pl.balansoárebalánþã s. f., g.-d. art. balánþei; pl.balánþebalást s. n., pl. balásturibalastiérã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.balastiérei; pl. balastiérebalcaniádã s. f. (sil. -ni-a-), g.-d. art.balcaniádei; pl. balcaniádebalcánic adj. m., pl. balcánici; f. sg.balcánicã, pl. balcánice

bCUPRINS

Page 51: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

48bbalc÷z adj. m., pl. balc÷zi; f. sg.balc÷zã, pl. balc÷zebaldachín s. n., pl. baldachínuribaleiáj s. n., pl. baleiájebalénã s. f., g.-d. art. balénei; pl. balénebaleniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.baleniérei; pl. baleniérebalerín s. m., pl. balerínibalerínã s. f., g.-d. art. balerínei; pl.balerínebalét s. n., pl. balétebaletíst s. m., pl. baletíºtibaletístã s. f., pl. baletístebalístã s. f., pl. balístebalístic adj. m., pl. balístici; f. sg.balísticã, pl. balísticebalísticã s. f., g.-d. art. balísticiibalivérnã s. f., g.-d. art. balivérnei; pl.balivérnebalizáj s. n., pl. balizájebalízã s. f., g.-d. art. balízei; pl. balízebalneár adj. m. (sil. -ne-ar), pl. balneári;f. sg. balneárã, pl. balneárebalneoclimatéric adj. m. (sil. -ne-o-cli-),pl. balneoclimatérici; f. sg. balneocli-matéricã, pl. balneoclimatéricebalneologíe s. f. (sil. -ne-o-), art. balne-ología, g.-d. balneologíi, art. balneologíeibalneoterapíe s. f. (sil. -ne-o-), art.balneoterapía, g.-d. balneoterapíi, art.balneoterapíeibalón s. n., pl. baloánebalót s. n., pl. balóturibalotáj s. n., pl. balotájebalsám s. n., pl. balsámuribaltág s. n., pl. baltáge/baltáguribáltã s. f., g.-d. art. bälþii; pl. bãlþibalustrádã s. f., g.-d. art. balustrádei; pl.balustrádebalústru s. m., art. balústrul; pl. balúºtri,art. balúºtrii

bámbus s. m., pl. bámbuºiban s. m., pl. banibanál adj. m., pl. banáli; f. sg. banálã,pl. banálebanánã s. f., g.-d. art. banánei; pl.banánebananiér s. m. (sil. -ni-er), pl. bananiéribanatít s. n.banc s. n., pl. báncuribáncã s. f., g.-d. art. bäncii; pl. bãncibanchér s. m., pl. banchéribanchét s. n., pl. banchétebanchízã s. f., g.-d. art. banchízei; pl.banchízebancnótã s. f. (sil. mf. banc-), pl.bancnótebancrútã s. f. (sil. mf. banc-), pl.bancrútebándã (grup) s. f., g.-d. art. bándei; pl.bándebándã (fâºie) s. f., g.-d. art. bénzii; pl.bénzibanderólã s. f., g.-d. art. banderólei; pl.banderólebanduliérã s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.banduliérei; pl. banduliérebániþã s. f., g.-d. art. bániþei; pl. bániþebanjó s. n., art. banjóul; pl. banjóuribaobáb s. m. (sil. ba-o-), pl. baobábibar (unitate de mãsurã) s. m., pl.baribar (local, spaþiu la un joc) s. n., pl.báruribará vb., ind. prez. 1 sg. baréz, 3 sg. ºipl. bareázãbaráj s. n., pl. barájebárã s. f., g.-d. art. bárei; pl. bárebarbár s. m., pl. barbáribarbaríe (lipsã de civilizaþie, faptã)s. f., art. barbaría, g.-d. art. barbaríei;(fapte) pl. barbaríi, art. barbaríile

balc÷z

Page 52: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

49 bbarbarísm s. n., pl. barbarísmebárbã s. f., g.-d. art. bärbii, pl. bãrbibarbotá vb., ind. prez. 1 sg. barbotéz,3 sg. ºi pl. barboteázãbarbotór s. n., pl. barbotoárebarcánã s. f., g.-d. art. barcánei; pl.barcánebarcarólã s. f., g.-d. art. barcarólei; pl.barcarólebard s. m., pl. barzibárem adv.báric adj. m., pl. bárici; f. sg. báricã, pl.báricebaricádã s. f., g.-d. art. baricádei; pl.baricádebaricéntru s. n., pl. baricéntrebárie s. f. (sil. -ri-e), art. bária (sil. -ri-a),g.-d. art. báriei; pl. bárii, art. báriile (sil.-ri-i-)bariérã s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art. bariérei;pl. bariérebaríl s. m., pl. barílibarisférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.barisféreibarítã s. f., pl. barítebaritínã s. f., g.-d. art. baritínei; pl.baritínebaritón/baríton (registru al vociibãrbãteºti) s. n., pl. baritóni/barítonibaritón (instrument muzical) s. n., pl.baritoánebáriu s. n. [-riu pron. -rìu], art. báriul;simb. Babaróc adj. m., pl. baróci; f. sg. barócã,pl. barócebarométru s. n. (sil. -tru), art.barométrul; pl. barométrebarón s. m., pl. barónibaróu s. n., art baróul; pl. baróuribárzã s. f., g.-d. art. bérzei; pl. bérzebas (cântãreþ) s. m., pl. baºi

bas (registru al vocii bãrbãteºti,instrument) s. n., (instrumente) pl.básuribáschet (joc) s. n.bascúlã s. f., g.-d. art. bascúlei; pl. bascúlebasét s. m., pl. baséþibasm s. n., pl. básmebásnã s. f., g.-d. art. básnei; pl. básnebasoreliéf s. n. (sil. -li-ef), pl. basoreliéfuribásta adv.bastárd s. m., adj. m., pl. bastárzi; f. sg.bastárdã, g.-d. art. bastárdei, pl. bastárdebastimént s. n., pl. bastiméntebastión s. n. (sil. -ti -on), pl. bastioánebaºbuzúc s. m., pl. baºbuzúcibáºtinã s. f., g.-d. art. báºtineibatál (animal) s. m., pl. batálibatál (groapã) s. n., pl. batálebatalión s. n. (sil. -li -on), pl. batalioánebatardóu s. n., art. batardóul; pl.batardóuribateríe s. f., art. batería, g.-d. art.bateríei; pl. bateríi, art. bateríilebatiscáf s. n. (sil. mf. -scaf), pl.batiscáfuribatisférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.batisférei; pl. batisférebatojít adj. m., pl. batojíþi; f. sg. batojítã,pl. batojítebatolít s. m., pl. batolíþibatózã s. f., g.-d. art. batózei; pl. batózebatracián s. m. (sil. -tra-ci-an), pl.batraciéni (sil. -ci-eni)bauxítã s. f. (sil. ba-u-), pl. bauxítebazá vb., ind. prez. 1 sg. bazéz, 3 sg. ºipl. bazeázãbazál adj. m., pl. bazáli; f. sg. bazálã, pl.bazálebazált s. n., pl. bazálturibazár s. n., pl. bazáruribázã s. f., g.-d. art. bázei; pl. báze

bázã

Page 53: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

50bbázic adj. m., pl. bázici; f. sg. bázicã, pl.bázicebazicitáte s. f., g.-d. art. bazicitäþii; pl.bazicitäþibazídii s. f. pl. (sil. -dii), art. bazídiile(sil. -di-i-)bazidiomicéte s. f. pl. (sil. -di-o-)bazilár adj. m., pl. bazilári; f. sg.bazilárã, pl. bazilárebazílicã s. f., g.-d. art. bazílicii; pl. bazílicibazín s. n., pl. bazínebazinét s. n., pl. bazinétebazofíl adj. m., pl. bazofíli; f. sg.bazofílã, pl. bazofílebãjenár s. m., pl. bãjenáribãjeníe s. f. (sil. -ni-e), art. bãjeniá (sil.-ni-a), g.-d. art. bãjeníei; pl. bãjeníi, art.bãjeníile (sil. -ni-i-)bãlãríe s. f., art. bãlãría, g.-d. art.bãlãríei; pl. bãlãríi, art. bãlãríilebãnát (mâhnire, ciudã, bãnuialã,reproº) s. n., (reproºuri) pl. bãnáturibãnãrít s. n., pl. bãnãríturibãnuiálã s. f., g.-d. art. bãnuiélii; pl.bãnuiélibãnúþ s. m., pl. bãnúþibãrãgán s. n., pl. bãrãgánuri/bãrãgánebãrbãþíe s. f., art. bãrbãþía, g.-d. bãrbãþíi,art. bãrbãþíeibãºícã s. f., g.-d. art. bãºícii; pl. bãºícibãºtinẠadj. m., s. m., pl. bãºtináºi;f. sg. bãºtináºã, pl. bãºtináºebãtãiẠs. m., pl. bãtãiáºibâlci s. n., pl. b÷lciuribântuí vb., ind. prez. 1 sg. b÷ntui, 3 sg.ºi pl. b÷ntuie, imperf. 3 sg. bântuiábârsán adj. m., pl. bârsáni; f. sg.bârsánã, pl. bârsánebâtlán s. m. (sil. -tlan), pl. bâtlánibeatificá vb. (sil. be-a-), ind. prez. 1 sg.beatífic, 3 sg. ºi pl. beatíficã

beatitúdine s. f. (sil. be-a-), g.-d. art.beatitúdiniibec (sport) s. m., pl. becibec (electr.) s. n., pl. bécuribecár s. m., pl. becáribechér s. m., pl. bechéribecísnic adj. m., s. m., pl. becísnici;f. sg. becísnicã, pl. becísnicebeduín s. m., adj. m., pl. beduíni; f. sg.beduínã, g.-d. art. beduínei, pl. beduínebegónie s. f. (sil. -ni-e), art. begónia (sil.-ni-a), g.-d. art. begóniei; pl. begónii, art.begóniile (sil. -ni-i-)bei s. m., pl. bei, art. béiibeilerbéi s. m. (sil. bei-), pl. beilerbéi, art.beilerbéiibeilíc s. n. (sil. bei-), pl. beilícuribeizadeá s. f. (sil. bei-), art. beizadeáua,g.-d. art. beizadélei; pl. beizadélebej adj. invar., s. n.beladónã s. f., g.-d. art. beladónei; pl.beladónebeleá s. f., art. beleáua, g.-d. art. belélei;pl. belélebelemnít s. m., pl. belemníþibeletrístic adj. m. (sil. -tris-), pl.beletrístici; f. sg. beletrísticã, pl.beletrísticebelicós adj. m., pl. belicóºi; f. sg.belicoásã, pl. belicoásebeligeránt adj. m., pl. beligeránþi; f. sg.beligerántã, pl. beligerántebelinográf s. n. (sil. -graf), pl.belinográfebelinográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.belinográmei; pl. belinográmebelvedére s. f., pl. belvedéribemól s. m., pl. bemólibénã s. f., g.-d. art. bénei; pl. bénebenéfic adj. m., pl. benéfici; f. sg.benéficã, pl. benéfice

bázic

Page 54: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

51 bbeneficiá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg.beneficiéz, 3 sg. ºi pl. beneficiázã, 1 pl.beneficiém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. beneficiéze; ger. beneficiínd (sil.-ci-ind)beneficiár s. m. (sil. -ci-ar), pl. beneficiáribenefíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.benefíciul; pl. benefícii, art. benefíciile (sil.-ci-i-)benevól adj. m., pl. benevóli; f. sg.benevólã, pl. benevólebengál adj. n., pl. bengálebenígn adj. m., pl. benígni; f. sg.benígnã, pl. benígnebentonít (ind. chim.) s. n.béntos s. n.benzén s. m., pl. benzénibenzíl s. m., pl. benzílibenzilidén s. m.benzínã s. f., g.-d. art. benzínei; pl.benzínebenzoát s. m. (sil. -zo-at), pl. benzoáþibenzóic adj. m., pl. benzóici; f. sg.benzóicã, pl. benzóicebenzoíl s. m.benzól s. m., pl. benzóliberbánt s. m., pl. berbánþiberbéc s. m., pl. berbéciberbér s. m., adj. m., pl. berbéri; f. sg.berbérã, g.-d. art. berbérei, pl. berbéreberc adj. m., pl. berci; f. sg. beárcã, pl.bérceberc s. n., pl. bércuriberechét (persoanã) s. m., pl. berechéþiberechét (belºug) s. n., pl. berechéturiberétã s. f., pl. berétebergamót/pergamút adj. m., pl.bergamóþi/pergamúþi; f. sg. bergamótã/pergamútã, pl. bergamóte/pergamúteberi-béri s. n.beríl s. n., pl. beríluri

beríliu (chim.) s. n. [-liu pron. -lìu],art. beríliul; simb. Beberkéliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.berkéliul; simb. Bkbérnã s. f.bernevéci s. m. pl.bersaliér s. m. (sil. -li-er), pl. bersaliéribesacteá s. f., art. besacteáua, g.-d. art.besactélei; pl. besactélebestiál adj. m. (sil. -ti-al), pl. bestiáli;f. sg. bestiálã, pl. bestiálebestialitáte s. f. (sil. -ti-a-), g.-d. art.bestialitäþii; pl. bestialitäþibestiár (gladiator) s. m. (sil. -ti-ar), pl.bestiáribestiár (culegere) s. n. (sil. -ti-ar), pl.bestiárebéstie s. f. (sil. -ti-e), art. béstia (sil. -ti-a),g.-d. art. béstiei; pl. béstii, art. béstiile (sil.-ti-i-)béta s. m. invar.betatrón s. n. (sil. -tron), pl. betatroánebeteálã s. f., g.-d. art. betéliibetón s. n., pl. betónuribetoniérã (maºinã) s. f. (sil. -ni-e-),g.-d. art. betoniérei; pl. betoniérebetulacée s. f., pl. betulacéebéucã s. f. (sil. beu-), g.-d. art. béucii;pl. beucibez prep., adv.bezeá s. f., art. bezeáua, g.-d. art. bezélei;pl. bezélebezmétic adj. m., pl. bezmétici; f. sg.bezméticã, pl. bezméticebéznã s. f., g.-d. art. béznei; pl. béznebianuál adj. m. (sil. bi-a-), pl. bianuáli;f. sg. bianuálã, pl. bianuálebiatómic adj. m. (sil. bi-a-), pl.biatómici; f. sg. biatómicã, pl. biatómicebibán s. m., pl. bibánibibázic adj. m., pl. bibázici

bibázic

Page 55: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

52bbibelóu s. n., art. bibelóul; pl. bibelóuribíber s. m., pl. bíberibibilícã s. f., g.-d. art. bibilícii; pl.bibilícibibíluri s. n. pl.bíblic adj. m. (sil. -blic), pl. bíblici; f. sg.bíblicã, pl. bíblicebíblie s. f. (sil. -bli-e), art. bíblia (sil.-bli-a), g.-d. art. bíbliei; pl. bíblii, art.bíbliile (sil. -bli-i-)bibliofíl s. m. (sil. -bli-o-), pl. bibliofílibibliofílã s. f. (sil. -bli-o-), g.-d. art.bibliofílei; pl. bibliofílebibliografíe s. f. (sil. -bli-o-gra-), g.-d.art. bibliografíei; pl. bibliografíibibliográft s. n., pl. bibliográfturibibliotécã s. f. (sil. -bli-o-), g.-d. art.bibliotécii; pl. bibliotécibicamerál adj. m., pl. bicameráli; f. sg.bicamerálã, pl. bicamerálebicarbonát s. m., pl. bicarbonáþibicefál adj. m., pl. bicefáli; f. sg. bicefálã,pl. bicefálebíceps s. m., pl. bícepºibicíclic adj. m., pl. bicíclici; f. sg.bicíclicã, pl. bicíclicebiciúºcã s. f., g.-d. art. biciúºtii; pl.biciúºtibicolór adj. m., pl. bicolóri; f. sg.bicolórã, pl. bicolórebiconcáv adj. m., pl. biconcávi; f. sg.biconcávã, pl. biconcávebiconvéx adj. m., pl. biconvécºi; f. sg.biconvéxã, pl. biconvéxebicromát s. m. (sil. -cro-), pl. bicromáþibicuspíd adj. m., pl. bicuspízi; f. sg.bicuspídã, pl. bicuspídebidéu s. n., art. bidéul; pl. bidéuribiéf s. n., pl. biéfuribiélã s. f. (sil. bi-e-), g.-d. art. biélei; pl.biéle

bienál adj. m. (sil. bi-e-), pl. bienáli;f. sg. bienálã, pl. bienálebifá vb., ind. prez. 1 sg. biféz, 3 sg. ºipl. bifeázãbifázic adj. m., pl. bifázici; f. sg. bifázicã,pl. bifázicebifilár adj. m., pl. bifilári; f. sg. bifilárã,pl. bifilárebíftec s. n., pl. bíftecuribifuncþionál adj. m., pl. bifuncþionáli;f. sg. bifuncþionálã, pl. bifuncþionálebifurcá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. bifúrcãbifurcáþie s. f. (sil. -þi-e), art. bifurcáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. bifurcáþiei; pl.bifurcáþii, art. bifurcáþiile (sil. -þi-i-)bigám adj. m., s. m., pl. bigámi; f. sg.bigámã, pl. bigámebígã (macara) s. f., g.-d. art. bígii; pl.bigibígã (car roman) s. f., pl. bígebigót adj. m., s. m., pl. bigóþi; f. sg.bigótã, pl. bigótebihúncã s. f., g.-d. art. bihúncii; pl.bihúncibijectív adj. m., pl. bijectívi; f. sg.bijectívã, pl. bijectívebijécþie s. f., g.-d. art. bijécþiei; pl.bijécþiibijuteríe s. f., art. bijutería, g.-d. art.bijuteríei; pl. bijuteríi, art. bijuteríilebilabiát adj.m. (sil. -bi-at), pl. bilabiáþi;f. sg. bilabiátã, pl. bilabiátebilánþ s. n., pl. bilánþuribilaterál adj. m., pl. bilateráli; f. sg.bilaterálã, pl. bilaterálebílã s. f., g.-d. art. bílei; pl. bílebiliár adj. m. (sil. -li-ar), pl. biliári; f. sg.biliárã, pl. biliárebiliárd s. n. (sil. -li-ard), pl. biliárdebilíngv adj. m., pl. bilíngvi; f. sg.bilíngvã, pl. bilíngve

bibelóu

Page 56: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

53 bbilingvísm s. n.bilión s. n. (sil. -li-on), pl. bilioánebilobát adj. m., pl. bilobáþi; f. sg.bilobátã, pl. bilobátebilunár adj. m., pl. bilunári; f. sg.bilunárã, pl. bilunárebimán adj. m., pl. bimáni; f. sg. bimánã,pl. bimánebimestriál adj. m. (sil. -tri-al), pl.bimestriáli; f. sg. bimestriálã, pl.bimestriálebimetalísm s. n.bimilenár adj. m., pl. bimilenári;f. sg.bimilenárã, pl. bimilenárebiná s. f., art. bináua, g.-d. art. binálei;pl. binálebinár adj. m., pl. binári; f. sg. binárã,pl. binárebíne adv.binecuvântá vb., ind. prez. 1 sg.binecuvântéz, 2 sg. binecuvântézi, 3 sg.ºi pl. binecuvânteázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. binecuvântézebinecuvântáre s. f., pl. binecuvântäribinefácere s. f., pl. binefáceribinemeritá vb., ind. prez. 1 sg.binemérit, 3 sg. ºi pl. bineméritãbinéþe s. f. pl.biníº s. n., pl. biníºuribinóclu s. n. (sil. -clu; mf. bin-), art.binóclul; pl. binócluribinoculár adj. m. (sil. mf. bin-), pl.binoculári; f. sg. binoculárã, pl.binoculárebinóm s. n., pl. binoámebiobibliografíe s. f. (sil. bi-o-), pl.biobibliografíibiocatalizatór s. m. (sil. bi-o-), pl.biocatalizatóribiocenózã s. f. (sil. bi-o-), g.-d. art.biocenózei; pl. biocenóze

biochimíe s. f. (sil. bi-o-), g.-d. art.biochimíeibiocurént s. m. (sil. bi-o-), pl. biocurénþibiodérmã s. f. (sil. bi-o-), g.-d. art.biodérmei; pl. biodérmebiofízic adj. (sil. bi-o-) m., pl. biofízici;f. sg. biofízicã, pl. biofízicebiofízicã s. f. (sil. bi-o-), g.-d. art.biofíziciibiogenézã s. f. (sil. bi-o-), g.-d. art.biogenézeibiogeochímic adj. m., pl. biogeochímici;f. sg. biogeochímicã, pl. biogeochímicebiogeochimíe s. f. (sil. bi-o-ge-o-), g.-d.art. biogeochimíeibiogeografíe s. f. (sil. bi-o-), g.-d. art.biogeografíeibiografíe s. f. (sil. bi-o-gra-), pl.biografíibiologíe s. f. (sil. bi-o-), art. biología,g.-d. art. biologíei; pl. biologíibiopsíe s. f. (sil. bi-; mf. -psi-), art.biopsía, g.-d. art. biopsíei; pl. biopsíi, art.biopsíilebiosférã s. f. (sil. bi-o-; mf. -sfe-), g.-d.art. biosférei; pl. biosférebiosintézã s. f. (sil. bi-o-), pl. biosintézebiosistém s. n. (sil. bi-o-), pl. biosistémebiótic adj. m. (sil. bi-o-), pl. biótici; f. sg.bióticã, pl. bióticebiotít s. n. (sil. bi-o-), pl. biotítebiotóp s. n. (sil. bi-o-), pl. biotópuribioxíd s. m. (sil. bi-o-), pl. bioxízibipartít adj. m., pl. bipartíþi; f. sg.bipartítã, pl. bipartítebipéd adj. m., pl. bipézi; f. sg. bipédã,pl. bipédebiplán s. n. (sil. -plan), pl. biplánebipolár adj. m., pl. bipolári; f. sg.bipolárã, pl. bipolárebir s. n., pl. bíruri

bir

Page 57: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

54bbiräu s. m., art. biräul; pl. biräi, art.biräiibírnic s. m., pl. bírnicibirocrát s. m. (sil. -crat), pl. birocráþibirocrátã s. f. (sil. -cra-), pl. birocrátebirocratísm s. n. (sil. -cra-)birocraþíe s. f. (sil. -cra-), art. birocraþía,g.-d. art. birocraþíei; pl. birocraþíi, art.birocraþíilebiróu s. n., art. biróul; pl. biróuribirt s. n., pl. bírturibirtẠs. m., pl. birtáºibis adj. invar., adv.biséct adj. m., pl. bisécþibisectór adj. n., s. f., bisectoáre, g.-d. art.bisectoárei; pl. n. ºi f. bisectoárebisectoáre s. f., pl. bisectoárebiséricã s. f., g.-d. art. biséricii; pl. biséricibisericúþã s. f., g.-d. art. bisericúþei; pl.bisericúþebisextíl adj. m., pl. bisextíli; f. sg.bisextílã, pl. bisextílebisexuál adj. m., pl. bisexuáli, f. sg.bisexuálã, pl. bisexuálebisexuát adj. m., pl. bisexuáþi; f. sg.bisexuátã, pl. bisexuátebismút/bísmut s. n.; simb. Bibisturíu s. n., art. bisturíul; pl. bisturíe,art. bisturíelebisulfát s. m., pl. bisulfáþibisulfít s. m., pl. bisulfíþibiºniþár s. m., pl. biºniþáribit (unitate de informaþie) s. m., pl. biþibitúm s. n., pl. bitúmuribitúmen s. n., pl. bitúmenebituminós adj. m., pl. bituminóºi; f. sg.bituminoásã, pl. bituminoásebiunivóc adj. m. (sil. bi-u-), pl.biunivóci; f. sg. biunivócã, pl. biunivócebiurétã s. f. (sil. biu-), pl. biurétebiv adj. invar.

bivalént adj. m., pl. bivalénþi; f. sg.bivaléntã, pl. bivaléntebiválv adj. m., pl. biválvi; f. sg. biválvã,pl. biválvebívol s. m., pl. bívolibivuác s. n. (sil. -vu-ac), pl. bivuácuribizantín s. m., adj. m., pl. bizantíni;f. sg. bizantínã, g.-d. art. bizantínei, pl.bizantínebizantinísm s. n., pl. bizantinísmebizár adj. m., pl. bizári; f. sg. bizárã, pl.bizárebizón s. m., pl. bizóniblagosloví vb. (sil. mf. -slo-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. blagoslovésc, imperf. 3 sg.blagosloveá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.blagosloveáscãblajín adj. m., pl. blajíni; f. sg. blajínã,pl. blajíneblam s. n., pl. blámuriblamá vb., ind. prez. 1 sg. blaméz, 3 sg.ºi pl. blameázãblánã s. f., g.-d. art. blänii; pl.(scânduri) blãni, (piei prelucrate)blãni/blänuri, (haine) blänuriblanchétã s. f., pl. blanchéteblasfemíe s. f., art. blasfemía, g.-d.blasfemíi, art. blasfemíeiblastomér s. n., pl. blastoméreblastopór s. m., pl. blastopóriblastúlã s. f., g.-d. art. blastúlei; pl.blastúleblazá vb., ind. prez. 1 sg. blazéz, 3 sg.ºi pl. blazeázãblazát adj. m., pl. blazáþi; f. sg. blazátã,pl. blazáteblazón s. n., pl. blazoáneblefarítã s. f., pl. blefarítebléndã s. f., g.-d. art. bléndei; pl. bléndeblenoragíe s. f., art. blenoragía, g.-d. art.blenoragíei; pl. blenoragíi, art. blenoragíile

biräu

Page 58: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

55 bblid s. n., pl. blíde/blíduriblindáj s. n., pl. blindájeblindát adj. m., pl. blindáþi; f. sg.blindátã, pl. blindátebliþ s. n., pl. blíþuribloc s. n., pl. blócuriblocá vb., ind. prez. 1 sg. blochéz, 3 sg.ºi pl. blocheázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.blochézeblocádã s. f., g.-d. art. blocádei; pl.blocádeblocnótes s. n., pl. blocnótesuriblúming s. n., pl. blúminguriboábã s. f., g.-d. art. boábei; pl. boábeboácã s. f.boálã s. f., g.-d. art. bólii; pl. boli (înexpr. ºi boále: a bãga în boale)boáre s. f.bob (plantã) s. m.bob (sãmânþã folositã la ghicit) s. m.,pl. bobibob (sãmânþã) s. n., pl. boábebob (sanie) s. n., pl. bóburibobiná vb., ind. prez. 1 sg. bobinéz,3 sg. ºi pl. bobineázãbobínã s. f., g.-d. art. bobínei; pl. bobínebocceá s. f., art. bocceáua, g.-d. art.boccélei; pl. boccélebócet s. n., pl. bócetebócnã s. f.boém adj. m., s. m., pl. boémi; f. sg.boémã, pl. boémeboémã s. f., g.-d. art. boémei; pl. boémebogdapróste interj. (sil. -pros-)bogomilísm s. n.boí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. boiésc,imperf. 3 sg. boiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. boiáscãboiangíu s. m., art. boiangíul; pl.boiangíi, art. boiangíiiboicót s. n. (sil. boi-), pl. boicóturi

boicotá vb. (sil. boi-), ind. prez. 1 sg.boicotéz, 3 sg. ºi pl. boicoteázãboiér s. m. (sil. bo-ier), pl. boiériboierésc adj. m., f. boiereáscã; pl. m. ºif. boieréºtiboieríme s. f. (sil. bo-ie-), g.-d. art.boierímiibóiler s. n. (sil. boi-), pl. bóilerebóiºte s. f. (sil. bo-iº-), g.-d. art. bóiºtii;pl. bóiºtibojdéucã s. f. (sil. -deu-), g.-d. art.bojdéucii; pl. bojdéucibojóc s. m., pl. bojócibol s. n., pl. bóluriboleró s. n., pl. boleróuribolíd s. m., pl. bolízibolométru s. n. (sil. -tru), art.bolométrul; pl. bolométrebolovãníº s. n., pl. bolovãníºuribóltã s. f., g.-d. art. bólþii; pl. bolþiboltíre s. f., pl. boltíribolþár s. m., pl. bolþáribombá vb., ind. prez. 1 sg. bombéz, 3 sg.ºi pl. bombeázãbombardá vb., ind. prez. 1 sg.bombardéz, 3 sg. ºi pl. bombardeázãbombárdã s. f., g.-d. art. bombárdei; pl.bombárdebombardiér (persoanã) s. m. (sil.-di-er), pl. bombardiéribombardiér (avion) s. n. (sil. -di-er),pl. bombardiérebombástic adj. m., pl. bombástici; f. sg.bombásticã, pl. bombásticebómbã s. f., g.-d. art. bómbei; pl. bómbebombéu s. n., art. bombéul; pl. bombéuribombicídã s. f., pl. bombicídebomfáier s. n. (sil. -fa-ier), pl. bomfáierebon s. n., pl. bónuribónã s. f., g.-d. art. bónei; pl. bónebondár s. m., pl. bondári

bondár

Page 59: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

56bbonétã s. f., pl. bonéteboniér s. n. (sil. -ni-er), pl. boniérebonificá vb., ind. prez. 1 sg. bonífic,3 sg. ºi pl. boníficãbonóm s. m., pl. bonómibont adj. m., pl. bonþi; f. sg. boántã, pl.boántebontón s. n.bor (element chimic) s. n.; simb. Bbor (la pãlãrie) s. n., pl. bóruriborán s. m., pl. borániborangíc s. n., pl. borangícuriborát s. m., pl. boráþibórax s. n.bord s. n., pl. bórduriborderóu s. n., art. borderóul; pl.borderóuribordó s. n., art. bordóulbordúrã s. f., g.-d. art. bordúrii; pl.bordúriboreál adj. m. (sil. -re-al), pl. boreáli;f. sg. boreálã, pl. boreáleborhót s. n., pl. borhóturibóric adj. m.bórmaºinã s. f., g.-d. art. bórmaºinii; pl.bórmaºinibórnã s. f., g.-d. art. bórnei; pl. bórneboroánã s. f., g.-d. art. boroánei; pl.boroáneboroboáþã s. f., g.-d. art. boroboáþei; pl.boroboáþebort s. n.bórtã s. f., g.-d. art. bórtei; pl. bórtebórviz s. n.bos s. m., pl. boºiboscár s. m., pl. boscáriboschét s. n., pl. boschétebostón/bóston (vals, joc de cãrþi) s. n.bostón (presã tipograficã) s. n.botánic adj. m., pl. botánici; f. sg.botánicã, pl. botánice

botánicã s. f., g.-d. art. botániciibótã s. f., pl. bótebotéi s. n., pl. botéiebotéz s. n., pl. botézuribotezá vb., ind. prez. 1 sg. botéz, 2 sg.botézi, 3 sg. ºi pl. boteázãbotfór/bótfor s. m., pl. botfóri/bótforibotgrós (pasãre) s. m., pl. botgróºibot-grós (epitet) s. m.botínã s. f., g.-d. art. botínei; pl.botínebotriocefál s. m. (sil. -tri-o-), pl.botriocefálibou s. m., art. bóul; pl. boi, art. bóiibóur s. m., pl. bóuriboureán adj. m., pl. bouréni; f. sg.boureánã, pl. bourénebourél adj. m., s. m., pl. bouréi; f. sg.boureá, pl. bourélebovín adj. m., pl. bovíni; f. sg. bovínã,pl. bovínebox (câine buldog) s. m., pl. bocºibox (piele de bovine, sport) s. n.bóxã s. f., g.-d. art. bóxei; pl. bóxebrac (prepelicar) s. m., pl. bracibrac (rest, deºeu) s. n., pl. brácuribraconáj s. n., pl. braconájebracteál adj. m. (sil. -te-al), pl. bracteáli;f. sg. bracteálã, pl. bracteálebractée s. f., art. bractéea, g.-d. art.bractéei; pl. bractéebracteólã s. f. (sil. -te-o-), g.-d. art.bracteólei; pl. bracteólebrad s. m., pl. brazibrágã s. f., g.-d. art. brägii; pl. brãgibrahiál adj. m. (sil. -hi-al), pl. brahiáli;f. sg. brahiálã, pl. brahiálebrahilogíe s. f., art. brahilogía, g.-d. art.brahilogíei; pl. brahilogíibrahiopód s. n. (sil. -hi-o-), pl.brahiopóde

bonétã

Page 60: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

57 bbrahmán s. m., adj. m., pl. brahmáni;f. sg. brahmánã, g.-d. art. brahmánei, pl.brahmánebrahmanísm s. n.brancárdã s. f., g.-d. art. brancárdei; pl.brancárdebrand s. n., pl. bránduribrandenbúrg s. n., pl. brandenbúrguribranhiál adj. m.(sil. -hi-al), pl.branhiáli; f. sg. branhiálã, pl. branhiálebránhie s. f. (sil. -hi-e), art. bránhia (sil.-hi-a), g.-d. art. bránhiei; pl. bránhii, art.bránhiilebranhiopód s. n., pl. (sil. -hi-o-)branhiopódebrániºte s. f., g.-d. art. brániºtii; pl.brániºtibranºá vb., ind. prez. 1 sg. branºéz, 3 sg.ºi pl. branºeázã, 1 pl. branºäm; ger.branº÷ndbranºamént s. n., pl. branºaméntebránºã s. f., g.-d. art. bránºei; pl. bránºebranþ s. n., pl. bránþuribras s. n.brasárdã s. f., g.-d. art. brasárdei; pl.brasárdebraºoávã s. f., g.-d. art. braºoávei; pl.braºoávebraþ s. n., pl. bráþebrav adj. m., s. m., pl. bravi; f. sg. brávã,pl. brávebravá vb., ind. prez. 1 sg. bravéz, 3 sg.ºi pl. braveázãbravádã s. f., g.-d. art. bravádei; pl.bravádebravúrã s. f., g.-d. art. bravúrii; (faptevitejeºti) pl. bravúribrázdã s. f., g.-d. art. brázdei; pl.brázdebrãcinár s. n., pl. brãcinárebrãzdár s. n., pl. brãzdáre

br÷ncã (boalã, plantã, mânã) s. f., g.-d.art. br÷ncii; (plante, mâini) pl. brâncibreáslã s. f., g.-d. art. bréslei; pl. bréslebreaz adj. m., pl. breji; f. sg. breázã, pl.brézebrec s. n., pl. brécuribrécie s. f. (sil. -ci-e), art. brécia (sil.-ci-a), g.-d. art. bréciei; pl. brécii, art.bréciile (sil.-ci-i-)brelóc s. n., pl. brelócuribréºã s. f., g.-d. art. bréºei; pl. bréºebrevét s. n., pl. brevétebreviár s. n. (sil. -vi-ar), pl. breviárebrevilín adj. m., s. m., pl. brevilíni; f. sg.brevilínã, pl. brevilínebrezáie s. f., art. brezáia, g.-d. art.brezäii; pl. brezäibric (culoare) adj. invar., s. n.bric (navã) s. n., pl. brícuribrichétã s. f., pl. brichétebrigádã s.f., g.-d. art. brigäzii; pl. brigäzibrigadiér s. m. (sil. -di-er), pl. brigadiéribrigadiérã s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art.brigadiérei; pl. brigadiérebrigánd s. m., pl. brigánzibriliánt s. n. (sil. -li-ant), pl. briliántebrío s. n.briofítã s. f. (sil. bri-o-), pl. briofítebrístol s. n.brizánt adj. m., s. m., pl. brizánþi; f. sg.brizántã, pl. brizántebrizánþã s. f., g.-d. art. brizánþeibrízã s. f., g.-d. art. brízei; pl. brízebrizbíz s. n., pl. brizbíze/brizbízuribroáscã s. f., g.-d. art. broáºtei; pl. broáºtebrocárt s. n., pl. brocárturibrodí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.brodésc, imperf. 3 sg. brodeá; conj. prez.3 sg. ºi pl. brodeáscãbródnici s. m. pl.brom s. n.; simb. Br

brom

Page 61: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

58bbromhídric adj. m. (sil. -dric)bromúrã s. f., g.-d. art. bromúrii; pl.bromúribronhiál adj. m. (sil. -hi-al), pl.bronhiáli; f. sg. bronhiálã, pl. bronhiálebrónhic adj. m., pl. brónhici; f. sg.brónhicã, pl. brónhicebrónhie s. f. (sil. -hi-e), art. brónhia (sil.-hi-a), g.-d. art. brónhiei; pl. brónhii, art.brónhiile (sil. -hi-i-)bronhiólã s. f. (sil. -hi-o-), g.-d. art.bronhiólei; pl. bronhiólebronºítã s. f., pl. bronºítebronz s. n., (obiecte de bronz) pl.brónzuribronzát adj. m., pl. bronzáþi; f. sg.bronzátã, pl. bronzátebroºá vb., ind. prez. 1 sg. broºéz, 3 sg.ºi pl. broºeázã, 1 pl. broºäm; ger. broº÷ndbróºã s. f., g.-d. art. bróºei; pl. bróºebroºúrã s. f., g.-d. art. broºúrii; pl.broºúribrotãcél s. m., pl. brotãcéi, art. brotãcéiibruiá vb. (sil. -ia), ind. prez. 1 sg.bruiéz, 3 sg. ºi pl. bruiázã, 1 pl. bruiém(sil. -iem); conj. prez. 3 sg. ºi pl.bruiézebruiáj s. n. (sil. -iaj), pl. bruiájebrúmã s. f., g.-d. art. brúmei; pl. brúmebrumãrél s. m.brumãríu adj. m., f. brumãríe; pl. m. ºif. brumãríibrun adj. m., pl. bruni; f. sg. brúnã, pl.brúnebrusc adj. m., pl. bruºti; f. sg. brúscã,pl. brúºtebruscá vb., ind. prez. 1 sg. bruschéz,3 sg. ºi pl. bruscheázãbruschéþe s. f., art. bruschéþea, g.-d. art.bruschéþeibrústure s. m., pl. brústuri

brut adj. m., pl. bruþi; f. sg. brútã, pl.brútebrutalitáte s. f., g.-d. art. brutalitäþii; pl.brutalitäþibrútã s. f., pl. brútebrúto adv.bubalínã s. f., g.-d. art. bubalínei; pl.bubalínebúbã s. f., g.-d. art. búbei; pl. búbebuburúzã s. f., g.-d. art. buburúzei; pl.buburúzebucál adj. m., pl. bucáli; f. sg. bucálã,pl. bucálebucãláie s. f., art. bucãláia, g.-d. art.bucãláii; pl. bucãläibucãláie adj. f., pl. bucãláie/bucãláibucãlát adj. m., pl. bucãláþi; f. sg.bucãlátã, pl. bucãlátebuceá s. f., art. buceáua, g.-d. art.bucélei; pl. bucélebucelá vb., ind. prez. 1 sg. buceléz, 3 sg.ºi pl. buceleázãbúche s. f., art. búchea, g.-d. art. búchii;pl. buchibuchér s. m., pl. buchéribuchetiérã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.buchetiérei; pl. buchetiérebuchisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.buchisésc, imperf. 3 sg. buchiseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. buchiseáscãbuciárdã s. f. (sil. -ciar-), g.-d. art.buciárdei; pl. buciárdebúcium s. n., pl. búciumebúclã s. f. (sil. -clã), g.-d. art. búclei; pl.búclebuclúc s. n. (sil. -cluc), pl. buclúcuribucoávnã s. f., g.-d. art. bucoávnei; pl.bucoávnebucólic adj. m., pl. bucólici; f. sg.bucólicã, pl. bucólicebucólicã s. f.

bromhídric

Page 62: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

59 bbudísm s. n.budoár s. n. (sil. -doar), pl. budoárebuf adj. m., pl. bufi; f. sg. búfã, pl. búfebúfã s. f., g.-d. art. búfei; pl. búfebúfniþã s.f., g.-d. art búfniþei; pl. búfniþebufón s. m., adj. m., pl. bufóni; f. sg.bufónã, pl. bufónebúged adj. m., pl. búgezi; f. sg. búgedã,pl. búgedebugét s. n., pl. bugétebugetár adj. m., pl. bugetári; f. sg.bugetárã, pl. bugetárebugetivór adj. m., pl. bugetivóri; f. sg.bugetivórã, pl. bugetivórebuh s. n.buhái s. m., pl. buhái, art. buháiibúhã s. f., g.-d. art. búhei; pl. búhebuiác adj. m., pl. buiéci; f. sg. buiácã,pl. buiécebuiandrúg s. m. (sil. bu-ian-), pl.buiandrúgibuiéstru adj. m., s. m. (sil. -ies-), pl.buiéºtri; f. sg. buiástrã (sil. -ias-), pl.buiéstrebuimác adj. m., pl. buimáci; f. sg.buimácã, pl. buimácebujíe s. f., art. bujía, g.-d. art. bujíei; pl.bujíi, art. bujíilebujór s. m., pl. bujóribúlã s. f., g.-d. art. búlei; pl. búlebulb s. m., pl. bulbibulbár adj. m., pl. bulbári; f. sg. bulbárã,pl. bulbárebulboácã s. f., g.-d. art. bulboácei; pl.bulboácebulboánã s. f., g.-d. art. bulboánei; pl.bulboánebuldóg s. m., pl. buldógibuldózer s. n., pl. buldózerebuletín s. n., pl. buletínebulevárd s. n., pl. bulevárde; abr. bd

bulevardiér adj. m., s. m. (sil. -di-er),pl. bulevardiéri; f. sg. bulevardiérã, pl.bulevardiérebulión s. n. (sil. -li-on), pl. (preparatculinar) buliónuri, (de culturi)bulioánebulón s. n., pl. buloánebulúc s. n., pl. bulúcuribulucí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.bulucésc, imperf. 3 sg. buluceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. buluceáscãbulversá vb., ind. prez. 1 bulverséz, 3 sg.ºi pl. bulverseázãbumb s. m., pl. bumbibumbác (plantã) s. m.bumbác (fibrã, fir, þesãturã) s. n., pl.bumbácuribumeráng s. n., pl. bumeránguribungalóu s. n., art. bungalóul; pl.bungalóuriburátic s. m., pl. buráticiburdúf s. n., pl. burdúfuriburduºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.burduºésc, imperf. 3 sg. burduºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. burduºeáscãburét s. n.buréte s. m., pl. buréþiburg s. n., pl. búrguriburghéz adj. m., s. m., pl. burghézi;f. sg. burghézã, pl. burghézeburghezíe s. f., art. burghezía, g.-d.art. burghezíei; pl. burghezíi, art.burghezíileburghíu s. n., art. burghíul; pl. burghíe,art. burghíeleburíc s. n., pl. buríceburlésc adj. m., f. burléscã; pl. m. ºi f.burléºtiburnúz s. n., pl. burnúzuribúrsã s. f., g.-d. art. búrsei; pl. búrsebursúc s. m., pl. bursúci

bursúc

Page 63: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

60bburuiánã s. f., g.-d. art. buruiénii; pl.buruiéniburuienós adj. m., pl. buruienóºi; f. sg.buruienoásã, pl. buruienoásebusculá vb., ind. prez. 1 sg. busculéz,3 sg. ºi pl. busculeázãbusculádã s. f., g.-d. art. busculádei; pl.busculádebusólã s. f., g.-d. art. busólei; pl. busólebust s. n., pl. bústuribustiér s. n., pl. bustiérebusuióc adj. m., pl. busuióci; f. sg.busuioácã, pl. busuioácebusuióc (plantã) s. m.busuióc (dans) s. n.buºón s. n., pl. buºoánebuºteán s. m., pl. buºténibutádã s. f., g.-d. art. butádei; pl. butádebutadiénã s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art.butadiénei; pl. butadiénebutafór s. m., pl. butafóributafóric adj. m., pl. butafórici; f. sg.butafóricã, pl. butafóricebutaforíe s. f., art. butaforía, g.-d.butaforíi, art. butaforíeibutaforizá vb. ind. prez. 1 sg.butaforizéz, 3 sg. ºi pl. butaforizeázãbután s. m.butaniér s. n., pl. butaniérebutanól s. m., pl. butanólibutanónã s. f., pl. butanónebutẠs. m., pl. butáºibutãºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.butãºésc, imperf. 3 sg. butãºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. butãºeáscãbutãºíre s. f., g.-d. art. butãºírii; pl. butãºíribúte s. f., art. bútea, g.-d. art. búþii; pl. buþibutélie s. f. (sil. -li-e), art. butélia (sil.-li-a), g.-d. art. butéliei; pl. butélii, art.butéliile (sil. -li-i-)buténã s. f., g.-d. art. buténei; pl. buténe

butíc s. n., pl. butícuributíl s. n.butilcauciúc s. n., g.-d. art. butilca-uciucúributilénã s. f., g.-d. art. butilénei; pl.butilénebutílic adj. m., pl. butílici; f. sg. butílicã,pl. butílicebutirát s. m., pl. butiráþibutíric adj. m.butirínã s. f., g.-d. art. butiríneibutirométru s. n. (sil. -tru), art.butirométrul; pl. butirométrebutnár s. m., pl. butnáributnãríe s. f., art. butnãría, g.-d. art.butnãríei; (ateliere) pl. butnãríi, art.butnãríilebutói s. n., pl. butoáiebutón (nasture) s. m., pl. butónibutón (comutator) s. n., pl. butoánebutoná vb., ind. prez. 1 sg. butonéz,3 sg. ºi pl. butoneázãbutonáre s. f., g.-d. art. butonäriibutoniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.butoniérei; pl. butoniérebutúc s. m., pl. butúcibuturúgã s. f., g.-d. art. buturúgii; pl.buturúgibuvábil adj. m., pl. buvábili; f. sg.buvábilã, pl. buvábilebuvétã s. f., pl. buvétebuxacée s. f., pl. buxacéebúzã s. f., g.-d. art. búzei; pl. búzebuzdugán s. n., pl. buzdugánebúzna adv.buzoián adj. m., s. m., pl. buzoiéni; f. sg.buzoiánã, pl. buzoiénebuzunár s. n., pl. buzunárebuzunãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.buzunãrésc; imperf. 3 sg. buzunãreá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. buzunãreáscã

buruiánã

Page 64: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

61

cabálã s. f., g.-d. art. cabálei; (intrigi)pl. cabálecabalín adj. m., pl. cabalíni; f. sg.cabalínã, pl. cabalínecabalístic adj. m., pl. cabalístici; f. sg.cabalísticã, pl. cabalísticecabánã s. f., g.-d. art. cabánei; pl. cabánecabarét s. n., pl. cabarétecabinét s. n., pl. cabinétecablográmã s. f. (sil. -blo-gra-), g.-d. art.cablográmei; pl. cablográmecáblu s. n. (sil. -blu), art. cáblul; pl.cábluricabotáj s. n., pl. cabotájecabotín s. m., pl. cabotínicabrá vb. (sil. -bra), ind. prez. 1 sg.cabréz, 3 sg. ºi pl. cabreázãcabriolétã s. f. (sil. -bri-o-), pl. cabriolétecacad÷r s. m., pl. cacad÷ricacealmá s. f., art. cacealmáua, g.-d. art.cacealmálei; pl. cacealmálecacofoníe s. f., art. cacofonía, g.-d. art.cacofoníei; pl. cacofoníi, art. cacofoníilecáctus s. m., pl. cáctuºicadástru s. n., art. cadástrul; (registre)pl. cadástrecadavéric adj. m., pl. cadavérici; f. sg.cadavéricã, pl. cadavéricecadávru s. n. (sil. -vru), pl. cadávrecad÷nã s. f., g.-d. art. cad÷nei; pl. cad÷necadénþã s. f., g.-d. art. cadénþei; pl. cadénþecádmiu s. n. [-miu pron. -mìu], art.cádmiul; simb. Cdcadóu s. n., art. cadóul; pl. cadóuricadrá vb. (sil. -dra), ind. prez. 3 sg. ºipl. cadreázã

cadrán s. n. (sil. -dran), pl. cadránecadríl s. n. (sil. -dril), pl. cadríluricadrilát adj. m. (sil. -dri-), pl. cadriláþi;f. sg. cadrilátã, pl. cadrilátecádru s. n. (sil. -dru), art. cádrul; pl.cádrecadúc adj. m., pl. cadúci; f. sg. cadúcã,pl. cadúcecaducéu s. n., art. caducéul; pl. caducéecafeínã/cofeínã s. f., g.-d. art. cafeínei/cofeíneicaftán s. n., pl. caftánecaiác s. n. (sil. -iac), pl. caiácecaíc s. n., pl. caícecaíd (persoanã) s. m., pl. caízicaíd (registru, arhivã) s. n., pl. caíduricáier s. n., pl. cáierecaimacám s. m. (sil. cai-), pl. caimacámical s. m., pl. cai, art. caiicalaicán s. n. (sil. -lai-)calambúr s. n., pl. calambúruricalamitáte s. f., g.-d. art. calamitäþii; pl.calamitäþicalapód s. n., pl. calapoádecálã (nav., bot.) s. f., g.-d. art. cálei; pl.cálecalc s. n., pl. cálcuricalcán (zool.) s. m., pl. calcánicalcán (arhit.) s. n., pl. calcánecalcanéu s. n., art. calcanéul; pl.calcanéecalcár/cálcar s. n., pl. calcáre/cálcarecalcarós adj. m., pl. calcaróºi; f. sg.calcaroásã, pl. calcaroásecálce (bot.) s. f., pl. cãlcicálce (chim.) s. f.

cCUPRINS

Page 65: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

62ccalcedónie s. f. (sil. -ni-e), art.calcedónia (sil. -ni-a), g.-d. calcedónii,art. calcedónieicalchiá vb. (sil. -chi-a), ind. prez. 1 sg.calchiéz, 3 sg. ºi pl. calchiázã, 1 pl.calchiém (sil. -chi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. calchiéze; ger. calchiínd (sil.-chi-ind)calciferól s. n.calcifiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 3 sg.ºi pl. calcifiázã, 1 pl. calcifiém (sil.-fi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. calcifiéze;ger. calcifiínd (sil. -fi-ind)calcificá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.calcíficã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. calcíficecalcifiére s. f. (sil. -fi-e-), g.-d. art.calcifiérii; pl. calcifiéricalciná vb., ind. prez. 1 sg. calcinéz,3 sg. ºi pl. calcineázãcalcináre s. f., g.-d. art. calcinärii; pl.calcinäricalcít s. n.cálciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art. cálciul;simb. Cacalcopirítã s. f., g.-d. art. calcopiríteicálcul (med.) s. m., pl. cálculicálcul (mat.) s. n., pl. cálculecalculatoáre s. f., g.-d. art. calculatoárei;pl. calculatoárecalculatór (persoanã) s. m., pl.calculatóricalculatór (tabel, aparat) s. n., pl.calculatoárecalculózã s. f., g.-d. art. calculózei; pl.calculózecald adj. m., pl. calzi; f. sg. cáldã, pl.cáldecaldar÷m s. n., pl. caldar÷muricále s. f., g.-d. art. cäii; pl. cãicaleáºcã s. f., g.-d. art. caléºtii; pl.caléºti

caledonián adj. m. (sil. -ni-an), pl.caledoniéni (sil. -ni-eni); f. sg.caledoniánã, pl. caledoniénecaleidoscóp s. n. (sil. -lei-; mf. -scop),pl. caleidoscoápecalendár s. n., pl. calendárecalendarístic adj. m., pl. calendarístici;f. sg. calendarísticã, pl. calendarísticecalénde s. f. pl.cálfã s. f., g.-d. art. cálfei; pl. cálfecalibrá vb. (sil. -bra), ind. prez. 1 sg.calibréz, 3 sg. ºi pl. calibreázãcalíbru s. n. (sil. -bru), art. calíbrul; pl.calíbrecalicifórm adj. m., pl. calicifórmi; f. sg.calicifórmã, pl. calicifórmecalíciu s. m. [-ciu pron. -cìu], art.calíciul; pl. calícii, art. calíciile (sil. -ci-i-)calíf s. m., pl. calíficalifát s. n., pl. califátecalificá vb., ind. prez. 1 sg. calífic, 3 sg.ºi pl. calíficãcalificatív adj. m., pl. calificatívi; f. sg.calificatívã, pl. calificatívecalifórniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.califórniul; simb. Cfcaligráf s. m. (sil. -graf), pl. caligráficaligráfã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.caligráfei; pl. caligráfecaligrafíe s. f. (sil. -gra-), art. caligrafía,g.-d. caligrafíi, art. caligrafíeicalín adj. m., pl. calíni; f. sg. calínã, pl.calínecalitáte s. f., g.-d. art. calitäþii; pl.calitäþicalm s. n., (meteor.) pl. cálmuricalm adj. m., pl. calmi; f. sg. cálmã, pl.cálmecalmá vb., ind. prez. 1 sg. calméz, 3 sg.ºi pl. calmeázãcalmár s. m., pl. calmári

calcedónie

Page 66: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

63 ccalofíl adj. m., pl. calofíli; f. sg. calofílã,pl. calofílecalofilísm s. n.caloián s. m. (sil. -lo-ian), pl. caloiénicalomél s. n.calomniá vb. (sil. -ni-a), ind. prez. 1 sg.calomniéz, 3 sg. ºi pl. calomniázã, 1 pl.calomniém (sil. -ni-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. calomniéze; ger. calomniínd (sil.-ni-ind)calomniatór s. m., adj. m. (sil. -ni-a),pl. calomniatóri; f. sg. ºi pl. calom-niatoáre, g.-d. sg. art. calomniatoáreicalomníe s. f., art. calomnía, g.-d. art.calomníei; pl. calomníi, art. calomníilecalomniós adj. m. (sil. -ni-os), pl.calomnióºi; f. sg. calomnioásã, pl.calomnioásecalóric adj. m., pl. calórici; f. sg.calóricã, pl. calóricecaloríe s. f., art. caloría, g.-d. art.caloríei; pl. caloríi, art. caloríile; simb. calcalorifér s. n., pl. caloriférecalorimétru s. n. (sil. -tru), art.calorimétrul; pl. calorimétrecalós adj. m., pl. calóºi; f. sg. caloásã,pl. caloásecalótã s. f., pl. calótecalózã s. f., g.-d. art. calózeicalozitáte s. f., g.-d. art. calozitäþii; pl.calozitäþicalp adj. m., pl. calpi; f. sg. cálpã, pl. cálpecalúp s. n., pl. calúpuricalvár s. n., pl. calváruricalvín adj. m., s. m., pl. calvíni; f. sg.calvínã, pl. calvínecalvinésc adj. m., f. calvineáscã; pl. m.ºi f. calvinéºticalvinísm s. n.calviþíe s. f., art. calviþía, g.-d. calviþíi,art. calviþíei

camarád s. m., pl. camarázicamarádã s. f., g.-d. art. camarádei; pl.camarádecamarílã s. f., g.-d. art. camarílei; pl.camarílecámãnã s. f., g.-d. art. cámenei; pl.cámenecámãtã s. f., pl. cámetecámbie s. f. (sil. -bi-e), art. cámbia (sil.-bi-a), g.-d. art. cámbiei; pl. cámbii, art.cámbiile (sil. -bi-i-)cámbiu s. n. [-biu pron. -bìu], art.cámbiul; pl. cámbiicambrá vb., ind. prez. 1 sg. cambréz,3 sg. ºi pl. cambreázãcambrát adj. m., pl. cambráþi; f. sg.cambrátã, pl. cambrátecambrián adj. m. (sil. -bri-an), pl.cambriéni (sil. -bri-eni); f. sg. cambriánã,pl. cambriénecamée s. f., art. caméea, g.-d. art. caméei;pl. caméecameleón s. m. (sil. -le-on), pl. cameleónicameleonísm s. n. (sil. -le-o-)camelíd s. n., pl. camelídecamélie s. f. (sil. -li-e), art. camélia (sil.-li-a), g.-d. art. caméliei; pl. camélii, art.caméliile (sil. -li-i-)cámerã s. f., g.-d. art. cámerei; pl. cámerecameríst s. m., pl. cameríºticamerístã s. f., pl. camerístecamertón s. n., pl. camertónuricámfor s. n.camiláfcã s. f., g.-d. art. camiláfcei; pl.camiláfcecamizól s. n., pl. camizólecampá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.campeázãcampánie s. f. (sil. -ni-e), art. campánia(sil. -ni-a), g.-d. art. campániei; pl.campánii, art. campániile (sil. -ni-i-)

campánie

Page 67: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

64ccampanílã s. f., g.-d. art. campanílei; pl.campanílecampión s. m. (sil. -pi-on), pl. campiónicampionát s. n. (sil. -pi-o-), pl.campionátecamuflá vb. (sil. -fla), ind. prez. 1 sg.camufléz, 3 sg. ºi pl. camufleázãcanál (geogr.) s. n., pl. canáluri/canálecanál (conductã, vas în organismeleanimale, cale de transmitereaudiovizualã) s. n., pl. canálecanalícul s. n., pl. canalículecanálie s. f. (sil. -li-e), art. canália (sil.-li-a), g.-d. art. canáliei; pl. canálii, art.canáliile (sil. -li-i-)canalizá vb., ind. prez. 1 sg. canalizéz,3 sg. ºi pl. canalizeázãcanalizáre s. f., g.-d. art. canalizärii; pl.canalizäricanár s. m., pl. canáricanavá s. f., art. canaváua, g.-d. art.canaválei; pl. canaválecancán s. n., pl. cancánuricancelár s. m., pl. canceláricancelárie s. f. (sil. -ri-e), art. cancelária(sil. -ri-a), g.-d. art. canceláriei; pl.cancelárii, art. canceláriile (sil. -ri-i-)cáncer s. n., pl. cáncerecancerigén adj. m., pl. cancerigéni; f. sg.cancerigénã, pl. cancerigénecancerologíe s. f., art. cancerología, g.-d.cancerologíi, art. cancerologíeicandelábru s. n. (sil. -bru), art.candelábrul; pl. candelábrecándelã s. f., g.-d. art. cándelei; pl.cándele; (unitate de mãsurã) simb. cdcandíd adj. m., pl. candízi; f. sg.candídã, pl. candídecándida (bot.) s. f.candidá vb., ind. prez. 1 sg. candidéz,3 sg. ºi pl. candideázã

candidát s. m., pl. candidáþicandidátã s. f., pl. candidátecandoáre s. f. (sil. -doa-), g.-d. art.candóriicanelúrã s. f., g.-d. art. canelúrii; pl.canelúricánge s. f., g.-d. art. cängii; pl. cãngicangrená vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.cangreneázãcangrénã s. f., g.-d. art. cangrénei; pl.cangrénecángur s. m., pl. cánguricanibál s. m., pl. canibálicanibalísm s. n.canículã s. f., g.-d. art. canículei; pl.canículecanín (de câine) adj. m., pl. caníni;f. sg. canínã, pl. canínecanín (dinte) s. m., pl. canínicanión s. n. (sil. -nion), pl. canioánecanístrã s. f., g.-d. art. canístrei; pl. canístrecanóe s. f., art. canóea; pl. canóecanoíst s. m., pl. canoíºticanoístã s. f., pl. canoístecanón s. n., pl. canoánecanonádã s. f., g.-d. art. canonádei; pl.canonádecanoniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.canoniérei; pl. canoniérecanonizá vb., ind. prez. 1 sg. canonizéz,3 sg. ºi pl. canonizeázãcanotáj s. n.cant s. n., pl. cánturicantalúp s. m., pl. cantalúpicantarídã s. f., g.-d. art. cantarídei; pl.cantarídecantátã s. f., pl. cantátecantilénã s. f., g.-d. art. cantilénei; pl.cantilénecantitáte s. f., g.-d. art. cantitäþii; pl.cantitäþi

campanílã

Page 68: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

65 ccantitatív adj. m., pl. cantitatívi; f. sg.cantitatívã, pl. cantitatívecánto s. n.cantón s. n., pl. cantoánecantoná vb., ind. prez. 1 sg. cantonéz,3 sg. ºi pl. cantoneázãcantonamént s. n., pl. cantonaméntecanþonétã s. f., pl. canþonétecanúlã s. f., g.-d. art. canúlei; pl. canúlecánurã s. f., g.-d. art. cánurii; (fire) pl.cánuricaolín s. n. (sil. ca-o-)caolinít s. n. (sil. ca-o-)caolinizáre s. f. (sil. ca-o-), g.-d. art.caolinizärii; pl. caolinizäricaolinós adj. m., pl. caolinóºi; f. sg.caolinoásã, pl. caolinoásecap (parte a corpului, individ,extremitate, vârf, mãciulie, cãpãtâi,început, sfârºit, motiv, capitol) s. n.,pl. cápetecap (conducãtor) s. m., pl. capicap (geogr.) s. n., pl. cápuricapábil adj. m., pl. capábili; f. sg.capábilã, pl. capábilecapacitáte s. f., g.-d. art. capacitäþii; pl.capacitäþicápã s. f., g.-d. art. cápei; pl. cápecapélã s. f., g.-d. art. capélei; pl. capélecapelmáistru s. m., pl. capelmáiºtricáper s. m., pl. cápericápie s. f. (sil. -pi-e), art. cápia (sil.-pi-a), g.-d. cápii, art. cápieicapilár adj. m., pl. capilári; f. sg.capilárã, pl. capilárecapilaritáte s. f., g.-d. art. capilaritäþiicápiºte s. f., g.-d. art. cápiºtii; pl.cápiºticapitál adj. m., pl. capitáli; f. sg.capitálã, pl. capitálecapitál s. n., pl. capitáluri

capitálã s. f., g.-d. art. capitálei; pl.capitálecapitalísm s. n.capitalíst adj. m., s. m., pl. capitalíºti;f. sg. capitalístã, pl. capitalístecapitalizá vb., ind. prez. 1 sg.capitalizéz, 3 sg. ºi pl. capitalizeázãcapitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. capitáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. capitáþiei; pl.capitáþii, art. capitáþiile (sil. -þi-i-)capitél s. n., pl. capitéluricapítol s. n., pl. capítolecapitoná vb., ind. prez. 1 sg. capitonéz,3 sg. ºi pl. capitoneázãcapítul (corp, adunare de canonici)s. m., pl. capítulicapítul (bot.) s. n., pl. capítulecapitulá vb., ind. prez. 1 sg. capituléz,3 sg. ºi pl. capituleázãcapitulárii s. n. pl.capituláþie (convenþie referitoare lacetãþenii strãini) s. f. (sil. -þi-e), art.capituláþia (sil. -þi-a), g.-d. art.capituláþiei; pl. capituláþii, art.capituláþiile (sil. -þi-i-)cápiu adj. m. [-piu pron. -pìu], f. cápie(sil. -pi-e); pl. m. ºi f. cápiicapodóperã s. f., g.-d. art. capodóperei;pl. capodóperecapotá vb., ind. prez. 1 sg. capotéz, 3 sg.ºi pl. capoteázãcapótã s. f., pl. capótecáprã s. f. (sil. -prã), g.-d. art. cáprei; pl.cáprecapriciós adj. m. (sil. -pri-ci-os), pl.capricióºi; f. sg. capricioásã, pl.capricioásecapríciu s. n. (sil. -pri-) [-ciu pron. -cìu],art. capríciul; pl. caprícii, art. capríciile(sil. -ci-i-)Capricórn s. pr. n. (sil. -pri-)

Capricórn

Page 69: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

66ccaprimúlg s. m., pl. caprimúlgicaprolactámã s. f. (sil. -pro-), g.-d. art.caprolactámeicápsã s. f., g.-d. art. cápsei; pl. cápsecapsúlã s. f., g.-d. art. capsúlei; pl.capsúlecaptá vb. ind. prez. 1 sg. captéz, 3 sg. ºipl. capteázãcaptív adj. m., pl. captívi; f. sg. captívã,pl. captívecaptivá vb., ind. prez. 1 sg. captivéz,3 sg. ºi pl. captiveázãcaptivánt adj. m., pl. captivánþi; f. sg.captivántã, pl. captivántecaptivitáte s. f., g.-d. art. captivitäþiicapturá vb., ind. prez. 1 sg. capturéz,3 sg. ºi pl. captureázãcaptúrã s. f., g.-d. art. captúrii; pl. captúricarabínã s. f., g.-d. art. carabínei; pl.carabínecaracátiþã s. f., g.-d. art. caracátiþei; pl.caracátiþecaractér s. m., pl. caractérecaracterístic adj. m., pl. característici;f. sg. característicã, pl. característicecaracterísticã s. f., g.-d. art. caracte-rísticii; pl. característicicaracterizá vb., ind. prez. 1 sg.caracterizéz, 3 sg. ºi pl. caracterizeázãcaramból s. n., pl. carambóluricarantínã s. f., g.-d. art. carantínei; pl.carantínecarapáce s. f., g.-d. art. carapácei; pl.carapácecarás s. m., pl. caráºicarát s. n., pl. carátecaravánã s. f., g.-d. art. caravánei; pl.caravánecaravanserái s. n., pl. caravanseráiuricaravélã s. f., g.-d. art. caravélei; pl.caravéle

car÷mb s. m., pl. car÷mbicarbamát s. m., pl. carbamáþicarbámic adj. m., pl. carbámici; f. sg.carbámicã, pl. carbámicecarbíd s. n.carbogazós adj. m., pl. carbogazóºi;f. sg. carbogazoásã (sil. -zoa-), pl.carbogazoásecarbohidrát s. m., pl. carbohidráþicarbohidrázã s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.carbohidrázei; pl. carbohidrázecarbón s. n., simb. Ccarbonádo s. n.carbonár s. m., pl. carbonáricarbonát s. m., pl. carbonáþicarbonatáre s. f., g.-d. art. carbonatärii;pl. carbonatäricarbónic adj. m., pl. carbónici; f. sg.carbónicã, pl. carbónicecarbonifér adj. m., pl. carboniféri; f. sg.carboniférã, pl. carboniférecarbonificáre s. f., g.-d. art. carboni-ficärii; pl. carbonificäricarboníl s. m., pl. carbonílicarbonizá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.carbonizeázãcarbonizáre s. f., g.-d. art. carbonizärii;pl. carbonizäricarborúndum s. n.carboxihemoglobínã s. f. (sil. -glo-; mf.carb-), g.-d. art. carboxihemoglobíneicarboxíl s. m., pl. carboxílicarburánt s. m., pl. carburánþicarburáre s. f., g.-d. art. carburärii; pl.carburäricarburatór s. n., pl. carburatoárecarbúrã s. f., g.-d. art. carbúrii; pl.carbúricarcásã s. f., g.-d. art. carcásei; pl. carcásecárcerã s. f., g.-d. art. cárcerei; pl. cárcerecárdã s. f., g.-d. art. cárdei; pl. cárde

caprimúlg

Page 70: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

67 ccardiác adj. m., s. m. (sil. -di-ac), pl.cardiáci; f. sg. cardiácã, pl. cardiácecardiál adj. m., pl. cardiáli; f. sg.cardiálã, pl. cardiálecardinál adj. m., pl. cardináli; f. sg.cardinálã, pl. cardinálecardinál s. m., pl. cardinálicardiográf s. n. (sil. -di-o-graf), pl.cardiográfecardiográmã s. f. (sil. -di-o-gra-), g.-d.art. cardiográmei; pl. cardiográmecardiológ s. m. (sil. -di-o-), pl.cardiológicardiológã s. f. (sil. -di-o-), g.-d. art.cardiológei; pl. cardiológecardiologíe s. f. (sil. -di-o-), art.cardiología, g.-d. cardiologíi, art.cardiologíeicardiovasculár adj. m. (sil. -di-o-), pl.cardiovasculári; f. sg. cardiovasculárã; pl.cardiovasculárecardítã s. f., pl. cardítecarénã s. f., g.-d. art. carénei; pl. carénecarénþã s. f., g.-d. art. carénþei; pl.carénþecarétã s. f., pl. carétecaréu s. n., art. caréul; pl. caréuricargobót s. n., pl. cargobóturicargóu s. n., art. cargóul; pl. cargóuricariatídã s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art.cariatídei; pl. cariatídecaricatúrã s. f., g.-d. art. caricatúrii; pl.caricatúricárie s. f. (sil. -ri-e), art. cária (sil. -ri-a),g.-d. art. cáriei; pl. cárii, art. cáriile (sil.-ri-i-)cariérã s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art. cariérei;pl. cariérecarierísm s. n. (sil. -ri-e-)cariochinézã s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art.cariochinézei; pl. cariochinéze

cariofilacée s. f., pl. (sil. -ri-o-)cariofilacéecariópsã s. f. (sil. -ri-op-), g.-d. art.cariópsei; pl. cariópsecaritábil adj. m., pl. caritábili; f. sg.caritábilã, pl. caritábilecaritáte s. f., g.-d. art. caritäþiicarlíngã s. f., g.-d. art. carlíngii; pl.carlíngicarmín s. n.carnáj s. n., pl. carnájecarnál adj. m., pl. carnáli; f. sg. carnálã,pl. carnálecarnasiér adj. m. (sil. -si-er), pl.carnasiéri; f. sg. carnasiérã, pl. carnasiérecarnavál s. n., pl. carnaváluricarnivór adj. m., pl. carnivóri; f. sg.carnivórã, pl. carnivórecaroiáj s. n. (sil. -ro-iaj), pl. caroiájecarolingián adj. m. (sil. -gi-an), pl.carolingiéni (sil. -gi-eni); f. sg.carolingiánã, pl. carolingiénecarosábil adj. m., pl. carosábili; f. sg.carosábilã, pl. carosábilecaroseríe s. f., art. carosería, g.-d. art.caroseríei; pl. caroseríi, art. caroseríilecarotáj s. n., pl. carotájecarótã s. f., pl. carótecarotén s. n.carotídã s. f., g.-d. art. carotídei; pl.carotídecaróu s. n., art. caróul; pl. caróuricarp (anat.) s. n.carpélã s. f., g.-d. art. carpélei; pl.carpélecárpen s. m., pl. cárpenicarpétã s. f., pl. carpétecarpi s. m. pl.carst s. n., pl. cársturicárstic adj. m., pl. cárstici; f. sg. cársticã,pl. cárstice

cárstic

Page 71: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

68ccart s. n., pl. cárturicartá vb., ind. prez. 1 sg. cartéz, 3 sg. ºipl. carteázãcartaginéz s. m., adj. m., pl. cartaginézi;f. sg. cartaginézã, g.-d. art. cartaginézei;pl. cartaginézecártã s. f., g.-d. art. cártei; pl. cártecartél s. n., pl. cartéluricartélã s. f., g.-d. art. cartélei; pl. cartélecartezián adj. m., s. m. (sil. -zi-an), pl.carteziéni (sil. -zi-eni), f. sg. carteziánã,pl. carteziénecartezianísm s. n. (sil. -zi-a-)cartiér s. n. (sil. -ti-er), pl. cartiérecartilaginós adj. m., pl. cartilaginóºi;f. sg. cartilaginoásã, pl. cartilaginoásecartiláj s. n., pl. cartilájecartiruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cartiruiésc, imperf. 3 sg. cartiruiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cartiruiáscãcartofór s. m., pl. cartofóricartografíe s. f. (sil. -gra-), art. carto-grafía, g.-d. cartografíi, art. cartografíeicartón s. n., pl. cartoánecartotécã s. f., g.-d. art. cartotécii; pl.cartotécicartúº s. n., pl. cartúºecarusél s. n., pl. carusélecasá vb., ind. prez. 1 sg. caséz, 3 sg. ºipl. caseázãcasábil adj. m., pl. casábili; f. sg.casábilã, pl. casábilecasánt adj. m., pl. casánþi; f. sg. casántã,pl. casántecasátã s. f., pl. casátecásã s. f., g.-d. art. cásei; pl. cásecascádã s. f., g.-d. art. cascádei; pl.cascádecascadoáre s. f., g.-d. art. cascadoárei;pl. cascadoárecascadór s. m., pl. cascadóri

cáscã s. f., g.-d. art. cäºtii; pl. cãºticasétã s. f., pl. casétecasiterít s. n.cásnic adj. m., s. m., pl. cásnici; f. sg.cásnicã, pl. cásnicecasolétã s. f., pl. casolétecast adj. m., pl. caºti; f. sg. cástã, pl. cástecástã s. f., g.-d. art. cástei; pl. cástecastél s. n., pl. castélecastitáte s. f., g.-d. art. castitäþiicástor (animal) s. m., pl. cástoricástor (blanã, postav) s. n.castrá vb. ind. prez. 1 sg. castréz, 3 sg.ºi pl. castreázãcastravéte s. m., pl. castravéþicástru s. n., art. cástrul; pl. cástrecaºalót s. m., pl. caºalóþicaºétã s. f., pl. caºétecaºmír s. n., (sorturi) pl. caºmíruricatabolísm s. n.cataclísm s. n. (sil. -clism), pl. cataclísmecatacómbã s. f., g.-d. art. catacómbei; pl.catacómbecatafálc s. n., pl. catafálcuricatahrézã s. f. (sil. -hre-), g.-d. art.catahrézei; pl. catahrézecataléctic adj. n., pl. catalécticecatalepsíe s. f., art. catalepsía, g.-d.catalepsíi, art. catalepsíeicatalític adj. m., pl. catalítici; f. sg.catalíticã, pl. catalíticecatalizá vb., ind. prez. 1 sg. catalizéz,3 sg. ºi pl. catalizeázãcatalizatór s. m., pl. catalizatóricatalízã s. f., g.-d. art. catalízei; pl.catalízecatalóg s. n., pl. cataloágecatalogá vb., ind. prez. 1 sg. cataloghéz,3 sg. ºi pl. catalogheázãcatalogáre s. f., g.-d. art. catalogärii; pl.catalogäri

cart

Page 72: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

69 ccatapeteásmã s. f., g.-d. art. catape-tésmei; pl. catapetésmecataplásmã s. f. (sil. -plas-), g.-d. art.cataplásmei; pl. cataplásmecatapultá vb., ind. prez. 1 sg. catapultéz,3 sg. ºi pl. catapulteázãcatapúltã s. f., g.-d. art. catapúltei; pl.catapúltecatár s. n., pl. catáruricataráctã s. f., g.-d. art. cataráctei; pl.cataráctecatárg s. n., pl. catárgecatarín s. m., pl. catarínicatastíf s. n., pl. catastífecatastrófã s. f., g.-d. art. catastrófei; pl.catastrófecatedrálã s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.catedrálei; pl. catedrálecatédrã s. f. (sil. -drã), g.-d. art. catédrei;pl. catédrecategóric adj. m., pl. categórici; f. sg.categóricã, pl. categóricecategoríe s. f., art. categoría, g.-d. art.categoríei; pl. categoríi, art. categoríilecatehísm s. n., pl. catehísmecaténã s. f., g.-d. art. caténei; pl. caténecateríncã s. f., g.-d. art. cateríncii; pl.cateríncicaterpilár s. n., pl. caterpilárecatétã s. f., pl. catétecathársis s. n. (sil. -thar-) [th pron. t]catifelát adj. m., pl. catifeláþi; f. sg.catifelátã, pl. catifelátecatihét s. m., pl. catihéþicatión s. m. (sil. -ti-on; mf. cat-), pl. catiónicatólic adj. m., s. m., pl. católici; f. sg.católicã, pl. católicecatolicísm s. n.catrén s. n. (sil. -tren), pl. catrénecauciúc s. n. (sil. ca-u-ciuc), (anvelope)pl. cauciúcuri

cauciucá vb. (sil. ca-u-ciu-), ind. prez.1 sg. cauciuchéz, 3 sg. ºi pl. cauciu-cheázãcaudíne adj. f. pl. (sil. ca-u-)caústic adj. m., pl. caústici; f. sg.caústicã, pl. caústicecautér s. n. (sil. ca-u-), pl. cautérecauterizá vb. (sil. ca-u-), ind. prez. 1 sg.cauterizéz, 3 sg. ºi pl. cauterizeázãcauþiúne s. f. (sil. ca-u-þi-u-), g.-d. art.cauþiúnii; pl. cauþiúnicauzá vb. (sil. ca-u-), ind. prez. 1 sg.cauzéz, 3 sg. ºi pl. cauzeázãcauzál adj. m. (sil. ca-u-), pl. cauzáli;f. sg. cauzálã, pl. cauzálecauzalitáte s. f. (sil. ca-u-), g.-d. art.cauzalitäþii; pl. cauzalitäþicáuzã s. f. (sil. ca-u-), g.-d. art. cáuzei;pl. cáuzecavál (fluier) s. n., pl. caválecavál (ºãnþuleþ) s. n., pl. caváluricavalcádã s. f., g.-d. art. cavalcádei; pl.cavalcádecavalér s. m., pl. cavaléricavalérie (parte a armatei) s. f. (sil.-ri-e), art. cavaléria (sil. -ri-a), g.-d. art.cavalériei; pl. cavalérii, art. cavalériile(sil. -ri-i-)cavaleríe (ordinul cavalerilor) s. f.,art. cavalería, g.-d. art. cavaleríei; pl.cavaleríi, art. cavaleríilecavalerísm s. n.cavatínã s. f., g.-d. art. cavatínei; pl.cavatínecavérnã s. f., g.-d. art. cavérnei; pl.cavérnecaviár s. n. (sil. -vi-ar)cavicórn s. n., adj. m., pl. cavicórni;f. sg. cavicórnã, pl. cavicórnecavitár adj. m., pl. cavitári; f. sg.cavitárã, pl. cavitáre

cavitár

Page 73: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

70ccavitáte s. f., g.-d. art. cavitäþii; pl.cavitäþicaz s. n., pl. cázuricazá vb., ind. prez. 1 sg. cazéz, 3 sg. ºipl. cazeázãcazácã s. f., g.-d. art. cazácei; pl. cazácecazánie s. f. (sil. -ni-e), art. cazánia (sil.-ni-a), g.-d. art. cazániei; pl. cazánii, art.cazániile (sil. -ni-i-)cazarmamént s. n.cazeínã s. f., g.-d. art. cazeíneicazeinogén s. n. (sil. -ze-i-)cazemátã s. f., pl. cazemátecaziér s. n. (sil. -zi-er), pl. caziérecazinóu s. n., art. cazinóul; pl. cazinóuricáznã s. f., g.-d. art. cáznei; pl. cáznecazón adj. m., pl. cazóni; f. sg. cazónã,pl. cazónecazuál adj. m. (sil. -zu-al), pl. cazuáli;f. sg. cazuálã, pl. cazuálecãdére s. f., g.-d. art. cãdérii; pl. cãdéricãimãcãmíe s. f., art. cãimãcãmía, g.-d.art. cãimãcãmíei; pl. cãimãcãmíi, art.cãimãcãmíilecãlãrẠs. m., pl. cãlãráºicãläu s. m., art. cãläul; pl. cãläi, art.cãläii (sil. -lã-ii)cãlãuzí vb. (sil. -lã-u-), ind. prez. l sg.ºi 3 pl. cãlãuzésc, imperf. 3 sg. cãlãuzeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. cãlãuzeáscãcãldáre s. f., g.-d. art. cãldärii; pl.cãldäricãldúrã s. f., g.-d. art. cãldúrii; pl.cãldúricãlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. cãlésc,imperf. 3 sg. cãleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. cãleáscãcãlifár s. m., pl. cãlifáricãlíre s. f., g.-d. art. cãlírii; pl. cãlíricãlþunẠs. m., pl. cãlþunáºicãlúº s. n., pl. cãlúºuri

cãmílã s. f., g.-d. art. cãmílei; pl. cãmílecãmín s. n., pl. cãmínuricãminár s. m., pl. cãmináricãpästru s. n., art. cãpästrul; pl.cãpéstrecãpãt÷i s. n., pl. cãpãt÷ie, art. cãpãt÷ielecãpãtuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cãpãtuiésc, imperf. 3 sg. cãpãtuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cãpãtuiáscãcãpcãún s. m., pl. cãpcãúnicãpeténie s. f. (sil. -ni-e), art. cãpeténia(sil. -ni-a), g.-d. art. cãpeténiei; pl.cãpeténii, art. cãpeténiile (sil. -ni-i-)cãprãríe s. f. (sil. -prã-), art. cãprãría,g.-d. art. cãprãríei; pl. cãprãríi, art.cãprãríilecãptuºeálã s. f., g.-d. art. cãptuºélii; pl.cãptuºélicãpúºã s. f., art. cãpúºa, g.-d. art.cãpúºei; pl. cãpúºecãrãbãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cãrãbãnésc, imperf. 3 sg. cãrãbãneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. cãrãbãneáscãcãrãbúº s. m., pl. cãrãbúºicãrãmídã s. f., g.-d. art. cãrãmízii; pl.cãrãmízicãrbúne s. m., pl. cãrbúnicãrpãnós adj. m., s. m., pl. cãrpãnóºi;f. sg. cãrpãnoásã, pl. cãrpãnoásecãrturár s. m., pl. cãrturáricãrturãreásã s. f., g.-d. art. cãrturãrései;pl. cãrturãrésecãrvunár s. m., pl. cãrvunáricãsãtoríe s. f., art. cãsãtoría, g.-d. art.cãsãtoríei; pl. cãsãtoríi, art. cãsãtoríilecãsnicíe s. f., art. cãsnicía, g.-d. art.cãsnicíei; pl. cãsnicíi, art. cãsnicíilecãºuná vb., ind. prez. 1 sg. cãºunéz,3 sg. ºi pl. cãºuneázãcãtánã s. f., g.-d. art. cãtánei; pl. cãtánecãtáre s. f., g.-d. art. cãtärii; pl. cãtäri

cavitáte

Page 74: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

71 ccãtinél adv.cãtrãnít s. n. (sil. -trã-)cãtún s. n., pl. cãtúnecãtúºã s. f., art. cãtúºa, g.-d. art. cãtúºei;pl. cãtúºecãutáre s. f. (sil. cã-u-), g.-d. art.cãutärii; pl. cãutäricãuzẠs. m. (sil. cã-u-), pl. cãuzáºic÷ine s. m., pl. c÷inicâlþi s. m. pl.câmp s. n., pl. c÷mpuri (ºi câmpi înexpr.: a bate, a lua câmpii)câmpíe s. f., art. câmpía, g.-d. art.câmpíei; pl. câmpíi, art. câmpíilec÷nepã s. f., g.-d. art. c÷nepeic÷ntec s. n., pl. c÷ntececântecél s. n., pl. cântecélecârc interj.cârcél (med., bot., zool.) s. m., pl.cârcéi, art. cârcéiicârd s. n., pl. c÷rduricârdãºíe/cãrdãºíe s. f., art. cârdãºía/cãrdãºía, g.-d. art. cârdãºíei/cãrdãºíei;pl. cârdãºíi/cãrdãºíi, art. cârdãºíile/cãrdãºíilec÷rmã s. f., g.-d. art. c÷rmei; pl. c÷rmecârmâz (insectã, plantã) s. m., pl.cârm÷zicârmâz (colorant, sirop) s. n.cârmuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cârmuiésc, 1 pl. cârmuím, imperf. 3 sg.cârmuiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.cârmuiáscãcârní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. cârnésc,imperf. 3 sg. cârneá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. cârneáscãcârpáci s. m. (sil. -paci), pl. cârpácicârteálã s. f., g.-d. art. cârtélii; pl.cârtélic÷rtiþã s. f., g.-d. art. c÷rtiþei; pl. c÷rtiþecâºlégi s. f. pl.

cât adv., conjcþ.cât pr. m., adj. m., pl. câþi; f. sg. c÷tã,pl. c÷te; g.-d. pl. m. ºi f. c÷torcât s. n., pl. c÷turiceac÷r adj. m., pl. ceac÷ri; f. sg.ceac÷rã, pl. ceac÷receárã s. f., g.-d. art. cérii; pl. ceruriceaslóv s. n., pl. ceasloáveceátã s. f., g.-d. art. cétei; pl. céteceáþã s. f., g.-d. art. céþii; pl. céþuriceaúº s. m., pl. ceaúºicec s. n., pl. cécuricecitáte s. f., g.-d. art. cecitäþii; pl.cecitäþicécum s. n., pl. cécumuricedá vb., ind. prez. 1 sg. cedéz, 3 sg. ºipl. cedeázãcédru s. m. (sil. -dru), art. cédrul; pl.cédri, art. cédriicefálic adj. m., pl. cefálici; f. sg. cefálicã,pl. cefálicecefalopód s. n., pl. cefalopódecefalorahidián adj. m., pl. cefalora-hidiéni; f. sg. cefalorahidiánã, pl.cefalorahidiénecefalotoráce s. n., pl. cefalotoráceceferíst s. m., pl. ceferíºticeferístã s. f., pl. ceferístecégã s. f., g.-d. art. cégii; pl. cegicelebrá vb. (sil. -bra), ind. prez. 1 sg.celebréz, 3 sg. ºi pl. celebreázãcelebritáte s. f. (sil. -bri-), g.-d. art.celebritäþii; pl. celebritäþicelébru adj. m. (sil. -bru), art. celébrul,pl. celébri, art. celébrii; f. sg. celébrã, g.-d.art. celébrei, pl. celébrecelenterát s. n., pl. celenterátecelést adj. m., pl. celéºti; f. sg. celéstã, pl.celésteceléstã (muz.) s. f., g.-d. art. celéstei; pl.celéste

celéstã

Page 75: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

72ccelibatár s. m., pl. celibatáricelofán s. n.celofíbrã s. f., pl celofíbrecelóm s. n., pl. celómuricelomát s. n., pl. celomátecelómic adj. m., pl. celómici; f. sg.celómicã, pl. celómicecelulár adj. m., pl. celulári; f. sg.celulárã, pl. celulárecelúlã s. f., g.-d. art. celúlei; pl. celúleceluloíd s. n.celulózã s. f., g.-d. art. celulózei; pl.celulózecementítã s. f., pl. cementítecenáclu s. n. (sil. -clu), art. cenáclul; pl.cenácluricenestezíe s. f. (sil. mf. cen-); pl.cenestezíicens s. n., pl. cénsuricent s. m., pl. cenþicentáur s. m., pl. centáuricentenár adj. m., pl. centenári; f. sg.centenárã, pl. centenárecentenár s. n., pl. centenárecentezimál adj. m., pl. centezimáli; f. sg.centezimálã, pl. centezimálecentézimã s. f., g.-d. art. centézimeicentiár s. m. (sil. -ti-ar), pl. centiáricentigrám s. n. (sil. -gram), pl.centigráme; simb. cgcentilítru s. m. (sil. -tru), art. centilítrul;pl. centilítri, art. centilítrii; simb. clcentímã s. f., g.-d. art. centímei; pl.centímecentimétru (unitate de mãsurã) s. m.(sil. -tru), art. centimétrul; pl. centimétri,art. centimétrii; simb. cmcentimétru (panglicã de mãsurat)s. n. (sil. -tru), art. centimétrul; pl.centimétrecentirón s. n., pl. centiroáne

centrá vb., ind. prez. 1 sg. centréz, 3 sg.ºi pl. centreázãcentrál adj. m., pl. centráli; f. sg.centrálã, pl. centrálecentrálã s. f., g.-d. art. centrálei; pl.centrálecentralísm s. n.centralizá vb., ind. prez. 1 sg.centralizéz, 3 sg. ºi pl. centralizeázãcentralizáre s. f., g.-d. art. centralizärii;pl. centralizäricentralizatór adj. m., pl. centralizatóri;f. sg. ºi pl. centralizatoárecentralizatór s. n., pl. centralizatoárecentrifúg adj. m., pl. centrifúgi; f. sg.centrifúgã, pl. centrifúgecentrifugál adj. m., pl. centrifugáli;f. sg. centrifugálã, pl. centrifugálecentrifugáre s. f., g.-d. art. centrifugärii;pl. centrifugäricentriól s. m. (sil. -ri-o), pl. centriólicentripét adj. m., pl. centripéþi; f. sg.centripétã, pl. centripétecentripetál adj. m., pl. centripetáli; f. sg.centripetálã, pl. centripetálecentrísm s. n.centromér s. n., pl. centromérecentrosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.centrosférei; pl. centrosférecentrospérmã s. f. (sil. mf. -sper-); pl.centrospérmecentrozóm s. m., pl. centrozómicéntru (punct anatomic, jucãtorsportiv) s. m., art. céntrul; pl. céntri, art.céntriicéntru (punct central, localitate,instituþie) s. n., art. céntrul; pl. céntrecentúrã s. f., g.-d. art. centúrii; pl. centúricentúrie s. f. (sil. -ri-e), art. centúria (sil.-ri-a), g.-d. art. centúriei; pl. centúrii, art.centúriile (sil. -ri-i-)

celibatár

Page 76: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

73 ccenturión (comandant) s. m. (sil.-ri-on), pl. centuriónicenúºã s. f., art. cenúºa, g.-d. art.cenúºii, pl. cenúºicenzitár adj. m., pl. cenzitári; f. sg.cenzitárã, pl. cenzitárecénzor s. m., pl. cénzoricenzúrã s. f., g.-d. art. cenzúrii; pl. cenzúricer (arbore) s. m., pl. cericer (boltã, firmament) s. n., pl. céruricerámic adj. m., pl. cerámici; f. sg.cerámicã, pl. cerámicecerámicã s. f., g.-d. art. cerámiciicerb s. m., pl. cerbicérber s. m., pl. cérbericerbíce s. f., g.-d. art. cerbíciicerbicíe s. f., art. cerbicía, g.-d. cerbicíi,art. cerbicíeicerboáicã s. f., g.-d. art. cerboáicei; pl.cerboáicecerc s. n., pl. cércuricercetá vb., ind. prez. 1 sg. cercetéz, 3 sg.ºi pl. cerceteázãcercopitéc s. m., pl. cercopitécicereálã s. f. (sil. -re-a-), g.-d. art. cereálei;pl. cereálecerebél s. n., pl. cerebéle/cerebéluricerebelós adj. m., pl. cerebelóºi; f. sg.cerebeloásã, pl. cerebeloásecerebrál adj. m. (sil. -bral), pl. cerebráli;f. sg. cerebrálã, pl. cerebrálecerebroíd adj. m. (sil. -bro-), pl.cerebroízi; f. sg. cerebroídã, pl. cerebroídecerebrospinál adj. m. (sil. -bro-; mf.-spi-), pl. cerebrospináli; f. sg. cerebrospi-nálã, pl. cerebrospináleceremoniál s. n. (sil. -ni-al), pl.ceremoniále/ceremoniáluriceremoníe s. f., art. ceremonía, g.-d.art. ceremoníei; pl. ceremoníi, art.ceremoníile

cerésc adj. m., f. cereáscã; pl. m. ºi f.ceréºticerínþã s. f., g.-d. art. cerínþei; pl. cerínþecériu s. n. [-riu pron. -rìu], art. cériul;simb. Cecernozióm s. n. (sil. -ziom), (varietãþide sol) pl. cernoziómuricert adj. m., pl. cerþi; f. sg. cértã, pl.cértecertificá vb., ind. prez. 1 sg. certífic,3 sg. ºi pl. certíficã; conj. prez. 3 sg. ºipl. certíficecertificát s. n., pl. certificátecertitúdine s. f., g.-d. art. certitúdinii;pl. certitúdinicerúmen s. n.ceruminós adj. m., pl. ceruminóºi; f. sg.ceruminoásã, pl. ceruminoásecerúzã s. f., g.-d. art. cerúzeicervicál adj. m., pl. cervicáli; f. sg.cervicálã, pl. cervicálecervíde s. n., pl. cervídecesioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg.cesionéz, 3 sg. ºi pl. cesioneázãcésiu s. n. [-siu pron. -sìu], art. césiul;simb. Cscestód s. n., pl. cestódecetacéu s. n., art. cetacéul; pl. cetacéecetacéum s. n. (sil. -ce-um)cetáte s. f., g.-d. art. cetäþii; pl. cetäþicetãþeánã s. f., g.-d. art. cetãþénei; pl.cetãþénecetãþeáncã s. f., g.-d. art. cetãþéncei; pl.cetãþéncecetãþeníe s. f., art. cetãþenía, g.-d. art.cetãþeníei; pl. cetãþeníicétinã s. f., g.-d. art. cétinii; pl. cétinicetluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cetluiésc, imperf. 3 sg. cetluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cetluiáscãcetónã s. f., g.-d. art. cetónei; pl. cetóne

cetónã

Page 77: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

74ccetónic adj. m., pl. cetónici; f. sg.cetónicã, pl. cetónicecetózã s. f., g.-d. art. cetózei; pl. cetózeceviánã s. f. (sil. -vi-a-), g.-d. art.ceviánei; pl. ceviánecezár s. m., pl. cezáricezúrã s. f., g.-d. art. cezúrii; pl. cezúricheag s. n., pl. cheágurichefál s. m., pl. chefálichefír s. n., pl. chefírurichei s. n., art. chéiul; pl. chéiurichéie s. f., art. chéia, g.-d. art. chéii; pl.cheichelár s. m., pl. chelárichelén s. n.chelicér s. n., pl. chelicérecheltuiálã s. f., g.-d. art. cheltuiélii; pl.cheltuiélichemoluminescénþã/chimilumines-cénþã s. f., g.-d. art. chemoluminescénþei/chimiluminescénþeichemoreceptór s. m., pl. chemoreceptórichemosintézã s. f., g.-d. art. chemo-sintézeichemosórbþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -sorb-),art. chemosórbþia, g.-d. chemosórbþii, art.chemosórbþieichemotactísm s. n.chemoterapíe/chimioterapíe s. f., art.chemoterapía/chimioterapía, g.-d. chemo-terapíi/chimioterapíi, art. chemoterapíei/chimioterapíeichenzínã s. f., g.-d. art. chenzínei; pl.chenzínechepéng s. n., pl. chepénguricheratínã s. f., g -d. art. cheratíneicheratinizáre s. f., g.-d. art. cheratini-zärii; pl. cheratinizäricherém s. n.cheresteá s. f., art. cheresteáua, g.-d. art.cherestélei; pl. cherestéle

cherhaná s. f., art. cherhanáua, g.-d. art.cherhanálei; pl. cherhanálechermésã s. f., g.-d. art. chermései; pl.chermésechesón s. n., pl. chesoánechestioná vb. (sil. -ti-o-), ind. prez. 1 sg.chestionéz, 3 sg. ºi pl. chestioneázãchestionár s. n. (sil. -ti-o-), pl. chestionárechestiúne s. f. (sil. -ti-u-), g.-d. art.chestiúnii; pl. chestiúnichéstor s. m., pl. chéstorichestúrã s. f., g.-d. art. chestúrii; pl.chestúrichétã s. f., pl. chétechezẠs. m., pl. chezáºichezáºã s. f., art. chezáºa, g.-d. art.chezáºei; pl. chezáºechiabúr s. m., adj. m. (sil. chia-), pl.chiabúri; f. sg. chiabúrã, g.-d. art.chiabúrei, pl. chiabúrechiaburíme s. f. (sil. chia-), g.-d. art.chiaburímiichiásmã (anat., biol.) s. f. (sil. chi-as-),g.-d. art. chiásmei; pl. chiásmechicinétã s. f., pl. chicinétechíciurã s. f., g.-d. art. chíciurii, pl.chíciurichicotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.chicotésc, imperf. 3 sg. chicoteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. chicoteáscãchietísm (sil. chi-e-)/cvietísm (sil.cvi-e-) s. n.chihlimbár s. n. (sil. -hlim-), pl.(bucãþi, obiecte) chihlimbáre/(sorturi)chihlimbárurichil (lichid fiziologic) s. n.chilíe s. f., art. chilía, g.-d. art. chilíei;pl. chilíi, art. chilíilechilifér adj. m., pl. chiliféri; f. sg.chiliférã, pl. chiliférechilím s. n., pl. chilímuri

cetónic

Page 78: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

75 cchim s. n., pl. chímurichímic adj. m., pl. chímici; f. sg. chímicã,pl. chímicechimíe s. f., art. chimía, g.-d. chimíi, art.chimíeichimiluminescénþã v. chemolumi-nescenþãchimión s. m. (sil. -mi-on)chimír s. n., pl. chimírechimizáre s. f., g.-d. art. chimizärii; pl.chimizärichimonóu s. n., art. chimonóul; pl.chimonóurichindíe s. f., art. chindía, g.-d. art.chindíei; pl. chindíi, art. chindíilechinestézic adj. m. (sil. mf. chin-), pl.chinestézici; f. sg. chinestézicã, pl.chinestézicechinestezíe s. f. (sil. mf. chin-)chíngã s. f., g.-d. art. chíngii; pl. chingichinínã s. f., g.-d. art. chinínei; pl.chinínechinónã s. f., g.-d. art. chinónei; pl.chinónechinoróz s. n.chintál s. n., pl. chintále; simb. qchintesénþã s. f. (sil. mf. chint-)chip s. n., pl. chípurichiparós s. m., pl. chiparóºichípeº adj. m., pl. chípeºi; f. sg. chípeºã,pl. chípeºechipíu s. n., art. chipíul; pl. chipíe/chipíurichir s. m. (+ s. pr.)chircí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.chircésc, imperf. 3 sg. chirceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. chirceáscãchirílic adj. m., pl. chirílici; f. sg.chirílicã, pl. chirílicechiromanþíe s. f., art. chiromanþía, g.-d.art. chiromanþíei

chirpíci s. n.chirurgíe s. f., art. chirurgía, g.-d. art.chirurgíei; pl. chirurgíichiseá s. f., art. chiseáua, g.-d. art.chisélei; pl. chisélechiselíþã s. f., g.-d. art. chiselíþei; pl.chiselíþechist s. n., pl. chísturichit adv.chit (zool.) s. m., pl. chiþichit (pastã) s. n., pl. chíturichitánþã s. f., g.-d. art. chitánþei; pl.chitánþechití vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. chitésc,imperf. 3 sg. chiteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. chiteáscãchitínã s. f., g.-d. art. chitíneichitinós adj. m., pl. chitinóºi; f. sg.chitinoásã, pl. chitinoásechituíre s. f. (sil. tu-i-), g.-d. art.chituírii; pl. chituírichiþcán s. m., pl. chiþcánichiulásã s. f., pl. chiulásechívãrã s. f., g.-d. art. chíverei; pl. chíverechivernisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.chivernisésc, imperf. 3 sg. chiverniseá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. chiverniseáscãchivúþã s. f., g.-d. art. chivúþei; pl.chivúþechix s. n., pl. chíxurician s. n.cianamídã s. f. (sil. ci-; mf. -an-)cianhídric adj. m. (sil. ci-an-, -dric)cianhidrínã s. f. (sil. ci-an-, -dri-), g.-d.art. cianhidrínei; pl. cianhidrínecianoficée s. f. (sil. ci-a-), pl. cianoficéecianogén s. n. (sil. ci-a-)cianuráre s. f. (sil. ci-a-), g.-d. art.cianurärii; pl. cianuräricianúrã s. f. (sil. ci-a-), g.-d. art.cianúrii; pl. cianúri

cianúrã

Page 79: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

76ccibernétic adj. m., pl. cibernétici; f. sg.cibernéticã, pl. cibernéticecibernéticã s. f., g.-d. art. cibernéticiicicatríce s. f. (sil. -tri-), art. cicatrícea,g.-d. art. cicatrícei; pl. cicatrícecicatrizá vb. (sil. -tri-), ind. prez. 3 sg.ºi pl. cicatrizeázãcíclic adj. m. (sil. -clic), pl. cíclici; f. sg.cíclicã, pl. cícliceciclísm s. n. (sil. -clism)ciclizáre s. f. (sil. -cli-), g.-d. art.ciclizärii; pl. ciclizäricicloalcán s. m. (sil. -clo-), pl. cicloalcánicicloalchénã s. f. (sil. -clo-al-), pl.cicloalchéneciclocrós s. n. (sil. -clo-cros), pl.ciclocrósuriciclohexán s. m. (sil. -clo-)ciclohexanól s. m. (sil. -clo-)ciclohexanónã s. f. (sil. -clo-), g.-d. art.ciclohexanóneicicloidál adj. m. (sil. -clo-i-), pl.cicloidáli; f. sg. cicloidálã, pl. cicloidálecicloídã s. f. (sil. -clo-), g.-d. art. cicloídei;pl. cicloídeciclón s. n. (sil. -clon), pl. cicloáneciclonál adj. m., pl. ciclonáli; f. sg.ciclonálã, pl. ciclonáleciclóp s. m. (sil. -clop), pl. ciclópicicloparafínã s. f. (sil. -clo-), g.-d. art.cicloparafínei; pl. cicloparafíneciclopentán s. m. (sil. -clo-)ciclópic adj. m. (sil. -clo-), pl. ciclópici;f. sg. ciclópicã, pl. ciclópiceciclostóm s. m. (sil. -clo-; mf. -stom), pl.ciclostómiciclotrón s. n. (sil. -clo-tron), pl.ciclotroánecíclu s. n. (sil. -clu), art. cíclul; pl.cícluricicoáre s. f., g.-d. art. cicórii; pl. cicóri

ciconiifórmã s. f. (sil. -ni-i-), pl.ciconiifórmecídru s. n. (sil. -dru), art. cídrulcifózã s. f., g.-d. art. cifózei; pl. cifózecífrã s. f. (sil. -frã), g.-d. art. cífrei; pl.cífrecífru s. n. (sil. -fru), art. cífrul; pl. cífruricil s. m., pl. ciliciliár adj. m. (sil. -li-ar), pl. ciliári; f. sg.ciliárã, pl. ciliáreciliát adj. m. (sil. -li-at), pl. ciliáþi; f. sg.ciliátã, pl. ciliátecilíndric adj. m., pl. cilíndrici; f. sg.cilíndricã, pl. cilíndricecilíndru (corp geometric) s. m., art.cilíndrul; pl. cilíndri, art. cilíndriicilíndru/þilíndru (joben) s. n., art.cilíndrul/þilíndrul; pl. cilíndre/þilíndrecímã s. f., g.-d. art. címei; pl. címecimént s. n., pl. ciménturicimentá vb., ind. prez. 1 sg. cimentéz,3 sg. ºi pl. cimenteázãcimeriéni s. m. pl. (sil. -ri-eni)cimilitúrã s. f., g.-d. art. cimilitúrii; pl.cimilitúricimpanzéu s. m., art. cimpanzéul; pl.cimpanzéi, art. cimpanzéiicimpói s. n., art. cimpóiul; pl. cimpoáie(sil. -poa-ie)ciná vb., ind. prez. 1 sg. cinéz, 3 sg. ºipl. cineázãcinábru s. n. (sil. -bru), art. cinábrulcínã s. f., g.-d. art. cínei; pl. cínecinci num.cincinál s. n., pl. cincinálecincizecíme num. (sil. cinci-)cineást s. m. (sil. -ne-ast), pl. cineáºticineástã s. f. (sil. -ne-as-), pl. cineástecinefíl s. m., pl. cinefílicinefílã s. f., g.-d. art. cinefílei; pl.cinefíle

cibernétic

Page 80: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

77 ccinegétic adj. m., pl. cinegétici; f. sg.cinegéticã, pl. cinegéticecinegéticã s. f., g.-d. art. cinegéticiicinél s. n., pl. cinélecinemáticã s. f., g.-d. art. cinemáticiicinematografíe s. f. (sil. -gra-); pl.cinematografíicinepanorámic s. n.cinerár adj. m., pl. cinerári; f. sg.cinerárã, pl. cinerárecinescóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.cinescoápecinétic adj. m., pl. cinétici; f. sg. cinéticã,pl. cinéticecinéticã s. f., g.-d. art. cinéticiicínic adj. m., pl. cínici; f. sg. cínicã, pl.cínicecinísm s. n., pl. cinísmecíntezã s. f., g.-d. art. cíntezei; pl. cíntezecioáreci s. m. pl.ciocãnitoáre s. f., g.-d. art. ciocãnitórii;pl. ciocãnitóriciocârlán s. m., pl. ciocârlánicioclovínã s. f. (sil. -clo-), g.-d. art.cioclovínei; pl. cioclovínecióclu s. m. (sil. -clu), art. cióclul; pl.ciócli, art.ciócliiciocníre s. f., g.-d. art. ciocnírii; pl.ciocníriciocói s. m., pl. ciocói, art. ciocóiicioflingár s. m. (sil. -flin-), pl. cioflingáriciondãneálã s. f., g.-d. art. ciondãnélii;pl. ciondãnéliciopór s. n., pl. ciopoáreciorchíne s. m., pl. ciorchíniciórnã s. f., g.-d. art. ciórnei; pl. ciórneciorovãí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ciorovãiésc, imperf. 3 sg. ciorovãiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ciorovãiáscãciorovãiálã s. f. (sil. -vã-ia-), g.-d. art.ciorovãiélii; pl. ciorovãiéli

cioºmolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cioºmolésc, imperf. 3 sg. cioºmoleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cioºmoleáscãciot s. n., pl. cióturicirác s. m., pl. cirácicirc s. n., pl. círcuricírca adv.; abr. ccacircuít s. n., pl. circuítecirculá vb., ind. prez. 1 sg. círcul, 3 sg.ºi pl. círculãcirculánt adj. m., pl. circulánþi; f. sg.circulántã, pl. circulántecirculár adj. m., pl. circulári; f. sg.circulárã, pl. circulárecirculáþie s. f. (sil. -þi-e), art. circuláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. circuláþiei; pl.circuláþii, art. circuláþiile (sil. -þi-i)circumferínþã s. f., g.-d. art. circum-ferínþei; pl. circumferínþecircumfléx adj. m., pl. circumflécºi;f. sg. circumfléxã; pl. circumfléxecircumpolár adj. m., pl. circumpolári;f. sg. circumpolárã, pl. circumpolárecircumscrípþie s. f. (sil. -þi-e), art.circumscrípþia (sil. -þi-a), g.-d. art.circumscrípþiei; pl. circumscrípþii, art.circumscrípþiile (sil. -þi-i-)circumscrís adj. m., pl. circumscríºi;f. sg. circumscrísã, pl. circumscrísecircumspéct adj. m., pl. circumspécþi;f. sg. circumspéctã, pl. circumspéctecircumspécþie s. f. (sil. -þi-e), art.circumspécþia (sil. -þi-a), g.-d. circum-spécþii, art. circumspécþieicircumstánþã s. f., g.-d. art. circum-stánþei; pl. circumstánþecircumstanþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.circumstanþiáli; f. sg. circumstanþiálã, pl.circumstanþiálecircumvalát adj. m., pl. circumvaláþi;f. sg. circumvalátã, pl. circumvaláte

circumvalát

Page 81: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

78ccircumvolúþie s. f. (sil. -þi-e), art.circumvolúþia (sil. -þi-a), g.-d. art.circumvolúþiei; pl. circumvolúþii, art.circumvolúþiile (sil. -þi-i-)cireádã s. f., g.-d. art. cirézii; pl. cirézicirózã s. f., g.-d. art. cirózei; pl. cirózecírus s. m.cisalpín adj. m. (sil. mf. cis-), pl.cisalpíni; f. sg. cisalpínã, pl. cisalpínecíslã s. f., g.-d. art. císlei; pl. císlecisteínã s. f., g.-d. art. cisteíneicistérnã s. f., g.-d. art. cistérnei; pl.cistérnecístic adj. m., pl. cístici; f. sg. císticã, pl.císticecisticérc s. m., pl. cisticércicisticítã s. f., pl. cisticítecistínã (biochim.) s. f., g.-d. art.cistíneicistínã (plasã la nãvod) s. f., pl. cistínecistoscopíe s. f. (sil. mf. -sco-), art.cistoscopía, g.-d. art. cistoscopíei; pl.cistoscopíi, art. cistoscopíilecitá vb., ind. prez. 1 sg. citéz, 3 sg. ºipl. citeázãcitadélã s. f., g.-d. art. citadélei; pl.citadélecitadín adj. m., s. m., pl. citadíni; f. sg.citadínã, pl. citadínecitát s. n., pl. citátecitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. citáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. citáþiei; pl. citáþii, art.citáþiile (sil. -þi-i)citochímic adj. m., pl. citochímici; f. sg.citochímicã, pl. citochímicecitocróm s. m. (sil. -crom), pl. citocrómicitologíe s. f., art. citología, g.-d.citologíi, art. citologíeicitoplásmã s. f. (sil. -plas-), g.-d. art.citoplásmei; pl. citoplásmecitozínã s. f., g.-d. art. citozínei

cítric adj. m. (sil. -tric), pl. cítrici; f. sg.cítricã, pl. cítriceciubär s. n., pl. ciubéreciubótã s. f., pl. ciubóteciubúc (pipã, ornament) s. n., pl.ciubúciciubúc (bacºiº) s. n., pl. ciubucúriciuciuléte s. m., pl. ciuciuléþiciuf (persoanã, pasãre) s. m., pl. ciuficiuf (smoc de pãr) s. n., pl. ciúfuriciugulí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ciugulésc, imperf. 3 sg. ciuguleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ciuguleáscãciuhuréz s. m., pl. ciuhuréziciulamá s. f., art. ciulamáua, g.-d. art.ciulamálei; pl. ciulamáleciuleándra s. f. art. (sil. -lean-)ciúmã s. f., g.-d. art. ciúmei; pl. ciúmeciumãfáie s. f., art. ciumãfáia, g.-d. art.ciumãfäii; pl. ciumãfäiciung adj. m., pl. ciungi; f. sg. ciúngã,pl. ciúngeciunt adj. m., pl. ciunþi; f. sg. ciúntã, pl.ciúnteciuntí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ciuntésc, imperf. 3 sg. ciunteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ciunteáscãciupeálã s. f., g.-d. art. ciupélii; pl.ciupéliciur s. n., pl. ciúruriciurúc s. n., pl. ciurúcuriciut adj. m., pl. ciuþi; f. sg. ciútã, pl. ciúteciútã s. f., pl. ciúteciúturã s. f., g.-d. art. ciúturii; pl. ciúturicívic adj. m., pl. cívici; f. sg. cívicã, pl.cívicecivíl adj. m., pl. civíli; f. sg. civílã, pl.civílecivilizáþie s. f. (sil. -þi-e), art. civilizáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. civilizáþiei; pl.civilizáþii, art. civilizáþiile (sil. -þi-i-)

circumvolúþie

Page 82: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

79 ccivísm s. n.cizelá vb., ind. prez. 1 sg. cizeléz, 3 sg.ºi pl. cizeleázãclácã s. f., g.-d. art. cläcii; pl. clãcicláie s. f., art. cláia, g.-d. art. cläii; pl.clãiclámã s. f., g.-d. art. clámei; pl. clámeclan s. n., pl. clánuriclandestín adj. m., pl. clandestíni; f. sg.clandestínã, pl. clandestíneclápã s. f., g.-d. art. clápei; pl. clápeclapétã s. f., pl. clapéteclarificá vb., ind. prez. 1 sg. clarífic,3 sg. ºi pl. claríficãclarificáre s. f., g.-d. art. clarificärii; pl.clarificäriclarobscúr s. n. (sil. mf. clar-), pl.clarobscúruriclarviziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.clarviziúniiclasá vb., ind. prez. 1 sg. claséz, 3 sg. ºipl. claseázãclasamént s. n., pl. clasaménteclásã s. f., g.-d. art. clásei; pl. cláseclásic adj. m., pl. clásici; f. sg. clásicã,pl. clásiceclasicísm s. n.clasificá vb., ind. prez. 1 sg. clasífic,3 sg. ºi pl. clasíficãclasór s. n., pl. clasoáreclástic adj. m., pl. clástici; f. sg. clásticã,pl. clásticeclaustrá vb. (sil. cla-us-), ind. prez. 1 sg.claustréz, 3 sg. ºi pl. claustreázãcláuzã s. f. (sil. cla-u-), g.-d. art. cláuzei;pl. cláuzeclavecín s. n., pl. clavecíneclaviatúrã s. f.(sil. -vi-a-), g.-d. art.claviatúrii; pl. claviatúriclavículã s. f., g.-d. art. clavículei; pl.clavícule

clavír s. n., pl. clavíreclãcẠs. m., pl. clãcáºiclean s. m., pl. cleniclei s. n., pl. cléiuriclémã s. f., g.-d. art. clémei; pl. clémeclemént adj. m., pl. cleménþi; f. sg.cleméntã, pl. cleméntecleménþã s. f., g.-d. art. cleménþei; pl.cleménþeclenci s. n., pl. clénciuriclepsídrã s. f. (sil. -drã), g.-d. art.clepsídrei; pl. clepsídrecleptomán s. m., adj. m., pl. cleptománi;f. sg. cleptománã, g.-d. art. cleptománei,pl. cleptománecleptomaníe s. f., art. cleptomanía, g.-d.cleptomaníi, art. cleptomaníeicler s. n., pl. cléruricléric s. m., pl. cléricicleºtár (cristal) s. n.cleºtár (unealtã) s. n., pl. cleºtáreclevetí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.clevetésc, imperf. 3 sg. cleveteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cleveteáscãclícã s. f., g.-d. art. clícii; pl. clicicliént s. m., pl. cliénþicliéntã s. f. (sil. cli-en-), pl. cliénteclientélã s. f. (sil. cli-en-), g.-d. art.clientélei; pl. clientéleclimát s. n., pl. climáteclimatéric adj. m., pl. climatérici; f. sg.climatéricã, pl. climatériceclimatizáre s. f., g.-d. art. climatizärii;pl. climatizäriclímã s. f., g.-d. art. clímei; pl. clímeclínã s. f., g.-d. art. clínei; pl. clíneclíncher s. n.clínicã s. f., g.-d. art. clínicii; pl.clíniciclinostát s. n., pl. clinostáteclipocí vb., ind. prez. 3 sg. clipocéºte,

clipocí

Page 83: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

80cimperf. 3 sg. clipoceá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. clipoceáscãclips s. n., pl. clípsuriclíring s. n.clísã s. f., g.-d. art. clísei; pl. clíseclísmã s. f., g.-d. art. clísmei; pl. clísmeclistír s. n., pl. clistírecliºéu s. n., art. cliºéul; pl. cliºéeclivá vb., ind. prez. 3 sg. cliveázãcliváj s. n., pl. clivájecloacál adj. m. (sil. clo-a-), pl. cloacáli;f. sg. cloacálã, pl. cloacálecloácã s. f., g.-d. art. cloácei; pl. cloáceclonþ s. n., pl. clónþuriclop s. n., pl. clópuriclor s. n.; simb. Clclorát s. m., pl. cloráþicloretán s. m. (sil. mf. clor-)clorhídric adj. m., pl. clorhídriciclóric adj. m.clorít s. m., pl. cloríþicloritós adj. m., pl. cloritóºi; f. sg.cloritoásã, pl. cloritoáseclorizáre s. f., g.-d. art. clorizärii; pl.clorizäriclormetán s. n.cloroficée s. f., pl. cloroficéeclorofílã s. f., g.-d. art. clorofíleiclorofilián adj. m. (sil. -li-an), pl.clorofiliéni (sil. -li-eni); f. sg. clorofiliánã,pl. clorofiliéneclorofórm s. n.cloroplást s. n. (sil. -plast), pl.cloroplástecloroprén s. n. (sil. -pren)clorosódic adj. m., pl. clorosódici; f. sg.clorosódicã, pl. clorosódiceclorótic adj. m., s. m., pl. clorótici; f. sg.cloróticã, pl. cloróticeclorózã s. f., g.-d. art. clorózei; pl.cloróze

cloruráre s. f., g.-d. art. clorurärii; pl.cloruräriclorúrã s. f., g.-d. art. clorúrii; pl. clorúriclovn s. m., pl. clovniclucér s. m., pl. clucéricneaz s. m., pl. cnejicnezát s. n., pl. cnezátecnidoblast s. n., pl. cnidoblástecnócaut s. n. (sil. mf. cnoc-aut), pl.cnócauturi; abr. k.o.cnut s. n., pl. cnúturicoabitá vb. (sil. co-a-), ind. prez. 1 sg.coabitéz, 3 sg. ºi pl. coabiteázãcoácere s. f., g.-d. art. coácerii; pl. coácericoacervát s. n. (sil. co-a-), pl. coacervátecoacuzát s. m. (sil. co-a-), pl. coacuzáþicoacuzátã s. f. (sil. co-a-), pl. coacuzátecoagulá vb. (sil. co-a-), ind. prez. 1 sg.coaguléz, 3 sg. ºi pl. coaguleázãcoagulánt adj. m., s. m. (sil. co-a-),pl.coagulánþi; f. sg. coagulántã, pl.coagulántecoalíþie s. f. (sil. co-a-, -þi-e), art. coalíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. coalíþiei; pl. coalíþii,art. coalíþiile (sil. -þi-i-)coalizá vb. (sil. co-a-), ind. prez. 1 sg.coalizéz, 3 sg. ºi pl. coalizeázãcoámã s. f., g.-d. art. coámei; pl. coámecoápsã s. f., g.-d. art. coápsei; pl. coápsecoárdã s. f., g.-d. art. coárdei; pl. coárdecoárdã (frânghie la ringul de box,bârnã la casã) s. f., g.-d. art. córzii, pl.corzicoárnã s. f., g.-d. art. coárnei; pl. coárnecoástã s. f., g.-d. art. coástei; pl. coástecoautoáre s. f. (sil. co-a-u-), pl.coautoárecoautór s. m. (sil. co-a-u-), pl. coautóricobái s. m., pl. cobáicobalamínã s. f. (sil. mf. -bal-), g.-d. art.cobalamínei

clips

Page 84: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

81 ccobált/cóbalt s. n.; simb. Cocobeligeránt adj. m., s. m., plcobeligeránþi; f. sg. cobeligerántã, pl.cobeligerántecobí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. cobésc,imperf. 3 sg. cobeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. cobeáscãcoból s. n.cóbra/cóbrã s. f. (sil. -bra/-brã), g.-d.art. cóbrei; pl. cóbrecóbzã s. f., g.-d. art. cóbzei; pl. cóbzecoc (bacterie) s. m., pl. cocicoc (pieptãnãturã) s. n., pl. cócuricocaínã s. f., g.-d. art. cocaíneicocárdã s. f., g.-d. art. cocárdei; pl.cocárdecoccídã s. f., pl. coccídecoccidíe s. f. (sil. -di-e), art. coccidía (sil.-di-a), g.-d. art. coccidíei; pl. coccidíi, art.coccidíile (sil. -di-i-)coccigián adj. m. (sil. -gi-an), pl.coccigiéni (sil. -gi-eni); f. sg. coccigiánã,pl. coccigiénecóccis s. n., pl. cóccisuricochét adj. m., pl. cochéþi; f. sg. cochétã,pl. cochétecochetá vb., ind. prez. 1 sg. cochetéz,3 sg. ºi pl. cocheteázãcochílie s. f. (sil. -li-e), art. cochília (sil.-li-a), g.-d. art. cochíliei; pl. cochílii, art.cochíliile (sil. -li-i-)cocláurã s. n., pl. cocláuri (sil. -cla-uri)cocleálã s. f. (sil. -clea-), g.-d. art. coclélii;pl. coclélicoclí vb. (sil. -cli), ind. prez. 3 sg.cocléºte, imperf. 3 sg. cocleá; conj. prez.3 sg. ºi pl. cocleáscãcocón s. m., pl. cocónicocór s. m., pl. cocóricocóº (pasãre, miez de pepene,boxer) s. m., pl. cocóºi

cocóº (la arme, ciocane) s. n., pl.cocoáºecocótã s. f., pl. cocótecocotiér s. m. (sil. -ti-er), pl. cocotiéricocs s. n., pl. cócsuricocseríe s. f., art. cocsería, g.-d. art.cocseríei; pl. cocseríi, art. cocseríilecocsificáre s. f., g.-d. art. cocsificärii; pl.cocsificäricoctéil s. n. (sil. -teil), pl. coctéiluricod (peºte) s. m.cod (act, sistem) s. n., pl. códuricodálb adj. m., s. m. (sil. mf. cod-), pl.codálbi; f. sg. codálbã, pl. codálbecodeínã s. f., g.-d. art. codeíneicódex s. n., pl. códexuricódice s. n., pl. códicecodicíl s. n., pl. codicíle/codicíluricodificáre s. f., g.-d. art. codificärii; pl.codificäricodificatór adj. m., pl. codificatóri; f. sg.ºi pl. codificatoárecodírlã v. codârlãcódru s. m. (sil. -dru), art. códrul; pl.codri, art. códriicoechipiér s. m. (sil. -pi-er), pl. coechipiéricoechipiérã s. f., pl. coechipiérecoeficiént s. m. (sil. -ci-eni), pl.coeficiénþicoercíbil adj. m., pl. coercíbili; f. sg.coercíbilã, pl. coercíbilecoercitív adj. m., pl. coercitívi; f. sg.coercitívã, pl. coercitívecoercíþie s. f. (sil. -þi-e), art. coercíþia (sil.-þi-a), g.-d. coercíþii, art. coercíþieicoerént adj. m., pl. coerénþi; f. sg.coeréntã, pl. coeréntecoerénþã s. f., g.-d. art. coerénþei; pl.coerénþecoexistá vb. [x pron. gz], ind. prez.1 sg. coexíst, 3 sg. ºi pl. coexístã

coexistá

Page 85: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

82ccoexisténþã s. f. [x pron. gz], pl.coexisténþecoeziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.coeziúnii; pl. coeziúnicófã s. f., g.-d. art. cófei; pl. cófecoféinã v. cafeinãcóferment s. m., pl. cófermenþicofráj s. n. (sil. -fraj), pl. cofrájecofrét s. n. (sil. -fret), pl. cofrétecogeámite adj. (sil. -gea-)cognitív adj. m., pl. cognitívi; f. sg.cognitívã, pl. cognitívecognoscíbil adj. m., pl. cognoscíbili;f. sg. cognoscíbilã, pl. cognoscíbilecognoscibilitáte s. f., g.-d. art.cognoscibilitäþiicohleár adj. m., pl. cohleári; f. sg.cohleárã, pl. cohleárecohlée s. f., art. cohléea, g.-d. art.cohléeicohórtã s. f., pl. cohórtecoincíde vb., ind. prez. 3 pl. coincíd;conj. prez. 3 sg. ºi pl. coincídã; ger.coinciz÷nd; part. coincíscoincidénþã s. f., pl. coincidénþecointeresá vb., ind. prez. 1 sg. cointe-reséz, 3 sg. ºi pl. cointereseázã; part.cointeresátcol s. n., pl. cóluricolaborá vb., ind. prez. 1 sg. colaboréz,3 sg. ºi pl. colaboreázãcolaboráre s. f., g.-d. art. colaborärii; pl.colaboräricolaboratoáre s. f., g.-d. art. colabora-toárei; pl. colaboratoárecolaboratór s. m., pl. colaboratóricolaboraþionísm s. n. (sil. -þi-o-)colaboraþioníst s. m. (sil. -þi-o-), pl.colaboraþioníºticolaboraþionístã s. f. (sil. -þi-o-), pl.colaboraþioníste

colagén adj. m., pl. colagéni; f. sg.colagénã, pl. colagénecolagén s. n.coláj s. n., pl. colájecolán s. n., pl. colánecoláps s. n., pl. colápsuricolaterál adj. m., pl. colateráli; f. sg.colaterálã, pl. colaterálecolaþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.colaþionéz, 3 sg. ºi pl. colaþioneázãcolb s. n., pl. cólburicolcãí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºi pl.cólcãie, imperf. 3 sg. colcãiácolchicínã s. f., g.-d. art. colchicíneicolecíst s. n., pl. colecísturicolecistítã s. f., pl. colecistítecolecistografíe s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.colecistografíeicoléctã s. f., g.-d. art. coléctei; pl. coléctecolectív adj. m., pl. colectívi; f. sg.colectívã, pl. colectívecolectív s. n., pl. colectívecolectivísm s. n.colectivitáte s. f., g.-d. art. colectivitäþii;pl. colectivitäþicolectór adj. m., (persoanã) s. m., pl.colectóri; f. sg. ºi pl. colectoárecolectór (obiect) s. n., pl. colectoárecolecþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. colecþionéz, 3 sg. ºi pl. colecþioneázãcoledóc adj. n., s. n.colégiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.colégiul; pl. colégii, art. colégiile (sil.-gi-i-)colenchím s. n. (sil. mf. col-); pl.colenchímuricoleoptér s. n. (sil. -le-; mf. -pter), pl.coleoptérecolergáng s. n., pl. colergánguricoléric adj. m., s. m., pl. colérici; f. sg.coléricã, pl. colérice

coexisténþã

Page 86: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

83 ccolesterínã s. f. (sil. mf. -ste-), g.-d. art.colesteríneicolesteról s. m. (sil. mf. -ste-)colet (pachet) s. n., pl. colétecolét (bot., anat.) s. n.coletãríe s. f., art. coletãría, g.-d. art.coletãríei; pl. coletãríi, art. coletãríilecolibacíl s. m., pl. colibacílicolibrí s. m. invar. (sil. -bri)coliér s. n. (sil. -li-er), pl. coliérecolimá vb., ind. prez. 1 sg. coliméz, 3 sg.ºi pl. colimeázãcolimatór s. n., pl. colimatoárecolinár adj. m., pl. colinári; f. sg.colinárã, pl. colinárecolínã s. f., g.-d. art. colínei; pl. colínecoliniár adj. m., pl. coliniári; f. sg.coliniárã, pl. coliniárecoliniaritáte s. f., g.-d. art. coliniaritäþiicolítã s. f., pl. colítecoliziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.coliziúnii; pl. coliziúnicolmatáre s. f., g.-d. art. colmatärii; pl.colmatäricolníc s. n., pl. colnícecoloánã s. f., g.-d. art. coloánei; pl.coloánecolocatár s. m., pl. colocatáricolocatárã s. f., pl. colocatárecolócviu s. n. [-viu pron. -vìu], art.colócviul; pl. colócvii, art. colócviile (sil.-vi-i-)colódiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.colódiulcolofóniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.colofóniulcologarítm s. m., pl. cologarítmicoloíd adj. m., s. m., pl. coloízi; f. sg.coloídã, pl. coloídecoloidál adj. m. (sil. -lo-i-), pl. coloidáli;f. sg. coloidálã, pl. coloidále

colón (persoanã, parte de vers,unitate bãneasca) s. m., pl. colónicolón (anat.) s. n., pl. colónuricolonádã s. f., g.-d. art. colonádei; pl.colonádecolonél (ofiþer) s. m., pl. colonéicolonél (corp de literã) s. n.coloniál adj. m. (sil. -ni-al), pl.coloniáli; f. sg. coloniálã, pl. coloniálecoloniále s. f. pl. (sil. -ni-a-)colonialísm s. n. (sil. -ni-a-)coloníe s. f., art. colonía, g.-d. art.coloníei; pl. coloníi, art. coloníilecoloníst s. m., pl. coloníºticolonístã s. f., pl. colonístecolonizá vb., ind. prez. 1 sg. colonizéz,3 sg. ºi pl. colonizeázãcoloránt adj. m., s. m., pl. coloránþi;f. sg. colorántã, pl. colorántecoloratúrã s. f., g.-d. art. coloratúrii; pl.coloratúricoloráþie s. f. (sil. -þi-e), art. coloráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. coloráþiei; pl.coloráþii, art. coloráþiile (sil. -þi-i-)colós s. m./s. n., pl. m. colóºi/n.colósuricolosál adj. m., pl. colosáli; f. sg.colosálã, pl. colosálecolportá vb., ind. prez. 1 sg. colportéz,3 sg. ºi pl. colporteázãcolportáj s. n., pl. colportájecolþ (dinte) s. m., pl. colþicolþ (unghi, extremitate) s. n., pl.cólþuricolumbár s. n., pl. columbárecolumbifórm adj. m., pl. columbifórmi;f. sg. columbifórmã, pl. columbifórmecolumélã s. f., g.-d. art. columélei; pl.columélecolúmnã s. f., g.-d. art. colúmnei; pl.colúmne

colúmnã

Page 87: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

84ccomandamént s. n., pl. comandaméntecomándã s. f., g.-d. art. coménzii; pl.coménzicomándo s. n., art. comándoul; pl.comándouricomandór s. m., pl. comandóricomárnic s. n., pl. comárnicecomasá vb., ind. prez. 1 sg. comaséz,3 sg. ºi pl. comaseázãcomáti s. m. pl.cómã (med., muz.) s. f., g.-d. art. cómei;pl. cómecom÷nd s. n., pl. com÷nduricombatánt adj. m., s. m., pl. comba-tánþi; f. sg. combatántã, pl. combatántecombáte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.combát, 1 pl. combátem, imperf. 3 sg.combãteá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.combátãcombiná vb., ind. prez. 1 sg. combín,3 sg. ºi pl. combínãcombináre s. f., g.-d. art. combinärii; pl.combinäricombinát adj. m., pl. combináþi; f. sg.combinátã, pl. combiná tecombinát s. n., pl. combinátecombináþie s. f. (sil. -þi-e), art.combináþia (sil. -þi-a), g.-d. art.combináþiei; pl. combináþii, art.combináþiile (sil. -þi-i-)combínã s. f., g.-d. art. combínei; pl.combínecombustíbil adj. m., s. m., pl.combustíbili; f. sg. combustíbilã, pl.combustíbilecombústie s. f. (sil. -ti-e), art. combústia(sil. -ti-a), g.-d. art. combústiei; pl.combústii, art. combústiile (sil. -ti-i-)comedíe s. f., art. comedía, g.-d. art.comedíei; pl. comedíi, art. comedíilecomédie s. f. (sil. -di-e), art. comédia (sil.

-di-a), g.-d. art. comédiei; pl. comédii, art.comédiile (sil. -di-i-)comemorá vb., ind. prez. 1 sg.comemoréze, 3 sg. ºi pl. comemoreázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. comemorézecomemoráre s. f., pl. comemoräricomensualísm s. n. (sil. -su-a-)comensurábil adj. m., pl. comen-surábili; f. sg. comensurábilã, pl.comensurábilecomentá vb., ind. prez. 1 sg. comentéz,3 sg. ºi pl. comenteázãcomentáriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.comentáriul; pl. comentárii, art.comentáriile (sil. -ri-i-)comentatoáre s. f., g.-d. art. comen-tatoárei; pl. comentatoárecomentatór s. m., pl. comentatóricomérþ s. n., pl. comérþuricomestíbil adj. m., pl. comestíbili; f. sg.comestíbilã, pl. comestíbilecométã s. f., pl. cométecómic adj. m., (actor) s. m., pl. cómici;f. sg. cómicã, pl. cómicecómic (categorie esteticã) s. n.cómics s. n., pl. cómicsuricómis s. m., pl. cómiºicomís s. n., pl. comísuricomisár s. m., pl. comisáricomísie s. f. (sil. -si-e), art. comísia (sil.-si-a), g.-d. art. comísiei; pl. comísii, art.comísiile (sil. -si-i-)comisión s. n. (sil. -si-on), pl. comisioánecomisionár s. m. (sil. -si-o-), pl.comisionáricomisurál adj. m., pl. comisuráli; f. sg.comisurálã, pl. comisurálecomisúrã s. f., g.-d. art. comisúrii; pl.comisúricomitát s. n., pl. comitátecómite s. m., pl. cómiþi

comandamént

Page 88: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

85 ccomíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.comít; conj. prez. 3 sg. ºi pl. comítã; ger.comiþ÷nd; part. comíscomitét s. n., pl. comitétecomoárã s. f., g.-d. art. comórii; pl.comóricomód adj. m., pl. comózi; f. sg. comódã,pl. comódecomódã s. f., g.-d. art. comódei; pl.comódecomóþie s. f. (sil. -þi-e), art. comóþia, g.-d.art. comóþiei; pl. comóþii, art. comóþiile(sil. -þi-i-)compáct adj. m., pl. compácþi; f. sg.compáctã, pl. compáctecompaníe s. f., art. companía, g.-d. art.companíei; pl. companíi, art. companíilecompánie (mil.) s. f. (sil. -ni-e), art.compánia (sil. -ni-a), g.-d. art.compániei; pl. compánii, art. compániile(sil. -ni-i-)compará vb., ind. prez. 1 sg. compár,3 sg. ºi pl. compárãcomparatív adj. m., pl. comparatívi;f. sg. comparatívã, pl. comparatívecomparatór s. n., pl. comparatoárecomparáþie s. f. (sil. -þi-e), art.comparáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.comparáþiei; pl. comparáþii, art.comparáþiile (sil. -þi-i-)compartimént s. n., pl. compartiméntecompartimentá vb., ind. prez. 1 sg.compartimentéz, 3 sg. ºi pl. compar-timenteázãcompás s. n., pl. compásuricompasiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.compasiúniicompatíbil adj. m., pl. compatíbili; f. sg.compatíbilã, pl. compatíbilecompatibilitáte s. f., g.-d. art.compatibilitäþii

compatrioátã s. f. (sil. -tri-oa-), g.-d. art.compatrioátei; pl. compatrioátecompatriót s. m. (sil. -tri-ot), pl.compatrióþicompãreá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.compár, 1 pl. compãrém; conj. prez. 3 sg.ºi pl. compárãcompéndiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.compéndiul; pl. compéndii, art.compéndiile (sil. -di-i-)compensá vb., ind. prez. 1 sg.compenséz, 3 sg. ºi pl. compenseázãcompensatór adj. m., pl. compensatóri;f. sg. ºi pl. compensatoárecompensáþie s. f. (sil. -þi-e), art.compensáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.compensáþiei; pl. compensáþii, art.compensáþiile (sil. -þi-i-)compér s. m., pl. compéricomperáj s. n., pl. comperájecompetént adj. m., pl. competénþi; f. sg.competéntã, pl. competéntecompeténþã s. f., g.-d. art. competénþei;pl. competénþecompetitív adj. m., pl. competitívi; f. sg.competitívã, pl. competitívecompetitivitáte s. f., g.-d. art.competitivitäþiicompetíþie s. f. (sil. -þi-e), art. competíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. competíþiei; pl.competíþii, art. competíþiile (sil. -þi-i-)compilá vb., ind. prez. 1 sg. compiléz,3 sg. ºi pl. compileázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. compilézecompiláre s. f., g.-d. art. compilärii; pl.compiläricompilatór s. m., pl. compilatóricomplãceá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.complác, 1 pl. complãcémcomplemént (gram., mat.) s. n., pl.compleménte

complemént

Page 89: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

86ccomplementár adj. m., pl. comple-mentári; f. sg. complementárã, pl.complementárecomplementaritáte s. f., g.-d. art.complementaritäþiicomplét adj. m., pl. compléþi; f. sg.complétã, pl. complétecompletá vb., ind. prez. 1 sg. completéz,3 sg. ºi pl. completeázãcompletív adj. m., pl. completívi; f. sg.completívã, pl. completívecompléx adj. m., pl. complécºi; f. sg.compléxã, pl. compléxecompléx s. n., pl. (tendinþe decomportare) compléxe /(constr.)compléxuricomplexitáte s. f., g.-d. art. complexitäþiicomplezént adj. m., pl. complezénþi;f. sg. complezéntã, pl. complezéntecomplezénþã s. f., g.-d. art. complezénþei;pl. complezénþecomplicá vb., ind. prez. 1 sg. complíc,3 sg. ºi pl. complícãcomplíce s. f., g.-d. art. complícei; pl.complícecomplíce s. m., pl. complícicomplicitáte s. f., g.-d. art. complicitäþii;pl. complicitäþicomplimént s. n., pl. compliméntecompliní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.complinésc, imperf. 3 sg. complineá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. complineáscãcomplót s. n., pl. complóturicomplotá vb., ind. prez. 1 sg. complotéz,3 sg. ºi pl. comploteázãcomplotíst s. m., pl. complotíºticomplotístã s. f., pl. complotístecomponént adj. m., s. m., pl.componénþi; f. sg. componéntã, pl.componéntecomponént (chim.) s. n., pl. componénte

componénþã s. f., g.-d. art. componénþei;pl. componénþecomponístic adj. m., pl. componístici;f. sg. componísticã, pl. componísticecomportá vb., ind. prez. 1 sg. compórt,3 sg. ºi pl. compórtã; conj. prez. 3 sg. ºipl. compórtecomportamént s. n., pl. comportaméntecomportamentál adj. m., pl. compor-tamentáli; f. sg. comportamentálã; pl.comportamentálecompóst s. n., pl. compósturicompostór s. n., pl. compostoárecompozée s. f., pl. compozéecompozít adj. m., pl. compozíþi; (bot.)f. sg. compozítã, pl. compozítecompozitór s. m., pl. compozitóricompozíþie s. f., pl. compozíþiicompradór adj. m., s. m., pl.compradóri; f. sg. compradórã, pl.compradórecomprehensíbil adj. m., pl. compre-hensíbili; f. sg. comprehensíbilã, pl.comprehensíbilecomprehensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d.art. comprehensiúniicomprehensív adj. m., pl. compre-hensívi; f. sg. comprehensívã, pl.comprehensívecomprésã (med.) s. f., pl. comprésecompresíbil adj. m., pl. compresíbili;f. sg. compresíbilã, pl. compresíbilecompresibilitáte s. f., g.-d. art.compresibilitäþiicompresiúne s. f., pl. compresiúnicompresór adj. m., pl. compresóri; f. sg.ºi pl. compresoárecompresór s. n., pl. compresoárecomprimá vb., ind. prez. 1 sg. comprím,3 sg. ºi pl. comprímãcomprimát s. n., pl. comprimáte

complementár

Page 90: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

87 ccompromís adj. m., pl. compromíºi;f. sg. compromísã, pl. compromísecompromís s. n., pl. compromísuricompromíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.compromít; conj. prez. 3 sg. ºi pl.compromítã; part. compromíscompúne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.compún; conj. prez. 3 sg. ºi pl. compúnã;ger. compun÷ndcompúnere s. f., g.-d. art. compúnerii;pl. compúnericompús adj. m., (chim.) s. m., pl.compúºi; f. sg. compúsã, pl. compúsecompús (lingv.) s. n., pl. compúsecompúter s. n., pl. compúterecomún adj. m., pl. comúni; f. sg.comúnã,pl. comúnecomunárd s. m., pl. comunárzicomunárdã s. f., g.-d. art. comunárdei;pl. comunárdecomúnã s. f., g.-d. art. comúnei; pl.comúnecomunicá vb., ind. prez. 1 sg. comúnic,3 sg. ºi pl. comúnicãcomunicánt (fiz.) adj. n., pl. comu-nicántecomunicáre s. f., g.-d. art. comunicärii;pl. comunicäricomunicát s. n., pl. comunicátecomunicatív adj. m., pl. comunicatívi;f. sg. comunicatívã, pl. comunicatívecomunicativitáte s. f., g.-d. art.comunicativitäþiicomunicáþie s. f. (sil. -þi-e), art.comunicáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.comunicáþiei; pl. comunicáþii, art.comunicáþiile (sil. -þi-i-)comunísm s. n.comunitáte s. f., g.-d. art. comunitäþii;pl. comunitäþicomuniúne s. f., pl. comuniúni

comutá vb., ind. prez. 1 sg. comút, 3 sg.ºi pl. comútãcomutatív adj. m., pl. comutatívi; f. sg.comutatívã, pl. comutatívecomutativitáte s. f., g.-d. art. comuta-tivitäþiicomutatoáre s. f., g.-d. art. comutatórii;pl. comutatóricomutatór s. n., pl. comutatoárecon s. n., pl. cónuriconác s. n., pl. conáceconaþionál adj. m., s. m. (sil. -þi-o-), pl.conaþionáli; f. sg. conaþionálã, pl.conaþionáleconãcãríe s. f., art. conãcãría, g.-d.art. conãcãríei; pl. conãcãríi, art.conãcãríileconcasá vb., ind. prez. 1 sg. concaséz,3 sg. ºi pl. concaseázãconcasór s. n., pl. concasoáreconcáv adj. m., pl. concávi; f. sg.concávã, pl. concáveconcéde vb., ind. prez. l sg. ºi 3 pl.concéd, 3 sg. concéde; conj. prez. 3 sg. ºipl. canceádã; ger. conced÷ndconcediá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.concediéz, 3 sg. ºi pl. concediázã, 1 pl.concediém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. concediéze; ger. concediínd (sil.-di-ind)concentrá vb., ind. prez. 1 sg.concentréz, 3 sg. ºi pl. concentreázãconcentrát s. n., pl. concentráteconcentrát adj. m., pl. concentráþi; f. sg.concentrátã, pl. concentráteconcentráþie s. f. (sil. -þi-e), art.concentráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.concentráþiei; pl. concentráþii, art.concentráþiile (sil. -þi-i-)concéntric adj. m., pl. concéntrici; f. sg.concéntricã, pl. concéntrice

concéntric

Page 91: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

88cconcépe vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.concép, imperf. 3 sg. concepeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. conceápãconcépt s. n., pl. concépteconceptácul s. n., pl. conceptáculeconceptuál adj. m. (sil. -tu-al), pl.conceptuáli; f. sg. conceptuálã, pl.conceptuáleconcépþie s.f. (sil. -þi-e), art. concépþia(sil. -þi-a), g.-d. art. concépþiei; pl.concépþii, art. concépþiile (sil. -þi-i-)concérn s. n., pl. concérneconcért s. n., pl. concérteconcésie s. f. (sil. -si-e), art. concésia (sil.-si-a), g.-d. art. concésiei; pl. concésii, art.concésiile (sil. -si-i-)concesiúne s. f., pl. concesiúniconcesív adj. m., pl. concesívi; f. sg.concesívã, pl. concesíveconcetãþeán s. m., pl. concetãþéniconcetãþeánã s. f., pl. concetãþéneconchíde vb., ind. prez. l sg. ºi 3 pl.conchíd; conj. prez. 3 sg. ºi pl. conchídã;ger. conchiz÷nd; part. conchísconchistadór s. m., pl. conchistadóriconcíclic adj. m., pl. concíclici; f. sg.concíclicã, pl. concícliceconciliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.conciliéz, 3 sg. ºi pl. conciliázã, 1 pl.conciliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. conciliéze; ger. conciliínd (sil.-li-ind)conciliábil adj. m., pl. conciliábili; f. sg.conciliábilã, pl. conciliábileconciliánt adj. m. (sil. -li-ant), pl.conciliánþi; f. sg. conciliántã, pl.conciliánteconciliatór adj. m. (sil. -li-a-), pl.conciliatóri; f. sg. ºi pl. conciliatoáreconciliáþie s. f. (sil. -li-a-þi-e), art.conciliáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.

conciliáþiei; pl. conciliáþii, art. conciliáþiile(sil. -þi-i-)conciliére s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.conciliérii; pl. conciliériconcíliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.concíliul; pl. concílii, art. concíliile (sil.-li-i-)concís adj. m., pl. concíºi; f. sg. concísã,pl. concíseconcízie s. f. (sil. -zi-e), art. concízia (sil.-zi-a), g.-d. concízii, art. concízieiconcláv s. n., pl. concláveconcludént adj. m., pl. concludénþi;f. sg. concludéntã, pl. concludénteconclusív adj. m., pl. conclusívi; f. sg.conclusívã, pl. conclusíveconclúzie s. f. (sil. -zi-e), art. conclúzia(sil. -zi-a), g.-d. art. conclúziei; pl.conclúzii, art. conclúziile (sil. -zi-i-)concoidál adj. m. (sil. -co-i-), pl.concoidáli; f. sg. concoidálã, pl.concoidáleconcomitént adj. m., pl. concomiténþi;f. sg. concomiténtã, pl. concomiténteconcordá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.concórdãconcordánþã s. f., g.-d. art. concordánþei;pl. concordánþeconcordát s. n., pl. concordáteconcórdie s. f. (sil. -di-e), art. concórdia(sil. -di-a), g.-d. concórdii, art. concórdieiconcrét adj. m., pl. concréþi; f. sg.concrétã, pl. concréteconcrét s. n.concretizá vb., ind. prez. 1 sg.concretizéz, 3 sg. ºi pl. concretizeázãconcretizáre s. f., g.-d. art. concretizärii;pl. concretizäriconcubináj s. n., pl. concubinájeconcupiscénþã s. f., g.-d. art. concu-piscénþei

concépe

Page 92: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

89 cconcurá vb. (a tinde spre), ind. prez.3 sg. ºi pl. concúrã; conj. prez. 3 sg. ºipl. concúre ; (a participa la un concurs,a face concurenþã) ind. prez. 1 sg.concuréz, 3 sg. ºi pl. concureázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. concurézeconcurént adj. m., s. m., pl. concurénþi;f. sg. concuréntã, pl. concurénteconcurénþã s. f., g.-d. art. concurénþei;pl. concurénþeconcúrs s. n., pl. concúrsuricondác s. n., pl. condácicondamná vb., ind. prez. 1 sg.condámn, 3 sg. ºi pl. condámnãcondeiér s. m. (sil. -de-ier), pl.condeiéricondensá vb., ind. prez. 1 sg.condenséz, 3 sg. ºi pl. condenseázãcondensáre s. f., g.-d. art. condensärii;pl. condensäricondensatór s. n., pl. condensatoárecondescendént adj. m., pl. condes-cendénþi; f. sg. condescendéntã, pl.condescendéntecondescendénþã s. f., g.-d. art.condescendénþeicóndicã s. f., g.-d. art. cóndicii; pl.cóndicicondíl s. m., pl. condílicondimént s. n., pl. condiméntecondimentá vb., ind. prez. 1sg.condimentéz, 3 sg. ºi pl. condimenteázãcondíþie s. f. (sil. -þi-e), art. condíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. condíþiei; pl. condíþii, art.condíþiile (sil. -þi-i-)condiþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. condiþionéz, 3 sg. ºi pl. condi-þioneázãcondiþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.condiþionáli; f. sg. condiþionálã, pl.condiþionále

condoleánþã s. f. (sil. -le-an-), pl.condoleánþecondór/cóndor s. m., pl. condóri/cóndoricondotiér s. m. (sil. -ti-er), pl. condotiéricondrínã s. f., g.-d. art. condríneicondrióm s. n. (sil. -dri-om), pl.condriómicondriozóm s. n. (sil. -dri-o-), pl.condriozómicondrocít s. n., pl. condrocíteconducãtór adj. m., s. m., pl.conducãtóri; f. sg. ºi pl. conducãtoárecondúce vb., 1 sg. condúc, 1 pl.condúcem, 2 pl. condúceþicondúct (anat.) s. n., pl. condúcteconductánþã s. f., g.-d. art. conduc-tánþei; pl. conductánþecondúctã (tehn.) s. f., g.-d. art.condúctei; pl. condúcteconductibilitáte s. f., g.-d. art.conductibilitäþii; pl. conductibilitäþiconductivitáte s. f., g.-d. art. conduc-tivitäþii; pl. conductivitäþiconductór adj. m., (persoanã) s. m.,pl. conductóri; f. sg. ºi pl. conductoáreconductór (aparat) s. n., pl. conductoárecondúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. condúcþia(sil. -þi-a), g.-d. art. condúcþiei; pl.condúcþiiconduítã s. f., pl. conduítecondúr s. m., pl. condúriconectá vb., ind. prez. 1 sg. conectéz,3 sg. ºi pl. conecteázãconectív adj. m., pl. conectívi; f. sg.conectívã, pl. conectíveconectór adj. m., (mat.) s. m., pl.conectóri; f. sg. ºi pl. conectoáreconectór (aparat) s. n., pl. conectoáreconexá vb., ind. prez. 1 sg. conexéz,3 sg. ºi pl. conexeázã

conexá

Page 93: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

90cconexiúne s. f. (sil. -xi-u-), g.-d. art.conexiúnii; pl. conexiúniconfécþie s. f. (sil. -þi-e), art. confécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. confécþiei; pl.confécþii, art. confécþiile (sil. -þi-i-)confecþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. confecþionéz, 3 sg. ºi pl. confecþioneázãconfederáþie s. f., pl. confederáþiicónfer (imper. lat.); abr. cf.conferí vb., ind. prez. 1 sg. confér, 3 sg.ºi pl. conférãconferínþã s. f., g.-d. art. conferínþei; pl.conferínþeconfesá vb., ind. prez. 1 sg. confeséz,3 sg. ºi pl. confeseázãconfesionál adj. m. (sil. -si-o-), pl.confesionáli; f. sg. confesionálã, pl.confesionáleconfesiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.confesiúnii; pl. confesiúniconfiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 1 sg.confiéz, 3 sg. ºi pl. confiázã, 1 pl. confiém(sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.confiéze; ger. confiínd (sil. -fi-ind)confidént s. m., pl. confidénþiconfidéntã s. f., pl. confidénteconfidénþã s. f., g.-d. art. confidénþei; pl.confidénþeconfidenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.confidenþiáli; f. sg. confidenþiálã, pl.confidenþiáleconfigurá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.configureázãconfiguráþie s. f., pl. configuráþiiconfirmá vb., ind. prez. 1 sg. confírm,3 sg. ºi pl. confírmãconfiscá vb., ind. prez. 1 sg. confísc,2 sg. confíºti, 3 sg. ºi pl. confíscã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. confíºteconflagráþie s. f. (sil. -gra-þi-e), art.conflagráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.

conflagráþiei; pl. conflagráþii, art.conflagráþiile (sil. -þi-i-)conflíct s. n., pl. conflícteconfluénþã s. f., pl. confluénþeconfórm adj. m., pl. confórmi; f. sg.confórmã, pl. confórmeconformá vb., ind. prez. 1 sg.conforméz, 3 sg. ºi pl. conformeázãconformáþie s. f., pl. conformáþiiconformaþionál adj. m., pl. confor-maþionáli; f. sg. conformaþionálã, pl.conformaþionáleconformísm s. n.conformíst adj. m., s. m., pl. confor-míºti; f. sg. conformístã, pl. conformísteconformitáte s. f., g.-d. art. conformitäþiiconfórt s. n., pl. confórturiconfráte s. m., pl. confráþiconfruntá vb., ind. prez. 1 sg. confrúnt,3 sg. ºi pl. confrúntãconfucianísm s. n. (sil. -ci-a-)confundá vb., ind. prez. 1 sg. confúnd,3 sg. ºi pl. confúndãconfúz adj. m., pl. confúzi; f. sg.confúzã, pl. confúzeconfúzie s. f. (sil. -zi-e), art. confúzia(sil. -zi-a), g.-d. art. confúziei; pl.confúzii, art. confúziile (sil. -zi-i-)confuziúne (jur.) s. f. (sil. -zi-u-), g.-d.art. confuziúniicongelá vb., ind. prez. 1 sg. congeléz,3 sg. ºi pl. congeleázãcongelatór s. n., pl. congelatoárecongenitál adj. m., pl. congenitáli; f. sg.congenitálã, pl. congenitálecongéstie s. f. (sll. -ti-e), art. congéstia(sil. -ti-a), g.-d. art. congéstiei; pl.congéstii, art. congéstiile (sil. -ti-i-)conglomerát s. n., pl. conglomerátecongregáþie s. f. (sil. -þi-e), art.congregáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.

conexiúne

Page 94: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

91 ccongregáþiei; pl. congregáþii, art.congregáþiile (sil. -þi-i-)congrés s. n., pl. congrésecongruént adj. m. (sil. -gru-ent), pl.congruénþi ; f. sg. congruéntã, pl.congruéntecongruénþã s. f. (sil. -gru-en-), g.-d. art.congruénþei; pl. congruénþecónic adj. m., pl. cónici; f. sg. cónicã, pl.cóniceconídie s. f. (sil. -di-e), art. conídia (sil.-di-a), g.-d. art. conídiei; pl. conídii, art.conídiile (sil. -di-i-)conifér s. n., pl. coniféreconivént adj. m., pl. conivénþi; f. sg.conivéntã, pl. conivénteconivénþã s. f., g.-d. art. conivénþei; pl.conivénþeconjecturál adj. m., pl. conjecturáli;f. sg. conjecturálã, pl. conjecturáleconjectúrã s. f., g.-d. art. conjectúrii; pl.conjectúriconjugá vb., ind. prez. 1 sg. conjúg,3 sg. ºi pl. conjúgãconjugál adj. m., pl. conjugáli; f. sg.conjugálã, pl. conjugáleconjugáre s. f., g.-d. art. conjugärii; pl.conjugäriconjugát adj. m., pl. conjugáþi; f. sg.conjugátã, pl. conjugáteconjúnct adj. m., pl. conjúncþi; f. sg.conjúnctã (sil. -junc-), pl. conjúncteconjunctív adj. m. (sil. -junc-), pl.conjunctívi; f. sg. conjunctívã, pl.conjunctíveconjunctívã (anat.) s. f. (sil. -junc-),g.-d. art. conjunctívei; pl. conjunctíveconjunctivítã s. f. (sil. -junc-), pl.conjunctivíteconjunctúrã s. f. (sil. -junc-), g.-d. art.conjunctúrii; pl. conjunctúri

conjúncþie s. f. (sil. -junc-þi-e), art.conjúncþia (sil. -þi-a), g.-d. art.conjúncþiei; pl. conjúncþii, art.conjúncþiile (sil. -þi-i-)conjurá vb., ind. prez. 1 sg. conjúr, 3 sg.ºi pl. conjúrãconjuráþie s. f. (sil. -þi-e), art. conjuráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. conjuráþiei; pl.conjuráþii, art. conjuráþiile (sil. -þi-i-)conlocuitór adj. m., s. m., pl. con-locuitóriconlucrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg.conlucréz, 3 sg. ºi pl. conlucreázãconoväþ s. n., pl. conovéþeconsacrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg.consácru, 2 sg. consácri, 3 sg. ºi pl.consácrãconsacráre s. f. (sil. -cra-), g.-d. art.consacrärii; pl. consacräriconsacrát adj. m., pl. consacráþi; f. sg.consacrátã, pl. consacráteconsecínþã s. f., g.-d. art. consecínþei; pl.consecínþeconsecutív adj. m., pl. consecutívi; f. sg.consecutívã, pl. consecutíveconsecvént adj. m., pl. consecvénþi;f. sg. consecvéntã, pl. consecvénteconsémn s. n., pl. consémneconsemná vb., ind. prez. 1 sg.consemnéz, 3 sg. ºi pl. consemneázãconséns s. n., pl. consénsuriconservá vb., ind. prez. 1 sg. consérv,3 sg. ºi pl. consérvãconserváre s. f., g.-d. art. conservärii;pl. conserväriconservatór adj. m., (persoanã) s. m.,pl. conservatóri; f. sg. ºi pl. conservatoáreconservatór (instituþie) s. n., pl.conservatoáreconservatorísm s. n.consfãtuíre s. f., pl. consfãtuíri

consfãtuíre

Page 95: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

92cconsfinþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.consfinþésc; imperf. 3 sg. consfinþeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. consfinþeáscãconsiderá vb., ind. prez. 1 sg. consíder,3 sg. ºi pl. consíderãconsiderábil adj. m., pl. considerábili;f. sg. considerábilã, pl. considerábileconsideráþie s. f. (sil. -þi-e), art.consideráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.consideráþiei; pl. consideráþii, art.consideráþiile (sil. -þi-i-)considerént s. n., pl. considerénteconsignáþie s. f. (sil. -þi-e), art.consignáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.consignáþiei; pl. consignáþii, art.consignáþiile (sil. -þi-i-)consiliér s. m. (sil. -li-er), pl. consiliériconsíliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.consíliul; pl. consílii, art. consíliile (sil.-li-i-)consimþãm÷nt s. n., pl. consimþãmínteconsistá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.consístãconsistént adj. m., pl. consisténþi; f. sg.consisténtã, pl. consisténteconsisténþã s. f., g.-d. art. consisténþei;pl. consisténþeconsistóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.consistóriul; pl. consistórii, art.consistóriile (sil. -ri-i-)consoánã s. f., g.-d. art. consoánei; pl.consoáneconsolá vb., ind. prez. 1 sg. consoléz,3 sg. ºi pl. consoleázãconsoláre s. f., g.-d. art. consolärii; pl.consoläriconsólã s. f., g.-d. art. consólei; pl. consóleconsolidá vb., ind. prez. 1 sg.consolidéz, 3 sg. ºi pl. consolideázãconsolidáre s. f., g.-d. art. consolidärii;pl. consolidäri

consonánþã s. f., g.-d. art. consonánþei;pl. consonánþeconsórt s. m., pl. consórþiconsórþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.consórþiul; pl. consórþii, art. consórþiile(sil. -þi-i-)conspéct s. n., pl. conspécteconspectá vb., ind. prez. 1 sg.conspectéz, 3 sg. ºi pl. conspecteázãconspirá vb., ind. prez. 1 sg. conspír,3 sg. ºi pl. conspírãconspiratív adj. m., pl. conspiratívi;f. sg. conspiratívã, pl. conspiratíveconspiratoáre s. f., g.-d. art. conspi-ratoárei; pl. conspiratoáreconspiratór s. m., pl. conspiratóriconspiráþie s. f. (sil. -þi-e), art.conspiráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.conspiráþiei; pl. conspiráþii, art.conspiráþiile (sil. -þi-i-)constánt adj. m., pl. constánþi; f. sg.constántã, pl. constánteconstantán s. n.constánþã s. f., g.-d. art. constánþeiconstatatív adj. m., pl. constatatívi;f. sg. constatatívã, pl. constatatíveconsteláþie s. f. (sil. -þi-e), art. conste-láþia (sil. -þi-a), g.-d. art. consteláþiei;pl. consteláþii, art. consteláþiile (sil.-þi-i-)consterná vb., ind. prez. 1 sg.consternéz, 3 sg. consterneázãconstituánt adj. m. (sil. -tu-ant), pl.constituánþi; f. sg. constituántã, pl.constituánteconstituént adj. m. (sil. -tu-ent), pl.constituénþi; f. sg. constituéntã, pl.constituénteconstituí vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg.constítui, 3 sg. ºi pl. constítuie, imperf.3 sg. constituiá

consfinþí

Page 96: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

93 cconstitutív adj. m., pl. constitutívi; f. sg.constitutívã, pl. constitutíveconstitúþie s. f. (sil. -þi-e), art. constitúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. constitúþiei; pl.constitúþii, art. constitúþiile (sil. -þi-i-)constituþionalitáte s. f. (sil. -þi-o-), g.-d.art. constituþionalitäþiiconstr÷nge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.constr÷ngconstrictór adj. m., pl. constrictóri; f. sg.ºi pl. constrictoáreconstructív adj. m., pl. constructívi;f. sg. constructívã, pl. constructíveconstructivísm s. n.constrúcþie s. f. (sil. -þi-e), art.constrúcþia (sil. -þi-a), g.-d. art. con-strúcþiei; pl. constrúcþii, art. constrúcþiile(sil. -þi-i-)cónsul s. m., pl. cónsuliconsulát s. n., pl. consuláteconsúlt s. n., pl. consúlturiconsultá vb., ind. prez. 1 sg. consúlt,3 sg. ºi pl. consúltãconsultáre s. f., g.-d. art. consultärii; pl.consultäriconsultáþie s. f. (sil. -þi-e), art. con-sultáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. consultáþiei;pl. consultáþii, art. consultáþiile (sil. -þi-i-)consúm s. n., pl. consúmuriconºtiént adj. m. (sil. -ºti-ent), pl.conºtiénþi; f. sg. conºtiéntã, pl. conºtiénteconºtientizáre s. f., pl. conºtientizäriconºtiinciós adj. m. (sil. -ºti-in-cios), pl.conºtiincióºi; f. sg. conºtiincioásã, pl.conºtiincioáseconºtiinciozitáte s. f. (sil. -ºti-in-cio-),g.-d. art. conºtiinciozitäþiiconºtiínþã s. f., pl. conºtiínþecont s. n., pl. cónturicontá vb., ind. prez. 1 sg. contéz, 3 sg.ºi pl. conteázã

contabilitáte s. f., g.-d. art. contabi-litäþii; pl. contabilitäþicontáct s. n., pl. contáctecontagiós adj. m., s. m. (sil. -gi-os), pl.contagióºi; f. sg. contagioásã, pl.contagioásecontagiúne s. f. (sil. -gi-u-), g.-d. art.contagiúnii; pl. contagiúnicontaminá vb., ind. prez. 1 sg.contaminéz, 3 sg. ºi pl. contamineázãcónte (creion) s. n.contéiner s. n. (sil. -tei-), pl. contéinereconteinerizá vb., ind. prez. 1 sg.conteinerizéz, 3 sg. ºi pl. conteinerizeázãcontemplá vb., ind. prez. 1 sg.contémplu, 3 sg. ºi pl. contémplãcontempláre s. f., g.-d. art. contemplärii;pl. contempläricontemplatív adj. m., pl. contemplatívi;f. sg. contemplatívã, pl. contemplatívecontempláþie s. f. (sil. -þi-e), art.contempláþia (sil. -þi-a), g.-d. art.contempláþiei; pl. contempláþii, art.contempláþiile (sil. -þi-i-)contemporán adj. m., pl. contemporáni;f. sg. contemporánã, pl. contemporánecontemporaneitáte s. f. (sil. -ne-i-),g.-d. art. contemporaneitäþiicontenciós adj. m. (sil. -ci-os), pl.contencióºi; f. sg. contencioásã, pl.contencioásecontenciós s. n. (sil. -ci-os), pl.contencioásecontení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.contenésc, imperf. 3 sg. conteneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. conteneáscãcontésã s. f., g.-d. art. contései; pl. contésecontestá vb., ind. prez. 1 sg. contést,3 sg. ºi pl. contéstãcontestábil adj. m., pl. contestábili; f. sg.contestábilã, pl. contestábile

contestábil

Page 97: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

94ccontestatár adj. m., pl. contestatári;f. sg. contestatárã, pl. contestatárecontestáþie s. f. (sil. -þi-e), art. contestáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. contestáþiei; pl.contestáþii, art. contestáþiile (sil. -þi-i-)contéxt s. n., pl. contéxtecontíguu adj. m. (sil. -gu-u), pl.contígui; f. sg. contíguã (sil. -gu-ã), pl.contígue (sil. -gu-e)continént s. n., pl. continéntecontinentál adj. m., pl. continentáli;f. sg. continentálã, pl. continentálecontinénþã s. f., g.-d. art. continénþei; pl.continénþecontingént adj. m., pl. contingénþi; f. sg.contingéntã, pl. contingéntecontingént s. n., pl. contingéntecontingénþã s. f., g.-d. art. contingénþei;pl. contingénþecontinuitáte s. f. (sil. -nu-i-), g.-d. art.continuitäþii; pl. continuitäþicontínuu adj. m. (sil. -nu-u), pl.contínui; f. sg. contínuã (sil. -nu-ã), pl.contínue (sil. -nu-e)contondént adj. m., pl. contondénþi;f. sg. contondéntã, pl. contondéntecontopíre s. f., g.-d. art. contopírii; pl.contopíricontór s. n., pl. contoárecontorsionát adj. m. (sil. -si-o-), pl.contorsionáþi; f. sg. contorsionátã, pl.contorsionátecontorsiúne s. f., pl. contorsiúnicontraamirál s. m., pl. contraamirálicontrabándã s. f., g.-d. art. contrabán-dei; pl. contrabándecontracará vb., ind. prez. 1 sg.contracaréz, 3 sg. ºi pl. contracareázãcontráct s. n., pl. contráctecontractá vb., ind. prez. 1 sg. contractéz,3 sg. ºi pl. (încheie un contract, îºi

asumã, se molipseºte) contracteázã, (sestrâng(e), se micºoreazã) contráctãcontractábil adj. m., pl. contractábili;f. sg. contractábilã, pl. contractábilecontractíl adj. m., pl. contractíli; f. sg.contractílã, pl. contractílecontractuál adj. m. (sil. -tu-al), pl.contractuáli; f. sg. contractuálã, pl.contractuálecontrácþie s. f. (sil. -þi-e), art. contrácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. contrácþiei; pl.contrácþii, art. contrácþiile (sil. -þi-i-)contracurént s. m., pl. contracurénþicontradictóriu adj. m. [-riu pron. -rìu],f. contradictórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f.contradictóriicontradícþie s. f. (sil. -þi-e), art.contradícþia (sil. -þi-a), g.-d. art.contradícþiei; pl. contradícþii, art.contradícþiile (sil. -þi-i-)contrafáce vb., ind. prez. 1 sg.contrafác, 1 pl. contrafácem, 2 pl.contrafáceþicontrafórt s. n., pl. contrafórturicontráge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.contrág, 1 pl. contrágem; part. contráscontraindicá vb. (sil. -tra-in-), ind.prez. 3 sg. ºi pl. contraindícãcontramandá vb., ind. prez. 1 sg.contramandéz, 3 sg. ºi pl. contraman-deázãcontrapúnct s. n.contrár adj. m., pl. contrári; f. sg.contrárã, pl. contrárecontrár (ceea ce e opus) s. n.contrár prep.contrarefórmã s. f., g.-d. art. contra-refórmeicontrarevolúþie s. f., pl. contrarevolúþiicontrariá vb. (sil. -ri-a-), ind. prez. 1 sg.contrariéz, 3 sg. ºi pl. contrariázã, 1 pl.

contestatár

Page 98: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

95 ccontrariém (sil. -ri-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. contrariéze; ger. contrariínd (sil.-ri-ind)contrarietáte s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art.contrarietäþiicontráriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.contráriul; pl. contrárii, art. contráriile(sil. -ri-i)contrasemná vb., ind. prez. 1 sg.contrasemnéz, 3 sg. ºi pl. contrasemneázãcontraspionáj s. n. (sil. -spi-o-), pl.contraspionájecontrást s. n., pl. contrástecontrastá vb., ind. prez. 1 sg. contrastéz,3 sg. ºi pl. contrasteázãcontrastánt adj. m., pl. contrastánþi;f. sg. contrastántã, pl. contrastántecontratímp s. m., pl. contratímpicontratorpilór s. n., pl. contratorpiloárecontravení vb., ind. prez. 1 sg.contravín, 1 pl. contravením; imperf.3 sg. contraveneá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.contravínãcontravénþie s. f. (sil. -þi-e), art.contravénþia (sil. -þi-a), g.-d. art.contravénþiei; pl. contravénþii, art.contravénþiile (sil. -þi-i-)contribuábil s. m. (sil. -bu-a-), pl.contribuábilicontribúþie s. f. (sil. -þi-e), art.contribúþia (sil. -þi-a), g.-d. art.contribúþiei; pl. contribúþii, art.contribúþiile (sil. -þi-i-)contról s. n., pl. controálecontroversá vb., ind. prez. 1 sg.controverséz, 3 sg. ºi pl. controverseázãcontrovérsã s. f., g.-d. art. controvérsei;pl. controvérsecontúr s. n., pl. contúruriconturá vb., ind. prez. 1 sg. conturéz,3 sg. ºi pl. contureázã

conturbá vb., ind. prez. 1 sg. contúrb,3 sg. ºi pl. contúrbãcontúzie s. f. (sil. -zi-e), art. contúzia (sil.-zi-a), g.-d. art. contúziei; pl. contúzii, art.contúziile (sil. -zi-i-)conþinút s. n., pl. conþinúturiconþopíst s. m., pl. conþopíºticonþopístã s. f., pl. conþopísteconvalescénþã s. f., g.-d. art. conva-lescénþei; pl. convalescénþeconvécþie s. f. (sil. -þi-e), art. convécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. convécþiei; pl.convécþii, art. convécþiile (sil. -þi-i-)conveiér s. n. (sil. -ve-ier), pl. conveiéreconvenábil adj. m., pl. convenábili;f. sg. convenábilã, pl. convenábileconveniénþã s. f. (sil. -ni-en-), g.-d. art.conveniénþei; pl. conveniénþeconvénþie s. f. (sil. -þi-e), art. convénþia(sil. -þi-a), g.-d. art. convénþiei; pl.convénþii, art. convénþiile (sil. -þi-i-)convenþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.convenþionáli; f. sg. convenþionálã, pl.convenþionáleconvenþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)convérge vb., ind. prez. 3 pl. convérg,imperf. 3 sg. convergeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. conveárgãconvergént adj. m., pl. convergénþi;f. sg. convergéntã, pl. convergénteconvergénþã s. f., g.-d. art. convergénþei;pl. convergénþeconversaþionál adj. m., pl. conver-saþionáli; f. sg. conversaþionálã, pl.conversaþionáleconversiúne s. f., pl. conversiúniconvertí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.convertésc, imperf. 3 sg. converteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. converteáscãconvertíbil adj. m., pl. convertíbili; f. sg.convertíbilã, pl. convertíbile

convertíbil

Page 99: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

96cconvertizáre s. f., g.-d. art. convertizärii;pl. convertizäriconvertizór s. n., pl. convertizoáreconvéx adj. m., pl. convécºi; f. sg.convéxã, pl. convéxeconvieþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.convieþuiésc, imperf. 3 sg. convieþuiá;conj. prez. 1 sg. ºi pl. convieþuiáscãconvínge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.convíng, perf. s. 1 sg. convinséi, 1 pl.convínserãm; part. convínsconvíngere s. f., g.-d. art. convíngerii;pl. convíngericonvocá vb., ind. prez. 1 sg. convóc,3 sg. ºi pl. convoácã; conj. prez. 3 sg. ºipl. convoáceconvói s. n., pl. convoáieconvúlsie s. f. (sil. -si-e), art. convúlsia(sil. -si-a), g.-d. art. convúlsiei; pl.convúlsii, art. convúlsiile (sil. -si-i-)convulsív adj. m., pl. convulsívi; f. sg.convulsívã, p1. convulsívecooperá vb. (sil. co-o-), ind. prez. 1 sg.cooperéz, 3 sg. ºi pl. coopereázãcooperáre s. f. (sil. co-o-); pl. cooperäricooperatíst adj. m. (sil. co-o-), pl.cooperatíºti; f. sg. cooperatístã, pl.cooperatístecooperatívã s. f. (sil. co-o-), g.-d. art.cooperatívei; pl. cooperatívecooperativizáre s. f. (sil. co-o-), g.-d. art.cooperativizärii; pl. cooperativizäricooperatór s. m. (sil. co-o-), pl.cooperatóricooperáþie s. f. (sil. co-o-), pl. cooperáþiicooptá vb. (sil. co-op-), ind. prez. 1 sg.cooptéz, 3 sg. ºi pl. coopteázãcoordinatív adj. m., pl. coordinatívi;f. sg. coordinatívã, pl. coordinatívecoordoná vb. (sil. co-or-), ind. prez.1 sg. coordonéz, 3 sg. ºi pl. coordoneázã

coordonáre s. f. (sil. co-or-), pl.coordonäricoordonátã s. f., pl. coordonátecoordonatór adj. m., (persoanã) s. m.(sil. co-or-), pl. coordonatóricoordonatór (aparat) s. n. (sil. co-or-),pl. coordonatoárecópcã s. f., g.-d. art. cópcii; pl. copcicópie s. f. (sil. -pi-e), art. cópia (sil.-pi-a), g.-d. art. cópiei; pl. cópii, art.cópiile (sil. -pi-i-)copiére s. f. (sil. -pi-e-), g.-d. art. copiérii;pl. copiéricopilãríe s. f., art. copilãría, g.-d. art.copilãríei; pl. copilãríi, art. copilãríilecopiléþ s. m., pl. copiléþicopiós adj. m. (sil. -pi-os), pl. copióºi;f. sg. copioásã, pl. copioásecopíst s. m., pl. copíºticopístã s. f., pl. copístecoplanár adj. m. (sil. -pla-), pl.coplanári; f. sg. coplanárã, pl. coplanárecopleºí vb. (sil. -ple-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. copleºésc, imperf. 3 sg. copleºeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. copleºeáscãcopolimér s. n., pl. copoliméricopolimerizáre s. f., pl. copolimerizäricoproprietár s. m. (sil. -pro-pri-e-), pl.coproprietáricoproprietáte s. f. (sil. -pro-); pl.coproprietäþicopulatív adj. m., pl. copulatívi; f. sg.copulatívã, pl. copulatívecópulã s. f., g.-d. art. cópulei; pl. cópulecor s. n., pl. córuricoracoíd adj. m. (sil. co-id), pl.coracoízi; f. sg. coracoídã, pl. coracoídecorál adj. m., pl. coráli; f. sg. corálã, pl.corálecorál (zool.) s. m., pl. corálicorál (cântec religios) s. n., pl. corále

convertizáre

Page 100: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

97 ccoraliér s. m., adj. m. (sil. -li-er), pl.coraliéri; f. sg. coraliérã, pl. coraliérecoraligén adj. m., pl. coraligéni; f. sg.coraligénã, pl. coraligénecorán s. n.corapórt s. n., pl. corapoártecorb s. m., pl. corbicorcitúrã s. f., g.-d. art. corcitúrii; pl.corcitúricorcodúº s. m., pl. corcodúºicorcodúºã s. f., art. corcodúºa, g.-d. art.corcodúºei; pl. corcodúºecord (anat., tehn.) s. n., pl. córduricord (þesãturã) s. n.cordát adj. m., pl. cordáþi; f. sg. cordátã,pl. cordátecordát s. n., pl. cordátecordiál adj. m. (sil. -di-al), pl. cordiáli;f. sg. cordiálã, pl. cordiálecordialitáte s. f. (sil. -di-a-), g.-d. art.cordialitäþiicordón s. n., pl. cordoánecoréct adj. m., pl. corécþi; f. sg. coréctã,pl. coréctecorectitúdine s. f., g.-d. art. corec-titúdiniicorectív s. n., pl. corectívecorécþie s. f. (sil. -þi-e), art. corécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. corécþiei; pl. corécþii, art.corécþiile (sil. -þi-i-)corecþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.corecþionáli; f. sg. corecþionálã, pl.corecþionálecoregrafíe s. f. (sil. -gra-), art. coregrafía,g.-d. coregrafíi, art. coregrafíeicorelá vb., ind. prez. 1 sg. coreléz, 3 sg.ºi pl. coreleázãcorelatív adj. m., pl. corelatívi; f. sg.corelatívã, pl. corelatívecorelatív s. n., pl. corelatívecoreláþie s. f., pl. coreláþii

coreligionár s. m. (sil. -gi-o-), pl.coreligionáricoreligionárã s. f. (sil. -gi-o-), g.-d. art.coreligionárei; pl. coreligionárecorepetitór s. m., pl. corepetitóricorespondá vb., ind. prez. 1 sg.corespondéz, 3 sg. ºi pl. corespondeázãcorespondént s. m., adj. m., pl.corespondénþi; f. sg. corespondéntã, pl.corespondéntecorespondénþã s. f., g.-d. art.corespondénþei; pl. corespondénþecorespúnde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.corespúnd; conj. prez. 3 sg. ºi pl.corespúndã; ger. corespunz÷ndcoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl. coriáli; f. sg.coriálã, pl. coriálecoriámb s. m. (sil. -ri-amb), pl.coriámbicoriándru s. m. (sil. -ri-an-), art.coriándrul; pl. coriándricorídã s. f., g.-d. art. corídei; pl. corídecoridór s. n., pl. coridoárecoriféu s. m., art. coriféul; pl. coriféi, art.coriféiicorigént adj. m., s. m., pl. corigénþi;f. sg. corigéntã, pl. corigéntecorigénþã s. f., g.-d. art. corigénþei; pl.corigénþecorigíbil adj. m., pl. corigíbili; f. sg.corigíbilã, pl. corigíbilecorímb s. n., pl. corímbecorindón s. n.coríntic adj. m., pl. coríntici; f. sg.corínticã, pl. corínticecorm s. n., pl. córmuricormánã s. f., g.-d. art. cormánei; pl.cormánecormofítã s. f., pl. cormofítecormorán s. m., pl. cormoránicorn (bot., muz.) s. m., pl. corni

corn

Page 101: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

98ccorn (de animale, de instrumente)s. n., pl. coárnecorn (franzeluþã, recipient, colþ,instrument-semnal de vânãtoare)s. n., pl. córnuricornée s. f., art. cornéea, g.-d. art.cornéei; pl. cornéecórner (econ., sport) s. n., pl. córnerecorníºã s. f., art. corniºa, g.-d. art.corníºei; pl. corníºecornút adj. m., pl. cornúþi; f. sg.cornútã, pl. cornútecoroánã s. f., g.-d. art. coroánei; pl.coroánecoroborá vb., ind. prez. 1 sg. coroboréz,3 sg. ºi pl. coroboreázãcorodábil adj. m., pl. corodábili; f. sg.corodábilã, pl. corodábilecoroídã s. f., g.-d. art. coroídei; pl.coroídecorolár s. n., pl. corolárecorólã s. f., g.-d. art. corólei; pl. corólecoronamént s. n., pl. coronaméntecoronár adj. n., f. coronárã, pl. n. ºi f.coronárecorosív adj. m., pl. corosívi; f. sg.corosívã, pl. corosívecoroziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.coroziúnii; pl. coroziúnicorp (trup, obiect, ansamblu, unitate)s. n., pl. córpuricorp (chim.) s. m., pl. corpicorpolént adj. m., pl. corpolénþi; f. sg.corpoléntã, pl. corpoléntecorporáþie s. f. (sil. -þi-e), art. corporáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. corporáþiei; pl.corporáþii,art. corporáþiile (sil. -þi-i-)corpúscul s. m./s. n., pl. corpúsculi/corpúsculecorsáj s. n., pl. corsájecorsár s. m., pl. corsári

cortégiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.cortegíul; pl. cortegíi, art. cortegíile (sil.-gi-i-)córtex s. n., pl. córtexuricorticál adj. m., pl. corticáli; f. sg.corticálã, pl. corticálecortínã s. f., g.-d. art. cortínei; pl.cortínecorúpe vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.corúp; part. corúptcorúpt adj. m., pl. corúpþi; f. sg. corúptã,pl. corúptecorúpþie s. f. (sil. -þi-e), art. corúpþia (sil.-þi-a), g.-d. art. corúpþiei; pl. corúpþii, art.corúpþiile (sil. -þi-i-)corvétã s. f., pl. corvétecosẠs. m., pl. cosáºicosecántã s. f., pl. cosecántecósinus s. n., pl. cósinusuricositór adj. m., (persoanã) s. m., pl.cositóri; f. sg. ºi pl. cositoárecositór (staniu) s. n.; simb. Sncosíþã s. f., g.-d. art. cosíþei, pl. cosíþecosméticã s. f., g.-d. art. cosméticiicósmic adj. m., pl. cósmici; f. sg.cósmicã, pl. cósmicecosmodróm s. n. (sil. -drom), pl.cosmodrómuricosmogoníe s. f., art. cosmogonía, g.-d.cosmogoníi, art. cosmogoníeicosmografíe s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.cosmografíeicosmologíe s. f., art. cosmología, g.-d.cosmologíi, art. cosmologíeicosmonaút s. m., pl. cosmonaúþicosmonaútã s. f., pl. cosmonaútecosmonaúticã s. f., g.-d. art. cosmo-naúticiicosmopolít adj. m., s. m., pl. cosmopolíþi;f. sg. cosmopolítã, pl. cosmopolítecosmopolitísm s. n.

corn

Page 102: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

99 ccósmos s. n.cost s. n., pl. cósturicostál adj. m., pl. costáli; f. sg. costálã,pl. costálecostelív adj. m., pl. costelívi; f. sg.costelívã, pl. costelívecostíº adj. m., pl. costíºi; f. sg. costíºã,pl. costíºecostíºã s. f., art. costíºa, g.-d. art. costíºei;pl. costíºecostobóci s. m. pl.costréi s. m., pl. costréi, art. costréiicoºárcã s. f., g.-d. art. coºärcii; pl.coºärcicoºciúg s. n., pl. coºciúgecoºcogeámite adj. invar.coºmár s. n., pl. coºmáruricoºmelíe s. f., art. coºmelía, g.-d. art.coºmelíei; pl. coºmelíi, art. coºmelíilecoºuléþ s. n., pl. coºuléþecot (unitate de mãsurã) s. m., pl. coþicot (anat.) s. n., pl. coátecot (geogr., tehn.) s. n., pl. cóturicotá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. coteázãcotangéntã s. f., pl. cotangénte; simb. cotsau cotgcótã s. f., pl. cótecoteríe s. f., art. cotería, g.-d. art. coteríei;pl. coteríi, art. coteríilecotidián adj. m. (sil. -di-an), pl.cotidiéni (sil. -di-eni); f. sg. cotidiánã, pl.cotidiénecotidián s. n. (sil. -di-an), pl. cotidiene(sil. -di-e-)cotígã s. f., g.-d. art. cotígii; pl. cotígicotiledón s. n., pl. cotiledoánecotiledonát adj. m., pl. cotiledonáþi;f. sg. cotiledonátã, pl. cotiledonátecotizáþie s. f. (sil. -þi-e), art. cotizáþia (sil.-þi-a); pl. cotizáþii, art. cotizáþiile (sil. -þi-i-)cotlón s. n. (sil. -tlon), pl. cotloáne

cotropí vb. (sil. -tro-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. cotropésc, imperf. 3 sg. cotropeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. cotropeáscãcotropitór adj. m., s. m. (sil. -tro-), pl.cotropitóri; f. sg. ºi pl. cotropitoárecotrúþã s. f. (sil. -tru-), g.-d. art. cotrúþei;pl. cotrúþecoþcár s. m., pl. coþcáricoulómb s. m. [cou- pron. fr. cu-], pl.coulómbi; simb. Ccovalént adj. m., pl. covalénþi; f. sg.covaléntã, pl. covaléntecovalénþã s. f., pl. covalénþecovátã s. f., g.-d. art. covéþii; pl. covéþicovârºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.covârºésc, imperf. 3 sg. covârºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. covârºeáscãcovercót s. n., pl. covercóturicovérgã s. f., g.-d. art. covérgii; pl.covérgicovértã (nav.) s. f., g.-d. art. covértei; pl.covértecoviltír s. n., pl. coviltírecóvru s. n. (sil. -vru), art. cóvrul; pl.cóvruricoxál adj. n., f. coxálã; pl. n. ºi f. coxálecoxalgíe s. f. (sil. mf. cox-)cóxã s. f., g.-d. art. cóxei; pl. cóxecozeríe s. f., art. cozería, g.-d. art.cozeríei; pl. cozeríi, art. cozeríilecrab s. m., pl. crabicracáre s. f., g.-d. art. cracärii; pl.cracäricrah s. n., pl. cráhuricrai s. m., pl. crai, art. cráiicráinic s. m., pl. cráinicicrámpã s. f., g.-d. art. crámpei; pl.crámpecrampón s. n., pl. crampoánecramponá vb., ind. prez. 1 sg.cramponéz, 3 sg. ºi pl. cramponeázã

cramponá

Page 103: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

100ccraniát s. n. (sil. -ni-at), pl. craniátecrániu s. n. [-niu pron. -nìu], art.crániul; pl. cránii, art. crániile (sil.-ni-i-)crap s. m., pl. crapicras adj. m., pl. craºi; f. sg. crásã, pl.crásecratér/cráter s. n., pl. cratére/cráterecrátimã s. f., g.-d. art. crátimei; pl.crátimecrátiþã s. f., g.-d.-art. crátiþei; pl. crátiþecraváºã s. f., art. craváºa, g.-d. art.craváºei; pl. craváºecrâcní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.crâcnésc, imperf. 3 sg. crâcneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. crâcneáscãcrâmpéi s. n., pl. crâmpéiecr÷ncen adj. m., pl. cr÷nceni; f. sg.cr÷ncenã, pl. cr÷ncenecrâng s. n., pl. cr÷nguricreá vb.,. ind. prez. 1 sg. creéz, 3 sg.ºi pl. creeázã, 1 pl. creäm; conj. prez.3 sg. ºi pl. creéze; ger. cre÷nd; part.creátcreánþã s. f. (sil. cre-an-), g.-d. art.creánþei; pl. creánþecreáre s. f. (sil. cre-a-), g.-d. art. creärii;pl. creäricreástã s. f., g.-d. art. créstei; pl. créstecreatínã s. f. (sil. cre-a-), g.-d. art.creatíneicreatinínã s. f. (sil. cre-a-), g.-d. art.creatiníneicreatív adj. m., pl. creátivi; f. sg.creatívã, pl. creatívecreativitáte s. f., g.-d. art. cretivitäþii; pl.creativitäþicreatór adj. m., s. m. (sil. cre-a-), pl.creatóri; f. sg. ºi pl. creatoárecreatúrã s. f. (sil. cre-a-), g.-d. art.creatúrii; pl. creatúri

creáþie s. f. (sil. cre-a-þi-e), art. creáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. creáþiei; pl. creáþii,art. creáþiile (sil. -þi-i-)créde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. créd,1 pl. crédem; conj. prez. 3 sg. ºi pl.creádã; part. crezútcredíbil adj. m., pl. credíbili; f. sg.credíbilã, pl. credíbilecredibilitáte s. f., g.-d. art. credibilitäþiicredínþã s. f., g.-d. art. credínþei; pl.credínþecrédit s. n., pl. créditecreditá vb., ind. prez. 1 sg. creditéz, 3 sg.ºi pl. crediteázãcreditór adj. m., s. m., pl. creditóri; f. sg.ºi pl. creditoárecredúl adj. m., pl. credúli; f. sg. credúlã,pl. credúlecréier (anat.) s. m., pl. créiericréier (persoanã, element condu-cãtor) s. n., pl. créierecreioná vb., ind. prez. 1 sg. creionéz,3 sg. ºi pl. creioneázãcrematóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.crematóriul; pl. crematórii, art.crematóriile (sil. -ri-i-)crémene s. f., g.-d. art. crémenii; pl.crémenicremónã s. f., g.-d. art. cremónei; pl.cremónecrenát adj. m., pl. crenáþi; f. sg. crenátã,pl. crenátecrenél s. n., pl. crenéluricreól s. m., adj. m., pl. creóli; f. sg.creólã, g.-d. art. creólei, pl. creólecrep s. n., (sorturi) pl. crépuricrepitánt adj. m., pl. crepitánþi; f. sg.crepitántã, pl. crepitántecrepúscul s. n., pl. crepúsculecrepusculár adj. m., pl. crepusculári;f. sg. crepusculárã, pl. crepusculáre

craniát

Page 104: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

101 ccrescãtór adj. m., s. m., pl. crescãtóri;f. sg. ºi pl. crescãtoárecrestomaþíe s. f., art. crestomaþía, g.-d.art. crestomaþíei; pl. crestomaþíi, art.crestomaþíilecreºtín adj. m., s. m., pl. creºtíni; f. sg.creºtínã, pl. creºtínecreºtinísm s. n.cretacéu s. n., art. cretacéulcretácic adj. m., pl. cretácici; f. sg.cretácicã, pl. cretácicecrétã s. f., pl. crétecretín adj. m., s. m., pl. cretíni; f. sg.cretínã, pl. cretínecretinísm s. n.creuzét s. n. (sil. cre-u-), pl. creuzétecrevásã s. f., g.-d. art. crevásei; pl.crevásecrevétã s. f., pl. crevétecrez s. n., pl. crézuricrezãm÷nt s. n., pl. crezãmíntecrezól s. m., pl. crezólicric s. n., pl. crícuricrichét s. n.cricoíd adj. m., pl. cricoízi; f. sg.cricoídã, pl. cricoídecrídã s. f., g.-d. art. crídei; pl. crídecrímã s. f., g.-d. art. crímei; pl. crímecriminál adj. m., (persoanã) s. m., pl.crimináli; f. sg. criminálã, pl. criminálecrin s. m., pl. crinicrinoíde s. n., pl. crinoídecriolít s. n. (sil. cri-o-)criologíe s. f. (sil. cri-o-), art. criología,g.-d. criologíi, art. criologíeicríptã s. f., g.-d. art. críptei; pl. críptecríptic adj. m., pl. críptici; f. sg. crípticã,pl. crípticecriptocristalín adj. m. (sil. -cris-), pl.criptocristalíni; f. sg. criptocristalínã, pl.criptocristalíne

criptogámã s. f., adj. f., g.-d. art.criptogámei; pl. criptogámecriptográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.criptográmei; pl. criptográmecrisalídã s. f., g.-d. art. crisalídei; pl.crisalídecrispá vb., ind. prez. 1 sg. crispéz, 3 sg.ºi pl. crispeázãcristál (mineral) s. n., pl. cristálecristál (obiect de cristal) s. n., pl.cristáluricristalín adj. m., pl. cristalíni; f. sg.cristalínã, pl. cristalínecristalít s. n., pl. cristalítecristalizá vb., ind. prez. 1 sg. cristalizéz,3 sg. ºi pl. cristalizeázãcristalizáre s. f., g.-d. art. cristalizärii;pl. cristalizäricristalizatór s. n., pl. cristalizatoárecristalografíe s. f. (sil. -gra-), art.cristalografía, g.-d. cristalografíi, art.cristalografíeicristéi/cristél s. m., pl. cristéi, art.cristéiicritériu s. n. [-riu pron -rìu], art.critériul; pl. critérii, art. critériile (sil. -ri-i-)crític adj. m., pl. crítici; f. sg. críticã, pl.críticecrític (persoanã) s. m., pl. críticicriticá vb., ind. prez. 1 sg. crític, 3 sg.ºi pl. críticãcriticábil adj. m., pl. criticábili; f. sg.criticábilã, pl. criticábilecriticástru s. m., art. criticástrul; pl.criticáºtri, art. criticáºtriicríticã s. f., g.-d. art. críticii; (observaþiicritice) pl. críticicrívãþ s. n.crízã s. f., g.-d. art. crízei; pl. crízecroaziérã s. f. (sil. croa-zi-e-), g.-d. art.croaziérei; pl. croaziére

croaziérã

Page 105: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

102ccrocánt adj. m., pl. crocánþi; f. sg.crocántã, pl. crocántecrochétã s. f., pl. crochétecrochíu s. n. (sil. -chiu), art. crochíul;pl. crochíuricrocodíl s. m., pl. crocodílicroitór s. m. (sil. cro-i-), pl. croitóricrom s. n., simb. Crcromá vb., ind. prez. 1 sg. croméz, 3 sg.ºi pl. cromeázãcromáre s. f., g.-d. art. cromärii; pl.cromäricromát s. m., pl. cromáþicromátic adj. m., pl. cromátici; f. sg.cromáticã, pl. cromáticecromáticã s. f., g.-d. art. cromáticiicromatídã s. f., pl. cromatídecromatínã s. f., g.-d. art. cromatíneicromatísm s. n.cromatofór s. m., pl. cromatofóricromatografíe s. f. (sil. -gra-), art.cromatografía, g.-d. cromatografíi, art.cromatografíeicrómic adj. m., pl. crómicicrómleh s.n., pl. crómlehuricromníchel s. n.cromofór s. m., pl. cromofóricromogén s. m., pl. cromogénicromolitografíe s. f. (sil. -gra-), g.-d.art. cromolitografíeicromoproteídã s. f. (sil. -pro-); pl.cromoproteídecromosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.cromosférei; pl. cromosférecromozóm s. m., pl. cromozómicromozomiál/cromozomál adj. m.,pl. cromozomiáli/cromozomáli; f. sg.cromozomiálã/cromozomálã, pl. cromo-zomiále/cromozomálecrónic adj. m., pl. crónici; f. sg. crónicã,pl. crónice

cronicár s. m., pl. cronicáricrónicã s. f., g.-d. art. crónicii; pl. crónicicronográf s. n. (sil. -graf), pl. cronográfecronologíe s. f., art. cronología, g.-d. art.cronologíei; pl. cronologíi, art. cronologíilecronometrá vb. (sil. -tra), ind. prez.1 sg. cronometréz, 3 sg. ºi pl. crono-metreázãcronométru s. n. (sil. -tru), art.cronométrul; pl. cronométrecros s. n., pl. crósuricrósã s. f., g.-d. art. crósei; pl. crósecroºétã s. f., pl. croºétecrotál (zool.) s. m., pl. crotálicrov s. n., pl. cróvuricrúce s. f., g.-d. art. crúcii; pl. crucicrucér s. m., pl. crucéricruciádã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.cruciádei; pl. cruciádecruciál adj. m. (sil. -ci-al), pl. cruciáli;f. sg. cruciálã, pl. cruciálecruciát s. m. (sil. -ci-at), pl. cruciáþicrucificá vb., ind. prez. 1 sg. crucífic,3 sg. ºi pl. crucíficãcrucifíx s. n., pl. crucifíxe/crucifíxuricruciºãtór s. n., pl. cruciºãtoárecrud adj. m., pl. cruzi; f. sg. crúdã, pl.crúdecrunt adj. m., pl. crunþi; f. sg. crúntã,pl. crúntecrúpã (zool., geogr.) s. f., g.-d. art.crúpei; pl. crúpecrupiér s. m. (sil. -pi-er), pl. crupiéricrustacéu s. n., adj. n., pl. crustacéecrústã s. f., g.-d. art. crústei; pl. crústecruþá vb., ind. prez. 1 sg. cruþ, 3 sg. ºipl. crúþãctítor s. m., pl. ctítorictítorã s. f., g.-d. art. ctítorei; pl. ctítorectitoríe s. f., art. ctitoría, g.-d. art.ctitoríei; pl. ctitoríi, art. ctitoríile

crocánt

Page 106: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

103 ccuántã s. f. (sil. cuan-), g.-d. art. cuántei;pl. cuántecuántic adj. m. (sil. cuan-), pl. cuántici;f. sg. cuánticã, pl. cuánticecuantificá vb. (sil. cuan-), ind. prez.1 sg. cuantífic, 3 sg. ºi pl. cuantíficãcuantificatór s. m. (sil. cuan-), pl.cuantificatóricuántum s. n. (sil. cuan-), art.cuántumul; pl. cuántumuricuartét (sil. cuar-)/cvartét s. n., pl.cuartéte/cvartétecuarþ s. n., pl. cuárþuricuarþós adj. m. (sil. cuar-), pl. cuarþóºi;f. sg. cuarþoásã, pl. cuarþoásecuaternár adj. m. (sil. cua-), pl.cuaternári; f. sg. cuaternárã, pl.cuaternárecuaternár s. n. (sil. cua-)cub adj. m., pl. cubicub s. n., pl. cúburicubáj s. n., pl. cubájecúbic adj. m., pl. cúbici; f. sg. cúbicã, pl.cúbicecubilóu s. n., art. cubilóul ; pl.cubilóuricubísm s. n.cubitál adj. m., pl. cubitáli; f. sg.cubitálã, pl. cubitálecúbitus s. n., art. cúbitusulcuc s.m., voc. cucule!; pl. cucicucerí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cucerésc, imperf. 3 sg. cucereá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cucereáscãcucérnic adj. m., pl. cucérnici; f. sg.cucérnicã, pl. cucérnicecucurbitacée s. f., pl. cucurbitacéecucútã s. f., pl. cucútecufundác s. m., pl. cufundácicufundár s. m., pl. cufundáricúget s. n., pl. cúgete

cugetá vb., ind. prez. 1 sg. cugét, 3 sg.ºi pl. cúgetãcugetáre s. f., g.-d. art. cugetärii; pl.cugetäricuirasát s. n. (sil. cu-i-), pl. cuirasátecuirásã s. f. (sil. cu-i-), g.-d. art. cuirásei;pl. cuirásecuiºoáre (condiment) s. n. pl.culánt adj. m., pl. culánþi; f. sg. culántã,pl. culántecúlã s. f., g.-d. art. cúlei; pl. cúleculbéc s. m., pl. culbéciculegãtoáre s. f., g.-d. art. culegãtoárei;pl. culegãtoáreculegãtór s. m., pl. culegãtóricúli s.m., pl. cúli, art. cúliiculinár adj. m., pl. culinári; f. sg.culinárã, pl. culináreculisá vb., ind. prez. 1 sg. culiséz, 3 sg.ºi pl. culiseázãculísã s. f., g.-d. art. culísei; pl. culísecúlme s. f., g.-d. art. cúlmii; pl. culmiculminá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.culmineázãculminánt adj. m., pl. culminánþi; f. sg.culminántã, pl. culminánteculoár s. n., pl. culoáreculoáre s. f., g.-d. art. culórii; pl. culóriculpabilitáte s. f., g.-d. art. culpabi-litäþii; pl. culpabilitäþicúlpã s. f., g.-d. art. cúlpei; pl. cúlpecult adj. m., pl. culþi; f. sg. cúltã, pl.cúltecult s. n., pl. cúltecultivá vb., ind. prez. 1 sg. cultív, 3 sg.ºi pl. cultívã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.cultívecultivatoáre s. f., g.-d. art. cultivatoárei;pl. cultivatoárecultivatór (persoanã) s. m., pl.cultivatóri

cultivatór

Page 107: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

104ccultivatór (maºinã agricolã) s. n., pl.cultivatoáreculturalizá vb., ind. prez. 1 sg.culturalizéz, 3 sg. ºi pl. culturalizeázãculturalizáre s. f., g.-d. art. cultura-lizärii; pl. culturalizäricultúrã s. f., g.-d. art. cultúrii; pl.cultúriculturísm s. n.cumán s. m., adj. m., pl. cumáni; f. sg.cumánã, pl. cumánecumätru s. m. (sil. -tru), art. cumätrul,voc. cumétre; pl. cumétri, art. cumétriicúmen s. n.cuminecãtúrã s. f., g.-d. art. cumine-cãtúrii; pl. cuminecãtúricúmpãnã s. f., g.-d. art. cúmpenei; pl.cúmpenecumpãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cumpãnésc, imperf. 3 sg. cumpãneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. cumpãneáscãcúmpãt s. n.cumpãtáre s. f., g.-d. art. cumpãtäriicumplít adj. m., pl. cumplíþi; f. sg.cumplítã, pl. cumplítecúmul s. n., pl. cúmuluricumulárd s. m., pl. cumulárzicumulárdã s. f., g.-d. art. cumulárdei;pl. cumulárdecúmulus s. m.cuneifórm adj. n., s. n. (sil. -ne-i-), f.cuneifórmã; pl. n. ºi f. cuneifórmecunoáºte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.cunósc, perf. s. 1 sg. cunoscúi, 3 sg.cunoscú; part. cunoscútcunoáºtere s. f., g.-d. art. cunoáºterii; pl.cunoáºtericunoºtínþã s. f., g.-d. art. cunoºtínþei; pl.cunoºtínþecúpã s. f., g.-d. art. cúpei; pl. cúpecupéu s. n., art. cupéul; pl. cupéuri

cupíd adj. m., pl. cupízi; f. sg. cupídã,pl. cupídecupiditáte s. f., g.-d. art. cupiditäþiicuplá vb. (sil. -pla), ind. prez. 1 sg.cupléz, 3 sg. ºi pl. cupleázãcupláj s. n. (sil. -plaj), pl. cuplájecuplét s. n. (sil. -plet), pl. cuplétecúplu s. n. (sil. -plu), art. cúplul, pl.cúpluricupólã s. f., g.-d. art. cupólei; pl. cupólecupón s. n., pl. cupoánecupráre s. f. (sil. -pra-), g.-d. art.cuprärii; pl. cupräricúpric adj. m. (sil. -pric), pl. cúprici;f. sg. cúpricã, pl. cúpricecuprínde vb. (sil. -prin-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. cuprínd, perf. s. 1 sg.cuprinséi, 1 pl. cuprínserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. cupríndã; part. cuprínscuprós adj. m., pl. cupróºi; f. sg.cuproásã, pl. cuproásecuproxíd s. m. (sil. mf. cupr-), pl.cuproxízicúpru s. n. (sil. -pru), art. cúprul;simb. Cucuptór s. n., pl. cuptoárecurá (a trata un bolnav) vb., ind. prez.3 sg. ºi pl. cureázãcurá (a curãþa ºtiuleþii) vb., ind. prez.3 sg. ºi pl. cureázã/cúrãcurábil adj. m., pl. curábili; f. sg.curábilã, pl. curábilecuránt adj. m., pl. curánþi; f. sg.curántã, pl. curántecuratélã s. f., g.-d. art. curatélei; pl.curatélecuratív adj. m., pl. curatívi; f. sg.curatívã, pl. curatívecúrã s. f., g.-d. art. cúrei; pl. cúrecurãtúrã s. f., g.-d. art. curãtúrii; pl.curãtúri

cultivatór

Page 108: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

105 ccurb adj. m., pl. curbi; f. sg. cúrbã, pl.cúrbecúrbã s. f., g.-d. art. cúrbei; pl. cúrbecurbilíniu adj. m. [-niu pron. -nìu], f.curbilínie (sil. -ni-e); pl. m. ºi f. curbilíniicurbúrã s. f., g.-d. art. curbúrii; pl.curbúricurcubéu s. n., art. curcubéul; pl.curcubéiecuréchi s. m.curént adj. m., pl. curénþi; f. sg. curéntã,pl. curéntecurént (de aer, marin) s. m., pl. curénþicurént (artistic, de idei) s. n., pl.curéntecurgãtór adj. m., pl. curgãtóri; f. sg. ºipl. curgãtoárecúrie (diviziune tribalã, administraþiea bisericii) s. f. (sil. -ri-e), art. cúria (sil.-ri-a), g.-d. art. cúriei; pl. cúrii, art. cúriile(sil. -ri-i-)curie (unitate de mãsurã) s. m. [pron.fr. cü-rí]; simb. Cicuriér (persoanã) s. m. (sil. -ri-er), pl.curiéricuriér (corespondenþã, publicaþie,rubricã) s. n. (sil. -ri-er), (publicaþii,rubrici) pl. curiérecuriós adj. m. (sil. -ri-os), pl. curióºi;f. sg. curioásã, pl. curioásecuriu s. n. [pron. cürìu], art. curiul;simb. Cmcurmá vb., ind. prez. 1 sg. curm, 3 sg.ºi pl. cúrmã, imperf. 3 sg. curmá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. cúrmecurmál s. m., pl. curmálicurmálã s. f., g.-d. art. curmálei; pl.curmálecurmãtúrã s. f., g.-d. art. curmãtúrii; pl.curmãtúricurméi s. n., art. curméiul; pl. curméie

curmezíº adv.cúrpen s. m., pl. cúrpenicurs s. n., pl. cúrsuricúrsã s. f., g.-d. art. cúrsei; pl. cúrsecursív adj. m., pl. cursívi; f. sg. cursívã,pl. cursívecursivitáte s. f., g.-d. art. cursivitäþiicursór s. n., pl. cursoárecúrte s. f., g.-d. art. cúrþii; pl. curþicurteán s. m., pl. curténicurtezán s. m., pl. curtezánicurtezánã s. f., g.-d. art. curtezánei; pl.curtezánecurtoazíe s. f. (sil. -toa-), art. curtoazía,g.-d. art. curtoazíei; pl. curtoazíi, art.curtoazíilecurúþ s. m., pl. curúþicúscrã s. f., g.-d. art. cúscrei; pl. cúscrecúscru s. m., art. cúscrul; pl. cúscri, art.cúscriicustóde s. m., pl. custózicustúrã s. f., g.-d. art. custúrii; pl. custúricúºer adj. invar.cutanát adj. m., pl. cutanáþi; f. sg.cutanátã, pl. cutanátecutanéu adj. m., pl. cutanéi; f. sg. ºi pl.cutanéecutáre pr. m., f., g.-d. m. cutãrúia/ g.-d.f. cutãréia; pl. m. ºi f. cutáre, g.-d.cutäroracutáre s. f., g.-d. art. cutärii; pl. cutäricútã s. f., pl. cútecúter s. n., pl. cúterecutezá vb., ind. prez. 1 sg. cutéz, 3 sg.ºi pl. cuteázãcutezánþã s. f., g.-d. art. cutezánþei; pl.cutezánþecutezãtór adj. m., s. m., pl. cutezãtóri;f. sg. ºi pl. cutezãtoárecutículã s. f., g.-d. art. cutículei; pl.cutícule

cutículã

Page 109: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

106ccutíe s. f., art. cutía, g.-d. art. cutíei; pl.cutíi, art. cutíilecu toáte cã loc. conjcþ.cutreierá vb. (sil. -tre-), ind. prez. 1 sg.cutreiér, 3 sg. ºi pl. cutreiérãcutrémur s. n. (sil. -tre-), pl. cutrémurecutremurá vb. (sil. -tre-), ind. prez.1 sg. cutrémur, 3 sg. ºi pl. cutrémurãcutremuráre s. f. (sil. -tre-), g.-d. art.cutremurärii; pl. cutremuräricutremurãtór adj. m. (sil. -tre-), pl.cutremurãtóri; f. sg. ºi pl. cutremurãtoárecutúmã s. f., g.-d. art. cutúmei; pl. cutúmecutumiár adj. m. (sil. -mi-ar), pl.cutumiári; f. sg. cutumiárã, pl. cutumiárecuþít s. n., pl. cuþítecuþitár s. m., pl. cuþitáricuþovláh s. m. (sil. -vlah), pl. cuþovláhicuþovláhã s. f. (sil. -vla-), g.-d. art.cuþovláhei; pl. cuþovláhecúvã s. f., g.-d. art. cúvei; pl. cúvecuv÷nt s. n., pl. cuvíntecuvântá vb., ind. prez. 1 sg. cuvântéz,3 sg. ºi pl. cuvânteázãcuvântáre s. f., g.-d. art. cuvântärii; pl.cuvântäricuvântãtór adj. m., s. m., pl. cuvân-tãtóri; f. sg. ºi pl. cuvântãtoárecuvení vb., ind. prez. 3 sg. cuvíne, 3 pl.cuvín, imperf. 3 sg. cuveneá; conj. prez.3 sg. ºi pl. cuvínã; ger. cuveníndcuvenít adj. m., pl. cuveníþi; f. sg.cuvenítã, pl. cuvenítecuvertúrã s. f., g.-d. art. cuvertúrii; pl.cuvertúricuvétã (geol., tehn.) s. f., pl. cuvétecuviinciós adj. m. (sil. -vi-in-cios), pl.cuviincióºi; f. sg. cuviincioásã, pl.cuviincioásecuviínþã s. f. (sil. -vi-in-), g.-d. art.cuviínþei; pl. cuviínþe

cuviós adj. m. (sil. -vi-os), pl. cuvióºi;f. sg. cuvioásã, pl. cuvioásecuzinét s.m., pl. cuzinéþicvadragenár adj. m., s. m. (sil. -dra-),pl. cvadragenári; f. sg. cvadragenárã, pl.cvadragenárecvadrát (tipogr.) s. m. (sil. -drat), pl.cvadráþicvadrát (pãtrat) s. n. (sil. -drat), pl.cvadrátecvadratúrã s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.cvadratúrii; pl. cvadratúricvadricentenár adj. m., s. n. cvadri-centenári; f. sg. cvadricentenárã, pl.cvadricentenárecvadridimensionál adj. m. (sil. -si-o-),pl. cvadridimensionáli; f. sg. cvadridi-mensionálã, pl. cvadridimensionálecvadrigémeni adj. m. pl. (sil. -dri-), f.cvadrigémenecvadripartít adj. n. (sil. -dri-), f.cvadripartítã; pl. n. ºi f. cvadripartítecvadripetál adj. m. (sil. -dri-), pl.cvadripetáli; f. sg. cvadripetálã, pl.cvadripetálecvadrisilábic adj. m., pl. cvadrisilábici;f. sg. cvadrisilábicã, pl. cvadrisilábicecvadruplá vb. (sil. -dru-pla), ind. prez.1 sg. cvadrupléz, 3 sg. ºi pl. cvadrupleázãcvadrúplu adj. m. (sil. -dru-plu), pl.cvadrúpli; f. sg. cvadrúplã, pl. cvadrúplecvartál s. n., pl. cvartálecvártã (tehn.) s. f., g.-d. art. cvártei; pl.cvártecvártã/cuártã (muz.) (sil. cuar-) s. f.,g.-d. art. cvártei/cuártei; pl. cvárte/cuártecvartét v. cuartetcvietísm v. chietismcvíntã (muz.) s. f., g.-d. art. cvíntei; pl.cvíntecvintét (muz., sport) s. n., pl. cvintéte

cutíe

Page 110: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

107

dac adj. m., s. m., pl. daci; f. sg. dácã,pl. dácedácic adj. m., pl. dácici; f. sg. dácicã, pl.dácicedacít s. n., pl. dacítedáco-román adj. m., s. m., pl.dáco-románi; f. sg. dáco-románã, pl.dáco-románedactíl s. m., pl. dactílidactilográfã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.dactilográfei; pl. dactilográfedactilografiá vb.(sil. -gra-fi-a), ind.prez. 1 sg. dactilografiéz; 3 sg. ºi pl.dactilografiázã; 1 pl. dactilografiém (sil.-fi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.dactilografiéze; ger. dactilografiínd (sil.-fi-ind)dactiloscopíe s. f.(sil. mf.-sco-), art.dactiloscopía, g.-d. art. dactiloscopíeidadaísm s. n.dáfin s. m., pl. dáfinidájdie s. f. (sil. -di-e), g.-d. art. dájdiei;pl. däjdii, art. däjdiile (sil. -di-i-)dalác (plantã) s. m.dalác (boalã) s. n., pl. dalácuridálã s. f., g.-d. art. dálei; pl. dáledálie s. f. (sil. -li-e), g.-d. art. dáliei; pl.dálii, art. dáliile (sil. -li-i)dalmátic adj. m., pl. dalmátici; f. sg.dalmáticã, pl. dalmáticedaltonísm s. n.daltoníst s. m., pl. daltoníºtidamnaþiúne s. f.(sil. -þi-u-), g.-d. art.damnaþiúnii; pl. damnaþiúnidánã s. f., g.-d. art. dánei; pl. dánedángãt s. n., pl. dángãte

dánie s. f. (sil. -ni-e),y g.-d. art. dániei;pl. dánii, art. dániile (sil. -ni-i-)dans s. n., pl. dánsuridantúrã s. f., g.-d. art. dantúrii; pl. dantúridanubián adj. m. (sil. -bi-an), pl.danubiéni (sil. -bi-eni); f. sg. danubiánã,pl. danubiénedar s. n., pl. dáruridará s. f., art. daráua, g.-d. art. darálei;pl. daráledarabánã s. f., g.-d. art. darabánei; pl.darabánedarác s. n., pl. darácedárãmite/dármite conjcþ.dárdã s. f., g.-d. art. dárdei; pl. dárdedáre s. f., g.-d. art. därii; pl. dãridarwinísm s. n.dáscãl s. m., pl. dáscãlidatá vb., ind. prez. 1 sg. datéz, 3 sg. ºipl. dateázãdátã (soartã, obicei) s. f.dátã (momentul unei întâmplãri,oarã) s. f., g.-d. art. däþii; pl. dãþidátã (calendaristicã, a unei pro-bleme) s. f., pl. dátedátinã s. f., g.-d. art. dátinii; pl. dátinidatív s. n., pl. datívedatórnic s. m., pl. datórnicidatórnicã s. f., g.-d. art. datórnicei; pl.datórnicedáunã s. f. (sil. dã-u-), g.-d. art. dáunei;pl. dáunedãdácã s. f., g.-d. art. dãdácei; pl. dãdácedãinuí vb.(sil. -dãi-), ind. prez. 1 sg.dãinuiésc/däinui, imperf. 3 sg. dãinuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. dãinuiáscã/däinuie

dCUPRINS

Page 111: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

108ddãltuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dãltuiésc, imperf. 3 sg. dãltuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dãltuiáscãdãltuíre s. f., g.-d. art. dãltuírii; pl. dãltuíridãuná vb. (sil. dã-u-), ind. prez. 1 sg.dãunéz, 3 sg. ºi pl. dãuneázãdâmb s. n., pl. dâmburid÷rdorã s. f.dârloágã s. f., g.-d. art. dârloágei; pl.dârloágedârlóg s. m., pl. dârlógidârmón s. n., pl. dârmoáned÷rstã s. f., g. -d. art. d÷rstei; pl. d÷rstedârz adj. m., pl. dârji; f. sg. d÷rzã, pl.d÷rzedârzénie s. f. (sil. -ni-e), art. dârzénia(sil. -ni-a), g.-d. dârzénii, art. dârzénieideal s. n., pl. deáluridebandádã s. f., g.-d. art. debandádeidebará s. f., art. debaráua, g.-d. art.debarálei; pl. debaráledebarasá vb. ind. prez. 1 sg. debaraséz,3 sg. ºi pl. debaraseázãdebarcá vb., ind. prez. 1 sg. debárc,3 sg. ºi pl. debárcãdebarcadér s. n., pl. debarcadéredebíl adj. m., pl. debíli; f. sg. debílã, pl.debíledébit s. n., pl. débitedebitá vb., ind. prez. 1 sg. debitéz, 3 sg.ºi pl. debiteázãdebitatór s. m., pl. debitatóridebitór adj. m., s. m., pl. debitóri, f. sg.ºi pl. debitoáredebléu s. n. (sil. -bleu), pl. debléurideblocá vb. (sil. -blo-), ind. prez. 1 sg.deblochéz, 3 sg. ºi pl. deblocheázãdebordá vb., ind. prez. 1 sg. debordéz,3 sg. ºi pl. debordeázãdebordánt adj. m., pl. debordánþi; f. sg.debordántã, pl. debordánte

debuºá vb., ind. prez. 1 sg. debuºéz,3 sg. ºi pl. debuºeázã, 1 pl. debuºäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. debuºéze; ger.debuº÷nddebuºéu s. n., art. debuºéul; pl.debuºéuri/debuºéedebút s. n., pl. debúturidebutá vb., ind. prez. 1 sg. debutéz,3 sg. ºi pl. debuteázãdebutánt s. m., pl. debutánþidebutántã s. f., pl. debutántedecádã s. f., g.-d. art. decádei; pl. decádedecadént adj. m., pl. decadénþi; f. sg.decadéntã, pl. decadéntedecadentísm s. n.decadénþã s. f., g.-d. art. decadénþei; pl.decadénþedecaédru s. n. (sil. -ca-e-dru), art.decaédrul; pl. decaédredecagón s. n., pl. decagoánedecagrám s. n. (sil. -gram), pl.decagráme; simb. dagdecaláj s. n., pl. decalájedecalínã s. f., pl. decalínedecalítru s. m. (sil. -tru), art. decalítrul;pl. decalítri, art. decalítrii; simb. daldecalóg s. n., pl. decalóguridecamétru s. m. (sil. -tru), art.decamétrul; pl. decamétri, art. decamétrii;simb. damdecán s. m., pl. decánidecantá vb., ind. prez. 1 sg. decantéz,3 sg. ºi pl. decanteázãdecantáre s. f., g.-d. art. decantärii; pl.decantäridecantór s. n., pl. decantoáredecapá vb., ind. prez. 1 sg. decapéz,3 sg. ºi pl. decapeázãdecapánt s. n., pl. decapántedecapáre s. f., g.-d. art. decapärii; pl.decapäri

dãltuí

Page 112: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

109 ddecapitá vb., ind. prez. 1 sg. decapitéz,3 sg. ºi pl. decapiteázãdecapotábil adj. m., pl. decapotábili;f. sg. decapotábilã, pl. decapotábiledecár s. m. (sil. mf. -ar), pl. decáridecarboxiláre s. f. (sil. mf. -o-), g.-d.art. decarboxilärii; pl. decarboxiläridecarburáre s. f., pl. decarburäridecastér s. m. (sil. mf. -ster), pl.decastéri; simb. dasdecavá vb., ind. prez. 1 sg. decavéz,3 sg. ºi pl. decaveázãdecedá vb., ind. prez. 3 sg. decedeázã;ger. deced÷nddecéniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.decéniul; pl. decénii, art. decéniile (sil.-ni-i-)decént adj. m., pl. decénþi; f. sg. decéntã,pl. decéntedecénþã s. f., g.-d. art. decénþeidecépþie s. f. (sil. -þi-e), art. decépþia (sil.-þi-a), g.-d. art. decépþiei; pl. decépþii, art.decépþiile (sil. -þi-i-)decepþionísm s. n. (sil. -þi-o-)decerná vb., ind. prez. 1 sg. decernéz/decérn, 3 sg. ºi pl. decerneázã/decérnã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. decernéze/deceárnãdecés s. n., pl. decése/decésuridecibél s. m., pl. decibéli; simb. dBdecíde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. decid,1 pl. decídem; conj. prez. 3 sg. ºi pl.decídã; ger. deciz÷nd; part. decísdecigrám s. n. (sil. -gram), pl.decigráme; simb. dgdecilítru s. m. (sil. -tru), art. decilítrul;pl. decilítri, art. decilítrii; simb. dldécima s. f.decimá vb., ind. prez. 1 sg. deciméz,3 sg. ºi pl. decimeázãdecimál adj. m., pl. decimáli; f. sg.decimálã, pl. decimále

decimétru s. m. (sil. -tru), art.decimétrul; pl. decimétri, art. decimétrii;simb. dmdecís adj. m., pl. decíºi; f. sg. decísã, pl.decísedecisív adj. m., pl. decisívi; f. sg.decisívã, pl. decisívedecízie s. f. (sil. -zi-e), art.decízia (sil.-zi-a), g.-d. art. decíziei; pl. decízii, art.decíziile (sil. -zi-i-)declamá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.declám, 3 sg. ºi pl. declámã; ger. declam÷nddeclamatór adj. m. (sil. -cla-), pl.declamatóri; f. sg. ºi pl. declamatoáredeclamáþie s. f. (sil. -cla-, -þi-e), art.declamáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.declamáþiei; pl. declamáþii, art.declamáþiile (sil. -þi-i-)declanºá vb. (sil. -clan-), ind. prez. 1 sg.declanºéz, 3 sg. ºi pl. declanºeázã, 1 pl.declanºäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.declanºéze; ger. declanº÷nddeclará vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.declár, 3 sg. ºi pl. declárãdeclaráþie s. f. (sil. -cla-, -þi-e), art.declaráþia (sil. -þi-a), g.-d. art. declaráþiei;pl. declaráþii, art. declaráþiile (sil. -þi-i-)declasá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.declaséz, 3 sg. ºi pl. declaseázãdeclasát s. m., adj. m., pl. declasáþi;f. sg. declasátã, pl. declasátedeclín s. n. (sil. -clin), pl. declínuridecliná vb. (sil. -cli-), ind. prez. 1 sg.declín, 3 sg. ºi pl. declínãdeclináre s. f. (sil. -cli-), g.-d. art.declinärii; pl. declinäridecóct s. n., pl. decócturidecodificáre s. f., pl. decodificäridecodór s. n., pl. decodoáredecolá vb., ind. prez. 1 sg. decoléz, 3 sg.ºi pl. decoleázã

decolá

Page 113: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

110ddecolonizáre s. f., pl. decolonizäridecoltá vb., ind. prez. 1 sg. decoltéz,3 sg. ºi pl. decolteázãdecompensá vb., ind. prez. 1 sg.decompenséz, 3 sg. ºi pl. decompenseázãdeconcertá vb., ind. prez. 1 sg.deconcertéz, 3 sg. ºi pl. deconcerteázãdeconectá vb., ind. prez. 1 sg.deconectéz, 3 sg. ºi pl. deconecteázãdecónt s. n., pl. decónturidecontá vb., ind. prez. 1 sg. decontéz,3 sg. ºi pl. deconteázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. decontéze; ger. decont÷nddecór s. n., pl. decóruridecorá vb., ind. prez. 1 sg. decoréz, 3 sg.ºi pl. decoreázãdecoratív adj. m., pl. decoratívi; f. sg.decoratívã, pl. decoratívedecoráþie s. f. (sil. -þi-e), art. decoráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. decoráþiei; pl.decoráþii, art. decoráþiile (sil. -þi-i-)decorticá vb., ind. prez. 1 sg. decorti-chéz, 3 sg. ºi pl. decorticheázã; conj. prez.3 sg. ºi pl. decortichéze; ger. decortic÷nddecrementáre s. f., g.-d. art. decre-mentärii; pl. decrementäridecrepít adj. m. (sil. -cre-), pl. decrepíþi;f. sg. decrepítã, pl. decrepítedecrét s. n. (sil. -cret), pl. decrétedecretá vb. (sil. -cre-), ind. prez. 1 sg.decretéz, 3 sg. ºi pl. decreteázã; ger. decret÷nddecupá vb., ind. prez. 1 sg. decupéz,3 sg. ºi pl. decupeázãdecupáj s. n., pl. decupájedecuplá vb. (sil. -pla), ind. prez. 1 sg.decupléz, 3 sg. ºi pl. decupleázãdecúrge vb., ind. prez. 3 sg. decúrgedecúrs s. n.decusáþie s. f. (sil. -þi-e), art. decusáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. decusáþiei; pl.decusáþii, art. decusáþiile (sil. -þi-i-)

dedá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. dedáu;conj. prez. 3 sg. ºi pl. dedeádedicá vb., ind. prez. 1 sg. dedíc, 3 sg.ºi pl. dedícã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. dedícededicáþie s. f. (sil. -þi-e), art. dedicáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. dedicáþiei; pl.dedicáþii, art. dedicáþiile (sil. -þi-i-)dediþél s. m., pl. dediþéi, art. dediþéiidedublá vb. (sil. -bla), ind. prez. 1 sg.dedubléz, 3 sg. ºi pl. dedubleázãdedubláre s. f., pl. dedubláredeductív adj. m., pl. deductívi; f. sg.deductívã, pl. deductívededúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. dedúcþia(sil. -þi-a), g.-d. art. dedúcþiei; pl.dedúcþii, art. dedúcþiile (sil. -þi-i-)dedurizáre s. f., g.-d. art. dedurizärii; pl.dedurizäridefalcá vb., ind. prez. 1 sg. defalchéz,3 sg. ºi pl. defalcheázãdefavorizá vb., ind. prez. 1 sg.defavorizéz, 3 sg. ºi pl. defavorizeázãdefazáj s. n., pl. defazájedefãimá vb. (sil. -fãi-), ind. prez. 1 sg.defãiméz, 3 sg. ºi pl. defaimeázãdeféct adj. m., pl. defécþi; f. sg. deféctã,pl. deféctedeféct s. n., pl. deféctedefectív adj. m., pl. defectívi; f. sg.defectívã, pl. defectívedefectologíe s. f., art. defectología, g.-d.defectologíi, art. defectologíeidefectoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.defectoscoápedefectuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.defectuóºi; f. sg. defectuoásã, pl. defectuoásedefensív adj. m., pl. defensívi; f. sg.defensívã, pl. defensívedefensívã s. f., pl. defensívedefensór s. m., pl. defensórideferénþã s. f., g.-d. art. deferénþei

decolonizáre

Page 114: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

111 ddeferí vb., ind. prez. 1 sg. defér, 3 sg. ºipl. deférã, imperf. 3 sg. defereá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. deféredefertilizá vb., ind. prez. 1 sg.defertilizéz, 3 sg. ºi pl. defertilizeázãdefetísm s. n.defetíst adj. m., s. m., pl. defetíºti; f. sg.defetístã, pl. defetístedeficiénþã s. f. (sil. -ci-en-), g.-d. art.deficiénþei; pl. deficiénþedeficít s. n., pl. deficítedeficitár adj. m., pl. deficitári; f. sg.deficitárã, pl. deficitáredefiléu s. n.(sil. -leu), art. defiléul; pl.defiléuridefiní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.definésc, imperf. 3 sg. defineá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. defineáscãdefinitív adj. m., pl. definitívi; f. sg.definitívã, pl. definitívedefinitivá vb., ind. prez. 1 sg.definitivéz, 3 sg. ºi pl. definitiveázãdefinitóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.definitórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. definitóriidefiníþie s. f. (sil. -þi-e), art. definíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. definíþiei; pl. definíþii, art.definíþiile (sil. -þi-i-)deflectór adj. m. (sil. -flec-), pl.deflectóri; f. sg. ºi pl. deflectoáredeflectór s. n. (sil. -flec-), pl. deflectoáredeflexiúne s. f. (sil. -fle-), g.-d. art.deflexiúneideformá vb., ind. prez. 1 sg. deforméz,3 sg. ºi pl. deformeázãdeformáre s. f., pl. deformäridefraudá vb. (sil. -fra-u-), ind. prez.1 sg. defraudéz, 3 sg. ºi pl. defraudeázãdefriºá vb. (sil. -fri-), ind. prez. 1 sg.defriºéz, 3 sg. ºi pl. defriºeázã, 1 pl.defriºäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. defriºéze;ger. defriº÷nd

defúnct adj. m., s. m., pl. defúncþi; f. sg.defúnctã (sil. -func-tã), g.-d. art.defúnctei, pl. defúnctedegajá vb., ind. prez. 1 sg. degajéz, 3 sg.ºi pl. degajeázã, 1 pl. degajäm; conj.prez. 3 sg. ºi pl. degajéze; ger. degaj÷nd(„a rãspândi, a emana“ ºi: ind. prez.3 sg. degájã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.degáje)degajáre s. f., g.-d. art. degajärii; pl.degajäridegaját adj. m., pl. degajáþi; f. sg.degajátã, pl. degajátedegazáre s. f., pl. degazäridegazolináre s. f., g.-d. art. degazoli-närii; pl. degazolinäridegenerá vb., ind. prez. 1 sg. degeneréz,3 sg. ºi pl. degenereázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. degeneréze; ger. degener÷nddegenerát adj. m., pl. degeneráþi; f. sg.degenerátã, pl. degenerátedeghizá vb., ind. prez. 1 sg. deghizéz,3 sg. ºi pl. deghizeázãdeglutíþie s. f. (sil. -glu-, -þi-e), art.deglutíþia (sil. -þi-a), g.-d. art. deglutíþiei;pl. deglutíþii, art. deglutíþiile (sil. -þi-i-)degradá vb. (sil. -gra-), ind. prez. 1 sg.degradéz, 3 sg. ºi pl. degradeázãdegradáre s. f. (sil. -gra-), pl. degradäridegresá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg.degreséz, 3 sg. ºi pl. degreseázãdegresánt adj. m., s. m. (sil. -gre-), pl.degresánþi; f. sg. degresántã, pl. degresántedegrevá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg.degrevéz, 3 sg. ºi pl. degreveázãdegustá vb., ind. prez. 1 sg. degúst,3 sg. ºi pl. degústãdehidrogenáre s. f., pl. dehidrogenäridehiscént adj. m., pl. dehiscénþi; f. sg.dehiscéntã, pl. dehiscéntedehiscénþã s. f., g.-d. art. dehiscénþei

dehiscénþã

Page 115: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

112ddeîmpãrþít s. n.deînmulþít s. n.dejécþie s. f. (sil. -þi-e), art. dejécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. dejécþiei; pl. dejécþii, art.dejécþiile (sil. -þi-i-)dejucá vb., ind. prez. 1 sg. dejóc, 3 sg.ºi pl. dejoácãdejugá vb., ind. prez. 1 sg. dejúg, 3 sg.ºi pl. dejúgãdejún s. n., pl. dejúnuridejuná vb., ind. prez. 1 sg. dejunéz,3 sg. ºi pl. dejuneázãdelapidá vb., ind. prez. 1 sg. delapidéz,3 sg. ºi pl. delapideázãdelaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.delaþiúnii; pl. delaþiúnidelãsáre s. f., g.-d. art. delãsärii; pl.delãsäridelectá vb., ind. prez. 1 sg. delectéz,3 sg. ºi pl. delecteázãdelegá vb., ind. prez. 1 sg. delég, 3 sg.ºi pl. deleágãdelegát s. m., pl. delegáþidelegátã s. f., pl. delegátedelegáþie s. f., pl. delegáþiidelfín (zool., ist.) s. m., pl. delfínideliberá vb., ind. prez. 1 sg. deliberéz,3 sg. ºi pl. delibereázãdelicát adj. m., pl. delicáþi; f. sg.delicátã, pl. delicátedelicatésã s. f., pl. delicatésedeliciós adj. m. (sil. -cios), pl. delicióºi;f. sg. delicioásã, pl. delicioásedelíciu s. n. [-ciu pron. -cìu ], art.delíciul; pl. delícii, art. delíciile (sil. -ci-i-)delíct s. n., pl. delíctedelicvescént (chim.) adj. m., pl.delicvescénþi; f. sg. delicvescéntã, pl.delicvescéntedelicvescénþã s. f., g.-d. art. delic-vescénþei

delimitá vb., ind. prez. 1 sg. delimitéz,3 sg. ºi pl. delimiteázãdelincvént s. m., pl. delincvénþidelincvéntã s. f., pl. delincvéntedelincvénþã s. f., g.-d. art. delincvénþei;pl. delincvénþedelír s. n., pl. delíruridelirá vb., ind. prez. 1 sg. deliréz, 3 sg.ºi pl. delireázãdélniþã s. f., g.-d. art. délniþei; pl. délniþedélta (literã) s. m. invar.déltã (a unui fluviu) s. f., g.-d. art.déltei; pl. déltedeltoíd adj. m.(sil. -to-id), s. m., pl.deltoízi; f. sg. deltoídã, pl. deltoídedelurós adj. m., pl. deluróºi; f. sg.deluroásã, pl. deluroásedemagóg s. m., pl. demagógidemagógã s. f., g.-d. art. demagógei; pl.demagógedemagogíe s. f., art. demagogía, g.-d.art. demagogíei; pl. demagogíi, art.demagogíiledemará vb., ind. prez. 1 sg. demaréz,3 sg. ºi pl. demareázãdemarcá vb., ind. prez. 1 sg. demarchéz/demárc, 3 sg. ºi pl. demarcheázã/demárcãdemarcáþie s. f. (sil. -þi-e), art.demarcáþia (sil. -ti-a), g.-d. art.demarcáþiei; pl. demarcáþii, art.demarcáþiile (sil. -þi-i-)demascá vb., ind. prez. 1 sg. demásc,2 sg. demáºti, 3 sg. ºi pl. demáscã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. demáºtedeménþã s. f., g.-d. art. deménþei; pl.deménþedemenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.demenþiáli; f. sg. demenþiálã, pl.demenþiáledemérs s. n., pl. demérsuridemilitarizáre s. f., pl. demilitarizäri

deîmpãrþít

Page 116: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

113 ddemineralizáre s. f., pl. demineralizäridemísie s. f. (sil. -si-e), art. demísia (sil.-si-a), g.-d. art. demísiei; pl. demísii, art.demísiile (sil. -si-i-)demisól s. n., pl. demisóluridemíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.demít, 1 pl. demítem; conj. prez. 3 sg. ºipl. demítã; ger. demiþ÷nd; part. demísdemitizá vb., ind. prez.1 sg. demitizéz,3 sg. ºi pl. demitizeázãdemíu s. n., art. demíul; pl. demíuridemiúrg s. m. (sil. -mi-urg)demn adj. m., pl. demni; f. sg. démnã,pl. démnedemnitár s. m., pl. demnitáridemnitáte s. f., g.-d. art. demnitäþii; pl.demnitäþidemobilá vb., ind. prez.1 sg. demobiléz,3 sg. ºi pl. demobileázãdemobilizá vb., ind. prez. 1 sg.demobilizéz, 3 sg. ºi pl. demobilizeázã; ger.demobiliz÷nddemocrát adj. m., s. m. (sil. -crat), pl.democráþi; f. sg. democrátã, pl. democrátedemocratísm s. n. (sil. -cra-)democratizáre s. f. (sil. -cra-), g.-d. art.democratizärii; pl. democratizäridemocraþíe s. f. (sil. -cra-), art.democraþía, g.-d. art. democraþíei; pl.democraþíi, art. democraþíiledemodá vb., ind. prez. 1 sg. demodéz,3 sg. ºi pl. demodeázãdemoduláre s. f., pl. demoduläridemoduláþie s. f., pl. demoduláþiidemografíe s. f. (sil. -gra-), art. demo-grafía, g.-d. demografíi, art. demografíeidemolá vb., ind. prez. 1 sg. demoléz,3 sg. ºi pl. demoleázãdémon s. m., pl. démonidemonetizá vb., ind. prez. 1 sg.demonetizéz, 3 sg. ºi pl. demonetizeázã

demonstrá vb., ind. prez. 1 sg.demonstréz, 3 sg. ºi pl. demonstreázãdemonstratív adj. m., pl. demonstratívi;f. sg. demonstratívã, pl. demonstratívedemonstráþie s. f. (sil. -þi-e), art.demonstráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.demonstráþiei; pl. demonstráþii, art.demonstráþiile (sil. -þi-i-)demontá vb., ind. prez. 1 sg. demontéz,3 sg. ºi pl. demonteázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. demontézedemoralizá vb., ind. prez. 1 sg.demoralizéz, 3 sg. ºi pl. demoralizeázãdemoralizáre s. f., g.-d. art. demora-lizärii; pl. demoralizäridenaturá vb., ind. prez. 1 sg. denaturéz,3 sg. ºi pl. denatureázãdenaturalizá vb., ind. prez.1 sg.denaturalizéz, 3 sg. ºi pl. denaturalizeázãdenaturánt adj. m., s. m., pl. denatu-ránþi; f. sg. denaturántã, pl. denaturántedenaturáre s. f., g.-d. art. denaturärii;pl. denaturäridendrítã s. f., pl. dendrítedendrografíe s. f. (sil. -gra-), art.dendrografía, g.-d. dendrografíi, art.dendrografíeidendrométru s. n. (sil. -tru), art.dendrométrul; pl. dendrométredenicotinizá vb., ind. prez. 1 sg.denicotinizéz, 3 sg. ºi pl. denicotinizeázãdénie s. f. (sil. -ni-e), art. dénia (sil.-ni-a), g.-d. art. déniei; pl. dénii, art.déniile (sil. -ni-i-)denigrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg.denigréz, 3 sg. ºi pl. denigreázãdenigratór adj. m., s. m. (sil. -gra-), pl.denigratóri; f. sg. ºi pl. denigratoáredenitrificáre s. f., pl. denitrificäridenivelá vb., ind. prez. 1 sg. deniveléz,3 sg. ºi pl. deniveleázã

denivelá

Page 117: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

114ddeniveláre s. f., pl. deniveläridenotá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. denótã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. denótedenotáþie s. f., pl. denotáþiidens adj. m., pl. denºi; f. sg. dénsã, pl.dénsedensimétru s. n. (sil. -tru), art.densimétrul; pl. densimétredensitáte s. f., g.-d. art. densitäþii; pl.densitäþidentár adj. m., pl. dentári; f. sg.dentárã, pl. dentáredentifórm adj. m., pl. dentifórmi; f. sg.dentifórmã, pl. dentifórmedentínã s. f., g.-d. art. dentínei; pl. dentínedentíþie s. f. (sil. -þi-e), art. dentíþia (sil.-þi-a), g. -d. art. dentíþiei; pl. dentíþii, art.dentíþiile (sil. -þi-i-)denuclearizá vb. (sil. -cle-a-), ind. prez.1 sg. denuclearizéz, 3 sg. ºi pl.denuclearizeázãdenunþá vb., ind. prez.1 sg. denúnþ,3 sg. ºi pl. denúnþãdenunþáre s. f., g.-d. art. denunþärii; pl.denunþärideontologíe s. f. (sil. de-on-), art.deontología, g.-d. deontologíi, art.deontologíeidepaná vb., ind. prez. 1 sg. depanéz,3 sg. ºi pl. depaneázãdepanáre s. f., g.-d. art. depanärii; pl.depanäridepanór s. n., pl. depanoáredepartamént s. n., pl. departaméntedepãná vb., ind. prez. 1 sg. deápãn/dépãn, 2 sg. dépeni, 3 sg. deápãnã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dépenedependént adj. m., pl. dependénþi; f. sg.dependéntã, pl. dependéntedependénþã s. f., g.-d. art. dependénþei;pl. dependénþe

dependínþã s. f., g.-d. art. dependínþei;pl. dependínþedepéºã s. f., art. depéºa, g.-d. art. depéºei;pl. depéºedepilá vb., ind. prez. 1 sg. depiléz, 3 sg.ºi pl. depileázãdepistá vb., ind. prez. 1 sg. depistéz,3 sg. ºi pl. depisteázãdeplasá vb. (sil. -pla-), ind. prez. 1 sg.deplaséz, 3 sg. ºi pl. deplaseázãdeplasáre s. f. (sil. -pla-), pl. deplasärideplasát adj. m., pl. deplasáþi; f. sg.deplasátã, pl. deplasátedeplorábil adj. m. (sil. -plo-), pl. deplo-rábili; f. sg. deplorábilã, pl. deplorábiledeponént (gram., fin.) adj. m., s. m.,pl. deponénþi; f. sg. deponéntã, pl.deponéntedepopulá vb., ind. prez. 1 sg. depopuléz,3 sg. ºi pl. depopuleázãdeportá vb., ind. prez. 1 sg. deportéz,3 sg. ºi pl. deporteázãdeposedá vb., ind. prez. 1 sg. deposedéz,3 sg. ºi pl. deposedeázãdepóu s. n.(sil. -pou), art. depóul; pl.depóuridepózit s. n., pl. depózitedepozitá vb., ind. prez. 1 sg. depozitéz,3 sg. ºi pl. depoziteázãdepozíþie s. f., pl. depozíþiidepreciá vb. (sil. -pre-ci-a), ind. prez.1 sg. depreciéz, 3 sg. ºi pl. depreciázã, 1 pl.depreciém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. ºipl. depreciéze; ger. depreciínd (sil. -ci-ind)depreciatív adj. m. (sil. -pre-ci-a-), pl.depreciatívi; f. sg. depreciatívã, pl.depreciatívedepresiúne s. f. (sil. -pre-si-u-), pl.depresiúnidepresív adj. m. (sil. -pre-), pl. depresívi;f. sg. depresívã, pl. depresíve

deniveláre

Page 118: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

115 ddeprimá vb. (sil. -pri-), ind. prez. 1 sg.deprím, 3 sg. ºi pl. deprímãdeprimánt adj. m. (sil. -pri-), pl.deprimánþi; f. sg. deprimántã, pl.deprimántedeprimáre s. f. (sil. -pri-), g.-d. art.deprimärii; pl. deprimäridepríndere s. f. (sil. -prin-), pl. deprínderideputát s. m., pl. deputáþideputátã s. f., pl. deputátederaiá vb.(sil. -ra-ia), ind. prez. 1 sg.deraiéz, 3 sg. ºi pl. deraiázã, 1 pl.deraiém; conj. prez. 3 sg. ºi pl. deraiéze;ger. deraíndderanjá vb., ind. prez. 1 sg. deranjéz,3 sg. ºi pl. deranjeázã, 1 pl. deranjäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. deranjéze; ger.deranj÷ndderapá vb., ind. prez. 1 sg. derapéz,3 sg. ºi pl. derapeázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. derapézederatizá vb., ind. prez. 1 sg. deratizéz,3 sg. ºi pl. deratizeázãderatizáre s. f., g.-d. art. deratizärii; pl.deratizärider÷dere s. f., g.-d. art. der÷deriidérbi s. n., art. dérbiul (sil. -bi-ul); pl.dérbiuriderivá vb., ind. prez. 1 sg. derív, 3 sg.ºi pl. derívãderivábilã adj. f., pl. derivábilederivabilitáte s. f., g.-d. art. deriva-bilitäþiideriváre s. f., g.-d. art. derivärii; pl.deriväriderivát (chim.) s. m., pl. deriváþiderivát (produs industrial, cuvânt)s. n., pl. derivátederiváþie s. f. (sil. -þi-e), art. deriváþia(sil. -þi-a), g.-d. art. deriváþiei; pl.deriváþii, art. deriváþiile (sil. -þi-i-)

derívã s. f., g.-d. art. derívei; pl. derívederizóriu adj. m. [-riu pron. .-rìu], f.derizórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. derizóriidermatográf s. n. (sil. -graf), pl.dermatográfedermatológ s. m., pl. dermatológidermatológã s. f., g.-d. art. dermato-lógei; pl. dermatológedermatologíe s. f., art. dermatología,g.-d. dermatologíi, art. dermatologíeidermatózã s. f., g.-d. art. dermatózei; pl.dermatózedérmã s. f., g.-d. art. dérmei; pl. dérmedérmic adj. m., pl. dérmici; f. sg.dérmicã, pl. dérmicederogá vb., ind. prez. 1 sg. deróg, 3 sg.ºi pl. derógã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. derógederulá vb., ind. prez. 1 sg. deruléz, 3 sg.ºi pl. deruleázãderutá vb., ind. prez. 1 sg. derutéz, 3 sg.ºi pl. deruteázãderútã s. f., pl. derútedeságã s. f./deság s. m., pl. deságidesánt s. n., pl. desánturidesãvârºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.desãvârºésc, imperf. 3 sg. desãvârºeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. desãvârºeáscãdescalificá vb., ind. prez. 1 sg.descalífic, 3 sg. ºi pl. descalíficã; ger.descalificânddescãlecá vb., ind. prez. 1 sg. descálec,3 sg. ºi pl. descálecã; ger. descãlec÷nddescãlecát s. n., pl. descãlecáturidescãrcáre s. f., g.-d. art. descãrcärii; pl.descãrcäridescãtuºá vb., ind. prez. 1 sg.descãtuºéz, 3 sg. ºi pl. descãtuºeázã, 1 pl.descãtuºäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.descãtuºéze; ger. descãtuº÷nddescãzút s. n. (sil. mf. -scã-), pl.descãzúturi

descãzút

Page 119: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

116ddesc÷ntec s. n., pl. desc÷ntecedescendént adj. m., s. m., pl. descen-dénþi; f. sg. descendéntã, pl. descendéntedescendénþã s. f., g.-d. art. descendénþei;pl. descendénþedescentralizá vb., ind. prez. 1 sg.descentralizéz, 3 sg. ºi pl. descentralizeázãdeschídere s. f., g.-d. art. deschíderii; pl.deschíderidescifrá vb. (sil. -fra), ind. prez. 1 sg.descifréz, 3 sg. ºi pl. descifreázãdescínde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.descínd, 1 pl. descíndem; perf. s. 1 sg.descinséi, 1 pl. descínserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. descíndã; ger. descinz÷nd;part. descínsdescompúne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.descompún, 1 pl. descompúnem; perf. s.1 sg. descompuséi, 1 pl. descompúserãm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. descompúnã; ger.descompun÷nd; part. descompúsdescompúnere s. f., g.-d. art. descom-púnerii; pl. descompúneridescongestioná vb. (sil. -ti-o-), ind.prez. 1 sg. descongestionéz, 3 sg. ºi pl.descongestioneázãdescrescãtór adj. m., pl. descrescãtóri;f. sg. ºi pl. descrescãtoáredescríere s. f. (sil. mf. -scri-), g.-d. art.descríerii; pl. descríeridescriptív adj. m. (sil. mf. -scrip-), pl.descriptívi; f. sg. descriptívã, pl.descriptívedescuamá vb. (sil. mf. -scua-), ind.prez. 3 sg. ºi pl. descuameázãdesecá vb., ind. prez. 1 sg. deséc, 3 sg.ºi pl. deseácã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.desécedesemná vb., ind. prez. 1 sg. desemnéz,3 sg. ºi pl. desemneázãdesén s. n., pl. deséne

desená vb. ind. prez. 1 sg. desenéz, 3 sg.ºi pl. deseneázãdesért s. n., pl. desérturidesetínã/desétinã s. f., g.-d. art.desetínei/desétinei; pl. desetíne/desétinedesfácere s. f., g.-d. art. desfácerii; pl.desfáceridesfãºurá vb., ind. prez. 1 sg. desfãºór,3 sg. ºi pl. desfãºoárã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. desfãºoáredesfãtá vb., ind. prez. 1 sg. desfät/desfãtéz, 2 sg. desféþi/desfãtézi, 3 sg.desfátã/desfãteázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.desféte/desfãtézedesfíde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.desfíd; conj. prez. 3 sg. ºi pl. desfídãdesfigurá vb., ind. prez. 1 sg. desfiguréz,3 sg. ºi pl. desfigureázãdesfiinþá vb. (sil. -fi-in-), ind. prez. 1 sg.desfiinþéz, 3 sg. ºi pl. desfiinþeázãdesfoiá vb.(sil. -fo-ia), ind. ºi conj.prez. 1 ºi 2 sg. desfói, 3 sg. ºi pl. desfoáie;ger. desfoínddesfr÷u s. n., art. desfr÷ul; pl. desfr÷uridesfundá vb., ind. prez. 1 sg. desfúnd,3 sg. ºi pl. desfúndãdeshidratá vb. (sil. -dra-), ind. prez.1 sg. deshidratéz, 3 sg. ºi pl. deshidrateázãdeshidratáre s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.deshidratärii; pl. deshidratärideshumá vb., ind. prez. 1 sg. deshuméz,3 sg. ºi pl. deshumeázãdesincronizá vb., ind. prez.1 sg.desincronizéz, 3 sg. ºi pl. desincronizeázãdesinénþã s. f., g.-d. art.desinénþei; pl.desinénþedesluºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.desluºésc, imperf. 1 sg. desluºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. desluºeáscãdesolidarizá vb., ind. prez. 1 sg.desolidarizéz, 3 sg. ºi pl. desolidarizeázã

desc÷ntec

Page 120: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

117 ddesórbþie s. f., pl. desórbþiidespãdurí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.despãdurésc, imperf. 3 sg. despãdureá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. despãdureáscãdesperá/disperá vb. (sil. mf. -spe-),ind. prez. 1 sg. despér/dispér, 3 sg. ºi pl.despérã/dispérãdespót/déspot s. m., pl. despóþi/déspoþidespótic adj. m., pl. despótici; f. sg.despóticã, pl. despóticedespotísm s. n.desprãfuíre s. f.(sil. -fu-i-), g.-d. art.desprãfuírii; pl. desprãfuíridespresurá vb., ind. prez. 1 sg.despresór, 3 sg. ºi pl. despresoárã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. despresoáredesprimãvãrá vb., ind. prez. 3 sg.desprimãvãreázãdesprínde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.desprínd, 1 pl. despríndem, 2 pl.despríndeþi; perf. s. 1 sg. desprinséi, 1 pl.desprínserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.despríndã; part. desprínsdespuiá vb.(sil. -pu-ia), ind. ºi conj.prez. 1 ºi 2 sg. despói, 3 sg. ºi pl.despoáie, 1 pl. despuiém; ger. despuínddestín s.n., pl. destínedestiná vb., ind. prez. 1 sg. destinéz,3 sg. ºi pl. destineázãdestinatár s. m., pl. destinatáridestinatárã s. f., pl. destinatáredestináþie s. f. (sil. -þi-e), art. destináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. destináþiei; pl.destináþii, art. destináþiile (sil. -þi-i-)destíndere s. f., g.-d. art. destínderii; pl.destínderidestituí vb.( sil. -tu-i), ind. ºi conj. prez.1 ºi 2 sg. destítui, 3 sg. ºi pl. destítuie,imperf. 3 sg. destituiádestóinic adj. m.(sil. -stoi-), pl.destóinici; f. sg. destóinicã, pl. destóinice

destrãmá vb., ind. prez. 1 sg. destrám,2 sg. destrámi, 3 sg. ºi pl. destrámã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. destrámedesþelení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.desþelenésc, imperf. 3 sg. desþeleneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. desþeleneáscãdesuét adj. m. (sil. -su-et), pl. desuéþi;f. sg. desuétã, pl. desuétedeºelá vb., ind. prez. 1 sg. deºél, 3 sg.ºi pl. deºálã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. deºéle;ger. deºel÷nd; part. deºelátdeºért adj. m., pl. deºérþi; f. sg. deºártã,pl. deºártedeºért s. n., pl. deºérturideºertãciúne s. f.(sil. -ciu-), g.-d. art.deºertãciúnii; pl. deºertãciúnideºéu s. n.(sil. -ºeu), art. deºeul; pl.deºéuridetaliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.detaliéz, 3 sg. ºi pl. detaliázã, 1 pl.detaliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. ºipl. detaliéze; ger. detaliínd (sil. -li-ind)detaliát adj. m.(sil. -li-at), pl. detaliáþi;f. sg. detaliátã, pl. detaliátedetáliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.detáliul; pl. detálii (sil. -lii), art. detáliile(sil. -li-i-)detaºá vb., ind. prez. 1 sg. detaºéz, 3 sg.ºi pl. detaºeázã, 1 pl. detaºäm; conj.prez. 3 sg. ºi pl. detaºéze; ger. detaº÷nddetaºamént s. n., pl. detaºaméntedetectá vb., ind. prez. 1 sg. detectéz,3 sg. ºi pl. detecteázãdetécþie s. f. (sil. -þi-e), art. detécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. detécþiei; pl. detécþii, art.detécþiile (sil. -þi-i-)deténtã s. f., g.-d. art. deténtei; pl. deténtedetenþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.detenþiúnii; pl. detenþiúnidetergént adj. m., s. m., pl. detergénþi;f. sg. detergéntã, pl. detergénte

detergént

Page 121: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

118ddeteriorá vb. (sil. -ri-o), ind. prez. 1 sg.deterioréz, 3 sg. ºi pl. deterioreázãdeterminá vb., ind. prez. 1 sg.detérmin, 3 sg. ºi pl. detérminãdeterminánt adj. m., (mat.) s. m., pl.determinánþi; f. sg. determinántã, pl.determinántedeterminát adj. m., pl. determináþi,f. sg. determinátã, pl. determinátedeterminísm s. n.detestá vb., ind. prez. 1 sg. detést, 3 sg.ºi pl. detéstã; ger. detest÷nddetestábil adj. m., pl. detestábili; f. sg.detestábilã, pl. detestábiledetonánt adj. m., pl. detonánþi; f. sg.detonántã, pl. detonántedetonáþie s. f. (sil. -þi-e), art. detonáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. detonáþiei; pl.detonáþii, art. detonáþiile (sil. -þi-i-)detrimént s. n. (sil. -tri-)detrític adj. m. (sil. -tri-), pl. detrítici;f. sg. detríticã, pl. detríticedetrítus s. n. (sil. -tri-)detroná vb. (sil. -tro-), ind. prez. 1 sg.detronéz, 3 sg. ºi pl. detroneázãdetunãtúrã s. f., g.-d. art. detunãtúrii;pl. detunãtúrideturná vb., ind. prez. 1 sg. deturnéz,3 sg. ºi pl. deturneázãdeþíne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. deþín,1 pl. deþínem; conj. prez. 3 sg. ºi pl.deþínã; ger. deþin÷nd; part. deþinútdeutériu s. n. (sil. deu-) [-riu pron.-rìu], art. deutériuldeuterón s. m. (sil. deu-), pl. deuterónidevalorizáre s. f., g.-d. art. devalorizärii;pl. devalorizäridevansá vb., ind. prez. 1 sg. devanséz,3 sg. ºi pl. devanseázãdevastá vb., ind. prez. 1 sg. devastéz,3 sg. ºi pl. devasteázã

devãlmãºíe s. f., art. devãlmãºía, g.-d.art. devãlmãºíei; pl. devãlmãºíi, art.devãlmãºíiledevelopá vb., ind. prez. 1 sg. developéz,3 sg. ºi pl. developeázãdevelopáre s. f., g.-d. art. developärii;pl. developäridevelopatór s. n., pl. developatoáredevení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.devín, 2 sg. devíi, imperf. 3 sg. deveneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. devínãdéver s. n.deversá vb., ind. prez. 1 sg. deverséz,3 sg. ºi pl. deverseázãdeviá vb. (sil. -vi-a), ind. prez. 1 sg.deviéz, 3 sg. ºi pl. deviázã, 1 pl. deviém(sil. -vi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.deviéze; ger. deviínd (sil. -vi-ind)deviáþie s. f. (sil. -vi-a-þi-e), art. deviáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. deviáþiei; pl. deviáþii,art. deviáþiile (sil. -þi-i-)devitrificáre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.devitrificärii; pl. devitrificäridevíz s. n., pl. devízedevízã s. f., g.-d. art. devízei; pl. devízedevíze s. n. pl.devonián adj. m. (sil. -ni-an), pl.devoniéni (sil. -ni-eni); f. sg. devoniánã,pl. devoniénedevorá vb., ind. prez. 1 sg. devoréz, 3 sg.ºi pl. devoreázãdevotá vb., ind. prez. 1 sg. devotéz, 3 sg.ºi pl. devoteázãdevotamént s. n.dexteritáte s. f., g.-d. art. dexteritäþii;(materii de învãþãmânt) pl. dexteritäþidextrínã s. f., g.-d. art. dextrínei; pl.dextrínedextrogír adj. m., pl. dextrogíri; f. sg.dextrogírã, pl. dextrogíredezagreábil adj. m. (sil. -gre-; mf. dez-),

deteriorá

Page 122: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

119 dpl. dezagreábili; f. sg. dezagreábilã, pl.dezagreábiledezagregá vb. (sil. -gre-; mf. dez-), ind.prez. 3 sg. ºi pl. dezagrégã/dezagre-gheázã; ger. dezagreg÷nddezagregábil adj. m., pl. dezagregábili;f. sg. dezagregábilã, pl. dezagregábiledezamãgíre s. f. (sil. mf. dez-), g.-d. art.dezamãgírii; pl. dezamãgíridezamináre s. f. (sil. mf. dez-), g.-d. art.dezaminäriidezasimiláþie s. f. (sil. -þi-e; mf. dez-),art. dezasimiláþia (sil. -þi-a), g.-d. art.dezasimiláþiei; pl. dezasimiláþii, art.dezasimiláþiile (sil. -þi-i-)dezástru s. n., art. dezástrul; pl. dezástredezavuá vb. (sil. -vu-a; mf. dez-), ind.prez. 1 sg. dezavuéz, 3 sg. ºi pl. deza-vueázã, 1 pl. dezavuäm (sil. -vu-ãm);conj. prez. 3 sg. ºi pl. dezavuéze (sil.-vu-e-); ger. dezavu÷nd (sil. -vu-ând)dezaxá vb. (sil. mf. dez-), ind. prez.1 sg. dezaxéz, 3 sg. ºi pl. dezaxeázãdezbáte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dezbát, 1 pl. dezbátem; conj. prez. 3 sg.ºi pl. dezbátã; imper. (neg.) 2 sg. (nu )dezbáte, 2 pl. (nu) dezbáteþidezbãrá vb., ind. prez. 1 sg. dezbár/dezbär, 2 sg. dezbári; conj. prez. 3 sg. ºipl. dezbáredezbiná vb., ind. prez. 1 sg. dezbín,3 sg. ºi pl. dezbínãdezechilíbru s. n. (sil. -bru; mf. dez-),art. dezechilíbrul; pl. dezechilíbredezertá vb., ind. prez. 1 sg. dezertéz,3 sg. ºi pl. dezerteázãdezghiocá vb. (sil. -ghio-), ind. prez.1 sg. dezghióc, 3 sg. ºi pl. dezghioácã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. dezghioácedezíce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. dezíc,perf. s. 1 sg. deziséi, 1 pl. dezíserãm

deziderát s. n., pl. deziderátedezilúzie s. f. (sil. -zi-e; mf. dez-), art.dezilúzia (sil. -zi-a), g.-d. art. dezilúziei;pl. dezilúzii, art. dezilúziile (sil. -zi-i-)dezinfectá vb. (sil. mf. dez-), ind. prez.1 sg. dezinfectéz, 3 sg. ºi pl. dezinfecteázãdezinfécþie s. f. (sil. -þi-e; mf. dez-), art.dezinfécþia (sil. -þi-a), g.-d. art. dezinfécþiei;pl. dezinfécþii, art. dezinfécþiile (sil. -þi-i-)dezinformá vb. (sil. mf. dez-), ind.prez. 1 sg. dezinforméz, 3 sg. ºi pl.dezinformeázãdezintegrá vb. (sil. -gra; mf. dez-), ind.prez. 1 sg. dezintegréz, 3 sg. ºi pl.dezintegreázãdezinterés s. n. (sil. mf. dez-)dezinvólt adj. m. (sil. mf. dez-), pl.dezinvólþi; f. sg. dezinvóltã, pl. dezinvóltedezinvoltúrã s. f. (sil. mf. dez-), g.-d.art. dezinvoltúrii; pl. dezinvoltúredezlãnþuí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi2 sg. dezlänþui, 3 sg. ºi pl. dezlänþuie,imperf. 3 sg. dezlãnþuiádezmäþ s. n., pl. dezmäþuridezmembrá vb., ind. prez. 1 sg.dezmembréz, 3 sg. ºi pl. dezmembreázãdezminþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dezmínt, imperf. 3 sg. dezminþeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dezmíntãdezmiriºtí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dezmiriºtésc, imperf. 3 sg. dezmiriºteá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. dezmiriºteáscãdezmiriºtít s. n.dezmoºtení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dezmoºtenésc, imperf. 3 sg. dezmoºteneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. dezmoºteneáscãdeznaþionalizá vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. deznaþionalizéz, 3 sg. ºi pl.deznaþionalizeázãdeznaþionalizáre s. f. (sil. -þi-o-), g.-d.art. deznaþionalizärii; pl. deznaþionalizäri

deznaþionalizáre

Page 123: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

120ddeznãdéjde s. f., g.-d. art. deznãdéjdii;pl. deznãdéjdideznodãm÷nt s. n., pl. deznodãmíntedezodorizá vb. (sil. mf. dez-), ind. prez.1 sg. dezodorizéz, 3 sg. ºi pl. dezodorizeázãdezolánt adj. m., pl. dezolánþi; f. sg.dezolántã, pl. dezolántedezoláre s. f., g.-d. art. dezolärii; pl.dezoläridezonoáre s. f. (sil. mf. dez-), g.-d. art.dezonoáreidezórdine s. f. (sil. mf. dez-), g.-d. art.dezórdinii; pl. dezórdinidezoxidá vb. (sil. mf. dez-), ind. prez.1 sg. dezoxidéz, 3 sg. ºi pl. dezoxideázãdezoxidánt adj. m., s. m. (sil. mf. dez-),pl. dezoxidánþi; f. sg. dezoxidántã, pl.dezoxidántedezoxiribonucléic adj. m.(sil. -cle-ic;mf. dez-)dezrãdãciná vb., ind. prez. 1 sg.dezrãdãcinéz, 3 sg. ºi pl. dezrãdãcineázãdezrobí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dezrobésc, imperf. 3 sg. dezrobeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dezrobeáscãdezumanizá vb. (sil. mf. dez-), ind.prez. 1 sg. dezumanizéz, 3 sg. ºi pl.dezumanizeázãdezvãluí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.dezvälui, 3 sg. ºi pl. dezväluie, imperf.3 sg. dezvãluiádezvoltá vb., ind. prez. 1 sg. dezvólt,3 sg. ºi pl. dezvóltã; conj. prez. 3 sg. ºipl. dezvóltediabét s. n. (sil. di-a-), pl. diabéturidiabólic adj. m. (sil. di-a-), pl. diabólici;f. sg. diabólicã, pl. diabólicediác s. n.(sil. di-ac), pl. diáce (sil. di-a-ce)diácon s. m. (sil. dia-), pl. diáconidiacrític adj. n. (sil. di-a-cri-), pl.diacrítice

diacrónic adj. m. (sil. di-a-cro-), pl.diacrónici; f. sg. diacrónicã, pl. diacrónicediadémã s. f. (sil. di-a-), g.-d. art.diadémei; pl. diadémediafán adj. m. (sil. di-a-), pl. diafáni;f. sg. diafánã, pl. diafánediafízã s. f. (sil. di-a-), g.-d. art. diafízei;pl. diafízediafrágmã s. f. (sil. di-a-frag-), g.-d. art.diafrágmei; pl. diafrágmediagnóstic s. n. (sil. di-a-; mf. -gnos-),pl. diagnósticediagnózã s. f. (sil. di-a-; mf. -gno-), g.-d.art. diagnózei; pl. diagnózediagonál adj. m. (sil. di-a-), pl.diagonáli; f. sg. diagonálã, pl. diagonálediagrámã s. f. (sil. di-a-gra-), g.-d. art.diagrámei; pl. diagrámedialéct s. n. (sil. di-a-), pl. dialéctedialectál adj. m. (sil. di-a-), pl.dialectáli; f. sg. dialectálã, pl. dialectáledialéctic adj. m. (sil. di-a-), pl. dialéctici;f. sg. dialécticã, pl. dialécticedialécticã s. f. (sil. di-a-), g.-d. art.dialécticiidialectologíe s. f. (sil. di-a-), art.dialectología, g.-d. dialectologíi, art.dialectologíeidialipetál adj. m. (sil. di-a-), pl. dia-lipetáli; f. sg. dialipetálã, pl. dialipetáledialisepál adj. m. (sil. di-a-), pl. dia-lisepáli; f. sg. dialisepálã, pl. dialisepáledialóg s. n. (sil. di-a-), pl. dialóguridiamagnetísm s. n. (sil. di-a-)diamánt s. n. (sil. di-a-), pl. diamántediamantifér adj. m. (sil. di-a-), pl.diamantiféri; f. sg. diamantiférã, pl.diamantiférediamantín adj. m. (sil. di-a-), pl.diamantíni; f. sg. diamantínã, pl.diamantíne

deznãdéjde

Page 124: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

121 ddiametrál adj. m. (sil. di-a-, -tral), pl.diametráli; f. sg. diametrálã, pl.diametrálediamétru s. n. (sil. di-a, -tru), art.diamétrul; pl. diamétrediapazón s. n. (sil. di-a-), pl. diapazoánediapedézã s. f. (sil. di-a-), g.-d. art.diapedézei; pl. diapedézediapirísm s. n. (sil. di-a-)diapozitív s. n. (sil. di-a-), pl. diapozitívediarée s. f. (sil. di-a-), art. diaréea, g.-d.art. diaréii; pl. diaréidiascóp s. n. (sil. di-a-; mf. -scop), pl.diascoápediáspora s. f. (sil. di-a-; mf. -spo-), g.-d.art. diásporeidiástolã s. f. (sil. di-a-; mf. -sto-), g.-d.art. diástolei; pl. diástolediastólic adj. m. (sil. di-a-; mf. -sto-), pl.diastólici; f. sg. diastólicã, pl. diastólicediatézã s. f. (sil. di-a-), g.-d. art. diatézei;pl. diatézediatomée s. f., pl. (sil. di-a-to-me-e)diatoméediatomít s. n. (sil. di-a-)diatríbã s. f. (sil. di-a-tri-), g.-d. art.diatríbei; pl. diatríbediávol s. m. (sil. dia-), pl. diávolidicarboxilític adj. m., pl. dicarboxilítici;f. sg. dicarboxilíticã, pl. dicarboxilíticedichísi vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dichisésc, imperf. 3 sg. dichiseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dichiseáscãdiclorbenzén s. m. (sil. -clor-), pl.diclorbenzénidictá vb., ind. prez. 1 sg. dictéz, 3 sg. ºipl. dicteázãdictafón s. n., pl. dictafoánedictáre s. f., g.-d. art. dictärii; pl. dictäridictát s. n., pl. dictátedictatór s. m., pl. dictatóri

dictatúrã s. f., g.-d. art. dictatúrii; pl.dictatúridictón s. n., pl. dictoánedicþionár s. n. (sil. -þi-o-), pl. dicþionáredicþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.dicþiúnii; pl. dicþiúnididáctic adj. m., pl. didáctici; f. sg.didácticã, pl. didácticedidácticã s. f., g.-d. art. didácticii; pl.didácticididacticísm s. n.didahíe s. f., art. didahía, g.-d. art.didahíei; pl. didahíi, art. didahíilediecézã s. f. (sil. di-e-), g.-d. art. diecézei;pl. diecézediédru s. n.(sil. di-e-dru), art. diédrul;pl. diédrediéne s. f. pl. (sil. di-e-)diétã s. f. (sil. di-e-), g.-d. art. diétei; pl.diétedietétic adj. m. (sil. di-e-), pl. dietétici;f. sg. dietéticã, pl. dietéticedietéticã s. f. (sil. di-e-), g.-d. art.dietéticiidiéz s. m., pl. diézidiferénd s. n., pl. diferéndediferénþã s. f., g.-d. art. diferénþei; pl.diferénþediferenþiá vb. (sil. -þi-a), ind. prez. 1 sg.diferenþiéz, 3 sg. ºi pl. diferenþiázã, 1 pl.diferenþiém (sil. -þi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. diferenþiéze; ger. diferenþiínd (sil.-þi-ind)diferenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.diferenþiáli; f. sg. diferenþiálã, pl.diferenþiálediferenþiére s. f. (sil. -þi-e-), g.-d. art.diferenþiérii; pl. diferenþiéridiferí vb., ind. prez. 1 sg. difér, 3 sg. ºipl. diférã, imperf. 3 sg. difereá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. difére

diferí

Page 125: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

122ddificíl adj. m., pl. dificíli; f. sg. dificílã,pl. dificíledificultáte s. f., g.-d. art. dificultäþii; pl.dificultäþidifórm adj. m., pl. difórmi; f. sg.difórmã, pl. difórmedifrácþie s. f. (sil. -frac-), pl. difrácþiidiftóng s. m. (sil. mf. -ftong), pl.diftóngidifúz adj. m., pl. difúzi; f. sg. difúzã, pl.difúzedifuzá vb., ind. prez. 1 sg. difuzéz, 3 sg.ºi pl. difuzeázãdifuziúne s. f., pl. difuziúnidifuzór (persoanã) s. m., pl. difuzóridifuzór (dispozitiv, aparat) s. n., pl.difuzoáredig s. n., pl. díguridigerá vb., ind. prez. 1 sg. digér, 3 sg.ºi pl. digérã/digereázãdigéstie s. f. (sil. -ti-e), art. digéstia (sil.-ti-a), g.-d. art. digéstiei; pl. digéstii, art.digéstiile (sil. -ti-i-)digestív adj. m., pl. digestívi; f. sg.digestívã, pl. digestívedigitál adj. m., pl. digitáli; f. sg. digitálã,pl. digitáledigitalínã s. f., g.-d. art. digitalínei; pl.digitalínedigitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. digitáþia (sil.-þi-a), g.-d. digitáþii, art. digitáþieidigitigrád s. n., pl. (sil. -gra-) digitigrádedigitizór s. n., pl. digitizoáredigresiúne s. f. (sil. -gre-si-u-), g.-d. art.digresiúnii; pl. digresiúnidihánie s. f. (sil. -ni-e), art. dihánia (sil.-ni-a), g.-d. art. dihánii; pl. dihänii, art.dihäniile (sil. -ni-i-)dihór/díhor s. m., pl. dihóri/díhoridihotómic adj. m., pl. dihotómici; f. sg.dihotómicã, pl. dihotómice

dihotomíe s. f., art. dihotomía, g.-d.dihotomíi, art. dihotomíeidijmẠs. m., pl. dijmáºidíjmã s. f., g.-d. art. díjmei; pl. díjmedijmuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dijmuiésc, imperf. 3 sg. dijmuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dijmuiáscãdilatá vb., ind. prez. 1 sg. dilát, 3 sg. ºipl. dilátãdilatáre s. f., g.-d. art. dilatärii; pl. dilatäridilatáþie s. f. (sil. -þi-e), art. dilatáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. dilatáþiei; pl. dilatáþii, art.dilatáþiile (sil. -þi-i-)dilatóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.dilatórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. dilatóriidilémã s. f., g.-d. art. dilémei; pl. dilémediletánt s. m., pl. diletánþidiletántã s. f., g.-d. art. diletántei; pl.diletántediletantísm s. n.diligénþã s. f., g.-d. art. diligénþei; pl.diligénþediluá vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg.diluéz, 3 sg. ºi pl. dilueázã, 1 pl. diluäm(sil. -lu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl. diluéze(sil. -lu-e); ger. dilu÷nd (sil. -lu-ând)diluánt s. m. (sil. -lu-ant), pl. diluánþidiluáre s. f. (sil. -lu-a-), g.-d. art.diluärii; pl. diluäridiluát s. n.(sil. -lu-at), adj. m., pl.diluáþi; f. sg. diluátã, pl. diluátedilúviu s. n. [-viu pron. -vìu], art. dilú-viul; pl. dilúvii, art. dilúviile (sil. -vi-i-)dimensioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez.1 sg. dimensionéz, 3 sg. ºi pl. dimen-sioneázãdimensionál adj. m. (sil. -si-o-), pl.dimensionáli; f. sg. dimensionálã, pl.dimensionáledimensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.dimensiúnii; pl. dimensiúni

dificíl

Page 126: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

123 ddimér s. m., pl. diméridimerizáre s. f., g.-d. art. dimerizärii; pl.dimerizäridimerlíe s. f., art. dimerlía, g.-d. art.dimerlíei; pl. dimerlíi, art. dimerlíiledimíe s. f., art. dimía, g.-d. art. dimíei;pl. dimíidiminuá vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 1 sg.diminuéz; 3 sg. ºi pl. diminueázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. diminuéze (sil. -nu-e-);ger. diminu÷nd (sil. -nu-ând)diminuáre s. f. (sil. -nu-a-), g.-d. art.diminuärii (sil. -nu-ã-); pl. diminuäridiminutív adj. m., pl. diminutívi; f. sg.diminutívã, pl. diminutívediminutív s. n., pl. diminutívediminutivál adj. m., pl. duminutiváli;f. sg. diminutiválã, pl. diminutiváledimorfísm s. n.dinám s. n., pl. dinámuridinámic adj. m., pl. dinámici; f. sg.dinámicã, pl. dinámicedinámicã s. f., g.-d. art. dinámiciidinamísm s. n.dinamítã s. f., g.-d. art. dinamíteidinamizá vb., ind. prez. 1 sg. dinamizéz,3 sg. ºi pl. dinamizeázãdinamogén adj. m., pl. dinamogéni;f. sg. dinamogénã, pl. dinamogénedinamométru s. n. (sil. -tru), art.dinamométrul; pl. dinamométredinastíe s. f., art. dinastía, g.-d. art.dinastíei; pl. dinastíi, art. dinastíiledínã s. f., g.-d. art. dínei; pl. díne;simb. dyndinéu s. n., art. dinéul; pl. dinéuridinitrotoluén s. n.dinódã s. f., g.-d. art. dinódei; pl. dinódedinotériu s. m. (-riu pron. -rìu), art.dinotériul; pl. dinotériidinozáur s. m. (sil. -za-ur), pl. dinozáuri

diódã s. f. (sil. di-o-), g.-d. art. diódei;pl. diódedióic adj. m. (sil. di-o-), pl. dióici; f. sg.dióicã, pl. dióicedionisiác adj. m. (sil. di-o-, -si-ac), pl.dionisiáci; f. sg. dionisiácã, pl. dionisiácedioptríe s. f. (sil. di-op-), art. dioptría,g.-d. art. dioptríei; pl. dioptríi, art.dioptríiledióptru s. n. (sil. di-op-), art. dióptrul;pl. dióptrediorámã s. f. (sil. di-o-), g.-d. art.diorámei; pl. diorámediorít s. n. (sil. di-o-), pl. diorítedioxíd s. m. (sil. di-o-), pl. dioxízidipeptídã s. f., g.-d. art. dipeptídei; pl.dipeptídediplofázã s. f. (sil. -plo-), g.-d. art.diplofázei; pl. diplofázediploíd adj. n. (sil. -plo-id), f. sg.diploídã; pl. n. ºi f. diploídediplomát adj. m.(persoanã), s. m. (sil.-plo-), pl. diplomáþi; f. sg. diplomátã, pl.diplomátediplomát (prãjiturã) s. n.diplomaþíe s. f. (sil. -plo-), art. diploma-þía, g.-d. art. diplomaþíei; (manifestãri)pl. diplomaþíi, art. diplomaþíiledíplomã s. f. (sil. -plo-), g.-d. art.díplomei; pl. díplomediplopóde s. n., pl. diplopódedipnói s. m., pl. (sil. mf. -pnoi) dipnói,art. dipnóiidipól s. m., pl. dipólidipolmomént s. n., pl. dipolmoméntediptér s. n. (sil. mf. -pter), pl. diptérediréct adj. m., pl. dirécþi; f. sg. diréctã,pl. diréctedirectívã s. f., pl. directívedirectoáre s. f., g.-d. art. directoárei; pl.directoáre

directoáre

Page 127: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

124ddirectór adj. m., pl. directóri; f. sg. ºi pl.directoárediréctor s. m., pl. diréctoridirécþie s. f. (sil. -þi-e), art. dirécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. dirécþiei; pl. dirécþii, art.dirécþiile (sil. -þi-i-)dirigenþíe s. f., art. dirigenþía, g.-d. art.dirigenþíei; pl. dirigenþíi, art. dirigenþíilediriguitór adj. m. (sil. -gu-i-), pl.diriguitóri; f. sg. ºi pl. diriguitoáredirijá vb., ind. prez. 1 sg. dirijéz, 3 sg.ºi pl. dirijeázã, 1 pl. dirijäm; conj. prez.3 sg. ºi pl. dirijéze; ger. dirij÷nddirijábil s. n., pl. dirijábiledirijoáre s. f., g.-d. art. dirijoárei; pl. dirijoáredirijór s. m., pl. dirijóridisc s. n., pl. díscuridiscernãm÷nt s. n., pl. discernãmíntediscérne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.discérn, 1 pl. discérnem; conj. prez. 3 sg.ºi pl. disceárnã; part. discernútdiscipliná vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg.disciplinéz, 3 sg. ºi pl. disciplineázãdisciplínã s. f. (sil. -pli-), g.-d. art.disciplínei; pl. disciplínediscípol s. m., pl. discípolidiscoból s. m., pl. discobólidiscoidál adj. m. (sil. -co-i-), pl.discoidáli; f. sg. discoidálã, pl. discoidálediscordánt adj. m., pl. discordánþi; f. sg.discordántã, pl. discordántediscordánþã s. f., g.-d. art. discordánþei;pl. discordánþediscórdie s. f. (sil. -di-e), art. discórdia(sil. -di-a), g.-d. art. discórdiei; pl.discórdii, art. discórdiile (sil. -di-i-)discotécã s. f., g.-d. art. discotécii; pl.discotécidiscreditá vb., ind. prez. 1 sg.discreditéz, 3 sg. ºi pl. discrediteázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. discreditéze

discrepánþã s. f., g.-d. art. discrepánþei;pl. discrepánþediscrét adj. m., pl. discréþi; f. sg. discrétã,pl. discrétediscréþie s. f. (sil. -þi-e), art. discréþia (sil.-þi-a), g.-d. art. discréþiei; pl. discréþiidiscreþionár adj. m. (sil. -þi-o-), pl.discreþionári; f. sg. discreþionárã, pl.discreþionárediscriminánt adj. m., s. m., pl.discriminánþi; f. sg. discriminántã, pl.discriminántediscrimináre s. f., g.-d. art. discrimi-närii; pl. discriminäridiscriminatóriu adj. m. [-riu pron.-rìu], f. discriminatórie (sil. -ri-e); pl. m.ºi f. discriminatóriidisculpá vb., ind. prez. 1 sg. discúlp,3 sg. ºi pl. discúlpã; conj. prez. 3 sg. ºipl. discúlpediscúrs s. n., pl. discúrsuridiscursív adj. m., pl. discursívi; f. sg.discursívã, pl. discursívediscutábil adj. m., pl. discutábili; f. sg.discatábilã, pl. discutábilediscúþie s. f. (sil. -þi-e), art. discúþia (sil.-þi-a), g.-d. art. discúþiei; pl. discúþii, art.discúþiile (sil. -þi-i-)disecá vb., ind. prez. 1 sg. diséc, 3 sg.ºi pl. disécã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. disécedisécþie s. f. (sil. -þi-e), art. disécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. disécþiei; pl. disécþii, art.disécþiile (sil. -þi-i-)disemináre s. f., g.-d. art. diseminärii;pl. diseminäridisensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.disensiúnii; pl. disensiúnidisertáþie s. f. (sil. -þi-e), art. disertáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. disertáþiei; pl.disertáþii, art. disertáþiile (sil. -þi-i-)disidént s. m., pl. disidénþi

directór

Page 128: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

125 ddisidéntã s. f., pl. disidéntedisidénþã s. f., g.-d. art. disidénþei; pl.disidénþedisimiláre s. f., g.-d. art. disimilärii; pl.disimiläridisimulá vb., ind. prez. 1 sg. disimuléz,3 sg. ºi pl. disimuleázãdisjúnct adj. m., pl. disjúncþi; f. sg.disjúnctã (sil. -junc-), pl. disjúnctedisjunctív adj. m. (sil. -junc-), pl. dis-junctívi; f. sg. disjunctívã, pl. disjunctívedisjúncþie s. f. (sil. -junc-þi-e), art.disjúncþia (sil. -þi-a), g.-d. art. disjúncþiei;pl. disjúncþii, art. disjúncþiile (sil. -þi-i-)dislocá vb., ind. prez. 1 sg. dislóc, 3 sg.ºi pl. dislócã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.disloácedisociá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg.disociéz, 3 sg. ºi pl. disociázã, 1 pl.disociém (sil. -ci-em); conj. prez. 3 sg. ºipl. disociéze; ger. disociínd (sil. -ci-ind)disociáþie s. f. (sil. -ci-a-þi-e), art.disociáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. disociáþiei;pl. disociáþii, art. disociáþiile (sil. -þi-i-)disociére s. f. (sil. -ci-e-), g.-d. art.disociérii; pl. disociéridisonánt adj. m., pl. disonánþi; f. sg.disonántã, pl. disonántedisonánþã s. f., g.-d. art. disonánþei; pl.disonánþedisparát adj. m., pl. disparáþi; f. sg.disparátã, pl. disparátedispécer s. m., pl. dispéceridispensá vb., ind. prez. 1 sg. dispenséz,3 sg. ºi pl. dispenseázãdispensábil adj. m., pl. dispensábili;f. sg. dispensábilã, pl. dispensábiledispensár s. n., pl. dispensáredispepsíe s. f.(sil. -si-e), art. dispepsía,g.-d. art. dispepsíei; pl. dispepsíi, art.dispepsíile

disperá v. desperadispersá vb., ind. prez. 1 sg. disperséz,3 sg. ºi pl. disperseázãdispérsie s. f. (sil. -si-e), art. dispérsia(sil. -si-a), g.-d. art. dispérsiei; pl.dispérsii, art. dispérsiile (sil. -si-i-)dispnée s. f., art. dispnéea, g.-d. dispnée,art. dispnéeidisponíbil adj. m., pl. disponíbili; f. sg.disponíbilã, pl. disponíbiledisponibilitáte s. f., g.-d. art. disponi-bilitäþii; pl. disponibilitäþidispozitív s. n., pl. dispozitívedispozíþie s. f., pl. dispozíþiidispréþ s. n.disprósiu s. n. [-siu pron. -sìu], art.disprósiuldisputá vb., ind. prez. 1 sg. dispút, 3 sg.ºi pl. dispútãdispútã s. f., g.-d. art. dispútei; pl.dispútedistánt adj. m., pl. distánþi; f. sg.distántã, pl. distántedistánþã s. f., g.-d. art. distánþei; pl.distánþedistíh s. n. (sil. mf. -stih), pl. distíhuridistilá vb., ind. prez. 1 sg. distiléz, 3 sg.ºi pl. distileázãdistiláre s. f., g.-d. art. distilärii; pl.distiläridistilatoáre s. f., g.-d. art. distilatoárei;pl. distilatoáredistilatór (persoanã) s. m., pl. distilatóridistilatór (aparat) s. n., pl. distilatoáredistínct adj. m., pl. distíncþi; f. sg.distínctã (sil. -tinc-), pl. distínctedistinctív adj. m. (sil. -tinc-), pl.distinctívi; f. sg. distinctívã, pl. distinctívedistíncþie s. f. (sil. -tinc-þi-e), art.distíncþia (sil. -þi-a), g.-d. art. distíncþiei;pl. distíncþii, art. distíncþiile (sil. -þi-i-)

distíncþie

Page 129: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

126ddistínge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.distíng, 1 pl. distíngem; part. distínsdistíns adj. m., pl. distínºi; f. sg.distínsã, pl. distínsedistoná vb., ind. prez. 1 sg. distonéz,3 sg. distoneázãdistonánt adj. m., pl. distonánþi; f. sg.distonántã, pl. distonántedistonánþã s. f., g.-d. art. distonánþei; pl.distonánþedistráge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.distrág; part. distrásdistribuitoáre s. f. (sil. -bu-i-), g.-d. art.distribuitoárei; pl. distribuitoáredistribuitór (persoanã) s. m. (sil.-bu-i-), pl. distribuitóridistribuitór (instrument) s. n. (sil.-bu-i-), pl. distribuitoáredistributív adj. m., pl. distributívi; f. sg.distributívã, pl. distributívedistributivitáte s. f., g.-d. art.distributivitäþiidistribúþie s. f. (sil. -þi-e), art. distribúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. distribúþiei; pl.distribúþii, art. distribúþiile (sil. -þi-i-)distríct s. n., pl. distríctedistrofíe s. f., art. distrofía, g.-d. art.distrofíei; pl. distrofíi, art. distrofíile (sil.-fi-i-)distructív adj. m., pl. distructívi; f. sg.distructívã, pl. distructívedistrugãtór s. n., pl. distrugãtoáreditiónic adj. m. (sil. -ti-o-); pl. ditióniciditirámb s. m., pl. ditirámbiditirámbic adj. m., pl. ditirámbici; f. sg.ditirámbicã, pl. ditirámbicediurétic s. n. (sil. di-u-), pl. diuréticediúrn adj. m. (sil. -urn), pl. diúrni; f. sg.diúrnã, pl. diúrnediúrnã s. f.(sil. di-ur-), pl. diúrnedivagá vb., ind. prez. 1 sg. divaghéz,

3 sg. ºi pl. divagheázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. divaghézedivagáþie s. f. (sil. -þi-e), art. divagáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. divagáþiei; pl.divagáþii, art. divagáþiile (sil. -þi-i-)diván s. n., pl. diváne/divánuridivergént adj. m., pl. divergénþi; f. sg.divergéntã, pl. divergéntedivergénþã s. f., g.-d. art. divergénþei; pl.divergénþedivérs adj. m., pl. divérºi; f. sg. divérsã,pl. divérsediversificá vb., ind. prez. 1 sg.diversífic, 3 sg. ºi pl. diversíficãdiversitáte s. f., g.-d. art. diversitäþii; pl.diversitäþidiversiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.diversiúnii; pl. diversiúnidivertismént s. n., pl. divertisméntedivíde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. divíddividénd s. n., pl. dividéndedivín adj. m., pl. divíni; f. sg. divínã,pl. divínedivinitáte s. f., g.-d. art. divinitäþii; pl.divinitäþidivinizá vb., ind. prez. 1 sg. divinizéz,3 sg. ºi pl. divinizeázãdivizá vb., ind. prez. 1 sg. divizéz, 3 sg.ºi pl. divizeázãdivizíbil adj. m., pl. divizíbili; f. sg.divizíbilã, pl. divizíbiledivizibilitáte s. f., g.-d. art. divizibilitäþiidivízie s. f. (sil. -zi-e), art. divízia (sil.-zi-a), g.-d. art. divíziei; pl. divízii, art.divíziile (sil. -zi-i-)divizión s. n. (sil. -zi-on), pl. divizioánedivizionár adj. m. (sil. -zi-o-), pl.divizionári; f. sg. divizionárã, pl.divizionárediviziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.diviziúnii; pl. diviziúni

distínge

Page 130: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

127 ddivizór s. m., pl. divizóridivórþ s. n., pl. divórþuridivulgá vb., ind. prez. 1 sg. divúlg, 3 sg.ºi pl. divúlgãdizaharídã s. f., g.-d. art. dizaharídei; pl.dizaharídedizenteríe s. f. (sil. mf. diz-), art.dizentería, g.-d. art. dizenteríei; pl.dizenteríi, art. dizenteríile (sil. -ri-i-)dizolvá vb., ind. prez. 1 sg. dizólv, 3 sg.ºi pl. dizólvã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.dizólvedizolvánt adj. m., s. m., pl. dizolvánþi;f. sg. dizolvántã, pl. dizolvántedizolváre s. f., g.-d. art. dizolvärii; pl.dizolvärido s. m. invar.dob÷ndã s. f., g.-d. art. dob÷nzii; pl.dob÷nzidoc (bazin portuar) s. n., pl. dócuridoc (þesãturã) s. n., (sorturi) pl. dócuridocár s. n., pl. docáredochér s. m., pl. dochéridocíl adj. m., pl. docíli; f. sg. docílã, pl.docíledoct adj. m., pl. docþi; f. sg. dóctã, pl. dóctedóctor s. m., pl. dóctori; abr. dr.doctorál adj. m., pl. doctoráli; f. sg.doctorálã, pl. doctoráledoctoránd s. m., pl. doctoránzidoctrinál adj. m., pl. doctrináli; f. sg.doctrinálã, pl. doctrináledoctrinár adj. m., s. m., pl. doctrinári;f. sg. doctrinárã, pl. doctrináredoctrínã s. f., g.-d. art. doctrínei; pl.doctrínedocumént s. n., pl. documéntedocumentá vb., ind. prez. 1 sg.documentéz, 3 sg. ºi pl. documenteázãdocumentár adj. m., pl. documentári;f. sg. documentárã, pl. documentáre

documentár s. n., pl. documentáredodecaédru s. n.(sil. -e-dru), art.dodecaédrul; pl. dodecaédredodecagón s. n., pl. dodecagoánedodecasiláb adj. m., s. m., pl.dodecasilábi; f. sg. dodecasilábã, pl.dodecasilábedóge s. m., pl. dogidogí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. dogésc,imperf. 3 sg. dogeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. dogeáscãdogmátic adj. m., s. m., pl. dogmátici;(persoanã) f. sg. dogmáticã, pl. dogmáticedogmatísm s. n.dógmã s. f., g.-d. art. dógmei; pl. dógmedoi num. m., f. dóuãdóicã s. f., g.-d. art. dóicii; pl. doicidoíme s. f.(sil. do-i-), g.-d. art. doímii;pl. doímidóinã s. f.(sil. doi-), g.-d. art. dóinei; pl.dóinedoleánþã s. f. (sil. -le-an-), g.-d. art.doleánþei; pl. doleánþedolínã s. f., g.-d. art. dolínei; pl. dolínedóliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. dóliul;pl. dóliuridolmán s. n., pl. dolmánedolomítã s. f., g.-d. art. dolomíteidolomitizáre s. f., g.-d. art. dolomi-tizärii; pl. dolomitizäridom s. n., pl. dómuridoméniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.doméniul; pl. doménii, art. doméniile (sil.-ni-i-)doméstic adj. m., pl. doméstici; f. sg.domésticã, pl. domésticedomesticí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.domesticésc, imperf. 3 sg. domesticeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. domesticeáscãdomesticíre s. f., g.-d. art. domesticírii;pl. domesticíri

domesticíre

Page 131: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

128ddomiciliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.domiciliéz, 3 sg. ºi pl. domiciliázã, 1 pl.domiciliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. domiciliéze; ger. domiciliínd (sil.-li-ind)dominá vb., ind. prez. 1 sg. domín,3 sg. ºi pl. domínãdominánt adj. m., pl. dominánþi; f. sg.dominántã, pl. dominántedomináþie s. f. (sil. -þi-e), art. domináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. domináþiei; pl.domináþii, art. domináþiile (sil. -þi-i-)dominión s. n. (sil. -ni-on), pl. dominioánedomn s. m., voc. dómnule; pl. domni,voc. dómnilor; abr. sg. art. dl, g.-d. sg.art. dlui, g.-d. pl. art. dlordomní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.domnésc, imperf. 3 sg. domneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. domneáscãdomníe s. f., art. domnía, g.-d. art.domníei; pl. domníi, art. domníile (sil.-ni-i-)domnitór adj. m., s. m., pl. domnitóri;f. sg. ºi pl. domnitoáredomól adj. m., pl. domóli; f. sg.domoálã, pl. domoáledóniþã s. f., g.-d. art. dóniþei; pl. dóniþedonór adj. m., s. m., pl. donóri; f. sg. ºipl. donoáredopá vb., ind. prez. 1 sg. dopéz, 3 sg. ºipl. dopeázãdor s. n., pl. dóruridóric adj. m., pl. dórici; f. sg. dóricã, pl.dóricedorínþã s. f., g.-d. art. dorínþei; pl.dorínþedormézã s. f., g.-d. art. dormézei; pl.dormézedormí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. dórm,imperf. 3 sg. dormeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. doármã

dorn s. n., pl. dórnuridorobánþ s. m., pl. dorobánþidorsál adj. m., pl. dorsáli; f. sg. dorsálã,pl. dorsáledorsoventrál adj. m., pl. dorsoventráli;f. sg. dorsoventrálã, pl. dorsoventráledospí vb., ind. prez. 3 sg. dospéºte,imperf. 3 sg. dospeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. dospeáscãdotá vb., ind. prez. 1 sg. dotéz, 3 sg. ºipl. doteázãdoxologíe s. f., art. doxología, g.-d. art.doxologíei; pl. doxologíi, art. doxologíiledozá vb., ind. prez. 1 sg. dozéz, 3 sg. ºipl. dozeázãdózã s. f., g.-d. art. dózei; pl. dózedrácilã s. f., g.-d. art. drácilei; pl. dráciledracónic adj. m., pl. dracónici; f. sg.dracónicã, pl. dracónicedrágã s. f., g.-d. art. drágei; pl. drágedráglinã s. f. (sil. -gli-), g.-d. art.dráglinei; pl. dráglinedragomán s. m., pl. dragománidragón s. m., pl. dragónidragór (persoanã) s. m., pl. dragóridragór (navã) s. n., pl. dragoáredrágoste s. f., g.-d. art. drágosteidráhmã s. f., g.-d. art. dráhmei; pl.dráhmedrajéu s. n., art. drajéul; pl. drajéuridram s. n., pl. drámuridramátic adj. m., pl. dramátici; f. sg.dramáticã, pl. dramáticedramatísm s. n.dramatizá vb., ind. prez. 1 sg.dramatizéz, 3 sg. ºi pl. dramatizeázãdramaturgíe s. f., art. dramaturgía, g.-d.dramaturgíi, art. dramaturgíeidrámã s. f., g.-d. art. drámei; pl. drámedrániþã s. f., g.-d. art. drániþei; pl.drániþe

domiciliá

Page 132: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

129 ddrapá vb., ind. prez. 1 sg. drapéz, 3 sg.ºi pl. drapeázãdrapél s. n., pl. drapéledraperíe s. f., art. drapería, g.-d. art.draperíei; pl. draperíi, art. draperíiledrástic adj. m., pl. drástici; f. sg.drásticã, pl. drásticedrãmuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.drãmuiésc, imperf. 3 sg. drãmuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. drãmuiáscãdr÷mbã s. f., g.-d. art. dr÷mbei; pl.dr÷mbedregãtór s. m., pl. dregãtóridregãtoríe s. f., art. dregãtoría, g.-d. art.dregãtoríei; pl. dregãtoríi, art. dregãtoríiledren s. n., pl. drénuridrená vb., ind. prez. 1 sg. drenéz, 3 sg.ºi pl. dreneázãdrept adj. m., pl. drepþi; f. sg. dreáptã,pl. dréptedrept adv., prep.drept s. n., pl. drépturidreptáte s. f., g.-d. art. dreptäþii; pl.dreptäþidreptúnghi s. n. (sil. mf. drept-), pl.dreptúnghiuridreptúnghic adj. m. (sil. mf. drept-), pl.dreptúnghici; f. sg. dreptúnghicã, pl.dreptúnghicedreptunghiulár adj. m. (sil. -ghiu-; mf.drept-), pl. dreptunghiulári; f. sg.dreptunghiulárã; pl. dreptunghiuláredresá vb., ind. prez. 1 sg. dreséz, 3 sg.ºi pl. dreseázãdresáj s. n., pl. dresájedresoáre s. f., g.-d. art. dresoárei; pl.dresoáredresór s. m., pl. dresóridrezínã s. f., g.-d. art. drezínei; pl. drezínedriblá vb. (sil. -bla), ind. prez. 1 sg.dribléz, 3 sg. ºi pl. dribleázã

dríbling s. n. (sil. -bling), pl. dríblinguridric s. n., pl. drícuridrob (bulgãre de sare, plantã) s. m.,pl. drobidrob (maruntaie de miel, fel demâncare, cutia teascului) s. n., pl.dróburidrog s. n., pl. dróguridrogá vb., ind. prez. 1 sg. droghéz, 3 sg.ºi pl. drogheázãdrogheríe s. f., art. droghería, g.-d. art.drogheríei; pl. drogheríi, art. drogheríile(sil. -ri-i-)drójdie s. f. (sil. -di-e), art. drójdia (sil.-di-a), g.-d. art. drójdiei; pl. drójdii, art.drójdiile (sil. -di-i-)dromadér s. m., pl. dromadéridrópie s. f. (sil. -pi-e), art. drópia (sil.-pi-a), g.-d. art. drópiei; pl. drópii, art.drópiile (sil. -pi-i-)drúgã s. f., g.-d. art. drúgii; pl. drugidrumeág s. n., pl. drumeáguridrúpã s. f., g.-d. art. drúpei; pl. drúpedrúzã s. f., g.-d. art. drúzei; pl. drúzeduál s. n., pl. duáledualísm s. n. (sil. du-a-)dualíst adj. m., s. m. (sil. du-a-), pl.dualíºti; f. sg. dualístã, pl. dualístedualitáte s. f. (sil. du-a-), g.-d. art.dualitäþii; pl. dualitäþiduánt s. m., pl. duánþidúbã s. f., g.-d. art. dúbei; pl. dúbedubiós adj. m. (sil. -bi-os), pl. dubióºi;f. sg. dubioásã (sil. -bi-oa-), pl. dubioásedubitatív adj. m., pl. dubitatívi; f. sg.dubitatívã, pl. dubitatívedúbiu s. n. [-biu pron. -bìu], art. dúbiul;pl. dúbii, art. dúbiile (sil. -bi-i-)dubláre s. f. (sil. -bla-), g.-d. art.dublärii; pl. dubläridublé s. n. (sil. -ble), art. dubléul

dublé

Page 133: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

130ddublét s. n. (sil. -blet), pl. dublétedúblu adj. m. (sil. -blu), pl. dubli; f. sg.dúblã, pl. dúbledúblu-decalítru s. m. (sil. -blu, -tru), pl.dubli-decalítridublúrã s. f. (sil. -blu-), g.-d. art.dublúrii; pl. dublúriducát (monedã) s. m., pl. ducáþiducát (provincie) s. n., pl. ducátedúce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. duc,1 pl. dúcem, 2 pl. dúceþi, perf. s. 1 sg.duséi, 1 pl. dúserãm; imper. 2 sg. du,neg. nu dúce; part. dusdúce s. m., pl. duciducésã s. f., g.-d. art. ducései; pl. ducésedúco s. n.ductíl adj. m., pl. ductíli; f. sg. ductílã,pl. ductíleductibilitáte s. f., g.-d. art. ductibilitäþiidud s. m., pl. duzidúdã s. f., g.-d. art. dúdei; pl. dúdedudäu s. n., art. dudäul; pl. dudáiedudúcã s. f., g.-d. art. dudúcãi/dudúchii; pl. dudúciduél s. n., pl. duéluriduelá vb. (sil. du-e-), ind. prez. 1 sg.dueléz, 3 sg. ºi pl. dueleázãduét s. n., pl. duétedugheánã s. f., g.-d. art. dughénei; pl.dughénedughíe s. f., art. dughía, g.-d. art.dughíei, pl. dughíi, art. dughíileduh s. n., pl. dúhuriduhlíu adj. m. (sil. -hliu), f. duhlíe; pl.m. ºi f. duhlíiduhoáre s. f., g.-d. art. duhórii; pl.duhóriduhóvnic s. m., pl. duhóvniciduiós adj. m.(sil. -ios), pl. duióºi, f. sg.duioásã, pl. duioáse

dulíe s. f., art. dulía, g.-d. art. dulíei; pl.dulíi, art. dulíiledúmã s. f., g.-d. art. dúmeidumbrávã s. f., g.-d. art. dumbrävii; pl.dumbrävidumbrãveáncã s. f., g.-d. art. dumbrã-véncei, pl. dumbrãvéncedum-dúm s. n. invar.dumerí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.dumerésc, imperf. 3 sg. dumereá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. dumereáscãDumnezéu s. pr. m., g.-d. art. luiDumnezéu (în expr. ºi Dumnezéului)dúnã s. f., g.-d. art. dúnei; pl. dúnedúo s. n., art. duóul; pl. duóuriduodén s. n. (sil. du-o-), pl. duodénuriduodenál adj. m. (sil. du-o-), pl. duode-náli; f. sg. duodenálã, pl. duodenáleduodenítã s. f. (sil. du-o-), pl. duodeníteduplicát s. n. (sil. -pli-), pl. duplicáteduplicitáte s. f. (sil. -pli-), g.-d. art.duplicitäþii; pl. duplicitäþidur adj. m., pl. duri; f. sg. dúrã, pl. dúredúra/dur interj.durá vb., ind. prez. 1 sg. duréz, 3 sg. ºipl. dureázãdurábil adj. m., pl. durábili; f. sg.durábilã, pl. durábileduralumíniu s. n. (sil. mf. dur-) [-niupron. -nìu], art. duralumíniuldúra máter s. f., g.-d. art. dúrei máterdurátã s. f., pl. duráteduratív adj. m., pl. duratívi; f. sg.duratívã, pl. duratívedúrãt s. n., pl. dúrãtedúrdã s. f., g.-d. art. dúrdei; pl. dúrdeduritáte s. f., g.-d. art. duritäþii;(manifestãri) pl. duritäþidúzã s. f., g.-d. art. dúzei; pl. dúzeduzínã s. f., g.-d. art. duzínii; pl. duzíni

dublét

Page 134: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

131

ebonítã s. f., g.-d. art. eboníteiebráic adj. m. (sil. -bra-ic), pl. ebráici;f. sg. ebráicã, pl. ebráiceebrietáte s. f. (sil. -bri-e-), g.-d. art.ebrietäþiiecarisáj s. n., pl. ecarisájeecartamént s. n., pl. ecartaménteechér s. n., pl. echéreechicurént adj. m., pl. echicurénþi; f. sg.echicuréntã, pl. echicurénteechilatér adj. m., pl. echilatéri; f. sg.echilatérã, pl. echilatéreechilaterál adj. m., pl. echilateráli; f. sg.echilaterálã, pl. echilateráleechilibrá vb. (sil. -bra), ind. prez. 1 sg.echilibréz, 3 sg. ºi pl. echilibreázãechilibrát adj. m., pl. echilibráþi; f. sg.echilibrátã, pl. echilibráteechilibrísticã s. f. (sil. -bris-), g.-d. art.echilibrísticiiechilíbru s. n. (sil. -bru), art. echilíbrul;pl. echilíbreechimoleculár adj. m., pl. echimo-leculári; f. sg. echimoleculárã, pl.echimoleculáreechimózã s. f., g.-d. art. echimózei; pl.echimózeechinídã s. f., g.-d. art. echinídei; pl.echinídeechinocþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.echinocþiáli; f. sg. echinocþiálã, pl.echinocþiáleechinócþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.echinócþiul; pl. echinócþii, art. echinócþiile(sil. -þi-i-)echinodérm s. n., pl. echinodérme

echipá vb., ind. prez. 1 sg. echipéz, 3 sg.ºi pl. echipeázãechipáj s. n., pl. echipájeechipamént s. n., pl. echipaménteechípã s. f., g.-d. art. echípei; pl. echípeechipolént adj. m., pl. echipolénþi; f. sg.echipoléntã, pl. echipolénteechipolénþã s. f., g.-d. art. echipolénþeiechitábil adj. m., pl. echitábili; f. sg.echitábilã, pl. echitábileechitáte s. f., g.-d. art. echitäþii; pl.echitäþiechitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. echitáþia (sil.-þi-a), g.-d. echitáþii, art. echitáþieiechiunitár adj. m., pl. echiunitári; f. sg.echiunitárã, pl. echiunitáreechivalá vb., ind. prez. 1 sg. echivaléz,3 sg. ºi pl. echivaleázãechivalént adj. m., pl. echivalénþi; f. sg.echivaléntã, pl. echivalénteechivalénþã s. f., pl. echivalénþeechivóc adj. m., pl. echivóci; f. sg.echivócã, pl. echivóceechivóc s. n., pl. echivócurieclatór s. n. (sil. -cla-), pl. eclatoáreecléctic adj. m. (sil. -clec-), pl. ecléctici;f. sg. eclécticã, pl. eclécticeeclectísm s. n. (sil. -clec-)ecleziástic adj. m. (sil. -cle-zi-as-), pl.ecleziástici; f. sg. ecleziásticã, pl. ecleziásticeeclipsá vb. (sil. -clip-), ind. prez. 1 sg.eclipséz, 3 sg. ºi pl. eclipseázãeclípsã s. f. (sil. - clip -), g.-d. art. eclípsei;pl. eclípseeclíptic adj. m. (sil. -clip-), pl. eclíptici;f. sg. eclípticã, pl. eclíptice

eCUPRINS

Page 135: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

132eeclípticã s. f., pl. eclípticeecloziúne s. f. (sil. -clo-zi-u-), g.-d. art.ecloziúnii; pl. ecloziúnieclúzã s. f. (sil. -clu-), g.-d. art. eclúzei;pl. eclúzeecologíe s. f., art. ecología, g.-d. ecologíi,art. ecologíeiecomimíe s. f., art. ecomimía, g.-d.ecomimíi, art. ecomimíeieconometríe s. f. (sil. -tri-), art.econometría, g.-d. econometríi, art.econometríeieconómic adj. m., pl. económici; f. sg.económicã, pl. económiceeconomíe s. f., art. economía, g.-d. art.economíei; pl. economíi, art. economíileeconomisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.economisésc, imperf. 3 sg. economiseá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. economiseáscãeconomizór s. n., pl. economizoáreecoséz adj. invar.ecosistém s. n., pl. ecosistémeecóu s. n., art. ecóul; pl. ecóuriecrán s. n. (sil. -cran), pl. ecráneecraná vb. (sil. -cra-), ind. prez. 1 sg.ecranéz, 3 sg. ºi pl. ecraneázãecranizá vb. (sil. -cra-), ind. prez. 1 sg.ecranizéz, 3 sg. ºi pl. ecranizeázãectodérm s. n., pl. ectodérmeectoparazít adj. m., s. m., pl. ectopa-razíþi; f. sg. ectoparazítã, pl. ectoparazíteectoplásmã s. f. (sil. -plas-), g.-d. art.ectoplásmei; pl. ectoplásmeecuatór s. n. (sil. -cu-a-)ecuatoriál adj. m. (sil. -cu-a-, -ri-al), pl.ecuatoriáli; f. sg. ecuatoriálã , pl.ecuatoriáleecuáþie s. f. (sil. -cu-a-þi-e), art. ecuáþia(sil.-þi-a), g.-d. art. ecuáþiei; pl. ecuáþii,art. ecuáþiile (sil. -þi-i-)ecusón s. n., pl. ecusoáne

ecvéstru adj. m., pl. ecvéºtri; f. sg.ecvéstrã, pl. ecvéstreecvidéu s. n., pl. ecvidéeecvisetacée s. f., pl. ecvisetacéeeczémã s. f., g.-d. art. eczémei; pl. eczémeedéc s. n., pl. edécuriedecár s. m., pl. edecáriedém s. n., pl. edémeedén s. n.edentát s. n., pl. edentáteedíct s. n., pl. edícteedícul s. n., pl. edículeedificá vb., ind. prez. 1 sg. edífic, 3 sg.ºi pl. edíficãedifíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.edifíciul; pl. edifícii, art. edifíciile (sil.-ci-i-)edíl s. m., pl. edíliedilitár adj. m., pl. edilitári; f. sg.edilitárã, pl. edilitáreedilitáte s. f., g.-d. art. edilitäþiieditá vb., ind. prez. 1 sg. editéz, 3 sg. ºipl. editeázãeditáre s. f., g.-d. art. editärii; pl. editärieditoáre s. f., g.-d. art. editoárei; pl.editoáreeditór s. m., pl. editórieditoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.editoriáli; f. sg. editoriálã, pl. editoriáleeditoriál s. n. (sil. -ri-al), pl. editoriáleeditúrã s. f., g.-d. art. editúrii; pl.editúriedíþie s. f. (sil. -þi-e), art. edíþia (sil. -þi-a),g.-d. art. edíþiei; pl. edíþii, art. edíþiile (sil.-þi-i-)educá vb., ind. prez. 1 sg. edúc, 3 sg. ºipl. edúcãeducáþie s. f. (sil. -þi-e), art. educáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. educáþieieféb s. m., pl. efébieféct s. n., pl. efécte

eclípticã

Page 136: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

133 eefectív adj. m., pl. efectívi; f. sg. efectívã,pl. efectíveefectív s. n., pl. efectíveefectór s. m., adj. m., pl. efectóri; f. sg.ºi pl. efectoáreefectuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg.efectuéz, 3 sg. ºi pl. efectueázã, 1 pl.efectuäm (sil. -tu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. efectuéze (sil. -tu-e-); ger. efectu÷nd(sil. -tu-ând)efemér adj. m., pl. efeméri; f. sg. efemérã,g.-d. art. efemérei, pl. efeméreefemerídã s. f., g.-d. art. efemerídei; pl.efemerídeeferént adj. m., pl. eferénþi; f. sg.eferéntã, pl. eferénteefervescént adj. m., pl. efervescénþi;f. sg. efervescéntã, pl. efervescénteefervescénþã s. f., g.-d. art. efervescénþei;pl. efervescénþeeficáce adj. invar.eficacitáte s. f., g.-d. art. eficacitäþiieficiénþã s. f. (sil. -ci-en-), g.-d. art.eficiénþei; pl. eficiénþeefígie s. f. (sil. -gi-e), art. efígia (sil.-gi-a), g.-d. art. efígiei; pl. efígii, art.efígiile (sil. -gi-i)efilát adj. m., pl. efiláþi; f. sg. efilátã, pl.efiláteeflorescént adj. m. (sil. -flo-), pl.eflorescénþi; f. sg. eflorescéntã, pl.eflorescénteeflorescénþã s. f. (sil. -flo-), g.-d. art.eflorescénþei; pl. eflorescénþeeflúviu s. n. (sil. -flu-), pl. eflúviiéfor s. m., pl. éforieforíe s. f., art. eforía, g.-d. art. eforíei;pl. eforíi, art. eforíileefórt s. n., pl. efórturiefractór s. m. (sil. -frac-), pl. efractóriefuziúne s. f., pl. efuziúni

efuzív adj. m., pl. efuzívi; f. sg. efuzívã,pl. efuzíveegál adj. m., pl. egáli; f. sg. egálã, pl.egáleegalitáte s. f., g.-d. art. egalitäþii; pl.egalitäþiegalizá vb., ind. prez. sg. egalizéz, 3 sg.ºi pl. egalizeázãeghilét s. m., pl. eghiléþiegídã s. f., g.-d. art. egídei; pl. egídeeglógã s. f. (sil. -glo-), g.-d. art. eglógei;pl. eglógeegocéntric adj. m., s. m., pl. egocéntrici;f. sg. egocéntricã, pl. egocéntriceegocentrísm s. n.egoísm s. n.egoíst adj. m., pl. egoíºti; f. sg. egoístã,pl. egoísteegrená vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg.egrenéz, 3 sg. ºi pl. egreneázãegrenáre s. f. (sil. -gre-), g.-d. art.egrenärii; pl. egrenäriegrétã s. f. (sil. -gre-), pl. egréteegúmen s. m., pl. egúmeniegúmenã s. f., g.-d. art. egúmenei; pl.egúmeneeinsteiniu s. n. [pron. ain-ºtái-niu], art.einsteiniul; simb. Esejectá vb., ind. prez. 1 sg. ejectéz, 3 sg.ºi pl. ejecteázãejectór s. n., pl. ejectoáreelaborá vb., ind. prez. 1 sg. elaboréz,3 sg. ºi pl. elaboreázãelán (animal) s. m., pl. elánielán (entuziasm, avânt) s. n., pl.elánurielástic adj. m., pl. elástici; f. sg. elásticã,pl. elásticeelástic s. n., (sorturi, bucãþi) pl.elásticeelasticitáte s. f., g.-d. art. elasticitäþii

elasticitáte

Page 137: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

134eelastínã s. f., g.-d. art. elastínei; pl.elastíneelastomér s. m., pl. elastomérielectív adj. m., pl. electívi; f. sg. electívã,pl. electíveelectoáre s. f., g.-d. art. electoárei; pl.electoáreelectór s. m., pl. electórielectorál adj. m., pl. electoráli; f. sg.electorálã, pl. electoráleelectorát s. n., pl. electoráteelectrét s. m., pl. electréþieléctric adj. m., pl. eléctrici; f. sg.eléctricã, pl. eléctriceelectricitáte s. f., g.-d. art. electricitäþiielectrificá vb., ind. prez. 1 sg. electrífic,3 sg. ºi pl. electríficãelectrizá vb., ind. prez. 1 sg. electrizéz,3 sg. ºi pl. electrizeázãelectrocutá vb., ind. prez. 1 sg.electrocutéz, 3 sg. ºi pl. electrocuteázãelectrocutáre s. f., g.-d. art. electro-cutärii; pl. electrocutärielectród s. m., pl. electrózielectrodinám s. n., pl. electrodinámurielectrodinámic adj. m., pl. electro-dinámici; f. sg. electrodinámicã, pl.electrodinámiceelectrodinámicã s. f., g.-d. art.electrodinámiciielectroencefalografíe s. f. (sil. -tro-en-),g.-d. art. electroencefalografíeielectrofór s. n., pl. electrofoáreelectrogén adj. m., pl. electrogéni; f. sg.electrogénã, pl. electrogéneelectroizolánt adj. m., s. m. (sil. -tro-i-),pl. electroizolánþi; f. sg. electroizolántã, pl.electroizolánteelectrolít s. m., pl. electrolíþielectrolític adj. m., pl. electrolítici; f. sg.electrolíticã, pl. electrolítice

electrolízã s. f., g.-d. art. electrolízei; pl.electrolízeelectrolizór s. n., pl. electrolizoáreelectromagnét s. m., pl. electro-magnéþielectromagnetísm s. n.electromecánicã s. f., g.-d. art.electromecániciielectrométru s. n. (sil. -tru), art.electrométrul; pl. electrométreelectromotór s. n., pl. electromotoáreelectrón s. m., pl. electrónielectrónic adj. m., pl. electrónici; f. sg.electrónicã, pl. electróniceelectronvólt s. m., pl. electronvólþi;simb. eVelectroscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.electroscoápeelectrostáticã s. f. (sil. mf. -sta-), g.-d.art. electrostáticiielectrotéhnicã s. f., g.-d. art. electro-téhniciielectroterapíe s. f., art. electroterapía,g.-d. electroterapíi, art. electroterapíeielegánt adj. m., pl. elegánþi; f. sg.elegántã, pl. elegánteelegiác adj. m. (sil. -gi-ac), pl. elegiáci;f. sg. elegiácã, pl. elegiáceelegíe s. f., art. elegía, g.-d. art. elegíei;pl. elegíi, art. elegíileelemént s. n., pl. eleménteelementár adj. m., pl. elementári; f. sg.elementárã, pl. elementáreelén adj. m., s. m., pl. eléni; (persoanã)f. sg. elénã, pl. eléneelenísm s. n.elév s. m., pl. elévielevát adj. m., pl. eleváþi; f. sg. elevátã,pl. eleváteelevatór s. n., pl. elevatoáreeleváþie s. f. (sil. -þi-e), art. eleváþia

elastínã

Page 138: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

135 e(sil. -þi-a), g.-d. art. eleváþiei; pl.eleváþii, art. eleváþiile (sil. -þi-i-)elévã s. f., g.-d. art. elévei; pl. eléveeliberá vb., ind. prez. 1 sg. eliberéz, 3 sg.ºi pl. elibereázãeliberáre s. f., g.-d. art. eliberärii; pl.eliberärieliberatór adj. m., pl. eliberatóri; f. sg.ºi pl. eliberatoáreelíce s. f., art. elícea, g.-d. art. elícei; pl.elíce, art. elíceleelicoidál adj. m. (sil. -co-i-), pl.elicoidáli; f. sg. elicoidálã, pl. elicoidáleelicoptér s. n. (sil. mf. -pter), pl.elicoptéreelidá vb., ind. prez. 1 sg. elidéz; 3 sg. ºipl. elideázã; ger. elid÷ndeligíbil adj. m., pl. eligíbili; f. sg.eligíbilã, pl. eligíbileeliminá vb., ind. prez. 1 sg. elímin, 3 sg.ºi pl. elíminãelípsã s. f., g.-d. art. elípsei; pl. elípseelipsográf s. n. (sil. -graf), pl. elip-sográfeelipsoíd s. n., pl. elipsoídeelipsoidál adj. m. (sil. -so-i-), pl.elipsoidáli; f. sg. elipsoidálã, pl.elipsoidáleelíptic adj. m., pl. elíptici; f. sg. elípticã,pl. elípticeelítã s. f., pl. elíteelítrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. elítrei; pl.elítreelixír s. n. [x pron. gz], pl. elixíreelizéu s. n. (sil. -zeu), art. elizéul; pl.elizéeeliziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.eliziúnii; pl. eliziúnielocvént adj. m., pl. elocvénþi; f. sg.elocvéntã, pl. elocvénteelocvénþã s. f., g.-d. art. elocvénþei

elogiá vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg.elogiéz, 3 sg. ºi pl. elogiázã, 1 pl. elogiém(sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.elogiéze; ger. elogiínd (sil. -gi-ind)elógiu s. n. [-giu pron. -gìu], art. elógiul;pl. elógii, art. elógiile (sil. -gi-i-)elongáþie s. f. (sil. -þi-e), art. elongáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. elongáþiei; pl.elongáþii, art. elongáþiile (sil. -þi-i-)elucidá vb., ind. prez. 1 sg. elucidéz,3 sg. ºi pl. elucideázãelucubráþie s. f. (sil. -bra-þi-e), art.elucubráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.elucubráþiei; pl. elucubráþii, art.elucubráþiile (sil. -þi-i-)eludá vb., ind. prez. 1 sg. eludéz, 3 sg.ºi pl. eludeázãemáil s. n. (sil. -mail), (feluri, obiecte)pl. emáiluriemaná vb., ind. prez. 1 sg. emán, 3 sg.ºi pl. emánãemanáþie s. f. (sil. -þi-e), art. emanáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. emanáþiei; pl.emanáþii, art. emanáþiile (sil. -þi-i-)emancipá vb., ind. prez. 1 sg.emancipéz, 3 sg. ºi pl. emancipeázãemancipáre s. f., g.-d. art. emancipärii;pl. emancipäriembargó s. n., art. embargóul; pl.embargóuriembatíc s. n., pl. embatícuriembaticár s. m., pl. embaticáriemblémã s. f., g.-d. art. emblémei; pl.emblémeembolíe s. f., art. embolía, g.-d. art.embolíei; pl. embolíi, art. embolíileembriogenézã s. f. (sil. -bri-o-), g.-d. art.embriogenézei; pl. embriogenézeembriologíe s. f. (sil. -bri-o-), art.embriología, g.-d. embriologíi, art.embriologíei

embriologíe

Page 139: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

136eembrión s. m. (sil. -bri-on), pl. embrióniembrionár adj. m. (sil. -bri-o-), pl.embrionári; f. sg. embrionárã, pl.embrionáreemergént adj. m., pl. emergénþi; f. sg.emergéntã, pl. emergénteemergénþã s. f., g.-d. art. emergénþei; pl.emergénþeemerít adj. m., pl. emeríþi; f. sg. emerítã,pl. emeríteemersiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.emersiúnii; pl. emersiúniemetróp adj. m., s. m. (sil. mf. -trop),pl. emetrópi; f. sg. emetrópã, pl. emetrópeemfátic adj. m., pl. emfátici; f. sg.emfáticã, pl. emfáticeemfázã s. f., g.-d. art. emfázeiemfizém s. n., pl. emfizémeemigrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg.emigréz, 3 sg. ºi pl. emigreázãemigránt s. m., adj. m. (sil. -grant), pl.emigránþi; f. sg. emigrántã, g.-d. art.emigrántei, pl. emigránteeminaménte adv.eminént adj. m., pl. eminénþi; f. sg.eminéntã, pl. eminénteemír s. m., pl. emíriemirát s. n., pl. emiráteemisár (persoanã) s. m., pl. emisáriemisár (apã) s. n., pl. emisáreemisférã s. f. (sil. mf. -sfe-), pl. emisféreemisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.emisiúnii; pl. emisiúniemistíh s. n. (sil. mf. -stih), pl. emi-stíhuriemitánþã s. f., g.-d. art. emitánþei; pl.emitánþeemíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. emít,1 pl. emítem; conj. prez. 3 sg. ºi pl.emítã; part. emísemitór s. n., pl. emitoáre

emiþãtór adj. m., pl. emiþãtóri; f. sg. ºipl. emiþãtoáreemoliént adj. m. (sil. -li-ent), pl.emoliénþi; f. sg. emoliéntã, pl. emoliénteemoliént s. n. (sil. -li-ent), pl. emoliénteemotív adj. m., pl. emotívi; f. sg.emotívã, pl. emotíveemotivitáte s. f., g.-d. art. emotivitäþiiemóþie s. f. (sil. -þi-e), art. emóþia (sil.-þi-a), g.-d. art. emóþiei; pl. emóþii, art.emóþiile (sil. -þi-i-)emoþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.emoþionéz, 3 sg. ºi pl. emoþioneázãemoþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl. emo-þionáli; f. sg. emoþionálã, pl. emoþionáleemoþionánt adj. m. (sil. -þi-o-), pl.emoþionánþi; f. sg. emoþionántã, pl.emoþionánteempiréu s. n., art. empiréulempíric adj. m., pl. empírici; f. sg.empíricã, pl. empíriceempiriocriticísm s. n. (sil. -ri-o-cri-)empirísm s. n.emplástru s. n., art. emplástrul; pl.emplástreemúl s. m., pl. emúliemuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. emuláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. emuláþiei; pl.emuláþii, art. emuláþiile (sil. -þi-i-)emulgatór s. m., pl. emulgatóriemúlsie s. f. (sil. -si-e), art. emúlsia (sil.-si-a), g.-d. art. emúlsiei; pl. emúlsii, art.emúlsiile (sil. -si-i-)emulsioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez.1 sg. emulsionéz, 3 sg. ºi pl. emul-sioneázãemulsionáre s. f. (sil. -si-o-), g.-d. art.emulsionärii; pl. emulsionärienantiomér s. m., pl. enantiomériencefál s. n., pl. encefáleencefalítã s. f., pl. encefalíte

embrión

Page 140: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

137 eencíclicã s. f. (sil. -cli-), g.-d. art.encíclicei, pl. encícliceenciclopédic adj. m. (sil. -clo-), pl.enciclopédici; f. sg. enciclopédicã, pl.enciclopédiceenciclopedíe s. f. (sil. -clo-), art.enciclopedía, g.-d. art. enciclopedíei; pl.enciclopedíi, art. enciclopedíileenciclopedísm s. n. (sil. -clo-)enclític adj. m., pl. enclítici; f. sg.enclíticã, pl. enclíticeendémic adj. m., pl. endémici; f. sg.endémicã, pl. endémiceendocárd s. n., pl. endocárduriendocrín adj. m. (sil. -crin), pl.endocríni; f. sg. endocrínã, pl. endocríneendocrinologíe s. f. (sil. -cri-), art.endocrinología, g.-d. endocrinologíi, art.endocrinologíeiendodérm s. n., pl. endodérmeendogén adj. m., pl. endogéni; f. sg.endogénã, pl. endogéneendolímfã s. f., g.-d. art. endolímfeiendoparazít s. m., adj. m., pl. endopa-razíþi; f. sg. endoparazítã, pl. endoparazíteendoplásmã s. f. (sil. -plas-), g.-d. art.endoplásmei; pl. endoplásmeendosmózã s. f. (sil. mf. end-), g.-d. art.endosmózeiendospérm s. n. (sil. mf. -sperm), pl.endospérmeendotéliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.endotéliul; pl. endotélii, art. endotéliile(sil. -li-i-)endotérm adj. m., pl. endotérmi; f. sg.endotérmã, pl. endotérmeenergétic adj. m., pl. energétici; f. sg.energéticã, pl. energéticeenergéticã s. f., g -d. art. energéticiienérgic adj. m., pl. enérgici; f. sg.enérgicã, pl. enérgice

energíe s. f., art. energía, g.-d. art.energíei; pl. energíi, art. energíile (sil.-gi-i-)enervá vb., ind. prez. 1 sg. enervéz, 3 sg.ºi pl. enerveázãenigmátic adj. m., pl. enigmátici; f. sg.enigmáticã, g.-d. art. enigmáticei, pl.enigmátice, art. enigmáticeleenígmã s. f., g.-d. art. enígmei; pl. enígmeenologíe s. f., art. enología, g.-d.enologíi, art. enologíeienoriẠs. m. (sil. -ri-aº), pl. enoriáºienoriáºã s. f. (sil. -ri-a-), art. enoriáºa,g.-d. art. enoriáºei; pl. enoriáºeenoríe s.f., art. enoría, g.-d. art. enoríei;pl. enoríi, art. enoríileenórm adj. m., pl. enórmi; f. sg. enórmã,pl. enórmeenormitáte s. f., g.-d. art. enormitäþii;pl. enormitäþienterítã s. f., pl. enteríteenterochinázã s. f., g.-d. art. ente-rochinázei; pl. enterochinázeenterocolítã s. f., pl. enterocolíteentitáte s. f., g.-d. art. entitäþii; pl.entitäþientomologíe s. f., art. entomología, g.-d.entomologíi, art. entomologíeientomostracéu s. n., pl. (sil. mf. -stra-)entomostracéeentórsã s. f., g.-d. art. entórsei; pl. entórseentropíe s. f., art. entropía, g.-d. art.entropíei; pl. entropíi, art. entropíileentuziásm s. n. (sil. -zi-asm), pl.entuziásmeenumerá vb., ind. prez. 1 sg. enúmãr,2 sg. enúmeri, 3 sg. ºi pl. enúmerã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. enúmere; ger.enumer÷nd, part. enumerátenumeratív adj. m., pl. enumeratívi;f. sg. enumeratívã, pl. enumeratíve

enumeratív

Page 141: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

138eenumeráþie s. f., pl. enumeráþiienúnþ s. n., pl. enúnþurienunþá vb., ind. prez. 1 sg. enúnþ, 3 sg.ºi pl. enúnþãenurézis s. n. (sil. mf. en-)enzimátic adj. m., pl. enzimátici; f. sg.enzimáticã, pl. enzimáticeenzímã s. f., g.-d. art. enzímei; pl.enzímeeocén adj. m. (sil. e-o-), pl. eocéni; f. sg.eocénã, pl. eocéneeocén s. n. (sil. e-o-)eolián adj. m. (sil. e-o-li-an), pl. eoliéni(sil. -li-eni); f. sg. eoliánã, pl. eoliéneeolític adj. m. (sil. e-o-), pl. eolítici; f. sg.eolíticã, pl. eolíticeeparhíe s. f., art. eparhía, g.-d. art.eparhíei; pl. eparhíi, art. eparhíileepatá vb., ind. prez. 1 sg. epatéz, 3 sg.ºi pl. epateázãepávã s. f., g.-d. art. epávei; pl. epáveependím s. n., pl. ependímeepentézã s. f., g.-d. art. epentézei; pl.epentézeépic adj. m., pl. épici; f. sg. épicã, pl.épiceepicárd s. n., pl. epicárduriepicén adj. n., pl. epicéneepicéntru s. n., art. epicéntrul; pl.epicéntreepicurián adj. m., s. m. (sil. -ri-an), pl.epicuriéni (sil. -ri-eni); f. sg. epicuriánã,pl. epicuriéneepicurísm s. n.epidémic adj. m., pl. epidémici; f. sg.epidémicã, pl. epidémiceepidemíe s. f., art. epidemía, g.-d. art.epidemíei; pl. epidemíi, art. epidemíileepidérmã s. f., pl. epidérmeepidiascóp s. n. (sil. -di-a-; mf. -scop),pl. epidiascoápe

epifít adj. m., pl. epifíþi; f. sg. epifítã, pl.epifíteepifízã s. f., g.-d. art. epifízei; pl. epifízeepifórã s. f., g.-d. art. epifórei; pl. epifóreepigástru s. n., art. epigástrul; pl.epigástreepigenézã s. f., g.-d. art. epigenézeiepiglótã s. f. (sil. -glo-), pl. epiglóteepigón s. m., pl. epigóniepigonísm s. n.epigráf s. n. (sil. mf. -graf), pl. epigráfeepigrafíe s. f. (sil. -gra-), art. epigrafía,g.-d. epigrafíi, art. epigrafíeiepigrámã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.epigrámei; pl. epigrámeepiláþie s. f. (sil. -þi-e), art. epiláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. epiláþiei; pl. epiláþii, art.epiláþiile (sil. -þi-i-)epilepsíe s. f., art. epilepsía, g.-d. art.epilepsíei; pl. epilepsíi, art. epilepsíileepiléptic adj. m., s. m., pl. epiléptici;f. sg. epilépticã, pl. epilépticeepilóg s. n., pl. epilóguriepinefrínã s. f. (sil. -fri-), g.-d. art.epinefríneiepirogénic adj. m., pl. epirogénici; f. sg.epirogénicã, pl. epirogéniceepíscop s. m., pl. epíscopiepiscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.episcoápeepiscopíe s. f., art. episcopía, g.-d. art.episcopíei; pl. episcopíi, art. episcopíileepisód s. n., pl. episoádeepisódic adj. m., pl. episódici; f. sg.episódicã, pl. episódiceepistát s. m., pl. epistáþiepistemologíe s. f., art. epistemología,g.-d. epistemologíi, art. epistemologíeiepistolár adj. m., pl. epistolári; f. sg.epistolárã, pl. epistoláreepistolár s. n., pl. epistoláre

enumeráþie

Page 142: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

139 eepístolã s. f., g.-d. art. epístolei; pl.epístoleepistolíe s.f., art. epistolía, g.-d. art.epistolíei; pl. epistolíi, art. epistolíileepitáf s. n., pl. epitáfuriepitalám s. n., pl. epitalámuriepitelióm s. n. (sil. -li-om), pl. epiteliómuriepitéliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.epitéliul; pl. epitélii, art. epitéliile (sil.-li-i-)epitét s. n., pl. epitéteepítrop s. m. (sil. -trop), pl. epítropiepizoár s. n. (sil. -zo-ar), pl. epizoáreepizónã s. f., pl. epizóneepizootíe s. f. (sil. -zo-o-), art. epizootía,g.-d. art. epizootíei; pl. epizootíi, art.epizootíileepocál adj. m., pl. epocáli; f. sg. epocálã,pl. epocáleépocã s. f., g.-d. art. épocii; pl. épociepopée s. f., art. epopéea, g.-d. art.epopéii; pl. epopéiépos s. n., pl. éposurieprubétã s. f. (sil. -pru-), pl. eprubéteepuizá vb. (sil. -pu-i-), ind. prez. 1 sg.epuizéz, 3 sg. ºi pl. epuizeázãepurá vb., ind. prez. 1. sg. epuréz, 3 sg.ºi pl. epureázãepuráre s. f., g.-d. art. epurärii; pl.epuräriepuratór s. n., pl. epuratoáreepúrã s. f., g.-d. art. epúrei; pl. epúreerátã s. f., pl. eráteérã s. f., g.-d. art. érei; pl. éreerbacée adj. f., s. f., pl. erbacéeerbicíd s. n., pl. erbicídeérbiu s. n. [-biu pron. -bìu], art. érbiul;simb. Ererbivór adj. m., pl. erbivóri; f. sg.erbivórã, pl. erbivóreerbivór s. n., pl. erbivóre

eréct adj. m., pl. erécþi; f. sg. eréctã, pl.erécteereditár adj. m., pl. ereditári; f. sg.ereditárã, pl. ereditáreereditáte s. f., g.-d. art. ereditäþii; pl.ereditäþieremít s. m., pl. eremíþierepsínã s. f., g.-d. art. erepsínei; pl.erepsíneerés s. n., pl. erésurieréte s. m., pl. eréþierétic s. m., pl. eréticierezíe s. f., art. erezía, g.-d. art. erezíei;pl. erezíi, art. erezíileergonomíe s. f., art. ergonomía, g.-d.ergonomíi, art. ergonomíeierijá vb., ind. prez. 1 sg. erijéz, 3 sg. ºipl. erijeázã, 1 pl. erijäm; conj. prez. 3 sg.ºi pl. erijéze; ger. erij÷nderitém s. n., pl. eritémeeritrocít s. n. (sil. -tro-), pl. eritrocíteerizipél s. n., pl. erizipéleermétic adj. m., pl. ermétici; f. sg.erméticã, pl. erméticeermetísm s. n.eroáre s. f., g.-d. art. erórii; pl. erórierodá vb., ind. prez. 3 sg. erodeázãeróic adj. m. (sil. -ro-ic), pl. eróici; f. sg.eróicã, pl. eróiceeroísm s. n. (sil. -ro-ism)eronát adj. m., pl. eronáþi; f. sg. eronátã,pl. eronáteerótic adj. m., pl. erótici; f. sg. eróticã,pl. eróticeeróu s. m., art. eróul; pl. erói, art. eróiieroziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.eroziúnii; pl. eroziúnierudít adj. m., pl. erudíþi; f. sg. erudítã,pl. erudíteerudíþie s. f. (sil. -þi-e), art. erudíþia (sil.-þi-a), g.-d. erudíþii, art. erudíþiei

erudíþie

Page 143: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

140eerúpe vb., ind. prez. 3 sg. erúpe; conj.prez. 3 sg. ºi pl. erúpãeruptív adj. m., pl. eruptívi; f. sg.eruptívã, pl. eruptíveeruptivísm s. n.erúpþie f. (sil. -þi-e), art. erúpþia (sil.-þi-a), g.-d. art. erúpþiei; pl. erúpþii, art.erúpþiile (sil. -þi-i-)erzáþ s. n., pl. erzáþuriescádrã s. f. (sil. -drã), g.-d. art. escádrei;pl. escádreescadrílã s. f. (sil. -dri-), g.-d. art.escadrílei; pl. escadríleescadrón s. n. (sil. -dron), pl. escadroáneescaladá vb., ind. prez. 1 sg. escaladéz,3 sg. ºi pl. escaladeázãescalatór s. n., pl. escalatoáreescálã s. f., g.-d. art. escálei; pl. escáleescamotá vb., ind. prez. 1 sg. escamotéz,3 sg. ºi pl. escamoteázãescapádã s. f., g.-d. art. escapádei; pl.escapádeeschimós s. m., adj. m., pl. eschimóºi;f. sg. eschimósã, g.-d. art. eschimósei, pl.eschimóseeschivá vb., ind. prez. 1 sg. eschivéz,3 sg. ºi pl. eschiveázãescortá vb., ind. prez. 1 sg. escortéz,3 sg. ºi pl. escorteázãescórtã s. f., g.-d. art. escórtei; pl. escórteescróc s. m., pl. escrócieseíst s. m., pl. eseíºtieseístã s. f., pl. eseísteesénþã s. f., g.-d. art. esénþei; (lichide,varietãþi de arbori, de lemn) pl. esénþeesenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. esenþiáli;f. sg. esenþiálã, pl. esenþiáleeséu s. n., art. eséul; pl. eséurieshatologíe s. f., art. eshatología, g.-d.eshatologíi, art. eshatologíeiesofág s. n., pl. esofáge/esofáguri

esotéric adj. m., pl. esotérici; f. sg.esotéricã, pl. esotériceespadrílã s. f. (sil. -dri-), g.-d. art.espadrílei; pl. espadríleesperánto s. n.esplanádã s. f., g.-d. art. esplanádei; pl.esplanádeest s. n.; simb. Eestacádã s. f., g.-d. art. estacádei; pl.estacádeestér s. m., pl. estériesterificáre s. f., g.-d. art. esterificärii;pl. esterificäriestét s. m., pl. estéþiestétã s. f., g.-d. art. estétei; pl. estéteestétic adj. m., pl. estétici; f. sg. estéticã,pl. estéticeestéticã s. f., g.-d. art. estéticiiestetísm s. n.éstic adj. m., pl. éstici; f. sg. ésticã, pl.ésticeestimá vb., ind. prez. 1 sg. estiméz, 3 sg.ºi pl. estimeázãestimáre s. f., g.-d. art. estimärii; pl.estimäriestivál adj. m., pl. estiváli; f. sg. estiválã,pl. estiváleestompá vb., ind. prez. 1 sg. estompéz,3 sg. ºi pl. estompeázãestómpã s. f., g.-d. art. estómpei; pl.estómpeestrádã s. f., g.-d. art. estrádei; pl.estrádeestuár s. n. (sil. -tu-ar), pl. estuáreeºafód s. n., pl. eºafóduri/eºafoádeeºafodáj s. n., pl. eºafodájeeºalón s. n., pl. eºaloáneeºaloná vb., ind. prez. 1 sg. eºalonéz,3 sg. ºi pl. eºaloneázãeºantión s. n. (sil. -ti-on), pl. eºantioáneeºapamént s. n., pl. eºapaménte

erúpe

Page 144: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

141 eeºárfã s. f., g.-d. art. eºárfei; pl. eºárfeeºéc s. n., pl. eºécurieºuá vb. (sil. -ºu-a), ind. prez. 1 sg.eºuéz, 3 sg. ºi pl. eºueázã, 1 pl. eºuäm (sil.-ºu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl. eºuéze (sil.-ºu-e-); ger. eºu÷nd (sil. -ºu-ând)etalá vb., ind. prez. 1 sg. etaléz, 3 sg. ºipl. etaleázãetalón s. n., pl. etaloáneetamínã s. f., g.-d. art. etamínei;(sorturi, bucãþi) pl. etamíneetán s. m.etanóic adj. m. (sil. -no-ic), pl. etanóicietanól s. m., pl. etanólietánº adj. m., pl. etánºi; f. sg. etánºã, pl.etánºeetápã s. f., g.-d. art. etápei; pl. etápeetapizá vb., ind. prez. 1 sg. etapizéz,3 sg. ºi pl. etapizeázãetáte s. f., g.-d. art. etäþiietatizá vb., ind. prez. 1 sg. etatizéz, 3 sg.ºi pl. etatizeázãetatizáre s. f., g.-d. art. etatizärii; pl.etatizärietcétera adv.; abr. etc.eténã s. f., g.-d. art. eténei; pl. eténeetér (combinaþie organicã lichidã,element al universului) s. m., pl. etérietér (aer, atmosferã) s. n., pl. etérurieterát adj. m., s. m., pl. eteráþi; f. sg.eterátã, pl. eteráteetéric adj. m., pl. etérici; f. sg. etéricã, pl.etériceeteríe s. f., art. etería, g.-d. eteríi, art.eteríeieterificáre s. f., g.-d. art. eterificärii; pl.eterificärietérn adj. m., pl. etérni; f. sg. etérnã, pl.etérneeternitáte s. f., g.-d. art. eternitäþii; pl.eternitäþi

eterogén adj. m., pl. eterogéni; f. sg.eterogénã, pl. eterogéneeteromórf adj. m., pl. eteromórfi; f. sg.eteromórfã, pl. eteromórfeeteronóm adj. m., pl. eteronómi; f. sg.eteronómã, pl. eteronómeétic adj. m., pl. étici; f. sg. éticã, pl. éticeéticã s. f., g.-d. art. éticiietichetá vb., ind. prez. 1 sg. etichetéz,3 sg. ºi pl. eticheteázãetichétã s. f., pl. etichéteetíl s. m., pl. etílietiláre s. f., g.-d. art. etilärii; pl. etilärietilénã s. f., g.-d. art. etilénei; pl.etiléneetilenglicól s. m., pl. etilenglicólietílic adj. m., pl. etílici; f. sg. etílicã, pl.etíliceetilísm s. n.etimologíe s. f., art. etimología, g.-d.art. etimologíei; pl. etimologíi, art.etimologíileetimologísm s. n.etimón s. n., pl. etimoáneetioláre s. f. (sil. -ti-o-), g.-d. art. etiolärii;pl. etiolärietiologíe s. f. (sil. -ti-o-), art. etiología,g.-d. etiologíi, art. etiologíeietiráre s. f., g.-d. art. etirärii; pl. etiräriétnic adj. m., pl. étnici; f. sg. étnicã, pl.étniceetnicísm s. n.etnogenézã s. f., g.-d. art. etnogenézeietnografíe s. f. (sil. -gra-), art.etnografía, g.-d. etnografíi, art. etnografíeiétos s. n.etúvã s. f., g.-d. art. etúvei; pl. etúveeu pr. [pron. ieu], d. acc. mie, neacc.îmi, mi, mi-, -mi, -mi-; ac. acc. mine,neacc. mã, mã-, -mã, -mã-, m-, -m-eucalípt s. m. (sil. e-u-), pl. eucalípþi

eucalípt

Page 145: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

142eeuclidián adj. m. (sil. e-u-cli-di-an), pl.euclidiéni (sil. -di-eni); f. sg. euclidiánã,pl. euclidiéneeufemísm s. n. (sil. e-u-), pl. eufemísmeeufeníe s. f., art. eufenía, g.-d. art.eufeníei; pl. eufeníieufoníe s. f. (sil. e-u-), art. eufonía, g.-d.art. eufoníei; pl. eufoníi, art. eufoníileeufóric adj. m. (sil. e-u-), pl. eufórici;f. sg. eufóricã, pl. eufóriceeuforíe s. f. (sil. e-u-), art. euforía, g.-d.art. euforíei; pl. euforíi, art. euforíileeuharistíe s. f. (sil. e-u-), art. euharistía,g.-d. art. euharistíei; pl. euharistíi, art.euharistíileeunúc s. m. (sil. e-u-), pl. eunúcieurístic adj. m. (sil. e-u-), pl. eurístici;f. sg. eurísticã, pl. eurísticeeurísticã s.f. (sil. e-u-), g.-d. art. eurísticiieuritmíe s. f. (sil. e-u-), art. euritmía,g.-d. art. euritmíei; pl. euritmíi, art.euritmíileeurópiu s. n. (sil. e-u-) [-piu pron. -pìu],art. európiul; simb. Eueuropoíd s. m., adj. m., pl. europoízi;f. sg. europoídã, pl. europoídeeutanasíe s. f. (sil. e-u-), art. eutanasía,g.-d. eutanasíi, art. eutanasíeiev s. n., pl. évurievacuá vb. (sil. -cu-a), ind. prez. 1 sg.evacuéz, 3 sg. ºi pl. evacueázã, 1 pl.evacuäm (sil. -cu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. evacuéze (sil. -cu-e-); ger. evacu÷nd(sil. -cu-ând)evadá vb., ind. prez. 1 sg. evadéz, 3 sg.ºi pl. evadeázãevaluá vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg.evaluéz, 3 sg. ºi pl. evalueázã, 1 pl.evaluäm (sil. -lu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. evaluéze (sil. -lu-e-); ger. evalu÷nd(sil. -lu-ând)

evangheliár s. n. (sil. -li-ar), pl.evangheliáreevanghélie s. f. (sil. -li-e), art. evanghélia(sil. -li-a), g.-d. art. evanghéliei; pl.evanghélii, art. evanghéliile (sil. -li-i-)evaporá vb., ind. prez. 1 sg. evápor/evaporéz, 3 sg. ºi pl. eváporã/evaporeázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. evápore/evaporézeevaporatoáre s. f., g.-d. art. evapo-ratoárei; pl. evaporatoáreevaporatór (persoanã) s. m., pl.evaporatórievaporatór (aparat) s. n., pl. eva-poratoáreevazá vb., ind. prez. 1 sg. evazéz, 3 sg.ºi pl. evazeázãevaziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.evaziúnii; pl. evaziúnievazív adj. m., pl. evazívi; f. sg. evazívã,pl. evazíveevenimént s. n., pl. eveniménteeventuál adj. m. (sil. -tu-al), pl.eventuáli; f. sg. eventuálã, pl. eventuáleeventualitáte s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art.eventualitäþii; pl. eventualitäþievidént adj. m., pl. evidénþi; f. sg.evidéntã, pl. evidénteevidénþã s. f., g.-d. art. evidénþei; pl.evidénþeevidenþiá vb. (sil. -ti-a), ind. prez. 1 sg.evidenþiéz, 3 sg. ºi pl. evidenþiázã, 1 pl.evidenþiém (sil. -þi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. evidenþiéze; ger. evidenþiínd (sil.-þi-ind)evitá vb., ind. prez. 1 sg. evít, 3 sg. ºipl. evítãevlávie s. f. (sil. -vla-vi-e), art. evlávia(sil. -vi-a), g.-d. art. evláviei; pl. evlávii,art. evláviile (sil. -vi-i-)evocá vb., ind. prez. 1 sg. evóc, 3 sg. ºipl. evócã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. evóce

euclidián

Page 146: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

143 eevocáre s. f., g.-d. art. evocärii; pl.evocärievocatív adj. m., pl. evocatívi; f. sg.evocatívã, pl. evocatíveevoluá vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg.evoluéz, 3 sg. ºi pl. evolueázã, 1 pl.evoluäm (sil. -lu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. evoluéze (sil. -lu-e-); ger. evolu÷nd(sil. -lu-ând)evolutív adj. m., pl. evolutívi; f. sg.evolutívã, pl. evolutíveevolúþie s. f. (sil. -þi-e), art. evolúþia (sil.-þi-a), g.-d. art. evolúþiei; pl. evolúþii, art.evolúþiile (sil. -þi-i-)evoluþionísm s. n. (sil. -þi-o-)évrica interj. (sil. -vri-)exacerbá vb. (sil. mf. ex-), ind. prez.1 sg. exacerbéz, 3 sg. ºi pl. exacerbeázãexáct adj. m. [x pron. gz], pl. exácþi;f. sg. exáctã, pl. exácteexagerá vb., ind. prez. 1 sg. exageréz,3 sg. ºi pl. exagereázãexalá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg.exal, 3 sg. ºi pl. exálãexaltá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg.exalt, 3 sg. ºi pl. exáltãexaltáre s. f. [x pron. gz], g.-d. art.exaltärii; pl. exaltäriexámen s. n. [x pron. gz], pl. exámeneexaminá vb. [x pron. gz], ind. prez.1 sg. examinéz, 3 sg. ºi pl. examineázãexantém s. n. [x pron. gz], pl. exantémeexantemátic adj. n. [x pron. gz], pl.exantemáticeexasperá vb. [x pron. gz], ind. prez.1 sg. exasperéz, 3 sg. ºi pl. exaspereázãexasperánt adj. m. [x pron. gz], pl.exasperánþi; f. sg. exasperántã, pl.exasperánteexcavatór s. n., pl. excavatoáreexcedént º. n., pl. excedénte

excedentár adj. m., pl. excedentári;f. sg. excedentárã, pl. excedentáreexcelá vb., ind. prez. 1 sg. exceléz, 3 sg.ºi pl. exceleázãexcelént adj. m., pl. excelénþi; f. sg.exceléntã, pl. excelénteExcelénþa sa (voástrã) s. f. art. + adj.,g.-d. Excelénþei sále (voástre)excelénþã s. f., g.-d. art. excelénþei; pl.excelénþeexcéntric adj. m., pl. excéntrici; f. sg.excéntricã, pl. excéntriceexcentricitáte s. f., g.-d. art. excentri-citäþii; pl. excentricitäþiexceptá vb., ind. prez. 1 sg. exceptéz,3 sg. ºi pl. excepteázãexcépþie s. f. (sil. -þi-e), art. excépþia (sil.-þi-a), g.-d. art. excépþiei; pl. excépþii, art.excépþiile (sil. -þi-i-)excepþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.excepþionáli; f. sg. excepþionálã, pl.excepþionáleexcérpte s. n. pl.excés s. n., pl. excéseexcesív adj. m., pl. excesívi; f. sg.excesívã, pl. excesíveexcipiént s. n. (sil. -pi-ent), pl. excipiénteexcitá vb., ind. prez. 1 sg. excít, 3 sg. ºipl. excítãexcitánt adj. m., pl. excitánþi; f. sg.excitántã, pl. excitánteexcitatór adj. m., pl. excitatóri; f. sg. ºipl. excitatoáreexcitatór s. n., pl. excitatoáreexcitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. excitáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. excitáþiei; pl. excitáþii, art.excitáþiile (sil. -þi-i-)exclamá vb., ind. prez. 1 sg. exclám,3 sg. ºi pl. exclámãexclamatív adj. m., pl. exclamatívi;f. sg. exclamatívã, pl. exclamatíve

exclamatív

Page 147: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

144eexclamáþie s. f. (sil. -þi-e), art. exclamáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. exclamáþiei; pl.exclamáþii, art. exclamáþiile (sil. -þi-i-)exclúde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.exclúd; ger. excluz÷nd; part. exclúsexclusív adj. m., pl. exclusívi; f. sg.exclusívã, pl. exclusíveexclusivísm s. n.exclusivitáte s. f., g.-d. art. exclusivitäþii;pl. exclusivitäþiexcomunicá vb., ind. prez. 1 sg.excomúnic, 3 sg. ºi pl. excomúnicãexcomunicáre s. f., g.-d. art. excomu-nicärii; pl. excomunicäriexcremént s. n., pl. excreménteexcrescénþã s. f., g.-d. art. excrescénþei;pl. excrescénþeexcretá vb., ind. prez. 1 sg. excretéz,3 sg. ºi pl. excreteázãexcretór adj. m., pl. excretóri; f. sg. ºipl. excretoáreexcréþie s. f. (sil. -þi-e), art. excréþia (sil.-þi-a), g.-d. art. excréþiei; pl. excréþii, art.excréþiile (sil. -þi-i-)excúrsie s. f. (sil. -si-e), art. excúrsia (sil.-si-a), g.-d. art. excúrsiei; pl. excúrsii, art.excúrsiile (sil. -si-i-)excursioníst s. m. (sil. -si-o-), pl.excursioníºtiexcursionístã s. f. (sil. -si-o-), pl.excursionísteexecrábil adj. m. (sil. -cra-) [x pron.gz], pl. execrábili; f. sg. execrábilã, pl.execrábileexecutá vb. [x pron. gz], ind. prez.1 sg. execút, 3 sg. ºi pl. execútãexecutív adj. m. [x pron. gz], pl.executívi; f. sg. executívã, pl. executíveexecutóriu adj. m. [-riu pron. -rìu, xpron. gz], f. executórie (sil. -ri-e); pl. m.ºi f. executórii

execúþie s. f. (sil. -þi-e) [x pron. gz], art.execúþia (sil. -þi-a), g.-d. art. execúþiei; pl.execúþii, art. execúþiile (sil. -þi-i-)exegézã s. f., g.-d. art. exegézei; pl.exegézeexemplár adj. m. [x pron. gz], pl.exemplári; f. sg. exemplárã, pl. exempláreexemplár s. n. [x pron. gz], pl.exempláreexemplificá vb. [x pron. gz], ind. prez.1 sg. exemplífic, 3 sg. ºi pl. exemplíficãexémplu s. n. [x pron. gz], art.exémplul; pl. exémpleexercitá vb. [x pron. gz], ind. prez.1 sg. exércit, 3 sg. ºi pl. exércítãexercíþiu s. n. [-þiu pron. -þìu, x pron.gz], art. exercíþiul; pl. exercíþii, art.exercíþiile (sil. -þi-i-)exérgã s. f., g.-d. art. exérgei; pl. exérgeexersá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg.exerséz, 3 sg. ºi pl. exerseázãexfoliére s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.exfoliérii; pl. exfoliériexhaustív adj. m. (sil. -ha-us-), pl.exhaustívi; f. sg. exhaustívã, pl.exhaustíveexhaustór s. n. (sil. -ha-us-), pl.exhaustoáreexhibíþie s. f. (sil. -þi-e), art. exhibíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. exhibíþiei; pl. exhibíþii, art.exhibíþiile (sil. -þi-i-)exhumá vb., ind. prez. 1 sg. exhuméz,3 sg. ºi pl. exhumeázãexigént adj. m., pl. exigénþi; f. sg.exigéntã, pl. exigénteexigénþã s. f., g.-d. art. exigénþei; pl.exigénþeexigíbil adj. m., pl. exigíbili; f. sg.exigíbilã, pl. exigíbileexíl s. n. [x pron. gz], pl. exíluriexínã s. f., pl. exíne

exclamáþie

Page 148: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

145 eexistá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg.exíst, 3 sg. ºi pl. exístãexisténþã s. f. [x pron. gz], g.-d. art.existénþei; pl. existénþeexistenþiál adj. m. (sil. -þi-al) [x pron.gz], pl. existenþiáli; f. sg. existenþiálã, pl.existenþiáleexistenþialísm s. n. (sil. -þi-a-) [xpron. gz]existenþialíst adj. m., s. m. (sil. -þi-a-)[x pron. gz], pl. existenþialíºti; f. sg.existenþialístã, pl. existenþialísteexînscrís adj. n. (sil. mf. ex-), f.exînscrísã; pl. n. ºi f. exînscríseexmatriculá vb. (sil. -tri-), ind. prez.1 sg. exmatriculéz, 3 sg. ºi pl. exma-triculeázãexocrín adj. m. (sil. -crin), pl. exocríni;f. sg. exocrínã, pl. exocríneexód s. n., pl. exóduriexoftalmíe s. f. (sil. mf. ex-); pl.exoftalmíiexorbitánt adj. m. (sil. mf. ex-), pl.exorbitánþi; f. sg. exorbitántã, pl.exorbitánteexorcísm s. n.exosmózã s. f. (sil. mf. ex-); pl. exosmózeexotéric adj. m., pl. exotérici; f. sg.exotéricã, pl. exotériceexotérm adj. m., pl. exotérmi; f. sg.exotérmã, pl. exotérmeexótic adj. m. [x pron. gz], pl. exótici;f. sg. exóticã, pl. exóticeexotísm s. n. [x pron. gz]expansíbil adj. m., pl. expansíbili; f. sg.expansíbilã, pl. expansíbileexpansionísm s. n. (sil. -si-o-)expansiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.expansiúnii; pl. expansiúniexpansív adj. m., pl. expansívi; f. sg.expansívã, pl. expansíve

expatriá vb. (sil. -tri-a), ind. prez. 1 sg.expatriéz, 3 sg. ºi pl. expatriázã, 1 pl.expatriém (sil. -tri-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. expatriéze; ger. expatriínd (sil.-tri-ind)expectatívã s. f., g.-d. art. expectatívei;pl. expectatíveexpectorá vb., ind. prez. 1 sg.expectoréz, 3 sg. ºi pl. expectoreázãexpediá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.expediéz, 3 sg. ºi pl. expediázã, 1 pl.expediém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. expediéze; ger. expediínd (sil.-di-ind)expediént s. n. (sil. -di-ent), pl.expediénteexpeditív adj. m., pl. expeditívi; f. sg.expeditívã, pl. expeditíveexpeditór s. m., adj. m., pl. expeditóri;f. sg. ºi pl. expeditoáre, g.-d. sg. art.expeditoáreiexpedíþie s. f. (sil. -þi-e), art. expedíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. expedíþiei; pl.expedíþii, art. expedíþiile (sil. -þi-i-)experiénþã s. f. (sil. -ri-en-), g.-d. art.experiénþei; pl. experiénþeexperimént s. n., pl. experiménteexperimentá vb., ind. prez. 1 sg.experimentéz, 3 sg. ºi pl. experimenteázãexperimentábil adj. m,. pl. experi-mentábili; f. sg. experimentábilã, pl.experimentábileexperimentál adj. m., pl. experimentáli;f. sg. experimentálã, pl. experimentáleexpért s. m., pl. expérþiexpértã s. f., g.-d. art. expértei; pl.expérteexpertízã s. f., g.-d. art. expertízei; pl.expertízeexpiá vb. (sil. -pi-a), ind. prez. 1 sg.expiéz, 3 sg. ºi pl. expiázã, 1 pl. expiém

expiá

Page 149: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

146e(sil. -pi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.expiéze; ger. expiínd (sil. -pi-ind)expirá vb., ind. prez. 1 sg. expír, 3 sg.ºi pl. expírãexpiráre s. f., g.-d. art. expirärii; pl.expiräriexpiráþie s. f. (sil. -þi-e), art. expiráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. expiráþiei; pl.expiráþii, art. expiráþiile (sil. -þi-i-)expletív adj. m., pl. expletívi; f. sg.expletívã, pl. expletíveexplicá vb., ind. prez. 1 sg. explíc, 3 sg.ºi pl. explícãexplicábil adj. m., pl. explicábili; f. sg.explicábilã, pl. explicábileexplicít adj. m., pl. explicíþi; f. sg.explicítã, pl. explicíteexploatá vb. (sil. -ploa-), ind. prez. 1 sg.exploatéz, 3 sg. ºi pl. exploateázãexploatáre s. f. (sil. -ploa-), g.-d. art.exploatäriiexploatát adj. m., s. m. (sil. -ploa-), pl.exploatáþi; f. sg. exploatátã, pl. exploatáteexploatatór s. m., adj. m. (sil. -ploa-),pl. exploatatóri; f. sg. ºi pl. exploatatoáre,g.-d. sg. art. exploatatoáreiexplorá vb., ind. prez. 1 sg. exploréz,3 sg. ºi pl. exploreázãexploratoáre s. f., g.-d. art. explo-ratoárei; pl. exploratoáreexploratór s. m., pl. exploratóriexplozíbil adj. m., pl. explozíbili; f. sg.explozíbilã, pl. explozíbileexplózie s. f. (sil. -zi-e), art. explózia (sil.-zi-a), g.-d. art. explóziei; pl. explózii, art.explóziile (sil. -zi-i-)explozív adj. m., pl. explozívi; f. sg.explozívã, pl. explozíveexplozív s. n., pl. explozíveexponát s. n., pl. exponáteexponént s. m., pl. exponénþi

exponenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.exponenþiáli; f. sg. exponenþiálã, pl.exponenþiáleexponométru s. n. (sil. -tru), art.exponométrul; pl. exponométreexpórt s. n., pl. expórturiexportá vb., ind. prez. 1 sg. expórt, 3 sg.ºi pl. expórtãexpozánt adj. m., s. m., pl. expozánþi;f. sg. expozántã, pl. expozánteexpozéu s. n., art. expozéul; pl. expozéuriexpozitív adj. m., pl. expozitívi; f. sg.expozitívã, pl. expozitíveexpozíþie s. f., pl. expozíþiiexprés adj. m., pl. expréºi; f. sg. exprésã,pl. expréseexprés s. n., pl. expréseexprésie s. f. (sil. -si-e), art. exprésia (sil.-si-a), g.-d. art. exprésiei; pl. exprésii, art.exprésiile (sil. -si-i-)expresionísm s. n. (sil. -si-o-)expresioníst adj. m., s. m. (sil. -si-o-),pl. expresioníºti; f. sg. expresionístã, pl.expresionísteexpresív adj. m., pl. expresívi; f. sg.expresívã, pl. expresíveexpresivitáte s. f., g.-d. art. expresivitäþiiexprimá vb., ind. prez. 1 sg. exprím,3 sg. ºi pl. exprímãexpropriá vb. (sil. -pri-a), ind. prez.1 sg. expropriéz, 3 sg. ºi pl. expropriázã,1 pl. expropriém (sil. -pri-em); conj. prez.3 sg. ºi pl. expropriéze; ger. expropriínd(sil. -pri-ind)expropriére s. f. (sil. -pri-e-), g.-d. art.expropriérii; pl. expropriériexpúlsie s. f. (sil. -si-e), art. expúlsia (sil.-si-a), g.-d. art. expúlsiei; pl. expúlsii, art.expúlsiile (sil. -si-i-)expulzá vb., ind. prez. 1 sg. expulzéz,3 sg. ºi pl. expulzeázã

expirá

Page 150: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

147 eexpulzáre s. f., g.-d. art. expulzärii; pl.expulzäriexpúnere s. f., g.-d. art. expúnerii; pl.expúneriexsicatór s. n., pl. exsicatoáreextátic adj. m., pl. extátici; f. sg.extáticã, pl. extáticeextáz s. n., pl. extáze/extázuriextemporál s. n., pl. extemporáleextensíbil adj. m., pl. extensíbili; f. sg.extensíbilã, pl. extensíbileextensiúne s. f., pl. extensiúniextensív adj. m., pl. extensívi; f. sg.extensívã, pl. extensíveextensór adj. m., pl. extensóri; f. sg. ºipl. extensoáreextensór s. n., pl. extensoáreextenuá vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 1 sg.extenuéz, 3 sg. ºi pl. extenueázã, 1 pl.extenuäm (sil. -nu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. extenuéze (sil. -nu-e-); ger.extenu÷nd (sil. -nu-ând)exteriór adj. m. (sil. -ri-or), pl. exterióri;f. sg. exterioárã, pl. exterioáreexteriorizá vb. (sil. -ri-o-), ind. prez.1 sg. exteriorizéz, 3 sg. ºi pl. exteriorizeázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. exteriorizézeexterminá vb., ind. prez. 1 sg. extérmin,3 sg. ºi pl. extérminãextérn adj. m., s. m., pl. extérni, f. sg.extérnã, pl. extérneexteroceptór s. m., pl. exteroceptóriextinctór adj. m. (sil. -tinc-), pl.extinctóri; f. sg. ºi pl. extinctoáreextinctór s. n. (sil. -tinc-), pl. extinctoáreextíncþie s. f. (sil. -tinc-þi-e), art. extíncþia(sil. -þi-a), g.-d. art. extíncþiei; pl.extíncþii, art. extíncþiile (sil. -þi-i-)extínde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.extínd, perf. s. 1 sg. extinséi, 1 pl.extínserãm; part. extíns

extirpá vb., ind. prez. 1 sg. extírp, 3 sg.ºi pl. extírpãextirpáre s. f., g.-d. art. extirpärii; pl.extirpäriextorcá vb., ind. prez. 1 sg. extorchéz,3 sg. ºi pl. extorcheázãextraconjugál adj. m., pl. extraconjugáli;f. sg. extraconjugálã, pl. extraconjugáleextráct s. n., pl. extrácteextractív adj. m., pl. extractívi; f. sg.extractívã, pl. extractíveextractór adj. m., pl. extractóri; f. sg. ºipl. extractoáreextractór s. n., pl. extractoáreextrácþie s. f. (sil. -þi-e), art. extrácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. extrácþiei; pl.extrácþii, art. extrácþiile (sil. -þi-i-)extradós s. n., pl. extradósuriextraordinár adj. m., pl. extraordinári;f. sg. extraordinárã, pl. extraordináreextrapoláre s. f., g.-d. art. extrapolärii;pl. extrapoläriextrás s. n., pl. extráseextrasensíbil adj. m., pl. extrasensíbili;f. sg. extrasensíbilã, pl. extrasensíbileextrasenzoriál adj. m., pl. extra-senzoriáli; f. sg. extrasenzoriálã, pl.extrasenzoriáleextraºcolár adj. m. (sil. mf. -ºco-), pl.extraºcolári; f. sg. extraºcolárã, plextraºcoláreextrateritorialitáte s. f. (sil. -ri-a-), g.-d.art. extrateritorialitäþiiextratextuál adj. m., pl. extratextuáli;f. sg. extratextuálã, pl. extratextuáleextratextualitáte s. f., g.-d. art.extratextualitäþiiextraurgént adj. m., pl. extraurgénþi;f. sg. extraurgéntã, pl. extraurgénteextravagánt adj. m., pl. extravagánþi;f. sg. extravagántã, pl. extravagánte

extravagánt

Page 151: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

148eextravagánþã s. f., g.-d. art. extrava-gánþei; pl. extravagánþeextravazá vb., ind. prez. 1 sg.extravazéz, 3 sg. ºi pl. extravazeázãextravazáre s. f., g.-d. art. extravazärii ,pl. extravazäriextravehiculár adj. m., pl. extravehiculári;f. sg. extravehiculárã, pl. extravehiculáreextravelín adj. m., pl. extravelíni; f. sg.extravelínã, pl. extravelíneextraversiúne s. f., pl. extraversiúniextravertít adj. m., pl. extravertíþi; f. sg.extravertítã, pl. extravertíteextravilán adj. m., pl. extraviláni; f. sg.extravilánã, pl. extraviláneextrazonál adj. m., pl. extrazonáli; f. sg.extrazonálã, pl. extrazonáleextrãdá vb., ind. prez. 1 sg. extrãdéz,3 sg. ºi pl. extrãdeázãextrém adj. m., (mat.) s. m., pl.extrémi; f. sg. extrémã, pl. extrémeextrém (mat.) s. n., pl. extrémeextremálã s. f., g.-d. art. extremálei, pl.extremáleextrémã s. f., pl. extrémeextremísm s. n.extremíst adj. m., s. m., pl. extremíºti;f. sg. extremístã, pl. extremísteextremitáte s. f., g.-d. art. extremitäþii;pl. extremitäþiextrinséc adj. m., pl. extrinséci; f. sg.extrinsécã, pl. extrinséceextrospectív adj. m., pl. extrospectívi;f. sg. extrospectívã, pl. extrospectíveextrospécþie s. f., art. extrospécþia, g.-d.art. extrospécþiei; pl. extrospécþiiextrudá vb., ind. prez. 1 sg. extrudéz,3 sg. ºi pl. extrudeázãextrudáre s. f., g.-d. art. extrudärii; pl.extrudäriextrudér s. n., pl. extrudére

extruderíst s. m., pl. extruderíºtiextruderístã s. f., pl. extruderísteextruziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.extruziúnii; pl. extruziúniextruzív adj. m., pl. extruzívi; f. sg.extruzívã, pl. extruzíveextumescénþã s. f., g.-d. art. extu-mescénþei; pl. extumescénþeexuberá vb., ind. prez. 1 sg. exuberéz,3 sg. ºi pl. exubereázãexuberánt adj. m., pl. exuberánþi, f. sg.exuberántã, pl. exuberánteexuberánþã s. f., g. -d. art. exuberánþei;pl. exuberánþeexulcerá vb., ind. prez. 1 sg. exulceréz,3 sg. ºi pl. exulcereázãexultá vb. [x pron. gz], ind. prez. 1 sg.exúlt, 3 sg. ºi pl. exúltãexultánt adj. m. [x pron. gz], pl.exultánþi; f. sg. exultántã, pl. exultánteexultánþã s. f., pl. exultánþeexultáre s. f. [x pron. gz], g.-d. art.exultärii; pl. exultäriexultáþie s. f. (sil. -þi-e) [x pron gz], art.exultáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. exultáþiei;pl. exultáþii, art. exultáþiile (sil. -þi-i-)exurgénþã s. f., g.-d. art. exurgénþei; pl.exurgénþeexuviábil adj. m. (sil. -vi-a-), pl.exuviábili; f. sg. exuviábilã, pl. exuviábileexuviál adj. m., pl. exuviáli; f. sg.exuviálã, pl. exuviáleexuvíe s. n., pl. exuvíiezerínã s. f., g.-d. art. ezerínei, pl. ezeríneezitá vb., ind. prez. 1 sg. ezít, 3 sg. ºipl. ezítãezitánt adj. m., pl. ezitánþi; f. sg.ezitántã, pl. ezitánteezitáre s. f., g.-d. art. ezitärii, pl. ezitäriezotéric adj. m., pl. ezotérici; f. sg.ezotéricã, pl. ezotérice

extravagánþã

Page 152: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

149

fabricá vb. (sil. -bri-), ind. prez. 1 sg.fábric, 3 sg. ºi pl. fábricãfabricáþie s. f. (sil. -bri-, -þi-e), art.fabricáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. fabricáþiei;pl. fabricáþii, art. fabricáþiile (sil. -þi-i-)fábricã s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. fábricii;pl. fábricifabulá vb., ind. prez. 1 sg. fabuléz, 3 sg.ºi pl. fabuleázãfabuláre s. f., pl. fabulärifabuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. fabuláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. fabuláþiei; pl.fabuláþii, art. fabuláþiile (sil. -þi-i-)fábulã s. f., g.-d. art. fábulei; pl. fábulefabulós adj. m., pl. fabulóºi; f. sg.fabuloásã, pl. fabuloásefáce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. fac,1 pl. fácem, 2 pl. fáceþi; imperf. 2 sg. fã,neg. nu fáce; part. fãcútfachír s. m., pl. fachírifaciál adj. m. (sil -ci-al), pl. faciáli; f. sg.faciálã, pl. faciálefácies s. n. (sil. -ci-es), pl. fáciesurifacíl adj. m., pl. facíli; f. sg. facílã, pl.facílefacilitá vb., ind. prez. 1 sg. facilitéz,3 sg. ºi pl. faciliteázãfacilitáte s. f., g.-d. art. facilitäþii; pl.facilitäþifáclã s. f. (sil. -clã), g.-d. art. fáclei; pl.fáclefacsimíl/facsímil s. n., pl. facsimíle/facsímilefáctor s. m., pl. fáctorifactoriál adj. n., s. n. (sil. -ri-al)factótum s. m. invar.

factúrã s. f., g.-d. art. factúrii; pl. factúrifacturiér s. n. (sil. -ri-er), pl. facturiérefacþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.facþiúnii; pl. facþiúnifáculã s. f., g.-d. art. fáculei; pl. fáculefacultáte s. f., g.-d. art. facultäþii; pl.facultäþifacultatív adj. m., pl. facultatívi; f. sg.facultatívã, pl. facultatívefad adj. m., pl. fázi; f. sg. fádã, pl. fádefaetón s. n. (sil. fa-e-), pl. faetoánefag adj. m., pl. fagifagocít s. n., pl. fagocítefagocitár adj. m., pl. fagocitári; f. sg.fagocitárã, pl. fagocitárefagocitózã s. f., g.-d. art. fagocitózei; pl.fagocitózefágure s.m., art. fágurele; pl. fágurifaiánþã s. f. (sil. fa-ian-), g.-d. art.faiánþei; pl. faiánþefáimã s. f. (sil. fai-), g.-d. art. fáimei; pl.fáimefaimós adj. m. (sil. fai-), pl. faimóºi;f. sg. faimoásã, g.-d. art. faimoásei; pl.faimoásefalángã s. f., g.-d. art. falángei; pl.falángefalanstér s. n., pl. falanstérefálã s. f., g.-d. art. fáleifálce s. f., g.-d. art. fälcii; pl. fãlcifalconifórm s. f., pl. falconifórmefalézã s. f., g.-d. art. falézei; pl. falézefálie s. f. (sil. -li-e), art. fália (sil. -li-a),g.-d. art. fáliei; pl. fálii, art. fáliile (sil.-li-i-)falimént s. n., pl. faliménte

fCUPRINS

Page 153: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

150ffalít s. m., adj. m., pl. falíþi; f. sg. falítã,pl. falítefálnic adj. m., pl. fálnici; f. sg. fálnicã,g.-d. art. fálnicei, pl. fálnicefals adj. m., pl. falºi; f. sg. fálsã, g.-d.art. fálsei, pl. fálsefals s. n., pl. fálsurifalsificá vb., ind. prez. 1 sg. falsífic,3 sg. ºi pl. falsíficãfalsitáte s. f., g.-d. art. falsitäþiifamát adj. m., pl. famáþi; f. sg. famátã,pl. famátefámen s. m., pl. fámenifamiliál adj. m. (sil. -li-al), pl. familiáli;f. sg. familiálã, pl. familiálefamiliár adj. m. (sil. -li-ar), pl. familiári;f. sg. familiárã, pl. familiárefamiliarísm s. n. (sil. -li-a-), pl.familiarísmefamiliaritáte s. f. (sil. -li-a-), g.-d. art.familiaritäþii; (gesturi, cuvinte) pl.familiaritäþifamiliarizá vb. (sil. -li-a-), ind.prez.1 sg. familiarizéz, 3 sg. ºi pl.familiarizeázãfamílie s. f. (sil. -li-e), art. família (sil.-li-a), g.-d. art. famíliei; pl. famílii, art.famíliile (sil. -li-i-)faná vb., ind. prez. 1 sg. fanéz, 3 sg. ºipl. faneázãfanariót s. m., adj. m. (sil. -ri-ot), pl.fanarióþi; f. sg. fanariótã, pl. fanariótefanátic s. m., adj. m., pl. fanátici; f. sg.fanáticã, g.-d. art. fanáticei, pl. fanáticefanatísm s. n.fandosí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.fandosésc, imperf. 3 sg. fandoseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. fandoseáscãfanerogámã s. f., adj. f., g.-d. art.fanerogámei; pl. fanerogámefanfárã s. f., g.-d. art fanfárei; pl. fanfáre

fanfarón s. m., adj. m., pl. fanfaróni;f. sg. fanfaroánã, g.-d. art. fanfaroánei,pl. fanfaroánefanfaronádã s. f., g.-d. art. fanfaro-nádei; pl. fanfaronádefanión s. n. (sil. -ni-on), pl. fanioánefanón s. n., pl. fanoánefantasmagóric adj. m., pl. fantas-magórici; f. sg. fantasmagóricã, pl.fantasmagóricefantasmagoríe s. f., art. fantasmagoría,g.-d. art. fantasmagoríei; pl. fantas-magoríi, art. fantasmagoríilefantásmã s. f., g.-d. art. fantásmei; pl.fantásmefantástic adj. m., pl. fantástici; f. sg.fantásticã, pl. fantásticefánte s. m., pl. fanþifantezíe s. f., art. fantezía, g.-d. art.fantezíei; pl. fantezíi, art. fantezíilefantezíst adj. m., pl. fantezíºti; f. sg.fantezístã, pl. fantezístefantomátic adj. m., pl. fantomátici;f. sg. fantomáticã, pl. fantomáticefantómã s. f., g.-d. art. fantómei; pl.fantómefapt (zool.) s. m., pl. fapþifapt (acþiune) s. n., pl. fáptefapt (farmec, vrajã) s. n., pl. fápturifáptã s. f., g.-d. art. fáptei; pl. fáptefáptic adj. n., pl. fápticefar s. n., pl. fárurifarád s. m., pl. farázi; simb. Ffarádic adj. m.faraón s. m., pl. faraónifard s. n., pl. fárdurifarínge s. n., pl. faríngefaringián adj. m. (sil. -gi-an), pl.faringiéni (sil. -gi-eni); f. sg. faringiánã,pl. faringiénefaringítã s. f., pl. faringíte

falít

Page 154: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

151 ffariséic adj. m. (sil. -se-ic), pl. fariséici;f. sg. fariséicã, pl. fariséicefariseísm s. n.fariséu s. m., art. fariséul; pl. fariséi, art.fariséiifarmacíe s. f., art. farmacía, g.-d. art.farmacíei; pl. farmacíi, art. farmacíilefármec s. n., pl. fármecefársã s. f., g.-d. art. fársei; pl. fársefarsór s. m., pl. farsórifascícul s. n., pl. fascículefasciculát adj. m., pl. fasciculáþi; f. sg.fasciculátã, pl. fasciculátefascículã s. f., g.-d. art. fascículei; pl.fascículefáscie s. f. (sil. -ci-e), art. fáscia (sil.-ci-a), g.-d. art. fásciei; pl. fáscii, art.fásciile (sil. -ci-i-)fasciná vb., ind. prez. 1 sg. fascinéz,3 sg. ºi pl. fascineázãfascinánt adj. m., pl. fascinánþi; f. sg.fascinántã, pl. fascinántefascísm s. n.fasón s. n., pl. fasoánefasoná vb., ind. prez. 1 sg. fasonéz, 3 sg.ºi pl. fasoneázãfast adj. m., pl. faºti; f. sg. fástã, pl. fástefast s. n.fastuós adj. m. (sil. -tu-os), pl. fastuóºi;f. sg. fastuoásã, pl. fastuoásefásung s. n., pl. fásungurifatál adj. m., pl. fatáli; f. sg. fatálã, pl.fatálefatalísm s. n.fatalitáte s. f., g.-d. art. fatalitäþii; pl.fatalitäþifatalménte adv.fáta morgána s. f.fátã s. f., g.-d. art. fétei; pl. fétefatídic adj. m., pl. fatídici; f. sg. fatídicã,pl. fatídice

faþádã s. f., g.-d. art. faþádei; pl. faþádefaþétã s. f., pl. faþétefáult s. n., pl. fáulturifáunã s. f. (sil. fa-u-), g.-d. art. fáunei;pl. fáunefáur (februarie) s. m.fáur (fierar) s. m., pl. fáurifavoáre s. f. (sil. -voa-), g.-d. art. favórii;pl. favórurifavorábil adj. m., pl. favorábili; f. sg.favorábilã, pl. favorábilefavorít (preferat) s. m., adj. m., pl.favoríþi; f. sg. favorítã, pl. favorítefavorít (perciune) s. m., pl. favoríþifavoritísm s. n., pl. favoritísmefavorizá vb., ind. prez. 1 sg. favorizéz,3 sg. ºi pl. favorizeázãfázã s. f., g.-d. art. fázei; pl. fázefazotrón s. n. (sil. -tron), pl. fazotroánefãclíe s. f. (sil. -cli-), art. fãclía, g.-d. art.fãclíei; pl. fãclíi, art. fãclíilefãgẠs. n., pl. fãgáºefãgãdäu s. n., art. fãgãdäul ; pl.fãgãdáiefãgãduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.fãgãduiésc, imperf. 3 sg. fãgãduiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. fãgãduiáscãfãgét s. n., pl. fãgétefãináre s. f. (sil. fã-i-), g.-d. art. fãinäriifãptẠs. m., pl. fãptáºifãptáºã s. f., art. fãptáºa, g.-d. art.fãptáºei; pl. fãptáºefãptuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.fãptuiésc, imperf. 3 sg. fãptuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. fãptuiáscãfãptúrã s. f., g.-d. art. fãptúrii; pl.fãptúrifãrãdelége s. f., art. fãrãdelégea, g.-d.art. fãrãdelégii; pl. fãrãdelégifãrºerót s. m., pl. fãrºeróþifãt s. m., pl. feþi

fãt

Page 155: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

152ffãþárnic adj. m., s. m., pl. fãþárnici;f. sg. fãþárnicã, g.-d. art. fãþárnicei, pl.fãþárnicefãþãrnicíe s. f., art. fãþãrnicía, g.-d. art.fãþãrnicíei; pl. fãþãrnicíi, art. fãþãrnicíilefãþuitoáre (persoanã) s. f. (sil. -þu-i-),g.-d. art. fãþuitoárei; pl. fãþiutoárefãþuitoáre (unealtã) s. f. (sil. -þu-i-),g.-d. art. fãþuitórii; pl. fãþuitórifãþuitór (persoanã) s. m. (sil. -þu-i-), pl.fãþuitórifãþuitór (unealtã) s. n. (sil. -þu-i), pl.fãþuitoárefãurár (februarie) s. m. (sil. fã-u-)fãurár (fierar, fãuritor) s. m. (sil.fã-u-), pl. fãurárifãurí vb. (sil. fã-u-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. fãurésc, imperf. 3 sg. fãureá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. fãureáscãfân s. n., pl. f÷nurifâneáþã s. f., g.-d. art. fânéþei; pl. fânéþefébrã s. f. (sil. -brã), g.-d. art. fébreifebrifúg adj. m. (sil. -bri-), pl. febrifúgi;f. sg. febrifúgã, pl. febrifúgefebrifúg s. n. (sil. -bri-), pl. febrifúgefebríl adj. m. (sil. -bril), pl. febríli; f. sg.febrílã, pl. febrílefebrilitáte s. f. (sil. -bri-), g.-d. art.febrilitäþiifecále s. f. pl.fecioárã s. f., g.-d. art. fecioárei; pl.fecioárefeciór s. m., pl. feciórifeciorélnic adj. m., pl. feciorélnici; f. sg.feciorélnicã, pl. feciorélnicefecúnd adj. m., pl. fecúnzi; f. sg.fecúndã, pl. fecúndefecundáþie s. f. (sil. -þi-e), art. fecundáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. fecundáþiei; pl.fecundáþii, art. fecundáþiile (sil. -þi-i-)fecunditáte s. f., g.-d. art. fecunditäþii

fedeléº s. n., pl. fedeléºuri/fedeléºeféder s. n., pl. féderefederáþie s. f. (sil. -þi-e), art. federáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. federáþiei; pl.federáþii, art. federáþiile (sil. -þi-i-)féding s. n., pl. fédingurifeéric adj. m., pl. feérici; f. sg. feéricã,g.-d. art. feéricei, pl. feéricefeeríe s. f., art. feería, g.-d. art. feeríei;pl. feeríi, art. feeríilefeláh s. m., pl. feláhifélcer s. m., pl. félcerifélcerã s. f., g.-d. art. félcerei; pl. félcerefélceriþã s. f., g.-d. art. félceriþei; pl.félceriþeféldmareºal s. m. (sil. mf. feld-), pl.féldmareºaliféldspat s. m. (sil. mf. feld-), pl. féldspaþifelíd s. n., pl. felídefelín adj. m., pl. felíni; f. sg. felínã, g.-d.art. felínei, pl. felínefelodérm s. n., pl. felodérmefelogén s. n., pl. felogénefelón s. n., pl. feloánefeloníe s. f., art. felonía, g.-d. art.feloníei; pl. feloníifemélã s. f., g.-d. art. femélei; pl. femélefeminín adj. m., pl. feminíni; f. sg.feminínã, pl. feminínefeminitáte s. f., g.-d. art. feminitäþiifemúr s. n., pl. femúrurifenantrén s. n.fénic adj. m.feníl s. m., pl. fenílifenilamínã s. f. (sil. mf. -nil-), g.-d. art.fenilamíneifénix s. m., pl. fénicºifenól s. m., pl. fenólifenolát s. m., pl. fenoláþifenolftaleínã s. f., g.-d. art. fenolfta-leínei; pl. fenolftaleíne

fãþárnic

Page 156: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

153 ffenológic adj. m., pl. fenológici; f. sg.fenológicã, pl. fenológicefenomén s. n., pl. fenoménefenomenál adj. m., pl. fenomenáli; f. sg.fenomenálã, g.-d. art. fenomenálei, pl.fenomenálefenomenalísm s. n.fenomenologíe s. f., art. fenomenología,g.-d. fenomenologíi, art. fenomenologíeifenoplást s. n. (sil. -plast), pl. fenoplástefenotíp s. n., pl. fenotípuriféntã s. f., g.-d. art. féntei; pl. fénteferát s. m., pl. feráþiferátã adj. f., pl. ferátefereástrã s. f., g.-d. art. feréstrei; pl.feréstreferecá vb., ind. prez. 1 sg. férec, 3 sg. ºipl. férecã, 1 pl. ferecämferegeá s. f., art. feregeáua, g.-d. art.feregélei; pl. feregéleferestruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ferestruiésc, imperf. 3 sg. ferestruiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ferestruiáscãferibót s. n., pl. feribóturiféric adj. m., pl. férici; f. sg. féricã, pl.féricefericí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. fericésc,imperf. 3 sg. fericeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. fericeáscãfericianúrã s. f., pl. fericianúrifericíre s. f., g.-d. art. fericírii; pl.fericíriferígã s. f., g.-d. art. ferígii; pl. ferígiferm adj. m., pl. fermi; f. sg. férmã, pl.férmeférmã s. f., g.-d. art. férmei; pl. férmefermecá vb., ind. prez. 1 sg. fármec,2 sg. fármeci, 3 sg. ºi pl. fármecã, 1 pl.fermecäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. fármecefermeneá s. f., art. fermeneáua, g.-d.art. fermenélei; pl. fermenéle

fermént s. m., pl. ferménþifermentáþie s. f. (sil. -þi-e), art.fermentáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.fermentáþiei; pl. fermentáþii, art.fermentáþiile (sil. -þi-i-)fermiér s. m. (sil. -mi-er), pl. fermiérifermiérã s. f. (sil. -mi-e-), g.-d. art.fermiérei; pl. fermiérefermitáte s. f., g.-d. art. fermitäþiiférmiu s. n. [-miu pron. -mìu], art.férmiul; simb. Fmferoaliáj s. n. (sil. -ro-a-li-), pl. feroaliájeferóce adj. invar.feromagnétic adj. m., pl. feromagnétici;f. sg. feromagnéticã, pl. feromagnéticeferomagnetísm s. n.feroneríe s. f., art. feronería, g.-d. art.feroneríei; pl. feroneríi, art. feroneríileferós adj. m., pl. feróºi; f. sg. feroásã, pl.feroáseferotipíe s. f., art. ferotipía, g.-d. ferotipíi,art. ferotipíeiferoviár adj. m., s. m. (sil. -vi-ar), pl.feroviári; f. sg. feroviárã, pl. feroviárefertíl adj. m., pl. fertíli; f. sg. fertílã, pl.fertílefertilitáte s. f., g.-d. art. fertilitäþii; pl.fertilitäþifertilizá vb., ind. prez. 1 sg. fertilizéz,3 sg. ºi pl. fertilizeázãferuginós adj. m., pl. feruginóºi; f. sg.feruginoásã, pl. feruginoásefervént adj. m., pl. fervénþi; f. sg.fervénþã, pl. fervéntefervoáre s. f. (sil. -voa-), art. fervoárea,g.-d. art. fervóriifésã s. f., g.-d. art. fései; pl. fésefesiér adj. m. (sil. -si-er), pl. fesiéri; f. sg.fesiérã, pl. fesiéreféstã s. f., g.-d. art. féstei; pl. féstefestín s. n., pl. festínuri

festín

Page 157: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

154ffestív adj. m., pl. festívi; f. sg. festívã,pl. festívefestivál s. n., pl. festiválurifestivitáte s. f., g.-d. art. festivitäþii; pl.festivitäþifestón s. n., pl. festoánefeºtílã s. f., g.-d. art. feºtílei; pl. feºtílefetíd adj. m., pl. fetízi; f. sg. fetídã, pl.fetídefetíº s. n., pl. fetíºurifetiºísm s. n.fétru s. n. (sil. -tru), art. fétrulfétus s. m., pl. fétuºifeudál adj. m., s. m. (sil. fe-u-), pl.feudáli; f. sg. feudálã, pl. feudálefeudalísm s. n. (sil. fe-u-)feúdã s. f., g.-d. art. feúdei; pl. feúdefi vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. sunt,neacc. s-,-s, îs, 2 sg. eºti, 3 sg. este, neacc.e, i-, -i, îi, 1 pl. suntém/súntem, 2 pl.suntéþi/súnteþi, imperf. 1 sg. ºi pl. erám,2 sg. erái, 3 sg. erá, 2 pl. eráþi, 3 pl. eráu,perf. s. 1 sg. fuséi/fui, 1 pl. fusérãm/fúrãm, m. m. c. perf. 1 sg. fusésem, 1 pl.fuséserãm; conj. prez. 1 sg. fíu, 2 sg. fíi,3 sg. ºi pl. fíe; imper. 2 sg. fii, neg. nufi, pl. fiþi; ger. fiínd; part. fostfiabilitáte s. f. (sil. fi-a-)fiárã s. f. (sil. fia-), g.-d. art fiárei; pl.fiárefiásco s. n. (sil. fias-), art. fiáscoulfíbrã s. f. (sil. -brã), g.-d. art. fíbrei; pl.fíbrefibrílã s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. fibrílei,pl. fibrílefibrínã s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. fibrínei;pl. fibrínefibrinogén s. n. (sil. -bri-)fibróm s. n. (sil. -brom), pl. fibroámefibrós adj. m. (sil. -bros), pl. fibróºi; f. sg.fibroásã, pl. fibroáse

fíbulã s. f., g.-d. art. fíbulei; pl. fíbuleficoeritrínã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.ficoeritrínei; pl. ficoeritrínefictív adj. m., pl. fictívi; f. sg. fictívã, pl.fictíveficþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.ficþiúnii; pl. ficþiúnifícus s. m., pl. fícuºifideísm s. n.fidél adj. m., pl. fidéli; f. sg. fidélã, pl.fidélefidelitáte s. f., g.-d. art. fidelitäþiifíder s. n., pl. fíderefiduciár adj. m. (sil. -ci-ar), pl. fiduciári;f. sg. fiduciárã, pl. fiduciárefier s. n., pl. fiáre ; simb. Fefierbãtór (persoanã) s. m. (sil. fier-),pl. fierbãtórifierbãtór (aparat) s. n. (sil. fier-), pl.fierbãtoárefiérbe vb. (sil. fier-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. fierb, perf. s. 1 sg. fierséi, 1 pl.fiérserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. fiárbã;part. fiertfiérbere s. f. (sil. fier-), g.-d. art. fiérberii;pl. fiérberifiére s. f. (sil. fie-), g.-d. art. fiériifigurá vb., ind. prez. 1 sg. figuréz, 3 sg.ºi pl. figureázãfiguránt s. m., pl. figuránþifigurántã s. f., pl. figurántefigurát adj. m., pl. figuráþi; f. sg.figurátã, pl. figurátefiguratív adj. m., pl. figuratívi; f. sg.figuratívã, pl. figuratívefigúrã s. f., g.-d. art. figúrii; pl. figúrifigurínã s. f., g.-d. art. figurínei; pl.figurínefíicã s. f. (sil. fii-), g.-d. art. fíicei; pl. fíicefiínþã s. f. (sil. fi-in-), g.-d. art. fiínþei;pl. fiínþe

festív

Page 158: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

155 ffilá vb., ind. prez. 1 sg. filéz, 3 sg. ºi pl.fileázãfilábil adj. m., pl. filábili; f. sg. filábilã,pl. filábilefilamént s. n., pl. filaméntefilamentós adj. m., pl. filamentóºi; f. sg.filamentoásã, pl. filamentoásefilantroápã s. f., g.-d. art. filantroápei;pl. filantroápefilantróp s. m., pl. filantrópifilantropíe s. f., art. filantropía, g.-d.filantropíi, art. filantropíeifiláre s. f., g.-d. art. filärii; pl. filärifilarmónicã s. f., g.-d. art. filarmónicii;pl. filarmónicifilatelíe s. f.. art. filatelía, g.-d. filatelíi,art. filatelíeifilatoáre s. f., g.-d. art. filatoárei; pl.filatoárefilatór s. m., pl. filatórifilatúrã s. f., g.-d. art. filatúrii; pl.filatúrifíldeº (dinte) s. m., pl. fíldeºifíldeº (ivoriu) s. n., pl. fíldeºurifilét (med.) s. n., pl. filétefilét (tehn.) s. n., pl. filéturifiléu s. n., art. filéul; pl. filéurifiliál adj. m. (sil. -li-al), pl. filiáli; f. sg.filiálã, pl. filiálefiliálã s. f. (sil. -li-a-), g.-d. art. filiálei;pl. filiálefiliáþie s. f. (sil. -li-a-þi-e), art. filiáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. filiáþiei; pl. filiáþii, art.filiáþiile (sil. -þi-i-)filiérã s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art. filiérei;pl. filiérefilifórm adj. m., pl. filifórmi; f. sg.filifórmã, pl. filifórmefiligrán s. n. (sil. -gran), pl. filigránefiligraná vb. (sil. -gra-), ind. prez. 1 sg.filigranéz, 3 sg. ºi pl. filigraneázã

filípicã s. f., g.-d. art. filípicei; pl.filípicefilistín s. m., pl. filistínifilít s. n., pl. filítefilm s. n., pl. fílmefilmotécã s. f., g.-d. art. filmotécii; pl.filmotécifilodórmã s. f., g.-d. art. filodórmei; pl.filodórmefilogenézã s. f., g.-d. art. filogenézeifilogeníe s. f., art. fologenía, g.-d. art.filogeníei; pl. filogeníifilologíe s. f., art. filología, g.-d. filologíi,art. filologíeifilón s. n., pl. filoánefiloxérã s. f., g.-d. art. filoxérei; pl.filoxérefilozoáfã s. f., g.-d. art. filozoáfei; pl.filozoáfefilozóf s. m., pl. filozófifilozofá vb., ind. prez. 1 sg. filozoféz,3 sg. ºi pl. filozofeázãfilozofíe s. f., art. filozofía, g.-d. art.filozofíei; pl. filozofíi, art. filozofíilefiltrá vb., ind. prez. 1 sg. filtréz, 3 sg. ºipl. filtreázãfiltránt adj. m., pl. filtránþi; f. sg.filtrántã, pl. filtrántefiltráre s. f., g.-d. art. filträrii; pl.filträrifíltru s. n., art. fíltrul; pl. fíltrefin adj. m., pl. fini; f. sg. fínã, pl. fínefin s. m., pl. finifinál adj. m., pl. fináli; f. sg. finálã, pl.finálefinál s. n., pl. finálefinálã s. f., g.-d. art. finálei; p1. finálefinalísm s. n.finalitáte s. f., g.-d. art. finalitäþiifinalizá vb., ind. prez. 1 sg. finalizéz,3 sg. ºi pl. finalizeázã

finalizá

Page 159: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

156ffinanciár adj. m., s. m. (sil. -ci-ar), pl.financiári; f. sg. financiárã, pl.financiárefinanþá vb., ind. prez. 1 sg. finanþéz,3 sg. ºi pl. finanþeázãfinánþe s. f. pl.fíne s. n., art. fínelefinisá vb., ind. prez. 1 sg. finiséz, 3 sg.ºi pl. finiseázãfinisáj s. n., pl. finisájefinít s. n., pl. finíturifiór s. m., pl. fiórifiórd s. n., pl. fiórdurifiorós adj. m. (sil. fi-o-), pl. fioróºi; f. sg.fioroásã, pl. fioroásefir s. n., pl. fírefírav adj. m., pl. fíravi; f. sg. fíravã, pl.fíravefíre s. f., g.-d. art. fírii; pl. firifirésc adj. m., f. fireáscã; pl. m. ºi f.firéºtifiréºte adv.firét s. n., pl. firéturifirfiríc s. m., pl. firfirícifirídã s. f., g.-d. art. firídei; pl. firídefirmamént s. n., pl. firmaméntefirmán s. n., pl. firmánefírmã s. f., g.-d. art. fírmei; pl. fírmefírnis s. n., pl. fírnisurifísã s. f., g.-d. art. físei; pl. físefisc s. n.fisioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg.fisionéz, 3 sg. ºi pl. fisioneázãfisionábil adj. m. (sil. -si-o-), pl.fisionábili ; f. sg. fisionábilã , pl.fisionábilefisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art. fisiúnii;pl. fisiúnifistichíu adj. m., f. fistichíe; pl. m. ºi f.fistichíifístulã s. f., g.-d. art. fístulei; pl. fístule

fisurá vb., ind. prez. 1 sg. fisuréz, 3 sg.ºi pl. fisureázãfisúrã s. f., g.-d. art. fisúrii; pl. fisúrifiºá vb., ind. prez. 1 sg. fiºéz, 3 sg. ºi pl.fiºeázã, 1 pl. fiºäm; conj. prez. 3 sg. ºipl. fiºéze; ger. fiº÷ndfíºã s. f., art. fíºa, g.-d. art. fíºei; pl.fíºefiºíc s. n., pl. fiºícurifiºiér s. n. (sil. -ºi-er), pl. fiºiérefiºíu s. n., art. fiºíul; pl. fiºíurifit s. n.fitíl s. n., pl. fitílurifíting s. n., pl. fítingurifitofág adj. m., pl. fitofági; f. sg. fitofágã,pl. fitofágefitogén adj. m., pl. fitogéni; f. sg.fitogénã, pl. fitogénefitopatologíe s. f., g.-d. art. fitopatologíeifitotóxic adj. m., pl. fitotóxici; f. sg.fitotóxicã, pl. fitotóxicefitotóxic s. n.fix adj. m., pl. fícºi; f. sg. fíxã, pl. fíxefixá vb., ind. prez. 1 sg. fixéz, 3 sg. ºipl. fixeázãfixatív adj. m., pl. fixatívi; f. sg. fixatívã,pl. fixatívefixatív s. n., pl. fixatívefixísm s. n.fixíst adj. m., s. m., pl. fixíºti; f. sg.fixístã, pl. fixístefízic adj. m., pl. fízici; f. sg. fízicã, pl.fízicefízic s. n.fízicã s. f., g.-d. art fíziciifizicéºte adv.fiziologíe s. f. (sil. -zi-o-), art. fiziología,g.-d. fiziologíi, art. fiziologíeifizionomíe s. f. (sil. -zi-o-), art.fizionomía, g.-d. art. fizionomíei; pl.fizionomíi, art. fizionomíile

financiár

Page 160: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

157 ffizioterapíe s. f. (sil. -zi-o-), art.fizioterapía, g.-d. fizioterapíi, art.fizioterapíeiflacón s. n., pl. flacoáneflagél (zool., bot.) s. m., pl. flagéliflagél (bici, calamitate) s. n., pl.flagéluriflagelá vb., ind. prez. 1 sg. flageléz, 3 sg.ºi pl. flageleázãflagelát s. n., pl. flageláteflagránt adj. m. (sil. -grant), pl.flagránþi; f. sg. flagrántã, pl. flagrántefláier s. n. (sil. -ier), pl. fláiereflámã s. f., g.-d. art. flámei; pl. flámeflambá vb., ind. prez. 1 sg. flambéz,3 sg. ºi pl. flambeázãflamíngo s. m., art. flamíngoul; pl.flamíngiflámurã s. f., g.-d. art. flámurii; pl.flámuriflanc s. n., pl. fláncuriflancá vb., ind. prez. 1 sg. flanchéz, 3 sg.ºi pl. flancheázãflasc adj. m., pl. flasci; f. sg. fláscã, pl.flásceflaºnétã s. f., pl. flaºnéteflatá vb., ind. prez. 1 sg. flatéz, 3 sg. ºipl. flateázãfláut s. n., pl. fláutefleac s. n., pl. fleácuriflebítã s. f., pl. flebíteflec s. n., pl. flécuriflecár s. m., pl. flecáriflegmátic adj. m., pl. flegmátici; f. sg.flegmáticã, pl. flegmáticeflégmã s. f., g.-d. art. flégmei; pl. flégmeflegmón s. n., pl. flegmoánefléicã s.f. (sil. flei-), g.-d. art. fléicii; pl.fleicifler s. n., pl. flérurifleºcãít s. n.

flexíbil s. n., pl. flexíbileflexibilitáte s. f., g.-d. art. flexibilitäþiiflexiúne s. f. (sil. -xi-u-), g.-d. art.flexiúnii; pl. flexiúniflíntã s. f., pl. flínteflirt s. n., pl. flírturifliº s. n., pl. flíºurifloáre s. f., g.-d. art. flórii; pl. floriflorál adj. m., pl. floráli; f. sg. florálã,pl. floráleflorár (luna mai) s. m.florár (persoanã) s. m., pl. floráriflorár (instrument) s. n., pl. floráreflórã s. f., g.-d. art. flórei; pl. flóreflorétã s. f., pl. floréteflorín s. m., pl. floríniflotá vb., ind. prez. 1 sg. flotéz, 3 sg. ºipl. floteázãflotábil adj. m., pl. flotábili; f. sg.flotábilã, pl. flotábileflotánt adj. m., pl. flotánþi; f. sg.flotántã, pl. flotánteflotáþie s. f. (sil. -þi-e), art. flotáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. flotáþiei; pl. flotáþii, art.flotáþiile (sil. -þi-i-)flótã (tehn., nav.) s. f., g.-d. art. flótei;pl. flóteflótã (postav) s. f.flotílã s. f., g.-d. art. flotílei; pl. flotíleflotór s. n., pl. flotoárefluctuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 3 sg.ºi pl. fluctueázã, 1 pl. fluctuäm (sil.-tu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl. fluctuéze(sil. -tu-e-); ger. fluctu÷nd (sil. -tu-ând)fluctuánt adj. m. (sil. -tu-ant), pl.fluctuánþi; f. sg. fluctuántã, pl. fluctuántefluctuáþie s. f. (sil. -tu-a-þi-e), art.fluctuáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. fluctuáþiei;pl. fluctuáþii, art. fluctuáþiile (sil. -þi-i-)fluént adj. m., pl. fluénþi; f. sg. fluéntã,pl. fluénte

fluént

Page 161: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

158ffluíd adj. m., pl. fluízi; f. sg. fluídã, pl.fluídefluíd s. n., pl. fluídefluiditáte s. f. (sil. flu-i-), g.-d. art.fluiditäþiifluidizáre s. f. (sil. flu-i-), g.-d. art.fluidizärii; pl. fluidizärifluór s. n., simb. Ffluorescént adj. m. (sil. flu-o-), pl.fluorescénþi; f. sg. fluorescéntã, pl.fluorescéntefluorescénþã s. f. (sil. flu-o-), g.-d. art.fluorescénþei; pl. fluorescénþefluorhídric adj. m. (sil. flu-or, -dric)fluorínã s. f. (sil. flu-o-), g.-d. art.fluoríneifluorúrã s. f. (sil. flu-o-), g.-d. art.fluorúrii; pl. fluorúriflúture s. m., art. flúturele; pl. flúturifluviométru s. n. (sil. -vi-o-, -tru), art.fluviométrul; pl. fluviométreflúviu s. n. [-viu pron. -vìu], art.flúviul; pl. flúvii. art. flúviile (sil. -vi-i-)flux s. n., pl. flúxurifluxmétru s. n. (sil. -tru), art.fluxmétrul; pl. fluxmétrefoáie s. f., art. foáia, g.-d. art. fóii; pl.foifoaiér s. n. (sil. foa-ier), pl. foaiérefoále s. n., pl. foálefobíe s. f., art. fobía, g.-d. art. fobíei; pl.fobíi, art. fobíilefoc s. n., pl. fócurifocál adj. m., pl. focáli; f. sg. focálã, pl.focálefocalizá vb., ind. prez. 1 sg. focalizéz,3 sg. ºi pl. focalizeázãfocár s. n., pl. focárefócã s. f., g.-d. art. fócii; pl. focifocós adj. m., pl. focóºi; f. sg. focoásã,pl. focoáse

focós s. n., pl. focoásefofeázã s. f., g.-d. art. fofézei; pl.fofézefofilá vb., ind. prez. 1 sg. fofiléz, 3 sg.ºi pl. fofileázãfoiletá vb. (sil. fo-i-), ind. prez. 1 sg.foiletéz, 3 sg. ºi pl. foileteázãfoiletón s. n. (sil. fo-i-), pl. foiletoánefoioáse (bot.) s. f. pl.foiós adj. m., pl. foióºi; f. sg. foioásã, pl.foioásefoiós (zool.) s. n., pl. foioásefoiºór s. n. (sil. fo-i-), pl. foiºoárefoíþã s. f., g.-d. art. foíþei; pl. foíþefolclór s. n. (sil. mf. folc-)folclorísticã s. f. (sil. mf. folc-), g.-d. art.folclorísticiifoliár adj. m. (sil. -li-ar), pl. foliári; f. sg.foliárã, pl. foliárefolícul (anat.) s. m., pl. folículifoliculár adj. m., pl. foliculári; f. sg.foliculárã, pl. foliculárefolículã (bot.) s. f., g.-d. art. folículei;pl. folículefoliculínã s. f., g.-d. art. foliculínei; pl.foliculínefólie s. f. (sil. -li-e), art. fólia (sil. -li-a),g.-d. art. fóliei; pl. fólii, art. fóliile (sil.-li-i-)foliólã s. f. (sil. -li-o-), g.-d. art. foliólei;pl. foliólefon (fiz.) s. m., pl. fonifonatór adj. n., pl. fonatoárefonaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.fonaþiúnii; pl. fonaþiúnifonciérã s. f. (sil. -ci-e-), g.-d. art.fonciérei; pl. fonciérefond s. n., pl. fóndurifondánt adj. m., pl. fondánþi; f. sg.fondántã, pl. fondántefondánt s. m., pl. fondánþi

fluíd

Page 162: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

159 ffondatór adj. m., s. m., pl. fondatóri;f. sg. ºi pl. fondatoáre, g.-d. sg. art.fondatoáreifoném s. n., pl. fonémefonétic adj. m., pl. fonétici; f. sg.fonéticã, pl. fonéticefonéticã s. f., g.-d. art. fonéticiifonetísm s. n., pl. fonetísmefónic adj. m., pl. fónici; f. sg. fónicã, pl.fónicefonográf s. n. (sil. -graf), pl. fonográfefonoizolatór adj. m., pl. fonoizolatóri;f. sg. ºi pl. fonoizolatoárefonón s. m., pl. fonónifonotécã s. f., g.-d. art. fonotécii; pl.fonotécifont s. n., pl. fónturifóntã s. f., g.-d. art. fóntei; pl. fóntefor s. n., pl. fóruriforá vb., ind. prez. 1 sg. foréz, 3 sg. ºipl. foreázãforaminifér s. n., pl. foraminiféreforestiér adj. m. (sil. -ti-er), pl. forestiéri;f. sg. forestiérã, pl. forestiéreforfetár adj. m., pl. forfetári; f. sg.forfetárã, pl. forfetárefórfotã s. f., g.-d. art. fórfoteiforjá vb., ind. prez. 1 sg. forjéz, 3 sg. ºipl. forjeázã, 1 pl. forjäm; conj. prez. 3 sg.ºi pl. forjéze; ger. forj÷ndfórjã s. f., art. fórja, g.-d. art. fórjei; pl.fórjeformá vb., ind. prez. 1 sg. forméz, 3 sg.ºi pl. formeázãformál adj. m., pl. formáli; f. sg.formálã, pl. formáleformaldehídã s. f. (sil. mf. form-), g.-d.art. formaldehídeiformalínã s. f., g.-d. art. formalínei; pl.formalíneformalísm s. n.

formalíst s. m., adj. m., pl. formalíºti;f. sg. formalístã, pl. formalísteformalitáte s. f., g.-d. art. formalitäþii;pl. formalitäþiformalizá vb., ind. prez. 1 sg.formalizéz, 3 sg. ºi pl. formalizeázãformalizáre s. f., g.-d. art. formalizärii;pl. formalizäriformát s. n., pl. formáteformatáre s. f., pl. formatäriformáþie s. f. (sil. -þi-e), art. formáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. formáþiei; pl.formáþii, art. formáþiile (sil. -þi-i-)fórmã s. f., g.-d. art. fórmei; pl. fórmeformiát s. m. (sil. -mi-at), pl. formiáþifórmic adj. m., pl. fórmici; f. sg. fórmicã,pl. fórmiceformidábil adj. m., pl. formidábili; f. sg.formidábilã, pl. formidábileformól s. n.formulá vb., ind. prez. 1 sg. formuléz,3 sg. ºi pl. formuleázãformulár s. n., pl. formuláreformúlã s. f., g.-d. art. formúlei; pl.formúlefort s. n., pl. fórturifortãreáþã s. f., g.-d. art. fortãréþei; pl.fortãréþefórte adj. invar., adv.fortifiánt adj. m. (sil. -fi-ant), pl.fortifiánþi; f. sg. for tifiántã , pl.fortifiántefortificá vb., ind. prez. 1 sg. fortífic,3 sg. ºi pl. fortíficã, imperf. 3 sg.fortificá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. fortíficefortificáþie s. f. (sil. -þi-e), art. fortificáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. fortificáþiei; pl.fortificáþii, art. fortificáþiile (sil. -þi-i-)fortrán s. n.fortuít adj. m., pl. fortuíþi; f. sg. fortuítã,pl. fortuíte

fortuít

Page 163: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

160fforþá vb., ind. prez. 1 sg. forþéz, 3 sg. ºipl. forþeázãforþaménte adv.fórþã s. f.. g.-d. art. fórþei; pl. fórþefórum s. n., pl. fórumurifósã s. f., g.-d. art. fósei; pl. fósefosétã s. f., pl. fosétefosfát s. m., pl. fosfáþifosfatídã s. f., g.-d. art. fosfatídei; pl.fosfatídefosfínã s. f., g.-d. art. fosfíneifosfocreatínã s. f. (sil. -cre-a-), g.-d. art.fosfocreatíneifósfor s. n., simb. Pfosforát adj. m., pl. fosforáþi; f. sg.fosforátã, pl. fosforátefosforescént adj. m., pl. fosforescénþi;f. sg. fosforescéntã, pl. fosforescéntefosforescénþã s. f., g.-d. art. fosfores-cénþei; pl. fosforescénþefosfóric adj. m., pl. fosfórici; f. sg.fosfóricã, pl. fosfóricefosforít s. n., pl. fosforítefosforós adj. m., pl. fosforóºifosfúrã s. f., g.-d. art. fosfúrii; pl. fosfúrifosgén s. n.fosíl adj. m., pl. fosíli; f. sg. fosílã, pl.fosílefosílã s. f., g.-d. art. fosílei; pl. fosílefot s. m., pl. foþifótã s. f., pl. fótefotbal s. n.fotoconductibilitáte s. f., g.-d. art.fotoconductibilitäþiifotocópie s. f., pl. fotocópiifotocromíe s. f. (sil. -cro-), art.fotocromía, g.-d. art. fotocromíei; pl.fotocromíifotoelectricitáte s. f., g.-d. art.fotoelectricitäþiifotoelemént s. n., pl. fotoeleménte

fotogén adj. m., pl. fotogéni; f. sg.fotogénã, pl. fotogénefotogénic adj. m., pl. fotogénici; f. sg.fotogénicã, pl. fotogénicefotográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.fotográmei; pl. fotográmefotóliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.fotóliul; pl. fotólii, art. fotóliile (sil. -li-i-)fotometríe s. f. (sil. -tri-), art. fotometría,g.-d. fotometríi, art. fotometríeifotométru s. n. (sil. -tru), art.fotométrul; pl. fotométrefotomontáj s. n., pl. fotomontájefotomultiplicatór s. n. (sil. -pli-), pl.fotomultiplicatoárefotón s. m., pl. fotónifotoreportáj s. n., pl. fotoreportájefotorezistív adj. m., pl. fotorezistívi;f. sg. fotorezistívã, pl. fotorezistívefotosensíbil adj. m., pl. fotosensíbili;f. sg. fotosensíbilã, pl. fotosensíbilefotosférã s. f. (sil. mf. -sfe-)fotosintézã s. f., pl. fotosintézefototactísm s. n., pl. fototactísmefototelegrafíe s. f. (sil. -gra-), art.fototelegrafía, g.-d. fototelegrafíi, art.fototelegrafíeifototerapíe s. f., g.-d. art. fototerapíeifototipíe s. f., art. fototipía, g.-d. art.fototipíei; pl. fototipíi, art. fototipíilefototropísm s. n. (sil. -tro-)fourierísm s. n. (sil. -ri-e-) [fou- pron.fr. fu-]frac s. n., pl. frácurifractúrã s. f., g.-d. art. fractúrii; pl.fractúrifrácþie (mat.) s. f. (sil. -þi-e), art. fracþía(sil. -þi-a), g.-d. art. fracþíei; pl. fracþíi,art. fracþíile (sil. -þi-i-)fracþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.fracþionéz, 3 sg. ºi pl. fractioneázã

forþá

Page 164: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

161 ffracþionár adj. m. (sil. -þi-o-), pl.fracþionári; f. sg. fracþionárã, pl.fracþionárefracþionáre s. f. (sil. -þi-o-), g.-d. art.fracþionärii; pl. fracþionärifracþionísm s. n. (sil. -þi-o-)fracþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.fracþiúnii; pl. fracþiúnifráged adj. m., pl. frágezi; f. sg. frágedã,pl. frágedefragíl adj. m., pl. fragíli; f. sg. fragílã,pl. fragílefragmént s. n., pl. fragméntefragmentá vb., ind. prez. 1 sg.fragmentéz, 3 sg. ºi pl. fragmenteázãfraht s. n., pl. fráhturifranc (loial, care aparþine francilor)adj. m., pl. franci; f. sg. fráncã, pl.fráncefranc (monedã, portaltoi, nume depopor) s. m., pl. francifrancá vb., ind. prez. 1 sg. franchéz,3 sg. ºi pl. francheázãfranchéþe s. f., art. franchéþea, g.-d. art.franchéþeifranciscán s. m., adj. m., pl. francis-cáni; f. sg. franciscánã, g.-d. art.franciscánei, pl. franciscánefránciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.fránciul; simb. Frfrancmasoneríe s. f. (sil. mf. franc-)fránco adv., adj. invar.franctirór s. m. (sil. franc-), pl.franctirórifránjã s. f., art. fránja, g.-d. art. fránjei;pl. fránjefranþuzísm s. n., pl. franþuzísmefrapá vb., ind. prez. 1 sg. frapéz, 3 sg.ºi pl. frapeázãfrapánt adj. m., pl. frapánþi; f. sg.frapántã, pl. frapánte

fratérn adj. m., pl. fratérni; f. sg.fratérnã, pl. fratérnefraternitáte s. f., g.-d. art. fraternitäþii;pl. fraternitäþifraternizá vb., ind. prez. 1 sg.fraternizéz, 3 sg. ºi pl. fraternizeázãfraternizáre s. f., g.-d. art. fraternizärii;pl. fraternizärifratricíd (criminal) s. m., adj. m. (sil.-tri-), pl. fratricízi; f. sg. fratricídã, g.-d.art. fratricídei, pl. fratricídefratricíd (crimã) s. n. (sil. -tri-), pl.fratricídurifráudã s. f. (sil. fra-u-), g.-d. art. fráudei;pl. fráudefraudulós adj. m. (sil. -fra-u-), pl. frau-dulóºi; f. sg. frauduloásã, pl. frauduloásefrázã s. f., g.-d. art. frázei; pl. frázefrazeologíe s. f. (sil. -ze-o-), art.frazeología, g.-d. art. frazeologíei; pl.frazeologíi, art. frazeologíilefreátic adj. m. (sil. fre-a-), pl. freátici;f. sg. freáticã, pl. freáticefrecvént adj. m., pl. frecvénþi; f. sg.frecvéntã, pl. frecvéntefrecventá vb., ind. prez. 1 sg. frecventéz,3 sg. ºi pl. frecventeázãfrecvénþã s. f., g.-d. art. frecvénþei; pl.frecvénþefrecvenþmétru s. n. (sil. -tru; mf.-venþ-); pl. frecvenþmétrefredoná vb., ind. prez. 1 sg. fredonéz,3 sg. ºi pl. fredoneázãfregátã s. f., pl. fregátefremãtá vb., ind. prez. 1 sg. freámãt,2 sg. freámãþi, 3 sg. freámãtã; conj. prez.3 sg. ºi pl. frémetefrenétic adj. m., pl. frenétici; f. sg.frenéticã, pl. frenéticefrenezíe s. f., art. frenezía, g.-d. art.frenezíei; pl. frenezíi, art. frenezíile

frenezíe

Page 165: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

162ffrénic adj. m., s. m., pl. frénici; f. sg.frénicã, pl. frénicefreón s. m., pl. freónifréscã s. f., g.-d. art. fréscei; pl. fréscefreudísm s. n. [freu- pron. germ. froi-]frez adj. invar.frézã s. f., g.-d. art. frézei; pl. frézefriábil adj. m. (sil. fri-a-), pl. friábili;f. sg. friábilã, pl. friábilefricþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.fricþiúnii; pl. fricþiúnifrig s. n., (frisoane, malarie) pl. frígurifrigidér s. n., pl. frigidérefrigiditáte s. f., g.-d. art. frigiditäþiifrigoríe s. f., art. frigoría, g.-d. art.frigoríei; pl. frigoríi, art. frigoríilefrigorifér adj. m., pl. frigoriféri; f. sg.frigoriférã, pl. frigoriférefrigorifér s. n., pl. frigoriférefrigorífic adj. m., pl. frigorífici; f. sg.frigoríficã, pl. frigoríficefrigorigén adj. m., pl. frigorigéni; f. sg.frigorigénã, pl. frigorigénefrigotéhnicã s. f., g.-d. art. frigotéhniciifringilídã s. n., pl. fringilídefrisón s. n., pl. frisoánefrivól adj. m., pl. frivóli; f. sg. frivólã,pl. frivólefrízã s. f., g.-d. art. frízei; pl. frízefróndã s. f., g.-d. art. fróndei; pl. fróndefront s. n., pl. frónturifrontál adj. m., pl. frontáli; f. sg.frontálã, pl. frontálefrontiérã s. f. (sil. -þi-e-), g.-d. art.frontiérei; pl. frontiérefrontispíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.frontispíciul; pl. frontispícii, art.frontispíciile (sil. -ci-i-)frontón s. n., pl. frontoánefrotíu s. n., art. frotíul; pl. frotíifruct s. n., pl. frúcte

fructifér adj. m., pl. fructiféri; f. sg.fructiférã, pl. fructiférefructificá vb., ind. prez. 1 sg. fructífic,3 sg. ºi pl. fructíficãfructificáþie s. f. (sil. -þi-e), art.fructificáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.fructificáþiei; pl. fructificáþii, art.fructificáþiile (sil. -þi-i-)fructózã s. f., g.-d. art. fructózeifructuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.fructuóºi; f. sg. fructuoásã, pl. fructuoásefrugál adj. m., pl. frugáli; f. sg. frugálã,pl. frugálefrugivór adj. m., s. m., pl. frugivóri;f. sg. frugivórã, pl. frugivórefrumós adj. m., s. m., pl. frumóºi; f. sg.frumoásã, g.-d. art. frumoásei, pl.frumoásefrumós s. n.frunzár s. n., pl. frunzárefrúnzã s. f., g.-d. art. frúnzei; pl. frúnzefrupt s. n., pl. frúpturifrust adj. m., pl. fruºti; f. sg. frústã, pl.frústefrustrá vb., ind. prez. 1 sg. frustréz, 3 sg.ºi pl. frustreázãftálic adj. m., f. ftálicãftizíe s. f., g.-d. art. ftizíei; pl. ftizíiftiziologíe s. f. (sil. -zi-o-), art. ftiziología,g.-d. ftiziologíi, art. ftiziologíeifugitív adj. m., pl. fugitívi; f. sg.fugitívã, pl. fugitívefuiór s. n. (sil. fu-ior), pl. fuioárefulá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. fuleázãfuléu s. n., art. fuléul; pl. fuléefúlger s. n., pl. fúlgerefulguránt adj. m., pl. fulguránþi; f. sg.fulgurántã, pl. fulgurántefulguráþie s. f. (sil. -þi-e), art. fulguráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. fulguráþiei; pl.fulguráþii, art. fulguráþiile (sil. -þi-i-)

frénic

Page 166: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

163 ffulmicotón s. n.fulminánt adj. m., pl. fulminánþi; f. sg.fulminántã, pl. fulminántefulminát s. m., pl. fulmináþifulmínic adj. m.fumáric adj. m.fumarólã s. f., g.-d. art fumarólei; pl.fumarólefumãrít s. n.fumigáþie s. f. (sil. -þi-e), art. fumigáþia(sil. þi-a), g.-d. art. fumigáþiei; pl.fumigáþii, art. fumigáþiile (sil. -þi-i-)fumigén adj. m., pl. fumigéni; f. sg.fumigénã, pl. fumigénefunambulésc adj. m., f. funambuléscã;pl. m. ºi f. funambuléºtifunciár adj. m. (sil. -ci-ar), pl. funciári;f. sg. funciárã, pl. funciárefúncþie (mat., mãrime variabilã, rol,ocupaþie) s. f., (sil. func-þi-e), art.fúncþia (sil. -þi-a), g.-d. art. fúncþiei; pl.fúncþii, art. fúncþiile (sil. -þi-i-)fúncþie/funcþiúne (chim., cont.,gram., fil., med., log.) s. f., g.-d. art.fúncþiei/funcþiúnii; pl. fúncþii/funcþiúnifuncþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.funcþionáli; f. sg. funcþionálã, pl.funcþionálefuncþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)fundá vb., ind. prez. 1 sg. fundéz, 3 sg.ºi pl. fundeázãfundál s. n., pl. fundále/fundálurifundamént s. n., pl. fundaméntefundamentá vb., ind. prez. 1 sg.fundamentéz, 3 sg. ºi pl. fundamen-teázãfundamentál adj. m., pl. fundamentáli;f. sg. fundamentálã, pl. fundamentálefundáþie s. f. (sil. -þi-e), art. fundáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. fandáþiei; pl.fundáþii, art. fundáþiile (sil. -þi-i-)

fúndã s. f., g.-d. art. fúndei; pl. fúndefundúc s. m., pl. fundúcifunébru adj. m. (sil. -bru), pl. funébri;f. sg. funébrã, pl. funébrefunerálii s. n. pl., art. funeráliile (sil.-li-i-)funerár adj. m., pl. funerári; f. sg.funerárã, pl. funerárefunést adj. m., pl. funéºti; f. sg. funéstã,pl. funéstefungíbil adj. m., pl. fungíbili; f. sg.fungíbilã, pl. fungíbilefungicíd adj. m., pl. fungicízi; f. sg.fungicídã, pl. fungicídefungicíd s. n., pl. fungicídefungifórm adj. m., pl. fungifórmi; f. sg.fungifórmã, pl. fungifórmefunícul s. m., pl. funículifuniculár s. n., adj. n., pl. funiculárefunigél s. m., pl. funigéi, art. funigéiifuníngine s. f., g.-d. art. funínginii; pl.funínginifuráj s. n., pl. furájefurajér adj. m., pl. furajéri; f. sg.furajérã, pl. furajérefurán s. m.furchét s. m., pl. furchéþifurfuról s. m., pl. furfurólifurgón s. n., pl. furgoánefuribúnd adj. m., pl. furibúnzi; f. sg.furibúndã, pl. furibúndefúrie s. f. (sil. -ri-e), art. fúria (sil. -ri-a),g.-d. art. fúriei; pl. fúrii, art. fúriile (sil.-ri-i-)furiér s. m. (sil. -ri-er), pl. furiérifuriós adj. m. (sil. -ri-os), pl. furióºi;f. sg. furioásã, pl. furioásefurnál s. n., pl. furnálefurnicár (zool.) s. m., pl. furnicárifurnicár (muºuroi) s. n., pl. fur-nicáre

furnicár

Page 167: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

164ffurnír s. n., pl. furnírefurniruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.furniruiésc, imperf. 3 sg. furniruiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. furniruiáscãfurniruíre s. f., g.-d. art. furniruírii; pl.furniruírifurnitúrã s. f., g.-d. art. furnitúrii; pl.furnitúrifurnizá vb., ind. prez. 1 sg. furnizéz,3 sg. ºi pl. furnizeázãfurnizáre s. f., g.-d. art. furnizärii; pl.furnizärifurnizoáre s. f., g.-d. art. furnizoárei; pl.furnizoárefurnizór s. m., pl. furnizórifuroáre s. f., g.-d. art. furórii; pl. furórifuróu s. n., art. furóul; pl. furóurifurséc s. n., pl. fursécurifurt s. n., pl. fúrturifurtiºág s. n., pl. furtiºágurifurtív adj. m., pl. furtívi; f. sg. furtívã,pl. furtívefurtún s. n., pl. furtúnurifurtunár s. m., pl. furtunárifurtunátic adj. m., pl. furtunátici; f. sg.furtunáticã, pl. furtunáticefurtúnã s. f., g.-d. art. furtúnii; pl. furtúnifurtunós adj. m., pl. furtunóºi; f. sg.furtunoásã, pl. furtunoásefurúncul s. n., pl. furúnculefurunculós adj. m., pl. furunculóºi;f. sg. furunculoásã, pl. furunculoásefurunculózã s. f., g.-d. art. furunculózei;pl. furunculózefurúrã s. f., g.-d. art. furúrii; pl. furúrifus (de tors) s. n., pl. fúsefus s. n., pl. fusúrifusár s. m., pl. fusárifusarólã s. f., g.-d. art. fusarólei; pl.fusarólefuscél s. m., pl. fuscéi

fusifórm adj. m., pl. fusifórmi; f. sg.fusifórmã, pl. fusifórmefustanélã s. f., g.-d. art. fustanélei; pl.fustanélefústã s. f., g.-d. art. fústei; pl. fústefustigáþie s. f. (sil. -þi-e), art. fustigáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. fustigáþiei; pl.fustigáþii, art. fustigáþiile (sil. -þi-i-)fustiºoárã s. f., g.-d. art. fustiºoárei; pl.fustiºoárefustíþã s. f., g.-d. art. fustíþei; pl. fustíþefusulínã s. f., pl. fusulínefuºaläu s. m., art. fuºaläul; pl. fuºaläi,art. fuºaläiifuºtẠs. m., pl. fuºtáºifúºte s. f., g.-d. art. fúºtii; pl. fuºtifutíl adj. m., pl. futíli; f. sg. futílã, pl. futílefutilitáte s. f., g.-d. art. futilitäþii; pl.futilitäþifuturísm s. n.futuríst adj. m., s. m., pl. futuríºti; f. sg.futurístã, pl. futurístefuturológ s. m., pl. futurológifuturológã s. f., pl. futurológefuturologíe s. f., art. futurología, g.-d.futurologíi, art. futurologíeifuzánt adj. m., pl. fuzánþi; f. sg. fuzántã,pl. fuzántefuzariózã s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art.fuzariózei; pl. fuzariózefuzée s. f., art. fuzéea, g.-d. art. fuzéei;pl. fuzéefuzeláj s. n., pl. fuzelájefuzíbil adj. m., s. m., pl. fuzíbili; f. sg.fuzíbilã, pl. fuzíbilefuzioná vb. (sil. -zi-o-), ind. prez.1 sg.fuzionéz, 3 sg. ºi pl. fuzioneázãfuzionáre s. f. (sil. -zi-o-), g.-d. art.fuzionärii; pl. fuzionärifuziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.fuziúnii; pl. fuziúni

furnír

Page 168: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

165

gabardínã s. f., g.-d. art. gabardíneigabarít s. n., pl. gabarítegábie s. f. (sil. -bi-e), art. gábia (sil.-bi-a), g.-d. art. gábiei; pl. gábii, art.gábiile (sil. -bi-i-)gabró/gabróu s. n. (sil. -bro/-brou), art.gabróul; pl. gabróurigádinã s. f., g.-d. art. gádinei; pl. gádinegadolíniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.gadolíniul; simb. Gdgáfã s. f., g.-d. art. gáfei; pl. gáfegag s. n., pl. gágurigáie s. f. (sil. ga-ie), art. gáia, g.-d. art.gãii; pl. gãigaj s. n., pl. gájurigalactofór adj. m., pl. galactofóri; f. sg.galactofórã, pl. galactofóregalánt adj. m., pl. galánþi; f. sg. galántã,pl. galántegalantár s. n., pl. galantáregalanteríe s. f., art. galantería, g.-d.art. galanteríei; pl. galanteríi, art.galanteríilegalantóm/galantón adj. m. pl.,galantómi/galantóni; f. sg. galantoámã/galantoanã, pl. galantoáme/galantoánegalaxíe s. f. art. galaxía, g.-d. art.galaxíei; pl. galaxíi, art. galaxíilegálã s. f., g.-d. art. gálei; pl. gálegálben adj. m., pl. gálbeni; f. sg.gálbenã, pl. gálbenegálben (monedã) s. m., pl. gálbenigálben (culoare) s. n.gálbenã s. f., g.-d. art. gálbeneigalénã s. f., g.-d. art. galéneigalérã s. f., g.-d. art. galérei; pl. galére

galeríe s. f., art. galería, g.-d. art.galeríei; pl. galeríi, art. galeríile (sil. -ri-i-)gáleº adj. m., pl. gáleºi; f. sg. gáleºã, art.gáleºa, pl. gáleºegálic adj. m., pl. gálici; f. sg. gálicã, pl. gálicegalicísm s. n., pl. galicísmegáliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. gáliul;simb. Gagalvanizá vb., ind. prez. 1 sg.galvanizéz, 3 sg. ºi pl. galvanizeázãgalvanizáre s. f., g.-d. art. galvanizärii;pl. galvanizärigalvanométru s. n. (sil. -tru), art.galvanométrul; pl. galvanométregalvanoplastíe s. f. (sil. -plas-), art.galvanoplastía, g.-d. art. galvanoplastíei;pl. galvanoplastíigalvanoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.galvanoscoápegalvanostegíe s. f. (sil. mf. -ste-), art.galvanostegía, g.-d. galvanostegíi, art.galvanostegíei; pl. galvanostegíigalvanotéhnicã s. f., g.-d. art.galvanotéhniciigalvanoterapíe s. f., art. galvanoterapía,g.-d. galvanoterapíi, art. galvanoterapíeigámã s. f., g.-d. art. gámei; pl. gámegámbã s. f., g.-d. art. gámbei; pl. gámbegamét s. m., pl. gaméþigametofít s. m., pl. gametofíþigang s. n., pl. gángurigángã s. f., g.-d. art. gángei; pl. gángeganglión s. m. (sil. -gli-on), pl. ganglióniganglionár adj. m. (sil. -gli-o-), pl.ganglionári; f. sg. ganglionárã, pl.ganglionáre

gCUPRINS

Page 169: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

166ggángster s. m. (sil. mf. gang-), pl.gángsteriganoíd s. m., pl. ganoízigará vb., ind. prez. 1 sg. garéz, 3 sg. ºipl. gareázãgaránt s. m., pl. garánþigarántã s. f., pl. garántegarantá vb., ind. prez. 1 sg. garantéz,3 sg. ºi pl. garanteázãgaranþíe s. f., art. garanþía, g.-d. art.garanþíei; pl. garanþíi, art. garanþíile (sil.-þi-i-)gárã s. f., g.-d. art. gärii; pl. gãrigárdã s. f., g.-d. art. gärzii; pl. gãrzigarderóbã s. f., g.-d. art. garderóbei; pl.garderóbegárdinã s. f., g.-d. art. gárdinii; pl. gárdinigardíst s. m., pl. gardíºtigargárã s. f., g.-d. art. gargárei; pl. gargáregargarisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.gargarisésc, imperf. 3 sg. gargariseá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. gargariseáscãgarnitúrã s. f., g.-d. art. garnitúrii; pl.garnitúrigarníþã s. f., g.-d. art. garníþei; pl. garníþegarnizoánã s. f., g.-d. art. garnizoánei;pl. garnizoánegaroáfã s. f., g.-d. art. garoáfei; pl. garoáfegaróu s. n., art. garóul; pl. garóurigarsoniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.garsoniérei; pl. garsoniéregasteropód s. n., pl. gasteropódegástric adj. m., pl. gástrici; f. sg.gástricã, pl. gástricegastrítã s. f., pl. gastrítegastroenterítã s. f., pl. gastroenterítegastronomíe s. f., art. gastronomía, g.-d.art. gastronomíei; pl. gastronomíigastrúlã s. f., g.-d. art. gastrúleigáter s. n., pl. gáteregaz (þesãturã subþire) s. n.

gaz (corp chimic) s. n., pl. gázegazá vb., ind. prez. 1 sg. gazéz, 3 sg. ºipl. gazeázãgazáre s. f., g.-d. art. gazärii; pl. gazärigázdã s. f., g.-d. art. gázdei; pl. gázdegazél s. n., pl. gazélurigazélã s. f., g.-d. art. gazélei; pl. gazélegazétã s. f., pl. gazétegazifér adj. m., pl. gaziféri; f. sg.gaziférã, pl. gaziféregazodúct s. n., pl. gazodúctegazogén s. n., pl. gazogénegazolínã s. f., g.-d. art. gazolínei; pl.gazolínegazométru s. n. (sil. -tru), art.gazométrul; pl. gazométregazón s. n., pl. gazoánegazós adj. m., pl. gazóºi; f. sg. gazoásã,pl. gazoásegãínã s. f., g.-d. art. gãínii; pl. gãínigãitán s. n. (sil. gã-i-), pl. gãitánegãlbeázã s. f., g.-d. art. gãlbézei; pl.gãlbézegãlbenúº s. n., pl. gãlbenúºuri/gãlbenúºegãligán s. m., pl. gãligánigãlúºcã s. f., g.-d. art. gãlúºtei; pl. gãlúºtegärgãriþã s. f., g.-d. art. gärgãriþei; pl.gärgãriþegãsélniþã s. f., g.-d. art. gãsélniþei; pl.gãsélniþegãtéj s. n., pl. gãtéjeg÷de s. m., art. g÷dea/g÷dele, g.-d. art.g÷dei/ g÷delui; pl. gâzig÷lmã s. f., g.-d. art. g÷lmei; pl. g÷lmegând s. n., pl. g÷ndurigândác s. m., pl. gândácigândíre s. f., g.-d. art. gândírii; pl.gândírigândirísm s. n.gânditór adj. m., s. m., pl. gânditóri;f. sg. ºi pl. gânditoáre

gángster

Page 170: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

167 gg÷rbiþã s. f., g.-d. art. g÷rbiþei; pl. g÷rbiþeg÷rbov adj. m., pl. g÷rbovi; f. sg.g÷rbovã, pl. g÷rboveg÷rlã s. f., g.-d. art. g÷rlei; pl. g÷rlegârlíci s. n., pl. gârlíciuri/gârlíceg÷rniþã/gârneáþã s. f., g.-d. art.g÷rniþei/gârnéþei; pl. g÷rniþe/gârnéþeg÷zã s. f., g.-d. art. g÷zei; pl. g÷zegealát s. m. (sil. gea-), pl. gealáþigeamandúrã s. f. (sil. gea-), g.-d. art.geamandúrii; pl. geamandúrigeambẠs. m. (sil. geam-), pl. geambáºigeamíe s. f. (sil. gea-), art. geamía, g.-d.art. geamíei; pl. geamíi, art. geamíilegeaml÷c s. n., pl. geaml÷curigeamparále s. f. pl. (sil. geam-)gel s. n., pl. gélurigelatínã s. f., g.-d. art. gelatínei; pl.gelatínegelatinizáre s. f., g.-d. art. gelatinizärii;pl. gelatinizärigelatinós adj. m., pl. gelatinóºi; f. sg.gelatinoásã, pl. gelatinoásegelép (persoanã) s. m., pl. gelépigelép (taxã) s. n., pl. gelépurigelificáre s. f., g.-d. art. gelificärii; pl.gelificärigelózã s. f., g.-d. art. gelózei; pl. gelózegelozíe s. f., art. gelozía, g.-d. art.gelozíei; pl. gelozíi, art. gelozíilegémã s. f., g.-d. art. gémei; pl. gémegéme vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. gem,imperf. 3 sg. gemeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. geámã; part. gemútgeminát adj. m., pl. gemináþi; f. sg.geminátã, pl. geminátegemináþie s. f. (sil. -þi-e), art. gemináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. gemináþiei; pl.gemináþii, art. gemináþiile (sil. -þi-i-)gen s. n., pl. génurigénã s. f., g.-d. art. génei; pl. géne

genealógic adj. m. (sil. -ne-a-), pl.genealógici; f. sg. genealógicã, pl.genealógicegenealogíe s. f. (sil. -ne-a-), art.genealogía, g.-d. art. genealogíei; pl.genealogíi, art. genealogíilegenerá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.genereázãgenerál adj. m., pl. generáli; f. sg.generálã, pl. generálegenerál s. m., pl. generáligeneralísim s. m., pl. generalísimigeneralizá vb., ind. prez. 1 sg.generalizéz, 3 sg. ºi pl. generalizeázãgeneralizáre s. f., g.-d. art. generalizärii;pl. generalizärigeneratoáre (mat.) s. f., g.-d. art.generatoárei; pl. generatoáregeneratór adj. m., pl. generatóri; f. sg.ºi pl. generatoáregeneratór (tehn.) s. n., pl. generatoáregeneráþie s. f. (sil. -þi-e), art. generáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. generáþiei; pl.generáþii, art. generáþiile (sil. -þi-i-)génere s. n. invar.genéric adj. m., pl. genérici; f. sg.genéricã, pl. genéricegenerós adj. m., pl. generóºi; f. sg.generoásã, pl. generoásegenerozitáte s. f., g.-d. art. generozitäþiigenétic adj. m., pl. genétici; f. sg.genéticã, pl. genéticegenéticã s. f., g.-d. art. genéticiigenézã s. f., g.-d. art. genézei; pl. genézegeniál adj. m. (sil. -ni-al), pl. geniáli;f. sg. geniálã, pl. geniálegénic adj. m., pl. génici; f. sg. génicã, pl.génicegenitál adj. m., pl. genitáli; f. sg.genitálã, pl. genitálegenitív s. n., pl. genitíve

genitív

Page 171: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

168ggéniu s. n. [-niu pron. -nìu], art. géniul;pl. génii, art. géniile (sil. -ni-i-)genocíd s. n., pl. genocíduri/genocídegenotíp s. n., pl. genotípurigentíl adj. m., pl. gentíli; f. sg. gentílã,pl. gentílegentiléþe s. f., art. gentiléþea, g.-d. art.gentiléþeigentílic adj. m., pl. gentílici; f. sg.gentílicã, pl. gentílicegentilóm s. m. (sil. mf. -om), pl. gentilómigenþiánã s. f. (sil. -þi-a-), g.-d. art.genþiánei; pl. genþiánegenuflexiúne s. f., pl. genuflexiúnigenúne s. f., g.-d. art. genúnii; pl. genúnigeocéntric adj. m. (sil. ge-o-), pl.geocéntrici; f. sg. geocéntricã, pl. geocéntricegeocentrísm s. n. (sil. ge-o-)geochimíe s. f. (sil. ge-o-)geódã s. f. (sil. ge-o-), g.-d. art. geódei;pl. geódegeodézic adj. m. (sil. ge-o-), pl.geodézici; f. sg. geodézicã, pl. geodézicegeodezíe s. f. (sil. ge-o-), art. geodezía,g.-d. geodezíi, art. geodezíeigeofízic adj. m. (sil. ge-o-), pl. geofízici;f. sg. geofízicã, pl. geofízicegeofízicã s. f. (sil. ge-o-), g.-d. art.geofíziciigeografíe s. f. (sil. ge-o-), art. geografía,g.-d. geografíi, art. geografíeigeoíd s. n. (sil. ge-o-)geologíe s. f. (sil. ge-o-), art. geología,g.-d. geologíi, art. geologíeigeométric adj. m. (sil. ge-o-), pl.geométrici; f. sg. geométricã, pl. geométricegeometríe s. f. (sil. ge-o-, -tri-), art.geometría, g.-d. art. geometríei; pl.geometríigeopolíticã s. f. (sil. ge-o-), g.-d. art.geopolíticii

geosférã s. f. (sil. ge-o-; mf. -sfe-), pl.geosféregeosinclinál s. n. (sil. ge-o-), pl.geosinclinálegeotectónicã s. f. (sil. ge-o-), g.-d. art.geotectóniciigeotermál adj. m. (sil. ge-o-), pl.geotermáli; f. sg. geotermálã, pl. geotermálegeotérmic adj. m. (sil. ge-o-), pl.geotérmici; f. sg. geotérmicã, pl. geotérmicegeotermíe s. f. (sil. ge-o-), art. geotermía,g.-d. geotermíi, art. geotermíeigeotropísm s. n. (sil. ge-o-tro-)gepíd s. m., adj. m., pl. gepízi; f. sg.gepídã, g.-d. art. gepídei, pl. gepídeger s. n., pl. gérurigeraniól s. n. (sil. -ni-ol)geriatríe s. f. (sil. -ri-a-tri-), art. geriatría,g.-d. geriatríi, art. geriatríeigermán s. m., adj. m., pl. germáni; f. sg.germánã, g.-d. art. germánei, pl. germánegermániu s. n. [-niu pron. -nìu], art.germániul; simb. Gegérmen/gérmene s. m. (în loc. numaigermene: în ~ ), pl. gérmenigermicíd s. n., pl. germicídegerminatív adj. m., pl. germinatívi;f. sg. germinatívã, pl. germinatívegerminatór adj. m., pl. germinatóri;f. sg. ºi pl. germinatoáregerminatór s. n., pl. germinatoáregermináþie s. f. (sil. -þi-e), art.germináþia (sil. -þi-a), g.-d. art.germináþiei; pl. germináþii, art.germináþiile (sil. -þi-i-)gerontologíe s. f., art. gerontología, g.-d.gerontologíi, art. gerontologíeigerúnziu s. n. [-ziu pron. -zìu], art.gerúnziul; pl. gerúnzii, art. gerúnziile(sil. -zi-i-)gest s. n., pl. gésturi

géniu

Page 172: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

169 ggestántã adj. f., pl. gestántegestáþie s. f. (sil. -þi-e), art. gestáþia (sil.-þi-a), g.-d. gestáþii, art. gestáþiei; pl.gestáþiigesticulá vb., ind. prez. 1 sg. gesticuléz,3 sg. ºi pl. gesticuleázãgestionár adj. m., s. m. (sil. -ti-o-), pl.gestionári; f. sg. gestionárã, pl. gestionáregestiúne s. f. (sil. -ti-u-), g.-d. art.gestiúnii; pl. gestiúniget s. m., adj. m., pl. geþi; f. sg. gétã, pl.gétegét-begét adj. invar.gheárã s. f., g.-d. art. gheárei; pl. gheáregheátã s. f., g.-d. art. ghétei; pl. ghétegheénã s. f., g.-d. art. gheénei; pl. gheéneghéiºã s. f. (sil. ghei-), art. ghéiºa, g.-d.art. ghéiºei; pl. ghéiºeghéizer s. n. (sil. ghei-), pl. ghéizereghepárd s. m., pl. ghepárzigherdáp s. n., pl. gherdápurigherétã s. f., pl. gherétegherghéf s. n., pl. gherghéfurigherghínã s. f., g.-d. art. gherghínei; pl.gherghíneghetóu s. n., art. ghetóul; pl. ghetóurigheþár (masã de gheaþã) s. m., pl.gheþárigheþár (rãcitor) s. n., pl. gheþáreghiaúr s. m. (sil. ghia-), pl. ghiaúrighibirdíc s. m., pl. ghibirdícighicitoáre (persoanã) s. f., g.-d. art.ghicitoárei; pl. ghicitoáreghicitoáre (cimiliturã) s. f., g.-d. art.ghicitórii; pl. ghicitórighid (persoanã) s. m., pl. ghizighid (carte) s. n., pl. ghídurighidá vb., ind. prez. 1 sg. ghidéz, 3 sg.ºi pl. ghideázãghidáj s. n., pl. ghidájeghidón s. n., pl. ghidoáne

ghíldã s. f., g.-d. art. ghíldei; pl. ghíldeghiliméle s. f. pl.ghilotínã s. f., g.-d. art. ghilotínei; pl.ghilotíneghímpe (bot.) s. m., pl. ghimpighíndã s. f., g.-d. art. ghíndei; pl. ghíndeghinión s. n. (sil. -ni-on), pl. ghinioáneghint s. n., pl. ghínturighintuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ghintuiésc, imperf. 3 sg. ghintuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ghintuiáscãghioágã s. f. (sil. ghioa-), g.-d. art.ghioágei; pl. ghioágeghióc (bot.) s. m., pl. ghiócighióc (zool.) s. n., pl. ghiócurighiol s. n., pl. ghiólurighips s. n., (obiecte, ornamente) pl.ghípsurighirlándã s. f., g.-d. art. ghirlándei; pl.ghirlándeghiºéu s. n., art. ghiºéul; pl. ghiºéeghiuleá s. f. (sil. ghiu-), art. ghiuleáua,g.-d. art. ghiulélei; pl. ghiuléleghivéci (de flori) s. n., pl. ghivéceghivéci (mâncare) s. n., pl. ghivéciurighivént s. n., pl. ghivénturigig s. n., pl. gígurigigánt s. m., pl. gigánþigigántic adj. m., pl. gigántici; f. sg.gigánticã, pl. gigánticegigantísm s. n.gimnásticã s. f., g.-d. art. gimnásticiigimnáziu s. n. [-ziu pron. -zìu], art.gimnáziul; pl. gimnázii, art. gimnáziile(sil. -zi-i-)gimnospérmã s. f. (sil. mf. -sper-), pl.gimnospérmeginecéu s. n., art. ginecéul; pl. ginecéeginecológ s. m., pl. ginecológiginecológã s. f., g.-d. art. ginecológei; pl.ginecológe

ginecológã

Page 173: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

170gginecologíe s. f., art. ginecología, g.-d.ginecologíi, art. ginecologíeigíngaº adj. m., pl. gíngaºi; f. sg.gíngaºã, art. gíngaºa, pl. gíngaºegingãºíe s. f., art. gingãºía, g.-d. art.gingãºíei; pl. gingãºíi, art. gingãºíilegingirícã s. f., g.-d. art. gingirícii; pl.gingirícigingivítã s. f., pl. gingivítegíntã s. f., g.-d. art. gínþii; pl. ginþigir s. n., pl. gírurigirá vb., ind. prez. 1 sg. giréz, 3 sg. ºipl. gireázãgiráfã s. f., g.-d. art. giráfei; pl. giráfegiratóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.giratórie (sil. -ri-e-); pl. m. ºi f. giratóriigiráþie s. f. (sil. -þi-e), art. giráþia (sil.-þi-a), g.-d. art. giráþiei; pl. giráþii, art.giráþiile (sil. -þi-i-)giroscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl. giroscoápegiruétã s. f. (sil. -ru-e-), pl. giruétegiubeá s. f., art. giubeáua, g.-d. art.giubélei; pl. giubélegiúlgiu s. n. (sil. giul-) [-giu pron. -gìu],art. giúlgiul; pl. giúlgiurigiumbuºlúc s. n. (sil. gium-), pl.giumbuºlúcurigiuvaiér s. n. (sil. giu-), pl. giuvaiéreglábru adj. (sil. -bru), pl. glábri; f. sg.glábrã, pl. glábreglaciál adj. m. (sil. -ci-al), pl. glaciáli;f. sg. glaciálã, pl. glaciáleglaciár adj. m. (sil. -ci-ar), pl. glaciári;f. sg. glaciárã, pl. glaciáreglaciáþie s. f. (sil. -ci-a-þi-e), art. glaciáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. glaciáþiei; pl.glaciáþii, art. glaciáþiile (sil. -þi-i-)gladiatór s. m. (sil. -di-a-), pl. gladiatóriglándã s. f., g.-d. art. glándei; pl. glándeglandulár adj. m., pl. glandulári; f. sg.glandulárã, pl. glanduláre

glandúlã s. f., g.-d. art. glandúlei; pl.glandúleglasá vb., ind. prez. 1 sg. glaséz, 3 sg. ºipl. glaseázãgláspapir s. n.glásvand s. n., pl. glásvanduriglazurá vb., ind. prez. 1 sg. glazuréz,3 sg. ºi pl. glazureázãglazúrã s. f., g.-d. art. glazúrii; pl. glazúriglet s. n., pl. gléturiglicemíe s. f., art. glicemía, g.-d. art.glicemíei; pl. glicemíiglicerídã s. f., g.-d. art. glicerídei; pl.glicerídeglicerínã s. f., g.-d. art. gliceríneiglicínã s. f., g.-d. art. glicínei; pl. glicíneglicocól s. m., pl. glicocóliglicogén s. m., pl. glicogéniglicól s. m., pl. glicóliglicozídã s. f., g.-d. art. glicozídei; pl.glicozídeglicozuríe s. f. (sil. mf. -coz-), art.glicozuría, g.-d. art. glicozuríei; pl.glicozuríi, art. glicozuríileglíe s. f., art. glía, g.-d. art. glíei; pl. gliiglioxál s. n. (sil. gli-o-)gliptál s. m., pl. gliptáliglisá vb., ind. prez. 1 sg. gliséz, 3 sg. ºipl. gliseázãglisánt adj. m., pl. glisánþi; f. sg.glisántã, pl. glisánteglisiérã s. f. (sil. -si-e-), g.-d. art. glisiérei;pl. glisiéregloábã s. f., g.-d. art. gloábei; pl. gloábegloátã s. f., g.-d. art. gloátei; pl. gloáteglob (anat.) s. m., pl. globiglob (geogr.) s. n.glob (corp, obiect sferic) s. n., pl.glóburiglobál adj. m., pl. globáli; f. sg. globálã,pl. globále

ginecologíe

Page 174: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

171 gglobigerínã s. f., g.-d. art. globigerínei;pl. globigeríneglobulár adj. m., pl. globulári; f. sg.globulárã, pl. globuláreglobúlã s. f., g.-d. art. globúlei; pl. globúleglobulínã s. f., g.-d. art. globulínei; pl.globulíneglomerulár adj. m., pl. glomerulári;f. sg. glomerulárã, pl. glomeruláreglomerúlã s. f., g.-d. art. glomerúlei; pl.glomerúleglórie s. f. (sil. -ri-e), art. glória (sil.-ri-a), g.-d. art. glóriei; pl. glórii, art.glóriile (sil. -ri-i-)glorificá vb., ind. prez. 1 sg. glorífic,3 sg. ºi pl. gloríficãgloriós adj. m. (sil. -ri-os), pl. glorióºi;f. sg. glorioásã, pl. glorioáseglosá vb., ind. prez. 1 sg. gloséz, 3 sg. ºipl. gloseázãglosár s. n., pl. glosáreglósã s. f., g.-d. art. glósei; pl. glóseglosítã s. f., pl. glosíteglótã s. f., pl. glóteglucídã s. f., g.-d. art. glucídei; pl. glucídeglucózã s. f., g.-d. art. glucózeiglúmã s. f., g.-d. art. glúmei; pl. glúmeglutén s. n.gnais s. n., pl. gnáisurignatostóm s. m. (sil. mf. -stom), pl.gnatostómignómic adj. m., pl. gnómici; f. sg.gnómicã, pl. gnómicegnomón s. n., pl. gnomoánegnoseologíe s. f. (sil. -se-o-), art.gnoseología g.-d. gnoseologíi, art.gnoseologíeigoblén s. n. (sil. -blen), pl. goblénurigodéu s. n. (sil. -deu), art. godéul; pl.godéurigofráj s. n. (sil. -fraj), pl. gofráje

gogoáºã s. f., art. gogoáºa; pl. (obiecte)gogoáºe/gogóºi, (minciuni) gogóºigogomán s. m., adj. m., pl. gogománi;f. sg. gogománã, pl. gogománegogonát adj. m., pl. gogonáþi; f. sg.gogonátã, pl. gogonátegógoriþã s. f., g.-d. art. gógoriþei; pl.gógoriþegol adj. m., pl. goi; f. sg. goálã, pl. goálegol s. n., pl. gólurigolaveráj s. n. (sil. mf. gol-), pl.golaverájegolf (sport) s. n.golf (geogr.) s. n., pl. gólfurigolghéter s. m., pl. golghéterigonáci s. m., pl. gonácigonádã s. f., g.-d. art. gonádei; pl.gonádegonadotróp adj. m. (sil. -trop), pl.gonadotrópigondólã s. f., g.-d. art. gondólei; pl.gondólegondoliér s. m. (sil. -li-er), pl. gondoliérigondoliérã s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.gondoliérei; pl. gondoliéregong s. n., pl. góngurigongorísm s. n.gonocóc s. m., pl. gonocócigonorée s. f., art. gonoréea, g.-d. art.gonoréeigordián adj. n. (sil. -di-an), pl. gordiéne(sil. -die-)górdin s. m.gorgán s. n., pl. gorgánegorílã s. f., g.-d. art. gorílei; pl. gorílegorún s. m., pl. gorúnigospodãríe s. f., art. gospodãría, g.-d.art. gospodãríei; pl. gospodãríi, art.gospodãríilegóºtinã s. f., g.-d. art. góºtinii; pl. góºtinigot s. m., pl. goþi

got

Page 175: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

172ggótic adj. m., pl. gótici; f. sg. góticã, pl.góticegráben s. n., pl. grábenegrad s. n., pl. grádegradá vb., ind. prez. 1 sg. gradéz, 3 sg.ºi pl. gradeázãgradát s. m., pl. gradáþigradáþie s. f. (sil. -þi-e), art. gradáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. gradáþiei; pl. gradáþii, art.gradáþiile (sil. -þi-i-)gradén s. n., pl. gradénurigraf (conte) s. m., pl. grafigraf (mat.) s. n., pl. gráfurigráfic adj. m., pl. gráfici; f. sg. gráficã,pl. gráficegráfic s. n., pl. gráficegrafíe s. f., art. grafía, g.-d. art. grafíei;pl. grafíi, art. grafíilegrafít (mineral.) s. n.grafológ s. m., pl. grafológigrafológã s. f., g.-d. art. grafológei; pl.grafológegrafologíe s. f., art. grafología, g.-d.grafologíi, art. grafologíeigrafométru s. n. (sil. -tru), art.grafométrul; pl. grafométregrahám s. n.grai s. n., pl. gráiurigram s. n., pl. gráme; simb. gr sau ggramaticál adj. m., pl. gramaticáli; f. sg.gramaticálã, pl. gramaticálegramaticalizá vb., ind. prez. 1 sg. gra-maticalizéz, 3 sg. ºi pl. gramaticalizeázãgramáticã s. f., g.-d. art. gramáticii; pl.gramáticigramofón s. n., pl. gramofoánegranát (bot.) s. m., pl. granáþigranát (mineral) s. n., pl. granátegrandilocvént adj. m., pl. grandi-locvénþi; f. sg. grandilocvéntã, pl.grandilocvénte

grandiós adj. m. (sil. -di-os), pl.grandióºi; f. sg. grandioásã, pl. grandioásegrandoáre s. f., g.-d. art. grandórii; pl.grandórigrandomán s. m., pl. grandománigrandománã s. f., g.-d. art. grando-mánei; pl. grandománegrandomaníe s. f., pl. grandomaníigranít s. n., pl. graníturigrániþã s. f., g.-d. art. grániþei; pl. grániþegranivór adj. m., pl. granivóri; f. sg.granivórã, pl. granivóregranodiorít s. n. (sil. -di-o-), pl. gra-nodiorítegranulár adj. m., pl. granulári; f. sg.granulárã, pl. granuláregranulát adj. m., pl. granuláþi; f. sg.granulátã, pl. granulátegranulát s. n.granúlã s. f., g.-d. art. granúlei; pl.granúlegranulóm s. n., pl. granuloámegrápã s. f., g.-d. art. grápei; pl. grápegras adj. m., pl. graºi; f. sg. grásã, pl.grásegraseiá vb., ind. prez. 1 sg. graseiéz,3 sg. ºi pl. graseiázã, 1 pl. graseiém; conj.prez. 3 sg. ºi pl. graseiéze; ger. graseíndgrátie s. f. (sil. -ti-e), art. grátia (sil.-ti-a), g.-d. art. grátiei; pl. grátii, art.grátiile (sil. -ti-i-)gratificáþie s. f. (sil. -þi-e), art. grati-ficáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. gratificáþiei;pl. gratificáþii, art. gratificáþiile (sil. -þi-i-)grátis adv.gratitúdine s. f., g.-d. art. gratitúdinii;pl. gratitúdinigratuít adj. m., pl. gratuíþi; f. sg.gratuítã, pl. gratuítegratuitáte s. f. (sil. -tu-i-), g.-d. art.gratuitäþii; pl. gratuitäþi

gótic

Page 176: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

173 ggratulá vb., ind. prez. 1 sg. gratuléz,3 sg. ºi pl. gratuleázãgraþiá vb. (sil. -þi-a), ind. prez. 1 sg.graþiéz, 3 sg. ºi pl. graþiázã, 1 pl. graþiém(sil. -þi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.graþiéze; ger. graþiínd (sil. -þi-ind)gráþie prep.gráþie s. f. (sil. -þi-e), art. gráþia (sil.-þi-a), g.-d. art. gráþiei; pl. gráþii, art.gráþiile (sil. -þi-i-)graþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. graþióºi;f. sg. graþioásã, pl. graþioásegráur s. m., pl. gráurigrav adj. m., pl. gravi; f. sg. grávã, pl.grávegravá vb., ind. prez. 1 sg. gravéz, 3 sg.ºi pl. graveázãgravídã adj. f., s. f., pl. gravídegravitá vb., ind. prez. 1 sg. gravitéz,3 sg. ºi pl. graviteázãgravitáte s. f., g.-d. art. gravitäþiigravitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. gravitáþia(sil. -þi-a), g.-d. gravitáþii, art. gravitáþieigravúrã s. f., g.-d. art. gravúrii; (plãci,stampe) pl. gravúrigrãbí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. grãbésc,imperf. 3 sg. grãbeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. grãbeáscãgrãdínã s. f., g.-d. art. grãdínii; pl.grãdínigrãdiníþã s. f., g.-d. art. grãdiníþei; pl.grãdiníþegrädiºte s. f., g.-d. art. grädiºtii; pl.grädiºtigrãí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. grãiésc,imperf. 3 sg. grãiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. grãiáscãgrãitór adj. m., pl. grãitóri; f. sg. ºi pl.grãitoáregrãmãtíc s. m., pl. grãmãtícigrãnicér s. m., pl. grãnicéri

grãsíme s. f., g.-d. art. grãsímii;(substanþe unsuroase) pl. grãsímigrãúnte s. m., pl. grãúnþigrãunþoáse f. pl.grãunþós adj. m., pl. grãunþóºi; f. sg.grãunþoásã, pl. grãunþoásegrânár s. n., pl. grânáregr÷ne s. n. pl.gr÷u s. m., s. n., (sorturi) pl. gr÷uri/(lanuri) pl. gr÷iegrâuºór s. n. (sil. grâ-u-), pl. grâuºoáregreábãn s. n./s. m., pl. grébene/grébenigréder s. n., pl. gréderegrefá vb., ind. prez. 1 sg. greféz, 3 sg. ºipl. grefeázãgréfã (jur., med.) s. f., g.-d. art. gréfei;pl. gréfegrefiér s. m. (sil. -fi-er), pl. grefiérigregár adj. m., pl. gregári; f. sg. gregárã,pl. gregáregregorián adj. n. (sil. -ri-an), f. grego-riánã; pl. n. ºi f. gregoriéne (sil. -ri-e-)grená adj. invar., s. n., art. grenáulgrenádã s. f., g.-d. art. grenádei; pl.grenádegresá vb., ind. prez. 1 sg. greséz, 3 sg. ºipl. greseázãgrésie s. f. (sil. -si-e), art. grésia (sil.-si-a), g.-d. art. grésiei; pl. grésii, art.grésiile (sil. -si-i-)greutáte s. f. (sil. gre-u-), g.-d. art.greutäþii; pl. greutäþigrevá vb., ind. prez. 1 sg. grevéz, 3 sg.ºi pl. greveázãgrévã s. f., g.-d. art. grévei; pl. grévegrifón s. m., pl. grifónigrijulíu adj. m., f. grijulíe; pl. m. ºi f.grijulíigrílã s. f., g.-d. art grílei; pl. grílegrimá vb., ind. prez. 1 sg. griméz, 3 sg.ºi pl. grimeázã

grimá

Page 177: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

174ggrimásã s. f., g.-d. art. grimásei; pl.grimásegrímã s. f., g.-d. art. grímei; pl. grímegrimér s. m., pl. grimérigrimérã s. f., pl. griméregrind s. n., pl. gríndurigríndã s. f., g.-d. art. grínzii; pl. grinzigrindéi (obiect) s. n., pl. grindéiegrindéi (peºte) s. m., pl. grindéi, art.grindéiigríndinã s. f., g.-d. art. gríndinei; pl.gríndine/gríndinigripáre s. f., g.-d. art. gripärii; pl. gripärigriº s. n., pl. gríºurigriv adj. m., pl. grivi; f. sg. grívã, pl. grívegrizú s. n., art. grizúulgrobián adj. m. (sil. -bi-an), pl. grobiéni(sil. -bi-eni); f. sg. grobiánã, pl. grobiénegrof s. m., pl. grofigrohotíº s. n., pl. grohotíºurigromóvnic s. n., pl. gromóvnicegrópniþã s. f., g.-d. art. grópniþei; pl.grópniþegros adj. m., pl. groºi; f. sg. groásã, pl.groásegros (buºtean, bârnã) s. m., pl. groºigros (majoritate, închisoare) s. n.grosiér adj. m. (sil. -si-er), pl. grosiéri;f. sg. grosiérã, pl. grosiéregrosíme s. f., g.-d. art. grosímii; pl.grosímigrosismént s. n., pl. grosisméntegrosolán adj. m., pl. grosoláni; f. sg.grosolánã, pl. grosolánegrótã s. f., pl. grótegrotésc adj. m., f. grotéscã; pl. m. ºi f.grotéºtigrotésc s. n.grui s. n., art. grúiul; pl. grúiuri/grúiegrumáz s. m., pl. grumájigrund s. n., pl. grúnduri

grunz s. m./s. n., pl. grunji/grúnzurigrup s. n., pl. grúpurigrúpã s. f., g.-d. art. grúpei; pl. grúpeguanínã s. f. (sil. gua-), g.-d. art.guaníneiguáno s. n. (sil. gua-)guáºã s. f. (sil. gua-), art. guáºa, g.-d.art. guáºei; pl. guáºegudrón s. n. (sil. -dron), pl. gudroánegugiumán s. n. (sil. -giu-), pl. gugiumáneguguºtiúc s. m., pl. guguºtiúcigúmã s. f., g.-d. art. gúmei; pl. gúmegúrã s. f., g.-d. art. gúrii; pl. gurigúreº adj. m., pl. gúreºi; f. sg. gúreºã,art. gúreºa, pl. gúreºegurgúi s. n., pl. gurgúiegurmánd adj. m., s. m., pl. gurmánzi;f. sg. gurmándã, pl. gurmándegúru s. m.gust s. n., pl. gústurigustatív adj. m., pl. gustatívi; f. sg.gustatívã, pl. gustatívegúºã s. f., art. gúºa, g.-d. art. gúºii; pl.guºigúºter (zool.) s. m., pl. gúºterigutapércã s. f., g.-d. art. gutapérciigutáþie s. f., pl. gutáþiigútã (med.) s. f.gútã (fir subþire de material plastic)s. f., pl. gúteguvérn s. n., pl. guvérneguverná vb., ind. prez. 1 sg. guvernéz,3 sg. ºi pl. guverneázãguvernánt adj. m., pl. guvernánþi; f. sg.guvernántã, pl. guvernánteguvernánt s. m., pl. guvernánþiguvernántã s. f., pl. guvernánteguvernatór s. m., pl. guvernatóriguvernãm÷nt s. n., (unitãþi terito-rial-administrative) pl. guvernãmínteguvíd s. m., pl. guvízi

grimásã

Page 178: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

175

habitát s. n., pl. habitátehabótnic adj. m., s. m., pl. habótnici;f. sg. habótnicã, pl. habótniceháfniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.háfniul; simb. Hhageal÷c s. n. (sil. -gea-), pl. hageal÷curihagiográf s. m. (sil. -gi-o-graf ), pl.hagiográfihagiografíe s. f. (sil. -gi-o-gra-), art.hagiografía, g.-d. hagiografíi, art.hagiografíeihagíu s. m. (în nume proprii Hagi-),art. hagíul; pl. hagíi, art. hagíiiháhniu s. n. [ah pron. germ. a];simb. Hnhaidúc s. m., pl. haidúcihaiducíe s. f., art. haiducía, g.-d. art.haiducíei; pl. haiducíi, art. haiducíilehaimaná s. f., art. haimanáua, g.-d. art.haimanálei; pl. haimanálehaín adj. m., pl. haíni; f. sg. haínã, pl.haíneháinã s. f., g.-d. art. háinei; pl. háinehait s. n., pl. háituri (sil. hai-)haitíc s. n. (sil. hai-), pl. haitícurihal s. n., pl. hálurihalát (sculã, funie) s. n., pl. haláturihalát (hainã) s. n., pl. halátehálã s. f., g.-d. art. hálei; pl. hálehálbã s. f., g.-d. art. hálbei; pl. hálbehálcã s. f., g.-d. art. hälcii; pl. hãlcihalebárdã s. f., g.-d. art. halebárdei; pl.halebárdehalimá s. f., art. halimáua, g.-d. art.halimálei; pl. halimálehaló s. n., art. halóul; pl. halóuri

halogén s. m., adj. m., pl. halogéni;f. sg. halogénã, pl. halogénehalogenáre s. f., g.-d. art. halogenärii;pl. halogenärihalogenát adj. m., pl. halogenáþi; f. sg.halogenátã, pl. halogenátehalogenúrã s. f., g.-d. art. halogenúrii;pl. halogenúriháltã s. f., g.-d. art. háltei; pl. háltehaltérã (sport) s. f., g.-d. art. haltérei;pl. haltérehálterã (zool.) s. f., pl. hálterehalucinánt adj. m., pl. halucinánþi;f. sg. halucinántã, pl. halucinántehalucinát s. m., pl. halucináþihalucináþie s. f. (sil. -þi-e), art. halucináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. halucináþiei; pl.halucináþii, art. halucináþiile (sil. -þi-i-)hamác s. n., pl. hamácuri/hamácehamádã s. f., g.-d. art. hamádei; pl.hamádehamál s. m., pl. hamálihambár s. n., pl. hambárehaméi s. m.han (persoanã) s. m., pl. hanihan (local) s. n., pl. hánurihanát s. n., pl. hanáturi/hanátehándbal s. n. (sil. mf. hand-)handicáp s. n., pl. handicápurihandicapát s. m., pl. handicapáþihandicapát adj. m., pl. handicapáþi;f. sg. handicapátã, pl. handicapátehangár s. n., pl. hangárehangér s. n., pl. hangérehangíu s. m., art. hangíul; pl. hangíi,art. hangíii

hCUPRINS

Page 179: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

176hhanorác s. n., pl. hanorácehántru s. m., art. hántrul; pl. hántri, art.hántriiháos s.n., pl. háosurihaótic adj. m., pl. haótici; f. sg. haóticã,pl. haóticehap s. n., pl. hápurihapalíde s. f., pl. hapalídehaps÷n adj. m., pl. haps÷ni; f. sg.haps÷nã, pl. haps÷nehar s. n., pl. háruriharababúrã s. f., g.-d. art. harababúrii;pl. harababúriharachíri s. n. (sil. -ri)haráci s. n. (sil. -raci), pl. haráciuriharém s. n., pl. harémuriharnaºamént s. n., pl. harnaºaménteharpagón s. m., pl. harpagónihárpã/hárfã s. f., g.-d. art. hárpei/hárfei; pl. hárpe/hárfeharpón s. n., pl. harpoánehártã s. f., g.-d. art. härþii; pl. hãrþihárþã s. f., g.-d. art. hárþeiháspel s. n., pl. háspelurihaºíº s. n.haºurá vb., ind. prez. 1 sg. haºuréz,3 sg. ºi pl. haºureázãhaºúrã s. f., g.-d. art. haºúrii; pl. haºúrihat÷r s. n., pl. hat÷rurihatiºeríf s. n., pl. hatiºerífurihátman/hatmán s. m., pl. hátmani/hatmánihaustór s. m. (sil. haus-), pl. haustórihavaiánã s. f. (sil. -va-ia-), g.-d. art.havaiénei; pl. havaiénehavaleá s. f., art. havaleáua, g.-d. art.havalélei; pl. havalélehavánã s. f., g.-d. art. havánei; pl. havánehaversián adj. m., pl. haversiéni; f. sg.haversiánã, pl. haversiénehavézã s. f., g.-d. art. havézei; pl. havéze

havúz s. n., pl. havúzurihaz s.n., pl. házurihazárd s. n., pl. hazárdurihazardá vb., ind. prez. 1 sg. hazardéz,3 sg. ºi pl. hazardeázãhazardát adj. m., pl. hazardáþi, f. sg.hazardátã, pl. hazardátehazná s. f., art. haznáua, g.-d. art.haználei; pl. haználehãitẠ(gonaci) s. m., pl. hãitáºihãitẠ(stârnirea vânatului) s. n., pl.hãitáºehãituí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.hãituiésc, imperf. 3 sg. hãituiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. hãituiáscãhãlãduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.hãlãduiésc, imperf. 3 sg. hãlãduiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. hãlãduiáscãhãrãzí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.hãrãzésc, imperf. 3 sg. hãrãzeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. hãrãzeáscãhãrþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.hãrþuiésc, imperf. 3 sg. hãrþuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. hãrþuiáscãhãþíº s. n., pl. hãþíºurihãu s. n., art. häul; pl. häurihârcióg s. m. (sil. -ciog), pl. hârciógihârþoágã s. f., g.-d. art. hârþoágei; pl.hârþoágehârzób s. n., pl. hârzoábeh÷tru adj. m., s. m. (sil. -tru), art.h÷trul, pl. h÷tri, art. h÷trii; f. sg.h÷trã, g.-d. art. h÷trei, pl. h÷trehebdomadár adj. m., pl. hebdomadári;f. sg. hebdomadárã, pl. hebdomadárehecatómbã s. f., g.-d. art. hecatómbei; pl.hecatómbehectár s. n., pl. hectáre; simb. hahectográf s. n. (sil. -graf), pl. hectográfehectográm s. n. (sil. -gram), pl.hectográme; simb. hg

hanorác

Page 180: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

177 hhectolítru s. m. (sil. -tru), art. hectolítrul;pl. hectolítri, art. hectolítrii; simb. hlhectométru s. m. (sil. -tru), art.hectométrul; pl. hectométri, art.hectométrii; simb. hmhectowátt s. m. [-tt pron. -t], pl.hectowáþi; simb. hwhedonísm s. n.hegemón s. m., adj. m., pl. hegemónihegemoníe s. f., art. hegemonía, g.-d.hegemoníi, art. hegemoníeiheleºtéu s. n., art. heleºtéul; pl. heleºtéieheliocéntric adj. m. (sil. -li-o-), pl.heliocéntrici; f. sg. heliocéntricã, pl.heliocéntriceheliocentrísm s. n. (sil. -li-o-)heliográf s. n. (sil. -li-o-graf ), pl. heliográfeheliográfic adj. m. (sil. -li-o-gra-), pl.heliográfici; f. sg. heliográficã, pl.heliográficeheliografíe s. f. (sil. -li-o-gra-), art. helio-grafía, g.-d. heliografíi, art. heliografíeiheliogravúrã s. f. (sil. -li-o-gra-), pl.heliogravúriheliométru s. n. (sil. -li-o-, -tru), art.heliométrul; pl. heliométrehelión s. m. (sil. -li-on), pl. heliónihelioplastíe s. f. (sil. -li-o-plas-), pl.helioplastíihelioscóp s. n. (sil. -li-o-; mf. -scop), pl.helioscoápehelioterapíe s. f. (sil. -li-o-)heliotropísm s. n. (sil. -li-o-tro-)héliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. héliul;simb. Hehem s. n., pl. hémurihematemézã s. f. (sil. mf. -mat-), g.-d.art. hematemézei; pl. hematemézehematíe s. f., art. hematía, g.-d. art.hematíei; pl. hematíi, art. hematíilehematít s. n.

hematofág adj. m., s. m., pl. hema-tofági; f. sg. hematofágã, pl. hematofágehematologíe s. f., art. hematología, g.-d.hematologíi, art. hematologíeihematóm s. n., pl. hematoámehematopoiétic adj. m. (sil. -po-ie-), pl.hematopoiétici; f. sg. hematopoiéticã, pl.hematopoiéticehematopoiézã s. f. (sil. -po-ie), g.-d. art.hematopoiézeihematózã s. f., g.-d. art. hematózei; pl.hematózehemeralopíe s. f. (sil. mf. -ral-), art.hemeralopía, g.-d. art. hemeralopíei; pl.hemeralopíi, art. hemeralopíilehemicíclu s. n., pl. hemicíclurihemiplegíe s. f. (sil. -ple-), art.hemiplegía, g.-d. art. hemiplegíei; pl.hemiplegíi, art. hemiplegíilehemiptér s. n. (sil. mf. -pter), pl. hemiptérehemocianínã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.hemocianínei; pl. hemocianínehemocultúrã s. f., pl. hemocultúrihemofilíe s. f., art. hemofilía, g.-d. art.hemofilíei; pl. hemofilíi, art. hemofilíilehemoglobínã s. f. (sil. -glo-), g.-d. art.hemoglobíneihemográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.hemográmei; pl. hemográmehemolímfã s. f., pl. hemolímfehemolític adj. m., pl. hemolítici, f. sg.hemolíticã; pl. hemolíticehemoptizíe s. f. (sil. mf. -pti-), art.hemoptizía, g.-d. art. hemoptizíei; pl.hemoptizíi, art. hemoptizíilehemoragíe s. f., art. hemoragía, g.-d. art.hemoragíei; pl. hemoragíi, art. hemoragíilehemoroízi s. m. pl.hemostátic adj. m. (sil. mf. -sta-), pl.hemostátici; f. sg. hemostáticã, pl.hemostátice

hemostátic

Page 181: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

178hhemostátic s. n. (sil. mf. -sta-), pl.hemostáticehemostázã s. f. (sil. mf. -sta-), pl.hemostázehemoterapíe s. f., g.-d. art. hemoterapíeihepátic adj. m., pl. hepátici; f. sg.hepáticã, pl. hepáticehepatítã s. f., pl. hepatíteheptagón s. n., pl. heptagoáneheptódã s. f. (sil. mf. hept-), g.-d. art.heptódei; pl. heptódeheráld s. m., pl. herálziheráldic adj. m., pl. heráldici; f. sg.heráldicã, pl. heráldiceheráldicã s. f., g.-d. art. heráldiciiherb s. n., pl. hérburihercínic adj. m., pl. hercínici; f. sg.hercínicã, pl. hercíniceherculeán adj. m. (sil. -le-an), pl.herculeéni (sil. -le-eni); f. sg. herculeánã,pl. herculeéneherghelíe s. f., art. herghelía, g.-d. art.herghelíei; pl. herghelíi, art. herghelíilehéring s. m., pl. héringihermafrodít adj. m. (sil. -fro; mf.herm-), pl. hermafrodíþi; f. sg. hermafro-dítã, pl. hermafrodítehermeneúticã s. f. (sil. -neu-), g.-d. art.hermeneúticiihermínã s. f., g.-d. art. hermínei; pl. hermíneherníe s. f., art. hernía, g.-d. art. herníei;pl. herníi, art. herníileheroínã s. f., g.-d. art. heroíneihérpes s. n., pl. hérpesurihertz s. m. [pron. germ. herþ], pl.hertzi; simb. Hzhertzián adj. m. (sil. -tzi- [pron. germ.-þi-] -an), pl. hertziéni (sil. -tzi-eni); f. sg.hertziánã, pl. hertziéneheruvíc s. n., pl. heruvíceheruvím s. m., pl. heruvími

heteroauxínã s. f. (sil. -ro-a-), pl.heteroauxíneheterodínã s. f., g.-d. art. heterodínei; pl.heterodíneheterogamíe s. f., art. heterogamía, g.-d.art. heterogamíei; pl. heterogamíi, art.heterogamíileheteromórf adj. m., pl. heteromórfi;f. sg. heteromórfã, pl. heteromórfeheterotróf adj. m. (sil. -trof ), pl.heterotrófi; f. sg. heterotrófã; pl. heterotrófeheterozigót s. m., pl. heterozigóþihexaclorbenzén s. m. (sil. -clor-)hexaclorciclohexán s. n. (sil. -clor,-clo-), pl. hexaclorciclohexánurihexaédru s. n. (sil. -dru), art. hexaédrul;pl. hexaédrehexagón s. n., pl. hexagoánehexagonál adj. m., pl. hexagonáli; f. sg.hexagonálã, pl. hexagonálehexametilentetramínã s. f. (sil. -tra-;mf. -tetr-) g.-d. art. hexametilentetramíneihexamétru s. m. (sil. -tru), art.hexamétrul; pl. hexamétri, art. hexamétriihexán s. m., pl. hexánihexapód adj. m., pl. hexapózi; f. sg.hexapódã, pl. hexapódehexavalént adj. m., pl. hexavalénþi;f. sg. hexavaléntã, pl. hexavaléntehexódã s. f. (sil. mf. hex-), g.-d. art.hexódei; pl. hexódehexózã s. f., g.-d. art. hexózei; pl. hexózehialín adj. m. (sil. hi-a-), pl. hialíni;f. sg. hialínã, pl. hialínehialoplásmã s. f. (sil. hi-a-, -plas-), pl.hialoplásmehiát s. n., pl. hiáturihibernál adj. m., pl. hibernáli; f. sg.hibernálã, pl. hibernálehibernáre s. f., g.-d. art. hibernärii; pl.hibernäri

hemostátic

Page 182: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

179 hhibríd s. m., adj. m. (sil. -brid), pl.hibrízi; f. sg. hibrídã, pl. hibrídehibridá vb. (sil. -bri-), ind. prez. 1 sg.hibridéz, 3 sg. ºi pl. hibridizeázãhibridáre s. f. (sil. -bri-), g.-d. art.hibridärii; pl. hibridärihibridizáre s. f. (sil. -bri-), g.-d. art.hibridizärii; pl. hibridizärihidálgo s. m. (hi- pron. sp. i-), art.hidalgóulhidátic adj. n., pl. hidáticehidós adj. m., pl. hidóºi; f. sg. hidoásã,pl. hidoásehidracíd s. m. (sil. mf. hidr-), pl. hidracízihidránt s. n. (sil. -drant), pl. hidránte/m. hidránþihidrargír s. n. (sil. mf. hidr-); simb. Hghidrát s. m. (sil. -drat), pl. hidráþihidratá vb. (sil. -dra-), ind. prez. 3 sg.hidrateázãhidratáre s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.hidratärii; pl. hidratärihidraúlic adj. m. (sil. mf. hidr-), pl.hidraúlici; f. sg. hidraúlicã, pl. hidraúlicehidraúlicã s. f. (sil. mf. hidr-), g.-d. art.hidraúliciihidrazídã s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.hidrazídei; pl. hidrazídehidrazínã s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.hidrazínei; pl. hidrazínehidrazobenzén s. m. (sil. -dra-)hidrazónã s. f. (sil. -dra-), g.-d. art.hidrazónei; pl. hidrazónehídrã s. f. (sil. -drã), g.-d. art. hídrei; pl.hídrehídric adj. m. (sil. -dric), pl. hídrici;f. sg. hídricã, pl. hídricehidroavión s. n. (sil. -dro-a-vi-on), pl.hidroavioánehidrobiologíe s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrobiologíei

hidrocarbonát s. m. (sil. -dro-), pl.hidrocarbonáþihidrocarbúrã s. f. (sil. -dro-), pl.hidrocarbúrihidrocelulózã s. f. (sil. -dro-), pl.hidrocelulózehidrocentrálã s. f. (sil. -dro-), pl.hidrocentrálehidrochinónã s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrochinónei; pl. hidrochinónehidrocinemáticã s. f. (sil. -dro-), g.-d.art. hidrocinemáticiihidrodinámic adj. m. (sil. -dro-), pl.hidrodinámici; f. sg. hidrodinámicã, pl.hidrodinámicehidrodinámicã s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrodinámiciihidroenergétic adj. m. (sil. -dro-), pl.hidroenergétici; f. sg. hidroenergéticã, pl.hidroenergéticehidrofíl adj. m. (sil. -dro-), pl. hidrofíli;f. sg. hidrofílã, pl. hidrofílehidrofilíe s. f. (sil. -dro-), art. hidrofilía,g.-d. art. hidrofilíei; pl. hidrofilíi, art.hidrofilíilehidrofináre s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrofinärii; pl. hidrofinärihidrofítã adj. f., s. f. (sil. -dro-), pl.hidrofítehidrofób adj. m., s. m. (sil. -dro-), pl.hidrofóbi; f. sg. hidrofóbã, pl. hidrofóbehidrofón s. n. (sil. -dro-), pl. hidrofoánehidrofór s. n. (sil. -dro-), pl. hidrofoáre/hidrofórihidrofúg adj. m. (sil. -dro-), pl.hidrofúgi; f. sg. hidrofúgã, pl. hidrofúgehidrofugáre s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrofugärii; pl. hidrofugärihidrogámã adj. f., s. f. (sil. -dro-), pl.hidrogámehidrogél s. n. (sil. -dro-), pl. hidrogéluri

hidrogél

Page 183: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

180hhidrogén s. n. (sil. -dro-); simb. Hhidrogenáre s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrogenärii; pl. hidrogenärihidrografíe s. f. (sil. -dro-gra-), art. hi-drografía, g.-d. hidrografíi, art. hidrografíeihidrolázã s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrolázei; pl. hidrolázehidrolizá vb., ind. prez. 1 sg. hidrolizéz,3 sg. ºi pl. hidrolizeázãhidrolízã s. f. (sil. -dro-), pl. hidrolízehidrologíe s. f. (sil. -dro-), art.hidrología, g.-d. hidrologíi, art. hidrologíeihidromecánic adj. m. (sil. -dro-), pl.hidromecánici; f. sg. hidromecánicã, pl.hidromecánicehidromecánicã s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidromecániciihidromél s. n. (sil. -dro-), pl. hidromélurihidrométru s. n. (sil. -dro-, -tru), art.hidrométrul; pl. hidrométrehidroním adj. m. (sil. mf. hidr-), pl.hidroními; f. sg. hidronímã, pl. hidronímehidroním s. n. (sil. mf. hidr-), pl.hidronímehidróniu s. m. (sil. -dro-) [-niu pron.-nìu], art. hidróniul; pl. hidrónii, art.hidróniii (sil. -ni-ii)hidropizíe s. f. (sil. -dro-), art.hidropizía, g.-d. hidropizíi, art. hidropizíeihidrosférã s. f. (sil. -dro-; mf. -sfe-), g.-d.art. hidrosféreihidrostátic adj. m. (sil. -dro-; mf. -sta-),pl. hidrostátici; f. sg. hidrostáticã, pl.hidrostáticehidrostáticã s. f. (sil. -dro-; mf. -sta-),g.-d. art. hidrostáticiihidrotéhnic adj. m. (sil. -dro-), pl.hidrotéhnici; f. sg. hidrotéhnicã, pl.hidrotéhnicehidrotéhnicã s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidrotéhnicii

hidroterapíe s. f. (sil. -dro-), g.-d. art.hidroterapíeihidrotermál adj. m. (sil. -dro-), pl.hidrotermáli; f. sg. hidrotermálã, pl.hidrotermálehidroxíd s. m. (sil. mf. hidr-), pl.hidroxízihidroxíl s. m. (sil. mf. hidr-), pl.hidroxílihidroxilamínã s. f. (sil. mf. hidr-, -xil-),g.-d. art. hidroxilamíneihidrozoár s. n. (sil. -dro-zo-), pl.hidrozoárehidrúrã s. f. (sil. -dru-), g.-d. art.hidrúrii; pl. hidrúrihierátic adj. m. (sil. hi-e-), pl. hierátici;f. sg. hieráticã, pl. hieráticehieratísm s. n. (sil. hi-e-)hieroglífã s. f. (sil. hi-e-, -gli-), g.-d. art.hieroglífei; pl. hieroglífehieroglífic adj. m. (sil. hi-e-, -gli-), pl.hieroglífici; f. sg. hieroglíficã, pl.hieroglíficehífã s. f., g.-d. art. hífei; pl. hífehigrográf s. n. (sil. -gro-graf), pl.higrográfehigrologíe s. f. (sil. -gro-), art. higrología,g.-d. higrologíi, art. higrologíeihigrometríe s. f. (sil. -gro-, -tri-), art.higrometría, g.-d. higrometríi, art.higrometríeihigrométru s. n. (sil. -gro-, -tru), art.higrométrul; pl. higrométrehigroscóp s. n. (sil. -gro-; mf. -scop), pl.higroscoápehigrostát s. n. (sil. -gro-; mf. -stat), pl.higrostátehil s. n., pl. hílurihimenoptér s. n. (sil. mf. -pte-), pl.himenoptérehimérã s. f., g.-d. art. himérei; pl. himére

hidrogén

Page 184: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

181 hhiméric adj. m., pl. himérici; f. sg.himéricã, pl. himéricehínterland s. n., pl. hínterlandurihipérbolã s. f., g.-d. art. hipérbolei; pl.hipérbolehiperbólic adj. m., pl. hiperbólici; f. sg.hiperbólicã, pl. hiperbólicehiperboloíd s. m., pl. hiperboloízihiperglicemíe s. f., pl. hiperglicemíihipermetróp adj. m., s. m. (sil. -trop),pl. hipermetrópi; f. sg. hipermetrópã, pl.hipermetrópehipermetropíe s. f. (sil. -tro-), art.hipermetropía, g.-d. art. hipermetropíei;pl. hipermetropíi, art. hipermetropíilehipersecréþie s. f., pl. hipersecréþiihipertensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.hipertensiúnii; pl. hipertensiúnihipertiroidísm s. n. (sil. -ro-i-)hipertónic adj. m., pl. hipertónici; f. sg.hipertónicã, pl. hipertónicehipertrofíe s. f., g.-d. art. hipertrofíeihiperurbanísm s. n. (sil. mf. -per-), pl.hiperurbanísmehípic adj. m., pl. hípici; f. sg. hípicã, pl.hípicehipísm s. n.hipnótic adj. m., pl. hipnótici; f. sg.hipnóticã, pl. hipnóticehipnotísm s. n.hipnotizá vb., ind. prez. 1 sg.hipnotizéz, 3 sg. ºi pl. hipnotizeázãhipnózã s. f., g.-d. art. hipnózei; pl. hipnózehipoazotídã s. f. (sil. -po-a-), g.-d. art.hipoazotídei; pl. hipoazotídehipobarísm s. n.hipocéntru s. n., pl. hipocéntrihipoclorít s. m. (sil. -clo-), pl. hipocloríþihipoclorós adj. m. (sil. -clo-), pl.hipocloróºi; f. sg. hipocloroásã, pl.hipocloroáse

hipocóndru (anat.) s. n., art.hipocóndrul; pl. hipocóndrehipodróm s. n. (sil. -drom), pl.hipodrómurihipofízã s. f., g.-d. art. hipofízei; pl.hipofízehipofúncþie s. f. (sil. -func-þi-e), art. hi-pofúncþia (sil. -þi-a), g.-d. art. hipofúncþiei;pl. hipofúncþii, art. hipofúncþiile (sil. -þi-i-)hipogástru s. n., art. hipogástrul; pl.hipogástrehipoglicemíe s. f. (sil. -gli-), pl.hipoglicemíihipoglós adj. m. (sil. -glos), pl. hipoglóºihipopotám s. m., pl. hipopotámihiposecréþie s. f., pl. hiposecréþiihipotalámus s. n., pl. hipotalámuºihipotensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.hipotensiúniihipotracþiúne s. f., g.-d. art. hipotrac-þiúniihirotoníe s. f., art. hirotonía, g.-d. art.hirotoníei; pl. hirotoníi, art. hirotoníilehirudinéu s. n., pl. hirudinéehisterézis s. n.histográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.histográmei; pl. histográmehistologíe s. f., art. histología, g.-d.histologíi, art. histologíeihistrión s. m. (sil. -tri-on), pl. histriónihlamídã s. f., g.-d. art. hlamídei; pl.hlamídehoárdã s. f., g.-d. art. hoárdei; pl. hoárdehóbot s. n., pl. hóbotehóchei s. n.hóge s. m., art. hógea, g.-d. art. hógii;pl. hogi, art. hógiihol s. n., pl. hólurihóldã s. f., g.-d. art. hóldei; pl. hóldeholérã s. f., g.-d. art. holérei; pl. holérehólmiu s. n. [miu pron. -mìu]; simb. Ho

hólmiu

Page 185: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

182hholocáust s. n. (sil. -caust), pl.holocáusturiholocén adj. m., pl. holocéni; f. sg.holocénã, pl. holocéneholocén s. n.holografíe (fotogr.) s. f. (sil. -gra-)holoturíd s. n., pl. holoturídeholotúrie s. f. (sil. -ri-e), art, holotúria(sil. -ri-a), g.-d. art. holotúriei; pl.holotúrii, art. holotúriile (sil. -ri-i-)holtéi s. m., pl. holtéi, art. holtéiiholteí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.holteiésc, imperf. 3 sg. holteiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. holteiáscãhomár s. m., pl. homárihomeostazíe s. f. (sil. -me-o-; mf. -sta-),art. homeostazía, g.-d. art. homeostazíei;pl. homeostazíihomeotérm adj. m., s. m. (sil. -me-o-),pl. homeotérmi; f. sg. homeotérmã, pl.homeotérmehoméric adj. m., pl. homérici; f. sg.homéricã, pl. homéricehominíd s. m., pl. hominízihomocromíe s. f. (sil.-cro-), art.homocromía, g.-d. art. homocromíei; pl.homocromíi, art. homocromíilehomoptér s. n. (sil. mf. -pter), pl.homoptérehomozigót s. m., pl. homozigóþihomúnculus s. m., pl. homúnculuºihonvéd s. m., pl. honvézihormón s. m., pl. hormónihorn s. n., pf. hórnurihornbléndã s. f. (sil. mf. horn-), g.-d.art. hornbléndei; pl. hornbléndehoroscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.horoscoápehorst s. n., pl. hórsturihortatív adj. m., pl. hortatívi; f. sg.hortatívã, pl. hortatíve

horticultoáre s. f., g.-d. art. horticul-toárei; pl. horticultoárehorticultór s. m., pl. horticultórihorticultúrã s. f., g.-d. art. horticultúriihotár s. n., pl. hotárehotél s. n., pl. hotélurihrãpãréþ adj. m., pl. hrãpãréþi; f. sg.hrãpãreáþã, pl. hrãpãréþehrib s. m., pl. hribihrisóv s. n., pl. hrisoávehrónic s. n., pl. hrónicehrúbã s. f., g.-d. art. hrúbei; pl. hrúbehublóu s. n. (sil. -blou), art. hublóul; pl.hublóurihuceág s. n., pl. huceágurihughenót s. m., pl. hughenóþihughenótã s. f., pl. hughenótehuhuréz s. m., pl. huhurézihuiálã s. f., g.-d. art. huiélii; pl. huiélihúiet s. n., pl. húietehuílã s. f., g.-d. art. huílei; pl. huílehúlã s. f., g.-d. art. húlei; pl. húlehuligán s. m., pl. huligánihuliganísm s. n., (fapte) pl. huli-ganísmehúlpav adj. m., pl. húlpavi; f. sg.húlpavã, pl. húlpavehulúbã s. f., g.-d. art. hulúbei; pl.hulúbehúmã s. f., g.-d. art. húmei; (sorturi) pl.húmehúmerus s. n., pl. húmeruºihúmus s. n.hun s. m., pl. hunihurducá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.hurdúcãhusár s. m., pl. husárihúsã s. f., g.-d. art. húsei; pl. húsehusitísm s. n.huzmét s. n., pl. huzméturihuzúr s. n.

holocáust

Page 186: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

183

iac s. m., pl. iaciiad s. n., pl. iáduriiádeº s. n., pl. iádeºuriiaht s. n., pl. iáhturiiamb s. m., pl. iambiiard s. m., pl. iarziiarmaróc s. n., pl. iarmaroáceiárnã s. f., g.-d. art. iérnii; pl. ierniiarovizáre s. f. (sil. ia-), g.-d. art.iarovizärii; pl. iarovizäriiáscã s. f.iasomíe s. f., art. iasomía, g.-d. art.iasomíei; pl. iasomíi, art. iasomíileiatác s. n., pl. iatácuriiatagán s. n., pl. iatagáneiaz s. n., pl. iázuriiázmã s. f., g.-d. art. iézmei; pl. iézmeibídem adv. (sil. mf. ib-); abr. ib. sauibid.íbis s. m., pl. íbiºiibríc s. n. (sil. -bric), pl. ibríceibriºín s. n. (sil. -bri-), pl. ibriºíneicní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. icnésc,imperf. 3 sg. icneá; conj. prez. 3 sg. ºipl. icneáscãicoánã s. f., g.-d. art. icoánei; pl. icoáneiconár s. m., pl. iconáriiconografíe s. f., pl. iconografíiiconoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.iconoscoápeiconostás s. n. (sil. mf. -stas), pl.iconostáseicosaédru s. n. (sil. -dru), art.icosaédrul; pl. icosaédreícrã s. f. (sil. -crã), pl. ícreícter s. n., pl. íctere

ideál adj. m. (sil. -de-al), pl. ideáli; f. sg.ideálã, pl. ideáleideál s. n. (sil. -de-al), pl. ideáluriidealísm s. n. (sil. -de-a-)idealíst adj. m., s. m. (sil. -de-a-), pl.idealíºti; f. sg. idealístã, pl. idealísteidealizá vb. (sil. -de-a-), ind. prez. 1 sg.idealizéz, 3 sg. ºi pl. idealizeázãidealizáre s. f. (sil. -de-a-), g.-d. art.idealizärii; pl. idealizäriideátic adj. m. (sil. -de-a-), pl. ideátici;f. sg. ideáticã, pl. ideáticeideáþie s. f. (sil. -de-a-þi-e), art. ideáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. ideáþiei; pl. ideáþiiidée s. f., art. idéea, g.-d. art. idéii; pl.idéi, art. idéile (sil. -de-i-)ídem adv.; abr. id.idempoténþã s. f., g.-d. art. idempoténþeiidéntic adj. m., pl. idéntici; f. sg.idénticã, pl. idénticeidentificá vb., ind. prez. 1 sg. identífic,3 sg. ºi pl. identíficãidentificáre s. f., g.-d. art. identificärii;pl. identificäriidentificatór s. m., pl. identificatóriidentificatór s. n., pl. identificatoáreidentitáte s. f., g.-d. art. identitäþii; pl.identitäþiideográmã s. f. (sil. -de-o-gra-), g.-d. art.ideográmei; pl. ideográmeideologíe (sil. -de-o-), art. ideología,g.-d. art. ideologíei; pl. ideologíi, art.ideologíileidílã s. f., g.-d. art. idílei; pl. idíleidílic adj. m., pl. idílici; f. sg. idílicã, pl.idílice

iCUPRINS

Page 187: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

184iidilizá vb., ind. prez. 1 sg. idilizéz, 3 sg.ºi pl. idilizeázãidióm s. n. (sil. -di-om), pl. idiómuriidiomátic adj. m. (sil. -di-o-), pl.idiomátici; f. sg. idiomáticã , pl.idiomáticeidiosincrasíe s. f. (sil. -di-o-, -cra-), art.idiosincrasía, g.-d. art. idiosincrasíei; pl.idiosincrasíi, art. idiosincrasíileidiotísm s. n. (sil. -di-o-), pl. idiotísmeídiº s. n.ído s. n.ídol s. m., pl. ídoliidolatríe s. f. (sil. -tri-), art. idolatría,g.-d. idolatríi, art. idolatríeiidolatrizá vb. (sil. -tri-), ind. prez. 1 sg.idolatrizéz, 3 sg. ºi pl. idolatrizeázãíe s. f., art. ía, g.-d. art. íei; pl. ii, art.íile (sil. i-i-)iéderã s. f. (sil. ie-), g.-d. art. iéderei; pl.iédereiéftin adj. m. (sil. ie-), pl. iéftini; f. sg.iéftinã, pl. iéftineiéle s. f. pl. (sil. ie-), art. iélele, g.-d. art.iélelorienibahár s. n. (sil. ie-)ienicér s. m. (sil. ie-), pl. ienicériienúpãr s. m. (sil. ie-), pl. ienúperiiépure s. m. (sil. ie-), art. iépurele; pl.iépuriierárh s. m. (sil. ie-), pl. ierárhiierárhic adj. m. (sil. ie-), pl. ierárhici;f. sg. ierárhicã, pl. ierárhiceierarhíe s. f. (sil. ie-), art. ierarhía, g.-d.art. ierarhíei; pl. ierarhíi, art. ierarhíileierarhizá vb. (sil. ie-), ind. prez. 1 sg.ierarhizéz, 3 sg. ºi pl. ierarhizeázãierbár (bot., anat.) s. n. (sil. ie-), pl.ierbáreieromonáh s. m. (sil. ie-), pl. ieromonáhiiésle s. f. (sil. ie-), g.-d. art. iéslei; pl. iésle

ieºíre s. f. (sil. ie-), g.-d. art. ieºírii; pl.ieºíriieºitúrã s. f. (sil. ie-), g.-d. art. ieºitúrii;pl. ieºitúriiezãtúrã s. f. (sil. ie-), g.-d. art. iezãtúrii;pl. iezãtúriiézer s. n. (sil. ie-), pl. iézereiezuít s. m. (sil. ie-), pl. iezuíþiiezuitísm s. n. (sil. ie-zu-i-)ífos s. n., pl. ífoseigiénã s. f. (sil. -gi-e-), g.-d. art. igiéneiígliþã s. f. (sil. -gli-), g.-d. art. ígliþei; pl.ígliþeignifúg adj. m., pl. ignifúgi; f. sg.ignifúgã, pl. ignifúgeignorá vb. (sil. mf. i-), ind. prez. 1 sg.ignoréz/ignór, 3 sg. ºi pl. ignoreázã/ignórãignoránt adj. m., s. m. (sil. mf. i-), pl.ignoránþi; f. sg. ignorántã, pl. ignoránteignoránþã s. f. (sil. mf. i-), g.-d. art.ignoránþeiigrasíe s. f. (sil. -gra-), art. igrasía, g.-d.art. igrasíei; pl. igrasíiiguánã s. f. (sil. -gua-), g.-d. art. iguánei;pl. iguáneihtiofág adj. m. (sil. -ti-o-), pl. ihtiofági;f. sg. ihtiofágã, pl. ihtiofágeihtiologíe s. f. (sil. -ti-o-), art. ihtiología,g.-d. ihtiologíi, art. ihtiologíeiilár adj. m., pl. ilári; f. sg. ilárã, pl.iláreilariánt adj. m. (sil. -ri-ant), pl. ilariánþi;f. sg. ilariántã, pl. ilariánteilaritáte s. f., g.-d. art. ilaritäþiiilegál adj. m., pl. ilegáli; f. sg. ilegálã,pl. ilegáleilegalitáte s. f., g.-d. art. ilegalitäþiiileón s. n. (sil. -le-on), pl. ileónuriiliác adj. m. (sil. -li-ac), pl. iliáci; f. sg.iliácã, pl. iliáce

idilizá

Page 188: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

185 iilíc s. n., pl. ilíceilicít adj. m., pl. ilicíþi; f. sg. ilicítã, pl.ilicíteilión s. n. (sil. -li-on), pl. iliónuriilógic adj. m., pl. ilógici; f. sg. ilógicã,pl. ilógiceiluminá vb., ind. prez. 1 sg. iluminéz,3 sg. ºi pl. ilumineázãilumináre s. f., pl. iluminäriiluminát s. n.ilumináþie s. f., pl. ilumináþiiiluminísm s. n.ilustrá vb., ind. prez. 1 sg. ilustréz, 3 sg.ºi pl. ilustreázãilustratív adj. m., pl. ilustratívi; f. sg.ilustratívã, pl. ilustratíveilústru adj. m., art. ilústrul, pl. ilúºtri,art. ilúºtrii; f. sg. ilústrã, g.-d. art.ilústrei, pl. ilústreilúzie s. f. (sil. -zi-e), art. ilúzia (sil. -zi-a),g.-d. art. ilúziei; pl. ilúzii, art. ilúziile (sil.-zi-i-)iluzioná vb. (sil. -zi-o-), ind. prez. 1 sg.iluzionéz, 3 sg. ºi pl. iluzioneázãiluzionísm s. n. (sil. -zi-o-)iluzóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.iluzórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. iluzóriiimaculát adj. m., pl. imaculáþi; f. sg.imaculátã, pl. imaculáteimaginá vb., ind. prez. 1 sg. imaginéz,3 sg. ºi pl. imagineázãimaginábil adj. m., pl. imaginábili;f. sg. imaginábilã, pl. imaginábileimaginár adj. m., pl. imaginári; f. sg.imaginárã, pl. imagináreimagináþie s. f. (sil. -þi-e), art.imagináþia (sil. -þi-a), g.-d. art.imagináþiei; pl. imagináþii, art.imagináþiile (sil. -þi-i-)imágine s. f., art. imáginea, g.-d. art.imáginii; pl. imágini

imagístic adj. m., pl. imagístici; f. sg.imagísticã, pl. imagísticeimám s. m., pl. imámiimanént adj. m., pl. imanénþi; f. sg.imanéntã, pl. imanénteimẠs. n., pl. imáºuriimateriál adj. m., pl. imateriáli; f. sg.imateriálã, pl. imateriáleimbatábil adj. m., pl. imbatábili; f. sg.imbatábilã, pl. imbatábileimbecíl adj. m., s. m., pl. imbecíli; f. sg.imbecílã, pl. imbecíleimbérb adj. m., pl. imbérbi; f. sg.imbérbã, pl. imbérbeimbibíþie s. f. (sil. -þi-e), art. imbibíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. imbibíþiei, pl.imbibíþiiimbóld s. n., pl. imbólduriimbrifúg adj. m., pl. imbrifúgi; f. sg.imbrifúgã, pl. imbrifúgeimemorábil adj. m., pl. imemorábili;f. sg. imemorábilã, pl. imemorábileimemoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl. ime-moriáli; f. sg. imemoriálã, pl. imemoriáleiméns adj. m., pl. iménºi; f. sg. iménsã,pl. iménseimensitáte s. f., g.-d. art. imensitäþii; pl.imensitäþiimergént adj. m., pl. imergénþi; f. sg.imergéntã, pl. imergénteimersiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.imersiúnii; pl. imersiúniimigrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg.imigréz, 3 sg. ºi pl. imigreázãimigránt s. m. (sil. -grant), pl.imigránþiimigrántã s. f. (sil. -gran-), pl.imigránteimigráre s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.imigrärii; pl. imigräriiminéi s. m. pl., art. iminéii

iminéi

Page 189: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

186iiminént adj. m., pl. iminénþi; f. sg.iminéntã, pl. iminénteimitá vb., ind. prez. 1 sg. imít, 3 sg. ºipl. imítãimixtiúne s. f. (sil. -ti-u-), g.-d. art.imixtiúnii; pl. imixtiúniimn s. n., pl. ímnuriimóbil s. n., pl. imóbileimobíl adj. m. (jur. ºi imóbil), pl.imobíli; f. sg. imobílã, pl. imobíleimobiliár adj. m., pl. imobiliári; f. sg.imobiliárã, pl. imobiliáreimobilísm s. n.imobilitáte s. f., g.-d. art. imobilitäþiiimobilizá vb., ind. prez. 1 sg. imobilizéz,3 sg. ºi pl. imobilizeázãimorál adj. m., pl. imoráli; f. sg. imorálã,pl. imoráleimoralitáte s. f., g.-d. art. imoralitäþii;(manifestãri) pl. imoralitäþiimortalizá vb., ind. prez. 1 sg.imortalizéz, 3 sg. ºi pl. imortalizeázãimpacientá vb. (sil. -ci-en-), ind. prez.1 sg. impacientéz, 3 sg. ºi pl. impa-cienteázãimpáct s. n., pl. impácturiimpár adj. m., pl. impári; f. sg. impárã,pl. impáreimparitáte s. f., g.-d. art. imparitäþiiimparþiál adj. m., pl. imparþiáli; f. sg.imparþiálã, pl. imparþiáleimpás s. n., pl. impásuriimpasíbil adj. m., pl. impasíbili; f. sg.impasíbilã, pl. impasíbileimpecábil adj. m., pl. impecábili; f. sg.impecábilã, pl. impecábileimpedánþã s. f., g.-d. art. impedánþei; pl.impedánþeimpedimént s. n., pl. impediménteimperatív adj. m., pl. imperatívi; f. sg.imperatívã, pl. imperatíve

imperféct s. n., pl. imperfécteimperiál adj. m. (sil. -ri-al), pl.imperiáli; f. sg. imperiálã, pl. imperiáleimperialísm s. n. (sil. -ri-a-)imperiós adj. m. (sil. -ri-os), pl.imperióºi; f. sg. imperioásã, pl.imperioáseimpériu s. n. [-riu pron. -rìu], art.impériul; pl. impérii, art. impériile (sil.-ri-i-)impermeábil s. n. (sil. -me-a-), pl.impermeábileimpersonál adj. m., pl. impersonáli;f. sg. impersonálã, pl. impersonáleimpertinént adj. m., s. m., pl.impertinénþi; f. sg. impertinéntã, pl.impertinénteimperturbábil adj. m., pl. imper-turbábili; f. sg. imperturbábilã, pl.imperturbábileimpetuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.impetuóºi, f. sg. impetuoásã, pl.impetuoáseimpiegát s. m. (sil. -pie-), pl. impiegáþiimpiegátã s. f. (sil. -pie-), pl. impiegáteimpietá vb. (sil. -pi-e-), ind. prez. 1 sg.impietéz, 3 sg. ºi pl. impieteázãimpietáte s. f. (sil. -pi-e-), g.-d. art.impietäþii; (atitudini, fapte) pl.impietäþiimplacábil adj. m., pl, implacábili; f. sg.implacábilã, pl. implacábileimplementáre s. f., pl. implementäriimplicá vb., ind. prez. 1 sg. implíc, 3 sg.ºi pl. implícãimplicát adj. m., pl. implicáþi; f. sg.implicátã, pl. implicáteimplicít adj. m., pl. implicíþi; f. sg.implicítã, pl. implicíteimplorá vb., ind. prez. 1 sg. implór,3 sg. ºi pl. implórã

iminént

Page 190: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

187 iimponderabilitáte s. f., g.-d. art.imponderabilitäþiiimpórt s. n., pl. impórturiimportá vb., ind. prez. 1 sg. impórt,3 sg. ºi pl. impórtãimposíbil adj. m., pl. imposíbili; f. sg.imposíbilã, pl. imposíbileimposíbil s. n.impostoáre s. f., g.-d. art. impostoárei;pl. impostoáreimpostór s. m., pl. impostóriimpozábil adj. m., pl. impozábili; f. sg.impozábilã, pl. impozábileimpozánt adj. m., pl. impozánþi; f. sg.impozántã, pl. impozánteimpózit s. n., pl. impóziteimprecáþie s. f. (sil. -þi-e), art.imprecáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.imprecáþiei; pl. imprecáþii , art.imprecáþiile (sil. -þi-i)impregná vb., ind. prez. 1 sg.impregnéz, 3 sg. ºi pl. impregneázãimpegnáre s. f., g.-d. art. impregnärii;pl. impregnäriimpresár s. m., pl. impresáriimprésie s. f. (sil. -si-e), art. imprésia(sil. -si-a), g.-d. art. imprésiei; pl. imprésii,art. imprésiile (sil. -si-i-)impresioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez.1 sg. impresionéz, 3 sg. ºi pl. impre-sioneázãimpresionábil adj. m. (sil. -si-o-), pl.impresionábili; f. sg. impresionábilã, pl.impresionábileimpresionánt adj. m. (sil. -si-o-), pl.impresionánþi; f. sg. impresionántã, pl.impresionánteimpresionísm s. n. (sil. -si-o-)impresioníst adj. m., s. m. (sil. -si-o-),pl. impresioníºti; f. sg. impresionístã, pl.impresioníste

imprimá vb., ind. prez. 1 sg. imprím,3 sg. ºi pl. imprímãimprimántã s. f., pl. imprimánteimprimát s. n., pl. imprimáteimprimeríe s. f., art. imprimería, g.-d.art. imprimeríei; pl. imprimeríi, art.imprimeríileimpriméu s. n., art. impriméul; pl.impriméuriimproprietáte s. f. (sil. -pri-e-), g.-d. art.improprietäþii; pl. improprietäþiimprovizá vb., ind. prez. 1 sg.improvizéz, 3 sg. ºi pl. improvizeázãimprovizáþie s. f. (sil. -þi-e), art.improvizáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.improvizáþiei; pl. improvizáþii, art.improvizáþiile (sil. -þi-i)imprudénþã s. f., g.-d. art. imprudénþei;(fapte) pl. imprudénþeimpudént adj. m., pl. impudénþi; f. sg.impudéntã, pl. impudénteimpúdic adj. m., pl. impúdici: f. sg.impúdicã, pl. impúdiceimpúls s. n., pl. impúlsuriimpulsioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez.1 sg. impulsionéz, 3 sg. ºi pl. impul-sioneázãimpulsív adj. m., pl. impulsívi; f. sg.impulsívã, pl. impulsíveimpunãtór adj. m., pl. impunãtóri; f. sg.ºi pl. impunãtoáreimpúne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.impún; conj. prez. 3 sg. ºi pl. impúnã;ger. impun÷ndimpunitáte s. f., g.-d. art. impunitäþiiimpuritáte s. f., g.-d. art. impuritäþii; pl.impuritäþiimputá vb., ind. prez. 1 sg. impút, 3 sg.ºi pl. impútãimputáre s. f., g.-d. art. imputärii; pl.imputäri

imputáre

Page 191: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

188iimputáþie s. f. (sil. -þi-e), art. imputáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. imputáþiei; pl.imputáþii, art. imputáþiile (sil. -þi-i-)imuábil adj. m. (sil. -mu-a-), pl.imuábili; f. sg. imuábilã, pl. imuábileimún adj. m., pl. imúni; f. sg. imúnã,pl. imúneimúnd adj. m., pl. imúnzi; f. sg.imúndã, pl. imúndeimunitáte s. f., g.-d. art. imunitäþii; pl.imunitäþiin (plantã) s. m.in (lan, fir, pânzã) s. n., pl. ínuriinadverténþã s. f. (sil. mf. in-), g.-d. art.inadverténþei; pl. inadverténþeinaníþie s. f. (sil. -þi-e; mf. in-), art.inaníþia (sil. -þi-a), g.-d. inaníþii, art.inaníþieiinapeténþã s. f. (sil. mf. in-), g.-d. art.inapeténþei; pl. inapeténþeinaugurá vb. (sil. mf. in-), ind. prez.1 sg. inauguréz, 3 sg. ºi pl. inau-gureázãincalificábil adj. m., pl. incalificábili;f. sg. incalificábilã, pl. incalificábileincandescént adj. m., pl. incandescénþi;f. sg. incandescéntã, pl. incandescénteincandescénþã s. f., g.-d. art. incan-descénþeiincantáþie s. f. (sil. -þi-e), art. incantáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. incantáþiei; pl.incantáþii, art. incantáþiile (sil. -þi-i-)incapacitáte s. f., g.-d. art. incapacitäþiiincarbonizáre s. f., g.-d. art. incar-bonizäriiincarná vb., ind. prez. 1 sg. incarnéz,3 sg. ºi pl. incarneázãincasábil adj. m., pl. incasábili; f. sg.incasábilã, pl. incasábileincendiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.incendiéz, 3 sg. ºi pl. incendiázã, 1 pl.

incendiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. incendiéze; ger. incendiínd (sil.-di-ind)incendiár adj. m. (sil. -di-ar), pl.incendiári; f. sg. incendiárã, pl.incendiáreincéndiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.incéndiul; pl. incéndii, art. incéndiile (sil.-di-i-)incért adj. m., pl. incérþi; f. sg. incértã,pl. incérteincertitúdine s. f., pl. incertitúdiniincést s. n., pl. incésturiinchizitór s. m., pl. inchizitóriinchizitoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.inchizitoriáli; f. sg. inchizitoriálã, pl.inchizitoriáleinchizíþie s. f. (sil. -þi-e), art. inchizíþia(sil. - þ i -a), g.-d. inchizíþii , art.inchizíþieiincidént adj. m., pl. incidénþi; f. sg.incidéntã, pl. incidénteincidént s. n., pl. incidénteincidentál adj. m., pl. incidentáli; f. sg.incidentálã, pl. incidentáleincidénþã s. f., g.-d. art. incidénþei; pl.incidénþeincinerá vb., ind. prez. 1 sg. incineréz,3 sg. ºi pl. incinereázãincineráþie s. f. (sil. -þi-e), art.incineráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.incineráþiei; pl. incineráþii, art.incineráþiile (sil. -þi-i-)incíntã s. f., g.-d. art. incíntei; pl.incínteincipiént adj. m. (sil. -pi-ent), pl.incipiénþi; f. sg. incipiéntã, pl. incipiénteincisív adj. m., s. m., pl. incisívi; f. sg.incisívã, pl. incisíveincitá vb., ind. prez. 1 sg. incít, 3 sg. ºipl. incitã

imputáþie

Page 192: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

189 iincízie s. f. (sil. -zi-e), art. incízia (sil.-zi-a), g.-d. art. incíziei; pl. incízii, art.incíziile (sil. -zi-i-)inclúde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.inclúd; conj. prez. 3 sg. ºi pl. inclúdã;ger. incluz÷nd; part. inclúsinclusív adv.incluziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.incluziúnii; pl. incluziúniincógnito adv.incolór adj. m., pl. incolóri; f. sg.incolórã, pl. incolóreincomodá vb., ind. prez. 1 sg.incomodéz, 3 sg. ºi pl. incomodeázãincomunicábil adj. m., pl. incomu-nicábili; f. sg. incomunicábilã, pl.incomunicábileinconciliábil adj. m. (sil. -li-a-), pl.inconciliábili; f. sg. inconciliábilã, pl.inconciliábileinconstatábil adj. m., pl. inconstatábili;f. sg. inconstatábilã, pl. inconstatábileincontinénþã s. f., g.-d. art. incontinénþeiinconveniént s. n. (sil. -ni-ent), pl.inconveniénteincreát s. n.incriminá vb., ind. prez. 1 sg.incriminéz, 3 sg. ºi pl. incrimineázãincrustáre s. f., g.-d. art. incrustärii; pl.incrustäriincrustáþie s. f. (sil. -þi-e), art.incrustáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.incrustáþiei; pl. incrustáþii , art.incrustáþiile (sil. -þi-i-)incubatór s. n., pl. incubatoáreincubáþie s. f. (sil. -þi-e), art. incubáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. incubáþiei; pl.incubáþii, art. incubáþiile (sil. -þi-i-)inculpá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.incúlpãinculpát s. m., pl. inculpáþi

incultúrã s. f., g.-d. art. incultúriiincumbá vb., ind. prez. 3 sg. incúmbãincunábul s. n., pl. incunábuleincurábil adj. m., pl. incurábili; f. sg.incurábilã, pl. incurábileincursiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.incursiúnii; pl. incursiúniin-cvárto adj.; abr. in 4o

indantrén s. m., pl. indantréniindecént adj. m., pl. indecénþi f. sg.indecéntã, pl. indecénteindecénþã s. f., g.-d. art. indecénþei; pl.indecénþeindecís adj. m., pl. indecíºi; f. sg.indecísã, pl. indecíseindehiscént adj. m., pl. indehiscénþi;f. sg. indehiscéntã, pl. indehiscénteindelébil adj. m., pl. indelébili; f. sg.indelébilã, pl. indelébileindemnizáþie s. f. (sil. -þi-e), art.indemnizáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.indemnizáþiei; pl. indemnizáþii, art.indemnizáþiile (sil. -þi-i-)independént adj. m., pl. independénþi;f. sg. independéntã, pl. independénteindependénþã s. f., g.-d. art. inde-pendénþeiindescifrábil adj. m. (sil. -fra-), pl.indescifrábili; f. sg. indescifrábilã, pl.indescifrábileindescriptíbil adj. m. (sil. mf. -scrip-),pl. indescriptíbili; f. sg. indescriptíbilã, pl.indescriptíbileindestructíbil adj. m. (sil. mf. -struc-),pl. indestructíbili; f. sg. indestructíbilã,pl. indestructíbileindeterminísm s. n.indéx (deget) s. m., pl. indécºiíndex (listã) s. n., pl. índexuriindezirábil adj. m., pl. indezirábili; f. sg.indezirábilã, pl. indezirábile

indezirábil

Page 193: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

190iindicá vb., ind. prez. 1 sg. indíc, 3 sg.ºi pl. indícãindicatív adj. m., pl. indicatívi; f. sg.indicatívã, pl. indicatíveindicatív s.n., pl. indicatíveindicatór adj. m., pl. indicatóri; f. sg. ºipl. indicatoáreindicatór (expresie numericã,substanþã) s. m., pl. indicatóriindicatór (dispozitiv, semnal, text)s. n., pl. indicatoáreindicáþie s. f. (sil. -þi-e), art. indicáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. indicáþiei; pl.indicáþii, art. indicáþiile (sil. -þi-i-)índice (numãr) s. m., pl. índiciíndice (index) s. n., pl. índiceindíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.indíciul; pl. indícii, art. indíciile (sil.-ci-i-)indiferént adj. m., pl. indiferénþi; f. sg.indiferéntã, pl. indiferénteindigén adj. m., s. m., pl. indigéni; f. sg.indigénã, pl. indigéneindigést adj. m., pl. indigéºti; f. sg.indigéstã, pl. indigésteindigéstie s. f. (sil. -ti-e), art. indigéstia(sil. -ti-a), g.-d. art. indigéstiei; pl.indigéstii, art. indigéstiile (sil. -ti-i-)indigná vb., ind. prez. 1 sg. indignéz,3 sg. ºi pl. indigneázãindignáre s. f., g.-d. art. indignärii; pl.indignäriindigó s. n., art. indigóul, pl. indigóuriindiréct adj. m., pl. indirécþi; f. sg.indiréctã, pl. indirécteindispensábili s. m. pl.indisponíbil adj. m., pl. indisponíbili;f. sg. indisponíbilã, pl. indisponíbileindispúne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.indispún; conj. prez. 3 sg. ºi pl.indispúnã; ger. indispun÷nd

índiu s. n. [-diu pron. -dìu], art. índiul;simb. Inindivíd s. m., pl. indivíziindividuál adj. m. (sil. -du-al), pl.individuáli; f. sg. individuálã, pl.individuáleindividualíst adj. m., s. m. (sil. -du-a-),pl. individualíºti; f. sg. individualístã,pl. individualísteindividualitáte s. f. (sil. -du-a-), g.-d.art. individualitäþii; pl. individualitäþiindividualizá vb. (sil. -du-a-), ind. prez.1 sg. individualizéz, 3 sg. ºi pl.individualizeázãindividualizáre s. f. (sil. -du-a-), g.-d.art. individualizärii; pl. individu-alizäriindiviziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.indiviziúniiindo-europeán adj. m., s. m., pl.indo-européni; f. sg. indo-europeánã, pl.indo-européneindo-europeánã (limba) s. f. (sil. -e-u-,-pea-), g.-d. art. indo-européneiindól s. n., pl. indóliindolént adj. m., pl. indolénþi; f. sg.indoléntã, pl. indolénteindubitábil adj. m., pl. indubitábili;f. sg. indubitábilã, pl. indubitábileindúce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.indúc; part. indúsinductánþã s. f., g.-d. art. inductánþei;pl. inductánþeinductív adj. m., pl. inductívi; f. sg.inductívã, pl. inductíveinductór adj. m., pl. inductóri; f. sg. ºipl. inductoáreinductór s. n., pl. inductoáreindúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. indúcþia (sil.-þi-a), g.-d. art. indúcþiei; pl. indúcþii, art.indúcþiile (sil. -þi-i-)

indicá

Page 194: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

191 iindulgént adj. m., pl. indulgénþi; f. sg.indulgéntã, pl. indulgénteindulgénþã s. f., g.-d. art. indulgénþei;(hârtii) pl. indulgénþeindús s. n., pl. indúseindustriál adj. m. (sil. -tri-al), pl.industriáli; f. sg. industriálã, pl.industriáleindustrializá vb. (sil. -tri-a-), ind. prez.1 sg. industrializéz, 3 sg. ºi pl.industrializeázãindustrializáre s. f. (sil. -tri-a-), g.-d. art.industrializärii; pl. industrializäriindustriẠs. m. (sil. -tri-aº), pl.industriáºiindústrie s. f. (sil. -tri-e), art. indústria(sil. -tri-a), g.-d. art. indústriei; pl.indústrii, art. indústriile (sil. -tri-i-)inechitáte s. f. (sil. mf. in-), g.-d. art.inechitäþii; pl. inechitäþiinedít adj. m. (sil. mf. in-), pl. inedíþi;f. sg. inedítã, pl. inedíteinefábil adj. m. (sil. mf. in-), pl.inefábili; f. sg. inefábilã, pl. inefábileinél s. n., pl. inéleinelár adj. m., pl. inelári; f. sg. inelárã,pl. ineláreinelár (fluture, fabricant) s. m., pl.ineláriinelár (deget) s. n., pl. ineláreineluctábil adj. m. (sil. mf. in-), pl.ineluctábili; f. sg. ineluctábilã, pl.ineluctábileinepþíe s. f., art. inepþía, g.-d. art.inepþíei; pl. inepþíi, art. inepþíileinerént adj. m., pl. inerénþi; f. sg.ineréntã, pl. inerénteinért adj. m., pl. inérþi; f. sg. inértã, pl.inérteinerþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. inerþiáli;f. sg. inerþiálã, pl. inerþiále

inerþíe s. f., art. inerþía, g.-d. art. inerþíei;pl. inerþíi, art. inerþíileinerváþie s. f. (sil. -þi-e), art. inerváþia(sil. -þi-a), g.-d. art. inerváþiei; pl.inerváþii, art. inerváþiile (sil. -þi-i-)inexorábil adj. m., pl. inexorábili; f. sg.inexorábilã, pl. inexorábileinexpugnábil adj. m. (sil. mf. in-), pl.inexpugnábili; f. sg. inexpugnábilã, pl.inexpugnábileinfailíbil adj. m. (sil. -fa-i-), pl.infailíbili; f . sg. infailíbilã , pl.infailíbileinfám adj. m., pl. infámi; f. sg. infámã,pl. infámeinfamánt adj. m., pl. infamánþi; f. sg.infamántã, pl. infamánteinfamíe s. f., art. infamía, g.-d. art.infamíei; pl. infamíi, art. infamíileinfánte s. m., pl. infánþiinfantérie s. f. (sil. -ri-e), art. infantéria(sil. -ri-a), g.-d. art. infantériei; pl.infantériiinfanticíd adj. m., s. m., pl. infanticízi;f. sg. infanticídã, pl. infanticídeinfantíl adj. m., pl. infantíli; f. sg.infantílã, pl. infantíleinfárct s. n., pl. infárcteinfatigábil adj. m., pl. infatigábili; f. sg.infatigábilã, pl. infatigábileinfatuáre s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art.infatuärii (sil. -tu-ã-); pl. infatuäriinféct adj. m., pl. infécþi; f. sg. inféctã,pl. infécteinfectá vb., ind. prez. 1 sg. infectéz, 3 sg.ºi pl. infecteázãinfécþie s. f. (sil. -þi-e), art. infécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. infécþiei; pl. infécþii, art.infécþiile (sil. -þi-i-)inferénþã s. f., g.-d. art. inferénþei; pl.inferénþe

inferénþã

Page 195: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

192iinferiór adj. m. (sil. -ri-or), pl. inferióri;f. sg. inferioárã, pl. inferioáreinférn s. n.infernál adj. m., pl. infernáli; f. sg.infernálã, pl. infernáleinfestá vb., ind. prez. 1 sg. infestéz, 3 sg.ºi pl. infesteázãinfidél adj. m., pl. infidéli; f. sg.infidélã, pl. infidéleinfidelitáte s. f., g.-d. art. infidelitäþii;pl. infidelitäþiinfiltrá vb., ind. prez. 1 sg. infiltréz,3 sg. ºi pl. infiltreázãinfiltráþie s. f. (sil. -þi-e), art. infiltráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. infiltráþiei; pl.infiltráþii, art. infiltráþiile (sil. -þi-i-)infím/ínfim adj. m., pl. infími/ínfimi; f. sg.infímã/ínfimã, pl. infíme/ínfimeinfinít adj. m., pl. infiníþi; f. sg. infinítã,pl. infiníteinfinít (mat) s. m., pl. infiníþiinfinít (categoria filozoficã) s. n., pl.infiníturiinfinitáte s. f., g.-d. art. infinitäþii; pl.infinitäþiinfinitezimál adj. m., pl. infinitezimáli;f. sg. infinitezimálã, pl. infinitezimáleinfinitív s. n., pl. infinitíveinfírm adj. m., s. m., pl. infírmi; f. sg.infírmã, pl. infírmeinfirmá vb., ind. prez. 1 sg. infírm, 3 sg.ºi pl. infírmãinfirmeríe s. f., art. infirmería, g.-d.art. infirmeríei; pl. infirmeríi, art.infirmeríileinfirmiér s. m. (sil. -mi-er), pl. infirmiériinfirmiérã s. f. (sil. -mi-e-), g.-d. art.infirmiérei; pl. infirmiéreinfirmitáte s. f., g.-d. art. infirmitäþii;pl. infirmitäþiinflamá vb., ind. prez. 3 sg. inflameázã

inflamábil adj. m., pl. inflamábili; f. sg.inflamábilã, pl. inflamábileinflamáþie s, f. (sil. -þi-e), art. inflamáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. inflamáþiei; pl.inflamáþii, art. inflamáþiile (sil. -þi-i-)infláþie s. f. (sil. -þi-e), art. infláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. infláþiei; pl. infláþii, art.infláþiile (sil. -þi-i-)inflorescénþã s. f., g.-d. art. inflores-cénþei; pl. inflorescénþeinfluenþá vb., ind. prez. 1 sg. influenþéz,3 sg. ºi pl. influenþeázãinfluénþã s. f., g.-d. art. influénþei; pl.influénþeinflúx s. n., pl. inflúxuriinfórm adj. m., pl. infórmi; f. sg.infórmã, pl. infórmeinformá vb., ind. prez. 1 sg. informéz,3 sg. ºi pl. informeázãinformáticã s. f., g.-d. art. informáticiiinformáþie s. f., pl. informáþiiinformaþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.informaþionáli; f. sg. informaþionálã, pl.informaþionáleinfractoáre s. f., g.-d. art. infractoárei;pl. infractoáreinfractór s. m., pl. infractóriinfracþiúne s. f., pl. infracþiúniinframicrób s. m. (sil. -crob), pl.inframicróbiinframicrobiologíe s. f. (sil. -cro-), g.-d.art. inframicrobiologíeiinfraróºu adj. m., f. sg. infraróºie (sil.-ºi-e); pl. m. ºi f. infraróºiiinfrastructúrã s. f. (sil. mf. -struc-), pl.infrastructúriinfrasúnet s. n., pl. infrasúneteinfuzá vb., ind. prez. 1 sg. infuzéz, 3 sg.ºi pl. infuzeázãinfuzíbil adj. m., pl. infuzíbili; f. sg.infuzíbilã, pl. infuzíbile

inferiór

Page 196: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

193 iinfúzie s. f. (sil. -zi-e), art. infúzia (sil.-zi-a), g.-d. art. infúziei; pl. infúzii, art.infúziile (sil. -zi-i-)infuzór (zool.) s. m., pl. infuzóriinfuzór (tehn.) s. n., pl. infuzoáreingambamént s. n., pl. ingambaménteingeniós adj. m. (sil. -ni-os), pl.ingenióºi; f. sg. ingenioásã, pl.ingenioáseingeniozitáte s. f. (sil. -ni-o-), g.-d. art.ingeniozitäþii, pl. ingeniozitäþiingenuitáte s. f. (sil. -nu-i-), g.-d. art.ingenuitäþiiingénuu adj. m. (sil. -nu-u), pl. ingénui;f. sg. ingénuã (sil. -nu-ã), pl. ingénue(sil. -nu-e)ingerá vb., ind. prez. 1 sg. ingeréz, 3 sg.ºi pl. ingereázãingerínþã s. f., g.-d. art. ingerínþei; pl.ingerínþeingéstie s. f. (sil. -ti-e), art. ingéstia (sil.-ti-a), g.-d. art. ingéstiei; pl. ingéstii, art.ingéstiile (sil. -ti-i-)inginér s. m., pl. inginériinginérã s. f., g.-d. art. inginérei; pl.inginéreingrát adj. m., s. m., pl. ingráþi; f. sg.ingrátã, pl. ingráteingrediént s. n. (sil. -di-ent), pl.ingrediénteingurgitá vb., ind. prez. 1 sg. ingurgitéz,3 sg. ºi pl. ingurgiteázãinhalá vb., ind. prez. 1 sg. inhaléz, 3 sg.ºi pl. inhaleázãinhalánt s. n., adj. m., pl. inhalánþi;f. sg. inhalántã, pl. inhalánteinhaláþie s. f. (sil. -þi-e), art. inhaláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. inhaláþiei; pl.inhaláþii, art. inhaláþiile (sil. -þi-i-)inhibá vb., ind. prez. 1 sg. inhíb, 3 sg.ºi pl. inhíbã

inhibitór adj. m., s. m., pl. inhibitóri;f. sg. ºi pl. inhibitoáreinhibíþie s. f. (sil. -þi-e), art. inhibíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. inhibíþiei; pl. inhibíþii,art. inhibíþiile (sil. -þi-i-)ínimã s. f., g.-d. art. ínimii; pl. ínimiíniºte s. f., g.-d. art. íniºtii; pl. íniºtiiniþiá vb. (sil. -þi-a), ind. prez. 1 sg.iniþiéz, 1 pl. iniþiém (sil. -þi-em); conj.prez. 3 sg. ºi pl. iniþiéze; ger. iniþiínd (sil.-þi-ind)iniþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. iniþiáli;f. sg. iniþiálã, pl. iniþiáleiniþiát adj. m., s. m. (sil. -þi-at), pl.iniþiáþi; f. sg. iniþiátã, pl. iniþiáteiniþiatívã s. f. (sil. -þi-a-), g.-d. art.iniþiatívei; pl. iniþiatíveiniþiatór adj. m., s. m. (sil. -þi-a-), pl.iniþiatóri; f. sg. ºi pl. iniþiatoáreiniþiére s. f. (sil. -þi-e-), g.-d. art. iniþiérii;pl. iniþiériinjectá vb., ind. prez. 1 sg. injectéz, 3 sg.ºi pl. injecteázãinjectív adj. m., pl. injectívi; f. sg.injectívã, pl. injectíveinjectór s. n., pl. injectoáreinjécþie s. f. (sil. -þi-e), art. injécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. injécþiei; pl. injécþii, art.injécþiile (sil. -þi-i-)injúrie s. f. (sil. -ri-e), art. injúria (sil.-ri-a), g.-d. art. injúriei; pl. injúrii, art.injúriile (sil. -ri-i-)inocént adj. m., pl. inocénþi; f. sg.inocéntã, pl. inocénteinocénþã s. f., g.-d. art. inocénþeiinoculá vb. (sil. mf. in-), ind. prez. 1 sg.inoculéz, 3 sg. ºi pl. inoculeázãinodór adj. m. (sil. mf. in-), pl. inodóri;f. sg. inodórã, pl. inodóreinopinát adj. m. (sil. mf. in-), pl.inopináþi; f. sg. inopinátã, pl. inopináte

inopinát

Page 197: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

194iinoróg s. m., pl. inorógiinová vb., ind. prez. 1 sg. inovéz, 3 sg.ºi pl. inoveázãinováþie s. f., pl. inováþiiínput s. n.ins s. m., pl. inºiinscriptíbil adj. m., pl. inscriptíbili;f. sg. inscriptíbilã, pl. inscriptíbileinscrípþie s. f. (sil. -þi-e), art. inscrípþia(sil. -þi-a), g.-d. art. inscrípþiei; pl.inscrípþii, art. inscrípþiile (sil. -þi-i-)insectár s. n., pl. insectáreinséctã s. f., g.-d. art. inséctei; pl. insécteinsecticíd adj. m., pl. insecticízi; f. sg.insecticídã, pl. insecticídeinsectivór adj. m., pl. insectivóri; f. sg.insectivórã, pl. insectivóreinsectofungicíd adj. m., pl. insecto-fungicízi; f. sg. insectofungicídã, pl.insectofungicídeinserá vb., ind. prez. 1 sg. inseréz, 3 sg.ºi pl. insereázãinsérþie s. f. (sil. -þi-e), art. insérþia (sil.-þi-a), g.-d. art. insérþiei; pl. insérþii, art.insérþiile (sil. -þi-i-)insidiós adj. m. (sil. -di-os), pl. insidióºi;f. sg. insidioásã, pl. insidioáseinsígnã s. f., g.-d. art. insígnei; pl.insígneinsignifiánt adj. m. (sil. -fi-ant), pl.insignifiánþi; f. sg. insignifiántã, pl.insignifiánteinsinuá vb. (sil. -nu-a), ind. prez. 1 sg.insinuéz, 3 sg. ºi pl. insinueázã, 1 pl.insinuäm (sil. -nu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. insinuéze (sil. -nu-e-); ger.insinu÷nd (sil. -nu-ând)insinuáre s. f. (sil. -nu-a-), g.-d. art.insinuärii (sil. -nu-ã-); pl. insinuäriinsipíd adj. m., pl. insipízi; f. sg.insipídã, pl. insipíde

insistá vb., ind. prez. 1 sg. insíst, 3 sg.ºi pl. insístãinsisténþã s. f., g.-d, art. insisténþei; pl.insisténþeinsoláþie s. f. (sil. -þi-e), art. insoláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. insoláþiei; pl. insoláþii,art. insoláþiile (sil. -þi-i-)insolént adj. m., pl. insolénþi; f. sg.insoléntã, pl. insolénteinsolít adj. m., pl. insolíþi; f. sg. insolítã,pl. insolíteinsomníe s. f., pl. insomníiinsondábil adj. m., pl. insondábili; f. sg.insondábilã, pl. insondábileinspectá vb., ind. prez. 1 sg. inspectéz,3 sg. ºi pl. inspecteázãinspirá vb., ind. prez. 1 sg. inspír, 3 sg.ºi pl. inspírãinspiráþie s. f. (sil. -þi-e), art. inspiráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. inspiráþiei; pl.inspiráþii, art. inspiráþiile (sil. -þi-i-)instaláþie s. f. (sil. -þi-e), art. instaláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. instaláþiei; pl.instaláþii, art. instaláþiile (sil. -þi-i-)instantanéu adj. m., pl. instantanéi;f. sg. ºi pl. instantanéeinstánþã s. f., g.-d. art. instánþei; pl.instánþeinstaurá vb. (sil. -sta-u-), ind. prez. 1 sg.instauréz, 3 sg. ºi pl. instaureázãinstigá vb., ind. prez. 1 sg. instíg, 3 sg.ºi pl. instígãinstigatór adj. m., s. m., pl. instigatóri;f. sg. ºi pl. instigatoáreinstilá vb., ind. prez. 1 sg. instiléz, 3 sg.ºi pl. instileázãinstínct s. n., pl. instíncteinstinctív adj. m. (sil. -stinc-), pl.instinctívi; f. sg. instinctívã, pl.instinctíveinstinctuál adj. m. (sil. -stinc-tu-al), pl.

inoróg

Page 198: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

195 iinstinctuáli; f. sg. instinctuálã, pl.instinctuáleinstituí vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg.instítui, 3 sg. ºi pl. instítuie, imperf.3 sg. instituiáinstitutoáre s. f., g.-d. art. institutoárei;pl. institutoáreinstitutór s. m., pl. institutóriinstitúþie s. f. (sil. -þi-e), art. institúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. institúþiei; pl.institúþii, art. institúþiile (sil. -þi-i-)instituþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.instituþionáli; f. sg. instituþionálã, pl.instituþionáleinstructá vb., ind. prez. 1 sg. instructéz,3 sg. instructeázãinstructáj s. n., pl. instructájeinstructív adj. m., pl. instructívi; f. sg.instructívã, pl. instructíveinstrúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. instrúcþia(sil. -þi-a), g.-d. art. instrúcþiei; pl.instrúcþiiinstrucþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.instrucþiúnii; pl. instrucþiúniinstruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.instruiésc, imperf. 3 sg. instruiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. instruiáscãinstrumént s. n., pl. instruménteinstrumentál adj. m., pl. instru-mentáli; f. sg. instrumentálã, pl.instrumentáleinstrumentár s. n., pl. instrumentáreinsuccés s. n., pl. insuccéseinsuficiénþã s. f. (sil. -ci-en-), g.-d. art.insuficiénþei; pl. insuficiénþeinsuflá vb. (sil. -fla), ind. prez. 1 sg.insúflu, 3 sg. ºi pl. insúflãínsulã s. f., g.-d. art. ínsulei; pl. ínsuleinsulínã s. f., g.-d. art. insulíneiinsúltã s. f., g.-d. art. insúltei; pl.insúlte

insurécþie s. f. (sil. -þi-e), art. insurécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. insurécþiei; pl.insurécþii, art. insurécþiile (sil. -þi-i-)insurgént s. m., pl. insurgénþiinsurgéntã s. f., g.-d. art. insurgéntei; pl.insurgénteinsurgénþã s. f., g.-d. art. insurgénþei; pl.insurgénþeinsurmontábil adj. m., pl. insur-montábili; f. sg. insurmontábilã, pl.insurmontábileintabulá vb., ind. prez. 1 sg. intabuléz,3 sg. ºi pl. intabuleázãintáct adj. m., pl. intácþi; f. sg. intáctã,pl. intácteintegrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg.integréz, 3 sg. ºi pl. integreázãintegrábil adj. m. (sil. -gra-), pl.integrábili; f. sg. integrábilã, pl.integrábileintegrál adj. m. (sil. -gral), pl. integráli;f. sg. integrálã, pl. integráleintegránt adj. m., pl. integránþi; f. sg.integrántã, pl. integránteintegrántã adj. f. (sil. -gran-), pl.integránteintegráre s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.integrärii; pl. integräriintegritáte s. f. (sil. -gri-), g.-d. art.integritäþii; pl. integritäþiintégru adj. m. (sil. -gru), pl. intégri;f. sg. intégrã, pl. intégreintegumént s. n., pl. integuménteinteléct s. n., pl. intelécteintelectuál adj. m., s. m. (sil. -tu-al), pl.intelectuáli; f. sg. intelectuálã, pl.intelectuáleintelectualitáte s. f. (sil. -tu-a-), g.-d.art. intelectualitäþii; pl. intelectualitäþiinteligént adj. m., pl. inteligénþi; f. sg.inteligéntã, pl. inteligénte

inteligént

Page 199: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

196iinteligénþã s. f., g.-d. art. inteligénþei; pl.inteligénþeinteligíbil adj. m., pl. inteligíbili; f. sg.inteligíbilã, pl. inteligíbileintemperíe s. f., art. intempería, g.-d.art. intemperíei; pl. intemperíi, art.intemperíileintempestív adj. m., pl. intempestívi;f. sg. intempestívã, pl. intempestíveintendént s. m., pl. intendénþiintendéntã s. f., g.-d. art. intendéntei;pl. intendénteinténs adj. m., pl. inténºi; f. sg. inténsã,pl. inténseintensificá vb., ind. prez. 1 sg.intensífic, 3 sg. ºi pl. intensíficãintensitáte s. f., g.-d. art. intensitäþii; pl.intensitäþiintensív adj. m., pl. intensívi; f. sg.intensívã, pl. intensíveintentá vb., ind. prez. 1 sg. intentéz,3 sg. ºi pl. intenteázãinténþie s. f. (sil. -þi-e), art. inténþia (sil.-þi-a), g.-d. art. inténþiei; pl. inténþii, art.inténþiile (sil. -þi-i-)intenþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. intenþionéz, 3 sg. ºi pl. inten-þioneázãintenþionát adj. m. (sil. -þi-o-), pl.intenþionáþi; f. sg. intenþionátã, pl.intenþionáteinterbélic adj. m., pl. interbélici; f. sg.interbélicã, pl. interbéliceintercalá vb., ind. prez. 1 sg. intercaléz,3 sg. ºi pl. intercaleázãintercalár adj. m., pl. intercalári; f. sg.intercalárã, pl. intercaláreinterceptá vb., ind. prez. 1 sg.interceptéz, 3 sg. ºi pl. intercepteázãinterceptór s. n., pl. interceptoáreinterceptór s. m., pl. interceptóri

intercondiþionáre s. f., g.-d. art.intercondiþionärii; pl. intercondiþionäriinterdependénþã s. f., g.-d. art.interdependénþeiinterdícþie s. f. (sil. -þi-e), art. interdícþia(sil. -þi-a), g.-d. art. interdícþiei; pl.interdícþii, art. interdícþiile (sil. -þi-i-)interdigitál adj. m., pl. interdigitáli;f. sg. interdigitálã, pl. interdigitáleinterdisciplinár adj. m., pl. interdis-ciplinári; f. sg. interdisciplinárã, pl.interdisciplináreinterdisciplinaritáte s. f., g.-d. art.interdisciplinaritäþiiinterferá vb., ind. prez. 3 sg. inter-fereázãinterferénþã s. f., g.-d. art. interferénþei;pl. interferénþeinterferometríe s. f. (sil. -tri-), art.interferometría, g.-d. art. interferometríei;pl. interferometríi, art. interferometríileinterferométru s. n. (sil. -tru), art.interferométrul; pl. interferométreinterferón s. m., pl. interferóniinterfuncþionál adj. m., pl. inter-funcþionáli; f. sg. interfuncþionálã, pl.interfuncþionáleinterimár adj. m., s. m., pl. interimári;f. sg. interimárã, pl. interimáreinteriór adj. m. (sil. -ri-or), pl. interióri;f. sg. interioárã, pl. interioáreinteriorizá vb., ind. prez. 1 sg.interiorizéz, 3 sg. ºi pl. interiorizeázãinterjécþie s. f. (sil. -þi-e), art. interjécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. interjécþiei; pl.interjécþii, art. interjécþiile (sil. -þi-i-)interlocutoáre s. f., g.-d. art.interlocutoárei; pl. interlocutoáreinterlocutór s. m., pl. interlocutóriinterlóp adj. m., pl. interlópi; f. sg.interlópã, pl. interlópe

inteligénþã

Page 200: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

197 iinterlúdiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.interlúdiul; pl. interlúdii, art. interlúdiile(sil. -di-i-)intermediár adj. m., s. m. (sil. -di-ar),pl. intermediári, f. sg. intermediárã, pl.intermediáreintermézzo s. n. [zz pron. þ ], pl.intermézziinterminábil adj. m., pl. interminábili;f. sg. interminábilã, pl. interminábileintermitént adj. m., pl. intermiténþi,f. sg. intermiténtã, pl. intermiténteintermiténþã s. f., g.-d. art. intermiténþei;pl. intermiténþeintérn adj. m., s. m., pl. intérni, f. sg.intérnã, pl. intérneinterná vb., ind. prez. 1 sg. internéz,3 sg. ºi pl. interneázãinternaþionál adj. m., pl. internaþionáli;f. sg. internaþionálã, pl. internaþionáleinternaþionála (asociaþie, imn) s. f.art. (sil. -þi-o-), g.-d. art. internaþionálei;(asociaþii) pl. internaþionáleinternaþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)interníst s. m., pl. interníºtiinternístã s. f., pl. internísteinternód s. n., pl. internóduriinterogá vb., ind. prez. 1 sg. interoghéz,3 sg. ºi pl. interogheázãinterogáre s. f., g.-d. art. interogärii; pl.interogäriinterogatóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.interogatóriul; pl. interogatórii, art.interogatóriile (sil. -ri-i-)interogáþie s. f. (sil. -þi-e), art. intero-gáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. interogáþiei;pl. interogáþii, art. interogáþiile (sil.-þi-i-)interparlamentár adj. m., pl. inter-parlamentári; f. sg. interparlamentárã,pl. interparlamentáre

interpelá vb., ind. prez. 1 sg. interpeléz,3 sg. ºi pl. interpeleázãinterpeláre s. f., g.-d. art. interpelärii;pl. interpeläriinterpolá vb., ind. prez. 1 sg. interpoléz,3 sg. ºi pl. interpoleázãinterpoláre s. f., g.-d. art. interpolärii;pl. interpoläriinterprét s. m., pl. interpréþiinterpretá vb., ind. prez. 1 sg.interpretéz, 3 sg. ºi pl. interpreteázãinterpretatív adj. m., pl. interpretatívi;f. sg. interpretatívã, pl. interpretatíveinterrégn s. n., pl. interrégnuriinterschimbabilitáte s. f., g.-d. art.interschimbabilitäþiiintersécþie s. f., pl. intersécþiiinterstadiál adj. m., pl. interstadiáli;f. sg. interstadiálã, pl. interstadiáleinterstíþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.interstíþiul; pl. interstiþii, art. interstíþiile(sil. -þi-i-)intervál s. n., pl. interváleintervénþie s. f. (sil. -þi-e), art. inter-vénþia (sil. -þi-a), g.-d. art. intervénþiei;pl. intervénþii, art. intervénþiile (sil.-þi-i-)intervenþionísm s. n. (sil. -þi-o-)intervertí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.intervertésc, imperf. 3 sg. interverteá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. interverteáscãintervíu s. n., art. intervíul; pl.intervíuriintestín adj. m., pl. intestíni; f. sg.intestínã, pl. intestíneintestinál adj. m., pl. intestináli; f. sg.intestinálã, pl. intestináleíntim/intím adj. m., pl. íntimi/intími;f. sg. íntimã/intímã, pl. íntime/intímeintimidá vb., ind. prez. 1 sg. intimidéz,3 sg. ºi pl. intimideázã

intimidá

Page 201: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

198iintimitáte s. f., g.-d. art. intimitäþii;(chestiuni personale) pl. intimitäþiintitulá vb., ind. prez. 1 sg. intituléz,3 sg. ºi pl. intituleázãintonáþie s. f. (sil. -þi-e), art. intonáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. intonáþiei; pl.intonáþii, art. intonáþiile (sil. -þi-i-)intoxicá vb., ind. prez. 1 sg. intóxic,3 sg. ºi pl. intóxicãintoxicáþie s. f. (sil. -þi-e), art. intoxicáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. intoxicáþiei; pl.intoxicáþii, art. intoxicáþiile (sil. -þi-i-)intransigént adj. m., pl. intransigénþi;f. sg. intransigéntã, pl. intransigénteintransigénþã s. f., g.-d. art. intrasigénþeiintranzitív adj. m., pl. intranzitívi; f. sg.intranzitívã, pl. intranzitíveintravilán s. n., pl. intraviláneintrepíd adj. m., pl. intrepízi; f. sg.intrepídã, pl. intrepídeintrigá vb., ind. prez. 1 sg. intríg, 3 sg.intrígãintrigánt s. m., adj. m., pl. intrigánþi;f. sg. intrigántã, pl. intrigánteíntrigã s. f., g.-d. art. íntrigii; pl.íntrigiintrinséc adj. m., pl. intrinséci; f. sg.intrinsécã, pl. intrinséceintrospectív adj. m. (sil. mf. -spec-), pl.introspectívi; f. sg. introspectívã, pl.introspectíveintrospécþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -spec-),art. introspécþia (sil. -þi-a), g.-d. art.introspécþiei; pl. introspécþii, art.introspécþiile (sil. -þi-i-)introvertít adj. m., pl. introvertíþi; f. sg.introvertítã, pl. introvertíteintrús s. m., adj. m., pl. intrúºi; f. sg.intrúsã, pl. intrúseintruziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.intruziúnii; pl. intruziúni

intruzív adj. m., pl. intruzívi; f. sg.intruzívã, pl. intruzíveintuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. intuiésc,imperf. 3 sg. intuiá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. intuiáscãintuíre s. f., g.-d. art. intuírii; pl.intuíriintuitív adj. m. (sil. -tu-i-), pl. intuitívi;f. sg. intuitívã, pl. intuitíveintuíþie s. f. (sil. -þi-e), art. intuíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. intuíþiei; pl. intuíþii, art.intuíþiile (sil. -þi-i-)inundá vb. (sil. mf. in-), ind. prez. 3 sg.ºi pl. inúndã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.inúndeinundáþie s. f. (sil. -þi-e; mf. in-), art.inundáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.inundáþiei; pl. inundáþii, art. inundáþiile(sil.-þi-i-)inutíl adj. m. (sil. mf. in-), pl. inutíli;f. sg. inutílã, pl. inutíleinvadá vb., ind. prez. 1 sg. invadéz,3 sg. ºi pl. invadeázãinvalidá vb., ind. prez. 1 sg. invalidéz,3 sg. ºi pl. invalideázãinvaliditáte s. f., g.-d. art. invaliditäþii;pl. invaliditäþiinvázie s. f. (sil. -zi-e), art. invázia (sil.-zi-a), g.-d. art. inváziei; pl. invázii, art.inváziile (sil. -zi-i-)invectívã s. f., g.-d. art. invectívei; pl.invectíveinventá vb., ind. prez. 1 sg. inventéz,3 sg. ºi pl. inventeázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. inventézeinventár s. n., pl. inventáreinventív adj. m., pl. inventívi; f. sg.inventívã, pl. inventíveinvénþie s. f. (sil. -þi-e), art. invénþia (sil.-þi-a), g.-d. art. invénþiei; pl. invénþii, art.invénþiile (sil. -þi-i-)

intimitáte

Page 202: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

199 iínvers adj. m., pl. ínverºi; f. sg. ínversã,pl. ínverseinversá vb., ind. prez. 1 sg. inverséz,3 sg. ºi pl. inverseázãinvérsie (fiz.) s. f. (sil. -si-e), art. invérsia(sil. -si-a), g.-d. art. invérsiei; pl. invérsii,art. invérsiile (sil. -si-i-)inversiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.inversiúnii; pl. inversiúniinversór s. n., pl. inversoáreinvertázã s. f., g.-d. art. invertázei; pl.invertázeinvertíre s. f., g.-d. art. invertírii; pl.invertíriinvestí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.investésc, imperf. 3 sg. investeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. investeáscãinvestigá vb., ind. prez. 1 sg.investighéz, 3 sg. ºi pl. investigheázãinvestigáre s. f., pl. investigäriinvestigáþie s. f. (sil. -þi-e), art.investigáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.investigáþiei; pl. investigáþii, art.investigáþiile (sil. -þi-i-)investíþie s. f. (sil. -þi-e), art. investíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. investíþiei; pl.investíþii, art. investíþiile (sil. -þi-i-)inveterát adj. m., pl. inveteráþi; f. sg.inveterátã, pl. inveteráteinvidiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.invidiéz, 3 sg. ºi pl. invidiázã, 1 pl.invidiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. invidiéze; ger. invidiínd (sil.-di-ind)invídie s. f. (sil. -di-e), art. invídia (sil.-di-a), g.-d. art. invídiei; pl. invídii, art.invídiile (sil. -di-i-)invincíbil adj. m., pl. invincíbili; f. sg.invincíbilã, pl. invincíbileinviolabilitáte s. f. (sil. -vi-o-), g.-d. art.inviolabilitäþii; pl. inviolabilitäþi

invitá vb., ind. prez. 1 sg. invít, 3 sg. ºipl. invítãin vítro loc. adv.in vívo loc. adv.invocá vb., ind. prez. 1 sg. invóc, 3 sg.ºi pl. invócã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.invóceinvocáþie s. f., pl. invocáþiiinvolúcru s. n. (sil. -cru), art.involúcrul; pl. involúcreinvoluntár adj. m., pl. involuntári; f. sg.involuntárã, pl. involuntáreinvolúþie s. f. (sil. -þi-e), art. involúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. involúþiei; pl.involúþii, art. involúþiile (sil. -þi-i-)ioanít s. m., adj. m. (sil. i-oa-), pl.ioaníþi; f. sg. ioanítã, pl. ioaníteiobág s. m., pl. iobágiiobãgíe s. f., art. iobãgía, g.-d. iobãgíi,art. iobãgíeiiod s. n., simb. Iiod/iot (fon.) s. n., pl. íoduri/íoturiiodát s. m. (sil. io-), pl. iodáþiiodhídric adj. m. (sil. -dric), pl.iodhídriciiódic adj. m. (sil. io-), pl. iódiciiodofórm s. n. (sil. io-)iodúrã s. f. (sil. io-), g.-d. art. iodúrii;pl. iodúriión s. m., pl. ióniiónic (din Ionia) adj. m., (vers.) s. m.(sil. i-o-), pl. iónici; f. sg. iónicã, pl.ióniceiónic (fiz.) adj. m. (sil. i-o-), pl. iónici;f. sg. iónicã, pl. ióniceionizá vb. (sil. i-o-), ind. prez. 1 sg.ionizéz, 3 sg. ionizeázãionizánt adj. m. (sil. i-o-), pl. ionizánþi;f. sg. ionizántã, pl. ionizánteionizáre s. f. (sil. i-o-), g.-d. art. ionizärii;pl. ionizäri

ionizáre

Page 203: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

200iionosférã s. f. (sil. i-o-, mf. -sfe-), g.-d.art. ionosféreiiot v. iodiotacizáre s. f. (sil. io-), g.-d. art.iotacizärii; pl. iotacizäriiótã s. f. (sil. io-)iperítã s. f.ipocrít adj. m., s. m. (sil. -crit), pl.ipocríþi; f. sg. ipocrítã, pl. ipocríteipohondríe s. f., art. ipohondría, g.-d.art. ipohondríei; pl. ipohondríi, art.ipohondríileipohóndru adj. m., s. m., art.ipohóndrul, pl. ipohóndri, art. ipohóndrii;f. sg. ipohóndrã, pl. ipohóndreipostázã s. f. (sil. mf. -sta-), g.-d. art.ipostázei; pl. ipostázeipostaziére s. f. (sil. -zi-e-), g.-d. art.ipostaziérii; pl. ipostaziériipotecá vb., ind. prez. 1 sg. ipotechéz,3 sg. ºi pl. ipotecheázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ipotechézeipotécã s. f., g.-d. art. ipotécii; pl. ipotéciipotenúzã s. f., g.-d. art. ipotenúzei; pl.ipotenúzeipotétic adj. m., pl. ipotétici; f. sg.ipotéticã, pl. ipotéticeipotézã s. f., g.-d. art. ipotézei; pl. ipotézeípso fácto loc. adv.ípsos s. n., pl. ípsosuriir s. n., pl. íruriiradiáþie s. f., art. iradiáþia (sil. -þi-a),g.-d. art. iradiáþiei; pl. iradiáþii, art.iradiáþiile (sil. -þi-i-)iradiére s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art.iradiérii; pl. iradiériirascíbil adj. m., pl. irascíbili, f. sg.irascíbilã, pl. irascíbileirascibilitáte s. f., g.-d. art. irascibilitäþii;pl. irascibilitäþiiraþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)

iredentísm s. n.irepetábil adj. m., pl. irepetábili; f. sg.irepetábilã, pl. irepetábileirídiu s. n. [-diu pron. -dìu], art. irídiul;simb. Iririgá vb., ind. prez. 1 sg. irighéz/iríg,3 sg. ºi pl. irigheázã/irígãirigatór s. n., pl. irigatoáreirigáþie s. f. (sil. -þi-e), art. irigáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. irigáþiei; pl. irigáþii, art.irigáþiile (sil. -þi-i-)íris (bot.) s. m., pl. íriºiíris (anat., fiz.) s. n., pl. írisuriiritá vb., ind. prez. 1 sg. irít, 3 sg. ºi pl.irítãiritabilitáte s. f., g.-d. art. iritabilitäþii;pl. iritabilitäþiirizá vb., ind. prez. 1 sg. irizéz, 3 sg. ºipl. irizeázãirizáþie s. f. (sil. -þi-e), art. irizáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. irizáþiei; pl. irizáþii, art.irizáþiile (sil. -þi-i-)irmilíc s. m., pl. irmilíciirónic adj. m., pl. irónici; f. sg. irónicã,pl. iróniceironíe s. f., art. ironía, g.-d. art. ironíei;pl. ironíi, art. ironíileirosí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. irosésc,imperf. 3 sg. iroseá; conj. prez. 3 sg. ºipl. iroseáscãirúpe vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. irúpiscá vb., ind. prez. 3 sg. íscã; conj. prez.3 sg. ºi pl. íºteischemíe s. f., art. ischemía, g.-d. art.ischemíei; pl. ischemíi, art. ischemíileischión s. n. (sil. -chi-on), pl. ischiónuriiscoádã s. f., g.-d. art. iscoádei; pl.iscoádeiscodí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.iscodésc, imperf. 3 sg. iscodeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. iscodeáscã

ionosférã

Page 204: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

201 iiscoditór adj. m., pl. iscoditóri; f. sg. ºipl. iscoditoáreiscusínþã s. f., g.-d. art. iscusínþei; pl.iscusínþeislám s. n.islamísm s. n.isón s. n.isoscél adj. n., pl. isoscéleispãºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ispãºésc, imperf. 3 sg. ispãºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ispãºeáscãispítã s. f., pl. ispíteispití vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ispitésc,imperf. 3 sg. ispiteá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ispiteáscãisprávã s. f., g.-d. art. isprävii; pl.ispräviisprávnic s. m., pl. isprávniciisprãvnicél s. m., pl. isprãvnicéi, art.isprãvnicéiiisteríe s. f., art. istería, g.-d. art. isteríei;pl. isteríi, art. isteríileistéþ adj. m., pl. istéþi; f. sg. isteáþã, pl.istéþeistm s. n., pl. ístmuriistóric adj. m., s. m., pl. istórici; f. sg.istóricã, pl. istóriceistóric s. n.istórie s. f. (sil. -ri-e), art. istória (sil.-ri-a), g.-d. art. istóriei; pl. istórii, art.istóriile (sil. -ri-i-)istoriográf s. m. (sil. -ri-o-graf), pl.istoriográfiistoriografíe s. f. (sil. -ri-o-gra-), art.istoriografía, g.-d. art. istoriografíei; pl.istoriografíi, art. istoriografíileistorisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.istorisésc, imperf. 3 sg. istoriseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. istoriseáscãistorísm s. n.istrorom÷n s. m., adj. m., pl. istro-

rom÷ni; f. sg. istrorom÷nã, pl.istrorom÷neistrorom÷nã (idiomul) s. f., g.-d. art.istrorom÷neiistrorom÷ncã s. f., g.-d. art. istro-rom÷ncei; pl. istrorom÷nceiºlíc s. n., pl. iºlíceiteratív adj. m., pl. iteratívi; f. sg.iteratívã, pl. iteratíveiteráþie s. f. (sil. -þi-e), art. iteráþia, (sil.-þi-a), g.-d. art. iteráþiei; pl. iteráþii, art.iteráþiile (sil. -þi-i-)itinerár s. n., pl. itineráreiþári s. m. pl.íþã s. f., g.-d. art. íþei; pl. íþeiudaísm s. n. (sil. iu-)iuft s. n.iúgãr s. n., pl. iúgãreiúncher s. m., pl. iúncheriiúreº s. n., pl. iúreºuriiúrtã s. f., g.-d. art. iúrtei; pl. iúrteiútã s. f., g.-d. art. iúteiívãr s. n., pl. ívãreivorín s. n.ivóriu s. n. [-riu pron. -rìu]iz s. n., pl. izúriizbãví vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.izbãvésc, imperf. 3 sg. izbãveá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. izbãveáscãizb÷ndã s. f., g.-d. art. izb÷nzii; pl.izb÷nziizbéliºte s. f., g.-d. art. izbéliºtiiizbúc s. n., pl. izbúcuriizbucní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.izbucnésc, imperf. 3 sg. izbucneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. izbucneáscãizláz s. n., pl. izlázuriízmã s. f., g.-d. art. ízmei; pl. ízmeizoalcáni s. m. pl. (sil. -zo-al-)izobár adj. m., s. m., pl. izobári; f. sg.izobárã, pl. izobáre

izobár

Page 205: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

202iizobátã s. f., pl. izobáteizobután s. n.izocór adj. m., pl. izocóri; f. sg. izocórã,pl. izocóreizocrón adj. m. (sil. -cron), pl. izocróni;f. sg. izocrónã, pl. izocróneizoédric adj. m. (sil. -dric), pl. izoédrici;f. sg. izoédricã, pl. izoédriceizogamíe s. f., art. izogamía, g.-d. art.izogamíei; pl. izogamíiizogón adj. m., pl. izogóni; f. sg.izogónã, pl. izogóneizolá vb., ind. prez. 1 sg. izoléz, 3 sg. ºipl. izoleázãizolábil adj. m., pl. izolábili; f. sg.izolábilã, pl. izolábileizolamént s. n., pl. izolaménteizolánt adj. m., pl. izolánþi; f. sg.izolántã, pl. izolánteizoláre s. f., g.-d. art. izolärii; pl. izoläriizolatoáre s. f., pl. izolatoáreizolatór adj. m., pl. izolatóri; f. sg. ºi pl.izolatoáreizolatór s. n., pl. izolatoáreizolatór s. m., pl. izolatóriizoláþie s. f. (sil. -þi-e), art. izoláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. izoláþiei; pl. izoláþii, art.izoláþiile (sil. -þi-i-)izológ adj. m., pl. izológi; f. sg. izológã,pl. izológeizomér adj. m., s. m., pl. izoméri; f. sg.izomérã, pl. izoméreizomeríe s. f., art. izomería, g.-d.izomeríi, art. izomeríeiizomerizá vb., ind. prez. 3 sg. izomerizeázãizomerizáre s. f., g.-d. art. izomerizärii;pl. izomerizäriizométric adj. m. (sil. -tric), pl.izométrici; f. sg. izométricã, pl. izométriceizometríe s. f., art. izometría, g.-d. art.izometríei; pl. izometríi

izometropíe s. f. (sil. -tro-), art. izome-tropía, g.-d. izometropíi, art. izometropíeiizomórf adj. m., pl. izomórfi; f. sg.izomórfã, pl. izomórfeizomorfíe s. f., art. izomorfía, g.-d.izomorfíi, art. izomorfíeiizomorfísm s. n.izooctán s. m. (sil. -zo-oc-), pl. izooctániizoplétã s. f. (sil. -ple-), pl. izopléteizopód s. n., pl. izopódeizoprén s. m. (sil. -pren), pl. izopréniizopropilbenzén s. m. (sil. -pro-), pl.izopropilbenzéniizostazíe s. f. (sil. mf. -sta-), art.izostazía, g.-d. izostazíi, art. izostazíeiizotér adj. m., pl. izotéri; f. sg. izotérã,pl. izotéreizotérm adj. m., pl. izotérmi; f. sg.izotérmã, pl. izotérmeizotíp s. n., pl. izotípeizotipíe s. f., art. izotipía, g.-d. izotipíi,art. izotipíeiizotomíe s. f., art. izotomía, g.-d. art.izotomíeiizotoníe s. f., art. izotonía, g.-d. izotoníi,art. izotoníeiizotóp s. m., pl. izotópiizotopíe s. f., art. izotopía, g.-d. izotopíi,art. izotopíeiizotróp adj. m. (sil. -trop), pl. izotrópi;f. sg. izotrópã, pl. izotrópeizotropíe s. f., art. izotropía, g.-d.izotropíi, art. izotropíeiizraelián adj. m., s. m. (sil. -li-an), pl.izraeliéni (sil. -li-eni); f. sg. izraeliánã,pl. izraeliéneizvód s. n., pl. izvoádeizvodí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.izvodésc, imperf. 3 sg. izvodeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. izvodeáscãizvór s. n., pl. izvoáre

izobátã

Page 206: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

203

îmbarcá vb., ind. prez. 1 sg. îmbárc,3 sg. ºi pl. îmbárcãîmbãlsãmá vb., ind. prez. 1 sg.îmbãlsãméz, 3 sg. ºi pl. îmbãlsãmeázãîmbãlsãmáre s. f., g.-d. art. îmbãlsã-märii; pl. îmbãlsãmäriîmbãrbãtá vb., ind. prez. 1 sg.îmbãrbãtéz, 3 sg. ºi pl. îmbãrbãteázãîmbâcsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.îmbâcsésc, imperf. 3 sg. îmbâcseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. îmbâcseáscãimbiá vb. (sil. -bi-a), ind. ºi conj. prez.1 ºi 2 sg. îmbíi, 3 sg. ºi pl. îmbíe (sil.-bi-e), 1 pl. îmbiém; ger. îmbiínd (sil.-bi-ind)îmbibá vb., ind. prez. 1 sg. îmbíb, 3 sg.ºi pl. îmbíbãîmbietór adj. m. (sil. -bi-e-), pl.îmbietóri; f. sg. ºi pl. îmbietoáreîmbiná vb., ind. prez. 1 sg. îmbín, 3 sg.ºi pl. îmbínãîmblânzíre s. f., g.-d. art. îmblânzírii; pl.îmblânzíriîmbucãtúrã s. f., g.-d. art. îmbucãtúrii;pl. îmbucãtúriîmbuibá vb. (sil. -bui-), ind. prez. 1 sg.îmbúib, 3 sg. ºi pl. îmbúibãîmbujorá vb., ind. prez. 1 sg. îmbujoréz,3 sg. ºi pl. îmbujoreázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. îmbujorézeîmburghezí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.îmburghezésc, imperf. 3 sg. îmburghezeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. îmburghezeáscãîmpãciuitorísm s. n. (sil. -ciu-i-)împãmântení vb., ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. împãmântenésc, imperf. 3 sg.

împãmânteneá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.împãmânteneáscãîmpãná vb., ind. prez. 1 sg. împãnéz,3 sg. ºi pl. împãneázãîmpãrát s. m., pl. împãráþiîmpãrtãºíre s. f., g.-d. art. împãrtãºírii;pl. împãrtãºíriîmpãrþíre s. f., g.-d. art. împãrþírii; pl.împãrþíriîmpãrþitór s. m., pl. împãrþitóriîmpãuná vb. (sil. -pã-u-), ind. prez.1 sg. împãunéz, 3 sg. ºi pl. împãuneázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. împãunézeîmpânzí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.împânzésc, imperf. 3 sg. împânzeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. împânzeáscãîmpietrí vb. (sil. -tri), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. împietrésc, imperf. 3 sg.împietreá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.împietreáscãîmpilá vb., ind. prez. 1 sg. împiléz, 3 sg.ºi pl. împileázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.împilézeîmplântá vb., ind. prez. 1 sg. împl÷nt,3 sg. ºi pl. împl÷ntãîmpovãrá vb., ind. prez. 1 sg.împovãréz, 3 sg. ºi pl. împovãreázãîmpresurá vb., ind. prez. 1 sg. împresór,3 sg. ºi pl. împresoárã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. împresoáreîmpricinát adj, m., s. m., pl. împricináþi,f. sg. împricinátã, pl. împricináteîmproprietãrí vb. (sil. -pri-e-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. împroprietãrésc, imperf.3 sg. împroprietãreá; conj. prez. 3 sg. ºipl. împroprietãreáscã

îCUPRINS

Page 207: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

204îîmproprietãríre s. f. (sil. -pri-e-), g.-d.art. împroprietãrírii; pl. împroprietãríriîmprospãtáre s. f., g.-d. art. împrospã-tärii; pl. împrospãtäriîmpurpurá vb., ind. prez. 1 sg.împurpuréz, 3 sg. ºi pl. împurpureázãînalt adj. m., pl. înálþi; f. sg. înáltã, pl.înálteînaripá vb. (sil. mf. în-), ind. prez. 1 sg.înaripéz, 3 sg. ºi pl. înaripeázãînãbuºitór adj. m., pl. înãbuºitóri; f. sg.ºi pl. înãbuºitoáreînãlbãstrí vb. (sil. mf. în-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. înãlbãstrésc, imperf. 3 sg.înãlbãstreá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.înãlbãstreáscãînãlþáre s. f., g.-d. art. înãlþärii; pl.înãlþäriînãlþíme s. f., g.-d. art. înãlþímii; pl.înãlþímiîncadrá vb. (sil. -dra), ind. prez. 1 sg.încadréz, 3 sg. ºi pl. încadreázãîncáltea/încálte adv.încarcerá vb., ind. prez. 1 sg. încarceréz,3 sg. ºi pl. încarcereázãîncartiruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.încartiruiésc, imperf. 3 sg. încartiruiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. încartiruiáscãîncartiruíre s. f., g.-d. art. încartiruírii;pl. încartiruíriîncasá vb., ind. prez. 1 sg. încaséz, 3 sg.ºi pl. încaseázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.încasézeîncastrá vb., ind. prez. 1 sg. încastréz,3 sg. ºi pl. încastreázãîncãlcá vb., ind. prez. 1 sg. încálc, 3 sg.ºi pl. încálcãîncãrcáre s. f., g.-d. art. încãrcärii; pl.încãrcäriîncãrcãtór (persoanã) s. m., pl.încãrcãtóri

încãrcãtór (aparat, dispozitiv) s. n., pl.încãrcãtoáreîncãtuºá vb., ind. prez. 1 sg. încãtuºéz,1 pl. încãtuºäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.încãtuºéze; ger. încãtuº÷ndîncâlcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.încâlcésc, imperf. 3 sg. încâlceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. încâlceáscãîncântá vb., ind. prez. 1 sg. înc÷nt,3 sg. ºi pl. înc÷ntãîncetãþení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.încetãþenésc, imperf. 3 sg. încetãþeneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. încetãþeneáscãîncetinitór s. n., pl. încetinitoáreînchídere s. f., g.-d. art. închíderii; pl.închíderiînchipuí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.închípui, 3 sg. ºi pl. închípuie, imperf.3 sg. închipuiá; ger. închipuíndînchipuíre s. f., g.-d. art. închipuírii;(plãsmuiri) pl. închipuíriînchiriá vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg.închiriéz, 3 sg. ºi pl. închiriázã, 1 pl.închiriém (sil. -ri-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. închiriéze; ger. închiriínd (sil.-ri-ind)închistá vb., ind. prez. 1 sg. închistéz,3 sg. ºi pl. închisteázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. închistézeînchistáre s. f., g.-d. art. închistärii; pl.închistäriîncifrá vb., ind. prez. 1 sg. încifréz, 3 sg.ºi pl. încifreázãîncifráre s. f., g.-d. art. încifrärii; pl.încifräriîncínge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.încíng, perf. s. 1 sg. încinséi, 1 pl.încínserãm; ger. încing÷nd; part.încínsîncleºtá vb., ind. prez. 1 sg. încleºtéz,3 sg. ºi pl. încleºteázã

împroprietãríre

Page 208: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

205 îîncleºtáre s. f., g.-d. art. încleºtärii; pl.încleºtäriîncliná vb., ind. prez. 1 sg. înclín, 3 sg.ºi pl. înclínãînclináre s. f., g.-d. art. înclinärii; pl.înclinäriînclináþie s. f. (sil. -þi-e), art. înclináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. înclináþiei; pl.înclináþii, art. înclináþiile (sil. -þi-i-)încondeiá vb., ind. prez. 1 sg.încondeiéz, 3 sg. ºi pl. încondeiázã, 1 pl.încondeiém; conj. prez. 3 sg. ºi pl.încondeiéze; ger. încondeíndîncontínuu adv. (sil. -nu-u)încordáre s. f., g.-d. art. încordärii; pl.încordäriîncorporá vb., ind. prez. 1 sg.încorporéz, 3 sg. ºi pl. încorporeázãîncorsetá vb., ind. prez. 1 sg. încorsetéz,3 sg. ºi pl. încorseteázãîncotoºmãná vb., ind. prez. 1 sg.încotoºmãnéz, 3 sg. ºi pl. încotoº-mãneázãîncovrigá vb. (sil. -vri-), ind. prez. 1 sg.încovríg, 3 sg. ºi pl. încovrígãîncrâncenáre s. f., g.-d. art. încrân-cenärii; pl. încrâncenäriîncrédere s. f., g.-d. art. încréderiiîncredinþá vb., ind. prez. 1 sg.încredinþéz, 3 sg. ºi pl. încredinþeázãîncrengãtúrã s. f., g.-d. art. încren-gãtúrii; pl. încrengãtúriîncropí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.încropésc, imperf. 3 sg. încropeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. încropeáscãîncruciºáre s. f., g.-d. art. încruciºärii;pl. încruciºäriîncruciºát s. n.încumetá vb., ind. prez. 1 sg. încúmet,3 sg. ºi pl. încúmetã; conj. prez. 3 sg. ºipl. încúmete

încununá vb., ind. prez. 1 sg. încunun/încununéz, 3 sg. ºi pl. încununeázãîncuviinþá vb. (sil -vi-in-), ind. prez.1 sg. încuviinþéz, 3 sg. ºi pl. încu-viinþeázãîndatorá vb., ind. prez. 1 sg.îndatoréz, 3 sg. ºi pl. îndatoreázã; ger.îndator÷ndîndatoríre s. f., g.-d. art. îndatorírii; pl.îndatoríriîndatoritór adj. m., pl. îndatoritóri,f. sg. ºi pl. îndatoritoáreîndãtiná vb., ind. prez. 1 sg. îndãtinéz,3 sg. ºi pl. îndãtineázãîndeaproápe adv. (sil. -dea-proa- întempo rapid/ -de-a-proa- în tempolent)îndeletnicíre s. f., g.-d. art. îndelet-nicírii; pl. îndeletnicíriîndemânátic adj. m., pl. îndemânátici;f. sg. îndemânáticã, pl. îndemânáticeîndeóbºte adv. (sil -de-ob-)îndeosébi adv. (sil. -de-o-)îndoiálã s.f., g.-d. art. îndoiélii; pl.îndoiéliîndoiélnic adj. m., pl. îndoiélnici; f. sg.îndoiélnicã, pl. îndoiélniceîndoliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.îndoliéz, 3 sg. ºi pl. îndoliázã, 1 pl.îndoliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. îndoliéze; ger. îndoliínd (sil.-li-ind)îndreptá vb., ind. prez. 1 sg. îndrépt,3 sg. ºi pl. îndreáptãîndreptár s. n., pl. îndreptáreîndreptãþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.îndreptãþésc, imperf. 3 sg. îndreptãþeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. îndreptãþeáscãîndrumá vb., ind. prez. 1 sg. îndruméz/îndrúm, 3 sg. ºi pl. îndrumeázã/îndrúmã, perf. s. 1 sg. îndrumái

îndrumá

Page 209: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

206îîndumnezeíre s. f., g.-d. art. îndum-nezeíriiînduplecá vb. (sil. -ple-), ind. prez. 1 sg.îndúplec, 3 sg. ºi pl. îndúplecãîndurá vb., ind. prez. 1 sg. îndúr, 3 sg.ºi pl. îndúrã, perf. s. 1 sg. înduráiîndurerá vb., ind. prez. 1 sg. îndureréz,3 sg. ºi pl. îndurereázãînfãptuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înfãptuiésc, imperf. 3 sg. înfãptuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. înfãptuiáscãînfãþiºá vb., ind. prez. 1 sg. înfãþiºéz,3 sg. ºi pl. înfãþiºeázã, 1 pl. înfãþiºäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. înfãþiºéze; ger.înfãþiº÷ndînfeudá vb. (sil. -fe-u-), ind. prez. 1 sg.înfeudéz, 3 sg. ºi pl. înfeudeázãînfeudáre s. f. (sil. -fe-u-), g.-d. art.înfeudärii; pl. înfeudäriînfiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 1 sg.înfiéz, 3 sg. ºi pl. înfiázã, 1 pl. înfiém (sil.-fi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. înfiéze; ger.înfiínd (sil. -fi-ind)înfierá vb. (sil. -fie-), ind. prez. 1 sg.înfieréz, 3 sg. ºi pl. înfiereázãînfíge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. înfíg,perf. s. 1 sg. înfipséi, 1 pl. înfípserãm;part. înfíptînfiinþá vb. (sil. -fi-in-), ind. prez. 1 sg.înfiinþéz, 3 sg. ºi pl. înfiinþeázãînfiorá vb. (sil. -fi-o-), ind. prez. 1 sg.înfioréz/înfiór, 3 sg. ºi pl. înfioárãînfiripá vb., ind. prez. 1 sg. înfiripéz/înfiríp, 3 sg. ºi pl. înfiripeázã/înfirípãînflãcãrá vb., ind. prez. 1 sg. înflãcãréz,3 sg. ºi pl. înflãcãreázãînfloritór adj. m., pl. înfloritóri; f. sg.ºi pl. înfloritoáreînfocáre s. f., g.-d. art. înfocäriiînfrâná vb., ind. prez. 1 sg. înfrânéz,3 sg. ºi pl. înfrâneázã

înfrânge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înfr÷ng, perf. s. 1 sg. înfrânséi, 1 pl.înfr÷nserãm; part. înfr÷ntînfriguráre s. f., g.-d. art. înfriguräriiînfruntá vb., ind. prez. 1 sg. înfrúnt,3 sg. ºi pl. înfrúntãînfruptá vb., ind. prez. 1 sg. înfrúpt,3 sg. ºi pl. înfrúptã, perf. s. 1 sg.înfruptáiînfumurá vb., ind. prez. 1 sg.înfumuréz, 3 sg. ºi pl. înfumureázãînfumuráre s. f., g.-d. art. înfumurärii;pl. înfumuräriîngãimá vb. (sil. -gãi-), ind. prez.1 sg. îngäim, 2 sg. îngäimi, 3 sg. ºi pl.îngáimã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.îngáimeîngâmfáre s. f., g.-d. art. îngâmfärii; pl.îngâmfäriîngâná vb., ind. prez. 1 sg. îng÷n, 3 sg.ºi pl. îng÷nãîngemãná vb., ind. prez. 1 sg.îngemãnéz/îngémãn, 2 sg. îngemãnézi/îngémeni, 3 sg. ºi pl. îngemãneázã/îngeámãnã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. înge-mãnéze/îngémeneînghéþ s. n., pl. înghéþuriînghiþíre s. f., g.-d. art. înghiþírii; pl.înghiþíriînglobá vb., ind. prez. 1 sg. înglobéz,3 sg. ºi pl. înglobeázãîngrãdíre s. f., g.-d. art. îngrãdírii; pl.îngrãdíriîngrãºãtm÷nt s. n., pl. îngrãºãmínteînhumá vb., ind. prez. 1 sg. înhuméz,3 sg. ºi pl. înhumeázãînhumáre s. f., g.-d. art. înhumärii; pl.înhumäriînjghebá vb., ind. prez. 1 sg. înjghebéz/înjghéb, 3 sg. ºi pl. înjghebeázã/înjgheábã

îndumnezeíre

Page 210: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

207 îînjumãtãþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înjumãtãþésc, imperf. 3 sg. înjumãtãþeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. înjumãtãþeáscãînjumãtãþíre s. f., g.-d. art. înjumãtãþíriiînlãnþuí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi2 sg. înlänþui, 3 sg. ºi pl. înlänþuie,imperf. 3 sg. înlãnþuiá, perf. s. 1 sg.înlãnþuíiînlesní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înlesnésc, imperf. 3 sg. înlesneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înlesneáscãînmagaziná vb., ind. prez. 1 sg.înmagazinéz, 3 sg. ºi pl. înmagazineázãînmatriculá vb. (sil. -tri-), ind. prez.1 sg. înmatriculéz, 3 sg. ºi pl. înma-triculeázãînmãnuncheá vb., ind. prez. 1 sg.înmãnunchéz, 1 pl. înmãnunchém; conj.prez, 3 sg. ºi pl. înmãnunchéze; ger.înmãnunchíndînmãrmurí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înmãrmurésc, imperf. 3 sg. înmãrmureá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. înmãrmureáscãînmâná vb., ind. prez. 1 sg. înmânéz,3 sg. ºi pl. înmâneázãînmiresmá vb., ind. prez. 1 sg.înmiresméz, 3 sg. ºi pl. înmiresmeázãînmlãdiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.înmlãdiéz, 3 sg. ºi pl. înmlãdiázã, 1 pl.înmlãdiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. înmlãdiéze; ger. înmlãdiínd (sil.-di-ind)înmormântáre s. f., g.-d. art.înmormântärii; pl. înmormântäriînmuguríre s. f., g.-d. art. înmugurírii;pl. înmuguríriînmulþíre s. f., g.-d. art. înmulþírii; pl.înmulþíriînmulþitór s. m., pl. înmulþitóriînnãscút adj. m., pl. înnãscúþi; f. sg.înnãscútã, pl. înnãscúte

înnobilá vb., ind. prez. 1 sg. înnobiléz,3 sg. ºi pl. înnobileázãînnoptát s. n. (pl. înnoptáte în loc. pe ~)înotãtór adj. m., s. m., pl. înotãtóri;(fiinþã, aripioarã) f. sg. ºi pl. îno-tãtoáreînrâurí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înrâurésc, imperf. 3 sg. înrâureá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înrâureáscãînregimentá vb., ind. prez. 1 sg.înregimentéz, 3 sg. ºi pl. înregimenteázãînregistrá vb., ind. prez. 1 sg.înregistréz, 3 sg. ºi pl. înregistreázãînregistratór adj. m., pl. înregistratóri;f. sg. ºi pl. înregistratoáreînregistratór s. n., pl. înregistratoáreînrobí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înrobésc, imperf. 3 sg. înrobeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înrobeáscãînrobitór adj. m., s. m., pl. înrobitóri;f. sg. ºi pl. înrobitoáreînrolá vb., ind. prez. 1 sg. înroléz, 3 sg.ºi pl. înroleázãînsãilá vb. (sil. -sã-i-), ind. prez. 1 sg.însãiléz, 3 sg. ºi pl. însãileázãînsãmânþáre s. f., g.-d. art. însãmân-þärii; pl. însãmânþäriînsãmânþát s. n.însãrciná vb., ind. prez. 1sg. însãrcinéz,3 sg. însãrcineázãînscãuná vb. (sil. -scã-u-), ind. prez.1 sg. înscãunéz, 3 sg. ºi pl. înscãuneázãînscená vb., ind. prez. 1 sg. înscenéz,3 sg. ºi pl. însceneázãînscríe vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg.înscríu, 2 sg. înscríi, 3 sg. înscríe, 1 pl.înscríem, 2 pl. înscríeþi, perf. s. 1 sg.înscriséi, 1 pl. înscríserãm; ger. înscriínd;part. înscrísînscrís s. n., pl. înscrísuriînsémn s. n., pl. însémne

însémn

Page 211: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

208îînsemná vb., ind. prez. 1 sg. însémn/însemnéz, 3 sg. ºi pl. înseámnã/însemneázãînsilozá vb., ind. prez. 1 sg. însilozéz,3 sg. ºi pl. însilozeázãînsorí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.însorésc, imperf. 3 sg. însoreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. însoreáscãînspicáre s. f., g.-d. art. înspicärii; pl.înspicäriînstrãiná vb. (sil. -strã-i-), ind. prez.1 sg. înstrãinéz, 3 sg. ºi pl. înstrãineázãïnsul pr. m., pl. ïnºii; f. sg. ïnsa, pl. ïnseleînsumá vb., ind. prez. 1 sg. însuméz,3 sg. ºi pl. însumeázãïnsumi pr. m., adj. m., pl. ïnºine; f. sg.ïnsãmi, g.-d. ïnsemi, pl. ïnseneïnsuºi pr. m., adj. m., pl. ïnºiºi; f. sg.ïnsãºi, pl. ïnseºi/ïnseleînsuºíre s. f., g.-d. art. însuºírii; pl. însuºíriînºeuá vb. (sil. -ua), ind. prez. 1 sg.înºeuéz, 3 sg. ºi pl. înºeueázã, 1 pl.înºeuäm (sil. -uãm); conj. prez. 3 sg. ºipl. înºeuéze (sil. -ue-); ger. înºeu÷nd (sil.-uând)înºfãcá vb., ind. prez. 1 sg. înºfác, 2 sg.înºfáci, 3 sg. înºfácã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. înºfáceîntâmpiná vb., ind. prez. 1 sg.înt÷mpin, 3 sg. ºi pl. înt÷mpinã, perf.s. 1 sg. întâmpináiîntâmpláre s. f., g.-d. art. întâmplärii;pl. întâmpläriîntemeiá vb., ind. prez. 1 sg. întemeiéz,3 sg. ºi pl. întemeiázã, 1 pl. întemeiém;conj. prez. 3 sg. ºi pl. întemeiéze; ger.întemeíndînteþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înteþésc, imperf. 3 sg. înteþeá; conj. prez.3 sg. ºi pl. înteþeáscãîntiná vb., ind. prez. 1 sg. întinéz, 3 sg.ºi pl. întineázã

întipãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.întipãrésc, imperf. 3 sg. întipãreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. întipãreáscãîntrajutorá vb. (sil. mf. într-), ind. prez.1 sg. întrajutoréz, 3 sg. ºi pl. întrajutoreázãîntrajutoráre s. f., g.-d. art. întrajuto-rärii; pl. întrajutoräriîntrég adj. m., f. întreágã, g.-d. art.întrégii; pl. m. ºi f. întrégiîntremá vb., ind. prez. 1 sg. întreméz,3 sg. ºi pl. întremeázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. întremézeîntreprínde vb. (sil. -prin-) vb., ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. întreprínd, 3 sg. întrepríndeîntrepríndere s. f. (sil. -prin-); pl.întreprínderiîntrerupãtór s. n., pl. întrerupãtoáreîntrevedére s. f., g.-d. art. întrevedérii;pl. întrevedériîntroná vb., ind. prez. 1 sg. întronéz,3 sg. ºi pl. întroneázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. întronézeîntruchipá vb., ind. prez. 1 sg.întruchipéz, 3 sg. ºi pl. întruchipeázãîntruní vb. (sil. mf. într-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. întrunésc, imperf. 3 sg. întruneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. întruneáscãîntrupá vb., ind. prez. 1 sg. întrupéz,3 sg. ºi pl. întrupeázãîntrupáre s. f., g.-d. art. întrupärii; pl.întrupäriînþelégere s. f., g.-d. art. înþelégerii; pl.înþelégeriînþelepciúne s. f., g.-d. art. înþelepciúniiînþelépt adj. m., pl. înþelépþi; f. sg.înþeleáptã, pl. înþelépteînþelés s. n., pl. înþelésuriînþepá vb., ind.prez. 1 sg. înþép, 3 sg. ºipl. înþeápã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. înþépeînþepáre s. f., g.-d. art. înþepärii; pl.înþepäri

însemná

Page 212: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

209 îînþepãtór adj. m., pl. înþepãtóri; f. sg. ºipl. înþepãtoáreînþepãtúrã s. f., g.-d. art. înþepãtúrii; pl.înþepãtúriînþepeneálã s. f., g.-d. art. înþepenéliiînþepení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înþepenésc, imperf. 3 sg. înþepeneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înþepeneáscãînþepeníre s. f., g.-d. art. înþepeníriiînþepós adj. m., pl. înþepóºi; f. sg.înþepoásã, pl. înþepoáseînþesá vb., ind. prez. 1 sg. înþés, 3 sg.ºi pl. înþeásã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.înþéseînþolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. înþolésc,imperf. 3 sg. înþoleá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. înþoleáscãînþoþoná vb., ind. prez. 1 sg. înþoþonéz,3 sg. ºi pl. înþoþoneázãînvãlãtucí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.învãlãtucésc, imperf. 3 sg. învãlãtuceá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învãlãtuceáscãînvãlãtucíre s. f., g.-d. art. învãlãtucírii;pl. învãlãtucíriînvãlmãºág s. n., pl. învãlmãºáguriînvãlmãºeálã s. f., g.-d. art. învãlmãºélii;pl. învãlmãºéliînvãlmãºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.învãlmãºésc, imperf. 3 sg. învãlmãºeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învãlmãºeáscãînvãlmãºíre s. f., g.-d. art. învãlmãºírii;pl. învãlmãºíriînvãluí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.învälui, 3 sg. ºi pl. înväluie, imperf.3 sg. învãluiáînvãluíre s. f., g.-d. art. învãluírii; pl.învãluíriînvãluitór adj. m., pl. învãluitóri; f. sg.ºi pl. învãluitoáreînvãlurá vb., ind. prez. 1 sg. învãluréz,3 sg. ºi pl. învãlureázã

învãluráre s. f., g.-d. art. învãlurärii; pl.învãluräriînvãpãiá vb., ind. prez. 1 sg. învãpãiéz,3 sg. ºi pl. învãpãiázã, 1 pl. învãpãiém;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învãpãiéze; ger.învãpãíndînvãpãiére s. f., g.-d. art. învãpãiérii; pl.învãpãiériînvãþá vb., ind. prez. 1 sg. înväþ, 3 sg.ºi pl. înváþã, perf. s. 1 sg. învãþáiînvãþáre s. f., g.-d. art. învãþärii; pl.învãþäriînvãþãcél s. m., pl. învãþãcéi, art. învãþãcéiiînvãþãm÷nt s. n., (precepte, învãþã-turi) pl. învãþãmínteînvãþãtór s. m., adj. m., pl. învãþãtóri;f. sg. ºi pl. învãþãtoáre, g.-d. sg. art.învãþãtoáreiînvãþãtoríme s. f., g.-d. art. învãþãtorímiiînvãþãtúrã s. f., g.-d. art. învãþãtúrii;(principii, poveþe) pl. învãþãtúriînvâlvorá vb., ind. prez. 3 sg. învâlvoreázãînvârstá vb., ind. prez. 1 sg. învârstéz,3 sg. ºi pl. învârsteázãînvârstáre s. f., g.-d. art. învârstärii; pl.învârstäriînvârteálã s. f., g.-d. art. învârtélii; pl.învârtéliînvârtecúº s. n., pl. învârtecúºuriînvârtejí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.învârtejésc, imperf. 3 sg. învârtejeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învârtejeáscãînvârtí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. în-vârtésc/înv÷rt, imperf. 3 sg. învârteá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învârteáscã/înv÷rtãînvârtíre s. f., g.-d. art. învârtírii; pl.învârtíriînvârtít adj. m., s. m., pl. învârtíþi; f. sg.învârtítã, pl. învârtíteînvârtitór adj. m., pl. învârtitóri; f. sg.ºi pl. învârtitoáre

învârtitór

Page 213: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

210îînvârtitúrã s. f., g.-d. art. învârtitúrii;pl. învârtitúriînvârtoºá vb., ind. prez. 1 sg. învârtoºéz,3 sg. ºi pl. învârtoºeázã, 1 pl. învârtoºäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învârtoºéze; ger.învârtoº÷ndînvechí vb., ind. prez. 3 sg. învechéºte,3 pl. învechésc, imperf. 3 sg. învecheá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. învecheáscãînvechíre s. f., g.-d. art. învechíriiînveciná vb., ind. prez. 1 sg. învecinéz,3 sg. ºi pl. învecineázãînvecináre s. f., g.-d. art învecinäriiînvederá vb., ind. prez. 1 sg. învederéz,3 sg. ºi pl. învedereázãînvederát adj. m., pl. învederáþi; f. sg.învederátã, pl. învederáteînvelí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.învelésc, imperf. 3 sg. înveleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înveleáscãînvelíre s. f., g.-d. art. învelírii; pl. învelíriînvelíº s. n., pl. învelíºuriînvelitoáre s. f., g.-d. art. învelitórii; pl.învelitóriînveniná vb., ind. prez. 1 sg. înveninéz,3 sg. ºi pl. învenineázãînvenináre s. f., g.-d. art. înveninärii;pl. înveninäriînverºuná vb., ind. prez. 1 sg.înverºunéz, 3 sg. ºi pl. înverºuneázãînverºunáre s. f., g.-d, art. înverºunärii;pl. înverºunäriînverzí vb., ind. prez 3 sg. înverzéºte,3 pl. înverzésc, imperf. 3 sg. înverzeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. înverzeáscãînverzíre s. f., g.-d. art. înverzíriiînverzitór adj. m., pl. înverzitóri; f. sg.ºi pl. înverzitoáreînveselí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înveselésc, imperf. 3 sg. înveseleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înveseleáscã

înveselíre s. f., g.-d. art. înveselírii; pl.înveselíriînveselitór adj. m., pl. înveselitóri; f. sg.ºi pl. înveselitoáreînvestí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.învestésc, imperf. 3 sg. învesteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. învesteáscãînvestíre (împuternicire datã cuivaspre a exercita un drept, o atribuþie)s. f., g.-d. art. învestírii; pl. învestíriînvestitór s. m., pl. învestitóriînvestitúrã s. f., g.-d. art. învestitúrii; pl.învestitúriînveºmântá vb., ind. prez. 1 sg.înveºm÷nt, 3 sg. ºi pl. înveºmânteázã/înveºm÷ntãînveºmântáre s. f., g.-d. art. înveºmân-tärii; pl. înveºmântäriînveºnicí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.înveºnicésc, imperf. 3 sg. înveºniceá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. înveºniceáscãînvéºte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. învésc,2 sg. învéºti, perf. s. 1 sg. învãscúi; conj.prez. 3 sg. ºi pl. înveáscã; part. învãscútînviá vb. (sil. -vi-a), ind. ºi conj. prez. 1ºi 2 sg. învíi, 3 sg. ºi pl. învíe, 1 pl. înviém(sil. -vi-em); ger. înviínd (sil. -vi-ind)înviére s. f. (sil. -vi-e-), g.-d. art. înviériiînviforá vb., ind. prez. 3 sg. înviforeázãînvolburá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.învólburã/învolbureázãînvólt adj. m., pl. învólþi; f. sg. învoáltã,pl. învoálteînvrãjbí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.învrãjbésc, imperf. 3 sg. învrãjbeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. învrãjbeáscãînzestrá vb., ind. prez. 1 sg. înzestréz,3 sg. ºi pl. înzestreázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. înzestrézeînzorzoná vb., ind. prez. 1 sg.înzorzonéz, 3 sg. ºi pl. înzorzoneázã

învârtitúrã

Page 214: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

211

jabóu s. n., art. jabóul; pl. jabóurijachétã s. f., pl. jachétejad s. n., pl. jádurijaf s. n., pl. jáfurijaguár s. m. (sil. -guar), pl. jaguárijalón s. n., pl. jaloánejaloná vb., ind. prez. 1sg. jalonéz, 3 sg.ºi pl. jaloneázãjaluzeá s. f., art. jaluzeáua, g.-d. art.jaluzélei; pl. jaluzélejambiérã s. f. (sil. -bi-e-), g.-d. art.jambiérei; pl. jambiérejambón s. n., pl. jamboánejandárm s. m., pl. jandármijántã (tehn.) s. f., g.-d. art. jántei; pl.jántejar s. n.jardiniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.jardiniérei; pl. jardiniérejarét s. n., pl. jarétejargón s. n., pl. jargoánejartiérã s. f. (sil. -ti-e), g.-d. art. jartiérei;pl. jartiére (ºi jaretiérã in îmbinareaOrdinul Jaretierei)jasp s. n.jaz s. n., (orchestre) pl. jázurijder s. m., pl. jderijefuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. jefuiésc,imperf. 3 sg. jefuiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. jefuiáscãjejún s. n., pl. jejúnurijelánie s. f. (sil. -ni-e), art. jelánia (sil.-ni-a), g. -d. art. jelániei; pl. jelánii, art.jelániile (sil. -ni-i- )jelér s. m., pl. jelérijeléu s. n., art. jeléul; pl. jeléuri

jená vb., ind. prez. 1 sg. jenéz, 3 sg. ºipl. jeneázãjenánt adj. m., pl. jenánþi; f. sg. jenántã,pl. jenántejénã s. f., g.-d. art. jéneijep s. m., pl. jepijérbã s. f., g.-d. art. jérbei; pl. jérbejerséu s. n., art. jerséul; pl. jerséuri /jerséejértfã s. f. (sil. jert-), g.-d. art. jértfei; pl.jértfejet (curent de lichid sau de gaz) s. n.,pl. jéturijet (avion cu reacþie) s. n. [pron. engl.get], pl. jéturijetón s. n., pl. jetoánejeþ/jilþ s. n., pl. jéþuri / jílþurijgheab s. n., pl. jgheáburijiclór s. n. (sil. -clor), pl. jicloárejigódie s. f. (sil. -di-e), art. jigódia (sil.-di-a), g.-d. art. jigódiei ; pl. jigódii, art.jigódiile (sil. -di-i-)jílav adj. m., pl. jílavi; f. sg. jílavã, pl.jílavejilétcã s. f., g.-d. art. jilétcii ; pl. jilétcijímblã s. f., g.-d. art. jímblei; pl. jímblejind s. n.jinduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.jinduiésc imperf. 3 sg. jinduiá; conj.prez.3 sg. ºi pl. jinduiáscãjíntiþã s. f., g.-d. art. jíntiþeijir s. n.jitár s. m., pl. jitárijitnicér s. m., pl. jitnicérijítniþã s. f., g.-d. art. jítniþei ; pl. jítniþejivínã s. f., g.-d. art. jivínei; pl. jivínejivráj s. n. (sil. -vraj)

jCUPRINS

Page 215: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

212jjneápãn s. m., pl. jnépenijoágãr s. n., pl. joágãrejoántã s. f., g.-d. art. joántei; pl. joántejoárdã s. f., g.-d. art. joárdei; pl. joárdejobén s. n., pl. jobénurijochéu s. m., art. jochéul; pl. jochéi, art.jochéiijoimãríþã s. f., g.-d. art. joimãríþei; pl.joimãríþejoncþiúne s. f. (sil. jonc-þi-u-), g.-d. art.joncþiúnii; pl. joncþiúnijonglá vb., ind. prez. 1 sg. jongléz, 3 sg.ºi pl. jongleázãjonglér s. m., pl. jonglérijoule s. m. [pron. engl. giul/ fr. jul],pl. jouli; simb. Jjoviál adj. m. (sil. -vi-al), pl. joviáli;f. sg. joviálã, pl. joviálejovialitáte s. f. (sil. -vi-a-), g.-d. art.jovialitäþii; pl. jovialitäþiijubilá vb., ind. prez. 1 sg. jubiléz, 3 sg.ºi pl. jubileázãjubiléu s. n., art. jubiléul; pl. jubiléejubiliár adj. m. (sil. -li-ar), pl. jubiliári;f. sg. jubiliárã, pl. jubiliárejucãtór s. m., pl. jucãtórijúde s. m., pl. juzijudecá vb., ind. prez. 1 sg. júdec, 3 sg.ºi pl. júdecãjudecáre s. f., g.-d. art. judecärii; pl.judecärijudecátã s. f., g.-d. art. judecäþii; pl.judecäþijudecãtoáre s. f., g.-d. art. judecãtoárei;pl. judecãtoárejudecãtór s. m., pl. judecãtórijudecãtoreásã s. f., g.-d. art. judecã-torései; pl. judecãtorésejudecãtorésc adj. m., f. judecãtoreáscã;pl. m. ºi f. judecãtoréºtijudecãtoríe s. f., art. judecãtoría, g.-d.

art. judecãtoríei; pl. judecãtoríi, art.judecãtoríilejudéþ (primar, judecãtor) s. m., pl. judéþijudéþ (unitate administrativ-teri-torialã, judecatã) s. n., pl. judéþejudeþeán adj. m., pl. judeþéni; f. sg.judeþeánã, pl. judeþénejudiciár adj. m. (sil. -ci-ar), pl. judiciári;f. sg. judiciárã, pl. judiciárejudiciós adj. m. (sil. -ci-os), pl. judicióºi;f. sg. judicioásã, pl. judicioásejudiciozitáte s. f. (sil. -ci-o-), g.-d. art.judiciozitäþii; pl. judiciozitäþijúdo s. n. [j pron. gi]judocán s. m. [j pron. gi], pl. judocánijug s. n., pl. júgurijugál s. n., adj. m., pl. jugáli; f. sg.jugálã, pl. jugálejugán s. m., pl. jugánijugástru s. m., art. jugástrul; pl. jugáºtri,art. jugáºtriijugãnár s. m., pl. jugãnárijugãní vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl.jugãnésc, imperf. 3 sg. jugãneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. jugãneáscãjugãníre s. f., g.-d. art. jugãníriijugãnít adj. m., pl. jugãníþijuglandacée s. f., pl. (sil. -glan-) [j pron.i] juglandacéejuglónã s . f., pl. juglónejugulá vb., ind. prez. 1 sg. juguléz, 3 sg.ºi pl. juguleázãjugulár adj. m., pl. jugulári; f. sg.jugulárã, pl. jugulárejuguláre s. f., g.-d. art. jugulärii; pl.jugulärijugulográmã s. f., pl. jugulográmejuisá vb. (sil. ju-i-), ind. prez. 3 sg. ºipl. juiseázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. juisézejuisáre s. f. (sil. ju-i-), g.-d. art. juisãrii;pl. jisãri

jneápãn

Page 216: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

213 jjuisénþã s. f., pl. juisénþejuisór s. m. (sil. ju-i-), pl. juisórijujéu s. n., art. jujéul; pl. jujéiejujúb s. m., pl. jujúbijujubiér s. m., pl. jujubiérijúlfã s. f., g.-d. art. júlfei; pl. júlfejulí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. julésc,imperf. 3 sg. juleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. juleáscãjulíre s. f., g.-d. art. julírii; pl. julírijulitúrã s. f., g.-d. art. julitúrii; pl. julitúrijumárã s. f., pl. (rest de la topireaslãninei) jumärijumãtáte s. f., g.-d. art. jumãtäþii; pl.jumãtäþijumãtãþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.jumãtãþésc, imperf. 3 sg. jumãtãþeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. jumãtãþeáscãjumuleálã s. f., g.-d. art. jumulélii; pl.jumulélijumulí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.jumulésc, imperf. 3 sg. jumuleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. jumuleáscãjumulíre s. f., g.-d. art. jumulírii; pl.jumulírijuncán s. m., pl. juncánijuncánã s. f., g.-d. art. juncánei; pl.juncánejuncáncã s. f., g.-d. art. juncáncei; pl.juncáncejúncã s. f., g.-d. art. júncii; pl. juncijunctúrã s. f. (sil. junc-), g.-d. art.junctúrii; pl. junctúrijúne adj. m., s. m., pl. juni; f. sg. júnã,pl. júnejunél s. m., pl. junéi, art. junéiijunelẠs. m., pl. juneláºijunéþe s. f., art. junéþea, g.-d. art. junéþii;pl. junéþijunghér s. n., pl. junghérejunghi s. n., art. júnghiul; pl. júnghiuri

junghiá vb. (sil. -ghi-a), ind. ºi conj.prez. 1 ºi 2 sg. júnghii, 3 sg. ºi pl. júnghie(sil. -ghi-e), 1 pl. junghiém (sil. -ghi-em);ger. junghiínd (sil. -ghi-ind)junghiére s. f. (sil. -ghi-e-), g.-d. art.junghiérii; pl. junghiérijunghietór adj. m. (sil. -ghi-e-), pl.junghietóri; f. sg. ºi pl. junghietoárejunghietúrã s. f. (sil. -ghi-e-), g.-d. art.junghietúrii; pl. junghietúrijúnglã s. f., g.-d. art. júnglei; pl. júnglejuníe s. f., art. junía, g.-d. juníi, art. juníeijuníme s. f., g.-d. art. junímii; pl. junímijunimísm s. n.juníncã s. f., g.-d. art. juníncii; pl. juníncijuniór (sportiv) s. m., adj. m. (sil.-ni-or), pl. junióri; f. sg. junioárã (sil.-ni-oa-), g.-d. art. junioárei, pl. junioárejuniór (fiul) s. m. (sil. -ni-or); abr. jrjuniorát s. n. (sil. -ni-o-)junt s. n., pl. júnturijúntã s. f. [ j pron. sp. h ], g.-d. art.júntei; pl. júntejupán s. m., pl. jupánijupániþã s. f., g.-d. art. jupániþei; pl.jupániþejúpã s. f., g.-d. art. júpei; pl. júpejup÷n s. m., pl. jup÷nijupâneásã s. f., g.-d. art. jupânései; pl.jupânésejupâneºícã s. f., g.-d. art. jupâneºícãi /jupâneºíchii; pl. jupâneºícijupâníþã s. f., g.-d. art. jupâníþei; pl.jupâníþejupí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. jupésc,imperf. 3 sg. jupeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. jupeáscãjupíre s. f., g.-d. art. jupírii; pl. jupírijupitór s. m., adj. m., pl. jupitóri; f. sg.ºi pl. jupitoáre, g.-d. sg. art. jupitoáreijupón s. n., pl. jupoáne

jupón

Page 217: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

214jjupuí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºi pl.jupoáie, imperf. 3 sg. jupuiá; ger. jupuíndjupuiálã s. f., g.-d. art. jupuiélii; pl. jupuiélijupuíre s. f., g.-d. art. jupuírii; pl. jupuírijupuitór adj. m., s. m., pl. jupuitóri;f. sg. ºi pl. jupuitoárejupuitúrã s. f., g.-d. art. jupuitúrii; pl.jupuitúrijur s. n., pl. júrurijurá vb., ind. prez. 1 sg. júr, 3 sg. ºi pl.júrãjuráre s. f., g.-d. art. jurärii; pl. jurärijurásic adj. m., pl. jurásici; f. sg.jurásicã, pl. jurásicejurásic s. n.jurát s. m., pl. juráþijurãm÷nt s. n., pl. jurãmíntejurãtoáre s. f., g.-d. art. jurãtoárei; pl.jurãtoárejurãtór s. m., pl. jurãtórijuri (juraþi) s. m. pl.jurídic adj. m., pl. jurídici; f. sg.jurídicã, pl. jurídicejuridicéºte adv.juridicitáte s. f., g.- d. art. juridicitäþiijurimetríe s. f., g.- d. art. jurimetríeijurisconsúlt s. m., pl. jurisconsúlþijurisconsúltã s. f., g.-d. art. juriscon-súltei; pl. jurisconsúltejurisdícþie s. f. (sil. -þi-e), art. jurisdícþia(sil.-þi-a), g.-d. art. jurisdícþiei; pl.jurisdícþii, art. jurisdicþíile (sil. -þi-i-)jurisdicþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.jurisdicþionáli; f. sg. jurisdicþionálã, pl.jurisdicþionálejurisprudénþã s. f., g.-d. art. juris-prudénþei; pl. jurisprudénþejurisprudenþiál adj. m., pl. jurispru-denþiáli; f sg. jurisprudenþiálã, pl.jurisprudenþiálejuríst s. m., pl. juríºti

jurístã s. f., pl. jurístejúriu s. n. [-riu pron. -rìu], art. júriul;pl. júrii, art. júriile (sil. -ri-i-)jurizáre s .f., g.- d. art. jurizäriijur-împrejúr loc. adv.jurnál s. n., pl. jurnálejurnaliér adj. m. (sil. -li-er), pl.jurnaliéri; f. sg. jurnaliérã, pl. jurnaliérejurnalísm s. n.jurnalíst s. m., pl. jurnalíºtijurnalístã s. f., pl. jurnalístejurnalístic adj. m., pl. jurnalístici; f. sg.jurnalísticã, pl. jurnalísticejurnalísticã s. f., g.-d. art. jurnalísticiijuruí (a fãgãdui, a roti) vb., ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. juruiésc, imperf. 3 sg.juruiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. juruiáscãjuruínþã s. f., g.-d. art. juruínþei; pl.juruínþejust adj. m., pl. juºti; f. sg. jústã, pl. jústejustéþe s. f., art. justéþea, g.-d. art. justéþeijustificá vb., ind. prez.1 sg. justífic,3 sg. ºi pl. justíficãjustificábil adj. m., pl. justificábili; f. sg.justificábilã, pl. justificábilejustificatív adj. m., pl. justificatívi; f. sg.justificatívã, pl. justificatívejustiþiábil s. m. (sil. -þi-a-), pl. justiþiábilijustiþiábilã s. f. (sil. -þi-a-), g.-d. art.justiþiábilei; pl. justiþiábilejustiþiár adj. m. (sil. -þi-ar), pl. justiþiári;f. sg. justiþiárã, pl. justiþiárejustíþie s. f. (sil. -þi-e), art. justíþia (sil.-þi-a), g.-d. justíþii, art. justíþieijuveníl adj. m., pl. juveníli; f. sg.juvenílã, pl. juvenílejuvéte s. m., pl. juvéþijuxtaliniárã /juxtalineárã adj. f. (sil.-ni-a-/-ne-a-), pl. juxtaliniáre/juxtalineárejuxtapúnere s. f., g.-d. art. juxtapúnerii;pl. juxtapúneri

jupuí

Page 218: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

215

kabíli s. m. pl. (sil. -bili)kainít s. n. (sil. ka-i- )káizer (împãrat) s. m. (sil. kai-) [-erpron. germ. -ãr], pl. káizerikáizer (afumãturã ) s. n. (sil. kai-) [-erpron. germ. -ãr]kakemóno s. n.kakí adj. invar.kakí s. n., art. kakíulkala-azár s. n.kalam s. n.kaliemie s. f., g.-d. art. kaliemieikalipatron s. n. (sil. -tron), pl. kalipa-troanekáliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. káliul;simb. Kkamála s. m.kamikáze s. m., s. n.kampuchián s. m., adj. m. (sil. -chi-an)[-chi pron. -ci-], pl. kampuchiéni; f. sg.kampuchiánã, g.-d. art. kampuchiénei,pl. kampuchiénekanthál s. n., pl. kanthálekantián adj. m., s. m. (sil. -ti-an), pl. kanti-éni (sil. -ti-eni); f. sg. kantiánã, pl. kantiénekantianísm s. n. (sil. -ti-a-)kantísm s. n.kaón s. m., pl. kaónikáppa s. m.; scris kkaraté s. n.karatéka s. m., s. f.karatíst s. m., pl. karatíºtikaratístã s. f., pl. karatístekaribú s. m.kárling s. n., pl. kárlingurikárma s. f.

kasolít s. n.káva s. f.kazáh s. m., adj. m., pl. kazáhi; f. sg.kazáhã, g.-d. art. kazáhei, pl. kazáhekedív s. m., pl. kedívikélvin s. m.kéndo s. m.kendóka s. m.kenoglosíe s. f., g.-d. art. kenoglosíeikenotrón s. n. (sil. -tron), pl. kenotroánekenyán s. m., adj. m. (sil. -ny-an), pl.kenyéni (sil. -ny-eni); f. sg. kenyánã, g.-d.art. kenyénei, pl. kenyénekeramít s. n.kerdométru s. n., pl. kerdométrekerosén s. n.kéta s. f.keynesísm s. n.khmer s. m., adj. m. [kh pron. c], pl.khméri; f. sg. khmérã , g.-d. art. khmérei,pl. khmérekidnapá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.kidnapeázãkieselgúr s. n. [kies- pron. germ. chiz-]kieserít s. n. [kies- pron. chiz-]kieveán s. m., adj. m., pl. kievéni; f. sg.kieveánã, g.-d. art. kievénei, pl. kievénekil/kílo s. n., pl. kíle/kílokiln s. n.kiloampér s. m., pl. kiloampérikiloampermétru s. n.kilobyte [pron. chilo-báit] s. m., pl.kilobyþikilocaloríe s. f., art. kilocaloría, g.-d. art.kilocaloríei; pl. kilocaloríi, art. kiloca-loríile; simb. kcal

kCUPRINS

Page 219: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

216kkilocíclu s. m. (sil. -clu), art. kilocíclul;pl. kilocícli, art. kilocíclii; simb. kckiloelectrón-volt s. m., pl. kiloelec-trón-volþi; simb. keVkilográm s. n. (sil. -gram), pl. kilográme;simb. kgkilográm-fórþã s. n. (sil. -gram), art.kilográmul-fórþã; pl. kilográme-fórþã;simb. kgfkilográm-fórþã-métru s. n. (sil. -gram-,-tru), art. kilográmul-fórþã-métru; pl.kilográme-fórþã-métru; simb. kgf.mkilogrammétru s. m. (sil. -gram-, -tru),art. kilogrammétrul; pl. kilogrammétri,art. kilogrammétrii; simb. kgmkilohértz s. m. [tz pron. þ], pl. kilohértzi;simb. kHzkilojoule s. m. [-joule pron. engl. -gìul/fr. -jul ], pl. kilojouli; simb. kJkilolítru s. m. (sil. -tru), art. kilolítrul;pl. kilolítri, art. kilolítrii; simb. klkilometrá vb. (sil. -tra), ind. prez. 1 sg.kilometréz, 3 sg. ºi pl. kilometreázãkilometráj s. n. (sil. -traj), pl. kilometrájekilometráre s. f. (sil. -tra-), g.-d. art.kilometrärii; pl. kilometrärikilométric adj. m. (sil. -tric), pl. kilo-métrici; f. sg. kilométricã, pl. kilométricekilométru s. m. (sil. -tru), art. kilométrul;pl. kilométri, art. kilométrii; simb. kmkilomól s. m., pl. kilomólikiloóhm s. m., pl. kiloóhmikilotónã s. f., g.-d. art. kilotónei; pl.kilotóne; simb. ktkilotónic adj. m., pl. kilotónici; f. sg.kilotónicã; pl. kilotónicekilovár s. m., pl. kilovári; simb. kVARkilovólt s. m., pl. kilovólþi; simb. kVkilovoltampér s. m. (sil. mf. -volt-), pl.kilovoltampéri; simb. kVAkilovoltmétru s. n., pl. kilovoltmétre

kilowátt s. m., pl. kilowáþi; simb. kWkilowátt-órã s. m., pl. kilowáþi-órã;simb. kWhkilt s. m.kimberlít s. n., pl. kimberlítekimeridgián adj. m. (sil. -dgi-an) [-dgi-pron. -gi-], pl. kimeridgiéni (sil. -dgi-eni);f. sg. kimeridgiánã, pl. kimeridgiénekimeridgián s. n. (sil. -dgi-an) [-dgi-pron. -gi-]kinescóp s. n., pl. kinescoápekinetografíe s. f., g.-d. art. kinetografíeikinorámã s. f., pl. kinorámekirghíz s. m., adj. m., pl. kirghízi; f. sg.kirghízã, pl. kirghízekirghizã s. f., pl. kirghízekiselgúr s. n.kiº-miº s. n.kit s. n., pl. kíturikíwi s. f. invar.klippã s. f.koála s. f. (sil. ko-a-)koblenzián s. n. [zi-an pron. -þi-an]kódak s. n.koiné s. f. / s. n. (sil. koi-)kóvar s. n.kraft s. n.krarupizáre s. f., g.-d. art. krarupizäriikremlinológ s. m., pl. kremlinológikrennerít s. n.kriptón s. n., simb. Krkrónprinz s. m. [z pron. þ]kungurián adj. m. (sil. -ri-an), pl.kunguriéni (sil. -ri-eni); f. sg. kungu-riánã, pl. kunguriénekungurián s. n. (sil. -ri-an)kurd s. m., adj. m., pl. kurzi; f. sg. kúrdã,g.-d. art. kúrdei, pl. kúrdekurúmã s. f., g.-d. art. kurúmei; pl. kurúmekuweitián adj. m., pl. kuweitiéni; f. sg.kuweitiánã, pl. kuweitiéne

kilocíclu

Page 220: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

217

labfermént s. m., pl. labferménþilabiát adj. m. (sil. -bi-at), pl. labiáþi;f. sg. labiátã, pl. labiátelabiátã s. f., pl. labiátelabíl adj. m., pl. labíli; f. sg. labílã, pl.labílelabilitáte s. f., g.-d. art. labilitäþiilabirínt s. n., pl. labirínturilábium s. n. (sil. -bi-um)laboránt s. m., pl. laboránþilaborántã s. f., pl. laborántelaboratór s. n., pl. laboratoárelaboriós adj. m. (sil. -ri-os), pl. laborióºi;f. sg. laborioásã, pl. laborioáselábrum s. n. (sil. -brum)lac (apã stãtãtoare, soluþie) s. n., pl.lácurilac (piele) s. n., pl. lácurilachéu s. m., art. lachéul; pl. lachéi, art.lachéiilacónic adj. m., pl. lacónici; f. sg.lacónicã, pl. lacónicelacrimogén adj. m. (sil. -cri-), pl.lacrimogéni; f. sg. lacrimogénã, pl.lacrimogénelactámã s. f., g.-d. art. lactámei; pl.lactámelactát adj. m., pl. lactáþi; f.sg. lactátã,pl. lactátelactát (chim.) s. m., pl. lactáþilactáþie s. f. (sil. -þi-e-), art. lactáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. lactáþiei; pl. lactáþiilactázã s. f., g.-d. art. lactázei; pl.lactázeláctic adj. m., pl. láctici; f. sg. lácticã,pl. láctice

lactifér adj. m., pl. lactiféri; f. sg.lactiférã, pl. lactiférelactodensimétru s. n., pl. lactoden-simétrelactofermént s. m., pl. lactoferménþilactoflavínã s. f. (sil. -fla-), g.-d. art.lactoflavíneilactométru s. n. (sil. -tru), art.lactométrul; pl. lactométrelactovegetarián adj. m. (sil. -ri-an), pl.lactovegetariéni (sil. -ri-eni); f. sg.lactovegetariánã, pl. lactovegetariénelactózã s. f., g.-d. art. lactózeilacunár adj. m., pl. lacunári; f. sg.lacunárã, pl. lacunárelacúnã s. f., g.-d. art. lacúnei; pl. lacúnelacústru adj. m., pl. lacúºtri; f. sg.lacústrã, pl. lacústrelágãr s. n., pl. lágãrelagénã s. f., g.-d. art. lagénei; pl. lagénelagunár adj. m., pl. lagunári; f. sg.lagunárã, pl. lagunárelagúnã s. f., g.-d. art. lagúnei; pl. lagúnelai adj. m., f. láie; pl. m. ºi f. lãiláic adj. m., pl. láici; f. sg. láicã, pl. láicelaicizá vb. (sil. la-i-), ind. prez. 1 sg.laicizéz, 3 sg. ºi pl. laicizeázã; conj. prez.3 sg. ºi pl. laicizézeláie s. f.láinic s. m., pl. láiniciláinicã s. f., g.-d. art. láinicei; pl. láiniceláitmotiv s. n. (sil. lait-), pl. láitmotivelaleá s. f., art. laleáua, g.-d. art. lalélei;pl. laléleláma s. m. invar.lamarckísm s. n. [-ckism pron. -chism]

lCUPRINS

Page 221: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

218llámã s. f., g.-d. art. lámei; pl. lámelambrechín s. n., pl. lambrechínelambríu s. n., art. lambríul; pl. lambríurilamélã s. f., g.-d. art. lamélei; pl. lamélelamelibranhiát adj. m. (sil. -bran-hi-at),pl. lamelibranhiáþi; f. sg. lamelibran-hiátã, pl. lamelibranhiátelamelifórm adj. m., pl. lamelifórmi;f. sg. lamelifórmã, pl. lamelifórmelamentá vb., ind. prez. 1 sg. lamentéz,3 sg. ºi pl. lamenteázãlamentábil adj. m., pl. lamentábili; f. sg.lamentábilã, pl. lamentábilelaminá vb., ind. prez. 1 sg. laminéz,3 sg. ºi pl. lamineázãlaminár adj. m., pl. laminári; f. sg.laminárã, pl. laminárelamináre s. f., g.-d. art. laminärii; pl.laminärilaminát (acþiune, produs) s. n.,(produse) pl. laminátelaminatoáre s. f., g.-d. art. laminatoárei;pl. laminatoárelaminatór s. m., pl. laminatórilaminór s. n., pl. laminoárelampadár s. n., pl. lampadárelampás s. n., pl. lampásurilámpã s. f., g.-d. art. lämpii; pl. lãmpilampión s. n. (sil. -pi-on), pl. lampioánelámurã s. f., g.-d. art. lámuriilan s. n., pl. lánurilánce s. f., art. láncea, g.-d. art. läncii;pl. lãncilanceolát adj. m. (sil. -ce-o-), pl.lanceoláþi; f. sg. lanceolátã, pl.lanceolátelandóu s. n., art. landóul; pl. landóurilangurós adj. m., pl. languróºi; f. sg.languroásã, pl. languroáselangústã s. f., g.-d. art. langústei; pl.langúste

lanolínã s. f., g.-d. art. lanolínei; pl.lanolínelansá vb., ind. prez. 1 sg. lanséz, 3 sg.ºi pl. lanseázãlansétã s. f., pl. lansételantán s. n., simb. Lalantanídã s. f., pl. lantanídelanþ s. n., pl. lánþurilanþétã s. f., pl. lanþételapidá vb., ind. prez. 1 sg. lapidéz, 3 sg.ºi pl. lapideázãlapidár adj. m., pl. lapidári; f. sg.lapidárã, pl. lapidárelapidáriu s. n. [-riu pron. -rìu], art. lapi-dáriul; pl. lapidárii, art. lapidáriile (sil.-ri-i-)lapiéz (sil. -pi-ez)/lapiáz (sil. -pi-az)s. n., pl. lapiézuri/lapiázurilapislazúli s. n. (sil. -zu-li)lapón s. m., adj. m., pl. lapóni; f. sg.lapónã, g.-d. art. lapónei, pl. lapónelápoviþã s. f., g.-d. art. lápoviþei; pl.lápoviþelápsus s. n., pl. lápsusurilápte (mulsoare) s. m., pl. lápþilápte s. n., (feluri, produse din lapte)pl. läpturilapþi (la peºti) s. m. pl.larghéþe s. f., art. larghéþea, g.-d. art.larghéþeilárice s. f., g.-d. art. láricii; pl. láricilarínge s. n., pl. laríngelaringítã s. f., pl. laringítelaringológ s. m., pl. laringológilaringológã s. f., g.-d. art. laringológei;pl. laringológelármã s. f., g.-d. art. lármei; pl. lármelárvã s. f., g.-d. art. lárvei; pl. lárvelascív adj. m., pl. lascívi; f. sg. lascívã,pl. lascívelascivitáte s. f., g.-d. art. lascivitäþii

lámã

Page 222: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

219 lláser s. n., pl. láserelaº adj. m., s. m., pl. laºi; f. sg. láºã, pl.láºelaºitáte s. f., g.-d. art. laºitäþii; (fapte)pl. laºitäþilatént adj. m., pl. laténþi; f. sg. laténtã,pl. laténtelaterál adj. m., pl. lateráli; f. sg. laterálã,pl. laterálelátex s. n., pl. látexurilaticifér s. n., pl. laticiférelatifundiár adj. m., s. m. (sil. -di-ar), pl.latifundiári; f. sg. latifundiárã, pl.latifundiárelatifúndiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.latifúndiul; pl. latifúndii, art.latifúndiile (sil. -di-i-)latín s. m., adj. m., pl. latíni; f. sg.latínã, g.-d. art. latínei, pl. latínelatinísm s. n., (cuvinte) pl. latinísmelatiníst s. m., adj. m., pl. latiníºti; f. sg.latinístã, pl. latinístelatinitáte s. f., g.-d. art. latinitäþiilatinizánt adj. m., pl. latinizánþi; f. sg.latinizántã, pl. latinizántelatitúdine s. f., g.-d. art. latitúdinii; pl.latitúdinilatrínã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. latrínei;pl. latríneláturã s. f., art. látura, g.-d. art. láturii;pl. láturi (ºi lãturi în expr.: în lãturi)laudatív adj. m. (sil. la-u-), pl.laudatívi; f. sg. laudatívã, pl. laudatíveláudã s. f. (sil. la-u-), g.-d. art. láudei;pl. láudeláur s. m., pl. láurilaureát s. m.(sil. la-u-re-at), pl. laureáþilaureátã s. f. (sil. la-u-re-a-), pl. laureátelavábil adj. m., pl. lavábili; f. sg.lavábilã, pl. lavábilelavabóu s. n., art. lavabóul; pl. lavabóuri

lavaliérã s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.lavaliérei; pl. lavaliérelavándã s. f., g.-d. art. lavándei; pl.lavándelávã s. f., g.-d. art. lávei; pl. lávelavínã s. f., g.-d. art. lavínei; pl. lavíneláviþã s. f., g.-d art. láviþei; pl. láviþelavoár s. n. (sil. -voar), pl. lavoárelawrénþiu s n. (law- pron. lo-, -þiu pron.-þìu), art. lawrénþiul; simb. Lwlax adj. m., pl. lacºi; f. sg. láxã, pl. láxelaxatív adj. m., pl. laxatívi; f. sg.laxatívã, pl. laxatívelaxatív s. n., pl. laxatívelazarét s. n., pl. lazaréte/lazaréturilazurít s. n.lãcrimioárã s. f. (sil. -cri-mioa-), g.-d.art. lãcrimioárei; pl. lãcrimioárelãl÷u adj. m., pl. lãl÷i; f. sg. lãl÷ie, pl.lãl÷ie/lãl÷ilãnciér s. m. (sil. -ci-er), pl. lãnciérilãptiºór (bot.) s. m., pl. lãptiºórilãptiºór (substanþã) s. n.lãptóc s. n., pl. lãptoácelãstár s. m., pl. lãstárilãstún s. m., pl. lãstúnilãturálnic adj. m., pl. lãturálnici; f. sg.lãturálnicã, pl. lãturálnicelãturẠadj. m., s. m., pl. lãturáºi; f. sg.lãturáºã, pl. lãturáºelãþíme s. f., g.-d. art. lãþímii; pl. lãþímilãúntric adj. m., pl. lãúntrici; f. sg.lãúntricã, pl. lãúntricelãútã s. f., pl. lãútelãúzã s. f., g.-d. art. lãúzei; pl. lãúzelãuzíe s. f. (sil. lã-u-), art. lãuzía, g.-d.lãuzíi, art. lãuzíei; pl. lãuzíileágãn s. n., pl. leágãneleah s. m., pl. leºileáhã s. f., pl. léheleál adj. m., pl. leáli; f. sg. leálã, pl. leále

leál

Page 223: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

220lleásã s. f., g.-d. art. lései; pl. léseleat (soldat) s. m., pl. leþileat (an, contingent) s. n., pl. leáturileaþ s. n., pl. leáþurilébãdã s. f., g.-d. art. lébedei; pl. lébedelébãrvurºt s. m., pl. lébãrvuºtilectícã s. f., g.-d. art. lectícii; pl. lectíciléctor s. m., pl. léctorilectorát s. n., pl. lectoráteléctorã s. f., g.-d. art. léctorei; pl. léctorelecturá vb., ind. prez. 1 sg. lecturéz,3 sg. ºi pl. lectureázãlectúrã s. f., g.-d. art. lectúrii; pl. lectúrilécþie (ped.) s. f. (sil. -þi-e), art. lécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. lécþiei; pl. lécþii, art.lécþiile (sil. -þi-i)lefegíu s. m., art. lefegíul; pl. lefegíi, art.lefegíiiléfter adj. m., pl. léfteri; f. sg. léfterã, pl.léfterelegá (a uni) vb., ind. prez. 1 sg. lég,3 sg. ºi pl. leágãlegá (a lãsa prin testament) vb., ind.prez. 1 sg. leghéz, 3 sg. ºi pl. legheázãlegál adj. m., pl. legáli; f. sg. legálã, pl.legálelegalitáte s. f., g.-d. art. legalitäþii; pl.legalitäþilegalizá vb., ind. prez 1 sg. legalizéz,3 sg. ºi pl. legalizeázãlegát (persoanã) s. m., pl. legáþilegát (acþiune) s. n.legát (dispoziþie testamentarã) s. n.,pl. legátelegáþie s. f. (sil. -þi-e), art. legáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. legáþiei; pl. legáþii, art.legáþiile (sil. -þi-i-)legãm÷nt s. n., pl. legãmíntelegãtúrã s. f., g.-d. art. legãtúrii; pl.legãtúrilége s. f., g.-d. art. légii; pl. legi

legendár adj. m., pl. legendári; f. sg.legendárã, pl. legendárelegéndã s. f., g.-d. art. legéndei; pl.legéndeléghe s f., g.-d. art. léghei; pl. léghelégic adj. m., pl. légici; f. sg. légicã, pl.légicelegiferá vb., ind. prez. 1 sg. legiferéz,3 sg. ºi pl. legifeázãlegionár s. m., adj. m. (sil. -gi-o-), pl.legionári; f. sg. legionárã, g.-d. art.legionárei, pl. legionárelegislatív adj. m., pl. legislatívi; f. sg.legislatívã, pl. legislatívelegislatúrã s. f., g.-d. art. legislatúrii; pl.legislatúrilegisláþie s. f. (sil. -þi-e), art. legisláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. legisláþiei; pl.legisláþii, art. legisláþiile (sil. -þi-i-)legíst adj. m., s. m., pl. legíºtilegístã s. f., pl. legístelegitáte s. f., g.-d. art. legitäþii; pl. legitäþilegítim adj. m., pl. legítimi; f. sg.legítimã, pl. legítimelegitimá vb., ind. prez. 1 sg. legitiméz,3 sg. ºi pl. legitimeázãlegitimáþie s. f. (sil. -þi-e), art. legitimáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. legitimáþiei; pl.legitimáþii, art. legitimáþiile (sil. -þi-i-)legiuí vb. (sil. -giu-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. legiuiésc, imperf. 3 sg. legiuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. legiuiáscãlegiúne s. f. (sil. -gi-u-), g.-d. art.legiúnii; pl. legiúnilegumícol adj. m., pl. legumícoli; f. sg.legumícolã, pl. legumícolelegumicultoáre s. f., g.-d. art.legumicultoárei; pl. legumicultoárelegumicultór s. m., pl. legumicultórilegumicultúrã s. f., g.-d. art. legu-micultúrii

leásã

Page 224: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

221 llegumínã s. f., g.-d. art. legumíneilehámite s. f.leít adj. m. pl. leíþi; f. sg. leítã, pl. leítelejér adj. m., pl. lejéri; f. sg. lejérã, pl.lejéreléle s. f., g.-d. art. léleilémã s. f., g.-d. art. lémei; pl. lémelemurián s. m. (sil. -ri-an), pl. lemuriéni,(sil. -ri-eni)lenitív adj. m., pl. lenitívi; f. sg. lenitívã,pl. lenitívelenjeríe s. f., art. lenjería, g.-d. art.lenjeríei; pl. lenjeríilent adj. m., pl. lenþi; f. sg. léntã, pl. léntelenticélã s. f., g.-d. art. lenticélei; pl.lenticélelenticulár adj. m., pl. lenticulári; f. sg.lenticulárã, pl. lenticulárelentílã s. f., g.-d. art. lentílei; pl. lentíleleonín adj. m. (sil. le-o-), pl. leoníni;f. sg. leonínã, pl. leoníneleopárd s. m. (sil. le-o-), pl. leopárzilepidoptér s. n. (sil. mf. -pter), pl.lepidoptéreléprã s. f. (sil. -prã), g.-d. art. léprei;(racile, persoane) pl. lépreleprozeríe s. f. (sil. -pro-), art. leprozería,g.-d. art. leprozeríei; pl. leprozeríi, art.leprozeríilelésã s. f., g.-d. art. lései; pl. léselésne adv.lesniciós adj. m., pl. lesnicióºi; f. sg.lesnicioásã, pl. lesnicioáseléspede s. f., g.-d. art. léspezii; pl. léspezilest s. n., pl. lésturileº s. n., pl. léºurileºíe s. f., art. leºía, g.-d. leºíi, art. leºíeiletál adj. m., pl. letáli; f. sg. letálã, pl.letáleletargíe s. f., art. letargía, g.-d. letargíi,art. letargíei; pl. letargíi

létcon s. n., pl. létcoaneletopiséþ s. n., pl. letopiséþeleu s. m., art. léul; pl. lei, art. léiiléucã s. f. (sil. leu-), g.-d. art. léucii; pl.leucileucemíe s. f. (sil. le-; mf. -uc-), art.leucemía; g.-d. leucemíi, art. leucemíei; pl.leucemíileucínã s. f. (sil. le-u-), g.-d. art. leucínei;pl. leucíneleucocitár adj. m. (sil. le-u-), pl. leuco-citári; f. sg. leucocitárã, pl. leucocitáreleucocítã s. f. (sil. le-u-), pl. leucocíteleucocitózã s. f. (sil. le-u-), g.-d. art.leucocitózei; pl. leucocitózeleucodermíe s. f. (sil. le-u-), art.leucodermía, g.-d. leucodermíi, art.leucodermíeileucóm s. n. (sil. le-u-), pl. leucoámeleucoplást (farm.) s. n. (sil. le-u, -plast),pl. leucoplásteleucózã s. f. (sil. le-u-), g.-d. art. leucózei;pl. leucózelevãnþícã s. f., g.-d. art. levãnþíciilevogír adj. m., pl. levogíri; f. sg.levogírã, pl. levogírelevulózã s. f., g.-d. art. levulózei; pl.levulózeléxic s. n.lexicál adj. m., pl. lexicáli; f. sg. lexicálã,pl. lexicálelexicográfic adj. m. (sil. -gra-), pl.lexicográfici; f. sg. lexicográficã, pl.lexicográficelexicologíe s. f., art. lexicología, g.-d.lexicologíi, art. lexicologíeilexicón s. n., pl. lexicoánelezá vb., ind. prez. 1 sg. lezéz, 3 sg. ºipl. lezeázãleziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art. leziúnii;pl. leziúni

leziúne

Page 225: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

222llezmaiestáte s. f.liánã s. f. (sil. li-a-), g.-d. art. liánei; pl.liáneliánt s. m. (sil. li-ant), pl. liánþilibelúlã s. f., g.-d. art. libelúlei; pl. libelúlelíber adj. m., pl. líberi; f. sg. líberã, pl.líberelíber (bot.) s. n., pl. líbereliberál adj. m., s. m., pl. liberáli; f. sg.liberálã, pl. liberáleliberalísm s. n.líber-arbítru s. m. (sil. -tru), pl. líber-arbítrilíber-cugetãtór s. m., pl. líber-cugetãtóriliberián s. m., adj. m. (sil. -ri-an), pl.liberiéni (sil. -ri-eni); f. sg. liberiánã, g.-d.art. liberiénei, pl. liberiénelíber-schimbíst adj. m., s. m., pl.líber-schimbíºti; f. sg. líber-schimbístã, pl.líber-schimbístelibertáte s. f., g.-d. art. libertäþii;(drepturi) pl. libertäþilibertín adj. m., pl. libertíni; f. sg.libertínã, pl. libertínelibertináj s. n., pl. libertinájelibidinós adj. m., pl. libidinóºi; f. sg.libidinoásã, pl. libidinoáselibrét (muz., fin.) s. n. (sil. -bret), pl.librételibretíst s. m. (sil. -bre-), pl. libretíºtilicénþã s. f., g.-d. art. licénþei; pl. licénþelicenþiá vb. (sil. -þi-a), ind. prez. 1 sg.licenþiéz, 1 pl. licenþiém (sil. -þi-em); conj.prez. 3 sg. ºi pl. licenþiéze; ger. licenþiínd(sil. -þi-ind)licenþiát s. m. (sil. -þi-at), pl. licenþiáþilicenþiátã s. f. (sil. -þi-a-), pl. licenþiátelicenþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. licenþióºi;f. sg. licenþioásã, pl. licenþioáselicéu s. n., art. licéul; pl. licéelicheá s. f., art. licheáua, g.-d. art.lichélei; pl. lichéle

lichefiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 1 sg.lichefiéz, 1 pl. lichefiém (sil. -fi-em); conj.prez. 3 sg. ºi pl. lichefiéze; ger. lichefiínd(sil. -fi-i-)lichén s. m., pl. lichénilichíd adj. m., pl. lichízi; f. sg. lichídã,pl. lichídelichíd s. n., pl. lichídelichidá vb., ind. prez. 1 sg. lichidéz, 3 sg.ºi pl. lichideázãlicít adj. m., pl. licíþi; f. sg. licítã, pl. licítelicitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. licitáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. licitáþiei; pl. licitáþii, art.licitáþiile (sil. -þi-i-)licoáre s. f., g.-d. art. licórii; pl. licórilicuáþie s. f. (sil. -cu-a-þi-e), art. licuáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. licuáþiei; pl. licuáþii,art. licuáþiile (sil. -þi-i-)líder s. m., pl. líderilidítã s. f., pl. lidítelied s. n. [pron. germ. lid], pl. liéduri[pron. liduri]lift s. n., pl. lífturilíftã s. f., g.-d. art. líftei; pl. lífteligamént s. n., pl. ligaméntelígã s. f., g.-d. art. lígii; pl. ligiligheán s. n., pl. lighénelighioánã s. f. (sil. -ghi-oa-), g.-d. art.lighioánei; pl. lighioánelignínã s. f., g.-d. art. lignínei, pl. lignínelignít s. n.ligúlã s. f., g.-d. art. ligúlei; pl. ligúlelihnít adj. m., pl. lihníþi; f. sg. lihnítã,pl. lihnítelilá adj. invar., s. n.liliác s. m. (sil. -li-ac), pl. liliécililiacée s. f. (sil. -li-a), pl. liliacéelilipút adj. invar.limán s. n., pl. limánurilimáx s. m., pl. limácºilimb s. n., pl. límburi

lezmaiestáte

Page 226: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

223 llimbáj s. n., pl. limbájelímbã s. f., g.-d. art. límbii; pl. limbilimbríc s. m., pl. limbrícilimbút adj. m., s. m., pl. limbúþi; f. sg.limbútã, pl. limbútelimfátic adj. m., pl. limfátici; f. sg.limfáticã, pl. limfáticelimfatísm s. n.límfã s. f., g.-d. art. límfei; pl. límfelimfocít s. n., pl. limfocítelimfoíd adj. m., pl. limfoízi; f. sg.limfoídã, pl. limfoídelimitá vb., ind. prez. 1 sg. limitéz, 3 sg.ºi pl. limiteázãlímitã s. f., pl. límitelimitróf adj. m. (sil. -trof), pl. limitrófi;f. sg. limitrófã, pl. limitrófelimnée s. f., pl. limnéelimnimétru s. n. (sil. -tru), art.limnimétrul; pl. limnimétrelimonít s. n.limuzínã s. f., g.-d. art. limuzínei; pl.limuzínelin adj. m., pl. lini; f. sg. línã, pl. línelin (peºte) s. m., pl. linilin (vas) s. n., pl. línurilinacée s. f., pl. linacéelingoáre/lângoáre s. f., g.-d. art.lingórii/lângóriilingóu s. n., art. lingóul; pl. lingóurilinguºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.linguºésc, imperf. 3 sg. linguºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. linguºeáscãlingvístic adj. m., pl. lingvístici; f. sg.lingvísticã, pl. lingvísticelingvísticã s. f., g.-d. art. lingvísticii; pl.lingvísticiliniár adj. m. (sil. -ni-ar), pl. liniári;f. sg. liniárã, pl. liniáreliniatúrã s. f. (sil. -ni-a-), g.-d. art.liniatúrii; pl. liniatúri

línie s. f. (sil. -ni-e), art. línia (sil. -ni-a),g.-d. art. líniei; pl. línii, art. líniile (sil.-ni-i-)liniúþã s. f. (sil. -ni-u-), g.-d. art. liniúþei;pl. liniúþelinogravúrã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.linogravúrii; pl. linogravúrilinoléum s. n. (sil. -le-um), art.linoléumul; pl. linoléumurilinotíp s. n., pl. linotípurilinºáj s. n., pl. linºájelíntiþã s. f., g.-d. art. líntiþei; pl. líntiþelinþóliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.linþóliul; pl. linþólii, art. linþóliile (sil.-li-i-)líotã s. f., pl. líotelipázã s. f., g.-d. art. lipázei; pl. lipázelipídã s. f., pl. lipídelipitoáre (persoanã) s. f., g.-d. art.lipitoárei; pl. lipitoárelipitoáre (vierme, pasãre) s. f., g.-d.art. lipitórii; pl. lipitórilipitúrã s. f., g.-d. art. lipitúrii; pl.lipitúrilipoídã s. f., pl. lipoídelipóm s. n., pl. lipómuriliposarcóm s. n., pl. liposarcómurilipsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. lipsésc,imperf. 3 sg. lipseá; conj. prez. 3 sg. ºipl. lipseascã; imper. 2 sg. lipséºtelírã s. f., g.-d. art. lírei; pl. lírelíric adj. m., pl. lírici; f. sg. líricã, pl.líricelíricã s. f., g.-d. art. líriciilirísm s. n.lístã s. f., g.-d. art. lístei; pl. lístelíºiþã s. f., g.-d. art. líºiþei; pl. líºiþelitánie s. f. (sil. -ni-e), art. litánia (sil.-ni-a), g.-d. art. litániei; pl. litánii, art.litániile (sil. -ni-i-)litárgã s. f. (sil. mf. lit-), g.-d. art. litárgei

litárgã

Page 227: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

224lliterál adj. m., pl. literáli; f. sg. literálã,pl. literáleliteralménte adv.literár adj. m., pl. literári; f. sg. literárã,pl. literáreliterát s. m., pl. literáþiliterátã s. f., pl. literáteliteratúrã s. f., g.-d. art. literatúrii; pl.literatúrilíterã s. f., g.-d. art. líterei; pl. líterelitiázã s. f. (sil. -ti-a-), g.-d. art. litiázei;pl. litiázelitiérã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art. litiérei;pl. litiérelitigiós adj. m. (sil. -gi-os), pl. litigióºi;f. sg. litigioásã, pl. litigioáselitígiu s. n. [-giu pron. -gìu], art. litígiul;pl. litígii, art. litígiile (sil. -gi-i-)lítiu s. n. [-tiu pron. -tìu], art. lítiul;simb. Lilitogenézã s. f., g.-d. art. litogenézeilitografiá vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez.1 sg. litografiéz, 1 pl. litografiém (sil.- f i -em), conj. prez. 3 sg. ºi pl.litografiéze; ger. litografiínd (sil.-fi-ind)litografíe s. f. (sil. -gra-); pl. litografíilitorál adj. m., pl. litoráli; f. sg. litorálã,pl. litorálelitosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.litosféreilitótã s. f., pl. litótelítru s. m. (sil. -tru), art. lítrul; pl. lítri,art. lítrii; simb. lliturghíe s. f., art. liturghía, g.-d. art.liturghíei; pl. liturghíi, art. liturghíilelíþã s. f., g.-d. art. líþei; pl. líþelivíd adj. m., pl. livízi; f. sg. livídã, pl.livídelivrá vb. (sil. -vra), ind. prez. 1 sg. livréz,3 sg. ºi pl. livreázã

lívrã s. f. (sil. -vrã), g.-d. art. lívrei; pl.lívrelivreá s. f. (sil. -vrea), art. livreáua, g.-d.art. livrélei; pl. livrélelivrésc adj. m. (sil. -vresc), f. livréscã; pl.m. ºi f. livréºtilivrét s. n. (sil. -vret), pl. livrételizíbil adj. m., pl. lizíbili; f. sg. lizíbilã,pl. lizíbileliziérã s. f. (sil. -zi-e-), g.-d. art. liziérei;pl. liziérelizínã s. f., g.-d. art. lizínei; pl. lizínelizozímã s. f., g.-d. art. lizozímei; pl.lizozímelob (anat., arhit., geogr.) s. m., pl. lobilob (sport) s. n., pl. lóburilobúl s. m., pl. lobúlilocalitáte s. f., g.-d. art. localitäþii; pl.localitäþilocalizá vb., ind. prez. 1 sg. localizéz,3 sg. ºi pl. localizeázãlocalizáre s. f., g.-d. art. localizärii; pl.localizärilocẠs. n., pl. locáºurilocatár s. m., pl. locatárilocatárã s. f., g.-d. art. locatárei; pl.locatárelocatív adj. m., pl. locatívi; f. sg.locatívã, pl. locatívelocáþie s. f. (sil. -þi-e), art. locáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. locáþiei; pl. locáþii, art.locáþiile (sil. -þi-i-)lóco adv.locomobíl adj. m., pl. locomobíli, f. sg.locomobílã; pl. locomobílelocomotívã s. f., g.-d. art. locomotívei;pl. locomotívelocomotór s. n., pl. locomotoárelocomóþie s. f. (sil. -þi-e), art. locomóþia(sil. -þi-a), g.-d. art. locomóþii, art.locomóþiei

literál

Page 228: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

225 llocotenénþã s. f., g.-d. art. locotenénþei;pl. locotenénþelocuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.locuiésc, imperf. 3 sg. locuiá; conj. prez.3 sg. ºi pl. locuiáscãlocuþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.locuþiúnii; pl. locuþiúnilocváce adj. invar.lóden s. n., (pardesie) pl. lódenelogarítm s. m., pl. logarítmilogarítmic adj. m., pl. logarítmici; f. sg.logarítmicã, pl. logarítmicelógic adj. m., pl. lógici; f. sg. lógicã, pl.lógicelógicã s. f., g.-d. art. lógicii; pl. lógicilogofät s. m., pl. logoféþilogogríf s. n. (sil. -grif), pl. logogrífuri/logogrífelogopedíe s. f., art. logopedía, g.-d.logopedíi, art. logopedíeilogorée s. f., art. logoréea, g.-d. logorée,art. logoréeilógos s. n., pl. lógosuriloiál adj. m., pl. loiáli; f. sg. loiálã, pl.loiálelóitrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. lóitrei; pl.lóitrelójã s. f., g.-d. art. lójii; pl. lojilombár adj. m., pl. lombári; f. sg.lombárã, pl. lombárelongevitáte s. f., g.-d. art. longevitäþii;pl. longevitäþilongitudinál adj. m., pl. longitudináli;f. sg. longitudinálã, pl. longitudinálelongitúdine s. f., g.-d. art. longitúdinii;pl. longitúdinilonjerón s. n., pl. lonjeroánelord s. m., pl. lorzilordózã s. f., g.-d. art. lordózei; pl. lordózelorniétã s. f. (sil. -nie-), g.-d. art.lorniétei; pl. lorniéte

lot s. n., pl. lóturilótcã s. f., g.-d. art. lótcii; pl. lotciloteríe s. f., art. lotería, g.-d. art. loteríei;pl. loteríi, art. loteríilelóto s. n., art. lótoul; (jocuri) pl. lótourilótru s. m., adj. m. (sil. -tru), art. lótrul,pl. lotri, art. lótrii; f. sg. loátrã, pl. loátrelótus s. m., pl. lótuºiloþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art. loþiúnii;pl. loþiúniloz s. n., pl. lózurilozíncã s. f., g.-d. art. lozíncii; pl. lozínciluá vb. (sil. lu-a), ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.iau, 2 sg. iei, 3 sg. ia, 1 pl. luäm (sil.lu-ãm), perf. s. 1 sg. luái, m. m. c. perf.1 sg. luásem, 1 pl. luáserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. ia; imper. 2 sg. ia; ger. lu÷nd(sil. lu-ând)lúbric adj. m. (sil. -bric), pl. lúbrici; f. sg.lúbricã, pl. lúbricelubrifiánt s. m. (sil. -bri-fi-ant), pl.lubrifiánþilucárnã s. f., g.-d. art. lucárnei; pl.lucárneluceáfãr s. m., pl. lucéferilucérnã s. f., g.-d. art. lucérneilucíd adj. m., pl. lucízi; f. sg. lucídã, pl.lucídeluciditáte s. f., g.-d. art. luciditäþiilúciu adj. m. [-ciu pron. -cìu], f. lúcie(sil. -ci-e); pl. m. ºi f. lúciilúciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art. lúciul;pl. lúciurilucráre s. f. (sil. -cra-), g.-d. art. lucrärii;pl. lucrärilucratív adj. m. (sil. -cra-), pl. lucratívi;f. sg. lucratívã, pl. lucratívelúcru s. n. (sif. -cru), art. lúcrul; pl.lúcrurilúes s. n.luétã s. f. (sil. lu-e), pl. luéte

luétã

Page 229: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

226lluft s. n., pl. lúfturilugúbru adj. m. (sil. -bru), pl. lugúbri;f. sg. lugúbrã, pl. lugúbrelújer s. m., pl. lújerilumânáre s. f., g.-d. art. lumânärii; pl.lumânärilumbágo s. n., art. lumbágoullúme s. f., g.-d. art. lúmii; pl. lumilúmen (fiz.) s. m., pl. lúmeni; simb. lmlúmen (anat.) s. n., pl. lúmenelumenmétru s. n. (sil. -tru), art.lumenmétrul; pl. lumenmétreluminánþã s. f., g.-d. art. luminánþeiluminatór s. n., pl. luminatoárelumínã s. f., g.-d. art. lumínii; pl. lumíniluminescént adj. m., pl. luminescénþi;f. sg. luminescéntã, pl. luminescénteluminescénþã s. f., g.-d. art. lumines-cénþei, pl. luminescénþeluminísm s. n.luminíº s. n., pl. luminíºuriluminíþã s. f., g.-d. art. luminíþei; pl.luminíþeluminofór adj. m., pl. luminofóri; f. sg.luminofórã, pl. luminofóreluminozitáte s. f., g.-d. art. luminozi-täþii; pl. luminozitäþilumpenproletariát s. n. (sil. -ri-at)lunár adj. m., pl. lunári; f. sg. lunárã,pl. lunárelunátic adj. m., pl. lunátici; f. sg.lunáticã, pl. lunáticelúnã s. f., g.-d. art. lúnii; (sateliþi ai uneiplanete, perioade) pl. lunilúncã s. f., g.-d. art. lúncii; pl. luncilunétã s. f., pl. lunételungíme s. f., g.-d. art. lungímii; pl.lungímilúntre s. f., g.-d. art. lúntrei; pl. lúntrelunúlã s. f., g.-d. art. lunúlei; pl. lunúlelup s. m., pl. lupi

lúpã s. f., g.-d. art. lúpei; pl. lúpelúping s. n., pl. lúpingurilúptã s. f., g.-d. art. lúptei; pl. lúptelúpus s. n.lústrã s. f., g.-d. art. lústrei; pl. lústreluteínã s. f., g.-d. art. luteíneiluterán adj. m., s. m., pl. luteráni; f. sg.luteránã, pl. luteráneluteranísm s. n.lutéþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.lutéþiul; simb. Lulutiér s. m. (sil. -ti-er), pl. lutiérilutós adj. m., pl. lutóºi; f. sg. lutoásã,pl. lutoáselútrã (zool.) s. f. (sil. -trã), g.-d. art.lútrei; pl. lútrelux (fiz.) s. m., pl. lucºi; simb. lxlux s. n., pl. lúxuriluxá vb., ind. prez. 1 sg. luxéz, 3 sg. ºipl. luxeázãluxábil adj. m., pl. luxábili; f. sg.luxábilã, pl. luxábileluxáþie s. f. (sil. -þi-e), art. luxáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. luxáþiei; pl. luxáþii, art.luxáþiile (sil. -þi-i)luxemburghéz s. m., adj. m., pl.luxemburghézi; f. sg. luxemburghézã, g.-d.art. luxemburghézei, pl. luxemburghézeluxmétru s. n. (sil. -tru), art. luxmétrul;pl. luxmétreluxós adj. m., pl. luxóºi; f. sg. luxoásã,pl. luxoáseluxúrã s. f., g.-d. art. luxúrii; pl. luxúriluxuriánt adj. m. (sil. -ri-ant), pl.luxuriánþi; f. sg. luxuriántã, pl.luxuriánteluxuriánþã s. f. (sil. -ri-an-), g.-d. art.luxuriánþeiluxuríe s. f., pl. luxuríiluxuriós adj. m. (sil. ri-os), pl. luxurióºi;f. sg. luxurioásã, pl. luxurioáse

luft

Page 230: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

227

macábru adj. m. (sil. -bru), pl. macábri;f. sg. macábrã, pl. macábremacadám s. n., pl. macadámurimacará s. f., art. macaráua, g.-d. art.macarálei; pl. macarálemacaragíu s. m., art. macaragíul; pl.macaragíi, art. macaragíiimacát s. n., pl. macáturimacáz s. n., pl. macázurimacerá vb., ind. prez. 1 sg. maceréz,3 sg. ºi pl.macereázãmachétã s. f., pl. machétemachiá vb. (sil. -chi-a), ind. prez. 1 sg.machiéz, 3 sg. ºi pl. machiázã, 1 pl.machiém (sil. -chi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. machiéze; ger. machíind (sil. chi-ind)machiavélic adj. m. (sil. -chi-a-), pl.machiavélici; f. sg. machiavélicã, pl.machiavélicemachiór s. m. (sil. -chi-or), pl. machiórimacraméu s. n. (sil. -cra-), art.macraméul; pl. macraméurimacrocefál adj. m., s. m. (sil. -cro-), pl.macrocefáli; f. sg. macrocefálã, pl.macrocefálemacrocósm s. n. (sil. -cro-); pl.macrocósmurimacroelemént s. n. (sil. -cro-e-), pl.macroeleméntemacromolecúlã s. f. (sil. -cro-), pl.macromolecúlemacronucléu s. n. (sil. -cro-), pl.macronucléemacroscópic adj. m. (sil. -cro-; mf.-sco-), pl. macroscópici; f. sg. macro-scópicã, pl. macroscópice

macrospór s. m. (sil. -cro-; mf. -spor),pl. macrospórimacrosporánge s. m., pl. macrospo-rángimaculá vb., ind. prez. 1 sg. maculéz,3 sg. ºi pl. maculeázãmaculatúrã s. f., g.-d. art. maculatúrii;pl. maculatúrimáculã s. f., g.-d. art. máculei; pl.máculemadónã s. f., g.-d. art. madónei; pl.madónemadrigál s. n. (sil. -dri-), pl. madrigále/madrigálurimaéstrã s. f., g.-d. art. maéstrei; pl.maéstremaéstru s. m., art. maéstrul; pl. maéºtri,art. maéºtriimáfie s. f. (sil. -fi-e), art. máfia (sil.-fi-a), g.-d. máfii, art. máfieimag s. m., pl. magimagazíe s. f., art. magazía, g.-d. art.magazíei; pl. magazíi, art. magazíilemagazín s. n., pl. magazínemaghiár s. m., adj. m. (sil. -ghiar), pl.maghiári; f. sg. maghiárã, g.-d. art.maghiárei, pl. maghiáremaghiárã (limba) s. f. (sil. -ghia-), g.-d.art. maghiáreimaghirán s. m., pl. maghiránimágic adj. m., pl. mágici; f. sg. mágicã,pl. mágicemagíe s. f., art. magía, g.-d. art. magíei;pl. magíi, art. magíilemagistrál adj. m., pl. magistráli; f. sg.magistrálã, pl. magistrále

mCUPRINS

Page 231: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

228mmagistrálã s. f., g.-d. art. magistrálei; pl.magistrálemagistrát s. m., pl. magistráþimagístru s. m., art. magístrul; pl.magíºtri, art. magíºtriimagmátic adj. m., pl. magmátici; f. sg.magmáticã, pl. magmáticemágmã s. f., g.-d. art. mágmei; pl.mágmemagnáliu s. n.magnát s. m., pl. magnáþimagnét s. m., pl. magnéþimagnétic adj. m., pl. magnétici; f. sg.magnéticã, pl. magnéticemagnetísm s. n.magnetít s. n.magnetizá vb., ind. prez. 1 sg.magnetizéz, 3 sg. ºi pl. magnetizeázãmagnetizáre s. f., g.-d. art. magnetizärii;pl. magnetizärimagnetizáþie s. f. (sil. -þi-e), art.magnetizáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.magnetizáþiei; pl. magnetizáþii, art.magnetizáþiile (sil. -þi-i-)magnetofón s. n., pl. magnetofoánemagnetón s. m., pl. magnetónimagnetosférã s. f., g.-d. art.magnetosféreimagnezít s. n.magnéziu s. n. [-ziu pron. -zìu], art.magnéziul; simb. Mgmagnífic adj. m., pl. magnífici; f. sg.magníficã, pl. magníficemagnitúdine s. f., g.-d. art. magnitú-dinii; pl. magnitúdinimagnólie s. f. (sil. -li-e), art. magnólia(sil. -li-a), g.-d. art. magnóliei; pl.magnólii, art. magnóliile (sil. -li-i-)mahmudeá s. f., art. mahmudeáua,g.-d. art. mahmudélei; pl. mahmudélemahmúr s. n.

mahomedán adj. m., s. m., pl.mahomedáni; f. sg. mahomedánã, pl.mahomedánemahomedanísm s. n.mai adv.mai (luna) s. m. invar., g.-d. art. luimai; simb. V (ºi: .5./-5-)mai (ciocan, ficat) s. n., pl. máiurimaiá s. f., art. maiáua, g.-d. art. maiélei;pl. maiélemáia (etnic) s. m., adj. invar. (sil. ma-ia)Máica Dómnului s. pr. f., g.-d. art.Máicii Dómnuluimáicã s. f., g.-d. art. máiciimaidán s. n., pl. maidánemaiestáte s. f., g.-d. art. maiestäþii; pl.maiestäþiimaiestuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.maiestuóºi; f. sg. maiestuoásã, pl.maiestuoásemaieúticã s. f. (sil. -ie-u-), g.-d. art.maieúticiimaimúþã s. f., g.-d. art. maimúþei; pl.maimúþemaionézã s. f. (sil. ma-io-), g.-d. art.maionézei; pl. maionézemáistru s. m. (sil. mais-), art. máistrul;pl. máiºtri, art. máiºtriimajolícã s. f., g.-d. art. majolíciimajór adj. m., pl. majóri; f. sg. majórã,pl. majóremajór s. m., pl. majórimajorá vb., ind. prez. 1 sg. majoréz,3 sg. ºi pl. majoreázãmajordóm s. m., pl. majordómimajoritár adj. m., pl. majoritári; f. sg.majoritárã, pl. majoritáremajoritáte s. f., g.-d. art. majoritäþii; pl.majoritäþimajúscul adj. m., pl. majúsculi; f. sg.majúsculã, pl. majúscule

magistrálã

Page 232: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

229 mmajúsculã s. f., g.-d. art. majúsculei; pl.majúsculemal s. n., pl. málurimaladíe s. f., art. maladía, g.-d. art.maladíei; pl. maladíi, art. maladíilemaladív adj. m., pl. maladívi; f. sg.maladívã, pl. maladívemalahít s. n.malárie s. f. (sil. -ri-e), art. malária(sil. -ri-a), g.-d. art. maláriei; pl.maláriimalaxá vb., ind. prez. 1 sg malaxéz 3 sg.ºi pl. malaxeázãmalaxáre s. f., g.-d. art. malaxärii; pl.malaxärimalaxór s. n., pl. malaxoáremaleábil adj. m. (sil. -le-a-), pl.maleábili; f. sg. maleábilã, pl. maleábilemaleabilitáte s. f. (sil. -le-a-), g.-d. art.maleabilitäþiimaléfic adj. m., pl. maléfici; f. sg.maléficã, pl. maléficemaléic adj. m. (sil. -le-ic-), pl. maléici;f. sg. maléicã, pl. maléicemalformáþie s. f., pl. malformáþiimálic adj. m.malígn adj. m., pl. malígni; f. sg.malígnã, pl. malígnemaliþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. maliþióºi;f. sg. maliþioásã, pl. maliþioásemaliþiozitáte s. f. (sil. -þi-o-), g.-d. art.maliþiozitäþii; (fapte) pl. maliþiozitäþimalónic adj. m.maltázã s. f., g.-d. art. maltázeimalthusianísm s. n. (sil. -si-a-) [-thu-pron. -tu-]maltózã s. f., g.-d. art. maltózeimaltratá vb., ind. prez. 1 sg. maltratéz,3 sg. ºi pl. maltrateázãmalþ s. n.malvacée s. f., pl. malvacée

mamár adj. m., pl. mamári; f. sg.mamárã, pl. mamáremamélã s. f., g.-d. art. mamélei; pl.mamélemamelón s. n., pl. mameloánemamelúc s. m., pl. mamelúcimamifér s. n., pl. mamiféremamón s. n., pl. mamónimámoº s. m., pl. mámoºimamút s. m., pl. mamúþimánã s. f., g.-d. art. máneimánco s. n.mandát s. n., pl. mandátemandatár s. m., pl. mandatárimandatárã s. f., g.-d. art. mandatárei;pl. mandatáremandíbulã s. f., g.-d. art. mandíbulei;pl. mandíbulemandrínã s. f., g.-d. art. mandrínei; pl.mandrínemanechín s. n., pl. manechínemanéj s. n., pl. manéjurimanétã s. f., pl. manétemanevrá vb. (sil. -vra), ind. prez. 1 sg.manevréz, 3 sg. ºi pl. manevreázãmangál s. n., pl. mangálurimangán s. n., simb. Mnmanganín s. n.mangróvã s. f., g.-d. art. mangróvei; pl.mangróvemaniábil adj. m. (sil. -ni-a-), pl.maniábili; f. sg. maniábilã, pl. maniábilemaniác s. m., adj. m. (sil. -ni-ac), pl.maniáci; f. sg. maniácã, g.-d. art.maniácei, pl. maniácemaniamént s. n. (sil. -ni-a-), pl.maniaméntemanichiúrã s. f. (sil. -chiu-), g.-d. art.manichiúrii; pl. manichiúrimaníe s. f., art. manía, g.-d. art. maníei;pl. maníi, art. maníile

maníe

Page 233: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

230mmanierát adj. m. (sil. -ni-e-), pl.manieráþi; f. sg. manierátã, pl. manierátemaniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.maniérei; pl. maniéremanierísm s. n. (sil. -ni-e-)manifést adj. m., pl. maniféºti; f. sg.maniféstã, pl. maniféstemanifést s. n., pl. maniféstemanifestá (a exprima, a arãta unsentiment, o tendinþã, a (se) facecunoscut) vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.maniféstãmanifestá (a participa la o manifes-taþie) vb., ind. prez. 1 sg. manifestéz,3 sg. ºi pl. manifesteázãmanifestáre s. f., g.-d. art. manifestärii;pl. manifestärimanifestáþie s. f. (sil. -þi-e), art.manifestáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.manifestáþiei; pl. manifestáþii, art.manifestáþiile (sil. -þi-i-)manióc s. m. (sil. -ni-oc), pl. maniócimanipulá vb., ind. prez. 1 sg.manipuléz, 3 sg. ºi pl. manipuleázãmanipulánt s. m., pl. manipulánþimanipulántã s. f., pl. manipulántemanipulatoáre s. f., g.-d. art.manipulatoárei; pl. manipulatoáremanipulatór (persoanã) s. m., pl.manipulatórimanipulatór (aparat) s. n., pl.manipulatoáremanivélã s. f., g.-d. art. manivélei; pl.manivélemanometríe s. f. (sil. -tri-), art.manometría, g.-d. manometríi, art.manometríei; pl. manometríimanométru s. n. (sil. -tru), art.manométrul; pl. manométremanóperã s. f. (sil. mf. man-), pl.manópere

mansárdã s. f., g.-d. art. mansárdei; pl.mansárdemánºã (av., sport) s. f., art. mánºa, g.-d.art. mánºei; pl. mánºemanºétã s. f., pl. manºétemantá s. f., art. mantáua, g.-d. art.mantálei; pl. mantálemantinélã s. f., g.-d. art. mantinélei; pl.mantinélemantísã s. f., g.-d. art. mantísei; pl.mantísemanuál adj. m. (sil. -nu-al), pl.manuáli; f. sg. manuálã, pl. manuálemanuál s. n. (sil. -nu-al), pl. manuálemanúbriu s. n. [-briu pron. -brìu], art.manúbriul; pl. manúbriimanufactúrã s. f., g.-d. art. manufac-túrii; pl. manufactúrimanuscrís adj. m. (sil. mf. -scris), pl.manuscríºi; f. sg. manuscrísã, pl.manuscrísemanuscrís s. n. (sil. mf. -scris), pl.manuscrísemanutánþã s. f., g.-d. art. manutánþei;pl. manutánþemapamónd s. n., pl. mapamóndurimápã s. f., g.-d. art. mápei, pl. mápemarámã s. f., g.-d. art. marámei; pl.marámemarásm s. n.maratón s. n., pl. maratoánemarcá vb., ind. prez. 1 sg. marchéz, 3 sg.ºi pl. marcheázãmarcáj s. n., pl. marcájemarcánt adj. m., pl. marcánþi; f. sg.marcántã pl. marcántemarcasít s. n., pl. marcasítemarcatoáre s. f., g.-d. art. marcatoárei;pl. marcatoáremarcatór (persoanã) s. m., pl. mar-catóri

manierát

Page 234: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

231 mmarcatór (unealtã) s. n., pl. marcatoáremárcã s. f., g.-d. art. märcii; pl. mãrcimarchíz s. m., pl. marchízimarchízã s. f., g.-d. art. marchízei; pl.marchízemarcotáj s. n., pl. marcotájemarcótã s. f., pl. marcótemáre s. f., g.-d. art. märii; pl. mãrimarée s. f., art. maréea, g.-d. art. maréei;pl. maréemaregráf s. n. (sil. -graf), pl. maregráfemareºál s. m., pl. mareºálimárfã s. f., g.-d. mãrfi, art. märfii; pl.märfurimargarínã s. f., g.-d. art. margaríneimárgã s. f., g.-d. art. márgeimarginál adj. m., pl. margináli; f. sg.marginálã, pl. marginálemárgine s. f., g.-d. art. márginii; pl.márginimariáj s. n. (sil. -ri-aj), pl. mariájemarín adj. m., pl. maríni; f. sg. marínã,pl. marínemariná vb., ind. prez. 1 sg. marinéz,3 sg. ºi pl. marineázãmarinátã s. f., pl. marinátemarínã s. f., g.-d. art. maríneimarionétã s. f. (sil. -ri-o-), pl. marionétemaritál adj. m., pl. maritáli; f. sg.maritálã, pl. maritálemarítim adj. m., pl. marítimi; f. sg.marítimã, pl. marítimemarmeládã s. f., g.-d. art. marmeládei;pl. marmeládemarmítã s. f., pl. marmítemarmoreán adj. m. (sil. -re-an), pl.marmoreéni (sil. -re-eni); f. sg. marmo-reánã, pl. marmoreénemármurã s. f., g.-d. art. mármurii;(sorturi, blocuri, statui) pl. mármurimárnã s. f., g.-d. art. márnei; pl. márne

marnós adj. m., pl. marnóºi; f. sg.marnoásã, pl. marnoásemarochín s. n., (sorturi, obiecte) pl.marochínuri/marochínemarochinãríe s. f., art. marochinãría,g.-d. art. marochinãríei; (ateliere) pl.marochinãríi, art. marochinãríilemarótã s. f., pl. marótemarsupiál s. m. (sil. -pi-al), pl. mar-supiálimarsúpiu s. n. [-piu pron. -pìu], art.marsúpiul; pl. marsúpii, art. marsúpiile(sil. -pi-i-)marºrút s. n. (sil. mt. marº-), pl.marºrútemartír (persoanã) s. m., pl. martírimartír (martiriu) s. n., pl. martíremartíriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.martíriul; pl. martírii, art. martíriile (sil.-ri-i-)martirizá vb., ind. prez. 1 sg. martirizéz,3 sg. ºi pl. martirizeázãmártor s. m., pl. mártorimártorã s. f., g.-d. art. mártorei; pl.mártoremarþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. marþiáli;f. sg. marþiálã, pl. marþiálemarþián s. m., adj. m. (sil. -þi-an), pl.marþiéni (sil. -þi-eni); f. sg. marþiánã,g.-d. art. marþiénei, pl. marþiénemarþipán s. n., pl. marþipánemarufláre s. f. (sil. -fla-), g.-d. art.maruflärii; pl. maruflärimas s. n., pl. másurimasá vb., ind. prez. 1 sg. maséz, 3 sg.ºi pl. maseázãmasacrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg.masacréz, 3 sg. ºi pl. masacreázãmasácru s. n. (sil. -cru), art. masácrul;pl. masácremasáj s. n., pl. masáje

masáj

Page 235: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

232mmásã (mulþime, corp compact) s. f.,g.-d. art. másei; pl. másemásã (mobilã, prânz sau cinã) s. f.,g.-d. art. mései; pl. mésemascá vb., ind. prez. 1 sg. maschéz,3 sg. ºi pl. mascheázãmascarádã s. f., g.-d. art. mascarádei; pl.mascarádemáscã s. f., g.-d. art. mäºtii; pl. mãºtimascótã s. f., pl. mascótemascúl s. m., adj. m., pl. mascúli; f. sg.mascúlã, pl. mascúlemasculín adj. m., pl. masculíni; f. sg.masculínã, pl. masculínemasculinitáte s. f., g.-d. art. mascu-linitäþiimasculinizá vb., ind. prez. 1 sg.masculinizéz, 3 sg. ºi pl. masculinizeázãmáser s. n., pl. máseremasetér adj. m., pl. masetérimasézã s. f., g.-d. art. masézei; pl.masézemasív adj. m., pl. masívi; f. sg. masívã,pl. masívemasív s. n., pl. masívemáslu s. n., art. máslul; pl. másluri/máslemasón s. m., pl. masónimasór s. m., pl. masórimastíc s. n., pl. mastícurimasticatór adj. m., pl. masticatóri; f. sg.ºi pl. masticatoáremasticatór s. n., pl. masticatoáremasticáþie s. f. (sil. -þi-e), art. masticáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. masticáþiei; pl.masticáþii, art. masticáþiile (sil. -þi-i)mastoídã s. f., adj. f., g.-d. art.mastoídei; pl. mastoídemaºinál adj. m., pl. maºináli; f. sg.maºinálã, pl. maºinálemaºináþie s. f. (sil. -þi-e), art. maºináþia

(sil. -þi-a), g.-d. art. maºináþiei; pl.maºináþii, art. maºináþiile (sil. -þi-i-)maºínã s. f., g.-d. art. maºínii; pl. maºínimaºinísm s. n.máºter adj. m., pl. máºteri; f. sg.máºterã, pl. máºteremat adj. m., pl. maþi; f. sg. mátã, pl.mátemat s. n., pl. máturimatadór s. m., pl. matadórimátcã s. f., g.-d. art. mätcii; pl. mãtcimatelót s. m., pl. matelóþimatemátic adj. m., pl. matemátici; f. sg.matemáticã, pl. matemáticematemátic s. m., pl. matemáticimatemáticã s. f., g.-d. art. matemáticii;pl. matemáticimateriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.materiáli; f. sg. materiálã, pl. materiálemateriál s. n. (sil. -ri-al), pl. materiálematerialísm s. n. (sil. -ri-a-)materialíst s. m., adj. m. (sil. -ri-a-), pl.materialíºti; f. sg. materialístã, pl.materialístematerialitáte s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art.materialitäþiimaterializá vb. (sil. -ri-a-), ind. prez.1 sg. materalizéz, 3 sg. ºi pl. mate-rializeázãmatérie s. f. (sil. -ri-e), art. matéria (sil.-ri-a), g.-d. art. matériei; pl. matérii, art.matériile (sil. -ri-i-)matérn adj. m., pl. matérni; f. sg.matérnã, pl. matérnematernitáte s. f., g.-d. art. maternitäþii;(spitale) pl. maternitäþimatinál adj. m., pl. matináli; f. sg.matinálã, pl. matinálematinéu (spectacol, capot) s. n., art.matinéul; pl. (spectacole) matinée/(capoate) matinéuri

másã

Page 236: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

233 mmatisá vb., ind. prez. 1 sg. matiséz, 3 sg.ºi pl. matiseázãmatlasá vb. (sil. -tla-), ind. prez. 1 sg.matlaséz, 3 sg. ºi pl. matlaseázãmatriarhát s. n. (sil. -tri-ar-)matríce (anat.) s. f. (sil. -tri-), art.matrícea, g.-d. art. matríceimatríce (mat., log.) s. f. (sil. -tri-),art. matrícea, g.-d. art. matrícei; pl.matrícematrícolã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.matrícolei; pl. matrícolematrimoniál adj. m. (sil. -tri-, -ni-al),pl. matrimoniáli; f. sg. matrimoniálã, pl.matrimoniálematríþã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. matríþei;pl. matríþematroánã s. f. (sil. -troa-), g.-d. art.matroánei; pl. matroánematróz s. m. (sil. -troz), pl. matrózimatúr adj. m., pl. matúri; f. sg. matúrã,pl. matúrematuráþie s. f. (sil. -þi-e), art. maturáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. maturáþiei; pl.maturáþii, art. maturáþiile (sil. -þi-i-)maturitáte s. f., g.-d. art. maturitäþiimausoléu s. n. (sil. mau-), art.mausoléul; pl. mausoléemaxilár adj. m., pl. maxilári; f. sg.maxilárã, pl. maxiláremaxilár s. n., pl. maxiláremaxílã s. f., g.-d. art. maxílei; pl.maxílemáxim adj. m., pl. máximi; f. sg.máximã, pl. máximemáxim s. n., pl. máximurimaximál adj. m., pl. maximáli; f. sg.maximálã, pl. maximálemaximál s. n., pl. maximálemáximã s. f., g.-d. art. máximei; pl.máxime

máximum adv.mazíl s. m., pl. mazílimazilí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.mazilésc, imperf. 3 sg. mazileá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. mazileáscãmãcél s. n., pl. mãcélurimãcelãrí vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl.mãcelãrésc, imperf. 3 sg. mãcelãreá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. mãcelãreáscãmãcéº s. m., pl. mãcéºimãcríº s. m. (sil. -criº), pl. mãcríºimãdulár (anat.) s. n., pl. mãduláremäduvã s. f., g.-d. art. mäduvei; pl.mäduvemãgár s. m., pl. mãgárimãgulí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.mãgulésc, imperf. 3 sg. mãguleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. mãguleáscãmägurã s. f., g.-d. art. mägurii; pl.mägurimãicúþã s. f., g.-d. art. mãicúþei; pl.mãicúþemãiestríe s. f., art. mãiestría, g.-d. art.mãiestríei; (obiecte, meserii) pl.mãiestríi, art. mãiestríilemãiéstru adj. m., pl. mãiéºtri; f. sg.mãiástrã, pl. mãiéstremãlái s. n., (turte, semãnãturi) pl.mãláiemãlãiéþ adj. m., pl. mãlãiéþi; f. sg.mãlãiáþã, pl. mãlãiéþemãlúrã/mälurã s. f., g.-d. art. mãlúrii/mälurii , pl. mãlúri/mälurimãnãstíre/mânãstíre s. f., g.-d. art.mãnãstírii/mânãstírii; pl. mãnãstíri/mânãstírimãnós adj. m., pl. mãnóºi; f. sg.mãnoásã, pl. mãnoásemãnúnchi s. n., pl. mãnúnchiurimãrãcíne s. m., art. mãrãcínele; pl.mãrãcíni

mãrãcíne

Page 237: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

234mmäre/märi interj.mãréþ adj. m., pl. mãréþi; f. sg. mãreáþã,g.-d. art. mãréþei, pl. mãréþemãrgãritár (bot.) s. m.mãrgãritár (perlã) s. n., pl. mãrgãritáremãrgãritãrél (boalã) s. n.mãrgeán s. n., pl. mãrgeánurimãríme s. f., g.-d. art. mãrímii; pl.mãrímimãrinimíe (sil. mf. mãr-) s. f., art.mãrinimía, g.-d. mãrinimíi, art.mãrinimíeimãríre s. f., g.-d. art. mãrírii; pl.mãrírimãrturíe s.f., art. mãrturía, g.-d. art.mãrturíei; pl. mãrturíi, art. mãrturíilemãrturisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.mãrturisésc, imperf. 3 sg. mãrturiseá,conj. prez. 3 sg. ºi pl. mãrturiseáscãmãrturisíre s. f., g.-d. art. mãrturisírii;pl. mãrturisírimãscãríci s. m., pl. mãscãrícimãslín s. m., pl. mãslínimãslínã s. f., g.-d. art. mãslínei; pl.mãslínemãsluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.mãsluiésc, imperf. 3 sg. mãsluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. mãsluiáscãmãsurá vb., ind. prez. 1 sg. mãsór, 3 sg.ºi pl. mãsoárãmãsurábil adj. m., pl. mãsurábili; f. sg.mãsurábilã, pl. mãsurábilemãsuráre s. f., g.-d. art. mãsurärii; pl.mãsurärimãsurát s. n.mãsúrã s. f., g.-d. art. mãsúrii; pl.mãsúrimãtáse s. f., art. mãtásea, g.-d. mãtäsi,art. mãtäsii; pl. mãtäsurimãtrãgúnã s. f. (sil. -trã-), g.-d. art.mãtrãgúnei; pl. mãtrãgúne

mãtreáþã s. f. (sil. -trea-), g.-d. art.mãtréþiimãzãríche s. f., art. mãzãríchea, g.-d.art. mãzãríchii; pl. mãzãríchimâl s. n., pl. m÷lurimânãtárcã s. f., g.-d. art. mânãtärcii; pl.mânãtärcimândríe s. f., art. mândría, g.-d. art.mândríei; pl. mândríi, art. mândríilemângâietór adj. m., pl. mângâietóri;f. sg. ºi pl. mângâietoáremâníe s. f., art. mânía, g.-d. art. mâníei;pl. mâníi, art. mâníilemântuí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºipl. m÷ntuie, imperf. 3 sg. mântuiá (asalva, a vindeca ind. prez. 1 sg.mãntuiésc, 3 sg. mântuiéºte; conj. prez.3 sg. ºi pl. mântuiáscã)mântuiálã s. f., g.-d. art. mântuiélii; pl.mântuiélimântuíre s. f., g.-d. art. mântuírii; pl.mântuírimântuitór adj. m. (sil. -tu-i-), pl.mântuitóri; f. sg. ºi pl. mântuitoáremânuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.mânuiésc, imperf. 3 sg. mânuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. mânuiáscãmânzáre s. f., g.-d. art. mânzärii; pl.mânzärimânzát s. m., pl. mânzáþim÷rºav adj. m., pl. m÷rºavi; f. sg.m÷rºavã, pl. m÷rºavemârzác s. m., pl. mârzácimâþ s. m., pl. mâþimâþiºór (zool., bot.) s. m., pl. mâþiºórim÷zgã s. f.meándru s. n. (sil. me-an-), art.meándrul; pl. meándremeát s. n., pl. meáturimecánic s. m., adj. m., pl. mecánici;f. sg. mecánicã, pl. mecánice

märe/märi

Page 238: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

235 mmecánicã s. f., g.-d. art. mecániciimecanicísm s. n.mecanísm s. n., pl. mecanísmemecanizá vb., ind. prez. 1 sg.mecanizéz, 3 sg. ºi pl. mecanizeázãmecanoterapíe s. f., art. mecanoterapía,g.-d. mecanoterapíi, art. mecanoterapíeimecãí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg.mécãie, imperf. 3 sg. mecãiámecéna s. m.meci s. n., pl. méciurimedálie s. f. (sil. -li-e), art. medália (sil.-li-a), g.-d. art. medáliei; pl. medálii, art.medáliile (sil. -li-i-)medalión s. n. (sil. -li-on), pl. meda-lioánemedelnicér s. m., pl. medelnicérimediá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.mediéz, 3 sg. ºi pl. mediázã, 1 pl. mediém(sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.mediéze; ger. mediínd (sil. -di-ind)mediál adj. m. (sil. -di-al), pl. mediáli;f. sg. mediálã, pl. mediálemedián adj. m. (sil. -di-an), pl. mediáni;f. sg. mediánã, pl. mediánemediatoáre s. f. (sil. -di-a-), g.-d. art.mediatoárei; pl. mediatoáremediatór adj. m., pl. mediatóri; f. sg. ºipl. mediatoáremediatór s. m. (sil. -di-a-), pl. mediatórimediáþie s. f. (sil. -di-a-þi-e), art.mediáþia, (sil. -þi-a), g.-d. art. mediáþiei;pl. mediáþii, art. mediáþiile (sil. -þi-i-)medicamént s. n., pl. medicaméntemedicáþie s. f. (sil. -þi-e), art. medicáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. medicáþiei; pl.medicáþii, art. medicáþiile (sil. -þi-i-)medicinál adj. m., pl. medicináli; f. sg.medicinálã, pl. medicinálemedicínã s. f., g.-d. art. medicínei;(medicamente) pl. medicíne/medicíni

mediciníst s. m., pl. mediciníºtimedicinístã s. f., pl. medicinístemédie s. f. (sil. -di-e), art. média (sil.-di-a), g.-d. art. médiei; pl. médii, art.médiile (sil. -di-i-)medievál adj. m. (sil. -di-e-), pl.medieváli; f. sg. medieválã, pl. medieválemediócru adj. m. (sil. -di-o-cru), pl.mediócri, f. sg. mediócrã, pl. mediócremeditá vb., ind. prez. 1 sg. meditéz,3 sg. ºi pl. mediteázãmeditatív adj. m., pl. meditatívi; f. sg.meditatívã, pl. meditatívemeditáþie s. f. (sil. -þi-e), art. meditáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. meditáþiei; pl.meditáþii, art. meditáþiile (sil. -þi-i-)mediteraneán adj. m. (sil. -ne-an), pl.mediteraneéni (sil. -ne-eni); f. sg.mediteraneánã, pl. mediteraneénemédiu adj. m. [-diu pron. -dìu], f. médie(sil. -di-e); pl. m. ºi f. médiimédiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.médiul; pl. médii, art. médiile (sil.-di-i-)medulár adj. m., pl. medulári; f. sg.medulárã, pl. meduláremedulosuprarenálã adj. f. (sil. -pra-),pl. medulosuprarenálemedúzã s. f., g.-d. art. medúzei; pl.medúzemefistofélic adj. m., pl. mefistofélici;f. sg. mefistofélicã, pl. mefistofélicemegafón s. n., pl. megafoánemegahértz s. m. [-hertz pron. germ.-herþ], pl. megahértzi; simb. MHzmegalít s. m., pl. megalíþimegalític adj. m., pl. megalítici; f. sg.megalíticã, pl. megalíticemegalomán adj. m., s. m., pl. megalo-máni; f. sg. megalománã, pl. megalománemegalomaníe s. f., pl. megalomaníi

megalomaníe

Page 239: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

236mmegawátt s. m. [tt pron. t], art.megawáttul; pl. megawáþi; simb. MWmegiéº s. m., adj. m. (sil. -gi-eº), pl.megiéºi; f. sg. megiéºã, art. megiéºa, g.-d.art. megiéºei, pl. megiéºemeglenít adj. m., s. m. (sil. -gle-), pl.megleníþi; f. sg. meglenítã, pl. meglenítemeglenorom÷n s. m., adj. m. (sil. -gle-)¿ românmei (planta) s. m.meiózã s. f. (sil. me-io-), g.-d. art.meiózei; pl. meiózemelamínã s. f., g.-d. art. melamínei; pl.melamínemelánã s. f., g.-d. art. meláneimelancólic adj. m., pl. melancólici; f. sg.melancólicã, pl. melancólicemelancolíe s. f., art melancolía, g.-d.art. melancolíei; pl. melancolíi, art.melancolíilemelanínã s. f., g.-d. art. melanínei; pl.melanínemelanísm s. n.melásã s. f., g.-d. art. melásei; pl. melásemelc s. m., pl. melcimeleág s. n., pl. meleágurimelifér adj. m., pl. meliféri; f. sg.meliférã,pl. meliféremelinítã s. f., g.-d. art. meliníteimelódic adj. m., pl. melódici; f. sg.melódicã, pl. melódicemelodíe s. f., art. melodía, g.-d. art.melodíei; pl. melodíi, art. melodíilemelodiós adj. m. (sil.-di-os), pl.melodióºi; f. sg. melodioásã, pl. melodioásemelodrámã s. f. (sil. -dra-), pl. melodrámemelomán s. m., pl. melománimelománã s. f., g.-d. art. melománei; pl.melománemelopée s. f., art. melopéea, g.-d. art.melopéii; pl. melopéi

mélos s. n., pl. mélosurimembránã s. f., g.-d. art. membránei; pl.membránemembranós adj. m., pl. membranóºi;f. sg. membranoásã, pl. membranoásemémbrã s. f., g.-d. art. mémbrei; pl.mémbremémbru (persoanã, parte a uneiexpresii matematice) s. m., art.mémbrul; pl. mémbri, art. mémbriimémbru (anat., lingv.) s. n., art.mémbrul; pl. mémbrememénto s. n.memorábil adj. m., pl. memorábili; f. sg.memorábilã, pl. memorábilememorándum s. n., pl. memorándumurimemoratór s. n., pl. memoratoárememoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.memoriáli; f. sg. memoriálã, pl. memoriálememoriál s. n. (sil. -ri-al), pl. memoriálememorialístic adj. m. (sil. -ri-a-), pl.memorialístici; f. sg. memorialísticã, pl.memorialísticememorialísticã s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art.memorialísticiimemórie s. f. (sil. -ri-e), art. memória(sil. -ri-a), g.-d. art. memóriei; pl.memórii, art. memóriile (sil. -ri-i-)memórii s. n. pl., art. memóriile (sil.-ri-i-)memóriu s. n. [-riu pron.-rìu], art.memóriul; pl. memórii, art. memóriile (sil.-ri-i-)memorizá vb., ind. prez. 1 sg.memorizéz, 3 sg. ºi pl. memorizeázãmenáj s. n., pl. menájurimenajá vb., ind. prez. 1 sg. menajéz,3 sg. ºi pl. menajeázã, 1 pl. menajäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. menajéze; ger.menaj÷ndmenajamént s. n., pl. menajaménte

megawátt

Page 240: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

237 mmenajér s. m., adj. m., pl. menajéri;f. sg. menajérã, pl. menajéremenajérã s. f., g.-d. art. menajérei; pl.menajéremenajeríe s. f., art. menajería, g.-d. art.menajeríei; pl. menajeríi, art. menajeríilemendeleéviu s. n. [-viu pron. -vìu],art. mendeleéviul; simb. Mdmenestrél s. m., pl. menestréliménghinã s. f., g.-d. art. ménghinei; pl.ménghinemenhír s. n., pl. menhíremenínge s. n., pl. meníngemeningítã s. f., pl. meningítemeníre s. f., g.-d. art. menírii; pl. menírimenísc s. n., pl. meníscurimeníu s. n., art. meníul; pl. meníurimenopáuzã s. f. (sil. -pa-u-), g.-d. art.menopáuzei; pl. menopáuzemenstruál adj. m. (sil. -stru-al), pl.menstruáli; f. sg. menstruálã, pl.menstruálemenstruáþie s. f. (sil. -stru-a-þi-e), art.menstruáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.menstruáþiei; pl. menstruáþii, art.menstruáþiile (sil. -þi-i-)mensuál adj. m. (sil. -su-al), pl.mensuáli; f. sg. mensuálã, pl. mensuálementalitáte s. f., g.-d. art. mentalitäþii;pl. mentalitäþiméntã s. f., g.-d. art. ménteimentól s. n.méntor s. m., pl. méntorimenþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.menþionéz, 3 sg. ºi pl. menþioneázãmenþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.menþiúnii; pl. menþiúnimenuét s. n. (sil. -nu-et), pl. menuétemer s. m., pl. merimercantíl adj. m., pl. mercantíli; f. sg.mercantílã, pl. mercantíle

mercaptán s. m., pl. mercaptánimercenár s. m., adj. m., pl. mercenári;f. sg. mercenárã, pl. mercenáremerceologíe s. f. (sil. -re-o-), art.merceología, g.-d. art. merceologíei; pl.merceologíi, art. merceologíilemerceríe s. f., art. mercería, g.-d. art.merceríei; pl. merceríi, art. merceríilemercerizá vb., ind. prez. 1 sg.mercerizéz, 3 sg. ºi pl. mercerizeázãmercerizáre s. f., g.-d. art. mercerizärii;pl. mercerizärimercúr s. n., simb. Hgmercuriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.mercuriáli; f. sg. mercuriálã, pl.mercuriálemercúric adj. m., pl. mercúrici; f. sg.mercúricã, pl. mercúricemercurós adj. m., pl. mercuróºi; f. sg.mercuroásã, pl. mercuroásemeridián adj. n. (sil. -di-an), f.meridiánã; pl. n. ºi f. meridiánemeridián s. n. (sil. -di-an), pl. meridiánemeridionál adj. m., s. m. (sil. -di-o-),pl.meridionáli; f. sg. meridionálã, pl.meridionálemerínde s. f., art. meríndea, g.-d. art.meríndei; pl. meríndemeristém s. n., pl. meristémemérit s. n., pl. méritemeritóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.meritórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. meritóriimertíc s. n., pl. mertíce/mertícurimesagér s. m., pl. mesagérimesagérã s. f., g.-d. art. mesagérei; pl.mesagéremesageríe s. f., art. mesagería, g.-d. art.mesageríei; pl. mesageríi, art. mesageríilemesáj s. n., pl. mesájemeschín adj. m., pl. meschíni; f. sg.meschínã, pl. meschíne

meschín

Page 241: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

238mmeschinãríe s. f., art. meschinãría, g.-d.art. meschinãríei; pl. meschinãríi, art.meschinãríilemeseriẠs. m. (sil. -ri-aº), pl. meseriáºimeseriáºã s. f. (sil. -ri-a-), art. meseriáºa,g.-d. art. meseriáºei; pl. meseriáºeMesía s. pr. m.mesiánic adj. m.(sil.-si-a-), pl. mesi-ánici; f. sg. mesiánicã, pl. mesiánicemesteácãn s. m., pl. mestéceniméºã s. f., art. méºa, g.-d. art. méºei; pl.méºemeºínã s. f., g.-d. art. meºínei; pl. meºínemeºteºúg s. n., pl. meºteºúgurimeºteºugár s. m., pl. meºteºugárimetabólã s. f., g.-d. art. metabólei; pl.metabólemetabólic adj. m., pl. metabólici; f. sg.metabólicã, pl. metabólicemetabolísm s. n.metacárp s. n., pl. metacárpurimetacrilát s. m. (sil. -cri-; mf. met-), pl.metacriláþimetacrílic adj. m. (sil. -cri-; mf. met-)metafázã s. f., pl.metafázemetafízic adj. m., s. m., pl. metafízici;f. sg. metafízicã, pl. metafízicemetafízicã s. f., g.-d. art. metafíziciimetáforã s. f., g.-d. art. metáforei; pl.metáforemetafóric adj. m., pl. metafórici; f. sg.metafóricã, pl. metafóricemetafosfát s. m., pl. metafosfáþimetafosfóric adj. m.metafrázã s. f. (sil. -fra-), pl. metafrázemetagenézã s. f., g.-d. art. metagenézeimetagrámã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.metagrámei; pl. metagrámemetál s. n., pl. metálemetálic adj. m., pl. metálici; f. sg.metálicã, pl. metálice

metalifér adj. m., pl. metaliféri; f. sg.metaliférã, pl. metaliféremetalimbáj s. n., pl. metalimbájemetalografíe s. f. (sil. -gra-), art.metalografía, g.-d. metalografíi, art.metalografíeimetaloíd s. m., pl. metaloízimetalúrgic adj. m., pl. metalúrgici; f. sg.metalúrgicã, pl. metalúrgicemetalurgíe s. f., art. metalurgía, g.-d.metalurgíi, art. metalurgíeimetamér s. n., pl. metaméremetameríe s. f., art. metamería, g.-d.art. metameríei; pl. metameríi, art.metameríilemetamórfic adj. m., pl. metamórfici;f. sg. metamórficã, pl. metamórficemetamorfísm s. n.metamorfozá vb., ind. prez. 1 sg.metamorfozéz, 3 sg. ºi pl. metamorfozeázãmetamorfózã s. f., g.-d. art. metamor-fózei; pl. metamorfózemetán s. n.metanefrídie s. f., g.-d. art. meta-nefrídiei; pl. metanefrídiimetastázã s. f. (sil. mf. -sta-), pl.metastázemetatárs s. n., pl. metatársurimetateoríe s. f., pl. metateoríimetatézã s. f., g.-d. art. metatézei; pl.metatézemetazoár s. n., pl. (sil. -zo-a-) metazoáremeteáhnã s. f., g.-d. art. metéhnei; pl.metéhnemetempsihózã s. f., g.-d. art.metempsihózeimetencefál s. n. (sil. mf. met-), pl.metencefálemeteór s. m. (sil. -te-or), pl. meteórimeteóric adj. m. (sil. -te-o-), pl.meteórici; f. sg. meteóricã, pl. meteórice

meschinãríe

Page 242: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

239 mmeteorít s. m. (sil. -te-o-), pl. meteoríþimeteorologíe s. f. (sil. -te-o-), art.meteorología, g.-d. meteorologíi, art.meteorologíeimeteréz s. n., pl. meterézemeticulós adj. m., pl. meticulóºi; f. sg.meticuloásã, pl. meticuloásemetiláre s. f., pl. metilärimetilbenzén s. m.metilén s. m.metílic adj. m., pl. metílici; f. sg.metílicã, pl. metílicemetiloránj s. n. (sil. mf. -til-)metilstirén s. m., pl. metilstirénimetilurée s. f.metilviolét s. n. (sil. -vi-o-)metís s. m., pl. metíºimetóc s. n., pl. metócuri/metoácemetódã s. f., g.-d. art. metódei; pl.metódemetódic adj. m., pl. metódici; f. sg.metódicã, pl. metódicemetodologíe s. f., art. metodología, g.-d.metodologíi, art. metodologíeimetonimíe s. f. (sil. mf. met-), art.metonimía, g.-d. art. metonimíei; pl.metonimíi, art. metonimíilemetráj s. n. (sil. -traj), pl. metrájemétric adj. m. (sil.-tric), pl. métrici;f. sg. métricã, pl. métricemétricã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. métricei;pl.métricemetrologíe s. f. (sil. -tro-), art. metrología,g.-d. metrologíi, art. metrologíeimetronóm s. n. (sil. -tro-), pl. metro-noámemetrópolã s. f. (sil. -tro-), g.-d. art.metrópolei; pl. metrópolemetropolitán adj. m. (sil. -tro-), pl.metropolitáni; f. sg. metropolitánã, pl.metropolitáne

metropolitán s. n. (sil. -tro-), pl.metropolitánemetróu s. n. (sil. -trou), art. metróul; pl.metróurimétru s. m. (sil. -tru), art. métrul; pl.métri, art. métrii; simb. mmezaliánþã s. f. (sil. mf. mez-), pl.mezaliánþemezanín s. n., pl. mezanínemezát s.n., pl. mezáturimezencefál s. n. (sil. mf. mez-), pl.mezencefálemezentér s. n. (sil. mf. mez-), pl. mezentéremezi (mat.) s. m. pl., art. méziimezi (populaþie) s. m. pl.mezín adj. m., s. m., pl. mezíni; f. sg.mezínã, pl. mezínemezoblást s. n., pl. mezablástemezodérm s. n., pl. mezodérmemezodérmic adj. m., pl. mezodérmici;f. sg. mezodérmicã, pl. mezodérmicemezofíl (þesut) s. n.mezofítã adj. f., s. f., pl. mezofítemezoglée s. f., g.-d. art. mezogléei, pl.mezogléemezolític adj. m., pl. mezolítici; f. sg.mezolíticã, pl. mezolíticemezolític s. n., pl. mezolíticemezomér adj. m., pl. mezoméri; f. sg.mezomérã, pl. mezoméremezomeríe s. f., art. mezomería, g.-d.art. mezomeríeimezón s. m., pl. mezónimezozóic adj. m. (sil. -zo-ic), pl.mezozóici; f. sg. mezozóicã, pl. mezozóicemi (muz.) s. m. invar.miásmã s. f. (sil. mi-as-), g.-d. art.miásmei; pl. miásmemiazãnoápte s. f. (sil. mia-)miazãzí s. f. (sil. mia-)micaºíst s. n., pl. micaºísturi

micaºíst

Page 243: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

240mmícã (clipã) s. f.mícã (mineral) s. f., g.-d. art. míciimicélã s. f., g.-d. art. micélei; pl. micélemicelián adj. m., pl. miceliéni; f. sg.miceliánã, pl. miceliénemicéliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.micéliul; pl. micélii, art. micéliile (sil. -li-i-)Michidúþã s. pr. m.micologíe s. f., art. micología, g.-d.micologíi, art. micologíeimicorízã s. f., g.-d. art. micorízei; pl.micorízemicózã s. f., g.-d. art. micózei; pl. micózemicroampér s. m. (sil. -cro-), pl.microampéri; simb. µámicrób s. m. (sil. -crob), pl. micróbimicrobalánþã s. f. (sil. -cro-), pl.microbalánþemicrobián adj. m. (sil.-cro-bi-an), pl.microbiéni (sil.-bi-eni); f. sg. microbiánã,pl. microbiénemicrobiologíe s. f. (sil. -cro-)microbúz s. n. (sil. -cro-), pl. microbúzemicrocalculatór s. n., pl. microcal-culatoáremicrocentrálã s. f. (sil. -cro-); pl.microcentrálemicroclimát s. n. (sil. -cro-cli-), pl.microclimátemicroclímã s. f. (sil. -cro-cli-)microelectrónic adj. m., pl. microe-lectrónici; f. sg. microelectrónicã, pl.microelectrónicemicroelemént s. n. (sil. -cro-), pl.microeleméntemicrofáunã s. f. (sil. -cro-fa-u-), g.-d. art.microfáunei; pl. microfáunemicrofíl adj. m., pl. microfíli; f. sg.microfílã, pl. microfílemicrofílm s. n. (sil. -cro-), pl. microfílmemicrofón s. n. (sil. -cro-), pl. microfoáne

micrográm s. n. (sil. -cro-gram), pl.micrográme; simb. µgmicroinstrucþiúne s. f., pl. microin-strucþiúnimicrolít s. n. (sil. -cro-), pl. microlítemicrométru s. m. (sil. -cro-, -tru), art.micrométrul; pl. micrométrimicromilimétru (micron) s. m. (sil.-cro-,-tru), art. micromilimétrul; pl.micromilimétri, art. micromilimétriimicrón s. m. (sil. -cron), pl. micróni;simb µmicroóhm s. m. (sil. -cro-) [-ohmpron. germ. -om ], pl. microóhmi;simb. µΩmicroorganísm s. n. (sil. -cro-), pl.microorganísmemicropartículã s. f., pl. micropartículemicropíl s. n. (sil. -cro-), pl. micropílemicroprocesór s. n., pl. microprocesoáremicroprogramáre s. f., pl. micropro-gramärimicroraión s. n. (sil. -cro-ra-ion), pl.microraioánemicroreceptór s. n. (sil. -cro-), pl.microreceptoáremicroscóp s. n. (sil. -cro-; mf. -scop), pl.microscoápemicroscópic adj. m. (sil. -cro-; mf. -sco-),pl. microscópici; f. sg. microscópicã, pl.microscópicemicrosión adj. n., s. n. (sil. -cro-si-on),pl. microsioánemicrospór s. m. (sil. -cro-; mf. -spor), pl.microspórimicrosporánge s. n. (sil. -cro-; mf.-spo-), pl. microsporángemicrostructúrã s. f. (sil. -cro-; mf.-struc-), pl. microstructúrimicrovoltmétru s. n. (sil. -cro-; mf.-volt-); pl. microvoltmétre

mícã

Page 244: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

241 mmicsándrã s. f., g.-d. art. micsándrei; pl.micsándremicºuneá/micºunícã s. f., art. micºu-neáua/micºuníca, g.-d. art. micºunélei;pl. micºunélemicþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.micþiúnii; pl. micþiúnimídie s. f. (sil. -di-e), art. mídia (sil.-di-a), g.-d. art. mídiei; pl. mídii, art.mídiile (sil. -di-i-)midriátic adj. m. (sil. -dri-a-), pl.midriátici; f. sg. midriáticã, pl. midriáticemíe s. f., art. mía, g.-d. art. míei; pl. mii,art. míilemielencefál s. n., pl. mielencefálemielínã s. f. (sil. mi-e-), g.-d. art. mielíneimielítã s. f. (sil. mi-e-), pl. mielítemieloblást s. n. (sil. mi-e-, -blast), pl.mieloblástemiérlã s. f., g.-d. art. miérlei; pl. miérlemiérþã s. f., g.-d. art. miérþei; pl. miérþemigálã s. f., g.-d. art. migáleimigdál s. m., pl. migdálimigdalát adj. m., pl. migdaláþi; f. sg.migdalátã, pl. migdalátemigdálã s. f., g.-d. art. migdálei; pl.migdálemigrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg.migréz, 3 sg. ºi pl. migreázãmigratór adj. m. (sil. -gra-), pl.migratóri; f. sg. ºi pl. migratoáremigraþiúne s. f. (sil. -gra-þi-u-), g.-d. art.migraþiúnii; pl. migraþiúnimigrénã s. f. (sil. -gre-), g.-d. art.migrénei; pl. migrénemihohó interj.miíme s. f., g.-d. art. miímii; pl. miímimíjã s. f., art. míja; pl. mijimijí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. mijésc,imperf. 3 sg. mijeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. mijeáscã

míjloc/mijlóc s. n., pl. míjloace/mijloácemijoárca s. f. art.mikadó s. m., art. mikadóulmílã (sentiment) s. f., g.-d. art. mílei;(pomeni, ajutoare) pl. mílemílã (unitate de mãsurã) s. f., g.-d. art.mílei; pl. míle; (marinã) simb. Mm,(terestrã) simb. mimilenár adj. m., pl. milenári; f. sg.milenárã, pl. milenáremiléniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.miléniul; pl. milénii, art. miléniile(sil.-ni-i-)miliampér s. m. (sil. -li-am-), pl.miliampéri; simb. mamiliampermétru s. n. (sil. -li-am-), pl.miliampermétremiliárd s. n. (sil. -li-ard), pl. miliárdemiligrám s. n. (sil. -gram), pl.miligráme; simb. mgmililítru s. m. (sil. -tru), art. mililítrul;pl. mililítri, art. mililítrii; simb. mlmilimétru s. m. (sil. -tru), art.milimétrul; pl. milimétri, art. milimétrii;simb. mmmilión s. n. (sil. -li-on), pl. milioánemilitá vb., ind. prez. 1 sg. militéz, 3 sg.ºi pl. militeázãmilitánt adj. m., s. m., pl. militánþi;f. sg. militántã, pl. militántemilitarísm s. n.militarizáre s. f., g.-d. art. militarizärii;pl. militarizärimilivólt s. m., pl. milivólþi; simb. mVmilivoltmétru s. n. (sil. mf. -volt-); pl.milivoltmétremiluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.miluiésc, imperf. 3 sg. miluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. miluiáscãmim (actor de pantomimã) s. m., pl.mimi

mim

Page 245: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

242mmim (scurtã comedie, la greci ºi laromani) s. n., pl. mímurimimá vb., ind. prez. 1 sg. miméz, 3 sg.ºi pl. mimeázãmimétic adj. m., pl. mimétici; f. sg.miméticã, pl. miméticemimetísm s. n.mímicã s. f., g.-d. art. mímicii; pl.mímiciimimodrámã s. f. (sil. -dra-), pl.mimodrámemimózã s. f., g.-d. art. mimózei; pl.mimózeminá vb., ind. prez. 1 sg. minéz, 3 sg.ºi pl. mineázãminarét s. n., pl. minarétemínã s. f., g.-d. art. mínei; pl. mínemincióg s. n., pl. mincióguri/mincioágeminerál adj. m., pl. mineráli; f. sg.minerálã, pl. mineráleminerál s. n., pl. minerálemineralogíe s. f., art. mineralogía, g.-d.mineralogíi, art. mineralogíeimineralurgíe s. f., art. mineralurgía,g.-d. mineralurgíi, art. mineralurgíeimineréu s. n., art. mineréul; pl.mineréuriminerít s. n.miniaturál adj. m. (sil. -ni-a-), pl.miniaturáli; f. sg. miniaturálã, pl.miniaturáleminiatúrã s. f. (sil. -ni-a-), g.-d. art.miniatúrii; pl. miniatúriminicalculatór s. n., pl. minicalculatoáreminiér adj. m. (sil. -ni-er), pl. miniéri;f. sg. miniérã, pl. miniéremínim adj. m., pl. mínimi; f. sg.mínimã, pl. mínimemínim s. n., pl. mínimuriminimál adj. m., pl. minimáli; f. sg.minimálã, pl. minimále

minimalizá vb., ind. prez. 1 sg.minimalizéz, 3 sg. ºi pl. minimalizeázãmínimum adv.ministér s. n., pl. ministéreminístru s. m., art. minístrul; pl.miníºtri, art. miníºtriimíniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.míniulminór adj. m., s. m., pl. minóri; f. sg.minórã, pl. minóreminoritáte s. f., g.-d. art. minoritäþii; pl.minoritäþimintál adj. m., pl. mintáli; f. sg.mintálã, pl. mintáleminúne s. f., g.-d. art. minúnii; pl.minúnimínus adv.mínus s. n., pl. mínusuriminúscul adj. m., pl. minúsculi; f. sg.minúsculã, pl. minúsculeminút s. n., pl. minúte; abr. min., simb. ’minutár s. n., pl. minutáreminuþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. minu-þióºi; f. sg. minuþioásã, pl. minuþioásemioárã s. f. (sil. mi-oa-), g.-d. art.mioárei; pl. mioáremiocárd s. n. (sil. mi-o-); pl. miocárdurimiocardítã s. f. (sil. mi-o-), pl. miocardítemiocén s. n. (sil. mi-o-)miofibrílã s. f. (sil. mi-o-); pl. miofibrílemiofilamént s. n. (sil. mi-o-), pl.miofilaméntemioglobínã s. f. (sil. mi-o-glo-), g.-d. art.mioglobínei; pl. mioglobínemiopíe s. f. (sil. mi-o-), art. miopía, g.-d.art. miopíei; pl. miopíi, art. miopíilemiór s. m., pl. miórimioríþã s. f. (sil. mi-o-), g.-d. art.mioríþei; pl. mioríþemiozínã s.f. (sil. mi-o-), g.-d. art.miozínei; pl. miozíne

mim

Page 246: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

243 mmirábil adj. m., pl. mirábili; f. sg.mirábilã, pl. mirábilemirácol s. n., pl. mirácolemiraculós adj. m., pl. miraculóºi; f. sg.miraculoásã, pl. miraculoásemiráj s. n., pl. mirájemírã s. f., g.-d. art. mírei; pl. míremireán s. m., adj. m., pl. miréni; f. sg.mireánã, g.-d. art. mirénei, pl. mirénemireáncã s. f., g.-d. art. miréncei; pl.miréncemireásmã s. f., g.-d. art. mirésmei; pl.mirésmemiriádã s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art.miriádei; pl. miriádemiriamétru s. m. (sil. -ri-a-, -tru), art.miriamétrul; p1. miriamétri, art.miriamétrii; simb. mammiriapód s. n., pl. (sil. -ri-a-) miriapódemirífic adj. m., pl. mirífici; f. sg.miríficã, pl. miríficemíriºte s. f., g.-d. art. míriºtii; pl. míriºtimirodénie s. f. (sil. -ni-e), art. mirodénia(sil. -ni-a), g.-d. art. mirodéniei; pl.mirodénii, art. mirodéniile (sil. -ni-i-)mirt s. m., pl. mirþimiscelanéu adj. n., f., pl. miscelanéemiscíbil adj. m., pl. miscíbili; f. sg.miscíbilã, pl. miscíbilemisionár s. m. (sil. -si-o-), pl. misionárimisít s. m., pl. misíþimisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.misiúnii; pl. misiúnimisívã s. f., g.-d. art. misívei; pl. misívemisogín s. m., adj. m., pl. misogíni;f. sg. misogínã, pl. misogínemíster s. m. invar.mistér s. n., pl. mistéremisteriós adj. m. (sil.-ri-os), pl.misterióºi; f. sg. misterioásã, pl.misterioáse

místic adj. m., s. m., pl. místici;(persoanã) f. sg. místicã, pl. místicemisticísm s. n., (practici mistice) pl.misticísmemistificá vb., ind. prez. 1 sg. mistífic,3 sg. ºi pl. mistíficãmistrál s. n.mistuí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg.místuie, imperf. 3 sg. mistuiámistuitór adj. m, (sil. -tu-i-), pl.mistuitóri; f. sg. ºi pl. mistuitoáremiºcá vb., ind. prez. 1 sg. miºc, 2 sg.miºti, 3 sg. ºi pl. míºcã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. míºtemiºcáre s. f., g.-d. art. miºcärii; pl.miºcärimiºél adj. m., s. m., pl. miºéi; f. sg.miºeá, pl. miºélemiºeléºte adv.miºuná vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.míºunãmit s. n., pl. míturimíte adv.miténã s. f., g.-d. art. miténei; pl. miténemític adj. m., pl. mítici; f. sg. míticã, pl.míticemíting s. n., pl. mítingurimitocán s. m., pl. mitocánimitocáncã s. f., g.-d. art. mitocáncei; pl.mitocáncemitocondriál adj. m. (sil. -dri-al), pl.mitocondriáli; f. sg. mitocondriálã, pl.mitocondriálemitocóndrie s. f. (sil. -dri-e), art.mitocóndria (sil. -dri-a), g.-d. mito-cóndrii, art. mitocóndrieimitologíe s. f.. art. mitología, g.-d. art.mitologíei; pl. mitologíi, art. mitologíilemitomán s. m., pl. mitománimitománã s. f., g.-d. art. mitománei; pl.mitománe

mitománã

Page 247: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

244mmitózã s. f., g.-d. art. mitózei; pl. mitózemitrál adj. m. (sil. -tral), pl. mitráli;f. sg. mitrálã, pl. mitrálemítrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. mítrei; pl.mítremitropolíe s. f. (sil. -tro-), art.mitropolía, g.-d. art. mitropolíei; pl.mitropolíi, art. mitropolíilemitropolít s. m. (sil. -tro-), pl. mitro-políþimiþós adj. m., pl. miþóºi; f. sg. miþoásã,pl. miþoásemixotróf adj. m., pl. mixotrófi; f. sg.mixotrófã, pl. mixotrófemixt adj. m., pl. micºti; f. sg. míxtã, pl.míxtemixtúrã s. f., g.-d. art. mixtúrii; pl.mixtúrimizá vb., ind. prez. 1 sg. mizéz, 3 sg. ºipl. mizeázãmizantróp s. m. (sil. mf. miz-), pl.mizantrópimizantrópã s. f. (sil. mf. miz-), g.-d. art.mizantrópei; pl. mizantrópemizantropíe s. f. (sil. mf. miz-), art.mizantropía, g.-d. mizantropíi, art.mizantropíeimízer adj. m., s. m., pl. mízeri; f. sg.mízerã, pl. mízeremizerábil adj. m., s. m., pl. mizerábili;f. sg. mizerábilã, pl. mizerábilemizérie s. f. (sil. -ri-e), art. mizéria (sil.-ri-a), g.-d. art. mizériei; (griji, necazuri)pl. mizérii, art. mizériile (sil. -ri-i-)mládã s. f., g.-d. art. mläzii; pl. mlãzimlájã s. f., art. mlája, g.-d. art. mläjii;pl. mlãjimlaºtínã s. f., g.-d. art. mlaºtínii; pl.mlaºtínimlãdiós adj. m. (sil. -di-os), pl. mlãdióºi;f. sg. mlãdioásã, pl. mlãdioáse

mlãdíþã s. f., g.-d. art. mlãdíþei; pl.mlãdíþemlãºtinós adj. m., pl. mlãºtinóºi; f. sg.mlãºtinoásã, pl. mlãºtinoásemnemotéhnicã s. f., g.-d. art.mnemotéhniciimoár s. n., pl. moárurimoárã s. f., g.-d. art. mórii; pl. morimoárte s. f., g.-d. art. mórþii; pl. morþimoáºte s. f., pl. moáºtemoáþã s. f., g.-d. art. moáþei; pl. moáþemobíl (jur. ºi móbil) adj. m., pl. mobíli;f. sg. mobílã, pl. mobílemobíl s. n., pl. mobíle/mobílurimóbilã s. f., g.-d. art. móbilei; pl. móbilemobiliár adj. m. (sil. -li-ar), pl.mobiliári; f. sg. mobiliárã, pl. mobiliáremobiliár s. n. (sil. -li-ar), pl. mobiliéremobilitáte s. f., g.-d. art. mobilitäþii; pl.mobilitäþimobilizá vb., ind. prez. 1 sg. mobilizéz,3 sg. ºi pl. mobilizeázãmocán s. m., pl. mocánimocáncã s. f., g.-d. art. mocáncei; pl.mocáncemochétã s. f., pl. mochétemocírlã s. f., g.-d. art. mocírlei; pl.mocírlemocofán s. m., pl. mocofánimod s. n., pl. módurimodál adj. m., pl. modáli; f. sg. modálã,pl. modálemodalitáte s. f., g.-d. art. modalitäþii; pl.modalitäþimódã s. f., g.-d. art. módei; pl. módemodél s. n., pl. modélemodelá vb., ind. prez. 1 sg. modeléz,3 sg. ºi pl. modeleázãmodeláre s. f., g.-d. art. modelärii; pl.modelärimodém s. n., pl. modémuri

mitózã

Page 248: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

245 mmoderá vb., ind. prez. 1 sg. moderéz,3 sg. ºi pl. modereázãmoderatór adj. m., (factor caremodereazã) s. m., pl. moderatóri; f. sg.ºi pl. moderatoáremoderatór (substanþã) s. m., pl.moderatórimoderatór (dispozitiv de reglare avitezei sau de diminuare a sunetului)s. n., pl. moderatoáremoderáþie s. f. (sil. -þi-e), art. moderáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. moderáþiei; pl.moderáþii, art. moderáþiile (sil. -þi-i-)modérn adj. m., pl. modérni; f. sg.modérnã, pl. modérnemodernísm s. n., (atitudini, mani-festãri) pl. modernísmemodernitáte s. f., g.-d. art. modernitäþiimodernizá vb., ind. prez. 1 sg.modernizéz, 3 sg. ºi pl. modernizeázãmodést adj. m., pl. modéºti; f. sg.modéstã, pl. modéstemodíst s. m., pl. modíºtimodístã s. f., pl. modístemodúl s. n., art. modúlul, pl. modúlemodulá vb., ind. prez. 1 sg. moduléz,3 sg. ºi pl. moduleázãmoduláre s. f., g.-d. art. modulärii; pl.modulärimofétã s. f., pl. mofétemoftangíu s. m., art. moftangíul; pl.moftangíi, art. moftangíiimogâldeáþã s. f., g.-d. art. mogâldéþei;pl. mogâldéþemohaír s. n., (sorturi, obiecte) pl.mohaírurimohicán s. m., pl. mohicánimohór s. n., (terenuri) pl. mohoáremóinã s. f. (sil. moi-), g.-d. art. móinei;(terenuri) pl. móinemojár s. n., pl. mojáre

mojíc s. m., adj. m., pl. mojíci; f. sg.mojícã, g.-d. art. mojícei, pl. mojícemojicíe s. f., art. mojicía, g.-d. art.mojicíei; pl. mojicíi, art. mojicíilemol (moleculã-gram) s. m., pl. molimol (dig) s. n., pl. mólurimolalitáte s. f., g.-d. art. molalitäþiimolár (chim.) adj. m., pl. molári; f. sg.molárã, pl. moláremolár s. m., (referitor la mãsea)adj. m., pl. molárimolaritáte s. f., g.-d. art. molaritäþiimolátic adj. m., s. m., pl. molátici; f. sg.moláticã, pl. moláticemoleculár adj. m., pl. moleculári; f. sg.moleculárã, pl. moleculáremolecúlã s. f., g.-d. art. molecúlei; pl.molecúlemolestá vb., ind. prez. 1 sg. molestéz,3 sg. ºi pl. molesteázãmoletiérã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.moletiérei; pl. moletiéremolibdén s. n., simb. Momolíd s. m., pl. molízimólie s. f. (sil. -li-e), art. mólia (sil. -li-a),g.-d. art. móliei; pl. mólii, art. móliile (sil.-li-i-)mólimã s. f., g.-d. art. mólimei; pl.mólimemolipsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.molipsésc, imperf. 3 sg. molipseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. molipseáscãmolipsitór adj. m., pl. molipsitóri; f. sg.ºi pl. molipsitoáremolítvã s. f., g.-d. art. molítvei; pl.molítvemolóh s. m., pl. molóhimolúscã s. f., g.-d. art. molúºtei; pl.molúºtemom÷ie s. f., art. mom÷ia, g.-d. art.mom÷ii; pl. mom÷i, art. mom÷ile

mom÷ie

Page 249: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

246mmomént s. n., pl. moméntemomí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.momésc, imperf. 3 sg. momeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. momeáscãmonádã s. f., g.-d. art. monádei; pl.monádemonáh s. m., pl. monáhimonárh s. m., pl. monárhimonarhíe s. f., art. monarhía, g.-d. art.monarhíei; pl. monarhíi, art. monarhíilemonarhíst adj. m., s. m., pl. monarhíºti;f. sg. monarhístã, pl. monarhístemonástic adj. m., pl. monástici; f. sg.monásticã, pl. monásticemondén adj. m., pl. mondéni; f. sg.mondénã, pl. mondénemondiál adj. m. (sil. -di-al), pl.mondiáli; f. sg. mondiálã, pl. mondiálemonédã s. f., g.-d. art. monédei; pl.monédemonetár adj. m., pl. monetári; f. sg.monetárã, pl. monetáremonetár (persoanã) s. m., pl. monetárimonetár (inventar al banilor) s. n., pl.monetáremonetãríe s. f., art. monetãría, g.-d.art. monetãríei; pl. monetãríi, art.monetãríilemongoloíd s. m., adj. m., pl. mon-goloízi; f. sg. mongoloídã, g.-d. art.mongoloídei, pl. mongoloídemonísm s. n.monitoáre s. f., g.-d. art. monitoárei; pl.monitoáremonitór (persoanã) s. m., pl. monitórimonitór (navã, periodic, aparat,program de control) s. n., pl.monitoáremonobázic adj. m., pl. monobázicimonocíclu s. n., pl. monocíclurimonocít s. n., pl. monocíte

monoclorurát adj. m., pl. mono-cloruráþi; f. sg. monoclorurátã, pl.monoclorurátemonóclu s. n. (sil. -clu; mf. mon-), art.monóclul; pl. monóclurimonocórd adj. n., f. monocórdã; pl. n.ºi f. monocórdemonocórd s. n., pl. monocórdurimonocróm adj. m. (sil. -crom), pl.monocrómi; f. sg. monocrómã, pl.monocrómemonocromíe s. f. (sil. -cro-), art.monocromía, g.-d. art. monocromíei; pl.monocromíi, art. monocromíilemonodíe s. f. (sil. mf. mon-), art.monodía, g.-d. art. monodíei; pl. monodíi,art. monodíilemonoelectrovalént adj. m. (sil. -no-e-),pl. monoelectrovalénþi; f. sg. monoelec-trovaléntã, pl. monoelectrovaléntemonogám s. m., adj. m., pl. monogámi;f. sg. monogámã, g.-d. art. monogámei,pl. monogámemonogamíe s. f., art. monogamía, g.-d.art. monogamíei; pl. monogamíimonogenézã s. f., g.-d. art. monogenézei;pl. monogenézemonografíe s. f. (sil. -gra-), pl.monografíimonográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.monográmei; pl. monográmemonohidrát s. m., pl. monohidráþimonóic adj. m. (sil. -no-ic), pl. monóici,f. sg. monóicã, pl. monóicemonolít adj. m., pl. monolíþi; f. sg.monolítã, pl. monolítemonolític adj. m., pl. monolítici; f. sg.monolíticã, pl. monolíticemonológ s. n., pl. monoloáge/monológurimonologá vb., ind. prez. 1 sg.monologhéz, 3 sg. ºi pl. monologheázã

momént

Page 250: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

247 mmonóm s. n., pl. monoámemonomaníe s. f., pl. monomaníimonomér s. m., pl. monomérimonometalísm s. n.monoplán s. n. (sil. -plan), pl.monoplánemonoplegíe s. f. (sil. -ple-), art.monoplegía, g.-d. art. monoplegíei; pl.monoplegíi, art. monoplegíilemonopól s. n., pl. monopólurimonopolizá vb., ind. prez. 1 sg.monopolizéz, 3 sg. ºi pl. monopolizeázãmonorímã adj. f., s. f., pl. monorímemonoteísm s. n.monotíp adj. m., pl. monotípi; f. sg.monotípã, pl. monotípemonotón adj. m., pl. monotóni; f. sg.monotónã, pl. monotónemonotoníe s. f., art. monotonía, g.-d.art. monotoníei; pl. monotoníi, art.monotoníilemonotrém s. n., pl. (sil. -tre-) monotrémemonovalént adj. m., pl. monovalénþi;f. sg. monovaléntã, pl. monovaléntemonoxíd s. m., pl. monoxízimonoxíl s. n. (sil. mf. mon-), pl.monoxílemonozaharídã s. f., g.-d. art. monoza-harídei; pl. monozaharídemonseniór s. m. (sil. -nior), pl.monseniórimónstru s. m., art. mónstrul; pl.mónºtri, art. mónºtriimonstruós adj. m. (sil. -stru-os), pl.monstruóºi; f. sg. monstruoásã, pl.monstruoásemonstruozitáte s. f. (sil. -stru-o-), g.-d.art. monstruozitäþii, pl. monstruozitäþimontá(tehn., zool.) vb., ind. prez.1 sg. montéz, 3 sg. ºi pl. monteázãmontáj s. n., pl. montáje

montán adj. m., pl. montáni; f. sg.montánã, pl. montánemontánt adj. m., s. m., pl. montánþi;f. sg. montántã, pl. montántemóntã s. f., g.-d. art. móntei; pl. móntemontmorillonít s. n. (sil. mf. mont-)[ll pron. l]montúrã s. f., g.-d. art. montúrii; pl.montúrimonumént s. n., pl. monuméntemonumentál adj. m., pl. monumentáli,f. sg. monumentálã, pl. monumentálemops (câine) s. m., pl. mopºimops (cleºte) s. n., pl. mópsurimorál adj. m., pl. moráli; f. sg. morálã,pl. morálemorál s. n., pl. morálurimorálã s. f., g.-d. art. morálei; pl.morálemoralíst s. m., pl. moralíºtimoralístã s. f., pl. moralístemoralitáte s. f., g.-d. art. moralitäþiimoralménte adv.moratóriu s. n. [-riu pron. -rìu ], pl.moratóriimorávuri s. n. pl.morb s. n., pl. mórburimorbíd adj. m., pl. morbízi; f. sg.morbídã, pl. morbídemorbiditáte s. f., g.-d. art. morbiditäþiimordánt adj. m., s. m., pl. mordánþi;f. sg. mordántã, pl. mordántemorénã s. f., g.-d. art. morénei; pl.morénemorfínã s. f., g.-d. art. morfíneimorfinomán s. m., pl. morfinománimorfinománã s. f., g.-d. art. morfi-nománei; pl. morfinománemorfoanatómic adj. m., pl. morfoa-natómici; f. sg. morfoanatómicã, pl.morfoanatómice

morfoanatómic

Page 251: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

248mmorfofiziologíe s. f., g.-d. art. morfo-fiziologíeimorfofuncþionál adj. m., pl. mor-fofuncþionáli; f. sg. morfofuncþionálã, pl.morfofuncþionálemorfologíe s. f., art. morfología, g.-d.morfologíi, art. morfologíeimorganáticã adj. f., pl. morganáticemórgã (clãdire) s. f., g.-d. art. mórgii;pl. morgimórgã (aroganþã) s. f., g.-d. art. mórgiimormán s. n., pl. mormánemormolóc s. m., pl. mormolócimórsã (zool., tehn.) s. f., g.-d. art.mórsei; pl. mórsemortár s. n., pl. mortáremortézã s. f., g.-d. art. mortézei; pl.mortézemortiér s. n./mortiérã s. f. (sil. -ti-e(r),pl. mortiéremortuár adj. m. (sil. -tu-ar), pl.mortuári; f. sg. mortuárã, pl. mortuáremorúlã s. f., g.-d. art. morúlei; pl.morúlemorún s. m., pl. morúnimosc (zool.) s. m., pl. moºtimosc (substanþã) s. n., pl. móscurimoschée s. f., art. moschéea, g.-d. art.moschéii; pl. moschéi, art. moschéile (sil.-che-i-)móstrã s. f., g.-d. art. móstrei; pl. móstremoºíe s. f., art. moºía, g.-d. art. moºíei;pl. moºíi, art. moºíilemoºiér s. m. (sil. -ºi-er), pl. moºiérimoºieríme s. f. (sil. -ºi-e-), g.-d. art.moºierímii; pl. moºierímimotél s. n., pl. motélurimotilitáte s. f., g.-d. art. motilitäþiimotív s. n., pl. motívemotivá vb., ind. prez. 1 sg. motivéz,3 sg. ºi pl. motiveázã

motiváþie s. f. (sil. -þi-e), art. motiváþia(sil. -þi-a), g.-d. art. motiváþiei; pl.motiváþii, art. motiváþiile (sil. -þi-i-)móto s. n., art. motóul; pl. motóurimotocrós s. n. (sil. -cros), pl. motocrósurimotonávã s. f., pl. motonávemotorínã s. f., g.-d. art. motorínei; pl.motorínemotríce/mótrice adj. invar. (sil. -tri-)moþ (persoanã) s. m., pl. moþimoþ (ºuviþã de pãr, smoc de pene,ciucure, vârf) s. n., pl. móþurimoþ (fundã în cap, bigudiu rudi-mentar) s. n., pl. moáþemoþiúne (jur., lingv.) s. f. (sil. -þi-u-),g.-d. art. moþiúnii; pl. moþiúnimov adj. invar., s. n.movílã s. f., g.-d. art. movílei; pl. movílemozáic adj. m., s. m. (sil. -za-ic), pl.mozáici, f. sg. mozáicã, pl. mozáicemozaíc s. n., pl. mozaícurimozaísm s. n.mrániþã s. f., g.-d. art. mrániþeimreájã s. f. (sil. mrea-), art. mreája, g.-d.art. mréjei; pl. mréjemreánã s. f. (sil. mrea-), g.-d. art.mrénei; pl. mrénemucalít adj. m., pl. mucalíþi; f. sg.mucalítã, pl. mucalítemucarér s. n., pl. mucarérurimucavá s. f., art. mucaváua, g.-d. art.mucaválei; pl. mucaválemuceníc s. m., pl. mucenícimucenícã s. f., g.-d. art. mucenícei; pl.mucenícemuceníþã s. f., g.-d. art. muceníþei; pl.muceníþemúchie (sil. -chi-e)/múche s. f., art.múchia (sil. -chi-a)/múchea, g.-d. art.múchiei/múchii; pl. múchii/múchi, art.múchiile (sil. -chi-i-)/múchile

morfofiziologíe

Page 252: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

249 mmucilagíu s. n. [-giu pron. -gìu], art.mucilagíul; pl. mucilagíi, art. mucilagíile(sil. -gi-i-)mucínã s. f., g.-d. art. mucínei; pl.mucínemucoásã s. f., g.-d. art. mucoásei; pl.mucoásemucozitáte s. f., g.-d. art. mucozitäþii;pl. mucozitäþimúcus s. n.muezín s. m. (sil. mu-e-), pl. muezínimúfã s. f., g.-d. art. múfei; pl. múfemúgur s. m., pl. múgurimulá vb., ind. prez. 1 sg. muléz, 3 sg. ºipl. muleázãmuláj s. n., pl. mulájemulátrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art.mulátrei; pl. mulátremulátru s. m. (sil. -tru), art. mulátrul;pl. mulátri, art. mulátriimulétã s. f., pl. mulétemuliná vb., ind. prez. 1 sg. mulinéz,3 sg. ºi pl. mulineázãmulinétã s. f., pl. mulinétemulticolór adj. m., pl. multicolóri; f. sg.multicolórã, pl. multicolóremultidimensionál adj. m. (sil. -si-o-),pl. multidimensionáli; f. sg. multidi-mensionálã, pl. multidimensionálemultiplicá vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg.multíplic, 3 sg. ºi pl. multíplicãmultiplicatív adj. m. (sil. -pli-), pl.multiplicatívi; f. sg. multiplicatívã, pl.multiplicatívemultíplu s. m., adj. m. (sil. -plu), art.multíplul, pl. multípli, art. multíplii;f. sg. multíplã, pl. multíplemultiprogramáre s. f., pl. multipro-gramärimultitúdine s. f., g.-d. art. multitúdinii;pl. multitúdini

mulþíme s. f., g.-d. art. mulþímii; pl.mulþímimulúrã s. f., g.-d. art. mulúrii; pl.mulúrimumíe s. f., art. mumía, g.-d. art.mumíei; pl. mumíi, art. mumíilemúncã s. f., g.-d. art. múncii; pl. muncimuncél s. n., pl. muncélemunicipalitáte s. f., g.-d. art.municipalitäþii; pl. municipalitäþimunicípiu s. n. [-piu pron. -pìu], art.municípiul; pl. municípii, art.municípiile (sil. -pi-i-)muníþie s. f. (sil. -þi-e), art. muníþia (sil.-þi-a), g.-d. art. muníþiei; pl. muníþii, art.muníþiile (sil. -þi-i-)munteán s. m., pl. munténimunteáncã s. f., g.-d. art. munténcei; pl.munténcemuntenísm s. n., pl. muntenísmemur s. m., pl. murimurál adj. m., pl. muráli; f. sg. murálã,pl. murálemúrã s. f., g.-d. art. múrei; pl. múremurg (despre cai) adj. m., s. m., pl.murgi; f. sg. múrgã, pl. múrgemurg (amurg) s. n., pl. múrgurimuribúnd adj. m., s. m., pl. muribúnzi;f. sg. muribúndã, pl. muribúndemuritór adj. m., s. m., pl. muritóri; f. sg.ºi pl. muritoáremuruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.muruiésc, imperf. 3 sg. muruiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. muruiáscãmus s. m., pl. muºimusacá s. f., art. musacáua, g.-d. art.musacálei; pl. musacálemúscã s. f., g.-d. art. múºtei; pl. múºtemuscél s. n., pl. muscélemuschetár s. m., pl. muschetárimuschétã s. f., pl. muschéte

muschétã

Page 253: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

250mmuscovít s. n., pl. muscovítemusculár adj. m., pl. musculári; f. sg.musculárã, pl. musculáremuselínã s. f., g.-d. art. muselínei; pl.muselínemusón s. m., pl. musónimustelídã s. f., pl. mustelídemustrá vb., ind. prez. 1 sg. mústru,2 sg. mústri, 3 sg. ºi pl. mústrãmusulmán adj. m., s. m., pl. musul-máni; f. sg. musulmánã, pl. musulmánemuºamalizá vb., ind. prez. 1 sg.muºamalizéz, 3 sg. ºi pl. muºamalizeázãmuºchi (bot., anat.) s. m., art.múºchiul; pl. muºchi, art. múºchiimuºeþél s. m.múºiþã s. f., g.-d. art. múºiþei; pl. múºiþemuºteríu s. m., art. muºteríul; pl.muºteríi, art. muºteríiimuºtiúc s. n. (sil. -tiuc), pl. muºtiúcurimuºtruluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.muºtruluiésc, imperf. 3 sg. muºtruluiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. muºtruluiáscãmuºurói s. n., pl. muºuroáiemuºuroí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.muºuroiésc, imperf. 3 sg. muºuroiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. muºuroiáscãmutáþie s. f. (sil. -þi-e), art. mutáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. mutáþiei; pl. mutáþii, art.mutáþiile (sil. -þi-i-)mutaþionísm s. n. (sil. -þi-o-)mutilá vb., ind. prez. 1 sg. mutiléz, 3 sg.ºi pl. mutileázãmutitáte s. f., g.-d. art. mutitäþiimútrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. mútrei;pl. mútremutuál adj. m. (sil. -tu-al), pl. mutuáli;f. sg. mutuálã, pl. mutuálemutualísm s. n. (sil. -tu-a-)muþunáche s. m. invar.múzã s. f., g.-d. art. múzei; pl. múze

muzeál adj. m. (sil. -ze-al), pl. muzeáli;f. sg. muzeálã, pl. muzeálemuzeografíe s. f. (sil. -ze-o-gra-), art.muzeografía, g.-d. muzeografíi, art.muzeografíeimuzeológ s. m. (sil. -ze-o-), pl. muzeológimuzeológã s. f. (sil. -ze-o-), g.-d. art.muzeológei; pl. muzeológemuzeologíe s. f. (sil. -ze-o-), art. muze-ología, g.-d. muzeologíi, art. muzeologíeimuzéu s. n., art. muzéul; pl. muzéemuzicál adj. m., pl. muzicáli; f. sg.muzicálã, pl. muzicálemuzicalitáte s. f., g.-d. art. muzicalitäþiimuzicalizá vb., ind. prez. 1 sg.muzicalizéz, 3 sg. ºi pl. muzicalizeázãmuzicánt s. m., pl. muzicánþimuzicántã s. f., pl. muzicántemúzicã s. f., g.-d. art. múzicii; (or-chestre) pl. múzicimuzicián s. m. (sil. -ci-an), pl. muziciéni(sil. -ci-eni)muziciánã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.muziciénei (sil. -ci-e-); pl. muziciénemuzicográf s. m., pl. muzicográfimuzicográfã s. f., pl. muzicográfemuzicográfic adj. m., pl. muzicográfici;f. sg. muzicográficã, pl. muzicográficemuzicografíe s. f., g.-d. art. muzicografíeimuzicológ s. m., pl. muzicológimuzicológã s. f., g.-d. art. muzicológei;pl. muzicológemuzicologíe s. f., art. muzicología, g.-d.muzicologíi, art. muzicologíeimuzicomán s. m., pl. muzicománimuzicománã s. f., g.-d. art. muzico-mánei; pl. muzicománemuzicomaníe s. f., art. muzicomanía,g.-d. muzicomaníi, art. muzicomaníeimuzicoterapíe s. f., art. muzicoterapía,g.-d. muzicoterapíi, art. muzicoterapíei

muscovít

Page 254: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

251

nabáb s. m., pl. nabábinacélã s. f., g.-d. art. nacélei; pl. nacélenádã (momealã, înnãditurã) s. f., g.-d.art. (momealã) nádei, (înnãditurã)nádei/näzii; pl. (momeli) náde;(înnãdituri) náde/näzinadír s. n.naftalínã s. f., g.-d. art. naftalíneinafténã s. f., pl. nafténenaftól s. m., pl. naftólinag÷þ s. m., pl. nag÷þinahláp s. m. (sil. -hlap), pl. nahlápinai s. n., pl. náiurinaiádã s. f. (sil. -ia-), g.-d. art. naiádei;pl. naiádenáilon s. n. (sil. nai-)naív adj. m., pl. naívi; f. sg. naívã, pl.naívenámilã s. f., g.-d. art. námilei; pl.námilenan s. m., pl. naninánã s. f., g.-d. art. nánei; pl. nánenáni/náni, náni/náni-náni interj.nanísm s. n.náos s. n., pl. náosurinapálm s. n.napoleón s. m. (sil. -le-on), pl.napoleóninará vb., ind. prez. 1 sg. naréz, 3 sg. ºipl. nareázãnaratív adj. m., pl. naratívi; f. sg.naratívã, pl. naratívenaraþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.naraþiúnii; pl. naraþiúninárã s. f., g.-d. art. närii; pl. nãrinarcísã s.f., g.-d. art. narcísei; pl.narcíse

narcisísm s. n.narcótic adj. m., pl. narcótici; f. sg.narcóticã, pl. narcóticenarcótic s. n., pl. narcóticenarcotizá vb., ind. prez. 1 sg. narcotizéz,3 sg. ºi pl. narcotizeázãnarcózã s. f., g.-d. art. narcózei; pl.narcózenarodnicísm s. n.nastíe s. f., art. nastía, g.-d. art. nastíei;pl. nastíi, art. nastíilenat s. m., pl. naþinatál adj. m., pl. natáli; f. sg. natálã,pl. natálenatalitáte s. f., g.-d. art. natalitäþiinatáþie s. f. (sil. -þi-e), art. natáþia (sil.-þi-a), g.-d. natáþii, art. natáþieinatív adj. m., pl. natívi; f. sg. natívã,pl. natívenátrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. nátrei; pl.nátrenátriu s. n. (-triu pron. -trìu), art.nátriul; simb. Nanaturál adj. m., pl. naturáli; f. sg.naturálã, pl. naturálenaturál s. n.naturaléþe s. f., art. naturaléþea, g.-d.art. naturaléþeinaturalísm s. n.naturalíst s. m., adj. m., pl. naturalíºti;f. sg. naturalístã, pl. naturalístenaturalizá vb., ind. prez. 1 sg.naturalizéz, 3 sg. ºi pl. naturalizeázãnatúrã s. f., g.-d. art. natúrii; pl.natúrinaturísm s. n.

nCUPRINS

Page 255: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

252nnaþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.naþionáli; f. sg. naþionálã, pl. naþionálenaþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)naþionalíst adj. m., s. m. (sil. -þi-o-), pl.naþionalíºti; f. sg. naþionalístã, pl.naþionalístenaþionalitáte s. f. (sil. -þi-o-), g.-d. art.naþionalitäþii; pl. naþionalitäþinaþionalizá vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. naþionalizéz; 3 sg. ºi pl. naþio-nalizeázãnaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.naþiúnii; pl. naþiúninaufragiá vb. (sil. na-u-fra-gi-a), ind.prez. 1 sg. naufragiéz, 3 sg. ºi pl.naufragiázã, 1 pl. naufragiém (sil.-gi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. naufragiéze;ger. naufragiínd (sil. -gi-ind)naufrágiu s. n. (sil. na-u-fra-) (-giupron. -gìu), art. naufrágiul; pl.naufrágii, art. naufrágiile (sil. -gi-i-)naupatíe s. f. (sil. na-u-), art. naupatía,g.-d. art. naupatíei; pl. naupatíi, art.naupatíilenaútic adj. m. (sil. na-u-), pl. naútici;f. sg. naúticã, pl. naúticenautíl s. m. (sil. na-u-), pl. nautílinavál adj. m., pl. naváli; f. sg. naválã,pl. naválenávã s. f., g.-d. art. návei; pl. návenavétã s. f., pl. navétenavigá vb., ind. prez. 1 sg. navighéz,3 sg. ºi pl. navigheázãnavigábil adj. m., pl. navigábili; f. sg.navigábilã, pl. navigábilenavigatoáre s. f., g.-d. art. navigatoárei;pl. navigatoárenavigatór s. m., pl. navigatórinavigáþie s. f. (sil. -þi-e), art. navigáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. navigáþiei; pl.navigáþii, art. navigáþiile (sil. -þi-i-)

návlu s. n. (sil. -vlu), art. návlul; pl.návlurinazál adj. m., pl. nazáli; f. sg. nazálã,pl. nazálenazalizá vb., ind. prez. 1 sg. nazalizéz,3 sg. ºi pl. nazalizeázãnazísm s. n.nãbãdãiós adj. m. (sil. -ios), pl.nãbãdãióºi; f. sg. nãbãdãioáºã, pl.nãbãdãioásenãbúc s. n.nãclãí vb. (sil. -clã-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. nãclãiésc, imperf. 3 sg. nãclãiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. nãclãiáscãnãfrámã s. f. (sil. -fra-), g.-d. art.nãfrámei; pl. nãfrámenãlbár s. m., pl. nãlbárinãlúcã s. f., g.-d. art. nãlúcii; pl. nãlúcinãlucíre s. f., g.-d. art. nãlucírii; pl.nãlucírinãméte s. f., pl. nãméþinãmól s. n., pl. nãmólurinãpástã s. f., g.-d. art. nãpástei/nãpäºtii;pl. nãpáste/nãpäºtinãpãdí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãpãdésc, imperf. 3 sg. nãpãdeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nãpãdeáscãnãpãstuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãpãstuiésc, imperf. 3 sg. nãpãstuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. nãpãstuiáscãnãp÷rcã s. f., g.-d. art. nãp÷rcii; pl.nãp÷rcinãpârlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãpârlésc, imperf. 3 sg. nãpârleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nãpârleáscãnãprásnic adj. m., s. m. (sil. -pras-), pl.nãprásnici; f. sg. nãprásnicã, g.-d. art.nãprásnicei, pl. nãprásnicenãpustí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãpustésc, imperf. 3 sg. nãpusteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nãpusteáscã

naþionál

Page 256: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

253 nnãráv s. n., pl. nãrávurinãruí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.närui, 3 sg. ºi pl. näruie, imperf. 3 sg.nãruiánãsãlíe s. f., art. nãsãlía, g.-d. art.nãsãlíei; pl. nãsãlíi, art. nãsãlíilenãstáºnic adj. m., pl. nãstáºnici; f. sg.nãstáºnicã, pl. nãstáºnicenãt÷ng adj. m., s. m., pl. nãt÷ngi;f. sg. nãt÷ngã, g.-d. art. nãt÷ngei, pl.nãt÷ngenãúc adj. m., pl. nãúci; f. sg. nãúcã, pl.nãúcenãválnic adj. m., pl. nãválnici; f. sg.nãválnicã, pl. nãválnicenãválnic (bot.) s. m.nãvãdí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãvãdésc, imperf. 3 sg. nãvãdeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nãvãdeáscãnãvãlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãvãlésc, imperf. 3 sg. nãvãleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nãvãleáscãnãvód s. n., pl. nãvoádenãzb÷tie s. f. (sil. -ti-e), art. nãzb÷tia(sil. -ti-a), g.-d. art. nãzb÷tiei; pl.nãzb÷tii, art. nãzb÷tiile (sil. -ti-i-)nãzdrãván adj. m., pl. nãzdrãváni; f. sg.nãzdrãvánã, pl. nãzdrãvánenãzuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nãzuiésc, imperf. 3 sg. nãzuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nãzuiáscãnãzuínþã s. f., g.-d. art. nãzuínþei; pl.nãzuínþenãzurós adj. m., pl. nãzuróºi; f. sg.nãzuroásã, pl. nãzuroásenea s. f., art. neáuaneabãtút adj. m. (sil. ne-a-), pl.neabãtúþi; f. sg. neabãtútã, pl. neabãtúteneagresiúne s. f. (sil. ne-a-gre-si-u-),g.-d. art. neagresiúnii; pl. neagresiúnineajúns s. n. (sil. ne-a-), pl. neajúnsuri

neajutorát adj. m. (sil. ne-a-), pl.neajutoráþi; f. sg. neajutorátã, pl.neajutorátenealiniát adj. m. (sil. ne-a-, -ni-at), pl.nealiniáþi; f. sg. nealiniátã, pl. nealiniátenealiniére s. f. (sil. ne-a-, -ni-e-), g.-d.art. nealiniérii; pl. nealiniérineam s. n., pl. neámurineaméstec s. n. (sil. ne-a-)neánt s. n. (sil. -ant), pl. neánturineaóº adj. m. (sil. nea-), pl. neaóºi; f. sg.neaóºã, pl. neaóºeneapãrát adj. m. (sil. ne-a-), pl.neapãráþi; f. sg. neapãrátã, pl. neapãráteneatârnáre s. f. (sil. ne-a-), g.-d. art.neatârnärii; pl. neatârnärineavenít adj. m. (sil. ne-a-), pl.neaveníþi; f. sg. neavenítã, pl. neavenítenebuloásã s. f., g.-d. art. nebuloáseinebulós adj. m., pl. nebulóºi; f. sg.nebuloásã, g.-d. art. nebuloásei, pl.nebuloásenebulozitáte s. f., g.-d. art. nebulozitäþii;pl. nebulozitäþinecesár adj. m., pl. necesári; f. sg.necesárã, pl. necesárenecesitá vb., ind. prez. 3 sg. necésitãnecesitáte s. f., g.-d. art. necesitäþii; pl.necesitäþinechemát adj. m., s. m., pl. nechemáþi;f. sg. nechemátã, pl. nechemátenechibzuít adj. m., pl. nechibzuíþi; f. sg.nechibzuítã, pl. nechibzuítenecondiþionát adj. m. (sil. -þi-o-), pl.necondiþionáþi; f. sg. necondiþionátã, pl.necondiþionáteneconformíst adj. m., s. m., pl.neconformíºti; f. sg. neconformístã, pl.neconformísteneconsolát adj. m., pl. neconsoláþi; f. sg.neconsolátã, pl. neconsoláte

neconsolát

Page 257: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

254nnecontenít adj. m., pl. neconteníþi; f. sg.necontenítã, pl. necontenítenecontestát adj. m., pl. necontestáþi;f. sg. necontestátã, pl. necontestátenecrofág adj. m., s. m. (sil. -cro-), pl.necrofági; f. sg. necrofágã, pl. necrofágenecrofór s. m. (sil. -cro-), pl. necrofórinecrológ s. n. (sil. -cro-), pl. necrológurinecrópolã s. f. (sil. -cro-), g.-d. art.necrópolei; pl. necrópolenecrozá vb. (sil, -cro-), ind. prez. 3 sg.necrozeázãnecrózã s. f. (sil. -cro-), g.-d. art. necrózei;pl. necrózenecruþãtór adj. m. (sil. -cru-), pl.necruþãtóri; f. sg. ºi pl. necruþãtoárenectár s. n., pl. nectáre/nectárurinectarifér adj. m., pl. nectariféri; f. sg.nectariférã, pl. nectariférenectárii s. f. pl. (sil. -rii), art. nectáriile(sil. -ri-i-)nectón s. n.necugetát adj. m., pl. necugetáþi; f. sg.necugetátã, pl. necugetátenecúm adv., conjcþ.necunoscút adj. m., s. m., pl. ne-cunoscúþi; f. sg. necunoscútã, pl.necunoscútenecupríns adj. m. (sil. -prins), pl. ne-cuprínºi; f. sg. necuprínsã, pl. necuprínsenecupríns s. n. (sil. -prins)necurát adj. m., pl. necuráþi; f. sg.necurátã, pl. necurátenecurmát adj. m., pl. necurmáþi; f. sg.necurmátã, pl. necurmátenecuviínþã s. f., g.-d. art. necuviínþei; pl.necuviínþenedefinít adj. m., pl. nedefiníþi; f. sg.nedefinítã, pl. nedefinítenedéie s. f., art. nedéia, g.-d. art. nedéii;pl. nedéi

nedesluºít adj. m., pl. nedesluºíþi; f. sg.nedesluºítã, pl. nedesluºítenedeterminát adj. m., pl. nedeter-mináþi; f. sg. nedeterminátã, pl.nedeterminátenefást adj. m., pl. nefáºti; f. sg. nefástã,pl. nefásteneferós adj. m., pl. neferóºi; f. sg.neferoásã, pl. neferoásenefiínþã s. f. (sil. -fi-in-), g.-d. art.nefiínþeineflexíbil adj. m. (sil. -fle-), pl.neflexíbili; f. sg. neflexíbilã, pl. neflexíbilenefrítã s. f. (sil. -fri-), pl. nefrítenefrític adj. m., s. m. (sil. -fri-), pl.nefrítici; f. sg. nefríticã, pl. nefríticenefrón s. m. (sil. -fron), pl. nefróninegá vb., ind. prez. 1 sg. neg, 3 sg. ºipl. neágãnegáre s. f., g.-d. art. negärii; pl. negärinegatív adj. m., pl. negatívi; f. sg.negatívã, pl. negatívenegatív s. n., pl. negatívenegativísm s. n.negáþie s. f. (sil. -þi-e), art. negáþia (sil.þi-a), g.-d. art. negáþiei; pl. negáþii, art.negáþiile (sil. -þi-i-)neghínã s. f., g.-d. art. neghínei; pl.neghíneneghiób adj. m., s. m., pl. neghióbi;f. sg. neghioábã, pl. neghioábeneghiobíe s. f., art. neghiobía, g.-d. art.neghiobíei; pl. neghiobíi, art. neghiobíileneglijá vb. (sil. -gli-), ind. prez. 1 sg.neglijéz, 3 sg. ºi pl. neglijeázã, l pl.neglijãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. neglijéze;ger. neglij÷ndneglijábil adj. m. (sil. -gli-), pl.neglijábili; f. sg. neglijábilã, pl. neglijábileneglijént adj. m. (sil. -gli-), pl. neglijénþi;f. sg. neglijéntã, pl. neglijénte

necontenít

Page 258: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

255 nneglijénþã s. f. (sil. -gli-), g.-d. art.neglijénþei pl. neglijénþenegociá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg.negociéz, 3 sg. ºi pl. 1 pl. negociém (sil.-ci-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. negociéze,ger. negociínd (sil. -ci-ind)negrãít adj. m. (sil. -grã-), pl. negrãíþi;f. sg. negrãítã, pl. negrãítenegrésã s. f. (sil. -gre-), g.-d. art. negrései;pl. negrésenegreºít adv. (sil. -gre-)negríd adj. m., s. m., pl. negrízi; f. sg.negrídã, pl. negrídenegroíd s. m., adj. m. (sil. -gro-), pl.negroízi; f. sg. negroídã, g.-d. art.negroídei, pl. negroídenégru adj. m., s. m. (sil. -gru), art.négrul, pl. négri, art. négrii; f. sg. neágrã,pl. négrenégru s. n. (sil. -gru), art. négrulnégurã s. f., g.-d. art. négurii; pl. négurinegurós adj. m., pl. neguróºi; f. sg.neguroásã, pl. neguroásenehotãr÷t adj. m., pl. nehotãr÷þi; f. sg.nehotãr÷tã, pl. nehotãr÷teneiertát adj. m. (sil. -ier-), pl. neiertáþi;f. sg. neiertátã, pl. neiertáteneimpozábil adj. m. (sil. ne-im-), pl.neimpozábili; f. sg. neimpozábilã, pl.neimpozábileneintenþionát adj. m. (sil. -þi-o-), pl.neintenþionáþi; f. sg. neintenþionátã, pl.neintenþionáteneintervénþie s. f. (sil. -þi-e), art.neintervénþia (sil. -þi-a), g.-d. art.neintervénþiei; pl. neintervénþii, art.neintervénþiile (sil. -þi-i-)neistovít adj. m., pl neistovíþi; f. sg.neistovítã, pl. neistovíteneîndoiós adj. m., pl. neîndoióºi; f. sg.neîndoioásã, pl. neîndoioáse

neînduplecát adj. m. (sil. -ple-), pl.neînduplecáþi; f. sg. neînduplecátã, pl.neînduplecáteneînduráre s. f., g.-d. art. neînduräriineînfricáre s. f., g.-d. art. neînfricäriineînfricát adj. m., pl. neînfricáþi; f. sg.neînfricátã, pl. neînfricáteneîntinát adj. m., pl. neîntináþi; f. sg.neîntinátã, pl. neîntinátenelegítim adj. m., pl. nelegítimi; f. sg.nelegítimã, pl. nelegítimenelegiuíre s. f., g.-d. art. nelegiuírii; pl.nelegiuírinemaipomenít adj. m., pl. nemai-pomeníþi; f. sg. nemaipomenítã, pl.nemaipomenítenematelmínt s. m., pl. nematelmínþinematód s. m., pl. nematózinemérnic adj. m., s. m., pl. nemérnici;f. sg. nemérnicã, g.-d. art. nemérnicei, pl.nemérnicenémeº s. m., pl. némeºinémeºã s. f., g.-d. art. némeºei; pl.némeºenemetál s. n., pl. nemetálenemijlocít adj. m., pl. nemijlocíþi; f. sg.nemijlocítã, pl. nemijlocítenemilós adj. m., pl. nemilóºi; f. sg.nemiloásã, pl. nemiloásenemiluíta s. f. art.nemuríre s. f., g.-d. art. nemuríriineoclasicísm s. n. (sil. ne-o-cla-)neocolonialísm s. n. (sil. ne-o-, -ni-a-)neodím s. n. (sil. ne-o-); simb. Ndneofalínã s. f. (sil. ne-o-), g.-d. art.neofalíneineofít s. m. (sil. ne-o-), pl. neofíþineoformáþie s. f. (sil. ne-o-, -þi-e), art.neoformáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.neoformáþiei, pl. neoformáþii, art.neoformáþiile (sil. -þi-i-)

neoformáþie

Page 259: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

256nneogén adj. m. (sil. ne-o-), pl. neogéni;f. sg. neogénã, pl. neogéneneogén s. n. (sil. ne-o-)neogoít adj. m., pl. neogoíþi; f. sg.neogoítã, pl. neogoíteneogreácã (limba) s. f. (sil. ne-o-grea-)neogréc adj. m. (sil. ne-o-grec), pl.neogréci; f. sg. neogreácã, pl. neogréceneolític adj. m. (sil. ne-o-), pl. neolítici;f. sg. neolíticã, pl. neolíticeneologísm s. n. (sil. ne-o-), pl. neo-logísmeneón s. n., simb. Neneoplásm s. n. (sil. ne-o-plasm), pl.neoplásmeneopozitivísm s. n. (sil. ne-o-)neoprén s. n. (sil. ne-o-pren)neorealísm s. n. (sil. ne-o-re-a-)neoxidábil adj. m., pl. neoxidábili; f. sg.neoxidábilã, pl. neoxidábileneozóic adj. m. (sil. ne-o-zo-ic), pl.neozóici; f. sg. neozóicã, pl. neozóicenepãrtiníre s. f., g.-d. art. nepãrtiníriinepieritór adj. m., pl. nepieritóri; f. sg.ºi pl. nepieritoárenepolár adj. m., pl. nepolári; f. sg.nepolárã, pl. nepolárenepotísm s. n.neprecupeþít adj. m. (sil. -pre-), pl.neprecupeþíþi; f. sg. neprecupeþítã, pl.neprecupeþítenepreþuít adj. m. (sil. -pre-), pl.nepreþuíþi; f. sg. nepreþuítã, pl. nepreþuítenepricopsít adj. m. (sil. -pri-), pl.nepricopsíþi; f. sg. nepricopsítã, pl.nepricopsítenepriélnic adj. m. (sil. -pri-ei-), pl.nepriélnici; f. sg. nepriélnicã, pl.nepriélniceneprihãníre s. f. (sil. -pri-), g.-d. art.neprihãnírii

neprihãnít adj. m. (sil. -pri-). pl.neprihãníþi; f. sg. neprihãnítã, pl.neprihãníteneproductív adj. m. (sil. -pro-), pl.neproductívi; f. sg. neproductívã, pl.neproductíveneproliferáre s. f. (sil. -pro-), g.-d. art.neproliferäriineptúniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.neptúniul; simb. Npneputinciós adj. m., pl. neputincióºi;f. sg. neputincioásã, pl. neputincioásenerític adj. m., pl. nerítici; f. sg. neríticã,pl. neríticeneród adj. m., s. m., pl. nerózi; f. sg.neroádã, g.-d. art. neroádei, pl. neroádenerozíe s. f., art. nerozía, g.-d. art.nerozíei; pl. nerozíi, art. nerozíilenerv s. m., pl. nervinervatúrã s. f., g.-d. art. nervatúrii; pl.nervatúrinerváþie (zool.) s. f. (sil. -þi-e), art.nerváþia, (sil. -þi-a), g.-d. art. nerváþiei;pl. nerváþii, art. nerváþiile (sil. -þi-i-)nervós adj. m., pl. nervóºi; f. sg.nervoásã, pl. nervoásenervozitáte s. f., g.-d. art. nervozitäþiinervúrã s. f., g.-d. art. nervúrii; pl.nervúrinesaturát adj. m., pl. nesaturáþi; f. sg.nesaturátã, pl. nesaturátenesáþ s. n.nesãbuínþã s. f., g.-d. art. nesãbuínþei;pl. nesãbuínþenesãbuít adj. m., pl. nesãbuíþi; f. sg.nesãbuítã, pl. nesãbuítenesimþíre s. f., g.-d. art. nesimþíriinestabíl adj. m. (sil. mf. -sta-), pl.nestabíli; f. sg. nestabílã, pl. nestabílenestãvilít adj. m. (sil. mf. -stã-), pl.nestãvilíþi; f. sg. nestãvilítã, pl. nestãvilíte

neogén

Page 260: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

257 nnestemátã adj. f., s. f. (sil. mf. -ste-), pl.nestemátenestingherít adj. m., pl. nestingheríþi;f. sg. nestingherítã, pl. nestingherítenestrãmutát adj. m. (sil. mf. -strã-), pl.nestrãmutáþi; f. sg. nestrãmutátã, pl.nestrãmutáteneºánsã s. f., g.-d. art. neºánsei; pl.neºánseneºtiínþã s. f. (sil. mf. -ºti-), g.-d. art.neºtiínþeineºtiutór adj. m. (sil. mf. -ºti-), pl.neºtiutóri; f. sg. ºi pl. neºtiutoárenet adj. m., f. sg. nétã, pl. nétenéted adj. m., pl. nétezi; f. sg. nétedã,pl. nétedenéto adv.netót adj. m., s. m., pl. netóþi; f. sg.netoátã, pl. netoátenetrébnic adj. m. (sil. -treb-), pl.netrébnici; f. sg. netrébnicã , pl.netrébniceneþãrmurít adj. m., pl. neþãrmuríþi;f. sg. neþãrmurítã, pl. neþãrmuríteneurál adj. m. (sil. ne-u-), pl. neuráli;f. sg. neurálã, pl. neuráleneurasteníe s. f. (sil. ne-; mf. -ur-)neurínã s. f. (sil. ne-u-), g.-d. art.neurínei; pl. neuríneneurít s. m. (sil. ne-u-), pl. neuríþineurocibernéticã s. f. (sil. ne-u-), g.-d.art. neurocibernéticiineurofibríle s. f. (sil. ne-u-, -bri-), pl.neurofibríleneurológ s. m. (sil. ne-u-), pl. neurológineurológã s. f. (sil. ne-u-), g.-d. art.neurológei; pl. neurológeneurologíe s. f. (sil. ne-u-), art.neurología, g.-d. neurologíi, art.neurologíeineurón s. m. (sil. ne-u-), pl. neuróni

neuropsihiatríe s. f. (sil. ne-u-;mf.-psih-)neutrál adj. m. (sil. -tral), pl. neutráli;f. sg. neutrálã, pl. neutráleneutralitáte s. f. (sil. -tra-), g.-d. art.neutralitäþiineutralizá vb. (sil. -tra-), ind. prez. 1 sg.neutralizéz, 3 sg. ºi pl. neutralizeázãneutralizáre s. f. (sil. -tra-), g.-d. art.neutralizärii; pl. neutralizärineutríno s. m. (sil. -tri-)neutrón s. m. (sil. -tron), pl. neutrónineútru/néutru adj. m., pl. neútri/néutri; f. sg. neútrã/néutrã, pl. néutre/neútrenev s. m., pl. nevinev÷rstnic adj. m. (sil. mf. -vârst-), pl.nev÷rstnici; f. sg. nev÷rstnicã, pl.nev÷rstniceneverosímil adj. m., pl. neverosímili;f. sg. neverosímilã, pl. neverosímilenevertebrát adj. m. (sil. -brat), pl.nevertebráþi; f. sg. nevertebrátã, pl.nevertebrátenevólnic adj. m., s. m., pl. nevólnici;f. sg. nevólnicã, g.-d. art. nevólnicei, pl.nevólnicenevrálgic adj. m. (sil. mf. nevr-), pl.nevrálgici; f. sg. nevrálgicã, pl. nevrálgicenevralgíe s. f. (sil. mf. nevr-), art.nevralgía, g.-d. art. nevralgíei; pl.nevralgíi, art. nevralgíilenevrédnic adj. m. (sil. -vred-), pl.nevrédnici; f. sg. nevrédnicã, pl.nevrédnicenevricále s. f. pl. (sil. -vri-)nevricós adj. m. (sil. -vri-), pl. nevricóºi;f. sg. nevricoásã, pl. nevricoásenevrítã s. f. (sil. -vri-), pl. nevrítenevroglíe s. f. (sil. -vro-gli-), art.nevroglía, g.-d. nevroglíi, art. nevroglíei

nevroglíe

Page 261: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

258nnevropát adj. m., s. m. (sil. -vro-), pl.nevropáþi; f. sg. nevropátã , pl.nevropátenevropatíe s. f. (sil. -vro-), art.nevropatía, g.-d. nevropatíi, art.nevropatíeinevrótic adj. m., s. m. (sil. -vro-), pl.nevrótici; f. sg. nevróticã, pl. nevróticenevrózã s. f. (sil. -vro-), g.-d. art.nevrózei; pl. nevrózenewton s. m. [pron. niúton], pl.newtoni; simb. Nníchel s. n., simb. Ninicheláre s. f., g.-d. art. nichelärii; pl.nichelärinichelínã s. f., g.-d. art. nichelínei; pl.nichelínenichipércea s. m. art.nicotinamídã s. f. (sil. mf. -tin-), g.-d.art. nicotinamídeinicotínã s. f., g.-d. art. nicotíneinicotínic adj. m., pl. nicotínici; f. sg.nicotínicã, pl. nicotínicenicotinísm s. n.nicoválã s. f., g.-d. art. nicoválei; pl.nicoválenictalóp adj. m., s. m., pl. nictalópi;f. sg. nictalópã, pl. nictalópenidícol adj. m., pl. nidícoli; f. sg.nidícolã, pl. nidícolenidifúg adj. m., pl. nidifúgi; f. sg.nidifúgã, pl. nidifúgenihilísm s. n.nihilíst s. m., adj. m., pl. nihilíºti; f. sg.nihilístã, pl. nihilístenimb s. n., pl. nímburinimerí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nimerésc, imperf. 3 sg. nimereá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nimereáscãnímfã s. f., g.-d. art. nímfei; pl. nímfenimicí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.

nimicésc, imperf. 3 sg. nimiceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nimiceáscãnimicnicíe s. f., art. nimicnicía, g.-d.nimicnicíi, art. nimicnicíei; pl. nimicnicíininsoáre s. f., g.-d. art. ninsórii; pl.ninsórinióbiu s. n. (sil. ni-o-) [-biu pron. -bìu],art. nióbiul; simb. Nbnipón s. m., adj. m., pl. nipóni; f. sg.nipónã, g.-d. art. nipónei, pl. nipónenirvána s. f., g.-d. art. nirváneiníscai/niscái adj. invar.nisétru s. m. (sil. -tru), art. nisétrul; pl.nisétri, art. nisétriinisíp s. n., pl. nisípurinisipós adj. m., pl. nisipóºi; f. sg.nisipoásã, pl. nisipoáseníºã s. f., art. níºa, g.-d. art. níºei; pl.níºenitám-nisám adv.nitráre s. f. (sil. -tra-), g.-d. art. niträrii;pl. niträrinitrát s. m. (sil. -trat), pl. nitráþinítric adj. m. (sil. -tric), pl. nítrici; f. sg.nítricã, pl. nítricenitrificatór adj. m. (sil. -tri-), pl.nitrificatóri; f. sg. ºi pl. nitrificatoárenitríl s. m. (sil. -tril), pl. nitrílinitrít s. m. (sil. -trit), pl. nitríþinitrobactérie s. f. (sil. -tro-), pl.nitrobactériinitrobenzén s. m. (sil. -tro-)nitrocelulózã s. f. (sil. -tro-), pl.nitrocelulózenitroderivát s. m. (sil. -tro-), pl.nitroderiváþinitrogén s. m. (sil. -tro-); simb. Nnitroglicerínã s. f. (sil. -tro-gli-), g.-d.art. nitrogliceríneinitrós adj. m. (sil. -tros), pl. nitróºi; f. sg.nitroásã, pl. nitroáse

nevropát

Page 262: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

259 nnitrotoluén s. n. (sil. -tro-, -lu-en)nituí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. nituiésc,3 sg. nituiéºte, imperf. 3 sg. nituiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. nituiáscãnituitoáre (persoanã) s. f. (sil. -tu-i-),g.-d. art. nituitoárei; pl. nituitoárenituitoáre (maºinã) s. f. (sil. -tu-i-),g.-d. art. nituitórii; pl. nituitórinituitór s. m. (sil. -tu-i-), pl. nituitórinivél s. n., pl. nivélurinivelá vb., ind. prez. 1 sg. niveléz, 3 sg.ºi pl. niveleázãniveláre s. f., g.-d. art. nivelärii; pl.nivelärinivélã s. f. (tehn.), pl. nivéleniznái adv.noádã s. f., g.-d. art. noádei; pl. noádenoáten s. m., pl. noáteninobéliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.nobéliul; simb. Nonóbil adj. m., s. m., pl. nobili; f. sg.nóbilã, g.-d. art. nóbilei, pl. nóbilenobilíme s. f., g.-d. art. nobilímiinobléþe s. f. (sil. -ble-), art. nobléþea, g.-d.art. nobléþeinocív adj. m., pl. nocívi; f. sg. nocívã,pl. nocívenocivitáte s. f., g.-d. art. nocivitäþiinoctambúl s. m. (sil. mf. noct-), pl.noctambúlinoctambúlã s. f. (sil. mf. noct-), g.-d.art. noctambúlei; pl noctambúlenoctúrn adj. m., pl. noctúrni; f. sg.noctúrnã, pl. noctúrnenod s. n., pl. nódurinodál adj. m., pl. nodáli; f. sg. nodálã,pl. nodálenodozitáte s. f., g.-d. art. nodozitäþii; pl.nodozitäþinodúl s. m., pl. nodúlinoián s. n., pl. noiáne

nóimã s. f., g.-d. art. nóimei; pl. nóimenojíþã s. f., g.-d. art. nojíþei; pl. nojíþenomád adj. m., s. m., pl. nomázi; f. sg.nomádã, pl. nomádenomadísm s. n.nomenclatór s. n., pl. nomenclatoárenomenclatúrã s. f., g.-d. art. nomen-clatúrii; pl. nomenclatúrinominál adj. m., pl. nomináli; f. sg.nominálã, pl. nominálenominatív adj. m., pl. nominatívi; f. sg.nominatívã, pl. nominatívenomografíe s. f. (sil. -gra-), art.nomografía, g.-d. nomografíi, art.nomografíei; pl. nomografíinomográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.nomográmei; pl. nomográmenonagenár s. m., adj. m. (sil. mf. non-),pl. nonagenári; f. sg. nonagenárã, g.-d.art. nonagenárei, pl. nonagenárenonconformísm s. n.nonéu s. n. (sil. mf. non-), art. nonéulnonexisténþã s. f. (sil. mf. non-), g.-d.art. nonexisténþeinonséns s. n., pl. nonsénsurinonºalánt adj. m., pl. nonºalánþi; f. sg.nonºalántã, pl. nonºalántenonvaloáre s. f., pl. nonvalórinoosférã s. f. (sil. no-o-), pl. noosférenor s. m., pl. norinoradrenalínã s. f. (sil. -dre-; mf. nor-),g.-d. art. noradrenalíneinord s. n., simb. Nnord-ést s. n., simb. N-Enórdic adj. m., pl. nórdici; f. sg. nórdicã,pl. nórdicenordíst adj. m., s. m., pl. nordíºti; f. sg.nordístã, pl. nordístenord-vést s. n., simb. N-Vnormá vb., ind. prez. 1 sg. norméz, 3 sg.ºi pl. normeázã

normá

Page 263: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

260nnormál adj. m., pl. normáli; f. sg.normálã, pl. normálenormalitáte s. f., g.-d. art. normalitäþiinormalizá vb., ind. prez. 1 sg.normalizéz, 3 sg. ºi pl. normalizeázãnormánd s. m., adj. m., pl. normánzi;f. sg. normándã, g.-d. art. normándei, pl.normándenormát adj. m., pl. normáþi; f. sg.normátã, pl. normátenormatív adj. m., pl. normatívi; f. sg.normatívã, pl. normatívenormatív s. n., pl. normatívenórmã s. f., g.-d. art. nórmei; pl. nórmenoróc s. n., pl. noroácenorói s. n., pl. noroáienoroí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.noroiésc, imperf. 3 sg. noroiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. noroiáscãnostálgic adj. m., pl. nostálgici; f. sg.nostálgicã, pl. nostálgicenostalgíe s. f., art. nostalgía, g.-d. art.nostalgíei; pl. nostalgíi, art. nostalgíilenóstim adj. m., pl. nóstimi; f. sg.nóstimã, pl. nóstimenostimádã s. f., g.-d. art. nostimádei; pl.nostimádenostróm s. m., pl. nostróminotá vb., ind. prez. 1 sg. notéz, 3 sg. ºipl. noteázãnotábil adj. m., pl. notábili; f. sg.notábilã, pl. notábilenotabilitáte s. f., g.-d. art. notabilitäþii;pl. notabilitäþinotár s. m., pl. notárinotariát s. n. (sil. -ri-at), pl. notariátenotáþie s. f. (sil. -þi-e), art. notáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. notáþiei; pl. notáþii, art.notáþiile (sil.-þi-i-)nótã s. f., g.-d. art. nótei; pl. nótenótes s. n., pl. nótesuri

notificá vb., ind. prez. 1 sg. notífic, 3 sg.ºi pl. notíficã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. notíficenotificáre s. f., g.-d. art. notificärii; pl.notificärinotocórd s. n., pl. notocórdenotorietáte s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art.notorietäþiinotóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f. sg.notórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. notóriinoþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.noþiúnii; pl. noþiúninou adj. m., art. noúl, pl. noi, art. noii;f. sg. nóuã, g.-d. art. noii, pl. noinóuã num.novatór s. m., adj. m., pl. novatóri; f. sg.ºi pl. novatoáre, g.-d. sg. art. novatoáreinováþie s. f. (sil. -þi-e), art. nováþia (sil.-þi-a), g.-d. art. nováþiei; pl. nováþii, art.nováþiile (sil. -þi-i-)novíce s. f., g.-d. art. novícei; pl. novícenovíce s. m., pl. novícinovocaínã s. f., g.-d. art. novocaínei; pl.novocaínenovolác s, n., pl. novolácurinóxã s. f., g.-d. art. nóxei; pl. nóxenuanþá vb. (sil. nu-an-), ind. prez. 1 sg.nuanþéz, 3 sg. ºi pl. nuanþeázãnuánþã s. f. (sil. nu-an-), g.-d. art.nuánþei; pl. nuánþenuc s. m., pl. nucinucélã s. f., g.-d. art. nucélei; pl. nucélenucifér adj. m., pl. nuciféri; f. sg.nuciférã, pl. nuciférenucifórm adj. m., pl. nucifórmi; f. sg.nucifórmã, pl. nucifórmenucivór adj. m., pl. nucivóri; f. sg.nucivórã, pl. nucivórenucleár adj. m. (sil. -cle-), pl. nucleári;f. sg. nucleárã, pl. nucleárenuclearizá vb. (sil. -cle-a-), ind. prez.1 sg. nuclearizéz, 3 sg. ºi pl. nuclearizeázã

normál

Page 264: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

261 nnuclearizáre s. f., g.-d. art. nuclearizäriinucleát adj. m., pl. nucleáþi; f. sg.nucleátã, pl. nucleátenucleáþie s. f. (sil. -cle-, -þi-e), art. nucleáþia(sil. -þi-a), g.-d. nucleáþii, art. nucleáþieinucléic adj. m. (sil. -cle-), pl. nucléicinucleínã s. f. (sil. -cle-), g.-d. art.nucleínei; pl. nucleínenucleínic adj. m. (sil. -cle-), pl. nucleínicinucleól s. m. (sil. -cle-), pl. nucleólinucleón s. m. (sil. -cle-), pl. nucleóninucleoproteídã s. f. (sil. -cle-o-pro-); pl.nucleoproteídenucléu s. n. (sil. -cleu), art. nucléul; pl.nucléenucºoárã s. f., g.-d. art. nucºoárei; pl.nucºoárenucúlã s. f., g.-d. art. nucúlei; pl. nucúlenud adj. m., pl. nuzi; f. sg. núdã, pl. núdenud s. n., pl. núdurinudícol adj. m., pl. nudícoli; f. sg.nudícolã, pl. nudícolenudísm s. n.nudíst s. m., pl. nudíºtinudístã s. f., pl. nudístenuditáte s. f., g.-d. art. nuditäþii; pl.nuditäþinúfãr s. m., pl. núferinufãríº s. n., pl. nufãríºurinugá s. f., art. nugáua, g.-d. art. nugálei;pl. nugálenuiá s. f., art. nuiáua, g.-d. art. nuiélei;pl. nuiélenuizíbil adj. m., pl. nuizíbili; f. sg.nuizíbilã, pl. nuizíbilenuizibilitáte s. f., g.-d. art. nuizibilitäþiinul adj. m., pl. nuli; f. sg. núlã, pl. núlenúlã s. f., g.-d. art. núlei; pl. núlenuligéstã s. f., adj. f., pl. nuligéstenulipárã s. f., adj. f., g.-d. art. nulipárei;pl. nulipáre

nulitáte s. f., g.-d. art. nulitäþii; pl. nulitäþinúmai (doar) adv.nu mai adv. + adv.numaidec÷t adv.númai de cât adv. + prep. + adv. (a vor-bit numai de cât a cheltuit)númãr s. n., pl. númere; abr. nr.numãrá vb., ind. prez. 1 sg. númãr,3 sg. ºi pl. númãrãnumãráre s. f., g.-d. art. numãrärii; pl.numãrärinumãrãtoáre (numãrare, diagramã)s. f., g.-d. art. numãrãtórii; pl. numãrãtórinumãrãtoáre (persoanã) s. f., g.-d art.numãrãtoárei; pl. numãrãtoárenumãrãtór (persoanã, termen al uneifracþii) s. m., pl. numãrãtórinumãrãtór (aparat) s. n., pl. numãrãtoárenumãrãtúrã s. f., g.-d. art. numãrãtúrii;pl. numãrãtúrinu-mã-uitá s. f.núme s. n., art. númele; pl. númenúmen s. n.numenál adj. m., pl. numenáli; f. sg.numenálã, pl. numenálenumerábil adj. m., pl. numerábili; f. sg.numerábilã, pl. numerábilenumerabilitáte s. f., g.-d. art. numera-bilitäþiinumerál adj. m., pl. numeráli; f. sg.numerálã, pl. numerálenumerál s. n., pl. numerálenumerár s. n.numeratív adj. m., pl. numeratívi; f. sg.numeratívã, pl. numeratívenumeráþie s. f. (sil. -þi-e), art. numeráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. numeráþiei; pl.numeráþii, art. numeráþiile (sil. -þi-i-)numéric adj. m., pl. numérici; f. sg.numéricã, pl. numéricenumericéºte adv.

numericéºte

Page 265: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

262nnumerologíe s. f., art. numerología, g.-d.art. numerologíeinumerós adj. m., pl. numeróºi; f. sg.numeroásã, pl. numeroásenumerotá vb., ind. prez. 1 sg.numerotez, 3 sg. ºi pl. numeroteázãnumerotáre s. f., g.-d. art. numerotärii;pl. numerotärinumerotatór s. n., pl. numerotatoárenumerotáþie s. f. (sil. -þi-e), art.numerotáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.numerotáþiei; pl. numerotáþii, art.numerotáþiile (sil. -þi-i-)numí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.numésc, imperf. 3 sg. numeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. numeáscãnumismát s. m., pl. numismáþinumismátã s. f., pl. numismátenumismátic adj. m., pl. numismátici;f. sg. numismáticã, pl. numismáticenumismáticã s. f., g.-d. art. numismáticiinumitór s. m., pl. numitórinumulít s. m., pl. numulíþinumulític adj. m., pl. numulítici; f. sg.numulíticã, pl. numulíticenun s. m., pl. nuninúnã s. f., g.-d. art. núnei; pl. núnenuncupatív adj. m., pl. nuncupatívi;f. sg. nuncupatívã, pl. nuncupatívenuncupaþíe s. f., art. nuncupaþía, g.-d.art. nuncupaþíeinuntẠs. m., pl. nuntáºinuntáºã s. f., art. nuntáºa, g.-d. art.nuntáºei; pl. nuntáºenúntã s. f., g.-d. art. núnþii; pl. nunþinuntí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.nuntésc, imperf. 3 sg. nunteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nunteáscãnuntíre s. f., g.-d. art. nuntírii; pl. nuntírinuntitór adj. m., pl. nuntitóri; f. sg. ºipl. nuntitoáre

nunþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. nunþiáli;f. sg. nunþiálã, pl. nunþiálenunþiatúrã s. f. (sil. -þi-a-), g.-d. art.nunþiatúrii; pl. nunþiatúrinúnþiu s. m. [-þiu pron. -þìu], art.núnþiul; pl. núnþii, art. núnþiii (sil. -þi-ii)nupþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. nupþiáli;f. sg. nupþiálã, pl. nupþiálenupþialitáte s. f. (sil. -þi-a-), g.-d. art.nupþialitäþiinur s. m., pl. nurinúrcã s. f., g.-d. art. núrcii; pl. nurcinurlíu adj. m., f. nurlíe; pl. m. ºi f. nurlíinúrsã s. f., g.-d. art. núrsei; pl. núrsenursologíe s. f., art. nursología, g.-d. art.nursologíeinut s. n., pl. núturinutánt adj. m., pl. nutánþi; f. sg.nutántã, pl. nutántenutáþie s. f. (sil. -þi-e), art. nutáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. nutáþiei; pl. nutáþii, art.nutáþiile (sil. -þi-i-)nutréþ s. n. (sil. -treþ), pl. nutréþurinutrí vb. (sil. -tri), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. nutrésc, imperf. 3 sg. nutreá.; conj.prez. 3 sg. ºi pl. nutreáscãnútria s. f. (sil. -tri-a), g.-d. art. nútriei(sil.-tri-ei); pl. nútrii, art. nútriile (sil. -tri-i-)nutriét s. n. (sil. -tri-et)nutrimént s. n. (sil. -tri-), pl. nutriméntenutríre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. nutrírii;pl. nutrírinutritív adj. m. (sil. -tri-), pl. nutritívi;f. sg. nutritívã, pl. nutritívenutríþie s. f. (sil. -tri-þi-e), art. nutríþia(sil. -þi-a), g.-d. nutríþii, art. nutríþiei; pl.nutríþiinuvélã s. f., g.-d. art. nuvélei; pl. nuvélenuvelétã s. f., g.-d. art. nuvelétei; pl.nuvelétenuvelísticã s. f., g.-d. art. nuvelísticii

numerologíe

Page 266: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

263

oácheº adj. m., pl. oácheºi; f. sg.oácheºã, pl. oácheºeoáie s. f., art. oáia, g.-d. art. óii; pl. oioálã s. f., g.-d. art. oálei; pl. oáleoáspete s. m., pl. oáspeþioáste s. f., g.-d. art. óºtii; pl. oºtioázã s. f., g.-d. art. oázei; pl. oázeobádã s. f., g.-d. art. obézii; pl. obéziob÷rºie s. f. (sil. -ºi-e), art. ob÷rºia (sil.-ºi-a), g.-d. art. ob÷rºiei; pl. ob÷rºii, art.ob÷rºiile (sil.-ºi-i-)óbcinã s. f., g.-d. art. óbcinii; pl. óbciniobelísc s. n., pl. obelíscurióberliht s. n., pl. óberlihturiobéz adj. m., pl. obézi; f. sg. obézã, pl.obézeobezitáte s. f., g.-d. art. obezitäþiiobiálã s. f., g.-d. art. obiélei; pl. obiéleobicéi s. n., pl. obicéiuriobídã s. f., g.-d. art. obídei; pl. obídeobidí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. obidésc,imperf. 3 sg. obideá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. obideáscãobiéct s. n. (sil. -bieci; mf. ob-), pl. obiécteobiectá vb. (sil. -biec-; mf. ob-), ind.prez. 1 sg. obiectéz, 3 sg. ºi pl. obiecteázãobiectív adj. m. (sil. -biec-; mf. ob-), pl.obiectívi; f. sg. obiectívã, pl. obiectíveobiectivá vb. (sil. -biec-; mf. ob-), ind.prez. 1 sg. obiectivéz, 3 sg. ºi pl.obiectiveázãobiectiváre s. f. (sil. -biec-; mf. ob-), g.-d.art. obiectivärii; pl. obiectiväriobiectivísm s. n. (sil. -biec-; mf. ob-)obiectivitáte s. f. (sil. -biec-; mf. ob-);g.-d. art. obiectivitäþii

obiectivizá vb. (sil. -biec-; mf. ob-), ind.prez. 3 sg. ºi pl. obiectivizeázãobiécþie s. f. (sil. -biec-þi-e; mf. ob-), art.obiécþia (sil. -þi-a), g.-d. art. obiécþiei; pl.obiécþii, art. obiécþiile (sil. -þi-i-)obijduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.obijduiésc, imperf. 3 sg. obijduiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. obijduiáscãoblánic s. n. (sil. -bla-), pl. oblániceoblãduí vb. (sil. -blã-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. oblãduiésc, imperf. 3 sg.oblãduiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.oblãduiáscãobl÷nc s. n. (sil. -blânc), pl. obl÷ncurióblic adj. m. (sil. -blic), pl. óblici; f. sg.óblicã, pl. óbliceobligatóriu adj. m. (sil. -bli-) [-riupron. -rìu], f. obligatórie (sil. -ri-e); pl.m. ºi f. obligatóriiobligáþie s. f. (sil. -bli-, -þi-e), art.obligáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. obligáþiei;pl. obligáþii, art. obligáþiile (sil. -þi-i-)obliterá vb., ind. prez. 1 sg. obliteréz,3 sg. ºi pl. oblitereázãoblojí vb. (sil. -blo-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. oblojésc, imperf. 3 sg. oblojeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. oblojeáscãoblóng adj. m. (sil. mf. ob-), pl. oblóngi;f. sg. oblóngã, pl. oblóngeóblu adj. m. (sil. -blu), pl. óbli; f. sg.oáblã, pl. oábleobói s. n., pl. oboáieoból (monedã) s. m., pl. obólioból (contribuþie) s. n., pl. obóluriobór s. n., pl. oboáreoboróc s. n., pl. oboroáce

oCUPRINS

Page 267: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

264oobosí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.obosésc, imperf. 3 sg. oboseá; conj. prez.3 sg. ºi pl. oboseáscãobrãzár s. n. (sil. -brã-), pl. obrãzáreobrinteálã s. f. (sil. -brin-), g.-d. art.obrintélii; pl. obrintéliobscén adj. m., pl. obscéni; f. sg.obscénã, pl. obscéneobscenitáte s. f., g.-d. art. obscenitäþii;pl. obscenitäþiobscúr adj. m., pl. obscúri; f. sg.obscúrã, pl. obscúreobscurantísm s. n.obscuritáte s. f., g.-d. art. obscuritäþii;pl. obscuritäþiobsedá vb., ind. prez. 1 sg. obsedéz,3 sg. ºi pl. obsedeázãobsedánt adj. m., pl. obsedánþi; f. sg.obsedántã, pl. obsedánteobsedát adj. m., s. m., pl. obsedáþi; f. sg.obsedátã, pl. obsedáteobservá vb., ind. prez. 1 sg. obsérv, 3 sg.ºi pl. obsérvãobservatór (persoanã) s. m., adj. m.,pl. observatóri; f. sg. ºi pl. observatoáre,g.-d. sg. art. observatoáreiobservatór (astron.) s. n., pl. obser-vatoáreobserváþie s. f. (sil. -þi-e), art. observáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. observáþiei; pl.observáþii, art. observáþiile (sil. -þi-i-)obsésie s. f. (sil. -si-e), art. obsésia (sil.-si-a), g.-d. art. obsésiei; pl. obsésii, art.obsésiile (sil. si-i-)obsidián s. n. (sil. -di-an), pl. obsidiáneobstácol s. n., pl. obstácoleobstétricã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.obstétriciiobstrúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. obstrúcþia(sil. -þi-a), g.-d. art. obstrúcþiei; pl.obstrúcþii, art. obstrúcþiile (sil. -þi-i-)

óbºte s. f., g.-d. art. óbºtii; pl. obºtiobºtésc adj. m., f. obºteáscã; pl. m. ºi f.obºtéºtiobturá vb., ind. prez. 1 sg. obturéz, 3 sg.ºi pl. obtureázãobturatór s. n., pl. obturatoáreobtúz adj. m., pl. obtúzi; f. sg. obtúzã,pl. obtúzeobúz s. n., pl. obúzeobuziér s. n. (sil. -zi-er), pl. obuziéreocá s. f., art. ocáua, g.-d. art. ocálei; pl.ocáleocázie s. f. (sil. -zi-e), art. ocázia (sil.-zi-a), g.-d. art. ocáziei; pl. ocázii, art.ocáziile (sil.-zi-i-)ocazionál adj. m. (sil. -zi-o-), pl.ocazionáli; f. sg. ocazionálã, pl.ocazionáleocãrï vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ocãräsc, imperf. 3 sg. ocãrá; conj. prez.3 sg. ºi pl. ocãráscãoccidént s. n.occipitál adj. m., pl. occipitáli; f. sg.occipitálã, pl. occipitáleoccipitál s. n., pl. occipitáleoceán s. n. (sil. -cean), pl. oceáneoceánic adj. m. (sil. -ce-a-), pl. oceánici;f. sg. oceánicã, pl. oceániceoceanografíe s. f. (sil. -cea-, -gra-), art.oceanografía, g.-d. oceanografíi, art.oceanografíeiocél s. m., pl. océliocheán s. n. (sil. -chean), pl. ocheáneochi (organul vederii, mugur) s. m.,pl. ochiochi (de fereastrã, de pãdure, la oîmpletiturã, la plitã, mâncare) s. n.,pl. óchiuriochí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ochésc,imperf. 3 sg. ocheá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ocheáscã

obosí

Page 268: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

265 oócinã s. f., g.-d. art. ócinii; pl. óciniocluziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.ocluziúnii; pl. ocluziúniocnẠs. m., pl. ocnáºiócnã s. f., g.-d. art. ócnei; pl. ócneócniþã s. f., g.-d. art. ócniþei; pl. ócniþeocól (miºcare) s. n., pl. ocóluriocól (împrejmuire, unitate admi-nistrativã) s. n., pl. ocoáleocrotí vb. (sil. -cro-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. ocrotésc, imperf. 3 sg. ocroteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ocroteáscãócru s. n. (sil. -cru), art. ócruloctaédru s. n. (sil. -dru), art. octaédrul;pl. octaédreoctál adj. n.octán s. m., pl. octánioctánic adj. m., pl. octánici; f. sg.octánicã, pl. octániceoctét s. n., pl. octéteoctódã s. f., g.-d. art. octódei; pl. octódeoctogenár adj. m., s. m., pl. octogenári;f. sg. octogenárã, pl. octogenáreoctogón adj. m., pl. octogóni; f. sg.octogónã, pl. octogóneoctogón s. n., pl. octogoáneoctogonál adj. m., pl. octogonáli; f. sg.octogonálã, pl. octogonáleoctoíh s. n., pl. octoíhurioctopód s. n., pl. octopódeoctosiláb s. n., pl. octosilábeoculár adj. m., pl. oculári; f. sg. oculárã,pl. oculáreoculár s. n., pl. oculáreoculíst s. m., pl. oculíºtioculístã s. f., pl. oculísteoculomotór adj. m., pl. oculomotóri;f. sg. ºi pl. oculomotoáreocúlt adj. m., pl. ocúlþi; f. sg. ocúltã, pl.ocúlteocultísm s. n.

ocultíst s. m., adj. m., pl. ocultíºti; f. sg.ocultístã, pl. ocultísteocupá vb., ind. prez. 1 sg. ocúp, 3 sg.ºi pl. ocúpãocupáþie s. f. (sil. -þi-e), art. ocupáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. ocupáþiei; pl.ocupáþii, art. ocupáþiile (sil. -þi-i-)odalíscã s. f., g.-d. art. odalíscei; pl.odalísceodátã (odinioarã) adv.ódã s. f., g.-d. art. ódei; pl. ódeodgón s. n., pl. odgoáneodíhnã s. f., g.-d. art. odíhnei; (paliere)pl. odíhneodiós adj. m. (sil. -di-os), pl. odióºi; f. sg.odioásã, pl. odioáseodisée s. f., art. odiséea, g.-d. art. odiséei;pl. odiséiodoleán (bot) s. m. (sil. -lean), pl.odoléniodonát s. n., pl. odonáteodontocéte s. n., pl. odontocéteodontologíe s. f., art. odontología, g.-d.odontologíi, art. odontologíeiodór (obiect de preþ) s. n., pl. odoáreodór (miros) s. n., pl. odóruriodoránt adj. m., pl. odoránþi; f. sg.odorántã, pl. odoránteodorizánt s. m., pl. odorizánþiodorizáre s. f., g.-d. art. odorizärii; pl.odorizäriodráslã s. f. (sil. -dras-), g.-d. art.odráslei; pl. odrásleodrãslí vb. (sil. -drãs-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. odrãslésc, imperf. 3 sg. odrãsleá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. odrãsleáscãofénsã s. f., g.-d. art. ofénsei; pl. ofénseofensív adj. m., pl. ofensívi; f. sg.ofensívã, pl. ofensíveofensívã s. f., g.-d. art. ofensívei; pl.ofensíve

ofensívã

Page 269: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

266ooferí vb., ind. prez. 1 sg. ofér, 3 sg. ºipl. oférã, imperf. 3 sg. ofereá; conj. prez.3 sg. ºi pl. oféreofértã s. f., g.-d. art. ofértei; pl. oférteoficiá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg.oficiéz, 3 sg. ºi pl. oficiázã, 1 pl. oficiém(sil. -ci-em), imperf. 1 sg. oficiám (sil.-ci-am); conj. prez. 3 sg. ºi pl. oficiéze;ger. oficiínd (sil. -ci-ind)oficiál adj. m. (sil. -ci-al), pl. oficiáli;f. sg. oficiálã, pl. oficiáleoficialitáte s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.oficialitäþii; pl. oficialitäþioficializá vb. (sil. -ci-a-), ind. prez. 1 sg.oficializéz, 3 sg. ºi pl. oficializeázãoficinál adj. m., pl. oficináli; f. sg.oficinálã, pl. oficináleoficínã s. f., g.-d. art. oficínei; pl. oficíneoficiós s. n. (sil. -ci-os), pl. oficioáseofíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art. oficíul;pl. ofíciiofilí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ofilésc,imperf. 3 sg. ofileá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ofileáscãofiurídã (paleont., mat.) s. f. (sil.-fi-u-), g.-d. art. ofiurídei; pl. ofiurídeofrándã s. f. (sil. -fran-), g.-d. art.ofrándei; pl. ofrándeófsaid s. n. (sil. -said), pl. ófsaiduriófset s. n.oftalmológ s. m., pl. oftalmológioftalmológã s. f., g.-d. art. oftalmológei;pl. oftalmológeoftalmologíe s. f., art. oftalmología,g.-d. oftatmotogíi, art. oftalmologíeiogár s. m., pl. ogáriogivál adj. m., pl. ogiváli; f. sg. ogiválã,pl. ogiváleogívã s. f., g.-d. art. ogívei; pl. ogíveoglíndã s. f. (sil. -glin-), g.-d. art.oglínzii; pl. oglínzi

oglindí vb. (sil. -glin-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. oglindésc, imperf. 3 sg. oglindeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. oglindeáscãogoí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ogoiésc,imperf. 3 sg. ogoiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ogoiáscãogór s. n., pl. ogoáreogorï vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ogoräsc, imperf. 3 sg. ogorá; conj. prez.3 sg. ºi pl. ogoráscãogrínji s. m. pl. (sil. -grinji)ohábã s. f., g.-d. art. ohábei; pl. ohábeohm s. m. [pron. germ. om], pl. óhmi;simb. Ωohmmétru s. n. (sil. -tru; mf. ohm-)[ohm pron. germ. om], art. ohmmétrul;pl. ohmmétreoídium s. n. (sil. -di-um)oierít (impozit, creºterea oilor) s. n.(sil.o-ie-)óiºte s. f. (sil. o-iº-), g.-d. art. óiºtii; pl.óiºtiolác (sol) s. m., pl. oláciolác (poºtalion) s. n., pl. oláceolán (monedã) s. m., pl. olániolán (piesã de argilã arsã) s. n., pl.oláneolãcár s. m., pl. olãcárioleácã adv.oleaginós adj. m. (sil. -le-a-), pl.oleaginóºi; f. sg. oleaginoásã, pl.oleaginoásealeándru s. f., pl. oleándrioleát s. m. (sil. -le-at), pl. oleáþiolefínic adj. m., pl. olefínici; f. sg.olefínicã, pl. olefíniceoléic adj. m. (sil. -le-ic), pl. oléici; f. sg.oléicã, pl. oléiceoléum s. n. (sil. -le-um)olfactív adj. m., pl. olfactívi; f. sg.olfactívã, pl. olfactíve

oferí

Page 270: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

267 ooligarhíe s. f. (sil. mf. -lig-), art.oligarhía, g.-d. art. oligarhíei; pl.oligarhíi, art. oligarhíileoligochét s. n., pl. oligochéteoligofreníe s. f. (sil. -fre-), art.oligofrenía, g.-d. art. oligofreníei; pl.oligofreníiolimpiádã s. f. (sil. -pi-a-), g.-d. art.olimpiádei; pl. olimpiádeolimpián adj. m. (sil. -pi-an), pl.olimpiéni (sil. -pi-eni); f. sg. olimpiána,pl. olimpiéneolív adj. invar., s. n.olívã s. f., g.-d. art. olívei; pl. olíveolivínã s. f., g.-d. art. olivínei; pl.olivíneológ adj. m., pl. ológi; f. sg. oloágã, pl.oloágeolográf adj. m. (sil. -graf), pl. olográfi;f. sg. olográfã, pl. olográfeom s. m., pl. oámeniomágiu s. n. [-giu pron. -gìu ], art.omágiul; pl. omágii, art. omágiile (sil.-gi-i-)omatidíe s. f., art. omatidía, g.-d. art.omatidíei; pl. omatidíi, art. omatidíileombilíc s. n., pl. ombilícuriombilicál adj. m., pl. ombilicáli; f. sg.ombilicálã, pl. ombilicáleomeníe s. f., art. omenía, g.-d. omeníi,art. omeníeiomídã s. f., g.-d. art. omízii; pl. omíziomilíe s. f., art. omilía, g.-d. art. omilíei;pl. omilíi, art. omilíileomisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.omisiúnii; pl. omisiúniomíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. omít;conj. prez. 3 sg. ºi pl. omítã; part. omísomlétã s. f., pl. omléteomnivór adj. m., pl. omnivóri; f. sg.omnivórã, pl. omnivóre

omofón adj. m., pl. omofóni; f. sg.omofónã, pl. omofóneomogén adj. m., pl. omogéni; f. sg.omogénã, pl. omogéneomogenitáte s. f., g.-d. art. omogenitäþii;pl. omogenitäþiomogenizá vb., ind. prez. 1 sg.omogenizéz, 3 sg. ºi pl. omogenizeázãomogenizáre s. f., g.-d. art. omoge-nizärii; pl. omogenizäriomográf adj. m. (sil. -graf), pl.omográfi; f. sg. omográfã, pl. omográfeomológ adj. m., s. m., pl. omológi; f. sg.omoloágã, pl. omoloágeomologá vb., ind. prez. 1 sg. omologhéz,3 sg. ºi pl. omologheázãomoním (persoanã) s. m. (sil. mf.om-), pl. omonímiomoním (cuvânt) s. n., pl. omonímeomoplát s. m. (sil. -plat), pl. omopláþiomotetíe s. f., art. omotetía, g.-d. art.omotetíei; pl. omotetíi, art. omotetíileomucídere s. f. (sil. mf. om-); pl. omucíderiomuºór (omuleþ) s. m., pl. omuºóriomuºór (uvulã) s. n., pl. omuºoáreoncologíe s. f., art. oncología, g.-d.oncologíi, art. oncologíeionctuós adj. m.( sil. onc-tu-os), pl.onctuóºi; f. sg. onctuoásã, pl. onctuoáseondulá vb., ind. prez. 1 sg. onduléz,3 sg. ºi pl. onduleázãondulatóriu (fiz.) adj. m. [-riu pron.-rìu], f. ondulatórie (sil. -ri-e); pl. m. ºif. ondulatóriionduláþie s. f. (sil. -þi-e), art. onduláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. onduláþiei; pl.onduláþii, art. onduláþiile (sil. -þi-i-)onerós adj. m., pl. oneróºi; f. sg.oneroásã, pl. oneroáseonést adj. m., pl. onéºti; f. sg. onéstã, pl.onéste

onést

Page 271: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

268ooníric adj. m., pl. onírici; f. sg. oníricã,pl. oníriceonirísm s. n.oníx/ónix (mineral) s. n.onoáre s. f., g.-d. art. onoáreionomástic adj. m., pl. onomástici; f. sg.onomásticã, pl. onomásticeonomásticã s. f., g.-d. art. onomásticiionomatopée s. f., art. onomatopéea,g.-d. art. onomatopéei; pl. onomatopéeonomatopéic adj. m. (sil. -pe-ic), pl.onomatopéici; f. sg. onomatopéicã, pl.onomatopéiceonór s. n., pl. onórurionorá vb., ind. prez. 1 sg. onoréz, 3 sg.ºi pl. onoreázãonorábil adj. m., pl. onorábili; f. sg.onorábilã, pl. onorábileonorár adj. m., pl. onorári; f. sg.onorárã, pl. onoráreonoráriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.onoráriul; pl. onorárii, art. onoráriile (sil.-ri-i-)onorífic adj. m., pl. onorífici; f. sg.onoríficã, pl. onoríficeontogenézã s. f., g.-d. art. ontogenézei;pl. ontogenézeontogeníe s f., art. ontogenía, g.-d.ontogeníi, art. ontogeníeiontologíe s. f., art. ontología, g.-d.ontologíi, art. ontologíeioocít s. n. (sil. o-o-), pl. oocíteoogamíe s. f., art. oogamía, g.-d.oogamíi, art. oogamíeioogenézã s. f. (sil. o-o-), g.-d. art.oogenézei; pl. oogenézeoogón s. n., pl. oogoáneoolít s. n., pl. oolíteoolític adj. m., pl. oolítici; f. sg. oolíticã,pl. oolíticeoosférã s. f. (sil. mf. -sfe-); pl. oosfére

op s. n., pl. ópuriopác adj. m., pl. opáci; f. sg. opácã, pl.opáceopáiþ s. n. (sil. -pa-iþ), pl. opáiþeopál s. n., pl. opáleopalescént adj. m., pl. opalescénþi; f. sg.opalescéntã, pl. opalescénteopalescénþã s. f., g.-d. art. opalescéntei;pl. opalescénteopalín adj. m., pl. opalíni; f. sg. opalínã,pl. opalíneopãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.opãrésc, imperf. 3 sg. opãreá; conj. prez.3 sg. ºi pl. opãreáscãoperá vb., ind. prez. 1 sg. operéz, 3 sg.ºi pl. opereázãoperánd s. m.operánt adj. m., pl. operánþi; f. sg.operántã, pl. operánteoperatív adj. m., pl. operatívi; f. sg.operatívã, pl. operatíveoperatoáre s. f., g.-d. art. operatoárei;pl. operatoáreoperatór s. m., pl. operatórioperáþie s. f. (sil. -þi-e), art. operáþia(sil.-þi-a), g.-d. art. operáþiei; pl. operáþii,art. operáþiile (sil. -þi-i-)operaþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.operaþionáli; f. sg. operaþionálã, pl.operaþionáleóperã s. f., g.-d. art. óperei; pl. ópereopércul s. n., pl. opérculeoperétã s. f., pl. operéteopiná vb., ind. prez. 1 sg. opinéz, 3 sg.ºi pl. opineázãopíncã s. f., g.-d. art. opíncii; pl. opínciopínie s. f. (sil. -ni-e), art. opínia (sil.-ni-a), g.-d. art. opíniei; pl. opínii, art.opíniile (sil.-ni-i-)ópis s. n., pl. ópiseópiu s. n. [-piu pron. –pìu], art. ópiul

oníric

Page 272: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

269 oopleán s. n. (sil. -plean), pl. opléneoponént s. m., pl. oponénþioponéntã s. f., pl. oponénteoportún adj. m., pl. oportúni; f. sg.oportúnã, pl. oportúneoportunísm s. n.oportuníst adj. m., s. m., pl. oportu-níºti; f. sg. oportunístã, pl. oportunísteopozábil adj. m., pl. opozábili; f. sg.opozábilã,pl. opozábileopozánt s. m., pl. opozánþiopozántã s. f., pl. opozánteopozíþie s. f., pl. opozíþiioprég s. n. (sil. -preg), pl. oprégeopréliºte s. f. (sil. -pre-), g.-d. art.opréliºtii; pl. opréliºtiopresiúne s. f. (sil. -pre-); pl. opresiúniopresív adj. m. (sil. -pre-), pl. opresívi;f. sg. opresívã, pl. opresíveopresór s. m., adj. m. (sil. -pre-), pl.opresóri; f. sg. ºi pl. opresoáre, g.-d. sg.art. opresoáreioprimá vb. (sil. -pri-), ind. prez. 1 sg.oprím, 3 sg. ºi pl. oprímãopróbriu s. n. (sil. -pro-briu [pron.-brìu]), art. opróbriulopt num.opt s. n., pl. ópturioptá vb., ind. prez.1 sg. optéz, 3 sg. ºipl. opteázãoptatív adj. m., pl. optatívi; f. sg.optatívã, pl. optatíveóptic adj. m., pl. óptici; f. sg. ópticã, pl.ópticeópticã s. f., g.-d. art. ópticiiopticián s. m. (sil. -ci-an), pl. opticiéni(sil. -ci-eni)opticiánã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.opticiénei (sil. -ci-e-); pl. opticiéneóptim adj. m., pl. óptimi; f. sg. óptimã,pl. óptime

optimísm s. n.optimíst adj. m., s. m., pl. optimíºti;f. sg. optimístã, pl. optimísteoptimizáre s. f., g.-d. art. optimizärii; pl.optimizäriopþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.opþiúnii; pl. opþiúniopulént adj. m., pl. opulénþi; f. sg.opuléntã, pl. opulénteopulénþã s. f., g.-d. art. opulénþei; pl.opulénþeopús adj. m., pl. opúºi; f. sg. opúsã, pl.opúseópus s. n., pl. ópusuriopúscul s. n., pl. opúsculeorácol s. n., pl. orácoleorál adj. m., pl. oráli; f. sg. orálã, pl. oráleorál s. n., pl. orálurioralitáte s. f., g.-d. art. oralitäþiioránj adj. invar., s. n.orár adj. m., pl. orári; f. sg. orárã, pl.oráreorár s. n., pl. oráreorẠs. n., pl. oráºeoratór s. m., pl. oratórioratóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.oratórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. oratóriioráþie s. f., (sil. -þi-e), art. oráþia (sil.-þi-a), g.-d. art. oráþiei; pl. oráþii, art.oráþiile (sil.-þi-i-)órã s. f., g.-d. art. órei; pl. óreorânduíre s. f., g.-d. art. orânduírii; pl.orânduíriorbecãí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.orbecãiésc, imperf. 3 sg. orbecãiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. orbecãiáscãorbiculár adj. m., pl. orbiculári; f. sg.orbiculárã, pl. orbiculáreorbíre s. f., g.-d. art. orbírii; pl. orbíriorbitál adj. m., pl. orbitáli; f. sg.orbitálã, pl. orbitále

orbitál

Page 273: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

270oorbítã s. f., pl. orbíteorchéstrã s. f., g.-d. art. orchéstrei; pl.orchéstreórdie s. f. (sil. -di-e), art. órdia (sil.-di-a), g.-d. art. órdiei; pl. órdii, art.órdiile (sil. -di-i-)órdin s. n., pl. órdineordinál adj. n., pl. ordináleordinár adj. m., pl. ordinári; f. sg.ordinárã, pl. ordináreordinatór s. n., pl. ordinatoáreórdine s. f., g.-d. art. órdinii; pl. órdiniordonanþá vb., ind. prez. 1 ordonanþéz,3 sg. ºi pl. ordonanþéazãordonánþã s. f., g.-d. art. ordonánþei; pl.ordonánþeordonátã (mat.) s. f., pl. ordonáteordonatoáre s. f., g.-d. art. ordonatoárei;pl. ordonatoáreordonatór s. m., pl. ordonatóriordonatór adj. m., pl. ordonatóri; f. sg.ºi pl. ordonatoáreoreión s. n. (sil. -re-ion), pl. oreioáneorez s. m., s. n., (sorturi) pl. n. orézuriorfán adj. m., pl. orfáni; f. sg. orfánã,pl. orfáneorfelín s. m., adj. m., pl. orfelíni; f. sg.orfelínã, g.-d. art. orfelínei, pl. orfelíneorfelinát s. n., pl. orfelináteorfevrãríe s. f. (sil. -vrã-), art.orfevrãría, g.-d. art. orfevrãríei; pl.orfevrãríi, art. orfevrãríileorgán s. n., pl. orgáneorgánic adj. m., pl. orgánici; f. sg.orgánicã, pl. orgániceorganigrámã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.organigrámei; pl. organigrámeorganísm s. n., pl. organísmeorganít s. n., pl. organíteorganizá vb., ind. prez. 1 sg. organizéz,3 sg. ºi pl. organizeázã

organizáre s. f., g.-d. art. organizärii; pl.organizäriorganizáþie s. f. (sil. -þi-e), art.organizáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.organizáþiei; pl. organizáþii, art.organizáþiile (sil. -þi-i-)organogén adj. m., pl. organogéni; f. sg.organogénã, pl. organogéneorganogenézã s. f., g.-d. art.organogenézei; pl. organogenézeorganoléptic adj. m., pl. organoléptici;f. sg. organolépticã, pl. organolépticeórgã s. f., g.-d. art. órgii; pl. orgiorgelét s. n. [ge pron. je], pl. orgeléteorgíe s. f., art. orgía, g.-d. art. orgíei; pl.orgíi, art. orgíileorgoliós adj. m. (sil. -li-os), pl. orgolióºi;f. sg. orgolioásã, pl. orgolioáseorgóliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.orgóliul; pl. orgólii, art. orgóliile (sil. -li-i-)orhidée s. f., art. orhidéea, g.-d. art.orhidéei; pl. orhidéeoríbil adj. m., pl. oríbili; f. sg. oríbilã,pl. oríbileorientá vb. (sil. -ri-en-), ind. prez. 1 sg.orientéz, 3 sg. ºi pl. orienteázãorientál adj. m., s. m. (sil. -ri-en-), pl.orientáli; f. sg. orientálã, pl. orientáleorientáre s. f. (sil. -ri-en-), g.-d. art.orientärii ; pl. orientäriorifíciu s. n. [-ciu pron. –cìu], art.orifíciul; pl. orifícii, art. orifíciile (sil.-ci-i-)originál adj. m., pl. origináli; f. sg.originálã, pl. origináleoriginár adj. m., pl. originári; f. sg.originárã, pl. origináreorígine s. f., g.-d. art. oríginii; pl. oríginioripilá vb., ind. prez. 1 sg. oripiléz, 3 sg.ºi pl. oripileázãorizónt s. n., pl. orizónturi

orbítã

Page 274: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

271 oorizontál adj. m., pl. orizontáli; f. sg.orizontálã, pl. orizontáleorná vb., ind. prez. 1 sg. ornéz, 3 sg. ºipl. orneázãornamént s. n., pl. ornaménteornamentá vb., ind. prez. 1 sg.ornamentéz, 3 sg. ºi pl. ornamenteázãornamentál adj. m., pl. ornamentáli;f. sg. ornamentálã, pl. ornamentáleornánt adj. m., pl. ornánþi; f. sg.ornántã, pl. ornánteórnic s. n., pl. órniceornitologíe s. f., art. ornitología, g.-d.ornitologíi, art. ornitologíeiornitorínc s. m., pl. ornitoríncioroáre s. f., g.-d. art. orórii; (fapte) pl.oróriorogén s. n., pl. orogéneorogenézã s. f., pl. orogenézeorogeníe s. f., art. orogenía, g.-d.orogeníi, art. orogeníeiorografíe s. f. (sil. -gra-), art. orografía,g.-d. orografíi, art. orografíeiorológiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.orológiul; pl. orológii, art. orológiile (sil.-gi-i-)oropsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.oropsésc, imperf. 3 sg. oropseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. oropseáscãort (monedã) s. m., pl. orþiort (abataj) s. n., pl. órturiortác s. m., pl. ortáciortocéntru s. n., pl. ortocéntreortocláz s. n. (sil. -claz)ortoderivát s. m., pl. ortoderiváþiortodóx adj. m., pl. ortodócºi; f. sg.ortodóxã, pl. ortodóxeortodoxíe s. f., art., ortodoxía, g.-d.ortodoxíi, art. ortodoxíeiortoepíe s. f., art. ortoepía, g.-d. ortoepíi,art. ortoepíei

ortofosfát s. m., pl. ortofosfáþiortofosfóric adj. m.ortogonál adj. m., pl. ortogonáli; f. sg.ortogonálã, pl. ortogonáleortografíe s. f. (sil. -gra-); pl. ortografíiortomán adj. m., pl. ortománi; f. sg.ortománã, pl. ortománeortopedíe s. f., art. ortopedía, g.-d.ortopedíi, art. ortopedíeiortoptér s. n. (sil. mf. -pte-), pl.ortoptéreortózã s. f., g.-d. art. ortózei; pl. ortózeorz s. m., s. n., pl. n. (sorturi) órzuri/(lanuri) oárzeorzoáicã s. f., g.-d. art. orzoáicei; pl.orzoáiceos s. n., pl. oáseosatúrã s. f., g.-d. art. osatúrii; pl.osatúrios÷ndã s. f., g.-d. art. os÷ndei; pl.os÷ndeosândí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.osândésc, imperf. 3 sg. osândeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. osândeáscãos÷nzã s. f., g.-d. art. os÷nzei; pl.os÷nzeoscilá vb., ind. prez. 1 sg. osciléz, 3 sg.ºi pl. oscileázãoscilánt adj. m., pl. oscilánþi; f. sg.oscilántã, pl. oscilánteoscilatór s. n., pl. oscilatoáreoscilatór adj. m., pl. oscilatóri; f. sg. ºipl. oscilatoáreosciláþie s. f. (sil. -þi-e), art. osciláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. osciláþiei; pl. osciláþii, art.osciláþiile (sil. -þi-i-)oscilográf s. n. (sil. -graf), pl. oscilográfeoscilográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.oscilográmei; pl. oscilográmeoseínã s. f., g.-d. art. oseíneiosemínte s. n. pl.

osemínte

Page 275: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

272oósie s. f. (sil. -si-e), art. ósia (sil. -si-a),g.-d. art. ósiei; pl. ósii, art. ósiile (sil. -si-i-)osificá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. osíficãosificáre s. f., g.-d. art. osificärii; pl.osificäriosmanl÷u/osmanlíu s. m., adj. m.,art. osmanl÷ul/osmanlíul, f. osmanl÷ie/osmanlíe, g.-d. art. osmanl÷iei/osmanlíei; pl. m. ºi f. osmanl÷i/ osmanlíiósmiu s. n. [-miu pron. -mìu], art.ósmiul; simb. Ososmótic adj. m., pl. osmótici; f. sg.osmóticã pl. osmóticeosmózã s. f., g.-d. art. osmózei; pl. osmózeosós adj. m., pl. osóºi; f. sg. osoásã, pl.osoáseospãþ s. n., pl. ospéþeospeþíe s. f., art. ospeþía, g.-d. art.ospeþíei; (ospeþe) pl. ospeþíi, art. ospeþíileospíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.ospíciul; pl. ospícii, art. ospíciile (sil. -ci-i-)ospitaliér adj. m. (sil. -li-er), pl.ospitaliéri; f. sg. ospitaliérã, pl. ospitaliéreostátic s. m., pl. ostáticiosteítã s. f., pl. osteíteostensív adj. m., pl. ostensívi; f. sg.ostensívã, pl. ostensíveostentatív adj. m., pl. ostentatívi; f. sg.ostentatívã, pl. ostentatíveostentáþie s. f. (sil. -þi-e), art. ostentáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. ostentáþiei; pl.ostentáþii, art. ostentáþiile (sil. -þi-i-)osteoblást s. n. (sil. -te-o-blast), pl.osteoblásteosteocít s. n. (sil. -te-o-), pl. osteocíteosteoclást s. n. (sil. -te-o-), pl. osteoclásteosteogenézã s. f. (sil. -te-o-), g.-d. art.osteogenézei; pl. osteogenézeosteologíe s. f. (sil. -te-o-), art. osteología,g.-d. art. osteologíeiosteóm s. n. (sil. -te-om), pl. osteómuri

osteomalacíe s. f. (sil. -te-o-), art.osteomalacía, g.-d. art. osteomalacíei; pl.osteomalacíiosteomielítã s. f. (sil. -te-o-mi-e-), pl.osteomielíteosteopatíe s. f. (sil. -te-o-), art.osteopatía, g.-d. art. osteopatíei; pl.osteopatíi, art. osteopatíileosteosarcóm s. n. (sil. -te-o-), pl.osteosarcómuriosteózã s. f. (sil. -te-o-), g.-d. art. osteózei;pl. osteózeostíl adj. m., pl. ostíli; f. sg. ostílã, pl. ostíleostilitáte (duºmãnie) s. f., g.-d. art.ostilitäþii; (operaþii militare) pl. ostilitäþiostiólã s. f. (sil. -ti-o-), g.-d. art. ostiólei;pl. ostióleostoí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ostoiésc,imperf. 3 sg. ostoiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ostoiáscãostracizá vb., ind. prez. 1 sg. ostracizéz,3 sg. ºi pl. ostracizeázãostréþ s. n., pl. ostréþeostropél s. n., pl. ostropéluriostróv s. n., pl. ostroáveosuár s. n. (sil. -su-ar), pl. osuáreoºteán s. m., pl. oºténioºtíre s. f., g.-d. art. oºtírii; pl. oºtíriotávã s. f., g.-d. art. otáveiotíc s. n., pl. otíceotítã s. f., pl. otíteotolít s. n., pl. otolíteotomán s. m., adj. m., pl. otománi; f. sg.otománã, g.-d. art. otománei, pl. otománeotománã s. f., g.-d. art. otománei; pl.otománeótova adj. invar.otrávã s. f. (sil. -tra-), g.-d. art. otrávei;(soiuri) pl. oträvuri/oträviotrãvíre s. f. (sil. -trã-), g.-d. art.otrãvírii; pl. otrãvíri

ósie

Page 276: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

273 ootrãvitór adj. m. (sil. -trã-), pl.otrãvitóri; f. sg. ºi pl. otrãvitoáreotreápã s. f. (sil. -trea-), g.-d. art. otrépei;pl. otrépeotrocól s. n. (sil. -tro-), pl. otrocoáleoþãr÷re s. f., g.-d. art. oþãr÷rii; pl. oþãr÷rioþãrï vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. oþãräsc,imperf. 3 sg. oþãrá; conj. prez. 3 sg. ºipl. oþãráscãoþél (aliaj) s. n., (soiuri) pl. oþélurioþelár s. m., pl. oþelárioþelãríe (întreprindere, meserie) s. f.,art. oþelãría, g.-d. art. oþelãríei; (între-prinderi) pl. oþelãríi, art. oþelãríileoþelí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. oþelésc,imperf. 3 sg. oþeleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. oþeleáscãoþelíre s. f., g.-d. art. oþelírii; pl. oþelírioþét s. n., (varietãþi) pl. oþéturioþelár s. m., pl. oþelárioþetár (serviciu de masã) s. n., pl. oþetáreoþetí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. oþetésc,imperf. 3 sg. oþeteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. oþeteáscãou s. n., art. óul; pl. óuã, art. óuãle, g.-d.art. óuãlorouá vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºi pl.óuã; ger. ou÷nd; part. ouátouãtoáre adj. f., s. f., pl. ouãtoáreovál adj. m., pl. ováli; f. sg. oválã, pl. ováleovál s. n., pl. ováleovalitáte s. f., g.-d. art. ovalitäþiiovalizá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. ovalizeázãovár s. n., pl. ováreovarián adj. m. (sil. -ri-an), pl. ovariéni(sil. -ri-eni); f. sg. ovariánã, pl. ovariéneovariectomíe s. f. (sil. -ri-ec-), art.ovariectomía, g.-d. art. ovariectomíei; pl.ovariectomíi, art. ovariectomíileovariopatíe s. f., art. ovariopatía, g.-d.art. ovariopatíei; pl. ovariopatíi

ovarítã s. f., pl. ovaríteovát adj. m., pl. ováþi; f. sg. ovátã, pl. ováteováþie s. f. (sil. -þi-e-), art. ováþia (sil.-þi-a), g.-d. art. ováþiei; pl. ováþii, art.ováþiile (sil. -þi-i-)ovaþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez 1 sg.ovaþionéz, 3 sg. ºi pl. ovaþioneázãoväz s. m., s. n., (lanuri) pl. n. ovézeovidúct s. n., pl. ovidúcteovifórm adj. m., pl. ovifórme; f. sg.ovifórmã, pl. ovifórmeovigén adj. m., pl. ovigéni; f. sg. ovigénã,pl. ovigéneovigér adj. m., pl. ovigéri; f. sg. ovigérã,pl. ovigéreovín adj. m., pl. ovíni; f. sg. ovínã, pl.ovíneovíne s. f. pl.ovipár adj. m., pl. ovipári; f. sg. ovipárã,pl. ovipáreoviparitáte s. f., g.-d. art. oviparitäþiiovipozitór s. n., pl. ovipozitoáreovogenézã s. f., g.-d. art. ovogenézeiovoíd adj. m., pl. ovoízi; f. sg. ovoídã,pl. ovoídeovoidál adj. m. (sil. -vo-i-), pl. ovoidáli;f. sg. ovoidálã, pl. ovoidáleovoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl. ovoscoápeovovivipár adj. m., pl. ovovivipári; f. sg.ovovivipárã, pl. ovovivipáreovúl s. n., pl. ovúleovulár adj. m., pl. ovulári; f. sg. ovulárã,pl. ovuláreovuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. ovuláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. ovuláþiei; pl. ovuláþii, art.ovuláþiile (sil. -þi-i-)oxalát s. m., pl. oxaláþioxalemíe s. f., g.-d. art. oxalemíei; pl.oxalemíioxálic adj. m., pl. oxálici; f. sg. oxálicã,pl. oxálice

oxálic

Page 277: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

274ooxiacíd s. m. (sil. -xi-a-), pl. oxiacízioxibiótic adj. m. (sil. -bi-o-), pl.oxibiótici; f. sg. oxibióticã, pl. oxibióticeoxibiozã s. f. (sil. -bi-o-), g.-d. art. oxibiózeioxicefál adj. m., pl. oxicefáli; f. sg.oxicefálã, pl. oxicefáleoxicefalíe s. f., art. oxicefalía, g.-d. art.oxicefalíei; pl. oxicefalíi, art. oxicefalíileoxíd s. m., pl. oxízioxidá vb., ind. prez. 1 sg. oxidéz, 3 sg.ºi pl. oxideázãoxidábil adj. m., pl. oxidábili; f. sg.oxidábilã, pl. oxidábileoxidabilitáte s. f., g.-d. art. oxidabilitäþiioxidánt adj. m., pl. oxidánþi; f. sg.oxidántã, pl. oxidánteoxidáre s. f., g.-d. art. oxidärii; pl. oxidärioxidatív adj. m., pl. oxidatívi; f. sg.oxidatívã, pl. oxidatíveoxidáþie s. f. (sil. -þi-e), art. oxidáþia. (sil.-þi-a), g.-d. art. oxidáþiei; pl. oxidáþii, art.oxidáþiile (sil. -þi-i-)oxidimétric adj. m., pl. oxidimétrici;f. sg. oxidimétricã, pl. oxidimétriceoxidimetríe s. f. (sil. -tri-), art. oxidi-metría, g.-d. oxidimetríi, art. oxidimetríeioxidimétru s. n., pl. oxidimétreoxiredúcþie s. f., art. oxiredúcþia, g.-d.art. oxireducþíeioxidríl s. m. (sil. -dri-), pl. oxidrílioxifób adj. m., pl. oxifóbi; f. sg. oxifóbã,pl. oxifóbeoxifoníe s. f., art. ofifonía, g.-d. art. oxifoníeioxigén s. n., simb. Ooxigená vb., ind. prez. 1 sg. oxigenéz,3 sg. ºi pl. oxigeneázãoxigenáre s. f., g.-d. art. oxigenärii; pl.oxigenärioxigenát adj. m., pl. oxigenáþi; f. sg.oxigenátã, pl. oxigenáteoxigenatór s. m. pl. oxigenatóri

oxigenoterapíe s. f., art. oxigenoterapía,g.-d. oxigenoterapíi, art. oxigenoterapíeioxihemoglobínã s. f., g.-d. art.oxihemoglobíneioxilít s. m., pl. oxilíþioximétru s. n., art. oximétrul; pl. oximétreoximorón s. n., pl. oximoroáneoxitón adj. n., f. oxitónã; pl. n. ºi f. oxitóneoxitón s. n., pl. oxitóneoxitónic adj. m., pl. oxitónici; f. sg.oxitónicã, pl oxitóniceoxitoníe s. f., g.-d. art. oxitoníeioxiúr s. m. (sil. -xi-ur), pl. oxiúrioxiuriázã s. f. (sil. -xi-u-ri-a-), g.-d. art.oxiuriázei; pl. oxiuriázeozénã s. f., g.-d. art. ozénei; pl. ozéneozené s. n., pl. ozenéuri; abr. OZNozeneologíe s. f., g.-d. art. ozeneologíeiozocherítã s. f., pl. ozochériteozón s. n., simb. O3ozoná vb., ind. prez. 1 sg. ozonéz, 3 sg.ºi pl. ozoneázãozonificá vb., ind. prez. 3 sg. ozoníficãozonizá vb., ind. prez. 1 sg. ozonizéz,3 sg. ºi pl. ozonizeázãozonizáre s. f., g.-d. art. ozonizärii; pl.ozonizäriozonizatór s. n., pl. ozonizatoáreozonizór s. n., pl. ozonizoáreozonimetríe s. f. g.-d. art. ozonométriei;pl. ozonimetríiozonométric adj. m., pl. ozonométrici;f. sg. ozonométricã, pl. ozonométriceozonometríe s. f., g.-d. art. ozonometríiozonométru s. n. (sil. -tru), art.ozonométrul, pl. ozonométreozonoscóp s. n., pl. ozonoscoápeozonosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.ozonosféreiozonoterapíe s. f., pl. ozonoterapíiozór s. n., pl. ozoare

oxiacíd

Page 278: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

275

páce s. f., g.-d. art. päcii; pl. pãcipacfóng s. n.pachebót s. n., pl. pachebóturipachét s. n., pl. pachétepaciént s. m., adj. m. (sil. -ci-ent), pl.paciénþi; f. sg. paciéntã, pl. paciéntepacífic adj. m., pl. pacífici; f. sg.pacíficã, pl. pacíficepacificá vb., ind. prez. 1 sg. pacífic,3 sg. ºi pl. pacíficã; conj. prez. 3 sg. ºipl. pacíficepacifísm s. n.pácoste s. f., g.-d. art. pácostei; pl.pácostepact s. n., pl. páctepactizá vb., ind. prez. 1 sg. pactizéz,3 sg. ºi pl. pactizeázãpactizáre s. f., g.-d. art. pactizärii; pl.pactizäripadélã s. f., g.-d. art. padélei; pl. padélepadiºáh s. m., pl. padiºáhipadóc s. n., pl. padócuripaftá s. f., art. paftáua, g.-d. art.paftálei; pl. paftálepag adj. m., pl. pagi; f. sg. págã, pl. págepaginá vb., ind. prez. 1 sg. paginéz,3 sg. ºi pl. pagineázãpagináþie s. f. (sil. -þi-e), art. pagináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. pagináþiei; pl.pagináþii, art. pagináþiile (sil. -þi-i-)páginã s. f., g.-d. art. páginii pl. páginipagódã s. f., g.-d. art. pagódei; pl. pagódepahárnic s. m., pl. pahárnicipahidérm s. n., pl. pahidérmepaiáþã s. f., g.-d. art. paiáþei; pl. paiáþepaiétã s. f., pl. paiéte

páisprezece num. (sil. mf. -spre-)paj s. m., pl. pajipájiºte s. f., g.-d. art. pájiºtii; pl. pájiºtipájurã s. f., g.-d. art. pájurii; pl. pájuripal adj. m., pl. pali; f. sg. pálã, pl. pálepal s. n., pl. páluripaladín s. m., pl. paladínipaládiu (chim.) s. n. [-diu pron. -dìu],art. paládiul; simb. Pdpalafítã s. f., pl. palafítepalát (anat.) s. n.palát (arhit.) s. n., pl. palátepalatál adj. m., pl. palatáli; f. sg.palatálã, pl. palatálepalatín (anat., ist.) adj. m., s. m., pl.palatíni; f. sg. palatínã, pl. palatínepalavragíu s. m. (sil. -vra-), art.palavragíul; pl. palavragíi, art.palavragíiipalávrã s. f. (sil. -vrã), g.-d. art. palávrei;pl. palávrepálã s. f., g.-d. art. pálei; pl. pálepaleál adj. m. (sil. -le-al), pl. paleále;f. sg. paleálã, pl. paleálepalée (constr., bot.) s. f., art. paléea,g.-d. art. paléei; pl. paléepaleobotánicã s. f. (sil. -le-o-), g.-d. art.paleobotániciipaleocén adj. m. (sil. -le-o-), pl.paleocéni; f. sg. paleocénã, pl. paleocénepaleocén s. n. (sil. -le-o-)paleogén adj. m. (sil. -le-o-), pl.paleogéni; f. sg. paleogénã, pl. paleogénepaleogén s. n. (sil. -le-o-)paleogeografíe s. f. (sil. -le-o-), g.-d. art.paleogeografíei

pCUPRINS

Page 279: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

276ppaleografíe s. f. (sil. -le-o-gra-), art.paleografía, g.-d. paleografíi, art.paleografíeipaleolític adj. m. (sil. -le-o-), pl.paleolítici; f. sg. paleolíticã, pl. paleolíticepaleolític s. n. (sil. -le-o-)paleontologíe s. f. (sil. -le-on-), g.-d. art.paleontologíeipaleozóic adj. m. (sil. -le-o-zo-ic), pl.paleozóici, f. sg. paleozóicã, pl. paleozóicepaleozóic s. n. (sil. -le-o-zo-ic)paleozoologíe s. f. (sil. -le-o-), g.-d. art.paleozoologíeipalétã s. f., pl. palétepaliatív adj. m. (sil. -li-a-), pl. paliatívi;f. sg. paliatívã, pl. paliatívepaliatív s. n. (sil. -li-a-), pl. paliatívepálid adj. m., pl. pálizi; f. sg. pálidã, pl.pálidepalíe s. f., art. palía, g.-d. art. palíei; pl.palíi, art. palíilepaliér s. n. (sil. -li-er), pl. paliérepalingenézã s. f., g.-d. art. palingenézeipalinodíe s. f., art. palinodía, g.-d.art. palinodíei; pl. palinodíi, art.palinodíilepalisádã s. f., g.-d. art. palisádei; pl.palisádepalisándru s. m., art. palisándrul; pl.palisándri, art. palisándriipalisáre s. f., g.-d. art. palisärii; pl.palisäripállium (ist.) s. n. [pron. -li-um], pl.pálliumuripalmarés s. n., pl. palmarésuripalmát adj. m., pl. palmáþi; f. sg.palmátã, pl. palmátepalmér s. n., pl. palmérepalmétã s. f., pl. palmétepalmiér (bot.) s. m. (sil. -mi-er), pl.palmiéri

palmifórm adj. m., pl. palmifórmi; f. sg.palmifórmã, pl. palmifórmepalmipéd s. n., pl. palmipédepalmitát s. m., pl. palmitáþipalmític adj. m., pl. palmíticipaloáre s. f., g.-d. art. palórii; pl. palóripáloº s. n., pl. páloºepalpá vb., ind. prez. 1 sg. palpéz, 3 sg.ºi pl. palpeázãpalpábil adj. m., pl. palpábili; f. sg.palpábilã, pl. palpábilepalpitá vb., ind. prez. 1 sg palpít, 3 sg.ºi pl. palpítã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.palpítepalpitánt adj. m., pl. palpitánþi; f. sg.palpitántã, pl. palpitántepalpitáþie s. f. (sil. -þi-e), art. palpitáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. palpitáþiei; pl.palpitáþii, art. palpitáþiile (sil. -þi-i-)paludísm s. n.palústru adj. m., pl. palúºtri; f. sg.palústrã, pl. palústrepamflét s. n., pl. pamflétepamfletár s. m., adj. m., pl. pamfletári;f. sg. pamfletárã, pl. pamfletárepámpas s. n., pl. pámpasuripan s. m., pl. panipanacéu s. n., art. panacéul; pl. panacéepanamá s. f., art. panamáua, g.-d. art.panamálei; pl. panamálepanaríþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.panaríþiul; pl. panaríþii, art. panaríþiile(sil. -þi-i-)panẠs. n., pl. panáºuri/panáºepánã s. f., g.-d. art. pénei; pl. pénepancártã s. f., pl. pancártepancreás s. n. (sil. -cre-as), pl.pancreásuripancreátic adj. m. (sil. -cre-a-), pl.pancreátici; f. sg. pancreáticã, pl.pancreátice

paleografíe

Page 280: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

277 ppandantív s. n., pl. pandantívepandiºpán s. n., pl. pandiºpánuripandúr s. m., pl. pandúripanegíric s. n., pl. panegíricepanél s. n., pl. panélepanér s. n., pl. panérepanerẠs. n., pl. paneráºepánglicã s. f., g.-d. art. pánglicii; pl.pánglicipánicã s. f., g.-d. art. pániciipanícul s. n., pl. panículepaniculát adj. m., pl. paniculáþi; f. sg.paniculátã, pl. paniculátepanificáþie s. f. (sil. -þi-e), art.panificáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.panificáþiei; pl. panificáþiipanoplíe s. f. (sil. -pli-), art. panoplía,g.-d. art. panoplíei; pl. panoplíi, art.panoplíilepanóptic s. n. (sil. mf. pan-), pl.panópticepanorámã s. f. (sil. mf. pan-), g.-d. art.panorámei; pl. panorámepanorámic adj. m. (sil. mf. pan-), pl.panorámici; f. sg. panorámicã, pl.panorámicepanóu s. n., art. panóul; pl. panóuripansá vb., ind. prez. 1 sg. panséz, 3 sg.ºi pl. panseázãpansamént s. n., pl. pansaméntepanséu s. n., art. panséul; pl. panséuripantalón s. m., pl. pantalónipántã s. f., pl. pántepanteísm s. n.panteón s. n. (sil. -te-on), pl. panteónuripantérã s. f., g.-d. art. pantérei; pl.pantérepantocrátor s. n. (sil. -cra-)pantográf s. n. (sil. -graf), pl. pan-tográfepantomím s. m., pl. pantomími

pantomímã s. f., g.-d. art. pantomímei;pl. pantomímepanþír s. m., pl. panþíripapagál s. m., pl. papagálipapalitáte s. f., g.-d. art. papalitäþiipapárã s. f., g.-d. art. papárei/papärii;pl. papäripaparúdã s. f., g.-d. art. paparúdei; pl.paparúdepapaveracée s. f., pl. papaveracéepápã s. f., g.-d. art. pápeipápã (bis.) s. m., g.-d. art. pápei; pl.papipapetãríe s. f., art. papetãría, g.-d. art.papetãríei; pl. papetãríi, art. papetãríilepapilár adj. m., pl. papilári; f. sg.papilárã, pl. papilárepapílã s. f., g.-d. art. papílei; pl. papílepapilionacéu adj. m. (sil. -li-o-), pl.papilionacéi; f. sg. ºi pl. papilionacéepapión (câine) s. m. (sil. -pi-on), pl.papiónipapión (cravatã) s. n. (sil. -pi-on), pl.papioánepapiótã s. f. (sil. -pi-o-), pl. papiótepapírus s. n., pl. papírusuripápurã s. f., g.-d. art. pápurii; pl.pápuripar adj. m., pl. pari; f. sg. párã, pl. párepar s. m., pl. paripará s. f., art. paráua, g.-d. art. parálei;pl. parálepará vb., ind. prez. 1 sg. paréz, 3 sg. ºipl. pareázãparaacetaldehídã s. f. (sil. mf. -cet-),g.-d. art. paraacetaldehídeiparábolã s. f., g.-d. art. parábolei; pl.paráboleparabólic adj. m., pl. parabólici; f. sg.parabólicã, pl. parabóliceparaboloíd s. m., pl. paraboloízi

paraboloíd

Page 281: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

278pparaboloidál adj. m. (sil. -lo-i-), pl.paraboloidáli; f. sg. paraboloidálã, pl.paraboloidáleparacentézã s. f., g.-d. art. paracentézei;pl. paracentézeparaclís s. n. (sil. -clis), pl. paraclíseparaclisér s. m. (sil. -cli-), pl. paraclisériparádã s. f., g.-d, art. parádei; pl.parádeparadentózã s. f., pl. paradentózeparadígmã s. f., g.-d. art. paradígmei; pl.paradígmeparadís s. n., pl. paradísuriparadiziác adj. m. (sil. -zi-ac), pl.paradiziáci; f. sg. paradiziácã, pl.paradiziáceparadóx s. n., pl. paradóxuriparadoxál adj. m., pl. paradoxáli; f. sg.paradoxálã, pl. paradoxáleparafá vb., ind. prez. 1 sg. paraféz, 3 sg.ºi pl. parafeázãparáfã s. f., g.-d. art. paráfei; pl. paráfeparafínã s. f., g.-d. art. parafínei; pl.parafíneparafínic adj. m., pl. parafínici; f. sg.parafínicã, pl. parafíniceparafinós adj. m., pl. parafinóºi; f. sg.parafinoásã, pl. parafinoáseparafízã s. f., pl. parafízeparafóc s. n., pl. parafócuriparaformaldehídã s. f. (sil. mf. -form-),g.-d. art. paraformaldehídeiparafrázã s. f. (sil. -fra-), pl. parafrázeparafúlger s. n., pl. parafúlgereparáginã s. f., g.-d. art. paráginii; pl.paráginiparagráf s. n. (sil. -graf), pl. paragráfeparaláxã s. f., g.-d. art. paraláxei; pl.paraláxeparalél adj. m., pl. paraléli; f. sg.paralélã, pl. paraléle

paralél (cerc în mat., geogr.) s. n., pl.paraléleparalél (instrument pentru trasat)s. n., pl. paraléluriparalelísm s. n., pl. paralelísmeparalelográm s. n. (sil. -gram), pl.paralelográmeparaléu s. m., pl. paraléiparalític adj. m., s. m., pl. paralítici;f. sg. paralíticã, pl. paralíticeparalizíe s. f., art. paralizía, g.-d. art.paralizíei; pl. paralizíi, art. paralizíileparalogísm s. n., pl. paralogísmeparamagnetísm s. n.paraméci s. m. (sil. -meci), pl. paraméciparamént s. n., pl. paraménteparamétru s. m. (sil. -tru), art.paramétrul; pl. paramétri, art. paramétriiparanóia s. f., g.-d. art. paranóieiparanóic s. m., adj. m. (sil. -no-ic), pl.paranóici; f. sg. paranóicã, g.-d. art.paranóicei, pl. paranóiceparantézã s. f., g.-d. art. parantézei; pl.parantézeparapét s. n., pl. parapéteparaplegíe s. f. (sil. -ple-), art.paraplegía, g.-d. art. paraplegíei; pl.paraplegíi, art. paraplegíileparapód s. n., pl. parapódeparascântéi s. n. (sil. mf. -scân-), pl.parascântéiparascovénie s. f. (sil. -ni-e), art.parascovénia (sil. -ni-a), g.-d. art.parascovéniei; pl. parascovénii, art.parascovéniile (sil. -ni-i-)parasól s. n., pl. parasóluriparaºútã s. f., pl. paraºúteparatáctic adj. m., pl. paratáctici; f. sg.paratácticã, pl. paratácticeparatáxã s. f., g.-d. art. paratáxei; pl.paratáxe

paraboloidál

Page 282: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

279 pparatífos s. n.paratiroídã adj. f., pl. paratiroídeparaván s. n., pl. paraváneparav÷nt s. n., pl. parav÷nturiparavertebrál adj. m. (sil. -bral), pl.paravertebráliparaxiál adj. n. (sil. -xi-al; mf. par-),f. sg. paraxiálã; pl. n. ºi f. paraxiáleparazãpádã s. f., g.-d. art. parazãpézii;pl. parazãpéziparazít adj. m., (fiinþã) s. m., pl.parazíþi; f. sg. parazítã, pl. parazíteparazitár adj. m., pl. parazitári; f. sg.parazitárã, pl. parazitáreparazitísm s. n.parazitologíe s. f., art. parazitología,g.-d. parazitologíi, art. parazitologíeiparazitózã s. f., g.-d. art. parazitózei; pl.parazitózepárã s. f., g.-d. art. páreipar÷mã s. f., g.-d. art. par÷mei; pl.par÷meparbríz s. n., pl. parbrízeparc s. n., pl. párcuriparcá vb., ind. prez. 1 sg. parchéz, 3 sg.ºi pl. parcheázãparcáre s. f., g.-d. art. parcärii; pl.parcäriparcélã s. f., g.-d. art. parcélei; pl. parcéleparchét s. n., pl. parchétepárching s. n., pl. párchinguriparcimoníe s. f., art. parcimonía, g.-d.art. parcimoníei; pl. parcimoníi, art.parcimoníileparcúrge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.parcúrg, 1 pl. parcúrgem, perf. s. 1 sg.parcurséi, l pl. parcúrserãm; part. parcúrsparcúrs s. n., pl. parcúrsuripardesíu s. n., art. pardesíul; pl.pardesíe/pardesíuripardón interj., s. n.

paremiologíe s. f. (sil. -mi-o-), art.paremiología, g.-d. paremiologíi, art.paremiologíeiparenchím s. n., pl. parenchímeparenterál adj. m. (sil. mf. par-), pl.parenteráli; f. sg. parenterálã, pl.parenteráleparézã s. f., g.-d. art. parézei; pl. parézeparfé s. n., art. parféul; pl. parféuriparfúm s. n., pl. parfúmuripária s. m. (sil. -ri-a)pariá vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg.pariéz, 3 sg. ºi pl. pariázã, 1 pl. pariém(sil. -ri-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.pariéze; ger. pariínd (sil. -ri-ind)paricíd (criminal) s. m., adj. m., pl.paricízi; f. sg. paricídã, g.-d. art.paricídei, pl. paricídeparicíd (crimã) s. n., pl. paricíduriparicopitát s. n., pl. paricopitáteparietál adj. m. (sil. -ri-e-), pl. parietáli;f. sg. parietálã, pl. parietáleparimíe/paremíe s. f., art. parimía/paremía, g.-d. art. parimíei/paremíei, pl.parimíi/paremíi, art. parimíile/paremíileparitáte s. f., g.-d. art paritäþii; pl.paritäþiparíu s. n., art. paríul; pl. paríuriparlamént s. n., pl. parlaménteparlamentá vb., ind. prez. 1 sg.parlamentéz, 3 sg. ºi pl. parlamenteázãparlamentár adj. m., s. m., pl.parlamentári; f. sg. parlamentárã, pl.parlamentáreparlamentarísm s. n.parloár s. n. (sil. -loar), pl. parloáreparmác s. m., pl. parmáciparmezán s. n., pl. parmezáneparnasián adj. m., s. m. (sil. -si-an), pl.parnasiéni (sil. -si-eni); f. sg. parna-siánã, pl. parnasiéne

parnasián

Page 283: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

280pparnasianísm s. n. (sil. -si-a-)parodiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.parodiéz, 3 sg. ºi pl. parodiázã, 1 pl.parodiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. parodiéze; ger. parodiínd (sil.-di-ind)parodíe s. f., art. parodía, g.-d. art.parodíei; pl. parodíi, art. parodíileparói s. n., pl. paróiuriparoí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.paroiésc, 3 sg. paroiéºte, imperf. 3 sg.paroiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. paroiáscãparól interj.parólã s. f., g.-d. art. parólei; pl. paróleparoním s. n. (sil. mf. par-), pl.paronímeparonomázã s. f. (sil. mf. par-), g.-d.art. paronomázei; pl. paronomázeparotídã adj. f., s. f., pl. parotídeparotidítã s. f., pl. parotidíteparoxísm s. n., pl. paroxísmeparoxitón adj. n. (sil. mf. par-), pl.paroxitoáneparséc s. m., pl. parséciparºív adj. m., pl. parºívi; f. sg. parºívã,pl. parºívepartáj s. n., pl. partájepárte s. f., g.-d. art. pärþii; pl. pãrþipartenér s. m., pl. partenéripartenérã s. f., g.-d. art. partenérei; pl.partenérepartenogenézã s. f., g.-d. art. parte-nogenézeipartér s. n., pl. partéreparticipá vb., ind. prez. 1 sg. partícip,3 sg. ºi pl. partícipãparticipánt s. m., adj. m., pl. par-ticipánþi; f. sg. participántã, pl.participánteparticipáþie s. f. (sil. -þi-e), art.participáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.

participáþiei; pl. participáþii, art.participáþiile (sil. -þi-i-)particípiu s. n. [-piu pron. -pìu], art.particípiul; pl. particípii, art. particípiile(sil. -pi-i-)particulár adj. m., s. m., pl. particulári;f. sg. particulárã, pl. particuláreparticulár s. n.particularitáte s. f., g.-d. art. parti-cularitäþii; pl. particularitäþipartículã s. f., g.-d. art. partículei; pl.partículepartíd s. n., pl. partídepartídã s. f., g.-d. art. partídei; pl.partídepartínic adj. m., pl. partínici; f. sg.partínicã, pl. partínicepartinitáte s. f., g.-d. art. partinitäþiipartitív adj. m., pl. partitívi; f. sg.partitívã, pl. partitívepartitúrã s. f., g.-d. art. partitúrii; pl.partitúripartíþie s. f. (sil. -þi-e), art. partíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. partíþiei; pl. partíþii, art.partíþiile (sil. -þi-i-)partizán s. m., pl. partizániparturíþie s. f. (sil. -þi-e), art. parturíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. parturíþiei; pl.parturíþii, art. parturíþiile (sil. -þi-i-)parþi (populaþie iranianã) s. m. pl.parþiál adj. m., pl. parþiáli; f. sg.parþiálã, pl. parþiáleparþialitáte s. f. (sil. -þi-a-), g.-d. art.parþialitäþiiparúrã s. f., g.-d. art. parúrii; pl. parúriparvení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.parvín, imperf. 3 sg. parveneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. parvínãparvenít adj. m., s. m., pl. parveníþi;f. sg. parvenítã, pl. parveníteparvenitísm s. n.

parnasianísm

Page 284: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

281 ppas interj.pas (miºcare) s. m., pl. paºipas (geogr., tehn.) s. n., pl. pásuripasá vb., ind. prez. 1 sg. paséz, 3 sg. ºipl. paseázãpasábil adj. m., pl. pasábili; f. sg.pasábilã, pl. pasábilepasagér s. m., adj. m., pl. pasagéri; f. sg.pasagérã, g.-d. art. pasagérei, pl. pasagérepasáj s. n., pl. pasájepasarélã s. f., g.-d. art. pasarélei; pl.pasarélepásã s. f., g.-d. art. pásei; pl. pásepásãmite adv.pásãre s. f., g.-d. art. päsãrii; pl. päsãripascál adj. m., pl. pascáli; f. sg. pascálã,pl. pascálepascál s. m., pl. pascáli; simb. Papaseísm s. n.paserifórmã s. f., pl. paserifórmepasíbil adj. m., pl. pasíbili; f. sg.pasíbilã, pl. pasíbilepasioná vb. (sil. -si-o-), ind. prez. 1 sg.pasionéz, 3 sg. ºi pl. pasioneázãpasionál adj. m. (sil. -si-o-), pl.pasionáli; f. sg. pasionálã, pl. pasionálepasionánt adj. m. (sil. -si-o-), pl,pasionánþi; f. sg. pasionántã, pl.pasionántepasiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.pasiúnii; pl. pasiúnipasív adj. m., pl. pasívi; f. sg. pasívã,pl. pasívepasív s. n., (fin.) pl. pasívepasivitáte s. f., g.-d. art. pasivitäþiipasivizáre s. f., g.-d. art. pasivizärii; pl.pasivizäripaspartú s. n., art. paspartúul; pl.paspartúuripástã s. f., g.-d. art. pástei; pl. pástepastél s. n., pl. pastéluri

pastelát adj. m., pl. pasteláþi; f. sg.pastelátã, pl. pastelátepasteurizáre s. f. [eu pron. fr. ö], g.-d.art. pasteurizärii; pl. pasteurizäripastílã s. f., g.-d. art. pastílei; pl.pastílepastiºá vb., ind. prez. 1 sg. pastiºéz,3 sg. ºi pl. pastiºeázã, 1 pl. pastiºäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. pastiºéze; ger.pastiº÷ndpastíºã s. f., g.-d. art. pastíºei; pl.pastíºepástor s. m., pl. pástoripastorál adj. m., pl. pastoráli; f. sg.pastorálã, pl. pastorálepaºal÷c s. n., pl. paºal÷curipaºapórt s. n., pl. paºapoártepáºã s. m., g.-d. art. páºei; pl. paºi (ºipaºa s. f., art. paºáua, g.-d. art. paºálei;pl. paºále)páºnic adj. m., pl. páºnici; f. sg. páºnicã,pl. páºnicepaºoptíst adj. m., s. m. (sil. mf. paº-),pl. paºoptíºti; f. sg. paºoptístã, pl.paºoptístePaºti s. pr. m. sg./Páºte s. pr. n., pl.Paºtipat (mobilã, strat, rãsadniþã, insta-laþie, albie a unei ape) s. n., pl. páturipat (ºah) s. n., pl. páturipatalamá s. f., art. patalamáua, g.-d.art. patalamálei; pl. patalamálepátã s. f., g.-d. art. pétei; pl. pétepaténtã s. f., pl. paténtepatérn adj. m., pl. patérni; f. sg.patérnã, pl. patérnepaternitáte s. f., g.-d. art. paternitäþiipatétic adj. m., pl. patétici; f. sg.patéticã, pl. patéticepatetísm s. n.patéu s. n., art. patéul; pl. patéuri

patéu

Page 285: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

282ppátimã s. f., g.-d. art. pátimii; pl. pátimipatiná vb., ind. prez. 1 sg. patinéz, 3 sg.ºi pl. patineázãpatinoár s. n., pl. patinoárepatiseríe s. f., art. patisería, g.-d. art.patiseríei; (localuri) pl. patiseríi, art.patiseríilepatogén adj. m., pl. patogéni; f. sg.patogénã, pl. patogénepatológic adj. m., pl. patológici; f. sg.patológicã, pl. patológicepatologíe s. f., art. patología, g.-d.patologíi, art. patologíeipátos s. n.patriárh s. m. (sil. -tri-arh), pl. patriárhipatriarhál adj. m. (sil. -tri-ar-), pl.patriarháli; f. sg. patriarhálã, pl.patriarhálepatriarhát s. n. (sil. -tri-ar-)patricián s. m. (sil. -tri-ci-an), pl.patriciéni (sil. -ci-eni)patriciánã s. f. (sil. -tri-ci-a-), g.-d. art.patriciénei (sil. -ci-e-); pl. patriciénepátrie s. f. (sil. -tri-e), art. pátria (sil.-tri-a), g.-d. art. pátriei; pl. pátrii, art.pátriile (sil. -tri-i-)patrimoniál adj. m. (sil. -tri-, -ni-al), pl.patrimoniáli; f. sg. patrimoniálã, pl.patrimoniálepatrimóniu s. n. (sil. -tri-) [-niu pron.-nìu], art. patrimóniul; pl. patrimónii,art. patrimóniile (sil. -ni-i-)patriót s. m. (sil. -tri-ot), pl. patrióþipatriotárd adj. m. (sil. -tri-o-), pl.patriotárzi; f. sg. patriotárdã, pl.patriotárdepatriotísm s. n. (sil. -tri-o-)patrísticã s. f. (sil. -tris-), g.-d. art.patrísticiipatroánã s. f. (sil. -troa-), g.-d. art.patroánei; pl. patroáne

patrón (persoanã) s. m. (sil. -tron), pl.patrónipatrón (cartuº, buºon, schiþã-pro-gram, tipar) s. n. (sil. -tron), pl.patroánepatroná vb. (sil. -tro-), ind. prez. 1 sg.patronéz, 3 sg. ºi pl. patroneázãpatronáj s. n. (sil. -tro-), pl. patronájepatronímic adj. n., s. n. (sil. mf. patr-),pl. patronímicepátru num. (sil. -tru)patrulá vb. (sil. -tru-), ind. prez. 1 sg.patruléz, 3 sg. ºi pl. patruleázãpatrulatér s. n. (sil. -tru-), pl. patrulatérepatrúlã s. f. (sil. -tru-), g.-d. art. patrúlei;pl. patrúlepátrulea (precedat de al) num. m. (sil.-tru-), f. a pátrapatrupéd adj. m. (sil. -tru-), pl.patrupézi; f. sg. patrupédã, pl. patrupédepatruzéci num. (sil. -tru-)patruzécilea (precedat de al) num. m.(sil. -tru-), f. a patruzéceapaupér adj. m. (sil. pau-), pl. paupéri;f. sg. paupérã, pl. paupérepauperísm s. n. (sil. pau-)pauperizá vb. (sil. pau-), ind. prez.1 sg. pauperizéz, 3 sg. ºi pl. pauperizeázãpauperizáre s. f. (sil. pau-), g.-d. art.pauperizärii; pl. pauperizäripauºál adj. m. (sil. pa-u-), pl. pauºáli;f. sg. pauºálã, pl. pauºálepauºál s. n. (sil. pa-u-)páuzã s. f. (sil. pa-u-), g.-d. art. páuzei;pl. páuzepaváj s. n., pl. pavájepávãzã s. f., g.-d. art. pávezei; pl. pávezepavilión s. n. (sil. -li-on), pl. pavilioánepavimént s. n., pl. paviméntepavimentós adj. m., pl. pavimentóºi;f. sg. pavimentoásã, pl. pavimentoáse

pátimã

Page 286: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

283 ppavoáz s. n. (sil. -voaz), pl. pavoázepavoazá vb. (sil. -voa-), ind. prez. 1 sg.pavoazéz, 3 sg. ºi pl. pavoazeázãpazvangíu s. m., art. pazvangíul; pl.pazvangíi, art. pazvangíiipãcát s. n., pl. pãcátepãcãlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pãcãlésc, imperf. 3 sg. pãcãleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pãcãleáscãpãcãtós adj. m., pl. pãcãtóºi; f. sg.pãcãtoásã, pl. pãcãtoásepãcurár s. m., pl. pãcuráripäcurã s. f., g.-d. art. päcuriipãdúche s. m., pl. pãdúchipãdúre s. f., g.-d. art. pãdúrii; pl. pãdúripãdureán adj. m., s. m., pl. pãduréni;f. sg. pãdureánã, pl. pãdurénepãduréþ adj. m., pl. pãduréþi; f. sg.pãdureáþã, pl. pãduréþepãg÷n s. m., adj. m., pl. pãg÷ni; f. sg.pãg÷nã, g.-d. art. pãg÷nei, pl. pãg÷nepãgubẠs. m., pl. pãgubáºipãgubáºã s. f., g.-d. art. pãgubáºei; pl.pãgubáºepãgubí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pãgubésc, imperf. 3 sg. pãgubeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pãgubeáscãpãiánjen s. m., pl. pãiánjenipãienjeníº s. n., pl. pãienjeníºuripãiós adj. m., pl. pãióºi; f. sg. pãioásã,pl. pãioásepãlãmár (paracliser) s. m., pl. pãlãmáripãlãmár (odgon) s. n., pl. pãlãmárepãlãmídã (bot., zool.) s. f., g.-d. art.pãlãmídei; pl. pãlãmídepãlãríe s. f., art. pãlãría, g.-d. art.pãlãríei; pl. pãlãríi, art. pãlãríilepãlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. pãlésc,imperf. 3 sg. pãleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. pãleáscãpãlimár s. n., pl. pãlimáre

pãlmẠs. m., pl. pãlmáºipãm÷nt s. n., (materiale, continente,teritorii) pl. pãm÷nturipãmânteán adj. m., pl. pãmânténi;f. sg. pãmânteánã, pl. pãmânténepãmântíu adj. m., f. pãmântíe; pl. m. ºif. pãmântíipãmânþél s. n., pl. pãmânþélepãnúºã s. f., g.-d. art. pãnúºii; pl.pãnúºipãpãdíe s. f., art. pãpãdía, g.-d. art.pãpãdíei; pl. pãpãdíi, art. pãpãdíilepãpuríº s. n., pl. pãpuríºuripãpúºã s. f., art. pãpúºa, g.-d. art.pãpúºii; pl. pãpúºipãrére s. f., g.-d. art. pãrérii; pl. pãréripãrínte s. m., pl. pãrínþipãrtẠs. m., pl. pãrtáºipãrtiní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pãrtinésc, imperf. 3 sg. pãrtineá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pãrtineáscãpãs s. n., pl. päsuripãsát s. n.pãstáie s. f., art. pãstáia, g.-d. art.pãstäii; pl. pãstäipãstós adj. m., pl. pãstóºi; f. sg.pãstoásã, pl. pãstoásepãstrá vb., ind. prez. 1 sg. pãstréz, 3 sg.ºi pl. pãstreázãpãsträv s. m., pl. pãsträvipãstrúgã s. f., g.-d. art. pãstrúgii; pl.pãstrúgipästurã/pãstúrã s. f., g.-d. art. pästurei/pãstúreipãºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. pãºésc,imperf. 3 sg. pãºeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. pãºeáscãpãºtíþã s. f., g.-d. art. pãºtíþei; pl.pãºtíþepãºúne s. f., g.-d. art. pãºúnii; pl.pãºúni

pãºúne

Page 287: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

284ppãtimẠadj. m., pl. pãtimáºi; f. sg.pãtimáºã, pl. pãtimáºepãtimí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pãtimésc, imperf. 3 sg. pãtimeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pãtimeáscãpãtláginã s. f. (sil. -tla-), g.-d. art.pãtláginii; pl. pãtláginipãtlãgeá/pãtlãgícã s. f.(sil. -tlã-), g.-d.art. pãtlãgélei; pl. pãtlãgélepãtrár s. n. (sil. -trar), pl. pãtrárepãtrát adj. m. (sil. -trat), pl. pãtráþi;f. sg. pãtrátã, pl. pãtrátepãtrát s. n. (sil. -trat), pl. pãtrátepãtrátic adj. m. (sil. -tra-), pl. pãtrátici;f. sg. pãtráticã, pl. pãtráticepãtríme s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. pãtrímii;pl. pãtrímipãtrúnde vb. (sil. -trun-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. pãtrúnd, 1 pl. pãtrúndem,perf. s. 1 sg. pãtrunséi, 1 pl. pãtrún-serãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. pãtrúndã;imper. 2 sg. pãtrúnde; part. pãtrúnspãtrunjél s. m., (sil. -trun-), pl. pã-trunjéipãtúl adj. m., pl. pãtúlipäturã s. f., g.-d. art. päturii; pl. päturipãún s. m., pl. pãúnip÷clã s. f. (sil. -clã), g.-d. art. p÷clei;pl. p÷clep÷ine s. f., g.-d. art. p÷inii; pl. pâinipâlc s. n., pl. p÷lcuripâlpâí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºipl. p÷lpâie, imperf. 3 sg. pâlpâiá; ger.pâlpâíndpândár s. m., pl. pândáripândí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pândésc, imperf. 3 sg. pândeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pândeáscãpângãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pângãrésc, imperf. 3 sg. pângãreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pângãreáscã

p÷nzã s. f., g.-d. art. p÷nzei; pl. p÷nzepâr÷u s. n., art. pâr÷ul; pl. pâráiepârcãláb s. m., pl. pârcãlábipârdálnic adj. m., pl. pârdálnici; f. sg.pârdálnicã, pl. pârdálnicepârgár s. m., pl. pârgárip÷rgã s. f./pârg s. n.p÷rghie s. f. (sil. -ghi-e), art. p÷rghia(sil. -ghi-a), g.-d. art. p÷rghiei; pl.p÷rghii, art. p÷rghiile (sil. -ghi-i-)pârjól s. n., pl. pârjóluripârjolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pârjolésc, imperf. 3 sg. pârjoleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pârjoleáscãpârleáz s. n., pl. pârleázuripârlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. pârlésc,imperf. 3 sg. pârleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. pârleáscãpârloágã s. f., g.-d. art. pârloágei; pl.pârloágepârpãlí/perpelí vb., ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. pârpãlésc/perpelésc, imperf. 3 sg.pârpãleá/perpeleá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.pârpãleáscã/perpeleáscã; part. pârpãlít/perpelítp÷slã s. f., g.-d. art. p÷sleipebrínã s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. pebrínei;pl. pebrínepecéte s. f., art. pecétea, g.-d. art. pecéþii;pl. pecéþipecetluí vb. (sil. -tlu-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. pecetluiésc, imperf. 3 sg.pecetluiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.pecetluiáscãpectorál adj. m., (muºchi) s. m., pl.pectoráli; f. sg. pectorálã, pl. pectorálepectorál (pieptar, ornament) s. n., pl.pectorálepecuniár adj. m. (sil. -ni-ar), pl.pecuniári; f. sg. pecuniárã, pl. pecuniárepedagóg s. m., pl. pedagógi

pãtimáº

Page 288: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

285 ppedagógã s. f., g.-d. art. pedagógei; pl.pedagógepedagógic adj. m., pl. pedagógici; f. sg.pedagógicã, pl. pedagógicepedagogíe s. f., art. pedagogía, g.-d. art.pedagogíei; pl. pedagogíi, art. pedagogíilepedalá vb., ind. prez. 1 sg. pedaléz, 3 sg.ºi pl. pedaleázãpedálã s. f., g.-d. art. pedálei; pl. pedálepedánt adj. m., s. m., pl. pedánþi; f. sg.pedántã, pl. pedántepedanteríe s. f., art. pedantería, g.-d.art. pedanteríei; pl. pedanteríi, art.pedanteríilepedantísm s. n.pedeápsã s. f., g.-d. art. pedépsei; pl.pedépsepedestrẠs. m., pl. pedestráºipedéstru adj. m., s. m., pl. pedéºtri;f. sg. pedéstrã, pl. pedéstrepediatríe s. f. (sil. -a-tri-), art. pediatría,g.-d. pediatríi, art. pediatríeipediátru s. m. (sil. -a-tru), art.pediátrul; pl. pediátri, art. pediátriipedichiúrã s. f., g.-d. art. pedichiúrii; pl.pedichiúripedícul s. n., pl. pedículepediométru s. n. (sil. -di-o-, -tru), art.pediométrul; pl. pediométrepediós adj. m., pl. pedióºi; f. sg.pedioásã, pl. pedioásepedologíe (geol., ped., biol.) s. f., art.pedología, g.-d. pedologíi, art. pedologíeipedúncul s. m., pl. pedúnculipegamoíd s. n.pegás (lit., zool.) s. m., pl. pegáºipehbléndã s. f., g.-d. art. pehbléndeipehliván s. m. (sil. -hli-), pl. pehlivánipeioratív adj. m., pl. peioratívi; f. sg.peioratívã, pl. peioratívepeisagíst s. m. (sil. pe-i-), pl. peisagíºti

peisagístã s. f. (sil. pe-i-), pl. peisagístepeisagístic adj. m. (sil. pe-i-), pl.peisagístici; f. sg. peisagísticã, pl.peisagísticepeisáj s. n. (sil. pe-i-), pl. peisájepelagiál adj. m. (sil. -gi-al), pl. pelagiáli;f. sg. pelagiálã, pl. pelagiálepelágrã s. f. (sil. -grã), g.-d. art. pelágrei;pl. pelágrepelerín s. m., pl. pelerínipelerináj s. n., pl. pelerinájepelerínã s. f., g.-d. art. pelerínei; pl.pelerínepelicán s. m., pl. pelicánipelículã s. f., g.-d. art. películei; pl.películepeliculogén adj. m., pl. peliculogéni;f. sg. peliculogénã, pl. peliculogénepelín (plantã) s. m.pelín (bãuturã) s. n., (sorturi) pl.pelínuripelteá s. f., art. pelteáua, g.-d. art.peltélei; pl. peltélepeltíc adj. m., pl. peltíci; f. sg. peltícã,pl. peltícepelúzã s. f., g.-d. art. pelúzei; pl. pelúzepelvián adj. m. (sil. -vi-an), pl. pelviéni(sil. -vi-eni); f. sg. pelviánã, pl. pelviénepélvis s. n., pl. pélvisuripenáj s. n., pl. penájepenál adj. m., pl. penáli; f. sg. penálã,pl. penálepenalizá vb., ind. prez. 1 sg. penalizéz,3 sg. ºi pl. penalizeázãpenálti s. n. (sil. -ti), pl. penáltiuripenát adj. m., pl. penáþi; f. sg. penátã,pl. penátependínte adj. invar.pendúl s. n., pl. pendúlependulá vb., ind. prez. 1 sg. penduléz,3 sg. ºi pl. penduleázã

pendulá

Page 289: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

286ppenél s. n., pl. penéluripenetrá vb. (sil. -tra), ind. prez. 1 sg.penetréz, 3 sg. ºi pl. penetreázãpenetrábil adj. m. (sil. -tra-), pl.penetrábili; f. sg. penetrábilã, pl.penetrábilepenetránt adj. m. (sil. -trant), pl.penetránþi; f. sg. penetrántã, pl.penetrántepenetráþie s. f. (sil. -tra-þi-e), art.penetráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.penetráþiei; pl. penetráþii, art. penetráþiile(sil. -þi-i-)peníbil adj. m., pl. peníbili; f. sg.peníbilã, pl. peníbilepenicilínã s. f., g.-d. art. penicilínei;(sorturi) pl. penicilínepenicíllium s. m. (sil. -li-um)penínsulã s. f. (sil. mf. pen-); pl.penínsulepenitenciár s. n. (sil. -ci-ar), pl.penitenciárepeniténþã s. f., g.-d. art. peniténþei; pl.peniténþepénsã s. f., g.-d. art. pénsei; pl. pénsepensétã s. f., pl. pensétepénsie s. f. (sil. -si-e), art. pénsia (sil.-si-a), g.-d. art. pénsiei; pl. pénsii, art.pénsiile (sil. -si-i-)pensión s. n. (sil. -si-on), pl. pensioánepensionár s. m. (sil. -si-o-), pl. pen-sionáripensionárã s. f. (sil. -si-o-), g.-d. art.pensionárei; pl. pensionárepensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.pensiúnii; pl. pensiúnipénsulã s. f., g.-d. art. pénsulei; pl.pénsulepentaédru s. n. (sil. -ta-e-dru), art.pentaédrul; pl. pentaédrepentagón s. n., pl. pentagoáne

pentagonál adj. m., pl. pentagonáli;f. sg. pentagonálã, pl. pentagonálepentán s. m., pl. pentánipentanól s. n., pl. pentanóluripentatlón s. n. (sil. -tlon; mf. pent-), pl.pentatloánepentavalént adj. m., pl. pentavalénþi;f. sg. pentavaléntã, pl. pentavaléntepenticostál s. m., pl. penticostálipenticostálã s. f., pl. penticostálepenticostár s. n., pl. penticostárepentódã s. f. (sil. mf. pent-), g.-d. art.pentódei; pl. pentódepentózã s. f., g.-d. art. pentózei; pl.pentózepenúltim adj. m. (sil. mf. pen-), pl.penúltimi ; f. sg. penúltimã, pl.penúltimepenúmbrã s. f. (sil. mf. pen-); pl.penúmbrepenuríe s. f., art. penuría, g.-d. penuríi,art. penuríeipeón s. m., pl. peónipépene s. m., pl. pépenipepiniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.pepiniérei; pl. pepiniérepepít adj. invar., (þesãturã) s. n.peponídã s. f., pl. peponídepepsínã s. f., g.-d. art. pepsínei; pl.pepsínepeptídã s. f., g.-d. art. peptídei; pl.peptídepeptídic adj. m., pl. peptídici; f. sg.peptídicã, pl. peptídicepeptónã s. f., g.-d. art. peptónei; pl.peptóneper prep.percépe vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.percép, imperf. 3 sg. percepeá, 1 pl.percépem; conj. prez. 3 sg. ºi pl. perceápã;part. percepút

penél

Page 290: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

287 pperceptíbil adj. m., pl. perceptíbili; f. sg.perceptíbilã, pl. perceptíbileperceptív adj. m., pl. perceptívi; f. sg.perceptívã, pl. perceptíveperceptór (fin.) s. m., pl. perceptóripercépþie (psih., fin.) s. f. (sil. -þi-e),art. percépþia (sil. -þi-a), g.-d. art.percépþiei; pl. percépþii, art. percépþiile (sil.-þi-i-)perchezíþie s. f. (sil. -þi-e), art. perchezíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. perchezíþiei; pl.perchezíþii, art. perchezíþiile (sil. -þi-i-)perclorát s. m., pl. percloráþiperclóric adj. m.percutánt adj. m., pl. percutánþi; f. sg.percutántã, pl. percutántepercúþie (muz., med., mil.) s. f. (sil.-þi-e), art. percúþia (sil. -þi-a), g.-d. art.percúþiei; pl. percúþii, art. percúþiile (sil.-þi-i-)perdáf s. n., pl. perdáfuriperdeá s. f., art. perdeáua, g.-d. art.perdélei; pl. perdéleperdíþie s. f. (sil. -þi-e), art. perdíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. perdíþiei; pl. perdíþii, art.perdíþiile (sil. -þi-i-)peregrín s. m. (sil. -grin), pl. peregríniperegriná vb. (sil. -gri-), ind. prez. 1 sg.peregrinéz, 3 sg. ºi pl. peregrineázãperegrináre s. f. (sil. -gri-), g.-d. art.peregrinärii; pl. peregrinäriperemptóriu adj. m. (sil. -to-riu [pron.-rìu]), f. peremptórie (sil. -ri-e); pl. m. ºif. peremptóriiperén adj. m., pl. peréni; f. sg. perénã,pl. peréneperenitáte s. f., g.-d. art. perenitäþiiperéte s. m., pl. peréþiperféct adj. m., pl. perfécþi; f. sg.perféctã, pl. perfécteperféct s. n., pl. perfécte

perfectá vb., ind. prez. 1 sg. perfectéz,3 sg. ºi pl. perfecteázãperfectíbil adj. m., pl. perfectíbili; f. sg.perfectíbilã, pl. perfectíbileperfecþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. perfecþionéz, 3 sg. ºi pl. perfec-þioneázãperfíd adj. m., pl. perfízi; f. sg. perfídã,pl. perfídeperfidíe s. f., art. perfidía, g.-d. art.perfidíei; pl. perfidíi, art. perfidíileperforá vb., ind. prez. 1 sg. perforéz,3 sg. ºi pl. perforeázãperforatoáre s. f., g.-d. art. perfo-ratoárei; pl. perforatoáreperforatór (persoanã) s. m., pl.perforatóriperforatór (instrument) s. n., pl.perforatoáreperformánþã s. f., g.-d. art. perfor-mánþei; pl. performánþeperfúzie s. f. (sil. -zi-e), art. perfúzia (sil.-zi-a), g.-d. art. perfúziei; pl. perfúzii, art.perfúziile (sil. -zi-i-)pergamént s. n., pl. pergaméntepérgolã s. f., g.-d. art. pérgolei; pl. pérgoleperhidról s. n. (sil. -drol)periánt s. n. (sil. -ri-ant), pl. periántepericárd s. n., pl. pericárdepericárdic adj. m., pl. pericárdici; f. sg.pericárdicã, pl. pericárdicepericardítã s. f., pl. pericardítepericárp s. n., pl. pericárpepericíclu s. n., pl. pericícluripericlitá vb. (sil. -cli-), ind. prez. 1 sg.periclitéz, 3 sg. ºi pl. pericliteázãpericrániu s. n. (sil. -cra-); pl. pericrániipérie s. f. (sil. -ri-e), art. péria (sil. -ri-a),g.-d. art. périei; pl. périi, art. périile (sil.-ri-i-)periéc s. m. (sil. -ri-ec), pl. periéci

periéc

Page 291: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

288pperiféric adj. m., pl. periférici; f. sg.periféricã, pl. perifériceperiferíe s. f., art. perifería, g.-d. art.periferíei; pl. periferíi, art. periferíileperifrástic adj. n. (sil. -fras-), f. sg.perifrásticã; pl. n. ºi f. perifrásticeperifrázã s. f. (sil. -fra-); pl. perifrázeperigéu s. n., art. perigéul; pl. perigéeperigón s. n., pl. perigoáneperihéliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.perihéliul; pl. perihélii, art. perihéliile (sil.-li-i-)perilímfã s. f., g.-d. art. perilímfeiperimá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.perimeázãperimétru s. n. (sil. -tru), art. peri-métrul; pl. perimétreperindá vb., ind. prez. 1 sg. perínd/perindéz, 3 sg. ºi pl. períndãperinóc s. n., pl. perinoáceperioádã s. f. (sil. -ri-oa-), g.-d. art.perioádei; pl. perioádeperiódic adj. m. (sil. -ri-o-), pl. periódici;f. sg. periódicã, pl. periódiceperiodicitáte s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art.periodicitäþii; pl. periodicitäþiperiodizá vb. (sil. -ri-o-), ind. prez. 1 sg.periodizéz, 3 sg. ºi pl. periodizeázãperiodizáre s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art.periodizärii; pl. periodizäriperióst s. n. (sil. -ri-ost), pl. periósturiperipatétic adj. m., s. m., pl. peripa-tétici; f. sg. peripatéticã, pl. peripatéticeperipeþíe s. f., art. peripeþía, g.-d. art.peripeþíei; pl. peripeþíi, art. peripeþíileperíplu s. n. (sil. -plu), art. períplul; pl.perípleperisábil adj. m., pl. perisábili; f. sg.perisábilã, pl. perisábileperiscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.periscoápe

perisíp s. n., pl. perisípuriperistálticã adj. f. (sil. mf. -stal-), pl.peristálticeperistaltísm s. n. (sil. mf. -stal-)peristíl s. n. (sil. mf. -stil), pl. peristíluriperistóm s. n., pl. peristómuriperistomál adj. m., pl. peristomáli; f. sg.peristomálã, pl. peristomáleperiºór (bot., anat.) s. m., pl. periºóriperitonéu s. n., art. peritonéul; pl.peritonéeperitonítã s. f., pl. peritoníteperiúþã s. f. (sil. -ri-u-), g.-d. art. periúþei;pl. periúþeperj s. m., pl. perjipérjã s. f., g.-d. art. pérjei; pl. pérjeperlát adj. m., pl. perláþi; f. sg. perlátã,pl. perlátepérlã s. f., g.-d. art. pérlei; pl. pérleperlón s. n.permanént adj. m., pl. permanénþi;f. sg. permanéntã, pl. permanéntepermanént s. n., pl. permanéntepermanentizá vb., ind. prez. 1 sg.permanentizéz, 3 sg. ºi pl. permanen-tizeázãpermanganát s. m., pl. permanganáþipermeábil adj. m. (sil. -me-a-), pl.permeábili; f. sg. permeábilã, pl.permeábilepermeabilitáte s. f. (sil. -me-a-), g.-d.art. permeabilitäþii; (tipuri) pl. per-meabilitäþipermián adj. m. (sil. -mi-an), pl.permiéni (sil. -mi-eni); f. sg. permiánã,pl. permiénepermián s. n. (sil. -mi-an)permís s. n., pl. permísepermísie (mil.) s. f. (sil. -si-e), art.permísia (sil. -si-a), g.-d. art. permísiei;pl. permísii, art. permísiile (sil. -si-i-)

periféric

Page 292: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

289 ppermisiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.permisiúnii; pl. permisiúnipermitivitáte s. f., g.-d. art. permi-tivitäþii; (tipuri) pl. permitivitäþipermutá vb., ind. prez. 1 sg. permút,3 sg. ºi pl. permútãpermutáre s. f., pl. permutäripermutít s. m., pl. permutíþiperniciós adj. m. (sil. -ci-os), pl. perni-cióºi; f. sg. pernicioásã, pl. pernicioáseperón s. n., pl. peroáneperorá vb., ind. prez. 1 sg. peroréz, 3 sg.ºi pl. peroreázãperoxíd s. m. (sil. mf. per-), pl. peroxíziperoxidázã s. f. (sil. mf. per-); pl.peroxidázeperpendiculár adj. m., pl. perpen-diculári; f. sg. perpendiculárã, pl.perpendiculáreperpendicularitáte s. f., g.-d. art.perpendicularitäþiipérper s. m., (monede) pl. pérperiperpetuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg.perpetuéz, 3 sg. ºi pl. perpetueázã, 1 pl.perpetuäm (sil. -tu-ãm); conj. prez. 3 sg.ºi pl. perpetuéze (sil. -tu-e-); ger.perpetu÷nd (sil. -tu-ând)perpétuu adj. m. (sil. -tu-u), pl.perpétui; f. sg. perpétuã (sil. -tu-ã), pl.perpétue (sil. -tu-e)perpétuum móbile s. n.perpléx adj. m., pl. perplécºi; f. sg.perpléxã, pl. perpléxeperplexitáte s. f., g.-d. art. perplexitäþii;pl. perplexitäþipersecutá vb., ind. prez. 1 sg. persecút,3 sg. ºi pl. persecútãperseverá vb., ind. prez. 1 sg.perseveréz, 3 sg. ºi pl. persevereázãperseverénþã s. f., g.-d. art. perse-verénþei; pl. perseverénþe

persiflá vb. (sil. -fla), ind. prez. 1 sg.persifléz, 3 sg. ºi pl. persifleázãpersiflánt adj. m., pl. persiflánþi; f. sg.persiflántã, pl. persiflántepersistá vb., ind. prez. 1 sg. persíst, 3 sg.ºi pl. persístãpersistént adj. m., pl. persisténþi; f. sg.persisténtã, pl. persisténtepersisténþã s. f., g.-d. art. persisténþei; pl.persisténþepersoánã s. f., g.-d. art. persoánei; pl.persoánepersonáj s. n., pl. personájepersonál adj. m., pl. personáli; f. sg.personálã, pl. personálepersonál s. n., (trenuri) pl. personálepersonalitáte s. f., g.-d. art. persona-litäþii; pl. personalitäþipersonificáre s. f., g.-d. art. personi-ficärii; pl. personificäriperspectívã s. f., g.-d. art. perspectívei;pl. perspectíveperspicáce adj. invar.perspicacitáte s. f., g.-d. art. perspi-cacitäþiipersuasiúne s. f. (sil. -su-a-si-u-), g.-d.art. persuasiúniipersuasív adj. m. (sil. -su-a-), pl.persuasívi; f. sg. persuasívã, pl.persuasívepertractá vb., ind. prez. 1 sg. pertractéz,3 sg. ºi pl. pertracteázãperturbá vb., ind. prez. 1 sg. perturbéz/pertúrb, 3 sg. ºi pl. perturbeázã/pertúrbãperturbáþie s. f. (sil. -þi-e), art.perturbáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.perturbáþiei; pl. perturbáþii, art.perturbáþiile (sil. -þi-i-)peruzeá s. f., art. peruzeáua, g.-d. art.peruzélei; pl. peruzéleperváz s. n., pl. pervázuri

perváz

Page 293: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

290ppervérs adj. m., s. m., pl. pervérºi; f. sg.pervérsã, pl. pervérseperversitáte s. f., g.-d. art. perversitäþii;pl. perversitäþipervertí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pervertésc, imperf. 3 sg. perverteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. perverteáscãpescadór s. n., pl. pescadoárepesémne adv.pesimísm s. n.pesimíst s. m., adj. m., pl. pesimíºti;f. sg. pesimístã, pl. pesimístepesmét s. m., pl. pesméþipéstã s. f., g.-d. art. péstei; pl. péstepestilenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.pestilenþiáli, f. sg. pestilenþiálã, pl.pestilenþiálepeºchéº s. n., pl. peºchéºuripeºín adv., adj. invar.péºte s. m., pl. peºtipéºterã s. f., g.-d. art. péºterii; pl. péºteripetálã s. f., g.-d. art. petálei; pl. petálepetaloíd adj. m., pl. petaloízi; f. sg.petaloídã, pl. petaloídepetárdã s. f., g.-d. art. petárdei; pl.petárdepetíþie s. f. (sil. -þi-e), art. petíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. petíþiei; pl. petíþii, art.petíþiile (sil. -þi-i-)petiþionár s. m. (sil. -þi-o-), pl. petiþionáripetrochimíe s. f. (sil. -tro-)petrografíe s. f. (sil. -tro-gra-), art. petro-grafía, g.-d. petrografíi, art. petrografíeipetról s. n. (sil. -trol), (sorturi) pl.petróluripetroliér adj. n. (sil. -tro-li-er), f.petroliérã; pl. n. ºi f. petroliérepetroliér (nav.) s. n. (sil. -tro-li-er), pl.petroliérepetrolifér adj. n. (sil. -tro-), f. petroliférã;pl. n. ºi f. petrolifére

petúnie s. f. (sil.-ni-e),art. petúnia(sil.-ni-a), g.-d. art. petúniei; pl. petúnii,art. petúniile (sil. -ni-i-)peþiól s. n. (sil. -þi-ol), pl. peþióluripeþiolát adj. m. (sil. -þi-o-), pl. peþioláþi;f. sg. peþiolátã, pl. peþiolátepezevénchi/pezevénghi s. m., pl.pezevénchi/pezevénghipián s. n., pl. piánepiástru s. m. (sil. pi-as-), art. piástrul;pl. piáºtri, art. piáºtriipiátrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. piétrei;pl. piétrepiáþã s. f. (sil. pia-), g.-d. art. piéþei; pl.piéþepiaþétã s. f. (sil. pia-), pl. piaþétepicadór s. m., pl. picadóripicáj s. n., pl. picájepicánt adj. m., pl. picánþi; f. sg. picántã,pl. picántepicanteríe s. f., art. picantería, g.-d. art.picanteríei; pl. picanteríi, art. picanteríilepícã (urã) s. f.pícã (la cãrþile de joc) s. f., g.-d. art.pícii; pl. picipichér (persoanã) s. m., pl. pichéripícher (la rãzboiul de þesut) s. n., pl.pícherepichét (þãruº) s. m., pl. pichéþipichét (joc de cãrþi, þesãturã) s. n.pichét (subunitate militarã, detaºa-ment) s. n., pl. pichétepichetá vb., ind. prez. 1 sg. pichetéz,3 sg. ºi pl. picheteázãpici s. m., pl. picipicifórme s. f., pl. picifórmepiciór s. n., pl. picioárepicioróng s. n., pl. picioroángepícnic/picníc s. n., pl. pícnicuri/picnícuripícolo s. m., pl. pícoli

pervérs

Page 294: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

291 ppicotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.picotésc, imperf. 3 sg. picoteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. picoteáscãpícric adj. m. (sil. -cric)picromigdálã (sil. -cro-)/pricomigdálãs. f., pl. picromigdále/pricomigdálepictá vb., ind. prez. 1 sg. pictéz, 3 sg. ºipl. picteázãpictografíe s. f. (sil. -gra-), art. picto-grafía, g.-d. pictografíi, art. pictografíeipíctor s. m., pl. píctoripíctoriþã s. f., g.-d. art. píctoriþei; pl.píctoriþepicturál adj. m., pl. picturáli; f. sg.picturálã, pl. picturálepictúrã s. f., g.-d. art. pictúrii;(tablouri) pl. pictúripiedestál s. n. (sil. pie-), pl. piedestáluri/piedestálepiéle s. f., g.-d. art. piélii, (la animale)piéii; pl. pieipiéliþã s. f., g.-d. art. piéliþei; pl. piéliþepiemónt s. n. (sil. pie-), pl. piemónturipiéptene s. m., pl. piéptenipieptíº adj. m., pl. pieptíºi; f. sg.pieptíºã, pl. pieptíºepiésã s. f., g.-d. art. piései; pl. piésepiesétã s. f., pl. piesétepietáte s. f. (sil. pi-e-), g.-d. art. pietäþiipietón s. m. (sil. pi-e-), pl. pietónipietríº s. n. (sil. -triº), pl. pietríºuripiéz (fiz.) s. m., pl. piézi; simb. pzpiezíº adj. m., pl. piezíºi; f. sg. piezíºã,pl. piezíºepiezoelectricitáte s. f. (sil. pie-zo-e-),g.-d. art. piezoelectricitäþiipiftíe s. f., art. piftía, g.-d. art. piftíei;pl. piftíi, art. piftíilepigmént s. m., pl. pigménþipigméu s. m., art. pigméul; pl. pigmée,art. pigméii

pilástru s. m., art. pilástrul; pl. piláºtri,art. piláºtriipílã s. f., g.-d. art. pílei; pl. pílepíldã s. f., g.-d. art. píldei; pl. píldepileát s. m. (sil. -le-at), pl. pileáþipilifér adj. m., pl. piliféri; f. sg. piliférã;pl. piliférepilitúrã s. f., g.-d. art. pilitúrii; pl.pilitúripilón s. m., pl. pilónipilór s. m., pl. pilóripilóric adj. m., pl. pilórici; f. sg. pilóricã,pl. pilóricepilorízã s. f., g.-d. art. pilorízei; pl.pilorízepilós adj. m., pl. pilóºi; f. sg. piloásã, pl.piloásepilót s. m., pl. pilóþipilotá vb., ind. prez. 1 sg. pilotéz, 3 sg.ºi pl. piloteázãpilozitáte s. f., g.-d. art. pilozitäþii; pl.pilozitäþipin s. m., pl. pinipinacée s. f., pl. pinacéepinacotécã s. f., g.-d. art. pinacotécii; pl.pinacotécipineálã adj. f. (sil. -ne-a-), pl. pineálepinguín s. m. (sil. -gu-in), pl. pinguínipinipéd s. n., pl. pinipédepínten s. m., pl. píntenipintenóg adj. m., pl. pintenógi; f. sg.pintenoágã, pl. pintenoágepiodermítã s. f. (sil. pi-o-), pl. piodermítepiolét s. m. (sil. pi-o-), pl. pioléþipioniér s. m. (sil. pi-o-ni-er), pl. pioniéripiós adj. m., pl. pióºi; f. sg pioásã, pl.pioásepipér (condiment, ardei) s. m., (ar-dei) pl. pipéripipétã s. f., pl. pipétepipiríg s. m., pl. pipirígi

pipiríg

Page 295: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

292ppípotã s. f., pl. pípotepiramidál adj. m., pl. piramidáli; f. sg.piramidálã, pl. piramidálepiramídã s. f., g.-d. art. piramídei; pl.piramídepiramidón s. n., pl. piramidoánepirát s. m., pl. piráþipirateríe s. f., art. piratería, g.-d. art.pirateríei; pl. pirateríi, art. pirateríilepirexíe s. f., art. pirexía, g.-d. art.pirexíei; pl. pirexíi, art. pirexíilepiridínã s. f., g.-d, art piridínei; pl.piridínepiridoxínã s. f., pl. piridoxínepirifórm adj. m., pl. pirifórmi; f. sg.pirifórmã, pl. pirifórmepirítã s. f., pl. pirítepirocatechínã s. f., g.-d. art. piroca-techíneipirofór s. m., pl. pirofóripirofóric adj. m., pl. pirofórici; f. sg.pirofóricã, pl. pirofóricepirogálic adj. m.pirogalól s. m.pirógã s. f., g.-d. art. pirógii, pl. pirógipirogén adj. m., pl. pirogéni; f. sg.pirogénã, pl. pirogénepirogravá vb. (sil. -gra-), ind. prez. 1 sg.pirogravéz, 3 sg. ºi pl. pirograveázãpirograváre s. f. (sil. -gra-); pl.pirograväripirogravúrã s. f. (sil. -gra-); pl.pirogravúripiról s. m., pl. pirólipirolignós adj. m.pirolízã s. f., g.-d. art. pirolízei; pl.pirolízepiromaníe s. f., art. piromanía, g.-d.piromaníi, art. piromaníeipirometríe s. f. (sil. -tri-), art. pirometría,g.-d. pirometríi, art. pirometríei

pirométru s. n. (sil. -tru), art.pirométrul; pl. pirométrepiroscáf s. n. (sil. mf. -scaf), pl.piroscáfepiroscóp s. n., pl. piroscoápepirosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.pirosféreipirostát s. n. (sil. mf. -stat), pl.pirostátepirostríe s. f., art. pirostría, g.-d. art.pirostríei; pl. pirostríi, art. pirostríilepirotehníe (tehnicã, fabricã) s. f., art.pirotehnía, g.-d. art. pirotehníei; (fabrici)pl. pirotehníi, art. pirotehníilepiroxén s. m., pl. piroxénipiroxenít s. n., pl. piroxenítepirpiríu adj. m., f. pirpiríe; pl. m. ºi f.pirpiríipiruétã s. f. (sil. -ru-e-), pl. piruétepisánie s. f. (sil. -ni-e), art. pisánia (sil.-ni-a), g.-d. art. pisániei; pl. pisánii, art.pisániile (sil. -ni-i-)pisár s. m., pl. pisáripisc s. n., pl. píscuripiscícol adj. m., pl. piscícoli; f. sg.piscícolã, pl. piscícolepiscicultúrã s. f., g.-d. art. piscicultúriipiscifórm adj. m., pl. piscifórmi; f. sg.piscifórmã, pl. piscifórmepiscínã s. f., g.-d. art. piscínei; pl.piscínepiscivór adj. m., pl. piscivóri; f. sg.piscivórã, pl. piscivórepisétã s. f., pl. pisétepisícã s. f., g.-d. art. pisícii; pl. pisícipístã s. f., g.-d. art. pístei; pl. pístepistíl s. n., pl. pistíluripistól (monedã) s. m., pl. pistólipistól (armã, aparat, probã sportivã)s. n., (arme, aparate) pl. pistoálepistón s. n., pl. pistoáne

pípotã

Page 296: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

293 ppistoná vb., ind. prez. 1 sg. pistonéz,3 sg. ºi pl. pistoneázãpitác (monedã) s. m., pl. pitácipitác (decret, scrisoare) s. n., pl. pitácepitagóric adj. m., pl. pitagórici; f. sg.pitagóricã, pl. pitagóricepitár s. m., pl. pitáripítã s. f., g.-d. art. pítei; pl. pítepitecantróp s. m. (sil. mf. -tec-), pl.pitecantrópipitón (ºarpe) s. m., pl. pitónipitón (piron) s. n., pl. pitoánepitorésc adj. m., f. pitoreáscã; pl. m. ºif. pitoréºtipitorésc s. n.pituitár adj. m. (sil. -tu-i-), pl. pituitári;f. sg. pituitárã, pl. pituitárepituítã s. f. (sil. -tu-i-), pl. pituítepiþigói s. m., pl. piþigói, art. piþigóiipíuã s. f. (sil. -uã), g.-d. art. pívei; pl.pívepiuré s. n. (sil. piu-), art. piuréul; pl.piuréuripivót (mil., sport) s. m., pl. pivóþipivót (tehn., bot.) s. n., pl. pivóturipivotá vb., ind. prez. 1 sg. pivotéz, 3 sg.ºi pl. pivoteázãpivotánt adj. m., pl. pivotánþi; f. sg.pivotántã, pl. pivotánteplacá vb., ind. prez. 1 sg. plachéz, 3 sg.ºi pl. placheázãplacáj s. n., pl. placájeplacárdã s. f., g.-d. art. placárdei, pl.placárdeplácã s. f., g.-d. art. pläcii; pl. plãciplacentár adj. m., pl. placentári; f. sg.placentárã, pl. placentáreplacentáþie s. f. (sil. -þi-e), art.placentáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.placentáþiei; pl. placentáþii, art.placentáþiile (sil. -þi-i-)

placéntã s. f., g.-d. art. placéntei; pl.placénteplachétã s. f., g.-d. art plachétei; pl.plachéteplachíe s. f., art. plachía, g.-d. art.plachíei; pl. plachíi, art. plachíileplacíd adj. m., pl. placízi; f. sg. placídã,pl. placídeplacodérm s. m., pl. placodérmiplafón s. n., pl. plafoáneplafoná vb., ind. prez. 1 sg. plafonéz,3 sg. ºi pl. plafoneázãplafoniérã s. f. (sil. -ni-e-), g.-d. art.plafoniérei; pl. plafoniéreplágã s. f., g.-d. art. plägii; pl. plãgiplagiá vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg.plagiéz, 3 sg. ºi pl. plagiázã, 1 pl. plagiém(sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.plagiéze; ger. plagiínd (sil. -gi-ind)plagiát s. n. (sil. -gi-at), pl. plagiáteplagiocláz s. m., pl. (sil. -gi-o-claz)plagiocláziplai s. n., pl. pláiuriplájã s. f., art. plája, g.-d. art. plájei; pl.plájeplan adj. m., pl. plani; f. sg. plánã, pl.pláneplan (concept geometric, corp cusuprafaþã netedã) s. n., pl. pláneplan (schemã, ansamblu de dispoziþii,element de perspectivã) s. n., pl.plánuriplaná vb., ind. prez. 1 sg. planéz, 3 sg.ºi pl. planeázãplanctón s. n. (sil. planc-), pl. planc-toáneplanctonofág adj. m. (sil. planc-), pl.planctonofági; f. sg. planctonofágã, pl.planctonofágeplanetár adj. m., pl. planetári; f. sg.planetárã, pl. planetáre

planetár

Page 297: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

294pplanetáriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.planetáriul; pl. planetárii, art.planetáriile (sil. -ri-i-)planétã s. f., pl. planéteplánic adj. m., pl. plánici; f. sg. plánicã,pl. plániceplanificá vb., ind. prez. 1 sg. planífic,3 sg. ºi pl. planíficãplaniglób s. n. (sil. -glob), pl. plani-glóburiplanimétru s. n. (sil. -tru), art. plani-métrul; pl. planimétreplanisférã s. f. (sil. mf. -sfe-); pl.planisféreplanór s. n., pl. planoáreplanorísm s. n.plánºã s. f., g.-d. art. plánºei; pl.plánºeplanºétã s. f., pl. planºéteplanºéu s. n., art. planºéul; pl. planºéeplantá vb., ind. prez. 1 sg. plantéz, 3 sg.ºi pl. planteázãplantár (anat., bot.) adj. m., pl.plantári; f. sg. plantárã, pl. plantáreplantáþie s. f. (sil. -þi-e), art. plantáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. plantáþiei; pl.plantáþii, art. plantáþiile (sil. -þi-i-)plántã (bot., anat. ) s. f., g.-d. art.plántei; pl. plánteplantigrád adj. m. (sil. -grad), pl.plantigrázi, f. sg. plantigrádã, pl.plantigrádeplantón s. n., pl. plantoáneplantúlã s. f., g.-d. art. plantúlei; pl.plantúleplasá vb., ind. prez. 1 sg. plaséz, 3 sg.ºi pl. plaseázãplasamént s. n., pl. plasaménteplásã (împletiturã, împãrþire admi-nistrativã, tãiº) s. f., g.-d. art. plásei; pl.pláse

plásã (fel de mâncare) s. f., g.-d. art.plései; pl. pléseplasmagénã s. f., g.-d. art. plasmagénei;pl. plasmagéneplasmátic adj. m., pl. plasmátici; f. sg.plasmáticã, pl. plasmáticeplásmã s. f., g.-d. art. plásmei; (feluri)pl. plásmeplasmódiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.plasmódiul; (protozoare) pl. plasmódii,art. plasmódiile (sil. -di-i-)plasmolízã s. f., pl. plasmolízeplástic s. n.plástic adj. m., pl. plástici; f. sg. plásticã,pl. plásticeplásticã s. f., g.-d. art. plásticiiplasticitáte s. f., g.-d. art. plasticitäþiiplastídã s. f., g.-d. art. plastídei; pl.plastídeplastidóm s. n., pl. plastidómuriplastifiánt s. m. (sil. -fi-ant), pl.plastifiánþiplastilínã s. f., g.-d. art. plastilínei; pl.plastilíneplastográf s. m. (sil. -graf), pl. plas-tográfiplastografíe s. f. (sil. -gra-); pl. plas-tografíiplastrón s. n., pl. plastroáneplásture s. m., pl. plásturiplat adj. m., pl. plaþi; f. sg. plátã, pl.pláteplatán (copac) s. m., pl. platániplatán (taler) s. n., pl. platáneplátcã (la jocul de cãrþi) s. f.plátcã (la haine) s. f., g.-d. art. plätcii;pl. plãtciplatelmínt s. m., pl. platelmínþiplatfórmã s. f., pl. platfórmeplatiná vb., ind. prez. 1 sg. platinéz,3 sg. ºi pl. platineázã

planetáriu

Page 298: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

295 pplátinã s. f., g.-d. art. plátinei; (piese demaºini, laminate semifabricate) pl.plátine; (chim.) simb. Ptplatínic adj. m., pl. platínici; f. sg.platínicã, pl. platíniceplatitúdine s. f., g.-d. art. platitúdinii;(vorbe, idei) pl. platitúdiniplatónic adj. m., pl. platónici; f. sg.platónicã, pl. platóniceplatonísm s. n.plátoºã s. f., g.-d. art. plátoºei; pl.plátoºeplatóu s. n., art. platóul; pl. platóuripláur s. m., pl. pláuriplauzíbil adj. m. (sil. pla-u-), pl.plauzíbili; f. sg. plauzíbilã, pl. plauzíbileplávie s. f. (sil. -vi-e), art. plávia (sil.-vi-a), g.-d. art. pláviei; pl. plávii, art.pláviile (sil. -vi-i-)plaz s. n., pl. plázuriplãiéº s. m. (sil. -ieº), pl. plãiéºiplãmádã s. f., g.-d. art. plãmézii;(feluri) pl. plãméziplãm÷n s. m., pl. plãm÷niplãp÷nd adj. m., pl. plãp÷nzi; f. sg.plãp÷ndã, pl. plãp÷ndeplãseá s. f., pl. plãséleplãsmuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.plãsmuiésc, imperf. 3 sg. plãsmuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. plãsmuiáscãplãván adj. m., pl. plãváni; f. sg.plãvánã, pl. plãváneplãvíþ adj. m., pl. plãvíþi; f. sg. plãvíþã,pl. plãvíþepleásnã s. f., g.-d. art. plésnei; pl.plésnepleáºcã (pradã, chilipir) s. f.plébe s. f., g.-d, art. plébeiplebéu s. m., adj. m., art. plebéul, pl.plebéi, art. plebéii; f. sg. ºi pl. plebée, sg.art. plebéea, g.-d. sg. art. plebéei

plebiscít s. n., pl. plebiscítepled s. n., pl. pléduripledá vb., ind. prez. 1 sg. pledéz, 3 sg.ºi pl. pledeázãpledoaríe s. f. (sil. -doa-), art. pledoaría,g.-d. art. pledoaríei; pl. pledoaríi, art.pledoaríilepleiádã s. f. (sil. -ia-), g.-d. art. pleiádei;pl. pleiádepleistocén adj. m. (sil. ple-is-), pl.pleistocéni; f. sg. pleistocénã, pl.pleistocénepleistocén s. n. (sil. ple-is-)plen s. n., pl. plénuriplenár adj m., pl. plenári; f. sg. plenárã,pl. plenáreplenipoténþã s. f., pl. plenipoténþeplenipotenþiár s. m., adj. m. (sil. -þi-ar),pl. plenipotenþiáriplenitúdine s. f., g.-d. art. plenitúdiniipleoápã s. f. (sil. pleoa-), g.-d. art.pleoápei; pl. pleoápepleonásm s. n. (sil. ple-o-), pl. pleonásmeplesnitoáre s. f., g.-d. art. plesnitórii; pl.plesnitóripleºúv adj. m., pl. pleºúvi; f. sg. pleºúvã,pl. pleºúvepletórã s. f., g.-d. art. pletóreipletóric adj. m., pl. pletórici; f. sg.pletóricã, pl. pletóricepléurã s. f. (sil. ple-u-), g.-d. art. pléurei;pl. pléurepleurezíe s. f. (sil. ple-u-), art. pleurezía,g.-d. art. pleurezíei; pl. pleurezíi, art.pleurezíilepleurítã s. f. (sil. ple-u-), pl. pleurítepleuroscopíe s. f. (sil. ple-u-; mf. -sco-),art. pleuroscopía, g.-d. art. pleuroscopíei;pl. pleuroscopíi, art. pleuroscopíileplex s. n., pl. pléxuripléxiglas s. n. (sil. -glas)

pléxiglas

Page 299: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

296ppliá vb. (sil. pli-a), ind. prez. 1 sg. pliéz,3 sg. ºi pl. pliázã, 1 pl. pliém (sil. pli-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. pliéze; ger. pliínd(sil. pli-ind)plícã s. f., g.-d. art. plícei; pl. plíceplictisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.plictisésc, imperf. 3 sg. plictiseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. plictiseáscãplíntã s. f., pl. plíntepliocén adj. m. (sil. pli-o-), pl. pliocéni;f. sg. pliocénã, pl. pliocénepliocén s. n. (sil. pli-o-)plisá vb., ind. prez. 1 sg. pliséz, 3 sg. ºipl. pliseázãpliu s. n. [-iu pron. -ìu], art. plíul; pl.plíuripliví vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. plivésc,imperf. 3 sg. pliveá; conj. prez. 3 sg. ºipl. pliveáscãplocón s. n., pl. plocoáneplombá vb., ind. prez. 1 sg. plombéz,3 sg. ºi pl. plombeázãplombagínã s. f., g.-d. art. plomba-gíneiplop s. m., pl. plopiplóscã s. f., g.-d. art. plóºtii; pl. ploºtiplóºniþã s. f., g.-d. art. plóºniþei; pl.plóºniþepluguºór s. n., pl. pluguºoáreplumb (glonþ, greutate) s. m., pl.plumbiplumb (element chimic) s. n., simb. Pbplumb (pecete, condei) s. n., pl.plúmburiplumburíu adj. m., f. plumburíe; pl. m.ºi f. plumburíiplumúlã s. f., g.-d. art. plumúlei; pl.plumúleplurál adj. m., pl. pluráli; f. sg. plurálã,pl. pluráleplurál s. n., pl. plurále

pluralíst adj. m., s. m., pl. pluralíºti;f. sg. pluralístã, pl. pluralístepluralitáte s. f., g.-d. art. pluralitäþii; pl.pluralitäþipluricelulár adj. m., pl. pluricelulári;f. sg. pluricelulárã, pl. pluriceluláreplus adv.plus s. n., (prisosuri, semne grafice)pl. plúsuriplusprodús s. n., pl. plusprodúse/plusprodúsuriplusvaloáre s. f., g.-d. art. plusvalóriiplútã (ambarcaþie, copac, obiect deplutã) s. f., pl. plúteplútã (material) s. f.plutãrít s. n.plutitór adj. m., pl. plutitóri; f. sg. ºi pl.plutitoáreplutitór (obiect) s. n., pl. plutitoáreplutocraþíe s. f. (sil. -cra-), art.plutocraþía, g.-d. art. plutocraþíei; pl.plutocraþíi, art. plutocraþíileplutón (geol.) s. m., pl. plutóniplutón (mil.) s. n., pl. plutoáneplutoniér s. m. (sil. -ni-er), pl. plutoniériplutóniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.plutóniul; simb. Pupluviál adj. m. (sil. -vi-al), pl. pluviáli;f. sg. pluviálã, pl. pluviálepluviál s. n. (sil. -vi-al)pluviométru s. n. (sil. -vi-o-, -tru), art.pluviométrul; pl. pluviométrepneu s. n., art. pneul; pl. pnéuripneumátic adj. m. (sil. pne-u-), pl.pneumátici; f. sg. pneumáticã, pl.pneumáticepneumocóc s. m. (sil. pne-u-), pl.pneumocócipneumoníe s. f. (sil. pne-u-), art.pneumonía, g.-d. art. pneumoníei; pl.pneumoníi, art. pneumoníile

pliá

Page 300: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

297 ppneumotoráx s. n. (sil. pne-u-), pl.pneumotoráxuripoámã s. f., g.-d. art. poámei; pl.poámepoántã s. f. (sil. poan-), g.-d. art.poántei; pl. poántepoantilísm s. n. (sil. poan-)poártã (constr., geogr., sport) s. f.,g.-d. art. pórþii; pl. porþipocál s. n., pl. pocále/pocáluripócher s. n., pl. pócherepociúmb s. m., pl. pociúmbipocládã s. f. (sil. -cla-), g.-d. art. pocläzii;pl. pocläzipod s. n., pl. póduripodágrã s. f. (sil. -grã), g.-d. art.podágrei; pl. podágrepodbeál/podbál s. m., pl. podbélipodgórie s. f. (sil. -ri-e), podgória (sil.-ri-a), g.-d. art. podgóriei; pl. podgórii,art. podgóriile (sil. -ri-i-)podidí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.podidésc, 3 sg. podidéºte, imperf. 3 sg.podideá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.podideáscãpodíº s. n., pl. podíºuripodíºcã s. f., g.-d. art. podíºtii/podíºtei;pl. podíºti/podíºtepodométru s. n. (sil. -tru), art.podométrul; pl. podométrepodvádã s. f., g.-d. art. podvézii; pl.podvézipodzól s. n., pl. podzóluripodzólic adj. m., pl. podzólici; f. sg.podzólicã, pl. podzólicepoém s. n., pl. poémepoét s. m., pl. poéþipoetésã s. f., g.-d. art. poetései; pl.poetésepoétic adj. m., pl. poétici; f. sg. poéticã,pl. poétice

poéticã s. f., g.-d. art. poéticiipoetizá vb., ind. prez. 1 sg. poetizéz,3 sg. ºi pl. poetizeázãpoezíe s. f., art. poezía, g.-d. art. poezíei;pl. poezíi, art. poezíilepofídã s. f., pl. pofídepoghiáz/podghiáz s. n. (sil. -ghiaz), pl.poghiázuri/podghiázuripogón s. n., pl. pogoánepogonãrít s. n.pogoníci s. m., pl. pogonícipogróm s. n. (sil. -grom), pl. pogrómuripoiánã s. f., g.-d. art. poiénii/poiénei; pl.poiéni/poiénepoiátã s. f., g.-d. art. poiéþii; pl. poiéþipoichilotérm adj. m. (sil. poi-), pl.poichilotérmi; f. sg. poichilotérmã, pl.poichilotérmepoichilotérm s. n., pl. (sil. poi-)poichilotérmepojár s. n., (incendii) pl. pojáruripojghíþã s. f., g.-d. art. pojghíþei; pl.pojghíþepol (terestru, electric, monedã) s. m.,pl. polipol (jumãtate) s. n.polár adj. m., pl. polári; f. sg. polárã, pl.polárepolarimétru s. n. (sil. -tru), art.polarimétrul; pl. polarimétrepolaritáte s. f., g.-d. art. polaritäþii; pl.polaritäþipolarizá vb., ind. prez. 1 sg. polarizéz,3 sg. ºi pl. polarizeázãpolarizáre s. f., g.-d. art. polarizärii; pl.polarizäripolarizáþie s. f. (sil. -þi-e), art. polarizáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. polarizáþiei; pl.polarizáþii, art. polarizáþiile (sil. -þi-i-)polarizór s. n., pl. polarizoárepolaroíd s. m., pl. polaroízi

polaroíd

Page 301: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

298ppolc s. n., pl. pólcuripólcã s. f., g.-d. art. pólcii; pl. polcipolcóvnic s. m., pl. polcóvnicipólder s. n.poléi s. n., art. poléiulpoleí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. poleiésc,imperf. 3 sg. poleiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. poleiáscãpolémic adj. m., pl. polémici; f. sg.polémicã, pl. polémicepolémicã s. f., g.-d. art. polémicii; pl.polémicipolemíst s. m., pl. polemíºtipolemizá vb., ind. prez. 1 sg. polemizéz,3 sg. ºi pl. polemizeázãpolemologíe s. f., g.-d. art. polemologíeipolén s. n., pl. polénuripolénic adj. m., pl. polénici; f. sg.polénicã, pl. polénicepolenizá vb., ind. prez. 1 sg. polenizéz,3 sg. ºi pl. polenizeázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. polenizézepolenizáre s. f., g.-d. art. polenizärii; pl.polenizäripolenizatór s. m., pl. polenizatóripoliacrilonitríl s. m. (sil. -li-a-cri-, -tril)polialcoól s. m. (sil. -li-al-), pl. poli-alcoólipoliamídã s. f., pl. (sil. -li-a-) poliamídepoliartrítã s. f. (sil. -li-ar-), pl. poli-artrítepolicalificáre s. f., pl. policalificäripolicándru s. n., art. policándrul; pl.policándrepolicaprolactámã s. f. (sil. -pro-), g.-d.art. policaprolactámei; pl. policapro-lactámepolicár s. m., pl. policáripolichét s. n., pl. polichéþi/ s. m., pl.polichétepoliclínicã s. f. (sil. -cli-), pl. policlínici

policlorúrã s. f. (sil. -clo-), g.-d. art.policlorúriipolicondensáre s. f., g.-d. art.policondensärii; pl. policondensäripolicróm adj. m. (sil. -crom), pl.policrómi; f. sg. policrómã, pl. policrómepolidrúpã s. f. (sil. -dru-); pl. polidrúpepoliédric adj. m. (sil. -li-e-dric), pl.poliédrici; f. sg. poliédricã, pl. poliédricepoliédru s. n. (sil. -li-e-dru), art.poliédrul; pl. poliédrepoliestér s. m. (sil. -li-es-), pl. poliestéripolietilénã s. f. (sil. -li-e-), g.-d. art.polietiléneipolifenól s. m., pl. polifenólipolifolículã s. f., pl. polifolículepolifoníe s. f., art. polifonía, g.-d. art.polifoníei; pl. polifoníi, art. polifoníilepoligám s. m., adj. m., pl. poligámi;f. sg. poligámã, pl. poligámepoliglobulíe s. f. (sil. -glo-), art.poliglobulía, g.-d. art. poliglobulíei; pl.poliglobulíi, art. poliglobulíilepoliglót adj. m., s. m. (sil. -glot), pl.poliglóþi; f. sg. poliglótã, pl. poliglótepoligón s. n., pl. poligoánepoligonál adj. m., pl. poligonáli; f. sg.poligonálã, pl. poligonálepoligrafíe s. f. (sil. -gra-), pl. poligrafíipoliizoprén s. m. (sil. -li-i-, -pren)poliloghíe s. f., art. poliloghía, g.-d. art.poliloghíei; pl. poliloghíi, art. poliloghíilepolimér s. m., pl. poliméripolimerizáre s. f., g.-d. art. polime-rizärii; pl. polimerizäripolimetacrilát s. m. (sil. -cri-; mf. -met-),pl. polimetacriláþipolimórf adj. m., pl. polimórfi; f. sg.polimórfã, pl. polimórfepolimorfísm s. n.polinevrítã s. f. (sil. -vri-), pl. polinevríte

polc

Page 302: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

299 ppoliníe s. f., pl. poliníipolinóm s. n., pl. polinoámepolinomiál adj. m. (sil. -mi-al), pl.polinomiáli; f. sg. polinomiálã, pl.polinomiálepolinucúlã s. f., g.-d. art. polinucúlei; pl.polinucúlepoliomielítã s. f. (sil. -li-o-mi-e-), pl.poliomielítepolíp s. m., pl. polípipolipeptídã s. f., pl. polipeptídepoliploíd adj. m., s. m. (sil. -plo-), pl.poliploízi; f. sg. poliploídã, pl. poliploídepoliploidíe s. f. (sil. -plo-i-), art. poli-ploidía, g.-d. poliploidíi, art. poliploidíeipolipód adj. m., pl. polipózi; f. sg.polipódã, pl. polipódepolipropilénã s. f. (sil. -pro-), g.-d. art.polipropilénei; pl. polipropilénepólis s. n., pl. pólisuripolisemíe s. f., art. polisemía, g.-d.polisemíi, art. polisemíeipolisilogísm s. n., pl. polisilogísmepolisíndeton s. n.polistirén s. m. (sil. mf. -sti-), pl.polistirénipolitéhnic adj. m., pl. politéhnici; f. sg.politéhnicã, pl. politéhnicepolitehnizáre s. f., g.-d. art. politeh-nizärii; pl. politehnizäripoliteísm s. n.politéþe s. f., art. politéþea, g.-d. art.politéþii; (cuvinte, gesturi) pl. politéþi/politéþuripolític adj. m., pl. polítici; f. sg. políticã,pl. políticepolíticã s. f., g.-d. art. políticii; pl.políticipoliticianísm s. n. (sil. -ci-a-)politicós adj. m., pl. politicóºi; f. sg.politicoásã, pl. politicoáse

politizá vb., ind. prez. 1 sg. politizéz,3 sg. ºi pl. politizeázãpolitologíe s. f., art. politología, g.-d.politologíi, art. politologíeipóliþã s. f., g.-d. art. póliþei; pl. póliþepolíþie s. f. (sil. -þi-e), art. políþia (sil.-þi-a), g.-d. art. políþiei; pl. políþii, art.políþiile (sil. -þi-i-)poliþíst s. m., adj. m., pl. poliþíºti; f. sg.poliþístã, pl. poliþístepolivalént adj. m., pl. polivalénþi; f. sg.polivaléntã, pl. polivaléntepolivalénþã s. f., pl. polivalénþepolivitamínã s. f., pl. polivitamínepolizá vb., ind. prez. 1 sg. polizéz, 3 sg.ºi pl. polizeázãpolizaharídã s. f., g.-d. art. poliza-harídei; pl. polizaharídepolizór s. n., pl. polizoárepolizór s. m., pl. polizóripólo s. n.pológ s. n., pl. poloágepologít s. n.poloníc s. n., pl. polonícepolóniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.polóniul; simb. Popoltrón adj. m., s. m., pl. poltróni; f. sg.poltrónã, pl. poltrónepoluá vb. (sil. -lu-a), ind. prez. 1 sg.poluéz, 3 sg. ºi pl. polueázã, 1 pl. poluäm(sil. -lu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl.poluéze (sil. -lu-e-); ger. polu÷nd (sil.-lu-ând)poluánt adj. m. (sil. -lu-ant), pl.poluánþi; f. sg. poluántã, pl. poluántepoluáre s. f. (sil. -lu-a-), g.-d. art.poluärii; pl. poluäripomádã s. f., g.-d. art. pomézii; pl.pomézipomét s. n., pl. pométuripoméþi s. m. pl.

poméþi

Page 303: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

300ppomícol adj. m., pl. pomícoli; f. sg.pomícolã, pl. pomícolepomicultúrã s. f., g.-d. art. pomicultúriipóminã s. f.pomológ s. m., pl. pomológipomologíe s. f., art. pomología, g.-d.pomologíi, art. pomologíeipómpã s. f., g.-d. art. pómpei; pl. pómpepompós adj. m., pl. pompóºi; f. sg.pompoásã, pl. pompoásepónce adj. invar.ponderá vb., ind. prez. 1 sg. ponderéz,3 sg. ºi pl. pondereázãponderábil adj. m., pl. ponderábili;f. sg. ponderábilã, pl. ponderábileponderabilitáte s. f., g.-d. art.ponderabilitäþiiponderál adj. m., pl. ponderáli; f. sg.ponderálã, pl. ponderálepóndere s. f., g.-d. art. pónderii; pl.pónderiponegrí vb. (sil. -gri), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. ponegrésc, imperf. 3 sg. ponegreá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. ponegreáscãpónei s. m. (sil. -nei), pl. pónei, art.póneiiponór s. n., pl. ponoáreponós s. n., pl. ponoásepontá vb., ind. prez. 1 sg. pontéz, 3 sg.ºi pl. ponteázãpontáj s. n., pl. pontájepóntã s. f., g.-d. art. póntei; pl. póntepóntic adj. m., pl. póntici; f. sg. pónticã,pl. pónticepontíf s. m., pl. pontífipontificát s. n., pl. pontificátepontón s. n., pl. pontoánepontoniér s. m. (sil. -ni-er), pl.pontoniéripop (stâlp) s. m., pl. popipop (muz.) s. n. invar.

pop (mãnunchi) s. n., pl. pópuripopás s. n., pl. popásuripopândäu s. m., art. popândäul; pl.popândäi, art. popândäiipoplín s. n. (sil. -plin), (sorturi) pl.poplínuripopór s. n., pl. popoárepoporanísm s. n.popótã s. f., pl. popótepopríre s. f. (sil. -pri-), g.-d. art. poprírii;pl. popríripopulá vb., ind. prez. 1 sg. populéz,3 sg. ºi pl. populeázãpopulár adj. m., pl. populári; f. sg.populárã, pl. populárepopularitáte s. f., g.-d. art. popularitäþiipopularizá vb., ind. prez. 1 sg.popularizéz, 3 sg. ºi pl. popularizeázãpopuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. populáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. populáþiei; pl.populáþii, art. populáþiile (sil. -þi-i-)por s. m., pl. poriporcín adj. m., pl. porcíni; f. sg. porcínã,pl. porcíneporfír (rocã vulcanicã) s. n., (feluri)pl. porfíreporfírã s. f., g.-d. art. porfírei; pl. porfíreporfíric adj. m., pl. porfírici, f. sg.porfíricã, pl. porfíriceporfirínã s. f., g.-d. art. porfirínei; pl.porfiríneporfiríu adj. m., f. porfiríe; pl. m. ºi f.porfiríipornografíe s. f. (sil. -gra-); pl.pornografíiporóinic s. m. (sil. -roi-), pl. poróiniciporós adj. m., pl. poróºi; f. sg. poroásã,pl. poroáseport (acþiune, conduitã, loc deacostare, costum) s. n., (costume,locuri de acostare) pl. pórturi

pomícol

Page 304: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

301 pportábil adj. m., pl. portábili; f. sg.portábilã, pl. portábileportál s. n., pl. portáluriportaltói s. n. (sil. mf. port-), pl. portaltoáieportánþã s. f., g.-d. art. portánþei; pl.portánþeportár s. m., pl. portáriportatív s. n., pl. portatíveportavión s. n. (sil. -vi-on; mf. port-),pl. portavioáneportavóce s. n., pl. portavócepórtã s. f., g.-d. art. pórtei; pl. pórteportbagáj s. n. (sil. mf. port-), pl.portbagájeportdrapél s. n. (sil. mf. port-), pl.portdrapéleportíc s. n., pl. portícuriportiérã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.portiérei; pl. portiéreportmonéu s. n. (sil. mf. port-), art.portmonéul; pl. portmonéepórto (taxã, vin) s. n.portocál s. m., pl. portocáliportocálã s. f., g.-d. art. portocálei; pl.portocáleportofél s. n., pl. portoféleportofóliu s. n. [-liu pron. -lìu], art.portofóliul; (mape, portofele) pl.portofólii, art. portofóliile (sil. -li-i-)porto-fránco s. n.portrét s. n., pl. portréteportretíst s. m., pl. portretíºtiportretístã s. f., pl. portretísteportuár adj. m. (sil. -tu-ar), pl. portuári;f. sg. portuárã, pl. portuáreporþelán s. n., (obiecte, sorturi) pl.porþelánuriporúmb adj. m., pl. porúmbi; f. sg.porúmbã, pl. porúmbeporúmb (plantã, ºtiulete, pasãre)s. m., pl. porúmbi

porúmb (semãnãturã, lan) s. n., pl.porúmburiporumbác adj. m., s. m., pl. porumbáci;f. sg. porumbácã, pl. porumbáceporumbél adj. m., pl. porumbéi; f. sg.porumbeá, pl. porumbéleporumbíþã s. f., g.-d. art. porumbíþei; pl.porumbíþeposác adj. m., pl. posáci; f. sg. posácã,pl. posáceposádã s. f., g.-d. art. posádei; pl. posádeposedá vb., ind. prez. 1 sg. poséd, 3 sg.ºi pl. posédãposedánt adj. m., pl. posedánþi; f. sg.posedántã, pl. posedánteposesiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.posesiúnii; pl. posesiúniposesív adj. m., pl. posesívi; f. sg.posesívã, pl. posesíveposesoáre s. f., g.-d. art. posesoárei; pl.posesoáreposesór s. m., pl. posesóriposíbil adj. m., pl. posíbili; f. sg.posíbilã, pl. posíbileposibilitáte s. f., g.-d. art. posibilitäþii;pl. posibilitäþiposlúºnic s. m., pl. poslúºnicipospái s. n.post (adm., mil., tehn., bis.) s. n., pl.pósturipostá vb., ind. prez. 1 sg. postéz, 3 sg.ºi pl. posteázãpostamént s. n., pl. postaméntepostbélic adj. m. (sil. mf. post-), pl.postbélici; f. sg. postbélicã, pl. postbélicepostdatá vb. (sil. mf. post-), ind. prez.1 sg. postdatéz, 3 sg. ºi pl. postdateázãpostélnic s. m., pl. postélniciposteriór adj. m. (sil. -ri-or), pl.posterióri; f. sg. posterioárã (sil. -ri-oa-),pl. posterioáre

posteriór

Page 305: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

302pposteritáte s. f., g.-d. art. posteritäþiipostfáþã s. f. (sil. mf. post-); pl. postféþepostmeridián adj. m. (sil. -di-an; mf.post-), pl. postmeridiéni (sil. -di-eni); f. sg.postmeridiánã, pl. postmeridiéne; abr.p. m.post-mórtem adv., adj. invar.post-restánt s. n.post-scríptum s. n., abr. P.S.postulánt s. m., pl. postulánþipostulát s. n., pl. postulátepostúm adj. m., pl. postúmi; f. sg.postúmã, pl. postúmepostúrã s. f., g.-d. art. postúrii; pl.postúripostverbál s. n. (sil. mf. post-), pl.postverbálepoºtalión (surugiu, cal) s. m. (sil.li-on), pl. poºtaliónipoºtalión (diligenþã) s. n. (sil. -li-on),pl. poºtalioánepóºtã s. f., g.-d. art. póºtei; pl. póºtepotábil adj. m., pl. potábili; f. sg.potábilã, pl. potábilepotásã s. f., g.-d. art. potáseipotásiu s. n. [-siu pron. -sìu], art.potásiul; simb. Kpot÷ng s. n., pl. pot÷nguripotârníche s. f., g.-d. art. potârníchii;pl. potârníchipotécã s. f., g.-d. art. potécii; pl. potécipotentát s. m., pl. potentáþipoténþã s. f., g.-d. art. poténþei; pl.poténþepotenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.potenþiáli; f. sg. potenþiálã, pl. potenþiálepotenþiál s. n. (sil. -þi-al), pl. potenþiálepotenþiométru s. n. (sil. -þi-o-, -tru), art.potenþiométrul; pl. potenþiométrepóterã s. f., g.-d. art. póterei; pl. póterepotír s. n., pl. potíre

potolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.potolésc, imperf. 3 sg. potoleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. potoleáscãpotopí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.potopésc, imperf. 3 sg. potopeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. potopeáscãpotpuríu s. n., art. potpuríul; pl.potpuríuripotricálã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.potricálei; pl. potricálepotrívnic s. m., adj. m. (sil. -triv-), pl.potrívnici; f. sg. potrívnicã, g.-d. art.potrívnicei, pl. potrívnicepotroáce s. n. pl. (sil. -troa-)poþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.poþiúnii; pl. poþiúnipovárã s. f., g.-d. art. povérii; pl. povéripovârní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.povârnésc, imperf. 3 sg. povârneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. povârneáscãpovârníº s. n., pl. povârníºuripovestíre s. f., g.-d. art. povestírii; pl.povestíripózã s. f., g.-d. art. pózei; pl. pózepozitív adj. m., pl. pozitívi; f. sg.pozitívã, pl. pozitívepozitív s. n., pl. pozitívepozitivísm s. n.pozitrón s. m. (sil. -tron), pl. pozitrónipozíþie s. f. (sil. -þi-e), art. pozíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. pozíþiei; pl. pozíþii, art.pozíþiile (sil. -þi-i-)practicá vb., ind. prez. 1 sg. práctic,3 sg. ºi pl. prácticãpracticábil adj. m., pl. practicábili; f. sg.practicábilã, pl. practicábilepracticábil s. n., pl. practicábileprácticã s. f., g.-d. art. prácticii; pl.prácticipracticísm s. n.prádã s. f., g.-d. art. präzii; pl. prãzi

posteritáte

Page 306: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

303 ppraf s. n., (substanþe chimice saumedicamente) pl. práfuriprag s. n., pl. práguripragmátic adj. m., pl. pragmátici; f. sg.pragmáticã, pl. pragmáticepragmatísm s. n.pralínã s. f., g.-d. art. pralínei; pl.pralíneprápur s. m., pl. prápuripraseodím s. n. (sil. -se-o-); simb Prpráºilã s. f., g.-d. art. práºilei; pl. práºileprávilã s. f., g.-d. art. právilei; pl. právilepraxiologíe s. f. (sil. -xi-o-), art.praxiología, g.-d. praxiologíi, art.praxiologíeipráznic s. n., pl. prázniceprãdálnic adj. m., pl. prãdálnici; f. sg.prãdálnicã, pl. prãdálniceprãjínã s. f., g.-d. art. prãjínii; pl. prãjíniprãjíre s. f., g.-d. art. prãjírii; pl. prãjíriprãpástie s. f. (sil. -ti-e), art. prãpástia(sil. -ti-a), g.-d. art. prãpástiei; pl.prãpästii, art. prãpästiile (sil. -ti-i-)prãpäd s. n., pl. prãpäduriprãsílã s. f., g.-d. art. prãsílei; pl. prãsíleprãvãlátic adj. m., pl. prãvãlátici; f. sg.prãvãláticã, pl. prãvãláticeprãznuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.prãznuiésc, imperf. 3 sg. prãznuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. prãznuiáscãpr÷slea s. m.preadolescénþã s. f. (sil. pre-a-), g.-d.art. preadolescénþeiprealábil adj. m. (sil. pre-a-), pl.prealábili; f. sg. prealábilã, pl. prealábilepreambúl s. n. (sil. pre-am-), pl.preambúluripreavíz s. n. (sil. pre-a-), pl. preavízeprecambrián s. n. (sil. -bri-an)precár adj. m., pl. precári; f. sg. precárã,pl. precáre

precária s. f. (sil. -ri-a)precáut (sil. -ca-ut) adj. m., pl. precáuþi;f. sg. precáutã, pl. precáuteprecaúþie s. f. (sil. -þi-e), art. precaúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. precaúþiei; pl.precaúþii, art. precaúþiile (sil. -þi-i-)precãdére s. f., g.-d. art. precãdériiprecedá vb., ind. prez. 1 sg. precéd,3 sg. ºi pl. precédã; conj. prez. 3 sg. ºipl. preceádãprecedént adj. m., pl. precedénþi; f. sg.precedéntã, pl. precedénteprecedént s. n., pl. precedénteprecépt s. n., pl. precéptepreceptór s. m., pl. preceptóriprecésie s. f. (sil. -si-e), art. precésia (sil.-si-a), g.-d. art. precésiei; pl. precésii, art.precésiile (sil. -si-i-)precipitá vb., ind. prez. 1 sg. precípit,3 sg. ºi pl. precípitã; conj. prez. 3 sg. ºipl. precípiteprecipitáre s. f., g.-d. art. precipitärii; pl.precipitäriprecipitát s. n., pl. precipitáteprecipitáþie s. f. (sil. -þi-e), art.precipitáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.precipitáþiei; pl. precipitáþii, art.precipitáþiile (sil. -þi-i-)precís adj. m., pl. precíºi; f. sg. precísã,pl. precíseprecizá vb., ind. prez. 1 sg. precizéz,3 sg. ºi pl. precizeázãprecóce adj. invar.precolumbián adj. m., (sil. -bi-an), pl.precolumbiéni (sil. -bi-eni); f. sg.precolumbiánã, pl. precolumbiéne (sil.-bi-e-)preconcepút adj. m., pl. preconcepúþi;f. sg. preconcepútã, pl. preconcepútepreconizá vb., ind. prez. 1 sg.preconizéz, 3 sg. ºi pl. preconizeázã

preconizá

Page 307: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

304pprecumpãnitór adj. m., pl. precum-pãnitóri; f. sg. ºi pl. precumpãnitoáreprecupéþ s. m., pl. precupéþiprecursoáre s. f., g.-d. art. precursoárei;pl. precursoáreprecursór s. m., pl. precursóripredá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.predáu; conj. prez. 3 sg. ºi pl. predeápredecesoáre s. f., g.-d. art. prede-cesoárei; pl. predecesoárepredecesór s. m., pl. predecesóripredestiná vb., ind. prez. 1 sg.predestinéz, 3 sg. ºi pl. predestineázãpredestináre s. f., pl. predestinäripredeterminá vb., ind. prez. 1 sg.predetérmin, 3 sg. ºi pl. predetérminãpredicá vb., ind. prez. 1 sg. prédic, 3 sg.ºi pl. prédicãpredicát s. n., pl. predicátepredicatív adj. m., pl. predicatívi; f. sg.predicatívã, pl. predicatívepredicatór s. m., pl. predicatóripredicáþie s. f. (sil. -þi-e), art. predicáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. predicáþiei; pl.predicáþii, art. predicáþiile (sil. -þi-i-)prédicã s. f., g.-d. art. prédicii; pl. prédicipredictív adj. m., pl. predictívi; f. sg.predictívã, pl. predictívepredícþie s. f. (sil. -þi-e), art. predícþia(sil. -þi-a), g.-d. art. predícþiei; pl.predícþii, art. predícþiile (sil. -þi-i-)prediléct adj. m., pl. predilécþi; f. sg.prediléctã, pl. prediléctepredilécþie s. f. (sil. -þi-e), art. predilécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. predilécþiei; pl.predilécþii, art. predilécþiile (sil. -þi-i-)predispozíþie s. f., pl. predispozíþiipredispús adj. m., pl. predispúºi; f. sg.predispúsã, pl. predispúsepredominá vb., ind. prez. 1 sg.predómin, 3 sg. ºi pl. predóminã

predoslovíe s. f., art. predoslovía, g.-d.art. predoslovíei; pl. predoslovíi, art.predoslovíilepreduceá s. f., art. preduceáua, g.-d. art.preducélei; pl. preducélepreempþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.preempþiúnii; pl. preempþiúnipreexistá vb. [x pron. gz], ind. prez.3 sg. ºi pl. preexístãprefabricát s. n. (sil. -bri-), pl.prefabricáteprefáþã s. f., pl. preféþepreféct s. m., pl. prefécþiprefectúrã s. f., g.-d. art. prefectúrii; pl.prefectúripreferá vb., ind. prez. 1 sg. prefér, 3 sg.ºi pl. preférãpreferáns s. n., pl. preferánsuripreferenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.preferenþiáli; f. sg. preferenþiálã, pl.preferenþiálepreferínþã s. f., g.-d. art. preferínþei; pl.preferínþeprefigurá vb., ind. prez. 1 sg. prefiguréz,3 sg. ºi pl. prefigureázãprefirá vb., ind. prez. 1 sg. prefír, 3 sg.ºi pl. prefírãprefíx s. n., pl. prefíxepregetá vb., ind. prez. 1 sg. préget, 3 sg.ºi pl. prégetã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.prégetepregnánt adj. m., pl. pregnánþi; f. sg.pregnántã, pl. pregnántepregnánþã s. f., g.-d. art. pregnánþeipreistórie s. f. (sil. -ri-e), art. preistória(sil. -ri-a), g.-d. preistórii, art. preistórieipreîncãlzitór s. n., pl. preîncãlzitoáreprejudecátã s. f., pl. prejudecäþiprejudiciá vb. (sil. -ci-a), ind. prez.1 sg. prejudiciéz, 3 sg. ºi pl. prejudiciázã,1 pl. prejudiciém (sil. -ci-em); conj. prez.

precumpãnitór

Page 308: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

305 p3 sg. ºi pl. prejudiciéze; ger. prejudiciínd(sil. -ci-ind)prejudíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.prejudíciul; pl. prejudícii, art. prejudíciile(sil. -ci-i-)prelát s. m., pl. preláþiprelátã s. f., pl. preláteprelégere s. f., g.-d. art. prelégerii; pl.prelégeriprelucrá vb. (sil. -cra), ind. prez. 1 sg.prelucréz, 3 sg. ºi pl. prelucreázã; part.prelucrátprelucráre s. f., g.-d. art. prelucrärii; pl.prelucräriprelúdiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.prelúdiul; pl. prelúdii, art. prelúdiile (sil.-di-i-)prelungíre s. f., pl. prelungíriprematúr adj. m., s. m., pl. prematúri;f. sg. prematúrã, pl. prematúrepremeditá vb., ind. prez. 1 sg.premeditéz, 3 sg. ºi pl. premediteázã; part.premeditátpremeditát adj. m., pl. premeditáþi;f. sg. premeditátã, pl. premeditátepremérge vb., ind. prez. 3 sg. premérge,3 pl. premérg; part. premérspremiál adj. m. (sil. -mi-al), pl. premiáli;f. sg. premiálã, pl. premiálepremiér s. m. (sil. -mi-er), pl. premiéripremiérã s. f. (sil. -mi-e-), g.-d. art.premiérei; pl. premiérepremilitãríe s. f., g.-d. art. premilitãríeipremísã s. f., g.-d. art. premísei; pl.premíseprémiu s. n. [-miu pron. -mìu], art.prémiul; pl. prémii, art. prémiile (sil.-mi-i-)premodérn adj. m., pl. premodérni;f. sg. premodérnã, pl. premodérneprenúme s. n., pl. prenúme

preocupá vb. (sil. pre-o-), ind. prez.1 sg. preocúp, 3 sg. ºi pl. preocúpãpreopinént s. m. (sil. pre-o-), pl.preopinénþipréot s. m., pl. préoþipreoþíe s. f. (sil. pre-o-), art. preoþía, g.-d.preoþíi, art. preoþíeiprepará vb., ind. prez. 1 sg. prepár, 3 sg.ºi pl. prepárãpreparándie s. f. (sil. -di-e), art.preparándia (sil. -di-a), g.-d. art.preparándiei; pl. preparándii, art.preparándiile (sil. -di-i-)preparatíve s. f. pl.prepelicár s. m., pl. prepelicáriprépeliþã s. f., g.-d. art. prépeliþei; pl.prépeliþepreponderént adj. m., pl. prepon-derénþi; f. sg. preponderéntã, pl.preponderéntepreponderénþã s. f., g.-d. art.preponderénþei; pl. preponderénþeprepozíþie s. f., pl. prepozíþiiprepús adj. m., s. m., pl. prepúºi; f. sg.prepúsã, pl. prepúsepreríe s. f., art. prería, g.-d. art. preríei;pl. preríi, art. preríileprerogatívã s. f., g.-d. art. prerogatívei;pl. prerogatívepreromantísm s. n.presánt adj. m., pl. presánþi; f. sg.presántã, pl. presántepresáre s. f., g.-d. art. presärii; pl. presäriprésã s. f., g.-d. art. prései; (dispozitive,maºini) pl. préseprescrípþie s. f. (sil. -þi-e; mf. pre-), art.prescrípþia (sil. -þi-a), g.-d. art.prescrípþiei; pl. prescrípþii, art. prescrípþiile(sil. -þi-i-)prescurtáre s. f. (sil. mf. pre-), pl.prescurtäri

prescurtáre

Page 309: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

306ppresentimént s. n., pl. presentiméntepresimþíre s. f., pl. presimþíriprésing s. n., pl. présinguripresiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.presiúnii; pl. presiúniprestá vb., ind. prez. 1 sg. prestéz, 3 sg.ºi pl. presteázãprestánþã s. f., g.-d. art. prestánþei; pl.prestánþeprestáre s. f., pl. prestäriprestáþie s. f., pl. prestáþiiprestidigitatór s. m., pl. prestidigitatóriprestidigitáþie s. f., g.-d. art. presti-digitáþieiprestigiós adj. m. (sil. -gi-os), pl.prestigióºi; f. sg. prestigioásã, pl.prestigioáseprestígiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.prestígiulpresupúnere s. f., g.-d. art. presu-púnerii; pl. presupúneriprésurã s. f., g.-d. art. présurii; pl.présuripresurizá vb., ind. prez. 1 sg. presurizéz,3 sg. ºi pl. presurizeázãpreºedínte s. m., pl. preºedínþipretá vb., ind. prez. 1 sg. pretéz, 3 sg. ºipl. preteázãpretendént s. m., pl. pretendénþipretendéntã s. f., pl. pretendéntepreténþie s. f. (sil. -þi-e), art. preténþia(sil. -þi-a), g.-d. art. preténþiei; pl.preténþii, art. preténþiile (sil. -þi-i-)pretenþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. pre-tenþióºi; f. sg. pretenþioásã, pl. pretenþioásepretéxt s. n., pl. pretéxtepretextá vb., ind. prez. 1 sg. pretextéz,3 sg. ºi pl. pretexteázãpretínde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pretínd, 1 pl. pretíndem, 2 pl. pretíndeþi,perf. s. 1 sg. pretinséi, 1 pl. pretínserãm;

conj. prez. 3 sg. ºi pl. pretíndã; part.pretínsprétor s. m., pl. prétoripretúrã s. f., g.-d. art. pretúrii; pl. pretúripreþ s. n., pl. préþuripreþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. preþióºi;f. sg. preþioásã, pl. preþioásepreþiozitáte s. f. (sil. -þi-o-), g.-d. art.preþiozitäþii; (vorbe, atitudini) pl.pretiozitäþipreþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.preþuiésc, imperf 3 sg. preþuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. preþuiáscãprevalá vb., ind. prez. 1 sg. prevaléz,3 sg. ºi pl. prevaleázãprevedére s. f., pl. prevedériprevení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.prevín, imperf. 3 sg. preveneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. prevínãprevenitór adj. m., pl. prevenitóri; f. sg.ºi pl. prevenitoárepreventív adj. m., pl. preventívi; f. sg.preventívã, pl. preventívepreventóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.preventóriul; pl. preventórii, art.preventóriile (sil. -ri-i-)prevénþie s. f. (sil. -þi-e), art. prevénþia(sil. -þi-a), g.-d. art. prevénþiei; pl.prevénþii, art. prevénþiile (sil. -þi-i-)previziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.previziúnii; (teorii, prevestiri) pl.previziúniprezbít adj. m., s. m., pl. prezbíþi; f. sg.prezbítã, pl. prezbíteprezbitísm s. n.prezént adj. m., pl. prezénþi; f. sg.prezéntã, pl. prezénteprezént (timp) s. n.prezént (cadou) s. n., pl. prezénturiprezentá vb., ind. prez. 1 sg. prezínt,3 sg. ºi pl. prezíntã, 1 pl. prezentäm

presentimént

Page 310: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

307 pprezentábil adj. m., pl. prezentábili;f. sg. prezentábilã, pl. prezentábileprezidá vb., ind. prez. 1 sg. prezidéz,3 sg. ºi pl. prezideázãprezídiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.prezídiul; pl. prezídii, art. prezídiile (sil.-di-i-)prezumtív adj. m., pl. prezumtívi; f. sg.prezumtívã, pl. prezumtíveprezúmþie s. f. (sil. -þi-e), art. prezúmþia(sil. -þi-a), g.-d. art. prezúmþiei;(presupuneri) pl. prezúmþii, art.prezúmþiile (sil. -þi-i-)prezumþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl.prezumþióºi; f. sg. prezumþioásã, pl.prezumþioásepribeág adj. m., s. m., pl. pribégi; f. sg.pribeágã, pl. pribégepribói s. n., pl. priboáiepricépe vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pricép; part. pricepútpricépere s. f., g.-d. art. pricéperii; pl.pricéperiprichíci s. n., pl. prichíciuriprícinã s. f., g.-d. art. prícinii; pl. príciniprididí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.prididésc, imperf. 3 sg. pridideá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pridideáscãpridvór s. n., pl. pridvoárepriélnic adj. m. (sil. pri-el-), pl. priélnici;f. sg. priélnicã, pl. priélnicepriér/príer s. m.prieteníe s. f. (sil. pri-e-), art. prietenía,g.-d. art. prieteníei; pl. prieteníi, art.prieteníileprieteºúg s. n. (sil. pri-e-), pl. priete-ºúguriprigoánã s. f., g.-d. art. prigoánei; pl.prigoáneprigonitoáre s. f., g.-d. art. prigo-nitoárei; pl. prigonitoáre

prigonitór s. m., pl. prigonitóriprigórie s. f. (sil. -ri-e), art. prigória (sil.-ri-a), g.-d. art. prigóriei; pl. prigórii, art.prigóriile (sil. -ri-i-)prihánã s. f., g.-d. art. prihánei; pl.priháneprií vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. priésc,3 sg. priéºte (sil. pri-eº-), imperf. 3 sg.priá (sil. pri-a); conj. prez. 3 sg. ºi pl.priáscã; ger. priíndpriínþã s. f., g.-d. art. priínþei; pl.priínþeprim (garniturã de blanã) s. n., pl.prímuriprim num. m., pl. primi; f. sg. prímã,g.-d. art. prímei, pl. prímeprimá vb., ind. prez. 1 sg. priméz, 3 sg.ºi pl. primeázãprimadónã s. f., g.-d. art. primadónei;pl. primadóneprimár adj. m., s. m., pl. primári; f. sg.primárã, pl. primáreprimát adj. m., pl. primáþiprimát (importanþã primordialã) s. n.primát (ordin de mamifere) s .n., pl.primáteprímã s. f., g.-d. art. prímei; pl. prímeprímãvarã s. f., g.-d. art. prímãverii; pl.prímãveripriméjdie s. f. (sil. -di-e), art. priméjdia(sil. -di-a), g.-d. art. priméjdiei; pl.priméjdii, art. priméjdiile (sil. -di-i-)primení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.primenésc, imperf. 3 sg. primeneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. primeneáscãprimitív adj. m., pl. primitívi; f. sg.primitívã, pl. primitíveprimitivitáte s. f., g.-d. art. primitivitäþiiprimordiál adj. m. (sil. -di-al; mf.prim-), pl. primordiáli; f. sg. primordiálã,pl. primordiále

primordiál

Page 311: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

308pprimordialitáte s. f. (sil. -di-a-; mf.prim-), g.-d. art. primordialitäþiiprínceps adj. invar.princiár adj. m. (sil. -ci-ar), pl. princiári;f. sg. princiárã, pl. princiáreprincipát s. n., pl. principátepríncipe s. m., pl. príncipiprincipésã s. f., g.-d. art. principései; pl.principéseprincipiál adj. m. (sil. -pi-al), pl.principiáli; f. sg. principiálã, pl.principiáleprincipialitáte s. f. (sil. -pi-a-), g.-d. art.principialitäþiiprincípiu s. n. [-piu pron. -pìu], art.princípiul; pl. princípii, art. princípiile(sil. -pi-i-)prinós s. n., pl. prinósuriprioritár adj. m., pl. prioritári; (sil.pri-o-), f. sg. prioritárã, pl. prioritáreprioritáte s. f. (sil. pri-o-), g.-d. art.prioritäþii; pl. prioritäþipripás s. n., pl. pripásuripripí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. pripésc,imperf. 3 sg. pripeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. pripeáscãpripón s. n., pl. pripoánepriponí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.priponésc, imperf. 3 sg. priponeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. priponeáscãpripór s. n., pl. pripoáreprisácã s. f., g.-d. art. prisäcii; pl. prisäciprisãcár s. m., pl. prisãcáriprislóp s. n., pl. prisloápeprismátic adj. m., pl. prismátici; f. sg.prismáticã, pl. prismáticeprísmã s. f., g.-d. art. prísmei; pl. prísmeprisós (surplus) s. n., pl. prisósuripristól s. n., pl. pristóluriprivá vb., ind. prez. 1 sg. privéz, 3 sg.ºi pl. priveázã

privatív adj. m., pl. privatívi; f. sg.privatívã, pl. privatíveprivaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.privaþiúnii; pl. privaþiúniprivegheá vb., ind. prez. 1 sg. priveghéz,3 sg. ºi pl. privegheázã, 1 pl. priveghém,2 pl. privegheáþi; conj. prez. 3 sg. ºi pl.priveghéze; ger. priveghíndprivéliºte s. f., g.-d. art. privéliºtii; pl.privéliºtiprivilegiá vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg.privilegiéz, 3 sg. ºi pl. privilegiázã, l pl.privilegiém (sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. privilegiéze; ger. privilegiínd (sil.-gi-ind)privilégiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.privilégiul; pl. privilégii, art. privilégiile(sil. -gi-i-)prizá vb., ind. prez. 1 sg. prizéz, 3 sg. ºipl. prizeázãprízã s. f., g.-d. art. prízei; pl. prízeprizoniér s. m. (sil. -ni-er), pl. pri-zoniéripro prep.proáspãt adj. m., pl. proáspeþi; f. sg.proáspãtã, pl. proáspeteprobá vb., ind. prez. 1 sg. probéz, 3 sg.ºi pl. probeázãprobábil adj. m., pl. probábili; f. sg.probábilã, pl. probábileprobabilísm s. n.probabilístic adj. m., pl. probabilístici;f. sg. probabilísticã, pl. probabilísticeprobabilitáte s. f., g.-d. art. proba-bilitäþii; pl. probabilitäþiprobánt adj. m., pl. probánþi; f. sg.probántã, pl. probánteprobatóriu adj. m. [-riu pron. -rìu],f. probatórie (sil.-ri-e); pl. m. ºi f.probatóriipróbã s. f., g.-d. art. próbei; pl. próbe

primordialitáte

Page 312: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

309 pprobitáte s. f., g.-d. art. probitäþiiproblemátic adj. m. (sil. -ble-), pl.problemátici; f. sg. problemáticã, pl.problemáticeproblemáticã s. f. (sil. -ble-), g.-d. art.problemáticiiproblematizáre s. f., pl. problematizäriproblémã s. f. (sil. -ble-), g.-d. art.problémei; pl. problémeproboscidián s. m. (sil. -di-an), pl.proboscidiéni (sil. -di-eni)procariót s. n. (sil. -ri-ot), pl. procarióteprocedá vb., ind. prez. 1 sg. procedéz,3 sg. ºi pl. procedeázãprocedéu s. n., art. procedéul; pl.procedéeprocedúrã s. f., g.-d. art. procedúrii; pl.procedúriprocént s. n., pl. procénteprocentáj s. n., pl. procentájeprocentuál adj. m. (sil. -tu-al), pl.procentuáli; f. sg. procentuálã, pl.procentuáleprocés s. n., pl. procéseprocesór s. n., pl. procesoáreprocesuál adj. m. (sil. -su-al), pl.procesuáli; f. sg. procesuálã , pl.procesuáleprocesualitáte s. f. (sil. -su-a-), g.-d. art.procesualitäþiiproclamá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.proclám, 3 sg. ºi pl. proclámãproclamáþie s. f. (sil. -cla-, -þi-e), art.proclamáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.proclamáþiei; pl. proclamáþii, art.proclamáþiile (sil. -þi-i-)proclét adj. m. (sil. -clet), pl. procléþi;f. sg. proclétã, pl. procléteproclític adj. m. (sil. -cli-), pl. proclítici;f. sg. proclíticã, pl. proclíticeprocónsul s. m., pl. procónsuli

procurá vb., ind. prez. 1 sg. procúr,3 sg. ºi pl. procúrãprocuratór s. m., pl. procuratóriprocuratúrã s. f., g.-d. art. procuratúrii;pl. procuratúriprocúrã s. f., g.-d. art. procúrii; pl.procúriprocurór s. m., pl. procuróriprocustián adj. m. (sil. -ni-an), pl.procustiéni; f. sg. procustiánã, pl.procustiéneprodecán s. m., pl. prodecániprodigiós adj. m. (sil. -gi-os), pl.prodigióºi; f. sg. prodigioásã, pl.prodigioáseproducãtór adj. m., s. m., pl. produ-cãtóri; f. sg. ºi pl. producãtoáreprodúce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.prodúc; part. prodúsproductív adj. m., pl. productívi; f. sg.productívã, pl, productíveproductivitáte s. f., g.-d. art. produc-tivitäþii; pl. productivitäþiprodúcþie s. f. (sil. -þi-e), art. prodúcþia(sil. -þi-a), g.-d. art. prodúcþiei; pl.prodúcþii, art. prodúcþiile (sil. -þi-i-)prodús s. n., pl. prodúseproeminénþã s. f., g.-d. art. proe-minénþei; (pãrþi proeminente) pl.proeminénþeprofán adj. m., pl. profáni; f. sg.profánã, pl. profáneprofaná vb., ind. prez. 1 sg. profanéz,3 sg. ºi pl. profaneázãproferá vb., ind. prez. 1 sg. proferéz/profér, 3 sg. ºi pl. profereázã/proférãprofesá vb., ind. prez. 1 sg. profeséz,3 sg. ºi pl. profeseázãprofesionál adj. m. (sil. -si-o-), pl.profesionáli; f. sg. profesionálã, pl.profesionále

profesionál

Page 313: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

310pprofesionísm s. n. (sil. -si-o-)profesioníst s. m., adj. m. (sil. -si-o-),pl. profesioníºti; f. sg. profesionístã, pl.profesionísteprofesiúne (sil. -si-u-)/profésie (sil.-si-e) s. f., g.-d. art. profesiúnii/profésiei;pl. profesiúni/profésiiprofesoárã s. f., g.-d. art. profesoárei; pl.profesoáreprofésor/profesór s. m., pl. profésori/profesóriprofét s. m., pl. proféþiprofétic adj. m., pl. profétici; f. sg.proféticã, pl. proféticeprofetizá vb., ind. prez. 1 sg. profetizéz,3 sg. ºi pl. profetizeázãprofeþíe s. f., art. profeþía, g.-d. art.profeþíei; pl. profeþíi, art. profeþíileprofíl s. n., pl. profíluriprofilá vb., ind. prez. 1 sg. profiléz, 3 sg.ºi pl. profileázãprofiláctic adj. m., pl. profiláctici; f. sg.profilácticã, pl. profilácticeprofilaxíe s. f., art. profilaxía, g.-d. art.profilaxíei; pl. profilaxíi, art. profilaxíileprofít s. n., pl. profíturiprofitábil adj. m., pl. profitábili; f. sg.profitábilã, pl. profitábileprofitór adj. m., s. m., pl. profitóri; f. sg.ºi pl. profitoáreprofúnd adj. m., pl. profúnzi; f. sg.profúndã, pl. profúndeprogenitúrã s. f., g.-d. art. progenitúrii;pl. progenitúriprogesterón s. n.proglótã s. f. (sil. -glo-); pl. proglóteprognostíc (sil. mf. -gnos-)/pronostíc(med.) s. n., pl. prognostícuri/pro-nostícuriprognózã s. f. (sil. mf. -gno-), g.-d. art.prognózei; pl. prognóze

prográm s. n. (sil. -gram), pl. prográmeprogramá vb. (sil. -gra-), ind. prez.1 sg. programéz, 3 sg. ºi pl. programeázãprogramáre s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.programärii; pl. programäriprogramátic adj. m. (sil. -gra-), pl.programátici; f. sg. programáticã, pl.programáticeprogramatór s. m., adj. m. (sil. -gra-),pl. programatóri; f. sg. ºi pl. progra-matoáre, g.-d. sg. art. programatoáreiprográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.prográmei; pl. prográmeprogrés s. n. (sil. -gres), (rezultate) pl.progréseprogresá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg.progreséz, 3 sg. ºi pl. progreseázãprogrésie s. f. (sil. -gre-si-e), art.progrésia (sil. -si-a), g.-d. art. progrésiei;pl. progrésii, art. progrésiile (sil. -si-i-)progresíst s. m., adj. m. (sil. -gre-), pl.progresíºti; f. sg. progresístã , pl.progresísteprogresív adj. m. (sil. -gre-), pl.progresívi; f. sg. progresívã, pl. progresíveprohibitív adj. m., pl. prohibitívi; f. sg.prohibitívã, pl. prohibitíveprohibíþie s. f. (sil. -þi-e), art. prohibíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. prohibíþiei; pl.prohibíþii, art. prohibíþiile (sil. -þi-i-)prohód s. n., pl. prohóduri/prohoádeproiéct s. n. (sil. -iect), pl. proiécteproiectá vb. (sil. -iec-), ind. prez. 1 sg.proiectéz, 3 sg. ºi pl. proiecteázãproiectánt adj. m., s. m. (sil. -iec-), pl.proiectánþi; f. sg. proiectántã, pl.proiectánteproiectáre s. f. (sil. -iec-), g.-d. art.proiectärii; pl. proiectäriproiectíl s. n. (sil. -iec-), pl. proiectíleproiectór s. n. (sil. -iec-), pl. proiectoáre

profesionísm

Page 314: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

311 pproiécþie s. f. (sil. -iec-þi-e), art. proiécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. proiécþiei; pl. proiécþii,art. proiécþiile (sil. -þi-i-)proletár adj. m., s. m., pl. proletári; f sg.proletárã, pl. proletáreproletariát s. n. (sil. -ri-at)proletcultísm s n.proliferá vb., ind. prez. 1 sg. proliferéz,3 sg. ºi pl. prolifereázãproliferáre s. f., g.-d. art. proliferärii; pl.proliferäriprolífic adj. m., pl. prolífici; f. sg.prolíficã, pl. prolíficeprolíx adj. m., pl. prolícºi, f. sg. prolíxã,pl. prolíxeprológ (actor) s. m., pl. prológiprológ (parte introductivã) s. n., pl.prológuripromenádã s. f., g.-d. art. promenádei;pl. promenádeproméþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.proméþiul; simb. Pmpromiscuitáte s. f. (sil. -cu-i-), g.-d. art.promiscuitäþiipromíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.promít, 1 pl. promítem, perf. s. 1 sg.promiséi, 1 pl. promíserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. promítã; part. promíspromontóriu (geogr., med.) s. n.[-riu pron. -rìu], art. promontóriul; pl.promontórii, art. promontóriile (sil.-ri-i-)promoroácã s. f., g.-d. art. promoroáceipromotoáre s. f., g.-d. art. promotoárei;pl. promotoárepromotór s. m., pl. promotóripromóþie s. f. (sil. -þi-e), art. promóþia(sil. -þi-a), g.-d. art. promóþiei; pl.promóþii, art. promóþiile (sil. -þi-i-)promová vb., ind. prez. 1 sg. promovéz,3 sg. ºi pl. promoveázã

prompt adj. m., pl. prompþi; f. sg.prómptã (sil. promp-), pl. prómptepromptitúdine s. f. (sil. promp-), g.-d.art. promptitúdiniipromulgá vb., ind. prez. 1 sg. promúlg,3 sg. ºi pl. promúlgãpromulgáre s. f., g.-d. art. promulgärii;pl. promulgäripronáos s. n., pl. pronáosuripronatór s. m., adj. m., pl. pronatóri;f. sg. ºi pl. pronatoárepronáþie s. f. (sil. -þi-e), art. pronáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. pronáþiei; pl. pronáþii, art.pronáþiile (sil. -þi-i-)prónie s. f. (sil. -ni-e), art. prónia (sil.-ni-a), g.-d. prónii, art. prónieipronostíc s. n., pl. pronostícuripronosticá vb., ind. prez. 1 sg.pronostichéz, 3 sg. ºi pl. pronosticheázãpronúme s. n., pl. pronúmepronunþá vb., ind. prez. 1 sg. pronúnþ,3 sg. ºi pl. pronúnþãpropagá vb., ind. prez. 1 sg. propág,3 sg. ºi pl. propágãpropagándã s. f., g.-d. art. propagándei;pl. propagándepropán s. m.propanól s. n.propanónã s. f., g.-d. art. propanóneipropénã s. f., g.-d. art. propénei; pl. propénepropíce adj. invar.propíl s. m., pl. propílipropilée s. f. pl.propilénã s. f., g.-d. art. propilénei, pl.propilénepropiónic adj. m. (sil. -o-; mf. prop-),pl. propiónicipropólis s. n.propórþie s. f. (sil. -þi-e), art. propórþia(sil. -þi-a), g.-d. art. propórþiei; pl.propórþii, art. propórþiile (sil. -þi-i-)

propórþie

Page 315: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

312pproporþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. proporþionéz, 3 sg. ºi pl. proporþioneázãproporþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.proporþionáli; f. sg. proporþionálã, pl.proporþionálepropozíþie s. f., pl. propozíþiiproprietár s. m. (sil. -pri-e-), pl. proprietáriproprietárã s. f. (sil. -pri-e-), g.-d. art.proprietárei; pl. proprietáreproprietáte s. f. (sil. -pri-e-), g.-d. art.proprietäþii; (bunuri) pl. proprietäþiprópriu adj. m. [-priu pron. -prìu], art.própriul, pl. próprii, art. própriii (sil.-pri-ii); f. sg. próprie (sil. -pri-e), art.própria (sil. -pri-a), g.-d. art. própriei, pl.próprii, art. própriile (sil. -pri-i-)propulsá vb., ind. prez. 1 sg. propulséz,3 sg. ºi pl. propulseázãpropúlsie s. f. (sil. -si-e), art. propúlsia(sil. -si-a), g.-d. art. propúlsiei; pl.propúlsii, art. propúlsiile (sil. -si-i-)propulsór s. n., pl. propulsoáreprórã/próvã s. f., g.-d. art. prórei/próvei;pl. próre/próveproréctor s. m., pl. proréctoriproróc s. m., pl. proróciprorogá vb., ind. prez. 1 sg. proróg,3 sg. ºi pl. prorógã; conj. prez. 3 sg. ºipl. prorógeproscríe vb. (sil. mf. -scri-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. proscríu, imperf. 3 sg.proscriá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. proscríe;ger. proscriínd (sil. -scri-ind)proscrípþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -scrip-), art.proscrípþia (sil. -þi-a), g.-d. art. proscrípþiei;pl. proscrípþii, art. proscrípþiile (sil. -þi-i-)proscrís adj. m., s. m. (sil. mf. -scris),pl. proscríºi; f. sg. proscrísã, pl. proscríseprospéct s. n. (sil. mf. -spect), pl. prospécteprospectá vb., ind. prez. 1 sg.prospectéz, 3 sg. ºi pl. prospecteázã

prospectív adj. m., pl. prospectívi; f. sg.prospectívã, pl. prospectíveprospér adj. m., pl. prospéri; f. sg.prospérã, pl. prospéreprosperá vb., ind. prez. 1 sg. prospér,3 sg. ºi pl. prospérãprosperitáte s. f., g.-d. art. prosperitäþiiprostátã s. f., pl. prostáteprosterná vb. (sil. mf. -ster-), ind. prez.1 sg. prostérn/prosternéz, 3 sg. ºi pl.prostérnã/prosterneázãprostíl adj. invar. (sil. mf. -stil)prostíl s. n. (sil. mf. -stil), pl. prostíluriprostitúþie s. f (sil. -þi-e), art. prostitúþia(sil. -þi-a), g.-d. prostitúþii, art. prostitúþieiprostráþie s. f. (sil. -þi-e), art. prostráþia(sil. -þi-a), g.-d. prostráþii, art. prostráþieiprotactíniu s. n. (sil. mf. prot-) [-niupron. -nìu], art. protactíniul; simb. Paprotagoníst s. m., pl. protagoníºtiprotál s. n., pl. protáleprotectorát s. n., pl. protectoráteprotécþie s. f. (sil. -þi-e), art. protécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. protécþiei; (sprijin)pl. protécþii, art. protécþiile (sil. -þi-i-)protecþionísm s n. (sil. -þi-o-)protéic adj. m. (sil. -te-ic), pl. protéici;f. sg. protéicã, pl. protéiceproteídã s. f., g.-d. art. proteídei; pl. proteídeproteínã s. f., g.-d. art. proteínei; pl.proteíneproteínic adj. m., pl. proteínici; f. sg.proteínicã, pl. proteíniceprotejá vb., ind. prez. 1 sg. protejéz,3 sg. ºi pl. protejeázã, 1 pl. protejäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. protejéze; ger.protej÷ndproterozóic adj. m. (sil. -zo-ic), pl.proterozóici; f. sg. proterozóicã, pl.proterozóiceprotést s. n., pl. protéste

proporþioná

Page 316: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

313 pprotestá vb., ind. prez. 1 sg. protestéz,3 sg. ºi pl. protesteázãprotestánt s. m., adj. m., pl. protestánþi;f. sg. protestántã, pl. protestánteprotestantísm s. n.protestatár adj. m., pl. protestatári;f. sg. protestatárã, pl. protestatáreprotéu s. m., art. protéul; pl. protéi, art.protéiiprotézã s. f., g.-d. art. protézei; pl. protézeprotídã s. f., pl. protídeprotipendádã s. f., g.-d. art. protipen-dádei; pl. protipendádeprotíst s. n., pl. protísteprótiu s. n.protocól s. n., (acte) pl. protocoáleprotocolár adj. m., pl. protocolári; f. sg.protocolárã, pl. protocoláreprotón s. m., pl. protóniprotonémã s. f., g.-d. art. protonémei; pl.protonémeprotónic (fiz., lingv.) adj. m., pl.protónici; f. sg. protónicã, pl. protóniceprotoplásmã s. f. (sil. -plas-), g.-d. art.protoplásmei; pl. protoplásmeprotoplásmic adj. m. (sil. -plas-), pl.protoplásmici; f. sg. protoplásmicã, pl.protoplásmiceprototíp s. n., pl. prototípuriprotoxíd s. m. (sil. mf. prot-), pl. protoxíziprotozoár s. n., pl. (sil. -zo-a-) protozoáreprotrombínã s. f. (sil. -trom-), g.-d. art.protrombínei; pl. protrombíneprotuberánþã s. f., g.-d. art. protu-beránþei; pl. protuberánþeproþáp s. n., pl. proþápuriprovení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.provín, imperf. 3 sg. proveneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. provínãproveniénþã s. f. (sil. -ni-en-), g.-d. art.proveniénþei; pl. proveniénþe

provensálã (limba) s. f., g.-d. art.provensáleiprovérb s. n., pl. provérbeproverbiál adj. m. (sil. -bi-al), pl. pro-verbiáli; f. sg. proverbiálã, pl. proverbiáleprovidénþã s. f., g.-d. art. providénþeiprovidenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.providenþiáli; f. sg. providenþiálã, pl.providenþiáleprovinciál s. m., adj. m. (sil. -ci-al), pl.provinciáli; f. sg. provinciálã, g.-d. art.provinciálei, pl. provinciáleprovincialísm s. n. (sil. -ci-a-), pl.provincialísmeprovíncie s. f. (sil. -ci-e), art. província(sil. -ci-a), g.-d. art. provínciei; pl.províncii, art. provínciile (sil. -ci-i-)provitamínã s. f., pl. provitamíneprovízie s. f. (sil. -zi-e), art. provízia (sil.-zi-a), g.-d. art. províziei; pl. provízii, art.províziile (sil. -zi-i-)provizóriu adj. m. [-riu pron. -rìu], f.provizórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. provizóriiprovocá vb., ind. prez. 1 sg. provóc,3 sg. ºi pl. provoácãprovocatór adj. m., pl. provocatóri;f. sg. ºi pl. provocatoárepróxim adj. m., pl. próximi; f. sg.próximã, pl. próximeprozáic adj. m. (sil. -za-ic), pl. prozáici;f. sg. prozáicã, pl. prozáiceprozaísm s. n.prozatoáre s. f., g.-d. art. prozatoárei; pl.prozatoáreprozatór s. m., pl. prozatóriprózã s. f., g.-d. art. prózeiprozelít s. m., pl. prozelíþiprozelítã s. f., pl. prozelíteprozelitísm s. n.prozódic adj. m., pl. prozódici; f. sg.prozódicã, pl. prozódice

prozódic

Page 317: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

314pprozodíe s. f., art. prozodía, g.-d.prozodíi, art. prozodíeiprudént adj. m., pl. prudénþi; f. sg.prudéntã, pl. prudénteprunár s. m., pl. prunáripruncucídere s. f. (sil. mf. prunc-)prund s. n., pl. prúnduriprurígo s. n.prurít s. n.prúsic adj. m.psalm s. m., pl. psalmipsalmodiá vb. (sil. -di-a), ind. prez.1 sg. psalmodiéz, 3 sg. ºi pl. psalmodiázã,1 pl. psalmodiém (sil. -di-em); conj. prez.3 sg. ºi pl. psalmodiéze; ger. psalmodiínd(sil. -di-ind)psalt s. m., pl. psalþipsaltíre s. f., g.-d. art. psaltírii; pl. psaltíripseudocultúrã s. f. (sil. pse-u-); pl.pseudocultúripseudoním s. n. (sil. pse-), pl. pseudonímepseudopód s. n. (sil. pse-u-), pl.pseudopódepseudoproblémã s. f. (sil. pse-u-, -pro-);pl. pseudoproblémepseudoºtiínþã s. f. (sil. pse-u-; mf. -ºti-),g.-d. art. pseudoºtiínþei; pl. pseudoºtiínþepsihanalízã s. f. (sil. mf. psih-), g.-d. art.psihanalízeipsihasteníe s. f. (sil. mf. psih-); pl.psihasteníipsihiatríe s. f. (sil. -a-tri-), art. psihiatría,g.-d. psihiatríi, art. psihiatríeipsihiátru s. m. (sil. -a-tru), art.psihiátrul; pl. psihiátri, art. psihiátriipsíhic adj. m., pl. psíhici; f. sg. psíhicã,pl. psíhicepsíhic s. n.psihológ s. m., pl. psihológipsihológã s. f., g.-d. art. psihológei; pl.psihológe

psihologíe s. f., art. psihología, g.-d.psihologíi, art. psihologíeipsihopát s. m., pl. psihopáþipsihopátã s. f., pl. psihopátepsihopatíe s. f., art. psihopatía, g.-d. art.psihopatíei; pl. psihopatíi, art. psihopatíilepsihopatologíe s. f., g.-d. art. psihopa-tologíeipsihotéhnicã s. f., g.-d. art. psihotéhniciipsihoterapíe s. f., art. psihoterapía, g.-d.psihoterapíi, art. psihoterapíeipsihózã s. f., g.-d. art. psihózei; pl. psihózepteridofítã s. f., pl. pteridofíteptialínã s. f. (sil. pti-a-), g.-d. art.ptialínei; pl. ptialíneptomaínã s. f., pl. ptomaínepubertáte s. f., g.-d. art. pubertäþiipubián adj. m. (sil. -bi-an), pl. pubiéni(sil. -bi-eni); f. sg. pubiánã, pl. pubiénepúbis s. n., pl. púbisepúblic adj. m. (sil. -blic), pl. públici;f. sg. públicã, pl. públicepúblic s. n. (sil. -blic)publicá vb. (sil. -bli-), ind. prez. 1 sg.públic, 3 sg. ºi pl. públicãpublicáþie s. f. (sil. -bli-, -þi-e), art.publicáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. publicáþiei;pl. publicáþii, art. publicáþiile (sil. -þi-i-)publicíst s. m. (sil. -bli-), pl. publicíºtipublicístã s. f. (sil. -bli-), pl. publicístepublicísticã s. f. (sil. -bli-), g.-d. art.publicísticiipublicitáte s. f. (sil. -bli-), g.-d. art.publicitäþiipuc s. n., pl. púcuripuci s. n., pl. púciuripud s. n., pl. púduripúdic adj. m., pl. púdici; f. sg. púdicã,pl. púdicepudicitáte s. f., g.-d. art. pudicitäþiipudoáre s. f., g.-d. art. pudórii

prozodíe

Page 318: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

315 ppueríl adj. m. (sil. pu-e-), pl. pueríli;f. sg. puerílã, pl. puerílepuf interj.puf (bot.) s. m., pl. pufipuf (pene mici, peri fini) s. n.puf (obiect de toaletã, scaun) s. n., pl.púfuripufoáicã s. f., g.-d. art. pufoáicei; pl.pufoáicepufulíþã s. f., pl. pufulíþepugilát s. n., pl. pugilátepugilísm s. n.pugilíst s. m., pl. pugilíºtipugilísticã s. f., g.-d. art. pugilísticiipúhav adj. m., pl. púhavi; f. sg. púhavã,pl. púhavepuhói s. n., pl. puhoáiepúlbere s. f., g.-d. art. púlberii; pl. púlberipulmón s. m., pl. pulmónipulmonár adj. m., pl. pulmonári; f. sg.pulmonárã, pl. pulmonárepulóver s. n. [e pron. engl. ã], pl.pulóverepúlpã s. f., g.-d. art. púlpei; pl. púlpepuls s. n., pl. púlsuripulsá vb., ind. prez. 1 sg. pulséz, 3 sg.ºi pl. pulseázãpulsatíl adj. m., pl. pulsatíli; f. sg.pulsatílã, pl. pulsatílepulsáþie s. f. (sil. -þi-e), art. pulsáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. pulsáþiei; pl. pulsáþii, art.pulsáþiile (sil. -þi-i-)pulsoreactór s. n. (sil. -re-ac-), pl.pulsoreactoárepulverizá vb., ind. prez. 1 sg. pulverizéz,3 sg. ºi pl. pulverizeázãpulverizatór s. n., pl. pulverizatoárepulverulént adj. m., pl. pulverulénþi;f. sg. pulveruléntã, pl. pulveruléntepúma s. f.punct s. n., pl. púncte (sil. punc-)

punctá vb. (sil. punc-), ind. prez. 1 sg.punctéz, 3 sg. ºi pl. puncteázã, imperf.3 sg. punctá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.punctézepunctáj s. n. (sil. punc-), pl. punctájepunctifórm adj. m. (sil. punc-), pl.punctifórmi; f. sg. punctifórmã, pl.punctifórmepunctuál adj. m. (sil. punc-tu-al), pl.punctuáli; f. sg. punctuálã, pl. punctuálepunctualitáte s. f. (sil. punc-tu-a-), g.-d.art. punctualitäþiipunctuáþie s. f. (sil. punc-tu-a-þi-e), art.punctuáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.punctuáþiei; pl. punctuáþiipúncþie s. f. (sil. punc-þi-e), art. púncþia(sil. -þi-a), g.-d. art. púncþiei; pl. púncþii,art. púncþiile (sil. -þi-i-)púne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. pun,2 sg. pui, 1 pl. púnem, perf. s. 1 sg.puséi, 1 pl. púserãm; conj. prez. 3 sg. ºipl. púnã; ger. pun÷nd; part. puspúngã s. f., g.-d. art. púngii, pl. pungipungãlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.pungãlésc, imperf. 3 sg. pungãleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. pungãleáscãpuni s. m. pl.púnic adj. m., pl. púnici; f. sg. púnicã,pl. púnicepúnte s. f., g.-d. art. púnþii; pl. punþipúpã s. f., g.-d. art. púpei, pl. púpepúpãzã s. f., g.-d. art. púpezei; pl.púpezepupíl s. m., pl. pupílipupilár adj. m., pl. pupilári; f. sg.pupilárã, pl. pupilárepupílã s. f., g.-d. art. pupílei; pl. pupílepupítru s. n. (sil. -tru), art. pupítrul; pl.pupítrepur adj. m., pl. puri; f. sg. púrã, pl. púrepur s. m., pl. puri

pur

Page 319: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

316ppurcéde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.purcéd, perf. s. 1 sg. purceséi, 1 pl.purcéserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.purceádã; ger. purcez÷nd, part. purcéspurcédere s. f., g.-d. art. purcéderii; pl.purcéderipurgatív s. n., pl. purgatívepurgatóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.purgatóriulpurificá vb., ind. prez. 1 sg. purífic,3 sg. ºi pl. puríficãpurínã s. f., g.-d, art. purínei; pl. purínepurísm s. n.puritán s. m., adj. m., pl. puritáni; f. sg.puritánã, g.-d. art. puritánei, pl. puritánepuritanísm s. n.puritáte s. f., g.-d. art. puritäþiipurói s. n., pl. puroáiepúrpurã (culoare, materie, stofã) s. f.,g.-d. art. púrpurii; pl. púrpuripúrpurã (boalã) s. f., g.-d. art.púrpurei; pl. púrpurepurpuríu adj. m., f. purpuríe; pl. m. ºif. purpuríi

purpuríu s. n., art. purpuríulpurs÷nge adj. invar., s. m.purtãtór adj. m., s. m., pl. purtãtóri;f. sg. ºi pl. purtãtoárepurulént adj. m., pl. purulénþi; f. sg.puruléntã, pl. puruléntepúruri/púrurea adv.pústã s. f., g.-d. art. pústei; pl. pústepustietáte s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.pustietäþii; (locuri) pl. pustietäþipustíu adj. m., f. pustíe; pl. m. ºi f. pustíipustíu s. n., art. pustíul; pl. pustíuripústnic s. m. (sil. mf. pust-), pl. pústnicipústnicã s. f., g.-d. art. pústnicei; pl.pústnicepústulã s. f., g.-d. art. pústulei; pl. pústulepuºti s. m., art. púºtiul; pl. puºtiputére s. f., g.-d. art. putérii; pl. putériputrefácþie s. f. (sil. -tre-, -þi-e), art. putre-fácþia (sil. -þi-a), g.-d. art. putrefácþiei;pl. putrefácþii, art. putrefácþiile (sil. -þi-i-)puzdérie s. f. (sil. -ri-e), art. puzdéria(sil. -ri-a), g.-d. art. puzdériei; pl.puzdérii, art. puzdériile (sil. -ri-i-)

purcéde

Q, q s. m. invar. [cit. kü/chiu]quadrívium s. n. (sil. -dri-vi-um) [qua-pron. cva-]quáker s. m. [pron. engl. cué-kãr], pl.quakeriquakerísm s. n. [pron. cuekãrism]quárc s. n. [pron. cuarc], pl. quárcuriquasag s. m. [pron. cuaság], pl.quaságiquasár s. m. [qua- pron. cua-], pl.quasáriquattrocénto s. n. (sil. quat-)

quebrácho s. m. (sil. -bra-) [pron. sp.che-brácio]quéchua adj. invar., s. f. invar. [pron.sp. ché-ciu-a]quick-kóla s. f. [pro. cuic-cola]quídam s. n. [pron. cvidam]quiproquó s. n. (sil. -pro-) [pron. cvipro-cvó], art. quiproquoul; pl. quiproquouriquipu s. n. [pron. sp. chí-pu]quísling s. m. [quis- pron. norv. cvis-/fr. chis-], pl. quíslingiquólibet s. n. [pron. cvólibet]

q

Page 320: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

317

rabát s. n., pl. rabáturirabatábil adj. m., pl. rabatábili; f. sg.rabatábilã, pl. rabatábilerábie s. f. (sil. -bi-e), art. rábia (sil. -bi-a),g.-d. art. rábiei; pl. rábiirábin s. m., pl. rábinirabotézã s. f., g.-d. art. rabotézei; pl.rabotézerac s. m., pl. raciracém s. n., pl. racémerachétã s. f., pl. rachéterácilã s. f., g.-d. art. rácilei; pl. rácileracláj s. n. (sil. -claj), pl. raclájeráclã s. f. (sil. -clã), g.-d. art. ráclei; pl.rácleracórd s. n., pl. racórduriracordá vb., ind. prez. 1 sg. racordéz,3 sg. ºi pl. racordeázãracordáre s. f., g.-d. art. racordärii; pl.racordäriradár s. n., pl. radárerádã s. f., g.-d. art. rádei; pl. ráderáde vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. rad, 1 pl.rádem, perf. s. 1 sg. rãséi, 1 pl. ráserãm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. rádã; part. rasradiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.radiéz, 3 sg. ºi pl. radiázã, 1 pl. radiém(sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.radiéze; ger. radiínd (sil. -di-ind)radiál adj. m. (sil. -di-al), pl. radiáli;f. sg. radiálã, pl. radiáleradián s. m. (sil. -di-an), pl. radiániradiánt adj. m. (sil. -di-ant), pl.radiánþi; f. sg. radiántã, pl. radiánteradiánþã s. f. (sil. -di-an-), g -d. art.radiánþei; pl. radiánþe

radiár adj. m. (sil. -di-ar), pl. radiári;f. sg. radiárã, pl. radiáreradiatór s. n. (sil. -di-a-), pl. radiatoáreradiáþie s. f. (sil. -di-a-þi-e), art. radiáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. radiáþiei; pl. radiáþii,art. radiáþiile (sil. -þi-i-)radicál adj. m., pl. radicáli; f. sg.radicálã, pl. radicáleradicál s. m., pl. radicáliradicélã s. f., g.-d. art. radicélei; pl.radicéleradicifórm adj. m., pl. radicifórmi;f. sg. radicifórmã, pl. radicifórmeradiculár adj. m., pl. radiculári; f. sg.radiculárã, pl. radiculáreradículã s. f., g.-d. art. radículei; pl.radículeradiér s. n. (sil. -di-er), pl. radiéreradiérã s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art. radiérei;pl. radiérerádio s. n. (sil. -di-o), art. radióul; pl.radióuriradioactivitáte s. f. (sil. -di-o), g.-d. art.radioactivitäþiiradioamatorísm s. n. (sil. -di-o-)radioamplificáre s. f. (sil. -di-o-), g.-d.art. radioamplificärii; pl. radioamplificäriradiocomunicáþie s. f. (sil. -di-o-); pl.radiocomunicáþiiradiodifuzá vb. (sil. -di-o-), ind. prez.1 sg. radiodifuzéz, 3 sg. ºi pl. radiodi-fuzeázãradiodifuziúne s. f. (sil. -di-o-); pl.radiodifuziúniradioelectricitáte s. f. (sil. -di-o-), g.-d.art. radioelectricitäþii

rCUPRINS

Page 321: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

318rradioelemént s. n. (sil. -di-o-), pl.radioeleménteradioemisiúne s. f. (sil. -di-o-); pl.radioemisiúniradioemiþãtór s. n. (sil. -di-o-), pl.radioemiþãtoáreradioficá vb. (sil. -di-o-) (numai latimpuri compuse sau simple trecute)radioficáre s. f. (sil. -di-o-), g.-d. art.radioficärii; pl. radioficäriradioficáþie s. f. (sil. -di-o-, -þi-e), art.radioficáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.radioficáþiei; pl. radioficáþii, art.radioficáþiile (sil. -þi-i-)radiofízicã s. f. (sil. -di-o-), g.-d. art.radiofíziciiradiofoníe s. f. (sil. -di-o-)radiografíe s. f. (sil. -di-o-gra-); pl.radiografíiradiográmã s. f. (sil. -di-o-gra-), g.-d.art. radiográmei; pl. radiográmeradioizotóp s. m. (sil. -di-o-), pl.radioizotópiradiolár s. m., pl. (sil. -di-o-) radioláriradiolarít s. n. (sil. -di-o-); pl. radiolaríteradiolocáþie s. f. (sil. -di-o-); pl.radiolocáþiiradiológ s. m. (sil. -di-o-), pl. radiológiradiológã s. f. (sil. -di-o-), g.-d. art.radiológei; pl. radiológeradiologíe s. f. (sil. -di-o-), art.radiología, g.-d. art. radiologíei, pl.radiologíiradiométru s. n. (sil. -di-o-, -tru), art.radiométrul; pl. radiométreradioreceptór s. n. (sil. -di-o-), pl.radioreceptoáreradiorecépþie s. f. (sil. -di-o-); pl.radiorecépþiiradioreportáj s. n. (sil. -di-o-), pl.radioreportáje

radiorepórter s. m. (sil. -di-o-), pl.radiorepórteriradiós adj. m. (sil. -di-os), pl. radióºi;f. sg. radioásã, pl. radioáseradioscopíe s. f. (sil. -di-; mf. -sco-), art.radioscopía, g.-d. art. radioscopíei; pl.radioscopíi, art. radioscopíileradiosóndã s. f. (sil. -di-o-); pl. radiosónderadiotéhnicã s. f. (sil. -di-o-), g.-d. art.radiotéhniciiradiotelefoníe s. f. (sil. -di-o-), g.-d. art.radiotelefoníeiradiotelegrafíe s. f. (sil. -di-o-, -gra-),art. radiotelegrafía, g.-d. radiotelegrafíi,art. radiotelegrafíeiradiotelescóp s. n. (sil. -di-o-; mf. -scop),pl. radiotelescoáperadioterapíe s. f. (sil. -di-o-), art.radioterapía, g.-d. radioterapíi, art.radioterapíeiradiotransmisiúne s. f. (sil. -di-o-, -si-u-;mf. -trans-), g.-d. art. radiotransmisiúnii;pl. radiotransmisiúnirádiu [-diu pron. -dìu]/rádium (sil.-di-um) s. n., art. rádiul /rádiumul;simb. Raradiumterapíe s. f. (sil. -di-um-),art.radiumterapía, g.-d. radiumterapíi, art.radiumterapíeirádius s. n. (sil. -di-us)radón s. n., simb. Rnradúlã s. f., g.-d. art. radúlei; pl. radúlerafálã s. f., g.-d. art. rafálei; pl. rafáleráfie s. f. (sil. -fi-e), art. ráfia (sil. -fi-a),g.-d. art. ráfiei; (plante) pl. ráfii, art.ráfiile (sil. -fi-i)rafiná vb., ind. prez. 1 sg. rafinéz, 3 sg.ºi pl. rafineázãrafinamént s. n., pl. rafinaménterafináre s. f., g.-d. art. rafinärii; pl.rafinäri

radioelemént

Page 322: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

319 rrafinát adj. m., pl. rafináþi; f. sg.rafinátã, pl. rafináterafinãríe s. f., art. rafinãría, g.-d. art.rafinãríei; pl. rafinãríi, art. rafinãríilerágilã s. f., g.-d. art. rágilei; pl. rágileraglán s. n. (sil. -glan), pl. raglánerahialgíe s. f. (sil. -hi-al-), art. rahialgía,g.-d. art. rahialgíei; pl.rahialgíi, art.rahialgíiirahianestezíe s. f. (sil. -hi-); pl.rahianestezíirahidián adj. m. (sil. -di-an), pl.rahidiéni (sil. -di-eni); f. sg. rahidiána,pl. rahidiénerahitísm s. n.rai (paradis) s. n.rai (nav.) s. n., pl. ráiuriraiá s. f. (sil. -ia), art. raiáua, g.-d. art.raiálei; pl. raiáleraid s. n., pl. ráiduriraión s. n. (sil. -ion), pl. raioáneráitã s. f. (sil. rai-), pl. ráiterajáh s. m., pl. rajáhiralantí s. n., pl. ralantíuriraliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg. raliéz,3 sg. ºi pl. raliázã, 1 pl. raliém (sil.-li-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. raliéze; ger.raliínd (sil. -li-ind)ramazán s. n.rámã s. f., g.-d. art. rámei; pl. rámerambleiá vb. (sil. -ble-ia), ind. prez.1 sg. rambleiéz, 3 sg. ºi pl. rambleiázã,1 pl. rambleiém; conj. prez. 3 sg. ºi pl.rambleiéze; ger. rambleíndrambléu s. n., art. rambléul; pl.rambléurirambúrs s. n., pl. rambúrsurirambursá vb., ind. prez. 1 sg.ramburséz, 3 sg. ºi pl. ramburseázãramificá vb., ind. prez. 3 sg. ramíficaramificáþie s. f. (sil. -þi-e), art. rami-

ficáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. ramificáþiei;pl. ramificáþii, art. ramificáþiile (sil. -þi-i-)ramolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ramolésc, imperf. 3 sg. ramoleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ramoleáscãrámpã s. f., g.-d. art. rámpei; pl. rámperámurã s. f., g.-d. art. rámurii; pl.rámuriranchiúnã s. f. (sil. -chiu-), g.-d. art.ranchiúnei; pl. ranchiúnerandamént s. n., pl. randaménteranforsá vb., ind. prez. 1 sg. ranforséz,3 sg. ºi pl. ranforseázãrang s. n., pl. rángurirángã s. f., g.-d. art. rängii; pl. rãngirániþã s. f., g.-d. art. rániþei; pl. rániþerántie s. f. (sil. -ti-e), art. rántia (sil.-ti-a), g.-d. art. rántiei; pl. rántii, art.rántiile (sil. -ti-i-)ranunculacée s. f., pl. ranunculacéerapáce adj. m., pl. rapáci; f. sg. ºi pl.rapácerapél s. n., pl. rapélurirapíd adj. m., pl. rapízi; f. sg. rapídã,pl. rapíderapíd s. n., pl. rapíderápiþã s. f., g.-d. art. rápiþei; pl. rápiþerapórt (relatare oficialã, câtul dintredouã mãrimi) s. n., pl. rapoárterapórt (relaþie) s. n., pl. rapórturirapórt (câºtig) s. n.raportá vb., ind. prez. 1 sg. raportéz,3 sg. ºi pl. raporteázãraportoáre s. f., g.-d. art. raportoárei; pl.raportoáreraportór (persoanã) s. m., pl. raportóriraportór (instrument) s. n., pl.raportoárerapsód s. m., pl. rapsózirapsodíe s. f., art. rapsodía, g.-d. art.rapsodíei; pl. rapsodíi, art. rapsodíile

rapsodíe

Page 323: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

320rrapt s. n., pl. rápturirára(-rára) adv.rarefiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 1 sg.rarefiéz, 3 sg. ºi pl. rarefiázã, 1 pl.rarefiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. ºipl. rarefiéze; ger. rarefiínd (sil. -fi-ind)rarísim adj. m., pl. rarísimi; f. sg.rarísimã, pl. rarísimeráriºte s. f., g.-d. art. ráriºtii; pl. ráriºtiráriþã s. f., g.-d. art. ráriþei; pl. ráriþerásã s. f., g.-d. art. rásei; pl. ráserasiál adj. m. (sil. -si-al), pl. rasiáli; f. sg.rasiálã, pl. rasiálerasísm s. n.rasíst adj. m., s. m., pl. rasíºti; f. sg.rasístã, pl. rasísterastél s. n., pl. rastéle /rastélurirástru s. n., art. rástrul; pl. rástreraºchetá vb., ind. prez. 1 sg. raºchetéz,3 sg. ºi pl. raºcheteázãraºchétã s. f., pl. raºchéteráºpel s. n., pl. ráºpeleratá vb., ind. prez. 1 sg. ratéz, 3 sg. ºipl. rateázãratát adj. m., pl. ratáþi; f. sg. ratátã, pl.ratáterátã s. f., pl. ráteráteº s. n., pl. ráteºeratéu s. n., art. ratéul; pl. ratéuriraticíd adj. m., pl. raticízi; f. sg. raticídã,pl. raticíderaticíd s. n., pl. raticíderatificá vb., ind. prez. 1 sg. ratífic, 3 sg.ºi pl. ratíficãráþie s. f. (sil. -þi-e), art. ráþia (sil. -þi-a),g.-d. art. ráþiei; pl. ráþii, art. ráþiile (sil.-þi-i-)raþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.raþionéz, 3 sg. ºi pl. raþioneázãraþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl. raþionáli;f. sg. raþionálã, pl. raþionále

raþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)raþionalizá vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. raþionalizéz, 3 sg. ºi pl. raþio-nalizeázãraþionalizáre s. f. (sil. -þi-o-), g.-d. art.raþionalizärii; pl. raþionalizäriraþionamént s. n. (sil. -þi-o-), pl.raþionaménteraþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.raþiúnii; (motive) pl. raþiúniravác s. n.ravágiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.ravágiul; pl. ravágii, art. ravágiile (sil.-gi-i-)razánt adj. m., pl. razánþi; f. sg. razántã,pl. razánterázã s. f., g.-d. art. rázei; pl. rázerázie s. f. (sil. -zi-e), art. rázia (sil. -zi-a),g.-d. art. ráziei; pl. rázii, art. ráziile (sil.-zi-i-)rázna adv.ráznã s. f., g.-d. art. ráznei; pl. ráznerãbój s. n., pl. rãbójurirãbufneálã s. f., g.-d. art. rãbufnélii; pl.rãbufnélirãbuiálã s. f., g.-d. art. rãbuiélii; pl.rãbuiélirãcán s. m., pl. rãcánirãcár s. m., pl. rãcárirãchítã s. f., pl. rãchíterãchiþícã s. f., g.-d. art. rãchiþélei; pl.rãchiþélerãcoáre s. f., g.-d. art. rãcórii; pl. rãcórirãdáºcã s. f., g.-d. art. rãdáºtei; pl.rãdáºterãdãcínã s. f., g.-d. art. rãdãcínii; pl.rãdãcínirãfuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãfuiésc, imperf. 3 sg. rãfuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãfuiáscãrãgáce s. f., g.-d. art. rãgácei; pl. rãgáce

rapt

Page 324: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

321 rrãgáz s. n., pl. rãgázurirãm÷ne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãm÷n, 1 pl. rãm÷nem, perf. s. 1 sg.rãmãséi, 1 pl. rãmáserãm; conj. prez.3 sg. ºi pl. rãm÷nã; ger. rãmân÷nd;part. rãmásrãpciúgã s. f.rãpciugós adj. m., pl. rãpciugóºi; f. sg.rãpciugoásã, pl. rãpciugoáserãpciúne s. m.rãpí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rãpésc,imperf. 3 sg. rãpeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. rãpeáscãrãposá vb., ind. prez. 1 sg. rãposéz, 3 sg.ºi pl. rãposeázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.rãposezerãpúne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãpún, perf. s. 1 sg. rãpuséi, 1 pl.rãpúserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.rãpúnã; ger. rãpun÷nd; part. rãpúsrãrúnchi s. m., pl. rãrúnchirãsád s. n., pl. rãsádurirãsãdí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãsãdésc, imperf. 3 sg. rãsãdeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãsãdeáscãrãsãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rãsár,2 sg. rãsári, imperf. 3 sg. rãsãreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãsárãrãsãrít s. n., pl. rãsãríturirãscoálã s. f., g.-d. art. rãscoálei; pl.rãscoálerãscrúce s. f., g.-d. art. rãscrúcii; pl.rãscrúcirãsculá vb., ind. prez. 1 sg. rãscól, 3 sg.ºi pl. rãscoálãrãscumpãrá vb., ind. prez. 1 sg.rãscúmpãr, 3 sg. ºi pl. rãscúmpãrãrãscumpãráre s. f., g.-d. art. rãscum-pãrärii; pl. rãscumpãrärirãsfäþ s. n., pl. rãsfäþurirãsfr÷nge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.

rãsfr÷ng, perf. s. 1 sg. rãsfrânséi, 1 pl.rãsfr÷nserãm; part. rãsfr÷ntrãsfúg (plantã) s. m.rãsfúg (boalã) s. n.rãspär s. n., pl. rãspärirãsp÷ntie s. f. (sil. -ti-e), art. rãsp÷ntia(sil. -ti-a), g.-d. art. rãsp÷ntiei; pl.rãsp÷ntii, art. rãsp÷ntiile (sil. -ti-i-)rãsplãtí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãsplãtésc, imperf. 3 sg. rãsplãteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãsplãteáscãrãspóimâine adv.rãspopí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãspopésc, imperf. 3 sg. rãspopeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãspopeáscãrãspúnde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãspúnd, perf. s. 1 sg. rãspúnsei, 1 pl.rãspúnserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.rãspúndã; part. rãspúnsrãspúndere s. f., g.-d. art. rãspúnderii;pl. rãspúnderirãspunzãtór adj. m., pl. rãspunzãtóri;f. sg. ºi pl. rãspunzãtoárerãstáv s. n., pl. rãstávurirãstãlmãcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãstãlmãcésc, imperf. 3 sg. rãstãlmãceá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. rãstãlmãceáscãrãstí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rãstésc,imperf. 3 sg. rãsteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. rãsteáscãrãstímp s. n., pl. rãstímpurirãstoácã s. f., g.-d. art. rãstoácei; pl.rãstoácerãstocí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãstocésc, imperf. 3 sg. rãstoceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãstoceáscãrãsúflet s. n. (sil. -flet), pl. rãsúfleterãsúnet s. n., pl. rãsúneterãsúrã s. f., g.-d. art. rãsúrii; pl.rãsúrirãsuréi s. m. pl., art. rãsuréii

rãsuréi

Page 325: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

322rrãºchiá vb. (sil. -chi-a), ind. prez. 1 sg.rãºchiéz, 3 sg. ºi pl. rãºchiázã, 1 pl.rãºchiém (sil. -chi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. rãºchiéze; ger. rãºchiínd (sil.-chi-ind)rãºchirá vb., ind. prez. 1 sg. rãºchiréz/rãºchír, 3 sg. ºi pl. rãºchireázã /rãºchírãrãºchitór s. n., pl. rãºchitoárerãºínã s. f., g.-d. art. rãºínii; pl. rãºínirãºinós adj. m., pl. rãºinóºi; f. sg.rãºinoásã, pl. rãºinoáserãºluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãºluiésc, imperf. 3 sg. rãºluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãºluiáscãrãºpãluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãºpãluiésc, imperf. 3 sg. rãºpãluiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. rãºpãluiáscãrãtéz s. n., pl. rãtézerãu adj. m., pl. rãi; f. sg. rea, pl. rélerãu s. n., pl. rélerãvẠs. n., pl. rãváºerãvãºí vb., ind. prez. l sg. ºi 3 pl.rãvãºésc, imperf. 3 sg. rãvãºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãvãºeáscãrãzbáte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãzbát, 1 pl. rãzbátem; part. rãzbãtútrãzbí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rãzbésc,imperf. 3 sg. rãzbeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. rãzbeáscãrãzbói s. n., pl. rãzboáierãzboíre s. f., g.-d. art. rãzboírii; pl.rãzboírirãzbubuí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg.rãzbúbuie, imperf. 3 sg. rãzbubuiárãzbuná vb., ind. prez. 1 sg. rãzbún,3 sg. ºi pl. rãzbúnã; conj. prez. 3 sg. ºipl. rãzbúnerãzbuníc s. m., pl. rãzbunícirãzbunícã s. f., g.-d. art. rãzbunícii; pl.rãzbunícirãzéº s. m., pl. rãzéºi

rãzeºíe s. f., art. rãzeºía, g.-d. art. rãzeºíei;(proprietãþi) pl. rãzeºíi, art. rãzeºíilerãzléþ adj. m., pl. rãzléþi; f. sg. rãzleáþã,pl. rãzléþerãzleþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãzleþésc, imperf. 3 sg. rãzleþeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãzleþeáscãrãzlóg s. m., pl. rãzlógirãzmeríþã s. f., g.-d. art. rãzmeríþei; pl.rãzmeríþerãzní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rãznésc,imperf. 3 sg. rãzneá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. rãzneáscãrãzór s. n., pl. rãzoárerãzorí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãzorésc, imperf. 3 sg. rãzoreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãzoreáscãrãzúº s. n., pl. rãzuºúrirãzvrãtí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rãzvrãtésc, imperf. 3 sg. rãzvrãteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rãzvrãteáscãr÷cã s. f., g.-d. art. r÷ciirâcâí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºi pl.r÷câie, imperf. 3 sg. râcâiárâmá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. r÷mãr÷mã s. f., g.-d. art. r÷mei; pl. r÷merâmãtór s. m., pl. râmãtórirâmleán s. m., pl. râmlénir÷mnic s. n., pl. r÷mnicer÷nã s. f.r÷ncã s. f., g.-d. art. r÷ncii; pl. râncir÷nced adj. m., pl. r÷ncezi; f. sg.r÷ncedã, pl. r÷ncederânchezá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.râncheázãrândẠs. m., pl. rândáºirândunícã s. f., g.-d. art. rândunícii; pl.rândunícirâní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rânésc,imperf. 3 sg. râneá; conj. prez. 3 sg. ºipl. râneáscã

rãºchiá

Page 326: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

323 rrântẠs. n., pl. rântáºurir÷nzã s. f., g.-d. art. r÷nzei; pl. r÷nzer÷pã s.f., g.-d. art. r÷pei /r÷pii; pl. r÷pe/râpirâs (mamifer, pasãre) s. m., pl. râºirâs (acþiune) s. n., pl. r÷surir÷ºcov s. m., pl. r÷ºcovirâºní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. râºnésc,imperf. 3 sg. râºneá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. râºneáscãrât s. n., pl. r÷turirâtán s. m., pl. râtánirâu s. n., art. r÷ul; pl. r÷urirâurá vb. (sil. râ-u-), ind. prez. 3 sg.râureázãr÷vnã s. f., g.-d. art. r÷vnei; pl. r÷vnerâvní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.râvnésc, imperf. 3 sg. râvneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. râvneáscãreabilitá vb. (sil. re-a-), ind. prez. 1 sg.reabilitéz, 3 sg. ºi pl. reabiliteázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. reabilitézerea-credínþã s. f., art. reáua-credínþã,g.-d. art. rélei-crédinþereactánt s. m. (sil. re-ac-), pl. reactánþireactánþã s. f. (sil. re-ac-), g.-d. art.reactánþei; pl. reactánþereactív adj. m., s. m. (sil. re-ac-), pl.reactívi; f. sg. reactívã, pl. reactívereactivá vb. (sil. re-ac-), ind. prez. 1 sg.reactivéz, 3 sg. ºi pl. reactiveázãreactivitáte s. f. (sil. re-ac-), g.-d. art.reactivitäþii; pl. reactivitäþiireactór s. n. (sil. re-ac-), pl. reactoárereactualizá vb. (sil. re-ac-tu-a-), ind.prez. 1 sg. reactualizéz, 3 sg. ºi pl.reactualizeázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.reactualizézereácþie s. f. (sil. re-ac-þi-e), art. reácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. reácþiei; pl. reácþii,art. reácþiile (sil. -þi-i-)

reacþioná vb. (sil. re-ac-þi-o-), ind. prez.1 sg. reacþionéz, 3 sg. ºi pl. reacþioneázãreacþionár adj. m. (sil. re-ac-þi-o-), pl.reacþionári; f. sg. reacþionárã, pl.reacþionárereacþiúne (pol., fiz.) s. f. (sil. re-ac-); pl.reacþiúnireál adj. m., pl. reáli; f. sg. reálã, pl.reálereál (monedã) s. m., pl. reálireál (realitate) s. n.realísm s. n. (sil. re-a-)realíst adj. m., s. m. (sil. re-a-), pl.realíºti; f. sg. realístã, pl. realísterealitáte s. f. (sil. re-a-), g.-d. art.realitäþii; (situaþii, fapte, lucruri) pl.realitäþirealizá vb. (sil. re-a-), ind. prez. 1 sg.realizéz, 3 sg. ºi pl. realizeázãrealizánt adj. m. (sil. -re-a-), pl. reali-zánþi; f. sg. realizántã, pl. realizánterealizatór adj. m. (sil. re-a-), pl.realizatóri; f. sg. ºi pl. realizatoárerealménte adv. (sil. re-al-)reanimá vb. (sil. re-a-), ind. prez. 1 sg.reaním /reaniméz, 3 sg. ºi pl. reanímã/reanimeázãreaºezáre s. f. (sil. re-a-), pl. reaºezärireávãn adj. m., pl. réveni; f. sg. reávãnã,pl. révenerea-voínþã s. f., art. reáua-voínþã, g.-d.art. rélei-voínþereázem s. n., pl. reázemerebarbatív adj. m., pl. rebarbatívi; f. sg.rebarbatívã, pl. rebarbatíverebéc s. n., pl. rebécurirebegí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rebegésc, imperf. 3 sg. rebegeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rebegeáscãrebél adj. m., s. m., pl. rebéli; f. sg.rebélã, pl. rebéle

rebél

Page 327: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

324rrebeliúne s. f. (sil. -li-u-), g.-d. art.rebeliúnii; pl. rebeliúnirebórd s. n., pl. rebórdurirébus s. n., pl. rébusurirebút s. n., pl. rebúturirebutá vb., ind. prez. 1 sg. rebutéz, 3 sg.ºi pl. rebuteázãrec s. n., pl. récurirecalcitránt adj. m. (sil. -trant), pl. recal-citránþi; f. sg. recalcitrántã, pl. recalcitránterecalculáre s. f., pl. recalculärirecapituláre s. f., g.-d. art. recapitulärii;pl. recapituläriréce adj. m., f. réce; pl. m. ºi f. recirecensãm÷nt s. n., pl. recensãm÷nturi/recensãminterecént adj. m., pl. recénþi; f. sg. recéntã,pl. recénterecenzá vb., ind. prez. 1 sg. recenzéz,3 sg. ºi pl. recenzeázãrecenzént s. m., pl. recenzénþirecenzéntã s. f., g.-d. art. recenzéntei; pl.recenzénterecénzie s. f. (sil. -zi-e), art. recénzia (sil.-zi-a), g.-d. art. recénziei; pl. recénzii; art.recénziile (sil. -zi-i-)recenzór s. m., pl. recenzórireceptá vb., ind. prez. 1 sg. receptéz,3 sg. ºi pl. recepteázãreceptácul s. n., pl. receptáculereceptív adj. m., pl. receptívi; f. sg.receptívã, pl. receptívereceptór adj. m., pl. receptóri; f. sg. ºipl. receptoárereceptór (fiziol.) s. m., pl. receptórireceptór (tehn.) s. n., pl. receptoárerecépþie s. f. (sil. -þi-e), art. recépþia (sil.-þi-a), g.-d. art. recépþiei; pl. recépþii, art.recépþiile (sil. -þi-i-)recepþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. recepþionéz, 3 sg. ºi pl. recepþioneázã

recesiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.recesiúnii; pl. recesiúnirecesív adj. m., pl. recesívi; f. sg.recesívã, pl. recesíverechín s. m., pl. rechínirechizitóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.rechizitóriul; pl. rechizitórii, art. rechi-zitóriile (sil. -ri-i-)rechizíþie s. f. (sil. -þi-e), art. rechizíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. rechizíþiei; pl.rechizíþii, art. rechizíþiile (sil. -þi-i-)recidívã s. f., g.-d. art. recidívei; pl.recidíverecidivíst adj. m., s. m., pl. recidivíºti;f. sg. recidivístã, pl. recidivísterecíf s. n., pl. recíferecipiént s. n. (sil. -pi-ent), pl. recipiénterecipísã s. f., g.-d. art. recipísei; pl.recipíserecipróc adj. m. (sil. -proc), pl. recipróci;f. sg. reciprócã, pl. reciprócerecitá vb., ind. prez. 1 sg. recít, 3 sg. ºipl. recítã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. recíterecitál s. n., pl. recitálurirecitatív s. n., pl. recitatívereclamá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.reclám, 3 sg. ºi pl. reclámãreclamánt s. m. (sil. -cla-), pl. reclamánþireclamántã s. f. (sil. -cla-), pl. reclamántereclamáþie s. f. (sil. -cla, -þi-e), art. re-clamáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. reclamá-þiei; pl. reclamáþii, art. reclamáþiile (sil.-þi-i-)reclámã s. f. (sil. -cla-), g.-d. art.reclámei; pl. reclámereclasá vb. (sil. -cla-), ind. prez. 1 sg.reclaséz, 3 sg. ºi pl. reclaseázãrecluziúne s. f. (sil. -clu-zi-u-), g.-d. art.recluziúnii; pl. recluziúnirecoácere s. f., g.-d. art. recoácerii; pl.recoáceri

rebeliúne

Page 328: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

325 rrecoltá vb., ind. prez. 1 sg. recoltéz, 3 sg.ºi pl. recolteázãrecóltã s. f., g.-d. art. recóltei; pl. recólterecomandá vb., ind. prez. 1 sg.recománd, 3 sg. ºi pl. recomándãrecomandábil adj. m., pl. recoman-dábili; f. sg. recomandábilã, pl. reco-mandábilerecomandát adj. m., pl. recomandáþi;f. sg. recomandátã, pl. recomandáterecomandáþie s.f. (sil. -þi-e), art.recomandáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.recomandáþiei; pl. recomandáþii, art.recomandáþiile (sil. -þi-i-)recombináre s. f., pl. recombinärirecompensá vb., ind. prez. 1 sg.recompenséz, 3 sg. ºi pl. recompenseázãrecompénsã s. f., g.-d. art. recompénsei;pl. recompénsereconciliére s. f., pl. reconciliérirecondiþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. recondiþionéz, 3 sg. ºi pl. recon-diþioneázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.recondiþionézereconfortá vb., ind. prez. 1 sg.reconfortéz, 3 sg. ºi pl. reconforteázãreconsiderá vb., ind. prez. 1 sg.reconsíder, 3 sg. ºi pl. reconsíderãreconversiúne s. f., g.-d. art. recon-versiúniirecórd s. n., pl. recórdurirecordmán s. m., pl. recordmánirecordmánã s. f., g.-d. art. recordmánei;pl. recordmánerecreatív adj. m. (sil. -cre-a-), pl.recreatívi; f. sg. recreatívã, pl. recreatíverecristalizáre s. f. (sil. -cris-), pl.recristalizärirecrudescénþã s. f. (sil. -cru-), g.-d. art.recrudescénþei; pl. recrudescénþerecrút s. m. (sil. -crut), pl. recrúþi

recrutá vb. (sil. -cru-), ind. prez. 1 sg.recrutéz, 3 sg. ºi pl. recruteázãrect s. n., pl. récturirectificá vb., ind. prez. 1 sg. rectífic,3 sg. ºi pl. rectíficãrectificábil adj. m., pl. rectificábili; f. sg.rectificábilã, pl. rectificábilerectilíniu adj. m. [-niu pron. -nìu], f.rectilínie (sil. -ni-e); pl. m. ºi f. rectilíniirécto s. n.réctor s. m., pl. réctorirectorát s. n., pl. rectoráterectríce s. f., g.-d. art. rectrícei; pl.rectrícerecþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.recþiúnii; pl. recþiúnirecúl s. n., pl. recúlurireculégere s. f., pl. reculégerirecunoºtínþã s. f., pl. recunoºtínþerecuperá vb., ind. prez. 1 sg. recuperéz,3 sg. ºi pl. recupereázãrecuperábil adj. m., pl. recuperábili;f. sg. recuperábilã, pl. recuperábilerecuperáre s. f., g.-d. art. recuperärii; pl.recuperärirecurént (care revine) adj. m., (per-soanã care face recurs) s. m., pl.recurénþi; f. sg. recuréntã, pl. recurénterecurénþã s. f., g.-d. art. recurénþei; pl.recurénþerecúrs s. n., pl. recúrsurirecuzá vb., ind. prez. 1 sg. recúz, 3 sg.ºi pl. recúzã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.recúzerecuzát adj. m., s. m., pl. recuzáþi; f. sg.recuzátã, pl. recuzáterecuzítã s. f., pl. recuzíterecviém s. n. (sil. -vi-em), pl. recviémuriredá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. redáu,imperf. 3 sg. redá; conj. prez. 3 sg. ºipl. redeá

redá

Page 329: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

326rredactá vb., ind. prez. 1 sg. redactéz,3 sg. ºi pl. redacteázãredáctor s. m., pl. redáctoriredácþie s. f. (sil. -þi-e), art. redácþia (sil.-þi-a), g.-d. art. redácþiei; pl. redácþii, art.redácþiile (sil. -þi-i-)redán s. n., pl. redáneredevénþã s. f., g.-d. art. redevénþei; pl.redevénþeredingótã s. f., pl. redingóterédiu s. n. [-diu. pron. -dìu], art. rédiul;pl. rédiuriredresá vb. (sil. -dre-), ind. prez. 1 sg.redreséz, 3 sg. ºi pl. redreseázãredresór adj. m. (sil. -dre-), pl. redresóri;f. sg. ºi pl. redresoárereducãtór s. m., pl. reducãtóriredúcere s. f., pl. redúcerireductíbil adj. m., pl. reductíbili ; f. sg.reductíbilã, pl. reductíbilereductibilitáte s. f., g.-d. art. reduc-tibilitäþii; pl. reductibilitäþireductór adj m., pl. reductóri; f. sg. ºipl. reductoárereductór (chim.) s. m., pl. reductórireductór (tehn.) s. n., pl. reductoáreredúcþie (tehn.) s. f. (sil. -þi-e), art.redúcþia (sil. -þi-a), g.-d. art. redúcþiei; pl.redúcþii, art. redúcþiile (sil. -þi-i-)reducþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.reducþionáli; f. sg. reducþionálã, pl.reducþionáleredundánþã s. f., g.-d. art. redundánþei;pl. redundánþereduplicá vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg.redúplic, 3 sg. ºi pl. redúplicãredutábil adj. m., pl. redutábili; f. sg.redutábilã, pl. redutábileredútã s. f., pl. redútereeducá vb., ind. prez. 1 sg. reedúc,3 sg. ºi pl. reedúcã

reféc s. n., pl. refécurirefecá vb., ind. prez. 1 sg. reféc, 3 sg. ºipl. refécãreferát s. n., pl. referátereferendár s. m., pl. referendárireferéndum s. n., pl. referéndumurireferént s. m., pl. referénþireferéntã s. f., pl. referéntereferénþã s. f., pl. referénþereferí vb., ind. prez. 1 sg. refér, 3 sg. ºipl. reférã, imperf. 3 sg. refereá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. reférereferínþã s. f., g.-d. art. referínþei; pl.referínþereferitór adj. m., pl. referitóri; f. sg. ºipl. referitoárereflectá vb. (sil. -flec-), (a gândi) ind.prez. 1 sg. reflectéz, 3 sg. ºi pl. reflecteázã,(a rãsfrânge, a oglindi) ind. prez. 3 sg.ºi pl. refléctãreflectánt adj. m. (sil. -flec-), pl.reflectánþi; f. sg. reflectántã, pl. reflectántereflectáre s. f. (sil. -flec-), g.-d. art.reflectärii; pl. reflectärireflectãtór adj. m. (sil. -flec-), pl.reflectãtóri; f. sg. ºi pl. reflectãtoárereflectór s. n. (sil. -flec-), pl. reflectoárereflectorizánt adj. m. (sil. -flec-), pl.reflectorizánþi; f. sg. reflectorizántã, pl.reflectorizántereflécþie s. f. (sil. -flec-þi-e), art. reflécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. reflécþiei; pl. reflécþii,art. reflécþiile (sil. -þi-i-)refléx adj. m. (sil. -flex), pl. reflécºi; f. sg.refléxã, pl. refléxerefléx s. n. (sil. -flex), pl. refléxerefléxie s. f. (sil. -fle-xi-e), art. refléxia(sil. -xi-a), g.-d. art. refléxiei; pl. refléxii,art. refléxiile (sil. -xi-i-)reflexív adj. m. (sil. -fle-), pl. reflexívi;f. sg. reflexívã, pl. reflexíve

redactá

Page 330: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

327 rreflexivitáte s. f. (sil. -fle-), g.-d. art.reflexivitäþiireflúx s. n. (sil. -flux), pl. reflúxurireformá vb., ind. prez. 1 sg. reforméz,3 sg. ºi pl. reformeázãreformáre s. f., pl. reformärireformatór adj. m., s. m., pl. refor-matóri; f. sg. ºi pl. reformatoárerefórmã s. f., pl. refórmereformísm s. n.reformíst adj. m., s. m., pl. reformíºti;f. sg. reformístã, pl. reformísterefractá vb. (sil. -frac-), ind. prez. 3 sg.refráctã/refracteázãrefractár adj. m. (sil. -frac-), pl.refractári; f. sg. refractárã, pl. refractárerefractométru s. n. (sil. -frac-, -tru), art.refractométrul; pl. refractométrerefrácþie s. f. (sil. -frac-þi-e), art. refrácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. refrácþiei; pl. refrácþii,art. refrácþiile (sil. -þi-i-)refrén s. n. (sil. -fren), pl. refrénerefrigerá vb. (sil. -fri-), ind. prez. 1 sg.refrigeréz, 3 sg. ºi pl. refrigereázãrefrigerént adj. m. (sil. -fri-), pl.refrigerénþi; f. sg. refrigeréntã, pl.refrigerénterefringént adj. m. (sil. -frin-), pl.refringénþi; f. sg. refringéntã, pl.refringénterefugiá vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg.refugiéz, 3 sg. ºi pl. refugiázã, 1 pl.refugiém (sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. refugiéze; ger. refugiínd (sil.-gi-ind)refúgiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.refúgiul; pl. refúgii, art. refúgiile (sil.-gi-i-)refulá vb., ind. prez. 1 sg. refuléz, 3 sg.ºi pl. refuleázãrefúz s. n., pl. refúzuri

refuzá vb., ind. prez. 1 sg. refúz, 3 sg.ºi pl. refúzãregál adj. m., pl. regáli; f. sg. regálã, pl.regáleregál (ospãþ bogat, dulãpior) s. n., pl.regáleregálã s. f., g.-d. art. regálei; pl. regáleregalísm s. n.regalitáte s. f., g.-d. art. regalitäþii; pl.regalitäþiregát s. n., pl. regáteregátã s. f., pl. regáteregãþeán s. m., pl. regãþéniregãþeánã s. f., g.-d. art. regãþénei; pl.regãþénerége s. m., pl. regiregenerá vb., ind. prez. 1 sg. regeneréz,3 sg. ºi pl. regenereázãregeneráre s. f., pl. regeneräriregeneratór s. n., pl. regeneratoáreregént s. m., adj. m., pl. regénþi; f. sg.regéntã, pl. regénteregénþã s. f., g.-d. art. regénþei; pl. regénþeregicíd s. n., pl. regicíduriregíe s. f., art. regía, g.-d. art. regíei; pl.regíi, art. regíileregím s. n., pl. regímuriregimént s. n., pl. regiménteregionál adj. m. (sil. -gi-o-), pl. regionáli;f. sg. regionálã, pl. regionáleregionalísm s. n. (sil. -gi-o-), (lingv.) pl.regionalísmeregistratúrã s. f., g.-d. art. registratúrii;pl. registratúriregístru s. n., art. regístrul; pl. regístreregiúne s. f. (sil. -gi-u-), g.-d. art.regiúnii; pl. regiúniregizá vb., ind. prez. 1 sg.regizéz, 3 sg.ºi pl. regizeázãregizoáre s. f., g.-d. art. regizoárei; pl.regizoáre

regizoáre

Page 331: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

328rregizór s. m., pl. regizórireglá vb. (sil. -gla), ind. prez. 1 sg.regléz, 3 sg. ºi pl. regleázãreglementá vb. (sil. -gle-), ind. prez.1 sg. reglementéz, 3 sg. ºi pl. reglementeázãreglementár adj. m. (sil. -gle-), pl.reglementári; f. sg. reglementárã, pl.reglementáreregn s. n., pl. régnuriregrés s. n. (sil. -gres), pl. regréseregresá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg.regreséz, 3 sg. ºi pl. regreseázãregresiúne s. f. (sil. -gre-si-u-), g.-d. art.regresiúnii; pl. regresiúniregresív adj. m. (sil. -gre-), pl. regresívi;f. sg. regresívã, pl. regresíveregrét s. n. (sil. -gret-), pl. regréteregretá vb. (sil. -gre-), ind. prez. 1 sg.regrét, 3 sg. ºi pl. regrétãregretábil adj. m. (sil. -gre-), pl.regretábili; f. sg. regretábilã, pl.regretábileregretát s. m., adj. m., pl. regretáþi; f. sg.regretátã, pl. regretáteregulamént s. n., pl. regulaménteregulamentár adj. m., pl. regulamentári;f. sg. regulamentárã, pl. regulamentáreregularitáte s. f., g.-d. art. regularitäþii;(situaþii) pl. regularitäþiregularizá vb., ind. prez. 1 sg.regularizéz, 3 sg. ºi pl. regularizeázãregulatór adj. m., pl. regulatóri; f. sg. ºipl. regulatoáreregulatór s. n., pl. regulatoárerégulã s. f., g.-d. art. régulii; pl. régulireiat adj. m., pl. reiáþi; f. sg. reiátã, pl.reiátereificáre s. f. (sil. re-i-), g.-d. art.reificärii; pl. reificärireintegrá vb. (sil. -gra), ind. prez. 1 sg.reintegréz, 3 sg. ºi pl. reintegreázã

reiterá vb. (sil. re-i-), ind. prez. 1 sg.reiteréz, 3 sg. ºi pl. reitereázãreînturná vb., ind. prez. 1 sg. reîntórn,3 sg. ºi pl. reîntoárnãrejánsã s. f., g.-d. art. rejánsei; pl.rejánserelansá vb., ind. prez. 1 sg. relanséz,3 sg. ºi pl. relanseázãrelẠs. n., pl. reláºurirelatá vb., ind. prez. 1 sg. relatéz, 3 sg.ºi pl. relateázãrelatatív adj. m., pl. relatatívi; f. sg.relatatívã, pl. relatatíverelatív adj. m., pl. relatívi; f. sg. relatívã,pl. relatíverelativísm s. n.relativitáte s. f., g.-d. art. relativitäþiireláþie s. f. (sil. -þi-e), art. reláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. reláþiei; pl. reláþii, art.reláþiile (sil. -þi-i-)relaxá vb., ind. prez. 1 sg. relaxéz, 3 sg.ºi pl. relaxeázãrelaxáre s. f., g.-d. art. relaxärii; pl.relaxärireléu s. n., art. reléul; pl. reléerelevá vb., ind. prez. 1 sg. relév, 3 sg.ºi pl. relévã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.reléverelevánt adj. m., pl. relevánþi; f. sg.relevántã, pl. relevánterelevéu s. n., art. relevéul; pl. relevée/relevéurirelíct adj. n., s. n., f. relíctã; pl. n. ºi f.relícterelicváriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.relicváriul; pl. relicvárii, art. relicváriile(sil. -ri-i-)relícvã s. f., g.-d. art. relícvei; pl. relícvereliéf s. n. (sil. -li-ef), pl. reliéfurireliefá vb. (sil. -li-e-), ind. prez. 1 sg.relieféz, 3 sg. ºi pl. reliefeázã

regizór

Page 332: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

329 rrelígie s. f. (sil. -gi-e), art. relígia (sil.-gi-a), g.-d. art. relígiei; pl. relígii, art.relígiile (sil. -gi-i-)religiozitáte s. f. (sil. -gi-o-), g.-d. art.religiozitäþiirelón s. n.reluctánþã s. f., g.-d. art. reluctánþei; pl.reluctánþeremaiá vb. (sil. -ia), ind. prez. 1 sg.remaiéz, 3 sg. ºi pl. remaiázã, 1 pl.remaiém (sil. -iem); conj. prez. 3 sg. ºipl. remaiéze; ger. remaínd; part. remaiátremanénþã s. f., g.-d. art. remanénþei; pl.remanénþeremaniá vb. (sil. -ni-a), ind. prez. 1 sg.remaniéz, 3 sg. ºi pl. remaniázã, 1 pl.remaniém (sil. -ni-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. remaniéze; ger. remaniínd (sil.-ni-ind)remarcá vb., ind. prez. 1 sg. remárc,3 sg. ºi pl. remárcãremarcábil adj. m., pl. remarcábili; f. sg.remarcábilã, pl. remarcábileremárcã s. f., g.-d. art. remárcei; pl.remárceremediá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.remediéz, 3 sg. ºi pl. remediázã, 1 pl.remediém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. remediéze; ger. remediínd (sil.-di-ind)remediábil adj. m. (sil. -di-a-), pl.remediábili; f. sg. remediábilã, pl.remediábileremédiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.remédiul; pl. remédii, art. remédiile (sil.-di-i-)rememorá vb., ind. prez. 1 sg.rememoréz, 3 sg. ºi pl. rememoreázãreminiscénþã s. f., g.-d. art. remi-niscénþei; pl. reminiscénþeremíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. remít;

conj. prez. 3 sg. ºi pl. remítã; ger.remiþ÷nd; part. remísremitént s. m., pl. remiténþiremitént adj. m., pl. remiténþi; f. sg.remiténtã, pl. remiténteremízã s. f., g.-d. art. remízei; pl. remízeremontá vb., ind. prez. 1 sg. remontéz,3 sg. ºi pl. remonteázãremóntã s. f., pl. remónteremorcá vb., ind. prez. 1 sg. remorchéz,3 sg. ºi pl. remorcheázãremórcã s. f., g.-d. art. remórcii; pl.remórciremorchér s. n., pl. remorchéreremunerá vb., ind. prez. 1 sg.remuneréz, 3 sg. ºi pl. remunereázãremuneratóriu adj. m. [-riu pron.-rìu], f. remuneratórie (sil. -ri-e); pl. m.ºi f. remuneratóriiremuneráþie s. f. (sil. -þi-e), art.remuneráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.remuneráþiei; pl. remuneráþii, art.remuneráþiile (sil. -þi-i-)remuºcáre s. f., pl. remuºcäriren s. m., pl. renirenál adj. m., pl. renáli; f. sg. renálã, pl.renálerenáºtere s. f., pl. renáºterirenegá vb., ind. prez. 1 sg. renég, 3 sg.ºi pl. reneágãrenegát adj. m., s. m., pl. renegáþi; f. sg.renegátã, pl. renegáterenét s. n., adj. n., pl. renéterenghi s. n., pl. rénghiurirenglótã s. f., pl. renglóterenifórm adj. m., pl. renifórmi; f. sg.renifórmã, pl. renifórmeréniu (chim.) s. n. [-niu pron. -nìu ],art. réniul; simb. Rerenová vb., ind. prez. 1 sg. renovéz,3 sg. ºi pl. renoveázã

renová

Page 333: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

330rrentá vb., ind. prez. 3 sg. renteázãrentábil adj. m., pl. rentábili; f. sg.rentábilã, pl. rentábilerentabilitáte s. f., g.-d. art. rentabilitäþii;pl. rentabilitäþiréntã s. f., g.-d. art. réntei; pl. rénterentiér s. m. (sil. -ti-er), pl. rentiérirentiérã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.rentiérei; pl. rentiérerenúme s. n.renunþá vb., ind. prez. 1 sg. renúnþ,3 sg. ºi pl. renúnþãreostát s. n. (sil. re-; mf. -stat), pl. reostátereotropísm s. n. (sil. re-o-tro-), pl.reotropísmerepaginá vb., ind. prez. 1 sg. repaginéz,3 sg. ºi pl. repagineázãrepará vb., ind. prez. 1 sg. repár, 3 sg.ºi pl. repárãrepartíþie s. f. (sil. -þi-e), art. repartíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. repartíþiei; pl.repartíþii, art. repartíþiile (sil. -þi-i-)repartizá vb., ind. prez. 1 sg. repartizéz,3 sg. ºi pl. repartizeázãrepatriá vb. (sil. -tri-a), ind. prez. 1 sg.repatriéz, 3 sg. ºi pl. repatriázã, 1 pl.repatriém (sil. -tri-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. repatriéze; ger. repatriínd (sil.-tri-ind)repáus s. n. (sil. -pa-us), pl. repáusurirépede adj. m., f. répede; pl. m. ºi f.répezirépede adv.répede (insectã) s. f., pl. répezirepént adj. m., pl. repénþi; f. sg. repéntã,pl. repénterepér s. n., pl. repérereperá vb., ind. prez. 1 sg. reperéz, 3 sg.ºi pl. repereázãrepercusiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.repercusiúnii; pl. repercusiúni

repercutá vb., ind. prez. 3 sg.repercuteázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.repercutézerepertóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.repertóriul; pl. repertórii, art. repertóriile(sil. -ri-i-)repetitoáre s. f., g.-d. art. repetitoárei,pl. repetitoárerepetitór (persoanã) s. m., pl. repe-titórirepetitór (salã) s. n., pl. repetitoárerepetíþie s. f. (sil. -þi-e), art. repetíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. repetíþiei, pl. repetíþii, art.repetíþiile (sil. -þi-i-)repezíº s. n., pl. repezíºurirepicá vb., ind. prez. 1 sg. repichéz, 3 sg.ºi pl. repicheázãrepicáre s. f., g.-d. art. repicärii, pl.repicärireplicá vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg.réplic, 3 sg. ºi pl. réplicãréplicã s. f. (sil. -pli-), g.-d. art. réplicii,pl. réplicirepopulá vb., ind. prez. 1 sg. repopuléz,3 sg. ºi pl. repopuleázãrepórt s. n., pl. repórturireportáj s. n., pl. reportájerepórter s. m., pl. repórterireprehensiúne s. f. (sil. -pre-, -si-u-),g.-d. art. reprehensiúnii, pl. reprehensiúnirepresálii s. f. pl. (sil. -pre-), art.represáliile (sil. -li-i-)represíbil adj. m. (sil. -pre-), pl.represíbili; f. sg. represíbilã, pl. represíbilerepresiúne s. f. (sil. -pre-); pl. represiúnirepresív adj. m. (sil. -pre-), pl. represívi;f. sg. represívã, pl. represívereprezentánt s. m. (sil. -pre-), pl.reprezentánþireprezentántã s. f. (sil. -pre-), pl.reprezentánte

rentá

Page 334: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

331 rreprezentánþã s. f. (sil. -pre-), g.-d. art.reprezentánþei, pl. reprezentánþereprezentáre s. f. (sil. -pre-); pl.reprezentärireprezentatív adj. m. (sil. -pre-), pl.reprezentatívi; f. sg. reprezentatívã, pl.reprezentatívereprezentáþie s. f. (sil. -pre-, -þi-e), art.reprezentáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.reprezentáþiei; pl. reprezentáþii, art.reprezentáþiile (sil. -þi-i-)reprimá vb. (sil. -pri-), ind. prez. 1 sg.reprím, 3 sg. ºi pl. reprímãreprízã s. f. (sil. -pri-), g.-d. art. reprízei;pl. reprízereprobá vb. (sil. -pro-), ind. prez. 1 sg.reprób, 3 sg. ºi pl. repróbãreprobábil adj. m. (sil. -pro-), pl.reprobábili; f. sg. reprobábilã, pl.reprobábilereproducãtór adj. m., s. m. (sil. -pro-),pl. reproducãtóri; f. sg. ºi pl. repro-ducãtoárereprodúcere s. f. (sil. -pro-); pl.reprodúcerireprodúcþie s. f. (sil. -pro-); pl.reprodúcþiireprofilá vb. (sil. -pro-), ind. prez. 1 sg.reprofiléz, 3 sg. ºi pl. reprofileázãrepróº s. n. (sil. -proº), pl. repróºurireproºá vb. (sil. -pro-), ind. prez. 1 sg.reproºéz, 3 sg. ºi pl. reproºeázã, 1 pl.reproºäm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. reproºéze;ger. reproº÷ndreptílã s. f., g.-d. art. reptílei; pl. reptílerepúblicã s. f. (sil. -bli-), g.-d. art.repúblicii; pl. repúblicirepudiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.repudiéz, 3 sg. ºi pl. repudiázã, 1 pl.repudiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. ºipl. repudiéze; ger. repudiínd (sil. -di-ind)

repugná vb., ind. prez. 3 sg. repúgnãrepugnánt adj. m., pl. repugnánþi; f. sg.repugnántã, pl. repugnánterepúlsie s. f. (sil. -si-e), art. repúlsia (sil.-si-a), g.-d. art. repúlsiei; pl. repúlsii, art.repúlsiile (sil. -si-i-)repurtá vb., ind. prez. 1 sg. repurtéz,3 sg. ºi pl. repurteázãreputát adj. m., pl. reputáþi; f. sg.reputátã, pl. reputátereputáþie s. f. (sil. -þi-e), art. reputáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. reputáþiei; pl.reputáþii, art. reputáþiile (sil. -þi-i-)resác s. n., pl. resácuriresciziúne s. f. (sil. -zi-u-; mf. -sci-), g.-d.art. resciziúnii; pl. resciziúniresemná vb., ind. prez. 1 sg. resemnéz,3 sg. ºi pl. resemneázãresentimént s. n., pl. resentiménteresimþãm÷nt s. n., pl. resimþãmínteresimþí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.resímt; conj. prez. 3 sg. ºi pl. resímtãresórbþie s. f. (sil. mf. -sorb-); pl. resórbþiiresórt (sector) s. n., pl. resoárteresórt (arc) s. n., pl. resórturirespéct s. n. (pl. respecte în expresiarespectele mele)respectá vb., ind. prez. 1 sg. respéct,3 sg. ºi pl. respéctã, perf. s. 1 sg. respectáirespectábil adj. m., pl. respectábili; f. sg.respectábilã, pl. respectábilerespectív adj. m., pl. respectívi; f. sg.respectívã, pl. respectíverespectuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.respectuóºi; f. sg. respectuoásã, pl.respectuoáserespínge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.respíng, 1 pl. respíngem, perf. s. 1 sg.respinséi, 1 pl. respínserãm; part. respínsrespirá vb. (sil. mf. -spi-), ind. prez.1 sg. respír, 3 sg. ºi pl. respírã

respirá

Page 335: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

332rrespiratór /respiratóriu adj. m. (sil.mf. -spi-) [-riu pron. -rìu], pl. respira-tóri /respiratórii; f. sg. respiratoáre /respiratórie (sil. -ri-e), pl. respiratoáre /respiratóriirespiráþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -spi-), art.respiráþia (sil. -þi-a), g.-d. art. respiráþiei;pl. respiráþii, art. respiráþiile (sil. -þi-i-)responsábil adj. m., s. m., pl.responsábili; f. sg. responsábilã, pl.responsábileresponsabilitáte s. f., g.-d. art.responsabilitäþii; pl. responsabilitäþirest s. n., (rãmãºiþe) pl. résturirestánt adj. m., pl. restánþi; f. sg.restántã, pl. restánterestánþã s. f., g.-d. art. restánþei; pl.restánþerestaurá vb. (sil. mf. -sta-), ind. prez.1 sg. restauréz, 3 sg. ºi pl. restaureázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. restaurézerestauránt s. n. (sil. mf. -sta-), pl.restauránterestauratoáre s. f. (sil. mf. -sta-), g.-d.art. restauratoárei; pl. restauratoárerestauratór s. m. (sil. mf. -sta-), pl.restauratórirestauráþie s. f. (sil. -þi-e ; mf. -sta-), art.restauráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.restauráþiei; pl. restauráþii, art.restauráþiile (sil. -þi-i-)restéu s. n., art. restéul; pl. restéierestituí vb. (sil. mf. -sti-), ind. ºi conj.prez. 1 ºi 2 sg. restítui, 3 sg. ºi pl.restítuie, imperf. 3 sg. restituiárestitúþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -sti-), art.restitúþia (sil. -þi-a), g.-d. art. restitúþiei;pl. restitúþii, art. restitúþiile (sil. -þi-i-)restrictív adj. m. (sil. mf. -stric-), pl.restrictívi; f. sg. restrictívã, pl. restrictíverestrícþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -stric-), art.

restrícþia (sil. -þi-a), g.-d. art. restrícþiei;pl. restrícþii, art. restrícþiile (sil. -þi-i-)restríºte s. f., g.-d. art. restríºtii; pl.restríºtirestructurá vb. (sil. mf. -struc-), ind.prez. 1 sg. restructuréz, 3 sg. ºi pl.restructureázãresurécþie s. f. (sil. -þi-e), art. resurécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. resurécþiei; pl.resurécþii, art. resurécþiile (sil. -þi-i-)resúrsã s. f., pl. resúrseresuscitá vb., ind. prez. 1 sg. resuscitéz,3 sg. ºi pl. resusciteázãréºcã s. f., g.-d. art. réºcei; pl. réºcereºedínþã s. f., pl. reºedínþereºóu s. n., art. reºóul; pl. reºóuriretasúrã s. f., g.-d. art. retasúrii; pl.retasúrireténþie s. f. (sil. -þi-e), art. reténþia (sil.-þi-a), g.-d. art. reténþiei; pl. reténþii, art.reténþiite (sil. -þi-i-)retevéi s. n., pl. retevéieretezá vb., ind. prez. 1 sg. retéz, 3 sg. ºipl. reteázãreticént adj. m., pl. reticénþi; f. sg.reticéntã, pl. reticéntereticénþã s. f., g.-d. art. reticénþei; pl.reticénþeretícul s. n., pl. retículereticulár adj. m., pl. reticulári; f. sg.reticulárã, pl. retículárereticulát adj. m., pl. reticuláþi; f. sg.reticulátã, pl. reticulátereticulínã s. f., g.-d. art. reticulíneiretínã s. f., g.-d. art. retínei; pl. retíneretinián adj. m. (sil. -ni-an), pl. retiniéni(sil. -ni-eni); f. sg. retiniánã, pl. retiniénerétor s. m., pl. rétoriretóric adj. m., pl. retórici; f. sg. retóricã,pl. retóriceretóricã s. f., g.-d. art. retóricii

respiratór

Page 336: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

333 rretorísm s. n.retórtã s. f., g.-d. art. retórtei; pl. retórteretractá vb. (sil. -trac-), ind. prez. 1 sg.retractéz, 3 sg. ºi pl. retracteázãretractíl adj. m. (sil. -trac-), pl. retractíli;f. sg. retractílã, pl. retractíleretransmísie s. f. (sil. -si-e; mf. -trans-),art. retransmísia (sil. -si-a), g.-d. art.retransmísiei; pl. retransmísii, art.retransmísiile (sil. -si-i-)retratá vb. (sil. -tra-), ind. prez. 1 sg.retratéz, 3 sg. ºi pl. retrateázãretribuí vb. (sil. -tri-), ind. ºi conj. prez.1 ºi 2 sg. retríbui, 3 sg. ºi pl. retríbuie,imperf. 3 sg. retribuiáretribuíre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.retribuírii; pl. retribuíriretribúþie s. f. (sil. -tri-, -þi-e), art.retribúþia (sil. -þi-a), g.-d. art. retribúþiei;pl. retribúþii, art. retribúþiile (sil. -þi-i-)retrocedá vb. (sil. -tro-), ind. prez. 1 sg.retrocedéz, 3 sg. ºi pl. retrocedéazãretrográd adj. m. (sil. -tro-grad), pl.retrográzi; f. sg. retrográdã, pl. retrográderetrogradá vb. (sil. -tro-gra-), ind. prez.1 sg. retrogradéz, 3 sg. ºi pl. retrogradeázãretrogresiúne s. f. (sil. -si-u-), pl.retrogresiúniretrospectív adj. m. (sil. mf. -spec-), pl.retrospectívi; f. sg. retrospectívã, pl.retrospectíveretroversiúne s. f. (sil. -tro-); pl.retroversiúniretrovizór s. n. (sil. -tro-), pl. retrovizoáreretúr s. n., pl. retúruriretúº s. n., pl. retúºuriretuºá vb., ind. prez. 1 sg. retuºéz, 3 sg.ºi pl. retuºeázã, 1 pl. retuºäm; conj. prez.3 sg. ºi pl. retuºéze; ger. retuº÷ndreþeá s. f., art. reþeáua, g.-d. art. reþélei;pl. reþéle

reþétã s. f., pl. reþétereumatísm s. n. (sil. re-u-), pl. reu-matísmereumatologíe s. f. (sil. re-u-), art.reumatología, g.-d. reumatologíi, art.reumatologíeireúmã s. f., g.-d. art. reúmei, pl. reúmereuniúne s. f. (sil. re-u-); pl. reuniúnireuºí vb. (sil. re-u-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. reuºésc, imperf. 3 sg. reuºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. reuºeáscã; ger. reuºíndreuºítã s. f. (sil. re-u-), pl. reuºíterevalorificá vb., ind. prez. 1 sg.revalorífic, 3 sg. ºi pl. revaloríficãrevanºá vb., ind. prez. 1 sg. revanºéz,3 sg. ºi pl. revanºeázã, 1 pl. revanºäm;conj. prez. 3 sg. ºi pl. revanºéze; ger.revanº÷ndrevanºárd adj. m., s. m., pl. revanºárzi;f. sg. revanºárdã, pl. revanºárderevánºã s. f., g.-d. art. revánºei; pl.revánºerevãrsát s. n.revelá vb., ind. prez. 1 sg. reveléz, 3 sg.ºi pl. reveleázãrevelatór adj. m., pl. revelatóri; f. sg. ºipl. revelatoárereveláþie s. f. (sil. -þi-e), art. reveláþia (sil.-þi-a), g.-d. art. reveláþiei; pl. reveláþii, art.reveláþiile (sil. -þi-i-)revelión s. n. (sil. -li-on), pl. revelioánerevendicá vb., ind. prez. 1 sg. revéndic,3 sg. ºi pl. revéndicãrevendicáre s. f., g.-d. art. revendicärii;pl. revendicärirevendicatív adj. m., pl. revendicatívi;f. sg. revendicatívã, pl. revendicatívereveneálã s. f., g.-d. art. revenélii; pl.revenélirevér s. n., pl. revérereverbér s. n., pl. reverbére

reverbér

Page 337: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

334rreverberá vb., ind. prez. 1 sg. reverberéz,3 sg. ºi pl. reverbereázãreverberáþie s. f. (sil. -þi-e), art.reverberáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.reverberáþiei; pl. reverberáþii, art.reverberáþiile (sil. -þi-i-)reverénd s. m., pl. reverénzireveréndã s. f., g.-d. art. reveréndei; pl.reveréndereverénþã s. f., g.-d. art. reverénþei; pl.reverénþereverenþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl.reverenþióºi; f. sg. reverenþioásã, pl.reverenþioásereveríe s. f., art. revería, g.-d. art.reveríei; pl. reveríi, art. reveríilerevérs s. n., pl. revérsurireversíbil adj. m., pl. reversíbili; f. sg.reversíbilã, pl. reversíbilereversiúne s. f., pl. reversiúnirevirimént s. n., pl. reviriménterevístã s. f., pl. revístereviviscénþã s. f., g.-d. art. reviviscénþeirevízie s. f. (sil. -zi-e), art. revízia (sil.-zi-a), g.-d. art. revíziei; pl. revízii, art.revíziile (sil. -zi-i)revizionísm s. n. (sil. -zi-o-)revizoáre s. f., g.-d. art. revizoárei; pl.revizoárerevizór s. m., pl. revizórirevizuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.revizuiésc, imperf. 3 sg. revizuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. revizuiáscãrevocá vb., ind. prez. 1 sg. revóc, 3 sg.ºi pl. revócãrevocáre s. f., g.-d. art. revocärii; pl.revocärirevoltá vb., ind. prez. 1 sg. revólt, 3 sg.ºi pl. revóltã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.revólterevóltã s. f., g.-d. art. revóltei; pl. revólte

revolút adj. m., pl. revolúþi; f. sg.revolútã, pl. revolúterevolúþie s. f. (sil. -þi-e), art. revolúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. revolúþiei; pl.revolúþii, art. revolúþiile (sil. -þi-i-)revoluþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. revoluþionéz, 3 sg. ºi pl. revo-luþioneázãrevoluþionár adj. m., s. m. (sil. -þi-o-),pl. revoluþionári; f. sg. revoluþionárã, pl.revoluþionárerevolvér s. n., pl. revolvérerevuístic adj. m., pl. revuístici; f. sg.revuísticã, pl. revuísticerevúlsie s. f. (sil. -si-e), art. revúlsia (sil.-si-a), g.-d. art. revúlsiei; pl. revúlsii, art.revúlsiile (sil. -si-i-)revulsív adj. m., pl. revulsívi; f. sg.revulsívã, pl. revulsíverezécþie s. f. (sil. -þi-e), art. rezécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. rezécþiei; pl. rezécþii, art.rezécþiile (sil. -þi-i-)rezédã s. f., g.-d. art. rezédei; pl. rezéderezervát adj. m., pl. rezerváþi; f. sg.rezervátã, pl. rezerváterezerváþie s. f. (sil. -þi-e), art. rezerváþia(sil. -þi-a), g.-d. art. rezerváþiei; pl.rezerváþii, art. rezerváþiile (sil. -þi-i-)rezérvã s. f., g.-d. art. rezérvei; pl.rezérverezervíst s. m., pl. rezervíºtirezervór s. n., pl. rezervoárerezidá vb., ind. prez. 3 sg. rezídãrezidént s. m., adj. m., pl. rezidénþi;f. sg. rezidéntã, pl. rezidénterezidénþã s. f., g.-d. art. rezidénþei; pl.rezidénþereziduál adj. m. (sil. -du-al), pl.reziduáli; f. sg. reziduálã, pl. reziduálerezíduu s. n. (sil. -du-u), art. rezíduul;pl. rezíduuri

reverberá

Page 338: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

335 rreziliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.reziliéz, 3 sg. ºi pl. reziliázã, 1 pl. reziliém(sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.reziliéze; ger. reziliínd (sil. -li-ind)reziliénþã s. f. (sil. -li-en-), g.-d. art.reziliénþeirezináj s. n., pl. rezinájerezistá vb., ind. prez. 1 sg. rezíst, 3 sg.ºi pl. rezístãrezisténþã s. f., g.-d. art. rezisténþei; pl.rezisténþerezistivitáte s. f., g.-d. art. rezistivitäþii;pl. rezistivitäþirezistór s. n., pl. rezistoáre/rezistórirezítã s. f., pl. rezíterezitól s. m., pl. rezitólirezól s. m., pl. rezólirezolút adj. m., pl. rezolúþi; f. sg.rezolútã, pl. rezolúterezolúþie s. f. (sil. -þi-e), art. rezolúþia(sil. -þi-a), g.-d. art. rezolúþiei; pl. rezolúþii,art. rezolúþiile (sil. -þi-i-)rezolvá vb., ind. prez. 1 rezólv, 3 sg. ºipl. rezólvãrezón s. n., pl. rezoánerezonábil adj. m., pl. rezonábili; f. sg.rezonábilã, pl. rezonábilerezonánþã s. f., g.-d. art. rezonánþei; pl.rezonánþerezonatór s. n., pl. rezonatoárerezorcínã s. f., g.-d. art. rezorcíneirezultá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl. rezúltã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. rezúlterezultántã s. f., pl. rezultánterezumá vb., ind. prez. 1 sg. rezúm, 3 sg.ºi pl. rezúmã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.rezúmerezumát s. n., pl. rezumáterhytón s. n. [rhy- pron. ri-]riboflavínã s. f. (sil. -fla-), g.-d. art.riboflavínei

ribonucleázã s. f. (sil. -cle-a-), g.-d. art.ribonucleázeiribonucléic adj. m. (sil. -cle-), pl.ribonucléiciribózã s. f., g.-d. art. ribózeiribozóm s. m., pl. ribozómiricaná vb., ind. prez. 1 sg. ricanéz, 3 sg.ºi pl. ricaneázãricín s. m., pl. ricíniricoºá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.ricoºeázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. ricoºéze;ger. ricoº÷ndricoºéu s. n., art. ricoºéul; pl. ricoºéurirícºã s. f., art. rícºa, g.-d. art. rícºei; pl.rícºeríctus s. n., pl. ríctusuririd s. n., pl. ríduriridicáta s. f. art.ridicãtúrã s. f., g.-d. art. ridicãtúrii; pl.ridicãtúriridícol adj. m., pl. ridícoli; f. sg. ridícolã,pl. ridícoleridiculizá vb., ind. prez. 1 sg.ridiculizéz, 3 sg. ºi pl. ridiculizeázãrígã s. m., g.-d. art. rígãi; pl. rigirigíd adj. m., pl. rigízi; f. sg. rigídã, pl.rigíderigiditáte s. f., g.-d. art. rigiditäþii; pl.rigiditäþiríglã s. f. (sil. -glã), g.-d. art. ríglei; pl.rígleriglétã s. f. (sil. -gle-), pl. rigléterigoáre s. f., g.-d. art. rigórii; pl.rigóririgólã s. f., g.-d. art. rigólei; pl. rigólerigorísm s. n., pl. rigorísmerigoríst s. m., adj. m., pl. rigoríºti; f. sg.rigorístã, pl. rigorísterigurós adj. m., pl. riguróºi; f. sg.riguroásã, pl. riguroáserigurozitáte s. f., g.-d. art. rigurozitäþii

rigurozitáte

Page 339: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

336rrihtuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rihtuiésc, imperf. 3 sg. rihtuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rihtuiáscãrimá vb., ind. prez. 1 sg. riméz, 3 sg. ºipl. rimeázãrímã s. f., g.-d. art. rímei; pl. rímerimél s. n., pl. riméluriring s. n., pl. rínguririníchi s. m., pl. riníchirinítã s. f., pl. riníterinocér s. m., pl. rinocéririnoplastíe s. f. (sil. -plas-);pl. rinoplastíiriolít s. n. (sil. ri-o-), pl. riolíteripícol adj. m., pl. ripícoli; f. sg. ripícolã,pl. ripícoleripostá vb., ind. prez. 1 sg. ripostéz,3 sg. ºi pl. riposteázãripóstã s. f., pl. ripósterips s. n., pl. rípsuririsc s. n., pl. ríscuririscá vb., ind. prez. 1 sg. risc, 3 sg. ºipl. ríscã, 2 sg. riºti; conj. prez. 3 sg. ºipl. ríºte; imper. 2 sg. ríscã!riscánt adj. m., pl. riscánþi; f. sg.riscántã, pl. riscánterístic s. n.rit s. n., pl. ríturiritidóm s. n., pl. ritidómuriritm s. n., pl. rítmuriritmá vb., ind. prez. 1 sg. ritméz, 3 sg.ºi pl. ritmeázãrítmic adj. m., pl. rítmici; f. sg. rítmicã,pl. rítmicerítmicã s. f., g.-d. art. rítmiciiritmicitáte s. f., g.-d. art. ritmicitäþii; pl.ritmicitäþiritornélã s. f., g.-d. art. ritornélei; pl.ritornélerituál adj. m. (sil. -tu-al), pl. rituáli;f. sg. rituálã, pl. rituálerituál s. n. (sil. -tu-al), pl. rituáluri

riþ s.n., pl. ríþuririvál s. m., pl. riváliriválã s. f., g.-d. art. riválei; pl. riválerivalitáte s. f., g.-d. art. rivalitäþii; pl.rivalitäþirivalizá vb., ind. prez. 1 sg. rivalizéz,3 sg. ºi pl. rivalizeázãriverán adj. m., pl. riveráni; f. sg.riveránã, pl. riveráneriviérã s. f. (sil. -vi-e-), g.-d. art. riviérei;pl. riviéreriz s. n., pl. rízuririzeáfcã s. f., g.-d. art. rizeáfcei; pl.rizeáfcerizíc s. n., pl. rizícuririzicultúrã s. f., pl. rizicultúririzodérmã s. f., pl. rizodérmerizoíd s. m., pl. rizoízirizóm s. m., pl. rizómirizopód s. n., pl. rizopóderizosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.rizosféreiroábã s. f., g.-d. art. roábei; pl. roáberoátã (cerc) s. f., g.-d. art. róþii; pl. roþi(în expr. ºi roáte)roátã (unitate militarã) s. f., g.-d. art.roátei; pl. roáterob s. m., pl. robirobáci /robáce adj. m., pl. robáci; f. sg.ºi pl. robácerobánc s. n., pl. robáncuriróbã s. f., g.-d. art. róbei; pl. róberobí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. robésc,imperf. 3 sg. robeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. robeáscãrobíe s. f., art. robía, g.-d. art. robíei; pl.robíi, art. robíilerobót s. m., pl. robóþirobótã s. f.robúst adj. m., pl. robúºti; f. sg. robústã,pl. robúste

rihtuí

Page 340: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

337 rrocádã s. f., g.-d. art. rocádei; pl. rocáderocambolésc adj. m., f. rocamboléscã;pl. m. ºi f. rocamboléºtirócã s. f., g.-d. art. rócii; pl. rocirococó s. n., adj. invar.rod s. n., pl. roáderodá vb., ind. prez. 1 sg. rodéz, 3 sg. ºipl. rodeázãrodáj s. n., pl. rodájerodán s. n., pl. rodánerodanhídric adj. m. (sil. -dric; mf. rod-)ródie s. f. (sil. -di-e), art. ródia (sil.-di-a), g.-d. art. ródiei; pl. ródii, art.ródiile (sil. -di-i-)ródinã s. f., g.-d. art. ródinii; pl. ródineródiu (arbust) s. m. [-diu pron. -dìu],art. ródiul; pl. ródii, art. ródiii (sil. -di-ii)ródiu (element chimic) s. n. [-diupron. -dìu], art. ródiul; simb. Rhródnic adj. m., pl. ródnici; f. sg. ródnicã,pl. ródnicerododendrón s. m., pl. rododendrónirodopsínã s. f., g.-d. art. rodopsíneirogatórie adj. f. (sil. -ri-e), pl. rogatóriirogóz s. n., pl. rogózurirohátcã s. f., g.-d. art. rohätcii; pl.rohätci/rohátceroi (roire) s. m., pl. roi, art. roiiroi (grup) s. n., pl. róiuriroí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. roiésc,imperf. 3 sg. roiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. roiáscãroib adj. m., pl. roibi; f. sg. roáibã, pl.roáiberóibã s. f., g.-d. art. róibei; pl. róiberol s. n., pl. rólurirolán s. n.rólã s. f., g.-d. art. rólei; pl. rólerom (persoanã) s. m., pl. romirom (bãuturã) s. n., (porþii) pl.rómuri

román s. m. (persoanã), adj. m., pl.románi; f. sg. románã, g.-d. art. románei,pl. románeromán (operã literarã) s. n., pl. románeromanciér s. m. (sil. -ci-er), pl. romanciériromanciérã s. f. (sil. -ci-e-), g.-d. art.romanciérei; pl. romanciéreromanésc adj. m., f. romanéscã; pl. m.ºi f. romanéºtirománic adj. m., pl. románici; f. sg.románicã, pl. romániceromanísticã s. f., g.-d. art. romanísticiiromanitáte s. f., g.-d. art. romanitäþiiromaníþã s. f., g.-d. art. romaníþei; pl.romaníþeromanizá vb., ind. prez. 1 sg. roma-nizéz, 3 sg. ºi pl. romanizeázãromántic adj. m., s. m., pl. romántici;f. sg. románticã, pl. románticeromantísm s. n., (atitudini) pl. ro-mantísmeromanþá vb., ind. prez. 1 sg. romanþéz,3 sg. ºi pl. romanþeázãrománþã s. f., g.-d. art. románþei; pl.románþeromanþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl.romanþióºi; f. sg. romanþioásã, pl.romanþioáserom÷n s. m., adj. m., pl. rom÷ni; f. sg.rom÷nã, pl. rom÷neromânésc adj. m., f. româneáscã; pl. m.ºi f. românéºtiromânísm s. n., (cuvinte) pl. româ-nísmeromb s. n., pl. rómburiromboédru s. n. (sil. -dru), art.romboédrul; pl. romboédreromboíd adj. m., pl. romboízi; f. sg.romboídã, pl. romboíderomboidál adj. m. (sil. -bo-i-), pl. rombo-idáli; f. sg. romboidálã, pl. romboidále

romboidál

Page 341: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

338rrond s. n., pl. rónduriróndã adj. f., pl. rónderondél s. n., pl. rondélurirondélã s. f., g.-d. art. rondélei; pl. rondélerondó (muz.) s. n., art. rondóul; pl.rondóurirondóu s. n., art. rondóul; pl. rondóuriröntgen/roentgen s. m. [pron. germ.rönt-ghen], pl. röntgeni/roentgeni; simb. rröntgenterapíe/roentgenterapíe s. f.[pron. germ. rönt-ghen-], art.röntgenterapía/roentgenterapía, g.-d.röntgenterapíi/roentgenterapíi, art.röntgenterapíei/roentgenterapíeirópot s. n., pl. rópoterósbif s. n., pl. rósbifurirost s. n., pl. rósturirostí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rostésc,imperf. 3 sg. rosteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. rosteáscãrostuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi. 3 pl.rostuiésc, imperf. 3 sg. rostuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rostuiáscãróºcov s. m., pl. róºcoviroºiór adj. m. (sil. -ºi-or), pl. roºióri;f. sg. roºioárã, pl. roºioáreroºiór (mil.) s. m. (sil. -ºi-or), pl. roºióriroºtéi s. n., pl. roºtéierotacísm s. n., (cazuri) pl. rotacísmerotatív adj. m., pl. rotatívi; f. sg.rotatívã, pl. rotatíverotáþie s. f. (sil. -þi-e), art. rotáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. rotáþiei; pl. rotáþii, art.rotáþiile (sil. -þi-i-)rotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rotésc,imperf. 3 sg. roteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. roteáscãrotoféi adj. m., pl. rotoféi; f. sg. ºi pl.rotoféierotóndã s. f., g.-d. art. rotóndei; pl. rotónderotór s. n., pl. rotoáre

rototécã s. f., g.-d. art. rototécii; pl. rototécirotúlã s. f., g.-d. art rotúlei; pl. rotúlerotulián adj. m. (sil. -li-an-), pl.rotuliéni; f. sg. rotuliánã, pl. rotuliéneróuã s. f., g.-d. art. róuãirovínã s. f., g.-d. art. rovínei; pl. rovínerozacée s. f., pl. rozacéerozálb adj. m. (sil. mf. roz-), pl. rozálbi;f. sg. rozálbã, pl. rozálbeRozálii s. pr. f. pl., art. Rozáliile (sil. -li-i-)rózã s. f., g.-d. art rózei; pl. rózerozeólã s. f. (sil. -ze-o-), g.-d. art. rozeólei;pl. rozeólerozétã s. f., pl. rozéterozmarín s. m., pl. rozmarínirubaiát s. n. (sil. -ba-iat), pl. rubaiáterubáto adv., s. n.rubelít s. n., pl. rubelíterubeólã s. f. (sil. -be-o-), g.-d. art.rubeólei; pl. rubeólerubiá s. f. (sil. -bia), art. rubiáua, g.-d.art. rubiélei; pl. rubiélerubicónd adj. m., pl. rubicónzi; f. sg.rubicóndã, pl. rubicónderubídiu s. n. [diu pron. -dìu], art.rubídiul; simb. Rbrubín s. n., pl. rubínerubiníu adj. m., f. rubiníe; pl. m. ºi f.rubiníirúblã s. f. (sil. -blã), g.-d. art. rúblei; pl.rúblerúbricã s. f. (sil. -bri-), g.-d. art. rúbricii;pl. rúbricirúcsac s. n., pl. rúcsacurirudár s. m., pl. rudárirúdã s. f., g.-d. art. rúdei; pl. rúderudimént s. n., pl. rudiménterudimentár adj. m., pl. rudimentári;f. sg. rudimentárã, pl. rudimentárerudimentarísm s. n.rúfã s. f., g.-d. art. rúfei; pl. rúfe

rond

Page 342: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

339 rrufãríe s. f., art. rufãría, g.-d. rufãríi,art. rufãríeirufós adj. m., pl. rufóºi; f. sg. rufoásã,pl. rufoáserug (plantã) s. m., pl. rugirug (grãmadã de lemne) s. n., pl. rúgurirugá vb., ind. prez. 1 sg. rog, 3 sg. ºipl. roágãrúgã s. f., g.-d. art. rúgii; pl. rugirugãciúne s. f., g.-d. art. rugãciúnii; pl.rugãciúnirugãmínte s. f., g.-d. art. rugãmínþii; pl.rugãmínþirúgbi s. n.rúgbist s. m., pl. rúgbiºtirugbístic adj. m., pl. rugbístici; f. sg.rugbísticã, pl. rugbísticerugínã s. f., g.-d. art. rugínii; pl. rugíniruginí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ruginésc, imperf. 3 sg. rugineá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rugineáscãruginitúrã s. f., g.-d. art. ruginitúrii; pl.ruginitúriruginíu adj. m., f. ruginíe; pl. m. ºi f. ruginíirugozitáte s. f., g.-d. art. rugozitäþii;(asperitãþi) pl. rugozitäþiruiná vb. (sil. ru-i-), ind. prez. 1 sg.ruinéz, 3 sg. ruineázã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ruinézeruináre s. f. (sil. ru-i-), g.-d. art.ruinärii; pl. ruinäriruínã s. f., g.-d. art. ruínei; pl. ruíneruinãtór adj. m. (sil. ru-i-), pl. ruinãtóri;f. sg. ºi pl. ruinãtoáreruj s. n., pl. rújurirujá vb., ind. prez. 1 sg. rujéz, 3 sg. ºipl. rujeázãruján adj. m., pl. rujáni; f. sg. rujánã,pl. rujánerujeólã s. f. (sil. -je-o-), g.-d. art. rujeólei;pl. rujeóle

rujeolós s. m., adj. m., pl. rujeolóºi; f. sg.rujeoloásã, pl. rujeoloáserulá vb., ind. prez. 1 sg. ruléz, 3 sg. ºipl. ruleázãruládã s. f., g.-d. art. ruládei; pl. ruláderuláj s. n., pl. rulájerulánt adj. m., pl. rulánþi; f. sg. rulántã,pl. rulánteruláre s. f., g.-d. art. rulärii; pl. rulärirulétã s. f., pl. ruléterulíu s. n., art. rulíul; pl. rulíurirulmént s. m., pl. rulménþirulmentíst s. m., pl. rulmentíºtirulmentístã s. f., g.-d. art. rulmentístei,pl. rulmentísterulótã s. f., pl. rulóterulóu s. n., art. rulóul; pl. rulóurirum÷n (iobag) s. m., pl. rum÷nirumâníe (iobãgie) s. f., art. rumânía,g.-d. rumâníi, art. rumâníeirúmbã s. f., g.-d. art. rúmbei; pl. rúmberumegá vb., ind. prez. 1 sg. rúmeg, 3 sg.ºi pl. rúmegãrumegãtór adj. m., pl. rumegãtóri; f. sg.ºi pl. rumegãtoárerumegãtúrã s. f., g.-d. art. rumegãtúrii;pl. rumegãtúrirumegúº s. n.rúmen adj. m., pl. rúmeni; f. sg. rúmenã,pl. rúmenerúmen s. n., pl. rúmenerumení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.rumenésc, imperf. 3 sg. rumeneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. rumeneáscãrumeníu adj. m., f. rumeníe; pl. m. ºi f.rumeníiruminá vb. ind. prez. 3 sg. ºi pl.rumineázãruminál adj. m., pl. rumináli; f. sg.ruminálã, pl. ruminálerumoáre s. f., g.-d. art. rumórii, pl. rumóri

rumoáre

Page 343: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

340rrunc s. n., pl. rúncurirúndã s. f., g.-d. art. rúndei; pl. rúnderúne s. f. pl.runologíe s. f., art. runología, g.-d.runologíi, art. runologíeirúpe vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. rup,perf. s. 1 sg. rupséi, 1 pl. rúpserãm; part.ruptrupelián adj. m. (sil. -li-an), pl.rupeliéni (sil. -li-eni); f. sg. rupeliánã, pl.rupeliénerupéstru adj. m., pl. rupéºtri; f. sg.rupéstrã, pl. rupéstrerupícol adj. m., pl. rupícoli; f. sg.rupícolã, pl. rupícolerúpie s. f. (sil. -pi-e), art. rúpia (sil.-pi-a), g.-d. art. rúpiei; pl. rúpii, art.rúpiile (sil. -pi-i-)ruptór s. n., pl. ruptoárerurál adj. m., pl. ruráli; f. sg. rurálã, pl.ruráleruralizá vb., ind. prez. 1 sg. ruralizéz,3 sg. ºi pl. ruralizeázãrus s. m., adj. m., pl. ruºi; f. sg. rúsã,pl. rúserusálcã s. f., g.-d. art. rusálcei; pl. rusálcerusálie s. f. (sil. -li-e), art. rusália (sil.-li-a), g.-d. art. rusáliei; pl. rusálii, art.rusáliile (sil. -li-i-)rúsã (limba) s. f., g.-d. art. rúseiruscúþã s. f., g.-d. art. ruscúþei; pl. ruscúþerusésc adj. m., f. ruseáscã; pl. m. ºi f. ruséºtiruséºte adv.rusificá vb., ind. prez. 1 sg. rusífic, 3 sg.ºi pl. rusíficãrusificáre s. f., g.-d. art. rudificäriirusíst s. m., pl. rusíºtirusístã s. f., pl. rusísterusísticã s. f., g.-d. art. rusísticiirusoáicã s. f., g.-d. art. rusoáicei; pl.rusoáice

rusofíl adj. m., s. m., pl. rusofíli; f. sg.rusofílã, pl. rusofílerusofilíe s. f., g.-d. art. rusofilíeirusofób adj. m., s. m., pl. rusofóbi; f. sg.rusofóbã, pl. rusofóberusofobíe s. f., g.-d. art. rusofobíeirusofón adj. m., s. m., pl. rusofóni; f. sg.rusofónã, pl. rusofónerusofoníe s. f., g.-d. art. rusofoníeirústic adj. m., pl. rústici; f. sg. rústicã,pl. rústicerusticizá vb., ind. prez. 1 sg. rusticizéz,3 sg. ºi pl. rusticizeázãrustificá vb., ind. prez. 1 sg. rustífic,3 sg. ºi pl. rustíficãrustificáre s. f., g.-d. art. rustificäriirustificát adj. m., pl. rustificáþi; f. sg.rustificátã, pl. rustificáteruºfét s. n., pl. ruºféturiruºiná vb., ind. prez. 1 sg. ruºinéz, 3 sg.ºi pl. ruºineázãruºíne s. f., g.-d. art. ruºínii; pl. ruºíniruºinós adj. m., pl. ruºinóºi; f. sg.ruºinoásã, pl. ruºinoáserútã s. f., pl. rúteruteán s. m., adj. m., pl. ruténi; f. sg.ruteánã, g.-d. art. ruténei, pl. ruténeruteáncã s. f., g.-d. art. ruténcei; pl.ruténceruténiu s. n. [-niu pron. -nìu], art.ruténiul; simb. Rurutiér adj. m. (sil. -ti-er), pl. rutiéri; f. sg.rutiérã, pl. rutiérerutieríst s. m. (sil. -ti-e-), pl. rutieríºtirutiná vb., ind. prez. 1 sg. rutinéz, 3 sg.ºi pl. rutineázãrutinár adj. m., s. m., pl. rutinári; f. sg.rutinárã, pl. rutinárerutinát adj. m., pl. rutináþi; f. sg.rutinátã, pl. rutináterutínã s. f., g.-d. art. rutínei

runc

Page 344: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

341

sabát s. n., pl. sabáturisabórd s. n., pl. sabórdurisabordáj s. n., pl. sabordájesabót s. m., pl. sabóþisabotá vb., ind. prez. 1 sg. sabotéz, 3 sg.ºi pl. saboteázãsabotáj s. n., pl. sabotájesabrér s. m. (sil. -brer), pl. sabrérisac s. m., pl. sacisacá s. f., art. sacáua, g.-d. art. sacálei;pl. sacálesacadát adj. m., pl. sacadáþi; f. sg.sacadátã, pl. sacadátesacagíu s. m., art. sacagíul; pl. sacagíi,art. sacagíiisac÷z s. n.sacerdót s. m., pl. sacerdóþisacerdotál adj. m., pl. sacerdotáli; f. sg.sacerdotálã, pl. sacerdotálesacerdóþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.sacerdóþiul; pl. sacerdóþiisachelár s. m., pl. sachelárisacrál adj. m. (sil. -cral), pl. sacráli;f. sg. sacrálã, pl. sacrálesacramént s. n. (sil. -cra-), pl.sacraméntesacramentál adj. m. (sil. -cra-), pl.sacramentáli; f. sg. sacramentálã, pl.sacramentálesacrificá vb. (sil. -cri-), ind. prez. 1 sg.sacrífic, 3 sg. ºi pl. sacríficã; conj. prez.3 sg. ºi pl. sacríficesacrifíciu s. n. (sil. -cri-) [-ciu pron.-cìu], art. sacrifíciul; pl. sacrifícii, art.sacrifíciile (sil. -ci-i-)sacrilégiu s. n. (sil. -cri-) [-giu pron. -gìu],

art. sacrilégiul; pl. sacrilégii, art.sacrilégiile (sil. -gi-i-)sacrosánct adj. m. (sil. -cro-), pl.sacrosáncþi; f. sg. sacrosánctã, pl.sacrosánctesácru adj. m. (sil. -cru), pl. sacri; f. sg.sácrã, pl. sácresácrum s. n. (sil. -crum)sacúlã s. f., g.-d. art. sacúlei; pl. sacúlesadeá adj. invar.sádic adj. m., pl. sádici; f. sg. sádicã, pl.sádicesadísm s. n., pl. sadísmesafír s. n., pl. safíresága s. f. invar.sagáce adj. m., pl. sagáci; f. sg. ºi pl.sagácesagacitáte s. f., g.-d. art. sagacitäþiisagitál adj. m., pl. sagitáli; f. sg.sagitálã, pl. sagitálesagitát (bot.) adj. m., pl. sagitáþi; f. sg.sagitátã, pl. sagitáteságnã s. f., g.-d. art. ságnei; pl. ságnesaiá (cusãturã, adãpost pentru vite,postav) s. f., art. saiáua, g.-d. art. saiélei;(cusãturi, adãposturi pentru vite) pl.saiélesaiván s. n. (sil. sai-), pl. saivánesalahór s. m., pl. salahórisalahoríe s. f., art. salahoría, g.-d.salahoríi, art. salahoríeisalamándrã s. f., g.-d. art. salamándrei;pl. salamándresaláriu s. n. [-riu pron. -rìu], art. saláriul;pl. salárii, art. saláriile (sil. -ri-i-)salátã s. f., pl. saláte

sCUPRINS

Page 345: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

342ssálbã s. f., g.-d. art. sálbei; pl. sálbesalc÷m s. m., pl. salc÷misálcie s. f. (sil. -ci-e), art. sálcia (sil.-ci-a), g.-d. art. sálciei; pl. sälcii, art.sälciile (sil. -ci-i-)saledúct s. n., pl. saledúctesaléu s. n., art. saléul; pl. saléurisalicacée s. f., pl. salicacéesalicilát s. m., pl. saliciláþisalicílic adj. m., pl. salicílicisalín adj. m., pl. salíni; f. sg. salínã, pl.salínesalínã s. f., g.-d. art. salínei; pl. salínesalivár adj. m., pl. salivári; f. sg.salivárã, pl. saliváresalívã s. f., g.-d. art. salíveisalmoníd s. n., pl. salmonídesalón s. n., pl. saloánesalpétru s. n. (sil. -tru), art. salpétrulsalt s. n., pl. sálturisaltimbánc s. m., pl. saltimbáncisalubritáte s. f. (sil. -bri-), g.-d. art.salubritäþiisalúbru adj. m. (sil. -bru), pl. salúbri;f. sg. salúbrã, pl. salúbresalutár adj. m., pl. salutári; f. sg.salutárã, pl. salutáresalvá vb., ind. prez. 1 sg. salvéz, 3 sg. ºipl. salveázãsálvã s. f., g.-d. art sálvei; pl. sálvesálve interj.salvgardá vb. (sil. mf. salv-), ind. prez.1 sg. salvgardéz, 3 sg. ºi pl. salvgardeázãsálvie s. f. (sil. -vi-e), art. sálvia (sil.-vi-a), g.-d. art. sálviei; pl. sálvii, art.sálviile (sil. -vi-i-)samaníu adj. m., f. samaníe; pl. m. ºi f.samaníisamár s. n., pl. samáresamárã s. f., g.-d. art. samárei; pl.samáre

samáriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.samáriul; simb. Smsamavólnic adj. m., pl. samavólnici;f. sg. samavólnicã, pl. samavólnicesámbã s. f., g.-d. art. sámbei; pl. sámbesámcã s. f., pl. sámcesámeº s. m., pl. sámeºisamovár s. n., pl. samováresamsár s. m., pl. samsárisamúr (animal) s. m., pl. samúrisamúr (blanã) s. n., pl. samúrurisamurái s. m., art. samuráiul; pl.samurái, art. samuráiisamuráslã s. f., g.-d. art. samuráslei; pl.samuráslesanatóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.sanatóriul; pl. sanatórii, art. sanatóriile(sil. ri-i-)sánchi adv.sanchíu adj. m., f. sanchíe; pl. m. ºi f.sanchíisanctificá vb. (sil. sanc-), ind. prez.1 sg. sanctífic, 3 sg. ºi pl. sanctíficã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. sanctíficesanctitáte s. f. (sil. sanc-), g.-d. art.sanctitäþii; pl. sanctitäþisanctuár s. n. (sil. sanc-tu-ar), pl.sanctuáresancþioná vb. (sil. sanc-þi-o-), ind. prez.1 sg. sancþionéz, 3 sg. ºi pl. sancþioneázãsancþiúne s. f. (sil. sanc-þi-u-), g.-d. art.sancþiúnii; pl. sancþiúnisándviº/sándvici s. n. (sil. sand-), pl.sándviºuri/sándviciurisanguínã s. f. (sil. -gu-i-), g.-d. art.sanguínei; (creioane, desene) pl.sanguínesangvín adj. m., pl. sangvíni; f. sg.sangvínã, pl. sangvínesanhedrín s. n. (sil. -drin), pl.sanhedrínuri

sálbã

Page 346: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

343 ssanidínã s. f., g.-d. art. sanidíneisanitár adj. m., s. m., pl. sanitári; f. sg.sanitárã, pl. sanitáresanscrít adj. m., pl. sanscríþi; f. sg.sanscrítã, pl. sanscrítesantál s. m., pl. santálisantinélã s. f., g.-d. art. santinélei; pl.santinélesantonínã s. f., g.-d. art. santonínei; pl.santonínesaponificáre s. f., g.-d. art. saponificärii;pl. saponificärisaprofág adj. m., pl. saprofági; f. sg.saprofágã, pl. saprofágesaprofít adj. m. (sil. -pro-), pl. saprofíþi;f. sg. saprofítã, pl. saprofítesaprogén adj. m. (sil. -pro -), pl.saprogéni; f. sg. saprogénã, pl. saprogénesapropél s. n. (sil. -pre-), pl. sapropélurisarabándã s. f., g.-d. art. sarabándei; pl.sarabándesaramurá vb., ind. prez. 1 sg. sara-muréz, 3 sg. ºi pl. saramureázãsarazín s. m., adj. m., pl. sarazíni; f. sg.sarazínã, g.-d. art. sarazínei, pl. sarazínesarcásm s. n., (vorbe) pl. sarcásmesarcástic adj. m., pl. sarcástici; f. sg.sarcásticã, pl. sarcásticesárcinã s. f., g.-d. art. sárcinii; pl. sárcinisarcofág s. n., pl. sarcofágesarcóm s. n., pl. sarcoáme/sarcómurisarcoplásmã s. f. (sil. -plas-), g.-d. art.sarcoplásmei; pl. sarcoplásmesarcópt s. m., pl. sarcópþisardanapálic adj. m., pl. sardanapálici;f. sg. sardanapálicã, pl. sardanapálicesárdã (limba) s. f., g.-d. art. sárdeisardónic adj. m., pl. sardónici; f. sg.sardónicã, pl. sardónicesáre s. f., g.-d. art. särii; (chim.) pl. särurisáricã s. f., g.-d. art. sáricii; pl. sárici

sarmaþián adj. m. (sil. -þi-an), pl.sarmaþiéni (sil. -þi-eni); f. sg. sarmaþiánã,pl. sarmaþiénesarmaþián s. n. (sil. -þi-an), pl.sarmaþiéneSarsaílã s. pr. m.sas (persoanã) s. m., pl. saºisas (încãpere) s. n., pl. sásurisaºíu adj. m., f. saºíe; pl. m. ºi f. saºíisat s. n., pl. sátesatánã s. f., g.-d. art. satánei; pl. satánesatánic adj. m., pl. satánici; f. sg.satánicã, pl. satánicesatanísm s. n.sat÷r s. n., pl. sat÷resatelít s. m., pl. satelíþisatín s. n.satír s. m., pl. satírisátirã/satírã s. f., g.-d. art. sátirei/satírei; pl. sátire/satíresatíric adj. m., (persoanã) s. m., pl.satírici; f. sg. satíricã, pl. satíricesatirizá vb., ind. prez. 1 sg. satirizéz,3 sg. ºi pl. satirizeázãsatisfácþie s. f. (sil. -þi-e), art. satisfácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. satisfácþiei; pl.satisfácþii, art. satisfácþiile (sil. -þi-i-)satisfãcãtór adj. m., pl. satisfãcãtóri;f. sg. ºi pl. satisfãcãtoáresatráp s. m. (sil. -trap), pl. satrápisaturá vb., ind. prez. 1 sg. saturéz, 3 sg.ºi pl. satureázãsaturánt adj. m., pl. saturánþi; f. sg.saturántã, pl. saturántesaturát adj. m., pl. saturáþi; f. sg.saturátã, pl. saturátesaturáþie s. f. (sil. -þi-e), art. saturáþia(sil. -þi-a), g.-d. saturáþii, art. saturáþieisatúrn (plumb) s. n.Saturnálii s. pr. f. pl.saturnísm s. n.

saturnísm

Page 347: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

344ssáunã s. f. (sil. sa-u-), g.-d. art. sáunei;pl. sáunesavánã s. f., g.-d. art. savánei; pl. savánesavánt adj. m., s. m., pl. savánþi; f. sg.savántã, pl. savántesavantl÷c s. n. (sil. mf. -vant-), (vorbe,atitudini) pl. savantl÷curisavarínã s. f., g.-d. art. savarínei; pl.savarínesavoáre s. f., g.-d. art. savoáreisavurá vb., ind. prez. 1 sg. savuréz, 3 sg.ºi pl. savureázãsavurós adj. m., pl. savuróºi; f. sg.savuroásã, pl. savuroásesaxifrágã s. f. (sil. -fra-), g.-d. art.saxifrágii; pl. saxifrágisaxofón s. n., pl. saxofoánesãcãlúº s. n., pl. sãcãlúºe/sãcãlúºurisãdílã s. f., g.-d. art. sãdílei; pl. sãdílesãgetá vb., ind. prez. 1 sg. sãgetéz, 3 sg.ºi pl. sãgeteázãsãgetãtór adj. m., s. m., pl. sãgetãtóri;f. sg. ºi pl. sãgetãtoáresãgetãtúrã s. f., g.-d. art. sãgetãtúrii; pl.sãgetãtúrisãhãidác s. n. (sil. -hãi-), pl. sãhãidácesãlẠs. n., pl. sãláºe/sãláºurisãlãºluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sãlãºluiésc, imperf. 3 sg. salãºluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. sãlãºluiáscãsãlbátic adj. m., s. m., pl. sãlbátici; f. sg.sãlbáticã, pl. sãlbáticesãlcíu adj. m., f. sãlcíe; pl. m. ºi f. sãlcíisãmãdäu s. m., art. sãmãdäul; pl.sãmãdäi, art. sãmãdäiisãmãnãtorísm s. n.sãm÷nþã s. f., g.-d. art. semínþei; pl. semínþesãmeºíe s. f., art. sãmeºía, g.-d. art.sãmeºíei; pl. sãmeºíisãptãm÷nã s. f., g.-d. art. sãptãm÷nii;pl. sãptãm÷ni

sãpún s. n., (bucãþi, sorturi) pl. sãpúnurisãrác adj. m., pl. sãráci; f. sg. sãrácã, pl.sãrácesãrãcíe s. f., art. sãrãcía, g.-d. art.sãrãcíei; (lucruri fãrã valoare) pl.sãrãcíi, art. sãrãcíilesãrãtúrã s. f., g.-d. art. sãrãtúrii;(terenuri, alimente) pl. sãrãtúrisãrbãtoáre s. f., g.-d. art. sãrbãtórii; pl.sãrbãtórisãrdác s. n., pl. sãrdácesãricícã s. f., g.-d. art. sãricélei; (plante)pl. sãricélesãrindár s. n., pl. sãrindáresãvârºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sãvârºésc, l pl. sãvârºím, imperf. 3 sg.sãvârºeá; conj. prez. 3 sg. ºi pl.sãvârºeáscã; ger. sãvârºínds÷mbure s. m., art. s÷mburele; pl. s÷mburisâneáþã s. f., g.-d. art. sânéþei; pl. sânéþes÷nge s. n.sânziánã (bot.) s. f. (sil. -zi-a-), g.-d. art.sânziénei (sil. -zi-e-); pl. sânziénes÷rba (dans) s. f. art.s÷rbã (limba) s. f., g.-d. art. s÷rbeisârguínþã s. f., g.-d. art. sârguínþei; pl.sârguínþesâsâiác s. n., pl. sâsâiácescábie s. f. (sil. -bi-e), art. scábia (sil.-bi-a), g.-d. art. scábiei; pl. scábiiscabrós adj. m. (sil. -bros), pl. scabróºi;f. sg. scabroásã, pl. scabroásescadénþã s. f., g.-d. art. scadénþei; pl.scadénþescafándru (persoanã) s. m., art.scafándrul; pl. scafándri, art. scafándriiscafándru (obiect) s. n., art. sca-fándrul; pl. scafándrescáfã s. f., g.-d. art. scáfei; pl. scáfescalár adj. m., (mat., fiz., zool.) s. m.,pl. scalári; f. sg. scalárã, pl. scaláre

sáunã

Page 348: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

345 sscalarifórm adj. m., pl. scalarifórmi;f. sg. scalarifórmã, pl. scalarifórmescálã s. f., g.-d. art. scálei; pl. scálescald s. m., pl. scalziscalén adj. m., n., pl. m. scaléni / n.scalénescalp s. n., pl. scálpuriscalpél s. n., pl. scalpélescamatór s. m., pl. scamatóriscamatoríe s. f., art. scamatoría, g.-d.art. scamatoríei; pl. scamatoríi, art.scamatoríilescámã s. f., g.-d. art. scámei; (fire) pl.scámescandá vb., ind. prez. 1 sg. scandéz,3 sg. ºi pl. scandeázãscandál s. n., pl. scandáluriscandalizá vb., ind. prez. 1 sg.scandalizéz, 3 sg. ºi pl. scandalizeázãscándiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.scándiul; simb. Scscapét s. m., pl. scapéþiscapulár adj. m., pl. scapulári; f. sg.scapulárã, pl. scapulárescápulã s. f., g.-d. art. scápulei; pl. scápulescarabéu s. m., art. scarabéul; pl.scarabéi, art. scarabéiiScaraóþchi s. pr. m.scárã s. f., g.-d. art. scärii; pl. scãriscarificá vb., ind. prez. 1 scarífic, 3 sg.ºi pl. scaríficã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.scaríficescarificatór s. n., pl. scarificatoárescarlatínã s. f., g.-d. art. scarlatínei; pl.scarlatínescatologíe s. f., art. scatología, g.-d. art.scatologíei; pl. scatologíi, art. scatologíilescáun s. n., pl. scáunescãdére s. f., g.-d. art. scãdérii; pl. scãdériscãfârlíe s. f., art. scãfârlía, g.-d. art.scãfârlíei; pl. scãfârlíi, art. scãfârlíile

scãl÷mb adj. m., pl. scãl÷mbi; f. sg.scãl÷mbã, pl. scãl÷mbescãpãrá vb., ind. prez. 1 sg. scápãr, 3 sg.ºi pl. scápãrã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.scáperescãpãtá vb., ind. prez. 1 sg. scápãt, 3 sg.ºi pl. scápãtã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.scápetescãríþã s. f., g.-d. art. scãríþei; pl. scaríþescãzãm÷nt s. n., pl. scãzãmíntescãzãtór s. m., pl. scãzãtóriscântéie s. f., art. scântéia, g.-d. art.scântéii; pl. scântéiscelerát s. m., pl. sceleráþiscelerátã s. f., pl. scelerátescenáriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.scenáriul; pl. scenárii, art. scenáriile(sil.-ri-i-)scénã s. f., g.-d. art. scénei; pl. scénescenétã s. f., pl. scenétescenográf s. m. (sil. -graf), pl. scenográfiscenografíe s. f. (sil. -gra-), art.scenografía, g.-d. art. scenografíei; pl.scenografíiscéptic adj. m., s. m., pl. scéptici; f. sg.scépticã, pl. scépticescepticísm s. n.scéptru s. n., art. scéptrul; pl. scéptrescheci s. n., pl. schéciurischélã s. f., g.-d. art. schélei; pl. schéleschelét s. n., pl. scheléteschelétic adj. m., pl. schelétici; f. sg.scheléticã, pl. scheléticeschemátic adj. m., pl. schemátici; f. sg.schemáticã, pl. schemáticeschematísm s. n., pl. schematísmeschematizáre s. f., g.-d. art. schema-tizärii; pl. schematizärischémã s. f., g.-d. art. schémei; pl. schémeschéting s. n., (obiecte) pl. schétingurischi s. n., (obiecte) pl. schíuri

schi

Page 349: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

346sschif s. n., (ambarcaþii) pl. schífurischíjã s. f., g.-d. art. schíjei; (sfãrâ-mãturi de proiectil) pl. schíjeschílav adj. m., pl. schilávi; f. sg.schilávã, pl. schiláveschilód adj. m., pl. schilózi; f. sg.schiloádã, pl. schiloádeschímã s. f., g.-d. art. schímei; pl. schímeschimb s. n., pl. schímburischimbãtór adj. m., pl. schimbãtóri;f. sg. ºi pl. schimbãtoáreschímnic s. m., pl. schímnicischimonosí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.schimonosésc, imperf. 3 sg. schimonoseá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. schimonoseáscãschingiuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.schingiuiésc, imperf. 3 sg. schingiuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. schingiuiáscãschíptru s. n., art. schíptrul; pl. schíptreschísmã s. f., g.-d. art. schísmei; pl. schísmeschit s. n., pl. schíturischiþá vb., ind. prez. 1 sg. schiþéz, 3 sg.ºi pl. schiþeázãschíþã s. f., g.-d. art. schíþei; pl. schíþeschizofreníe s. f. (sil. -fre-), art.schizofrenía, g.-d. art. schizofreníei; pl.schizofreníi, art. schizofreníileschizogoníe s. f., g.-d. art. schizogoníei;pl. schizogoníischizopód s. n., pl. schizopódesciátic adj. m. (sil. sci-a-), pl. sciátici;f. sg. sciáticã, pl. sciáticesciáticã s. f. (sil. sci-a-), g.-d. art.sciáticii; pl. sciáticisciénticã s. f. (sil. sci-en-), g.-d. art.sciénticiiscientologíe s. f., art. scientología, g.-d.art. scientologíeiscifozoár s. n. (sil. -zo-a-), pl. scifozoárescindá vb., ind. prez. 1 sg. scindéz, 3 sg.ºi pl. scindeázã

scindáre s. f., g.-d. art. scindärii; pl.scindäriscintiláþie s. f. (sil. -þi-e), art. scintiláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. scintiláþiei; pl.scintiláþii, art. scintiláþiile (sil. -þi-i-)scit s. m., adj. m., pl. sciþi; f. sg. scítã,pl. scítescizioná vb. (sil. -zi-o-), ind. prez. 1 sg.scizionéz, 3 sg. ºi pl. scizioneázãsciziparitáte s. f., g.-d. art. sciziparitäþiisciziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.sciziúnii; pl. sciziúniscizúrã s. f., g.-d. art. scizúrii; pl. scizúrisclav s. m., pl. sclavisclávã s. f., g.-d. art. sclávei; pl. sclávesclavagísm s. n.sclavíe s. f., art. sclavía, g.-d. art.sclavíei; pl. sclavíisclerenchím s. n., pl. sclerenchímuriscleroproteínã s. f. (sil. -pro-); pl.scleroproteínescleróticã s. f., g.-d. art. scleróticei; pl.scleróticescleróþi s. m. pl.sclerozá vb., ind. prez. 1 sg. sclerozéz,3 sg. ºi pl. sclerozeázãsclerózã s. f., g.-d. art. sclerózei; pl.sclerózesclifosí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sclifosésc, imperf. 3 sg. sclifoseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. sclifoseáscãsclivisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sclivisésc, imperf. 3 sg. scliviseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. scliviseáscãscoárþã s. f., g.-d. art. scoárþei; pl. scoárþescoc s. n., pl. scócuriscóicã s. f., g.-d. art. scóicii; pl. scoiciscolástic adj. m., pl. scolástici; f. sg.scolásticã, pl. scolásticescolásticã s. f., g.-d. art. scolásticiiscólex s. n., pl. scólexuri

schif

Page 350: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

347 sscoliózã s. f. (sil. -li-o-), g.-d. art.scoliózei; pl. scoliózescolopéndrã s. f., g.-d. art. scolopéndrei;pl. scolopéndresconcs (animal) s. m., pl. sconcºisconcs (blanã) s. n., pl. scóncsuriscont s. n., pl. scónturiscontá vb., ind. prez. 1 sg. scontéz, 3 sg.ºi pl. sconteázãscop s. n., pl. scópuriscopí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. scopésc,imperf. 3 sg. scopeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. scopeáscãscor s. n., pl. scóruriscórburã s. f., g.-d. art. scórburii; pl.scórburiscorbút s. n., pl. scorbúturiscoriacéu adj. m., pl. scoriacéi; f. sg. ºipl. scoriacéescórie s. f. (sil. -ri-e), art. scória (sil.-ri-a), g.-d. art. scóriei; pl. scórii, art.scóriile (sil. -ri-i-)scorní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.scornésc, imperf. 3 sg. scorneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. scorneáscãscórpie s. f. (sil. -pi-e), art. scórpia (sil.-pi-a), g.-d. art. scórpiei; pl. scórpii, art.scórpiile (sil. -pi-i-)scorpión s. m. (sil. -pi-on), pl. scorpióniscorþiºoárã s. f., g.-d. art. scorþiºoárei; pl.scorþiºoárescorþiºór s. m., pl. scorþiºóriscorúº s. m., pl. scorúºiscorúºã s. f., g.-d. art. scorúºei; pl.scorúºescr÷nciob s. n., pl. scr÷ncioburiscrâºní vb., ind. prez. l sg. ºi 3 pl.scrâºnésc, imperf. 3 sg. scrâºneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. scrâºneáscãscréper s. n., pl. scréperescrib s. m., pl. scribi

scríere s. f., g.-d. art. scríerii; (feluri,texte) pl. scríeriscriitoáre s. f. (sil. scri-i-), g.-d. art.scriitoárei; pl. scriitoárescriitór s. m. (sil. scri-i-), pl. scriitóriscrímã s. f., g.-d. art. scrímeiscrimér s. m., pl. scrimériscrin s. n., pl. scrínuriscrípete s. m., pl. scrípeþiscrípte s. f. pl.scríptic adj. m., pl. scríptici; f. sg.scrípticã, pl. scrípticescriptologíe s. f., art. scriptología, g.-d.art. scriptologíei; pl. scriptologíiscriptomaníe s. f., art. scriptomanía,g.-d. scriptomaníi, art. scriptomaníeiscriptúrã s. f., g.-d. art. scriptúrii; pl.scriptúriscrisoáre s. f., g.-d. art. scrisórii; pl. scrisóriscrófulã s. f., g.-d. art. scrófulei; pl. scrófulescrofulózã s. f., g.-d. art. scrofulózei; pl.scrofulózescrumbíe s. f., art. scrumbía, g.-d. art.scrumbíei; pl. scrumbíi, art. scrumbíilescrúpul s. n., pl. scrúpulescrupulós adj. m., pl. scrupulóºi; f. sg.scrupuloásã, pl. scrupuloásescrutá vb., ind. prez. 1 sg. scrutéz, 3 sg.ºi pl. scruteázãscrutín s. n., pl. scrutínescuár s. n., pl. scuáruriscufíe s. f., art. scufía, g.-d. art. scufíei;pl. scufíi, art. scufíilescufundãtúrã s. f., g.-d. art. scufun-dãtúrii; pl. scufundãtúrisculpturál adj. m., pl. sculpturáli; f. sg.sculpturálã, pl. sculpturálesculptúrã s. f., g.-d. art. sculptúrii;(opere) pl. sculptúriscund adj. m., pl. scunzi; f. sg. scúndã,pl. scúnde

scund

Page 351: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

348sscurtcircuít s. n. (sil. mf. scurt-), pl.scurtcircuítescurteícã s. f., g.-d. art. scurteícii; pl.scurteíciscurtmetráj s. n. (sil. -traj; mf. scurt-),art. scurtmetrájul; pl. scurtmetrájescut s. n., pl. scúturiscutár s. m., pl. scutáriscutélnic s. m., pl. scutélniciscúter s. n., pl. scúterescutiér s. m. (sil. -ti-er), pl. scutiériscuzá vb., ind. prez. 1 sg. scuz, 3 sg. ºipl. scúzãseámã s. f.seámãn/sémen (persoanã, asemã-nare) s. m., (persoane) pl. sémeniseárbãd adj. m., pl. sérbezi; f. sg.seárbãdã, pl. sérbedesebacéu adj. n., f. sebacée; pl. n. ºi f.sebacéeseborée s. f., art. seboréea, g.-d. art.seboréei; pl. seboréesébum s. n.secá vb., ind. prez. 1 sg. sec, 3 sg. ºi pl.seácã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. sécesecánt adj. n., pl. secánte; f. sg. secántã,pl. secántesecerá vb., ind. prez. 1 sg. sécer, 3 sg. ºipl. sécerãsécerã s. f., g.-d. art. sécerii; pl. sécerisecesiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.secesiúnii; pl. secesiúnisécetã s. f., (perioade secetoase) pl. sécetesechélã s. f., g.-d. art. sechélei; pl. sechélesechestrá vb., ind. prez. 1 sg. sechestréz,3 sg. ºi pl. sechestreázãsechéstru s. n., art. sechéstrul; pl. sechéstresécol s. n., pl. sécolesecrét adj. m. (sil. -cret) pl. secréþi; f. sg.secrétã, pl. secrétesecrét s. n. (sil. -cret), pl. secréte

secretá vb. (sil. -cre-), ind. prez. 3 sg. ºipl. secrétã/secreteázãsecretár (persoanã) s. m. (sil. -cre-), pl.secretárisecretár (mobilã) s. n. (sil. -cre-), pl.secretáresecretárã s. f. (sil. -cre-), g.-d. art.secretárei; pl. secretáresecretór adj. m. (sil. -cre-), pl. secretóri;f. sg. ºi pl. secretoáresecréþie s. f. (sil. -cre-þi-e), art. secréþia(sil. -þi-a), g.-d. art. secréþiei; pl. secréþii,art. secréþiile (sil. -þi-i-)sectánt s. m., pl. sectánþisectántã s. f., pl. sectántesectár s. m., adj. m., pl. sectári; f. sg.sectárã, pl. sectáresectarísm s. n.séctã s. f., g.-d. art. séctei; pl. séctesectór s. n., pl. sectoáresécþie s. f. (sil. -þi-e), art. sécþia (sil. -þi-a),g.-d. art. sécþiei; pl. sécþii, art. sécþiile (sil.-þi-i-)secþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.secþionéz, 3 sg. ºi pl. secþioneázãsecþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.secþiúnii; pl. secþiúnisecúi s. m., pl. secúi, art. secúiiseculár adj. m., pl. seculári; f. sg.seculárã, pl. seculáresecularizá vb., ind. prez. 1 sg.secularizéz, 3 sg. ºi pl. secularizeázãsecúnd num., (persoanã) s. m., pl.secúnzi; f. sg. secúndã, pl. secúndesecúnd (muz., poligr.) s. n.secundá vb., ind. prez. 1 sg. secundéz,3 sg. ºi pl. secundeázãsecundánt s. m., pl. secundánþisecundántã s. f., pl. secundántesecundár adj. m., pl. secundári; f. sg.secundárã, pl. secundáre

scurtcircuít

Page 352: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

349 ssecundár s. n., pl. secundáresecúndã s. f., g.-d. art. secúndei; pl.secúnde; abr. s sau sec., simb. ‘‘securít s. n.securitáte s. f., g.-d. art. secaritäþiisecvénþã s. f., g-d. art. secvénþei; pl. secvénþesedatív adj. m., pl. sedatívi; f. sg.sedatívã, pl. sedatívesedatív s. n., pl. sedatívesedentár adj. m., pl. sedentári; f. sg.sedentárã, pl. sedentáresedentarísm s. n.sedílã s. f., g.-d. art. sedílei; pl. sedílesedimént s. n., pl. sediméntesedimentá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.sedimenteázã; ger. sediment÷ndsedimentár adj. m., pl. sedimentári;f. sg. sedimentárã, pl. sedimentáresedimentáre s. f., g.-d. art. sedimentärii;pl. sedimentärisédiu s. n. [-diu pron. -dìu], art. sédiul;pl. sédii, art. sédiile (sil. -di-i-)seducãtór adj. m., s. m., pl. seducãtóri;f. sg. ºi pl. seducãtoáresegmént (tehn.) s. m., pl. segménþisegmént (porþiune dintr-un întreg)s. n., pl. segméntesegmentáre s. f., g.-d. art. segmentärii;pl. segmentärisegregáre s. f. (sil. -gre-), g.-d. art.segregärii; pl. segregärisegregáþie s. f. (sil. -gre-, -þi-e), art.segregáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. segregáþiei;pl. segregáþii, art. segregáþiile (sil. -þi-i-)seif s. n., pl. séifuriseimén s. m. (sil. sei-), pl. seiméniseísm s. n., pl. seísmeseísmic adj. m., pl. seísmici; f. sg.seísmicã, pl. seísmiceseismográf s. n. (sil. se-is-, -graf), pl.seismográfe

seismologíe s. f. (sil. se-is-), art. seismo-logía, g.-d. seismologíi, art. seismologíeisejúr s. n., pl. sejúruriseléct adj. m., pl. selécþi; f. sg. seléctã, pl.selécteselectá vb., ind. prez. 1 sg. selectéz, 3 sg.ºi pl. selecteázãselectív adj. m., pl. selectívi; f. sg.selectívã, pl. selectíveselectivitáte s. f., g.-d. art. selectivitäþiiselécþie s. f. (sil. -þi-e), art. selécþia (sil.-þi-a), g.-d. art. selécþiei; pl. selécþii, art.selécþiile (sil. -þi-i-)selecþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. selecþionéz, 3 sg. ºi pl. selecþioneázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. selecþionéze; ger.selecþion÷ndselenár adj. m., pl. selenári; f. sg.selenárã, pl. selenáreselenít s. m., pl. seleníþiseléniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.seléniul; simb. Seselenografíe s. f. (sil. -gra-), art.selenografía, g.-d. selenografíi, art.selenografíeiselfactór s. n. (sil. mf. self-), pl. selfactoáresemafór s. n., pl. semafoáresemantém s. n., pl. semantémesemántic adj. m., pl. semántici; f. sg.semánticã, pl. semánticesemánticã s. f., g.-d. art. semánticiisemantísm s. n., pl. semantísmesemasiologíe s. f. (sil. -si-o-), art.semasiología, g.-d. art. semasiologíei; pl.semasiologíisemãná vb., ind. prez. 1 sg. sémãn, 3 sg.ºi pl. seámãnã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. sémenesemãnãtoáre (maºinã) s. f., g.-d. art.semãnãtórii; pl. semãnãtórisemãnãtoáre (persoanã) s. f., g.-d. art.semãnãtoárei; pl. semãnãtoáre

semãnãtoáre

Page 353: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

350ssemãnãtór s. m., pl. semãnãtóriseméstru s. n., art. seméstrul; pl. seméstreseméþ adj. m., pl. seméþi; f. sg. semeáþã,pl. seméþesemicarbonizáre s. f., pl. semicarbonizärisemicentenár s. n., pl. semicentenáresemicérc s. n., pl. semicércurisemicocsificáre s. f., pl. semicocsificärisemiconductór adj. m., s. m., pl.semiconductóri; f. sg. ºi pl. semicon-ductoáresemiconductór s. n., pl. semiconductoáresemidreáptã s. f. (sil. -dreap-); pl.semidréptesemifabricát s. n. (sil. -bri-), pl.semifabricátesemifinálã s. f., pl. semifinálesemilúnã s. f., g.-d. art. semilúnii;(simboluri ale islamismului) pl.semilúnisemimetál s. n., pl. semimetáleseminál adj. m., pl. semináli; f. sg.seminálã, pl. semináleseminár s. n., pl. seminárii/semináreseminþíe s. f., art. seminþía, g.-d. art.seminþíei; pl. seminþíi, art. seminþíilesemiobscuritáte s. f. (sil. -mi-ob-), g.-d.art. semiobscuritäþii; pl. semiobscuritäþisemióticã s. f. (sil. -mi-o-), g.-d. art.semióticii; pl. semióticisemiplán (geom.) s. n. (sil. -plan), pl.semiplánesemisón adj. m., pl. semisóni; f. sg.semisónã, pl. semisónesemispáþiu s. n. (sil. mf. -spa-); pl.semispáþiisemitón s. n., pl. semitónurisemivocálã s. f., g.-d. art. semivocálei;pl. semivocálesemizéu s. m., pl. semizéisemn s. n., pl. sémne

semná vb., ind. prez. 1 sg. semnéz, 3 sg.ºi pl. semneázãsemnál s. n., pl. semnálesemnalá vb., ind. prez. 1 sg. semnaléz,3 sg. ºi pl. semnaleázãsemnalizá vb., ind. prez. 1 sg.semnalizéz, 3 sg. ºi pl. semnalizeázãsemnalizáre s. f., g.-d. art. semnalizärii;pl. semnalizärisemnalmént s. n., pl. semnalméntesemnatár s. m., pl. semnatárisemnificá vb., ind. prez. 1 sg. semnífic,3 sg. ºi pl. semníficã; conj. prez. 3 sg. ºipl. semníficesemnificánt adj. m., pl. semnificánþi;f. sg. semnificántã, pl. semnificántesemnificát s. n., pl. semnificáþisemnificatív adj. m., pl. semnificatívi;f. sg. semnificatívã, pl. semnificatívesemnificáþie s. f. (sil. -þi-e), art.semnificáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.semnificáþiei; pl. semnificáþii, art.semnificáþiile (sil. -þi-i-)senát s. n., pl. senátesenatór s. m., pl. senatórisenilitáte s. f., g.-d. art. senilitäþiiseninãtáte s. f., g.-d. art. seninãtäþiisénior (tatãl) s. m. (sil. -ni-or)seniór (stãpân feudal) s. m. (sil.-ni-or), pl. senióriseniór (sportiv) s. m., adj. m. (sil.-ni-or), pl. senióri; f. sg. senioárã, g.-d.art. senioárei, pl. senioáresens s. n., pl. sénsurisensíbil adj. m., pl. sensíbili; f. sg.sensíbilã, pl. sensíbilesensíbil s. n.sensibilitáte s. f., g.-d. art. sensibilitäþii;pl. sensibilitäþisensibilizá vb., ind. prez. 1 sg.sensibilizéz, 3 sg. ºi pl. sensibilizeázã

semãnãtór

Page 354: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

351 ssentenþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl.sentenþióºi; f. sg. sentenþioásã, pl.sentenþioásesentimént s. n., pl. sentiméntesentimentál adj. m., pl. sentimentáli;f. sg. sentimentálã, pl. sentimentálesentimentalísm s. n., (gesturi, atitu-dini) pl. sentimentalísmesentínþã s. f., g.-d. art. sentínþei; pl.sentínþesenzáþie s. f. (sil. -þi-e), art. senzáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. senzáþiei; pl. senzáþii, art.senzáþiile (sil. -þi-i-)senzaþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.senzaþionáli; f. sg. senzaþionálã, pl.senzaþionálesenzitív adj. m., pl. senzitívi; f. sg.senzitívã, pl. senzitívesenzór s. m., pl. senzórisenzoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.senzoriáli; f. sg. senzoriálã, pl. senzoriálesenzuál adj. m. (sil. -zu-al), pl. senzuáli;f. sg. senzuálã, pl. senzuálesenzualísm s. n. (sil. -zu-a-)senzualitáte s. f. (sil. -zu-a-), g.-d. art.senzualitäþii; pl. senzualitäþisepálã s. f., g.-d. art. sepálei; pl. sepálesepará vb., ind. prez. 1 sg. sepár, 3 sg.ºi pl. sepárãseparáre s. f., g.-d. art. separärii; pl.separäriseparatísm s. n.separatór adj. m., pl. separatóri; f. sg.ºi pl. separatoáreseparatór s. n., pl. separatoáreseparáþie s. f. (sil. -þi-e), art. separáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. separáþiei; pl.separáþii, art. separáþiile (sil. -þi-i-)separéu s. n., art. separéul; pl. se-paréurisépia s. f. invar. (sil. -pi-a)

sépie s. f. (sil. -pi-e), art. sépia (sil. -pi-a),g.-d. art. sépiei; pl. sépii, art. sépiile (sil.-pi-i-)sepión s. m. (sil. -pi-on), pl. sepiónisept s. n., pl. sépturiseptentrión s. n. (sil. -tri-on)septentrionál adj. m. (sil. -tri-o-), pl.septentrionáli; f. sg. septentrionálã, pl.septentrionáleséptic adj. m., pl. séptici; f. sg. sépticã,pl. sépticesepticemíe s. f., art. septicemía, g.-d. art.septicemíei; pl. septicemíi, art. septicemíileseptuagenár s. m., adj. m. (sil. -tu-a-),pl. septuagenári; f. sg. septuagenárã,g.-d. art. septuagenárei, pl. septuagenáresepulcrál adj. m., pl. sepulcráli; f. sg.sepulcrálã, pl. sepulcrálesequóia s. m. (sil. -quo-ia) [qu pron. cv]ser s. n., (feluri) pl. séruriseráfic adj. m., pl. seráfici; f. sg. seráficã,pl. seráficeserafím s. m., pl. serafímiserái s. n., pl. seráiuriserát adj. m., pl. seráþi; f. sg. serátã, pl.serátesérã s. f., g.-d. art. sérei; pl. séreserdár s. m., pl. serdáriserenádã s. f., g.-d. art. serenádei; pl.serenádeserenísim adj. m., pl. serenísimi; f. sg.serenísimã, pl. serenísimesergént s. m., pl. sergénþiseriá vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg.seriéz, 3 sg. ºi pl. seriázã, 1 pl. seriém (sil.-ri-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl. seriéze; ger.seriínd (sil. -ri-ind)seriál s. n. (sil. -ri-al), pl. seriáleseriál adj. m., pl. seriáli; f. sg. seriálã,pl. seriálesericicultúrã s. f., g.-d. art. sericicultúrii

sericicultúrã

Page 355: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

352ssericigén adj. m., pl. sericigéni; f. sg.sericigénã, pl. sericigénesérie s. f. (sil. -ri-e), art. séria (sil. -ri-a),g.-d. art. sériei; pl. sérii, art. sériile (sil. -ri-i-)seríngã s. f., g.-d. art. seríngii; pl. seríngiseriós adj. m. (sil. -ri-os), pl. serióºi;f. sg. serioásã, pl. serioáseseriós s. n. (sil. -ri-os)serj s. n., (sorturi) pl. sérjuriserologíe s. f., art. serología, g.-d.serologíi, art. serologíeiseroterapíe s. f., art. seroterapía, g.-d.seroterapíi, art. seroterapíeiserpentín (mineral) s. n.serpentínã s. f., g.-d. art. serpentínei; pl.serpentínesertizáre s. f., g.-d. art. sertizärii; pl.sertizäriserv s. m., pl. serviservánt s. m., pl. servánþiservántã s. f., pl. servánteserví vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. servésc,imperf. 3 sg. serveá; conj. prez. 3 sg. ºipl. serveáscãservíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art.servíciul; pl. servícii, art. servíciile (sil. -ci-i-)servíl adj. m., pl. servíli; f. sg. servílã,pl. servíleservilísm s. n.servitúte s. f., g.-d. art. servitúþii; pl.servitúþisérvus interj.sesíl adj. m., pl. sesíli; f. sg. sesílã, pl.sesílesesiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.sesiúnii; pl. sesiúnisesizá vb., ind. prez. 1 sg. sesizéz, 3 sg.ºi pl. sesizeázã, imperf. 3 sg. sesizásesizábil adj. m., pl. sesizábili; f. sg.sesizábilã, pl. sesizábileset s. n., pl. séturi

sétã s. f., pl. séteseu s. n., art. séul; pl. séurisévã s. f., g.-d. art. sévei, pl. sévesevér adj. m., pl. sevéri; f. sg. sevérã, pl.sevéreseveritáte s. f., g.-d. art. severitäþii; pl.severitäþisex s. n., pl. séxesexagenár s. m., pl. sexagenárisexagesimál adj. m., pl. sexagesimáli;f. sg. sexagesimálã, pl. sexagesimálesextánt s. n., pl. sextánteséxtã s. f., g.-d. art. séxtei; pl. séxtesextét s. n., pl. sextétesextínã s. f., g.-d. art. sextínei; pl. sextínesexuál adj. m. (sil. -xu-al), pl. sexuáli,f. sg. sexuálã, pl. sexuálesexuát adj. m. (sil. -xu-at), pl. sexuáþi;f. sg. sexuátã, pl. sexuátesezón s. n., pl. sezoánesezoniér adj. m. (sil. -ni-er), pl.sezoniéri; f. sg. sezoniérã, pl. sezoniéresfanþ s. m., pl. sfanþisfat s. n., pl. sfáturisf÷nt adj. m., s. m., voc. sfínte; pl.sfínþi; f. sg. sf÷ntã, g.-d. art. sfíntei, pl.sfíntesfârleázã s. f., g.-d. art. sfârlézei; pl.sfârlézesfârticá vb., ind. prez. 1 sg. sf÷rtic,3 sg. ºi pl. sf÷rticãsfâºiá vb. (sil. -ºi-a), ind. ºi conj. prez.1 ºi 2 sg. sf÷ºii, 3 sg. ºi pl. sf÷ºie (sil.-ºi-e), 1 pl. sfâºiém; ger. sfâºiínd (sil.-ºi-ind)sfenoíd s. n., adj. m., pl. sfenoízi; f. sg.sfenoídã, pl. sfenoídesférã s. f., g.-d. art. sférei; pl. sféresféric adj. m., pl. sférici; f. sg. sféricã, pl.sféricesfericitáte s. f., g.-d. art. sfericitäþii

sericigén

Page 356: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

353 ssferoíd s. n., pl. sferoídesferométru s. n. (sil. -tru), art.sferométrul; pl. sferométresfert s. n., pl. sférturisféºnic s. n., pl. sféºnicesfétnic s. m., pl. sfétnicisfiálã s. f. (sil. sfi-a-), g.-d. art. sfiélii;(manifestãri) pl. sfiélisfidá vb., ind. prez. 1 sg. sfidéz, 3 sg. ºipl. sfideázãsfidãtór adj. m., pl. sfidãtóri; f. sg. ºi pl.sfidãtoáresfigmográf s. n. (sil. -graf), pl.sfigmográfesfíncter s. n. (sil. sfinc-), pl. sfíncteresfinþénie s. f. (sil. -ni-e), art. sfinþénia(sil. -ni-a), g.-d. art. sfinþéniei; pl.sfinþéniisfinx s. m., pl. sfincºisfiós adj. m., pl. sfióºi; f. sg. sfioásã, pl.sfioásesfragísticã s. f., g.-d. art. sfragísticiisfrédel s. n., pl. sfrédelesfredelí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sfredelésc, imperf. 3 sg. sfredeleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. sfredeleáscãsfruntáre s. f., g.-d. art. sfruntärii; pl.sfruntärisiáj s. n., pl. siájesiaméz s. m., adj. m. (sil. si-a-), pl.siamézi; f. sg. siamézã, g.-d. art. siamézei,pl. siamézesibarít adj. m., s. m., pl. sibaríþi; f. sg.sibarítã, pl. sibarítesibílã s. f., g.-d. art. sibílei; pl. sibílesibílic adj. m., pl. sibílici; f. sg. sibílicã,pl. sibílicesic adv.sicatív adj. m., s. m., pl. sicatívi; f. sg.sicatívã, pl. sicatívesicomór s. m., pl. sicomóri

sidéf s. n., (obiecte, ornamente) pl.sidéfurisiderál adj. m., pl. sideráli; f. sg.siderálã, pl. siderálesiderít s. n., (meteoriþi) pl. siderítesiderózã s. f., g.-d. art. siderózei; (boli)pl. siderózesiderurgíe s. f., art. siderurgía, g.-d.siderurgíi, art. siderurgíeisiemens s. m. [pron. germ. zímãns],pl. siemenºi; simb. Ssienít s. n. (sil. si-e-), (feluri) pl. sienítesiéstã s. f. (sil. si-es-), g.-d. art. siéstei;pl. siéstesífilis s. n., pl. sífilisurisiflánt adj. n. (sil. -flant); f. sg. siflántã;pl. n. ºi f. siflántesifón s. n., pl. sifoánesifonofór s. n., pl. sifonofóresigilá vb., ind. prez. 1 sg. sigiléz, 3 sg.ºi pl. sigileázãsigíliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. sigíliul;pl. sigílii, art. sigíliile (sil. -li-i-)síglã s. f. (sil. -glã), g.-d. art. síglei; pl.síglesigmoíd adj. m., pl. sigmoízi; f. sg.sigmoídã, pl. sigmoídesignál s. n., pl. signálesignatúrã s. f., g.-d. art. signatúrii; pl.signatúrisígur adj. m., pl. síguri; f. sg. sígurã, pl.síguresiguránþã s. f., g.-d. art. siguránþei;(dispozitive) pl. siguránþesihástru s. m., art. sihástrul; pl. siháºtri,art. siháºtriisihãstríe s. f., art. sihãstría, g.-d. art.sihãstríei; (locuri) pl. sihãstríi, art.sihãstríilesíhlã s. f. (sil. -hlã), g.-d. art. síhlei; pl.síhle

síhlã

Page 357: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

354ssilábã s. f., g.-d. art. silábei; pl. silábesilabisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.silabisésc, imperf. 3 sg. silabiseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. silabiseáscãsilán s. m., pl. silánisílex s. n., (obiecte) pl. sílexurisilfídã s. f., g.-d. art. silfídei; pl. silfídesilhúi adj. m., pl. silhúi; f. sg. ºi pl. silhúiesilicát s. m., pl. silicáþisilíce s. f., g.-d. art. silíceisilícic adj. m., pl. silícicisilicifiére s. f. (sil. -fi-e-), g.-d. art.silicifiérii; pl. silicifiérisiliciós adj. m. (sil. -cios), pl. silicióºi;f. sg. silicioásã, pl. silicioásesilíciu s. n. [-ciu pron. -cìu], art. silíciul;simb. Sisilicózã s. f., g.-d. art. silicózei; pl. silicózesíliºte s. f., g.-d. art síliºtii; pl. síliºtisilítrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. silítreisílnic adj. m., s. m., pl. sílnici; f. sg.sílnicã, pl. sílnicesilnicíe s. f., art. silnicía, g.-d. art.silnicíei; pl. silnicíi, art. silnicíilesilogísm s. n., pl. silogísmesilón s. n., pl. siloánesilóz s. n., pl. silózurisiluetá vb., ind. prez. 1 sg. siluetéz, 3 sg.ºi pl. silueteázãsilumín s. n.silurián adj. m. (sil. -ri-an), pl. siluriéni(sil. -ri-eni); f. sg. siluriánã, pl. siluriénesilurián s. n. (sil. -ri-an)silúric adj. m., pl. silúrici; f. sg. silúricã,pl. silúricesílvic adj. m., pl. sílvici; f. sg. sílvicã, pl.sílvicesilvicultúrã s. f., g.-d. art. silvicultúriisílvie s. f. (sil. -vi-e), art. sílvia (sil. -vi-a),g.-d. art. sílviei; pl. sílvii, art. sílviile (sil.-vi-i-)

silvínã s. f., g.-d. art. silvíneisilvostépã s. f. (sil. mf. -ste-), pl.silvostépesíma s. f., g.-d. art. símeisimandicós adj. m., pl. simandicóºi;f. sg. simandicoásã, pl. simandicoásesimbiózã s. f. (sil. -bi-o-), g.-d. art.simbiózei; pl. simbiózesimból s. n., pl. simbólurisimbólic adj. m., pl. simbólici; f. sg.simbólicã, pl. simbólicesimbólicã s. f., g.-d. art. simbóliciisimbolísm s. n.simbolíst s. m., adj. m., pl. simbolíºti;f. sg. simbolístã, pl. simbolístesimbolizá vb., ind. prez. 1 sg. simbolizéz,3 sg. ºi pl. simbolizeázãsimbriẠs. m. (sil. -bri-aº), pl. simbriáºisimbriáºã s. f. (sil. -bri-a-), g.-d. art.simbriáºei; pl. simbriáºesimbríe s. f., art. simbría, g.-d. art.simbríei; pl. simbríi, art. simbríilesimétric adj. m. (sil. -tric), pl. simétrici;f. sg. simétricã, pl. simétricesimetríe s. f. (sil. -tri-), art. simetría, g.-d.art. simetríei; pl. simetríi, art. simetríilesimfizá vb., ind. prez. 1 sg. simfizéz,3 sg. ºi pl. simfizeázãsimfoníe s. f., art. simfonía, g.-d. art.simfoníei; pl. simfoníi, art. simfoníilesimián adj. m., s. m. (sil. -mi-an), pl.simiéni (sil. -mi-eni); f. sg. simiánã, pl.simiénesimigeríe s. f., art. simigería, g.-d. art.simigeríei; pl. simigeríi, art. simigeríilesimilár adj. m., pl. similári; f. sg.similárã, pl. similáresimiligravúrã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.similigravúrii; (cliºee) pl. similigravúrisimilitúdine s. f., g.-d. art. similitúdinii;pl. similitúdini

silábã

Page 358: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

355 ssimpátic adj. m., pl. simpátici; f. sg.simpáticã, pl. simpáticesimpatíe s. f., art. simpatía, g.-d. art.simpatíei; pl. simpatíi, art. simpatíilesimpatizánt s. m., pl. simpatizánþisimpatizántã s. f., pl. simpatizántesimplificáre s. f., g.-d. art. simplificärii;pl. simplificärisimplísm s. n.simplíst adj. m., pl. simplíºti; f. sg.simplístã; pl. simplístesimplitáte s. f., g.-d. art. simplitäþiisimplón s. n., pl. simploánesímplu adj. m., pl. símpli; f. sg. símplã,pl. símplesimpózion/simpozión s. n. (sil. -zi-on),pl. simpozioánesimptóm s. n. (sil. simp-), pl. simptómesimptomátic adj. m., pl. simptomátici;f. sg. simptomáticã, pl. simptomáticesimptomatologíe s. f., art. simptoma-tología, g.-d. art. simptomatologíei; pl.simptomatologíisimþ s. n., pl. símþurisimþãm÷nt s. n., pl. simþãmíntesimulá vb., ind. prez. 1 sg. simuléz, 3 sg.ºi pl. simuleázãsimulácru s. n. (sil. -cru), art. simu-lácrul; pl. simulácresimulánt s. m., pl. simulánþisimulántã s. f., pl. simulántesimultán adj. m., pl. simultáni; f. sg.simultánã, pl. simultánesimultán s. n., pl. simultánesimún s. n., pl. simúnurisin (fiu) s. m. invar.sinagógã s. f., g.-d. art. sinagógii; pl.sinagógisinaléfã s. f., g.-d. art. sinaléfei; pl.sinaléfesinápsã s. f., g.-d. art. sinápsei; pl. sinápse

sinaxár s. n., pl. sinaxáresinceritáte s. f., g.-d. art. sinceritäþii;(confidenþe) pl. sinceritäþisinchisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sinchisésc, imperf. 3 sg. sinchiseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. sinchiseáscãsinclinál s. n., pl. sinclinálesincopát adj. m., pl. sincopáþi; f. sg.sincopátã, pl. sincopátesincópã s. f., g.-d. art. sincópei; pl. sincópesincretísm s. n., (lingv.) pl. sincretísmesincrón adj. m., pl. sincróni; f. sg.sincrónã, pl. sincrónesincronísm s. n., (fenomene) pl.sincronísmesincronizá vb., ind. prez. 1 sg.sincronizéz, 3 sg. ºi pl. sincronizeázãsincrotrón s. n. (sil. -tron), pl.sincrotroánesindicát s. n., pl. sindicátesindiotáctic adj. m. (sil. -di-o-), pl.sindiotáctici; f. sg. sindiotácticã, pl.sindiotácticesindrofíe s. f., art. sindrofía, g.-d. art.sindrofíei; pl. sindrofíi, art. sindrofíilesindróm s. n., pl. sindroámesinecdócã s. f., g.-d. art. sinecdócei; pl.sinecdócesinecúrã s. f., g.-d. art. sinecúrii; pl.sinecúrisinerézã s. f., g.-d. art. sinerézei; pl.sinerézesinergíe s. f., art. sinergía, g.-d. art.sinergíei; pl. sinergíisinestezíe s. f. (sil. mf. sin-), art.sinestezía, g.-d. art. sinestezíei; pl.sinestezíi, art. sinestezíilesingulár adj. m., pl. singulári; f. sg.singulárã, pl. singuláresingularizá vb., ind. prez. 1 sg.singularizéz, 3 sg. ºi pl. singularizeázã

singularizá

Page 359: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

356ssiníe s. f., art. sinía, g.-d. art. siníei; pl.siníi, art. siníilesinistrát adj. m., s. m., pl. sinistráþi;f. sg. sinistrátã, pl. sinistrátesinístru adj. m., pl. siníºtri; f. sg.sinístrã, pl. sinístresinód s. n., pl. sinoádesinódic adj. m., pl. sinódici; f. sg.sinódicã, pl. sinódicesinoním adj. m. (sil. mf. sin-), pl.sinoními; f. sg. sinonímã, pl. sinonímesinoním s. n., pl. sinonímesinonimíe s. f., art. sinonimía, g.-d. art.sinonimíei; pl. sinonimíisinoviál adj. m. (sil. -vi-al), pl. sinoviáli;f. sg. sinoviálã, pl. sinoviálesinovíe s. f., art. sinovía, g.-d. sinovíi,art. sinovíeisinovítã s. f., pl. sinovítesintágmã s. f., g.-d. art. sintágmei; pl.sintágmesintáxã s. f., g.-d. art. sintáxei; (tipuri,cãrþi) pl. sintáxesinterizáre s. f., g.-d. art. sinterizärii; pl.sinterizärisintétic adj. m., pl. sintétici; f. sg.sintéticã, pl. sintéticesintetizá vb., ind. prez. 1 sg. sintetizéz,3 sg. ºi pl. sintetizeázãsintézã s. f., g.-d. art. sintézei; (operaþii,rezultate) pl. sintézesintoníe s. f., art. sintonía, g.-d. art.sintoníei; pl. sintoníisinucigẠs. m. (sil. mf. sin-), pl.sinucigáºisinucigáºã s. f. (sil. mf. sin-), pl.sinucigáºesinuós adj. m. (sil. -nu-os), pl. sinuóºi;f. sg. sinuoásã, pl. sinuoásesinuozitáte s. f. (sil. -nu-o-), g.-d. art.sinuozitäþii; pl. sinuozitäþi

sínus (med., mat.) s. n., pl. sínusurisinusoídã s. f., g.-d. art. sinusoídei; pl.sinusoídesinuzítã s. f., pl. sinuzítesionísm s. n. (sil. si-o-)sípet s. n., pl. sípete/sípeturisíre s. m. voc.sireáp adj. m., pl. sirépi; f. sg. sireápã,pl. sirépesirénã s. f., g.-d. art. sirénei; pl. sirénesiróco s. n.sistá vb., ind. prez. 1 sg. sistéz, 3 sg. ºipl. sisteázãsistém s. n., pl. sistémesistemátic adj. m., pl. sistemátici; f. sg.sistemáticã, pl. sistemáticesistemáticã s. f., g.-d. art. sistemáticiisistematizá vb., ind. prez. 1 sg.sistematizéz, 3 sg. ºi pl. sistematizeázãsistematizáre s. f., g.-d. art. sistema-tizärii; pl. sistematizärisístolã s. f., g.-d. art. sístolei; pl. sístolesistólic adj. m., pl. sistólici; f. sg.sistólicã, pl. sistólicesítã s. f., pl. sítesituá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg.situéz, 1 pl. situäm (sil. -tu-ãm); conj.prez. 3 sg. ºi pl. situéze (sil. -tu-e-); ger.situ÷nd (sil. -tu-ând)situáþie s. f. (sil. -tu-a-þi-e), art. situáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. situáþiei; pl. situáþii,art. situáþiile (sil. -þi-i-)slab adj. m., pl. slabi; f. sg. slábã, pl. slábeslálom s. n., pl. slálomurislav s. m., adj. m., pl. slavi; f. sg. slávã,g.-d. art. slávei, pl. sláveslávã (limba) s. f., g.-d. art. sláveislávã (glorie, preamãrire, înaltulcerului) s. f., g.-d. art. slävii; pl. slãvislavón s. m., adj. m., pl. slavóni; f. sg.slavónã, g.-d. art. slavónei, pl. slavóne

siníe

Page 360: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

357 ssleít s. n.slip s. n., pl. slípurislogán s. n., pl. slogánurisloi s. n., pl. slóiurislóvã s. f., g.-d. art. slóvei; pl. slóveslúger s. m., pl. slúgerislujitór s. m., pl. slujitórislut adj. m., s. m., pl. sluþi; f. sg. slútã,pl. slútesmalþ s. n., (feluri, obiecte) pl. smálþurismaráld s. n., pl. smaráldesmãlþá vb., ind. prez. 1 sg. smãlþéz, 3 sg.ºi pl. smãlþeázãsmãlþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.smãlþuiésc, imperf. 3 sg. smãlþuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. smãlþuiáscãsmârc s. n., pl. sm÷rcurismead adj. m., pl. smezi; f. sg. smeádã,pl. smédesmead s. n.smerénie s. f. (sil. -ni-e), art. smerénia(sil. -ni-a), g.-d. art. smeréniei; pl. smeréniismiceá s. f., art. smiceáua, g.-d. art.smicélei; pl. smicélesminteálã s. f., g.-d. art. smintélii; pl.smintélismírnã adv.smírnã s. f., g.-d. art. smírnei; pl. smírnesmithsonít s. n. (sil. mf. smith-)smoálã s. f., g.-d. art. smoáleismochín s. m., pl. smochínismochínã s. f., g.-d. art. smochínei; pl.smochínesmóching s. n., pl. smóchingurismog s. n.smucí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.smucésc, imperf. 3 sg. smuceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. smuceáscãsnoávã s. f., g.-d. art. snoávei; pl. snoávesnob s. m., adj. m., pl. snobi; f. sg.snoábã, g.-d. art. snoábei, pl. snoábe

snobísm s. n.soáre s. m., (aºtri cu luminã proprie)pl. sorisoártã s. f., g.-d. art. sórþii; pl. sorþisóbã s. f., g.-d. art. sóbei; pl. sóbesoból s. m., pl. sobólisobór s. n., pl. soboáresobrietáte s. f. (sil. -bri-e-), g.-d. art.sobrietäþiisóbru adj. (sil. -bru), pl. sobri; f. sg.sóbrã, pl. sóbresociábil adj. m. (sil. -ci-a-), pl. sociábili;f. sg. sociábilã, pl. sociábilesociál adj. m. (sil. -ci-al), pl. sociáli;f. sg. sociálã, pl. sociálesocialísm s. n. (sil. -ci-a-)socialíst adj. m., s. m. (sil. -ci-a-), pl.socialíºti; f. sg. socialístã, pl. socialístesocializá vb. (sil. -ci-a-), ind. prez. 1 sg.socializéz, 3 sg. ºi pl. socializeázãsocialménte adv. (sil. -ci-al-)sociatív adj. m. (sil. -ci-a-), pl. sociatívi;f. sg. sociatívã, pl. sociatívesocietáte s. f. (sil. -ci-e-), g.-d. art.societäþii; pl. societäþisociologíe s. f. (sil. -ci-o-), art. sociología,g.-d. sociologíi, art. sociologíeisóclu s. n. (sil. -clu), art. sóclul; pl.sóclurisocoteálã s. f., g.-d. art. socotélii; pl.socotélisocotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.socotésc, imperf. 3 sg. socoteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. socoteáscãsodát adj. m., pl. sodáþi; f. sg. sodátã,pl. sodátesódã s. f., g.-d. art. sódei; pl. sódesódiu s. n. [-diu pron. -díu], art. sódiul;simb. Nasofá s. f., art. sofáua, g.-d. art. sofálei;pl. sofále

sofá

Page 361: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

358ssofísm s. n., pl. sofísmesofístic adj. m., pl. sofístici; f. sg.sofísticã, pl. sofísticesofisticát adj. m., pl. sofisticáþi; f. sg.sofisticátã, pl. sofisticátesofísticã s. f., g.-d. art. sofísticiisofítã s. f., pl. sofítesoi (strat de murdãrie) s. n.soi (specie, fel) s. n., pl. sóiurisóia s. f., g.-d. art. sóieisol (muz.) s. m. invar.sol (emisar, vestitor, unitate mone-tarã) s. m., pl. solisol (chim.) s. m., pl. sólurisol (stratul superior al scoarþei pã-mântului) s. n., (feluri) pl. sólurisolanacée s. f., pl. solanacéesolár adj. m., pl. solári; f. sg. solárã, pl.soláresoláriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.soláriul; pl. solárii, art. soláriile (sil. -ri-i-)sólã (agr., zool.) s. f., g.-d. art. sólei; pl.sólesólbã s. f., g.-d. art. sólbei; pl. sólbesold s. n., pl. sóldurisoldá vb., ind. prez. 1 sg. soldéz, 3 sg.ºi pl. soldeázãsóldã s. f., g.-d. art. sóldei; pl. sóldesolecísm s. n., pl. solecísmesolémn adj. m., pl. solémni; f. sg.solémnã, pl. solémnesolemnitáte s. f., g.-d. art. solemnitäþii;(manifestãri) pl. solemnitäþisolenoíd s. m., pl. solenoízisolfatárã s. f., pl. solfatáresolfégiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.solfégiul; pl. solfégii, art. solfégiile (sil.-gi-i-)solicitá vb., ind. prez. 1 sg. solícit, 3 sg.ºi pl. solícitã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.solícite

solicitánt s. m., pl. solicitánþisolicitántã s. f., pl. solicitántesolicitúdine s. f., g.-d. art. solicitúdiniisolíd adj. m., pl. solízi; f. sg. solídã, pl.solídesolíd (monedã) s. m., pl. solízisolíd (corp) s. n., pl. solídesolidár adj. m., pl. solidári; f. sg.solidárã, pl. solidáresolidaritáte s. f., g.-d. art. solidaritäþiisolidarizá vb., ind. prez. 1 sg.solidarizéz, 3 sg. ºi pl. solidarizeázãsolidificá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.solidíficã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.solidíficesolidificáre s. f., g.-d. art. solidificärii;pl. solidificärisoliditáte s. f., g.-d. art. soliditäþiisolíe s. f., art. solía, g.-d. art. solíei; pl.solíi, art. solíilesolilóc s. n., pl. solilócurisolipéd adj. m., pl. solipézi; f. sg.solipédã, pl. solipédesolipsísm s. n.solíst s. m., pl. solíºtisolístã s. f., pl. solístesolitár adj. m., pl. solitári; f. sg. solitárã,pl. solitáresolitár s. n., pl. solitáresolitúdine s. f., g.-d. art. solitúdinii; pl.solitúdinisólo (solist) s. m. invar.sólo (compoziþie muzicalã, dans) s. n.invar.solstíþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.solstíþiul; pl. solstíþii, art. solstíþiile (sil.-þi-i-)solúbil adj. m., pl. solúbili; f. sg.solúbilã, pl. solúbilesolubilitáte s. f., g.-d. art. solubilitäþii;pl. solubilitäþi

sofísm

Page 362: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

359 ssolúþie s. f. (sil. -þi-e), art. solúþia (sil.-þi-a), g.-d. art. solúþiei; pl. solúþii, art.solúþiile (sil. -þi-i-)soluþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.soluþionéz, 3 sg. ºi pl. soluþioneázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. soluþionézesolvábil adj. m., pl. solvábili; f. sg.solvábilã, pl. solvábilesolvát s. m.solvatáre s. f., g.-d. art. solvatärii; pl.solvatärisolvént adj. m., s. m., pl. solvénþi; f. sg.solvéntã, pl. solvéntesolz s. m., pl. solzisóma s. f.somá vb., ind. prez. 1 sg. soméz, 3 sg.ºi pl. someázãsomátic adj. m., pl. somátici; f. sg.somáticã, pl. somáticesomatologíe s. f., art. somatología, g.-d.somatologíi, art. somatologíeisomatotróp adj. m. (sil. -trop), pl.somatotrópi; f. sg. somatotrópã, pl.somatotrópesomáþie s. f. (sil. -þi-e), art. somáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. somáþiei; pl. somáþii, art.somáþiile (sil. -þi-i-)somiérã s. f. (sil. -mi-e-), g.-d. art.somiérei; pl. somiéresomitáte s. f., g.-d. art. somitäþii; pl.somitäþisomn (peºte) s. m., pl. somnisomn (stare) s. n., pl. sómnurisomnambúl s. m. (sil. mf. somn-), pl.somnambúlisomnambúlã s. f. (sil. mf. somn-), g.-d.art. somnambúlei; pl. somnambúlesomnambulísm s. n. (sil. mf. somn-)somnifér adj. m., pl. somniféri; f. sg.somniférã; pl. somniféresomnifér s. n., pl. somnifére

somnolént adj. m., pl. somnolénþi; f. sg.somnoléntã, pl. somnoléntesomnolénþã s. f., g.-d. art. somnolénþeisomnoterapíe s. f., art. somnoterapía,g.-d. somnoterapíi, art. somnoterapíeisomón s. m., pl. somónisomptuós adj. m. (sil. somp-tu-os), pl.somptuóºi; f. sg. somptuoásã, pl.somptuoáseson (unitate de mãsurã) s. m., pl. sonison (sunet) s. n., pl. sónurisonánt adj. n., adj. f., s. f. sonántã; pl.n. ºi f. sonántesonátã s. f., pl. sonátesonatínã s. f., g.-d. art. sonatínei; pl.sonatínesondá vb., ind. prez. 1 sg. sondéz, 3 sg.ºi pl. sondeázãsondáj s. n., pl. sondájesóndã s. f., g.-d. art. sóndei; pl. sóndesondór s. m., pl. sondórisoneríe s. f., art. sonería, g.-d. art.soneríei; pl. soneríi, art. soneríilesonét s. n., pl. sonétesonetíst s. m., pl. sonetíºtisónic adj. m., pl. sónici; f. sg. sónicã, pl.sónicesonicitáte s. f., g.-d. art. sonicitäþiisonométru s. n. (sil. -tru), art.sonométrul; pl. sonométresonór adj. m., pl. sonóri; f. sg. sonórã,pl. sonóresonoritáte s. f., g.-d. art. sonoritäþii; pl.sonoritäþisonorizá vb., ind. prez. 1 sg. sonorizéz,3 sg. ºi pl. sonorizeázãsoporífic adj. m., pl. soporífici; f. sg.soporíficã, pl. soporíficesoprán (persoanã) s. m. (sil. -pran), pl.sopránisoprán (voce) s. n. (sil. -pran)

soprán

Page 363: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

360ssor s. m., pl. sorisorb (arbore) s. m., pl. sorbisorb (vârtej de apã, vânt, piesãmetalicã) s. n., pl. sórburisórbþie s. f. (sil. sorb-þi-e), art. sórbþia (sil.-þi-a), g.-d. art. sórbþiei; pl. sórbþii, art.sórbþiile (sil. -þi-i-)sordíd adj. m., pl. sordízi; f. sg. sordídã,pl. sordídesorg s. m.sorgínte s. f., g.-d. art. sorgínþii; pl.sorgínþisoróc s. n., pl. soroácesort s. n., pl. sórturisortá vb., ind. prez. 1 sg. sortéz, 3 sg. ºipl. sorteázãsortáre s. f., g.-d. art. sortärii; pl. sortärisortimént s. n., pl. sortiméntesosíe s. f., pl. sosíisoté s. n., art. sotéul; pl. sotéurisoteriologíe s. f. (sil. -ri-o-), art.soteriología, g.-d. soteriologíi, art.soteriologíeispadasín s. m., pl. spadasínispádã s. f., g.-d. art. spádei; pl. spádespaghéte s. f. pl.spahíu s. m., art. spahíul; pl. spahíi, art.spahíii (sil. -hi-ii)spaliér s. n. (sil. -li-er), pl. spaliérespáncã adj. f., s. f., pl. spáncespángã s. f., g.-d. art. spängii; pl. spängisparghéþ s. n., pl. sparghéþurispartachiádã s. f. (sil. -chi-a-), g.-d. art.spartachiádei; pl. spartachiádespartán s. m., adj. m., pl. spartáni; f. sg.spartánã, g.-d. art. spartánei, pl.spartánespasm s. n., pl. spásme/spásmurispasmódic adj. m., pl. spasmódici; f. sg.spasmódicã, pl. spasmódicespat s. n., pl. spáturi

spátã (piesã la rãzboiul de þesut,spadã) s. f., pl. spátespátã (os, speteazã) s. f., g.-d. art.spétei; pl. spétespáte s. n., pl. spátespatulát adj. m., pl. spatuláþi; f. sg.spatulátã, pl. spatulátespatúlã s. f., g.-d. art. spatúlei; pl.spatúlespaþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl. spaþiáli;f. sg. spaþiálã, pl. spaþiálespaþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl. spaþióºi;f. sg. spaþioásã, pl. spaþioásespáþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art. spáþiul;pl. spáþii, art. spáþiile (sil. -þi-i-)spãrtúrã s. f., g.-d. art. spãrtúrii; pl.spãrtúrispãtár (persoanã) s. m., pl. spãtárispãtár (obiect) s. n., pl. spãtárespãtãríe s. f., art. spãtãría, g.-d. art.spãtãríei; pl. spãtãríi, art. spãtãríilespân adj. m., pl. spâni; f. sg. sp÷nã, pl.sp÷nespânz s. m., pl. spânjispeciál adj. m. (sil. -ci-al), pl. speciáli;f. sg. speciálã, pl. speciálespecialíst s. m. (sil. -ci-a-), pl. specialíºtispecialístã s. f. (sil. -ci-a-), pl. specialístespecialitáte s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.specialitäþii; pl. specialitäþispecializá vb. (sil. -ci-a-), ind. prez.1 sg. specializéz, 3 sg. ºi pl. specializeázãspécie s. f. (sil. -ci-e), art. spécia (sil.-ci-a), g.-d. art. spéciei; pl. spécii, art.spéciile (sil. -ci-i-)specífic adj. m., pl. specífici; f. sg.specíficã, pl. specíficespecífic s. n.specificá vb., ind. prez. 1 sg. specífic,3 sg. ºi pl. specíficã; conj. prez. 3 sg. ºipl. specífice

sor

Page 364: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

361 sspecificáre s. f., g.-d. art. specificärii; pl.specificärispecificáþie s. f. (sil. -þi-e), art.specificáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.specificáþiei; pl. specificáþii, art.specificáþiile (sil. -þi-i-)specificitáte s. f., g.-d. art. specificitäþii;pl. specificitäþispecimén s. n., pl. speciménespeciós adj. m. (sil. -ci-os), pl. specióºi;f. sg. specioásã, pl. specioásespectácol s. n., pl. spectácolespectaculós adj. m., pl. spectaculóºi;f. sg. spectaculoásã, pl. spectaculoásespectatoáre s. f., g.-d. art. spectatoárei;pl. spectatoárespectatór s. m., pl. spectatórispectrál adj. m., pl. spectráli; f. sg.spectrálã, pl. spectrálespectroscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.spectroscoápespectroscopíe s. f. (sil. mf. -sco-), art.spectroscopía, g.-d. spectroscopíi, art.spectroscopíeispéctru s. n., art. spéctrul; pl. spéctrespeculá vb., ind. prez. 1 sg. speculéz,3 sg. ºi pl. speculeázãspeculánt s. m., pl. speculánþispeculántã s. f., pl. speculántespeculatív adj. m., pl. speculatívi; f. sg.speculatívã, pl. speculatívespeculáþie s. f. (sil. -þi-e), art. speculáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. speculáþiei; pl.speculáþii, art. specaláþiile (sil. -þi-i-)spéculã s. f., g.-d. art. spéculei; pl. spéculespelúncã s. f., g.-d. art. spelúncii; pl.spelúncispeologíe s. f. (sil. spe-o-), art. speología,g.-d. speologíi, art. speologíeisperánþã s. f., g.-d. art. speránþei; pl.speránþe

sperjúr (persoanã) s. m., pl. sperjúrisperjúr (jurãmânt fals) s. n., pl.sperjúrurispermanþét s. n.spermátic adj. m., pl. spermátici; f. sg.spermáticã, pl. spermáticespermatídã s. f., g.-d. art. spermatídei;pl. spermatídespermatocít s. n., pl. spermatocítespermatofítã s. f., pl. spermatofítespermatogén adj. m., pl. spermatogéni;f. sg. spermatogénã, pl. spermatogénespermatozoíd s. m., pl. spermatozoízispérmã s. f., g.-d. art. spérmeispeteálã s. f., g.-d. art. spetélii; pl. spetélispeteázã s. f., g.-d. art. spetézei; pl.spetézespéþã s. f., g.-d. art. spéþei; pl. spéþespéze s. f. pl.spic s. n., pl. spícespícher s. m., pl. spícherispicuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.spicuiésc, imperf. 3 sg. spicuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. spicuiáscãspícul s. m., pl. spículispin (bot., tehn., fiz.) s. m., pl. spinispinál adj. m., pl. spináli; f. sg. spinálã,pl. spinálespinobulbár adj. m., pl. spinobulbári;f. sg. spinobulbárã, pl. spinobulbárespinocerebelós adj. m., pl. spino-cerebelóºi; f. sg. spinocerebeloásã, pl.spinocerebeloásespinós adj. m., pl. spinóºi; f. sg.spinoásã, pl. spinoásespinotalámic adj. m., pl. spinotalámici;f. sg. spinotalámicã, pl. spinotalámicespioánã s. f. (sil. spi-oa-), g.-d. art.spioánei; pl. spioánespión s. m., pl. spiónispirái s. n., pl. spiráiuri

spirái

Page 365: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

362sspirálã s. f., pl. spirálespírã s. f., g.-d. art. spírei; pl. spírespiridúº s. m., pl. spiridúºispiríl s. m., pl. spirílispírit s. n., (persoane, duhuri, glume,semne grafice) pl. spíritespiritísm s. n.spirituál adj. m. (sil. -tu-al), pl.spirituáli; f. sg. spirituálã, pl. spirituálespiritualísm s. n. (sil. -tu-a-)spirochét s. m., pl. spirochéþispiroidál adj. m. (sil. -ro-i-), pl.spiroidáli; f. sg. spiroidálã, pl. spiroidálespirométru s. n. (sil. -tru), art.spirométrul; pl. spirométrespirtós adj. m., pl. spirtóºi; f. sg.spirtoásã, pl. spirtoásespíþã s. f., g.-d. art. spíþei; pl. spíþespiþér s. m., pl. spiþérisplai s. n., pl. spláiurispléndid adj. m., pl. spléndizi; f. sg.spléndidã, pl. spléndidesplendoáre s. f., g.-d. art. splendórii;(obiecte, fiinþe) pl. splendórisplénic adj. m., pl. splénici; f. sg.splénicã, pl. splénicesplínã s. f., g.-d. art. splínei; pl. splínespoí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. spoiésc,imperf. 3 sg. spoiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. spoiáscãspoiálã s. f., g.-d. art. spoiélii; pl. spoiélispoliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg.spoliéz, 3 sg. ºi pl. spoliázã, 1 pl. spoliém(sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.spoliéze; ger. spoliínd (sil. -li-ind)spondéu s. m. /s. n., art. spondéul; pl.m. spondéi /n. spondéespondilítã s. f., pl. spondilítespondilózã s. f., g.-d. art. spondilózei; pl.spondilózespongiér s. m., pl. spongiéri (sil. -gi-eri)

spongiós adj. m. (sil. -gi-os), pl.spongióºi; f. sg. spongioásã, pl. spongioásespontán adj. m., pl. spontáni; f. sg.spontánã, pl. spontánespontaneitáte s. f. (sil. -ne-i-), g.-d. art.spontaneitäþiispor (bot., zool.) s. m., pl. sporispor (progres, belºug, majorare,supliment) s. n., (majorãri, supli-mente) pl. spórurisporádic adj. m., pl. sporádici; f. sg.sporádicã, pl. sporádicesporánge s. m., pl. sporángisporifér adj. m., pl. sporiféri; f. sg.sporiférã, pl. sporiférespórnic adj. m., pl. spórnici; f. sg.spórnicã, pl. spórnicesporocíst s. m., pl. sporocíºtisporofílã s. f., g.-d. art. sporofílei; pl.sporofílesporofít s. m., pl. sporofítesporogón s. m., pl. sporogónisporovãí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.sporovãiésc, imperf. 3 sg. sporovãiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. sporovãiáscãsporozoár s. n. (sil. -zo-ar), pl.sporozoáresport s. n., pl. spórturisportivitáte s. f., g.-d. art. sportivitäþiisportsmán s. m. (sil. mf. sports-), pl.sportsménisprânceánã s. f., g.-d. art. sprâncénei; pl.sprâncénesprint s. n., pl. sprínturisprínter s. m., pl. sprínterisprínterã s. f., g.-d. art. sprínterei; pl.sprínteresprinþár adj. m., pl. sprinþári; f. sg.sprinþárã, pl. sprinþárespulberá vb., ind. prez. 1 sg. spúlber,3 sg. ºi pl. spúlberã

spirálã

Page 366: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

363 sspumánt adj. m., s. m., pl. spumánþi;f. sg. spumántã, pl. spumántespumáre s. f., g.-d. art. spumärii; pl.spumärispúmã s. f., g.-d. art. spúmei; pl. spúmespumegá vb., ind. prez. 1 sg. spúmeg,3 sg. spúmegãspúsã s. f., g.-d. art. spúsei; pl. spúsespúzã s. f., g.-d. art. spúzei; pl. spúzespuzí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.spuzésc, imperf. 3 sg. spuzeá; conj. prez.3 sg. ºi pl. spuzeáscãstabíl adj. m., pl. stabíli; f. sg. stabílã,pl. stabílestabilí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stabilésc, imperf. 3 sg. stabileá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stabileáscãstabilimént s. n., pl. stabiliméntestabilitáte s. f., g.-d. art. stabilitäþiistabilizá vb., ind. prez. 1 sg. stabilizéz,3 sg. ºi pl. stabilizeázãstabilizáre s. f., g.-d. art. stabilizärii; pl.stabilizäristabilizatór adj. m., (chim.) s. m., pl.stabilizatóri; f. sg. ºi pl. stabilizatoárestabilizatór (tehn.) s. n., pl. stabi-lizatoárestabuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. stabuláþia(sil. -þi-a), g.-d. stabuláþii, art. stabuláþieistacojíu adj. m., f. stacojíe; pl. m. ºi f.stacojíistadiál s. n. (sil. -di-al)stádie s. f. (sil. -di-e), art. stádia (sil.-di-a), g.-d. art. stádiei; pl. stádii, art.stádiile (sil. -di-i-)stadión s. n. (sil. -di-on), pl. stadioánestádiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.stádiul; pl. stádii, art. stádiile (sil. -di-i-)stafídã s. f., g.-d. art. stafídei; pl. stafídestafíe s. f., art. stafía, g.-d. art. stafíei;pl. stafíi, art. stafíile

stafilocóc s. m., pl. stafilocócistagiár adj. m. (sil. -gi-ar), pl. stagiári;f. sg. stagiárã, pl. stagiárestágiu s. n. [-giu pron. -gìu], art. stágiul;pl. stágii, art. stágiile (sil. -gi-i-)stagiúne s. f. (sil. -gi-u-), g.-d. art.stagiúnii; pl. stagiúnistagná vb., ind. prez. 1 sg. stagnéz, 3 sg.ºi pl. stagneázãstagnáre s. f., g.-d. art. stagnärii; pl.stagnäristal s. n., pl. stáluristalactítã s. f., pl. stalactítestalagmítã s. f., pl. stalagmítestamínã s. f., g.-d. art. stamínei; pl.stamínestampá vb., ind. prez. 1 sg. stampéz,3 sg. ºi pl. stampeázãstámpã s. f., g.-d. art. stámpei; pl. stámpestánã s. f., g.-d. art. stánei; pl. stánestand s. n., pl. stánduristándard s. n., pl. stándardestandardizá vb., ind. prez. 1 sg.standardizéz, 3 sg. ºi pl. standardizeázãstandardizáre s. f., g.-d. art. standar-dizärii; pl. standardizäristánic adj. m., pl. stánici; f. sg. stánicã,pl. stánicestaniól s. n. (sil. -ni-ol), pl. stanióluristániºte s. f., g.-d. art. stániºtii; pl.stániºtistániu s. n. [-niu pron. -nìu], art.stániul; simb. Snstanós adj. m., pl. stanóºi; f. sg.stanoásã, pl. stanoásestánþã s. f., g.-d. art. stánþei; pl. stánþestar s. n., pl. stáruristáre s. f., g.-d. art. stärii; pl. stäristáreþ s. m., pl. stáreþistáreþã s. f., g.-d. art. stáreþei; pl. stáreþestároste s. m., pl. stárosti

stároste

Page 367: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

364sstart s. n., pl. stárturistas s. n., pl. stásuristat (þarã, tabel) s. n., pl. státestat (ºedere) s. n., pl. státuristat (înãlþime a corpului omenesc)s. n., pl. státuristatál adj. m., pl. statáli, f. sg. statálã,pl. statálestatalitáte s. f., g.-d. art. statalitäþiistátic adj. m., pl. státici; f. sg. státicã,pl. státicestáticã s. f., g.-d. art. státiciistatístic adj. m., pl. statístici; f. sg.statísticã, pl. statísticestatísticã s. f., g.-d. art. statísticii;(evidenþe numerice) pl. statísticistatisticián s. m. (sil. -ci-an), pl.statisticiéni (sil. -ci-eni)statisticiánã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.statisticiénei (sil. -ci-e-); pl. statisticiénestatív s. n., pl. statívestátive s. f. pl.stat-majór s. n., pl. státe-majórestatocíst s. n., pl. statocístestatolít s. n., pl. statolítestatór s. n., pl. statoárestatoreactór s. n. (sil. -re-ac-), pl.statoreactoárestatórnic adj. m., pl. statórnici; f. sg.statórnicã, pl. statórnicestatornicí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.statornicésc, imperf. 3 sg. statorniceá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. statorniceáscãstatornicíe s. f., art. statornicía, g.-d.statornicíi, art. statornicíeistatuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg.statuéz, 3 sg. ºi pl. statueázã, 1 pl. statuäm(sil. -tu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl. statuéze(sil. -tu-e-); ger. statu÷nd (sil. -tu-ând)statuár adj. m. (sil. -tu-ar), pl. statuári;f. sg. statuárã, pl. statuáre

statuétã s. f. (sil. -tu-e-), pl. statuétestatúie s. f., art. statúia, g.-d. art. statúii;pl. statúi, art. statúile (sil. -tu-i-)státu-quó s. n. [-quo pron. -cvo]statút s. n., pl. statútestatutár adj. m., pl. statutári; f. sg.statutárã, pl. statutárestáþie s. f. (sil. -þi-e), art. stáþia (sil. -þi-a),g.-d. art. stáþiei; pl. stáþii, art. stáþiile (sil.-þi-i-)staþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez. 1 sg.staþionéz, 3 sg. ºi pl. staþioneázãstaþionár adj. m. (sil. -þi-o-), pl.staþionári; f. sg. staþionárã, pl. staþionárestaþionár s. n. (sil. -þi-o-), pl. staþionárestaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.staþiúnii; pl. staþiúnistául s. n., pl. stáulestavríd s. m. (sil. -vrid), pl. stavrízistázã s. f., g.-d. art. stázei; pl. stázestãnóg s. n., pl. stãnoágestãpâní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stãpânésc, imperf. 3 sg. stãpâneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stãpâneáscãstãruí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.stärui, 3 sg. ºi pl. stäruie, imperf. 3 sg.stãruiástãruínþã s. f., g.-d. art. stãruínþei; pl.stãruínþestãtãtór adj. m., pl. stãtãtóri; f. sg. ºi pl.stãtãtoárestãvilár s. n., pl. stãvilárestãvilí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stãvilésc, imperf. 3 sg. stãvileá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stãvileáscãst÷njen s. m., pl. st÷njenistânjenél s. m., pl. stânjenéi, art.stânjenéiistânjení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stânjenésc, imperf. 3 sg. stânjeneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stânjeneáscã

start

Page 368: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

365 sstârc s. m., pl. stârcistârcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stârcésc, imperf. 3 sg. stârceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stârceáscãstârní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stârnésc, imperf. 3 sg. stârneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stârneáscãstârpí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stârpésc, imperf. 3 sg. stârpeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stârpeáscãstârv s. n., pl. st÷rvuristea s. f., art. steáua, g.-d. art. stélei; pl.stélestearát s. m. (sil. ste-a-), pl. stearáþisteáric adj. m. (sil. ste-a-), pl. steárici;f. sg. steáricã, pl. steáricestearínã s. f. (sil. ste-a-), g.-d. art.stearíneistegár s. m., pl. stegáristegocefál s. m., pl. stegocefálistei s. n., pl. stéiuristejár s. m., pl. stejáristelár adj. m., pl. stelári; f. sg. stelárã,pl. stelárestelár s. m., pl. steláristelát adj. m., pl. steláþi; f. sg. stelátã,pl. stelátestélã s. f., g.-d. art. stélei; pl. stélestémã s. f., g.-d. art. stémei; pl. stémesténic adj. m., pl. sténici; f. sg. sténicã,pl. sténicestenodactilografíe s. f., g.-d. art.stenodactilografíeistenografiá vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez.1 sg. stenografiéz, 3 sg. ºi pl. steno-grafiázã, 1 pl. stenografiém (sil. -fi-em);conj. prez. 3 sg. ºi pl. stenografiéze; ger.stenografiínd (sil. -fi-ind)stenografíe s. f. (sil. -gra-), art.stenografía, g.-d. stenografíi, art.stenografíei

stenográmã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.stenográmei; pl. stenográmestenotérm s. m., adj. m., pl. stenotérmi;f. sg. stenotérmã, pl. stenotérmestenotíp s. n., pl. stenotípuristenózã s. f., g.-d. art. stenózei; pl. stenózesténtor s. m., pl. sténtoristépã s. f., g.-d. art. stépei; pl. stépester s. m., pl. steri; simb. ststéreo adj. invar.stereochimíe s. f. (sil. -re-o-)stereocinematografíe s. f. (sil. -re-o-,-gra-), art. stereocinematografía, g.-d.stereocinematografíi, art. stereocinema-tografíeistereocromíe s. f. (sil. -re-o-cro-), art.stereocromía, g.-d. stereocromíi, art.stereocromíeistereofoníe s. f. (sil. -re-o-), g.-d. art.stereofoníeistereofotografíe s. f. (sil. -re-o-), g.-d.art. stereofotografíeistereoizomér s. m. (sil. -re-o-i-), pl.stereoizoméristereoizomeríe s. f. (sil. -re-o-i-), g.-d.art. stereoizomeríeistereometríe s. f. (sil. -re-o-, -tri-), art.stereometría, g.-d. stereometríi, art.stereometríeistereométru s. n. (sil. -re-o-, -tru), art.stereométrul; pl. stereométrestereoscóp s. n. (sil. -re-o-; mf. -scop),pl. stereoscoápestereoscopíe s. f. (sil. -re-o-; mf. -sco-),art. stereoscopía, g.-d. stereoscopíi, art.stereoscopíeistereostáticã s. f. (sil. -re-o-; mf. -sta-),g.-d. art. stereostáticiistereotíp adj. m. (sil. -re-o-), pl.stereotípi; f. sg. stereotípã, pl. stereotípestereotíp s. n. (sil. -re-o-), pl. stereotípuri

stereotíp

Page 369: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

366sstereotipíe s. f. (sil. -re-o-), art. stereo-tipía, g.-d. art. stereotipíei; pl. stereotipíisteríl adj. m., pl. steríli; f. sg. sterílã, pl.sterílesterilitáte s. f., g.-d. art. sterilitäþiisterilizá vb., ind. prez. 1 sg. sterilizéz,3 sg. ºi pl. sterilizeázãsterínã s. f., pl. sterínesterlínã adj. f., pl. sterlínestern s. n., pl. stérnuristeroíd s. m. (sil. -ro-id), pl. steroízisterp adj. m., pl. sterpi; f. sg. steárpã, pl.stérpestetoscóp s. n. (sil. mf. -scop), pl.stetoscoápestibínã s. f., g.-d. art. stibíneistíbiu s. n. [-biu pron. -bìu], art. stíbiul;simb. Sbstíclã s. f. (sil. -clã), g.-d. art. stíclei;(obiecte) pl. stíclesticléte s. m. (sil. -cle-), pl. sticléþisticlós adj. m. (sil. -clos), pl. sticlóºi;f. sg. sticloásã, pl. sticloásestigmát s. n., pl. stigmátestigmatizá vb., ind. prez. 1 sg.stigmatizéz, 3 sg. ºi pl. stigmatizeázãstígmã s. f., pl. stígmestih s. n., pl. stíhuristihíe s. f., art. stihía, g.-d. art. stihíei;pl. stihíi, art. stihíilestihuitór s. m. (sil. -hu-i-), pl. stihuitóristil s. n., pl. stíluristilá vb., ind. prez. 1 sg. stiléz, 3 sg. ºipl. stileázãstilát adj. m., pl. stiláþi; f. sg. stilátã, pl.stilátestiláþie s. f., pl. stiláþiistilét s. n., pl. stilétestilíst s. m., pl. stilíºtistilístic adj. m., pl. stilístici; f. sg.stilísticã, pl. stilístice

stilísticã s. f., g.-d. art. stilísticiistilizá vb., ind. prez. 1 sg. stilizéz, 3 sg.ºi pl. stilizeázãstilizáre s. f., g.-d. art. stilizärii; pl.stilizäristilizát adj. m., pl. stilizáþi; f. sg.stilizátã, pl. stilizátestiloídã s. f. (sil. -lo-i-), g.-d. art. stiloídei;pl. stiloídestimá vb., ind. prez. 1 sg. stiméz, 3 sg.ºi pl. stimeázãstimábil adj. m., s. m., pl. stimábili;f. sg. stimábilã, pl. stimábilestímã s. f., g.-d. art. stímei; pl. stímestímul (excitant) s. m., pl. stímulistímul (imbold) s. n., pl. stímuluristimulá vb., ind. prez. 1 sg. stimuléz,3 sg. ºi pl. stimuleázãstimulatív adj. m., pl. stimulatívi; f. sg.stimulatívã, pl. stimulatívestimulatór adj. m., s. m., pl. stimulatóri;f. sg. ºi pl. stimulatoárestimulént s. n., pl. stimuléntestindárd s. n., pl. stindárdestingãtór s. n., pl. stingãtoárestíngere s. f., g.-d. art. stíngerii; pl.stíngeristinghér adj. m., pl. stinghéri; f. sg.stinghérã, pl. stinghérestínghie s. f. (sif. -ghi-e), art. stínghia (sil-ghi-a), g.-d. art. stínghiei; pl. stínghii,art. stínghiile (sil. -ghi-i-)stipendiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.stipendiéz, 3 sg. ºi pl. stipendiázã, 1 pl.stipendiém (sil. -di-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. stipendiéze; ger. stipendiínd (sil.-di-ind)stíplex s. n. (sil. -plex)stipulá vb., ind. prez. 1 sg. stipuléz, 3 sg.ºi pl. stipuleázãstirén s. m., pl. stiréni

stereotipíe

Page 370: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

367 sstirigoáie s. f., art. stirigoáia, g.-d. art.stirigóii; pl. stirigoáiestírpe s. f., g.-d. art. stírpei; pl. stírpestívã s. f., g.-d. art. stívei; pl. stívestivuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.stivuiésc, imperf. 3 sg. stivuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. stivuiáscãstoárce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. storc,perf. s. 1 sg. storséi, 1 pl. stoárserãm;part. storsstoc s. n., pl. stócuristocá vb., ind. prez. 1 sg. stochéz, 3 sg.ºi pl. stocheázãstocástic adj. m., pl. stocástici; f. sg.stocásticã, pl. stocásticestóic adj. m., s. m., pl. stóici; f. sg. stóicã,pl. stóicestoicísm s. n. (sil. sto-i-)stol s. n., pl. stóluristólnic s. m., pl. stólnicistolón s. m., pl. stolónistomác s. n., pl. stomácuristomátã s. f., pl. stomátestomatítã s. f., pl. stomatítestomatológ s. m., pl. stomatológistomatologíe s. f., art. stomatología,g.-d. stomatologíi, art. stomatologíeistop interj.stop s. n., pl. stópuristopá vb., ind. prez. 1 sg. stopéz, 3 sg.ºi pl. stopeázãstorná vb., ind. prez. 1 sg. stornéz, 3 sg.ºi pl. storneázãstos s. n., pl. stósuristrabísm s. n.stráchinã s. f., g.-d. art. strächinii; pl.strächinistrai (hainã) s. n., pl. stráiestrai (parâmã) s. n., pl. stráiuristrájã s. f., art. strája, g.-d. art. sträjii;pl. strãji

strangulá vb., ind. prez. 1 sg.stranguléz, 3 sg. ºi pl. stranguleázãstranguláþie s. f. (sil. -þi-e), art.stranguláþia (sil. -þi-a), g.-d. art.stranguláþiei; pl. stranguláþii, art.stranguláþiile (sil. -þi-i-)strániu adj. m. [-niu pron. -nìu],f. stránie (sil. -ni-e); pl. m. ºi f. strániistrapontínã s. f., g.-d. art. strapontínei;pl. strapontínestrat s. n., pl. stráturistratagémã s. f., g.-d. art. stratagémei;pl. stratagémestratég s. m., pl. stratégistrategíe s. f., art. strategía, g.-d. art.strategíei; pl. strategíistratificá vb., ind. prez. 1 sg. stratífic,3 sg. ºi pl. stratíficãstratificáþie s. f. (sil. -þi-e), art.stratificáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.stratificáþiei; pl. stratificáþii, art.stratificáþiile (sil. -þi-i-)stratigrafíe s. f. (sil. -gra-), art.stratigrafía, g.-d. art. stratigrafíei; pl.stratigrafíistratosférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.stratosférei; pl. stratosférestratostát s. n. (sil. mf. -stat), pl.stratostátestrátus s. m.strãbáte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.strãbát, 1 pl. strãbátem, 2 pl. strãbáteþi;part. strãbãtútstrãbún adj. m., s. m., pl. strãbúni; f. sg.strãbúnã, pl. strãbúnestrãdánie s. f. (sil. -ni-e), art. strãdánia(sil. -ni-a), g.-d. art. strãdániei; pl.strãdánii, art. strãdániile (sil. -ni-i-)strãduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.strãduiésc, imperf. 3 sg. strãduiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. strãduiáscã

strãduí

Page 371: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

368sstrãfulgerá vb., ind. prez. 1 sg.strãfúlger, 3 sg. ºi pl. strãfúlgerãstrãfúnd s. n., pl. strãfúnduristrãjér s. m., pl. strãjéristrãjérã s. f., g.-d. art. strãjérei; pl. strãjérestrãjuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.strãjuiésc, imperf. 3 sg. strãjuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. strãjuiáscãstrãlucíre s. f., g.-d. art. strãlucírii; pl.strãlucíristrãmóº s. m., pl. strãmóºistrãmutá vb., ind. prez. 1 sg. strãmút,3 sg. ºi pl. strãmútãstrãºnicíe s. f., art. strãºnicía, g.-d. art.strãºnicíei; pl. strãºnicíistrãvéchi adj. m., f. strãvéche, art.strãvéchea, g.-d. art. strãvéchii; pl. m. ºif. strãvéchistrãvedeá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.strãväd, 1 pl. strãvedém; conj. prez.3 sg. ºi pl. strãvádãstrãvezíu adj. m., f. strãvezíe; pl. m. ºif. strãvezíistrâmtoáre s. f., g.-d. art. strâmtórii;(locuri înguste) pl. strâmtóristrâmtorá vb., ind. prez. 1 sg.strâmtoréz, 3 sg. ºi pl. strâmtoreázãstrânsoáre s. f., g.-d. art. strânsórii; pl.strânsóristrânsúrã s. f., g.-d. art. strânsúrii; pl.strânsúristrepezí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.strepezésc, imperf. 3 sg. strepezeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. strepezeáscãstreptocóc s. m., pl. streptocócistreptomicínã s. f., g.-d. art. strep-tomicíneistres s. n., pl. strésuristriáþie s. f. (sil. stri-a-þi-e), art. striáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. striáþiei; pl. striáþii,art. striáþiile (sil. -þi-i-)

stricnínã s. f., g.-d. art. stricníneistrict adj. m., pl. stricþi; f. sg. stríctã, pl.stríctestridént adj. m., pl. stridénþi; f. sg.stridéntã, pl. stridéntestridénþã s. f., g.-d. art. stridénþei;(fenomene, manifestãri) pl. stridénþestrídie s. f. (sil. -di-e), art. strídia (sil.-di-a), g.-d. art. strídiei; pl. strídii, art.strídiile (sil. -di-i-)strigá vb., ind. prez. 1 sg. strig, 3 sg. ºipl. strígã; perf. s. 1 sg. strigái, 1 pl.strigárãmstrígã s. f., g.-d art. strígii; pl. strigistrigãtúrã s. f., g.-d. art. strigãtúrii; pl.strigãtúristrigifórmã s. f., pl. strigifórmestringént adj. m., pl. stringénþi; f. sg.stringéntã, pl. stringéntestrófã s. f., g.-d. art. strófei; pl. strófestrómã s. f., g.-d. art. strómei; pl. strómestrónþiu s. n. [-þiu pron. -þìu], art.strónþiul; simb. Srstropitór s. n., pl. stropitoárestructurá vb., ind. prez. 1 sg. structuréz,3 sg. ºi pl. structureázãstructurál adj. m., pl. structuráli; f. sg.structurálã, pl. structurálestructuralísm s. n.structúrã s. f., g.-d. art. structúrii; pl.structúristrúgure s. m., art. strúgurele; pl.strúguristrujitúrã s. f., g.-d. art. strujitúrii; pl.strujitúristrúnã s. f., g.-d. art. strúnei; pl. strúnestrung s. n., pl. strúnguristrungár s. m., pl. strungáristrúngã s. f., g.-d. art. strúngii; pl.strungistruþ s. m., pl. struþi

strãfulgerá

Page 372: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

369 sstuc s. n., pl. stúcuristucatúrã s. f., g.-d. art. stucatúrii; pl.stucatúristudént s. m., pl. studénþistudéntã s. f., pl. studéntestudiá vb. (sil. -di-a), ind. prez. 1 sg.studiéz, 3 sg. ºi pl. studiázã, 1 pl. studiém(sil. -di-em); conj. prez. 3 sg. ºi pl.studiéze; ger. studiínd (sil. -di-ind)studió s. n. (sil. -di-o), pl. studióuristudiós adj. m. (sil. -di-os), pl. studióºi;f. sg. studioásã, pl. studioásestúdiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.stúdiul; pl. stúdii, art. stúdiile (sil. -di-i-)stuf s. n., pl. stúfuristup s. m., pl. stupistúpã s. f., g.-d. art. stúpei; pl. stúpestupefácþie s. f. (sil. -þi-e), art.stupefácþia (sil. -þi-a), g.-d. art.stupefácþiei; pl. stupefácþii, art.stupefácþiile (sil. -þi-i-)stupefiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 1 sg.stupefiéz, 3 sg. ºi pl. stupefiázã, 1 pl.stupefiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. stupefiéze; ger. stupefiínd (sil.-fi-ind)stupefiánt adj. m. (sil. -fi-ant), pl.stupefiánþi; f. sg. stupefiántã, pl.stupefiántestupíd adj. m., pl. stupízi; f. sg. stupídã,pl. stupídestupiditáte s. f., g.-d. art. stupiditäþii;(fapte, vorbe) pl. stupiditäþistupínã s. f., g.-d. art. stupínei; pl. stupínestupoáre s. f., g.-d. art. stupóriisturión s. m., pl. sturióni (sil. -ri-oni)sturlubátic adj. m., pl. sturlubátici;f. sg. sturlubáticã pl. sturlubáticesturz s. m., pl. sturzisuáv adj. m., pl. suávi; f. sg. suávã, pl.suáve

suavitáte s. f. (sil. su-a-), g.-d. art.suavitäþii; pl. suavitäþisubalimentá vb. (sil. mf. sub-), ind.prez. 1 sg. subalimentéz, 3 sg. ºi pl.subalimenteázãsubaltérn adj. m., s. m. (sil. mf. sub-),pl. subaltérni; f. sg. subaltérnã, pl.subaltérnesubconºtiént s. n. (sil. -ºti-ent)subdezvoltáre s. f., g.-d. art. subdez-voltäriisubecuatoriál adj. m. (sil. -cu-a-to-ri-al),pl. subecuatoriáli; f. sg. subecuatoriálã,pl. subecuatoriálesúber s. n.suberínã s. f., g.-d. art. suberíneisubestimá vb. (sil. mf. sub-), ind.prez. 1 sg. subestiméz, 3 sg. ºi pl.subestimeázãsubfamílie s. f., pl. subfamíliisubgrúpã s. f., pl. subgrúpesubiéct s. n. (sil. -biect; mf. sub-), pl.subiéctesubiectív adj. m. (sil. -biec-; mf. sub-),pl. subiectívi; f. sg. subiectívã, pl.subiectívesubiectivísm s. n. (sil. -biec-; mf. sub-)subiectivitáte s. f. (sil. -biec-; mf. sub-),g.-d. art. subiectivitäþiisubintitulá vb. (sil. mf. sub-), ind. prez.1 sg. subintituléz, 3 sg. ºi pl. subin-tituleázãsubít adj. m., pl. subíþi; f. sg. subítã, pl.subítesubjonctív s. n. (sil. -jonc-), pl.subjonctívesubjugá vb., ind. prez. 1 sg. subjúg,3 sg. ºi pl. subjúgãsublím adj. m. (sil. -blim), pl. sublími;f. sg. sublímã, pl. sublímesublím s. n. (sil. -blim)

sublím

Page 373: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

370ssublimá vb. (sil. -bli-), ind. prez. 1 sg.subliméz, 3 sg. ºi pl. sublimeázãsublimáre s. f. (sil. bli-), g.-d. art.sublimärii; pl. sublimärisublimát s. m. (sil. -bli-), pl. sublimáþisubmarín s. n., pl. submarínesubmersíbil adj. m., pl. submersíbili;f. sg. submersíbilã, pl. submersíbilesubmersíbil s. n., pl. submersíbilesubmersiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.submersiúnii; pl. submersiúnisubminá vb., ind. prez. 1 sg. subminéz,3 sg. ºi pl. submineázãsubmultíplu s. m. (sil. -plu), art.submultíplul; pl. submultípli, art.submultípliisubmulþíme s. f., pl. submulþímisubnutrít adj. m. (sil. -trit), pl. subnu-tríþi; f. sg. subnutrítã, pl. subnutrítesubnutríþie s. f., g.-d. art. subnutríþieisubordoná vb. (sil. mf. sub-), ind. prez.1 sg. subordonéz, 3 sg. ºi pl. subordo-neázã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. subordonézesubordonáre (log. ºi subordináre) s. f.(sil. mf. sub-), pl. subordonärisubordonát (log. ºi subordinát)adj. m. (sil. mf. sub-), pl. subordonáþi;f. sg. subordonátã, pl. subordonátesubpolár adj. m., pl. subpolári; f. sg.subpolárã, pl. subpoláresubprodús s. n., pl. subprodúsesubráu s. n., pl. subráuri (sil. -bra-)subrétã s. f. (sil. -bre-), pl. subrétesubscrípþie s. f. (sil. -þi-e), art.subscrípþia (sil. -þi-a), g.-d. art.subscrípþiei; pl. subscrípþii, art.subscrípþiile (sil. -þi-i-)subsemnát s. m., pl. subsemnáþisubsemnátã s. f., pl. subsemnátesubsidiár adj. m. (sil. -di-ar), pl.subsidiári; f. sg. subsidiárã, pl. subsidiáre

subsídiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.subsídiul; pl. subsídii, art. subsídiile (sil.-di-i-)subsól s. n., pl. subsólurisubspécie s. f., pl. subspéciisubstantív s. n., pl. substantívesubstantivá vb., ind. prez. 1 sg.substantivéz, 3 sg. ºi pl. substantiveázãsubstánþã s. f., g.-d. art. substánþei;(corpuri cu proprietãþi materialespecifice) pl. substánþesubstanþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.substanþiáli; f. sg. substanþiálã, pl.substanþiálesubstituént s. m. (sil. -tu-ent), pl.substituénþisubstituí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.substítui, 3 sg. ºi pl. substítuie, imperf.3 sg. substituiásubstitúþie s. f. (sil. -þi-e), art.substitúþia (sil. - þi-a), g.-d. art.substitúþiei; pl. substitúþii, art.substitúþiile (sil. -þi-i-)substrát s. n., pl. substráturisubsumá vb., ind. prez. 1 sg. subsuméz,3 sg. ºi pl. subsumeázãsubterán adj. m., pl. subteráni; f. sg.subteránã, pl. subteránesubterán (minã) s. n., pl. subteránesubteránã s. f., g.-d. art. subteránei; pl.subteránesubterfúgiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.subter fúgiul; pl. subterfúgii, art.subterfúgiile (sil. -gi-i-)subtíl adj. m., pl. subtíli; f. sg. subtílã,pl. subtílesubtilitáte s. f., g.-d. art. subtilitäþii;(idei) pl. subtilitäþisubtilizá vb., ind. prez. 1 sg. subtilizéz,3 sg. ºi pl. subtilizeázãsubtítlu s. n., pl. subtítluri

sublimá

Page 374: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

371 ssubunitáte s. f. (sil. mf. sub-); pl.subunitäþisuburbíe/subúrbie s. f. (sil. -bi-e; mf.sub-), art. suburbía/subúrbia (sil. -bi-a),g.-d. art. suburbíei/subúrbiei; pl. subur-bíi/subúrbii, art. suburbíile/subúrbiile(sil. -bi-i-)subvénþie s. f. (sil. -þi-e), art. subvénþia(sil. -þi-a), g.-d. art. subvénþiei; pl.subvénþii, art. subvénþiile (sil. -þi-i-)subvenþioná vb. (sil. -þi-o-), ind. prez.1 sg. subvenþionéz, 3 sg. ºi pl. subven-þioneázãsubversiúne s. f., g.-d. art. subversiúniisubversív adj. m., pl. subversívi; f. sg.subversívã, pl. subversívesubzistá vb., ind. prez. 1 sg. subzíst,3 sg. ºi pl. subzístãsubzisténþã s. f., g.-d. art. subzisténþeisuc s. n., pl. súcurisucálã s. f., g.-d. art. sucálei; pl. sucálesuccedá vb., ind. prez. 1 sg. succéd,3 sg. ºi pl. succédã; conj. prez. 3 sg. ºipl. succeádãsuccedanéu s. n., art. succedanéul; pl.succedanéesuccés s. n., pl. succésesuccesiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.succesiúnii; pl. succesiúnisuccesív adj. m., pl. succesívi; f. sg.succesívã, pl. succesívesuccesoáre s. f., g.-d. art. succesoárei; pl.succesoáresuccesór s. m., pl. succesórisuccínic adj. m., pl. succínici; f. sg.succínicã, pl. succínicesuccinít s. n.succínt adj. m., pl. succínþi; f. sg.succíntã, pl. succíntesucombá vb., ind. prez. 1 sg. sucómb,3 sg. ºi pl. sucómbã

suculént adj. m., pl. suculénþi; f. sg.suculéntã, pl. suculéntesucursálã s. f., g.-d. art. sucursálei; pl.sucursálesud s. n., simb. Ssudá vb., ind. prez. 1 sg. sudéz, 3 sg. ºipl. sudeázãsudáre s. f., g.-d. art. sudärii; pl. sudärisudáþie s. f. (sil. -þi-e), art. sudáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. sudáþiei; pl. sudáþii, art.sudáþiile (sil. -þi-i-)sud-ést s. n., simb. S-Esúdic adj. m., pl. súdici; f. sg. súdicã,pl. súdicesudíst s. m., adj. m., pl. sudíºti; f. sg.sudístã, pl. sudístesudoáre s. f., g.-d. art. sudórii; pl. sudórisudór s. m., pl. sudórisudorífic adj. m., pl. sudorífici; f. sg.sudoríficã, pl. sudoríficesudoripárã adj. f., pl. sudoripáresudúrã s. f., g.-d. art. sudúrii; pl. sudúrisud-vést s. n., simb. S-Vsuficiént adj. m. (sil. -ci-ent), pl.suficiénþi; f. sg. suficiéntã, pl. suficiéntesuficiénþã s. f. (sil. -ci-en-), g.-d. art.suficiénþei; pl. suficiénþesufíx s. n., pl. sufíxesuflái s. n. (sil. -flai), pl. sufláiurisuflántã s. f. (sil. -flan-), pl. suflántesufleór s. m. (sil. -fleor), pl. sufleórisúflet s. n. (sil. -flet), pl. súfletesufletésc adj. m. (sil. -fle-), f. sufleteáscã;pl. m. ºi f. sufletéºtisúflu s. n. (sil. -flu), art. súflul; pl.súflurisufocá vb., ind. prez. 1 sg. sufóc, 3 sg.ºi pl. sufócã; ger. sufoc÷ndsufocánt adj. m., pl. sufocánþi; f. sg.sufocántã, pl. sufocántesufragétã s. f. (sil. -fra-), pl. sufragéte

sufragétã

Page 375: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

372ssufragíu (persoanã) s. m. (sil. -fra-),art. sufragíul; pl. sufragíi, art. sufragíiisufrágiu (drept de vot) s. n. (sil. -fra-)[-giu pron. -gìu], art. sufrágiul; pl.sufrágii, art. sufrágiile (sil. -gi-i-)sugerá vb., ind. prez. 1 sg. sugeréz, 3 sg.ºi pl. sugereázãsugéstie s. f. (sil. -ti-e), art. sugéstia (sil.-ti-a), g.-d. art. sugéstiei; pl. sugéstii, art.sugéstiile (sil. -ti-i-)sugestív adj. m., pl. sugestívi; f. sg.sugestívã, pl. sugestívesuhát s. n., pl. suháturisúi-géneris adj. invar. (sil. su-i)suítã s. f., pl. suítesulf s. n., simb. Ssulfamídã s. f. (sil. mf. sulf-); pl.sulfamídesulfanilamídã s. f., g.-d. art. sulfa-nilamídei; pl. sulfanilamídesulfát s. m., pl. sulfáþisulfatá vb., ind. prez. 1 sg. sulfatéz,3 sg. ºi pl. sulfateázãsulfatiazól s. n. (sil. -ti-a-)sulfhídric adj. m. (sil. mf. sulf-), pl.sulfhídricisulfínã s. f., g.-d. art. sulfínei; pl. sulfínesulfític adj. m., pl. sulfítici; f. sg.sulfíticã, pl. sulfíticesulfocianúrã s. f., g.-d. art. sulfo-cianúrii; pl. sulfocianúrisulfonáre s. f., g.-d. art. sulfonärii; pl.sulfonärisulfónic adj. m., pl. sulfónici; f. sg.sulfónicã, pl. sulfónicesulfúrã s. f., g.-d. art. sulfúrii; pl. sulfúrisulfúric adj. m., pl. sulfúrici; f. sg.sulfúricã, pl. sulfúricesulfurós adj. m., pl. sulfuróºi; f. sg.sulfuroásã, pl. sulfuroásesultán s. m., pl. sultáni

sultanát s. n., pl. sultanátesultánã s. f., g.-d. art. sultánei; pl. sultánesumá vb., ind. prez. 1 sg. suméz, 3 sg.ºi pl. sumeázãsumán s. n., pl. sumánesumár adj. m., pl. sumári; f. sg. sumárã,pl. sumáresumár s. n., pl. sumáresumatór adj. m., pl. sumatóri; f. sg. ºipl. sumatoáresumatór s. n., pl. sumatoáresumáþie s. f. (sil. -þi-e), art. sumáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. sumáþiei; pl. sumáþii, art.sumáþiile (sil. -þi-i-)súmã s. f., g.-d. art. súmei; pl. súmesúmbru adj. m., pl. súmbri; f. sg.súmbrã, pl. súmbresumedénie s. f. (sil. -ni-e), art. sume-dénia (sil. -ni-a), g.-d. art. sumedéniei;pl. sumedénii, art. sumedéniile (sil. -ni-i-)súmmum s. n.súnet s. n., pl. súnetesupápã s. f., g.-d. art. supápei; pl. supápesupérb adj. m., pl. supérbi; f. sg.supérbã, pl. supérbesuperficiál adj. m. (sil. -ci-al), pl.superficiáli; f. sg. superficiálã, pl.superficiálesupérfluu/superflúu adj. m. (sil.-flu-u), pl. supérflui/superflúi (sil. -flui);f. sg. supérfluã/superflúã (sil. flu-ã), pl.supérflue/superflúe (sil. -flu-e)superfosfát s. m., pl. superfosfáþisuperiór adj. m. (sil. -ri-or), pl.superióri; f. sg. superioárã, pl. superioáresuperlatív adj. m., pl. superlatívi; f. sg.superlatívã, pl. superlatívesuperlatív (lingv.) s. n., pl. superlatívesuperstíþie s. f. (sil. -þi-e), art. superstíþia(sil. -þi-a), g.-d. art. superstíþiei; pl.superstíþii, art. superstíþiile (sil. -þi-i-)

sufragíu

Page 376: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

373 ssupéu s. n., art. supéul; pl. supéurisupín s. n., pl. supínesupináþie s. f. (sil. -þi-e), art. supináþia(sil. -þi-a), g.-d. art. supináþiei; pl.supináþii, art. supináþiile (sil. -þi-i-)supleánt s. m. (sil. -ple-), pl. supleánþisupleántã s. f. (sil. -ple-an-), pl. supleántesupléþe s. f. (sil. -ple-), art. supléþea, g.-d.art. supléþeisuplíciu s. n. (sil. -pli-) [-ciu pron. -cìu],art. suplíciul; pl. suplícii, art. suplíciile(sil. -ci-i-)suplimént s. n. (sil. -pli-), pl. supliméntesuplimentár adj. m. (sil. -pli-), pl.suplimentári; f. sg. suplimentárã, pl.suplimentáresupliní vb. (sil. -pli-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. suplinésc, imperf. 3 sg. suplineá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. suplineáscãsuplinitór adj. m., s. m. (sil. -pli-), pl.suplinitóri; f. sg. ºi pl. suplinitoáre, g.-d.sg. art. suplinitoáreisúplu adj. m. (sil. -plu), pl. súpli; f. sg.súplã, pl. súplesupórt s. n., pl. supórturisuportá vb., ind. prez. 1 sg. supórt, 3 sg.ºi pl. supórtã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. supórtesupórter s. m., pl. supórterisupozitór s. n., pl. supozitoáresupozíþie s. f., pl. supozíþiisupraconductibilitáte s. f. (sil. -pra-),g.-d. art. supraconductibilitäþiisupracopértã s. f. (sil. -pra-); pl. su-pracopértesupracótã s. f. (sil. -pra-), pl. supracótesupraestimá vb. (sil. -pra-), ind. prez.1 sg. supraestiméz, 3 sg. ºi pl. supra-estimeázãsuprafáþã s. f. (sil. -pra-), pl. supraféþesuprafluiditáte s. f. (sil. -flu-i-), g.-d.art. suprafluiditäþii

suprafortãreáþã s. f. (sil. -pra-), pl.suprafortãréþesupraîncãlzíre s. f. (sil. -pra-); pl.supraîncãlzírisupralicitá vb. (sil. -pra-), ind. prez.1 sg. supralicitéz, 3 sg. ºi pl. suprali-citeázãsupramúncã s. f. (sil. -pra-), g.-d. art.supramúnciisupranúme s. n. (sil. -pra-), pl. supranúmesupranumerár adj. m. (sil. -pra-), pl.supranumerári; f. sg. supranumerárã, pl.supranumeráresupraóm s. m. (sil. -pra-), pl. supra-oámenisuprapréþ s. n. (sil. -pra-preþ), pl.suprapréþurisupraprodúcþie s. f. (sil. -pra-pro-), pl.supraprodúcþiisupraprofít s. n. (sil. -pra-pro-), pl.supraprofíturisuprarealísm s. n. (sil. -pra-re-a-)suprastructúrã s. f. (sil. -pra-; mf.-struc-), pl. suprastructúrisuprém adj. m. (sil. -prem), pl. suprémi;f. sg. suprémã, pl. suprémesupremáþie s. f. (sil. -pre-), art.supremáþia, g.-d. art. supremáþiei; pl.supremáþii, art. supremáþiilesuprimá vb. (sil. -pri-), ind. prez. 1 sg.suprím, 3 sg. ºi pl. suprímãsupurá vb., ind. prez. 1 sg. supuréz,3 sg. ºi pl. supureázãsupuránt adj. m., pl. supuránþi; f. sg.supurántã, pl. supurántesupuráþie s. f. (sil. -þi-e), art. supuráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. supuráþiei; pl.supuráþii, art. supuráþiile (sil. -þi-i-)surátã s. f., pl. surátesurd adj. m., pl. surzi; f. sg. súrdã, pl.súrde

surd

Page 377: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

374ssurdínã s. f., g.-d. art. surdínei;(dispozitive) pl. surdínesurescitá vb., ind. prez. 1 sg. surescít,3 sg. ºi pl. surescítãsurfilá vb., ind. prez. 1 sg. surfiléz, 3 sg.ºi pl. surfileázãsurghiún (persoanã) s. m., pl. surghiúnisurghiún (exil) s. n., pl. surghiúnurisurghiuní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.surghiunésc, imperf. 3 sg. surghiuneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. surghiuneáscãsurjectív adj. m., pl. surjectívi; f. sg.surjectívã, pl. surjectívesúrlã s. f., g.-d. art. súrlei; pl. súrlesurmená vb., ind. prez. 1 sg. surmenéz,3 sg. ºi pl. surmeneázãsurmenáj s. n., pl. surmenájurisurogát s. n., pl. surogátesurpá vb., ind. prez. 1 sg. surp, 3 sg. ºipl. súrpã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. súrpesurplómbã s. f., pl. surplómbesurplús s. n., pl. surplúsurisurprízã s. f., pl. surprízesúrsã s. f., g.-d. art. súrsei; pl. súrsesurtúc s. n., pl. surtúcesurtucár s. m., pl. surtucárisurugíu s. m., art. surugíul; pl. surugíi,art. surugíiisurvení vb., ind. prez. 3 sg. survíne,imperf. 3 sg. surveneá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. survínã; ger. surveníndsurvolá vb., ind. prez. 1 sg. survoléz,3 sg. ºi pl. survoleázãsusái s. m.susán s. m.susceptíbil adj. m., pl. susceptíbili; f. sg.susceptíbila, pl. susceptíbilesusceptibilitáte s. f., g.-d. art.susceptibilitäþii; pl. susceptibilitäþisuscitá vb., ind. prez. 1 sg. suscít, 3 sg.ºi pl. suscítã

suspéct adj. m., pl. suspécþi; f. sg.suspéctã, pl. suspéctesuspectá vb., ind. prez. 1 sg. suspectéz,3 sg. ºi pl. suspecteázãsuspendá vb., ind. prez. 1 sg.suspéndez, 3 sg. ºi pl. suspendeázãsuspénsie s. f. (sil. -si-e), art. suspénsia(sil. -si-a), g.-d. art. suspénsiei; pl.suspénsii, art. suspénsiile (sil. -si-i-)suspensór adj. m., (muºchi) s. m., pl.suspensóri; f. sg. ºi pl. suspensoáresuspiciúne s. f. (sil. -ci-u-), g.-d. art.suspiciúnii; pl. suspiciúnisus-pús adj. m., pl. sus-púºi; f. sg.sus-púsã, pl. sus-púsesustentáþie s. f. (sil. -þi-e), art.sustentáþia (sil. -þi-a), g.-d. art.sustentáþiei; pl. sustentáþii, art.sustentáþiile (sil. -þi-i-)susþinãtór adj. m., s. m., pl. susþinãtóri;f. sg. ºi pl. susþinãtoáresúsur s. n., pl. súsuresusurá vb., ind. prez. 1 sg. súsur, 3 sg.ºi pl. súsurã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.súsuresútã s. f., pl. sútesutíme s. f., g.-d. art. sutímii; pl. sutímisuturá vb., ind. prez. 1 sg. suturéz, 3 sg.ºi pl. sutureázãsutúrã s. f., g.-d. art. sutúrii; pl. sutúrisuvác s. n., pl. suvácesuvenír s. n., pl. suveníresuverán adj. m., s. m., pl. suveráni;f. sg. suveránã, pl. suveránesuveranitáte s. f., g.-d. art. suveranitäþii;pl. suveranitäþisuzerán s. m., adj. m., pl. suzeráni; f. sg.suzeránã, pl. suzeránesuzeranitáte s. f., g.-d. art. suzeranitäþii;pl. suzeranitäþisvéter s. n., pl. svétere

surdínã

Page 378: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

375

ºa s. f., art. ºáua, g.-d. art. ºéii; pl. ºeiºablón s. n. (sil. -blon), pl. ºabloáneºablonárd adj. m. (sil. -blo-), pl.ºablonárzi; f. sg. ºablonárdã, pl.ºablonárdeºacál s. m., pl. ºacáliºagrín s. n. (sil. -grin), pl. ºagrínuriºah (persoanã) s. m., pl. ºahiºah (joc) s. n., pl. ºáhuriºáibã s. f., g.-d. art. ºáibei; pl. ºáibeºalánger s. m., pl. ºalángeriºaläu s. m., art. ºaläul; pl. ºaläi, art.ºaläiiºáltãr s. n., pl. ºáltãreºalúpã s. f., g.-d. art. ºalúpei; pl. ºalúpeºamán s. m., pl. ºamániºamanísm s. n.ºambelán s. m., pl. ºambelániºamotá vb., ind. prez 1 sg. ºamotéz,3 sg. ºi pl. ºamoteázãºampánie s. f. (sil. -ni-e), art. ºampánia(sil. -ni-a), g.-d. art. ºampániei; (sor-turi) pl. ºampánii, art. ºampániile (sil.-ni-i-)ºampón s. n., pl. ºampoáne/ºampónuriºan s. n., pl. ºánuriºáncru s. n., art. ºáncrul; pl. ºáncreºánsã s. f., g.-d. art. ºánsei; pl. ºánseºansonétã s. f., pl. ºansonéteºantáj s. n., pl. ºantáje/ºantájuriºantán s. n., pl. ºantáne/ºantánuriºantiér s. n. (sil. -ti-er), pl. ºantiéreºántung s. n., (sorturi) pl. ºántunguriºapirográf s. n. (sil. -graf), pl. ºapi-rográfeºápte num.

ºarádã s. f., g.-d. art. ºarádei; pl. ºarádeºarétã s. f., pl. ºaréteºarg adj. m., pl. ºargi; f. sg. ºárgã, pl.ºárgeºariáj s. n. (sil. -ri-aj), pl. ºariájeºarjá vb., prez. 1 sg. ºarjéz, 3 sg. ºi pl.ºarjeázã, 1 pl. ºarjäm; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ºarjéze; ger. ºarj÷ndºárjã s. f., art. ºárja, g.-d. art. ºárjei; pl.ºárjeºarlatán s. m., pl. ºarlatániºarmánt adj. m., pl. ºarmánþi; f. sg.ºarmántã, pl. ºarmánteºarpántã s. f., pl. ºarpánteºárpe s. m., pl. ºerpiºáse num.ºasíu s. n., art. ºasíul; pl. ºasíuriºatén adj. m., pl. ºaténi; f. sg. ºaténã,pl. ºaténeºátrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. ºátrei; pl.ºátreºcoálã s. f., g.-d. art. ºcólii; (instituþii,curente) pl. ºcoliºedínþã s. f., g.-d. art. ºedínþei; pl.ºedínþeºef s. m., pl. ºefiºéfã s. f., g.-d. art. ºéfei; pl. ºéfeºeíc/ºeic s. m., pl. ºeíci/ºeiciºelár s. m., pl. ºeláriºeminéu s. n., art. ºeminéul; pl.ºeminéuri/ºeminéeºemizétã s. f., pl. ºemizéteºenál s. n., pl. ºenáleºenílã s. f., g.-d. art. ºenílei; pl. ºeníleºeptél s. n., pl. ºeptéluriºerb s. m., pl. ºerbi

=CUPRINS

Page 379: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

376=ºerbíe s. f., art. ºerbía, g.-d. ºerbíi, art.ºerbíeiºeríf s. m., pl. ºerífiºerpár (zool.) s. m., pl. ºerpáriºerpár (chimir) s. n., pl. ºerpáreºes adj. n., f. ºásã; pl. n. ºi f. ºéseºes n., pl. ºésuriºevalét s. n., pl. ºevaléte/ºevaléturiºevaliérã s. f. (sil. -li-e-), g.-d. ºevaliérei;pl. ºevaliéreºeviót s. n. (sil. -vi-ot)ºevró/ºevróu s. n. (sil. -vro/-vrou), art.ºevróul; (sorturi) pl. ºevróuriºezãtoáre s. f., g.-d. art. ºezãtórii; pl.ºezãtóriºezlóng s. n., pl. ºezlónguriºfichi interj.ºfichi s. n., pl. ºfíchiuriºfichiuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºfichiuiésc, imperf. 3 sg. ºfichiuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºfichiuiáscãºiác s. n.,(sorturi) pl. ºiáce/ºiácuriºic adj. invar.ºic (eleganþã) s. n.ºic (poleialã, paietã) s. n., pl. ºícuriºicaná vb., ind. prez. 1 sg. ºicanéz, 3 sg.ºi pl. ºicaneázãºicánã s. f., g.-d. art. ºicánei; pl. ºicáneºifón s. n., (sorturi) pl. ºifoáneºifoná vb., ind. prez. 1 sg. ºifonéz, 3 sg.ºi pl. ºifoneázãºifoniér s. n. (sil. -ni-er), pl. ºifoniéreºild s. n., pl. ºílduriºíling s. m., pl. ºílingiºindrílã s. f., g.-d. art. ºindrílei; pl.ºindríleºinºílã/cincílã s. f., g.-d. art. ºinºílei/cincílei; pl. ºinºíle/cincíleºintoísm s. n.ºípot s. n., pl. ºípoteºir s. n., pl. ºíruri

ºirag s. n., pl. ºiráguriºírã s. f., g.-d. art. ºírei; pl. ºíreºiretlíc s. n., pl. ºiretlícuriºist s. n., pl. ºísturiºistós adj. m., pl. ºistóºi; f. sg. ºistoásã,pl. ºistoáseºiºcórniþã s. f., g.-d. art. ºiºcórniþei; pl.ºiºcórniþeºiºtár s. n., pl. ºiºtáreºiºtáv adj. m., pl. ºiºtávi; f. sg. ºiºtávã,pl. ºiºtáveºíþã s. f., g.-d. art. ºíþei; pl. ºíþeºlágãr s. n., pl. ºlágãreºleáhtã s. f., (cete) pl. ºléhteºleau (ulm) s. m., art. ºleául; pl. ºlei,art. ºléiiºleau (drum de þarã, ºtreang, pãdure)s . n., art. ºleául; pl. ºleáuriºlefuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºlefuiésc, imperf. 3 sg. ºlefuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºlefuiáscãºlep s. n., pl. ºlépuriºlíboviþã s. f., g.-d. art. ºlíboviþei;(porþii) pl. ºlíboviþeºlif s. n., pl. ºlífuriºliþ s. n., pl. ºlíþuriºmírghel s. n.ºnapán s. m., pl. ºnapániºnit s. n., pl. ºníturiºoáldã s. f., g.-d. art. ºoáldei; pl. ºoáldeºoárece s. m., pl. ºoáreciºobolán s. m., pl. ºobolániºoc s. n., pl. ºócuriºocá vb., ind. prez. 1 sg. ºochéz, 3 sg. ºipl. ºocheázãºofrán s. m. (sil. -fran), pl. ºofrániºoim s. m., pl. ºoimiºoimán s. m., adj. m., pl. ºoimáni; f. sg.ºoimánã, pl. ºoimáneºoldán s. m., pl. ºoldániºoldí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ºoldésc,

ºerbíe

Page 380: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

377 =imperf. 3 sg. ºoldeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ºoldeáscãºoltúz s. m., pl. ºoltúziºomá vb., ind. prez. 1 sg. ºoméz, 3 sg.ºi pl. ºomeázãºomáj s. n.ºomér s. m., pl. ºomériºomérã s. f., g.-d. art. ºomérei; pl. ºoméreºop÷rlã s. f., g.-d. art. ºop÷rlei; pl.ºop÷rleºópot s. n., pl. ºópoteºopotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºopotésc, imperf. 3 sg. ºopoteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºopoteáscãºoprón s. n. (sil. -pron), pl. ºoproáneºoptí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ºoptésc,imperf. 3 sg. ºopteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ºopteáscãºoptitór adj. m., pl. ºoptitóri; f. sg. ºipl. ºoptitoáreºoricioáicã s. f., g.-d. art. ºoricioáicei;(zool.) pl. ºoricioáiceºort s. n., pl. ºórturiºoseá s. f., art. ºoseáua, g.-d. art. ºosélei;pl. ºoséleºoselá vb., ind. prez. 1 sg. ºoseléz, 3 sg.ºi pl. ºoseleázãºoseluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºoseluiésc, imperf. 3 sg. ºoseluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºoseluiáscãºosétã s. f., pl. ºoséteºoº s. m., pl. ºoºiºótie s. f. (sil. -ti-e), art. ºótia (sil. -ti-a),g.-d. art. ºótiei; pl. ºótii, art. ºótiile (sil.-ti-i-)ºovãí vb., ind. prez. 1 sg. ºóvãi/ºovãiésc,imperf. 3 sg. ºovãiá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ºóvãie/ºovãiáscãºovãiálã s. f., g.-d. art. ºovãiélii; pl.ºovãiéliºovinísm s. n.

ºoviníst adj. m., s. m., pl. ºoviníºti; f. sg.ºovinístã, pl. ºovinísteºpáclu s. n. (sil. -clu), art. ºpáclul; pl.ºpácluriºpágã s. f., g.-d. art. ºpägii; pl. ºpãgiºpalt (tipogr., ind. piel.) s. n., pl. ºpálturiºpan (titlu nobiliar) s. m., pl. ºpaniºpan (tehn.) s. n., pl. ºpánuriºpãcluí vb. (sil. -clu-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. ºpãcluiésc, imperf. 3 sg. ºpãcluiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. ºpãcluiáscãºpãltuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºpãltuiésc, imperf. 3 sg. ºpãltuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºpãltuiáscãºpérlã s. f., g.-d. art. ºpérlei; pl. ºpérleºperþ s. n., pl. ºpérþuriºperþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºperþuiésc, imperf. 3 sg. ºperþuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºperþuiáscãºpiþ (zool.) s. m., pl. ºpiþiºpraiþuí vb. (sil. ºprai-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. ºpraiþuiésc, imperf. 3 sg. ºprai-þuiá; conj. prez. 3 sg. ºi pl. ºpraiþuiáscãºrapnél s. n., pl. ºrapnéleºrot s. n., pl. ºróturiºtab (ofiþer superior, ºef) s. m., pl. ºtabiºtab (stat-major) s. n., pl. ºtáburiºtachét s. m., pl. ºtachéþiºtachétã s. f., pl. ºtachéteºtafetár s. m., pl. ºtafetáriºtafétã s. f., pl. ºtaféteºtaif s. n., pl. ºtáifuriºtampilá vb., ind. prez. 1 sg. ºtampiléz,3 sg. ºi pl. ºtampileázãºtampílã s. f., g.-d. art. ºtampílei; pl.ºtampíleºtángã s. f., g.-d. art. ºtängii; pl. ºtãngiºtanþá vb., ind. prez. 1 sg. ºtanþéz, 3 sg.ºi pl. ºtanþeázãºtánþã (tehn.) s. f., g.-d. art. ºtánþei; pl.ºtánþe

ºtánþã

Page 381: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

378=ºtãnþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºtãnþuiésc, imperf. 3 sg. ºtãnþuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºtãnþuiáscãºteámp s. n., pl. ºteámpuriºtécãr s. n., pl. ºtécãreºtemuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºtemuiésc, imperf. 3 sg. ºtemuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºtemuiáscãºtergár s. n., pl. ºtergáreºtergãtór (persoanã) s. m., pl. ºtergãtóriºtergãtór (pentru parbriz, pentruþeava tunului) s. n., pl. ºtergãtoáreºtérge vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ºterg,perf. s. 1 sg. ºterséi, 1 pl. ºtérserãm; part.ºtersºti vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ºtiu, 2 sg.ºtii, 3 sg. ºtie, imperf. 3 sg. ºtiá, perf. s.1 sg. ºtiúi, 3 sg. ºtiú, 3 pl. ºtiúrã; ger.ºtiínd; part. ºtiútºtift s. n., pl. ºtífturiºtiínþã s. f., g.-d. art. ºtiínþei; pl. ºtiínþeºtiinþífic adj. m. (sil. ºti-in-), pl.ºtiinþífici; f. sg. ºtiinþíficã, pl. ºtiinþíficeºtímã (mit., muz.) s. f., g.-d. art. ºtímei;pl. ºtímeºtirbí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ºtirbésc,imperf. 3 sg. ºtirbeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. ºtirbeáscãºtiubéi s. n., pl. ºtiubéieºtiúcã s. f., g.-d. art. ºtiúcii; pl. ºtiuciºtiuléte s. m., pl. ºtiuléþiºtiutór adj. m. (sil. ºti-u-), pl. ºtiutóri;f. sg. ºi pl. ºtiutoáreºtraif s. n., pl. ºtráifuriºtrand s. n., pl. ºtránduriºtreang s. n., pl. ºtreánguriºtrengár s. m., pl. ºtrengáriºtrengãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºtrengãrésc, imperf. 3 sg. ºtrengãreá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. ºtrengãreáscãºtrengãríe s. f., art. ºtrengãría, g.-d. art.

ºtãnþuí

ºtrengãríei; (fapte, atitudini) pl.ºtrengãríi, art. ºtrengãríileºtrúdel s. n., pl. ºtrúdeleºtuþ s. n., pl. ºtúþuriºúbler s. n. (sil. -bler), pl. ºúblereºúbred adj. m. (sil. -bred), pl. ºúbrezi;f. sg. ºúbredã, pl. ºúbredeºubrezí vb., (sil. -bre-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. ºubrezésc, imperf. 3 sg. ºubreázã;conj. prez. 3 sg. ºi pl. ºubrezeáscãºuétã s. f. (sil. ºu-e-), pl. ºuéteºugubäþ adj. m., pl. ºugubéþi; f. sg.ºugubeáþã, pl. ºugubéþeºuguí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºuguiésc, imperf. 3 sg. ºuguiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºuguiáscãºui adj. m., pl. ºui; f. sg. ºi pl. ºúieºuierá vb., ind. prez. 1 sg. ºúier, 3 sg.ºi pl. ºúierã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.ºúiereºuierát s. n., pl. ºuieráturiºuierãtoáre s. f., g.-d. art. ºuierãtórii; pl.ºuierãtóriºuierãtór adj. m., pl. ºuierãtóri; f. sg. ºipl. ºuierãtoáreºuierãtúrã s. f., g.-d. art. ºuierãtúrii; pl.ºuerãtúriºunt s. n., pl. ºúnturiºurúb s. n., pl. ºurúburiºurubélniþã s. f., g.-d. art. ºurubélniþei;pl. ºurubélniþeºuºaneá s. f., art. ºuºaneáua, g.-d. art.ºuºanélei; pl. ºuºanéleºuºotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.ºuºotésc, imperf. 3 sg. ºuºoteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ºuºoteáscãºut (miner., sport) s. n., pl. ºúturiºuvíþã s. f., g.-d. art. ºuvíþei; pl. ºuvíþeºuvói s. n., pl. ºuvoáieºváiþer s. n.ºvarþ s. n., (porþii) pl. ºvárþuri

Page 382: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

379

tabác (tãbãcar) s. m., pl. tabácitabác (tutun) s. n., pl. tabácuritabagísm s. n.tábãrã s. f., g.-d. art. táberei; pl. táberetabél s. n., pl. tabéletabélã s. f., g.-d. art. tabélei; pl. tabéletabernácul s. n., pl. tabernáculetábes s. n.tabiét s. n. (sil. -bi-et), pl. tabiéturitabinét s. n., (partide) pl. tabinétetáblã s. f. (sil. -blã), g.-d. art. táblei; pl. tábletablétã s. f. (sil. -ble-), pl. tablétetabliér s. n. (sil. -bli-er), pl. tabliéretablóu s. n. (sil. -blou), art. tablóul; pl.tablóuritabú s. n., art. tabúul; pl. tabúuritabulár adj. m., pl. tabulári; f. sg.tabulárã, pl. tabuláretabún s. n., pl. tabúnuritaburét s. n., pl. taburétetac÷m s. n., pl. tac÷muritachiná vb., ind. prez. 1 sg. tachinéz,3 sg. ºi pl. tachineázãtacít adj. m., pl. tacíþi; f. sg. tacítã, pl.tacítetacitúrn adj. m., pl. tacitúrni; f. sg.tacitúrnã, pl. tacitúrnetaclále s. f. pl. (sil. -cla-)tact s. n., pl. tácturitáctic adj. m., pl. táctici; f. sg. tácticã,pl. tácticetácticã s. f., g.-d. art. tácticii; pl. tácticitacticós adj. m., pl. tacticóºi; f. sg.tacticóasã, pl. tacticóasetactíl adj. m., pl. tactíli; f. sg. tactílã, pl.tactíle

tactísm s. n.taftá s. f., art. taftáua, g.-d. art. taftálei;pl. taftáletágmã s. f., g.-d. art. tágmei; pl. tágmetaheometríe (sil. -he-o-, -tri-)/tahimetríe(sil. -tri-) (topogr.) s. f., art. taheometría/tahimetría, g.-d. taheometríi/tahimetríi,art. taheometríei/tahimetríeitaheométru (sil. -he-o, -tru)/tahimétru(sil. -tru) (topogr.) s. n., art. taheo-métrul/tahimétrul; pl. taheométre/tahimétretahicardíe s. f., art. tahicardía, g.-d. art.tahicardíei; pl. tahicardíi, art. tahicardíiletahíon s. m., pl. tahíonitáicã s. m., g.-d. art. táichii/lui táicataifás s. n., pl. táifasuritaifún s. n. (sil. tai-), pl. taifúnuritaigá s. f. (sil. tai-), art. taigáua, g.-d.art. taigálei; pl. taigáletaín s. n., pl. taínuritáinã s. f., g.-d. art. táinei, pl. táinetáinic adj. m., pl. táinici; f. sg. táinicã,pl. táinicetáiniþã s. f., g.-d. art. táiniþei; pl. táiniþetaiór s. n., pl. taioáretal s. n., pl. táluritalábã s. f., g.-d. art. talábei; pl. talábetalámus s. n.talánt s. m., pl. talánþitaláz s. n., pl. talázuritalc s. n.talént s. n., pl. taléntetalentát adj. m., pl. talentáþi; f. sg.talentátã, pl. talentátetáler (monedã) s. m., pl. táleri

tCUPRINS

Page 383: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

380ttáler (vas) s. n., pl. táleretálger s. n., pl. tálgeretálie s. f. (sil. -li-e), art. tália (sil. -li-a),g.-d. art. táliei; pl. tálii, art. táliile (sil.-li-i-)talión (pedeapsã, plantã, plasture) s. n.(sil. -li-on), (plante, plasturi) pl. talioánetalismán s.n., pl. talismánetáliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. táliul;simb.Tltálmeº-bálmeº s. n.Talmúd s. pr. n.talofítã s. f., pl. talofítetalón s. n., pl. taloánetaloná vb., ind. prez. 1 sg. talonéz, 3 sg.ºi pl. taloneázãtalonétã s. f., pl. talonétetalpínã s. f., g.-d. art. talpínei; pl. talpínetalúz s. n., pl. talúzuritalvég s. n., pl. talvéguritamán adv.tambúr (toboºar) s. m., pl. tambúritambúr (tehn., arhit.) s. n., pl. tambúretamburínã s. f., g.-d. art. tamburínei; pl.tamburínetampón s. n., pl. tampoánetamponá vb., ind. prez. 1 sg. tamponéz,3 sg. ºi pl. tamponeázãtam-tám s. n., pl. tam-támuritanágra s. f. (sil. -gra), pl. tanágretanánt s. m., pl. tanánþitanát s. m., pl. tanáþitanatofobíe s. f., art. tanatofobía, g.-d.art. tanatofobíei; pl. tanatofobíitanc s. n., pl. táncuritanchétã s. f., pl. tanchétetandém s. n., pl. tandémuritandréþe s. f., art. tandréþea, g.-d. art.tandréþeitándru adj. m., pl. tándri; f. sg. tándrã,pl. tándre

tangáj s. n., pl. tangájetangént adj. m., pl. tangénþi; f. sg.tangéntã, pl. tangéntetangénþã s. f., g.-d. art. tangénþei; pl.tangénþetangenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.tangenþiáli; f. sg. tangenþiálã, pl.tangenþiáletangíbil adj. m., pl. tangíbili; f. sg.tangíbilã, pl. tangíbiletangóu s. n., art. tangóul; pl. tangóuritanín s. n., pl. tanínuritantál s. n., simb. Tatánti s. f. invar., g.-d. art. (al) lui tántitantiémã s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art.tantiémei; pl. tantiémetapá vb., ind. prez. 1 sg. tapéz, 3 sg. ºipl. tapeázãtapáj s. n., pl. tapájetápã s. f., g.-d. art. tápei; pl. tápetapét s. n., pl. tapétetapetá vb., ind. prez. 1 sg. tapetéz, 3 sg.ºi pl. tapeteázãtapír s. m., pl. tapíritapisá vb., ind. prez. 1 sg. tapiséz, 3 sg.ºi pl. tapiseázãtapiseríe s. f., art. tapisería, g.-d. art.tapiseríei; pl. tapiseríi art. tapiseríiletapiþá/tapisá vb., ind. prez. 1 sg.tapiþéz/tapiséz, 3 sg. ºi pl. tapiþéazã/tapiseázãtapiþér s. m., pl. tapiþéritapiþeríe (meserie, atelier) s. f., art.tapiþería, g.-d. art. tapiþeríei; (ateliere)pl. tapiþeríi, art. tapiþeríiletarábã s. f., g.-d. art. tarábei; pl. tarábetarabóstes s. m.tarác s. m., pl. tarácitaráf s. n., pl. taráfuritarantélã s. f., g.-d. art. tarantélei; pl.tarantéle

táler

Page 384: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

381 ttarantúlã (zool.) s. f., g.-d. art.tarantúlei; pl. tarantúletarár s. n., pl. taráretarát adj. m., pl. taráþi; f. sg. tarátã,pl.tarátetárã s. f., g.-d. art. tárei; pl. táretardív adj. m., pl. tardívi; f. sg. tardívã,pl. tardívetarhón s. m.taríf s. n., pl. tarífe/tarífuritarifár adj. m., pl. tarifári; f. sg. tarifárã,pl. tarifáretarlá s. f., art. tarláua, g.-d. art. tarlálei;pl. tarláletárniþã s. f., g.-d. art. tárniþei; pl. tárniþetaróc s. n.taród s. m., pl. taróduritárs s. n., pl. társuritarsián adj. m. (sil. -si-an), pl. tarsiéni;f. sg. tarsiánã, pl. tarsiénetartán s. n., pl. tartánetartár adj. m., pl. tartári; f. sg. tartárã,pl. tartáretártar s. n., pl. tártaruritártã s. f., g.-d. art. tártei; pl. tártetartínã s. f., g.-d. art. tartínei; pl. tartínetártor s. m., pl. tártoritartrát s. m., pl. tartráþitártric adj. m., pl. tártricitártru s. n., art. tártrul, pl. tártruritartufísm s. n.tasá vb., ind. prez. 1 sg. taséz, 3 sg. ºipl. taseázãtastatúrã s. f., pl. tastatúritástã s. f., pl. tástetatáie s. m., art. tatáia, g.-d. art. tatáiei/lui tatáiatátã s. m., art. tata, g.-d. art. tátei/luitáta; art. tátãl, g.-d. art. tatälui; pl. táþitatoná vb., ind. prez. 1 sg. tatonéz, 3 sg.ºi pl. tatoneázã

tatuá vb. (sil. -tu-a), ind. prez. 1 sg.tatuéz, 3 sg. ºi pl. tatueázã, 1 pl. tatuäm(sil. -tu-ãm); conj. prez. 3 sg. ºi pl.tatuéze (sil. -tu-e-); ger. tatu÷nd (sil.-tu-ând)tatuáj s. n. (sil. -tu-aj), pl. tatuájetaumatúrg s. m. (sil. tau-), pl. tau-matúrgitáur s. m., pl. táuritaurín adj. m. (sil. ta-u-), pl. tauríni;f. sg. taurínã, pl. taurínetaurínã (acid) s. f. (sil. ta-u-), g.-d. art.tauríneitaurínã (zool.) s. f. (sil. ta-u-), pl. taurínetauromahíe s. f. (sil. ta-u -), art.tauromahía, g.-d. tauromahíi, art.tauromahíeitautologíe s. f. (sil. ta-u-), art.tautología, g.-d. art. tautologíei; pl.tautologíi, art. tautologíiletautomeríe s. f. (sil. ta-u-), art.tautomería, g.-d. art. tautomeríei; pl.tautomeríitavérnã s. f., g.-d. art. tavérnei; pl.tavérnetáxã s. f., g.-d. art. táxei; pl. táxetaximétru s. n. (sil. -tru), art.taximétrul; pl. taximétretaxonomíe s. f., art. taxonomía, g.-d.taxonomíi, art. taxonomíeitãbãcár s. m., pl. tãbãcáritãbãcãríe s. f., art. tãbãcãría, g.-d. art.tãbãcãríei; (ateliere) pl. tãbãcãríi, art.tãbãcãríiletãbãcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãbãcésc, imperf. 3 sg. tãbãceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tãbãceáscãtãbãrï vb., ind. prez. 1 sg. tábãr, 2 sg.táberi, 3 sg. tábãrã, imperf. 3 sg. tãbãrá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. táberetãbâltóc s. n., pl. tãbâltoáce

tãbâltóc

Page 385: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

382ttãb÷rcã s. f., g.-d. art. tãb÷rcii; pl.tãb÷rcitãbârcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãbârcésc, imperf. 3 sg. tãbârceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tãbârceáscãtãblíe s. f. (sil. -bli-), art. tãblía, g.-d. art.tãblíei; pl. tãblíi, art. tãblíiletãciúne s. m., pl. tãciúnitãgãduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãgãduiésc, imperf. 3 sg. tãgãduiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tãgãduiáscãtãg÷rþã s. f., g.-d. art. tãg÷rþei; pl.tãg÷rþetãifãsuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãifãsuiésc, imperf. 3 sg. tãifãsuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tãifãsuiáscãtãinuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãinuiésc, imperf. 3 sg. tãinuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tãinuiáscãtãlãzuí vb., ind. prez. 3 sg. þãlãzuiéºte,imperf. 3 sg. tãlãzuiá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. tãlãzuiáscã; ger. tãlãzuíndtãlmáci s. m., pl. tãlmácitãlmãcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãlmãcésc, imperf. 3 sg. tãlmãceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tãlmãceáscãtãlmãºág s. n., pl. tãlmãºáguritãlpíg (încãlþãminte, un fel de ºosete)s. m., pl. tãlpígitãlpíg (pedalã la rãzboiul de þesut,talpã la sanie) s. n., pl. tãlpígetãmãduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãmãduiésc, imperf. 3 sg. tãmãduiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. tãmãduiáscãtãm÷ie s. f., art. tãm÷ia, g.-d. art.tãm÷ieitãpºán s. n., pl. tãpºáne/tãpºánuritãpºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. tãpºésc,imperf. 3 sg. tãpºeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. tãpºeáscãtãrãbúþã s. f., pl. tãrãbúþe

tãrãgãná vb., ind. prez. 1 sg. tãrãgãnéz,3 sg. ºi pl. tãrãgãneázãtãrãºénie s. f. (sil. -ni-e), art. þãrãºénia(sil. -ni-a), g.-d. art. þãrãºéniei; pl,þãrãºénii, art. þãrãºéniile (sil. -ni-i-)tãr÷m s. n., pl. tãr÷muritãrbãcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tãrbãcésc, imperf. 3 sg. tãrbãceá; conj,prez. 3 sg. ºi pl. tãrbãceáscãtãrhát s. n., pl. tãrháturitãríe s. f., art. tãría, g.-d. art. tãríei; pl.tãríi, art. tãríiletãrtãcúþã s. f., g.-d. art. tãrtãcúþei; pl.tãrtãcúþetãtár s. m., adj. m., pl. tãtári; f. sg.tãtárã, g.-d. art. tãtárei, pl. tãtáretãtárcã s. f., g.-d. art. tãtärcii; pl. tãtärcitãún s. m., pl. tãúnitãvãlúg s. m./s. n., pl. tãvãlúgi/tãvãlúguritâlc s. n., pl. t÷lcuritâlhár s. m., pl. tâlháritâlhãríe s. f., art. tâlhãría, g.-d. art.tâlhãríei; pl. tâlhãríi, art. tâlhãríiletâmp adj. m., pl. t÷mpi; f. sg. t÷mpã,pl. t÷mpetâmpí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tâmpésc, imperf. 3 sg. tâmpeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tâmpeáscãt÷mplã s. f., g.-d. art. t÷mplei; pl. t÷mpleTândálã s. pr. m.tândãlí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tândãlésc, imperf. 3 sg. tândãleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tândãleáscãtânguí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tânguiésc, imperf. 3 sg. tânguiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tânguiáscãtânjálã s. f., g.-d. art. tânjélii; pl. tânjélitânjí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. tânjésc,imperf. 3 sg. tânjeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. tânjeáscã

tãb÷rcã

Page 386: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

383 ttârcól s. n., pl. târcoálet÷rfã s. f., g.-d. art. t÷rfei; pl. t÷rfetârg s. n., pl. t÷rguritârgoveáþã s. f., g.-d. art. târgovéþei; pl.târgovéþetârgovéþ s. m., pl. târgovéþit÷rlã s. f., g.-d. art. t÷rlei; pl. t÷rletârlíc s. m., pl. târlícitârlíe s. f., art. târlía, g.-d. art. târlíei;pl. târlíi, art. târlíiletârn s. n., pl. t÷rnurit÷rnã s. f., g.-d. art. t÷rnei; pl. t÷rnetârnosí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tirnosésc imperf. 3 sg. târnoseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. târnoseáscãtârnosíre s. f., g.-d. art. târnosírii; pl.târnosíritârnuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.târnuiésc, imperf. 3 sg. târnuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. târnuiáscãtârpán s. n., pl. târpánetârsoágã/târsoácã s. f., g.-d. art.târsoágei/târsoácei; pl. târsoáge/târsoácetârº (copac pipernicit) s. m., pl. târºitârº (vreasc) s. n., pl. t÷rºuritârºút s. m., pl. târºúþiteácã s. f., g.-d. art. técii; pl. teciteáfãr adj. m., pl. téferi; f. sg. teáfãrã,pl. téfereteámã s. f.teápã s. f., g.-d. art. tépeiteárã s. f., g.-d. art. térii; pl. teriteárfã s. f., g.-d. art. térfei; pl. térfeteasc s. n., pl. teáscuriteatrál adj. m. (sil. tea-tral), pl. teatráli;f. sg. teatrálã, pl. teatráleteatrologíe s. f. (sil. tea-tro-), art. teatro-logía, g.-d. teatrologíi, art. teatrologíeiteátru s. n. (sil. tea-tru), art. teátrul; pl.teátretec s. m., pl. teci

techneþíu s. n. [ch pron, h; -þiu pron.-þìu], simb. Tctectítã s. f.tectónic adj. m., pl. tectónici; f. sg.tectónicã, pl. tectónicetectónicã s. f., g.-d. art. tectóniciitedéum s. n. (sil. -de-um), pl. tedéumuritefelúg s. n., pl. tefelúgetegumént s. n., pl. teguméntetéhnic adj. m., pl. téhnici; f. sg. téhnicã,pl. téhnicetéhnicã s. f., g.-d. art. téhnicii; pl. téhnicitehnicián s. m. (sil. -ci-an), pl. tehniciéni(sil. -ci-eni)tehnicísm s. n.tehnicolór adj. m., pl. tehnicolóri; f. sg.tehnicolórã, pl. tehnicolóretehnocraþíe s. f. (sil. -cra-), art. tehno-craþía, g.-d. tehnocraþíi, art. tehnocraþíeitehnografíe s. f. (sil. -gra-), art.tehnografía, g.-d. tehnografíi, art.tehnografíeitehnologíe s. f., art. tehnología, g.-d. art.tehnologíei; pl. tehnologíi, art. tehno-logíilletehnoredactáre s. f., pl. tehnoredactäritehnoredácþie s. f., pl. tehnoredácþiitei (arbore) s. m., pl. tei, art. téiitei (fibrã) s. n., pl. téieteícã s. f., g.-d. art. teícii; pl. téiciteísm (filoz., med.) s. n.teíst s. m., pl. teíºtiteístã s. f., pl. teísteteleágã s. f., g.-d. art. telégii; pl. telégitelecomándã s. f., pl. telecoménzitelecomunicáþie s. f., pl. telecomunicáþiiteleféric s. n., pl. teleféricetelefón s. n., pl. telefoánetelegár s. m., pl. telegáritelegénic adj. m., pl. telegénici; f. sg.telegénicã, pl. telegénice

telegénic

Page 387: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

384tteleghidá vb., ind. prez. 1 sg. teleghidéz,3 sg. ºi pl. teleghideázãtelegráf (plantã) s. m. (sil. -graf )telegráf (telecomunicaþie, aparat)s. n. (sil. -graf), pl. telegráfetelegrafíe s. f. (sil. -gra-); pl. telegrafíitelegrámã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.telegrámei; pl. telegrámeteleimprimatór s. n. (sil. -le-im-), pl.teleimprimatoáretelemecánicã s. f., g.-d. art. telemecániciitelemetríe s. f. (sil. -tri-), art. telemetría,g.-d. telemetríi, art. telemetríeitelemétru s. n. (sil. -tru), art. telemétrul;pl. telemétretelencefál s. n. (sil. mf. tel-), pl.telencefáleteleobiectív s. n. (sil. -le- ; mf. -ob-iec-),pl. teleobiectíveteleosteán s. m., pl. (sil. -le-os-, -te-an)teleosteéni,telepatíe s. f., art. telepatía, g.-d.telepatíi, art. telepatíeiteleregláj s. n. (sil. -glaj), pl. telereglájetelescóp s. n. (sil. mf. -scop), pl. telescoápetelestereográf s. n. (sil. -re-o-graf; mf.-ste-), pl. telestereográfeteleviziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.televiziúnii; abr. TVtelevizór s. n., pl. televizoáretélex s. n., pl. télexuritelofázã s. f., g.-d. art. telofázei; pl. telofázetelúr s. n., simb. Tetelúric adj. m., pl. telúrici; f. sg. telúricã,pl. telúricetemátic adj. m., pl. temátici; f. sg.temáticã, pl. temáticetemáticã s. f., g.-d. art. temáticii; pl.temáticitémã s. f., g.-d. art. témei; pl. témeteméi s. n., pl. teméiuri

teméinic adj. m., pl. teméinici; f. sg.teméinicã, pl. teméinicetemelíe s. f., art. temelía, g.-d. art.temelíei; pl. temelíi, art. temelíiletemeneá s. f., art. temeneáua, g.-d. art.temenélei; pl. temenéletemerár adj. m., pl. temerári; f. sg.temerárã, pl. temeráretemeritáte s. f., g.-d. art. temeritäþii; pl.temeritäþitémnic s. n., pl. témnicuri/témnicetemnicér s. m., pl. temnicéritémniþã s. f., g.-d. art. témniþei; pl, témniþetémpera s. f.temperá vb., ind. prez. 1 sg. temperéz,3 sg. ºi pl. tempereázãtemperamént s. n., pl. temperaméntetemperamentál adj. m., pl. tempe-ramentáli; f. sg. temperamentálã, pl.temperamentáletemperánþã s. f., g.-d. art. temperánþei;pl. temperánþetemperatúrã s. f., g.-d. art. temperatúrii;pl. temperatúritempéstã s. f., g.-d. art. tempéstei; pl.tempéstetempliér s. m. (sil. -pli-er), pl. templiéritémplu s. n., art. témplul; pl. témpletémpo s. n., art. tempóul/témpoultemporál (privitor la timp) adj. m., pl.temporáli; f. sg. temporálã, pl. temporáletemporál (al tâmplei) s. n., adj. n., pl.temporáletemporár adj. m., pl. temporári; f. sg.temporárã, pl. temporáretemporizá vb., ind. prez. 1 sg.temporizéz, 3 sg. ºi pl. temporizeázãtén s. n., pl. ténuritenáce adj. m., pl. tenáci; f. sg. ºi pl.tenácetenacitáte s. f., g.-d. art. tenacitäþii

teleghidá

Page 388: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

385 tténdã s. f., g.-d. art. téndei; pl. téndetendenþionísm s. n. (sil. -þi-o-)tendenþiós adj. m. (sil. -þi-os), pl.tendenþióºi; f. sg. tendenþioásã, pl.tendenþioáseténder s. n., pl. ténderetendínþã s. f., g.-d. art. tendínþei; pl.tendínþetendón s. n., pl. tendoánetenébrã s. f. (sil. -brã), g.-d. art. tenébrei;pl. tenébretenebrós adj. m. (sil. -bros), pl.tenebróºi; f. sg. tenebroásã, pl. tenebroáseténie s. f. (sil. -ni-e-), art. ténia (sil.-ni-a), g.-d. art. téniei; pl. ténii, art. téniile(sil. -ni-i-)ténis s. n.tenór s. m., pl. tenóritensiométru s. n. (sil. -si-o-, -tru), art.tensiométrul; pl. tensiométretensiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.tensiúnii; pl. tensiúnitensométru s. n. (sil. -tru), art.tensométrul; pl. tensométretentá vb., ind. prez. 1 sg. tentéz, 3 sg. ºipl. tenteázãtentácul s. n., pl. tentáculetentánt adj. m., pl. tentánþi; f. sg.tentántã, pl. tentántetentatívã s. f., g.-d. art. tentatívei; pl.tentatívetentáþie s. f. (sil. -þi-e), art. tentáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. tentáþiei; pl. tentáþii, art.tentáþiile (sil. -ti-i-)téntã s. f., g.-d. art. téntei; pl. ténteteocraþíe s. f. (sil. te-o-cra-), art.teocraþía, g.-d. art. teocraþíei; pl. teocraþíi,art. teocraþíileteodolít s. n. (sil. te-o-), pl. teodolíteteogoníe s. f. (sil. te-o-), art. teogonía,g.-d. art. teogoníei; pl. teogoníi

teológ s. m. (sil. te-o-), pl. teológiteologíe s. f. (sil. te-o-), art. teología, g.-d.art. teologíei; pl. teologíiteorémã s. f. (sil. te-o-), g.-d. art.teorémei; pl. teorémeteorétic adj. m. (sil. te-o-), pl. teorétici;f. sg. teoréticã, pl. teoréticeteoreticián s. m. (sil. te-o-, -ci-an), pl.teoreticiéni (sil. -ci-eni)teoreticiánã s. f. (sil. te-o-, -ci-a-), g.-d.art. teoreticiénei (sil. -ci-e-); pl. teoreticiéneteoretizá vb. (sil. te-o-), ind. prez. 1 sg.teoretizéz, 3 sg. ºi pl. teoretizeázãteoríe s. f. (sil. te-o-), art. teoría, g.-d.art. teoríei; pl. teoríi, art. teoríileteozofíe s. f. (sil. te-o-), art. teozofía, g.-d.art. teozofíei; pl. teozofíiteracótã s. f., pl. teracóteterapeúticã s. f., g.-d. art. terapeúticii;(terapii) pl. terapeúticiterapíe s. f., art. terapía, g.-d. art.terapíei; pl. terapíi, art. terapíileteraríu s. n. [-riu pron. -rìu], art.teraríul; pl. teraríi, art. teraríile (sil. -ri-i-)terasamént s. n., pl. terasaménteterásã s. f., g.-d. art. terásei; pl. teráseterasiér s. m. (sil. -si-er), pl. terasiériteratologíe s. f., art. teratología, g.-d.teratologíi, art. teratologíeitérbiu s. n. [-biu pron. -bìu], art. térbiul;simb. Tbtérchea-bérchea s. m. ºi f. invar.terci s. n., pl. térciuriterebentínã s. f., g.-d. art. terebentínei;pl. terebentínetereftálic adj. m. (sil. mf. -fta-)terén s. n., pl. terénuriteréstru adj. m., pl. teréºtri; f. sg.teréstrã, pl. teréstreterezíe s. f., art. terezia, g.-d. art. terezíei;pl. terezíi, art. terezíile

terezíe

Page 389: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

386tterfelí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.terfelésc, imperf. 3 sg. terfeleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. terfeleáscãterfelóg s. n., pl. terfeloágetergiversá vb., ind. prez. 1 sg.tergiverséz, 3 sg. ºi pl. tergiverseázãtergiversáre s. f., g.-d. art. tergiversärii;pl. tergiversäriteríbil adj. m., pl. teríbili; f. sg. teríbilã,pl. teríbileterícol adj. m., pl. terícoli; f. sg. terícolã,pl. terícoleteriér s. m. (sil. -ri-er), pl. teriériterifiánt adj. m. (sil. -fi-ant), pl.terifiánþi; f. sg. terifiántã, pl. terifiánteterigén adj. m., pl. terigéni; f. sg.terigénã, pl. terigéneterilénã s. f./terilén s. n.teritoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.teritoriáli; f. sg. teritoriálã, pl. teritoriáleteritóriu s. n. [-riu pron. -rìu], art.teritóriul; pl. teritórii, art. teritóriile (sil.-ri-i-)termál adj. m., pl. termáli; f. sg. termálã,pl. termáletérme s. f. pl.térmen (cuvânt, monom) s. m., pl.térmenitérmen (datã fixã, interval de timp)s. n., pl. térmenetérmic adj. m., pl. térmici; f. sg. térmicã,pl. térmicetermificáre/termoficáre s. f., g.-d. art.termificärii/termoficärii; pl. termificäri/termoficäriterminál adj. m., pl. termináli; f. sg.terminálã, pl. termináleterminologíe s. f., art. terminología,g.-d. art. terminologíei; pl. terminologíi,art. terminologíiletérminus s. n.

termistór s. n. (sil. mf. -stor), pl.termistoáretermít s. n., pl. termíturitermítã s. f., pl. termítetermocentrálã s. f., pl. termocentráletermochimíe s. f., g.-d. art. termochimíeitermoconductibilitáte s. f., g.-d. art.termoconductibilitäþiitermocúplu s. n., pl. termocúpluritermodinámicã s. f., g.-d. art. termo-dinámiciitermofór s. n., pl. termofoáretermogén adj. m., pl. termogéni; f. sg.termogénã, pl. termogénetermogén s. n.termográf s. n. (sil. -graf), pl. termográfetermoizoláre s. f. (sil. -mo-i-); pl.termoizoläritermométru s. n. (sil. -tru), art.termométrul; pl. termométretermoregláre s. f. (sil. -gla-), g.-d. art.termoreglärii; pl. termoregläritermós s. n., pl. termósuritermostát s. n. (sil. mf. -stat), pl.termostátetermotéhnicã s. f., g.-d. art. termotéhniciitermoterapíe s. f., art. termoterapía,g.-d. termoterapíi, art. termoterapíeitern adj. m., pl. terni; f. sg. térnã, pl. térneternár adj. m., pl. ternári; f. sg. ternárã,pl. ternáreteroáre s. f., g.-d. art. teróriiterorísm s. n.terorizá vb., ind. prez. 1 sg. terorizéz,3 sg. ºi pl. terorizeázãterpénã s. f., pl. terpénetérþ (al treilea) adj. m., (jur.) s. m., pl.térþi; f. sg. térþã, pl. térþeterþ (log.) s. n.térþã (muz.) s. f., g.-d. art. térþei; pl. térþeterþét s. n., pl. terþéte

terfelí

Page 390: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

387 tterþiár adj. m. (sil. -þi-ar), pl. terþiári;f. sg. terþiárã, pl. terþiáreterþínã s. f., g.-d. art. terþínei; pl. terþínetesác s. n., pl. tesácetescovínã s. f., g.-d. art. tescovínei; pl.tescovínetescuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tescuiésc, imperf. 3 sg. tescuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tescuiáscãteslá (fiz.) s. f., simb. Tteslár s. m., pl. tesláritéslã s. f., g.-d. art. téslei; pl. tésletést s. n., pl. téstetestá (jur., psih.) vb., ind. prez. 1 sg.testéz, 3 sg. ºi pl. testeázãtestamént s. n., pl. testaméntetestáre s. f., g.-d. art. testärii; pl. testäritesteá s. f., art. testeáua, g.-d. art. testélei;pl. testéletestemél s. n., pl. testeméletestícul s. n., pl. testículetestimoniál adj. m. (sil. -ni-al), pl. testi-moniáli; f. sg. testimoniálã, pl. testimoniáletestimóniu s. n. [-niu pron. -nìu], art.testimóniul; pl. testimónii, art. testimóniile(sil. -ni-i-)testosterón s. m. (sil. mf. -ste-), pl.testosteróniteºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. teºésc,imperf. 3 sg. teºeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. teºeáscãtetánic adj. m., pl. tetánici; f. sg.tetánicã, pl. tetánicetetánie s. f., art. tetánia, g.-d. tetánii, art.tetánieitetános s. n.teteríst s. m., pl. teteríºtitetraclormetán s. n.tetraclorúrã s. f. (sil. -tra-clo-); pl.tetraclorúritetracórd s. n. (sil. -tra-), pl. tetracórduri

tetradráhmã s. f. (sil. -tra-drah-); pl.tetradráhmetetraédru s.n. (sil. -tra-e-dru), art.tetraédrul; pl. tetraédretetraevánghel s. n. (sil. -tra-e-), pl.tetraevángheletetrafluorúrã s. f., pl. tetrafluorúritetragón s. n. (sil. -tra-), pl. tetragoánetetrahidronaftalínã s. f. (sil. -tra-, -dro-),g.-d. art. tetrahidronaftalíneitetralínã s. f. (sil. -tra-), g.-d. art. tetralíneitetralogíe s. f. (sil. -tra-), art. tetralogía,g.-d. art. tetralogíei; pl. tetralogíi, art.tetralogíiletetramér adj. m., pl. tetraméri; f. sg.tetramérã, pl. tetraméretetrapód adj. m. (sil. -tra-), pl. tetrapózi;f. sg. tetrapódã, pl. tetrapódetetrapód (animal) s. n. (sil. -tra-), pl.tetrapódetetrapód (piedestal, bloc de beton)s. n. (sil. -tra-), pl. tetrapóduritetravalént adj. m. (sil. -tra-), pl.tetravalénþi; f. sg. tetravaléntã, pl.tetravaléntetetródã s. f. (sil. mf. tetr-), g.-d. art.tetródei; pl. tetródeteu s. n., art. téul; pl. téuriteutón s. m., adj. m. (sil. te-u-), pl.teutóni; f. sg. teutónã, g.-d. art. teutónei,pl. teutónetex s. n., pl. téxuritext s. n., pl. téxtetextiér s. m. (sil. -ti-er), pl. textiéritextiérã s. f., pl. textiéretextíl adj. m., pl. textíli; f. sg. textílã, pl.textíletextuál adj. m. (sil. -tu-al), pl. textuáli;f. sg. textuálã, pl. textuáletextúrã s. f., g.-d. art. textúrii; pl. textúritezáur s. n. (sil. -za-ur), pl. tezáure

tezáur

Page 391: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

388ttezaurizá vb. (sil. -za-u-), ind. prez.1 sg. tezaurizéz, 3 sg. ºi pl. tezaurizeázãtézã s. f., g.-d. art. tézei; pl. tézetezísm s. n.tiamínã s. f. (sil. ti-a-), g.-d. art.tiamínei; pl. tiamínetiárã s. f. (sil. ti-a-), g.-d. art. tiárei; pl.tiáretibía s. f. (sil. -bi-a), g.-d. art. tibíei; pl.tibíi, art. tibíile (sil. -bi-i-)tic//tic-tíc/tic, tíc interj.tic s. n., pl. tícuriticãí (a face tic-tac) vb., ind. ºi conj.prez. 3 sg. ºi pl. tícãie, imperf. 3 sg. ticãiáticãí (a se mocãi) vb., ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. ticãiésc, imperf. 3 sg. ticãiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. ticãiáscãticãlós adj. m., s. m., pl. ticãlóºi; f. sg.ticãloásã, pl. ticãloáseticãloºíe s. f., art. ticãloºía, g.-d. art.ticãloºíei; pl. ticãloºíi, art. ticãloºíiletichét s. n., pl. tichétetichíe s. f., art. tichía, g.-d. art. tichíei;pl. tichíi, art. tichíileticluí vb. (sil. -clu-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. ticluiésc, imperf. 3 sg. ticluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. ticluiáscãticsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ticsésc,imperf. 3 sg. ticseá; conj. prez. 3 sg. ºipl. ticseáscãtifán s. n., pl. tifánetífic adj. m., s. m., pl. tífici; f. sg. tíficã,pl. tíficetíflã s. f. (sil. -flã), g.-d. art. tíflei; pl. tífletifoídã adj. f., pl. tifoídetifón s. n., pl. tifoánetífos s. n., pl. tífosuritighél s. n., pl. tighéluri/tighéletigoáre s. f., g.-d. art. tigórii; pl. tigóritigrát adj. m. (sil. -grat), pl. tigráþi; f. sg.tigrátã, pl. tigráte

tígru s. m. (sil. -gru), art. tígrul; pl. tigri,art. tígriitígvã s. f., g.-d. art. tígvei; pl. tígvetihãráie s. f., art. tihãráia, g.-d. art.tihãräii; pl. tihärãitíhnã s. f., g.-d. art. tíhnei; pl. tíhnetíjã s. f., g.-d. art. tíjei; pl. tíjetíldã s. f., g.-d. art. tíldei; pl. tíldetilíncã s. f., g.-d. art. tilíncii; pl. tilíncitimíd adj. m., pl. timízi; f. sg. timídã, pl.timídetimiditáte s. f., g.-d. art. timiditäþii;(atitudini) pl. timiditäþitimónã s. f., g.-d. art. timónei; pl. timónetimoniér s. m. (sil. -ni-er), pl. timoniéritimorát adj. m., pl. timoráþi; f. sg.timorátã, pl. timorátetimp (fazã a unei miºcãri, a ritmului)s. m., pl. timpitimp (formã de existenþã a materiei,stare a atmosferei) s. n.timp (interval, categorie gramaticalã)s. n., pl. tímpuritimpán s. n., pl. timpánetimpánic adj. m., pl. timpánici; f. sg.timpánicã, pl. timpánicetímus s. n.tínã s. f., g.-d. art. tíneitinctúrã s. f. (sil. tinc-), g.-d. art.tinctúrii; pl. tinctúritíndã s. f., g.-d. art. tíndei/tínzii; pl.tínde/tinzitínde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. tind,imperf. 3 sg. tindeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. tíndã; ger. tinzând; part. tinstineréþe s. f., art. tineréþea, g.-d. art.tineréþii; pl. tineréþi, art. tineréþiletinicheá s. f., art. tinicheáua, g.-d. art.tinichélei; pl. tinichéletioalcoól s. m. (sil. ti-o-, -o-ol), pl.tioalcoóli

tezaurizá

Page 392: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

389 ttiocianát s. m. (sil. ti-o-ci-a-), pl.tiocianáþitiosulfát s. m. (sil. ti-o-), pl. tiosulfáþitip (ins) s. m., pl. tipitip (obiect reprezentativ, personaj,soi) s. n., pl. típuritipár s. n., pl. tipáretipárniþã s. f., g.-d. art. tipárniþei; pl.tipárniþetipãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.,tipãrésc, imperf. 3 sg. tipãreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tipãreáscãtipãritúrã s. f., g.-d. art. tipãritúrii; pl.tipãritúritípic adj. m., pl. típici; f. sg. típicã, pl.típicetipíc s. n., pl. tipícuritipicár adj. m., pl. tipicári; f. sg. tipicárã,pl. tipicáretipicizáre s. f., g.-d. art. tipicizäriitipizá vb., ind. prez. 1 sg. tipizéz, 3 sg.ºi pl. tipizeázãtipizáre s. f., g.-d. art. tipizärii; pl.tipizäritipografíe s. f. (sil. -gra-), art. tipografía,g.-d. art. tipografíei; (ateliere) pl.tipografíi, art. tipografíiletipologíe s. f., art. tipología, g.-d. art.tipologíei; (studii) pl. tipologíi, art.tipologíiletipsíe s. f., art. tipsía, g.-d. art. tipsíei;pl. tipsíi, art. tipsíiletiptíl adv.tir s. n., pl. tíruritirádã s. f., g.-d. art. tirádei; pl. tirádetiráj s. n., pl. tirájetiraliór s. m. (sil. -li-or), pl. tiralióritirán s. m., adj. m., pl. tiráni; f. sg.tiránã, g.-d. art. tiránei, pl. tiránetiránic adj. m., pl. tiránici; f. sg.tiránicã, pl. tiránice

tiraníe s. f., art. tiranía, g.-d. art.tiraníei; pl. tiraníi, art. tiraníiletireotróp adj. m. (sil. -re-o-trop), pl.tireotrópi; f. sg. tireotrópã, pl. tireotrópetiroíd adj. n., s. f. tiroídã; pl. n. ºi f. tiroídetiroidián adj. m. (sil. -ro-i-di-an), pl.tiroidiéni (sil. -di-eni); f. sg. tiroidiánã,pl. tiroidiénetiroxínã s. f. (sil. mf. tir-), g.-d. art.tiroxínei; pl. tiroxínetirs s. n., pl. tírsuritísã s. f., g.-d. art. tísei; pl. tísetisulár adj. m., pl. tisulári; f. sg. tisulárã,pl. tisuláretitán (uriaº) s. m., pl. titánititán (element chimic) s. n., simb. Tititánic adj. m., pl. titánici; f. sg. titánicã,pl. titánicetitanifér adj. m., pl. titaniféri; f. sg.titaniférã, pl. titaniféretitiréz s. m./s. n., pl. titirézi/titirézetítlu s. n. (sil. -tlu), art. títlul; pl. títlurititrá vb. (sil. -tra), ind. prez. 1 sg. titréz,3 sg. ºi pl. titreázãtitráre s. f. (sil. -tra-), g.-d. art. titrärii;pl. titrärititrát adj. m., s. m. (sil. -trat), pl. titráþi;f. sg. titrátã, pl. titrátetítru s. n. (sil. -tru), art. títrul; pl. títretitulár adj. m., s. m., pl. titulári; f. sg.titulárã, pl. tituláretitularizá vb., ind. prez. 1 sg. titularizéz,3 sg. ºi pl. titularizeázãtitulatúrã s. f., g.-d. art. titulatúrii; pl.titulatúritiv s. n., pl. tívuritiz s. m., pl. tizitizíc s. n., pl. tizícuritoácã s. f., g.-d. art. toácei; pl. toácetoalétã s. f. (sil. to-a-), pl. toalétetoámnã s. f., g.-d. art. toámnei; pl. toámne

toámnã

Page 393: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

390ttoánã s. f., g.-d. art. toánei; pl. toánetoáncã s. f., g.-d. art. toáncei; pl. toáncetoást s. n., pl. toásturi (sil. toas-)tobẠs. m., pl. tobáºitobogán s. n., pl. tobogánetocá vb., ind. prez. 1 sg. toc, 3 sg. ºi pl.toácãtócã s. f., g.-d. art. tócii; pl. tocitocãlíe s. f., art. tocãlía, g.-d. art. tocãlíei;pl. tocãlíi, art. tocãlíiletocmági s. m. pl.tocmeálã s. f., g.-d. art. tocmélii; pl.tocmélitógã s. f., g.-d. art. tógii; pl. togitoi s. n., pl. tóiuritoiág s. n., pl. toiégetólã s. f., g.-d. art. tólei; pl. tóletolãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tolãnésc, imperf. 3 sg. tolãneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tolãneáscãtólbã s. f., g.-d. art. tólbei; pl. tólbetolerá vb., ind. prez. 1 sg. toleréz, 3 sg.ºi pl. tolereázãtoleránt adj. m., pl. toleránþi; f. sg.tolerántã, pl. tolerántetoleránþã s. f., g.-d. art. toleránþei; pl.toleránþetoloácã s. f., g.-d. art. toloácei; pl. toloácetologí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tologésc, imperf. 3 sg. tologeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tologeáscãtoluén s. n. (sil. -lu-en)tom s. n., pl. tómuritomátã s. f., pl. tomátetombác s. n.tomberón s. n., pl. tomberoánetómbolã s. f., g.-d. art. tómbolei; pl.tómboleton (peºte) s. m., pl. toniton (sunet, tonalitate, intonaþie,atmosferã, nuanþã) s. n., pl. tónuri

tonáj s. n., pl. tonájetonál adj. m., pl. tonáli; f. sg. tonálã, pl.tonáletonalitáte s. f., g.-d. art. tonalitäþii; pl.tonalitäþitónã s. f., g.-d. art. tónei; pl. tóne; simb. ttondó s. n., pl. tondóuritóner s. n.tónic adj. m., pl. tónici; f. sg. tónicã, pl.tónicetónic s. n., pl. tónicetonificá vb., ind. prez. 1 sg. tonífic,3 sg. ºi pl. toníficãtonomát s. n., pl. tonomátetonóu s. n., art. tonóul; pl. tonóuritónt adj. m., s. m., pl. tonþi; f. sg. toántã,pl. toántetónus s. n., pl. tónusuritop s. n., pl. tópuritopáz s. n., pl. topáze/topázuritopí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. topésc,imperf. 3 sg. topeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. topeáscãtópic adj. m., pl. tópici; f. sg. tópicã, pl.tópicetópic s. n., pl. tópicetópicã s. f., g.-d. art. tópicii; pl. tópicitopílã s. f., g.-d. art. topílei; pl. topíletopíre s. f., g.-d. art. topírii; pl. topíritopitúrã/tochitúrã s. f., g.-d. art.topitúrii/tochitúrii; pl. topitúri/tochitúritoplíþã s. f. (sil. -pli-), g.-d. art. toplíþei;pl. toplíþetopografíe s. f. (sil. -gra-), art. to-pografía, g.-d. art. topografíei; pl.topografíitopometríe s. f. (sil. -tri-), art. topo-metría, g.-d. topometríi, art. topometríeitoponimíe s. f. (sil. mf. top-), art.toponimía, g.-d. art. toponimíei; pl.toponimíi

toánã

Page 394: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

391 ttoporẠ(plantã) s. m., pl. toporáºitoporẠ(unealtã) s. n., pl. toporáºetoptán s. n.toptangíu s. m., art. toptangíul; pl.toptangíi, art. toptangíiitopúz s. n., pl. topuzúritor (geom., arhit.) s. n., pl. tóruritoráce s. n., pl. torácetorácic adj. m., pl. torácici; f. sg.torácicã, pl. torácicetoreadór s. m. (sil. -re-a-), pl. toreadóritorént s. n./s. m., pl. torénte/torénþitorenþiál adj. m. (sil. -þi-al), pl.torenþiáli; f. sg. torenþiálã, pl. torenþiáletoríd adj. m., pl. torízi; f. sg. torídã, pl.torídetoríºte/túriºte s. f., g.-d. art. toríºtii/túriºtii; pl. toríºti/túriºtitóriu s. n. [-riu pron, -rìu], art. tóriul;simb. Thtornádã s. f., g.-d. art. tornádei; pl.tornádetoropeálã s. f., g.-d. art. toropélii; pl.toropélitorpédo s. n.torpilá vb., ind. prez. 1 sg. torpiléz, 3 sg.ºi pl. torpileázãtorpílã s. f., g.-d. art. torpílei; pl. torpíletorpilór s. n., pl. torpiloáretorr (fiz.) s. m., pl. torritors (acþiunea) s. n.tors (sculpturã) s. n., pl. tórsuritorsadá vb., ind. prez. 1 sg. torsadéz,3 sg. ºi pl. torsadeázãtorsádã s. f., g.-d. art. torsádei; pl. torsádetorsiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.torsiúnii; pl. torsiúnitort s. n., pl. tórturitorturá vb., ind. prez. 1 sg. torturéz,3 sg. ºi pl. tortureázãtortúrã s. f., g.-d. art. tortúrii; pl. tortúri

tórþã s. f., g.-d. art. tórþei; pl. tórþetorþél s. m., pl. torþéitorþionár adj. m., pl. torþionári; f. sg.torþionárã, pl. torþionáretos adj. n.totál adj. m., pl. totáli; f. sg. totálã, pl.totáletotalitár adj. m., pl. totalitári; f. sg.totalitárã, pl. totalitáretotalitarísm s. n.totalménte adv.totém s. n./s. m., pl. totémuri/totémitovál s. n., pl. továluritovár㺠s. m., pl. továrãºitovárãºã s. f., g.-d. art. tovarãºei; pl.továrãºetóxic adj. m., pl. tóxici; f. sg. tóxicã, pl.tóxicetóxic s. n., pl. tóxicetoxicologíe s. f., art. toxicología, g.-d.toxicologíi, art. toxicologíeitoxicomaníe s. f., art. toxicomanía, g.-d.art. toxicomaníei; pl. toxicomaníi, art.toxicomaníiletoxicózã s. f., g.-d. art. toxicózei; pl. toxicózetoxiinfécþie s. f., pl. toxiinfécþiitoxínã s. f., g.-d. art. toxínei; pl. toxínetrabúc s. n., pl. trabúcúritrac interj.trac (din Tracia) s. m., adj. m., pl. traci;f. sg. trácã, g.-d. art. trácei, pl. trácetrac (stare emotivã) s. n.tracasá vb., ind. prez. 1 sg. tracaséz,3 sg. ºi pl. tracaseázãtractór s. n., pl. tractoáretractús (anat.) s. n.tracþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.tracþiúnii; pl. tracþiúnitradíþie s. f. (sil. -þi-e), art. tradíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. tradíþiei; pl. tradíþii, art.tradíþiile (sil. -þi-i-)

tradíþie

Page 395: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

392ttradiþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl.tradiþionáli; f. sg. tradiþionálã, pl.tradiþionáletradiþionalísm s. n. (sil. -þi-o-)traducãtór s. m., pl. traducãtóritradúce vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tradúc, perf. s. 1 sg. tradúsei, 1 pl.tradúserãm; part. tradústradúcere s. f., g.-d. art. tradúcerii; pl.tradúceritraductíbil adj. m., pl. traductíbili; f. sg.traductíbilã, pl. traductíbiletrafíc s. n., pl. trafícuritraficá vb., ind. prez. 1 sg. trafichéz,3 sg. ºi pl. traficheázãtraficánt s. m., pl. traficánþitraficántã s. f., pl. traficántetraforáj s. n., pl. traforájetragedián s. m. (sil. -di-an), pl.tragediéni (sil. -di-eni)tragediánã s. f. (sil. -di-a-), g.-d. art.tragediénei (sil. -di-e-); pl. tragediénetragedíe s. f., art. tragedía, g.-d. art.tragedíei; pl. tragedíi, art. tragedíiletrágic adj. m., (autor) s. m., pl. trágici;f. sg. trágicã, pl. trágicetrágic (categorie a esteticii) s. n.tragicomedíe s. f., pl. tragicomedíitragicómic adj. m., pl. tragicómici; f. sg.tragicómicã, pl. tragicómicetragísm s. n.traheál adj. m. (sil. -he-al), pl. traheáli;f. sg. traheálã, pl. traheáletrahée s. f., art. trahéea, g.-d. art. trahéii;pl. trahéitraheídã (bot.) s. f. (sil. -he-i-), g.-d. art.traheídei; pl. traheídetraheítã (med.) s. f., pl. traheítetrahít s. n., pl. trahítetrahóm s. n., pl. trahoámetrai s. n.

traiéct s. n., pl. traiéctetraiectórie s. f. (sil. -ri-e), art. traiectória(sil. -ri-a), g.-d. art. traiectóriei; pl.traiectórii, art. traiectóriile (sil. -ri-i-)tráinic adj. m., pl. tráinici; f. sg.tráinicã, pl. tráinicetráistã s. f. (sil. trais-), g.-d. art. tráistei;pl. tráistetrámã s. f., g.-d. art. trámei; pl. trámetrambalá vb., ind. prez. 1 sg. trambaléz,3 sg. ºi pl. trambaleázãtrambulínã s. f., g.-d. art. trambulínei;pl. trambulínetramcár s. n., pl. tramcáretrámpã s. f., g.-d. art. trámpei; pl. trámpetranchilizánt adj. m., pl. tranchilizánþi;f. sg. tranchilizántã, pl. tranchilizántetranchilizánt s. n., pl. tranchilizántetrandafír s. m., pl. trandafíritransamináre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d.art. transaminärii; pl. transaminäritránsã s. f., g.-d. art. tránsei; pl. tránsetransbordá vb. (sil. mf. trans-), ind.prez. 1 sg. transbordéz, 3 sg. ºi pl.transbordeázãtranscendént adj. m. (sil. mf. trans-),pl. transcendénþi; f. sg. transcendéntã, pl.transcendéntetranscendentál adj. m. (sil. mf. trans-),pl. transcendentáli; f. sg. transcen-dentálã, pl. transcendentáletranscendentalísm s. n. (sil. mf. trans-)transcríe vb. (sil. tran-), ind. prez. 1 sg.ºi 3 pl. transcríu, 1 pl. transcríem,imperf. 3 sg. transcriá; imper. 2 sg.transcríe, 2 pl. transcríeþi; ger. tran-scríind; part. transcrístranscrípþie s. f. (sil. tran-, -þi-e), art.transcrípþia (sil. -þi-a), g.-d. art.transcrípþiei; pl. transcrípþii, art.transcrípþiile (sil. -þi-i-)

tradiþionál

Page 396: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

393 ttransdúcþie s. f., pl. transdúcþiitransfér s. n. (sil. mf. trans-), pl.transféruritransferá vb. (sil. mf. trans-), ind. prez.1 sg. transfér, 3 sg. ºi pl. transférãtransfigurá vb. (sil. mf. trans-), ind.prez. 1 sg. transfiguréz, 3 sg. ºi pl.transfigureázãtransfiguráre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d.art. transfigurärii; pl. transfiguräritransformá vb. (sil. mf. trans-), ind.prez. 1 sg. transfórm, 3 sg. ºi pl.transfórmãtransformáre s. f. (sil. mf. trans-); pl.transformäritransformatór adj. m. (sil. mf. trans-),pl. transformatóri; f. sg. ºi pl. trans-formatoáretransformatór s. n. (sil. mf. trans-), pl.transformatoáretransformísm s. n. (sil. mf. trans-)transfúg s. m. (sil. mf. trans-), pl.transfúgitransfúzie s. f. (sil. -zi-e; mf. trans-), art.transfúzia (sil. -zi-a), g.-d. art.transfúziei; pl. transfúzii, art. transfúziile(sil. -zi-i-)transgresiúne s. f. (sil. -si-u-; mf.trans-), g.-d. art. transgresiúnii; pl.transgresiúnitranshumánþã s. f. (sil. mf. trans-), g.-d.art. transhumánþei; pl. transhumánþetranslatoáre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d.art. translatoárei; pl. translatoáretranslátor/translatór s. m. (sil. mf.trans-), pl. translátori/translatóritransláþie s. f. (sil. -þi-e; mf. trans-), art.transláþia (sil. -þi-a), g.-d. art. transláþiei;pl. transláþii, art. transláþiile (sil. -þi-i-)transliteráþie s. f. (sil. -þi-e; mf. trans-),art. transliteráþia (sil. -þi-a), g.-d. art.

transliteráþiei; pl. transliteráþii, art.transliteráþiile (sil. -þi-i-)transmisíbil adj. m. (sil. mf. trans-), pl.transmisíbili; f. sg. transmisíbilã, pl.transmisíbiletransmisiúne (mil., jur.) s. f. (sil. -si-u-;mf. trans-) g.-d. art. transmisiúnii; pl.transmisiúnitransmíte vb. (sil. mf. trans-), ind. prez.1 sg. ºi 3 pl. transmít, 1 pl. transmítem,perf. s. 1 sg. transmiséi, 1 pl. transmí-serãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. transmítã;part. transmístransmutá vb., ind. prez. 1 sg. trans-mút, 3 sg. ºi pl. transmútãtransmutáþie s. f. (sil. mf. trans-), pl.transmutáþiitransoceánic s. n. (sil. -cea-; mf. trans-),pl. transoceánicetransparént adj. m. (sil. mf. trans-), pl.transparénþi; f. sg. transparéntã, pl.transparéntetransparént s. n. (sil. mf. trans-), pl.transparéntetranspiráþie s. f. (sil. -þi-e; mf. -spi-), art.transpiráþia (sil. þi-a), g.-d. art.transpiráþiei; pl. transpiráþii, art.transpiráþiile (sil. -þi-i-)transplantá vb. (sil. mf. trans-), ind.prez. 1 sg. transplantéz, 3 sg. ºi pl.transplanteázãtranspórt s. n. (sil. mf. trans-), pl.transpórturitransportá vb. (sil. mf. trans-), ind. prez.1 sg. transpórt, 3 sg. ºi pl. transpórtãtransportór adj. m. (sil. mf. trans-), pl.transportóri; f. sg. ºi pl. transportoáretranspúne vb. (sil. mf. trans-), ind.prez. 1 sg. ºi 3 pl. transpún; conj. prez.3 sg. ºi pl. transpúnã; ger. transpun÷nd;part. transpús

transpúne

Page 397: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

394ttransuránic adj. m. (sil. mf. trans-), pl.transuránici; f. sg. transuránicã, pl.transuránicetransvazá vb. (sil. mf. trans-), ind. prez.1 sg. transvazéz, 3 sg. ºi pl. transvazeázãtransvazáre s. f. (sil. mf. trans-), g.-d.art. transvazärii; pl. transvazäritransversál adj. m. (sil. mf. trans-), pl.transversáli; f. sg. transversálã, pl.transversáletranºá vb., ind. prez. 1 sg. tranºéz, 3 sg.ºi pl. tranºeázã, 1 pl. tranºäm; ger.tranº÷ndtranºánt adj. m., pl. tranºánþi; f. sg.tranºántã, pl. tranºántetránºã s. f., art. tránºa, g.-d. art. tranºei;pl. tránºetranºée s. f., art. tranºéea, g.-d. art.tranºéei; pl. tranºée, art. tranºéeletranzácþie s. f. (sil. -þi-e; mf. tranz-), art.tranzácþia (sil. -þi-a), g.-d. art. tranzácþiei;pl. tranzácþii, art. tranzácþiile (sil. -þi-i-)tranzacþioná vb., ind. prez. 1 sg.tranzacþionéz, 3 sg. ºi pl. tranzacþioneázãtranzistór (semiconductor) s. n./s. m., pl. tranzistoáre/tranzistóritranzistór (aparat de radio) s. n., pl.tranzistoáretranzít s. n., pl. tranzíturitranzitá vb., ind. prez. 1 sg. tranzitéz,3 sg. ºi pl. tranziteázãtranzitív adj. m., pl. tranzitívi; f. sg.tranzitívã, pl. tranzitívetranzitivitáte s. f., g.-d. art. tranzitivitäþiitranzitóriu adj. m. [-riu pron, -rìu], f.tranzitórie (sil. -ri-e); pl. m. ºi f. tranzitóriitranzíþie s. f. (sil. -þi-e), art. tranzíþia (sil.-þi-a), g.-d. art. tranzíþiei; pl. tranzíþii, art.tranzíþiile (sil. -þi-i-)trápã s. f., g.-d. art. trápei; pl. trápetrapéz (muºchi) s. m., pl. trapézi

trapéz (patrulater, aparat) s. n., pl.trapézetrapézã s. f., g.-d. art. trapézei; pl. trapézetrapozoédru s. n. (sil. -zo-e-dru), art.trapezoédrul; pl. trapezoédretrapezoíd s. n. (sil. -zo-id), pl. trapezoídetrapezoidál adj. m. (sil. -zo-i-), pl.trapezoidáli; f. sg. trapezoidálã, pl.trapezoidáletrasá vb., ind. prez. 1 sg. traséz, 3 sg. ºipl. traseázãtraséu s. n., art. traséul; pl. traséetrasór (izotop) s. m., pl. trasóritrasór (unealtã, glonþ) s. n., pl. trasoáretratá vb., ind. prez. 1 sg. tratéz, 3 sg. ºipl. trateázãtratamént s. n., pl. trataméntetratáre s. f., g.-d. art. tratärii; pl. tratäritratát s. n., pl. tratátetratatíve s. f. pl.tratáþie s. f. (sil. -þi-e), art. tratáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. tratáþiei; pl. tratáþii, art.tratáþiile (sil. -þi-i-)trátã s. f., pl. trátetrául s. n., pl. tráule (sil. trau-)traúler s. n. (sil. trau-), pl. traúleretraumatísm s. n. (sil. trau-), pl.traumatísmetraumatologíe s. f. (sil. trau-), art.traumatología, g.-d. art. traumatologíei;pl. traumatologíi, art. traumatologíiletráumã s. f. (sil. trau-), g.-d. art.tráumei; pl. tráumetraváliu s. n. [-liu pron. -lìu] art.traváliul; pl. traválii, art. traváliile (sil.-li-i-)traversá vb., ind. prez. 1 sg. traverséz,3 sg. ºi pl. traverseázãtravérsã s. f., g.-d. art. travérsei; pl.travérsetravertín s. n.

transuránic

Page 398: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

395 ttravestí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.travestésc, imperf. 3 sg. travesteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. travesteáscãtrãdá vb., ind. prez. 1 sg. trãdéz, 3 sg.ºi pl. trãdeázãtrãgãtoáre s. f., g.-d. art. trãgãtórii; pl.trãgãtóritrãgãtór adj. m., (persoanã) s. m., pl.trãgãtóri; f. sg. ºi pl. trãgãtoáretrãinicíe s. f., art. trãinicía, g.-d.trãinicíi, art. trãinicíeitrãíre s. f., g.-d. art. trãírii; pl. trãíritrãirísm s. n.trãncãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.trãncãnésc, imperf. 3 sg. trãncãneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. trãncãneáscãtrãpẠs. m., pl. trãpáºitrãsãtúrã s. f., g.-d. art. trãsãtúrii; pl.trãsãtúritrãsnáie s. f., art. trãsnáia, g.-d. art.trãsnäii; pl. trãsnäiträsnet s. n., pl. träsnetetrândãvíe s. f., art. trândãvía, g.-d.trândãvíi, art. trândãvíeitr÷ntor s. m., pl. tr÷ntoritreápãd s. n.treáptã s. f., g.-d. art. tréptei; pl. tréptetreasc s. n., pl. treáscuritrébnic s. n., pl. trébnicetrebuínþã s. f., g.-d. art. trebuínþei; pl.trebuínþetrecãtoáre s. f., g.-d. art. trecãtórii; pl.trecãtóritrecénto s. n.trécere s. f., g.-d. art. trécerii; pl. tréceritrecút s. n.trefilá vb., ind. prez. 1 sg. trefiléz, 3 sg.ºi pl. trefileázãtrefiláre s. f., g.-d. art. trefilärii; pl. trefiläritréflã s. f. (sil. -flã), g.-d. art. tréflei; pl.tréfle

trégher s. m., pl. trégheritrei num.treierá vb., ind. prez. 1 sg. tréier, 3 sg.ºi pl. tréierãtreierãtoáre (muncitoare) s. f., g.-d.art. treierãtoárei; pl. treierãtoáretreierãtoáre (maºinã) s. f., g.-d. art.treierãtórii; pl. treierãtóritreíme s. f., g.-d. art. treímii; pl. treímitrematód s. m., pl. trematódetrémã s. f., g.-d. art. trémei; pl. trémetrémolo s. n., art. trémoloul; pl.trémolouritremuríci s. n., pl. tremuríciuritren s. n., pl. trénuritrená vb., ind. prez. 1 sg. trenéz, 3 sg.ºi pl. treneázãtrénã s. f., g.-d. art. trénei; pl. trénetrenci s. n., pl. trénciuritréncicot s. n. (sil. trenci-), pl. tréncicoturitréning s. n., pl. tréninguritrepán s. n., pl. trepánetrepaná vb., ind. prez. 1 sg. trepanéz,3 sg. ºi pl. trepaneázãtrepanáþie s. f. (sil. -þi-e), art. trepanáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. trepanáþiei; pl.trepanáþii, art. trepanáþiile (sil. -þi-i-)trepãdá vb., ind. prez. 1 sg. trépãd,2 sg. trépezi, 3 sg. ºi pl. treápãdã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. trépede; ger. trepãd÷ndtrepãdúº s. m., pl. trepãdúºitrepétnic s. n., pl. trepétnicetrepidá vb., ind. prez. 1 sg. trepidéz,3 sg. ºi pl. trepideázãtrepidánt adj. m., pl. trepidánþi; f. sg.trepidántã, pl. trepidántetrepidáþie s. f. (sil. -þi-e), art, trepidáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. trepidáþiei; pl.trepidáþii, art. trepidáþiile (sil. -þi-i-)trepiéd s. n. (sil. -pi-ed), pl. trepiéde/trepiéduri

trepiéd

Page 399: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

396ttreponémã s. f., g.-d. art. treponémei; pl.treponémetreponemózã s. f., g.-d. art. trepo-nemózei; pl. treponemózetrésã s. f., g.-d. art. trései; pl. trésetresãltá vb., ind. prez. 1 sg. tresált, 3 sg.ºi pl. tresáltãtréstie s. f. (sil. -ti-e), art. tréstia (sil.-ti-a) g.-d. art. tréstiei; pl. tréstii, art.tréstiile (sil, -ti-i)tretín/trétin s. m., pl. tretíni/trétinitrezoreríe s. f., art. trezorería, g.-d. art.trezoreríei; pl. trezoreríi, art. trezoreríiletrezoriér s. m. (sil. -ri-er), pl. trezoriéritriádã s. f. (sil. tri-a-), g.-d. art. triádei;pl. triádetriáj s. n., pl. triájetriánglu s. n. (sil. tri-an-), art. triánglul;pl. triángluritrianguláþie s. f. (sil. tri-an-, -þi-e), art.trianguláþia (sil. -þi-a), g.-d. art.trianguláþiei; pl. trianguláþii, art.trianguláþiile (sil. -þi-i-)triásic adj. m. (sil. tri-a-), pl. triásici;f. sg. triásicã, pl. triásicetrib s. n., pl. tríburitribázic adj. m., pl. tribázicitribórd s. n., pl. tribórduritribuláþie s. f. (sil. -þi-e), art. tribuláþia(sil. -þi-a), g.-d. art. tribuláþiei; pl.tribuláþii, art. tribuláþiile (sil. -þi-i-)tribún s. m., pl. tribúnitribunál s. n., pl. tribunáletribúnã s. f., g.-d. art. tribúnei; pl. tribúnetribút s. n., pl. tribúturitributár adj. m., pl. tributári; f. sg.tributárã, pl. tributáretricarboxílic adj. m., pl. tricarboxílicitricefál adj. m., pl. tricefáli; f. sg.tricefálã, pl. tricefáletríceps s. m., pl. trícepºi

trichínã s. f., g.-d. art. trichínei; pl. trichínetrichinózã s. f., g.-d. art. trichinózei; pl.trichinózetriciclétã s. f. (sil. -cle-), pl. triciclétetricíclu s. n. (sil. -clu), art. tricíclul; pl.tricícluritriclorurát adj. m. (sil. m. -clo-), pl.tricloruráþi; f. sg. triclorurátã, pl.triclorurátetriclorúrã s. f. (sil. mf. -clo-), g.-d. art.triclorúrii; pl. triclorúritricocefál s. m., pl. tricocefálitricofíþie s. f., art. tricofíþia, g.-d. art.tricofíþiei; tricofiþíitricolór adj. m., pl. tricolóri; f. sg.tricolórã, pl. tricolóretricót (þesãturã) s. n., (sorturi) pl. tricóturitricotá vb., ind. prez. 1 sg. tricotéz, 3 sg.ºi pl. tricoteázãtricotér s. m., pl. tricotéritricóu s. n., art. tricóul; pl. tricóuritricuspíd adj. m., pl. tricuspízi; f. sg.tricuspídã, pl. tricuspídetridént s. n., pl. tridénte/tridénturitriédru s. n. (sil. tri-e-dru), art. triédrul;pl. triédretrienál adj. n. (sil. tri-e-), pl. trienáli;f. sg. trienálã, pl. trienáletriérã s. f. (sil. tri-e-), g.-d. art. triérei;pl. triéretrifazát adj. m., pl. trifazáþi; f. sg.trifazátã, pl. trifazátetrifázic adj. m., pl. trifázici; f. sg.trifázicã, pl. trifázicetrifói s. n., (sorturi) pl. trifóiuri;(lanuri) pl. trifoáietrifoliát adj. m. (sil. -li-at), pl. trifoliáþi;f. sg. trifoliátã, pl. trifoliátetriftóng s. m. (sil. mf. tri-), pl. triftóngitrifurcát adj. m., pl. trifurcáþi; f. sg.trifurcátã, pl. trifurcáte

treponémã

Page 400: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

397 ttrigémen adj. m., pl. trigémenitriglicerídã s. f. (sil. -gli-), g.-d. art.triglicerídei; pl. triglicerídetriglíf s. n. (sil. -glif), pl. triglífetrigonométric adj. m. (sil. -tri-), pl.trigonométrici; f. sg. trigonométricã, pl.trigonométricetrigonometríe s. f. (sil. -tri-), art.trigonometría, g.-d. trigonometríi, art,trigonometríeitril s. n., pl. tríluritrilión s. n. (sil. -li-on), pl. trilioánetrilobít s. m., pl. trilobíþitrilogíe s. f., art. trilogía, g.-d. art.trilogíei; pl. trilogíi, art. trilogíiletriluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.triluiésc, imperf. 3 sg. triluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. triluiáscãtrimér adj. m., pl. triméri; f. sg. trimérã,pl. triméretrimestriál adj. m. (sil. -tri-al), pl. trimes-triáli; f. sg. trimestriálã, pl. trimestriáletriméstru s. n., art. triméstrul; pl. triméstretrimíte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.trimít, perf. s. 1 sg. trimiséi, 1 pl.trimíserãm; conj. prez. 3 sg. ºi pl.trimítã; ger. trimiþ÷nd; part. trimístrimorfísm s. n.trimotór adj. n., s. n., pl. trimotoáretrinitáte s. f., g.-d. art. trinitäþiitrinitrát s. m. (sil. -trat)trinitrocelulózã s. f. (sil. -tro-), g.-d. art.trinitrocelulózeitrinitrofenól s. m. (sil. -tro-); pl.trinitrofenólitrinitroglicerínã s. f. (sil. -tro-gli-), g.-d.art. trinitrogliceríneitrinitrotoluén s. n. (sil. -tro-, -lu-en)trinóm s. n., pl. trinoámetrío s. n., art. tríoul; pl. tríouritriód s. n., pl. trióduri

triódã s. f. (sil. tri-o-), g.-d. art. triódei;pl. triódetriolét s. n. (sil. tri-o-), pl. triolétetriór s. n., pl. trioáretrioxíd s. m. (sil. tri-o-), pl. trioxízitripartít adj. m., pl. tripartíþi; f. sg.tripartítã, pl. tripartítetriplá vb. (sil. -pla), ind. prez. 1 sg.tripléz, 3 sg. ºi pl. tripleázãtriplét s. n. (sil. -plet), pl. triplétetriplétã s. f. (sil. -ple-), pl. triplétetriploíd adj. m., pl. triploízi; f. sg.triploídã, pl. triploídetríplu adj. m. (sil. -plu), pl. trípli; f. sg.tríplã, pl. trípletrípoli s. n. (sil. -po-li)tripóu s. n., art. tripóul; pl. tripóuritripsínã s. f., g.-d. art. tripsíneitriptíc s. n., pl. triptícetriptofán s. m.trisectoáre s. f., pl. trisectoáretrisecþiúne s. f. (si1. -þi-u-), g.-d. art.trisecþiúnii; pl. trisecþiúnitriºá vb., ind. prez. 1 sg. triºéz, 3 sg. ºipl. triºeázã, 1 pl. triºäm; ger. triº÷ndtriºcẠs. m., pl. triºcáºitríºcã s. f., g.-d. art. tríºtei; pl. tríºtetriºór s. m., pl. triºóritrítiu s. n. [-tiu pron. -tìu], art. trítiul;simb. Ttrituráre s. f., g.-d. art. triturärii; pl.trituräritriúmf s. n., pl. triúmfuri (sil. tri-um-)triumfá vb. (sil. tri-um-), ind. prez. 1 sg.triúmf, 3 sg. ºi pl. triúmfãtriumfál adj. m. (sil. tri-um-), pl.triumfáli; f. sg. triumfálã, pl. triumfáletriumvír s. m. (sil. tri-um-), pl. triumvíritriumvirát s. n. (sil. tri-um-), pl.triumvirátetriúnghi s. n., pl. triúnghiuri

triúnghi

Page 401: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

398ttrivalént adj. m., pl. trivalénþi; f. sg.trivaléntã, pl. trivaléntetriviál adj. m. (sil. -vi-al), pl. triviáli;f. sg. triviálã, pl. triviáletrivialitáte s. f. (sil. -vi-a-), g.-d. art.trivialitäþii; pl. trivialitäþitrivializá vb. (sil. -vi-a-), ind. prez. 1 sg.trivializéz, 3 sg. ºi pl. trivializeázãtrívium s. n. (sil. -vi-um)troacár s. n. (sil. troa-), pl. troacáretroácã s. f., g.-d. art. troácei; pl. troácetroc s. n., pl. trócuritrocofórã s. f., g.-d. art. trocofórei; pl.trocofóretroféu s. n., art. troféul; pl. troféetrófic adj. m., pl. trófici; f. sg. tróficã,pl. tróficetroglobíe s. f. (sil. -glo-), art. troglobía, g.-d.art. troglobíei; pl. troglobíi, art. troglobíiletroglodít s. m. (sil. -glo-), pl. troglodíþitroháic adj. m. (sil. -ha-ic), pl. troháici;f. sg. troháicã, pl. troháicetrohéu s. m. (sil. -heu), art. trohéul; pl.trohéi, art. trohéiitroián adj. m., (persoanã) s. m., pl.troiéni; f. sg. troiánã, pl. troiénetroián (nãmete) s. n., pl. troiénetróicã s. f. (sil. troi-), g.-d. art. tróicii;pl. tróicetróiþã s. f. (sil. tro-i-), g.-d. art. tróiþei;pl. tróiþetroleibúz s. n., pl. troleibúzetroléu (electr.) s. n., art. troléul; pl. troléetróliu s. n. [-liu pron. -lìu], art. tróliul;pl. trólii, art. tróliile (sil. -li-i-)trómbã s. f., g.-d. art. trómbei; pl. trómbetrombínã s. f., g.-d. art. trombínei; pl.trombínetrombochinázã s. f., g.-d. art. trom-bochinázei; pl. trombochinázetrombocít s. n., pl. trombocíte

tromboflebítã s. f. (sil. -fle-), pl.tromboflebítetrombón (instrumentist) s. m., pl.trombónitrombón (instrument) s. n., pl. trom-boánetromboplastínã s. f. (sil. -plas-), g.-d.art. tromboplastínei; pl. tromboplastínetrombózã s. f., g.-d. art. trombózei; pl.trombózetrómbus s. n., pl. trómbusuritrómpã s. f., g.-d. art. trómpei; pl. trómpetrompét s. m., pl. trompéþitrompétã s. f., pl. trompétetron s. n., pl. trónuritroná vb., ind. prez. 1 sg. tronéz, 3 sg.ºi pl. troneázãtronsón s. n., pl. tronsoánetrop/trópa interj.trop (figurã de stil) s. m., pl. tropitropár s. n., pl. tropáretrópic s. n., pl. trópicetrópic adj. m., pl. trópici; f. sg. trópicã,pl. trópicetropicál adj. m., pl. tropicáli; f. sg.tropicálã, pl. tropicáletropísm s. n., pl. tropísmetroposférã s. f. (sil. mf. -sfe-), g.-d. art.troposféreitrópot s. n., pl. trópotetróscot (plantã) s. m.trotíl s. n., pl. trotíluritrotuár s. n. (sil. -tuar), pl. trotuáretrubadúr s. m., pl. trubadúritruc s. n., pl. trúcuritrucá vb., ind. prez. 1 sg. truchéz, 3 sg.ºi pl. trucheázãtrucáj s. n., pl. trucájetrúdã s. f., g.-d. art. trúdei; pl. trúdetrúdnic adj. m., pl. trúdnici; f. sg.trúdnicã, pl. trúdnice

trivalént

Page 402: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

399 ttrufandá s. f., art. trufandáua, g.-d. art.trufandálei; pl. trufandáletrufẠadj. m., pl. trufáºi; f. sg. trufáºã,pl. trufáºetrúfã s. f., g.-d. art. trúfei; pl. trúfetrufíe s. f., art. trufía, g.-d. art. trufíei;pl. trufíi, art. trufíiletruísm s. n., pl. truísmetrunchi s. n., pl. trúnchiuritrunchiá vb. (sil. -chi-a), ind. prez. 1 sg.trunchiéz, 3 sg. ºi pl. trunchiázã, 1 pl.trunchiém (sil. -chi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. trunchiéze; ger. trunchíind (sil.-chi-ind); part. trunchiáttrup s. n., pl. trúpuritrúpã s. f., g.-d. art. trúpei; pl. trúpetrúpeº adj. m., pl. trúpeºi; f. sg. trúpeºã,pl. trúpeºetrupíþã s. f., g.-d. art. trupíþei; pl. trupíþetrúsã s. f., g.-d. art. trúsei; pl. trúsetrusóu s. n., art. trusóul; pl. trusóuritrust s. n., pl. trústuritrústman s. m., pl. trústmenitruvér s. m., pl. truvéritub s. n., pl. túburitubáj s. n. pl. tubájetúbã s. f., g.-d. art. túbei; pl. túbetubércul (bot., anat., med.) s. m., pl.tubérculituberculózã s. f., g.-d. art. tuberculózei;pl. tuberculózetúbing s. n., pl. túbinguritubulár adj. m., pl. tubulári; f. sg.tubulárã, pl. tubuláretubulatúrã s. f., g.-d. art. tubulatúrii; pl.tubulatúrituf s. n., pl. túfuritufár s. m., pl. tufáritúfã s. f., g.-d. art. túfei; pl. túfetufãnícã s. f., g.-d. art. tufãnélei/tufãnícii; pl. tufãnéle/tufãníci

tufãríe s. f., art. tufãría, g.-d. art.tufãríei; pl. tufãríi, art. tufãríiletufíº s. n., pl. tufíºuritui s. n., pl. túiuritúia s. f., g.-d art. túiei; pl. túiatul s. n. (pron. fr. tül], pl. túluritúlai interj.tulburáre s. f., g.-d. art. tulburärii; pl.tulburärituléi s. n., pl. tuléietuléu (agr., bot.) s. n./s. m., art. tuléul;pl. n. tuléie/m. tuléitulí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. tulésc,imperf. 3 sg. tuleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. tuleáscãtulichínã s. f., g.-d. art. tulichínei; pl.tulichínetulípã s. f., g.-d. art. tulípei; pl. tulípetúliu s. n. [-liu pron. -lìu ], art. túliul;simb. Tmtúlnic s. n., pl. túlnicetulpínã s. f., g.-d. art. tulpínii; pl. tulpínitúmbã s. f., g.-d. art. túmbei; pl. túmbetumefácþie s. f. (sil. -þi-e), art. tumefácþia(sil. -þi-a), g.-d. art. tumefácþiei; pl.tumefácþii, art. tumefácþiile (sil. -þi-i-)tumefiá vb. (sil. -fi-a), ind. prez. 1 sg.tumefiéz, 3 sg. ºi pl. tumefiázã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tumefiéze (sil. -fi-e-); ger.tumefiínd (sil. -fi-ind)tumoáre s. f., g.-d. art. tumórii; pl. tumóritúmul s. m., pl. túmulitumulár adj. m., pl. tumulári; f. sg.tumulárã, pl. tumuláretumúlt s. n., pl. tumúlturitumultuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.tumultuóºi; f. sg. tumultuoásã, pl.tumultuoásetúndrã s. f., g.-d. art. túndrei; pl. túndretunél s. n., pl. tunéluri/tunéletúnet s. n., pl. túnete

túnet

Page 403: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

400ttúngsten s. n. (sil. tung-)tunícã s. f., g.-d. art. tunícii; pl. tunícituniciér s. m. (sil. -ci-er), pl. tuniciéritupéu s. n., art. tupéultur s. n., pl. túrurituráþie s. f. (sil. -þi-e), art. turáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. turáþiei; pl. turáþii, art.turáþiile (sil. -þi-i-)túra-vúra interj.turbán s. n., pl. turbáneturbáre s. f., g.-d. art. turbärii; pl. turbäritúrbã s. f., g.-d. art. túrbei pl. túrbeturbãríe s. f., art. turbãría, g.-d. art.turbãríei; pl. turbãríi, art. turbãríileturbelariát s. n., pl. (sil. -ri-a-) turbelariáteturbínã s. f., g.-d. art. turbínei; pl. turbíneturbíncã s. f., g.-d. art. turbíncii; pl.turbínciturbión s. n. (sil. -bi-on), pl. turbioáneturbocompresór s. n., pl. turbocom-presoáreturbopropulsór s. n. (sil. -pro-), pl.turbopropulsoáreturboreactór s. n. (sil. -re-ac-), pl.turboreactoáreturbulénþã s. f., g.-d. art. turbulénþeitúrca s. f. art., g.-d. túrciiturcoázã s. f. (sil. -coa-), g.-d. art.turcoázei; pl. turcoázetureátcã s. f., g.-d. art. turétcii; pl. turétciturélã s. f., g.-d. art. turélei; pl. turéleturf s. n., pl. túrfuriturgescént adj. m., pl. turgescénþi; f. sg.turgescéntã, g.-d. art. turgescéntei, pl.turgescénteturgescénþã s. f., g.-d. art. turgescénþei;pl. turgescénþeturísm s. n., (automobile) pl. turísmetúrlã s. f., g.-d. art. túrlei; pl. túrleturmalínã s. f., g.-d. art. turmalínei; pl.turmalíne

túrmã s. f., g.-d. art. túrmei; pl. túrmeturmentá vb., ind. prez. 1 sg. turmentéz,3 sg. ºi pl. turmenteázãturn s. n., pl. túrnuriturnánt adj. m., pl. turnánþi; f. sg.turnántã, pl. turnánteturnãtoríe s. f., art. turnãtoría, g.-d. art.turnãtoríei; (ateliere, denunþuri) pl.turnãtoríi, art. turnãtoríileturnesól s. n.turnéu s. n., art. turnéul; pl. turnéeturnír s. n., pl. turníre/turníruriturnúrã s. f., g.-d. art. turnúrii; pl. turnúriturpitúdine s. f., g.-d. art. turpitúdinii;pl. turpitúdinitúrtã s. f., g.-d. art. túrtei; pl. túrtetúse s. f., art. túsea, g.-d. art. túseituº s. n., pl. túºuritúºã (piesã de metal, clapã, limitã, modde a aplica culoarea, loviturã la scrimã)s. f., art. túºa, g.-d. art. túºei; pl. túºetúºã (mãtuºã) s. f., art. túºa, g.-d. art.túºiituºéu s. n., art. tuºéul; pl. tuºéurituºiérã s. f. (sil. -ºi-e-), g.-d. art. tuºiérei;pl. tuºiéretuºiná vb., ind. prez. 1 sg. tuºinéz, 3 sg.ºi pl. tuºineázãtutelá vb., ind. prez. 1 sg. tuteléz, 3 sg.ºi pl. tuteleázãtutelár adj. m., pl. tutelári; f. sg.tutelárã, pl. tuteláretutélã s. f., g.-d. art. tutélei; pl. tutéletutorát s. n.tutóre/tutór s. m., pl. tutóritutuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.tutuiésc, imperf. 3 sg. tutuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. tutuiáscãtutún (plantã) s. m.tutún (frunze, pachet) s. n., pl.tutúnuri

túngsten

Page 404: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

401

þáglã s. f. (sil. -glã), g.-d. art. þáglei; pl. þágleþambál s. n., pl. þambáleþámbrã s. f., g.-d. art. þámbrei; pl, þámbreþanc/þanc-þánc interj.þanc s. n., pl. þáncuriþándãrã s. f., g.-d. art. þändãrii; pl. þändãriþánþoº adj. m., pl. þánþoºi; f. sg. þánþoºã,pl. þánþoºeþap s. m., pl. þapiþapínã s. f., g.-d. art. þapínei; pl. þapíneþápoº adj. m., pl. þápoºi; f. sg. þápoºã,pl. þápoºeþar s. m., pl. þariþarát s. n., pl. þaráteþárã s. f., g.-d. art. þärii; pl. þãriþarc s. n., pl. þárcuriþárcã s. f., g.-d. art. þärcii; pl. þãrciþarévici s. m., pl. þaréviciþárina (dans) s. f. art., g.-d. þárineiþárinã (ogor) s. f., g.-d. art. þárinii; pl. þáriniþarínã s. f., g.-d. art. þarínei; pl. þaríneþarísm s. n.þarþám s. n., pl. þarþámuriþáþã s. f., g.-d. art. þáþei; pl. þáþeþãcãlíe s. f., art. þãcãlía, g.-d. art. þãcãlíei;pl. þãcãlíi, art. þãcãlíileþãndãrícã s. f., g.-d. art. þãndãrélei; pl.þãndãréleþãpói s. n., pl. þãpoáieþãrán s. m., pl. þãrániþãráncã s. f., g.-d. art. þãráncei/þãräncii;pl. þãránce/þãränciþãrãníe (condiþie de þãran, vorbã,expresie þãrãneascã) s. f., art. þãrãnía,g.-d. art. þãrãníei; (vorbe) pl. þãrãníi,art. þãrãníile

þãr÷nã s. f., g.-d. art. þãr÷nei;(rãmãºiþe pãmânteºti) pl. þãr÷neþãrcuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þãrcuiésc, imperf. 3 sg. þãrcuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þãrcuiáscãþãrm s. n., pl. þärmuriþãrmurí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þãrmurésc, imperf. 3 sg. þãrmureá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þãrmureáscãþãrúº s. m., pl. þãrúºiþ÷fnã s. f., g.-d. art. þ÷fnei; (ifose) pl.þ÷fneþâfní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þâfnésc,imperf. 3 sg. þâfneá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. þâfneáscãþânc s. m., pl. þânciþânþár s. m., pl. þânþáriþâr/þâr-þ÷r interj.þâr s. m., pl. þâriþ÷rã s. f., pl. þ÷reþârâí vb., ind. prez. 3 sg. þ÷râie/þârâiéºte, imperf. 3 sg. þârâiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þ÷râie/þârâiáscãþârâíta s. f. art.þârcóvnic s. m., pl. þârcóvniciþâºní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þâºnésc,imperf. 3 sg. þâºneá, conj. prez. 3 sg.ºi pl. þâºneáscãþeápã s. f., g.-d. art. þépei/þépii; pl. þépe/þepiþeápãn adj. m., pl. þépeni; f. sg. þeápãnã,pl. þépeneþeástã s. f., g.-d. art. þéstei; pl. þésteþeávã s, f., g.-d. art. þévii; pl. þeviþechín s. m., pl. þechíniþel s. n., pl. þéluri

\CUPRINS

Page 405: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

402\þélinã (plantã) s. f., g.-d. art. þélinei; pl.þélineþélinã (pãmânt nelucrat, pãºune) s. f.,g.-d. art. þélinii; pl. þéliniþeliníº s. n., pl. þeliníºuriþelinós adj. m., pl. þelinóºi; f. sg.þelinoásã, pl. þelinoáseþencúºã s. f., art. þencúºa, g.-d. art.þencúºei; pl. þencúºeþepós adj. m., pl. þepóºi; f. sg. þepoásã,pl. þepoáseþepúºã s. f., art. þepúºa, g.-d. art. þepúºei;pl. þepúºeþesálã s. f., g.-d. art. þesálei; pl. þesáleþesãlá vb., ind. prez. 1 sg. þesál/þesäl,2 sg. þesáli/þesäli, 3 sg. ºi pl. þesálã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þesále/þesäleþesãtoáre (rãzboi de þesut) s. f., g.-d.art. þesãtórii; pl. þesãtóriþesãtoáre (persoanã) s. f., g.-d. art.þesãtoárei; pl. þesãtoáreþesãtór s. m., pl. þesãtóriþesãtoríe s. f., art. þesãtoría, g.-d. art.þesãtoríei; pl. þesãtoríi, art. þesãtoríileþesãtúrã s. f., g.-d. art. þesãtúrii; pl. þesãtúriþése vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þes, 3 sg.þéseþest s. n., pl. þésturiþestós adj. m., pl. þestóºi; f. sg. þestoásã,pl. þestoáseþesút s. n., (biol.) pl. þesúturiþéþe s. f. invar.þevár s. n., pl. þeváreþevãríe s. f., art. þevãría, g.-d. art. þevãríei;(ateliere) pl. þevãríi, art. þevãríileþevuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þevuiésc, imperf. 3 sg. þevuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þevuiáscãþevuíre s. f., g.-d. art. þevuírii; pl. þevuíriþícã s. m. invar.þíclã s. f. (sil. -clã), g.-d. art. þíclei; pl. þícle

þicläu s. n. (sil. -clãu), art. þicläul; pl.þicläuri/þicläieþicleán s. m. (sil. -clean), pl. þicléniþicléte (pasãre) s. m. (sil. -cle-), pl. þicléþiþiclíng s. n. (sil. -cling) /þiglinã s. f. (sil.-gli-), pl. n. þiclínguri/f. þiglíneþicneálã s. f., g.-d. art. þicnélii; (manii)pl. þicnéliþicní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þicnésc,imperf. 3 sg. þicneá; conj. prez. 3 sg. ºipl. þicneáscãþicuí vb., ind. prez. 3 sg. þicuiéºte,imperf. 3 sg. þicuiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. þicuiáscãþidúlã s. f., g.-d. art. þidúlei; pl. þidúleþigáie adj. f., s. f., pl. þigäiþigán s. m., adj. m., pl. þigáni; f. sg.þigánã, pl. þigáneþigáncã s. f., g.-d. art. þigáncei/þigäncii;pl. þigánce/þigänciþigárã s. f., art. þigára, g.-d. art. þigärii;pl. þigäriþigarét (tub în care se pune þigara lafumat) s. n., pl. þigaréteþigarétã (þigarã) s. f., pl. þigaréteþigãnẠs. m., pl. þigãnáºiþigãncúºã s. f., art. þigãncúºa, g.-d. art.þigãncúºei; pl. þigãncúºeþigãncúþã s. f., g.-d. art. þigãncúþei; pl.þigãncúþeþigãneálã s. f., g.-d. art. þigãnélii;(atitudini) pl. þigãnéliþigãnésc adj. m., f. þigãneáscã; pl. m. ºif. þigãnéºtiþigãnéºte adv.þigãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þigãnésc, imperf. 3 sg. þigãneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þigãneáscãþigãníe s. f., art. þigãnía, g.-d. art. þigãníei;(cartiere, fapte) pl. þigãníi, art. þigãníileþigãníme s. f., g.-d. art. þigãnímii

þélinã

Page 406: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

403 \þigãnísm s. n., pl. þigãnísmeþigãnós adj. m., pl. þigãnóºi; f. sg.þigãnoásã, pl. þigãnoáseþigãnúº s. m., pl. þigãnúºiþiglár s. m. (sil. -glar), pl. þigláriþíglã s. f. (sil. -glã), g.-d. art. þíglei; pl. þígleþiglãríe s. f. (sil. -glã-), art. þiglãría, g.-d.art. þiglãríei; pl. þiglãríi, art. þiglãríileþignál s. n., pl. þignáleþiitoáre s. f. (sil. þi-i-), g.-d. art. þiitoárei;pl. þiitoáreþiitór adj. m. (sil. þi-i-), pl. þiitóri; f. sg.ºi pl. þiitoáreþiitúrã s. f. (sil. þi-i-), g.-d. art. þiitúrii;pl. þiitúriþilíndru s. m., art. þilíndrul; pl. þilíndri,art. þilíndriiþincár s. m., pl. þincáriþíncvais s. n. (sil. þinc-vais)þíne vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þin, 2 sg.þii, l pl. þínem, 2 pl. þíneþi; conj. prez.3 sg. ºi pl. þínã; ger. þin÷nd; part. þinútþínere s. f., g.-d. art. þínerii; pl. þíneriþingãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þingãnéscþingäu s. m., art. þingäul; pl. þingäi, art.þingäiiþintár (zool.) s. m., pl. þintáriþintár (joc) s. n., pl. þintáreþintẠs. m., pl. þintáºiþintát adj. m., pl. þintáþi; f. sg. þintátã,pl. þintáteþíntã s. f.. g.-d. art. þíntei; pl. þínteþínteº adj. m., pl. þínteºi; f. sg. þínteºã,pl. þínteºeþintí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þintésc,imperf. 3 sg. þinteá; conj. prez. 3 sg. ºipl. þinteáscãþintíre s. f., g.-d. art. þintírii; pl. þintíriþintitór adj. m., pl. þintitóri; f. sg. ºi pl.þintitoáre

þintuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þintuiésc, imperf. 3 sg. þintuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þintuiáscãþintuíre s. f., g.-d. art. þintuírii; pl. þintuíriþinút s. n., pl. þinúturiþinutál adj. m., pl. þinutáli; f. sg.þinutálã, pl. þinutáleþinutẠs. m., pl. þinutáºiþinutáºã s. f., art. þinutáºa, g.-d. art.þinutáºei; pl. þinutáºeþinútã s. f., pl. þinúteþipá vb., ind. prez. 1 sg. þip, 3 sg. ºi pl.þípãþipár s. m., pl. þipáriþípãt s. n., pl. þípeteþipãtoáre (fluier) s. f., g.-d. art.þipãtórii; pl. þipãtóriþipãtór adj. m., pl. þipãtóri; f. sg. ºi pl.þipãtoáreþipäu s. n., art. þipäul; pl. þipäieþipénie s. f. (sil. -ni-e), g.-d. art. þipénieiþipiríg (bot.) s. m.þipiríg (chim.) s. n.þíplã s. f. (sil. -plã), g.-d. art. þíplei; pl. þípleþipotí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. þipotésc,imperf. 3 sg. þipoteá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. þipoteáscãþistuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þistuiésc, imperf. 3 sg. þistuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þistuiáscãþistuiálã s. f., g.-d. art. þistuiélii; pl. þistuiéliþistuitúrã s. f. (sil. -tu-i-), g.-d. art.þistuitúrii; pl. þistuitúriþíterã s. f., g.-d. art. þíterei; pl. þítereþiþéi s. n., (sorturi) pl. þiþéiuriþiþéicã s. f., g.-d. art. þiþéicii; pl. þiþéiciþiu/þiu-þíu interj.þiu s. n. [pron. þìu], art. þíul; pl. þíuriþiuí vb. (sil. þi-u-), ind. ºi conj. prez.3 sg. ºi pl. þíuie, imperf. 3 sg. þiuiáþiuít s. n. (sil. þi-u-), pl. þiuíturi

þiuít

Page 407: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

404\þiuitoáre s. f. (sil. þi-u-i-), g.-d. art.þiuitórii; pl. þiuitóriþiuitór adj. m. (sil. þi-u-i-), pl. þiuitóri;f. sg. ºi pl. þiuitoáreþiuitúrã s. f. (sil. þi-u-i-), g.-d. art.þiuitúrii; pl. þiuitúriþivlí vb. (sil. -vli), ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þivlésc, imperf. 3 sg. þivleá; conj. prez.3 sg. ºi pl. þivleáscãþoábã s. f., g.-d. art. þoábei; pl. þoábeþoálã (obiect de îmbrãcãminte) s. f.,g.-d. art. þoálei; pl. þoáleþoápã s. f., g.-d. art. þoápei; pl. þoápeþocãí vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg. þócãi,3 sg. ºi pl. þócãie, imperf. 3 sg. þocãiáþocãít s. n., pl. þocãíturiþoi (pasãre) s. m., pl. þoi, art. þóiiþoi (pãhãrel) s. n., pl. þóiuriþol (unitate de mãsurã) s. m., pl. þoliþol (velinþã) s. n., pl. þóluri/þoáleþolét s. n., pl. þoléturiþolínã s. f., g.-d. art. þolínei; pl. þolíneþolíþã s. f., g.-d. art. þolíþei; pl. þolíþeþopãí vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg. þópãi,3 sg. ºi pl. þópãie, imperf. 3 sg. þopãiáþopãiálã s. f., g.-d. art. þopãiélii; pl. þopãiéliþopãít s. n.þopãitúrã s. f. (sil. -pã-i-), g.-d. art.þopãitúrii; pl. þopãitúriþop÷rcã s. f., g.-d. art. þop÷rcii; pl. þop÷rciþopârlán s. m., pl. þopârlániþopârláncã s. f., g.-d. art. þopârláncei;pl. þopârlánceþopârlãnésc adj. m., f. þopârlãneáscã; pl.m. ºi f. þopârlãnéºtiþopârlãní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þopârlãnésc imperf. 3 sg. þopârlãneá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. þopârlãneáscãþopénie s. f., art. þopénia, g.-d. art.þopéniei; pl. þopénii, art. þopéniileþopícã s. f., g.-d. art. þopícei, pl. þopíci

þóºcã s. f., g.-d. art. þóºtii; pl. þóºteþucá vb., ind. prez. 1 sg. þuc, 3 sg. ºi pl.þúcãþucál s. n., pl. þucáleþúcãrã adj. f.þugúi s. n., pl. þugúieþuguiá vb., ind. prez. 1 sg. þuguiéz/þugúi, 3 sg. ºi pl. þuguiázã/þugúie, 1 pl.þuguiém; conj. prez. 3 sg. ºi pl. þuguiéze/þugúie; ger. þuguíndþuguiére s. f., g.-d. art. þuguiériiþuguitúrã s. f. (sil. -gu-i-), g.-d. art.þuguitúrii; pl. þuguitúriþuhál s. m., pl. þuháliþuháus s. n. (sil. -haus), pl. þuháusuriþuhãí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þuhãiésc, imperf. 3 sg. þuhãiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þuhãiáscãþuicár s. m., pl. þuicáriþúicã s. f., g.-d. art. þúicii; (sorturi,porþii) pl. þuiciþuicãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.þuicãrésc, imperf. 3 sg. þuicãreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. þuicãreáscãþulúc s. m., pl. þulúciþumburúº s. n., pl. þumburúºe/þumburúºuriþúnder s. n., pl. þúndereþúndrã s. f., g.-d. art. þúndrei; pl. þúndreþurcán adj. m., (berbec) s. m., pl.þurcáni; (oaie, cãciulã) f. sg. þurcánã,pl. þurcáneþurcán (persoanã) s. m., pl. þurcániþúrcã s. f., g.-d. art. þúrcii; pl. þurciþurlói s. n., pl. þurloáieþúrþur s. m., pl. þúrþuriþuþ s. n., pl. þúþuriþuþuiá vb., ind. prez. 1 sg. þúþui/þuþuiéz,1 pl. þuþuiém; conj. prez. 3 sg. ºi pl.þúþuie/þuþuiéze; ger. þuþuíndþuþuián s. m., pl. þuþuiéniþuþurói s. n., pl. þuþuroáie

þiuitoáre

Page 408: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

405

ubicuitáte s. f. (sil. -cu-i-), g.-d. art.ubicuitäþiiubicvíst adj. m., pl. ubicvíºti; f. sg.ubicvístã, pl. ubicvísteucáz s. n., pl. ucázuriuceníc s. m., pl. uceníciudá vb., ind. prez. 1 sg. ud, 3 sg. ºi pl.údã; conj. perz. 3 sg. ºi pl. údeudãtúrã s. f., g.-d. art. udãtúrii; pl.udãtúriudométru s. n. (sil. -tru), art.udométrul; pl. udométreuiemẠs. m. (sil. u-ie-), pl. uiemáºiuimí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. uimésc,imperf. 3 sg. uimeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. uimeáscãuitáre s. f., g.-d. art. uitärii; pl. uitäriuiúm s. n., pl. uiúmuriújbã s. f., g.-d. art. újbei; pl. újbeujuí vb., ind. prez. 3 sg. újuieulán s. m., pl. ulániúlcer s. n., pl. úlcereulcerá vb., ind. prez. 1 sg. ulceréz, 3 sg.ºi pl. ulcereázãulceráþie s. f. (sil. -þi-e), art. ulceráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. ulceráþiei; pl.ulceráþii, art. ulceráþiile (sil. -þi-i-)uléi (trunchi de copac, vas, stup) s. n.,pl. uléieuléi (lichid gras) s. n., (feluri) pl.uléiuriulemá s. f., art. ulemáua, g.-d. art.ulemálei; pl. ulemáleúliþã s. f., g.-d. art. úliþei; pl. úliþeúliu s. m. [-liu pron. -lìu], art. úliul; pl.úlii, art. úliii (sil. -li-ii)

ulm s. m., pl. ulmiulteriór adj. m. (sil. -ri-or), pl. ulterióri;f. sg. ulterioárã, pl. ulterioáreultimatív adj. m., pl. ultimatívi; f. sg.ultimatívã, pl. ultimatíveultimátum s. n., pl. ultimátumuriultrademagóg s. m., pl. ultrademagógiultragiá vb. (sil. -gi-a), ind. prez. 1 sg.ultragiéz, 3 sg. ºi pl. ultragiázã, 1 pl.ultragiém (sil. -gi-em); conj. prez. 3 sg.ºi pl. ultragiéze; ger. ultragiínd (sil.-gi-ind)ultráj s. n., pl. ultrájeultramarín s. n.ultramicroscóp s. n. (sil. -cro-; mf.-scop), pl. ultramicroscoápeultramontán adj. m., pl. ultramontáni;f. sg. ultramontánã, pl. ultramontáneultrasúnet s. n., pl. ultrasúneteultraviolét adj. m., (sil. -vi-o-), pl. ultra-violéþi; f. sg. ultraviolétã, pl. ultravioléteultravírus s. n., pl. ultravírusuriulúc s. n., pl. ulúceulúcã s. f., g.-d. art. ulúcii; pl. ulúciuluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. uluiésc,imperf. 3 sg. uluiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. uluiáscãuluitór adj. m. (sil. -lu-i-), pl. uluitóri;f. sg. ºi pl. uluitoáreumán adj. m., pl. umáni; f. sg. umánã,pl. umáneumanísm s. n.umaníst s. m., adj. m., pl. umaníºti;f. sg. umanístã, pl. umanísteumanitár adj. m., pl. umanitári; f. sg.umanitárã, pl. umanitáre

uCUPRINS

Page 409: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

406uumanitarísm s. n.umanitaríst s. m., adj. m., pl. uma-nitaríºti; f. sg. umanitarístã, pl.umanitarísteumanitáte s. f., g.-d. art. umanitäþiiumanizá vb., ind. prez. 1 sg. umanizéz,3 sg. ºi pl. umanizeázãumanizáre s. f., g.-d. art. umanizärii, pl.umanizäriumbélã s. f., g.-d. art. umbélei; pl. umbéleumbeliférã s. f., pl. umbeliféreumblãtoáre s. f., g.-d. art. umblãtórii;pl. umblãtóriumectá vb., ind. prez. 1 sg. umectéz,3 sg. ºi pl. umecteázãúmed adj. m., pl. úmezi; f. sg. úmedã,pl. úmedeumerál adj. m., pl. umeráli; f. sg.umerálã, pl. umeráleumerár s. n., pl. umeráreumezeálã s. f., g.-d. art. umezélii; pl.umezéliumezí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.umezésc, imperf. 3 sg. umezeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. umezeáscãumidificáre s. f., g.-d. art. umidificärii;pl. umidificäriumidifúg adj. m., pl. umidifúgi; f. sg.umidifúgã, pl. umidifúgeumiditáte s. f., g.-d. art. umiditäþiiumidométru s. n. (sil. -tru), art.umidométrul; pl. umidométreumíl adj. m., pl. umíli; f. sg. umílã, pl.umíleumilí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.umilésc, imperf. 3 sg. umileá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. umileáscãumilínþã s. f., g.-d. art. umilínþei;(situaþii) pl. umilínþeumilitór adj. m., pl. umilitóri; f. sg. ºipl. umilitoáre

úmlaut s. n. (sil. -laut)umoáre s. f., g.-d. art. umórii; pl. umóriumór s. n.umorál adj. m., pl. umoráli; f. sg.umorálã, pl. umoráleumoríst s. m., pl. umoríºtiumorístã s. f., pl. umorísteumorístic adj. m., pl. umorístici; f. sg.umorísticã, pl. umorísticeumplutúrã s. f., g.-d. art. umplutúrii; pl.umplutúriunaním adj. m., pl. unaními; f. sg.unanímã, pl. unanímeunanimitáte s. f., g.-d. art. unanimitäþiiunchiẠs. m. (sil. -chiaº), pl. unchiáºiunciál adj. n. (sil. -ci-al); f. sg. unciálã;pl. f. ºi n. unciáleúncie s. f. (sil. -ci-e), art. úncia (sil.-ci-a), g.-d. art. únciei; pl. úncii, art.únciile (sil. -ci-i-)uncinát adj. m., pl. uncináþi; f. sg.uncinátã, pl. uncináteuncróp s. n., pl. uncrópuriuncropél s. n.undá vb., ind. prez. 1 sg. undéz, 3 sg.ºi pl. undeázãundamétru s. n. (sil. -tru), art.undamétrul; pl. undamétreúndã s. f., g.-d. art. úndei; pl. úndeúndiþã s. f., g.-d. art. úndiþei; pl.úndiþeunduí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.unduiésc, imperf. 3 sg. unduiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. unduiáscãunduiós adj. m., pl. unduióºi; f. sg.unduioásã, pl. unduioáseuneáltã s. f., g.-d. art. unéltei; pl.unélteuneltí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.uneltésc, imperf. 3 sg. unelteá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. unelteáscã

umanitarísm

Page 410: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

407 uuneltíre s. f., g.-d. art. uneltírii; pl.uneltíriuneltitór s. m., pl. uneltitóriunghér s. n., pl. unghéreunghi s. n., pl. únghiuriúnghie s. f. (sil. -ghi-e), art. únghia (sil.-ghi-a), g.-d. art. únghiei; pl. únghii, art.únghiile (sil. -ghi-i-)unghiulár adj. m. (sil. -ghiu-), pl.unghiulári; f. sg. unghiulárã, pl.unghiuláreunguént s. n. (sil. -guent), pl. unguénteunguligrád adj. m., s. m., pl. un-guligrázi; f. sg. unguligrádã, pl.unguligrádeungureán s. m., pl. unguréniuní adj. invar. [u pron. fr. ü]uní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. unésc,imperf. 3 sg. uneá; conj. prez. 3 sg. ºipl. uneáscãúnic adj. m., pl. únici; f. sg. únicã, pl.úniceunicát s. n., pl. unicáteunicitáte s. f., g.-d. art. unicitäþiiunidimensionál adj. m., pl. unidi-mensionáli; f. sg. unidimensionálã, pl.unidimensionáleunificá vb., ind. prez. 1 sg. unífic, 3 sg.ºi pl. uníficãunifórm adj. m., pl. unifórmi; f. sg.unifórmã, pl. unifórmeuniformitáte s. f., g.-d. art. unifor-mitäþiiuniformizá vb., ind. prez. 1 sg.uniformizéz, 3 sg. ºi pl. uniformizeázãunilaterál adj. m., pl. unilateráli; f. sg.unilaterálã, pl. unilateráleuníme s. f., g.-d. art. unímii; pl. unímiunionál adj. m. (sil. -ni-o-), pl. unionáli;f. sg. unionálã, pl. unionáleunionísm s. n. (sil. -ni-o-)

unioníst adj. m. (sil. -ni-o-), pl.unioníºti; f. sg. unionístã, pl. unionísteuníre s. f., g.-d. art. unírii; pl. uníriunisón s. n.unitár adj. m., pl. unitári; f. sg. unitárã,pl. unitáreunitarísm s. n.unitáte s. f., g.-d. art. unitäþii; pl.unitäþiuniúne s. f. (sil. -ni-u-), g.-d. art.uniúnii; pl. uniúniunivérs s. n., pl. univérsuriuniversál adj. m., pl. universáli; f. sg.universálã, pl. universáleuniversalitáte s. f., g.-d. art. univer-salitäþiiuniversalizá vb., ind. prez. 1 sg.universalizéz, 3 sg. ºi pl. universalizeázãuniversitár adj. m., pl. universitári;f. sg. universitárã, pl. universitáreuniversitáte s. f., g.-d. art. universitäþii;pl. universitäþiunivóc adj. m., pl. univóci; f. sg.univócã, pl. univóceunsoáre s. f., g.-d. art. unsórii; pl.unsóriunt s. n.untdelémn s. n. (sil. mf. unt-)únu num. m., g.-d. únuia; f. úna, g.-d.úneiaúpercut s. n., pl. úpercuturiurá vb., ind. prez. 1 sg. uréz, 3 sg. ºi pl.ureázãuracíl s. n. (sil. mf. ur-)uragán s. n., pl. uragáneurangután s. m., pl. urangutániurániu s. n. [-niu pron. -nìu], art.urániul; simb. Uúrã (duºmãnie) s. f., g.-d. art. úrii; pl.uriur÷t s. n.

ur÷t

Page 411: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

408uurbán adj. m., pl. urbáni; f. sg. urbánã,pl. urbáneurbanísm s. n.urbaníst s. m., pl. urbaníºtiurbanístã s. f., pl. urbanísteurbanístic adj. m., pl. urbanístici; f. sg.urbanísticã, pl. urbanísticeurbanísticã s. f., g.-d. art. urbanísticiiurbanitáte s. f., g.-d. art. urbanitäþiiurbanizá vb., ind. prez. 1 sg. urbanizéz,3 sg. ºi pl. urbanizeázãurbáriu s. n. [-riu pron, -rìu], art.urbáriul; pl. urbárii, art. urbáriile (sil.ri-i-)urciór s. n., pl. urcioáreurdár (cioban) s. m., pl. urdáriurdár (vas, unealtã) s. n., pl. urdáreúrdã s. f., g.-d. art. úrdeiurdináre s. f., g.-d. art. urdinärii; pl.urdinäriurdiníº s. n., pl. urdiníºuriurdoáre s. f., g.-d. art. urdórii; pl.urdóriurdurós adj. m., pl. urduróºi; f. sg.urduroásã, pl. urduroáseuréche s. f., art. uréchea, g.-d. art.uréchii; pl. uréchiurechélniþã s. f., g.-d. art. urechélniþei;pl. urechélniþeurée s. f., art. uréea, g.-d. urée, art. uréeiuremíe s. f., art. uremía, g.-d. art.uremíei; pl. uremíi, art. uremíileuretér s. n., pl. uretéreurétrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. urétrei;pl. urétreurgént adj. m., pl. urgénþi; f. sg.urgéntã, pl. urgénteurgentá vb., ind. prez. 1 sg. urgentéz,3 sg. ºi pl. urgenteázãurgénþã s. f., g.-d. art. urgénþei;(situaþii) pl. urgénþe

urgíe s. f., art. urgía, g.-d. art. urgíei;pl. urgíi, art. urgíileurgisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.urgisésc, imperf. 3 sg. urgiseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. urgiseáscãuriẠs. m., adj. m. (sil. -ri-aº), pl. uriáºi;f. sg. uriáºã, art. uriáºa, g.-d. art. uriáºei,pl. uriáºeúric adj. m.uríc s. n., pl. uríceuricár (persoanã) s. m., pl. uricáriuricár (carte) s. n., pl. uricáreurinár adj. m., pl. urinári; f. sg.urinárã, pl. urináreurínã s. f., g.-d. art. urínei; (cantitãþi)pl. uríneurinifér adj. m., pl. uriniféri; f. sg.uriniférã, pl. uriniféreurluí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.urluiésc, imperf. 3 sg. urluiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. urluiáscãurluiálã s. f., g.-d. art. urluiélii; pl.urluiéliurmá vb., ind. prez. 1 sg. urméz, 3 sg.ºi pl. urmeázãurmẠs. m., pl. urmáºiurmáºã s. f., art. urmáºa, g.-d. art.urmáºei; pl. urmáºeúrmã s. f., g.-d. art. úrmei; pl. úrmeurmãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.urmãrésc, imperf. 3 sg. urmãreá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. urmãreáscãúrnã s. f., g.-d. art. úrnei; pl. úrneurní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. urnésc,imperf. 3 sg. urneá; conj. prez. 3 sg. ºipl. urneáscãurobilínã s. f., g.-d. art. urobilíneiurocordát s. n., pl. urocordáteurodéle s. n. pl.urologíe s. f., art. urología, g.-d. urologíi,art. urologíei

urbán

Page 412: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

409 uuroscopíe s. f. (sil. mf. -sco-), art.uroscopía, g.-d. art. uroscopíei; pl.uroscopíi, art. uroscopíileurotropínã s. f. (sil. -tro-), g.-d. art.urotropíneiurs s. m., pl. urºiurseálã s. f., g.-d. art. ursélii; pl. urséliursí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. ursésc,imperf. 3 sg. urseá; conj. prez. 3 sg. ºipl. urseáscãursídã s. f., pl. ursídeursitór adj. m., s. m., pl. ursitóri; f. sg.ºi pl. ursitoáreursoáicã s. f., g.-d. art. ursoáicei; pl.ursoáiceursulínã s. f., g.-d. art. ursulínei; pl.ursulíneursúz adj. m., pl. ursúzi; f. sg. ursúzã,pl. ursúzeurticacée s. f., pl. urticacéeurticánt adj. m., pl. urticánþi; f. sg.urticántã, pl. urticánteurticárie s. f. (sil. -ri-e), art. urticária(sil. -ri-a), g.-d. art. urticáriei; pl.urticárii, art. urticáriile (sil. -ri-i-)urzeálã s. f., g.-d. art. urzélii; pl.urzéliurzí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. urzésc,imperf. 3 sg. urzeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. urzeáscãurzicáre s. f., g.-d. art. urzicärii; pl.urzicäriurzícã s. f., g.-d. art. urzícii; pl. urzíciurzicãtór adj. m., pl. urzicãtóri; f. sg. ºipl. urzicãtoáreuscát (suprafaþã, pãmânt, acþiune)s. n., (pãmânt) pl. uscáturiuscãtoáre s. f., g.-d. art. uscãtórii; pl.uscãtóriuscãtór adj. m., pl. uscãtóri; f. sg. ºi pl.uscãtoáre

uscãtór s. n., pl. uscãtoáreúsnã s. f., g.-d. art. úsnei; pl. úsneustensílã s. f., pl. ustensíleusturãtór adj. m., pl. usturãtóri; f. sg.ºi pl. usturãtoáreusturíme s. f., g.-d. art. usturímii; pl.usturímiusturói s. m., pl. usturóiusúc s. n., pl. usúcuriuºárnic s. m., adj. m., pl. uºárnici;f. sg. uºárnicã, g.-d. art. uºárnicei, pl.uºárniceúºã s. f., art. úºa, g.-d. art. úºii; pl. uºiuºér (ist.) s. m., pl. uºériuºiér s. m. (sil. -ºi-er), pl. uºiériuºór adj. m., pl. uºóri; f. sg. uºoárã, pl.uºoáreuºór s. m., pl. uºóriut s. m. invar.úter s. n., pl. útereuterín adj. m., pl. uteríni; f. sg. uterínã,pl. uteríneutíl adj. m., pl. utíli; f. sg. utílã, pl.utíleutilá vb., ind. prez. 1 sg. utiléz, 3 sg. ºipl. utileázãutiláj s. n., pl. utilájeutilitár adj. m., pl. utilitári; f. sg.utilitárã, pl. utilitáreutilitarísm s. n.utilitáte s. f., g.-d. art. utilitäþii;(foloase) pl. utilitäþiutilizá vb., ind. prez. 1 sg. utilizéz, 3 sg.ºi pl. utilizeázãutilizatoáre s. f., pl. utilizatoáreutilizatór s. m., adj. m., pl. utilizatóri;f. sg. ºi pl. utilizatoáreutópic adj. m., pl. utópici; f. sg. utópicã,pl. utópiceutopíe s. f., art. utopía, g.-d. art. utopíei;pl. utopíi, art. utopíile

utopíe

Page 413: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

410uutrénie s. f. (sil. -tre-ni-e), art. utrénia(sil. -ni-a), g.-d. art. utréniei; pl. utrénii,art. utréniile (sil. -ni-i-)utriculár adj. m., pl. utriculári; f. sg.utriculárã, pl. utriculáreutriculát adj. m., pl. utriculáþi; f. sg.utriculátã, pl. utriculáteutrículã s. f./utrícul s. m. (sil. -tri-), pl.utrícule/utrículiuvarovít s. n.uvertúrã s. f., g.-d. art. uvertúrii; pl.uvertúriuvifér adj. m., pl. uviféri; f. sg. uviférã,pl. uviféreuvifórm adj. m., pl. uvifórmi; f. sg.uvifórmã, pl. uvifórmeuviól s. n. (sil. -vi-ol)uvografíe s. f., g.-d. art. uvografíeiuvologíe s. f., g.-d. art. uvologíeiuvráj s. n. (sil. -vraj), pl. uvrájeuvrajá vb., ind. prez. 3 sg. uvrajeázãuvriér s. m. (sil. -vri-er), pl. uvriériuvriérã s. f. (sil. -vri-e-), g.-d. art.uvriérei; pl. uvriéreuvulár adj. m., pl. uvulári; f. sg.uvulárã, pl. uvuláreuvúlã s. f., g.-d. art. uvúlei; pl. uvúleuxoricíd s. n., pl. uxoricídeuz s. n., pl. úzuriuzá vb., ind. prez. 1 sg. uzéz, 3 sg. ºi pl.uzeázãuzábil adj. m., pl. uzábili; f. sg. uzábilã,pl. uzábileuzáj s. n., pl. uzájuriuzánþã s. f., g.-d. art. uzánþei; pl.uzánþeuzáre s. f., g.-d. art. uzärii; pl. uzäriuzbéc s. m., adj. m., pl. uzbéci; f. sg.uzbécã, g.-d. art. uzbécei, pl. uzbéce

uzbécã (limba) s. f., g.-d. art. uzbéceiuzi s. m. pl.uziná vb., ind. prez. 1 sg. uzinéz, 3 sg.ºi pl. uzineázãuzinábil adj. m., pl. uzinábili; f. sg.uzinábilã, pl. uzinábileuzináj s. n.uzinál adj. m., pl. uzináli; f. sg. uzinálã,pl. uzináleuzináre s. f., g.-d. art. uzinäriiuzínã s. f., g.-d. art. uzínei; pl. uzíneuzitá vb., ind. prez. 1 sg. uzitéz, 3 sg. ºipl. uziteázãuzitábil adj. m., pl. uzitábili; f. sg.uzitábilã, pl. uzitábileuzuál adj. m. (sil. -zu-al), pl. uzuáli;f. sg. uzuálã, pl. uzuáleuzucapiúne s. f. (sil. -pi-u-), g.-d. art.uzucapiúniiuzufrúct s. n. (sil. -fruct)uzufructuár s. m. (sil. -fruc-tu-ar), pl.uzufructuáriuzufructuárã s. f. (sil. -fruc-tu-a-), g.-d.art. uzufructuárei; pl. uzufructuáreuzurár adj. m., s. m., pl. uzurári; f. sg.uzurárã, pl. uzuráreuzúrã (deteriorare) s. f., g.-d. art.uzúriiuzúrã (camãtã, corupþie) s. f., g.-d. art.uzúrii; pl. uzúriuzurpá vb., ind. prez. 1 sg. uzúrp, 3 sg.ºi pl. uzúrpãuzurpáre s. f., g.-d. art. uzurpärii; pl.uzurpäriuzurpatoáre s. f., g.-d. art. uzurpatoárei;pl. uzurpatoáreuzurpatór s. m., pl. uzurpatóriuzurpaþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.uzurpaþiúnii; pl. uzurpaþiúni

utrénie

Page 414: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

411

vacánt adj. m., pl. vacánþi; f. sg.vacántã, pl. vacántevacánþã s. f., g.-d. art. vacánþei; pl.vacánþevacárm s. n., pl. vacármurivácat s. n., pl. vácaturivácã s. f., g.-d. art. vácii; pl. vacivaccín s. n., pl. vaccínurivaccináre s. f., g.-d. art. vaccinärii; pl.vaccinärivacuitáte s. f. (sil. -cu-i-), g.-d. art.vacuitäþii; pl. vacuitäþivacuólã s. f. (sil. -cu-o-), g.-d. art.vacuólei; pl. vacuólevácuum s. n. (sil. -cu-um), pl. vácuumurivacuummétru s. n. (sil. -cu-um-, -tru),art. vacuummétrul; pl. vacuummétrevad s. n., pl. vádurivadeá s. f., art. vadeáua, g.-d. art.vadélei; pl. vadélevademécum s. n.vádrã s. f. (sil. -drã), g.-d. art. védrei;pl. védrevag adj. m., f. vágã; pl. m. ºi f. vagivagabónd adj. m., s. m., pl. vagabónzi;f. sg. vagabóndã, pl. vagabóndevagabondáj s. n., (infracþiuni) pl.vagabondájevagín s. n., pl. vagínevaginítã s. f., pl. vaginítevagmístru s. m., art. vagmístrul; pl.vagmíºtri, art. vagmíºtriivagón s. n., pl. vagoánevagonét s. n., pl. vagonétevagonetáj s. n., pl. vagonetájeváier s. n., pl. váiere

vvájnic adj. m., pl. vájnici; f. sg. vájnicã,pl. vájniceval s. n., pl. válurivalábil adj. m., pl. valábili; f. sg.valábilã, pl. valábilevaláh s. m., adj. m., pl. valáhi; f. sg.valáhã, g.-d. art. valáhei, pl. valáhevále s. f., art. válea, g.-d. art. väii; pl.vãivalénþã s. f., g.-d. art. valénþei; pl.valénþevalét s. m., pl. valéþivalíd adj. m., pl. valízi; f. sg. valídã, pl.valídevalidá vb., ind. prez. 1 sg. validéz, 3 sg.ºi pl. valideázãvalidáre s. f., g.-d. art. validärii; pl.validärivaliditáte s. f., g.-d. art. validitäþiivalízã s. f., g.-d. art. valízei; pl. valízeválmã s. f., pl. vãlmivaloáre s. f., g.-d. art. valórii; pl.valórivalorá vb., ind. prez. 1 sg. valoréz, 3 sg.ºi pl. valoreázãvalorificá vb., ind. prez. 1 sg. valorífic,3 sg. ºi pl. valoríficãvalorificáre s. f., g.-d. art. valorificärii;pl. valorificärivalorizá vb., ind. prez. 1 sg. valorizéz,3 sg. ºi pl. valorizeázãvalorizáre s. f., pl. valorizärivalorós adj. m., pl. valoróºi; f. sg.valoroásã, pl. valoroásevals s. n., pl. válsurivaltráp s. n., pl. valtrápuri

CUPRINS

Page 415: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

412vvalþ (tehn.) s. n., pl. válþurivalútã s. f., pl. valúteválvã s. f., g.-d. art. válvei; pl. válvevalvârtéj s. n., pl. valvârtéjurivalvolínã s. f., g.-d. art. valvolínei; pl.valvolíneválvulã s. f., g.-d. art. válvulei; pl.válvulevamál adj. m., pl. vamáli; f. sg. vamálã,pl. vamálevámã s. f., g.-d. art. vämii; pl. vãmivámeº s. m., pl. vámeºivampír s. m., pl. vampírivan adj. m., pl. vani; f. sg. vánã, pl.vánevanádiu s. n. [-diu pron. -dìu], art.vanádiul; simb. Vvánã s. f., g.-d. art. vánei; pl. vánevandábil adj. m., pl. vandábili; f. sg.vandábilã, pl. vandábilevandál s. m., pl. vandálivandalísm s. n., (fapte) pl. vandalísmevándrug s. m., pl. vándrugivanílie s. f. (sil. -li-e), art. vanília (sil.-li-a), g.-d. art. vaníliei; pl. vanílii, art.vaníliile (sil. -li-i-)vanilínã s. f., g.-d. art. vanilíneivanitáte s. f., g.-d. art. vanitäþii;(lucruri zadarnice) pl. vanitäþivanitós adj. m., pl. vanitóºi; f. sg.vanitoásã, pl. vanitoásevapór (navã) s. n., pl. vapoárevapór (substanþã) s. m., pl. vapórivaporizá vb., ind. prez. 3 sg. vapo-rizeázãvaporós adj. m., pl. vaporóºi; f. sg.vaporoásã, pl. vaporoásevar (fiz.) s. m., pl. varivar (material) s. n., pl. várurivárã (anotimp) s. f., g.-d. art. vérii; pl.veri

várã (rudã) s. f., g.-d. art. vérei; pl.vérevárda interj.vária s. n. pl. (sil. -ri-a)variá vb. (sil. -ri-a), ind. prez. 1 sg.variéz, 3 sg. ºi pl. variázã, 1 pl. variém(sil. -ri-em), 2 pl. variáþi; conj. prez.3 sg. ºi pl. variéze; ger. variínd (sil.-ri-ind)variábil adj. m. (sil. -ri-a-), pl. variábili;f. sg. variábilã, pl. variábilevariabilitáte s. f. (sil. -ri-a-), g.-d. art.variabilitäþii; pl. variabilitäþivariántã s. f. (sil. -ri-an-), g.-d. art.variántei; pl. variántevariát adj. m., pl. variáþi; f. sg. variátã,pl. variátevariatór s. n. (sil. -ri-a-), pl. variatoárevariáþie s. f. (sil. -ri-a-þi-e), art. variáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. variáþiei; pl. variáþii,art. variáþiile (sil. -þi-i-)variaþionál adj. m., pl. variaþionáli;f. sg. variaþionálã, pl. variaþionálevaríce s. f. pl.varicélã s. f., g.-d. art. varicélei,(„cazuri“) pl. varicélevarietáte s. f. (sil. -ri-e-), g.-d. art.varietäþii; pl. varietäþivarietéu s. n. (sil. -ri-e-), art. varietéul;pl. varietéurivariólã s. f. (sil. -ri-o-), g.-d. art. variólei;(cazuri) pl. variólevárvar adj. m., s. m., pl. várvari; f. sg.várvarã, pl. várvarevárzã s. f., g.-d. art. vérzei; pl. vérzevas s. n., pl. vásevasál s. m., adj. m., pl. vasáli; f. sg.vasálã, g.-d. art. vasálei, pl. vasálevasalitáte s. f., g.-d. art. vasalitäþiivasculár adj. m., pl. vasculári; f. sg.vasculárã, pl. vasculáre

valþ

Page 416: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

413 vvascularizát adj. m., pl. vascularizáþi;f. sg. vascularizátã, pl. vascularizátevascularizáþie s. f. (sil. -þi-e), art.vascularizáþia (sil. -þi-a), g.-d. vascu-larizáþii, art. vascularizáþieivaselínã s. f., g.-d. art. vaselínei; pl.vaselínevasílcã s. f., g.-d. art. vasílcii; pl. vasílcivasoconstrícþie s. f., g.-d. art. vaso-constrícþieivasodilatáþie s. f., g.-d. art. vasodilatáþieivasomotór/vasomotóriu adj. m. [-riupron. -rìu], pl. vasomotóri/vasomotórii;f. sg. vasomotoáre/vasomotórie, pl.vasomotoáre/vasomotóriivasopresínã s. f. (sil. -pre-), g.-d. art.vasopresíneivast adj. m., pl. vaºti; f. sg. vástã, pl.vástevastitáte s. f., g.-d. art. vastitäþii; pl.vastitäþivatálã s. f., g.-d. art. vatálei; pl. vatálevátã s. f., g.-d. art. váteivatelínã s. f., g.-d. art. vatelínei; pl.vatelínevatír s. n., (sorturi) pl. vatírurivatmán s. m., pl. vatmánivátrã s. f. (sil. -trã), g.-d. art. vétrei; pl.vétrevázã (consideraþie) s. f., g.-d. art.vázeivázã (vas) s. f., g.-d. art. vázei; pl. vázevãcãlíe s. f., art. vãcãlía, g.-d. art.vãcãlíei; pl. vãcãlíi, art. vãcãlíilevãcãrít s. n.vãdí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. vãdésc,imperf. 3 sg. vãdeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. vãdeáscãvãdrãrít s. n. (sil. -drã-)vãgãúnã s. f., g.-d. art. vãgãúnii; pl.vãgãúni

vãierá vb., ind. prez. 1 váier, 1 pl.vãieräm; conj. prez. 3 sg. ºi pl. váierevãioágã s. f., g.-d. art. vãioágei; pl.vãioágevãiúgã s. f., g.-d. art. vãiúgii; pl.vãiúgivãl s. n., (þesãturi) pl. välurivãlmãºág s. n., pl. vãlmãºágurivãlúg s. n., pl. vãlúge/vãlúgurivãlúg s. m., pl. vãlúgivãlurát adj. m., pl. vãluráþi; f. sg.vãlurátã, pl. vãlurátevãmeºíe s. f., art. vãmeºía, g.-d. art.vãmeºíei pl. vãmeºíi, art. vãmeºíilevãmuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.vãmuiésc, imperf. 3 sg. vãmuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. vãmuiáscãvãpáie s. f., art. vãpáia, g.-d. art. vãpäii;pl. vãpäivãpáiþã s. f. (sil. -pa-i-), g.-d. art.vãpáiþei; pl. vãpáiþevãrátic adj. m., pl. vãrátici; f. sg.vãráticã, pl. vãráticevãrsáre s. f., g.-d. art. vãrsärii; pl.vãrsärivãrsãm÷nt s. n., pl. vãrsãmíntevãrzáre s. f., g.-d. art. vãrzärii; pl.vãrzärivãsár s. m., pl. vãsárivãtáf s. m., pl. vãtáfivãtãmá vb., ind. prez. 1 sg. vátãm, 2 sg.vátãmi, 3 sg. ºi pl. vátãmã; conj. prez.3 sg. ºi pl. vátãmevãtãmán s. m., pl. vãtãmánivãtãmãtúrã s. f., g.-d. art. vãtãmãtúrii;pl. vãtãmãtúrivãtãºél s. m., pl. vãtãºéi, art. vãtãºéiivãtãºíe s. f., art. vãtãºía, g.-d. art.vãtãºíei; pl. vãtãºíi, art. vãtãºíilevãtãºíþã s. f., g.-d. art. vãtãºíþei; pl.vãtãºíþe

vãtãºíþã

Page 417: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

414vvãtrái s. n. (sil. -trai), pl. vãtráievãtúi s. m., pl. vãtúi, art. vãtúiivãtuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.vãtuiésc, imperf. 3 sg. vãtuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. vãtuiáscãvãz s. n.vãzdúh s. n., pl. vãzdúhurivâj/vâj, vâj interj.vâlceá/vâlcícã s. f., art. vâlceáua/vâlcíca, g.-d. art. vâlcélei; pl. vâlcélev÷lnic s. n., pl. v÷lnicevâltoáre s. f., g.-d. art. vâltórii; pl.vâltórivâltorí vb., ind. prez. 3 sg. vâltoréºte,imperf. 3 sg. vâltoreá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. vâltoreáscãv÷lvã s. f., g.-d. art. v÷lvei; (zâne) pl.v÷lvevâlvãtáie s. f., art. vâlvãtáia, g.-d. art.vâlvãtäii; pl. vâlvãtäivâlvoáre s. f., g.-d. art. vâlvórii; pl.vâlvórivâlvói adj. invar.vâná vb., ind. prez. 1 sg. vânéz, 3 sg. ºipl. vâneázãvânát s. n., pl. vânáturiv÷nã s. f., g.-d. art. vínei; pl. vínev÷nãt adj. m., pl. víneþi; f. sg. v÷nãtã,pl. vínetevânãtoáre s. f., g.-d. art. vânãtórii; pl.vânãtórivânãtór s. m., pl. vânãtórivânãtorésc adj. m., f. vânãtoreáscã; pl.m. ºi f. vânãtoréºtivânj (plantã) s. m., pl. vânjivânj (putere) s. n.vânjós adj. m., pl. vânjóºi; f. sg.vânjoásã, pl. vânjoásevânt s. n., pl. v÷nturivântreá s. f., pl. vântrélevântuléþ s. n., pl. vântuléþe

vânturá vb., ind. prez. 1 sg. v÷ntur,3 sg. ºi pl. v÷nturãvânturátic adj. m., pl. vânturátici; f. sg.vânturáticã, pl. vânturáticev÷nturã-lúme s. m. invar.vânzáre s. f., g.-d. art. vânzärii; pl.vânzärivânzoleálã s. f., g.-d. art. vânzolélii; pl.vânzolélivârcolác s. m., pl. vârcolácivârfár s. n., pl. vârfárev÷rstã (timp) s. f., g.-d. art. v÷rstei; pl.v÷rstev÷rstã (dungã, buchet) s. f., g.-d. art.v÷rstei; pl. v÷rstev÷rstnic adj. m. (sil. mf. vârst-), pl.v÷rstnici; f. sg. v÷rstnicã, pl. v÷rstnicevârºár s. m., pl. vârºáriv÷rºã s. f., art. v÷rºa, g.-d. art. v÷rºei;pl. v÷rºevârtéj s. n., pl. vârtéjuri/vârtéjevâsc s. m.vâscós adj. m., pl. vâscóºi; f. sg.vâscoásã, pl. vâscoásev÷slã s. f., g.-d. art. v÷slei; pl. v÷slevâslí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. vâslésc,imperf. 3 sg. vâsleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. vâsleáscãvâºcá vb., ind. prez. 1 sg. vâºc, 3 sg. ºipl. v÷ºcã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. v÷ºteveac s. n., pl. veácuri (ºi veci m. în expr.în ~)vecérnie s. f. (sil. -ni-e), art. vecérnia(sil. -ni-a), g.-d. art. vecérniei; pl.vecérnii, art. vecérniile (sil. -ni-i-)vechíl s. m., pl. vechílivecíe s. f., art. vecía, g.-d. vecíi, art. vecíeivecín adj. m., s. m., pl. vecíni; f. sg.vecínã, pl. vecínevecinãtáte s. f., g.-d. art. vecinãtäþii; pl.vecinãtäþi

vãtrái

Page 418: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

415 vveciníe s. f., art. vecinía, g.-d. veciníi,art. veciníei; pl. veciníivectoáre adj. f., pl. vectoárevectór s. m., pl. vectórivectoriál adj. m. (sil. -ri-al), pl.vectoriáli; f. sg. vectoriálã, pl. vectoriálevecuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.vecuiésc, imperf. 3 sg. vecuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. vecuiáscãvéde (litera) s. m.vedénie s. f. (sil. -ni-e), art. vedénia (sil.-ni-a), g.-d. art. vedéniei; pl. vedénii, art.vedéniile (sil. -ni-i-)vedére s. f., g.-d. art. vedérii; (ilustrate,pãreri) pl. vedérivedétã s. f., pl. vedétevedetísm s. n.vegetá vb., ind. prez. 1 sg. vegetéz, 3 sg.ºi pl. vegeteázãvegetábil adj. m., pl. vegetábili; f. sg.vegetábilã, pl. vegetábilevegetál adj. m., pl. vegetáli; f. sg.vegetálã, pl. vegetálevegetarián adj. m., s. m. (sil. -ri-an), pl.vegetariéni (sil. -ri-eni); f. sg. vegetariánã,pl. vegetariénevegetarianísm s. n. (sil. -ri-a-)vegetatív adj. m., pl. vegetatívi; f. sg.vegetatívã, pl. vegetatívevegetáþie s. f. (sil. -þi-e), art. vegetáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. vegetáþiei; pl.vegetáþii, art. vegetáþiile (sil. -þi-i-)véghe s. f., art. véghea, g.-d. art. véghii;pl. veghivegheá vb., ind. prez. 1 sg. veghéz, 3 sg.ºi pl. vegheázã 1 pl. veghém, 2 pl.vegheáþi; conj. prez. 3 sg. ºi pl. veghéze;ger. veghínd; part. vegheátveghére s. f., g.-d. art. veghérii; pl. veghérivehemént adj. m., pl. veheménþi; f. sg.veheméntã, pl. veheménte

vehícul s. n., pl. vehículevehiculá vb., ind. prez. 1 sg. vehiculéz,3 sg. ºi pl. vehiculeázãvelár adj. m., pl. velári; f. sg. velárã, pl.velárevelatúrã s. f., g.-d. art. velatúrii; pl.velatúrivélã s. f., g.-d. art. vélei; pl. véleveleát s. n., pl. veleáturiveleitár adj. m., s. m. (sil. -le-i-), pl.veleitári; f. sg. veleitárã, pl. veleitáreveleitáte s. f. (sil. -le-i-), g.-d. art.veleitäþii; pl. veleitäþiveliér s. n. (sil. -li-er), pl. veliérevelín adj. n., f. velínã; pl. n. ºi f. velínevelínþã s. f., g.-d. art. velínþei; pl. velínþevelít adj. m., pl. velíþivelnicér s. m., pl. velnicérivélniº s. m., pl. vélniºivélniþã s. f., g.-d. art. vélniþei; pl.vélniþevelóce adj. m., pl. velócivelocipéd s. n., pl. velocipédevelodróm s. n. (sil. -drom), pl. velo-drómurivelúr s. n.venál adj. m., pl. venáli; f. sg. venálã,pl. venálevénã s. f., g.-d. art. vénei; pl. vénevendétã s. f., pl. vendétevenenifér adj. m., pl. veneniféri; f. sg.veneniférã, pl. veneniférevenerá vb., ind. prez. 1 sg. veneréz, 3 sg.ºi pl. venereázãvenerábil adj. m., pl. venerábili; f. sg.venerábilã, pl. venerábileveneráþie s. f. (sil. -þi-e), art. veneráþia(sil. -þi-a), g.-d. veneráþii, art. veneráþieivenéric adj. m., pl. venérici; f. sg.venéricã, pl. venéricevenerológ s. m., pl. venerológi

venerológ

Page 419: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

416vvenerológã s. f., g.-d. art. venerológei; pl.venerológevenesécþie s. f. (sil. -þi-e), art. venesécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. venesécþiei; pl.venesécþii, art. venesécþiile (sil. -þi-i-)venetíc s. m., pl. venetícivenghércã s. f., g.-d. art. venghércii; pl.venghércivení vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. vin,1 pl. vením, imperf. 3 sg. veneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. vínã; imper. 2 sg. víno;ger. veníndvenín s. n., (substanþe) pl. venínuriveninós adj. m., pl. veninóºi; f. sg.veninoásã, pl. veninoásevenít (persoanã) s. m., pl. veníþivenít (câºtig) s. n., pl. veníturivenít (venire) s. n.venós adj. m., pl. venóºi; f. sg. venoásã,pl. venoáseventíl s. n., pl. ventíleventilá vb., ind. prez. 1 sg. ventiléz, 3 sg.ºi pl. ventileázãventilatór s. n., pl. ventilatoáreventrál adj. m., pl. ventráli; f. sg.ventrálã, pl. ventráleventrícul s. n., pl. ventrículeventriculár adj. m., pl. ventriculári;f. sg. ventriculárã, pl. ventriculáreventrilóc s. m., pl. ventrilócivéntru s. n., art. véntrul; pl. véntreventúzã s. f., g.-d. art. ventúzei; pl.ventúzevenúst adj. m., pl. venúºti; f. sg.venústã, pl. venústeveracitáte s. f., g.-d. art. veracitäþiiverándã s. f., g.-d. art. verándei; pl.verándeverb s. n., pl. vérbeverbál adj. m., pl. verbáli; f. sg. verbálã,pl. verbále

verbalísm s. n.verbiáj s. n. (sil. -bi-aj), pl. verbiájevérde s. n.verdíct s. n., pl. verdícteveresíe s. f., art. veresía, g.-d. veresíi, art.veresíeivérgã (nav.) s. f., g.-d. art. vérgii; pl.vergivergeá s. f., art. vergeáua, g.-d. art.vergélei; pl. vergéleveríc s. m., pl. veríciverídic adj. m., pl. verídici; f. sg.verídicã, pl. verídiceveridicitáte s. f., g.-d. art. veridicitäþiiveríf s. n.verificá vb., ind. prez. 1 sg. verífic, 3 sg.ºi pl. veríficã; conj. prez. 3 sg. ºi pl.veríficeverificatór s. m., pl. verificatóriverígã s. f., g.-d. art. verígii; pl. verígiverighétã s. f., pl. verighéteverísm s. n.veritábil adj. m., pl. veritábili; f. sg.veritábilã, pl. veritábileveritáte s. f., g.-d. art. veritäþii; pl.veritäþivermicíd adj. m., pl. vermicízi; f. sg.vermicídã, pl. vermicídevermicíd s. n., pl. vermicídevermifórm adj. m., pl. vermifórmi; f. sg.vermifórmã, pl. vermifórmevermifúg adj. n., f. vermifúgã; pl. n. ºif. vermifúgevermifúg s. n., pl. vermifúgevermillón s. n. [-millon pron. fr.-mi-ìo]vermínã s. f., g.-d. art. vermínei; pl.vermíneverminózã s. f., g.-d. art. verminózeivérmis s. n.vermorél s. n., pl. vermoréle

venerológã

Page 420: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

417 vvérmut/vermút s. n., (sorturi, porþii)pl. vérmuturi/vermúturivernaculár adj. m., pl. vernaculári;f. sg. vernaculárã, pl. vernaculárevernál adj. m., pl. vernáli; f. sg. vernálã,pl. vernálevernalizá vb., ind. prez. 3 sg. ver-nalizeázãverniér s. n. (sil. -ni-er), pl. verniéreverníl adj. invar.vernís s. n. [-nis pron. fr. -ni]vernisá vb., ind. prez. 1 sg. verniséz,3 sg. ºi pl. verniseázãvernisáj s. n., pl. vernisájeverós adj. m., pl. veróºi; f. sg. veroásã,pl. veroáseverosímil adj. m., pl. verosímili; f. sg.verosímilã, pl. verosímilevers s. n., pl. vérsuriversánt s. n./s. m., pl. versánte/versánþiversát adj. m., pl. versáþi; f. sg. versátã,pl. versáteversatíl adj. m., pl. versatíli; f. sg.versatílã, pl. versatíleversét s. n., pl. verséteversificá vb., ind. prez. 1 sg. versífic,3 sg. ºi pl. versíficãversificáþie s. f. (sil. -þi-e), art. versifi-cáþia (sil. -þi-a), g.-d. art. versificáþiei;pl. versificáþii, art. versificáþiile (sil.-þi-i-)versiúne s. f. (sil. -si-u-), g.-d. art.versiúnii; pl. versiúnivérso s. n., art. versóulversór s. m., pl. versórivérstã s. f., g.-d. art. vérstei; pl. vérsteversuitór s. m., pl. versuitórivertebrál adj. m. (sil. -bral), pl.vertebráli; f. sg. vertebrálã, pl. vertebrálevertebrát adj. m. (sil. -brat), pl.vertebráþi; f. sg. vertebrátã, pl. vertebráte

vertébrã s. f. (sil. -brã), g.-d. art.vertébrei; pl. vertébreverticál adj. m., pl. verticáli; f. sg.verticálã, pl. verticáleverticál s. n., pl. verticáleverticíl s. n., pl. verticíleverticilát adj. m., pl. verticiláþi; f. sg.verticilátã, pl. verticilátevertiginós adj. m., pl. vertiginóºi; f. sg.vertiginoásã, pl. vertiginoásevertíj s. n., pl. vertíjuri/vertíjevérvã s. f., g.-d. art. vérveiverzál adj. m., pl. verzáli; f. sg. verzálã,pl. verzálevesélã s. f., g.-d. art. veséleivespasiánã s. f. (sil. -si-a-), g.-d. art.vespasiénei (sil. -si-e-); pl. vespasiénevest s. n., simb. Vvestálã s. f., g.-d. art. vestálei; pl.vestálevestiár s. n. (sil. -ti-ar), pl. vestiárevestibúl (încãpere, curte) s. n., pl.vestibúlurivestíbul (anat.) s. n., pl. vestíbulevestibulár adj. m., pl. vestibulári; f. sg.vestibulárã, pl. vestibulárevéstic adj. m., pl. véstici; f. sg. vésticã,pl. vésticevestígiu s. n. [-giu pron. -gìu], art.vestígiul; pl. vestígii, art. vestígiile (sil.-gi-i-)vestón s. n., pl. vestoánevéºcã s. f., g. -d. art. véºtii; pl. veºti/véºteveºm÷nt s. n., pl. veºmíntevéºnic adj. m., pl. véºnici; f. sg. véºnicã,pl. véºniceveºnicíe s. f., art. veºnicía, g.-d. art.veºnicíei; pl. veºnicíi, art. veºnicíilevéºted adj. m., pl. véºtezi; f. sg. véºtedã,pl. véºtede

véºted

Page 421: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

418vveºtejí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.veºtejésc, imperf. 3 sg. veºtejeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. veºtejeáscãveterán s. m., pl. veterániveteránã s. f., g.-d. art. veteránei; pl.veteráneveterinár adj. m., s. m., pl. veterinári;f. sg. veterinárã, pl. veterinárevéto s. n., art. vetóul; pl. vetóurivétrelã (sil. -tre-)/vétrilã (sil. -tri-) s. f.,g.-d. art. vétrelei /vétrilei; pl. vétrele /vétrilevetúst adj. m., pl. vetúºti; f. sg. vetústã,pl. vetústevéveriþã s. f., g.-d. art. véveriþei; pl.véveriþevexá vb., ind. prez. 1 sg. vexéz, 3 sg. ºipl. vexeázãvezicál adj. m., pl. vezicáli; f. sg.vezicálã, pl. vezicálevezicánt adj. m., pl. vezicánþi; f. sg.vezicántã, pl. vezicántevezícã s. f., g.-d. art. vezícii; pl. vezícivezículã s. f., g.-d. art. vezículei; pl.vezículeviá vb., ind. prez. 1 sg. viéz; conj.prez. 3 sg. ºi pl. viéze (sil. vi-e-); ger.viíndviábil adj. m. (sil. vi-a-), pl. viábili; f. sg.viábilã, pl. viábileviabilitáte s. f. (sil. vi-a-), g.-d. art.viabilitäþii; pl. viabilitäþiviadúct s. n. (sil. vi-a-), pl. viadúcteviagér adj. m. (sil. vi-a-), pl. viagéri;f. sg. viagérã, pl. viagéreviáþã s. f. (sil. via-), g.-d. art. viéþii (sil.vie-); pl. viéþivibrá vb. (sil. -bra), ind. prez. 1 sg.vibréz, 3 sg. ºi pl. vibreázãvibránt adj. m. (sil. -brant), pl. vibránþi;f. sg. vibrántã, pl. vibránte

vibratíl adj. m. (sil. -bra-), pl. vibratíli;f. sg. vibratílã, pl. vibratílevibratór adj. m. (sil. -bra-), pl. vibratóri;f. sg. ºi pl. vibratoárevibratór s. n. (sil. -bra-), pl. vibratoárevibráþie s. f. (sil. -bra-þi-e), art. vibráþia(sil. -þi-a), g.-d. art. vibráþiei; pl. vibráþii,art. vibráþiile (sil. -þi-i-)vibrión s. m. (sil. -bri-on), pl. vibriónivicár s. m., pl. vicáriviceamirál s. m. (sil. -ce-a-), pl.viceamirálivicecónsul s. m., pl. vicecónsulivicepreºedínte s. m. (sil. -pre-), pl.vicepreºedínþivicerége s. m., pl. vicerégivicevérsa adv.viciá vb. (sil. -ci-a), ind. prez. 1 sg.viciéz, 3 sg. ºi pl. viciázã, 1 pl. viciém (sil.-ci-em); ger. viciínd (sil. -ci-ind)viciére s. f. (sil. -ci-e-), g.-d. art. viciérii;pl. viciérivicinál adj. m., pl. vicináli; f. sg.vicinálã, pl. vicináleviciós adj. m. (sil. -ci-os), pl. vicióºi;f. sg. vicioásã, pl. vicioásevicisitúdine s. f., g.-d. art. vicisitúdinii;pl. vicisitúdinivíciu s. n. [-ciu pron.-cìu], art. víciul;pl. vícii, art. víciile (sil. -ci-i-)vicleán adj. m. (sil. -clean), pl. vicléni;f. sg. vicleánã, pl. viclénevicleím s. n. (sil. -cle-), pl. vicleímurivicleníe s. f. (sil. -cle-), art. viclenía,g.-d. art. vicleníei; pl. vicleníi, art.vicleníilevicleºúg s. n.(sil. -cle-), pl. vicleºúgurivicónte s. m., pl. vicónþivíctimã s. f., g.-d. art. víctimei; pl.víctimevictórie s. f. (sil. -ri-e), art. victória (sil.

veºtejí

Page 422: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

419 v-ri-a), g.-d. art. victóriei; pl. victórii, art.victóriile (sil. -ri-i-)vid adj. m., pl. vizi; f. sg. vídã, pl. vídevid s. n., pl. vídurividá vb., ind. prez. 1 sg. vidéz, 3 sg. ºipl. videázãvidanjá vb., ind. prez. 1 sg. vidanjéz;conj. prez. 3 sg. ºi pl. vidanjéze; ger.vidanj÷ndvidáre s. f., g.-d. art. vidärii; pl. vidärivídeo adj. invar. (sil. -de-o)videofrecvénþã s. f. (sil. -de-o-frec-); pl.videofrecvénþevídmã s. f., g.-d. art. vídmei; pl. vídmevídrã s. f. (sil. -drã), g.-d. art. vídrei; pl.vídreviér (îngrijitor de vie) s. m., pl. viérivier (porc) s. m., pl. vieriviérme s. m., pl. viermiviermuí vb., ind. prez. 3 sg. viermuiéºte,imperf. 3 sg. viermuiá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. viermuiáscãviers (melodie , voce) s. n., pl.viérsuriviersuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.viersuiésc, imperf. 3 sg. viersuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. viersuiáscãviespár (insectã, pasãre) s. m., pl.viespáriviespár (cuib de viespi) s. n., pl.viespáreviéspe s. f., g.-d. art. viéspii; pl. viespivietáte s. f. (sil. vi-e-), g.-d. art. vietäþii;pl. vietäþivieþuí vb. (sil. vie-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. vieþuiésc, imperf. 3 sg. vieþuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. vieþuiáscãviézure s. m. (sil. vie-), pl. viézuriviforós adj. m., pl. viforóºi; f. sg.viforoásã, pl. viforoásevig s. n., pl. víguri

vigilént adj. m., pl. vigilénþi; f. sg.vigiléntã, pl. vigiléntevigilénþã s. f., g.-d. art. vigilénþei; pl.vigilénþevigoáre s. f., g.-d. art. vigóriivigónie s. f. (sil. -ni-e), art. vigónia (sil.-ni-a), g.-d. art. vigóniei; pl. vigónii, art.vigóniile (sil. ni-i-)vigurós adj. m., pl. viguróºi; f. sg.viguroásã, pl. viguroáseviitór adj. m., pl. viitóri; f. sg. ºi pl.viitoáreviitór s. n., (situaþii, perspective) pl.viitóruriviitoríme s. f., g.-d. art. viitorímiiviitorológ s. m., pl. viitorológiviitorológã s. f., g.-d. art. viitorológei; pl.viitorológeviitorologíe s. f., art. viitorología, g.-d.viitorologíi, art. viitorologíeiviitúrã s. f., g.-d. art. viitúrii; pl.viitúrivijelíe s. f., art. vijelía, g.-d. art. vijelíei;pl. vijelíi, art. vijelíilevijeliós adj. m. (sil. -li-os), pl. vijelióºi;f. sg. vijelioásã, pl. vijelioásevíking s. m., pl. víkingivílã s. f., g.-d. art. vílei; pl. vílevilbrochén s. n., pl. vilbrochénuri/vilbrochénevileág s. n.vilegiaturá vb., ind. prez. 1 sg.vilegiaturéz, 3 sg. ºi pl. vilegiatureázãvilegiatúrã s. f. (sil. -gi-a-), g.-d. art.vilegiatúrii; pl. vilegiatúrivilozitáte s. f., g.-d. art. vilozitäþii; pl.vilozitäþivin s. n., (sorturi) pl. vínurivinárs s. n. (sil. mf. vin-), pl. vinársurivináþ s. n., pl. vináþuri/vináþevínã s. f., g.-d. art. vínii; pl. vini

vínã

Page 423: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

420vvinãríci (podgorean) s. m., pl.vinãrícivinãríci (dijmã) s. n., pl. vinãríciurivinci s. n., pl. vínciurivinciér s. m. (sil. -ci-er), pl. vinciérivínclu s. n., art. vínclul; pl. vínclurivínde vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. vând;conj. prez. 3 sg. ºi pl. v÷ndã; ger.vânz÷nd; part. vândútvindecá vb., ind. prez. 1 sg. víndec,3 sg. ºi pl. víndecãvinderéu s. m., art. vinderéul; pl.vinderéi, art. vinderéiivíndiac/vindiác s. n. (sil. -diac; mf.vind-), pl. víndiacuri/vindiácurivindicatív adj. m., pl. vindicatívi; f. sg.vindicatívã, pl. vindicatívevindíctã s. f., g.-d. art. vindíctei; pl.vindíctevinícol adj. m., pl. vinícoli; f. sg.vinícolã, pl. vinícoleviniétã s. f. (sil. -nie-), pl. viniétevinietíst s. m. (sil. -nie-), pl. vinietíºtivinietístã s. f. (sil. -nie-), pl. vinietístevinifér adj. m., pl. viniféri; f. sg.viniférã, pl. viniférevinificá vb., ind. prez. 1 sg. vinífic, 3 sg.ºi pl. viníficãvinificáre s. f., g.-d. art. vinificärii; pl.vinificärivinificáþie s. f. (sil. -þi-e), art. vinificáþia(sil. -þi-a), g.-d. art. vinificáþiei; pl.vinificáþii, art. vinificáþiile (sil. -þi-i-)viníl s. n.vinílic adj. m., pl. vinílici; f. sg. vinílicã,pl. vinílicevinilín s. n.vintír s. n., pl. vintírevíntre s. f., g.-d. art. víntrei; pl. víntrevinþelér s. m., pl. vinþelérivioarã adj. f. (sil. vi-oa-)

vioárã (plantã) s. f. (sil. vi-oa-), g.-d.art. vioárei; pl. vioárevioárã (instrument) s. f. (sil. vi-oa-),g.-d. art. viórii; pl. vióriviól s. n., pl. vióluriviolá vb. (sil. vi-o-), ind. prez. 1 sg.violéz, 3 sg. ºi pl. violeázãviolacéu adj. m. (sil. vi-o-), pl. violacéi;f. sg. ºi pl. violacéevioláre s. f. (sil. vi-o-), g.-d. art. violärii;pl. violäriviólã s. f. (sil. vi-o-), g.-d. art. viólei; pl.vióleviolént adj. m. (sil. vi-o-), pl. violénþi;f. sg. violéntã, pl. violénteviolénþã s. f. (sil. vi-o-), g.-d. art.violénþei; pl. violénþeviolét adj. m. (sil. vi-o-), pl. violéþi; f. sg.violétã, pl. violéteviolét s. n. (sil. vi-o-)violétã s. f., pl. violéteviolínã s. f. (sil. vi-o-), g.-d. art. violínei;pl. violínevioloncél s. n. (sil. vi-o-), pl. violoncélevioloníst s. m. (sil. vi-o-), pl. violoníºtiviolonístã s. f. (sil. vi-o-), pl. violonístevioreá/viorícã s. f. (sil. vi-o-), art.vioreáua/ vioríca, g.-d. art. viorélei; pl.viorélevioríu adj. m.(sil. vi-o-), f. vioríe; pl. m.ºi f. vioríivíperã s. f., g.-d. art. víperei; pl. vípereviperín adj. m., pl. viperíni; f. sg.viperínã, pl. viperínevípie s. f. (sil. -pi-e), art. vípia (sil. -pi-a),g.-d. art. vípiei; pl. vípii, art. vípiile (sil.-pi-i-)víplã s. f. (sil. -plã), g.-d. art. vípleivipt s. n., pl. vípturivipúºcã s. f., g.-d. art. vipúºtii; pl.vipúºti

vinãríci

Page 424: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

421 vvirá vb., ind. prez. 1 sg. viréz, 3 sg. ºipl. vireázãviráj s. n., pl. virájeviramént s. n., pl. viraméntevirán adj. n., f. viránã; pl. n. ºi f.viránevirgát adj. m., pl. virgáþi; f. sg. virgátã,pl. virgátevirgín adj. m., pl. virgíni; f. sg. virgínã,pl. virgínevirginál adj. m., pl. virgináli; f. sg.virginálã, pl. virginálevirginitáte s. f., g.-d. art. virginitäþii; pl.virginitäþivírgulã s. f., g.-d. art. vírgulei; pl.vírguleviríl adj. m., pl. viríli; f. sg. virílã, pl.virílevirilitáte s. f., g.-d. art. virilitäþii; pl.virilitäþiviroágã s. f., g.-d. art. viroágei; pl.viroágevirólã s. f., g.-d. art. virólei; pl. virólevirótic adj. m., pl. virótici; f. sg. viróticã,pl. viróticevirózã s. f., g.-d. art. virózei; pl. virózevirtuál adj. m. (sil. -tu-al), pl. virtuáli;f. sg. virtuálã, pl. virtuálevirtualitáte s. f. (sil. -tu-a-), g.-d. art.virtualitäþii; pl. virtualitäþivirtuós adj. m. (sil. -tu-os), pl. virtuóºi;f. sg. virtuoásã, pl. virtuoásevirtuóz s. m. (sil. -tu-oz), pl. virtuózivirtuozitáte s. f. (sil. -tu-o-), g.-d. art.virtuozitäþii; pl. virtuozitäþivirtúte s. f., g.-d. art. virtúþii; pl.virtúþivirulént adj. m., pl. virulénþi; f. sg.viruléntã, pl. viruléntevírus s. n./m., pl. vírusuri/víruºivirusologíe/virologíe s. f., art.

virusología/virología, g.-d. virusologíi/virologíi, art. virusologíei/virologíeivis s. n., pl. vísuri /víseviscerál adj. m., pl. visceráli; f. sg.viscerálã, pl. viscerálevíscere s. n. pl.viscíd adj. m., pl. viscízi; f. sg. viscídã,pl. viscídevíscol s. n., pl. víscoleviscózã s. f., g.-d. art. viscózei; pl.viscózeviscozimétru s. n. (sil. -tru), art.viscozimétrul; pl. viscozimétreviscozitáte s. f., g.-d. art. viscozitäþii; pl.viscozitäþivist s. n.vistiér s. m. (sil. -ti-er), pl. vistiérivistieríe s. f. (sil. -ti-e-), art. vistiería,g.-d. art. vistieríei; pl. vistieríi, art.vistieríilevistiérnic s. m. (sil. -ti-er-), pl. vis-tiérnicivíºin s. m., pl. víºinivíºinã s. f., g.-d. art. víºinei; pl. víºinevitacée s. f., pl. vitacéevitál adj. m., pl. vitáli; f. sg. vitálã, pl.vitálevitalísm s. n.vitalíst adj. m., s. m., pl. vitalíºti; f. sg.vitalístã, pl. vitalístevitalitáte s. f., g.-d. art. vitalitäþii; pl.vitalitäþivitalizá vb., ind. prez. 1 sg. vitalizéz,3 sg. ºi pl. vitalizeázãvitamínã s. f., g.-d. art. vitamínei; pl.vitamínevitamínic adj. m., pl. vitamínici; f. sg.vitamínicã, pl. vitamínicevítã s. f., pl. víteviteáz adj. m., s. m., pl. vitéji; f. sg.viteázã, pl. vitéze

viteáz

Page 425: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

422vvitejíe s. f., art. vitejía, g.-d. art. vitejíei;pl. vitejíi, art. vitejíilevitelín adj. m., pl. vitelíni; f. sg. vitelínã,pl. vitelínevitelínã s. f., g.-d. art. vitelíneivitéllus s. n.vitézã s. f., g.-d. art. vitézei; pl. vitézevitezométru s. n. (sil. -tru), art.vitezométrul; pl. vitezométrevitícol adj. m., pl. vitícoli; f. sg. vitícolã,pl. vitícoleviticultór s. m., pl. viticultóriviticultúrã s. f., pl. viticultúrivitráj s. n. (sil. -traj), pl. vitrájuri /vitrájevitráliu s. n. (sil. -tra-) [-liu pron. -lìu],art. vitráliul; pl. vitrálii, art. vitráliile(sil. -li-i-)vítreg adj. m. (sil. -treg), pl. vítregi; f. sg.vítregã, pl. vítregevitregí vb. (sil. -tre-), ind. prez. 1 sg. ºi3 pl. vitregésc, imperf. 3 sg. vitregeá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. vitregeáscãvitregíe s. f.(sil. -tre-), art. vitregía, g.-d.art. vitregíei; pl. vitregíi, art. vitregíilevitrificá vb. (sil. -tri-), ind. prez. 1 sg.vitrífic, 3 sg. ºi pl. vitríficãvitrificáre s. f. (sil. -tri-), g.-d. art.vitrificärii; pl. vitrificärivitrínã s. f. (sil. -tri-), g.-d. art. vitrínei;pl. vitrínevitriól s. n. (sil. -tri-ol), pl. vitriólurivitriolá vb. (sil. -tri-o-), ind. prez. 1 sg.vitrioléz, 3 sg. ºi pl. vitrioleázãvitrós adj. m. (sil. -tros), pl. vitróºi; f. sg.vitroásã, pl. vitroásevituperá vb., ind. prez. 1 sg. vituperéz,3 sg. ºi pl. vitupereázãvíþã s. f., g.-d. art. víþei; pl. víþeviþeá/viþícã s. f., g.-d. art. viþélei; pl. viþéleviu adj. m., s. m., pl. vii, art. víii; f. sg.vie, pl. vii

viváce adj. invar., adv.vivacitáte s. f., g.-d. art. vivacitäþiivivandiérã s. f. (sil. -di-e-), g.-d. art.vivandiérei; pl. vivandiérevivánt adj. m., pl. vivánþi; f. sg. vivántã,pl. vivánteviváriu s. n., pl. viváriivívat interj.viviparitáte s. f., g.-d. art. viviparitäþiivivisécþie s. f. (sil. -þi-e), art. vivisécþia(sil. -þi-a), g.-d. art. vivisécþiei; pl.vivisécþii, art. vivisécþiile (sil. -þi-i-)vizá vb., ind. prez. 1 sg. vizéz, 3 sg. ºipl. vizeázãvizaví adv.vízã (adm., zool., topogr.) s. f., g.-d.art. vízei; pl. vízevizétã s. f., pl. vizétevizíbil adj. m., pl. vizíbili; f. sg. vizíbilã,pl. vizíbilevizibilitáte s. f., g.-d. art. vizibilitäþiiviziérã s. f. (sil. -zi-e-), g.-d. art. viziérei;pl. viziérevizigót s. m., adj. m., pl. vizigóþi; f. sg.vizigótã, pl. vizigótevizioná vb. (sil. -zi-o-), ind. prez. 1 sg.vizionéz, 3 sg. ºi pl. vizioneázãvizionár adj. m. (sil. -zi-o-), pl. vizionári;f. sg. vizionárã, pl. vizionárevizír s. m., pl. vizírivizitá vb., ind. prez. 1 sg. vizitéz, 3 sg.ºi pl. viziteázãvízitã s. f., pl. vízitevizitíu s. m., art. vizitíul; pl. vizitíi, art.vizitíiiviziúne s. f. (sil. -zi-u-), g.-d. art.viziúnii; pl. viziúnivizón s. m., pl. vizónivizór s. n., pl. vizoárevizuál adj. m. (sil. -zu-al), pl. vizuáli;f. sg. vizuálã, pl. vizuále

vitejíe

Page 426: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

423 vvizualitáte s. f., g.-d. art. vizualitäþiivizuínã s. f., g.-d. art. vizuínii; pl. vizuínivlágã s. f.vlãdícã s. m., g.-d. art. vlãdícii/vlãdíchii/vlãdícãi; pl. vlãdícivlãguí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.vlãguiésc, imperf. 3 sg. vlãguiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. vlãguiáscãvlãjgán s. m., pl. vlãjgánivlãstár s. n., pl. vlãstáre/vlãstárivoál s. n., pl. voálurivoalá vb. (sil. voa-), ind. prez. 1 sg.voaléz, 3 sg. ºi pl. voaleázãvoalétã s. f. (sil. voa-), pl. voalétevocabulár s. n., pl. vocabulárevocábulã s. f., g.-d. art. vocábulei; pl.vocábulevocál adj. m., pl. vocáli; f. sg. vocálã, pl.vocálevocálã s. f., pl. vocálevocalísm s. n.vocalizá vb., ind. prez. 1 sg. vocalizéz,3 sg. ºi pl. vocalizeázãvocatív s. n., pl. vocatívevocáþie s. f. (sil. -þi-e), art. vocáþia (sil.-þi-a), g.-d. art. vocáþiei; pl. vocáþii, art.vocáþiile (sil. -þi-i-)vóce s. f., art. vócea, g.-d. art. vócii; pl.vocivociferá vb., ind. prez. 1 sg. vociferéz,3 sg. ºi pl. vocifereázãvódã s. m., g.-d. art. lui vódãvodevíl s. n., pl. vodevílurivógã s. f.voiáj s. n., pl. voiájuri /voiájevoiajór s. m., pl. voiajórivoievód s. m., pl. voievózivoievodát s. n., pl. voievodátevoiníc s. m., adj. m., pl. voiníci; f. sg.voinícã, g.-d. art. voinícei, pl. voinícevoiniceásca s. f. art.

voinicésc adj. m., f. voiniceáscã; pl. m.ºi f. voinicéºtivoínþã s. f., g.-d. art. voínþei; pl. voínþevolán s. n., pl. volánevolánt adj. m., pl. volánþi; f. sg. volántã,pl. volántevolánt s. m., pl. volánþivolatíl adj. m., pl. volatíli; f. sg. volatílã,pl. volatílevolatilitáte s. f., g.-d. art. volatilitäþii; pl.volatilitäþivolatilizá vb., ind. prez. 1 sg. volatilizéz,3 sg. ºi pl. volatilizeázãvólburã s. f., g.-d. art. vólburii; pl. vólburivólei/vólei-bál s. n.volét (av.) s. n., pl. voléturi/volétevolét/voléu (panou rabatabil, oblon)s. n., pl. voléte /voléurivolintír s. m., pl. volintírivolitív adj. m., pl. volitívi; f. sg. volitívã,pl. volitívevoliþionál adj. m. (sil. -þi-o-), pl. voli-þionáli; f. sg. voliþionálã, pl. voliþionálevoliþiúne s. f. (sil. -þi-u-), g.-d. art.voliþiúnii; pl. voliþiúnivólnic adj. m., pl. vólnici; f. sg. vólnicã,pl. vólnicevolnicíe s. f., art. volnicía, g.-d. art.volnicíei; (autorizaþii) pl. volnicíi, art.volnicíilevolóc s. n., pl. voloácevolt s. m., pl. volþi; simb. Vvoltáic adj. m. (sil. -ta-ic), pl. voltáici;f. sg. voltáicã, pl. voltáicevoltáj s. n., pl. voltájevoltamétru s. n. (sil. -tru), art.voltamétrul; pl. voltamétrevolt-ampér s. m., pl. volt-ampéri;simb. VAvoltampermétru s. n. (sil. mf. volt-); pl.voltampermétre

voltampermétru

Page 427: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

424vvóltã s. f., g.-d. art. vóltei; pl. vóltevoltijá vb., ind. prez. 3 sg. voltijeázãvoltmétru s. n. (sil. -tru; mf. volt-), art.voltmétrul; pl. voltmétrevolúbil adj. m., pl. volúbili; f. sg.volúbilã, pl. volúbilevolubilitáte s. f., g.-d. art. volubilitäþiivolúm s. n., pl. volúme; abr. vol. (tom)/V (geom.)voluminós adj. m., pl. voluminóºi; f. sg.voluminoásã, pl. voluminoásevoluntár adj. m., s. m., pl. voluntári;f. sg. voluntárã, pl. voluntárevoluntarísm s. n.voluptáte s. f., g.-d. art. voluptäþii; pl.voluptäþivoluptuós adj. m. (sil. -tu-os), pl.voluptuóºi; f. sg. voluptuoásã, pl.voluptuoásevolútã s. f., pl. volútevomá vb., ind. prez. 1 voméz, 3 sg. ºipl. vomeázãvomér s. n., pl. vomérevomitá vb., ind. prez. 1 sg. vomít, 3 sg.ºi pl. vomítãvomitív adj. m., pl. vomitívi; f. sg.vomitívã, pl. vomitívevopseá s. f., art. vopseáua, g.-d. art.vopsélei; pl. vopsélevopsí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.vopsésc, imperf. 3 sg. vopseá; conj. prez.3 sg. ºi pl. vopseáscãvoráce adj. m., pl. voráci; f. sg. ºi pl. vorácevoracitáte s. f., g.-d. art. voracitäþii; pl.voracitäþivorbí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. vorbésc,imperf. 3 sg. vorbeá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. vorbeáscãvorbíre s. f., g.-d. art. vorbírii; pl. vorbírivorbít s. n.vórnic s. m., pl. vórnici

vorniceásã s. f., g.-d. art. vornicései; pl.vornicésevornicél s. m., pl. vornicéi, art. vornicéiivornicíe s. f., art. vornicía, g.-d. art.vornicíei; pl. vornicíivot s. n., pl. vóturivotá vb., ind. prez. 1 sg. votéz, 3 sg. ºipl. voteázãvótcã s. f., g.-d. art. vótcii; (sorturi,porþii) pl. votcivotív adj. m., pl. votívi; f. sg. votívã, pl.votívevrábie s. f. (sil. -bi-e), art. vrábia (sil.-bi-a), g.-d. art. vrábiei; pl. vräbii, art.vräbiile (sil. -bi-i-)vrac s. n., pl. vrácurivraci s. m., pl. vracivraf s. n., pl. vráfurivrájã s. f., art. vrája, g.-d. art. vräjii; pl. vrãjivrájbã s. f., g.-d. art. vrájbei; pl. vrájbevránã s. f., g.-d. art. vránei; pl. vránevrániþã s. f., g.-d. art. vrániþei; pl. vrániþevrãbioárã s. f. (sil. -bi-oa-), g.-d. art.vrãbioárei; pl. vrãbioárevrãfuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.vrãfuiésc, imperf. 3 sg. vrãfuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. vrãfuiáscãvrãjí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. vrãjésc,imperf. 3 sg. vrãjeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. vrãjeáscã; ger. vrãjíndvrãjmẠs. m., adj. m., pl. vrãjmáºi;f. sg. vrãjmáºã, art. vrãjmáºa, g.-d. art.vrãjmáºei, pl. vrãjmáºevrãjmãºíe s. f., art. vrãjmãºía, g.-d. art.vrãjmãºíei; pl. vrãjmãºíi, art. vrãjmãºíilevrea vb., ind. prez. 1 sg. vreáu, 2 sg. vrei,1 pl. vrem, 3 pl. vor, imperf. 1 sg. vreám,3 sg. vrea, perf. s. 1 sg. vrúi, 3 sg. vru;conj. prez. 3 sg. ºi pl. vrea; part. vrut; ger.vrând; aux. ind. prez. 1 sg. voi, 2 sg. vei,3 sg. va, 1 pl. vom, 2 pl. veþi, 3 pl. vor

volt-ampér

Page 428: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

425 vvreasc s. n., pl. vreáscurivrédnic adj. m., pl. vrédnici; f. sg.vrédnicã, pl. vrédnicevrej s. n./s. m., pl. vréjuri /vrejivréme s. f., g.-d. art. vrémii; (perioade,ocazii) pl. vrémuri /vremivremélnic adj. m., pl. vremélnici; f. sg.vremélnicã, pl. vremélnicevremuí vb., ind. prez. 3 sg. vremuiéºte,imperf. 3 sg. vremuiá; conj. prez. 3 sg.ºi pl. vremuiáscãvremuiálã s. f., g.-d. art. vremuiélii; pl.vremuiélivreún adj. m. [pron. vreìn /în tempolent vreún], g.-d. vreúnui; f. vreo (sil.vreo /în tempo lent vre-o), g.-d. vreúnei;g.-d. pl. m. ºi f. vreúnorvríe/vrílã (av.) s. f., art. vría/vríla, g.-d.art. vríei/vrílei; pl. vríi/vríle, art. vríile/vrílelevrílã s. f., g.-d. art. vrílei; pl. vrílevuí vb., ind. prez. 3 sg. vuiéºte, imperf.3 sg. vuiá; conj. prez. 3 sg. vuiáscãvúiet s. n., pl. vúietevulcán s. m., pl. vulcánivulcánic adj. m., pl. vulcánici; f. sg.vulcánicã, pl. vulcánicevulcanizá vb., ind. prez. 1 vulcanizéz,3 sg. ºi pl. vulcanizeázã

vulcanizáre s. f., g.-d. art. vulcanizärii;pl. vulcanizärivulcanologíe s. f., art. vulcanología,g.-d. vulcanologíi, art. vulcanologíeivulg s. n.vulgár adj. m., pl. vulgári; f. sg.vulgárã, pl. vulgárevulgarísm s. n., pl. vulgarísmevulgaritáte s. f., g.-d. art. vulgaritäþii;(expresii, fapte) pl. vulgaritäþivulgarizá vb., ind. prez. 1 sg. vulgarizéz,3 sg. ºi pl. vulgarizeázãvulgarizáre s. f., g.-d. art. vulgarizärii;pl. vulgarizäriVulgáta (Biblia) s. pr. f.vulnerábil adj. m., pl. vulnerábili; f. sg.vulnerábilã, pl. vulnerábilevúlpe s. f., g.-d. art. vúlpii; pl. vulpivulpoáicã s. f., g.-d. art. vulpoáicei; pl.vulpoáicevulpói s. m., pl. vulpói, art. vulpóiivultán s. m., pl. vultánivúltur s. m., pl. vúlturivúlvã s. f., g.-d. art. vúlvei; pl. vúlvevutcár s. m., pl. vutcárivuvár s. m., pl. vuvárivúvã s. f., g.-d. art. vúvei; pl. vúvevuvuí vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg. vúvui,imperf. 3 sg. vuvuiá

vuvuí

watt s. m., pl. waþi; simb. Wwattmétru s. n. (sil. -tru; mf. watt-), art.wattmétrul; pl. wattmétrewattórã s. f. (sil. mf. watt-), g.-d. art.wattórei; pl. wattóre; simb. Whwéber s. m., pl. wéberi; simb. Wb

wídia s. f. (sil. -di-a), g.-d. art. wídiei (sil.-di-ei)wólfram s. n., pl. wólframuri; simb. Wwolframít s. n.wulfenít s. n.wurtzít s. n. [tz pron. germ. þ]

wCUPRINS

Page 429: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

426

yankéu s. m., art. yankéul; pl. yankéi,art. yankéiiyen s. m., pl. yeniyóga s. f.yoghín s. m., pl. yoghíniYork s. pr. m.

ytérbiu s. n. (-biu pron. -bìu], art.ytérbiul; simb. Ybýtriu s. n. [-triu pron. -trìu], art. ýtriul;simb. Yyuan s. m., pl. yuaniyúcca s. f. invar.

y

xantofílã s. f., g.-d. art. xantofílei; pl.xantofílexantogenát s. m., pl. xantogenáþixantopsíe s. f. (sil. mf. xant-), art.xantopsía, g.-d. art. xantopsíei; pl.xantopsíixeníe (biol.) s. f., art. xenía, g.-d. art.xeníei; pl. xeníixénie (lit.) s. f. (sil. -ni-e), art. xénia (sil.-ni-a), g.-d. art. xéniei; pl. xénii, art.xéniile (sil. -ni-i-)xenofób adj. m., s. m., pl. xenofóbi;f. sg. xenofóbã, pl. xenofóbexenofobíe s. f., art. xenofobía, g.-d. art.xenofobíei; pl. xenofobíixenón s. n., simb Xexerocopiá vb., ind. prez. 1 sg.xerocopiéz, 3 sg. ºi pl. xerocopiázãxerocópie s. f., pl. xerocópiixerocopiére s. f., pl. xerocopiérixerofíl adj. m., pl. xerofíli; f. sg. xerofílã,pl. xerofílexerofítã adj. f., s. f., pl. xerofítexerofórm s. n., pl. xerofórmuri

xeroftalmíe s. f. (sil. mf. xer-), art.xeroftalmía, g.-d. art. xeroftalmíei; pl.xeroftalmíi, art. xeroftalmíilexerografíe s. f. (sil. -gra-), art.xerografía, g.-d. xerografíi, art.xerografíei; pl. xerografíixérox s. n., pl. xéroxurixeroxá vb., ind. prez. 1 sg. xeroxéz, 3 sg.ºi pl. xeroxeázãxerózã s. f., g.-d. art. xerózei; pl. xerózexifoíd adj. n., s. n., pl. xifoídexilén s. m., pl. xilénixilidínã s. f., g.-d. art. xilidínei; pl.xilidínexilofág adj. m., pl. xilofági; f. sg.xilofágã, pl. xilofágexilofón s. n., pl. xilofoánexilográf s. m. (sil. -graf), pl. xilográfixilografíe s. f. (sil. -gra-), art. xilografía,g.-d. art. xilografíei; (cliºee) pl.xilografíi, art. xilografíilexilogravúrã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.xilogravúrii; (cliºee, stampe) pl.xilogravúri

x CUPRINS

Page 430: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

427

za s. f., art. záua, g.-d. art. zálei; pl. zálezadár s. n.zadárnic adj. m., pl. zadárnici; f. sg.zadárnicã, pl. zadárnicezádã s. f., g.-d. art. zádei; pl. zádezádie s. f. (sil. -di-e), art. zádia (sil.-di-a), g.-d. art. zádiei; pl. zádii, art.zádiile (sil. -di-i-)zagará s. f., art. zagaráua, g.-d. art.zagarálei; pl. zagarálezaharát adj. m., s. m., pl. zaharáþi; f. sg.zaharátã, pl. zaharátezaharázã s. f., g.-d. art. zaharázei; pl.zaharázezaharicále s. f. pl.zaharíde s. f., pl. zaharídezaharificá vb., ind. prez. 1 sg. zaharífic,3 sg. ºi pl. zaharíficãzaharimétru s. n. (sil. -tru), art.zaharimétrul; pl. zaharimétrezaharínã s. f., g.-d. art. zaharíneizaharisí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zaharisésc, imperf. 3 sg. zahariseá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zahariseáscãzaharoíd adj. m., pl. zaharoízi; f. sg.zaharoídã, pl. zaharoídezaharós adj. m., pl. zaharóºi; f. sg.zaharoásã, pl. zaharoásezaharózã s. f., g.-d. art. zaharózei; pl.zaharózezaháruri s. n. pl.záhãr s. n.zahereá/zahareá s. f., art. zahereáua/zahareáua, g.-d. art. zaherélei/zaharélei;pl. zaheréle/zaharélezaiafét s. n. (sil. -ia-), pl. zaiaféturi

zalhaná s. f., art. zalhanáua, g.-d. art.zalhanálei; pl. zalhanálezambílã s. f., g.-d. art. zambílei; pl.zambílezamparagíu s. m., art. zamparagíul; pl.zamparagíi, art. zamparagíiizapciálã s. f. (sil. -ci-a-), g.-d. art.zapciéliizapcíu s. m., art. zapcíul; pl. zapcíi, art.zapcíiizápis s. n., pl. zápisezar s. n., pl. zárurizaráf s. m., pl. zaráfizarafír s. n., pl. zarafírurizárã s. f., g.-d. art. záreizáre s. f., g.-d. art. zärii; pl. zãrizáriºte s. f., g.-d. art. záriºtii; pl. záriºtizarnacadeá s. f., art. zarnacadeáua,g.-d. art. zarnacadélei; pl. zarnacadélezárvã s. f., g.-d. art. zárveizárzãr s. m., pl. zárzãrizárzãrã s. f., g.-d. art. zárzãrei; pl. zárzãrezaþ s. n., pl. záþurizavérã s. f., g.-d. art. zavérei; pl. zavérezavergíu s. m., art. zavergíul; pl.zavergíi, art. zavergíiizavístie s. f. (sil. -ti-e), art. zavístia (sil.-ti-a), g.-d. art. zavístiei; pl. zavístii, art.zavístiilezavístnic adj. m. (sil. mf.-vist-), pl.zavístnici; f. sg. zavístnicã, pl. zavístnicezavragíu s. m. (sil. -vra-), art. zavragíul;pl. zavragíi, art. zavragíiizãbálã s. f., g.-d. art. zãbálei; pl. zãbálezãbávã s. f., g.-d. art. zãbávei/zãbävii;pl. zãbáve/zãbävi

zCUPRINS

Page 431: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

428zzãbávnic adj. m., pl. zãbávnici; f. sg.zãbávnicã, pl. zãbávnicezãbãlós adj. m., pl. zãbãlóºi; f. sg.zãbãloásã, pl. zãbãloásezãbãúc adj. m., pl. zãbãúci; f. sg.zãbãúcã, pl. zãbãúcezãbläu (vlãjgan, câine) s. m. (sil.-blãu), art. zãbläul; pl. zãbläi, art. zãbläiizãbläu (pânzã, pãturã) s. n. (sil. -blãu),art. zãbläul; (pãturi) pl. zãbláiezãboví vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãbovésc, imperf. 3 sg. zãboveá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zãboveáscãzãbránic s. n. (sil. -bra-), pl. zãbránicezãbreá s. f., pl. (sil. -bre-) zãbrélezãbún s. n., pl. zãbúnezãcáre s. f., g.-d. art. zãcärii; pl. zãcärizãcẠadj. m., pl. zãcáºi; f. sg. zãcáºã,pl. zãcáºezãcãm÷nt s. n., pl. zãcãmíntezãcãºeálã s. f., g.-d. art. zãcãºélii; pl.zãcãºélizãcãtoáre s. f., g.-d. art. zãcãtórii; pl.zãcãtórizãceá vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. zac,1 pl. zãcém, 2 pl. zãcéþi; part. zãcútzãcére s. f., g.-d. art. zãcérii; pl. zãcérizãdãrï vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãdãräsc, imperf. 3 sg. zãdãrá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zãdãráscãzãdãrnicí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãdãrnicésc, imperf. 3 sg. zãdãrniceá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zãdãrniceáscãzãdúf s. n., (dificultãþi) pl. zãdúfurizãgẠs. n., pl. zãgáºezãgáz s. n., pl. zãgázurizãgãzuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãgãzuiésc, imperf. 3 sg. zãgãzuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zãgãzuiáscãzãgneátã s. f., g.-d. art. zãgnétei; pl.zãgnéte

zãlíºte s. f., g.-d. art. zãlíºtii; pl. zãlíºtizãlóg s. m./zãloágã s. f. (arbust), pl.zãlógi/zãloágezãlóg (amanet) s. n., pl. zãlóguri/zãloágezãlúd adj. m., pl. zãlúzi; f. sg. zãlúdã,pl. zãlúdezãlúþã s. f., g.-d. art. zãlúþei; pl. zãlúþezãmislí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãmislésc, imperf. 3 sg. zãmisleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zãmisleáscãzãmislitór adj. m., pl. zãmislitóri; f. sg.ºi pl. zãmislitoárezãmorï vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãmoräsc, imperf. 3 sg. zãmorá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zãmoráscãzãnátic adj. m., pl. zãnátici; f. sg.zãnáticã, pl. zãnáticezãnoágã s. f., g.-d. art. zãnoágei; pl.zãnoágezãpádã s. f., g.-d. art. zãpézii; (ninsori)pl. zãpézizãpãí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºi pl.zäpãie, imperf. 3 sg. zãpãiázãp÷rstea s. m. art.zãplán s. m. (sil. -plan), pl. zãplánizãpláz s. n. (sil. -plaz), pl. zãplázurizãpór s. n., pl. zãpoárezãpuºeálã s. f., g.-d. art. zãpuºélii; pl.zãpuºélizãrãfíe s. f., art. zãrãfía, g.-d. art.zãrãfíei; (localuri) pl. zãrãfíi, art.zãrãfíilezãrgheálã s. f., g.-d. art. zãrghélii; pl.zãrghélizãticní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zãticnésc, imperf. 3 sg. zãticneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zãticneáscãzãtoacã s. f., g.-d. art. zãtoácei; pl.zãtoácezãtón s. n., pl. zãtoáne

zãbávnic

Page 432: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

429 zzãtonár s. m., pl. zãtonárizãvélcã s. f., g.-d. art. zãvélcii; pl. zãvélcizãvód (câine) s. m., pl. zãvózizãvód (aºezare) s. n., pl. zãvoádezãvói s. n., pl. zãvoáiezãvór s. n., pl. zãvoárez÷nã s. f., g.-d. art. z÷nei; pl. z÷nezâzánie s. f. (sil. -ni-e), art. zâzánia (sil.-ni-a), g.-d. art. zâzániei; pl. zâzánii, art.zâzániile (sil. -ni-i-)zbanghíu adj. m., f. zbanghíe; pl. m. ºif. zbanghíizbáte vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. zbat,1 pl. zbátem; conj. prez. 3 sg. ºi pl.zbátã; part. zbãtútzbânþuí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.zb÷nþui, 3 sg. ºi pl. zb÷nþuie, imperf.3 sg. zbânþuiázbârcióg s. m., pl. zbârciógizbârnâí vb., ind. ºi conj. prez. 3 sg. ºipl. zb÷rnâie, imperf. 3 sg. zbârnâiázbârnâitoáre s. f., g.-d. art. sbârnâitórii;pl. zbârnâitórizbeng s. n., pl. zbéngurizbicí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. zbicésc,3 sg. zbicéºte, imperf. 3 sg. zbiceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zbiceáscãzbierá vb., ind. prez. 1 sg. zbiér, 3 sg.ºi pl. zbiárã; conj. prez. 3 sg. ºi pl. zbiérezbiéret s. n., pl. zbiéretezbilþ s. n., pl. zbílþurizbir s. m., pl. zbirizborºí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zborºésc, imperf. 3 sg. zborºeá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zborºeáscã; ger. zborºíndzbránca s. f. art.zbrehúi adj. m., f. zbrehúie; pl. m. ºi f.zbrehúizbúcium s. n., pl. zbúciumezbuciumá vb., ind. prez. 1 sg. zbúcium,3 sg. ºi pl. zbúciumã

zbughí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zbughésc, imperf. 3 sg. zbugheá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zbugheáscãzburátic adj. m., pl. zburátici; f. sg.zburáticã, pl. zburáticezburãtãcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zburãtãcésc, imperf. 3 sg. zburãtãceá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zburãtãceáscãzburãtoáre s. f., g.-d. art. zburãtórii; pl.zburãtórizburãtór adj. m., s. m., pl. zburãtóri;(persoanã, pasãre) f. sg. ºi pl.zburãtoáre, g.-d. sg. art. zburãtoáreizburãtuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zburãtuiésc, imperf. 3 sg. zburãtuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zburãtuiáscãzburdá vb., ind. prez. 1 sg. zburd, 3 sg.ºi pl. zbúrdãzburíº adv.zdrávãn adj. m., pl. zdráveni; f. sg.zdrávãnã, pl. zdrávenezdrãngãnél s. m., pl. zdrãngãnéi, art.zdrãngãnéiizdrelí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zdrelésc, imperf. 3 sg. zdreleá; conj. prez.3 sg. ºi pl. zdreleáscãzdrenþuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zdrenþuiésc, imperf. 3 sg. zdrenþuiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zdrenþuiáscãzdroábã s. f., g.-d. art. zdroábei; pl. zdroábezdrobitór adj. m., pl. zdrobitóri; f. sg. ºipl. zdrobitoárezdrumicá vb., ind. prez. 3 sg. ºi pl.zdrúmicã, imperf. 3 sg. zdrumicázdrunciná vb., ind. prez. 1 sg.zdrúncin, 3 sg. ºi pl. zdrúncinãzdupãí vb., ind. ºi conj. prez. 1 ºi 2 sg.zdúpãi, 3 sg. ºi pl. zdúpãie, imperf. 3 sg.zdupãiázeámã s. f., g.-d. art. zémii; (feluri) pl.zémuri

zeámã

Page 433: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

430zzebrát adj. m. (sil. -brat), pl. zebráþi;f. sg. zebrátã, pl. zebrátezébrã s. f. (sil. -brã), g.-d. art. zébrei; pl.zébrezebú s. m.zéce num., pl. zecizecimál adj. m., pl. zecimáli; f. sg.zecimálã, pl. zecimálezecíme s. f., g.-d. art. zecímii; pl. zecímizeciuí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zeciuiésc, imperf. 3 sg. zeciuiá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zeciuiáscãzeciuiálã s. f., g.-d. art. zeciuiélii; pl.zeciuiélizefír (vânt) s. m., pl. zefírizefír (þesãturã) s. n., (sorturi) pl.zefírurizeflemeá s. f. (sil. -fle-), art. zeflemeáua,g.-d. art. zeflemélei; pl. zeflemélezéghe s. f., art. zéghea, g.-d. art. zéghii;pl. zeghizéie s. f., art. zéia, g.-d. art. zéiei; pl. zéiezeitáte s. f. (sil. ze-i-), g.-d. art. zeitäþii;pl. zeitäþizel s. n.zelós adj. m., pl. zelóºi; f. sg. zeloásã, pl.zeloásezémnic s. n., pl. zémnicezemós adj. m., s. m., pl. zemóºi; f. sg.zemoásã, pl. zemoásezenaná s. f., art. zenanáua, g.-d. art.zenanálei; (sorturi) pl. zenanálezenít s. n.zeonifér s. n. (sil. ze-o-), pl. zeoniférezeppelín/zéppelin s. n. [z pron. germ.þ], pl. zeppelíne/zéppelinezer s. n., pl. zérurizéro s. n., art. zeróul; pl. zeróurizestrẠs. m., pl. zestráºizéstre s. f., art. zéstrea, g.-d. art. zéstreizeþáj s. n., pl. zeþáje

zeþár s. m., pl. zeþárizeþãríe s. f., art. zeþãría, g.-d. art. zeþãríei;(secþii) pl. zeþãríi, art. zeþãríilezeu s. m., art. zéul; pl. zei, art. zéiizevzéc adj. m., pl. zevzéci; f. sg. zevzeácã,pl. zevzécezéxe interj.zgáibã s. f., g.-d. art. zgáibei; pl. zgáibezgárdã s. f., g.-d. art. zgärzii; pl. zgãrzizgâí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. zgâiésc,imperf. 3 sg. zgâiá; conj. prez. 3 sg. ºipl. zgâiáscãzgândãrí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zgândãrésc, imperf. 3 sg. zgândãreá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zgândãreáscãzgârci s. n., pl. zg÷rciurizgârcí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zgârcésc, imperf. 3 sg. zgârceá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zgârceáscãzg÷rie-br÷nzã s. m. ºi f. invar. (sil. -ri-e-)zg÷rie-nori s. m. (sil. -ri-e-)zg÷tie s. f. (sil. -ti-e), art. zg÷tia (sil.-ti-a), g.-d. art. zg÷tiei; pl. zg÷tii, art.zg÷tiile (sil. -ti-i-)zglãvóc (bot.) s. m., pl. zglãvócizglobíu adj. m., f. zglobíe; pl. m. ºi f.zglobíizgómot s. n., pl. zgómotezgrepþãná vb., ind. prez. 1 sg.zgreápþãn, 3 sg. ºi pl. zgreápþãnã; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zgrépþenezgribulí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zgribulésc, imperf. 3 sg. zgribuleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zgribuleáscãzgrípþor s. m., pl. zgripþórizgripþoroáicã s. f., g.-d. art. zgrip-þoroáicei; pl. zgripþoroáicezgripþorói s. m., pl. zgripþorói, art.zgripþoróiizgúrã s. f., g.-d. art. zgúrii; (feluri) pl.zguri

zebrát

Page 434: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

431 zzi s. f. (în expr. ºi ziuã), art. zíua, g.-d.art. zílei; pl. zíleziár s. n., pl. ziáreziaríst s. m. (sil. zi-a-), pl. ziaríºtiziarístã s. f. (sil. zi-a-), pl. ziarísteziarísticã f. (sil. zi-a-), g.-d. art.ziarísticiizibelínã s. f., g.-d. art. zibelínei; pl.zibelínezibétã s. f., pl. zibétezicálã s. f., g.-d. art. zicálei; pl. zicálezicãtoáre s. f., g.-d. art. zicãtórii; pl.zicãtórizicãtúrã s. f., g.-d. art. zicãtúrii; pl.zicãtúriziditór s. m., pl. ziditórizigomátic adj. m., pl. zigomátici; f. sg.zigomáticã, pl. zigomáticezigómã s. f., g.-d. art. zigómei; pl.zigómezigomórf adj. m., pl. zigomórfi; f. sg.zigomórfã, pl. zigomórfezigót s. m., pl. zigóþizigurát s. n., pl. zigurátezigzág s. n., pl. zigzágurizigzagát adj. m., pl. zigzagáþi; f. sg.zigzagátã, pl. zigzagátezilẠs. m., pl. ziláºizilér s. m., pl. zilérizimázã s. f., g.-d. art. zimázei; pl. zimázezimberéc/zimberéchi s. n., pl.zimberécuri/zimberéchiurizimbíl s. n., pl. zimbílurizímbru s. m., art. zímbrul; pl. zimbri,art. zímbriizimogén adj. m., pl. zimogéni; f. sg.zimogénã, pl. zimogénezimologíe s. f., g.-d. art. zimologíeizimþ s. m., pl. zimþizimþá vb., ind. prez. 1 sg. zimþéz, 3 sg.ºi pl. zimþeázã

zinc s. n., simb. Znzincáre s. f., g.-d. art. zincärii; pl.zincärizincát s. m.zincográf s. m. (sil. -graf), pl. zincográfizincografíe s. f. (sil. -gra-), art.zincografía, g.-d. art. zincografíei;(ateliere, reproduceri) pl. zincografíi,art. zincografíilezincogravúrã s. f. (sil. -gra-), g.-d. art.zircón s. n.zircóniu (chim.) s. n. [-niu pron. -nìu],art. zircóniul; simb. Zrzis adj. m., pl. ziºi; f. sg. zísã, pl. zísezlãtár s. m., pl. zlãtárizloátã s. f., g.-d. art. zloátei; pl. zloátezlot s. m., pl. zloþizlotós adj. m., pl. zlotóºi; f. sg. zlotoásã,pl. zlotoásezmãciná vb., ind. prez. 3 sg. zmácinãzmeu (mit.) s. m., art. zméul; pl. zmei,art. zméiizmeu (jucãrie) s. n., art. zméul; pl. zméiezméur s. m., pl. zméurizméurã s. f. (sil. zme-u-), g.-d. art.zméureizmeuríº s. n. (sil. zme-u-), pl. zmeuríºurizoantropíe s. f. (sil. zo-an-), art.zoantropía, g.-d. zoantropíi, art.zoantropíeizob s. n., pl. zóburizobí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. zobésc,imperf. 3 sg. zobeá; conj. prez. 3 sg. ºipl. zobeáscãzodiác s. n. (sil. -di-ac), (cãrþi, figuri)pl. zodiácezodiacál adj. m. (sil. -di-a-), pl.zodiacáli; f. sg. zodiacálã, pl. zodiacálezódie s. f. (sil. -di-e), art. zódia (sil.-di-a), g.-d. art. zódiei; pl. zódii, art.zódiile (sil. -di-i-)

zódie

Page 435: DIC|IONAR ORTOGRAFIC PENTRU ELEVI · Exemple. 4 1 2 34 56 ... g. = genitiv LISTÃ DE ABREVIERI geogr. = geografie geol. = geologie ger. = gerunziu germ. = german ...

432zzodiér s. m. (sil. -di-er), pl. zodiérizolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl. zolésc,imperf. 3 sg. zoleá; conj. prez. 3 sg. ºipl. zoleáscãzólniþã s. f., g.-d. art. zólniþei; pl. zólniþezonál adj. m., pl. zonáli; f. sg. zonálã,pl. zonálezonalitáte s. f., g.-d. art zonalitäþii; pl.zonalitäþizonáre s. f., g.-d. art. zonärii; pl. zonärizónã s. f., g.-d. art. zónei; pl. zónezooeconomíe s. f., art. zooeconomía,g.-d. zooeconomíi, art. zooeconomíeizoofág adj. m., pl. zoofági; f. sg. zoofágã,pl. zoofágezoofít s. n., pl. zoofítezoogeografíe s. f., g.-d. art. zoogeografíeizoografíe s. f. (sil. -gra-), art. zoografía,g.-d. zoografíi, art. zoografíeizoolatríe s. f. (sil. -tri-), art. zoolatría,g.-d. zoolatríi, art. zoolatríeizoolátru adj. m., s. m. (sil. -tru), pl.zoolátri; f. sg. zoolátrã, pl. zoolátrezoolít s. n., pl. zoolítezoologíe s. f., art. zoología, g.-d. zoologíi,art. zoologíeizoomórfic adj. m., pl. zoomórfici; f. sg.zoomórficã, pl. zoomórficezoomorfíe s. f., art. zoomorfía, g.-d.zoomorfíi, art. zoomorfíeizoomorfísm s. n.zoonimíe s. f., art. zoonimía, g.-d.zoonimíi, art. zoonimíeizoonomíe s. f., art. zoonomía, g.-d.zoonomíi, art. zoonomíeizooplanctón s. n. (sil. -planc-)zoospór s. m. (sil. mf. -spor), pl. zoospórizoosporánge s. m. (sil. mf. -spo-), pl.zoosporángizootehníe s. f., art. zootehnía, g.-d.zootehníi, art. zootehníei

zor s. n., pl. zórurizoreá s. f., pl. zoréleZorilã s. pr. m.zuáv s. m., pl. zuávizulúf s. m., pl. zulúfizurgãläu s. m., art. zurgãläul; pl.zurgãläi, art. zurgãläiizurlíu adj. m., f. zurlíe; pl. m. ºi f. zurlíizuruí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zuruiésc/zúruie, imperf. 3 sg. zuruiá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zuruiáscã/zúruiezvásticã s. f., pl. zvásticizvãpãiá vb., ind. ºi conj. prez. 1 sg.zväpãi, 3 sg. ºi pl. zväpãie, imperf. 3 sg.zvãpãiázvãpãiát adj. m., pl. zvãpãiáþi; f. sg.zvãpãiátã, pl. zvãpãiátezv÷cnet s. n., pl. zv÷cnetezvâcní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zvâcnésc, imperf. 3 sg. zvâcneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zvâcneáscãzvântá vb., ind. prez. 1 sg. zvânt/zvântéz, 3 sg. zv÷ntã; conj. prez. 3 sg.ºi pl. zv÷ntezvântáre s. f., g.-d. art. zvântärii; pl.zvântärizvântát s. n.zvârcolí vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zvârcolésc, imperf. 3 sg. zvârcoleá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zvârcoleáscãzvârcolíre s. f., g.-d. art. zvârcolírii; pl.zvârcolírizvârlí vb., ind. prez. 1 sg. zvârl, 3 sg.zv÷rlã/zv÷rle, imperf. 3 sg. zvârleá;conj. prez. 3 sg. ºi pl. zv÷rlezvelt adj. m., pl. zvelþi; f. sg. zvéltã, pl.zvéltezvón s. n., pl. zvónurizvoní vb., ind. prez. 1 sg. ºi 3 pl.zvonésc, imperf. 3 sg. zvoneá; conj.prez. 3 sg. ºi pl. zvoneáscã

zodiér


Recommended