29
www.cbcromaniabulgaria.eu Decembrie 2010
NEWSLETTER “PROGRAMUL DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013”
IULIE 2010 - DECEMBRIE 2010
Pentru a asigura o bună informare a beneficiarilor Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria
2007-2013, structurile de management ale Programului realizează, semestrial, un newsletter, ce prezintă
principalele evenimente realizate în cadrul Programului.
Prezenta ediţie, ce acoperă perioada iulie-decembrie 2010, îşi propune să prezinte o scurtă sinteză a stadiului
de implementare a Programului, principalele evenimente organizate de către Autoritatea de Management,
Autoritatea Naţională şi Secretariatul Tehnic Comun, precum şi acţiunile planificate pentru anul 2011.
În acest sens, sunt prezentate reuniunile Comitetelor Comune de Monitorizare şi Selecţie ale Programului şi
deciziile luate în cadrul acestora, seminariile, workshop-urile, întâlnirile tehnice şi conferinţele organizate
pentru beneficiarii Programului.
STADIUL IMPLEMENTĂRII PROGRAMULUI DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ
ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 este cofinanţat prin Fondul
European de Dezvoltare Regională (FEDR), având un buget total de peste 262 milioane euro.
În cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră Romania-Bulgaria 2007-2013 au fost lansate patru
apeluri de proiecte, în cadrul cărora au fost depuse 392 de proiecte.
Din acestea, au fost aprobate spre finanţare 131 de proiecte, dintre care, la nivelul lunii decembrie
2010, au fost contractate 61 de proiecte.
AXA PRIORITARĂ 1 - Accesibilitate - Mobilitate îmbunătăţită şi acces la infrastructura de
transport, informaţie şi comunicaţii în regiunea transfrontalieră (buget total alocat în cadrul
Programului de 95,43 milioane de euro)
0
50.000.000
100.000.000
150.000.000
200.000.000
250.000.000
Bugetul total alocat în cadrul
Programului, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor depuse, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor selectate, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor contractate, EUR
95.430.000
245.059.467
83.752.221
35.576.066
Axa Prioritară 1
AXA PRIORITARĂ 1 - Accesibilitate
Au fost depuse în urma celor patru apeluri, 66 de
cereri de finanţare, cu o valoare totală eligibilă de
245.059.467,41 euro, dintre care au fost selectate
pentru finanţare 20 de proiecte, cu o valoare totală
eligibilă de aproximativ 83,7 milioane euro.
Dintre proiectele selectate au fost contractate până în
prezent 10 proiecte, cu o valoare totală eligibilă de
aproximativ 35,5 milioane euro.
AXA PRIORITARĂ 2 - Mediu - Utilizarea durabilă şi protejarea resurselor naturale şi a
mediului şi promovarea gestionării eficiente a riscurilor în regiunea transfrontalieră
(buget total alocat în cadrul Programului de aproximativ 89,89 milioane de euro).
AXA PRIORITARĂ 2 - Mediu
0
20.000.00040.000.000
60.000.00080.000.000
100.000.000120.000.000
140.000.000160.000.000
180.000.000200.000.000
Bugetul total alocat în cadrul
Programului, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor depuse, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor selectate, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor contractate, EUR
89.890.000
197.377.671
64.674.129
29.227.600
Axa prioritară 2 În urma celor patru apeluri de proiecte
organizate în perioada 2008-2010, au fost
depuse 97 de cereri de finanţare, cu o valoare
totală eligibilă de 197.377.671 de euro, dintre
care au fost selectate pentru finanţare 29 de
proiecte cu o valoare totală eligibilă de
aproximativ 64,6 milioane de euro. Dintre
proiectele selectate, au fost contractate până în
prezent 13 proiecte, cu o valoare totală eligibilă
de aproximativ 29 milioane de euro.
020.000.00040.000.00060.000.00080.000.000
100.000.000120.000.000140.000.000160.000.000
Bugetul total alocat în cadrul
Programului, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor depuse, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor selectate, EUR
Valoarea eligibilă totală a
proiectelor contractate, EUR
56.500.000
143.700.130
59.316.900
21.866.231
Axa Prioritară 3
AXA PRIORITARĂ 3 - Dezvoltare Economică şi Socială
Au fost depuse, în urma apelurilor lansate, 229
de cereri de finanţare, cu o valoare eligibilă
totală de 143.700.130 euro. Dintre acestea, au
fost selectate pentru finanţare 82 de proiecte,
cu o valoare totală eligibilă de aproximativ 59,3
milioane de euro. Dintre proiectele selectate,
au fost contractate până în prezent 38 de
proiecte, cu o valoare totală eligibilă de
aproximativ 22 milioane de euro.
AXA PRIORITARĂ 3 - Dezvoltarea Economică şi Socială - Dezvoltarea economică şi
coeziunea socială prin identificarea şi sporirea în comun a avantajelor comparative
ale zonei (buget total alocat în cadrul Programului de 56,50 milioane de euro).
EVENIMENTELE ORGANIZATE ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE COOPERARE
TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
Iulie – Decembrie 2010
NEWSLETTER “PROGRAMUL DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013”
IULIE 2010 - DECEMBRIE 2010
Întâlniri tehnice cu beneficiarii Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, cu tema „Modificări în contractele de finanţare”, 7-9 decembrie 2010, Drobeta Turnu Severin (7 decembrie), Slatina (8 decembrie), Alexandria (9 decembrie)
Sesiune de informare cu presa română privind stadiul implementării Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 - 8 decembrie 2010, Slatina
Conferinţa anuală a Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 - 7 decembrie 2010, Bucureşti
A cincea reuniune a Comitetului Comun de Selecţie pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 - 7 decembrie 2010, Bucureşti
Întâlnire cu beneficiarii Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, cu tema manualul de implementare a proiectelor, 30 noiembrie 2010
A cincea reuniune a Comitetului Comun de Monitorizare pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 - 11 noiembrie 2010, Ruse
A patra reuniune a Comitetului Comun de Selecţie pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, 11 noiembrie 2010, Ruse
Conferinţa cu multiplicatorii europeni de informaţie, 1 noiembrie 2010, Dobrich
Întâlniri tehnice cu beneficiarii Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, cu tema Modificări în contractele de finanţare, 1-3 noiembrie 2010, Vratsa (1 noiembrie), Pleven (2 noiembrie), Razgrad (3 noiembrie)
Întâlniri formale şi informale organizate în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, 29 octombrie 2010, Ruse
Workshop „Drepturi şi responsabilităţi în implementarea proiectelor selectate, pentru beneficiarii primului şi celui de-al doilea apel de proiecte”, 22 octombrie 2010, Constanţa
Întâlnire "Project Cafe" referitoare la cererile de rambursare şi rapoartele de progres, 21 octombrie 2010, Veliko Tarnovo
Întâlnire "Project Cafe" cu tema Achiziţii publice - recomandări şi exemple practice privind atribuirea contractelor de achiziţie publică, 20 octombrie 2010, Svishtov
Sesiune de informare privind Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 dedicată reprezentanţilor mass-media, 22 septembrie 2010, Constanţa
Conferinţa cu multiplicatorii europeni de informaţie, 21 septembrie 2010, Călăraşi
Sesiune de informare pentru oportunităţi egale în cadrul Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, 28 iulie 2010, Craiova
Întâlnire “Project Cafe” cu tema Achiziţii publice - recomandări şi exemple practice privind atribuirea contractelor de achiziţie publică conform OUG 34/2006, 21 iulie 2010, Craiova
De asemenea, au fost dezbătute şi /2006, 21 iulie 2010,
ÎNTÂLNIRI TEHNICE CU BENEFICIARII PROGRAMULUI DE COOPERARE
TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
7-9 decembrie 2010
În perioada 7-9 decembrie 2010, Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a organizat trei întâlniri tehnice, cu tema Modificări în contractele de finanţare (probleme în bugetul proiectului, schimbări în echipa de implementare a proiectului, etc.). Întâlnirile tehnice s-au desfăşurat în aria eligibilă a Programului, de pe partea românească a graniţei, la Drobeta Turnu Severin (7 decembrie), Slatina (8 decembrie) şi Alexandria (9 decembrie). La aceste întâlniri au participat reprezentanţii partenerilor lideri/partenerilor implicaţi în implementarea proiectelor aprobate în urma primului şi celui de-al doilea apel de proiecte din cadru Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013.
SESIUNEA DE INFORMARE CU PRESA PRIVIND STADIUL IMPLEMENTĂRII PROGRAMULUI DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-
BULGARIA 2007-2013
8 decembrie 2010
Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului din România, în calitate de Autoritatea de Management pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România – Bulgaria 2007 – 2013 a organizat, în data de 8 decembrie 2010, la Slatina, în cadrul Muzeului Judeţean Olt, o sesiune de informare cu presa privind stadiul implementării Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 şi impactul acestuia asupra zonei de frontieră. La sesiunea de informare cu presa au participat, din partea Autorităţii de Management, domnul Iuliu Bara, şeful Autorităţii de Management, doamna Nicoleta Mincu, din partea Secretariatului Tehnic Comun pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România – Bulgaria, dar şi reprezentanţi ai beneficiarilor unor proiecte aflate în implementare. În cadrul sesiunii de informare au fost adresate o serie de întrebări referitoare la modalităţile de finanţare a proiectelor şi obţinerea rambursării sumelor cheltuite. În acest sens s-a menţionat faptul că, în 2010, au fost depuse 25 de cereri de rambursare pentru o valoare totală de aproximativ 635.000 euro.
De la începutul derulării Programului, până în prezent, au fost lansate două apeluri
pentru proiecte, cu termene intermediare de depunere. În cadrul acestora au fost
depuse 392 de proiecte, din care, până în prezent au fost selectate 131 de proiecte,
57 dintre acestea, cu o valoare totală de aproximativ 71 milioane euro, aflându-se
deja în implementare.
De asemenea, au fost dezbătute şi perspectivele Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria în următorul exerciţiu bugetar al UE. Astfel,
domnul Iuliu Bara a afirmat faptul că poziţia României, pentru negocierea
cuantumului fondurilor europene pentru următoarea perioadă de programare,
susţine alocarea acestora în funcţie de necesităţi şi de gradul de dezvoltare al zonei
transfrontaliere, şi nu în funcţie de capacitatea de absorbţie din primul ciclu de
programare. Domnul Bara a insistat asupra avantajului acestui Program în
perspectiva adoptării de către UE a Strategiei Dunării, dat fiind că axele prioritare
ale Programului se înscriu în totalitate în direcţiile prioritare stabilite în cadrul
acesteia.
De asemenea, jurnaliştii au avut ocazia să discute cu echipele de implementare a
două proiecte finanţate prin Programul de Cooperare Transfrontalieră 2007-2013:
„Reabilitarea infrastructurii de acces pentru dezvoltarea cooperării transfrontaliere
în regiunea Giurgiu – Ruse”, coordonat de Consiliul Judeţean Giurgiu şi „Turismul
tematic transfrontalier – oportunitate de dezvoltare şi promovare a identităţii
regiunii Dolj, Olt, Mehedinţi, Vidin, Montana, Vraca, Pleven” - coordonat de
Asociaţia Romană pentru Transfer Tehnologic şi Inovare (ARoTT) – România.
Programul este finanţat de Uniunea Europeană prin Fondul European pentru Dezvoltare Regională şi co-finanţat de România şi Bulgaria prin contribuţii de la bugetul de stat, dar şi ale beneficiarilor proiectelor. Zona eligibilă a Programului de Cooperare Transfrontalieră România – Bulgaria 2007 – 2013 cuprinde 7 judeţe aflate pe malul românesc al Dunării (Constanţa, Călăraşi, Giurgiu, Teleorman, Olt, Dolj, Mehedinţi) şi 9 districte din Bulgaria (Vidin, Montana, Vraca, Pleven, Veliko Tarnovo, Ruse, Razgrad, Silistra, Dobrich).
Secretariatul Tehnic Comun pentru Programul de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, împreună cu
Autoritatea de Management (Ministerul Dezvoltării Regionale şi
Turismului din România) şi Autoritatea Naţională (Ministerul
Dezvoltării Regionale şi Lucrărilor Publice din Bulgaria), a
organizat marţi, 07 decembrie 2010, la Bucureşti, Conferinţa
Anuală privind stadiul implementării Programului de Cooperare
Transfrontalieră România – Bulgaria 2007-2013.
CONFERINŢA ANUALĂ A PROGRAMULUI DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
7 decembrie 2010
Conferinţa a vizat informarea beneficiarilor, a oficialilor de la nivel
naţional, regional şi local din România şi Bulgaria, precum şi a mass-
media cu privire la progresele înregistrate în implementarea
Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-
2013 în cursul anului 2010. În acest moment, sunt în implementare 57
de proiecte ale partenerilor români şi bulgari în valoare totală de
aproximativ 71 milioane de euro (dintre care 62 milioane euro
reprezentând fonduri europene nerambursabile), vizând activităţi din
toate axele Programului.
De asemenea, au fost oferite informaţii cu privire la proiectele
aprobate de Comitetul Comun de Selecţie în data de 07 decembrie
2010, proiecte depuse în cadrul celui de-al doilea apel de proiecte al
Programului, termenul intermediar fiind 31 iulie 2009.
Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 este destinat cooperării potenţialilor beneficiari în vederea accesării fondurilor europene la nivelul judeţelor şi districtelor aflate în zona de graniţă a celor două state membre, România şi Bulgaria. Prin proiectele finanţate, Programul vizează creşterea accesibilităţii în aria eligibilă, protecţia mediului şi stimularea dezvoltării economice şi a coeziunii sociale.
Şeful Autorităţii de Management pentru Programul de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, domnul Iuliu Bara, a
subliniat importanţa cooperării transfrontaliere în contextul politicii
de dezvoltare regională, de o parte şi de alta a Dunării, şi a precizat
că rezultatele obţinute până în prezent confirmă interesul
beneficiarilor pentru proiecte comune cu impact local şi regional.
În data de 7 decembrie 2010, Secretariatul Tehnic Comun împreună cu Autoritatea de Management şi Autoritatea Naţională pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, au organizat, la Bucureşti, cea de a cincea reuniune a Comitetului Comun de Selecţie (CCS).
În cadrul reuniunii Comitetului Comun de Selecţie s-au dezbătut şi luat decizii privind următoarele aspecte:
Analiza procesului de evaluare a proiectelor depuse în cadrul celui de-al doilea apel, la termenul intermediar iulie 2009. Au fost analizate şi discutate aspecte precum bugetul proiectelor depuse, alocările financiare din cadrul acestora, indicatorii Programului.
Selectarea şi aprobarea pentru finanţare a proiectelor depuse în cadrul celui de-al doilea apel de proiecte al Programului, la termenul intermediar 31 Iulie 2009. Astfel, au fost selectate spre finanţare 40 de proiecte, cu o valoare totală de 70.219.165 euro din care 59.380.741 euro reprezentând sume nerambursabile din Fondul European de Dezvoltare Regională.
Conform regulamentelor privind instrumentele structurale, Comitetul Comun de Selecţie are rolul de a selecta proiectele depuse spre finanţare în cadrul fiecărui apel de proiecte aferent Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013. Comitetul a fost înfiinţat şi este alcătuit din reprezentanţi de la nivel naţional, regional şi local ai celor două state membre, respectiv România şi Bulgaria.
Lista proiectelor aprobate este postată spre informare pe pagina oficială de internet a Programului de
Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013, http://www.cbcromaniabulgaria.eu
COMITETUL COMUN DE SELECŢIE REUNIT LA BUCUREŞTI
7 decembrie 2010
ÎNTÂLNIRE CU BENEFICIARII PROGRAMULUI DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ
ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013, CU TEMA MANUALUL DE IMPLEMENTARE A
PROIECTELOR
30 noiembrie 2010
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a continuat seria întâlnirilor pentru beneficiarii ale căror proiecte au fost selectate spre finanţare în cadrul Programului.
Astfel, în data de 30 noiembrie 2010, STC a organizat în Silistra, o nouă întâlnire cu beneficiarii în vederea discutării şi analizării principalele aspecte privind implementarea proiectelor, conform prevederilor Manualului de Implementare a Proiectelor elaborat de către organismele de management ale Programului.
În cadrul celei de-a cincea reuniuni a Comitetului Comun de Monitorizare, s-au dezbătut şi luat o serie de decizii privind:
Cel de-al doilea apel de proiecte standard, respectiv aprobarea principiului de supra-selectare a proiectelor;
Schimbări în componenţa parteneriatelor pentru 2 proiecte strategice depuse în cadrul celui de-al doilea apel de proiecte strategice la nivelul programului.
Preşedinţia CCM este asigurată anul acesta de delegaţia românească, condusă de domnul secretar de stat Răzvan Murgeanu (Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului din România). Doamna Lilyana Pavlova, ministru adjunct (Ministerului Dezvoltării Regionale şi Lucrărilor Publice din Bulgaria), a asigurat vice-preşedinţia reuniunii. Din partea Comisiei Europene (DG REGIO) a fost prezent la eveniment domnul Kypros Kyprianou.
Conform regulamentelor europene privind instrumentele structurale,
Comitetul Comun de Monitorizare are rolul de a superviza Programul şi de
a asigura calitatea şi eficacitatea implementării programului şi a
proiectelor din cadrul lui. Comitetul este alcătuit din reprezentanţi la
nivel naţional, regional şi local, din România şi Bulgaria.
COMITETUL COMUN DE MONITORIZARE REUNIT LA RUSE
11 noiembrie 2010
În data de 11 noiembrie, Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a organizat, la Ruse, cea de a cincea reuniune a Comitetului Comun de Monitorizare (CCM).
COMITETUL COMUN DE SELECŢIE REUNIT LA RUSSE
11 noiembrie 2010
Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a
organizat cea de-a patra reuniune a Comitetului Comun de Selecţie (CCS),
în data de 11 noiembrie, la Ruse.
În cadrul celei de-a patra reuniuni a Comitetului Comun de Selecţie, au fost
luate decizii privind:
Selectarea pentru finanţare a 2 proiecte strategice depuse în cadrul celui de-al doilea apel de proiecte strategice al Programului, cu un buget total de aproximativ 17 milioane euro (1 proiect pe Axa Prioritară Mediu şi 1 pe Axa Prioritară Dezvoltare Economică şi Socială);
Selectarea pentru finanţare a unui proiect depus la termenul intermediar aprilie;
Aprobarea de modificări ale bugetelor unor proiecte deja selectate în cadrul programului, ca urmare a parcurgerii etapei de pre-contractare a proiectelor selectate sau modificări generate în cursul implementării proiectelor deja contractate.
Conform regulamentelor privind instrumentele structurale, Comitetul
Comun de Selecţie are rolul de a selecta proiectele depuse spre finanţare
în cadrul fiecărui apel de proiecte aferent Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013. Comitetul a fost înfiinţat şi
este alcătuit din reprezentanţi de la nivel naţional, regional şi local ai
celor două state, respectiv România şi Bulgaria.
Listele proiectelor aprobate, precum şi listele proiectelor cu modificări
bugetare pot fi accesate pe pagina de internet a programului:
www.cbcromaniabulgaria.eu.
ÎNTÂLNIRI TEHNICE CU BENEFICIARII PROGRAMULUI DE COOPERARE
TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
1-3 noiembrie 2010
În perioada 1-3 noiembrie 2010, Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a organizat trei întâlniri tehnice, cu tema Modificări în contractele de finanţare (probleme în bugetul proiectului, schimbări în echipa de implementare a proiectului, etc.). Întâlnirile tehnice s-au desfăşurat în aria eligibilă a Programului, pe partea bulgărească a graniţei, la Vratsa ( 1 noiembrie), Pleven (2 noiembrie) şi Razgrad (3 noiembrie).
La aceste întâlniri au participat reprezentanţii partenerilor lideri/partenerilor implicaţi în implementarea proiectelor aprobate în urma primului şi celui de-al doilea apel de proiecte din cadru Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013.
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a organizat luni, 1
noiembrie 2010, în sediul Administraţiei Districtuale Dobrich, cea de-a
doua Conferinţă cu multiplicatorii europeni de informaţie din acest an.
Scopul acestui eveniment a fost acela de a promova impactul social şi
economic al Programului de Cooperare Transfrontalieră România-
Bulgaria 2007-2013 şi de a informa publicul ţintă cu privire la
activităţile desfăşurate în cadrul acestuia.
Până în acest moment, Secretariatul Tehnic Comun al Programului
/Biroul Regional pentru Cooperare Transfrontalieră Călăraşi pentru
Graniţa România-Bulgaria a încheiat 20 de Acorduri de Parteneriat cu
organizaţii din sectorul public şi/sau ONG-uri din aria eligibilă, esenţiale
pentru promovarea activităţilor Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013. Pentru perioada
următoare se va urmări consolidarea reţelei care acţionează ca un grup
de multiplicatori de informaţie pentru activităţile desfăşurate în cadrul
Programului, proces iniţiat de către STC în cursul anului trecut, când a
fost organizată prima conferinţă de acest gen.
Conferinţa face parte din seria de evenimente de informare atât a
publicului ţintă, cât şi a publicului general, organizate de Secretariatul
Tehnic Comun al Programului, prin care se urmăreşte creşterea gradului
de informare asupra Programului de Cooperare Transfrontalieră
România-Bulgaria 2007-2013 şi asupra progreselor înregistrate până în
acest moment.
CONFERINŢA CU MULTIPLICATORII EUROPENI DE INFORMAŢIE
1 noiembrie 2010
ÎNTÂLNIRI FORMALE ŞI INFORMALE ORGANIZATE ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
29 octombrie 2010
Secretariatul Tehnic Comun al Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a organizat în data
de 29 octombrie 2010, începând cu ora 10:30, în Sala de şedinţe
a Administraţiei Districtuale Ruse, cea de-a treia întâlnire
informală de anul acesta, cu reprezentanţi ai ONG-urilor din aria
eligibilă a programului.
Prima întâlnire de acest gen a fost organizată în Călăraşi, în data
de 2 iunie 2010, şi a avut ca temă “Transferul de expertiză de la
PHARE la Fonduri Structurale pentru perioada de programare
2007-2013”, iar cea de-a doua întâlnire a reunit la Constanţa, în
19 octombrie 2010, reprezentanţii instituţiilor de învăţământ din
zona de graniţă România-Bulgaria.
Întâlnirile formale şi informale fac parte din seria de evenimente
de informare a publicului ţintă, cât şi a publicului general,
organizate de Secretariatul Tehnic Comun al Programului, prin
care se urmăreşte creşterea gradului de informare asupra
Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria
2007-2013 şi asupra progreselor înregistrate în implementarea
acestuia.
WORKSHOP „DREPTURI ŞI RESPONSABILITĂŢI ÎN IMPLEMENTAREA PROIECTELOR SELECTATE, PENTRU
BENEFICIARII PRIMULUI ŞI CELUI DE-AL DOILEA APEL DE PROIECTE”
22 octombrie 2010
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare Transfrontalieră Romania-Bulgaria 2007-2013 a organizat în data de 22 octombrie 2010, în Constanţa, o întâlnire cu beneficiarii ale căror proiecte au fost aprobate spre finanţare, pentru a discuta principalele aspecte privind implementarea proiectelor, aspecte incluse în Manualul de Implementare a Proiectului elaborat de către organismele de management ale Programului şi pus la dispoziţia beneficiarilor prin intermediul site-ului oficial al Programului: www.cbcromaniabulgaria.eu.
ÎNTÂLNIRE “PROJECT CAFÉ” REFERITOARE LA CERERILE DE RAMBURSARE ŞI RAPOARTELE DE PROGRES
21 octombrie 2010
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a organizat în data de
21 octombrie 2010, în Veliko Tarnovo, o întâlnire "Project Cafe"
pentru a veni în sprijinul beneficiarilor care au de pregătit cereri de
rambursare şi rapoarte de progres pe perioada implementării
proiectelor cofinanţate de Uniunea Europeană prin Fondul European
de Dezvoltare Regională.
ÎNTÂLNIRE "PROJECT CAFE" CU TEMA ACHIZIŢII PUBLICE - RECOMANDĂRI ŞI EXEMPLE PRACTICE PRIVIND ATRIBUIREA CONTRACTELOR DE ACHIZIŢIE
PUBLICĂ
20 octombrie 2010
Pentru a veni în sprijinul beneficiarilor ce urmează să
deruleze diferite proceduri de achiziţie pe parcursul
implementării proiectelor cofinanţate de către Uniunea
Europeană din Fondul European de Dezvoltare
Regională prin intermediul Programului de Cooperare
Transfrontalieră România - Bulgaria 2007-2013,
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului a
organizat o întâlnire "Project Cafe" în data de 20
octombrie 2010 în Svishtov, cu tema Achiziţii publice -
Recomandări şi exemple practice privind atribuirea
contractelor de achiziţie publică conform legislaţiei
bulgare în vigoare / Decretul Consiliului de Miniştrii nr.
55/12.03.2007
Acest eveniment a fost organizat în vederea creşterii
vizibilităţii Programului la nivelul publicului general din aria
eligibilă, promovarea acestuia fiind esenţială pentru creşterea
gradului de informare a populaţiei privind Programul şi
fondurile comunitare prin care este cofinanţat.
.
SESIUNE DE INFORMARE PRIVIND PROGRAMUL DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013 DEDICATĂ
REPREZENTANŢILOR MASS-MEDIA
22 septembrie 2010
Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului, în calitate de Autoritate de
Management pentru Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria
2007–2013, a organizat miercuri, 22 septembrie 2010, începând cu ora 10.00, în
Sala Consiliului Judeţean Giurgiu, o sesiune de informare dedicată
reprezentanţilor mass-media de pe partea românească a graniţei cu Bulgaria.
În cadrul acestui eveniment au fost abordate următoarele teme:
percepţia fondurilor comunitare şi a Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 la nivel regional;
impactul implementării Programului de Cooperare Transfrontalieră
România-Bulgaria 2007-2013 asupra regiunii de graniţă;
stadiul implementării Programului de Cooperare Transfrontalieră
România-Bulgaria 2007-2013: rezultatele celor două apeluri de proiecte,
apelurile de proiecte strategice, stadiul contractării, promovarea
fondurilor europene prin intermediul Programului şi impactul acestora în
aria de graniţă dintre România şi Bulgaria.
Acest eveniment a fost organizat în vederea creşterii vizibilităţii Programului la
nivelul publicului general din aria eligibilă, promovarea acestuia fiind esenţială
pentru creşterea gradului de informare a populaţiei privind Programul şi
fondurile comunitare prin care este cofinanţat.
.
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de
Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 a
organizat, în data de 21 septembrie 2010, în Sala de şedinţe a
Consiliului Judeţean Călăraşi, Conferinţa cu multiplicatorii
europeni de informaţie. Scopul acestui eveniment a fost acela
de a promova impactul social şi economic al Programului de
Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 şi de
a informa publicul ţintă cu privire la activităţile desfăşurate
în cadrul acestuia.
Acest eveniment a continuat procesul de construire a reţelei
care acţionează ca un grup de multiplicatori de informaţie
pentru activităţile desfăşurate în cadrul Programului, proces
iniţiat de către STC în cursul anului trecut, când a fost
organizată prima conferinţă de acest gen. Acordul de
parteneriat cu organizaţiile din sectorul public şi cu ONG-urile
din aria eligibilă este esenţial pentru promovarea activităţilor
Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria
2007-2013.
Conferinţa face parte din seria de evenimente de informare a
publicului ţintă, cât şi a publicului general, organizate de
Secretariatul Tehnic Comun al Programului , prin care se
urmăreşte creşterea gradului de informare asupra
Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria
2007-2013 şi asupra progreselor înregistrate până în acest
moment.
CONFERINŢA CU MULTIPLICATORII EUROPENI DE INFORMAŢIE
21 septembrie 2010
Secretariatul Tehnic Comun (STC) al Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 din cadrul Biroului Regional
pentru Cooperare Transfrontalieră (BRCT) Călăraşi organizează miercuri, 28
iulie 2010, o sesiune de informare pentru promovarea principiului egalităţii
de şanse la Craiova, în Sala de Şedinţe a Consiliului Judeţean Dolj, începând
cu ora 10.30.
La acest eveniment au fost invitaţi să participe reprezentanţi ai organizaţiilor
şi asociaţiilor minorităţilor (persoane de etnie rromă, persoane cu dizabilităţi
şi alte categorii de minorităţi) din aria eligibilă a Programului.
Seminarul face parte din seria de evenimente de informare a publicului ţintă,
cât şi a publicului general, organizate de Secretariatul Tehnic Comun al
Programului, prin care se urmăreşte creşterea gradului de informare asupra
Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 şi
asupra progreselor înregistrate până în acest moment.
Două dintre principiile fundamentale luate în calcul în implementarea
Programului de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 fac
referire la egalitatea de şanse şi la nevoile speciale ale celor dezavantajaţi,
cu dizabilităţi sau provenind din medii etnice sau religioase minoritare.
Secretariatul Tehnic Comun vine astfel în întâmpinarea nevoilor speciale ale
populaţiei rezidente în aria eligibilă a Programului, prin promovarea egalităţii
de şanse.
SESIUNE DE INFORMARE PENTRU OPORTUNITĂŢI EGALE ÎN CADRUL PROGRAMULUI DE COOPERARE TRANSFRONTALIERĂ ROMÂNIA-BULGARIA 2007-2013
28 iulie 2010
de
şanse.
ÎNTÂLNIRE “PROJECT CAFE” CU TEMA ACHIZIŢII PUBLICE - RECOMANDĂRI ŞI EXEMPLE PRACTICE PRIVIND ATRIBUIREA CONTRACTELOR DE ACHIZIŢIE PUBLICĂ
CONFORM OUG 34/2006
21 iulie 2010
Pentru a veni în sprijinul beneficiarilor ce urmează să deruleze diferite proceduri
de achiziţie pe parcursul implementării proiectelor cofinanţate de către Uniunea
Europeană din Fondul European de Dezvoltare Regională prin intermediul
Programului de Cooperare Transfrontalieră România - Bulgaria 2007-2013,
Secretariatul Tehnic Comun al Programului a organizat o întâlnire “Project Cafe”
cu tema Achiziţii publice - Recomandări şi exemple practice privind atribuirea
contractelor de achiziţie publică conform OUG 34/2006, cu modificările şi
completările ulterioare. Întâlnirea a avut loc în data de 21 iulie 2010, începând cu
ora 10.30, în sala de Şedinţe a Consiliului Judeţean Dolj.
La întâlnire au participat reprezentanţii partenerilor
lideri/partenerilor români din proiectele aprobate în cadrul
primului şi celui de-al doilea apel de Proiecte ale Programului de
Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013.
Întâlnirea face parte din seria de evenimente de informare
organizate de către Secretariatul Tehnic Comun al Programului în
scopul sprijinirii beneficiarilor în implementarea corectă şi
transparentă a proiectelor cu finanţare din partea Programului de
Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013.
PLANURI DE VIITOR PENTRU 2011
În anul 2011 se vor continua acţiunile de promovare şi publicitate a Programului de Cooperare Transfrontalieră
Romania – Bulgaria 2007-2013, prin organizarea de:
Seminarii şi workshop-uri pentru beneficiarii Programului de Cooperare Transfrontalieră Romania –
Bulgaria 2007-2013 – aceste evenimente vor fi axate pe subiecte de interes pentru beneficiarii
Programului, având drept obiectiv sprijinirea acestora în implementarea proiectelor finanţate din Program
şi eliminarea/diminuarea greşelilor din implementare.
Evenimente de informare, vizite la proiectele finanţate în cadrul Programului.
Conferinţă anuală privind stadiul implementării Programului de Cooperare Transfrontalieră Romania –
Bulgaria 2007-2013 – acest eveniment vizează informarea potenţialilor beneficiari, a oficialilor de la nivel
naţional, regional şi local din Romania şi Bulgaria, precum şi a mass-mediei din cele două ţări cu privire la
progresele înregistrate în implementarea Programului Romania-Bulgaria in cursul anului 2011.
Editarea de materiale informative pentru beneficiarii Programului, dar şi a publicului general de pe
teritoriul celor doua state membre participante în Program.
Autoritatea de Management
Ministerul Dezvoltării Regionale şi Turismului Strada Apolodor 17, Sector 5, 050741 Bucureşti
www.cbcromaniabulgaria.eu www.mdrt.ro
Tel: +40 372 111 369
Fax: +40 372 111 456
Email: [email protected]
Secretariatul Tehnic Comun/Biroul Regional pentru
Cooperare Transfrontalieră Călăraşi Strada Şoseaua Chiciului, nr. 2, Călăraşi, România
www.cbcromaniabulgaria.eu Tel: +40 242 313 091 Fax: +40 242 313 092 Email: [email protected]
Punctul de Informare Cădirea Administraţiei Districtuale
Piaţa Vâzradjnae, nr. 1, 5800 Pleven, Bulgaria Tel: +359 887 086 882
Pentru informaţii actualizate privind stadiul implementării Programului de Cooperare
Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 vă rugăm să consultaţi site-ul Programului
www.cbcromaniabulgaria.eu
Investim în viitorul tău!
Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 este cofinanţat de Uniunea Europeană prin Fondul European pentru Dezvoltare Regională
Publicaţie editată de Autoritatea de Management pentru
Programul de Cooperare Transfrontalieră România-Bulgaria 2007-2013 Decembrie 2010
Conţinutul acestui material nu reprezintă în mod necesare
poziţia oficială a Uniunii Europene
Autoritatea Naţională
Ministerul Dezvoltării Regionale şi Lucrărilor Publice
Strada Sf. Kiril şi Metodii, nr. 17-19, Sofia, Bulgaria
www.mrrb.government.bg
www.cbcromaniabulgaria.eu
Tel: +359 2 9405 672, +359 2 9405 493
Fax: +359 2 9405 486
Email: [email protected]
CONTACT
