Cotul Donului Editia II

7/22/2019 Cotul Donului Editia II

1/160

Fie primit pioasa noastr mrturie de cinstireasacrificiului suprem, pentru a ne dezrobi,alostailor romni pe Frontul de Est,n al Doilea Rzboi Mondial.

Autorii i editorii


2/160


3/160

COTUL DONULUI 1942:eroism, jertf, trdare

Ediia a doua, revzut i completat

Autorul proiectului, coordonator i imagini:Dr. Vasile oimaru

Chiinu2013


4/160

Autori: Vasile oimaru, Iosif Niculescu, Gheorghe Prlea,Roxana Iorgulescu-Bandrabur

Cu texte de Mircea Vulcnescu, Nichita Stnescu, Radu Gyr, IonIachim, Vasile S. Popa, Iancu A. Constantin, Gheorghe i AndreiNicolescu, Gheorghe Dobrescu, Viorel Cojocaru

Redactor i prefaator: Vlad Pohil

Lector: Zamfira Mihail

Coperta: Simion Zama

Tehnoredactare: Svetlana Crudu-Munteanu, Valeriu Rusnac

Procesare computerizat: Tudor oimaru, Ecaterina Rdvan,Iulia Brsan

Vasile oimaru, autor de proiect, coordinator, alctuitor iimagini

Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii:

Cotul Donului 1942: eroism, jertf, trdare / Vasile oimaru(alct.), Iosif Niculescu, Gheorghe Prlea, Roxana Iorgulescu-Bandrabur. Ch. : ...., 2013. ... p.

ISBN .C


5/160

COTUL DONULUI 1942: eroism, jertf, trdare(ed. II) 5

PN SE VA RISIPI NLUCA RTCITOAREDIN CAPETELE UNOR SUS-PUI

(n loc de prefa)

Generaiile ajunse la ecuatorul vieii ori trecute de acesta, in bineminte cum i ncepeau, o lucrare scris n 1848, doi dintre primiirevoluionari de profesie, Karl Marx i Friedrich Engels: O nluc

rtcete prin Europa.Acea nluc, trebuie s precizm pentru cei mai tineri, nu era altceva dect comunismul. Iar pentru tineri i aduli mai este necesar smenionm c fatidica nluc mai rtcete i astzi. i nu numai nEuropa, dar i pe alte continente. Atta doar c, ntre timp, i-a schimbatntru ctva denumirea i elurile. Astfel, comunismul clasic este numitdeja neocomunism, dar cel mai des, kominternism, dup titulaturacriminalei organizaii ce i-a propus drept scop i, n bun parte a reuit

s planteze iarba rului pe ntreg globul pmntesc. Iar sarcina lor debaz veche, iniial , nu mai este nimicirea proprietii private,partizanii neocomunismului acceptnd-o, cumva selectiv, pe criteriiobscure, prefernd nsuirea acesteia, ns, nu mai puin i nsuireaproprietii de stat! Obscure, greu perceptibile pentru muli sunt i elurilece i le pun (i cu succes le realizeaz) cei care au renunat la secer iciocan n favoarea inteligenei, rmnnd doar cu steaua, dar i asta uormodificat n ceea ce privete culoarea, numrul i dispunerea colurilor.

Orict de ascunse de ochii prostimii, aceste scopuri nu pot fidosite la infinit, ele trezind tot mai mult uimirea, apoi i revoltaoamenilor. Se aud tot mai des dei nfundat nc suprri privindscopul unor fore ce se consider cu de la sine putere atottiutoare, atoate capabile, suverane peste destinele oamenilor, popoarelor, rilor icontinentelor, ba chiar i asupra istoriei trecute, prezente i viitoare.Ele,aceste fore, elogiaz la infinit anumite segmente i personaliti istorice,trecnd n negura uitrii, prin falsificare i denigrare, alte segmente dinistorie, alte personaliti ale unor popoare sortite de ctre ei,

atotputernicii sacrificiului, umilinei, iar n ultim instan idestrmrii, expunerii unui genocid cultural care, vorba celui mai deseam lingvist i filozof al secolelor XX-XXI, romnul basarabean EugenCoeriu, nu este cu nimic mai bun dect etnocidul sau genocidul pecriterii naionale, rasiale.


6/160

6 COTUL DONULUI 1942: eroism, jertf, trdare(ed. II)

Forma de etnocid cel mai frecvent practicat este (i) acum cultiva-rea, inocularea agresiv a complexelor naionale, n cazul nostru a

ruinii de a fi romn, refren preferat de patronii i autorii ziarelor irevistelor ce apar sub auspiciile monstruosului GDS, de la Bucureti.Dar, n egal msur, parc la unison, coordonat i rspndit, i de oploaie murdar de publicaii periodice de limb rus de la Chiinu. nsubsidiar (doar n aparen!)se muncete cu sudoarea frunii i pentrutirbirea, subierea, apoi i anihilarea, zdrnicirea pn la substituire amemoriei colective, naionale. Cum s-i aminteasc vreun tnr romn(polon, suedez, ceh, german) de tragediile prin care au trecut propriile

popoare cnd despre acestea se amintete n treact (dac se aminteten genere) n manualele naionale de istorie?...(De manualele strine nicinu face s vorbim). n acelai timp, numai n calendarele editate deUNESCO organizaie mondial pentru cultur i tiin (dragDoamne), cu sediul la Paris, sunt fixate nu mai puin de 10 (zece) zile, ndiferite luni ale anului, amintind despre tragedia poporului evreu,numit n grecete holocaust, iar n ebraic shoah. Cum s nu tie acelaitnr reprezentant al naiunilor mai sus-amintite (dar i al multor altor

naiuni) totul despre holocaust i aproape nimic despre dramele tritede propriul popor? i nu ar fi nimic ru s cunoasc n amnunime otragedie ce nu trebuie s se mai repete vreodat indiferent cine a pus-ola cale, indiferent cine i cum a realizat-o dac aceast dram asecolului XX nu ar fi prezentat n manuale i studii nu doar amnunit,ci i cu aproximaii i chiar cu falsuri meteugit proiectate, astfelholocaustul fiind transformat ntr-un bazar sentimental, vorba lui IonMinulescu sau, i mai ru ntr-un soi de trg, ntr-un blci din care uniise aleg cu grave acuzaii continui, iar alii cu un solid gheeft?

Cu asemenea abordri, cu asemenea reprezentri ale evoluiilordin lume, amnezia istoric se face tot mai simit n rndul a milioane deromni, uitarea aceasta, supranumit de cronicarul Miron Costin celmai mare duman al istoriei, al popoarelor nsei, fiind mereu secundatde penibile complexe, derivate direct din campania neostoit deculpabilizare a poporului nostru. Amintim n context c promotorii ceimai agresivi ai acestei campanii sunt, concomitent, i cei mai aprigiadversari ai oricror forme de nvinovire colectiv, pe criterii etnice,rasiale sau confesionale firete, atunci cnd acestea i vizeaz pe ei.

Ne aflm, aadar, n plin dezm propagandistic, informativ,cognitiv, iar pierderile noastre sunt tot mai mari, pe an ce trece,deoarece, competiia este inegal, cum inegale sunt i forele, metodele,posibilitile i abilitile. Pentru a ni se demonstra nevrednicia, se


7/160


poart o lupt cumplit pentru a ne lipsi de eroi, de oameni curajoi, puri simplu demni. Ce mai vorb! Acetia, nu c ne interzic cinstirea

eroilor, elogierea fruntailor, dar nici s ne deplngem martirii nu nepermit! (Cazul cu retragerea, prin presiuni i ameninri, a simboliceidemniti de Cetean de Onoare al or. Trgu Ocna, Martirului nchiso-rilor, Valeriu Gafencu, este mai mult dect gritor).Pentru a-i ascundebrna din ochi, ni se arat mereu spre paiul din sau chiar de lng ochiinotri, fcndu-ne prtai numai i numai la rele, de-a lungul istorieinoastre, din ultimele dou secole, mai ales. i se dedau acestor nele-giuiri care odat i odat cu certitudine vor fi amendate att unii

strini, ct i nimii din rndurile noastre, din preajma noastr. Agresi-vitatea acestora a luat proporii att de mari, nct, la un moment dat, teapuc disperarea, creznd c nu mai are niciun rost s le dai vreoripost, cci oricum nu vei putea opri avalana de minciuni, insulte,presiuni i intimidri abil trucate n aceast situaie, cu prere de ru,iau ap n gur muli istorici, demonstreaz o criminal indiferenpoliticienii, businessmenii sponsorizeaz generos nu monumente alemreiei i durerii propriului popor, ci fastuoase muzee i complexe

comemorative ale celor care ne fac de nimic pentru a se lustrui pe sine ia mai pune cte ceva n buzunare, n bnci adicDar, spre marele necaz al acestor beneficiari ai celui mai penibil

gheeft (mercantil, dar i moral) din istoria omenirii, amnezia nu poate i sper c nici nu va putea s atace chiar pe toi romnii. Ne stau dreptdovad elocvent, n acest sens, mai multe fapte de ordin civic,tiinific, cultural, comemorativ etc., care mai timide, care mai ndrz-nee. Puse cap la cap, ns, ele se constituie ntr-un simbolic, dar puter-nicru de munte, rece i iute la curgere care, dac nu e n stare (nc) sstvileasc avalana de minciun i denigrare, cel puin pune pe gn-duri, iar uneori i mai i tempereaz pe regizorii i actorii scabrosuluispectacol jucat de la Nistru pn la Tisa, mai exact, de la Dmboviapn la Tisa, trecnd peste muni, peste Dunre, de multe ori peste mrii oceane trecnd

Un asemenea fapt, de major nsemntate civico-comemorativ, afost i apariia, n 2012, a crii intitulat Cotul Donului 1942: eroism,

jertf, trdare (colectiv de autori: Vasile oimaru [coordonator], IosifNiculescu (1914-2013), Roxana Iorgulescu-Bandrabur, Gheorghe Prlea;Chiinu, Editura Balacron). Valoarea documentar, dar mai alesmoral a crii, a sporit i graie faptului c a vzut lumina tiparului nziua cnd s-au mplinit 70 de ani de la marea tragedie romneasc,beneficiind n chiar acea zi de o exemplar lansare la Chiinu, nsoit


8/160


de o comemorare i un parastas, rnduitde protoiereul Petru Buburuz.Evenimentul, unic n acea zi n ntreg spaiul romnesc, a fost moderat

de dna dr. Lidia Kulikovski, director general al Bibliotecii MunicipaleB.P. Hasdeu din capitala basarabean, adunnd un public numeros icu adevratselect. Au urmat alte zeci de lansri i prezentri n cam otreime din judeele ct mai exist astzi n Romnia i n mai multelocaliti urbane i rurale din Basarabia. Aceste manifestri au fostonorate de muli veterani de rzboi i rude apropiate ale acestora, demilitari pensionai, n rezerv, n termen, clerici, diplomai, politicieni,tineri studioi, profesori, jurnaliti, scriitori, ali oameni de cultur i

tiin, dar i simpli ceteni crora le pas de soarta Patriei. Orict de mare ne-ar fi dorina, nu vom izbuti s facem o list ct dect complet a celor care au onorat, cu prezena lor, lansrile iprezentrile n centrul crora s-a aflat cartea despre Cotul Donului. Totui,vom evoca unele nume de personaliti, de pe ambelemaluri ale Prutului,nume ce merit a fi trecute n aceast fil de cronic a anului 2012:scriitorii Nicolae Dabija, Radmila Popovici-Paraschiv, Ion Iachim, NicolaeRusu, ziaritii Constantin Tnase i Stela Popa-Dungaciu, actria Ninela

Caranfil, istoricii dr. prof. univ. Anton Moraru, Anatol Petrencu,Gheorghe Negru, Mihai Tac, medicii prof. univ. dr. hab. Ion Moi, AurelDnil, Grigore Dumitra, ci alii de la Chiinu; ntregul colectiv alColegiului Naional Roman-Vod din Roman, unde au veniti prieteniinotri din comuna Miroslveti, judeul Iai (veteranul Ion Paiu, nv. Gh.Prlea [coautor], prof. Ion Leleu, primarul Ionu Gospodaru), fruntai isimpli adereni la Societatea Pro Basarabia i Bucovina; prof. dr. Al.Amititeloaie de la Bacu; primarul Constantin Pitorac din judeulBotoani; preotul Constantin Lupea, parohul Bisericii de la Borzeti-Oneti, ziaristul Ioan Popescu de la Ploieti; scriitorul i editorul IonMldrescu, medicul Lia oimaru-Marian, magistratul Petre Dinescu, alivrednici rmniceni; acad. Dinu Giurescu, profesorii universitari ZamfiraMihail, Iulia Mrgrit, Ion Coja; Mihai Nicolae de la Fundaia FraiiGolescu; diplomaii Mircea Druc i Aurel Preda (adevratul autor alDeclaraiei de Independen a R. Moldova); distinsa intelectual MariucaVulcnescu, fiica nvatului, patriotului i martirului Mircea Vulcnescu;faimosul disident basarabean Nicolae Lupan, jurnalitii Iulia Cristea-Scutaru, Roxana Iorgulescu-Bandrabur [coautor], Victor Roncea de laBucureti, profesorul Nicholas Dima, venit din SUA, ci alii Au urmatzeci i zeci de cronici, recenzii, consemnri, interviuri, comentarii

Infinit mai numeroase i mai impresionante, i mai mbucur-toare , au fost ecourile viznd apariia crii despre tragedia rom-


9/160


neasc de la Cotul Donului: sute de conaionali, parc trezindu-se dintr-un vis urt, i-au amintit de acest episod din istoria recent a Romniei,

dat uitrii prin ample interdicii, obstrucionri i distorsionri. Unepisod tragic, dar care nu poate fi uitat mcar i de aceea c numeroidintre participanii lui au mers la btlie ghidai de nobila speran de areface ara sfrtecat de kominternitii de la Moscova i de amicii lor dela Berlin, Budapesta i Sofia, i de a contribui, dac nu la nimicirea mon-strului comunist, cel puin la stvilirea lui. Episod ce trebuie repus nactualitate pentru c a avut la temelie nite elemente ontologice esen-iale, foarte bine fixate de autori n titlu: eroism, sacrificiu, trdare; trei

resorturi care au nsoit i probabil vor nsoi mereu evoluia istoric aromnimii i a omenirii n genere.Foarte muli oameni, n cadrul lansrilor, sau la citirea recenziilor,

la ascultarea reportajelor despre prezentrile de care a beneficiatcarteaCotul Donului 1942, i-au amintit, care cu lacrimi de durere, care culacrimi de bucurie,de tai, unchi sau frai, veriori etc. mai n vrst ceau luptat la Cotul Donului, la Stalingrad i n Stepa Calmuc, unii fr ase mai ntoarce de acolo Atunci mi-am amintit i eu, surprins, ct de

uzuale erau prin satele noastre, din nordul Basarabiei, cel puin, frazeconinnd mbinarea Cotul Donului: [cutare] a fost la CotulDonului, a luptat la Cotul Donului, a ngheat la CotulDonului, nu a mai venit de la Cotul Donului, i-au rmas oasele,n pmnt strin, fr cruce, la Cotul Donului etc. i doar nu auzisem,niciodat, din gura stenilor, mbinri gen btlia de la Kulikovo saubtlia de la Borodino, de care era s aflu abia la coal! Nu e iaceasta o dovad n plus c valorile romneti nu numai limbaromn, nu numai muzica popular (ba i cea uoar!), dar i nsemnateevenimente istorice, militare nu au putut fi terse, totui, din memoriabasarabenilor orict de aprigeau fost sforrile ocupanilor sovietici?!...

Parc fr vreo legtur cu acest remarcabil eveniment editorial, laChiinu a avut loc i un soi de conferin tiinific republican, darcu participare internaional, alias ruseasc. n jurul unui samovar saual unei sticle de votc, pretini istorici i analiti politici, nu au pututdect s nfiereze pe fascitii romni ajuni la Stalingrad, uitnd, nutiu cum, i de nazitii germani, i de ceilali aliai ai Fuhrerului. Cel maidenat au vorbit doi notorii falsificatori ai istorii noastre, cu vechimede la sovietici n domeniul rstlmcirilor. Unul dintre acetia, chiardac nu are absolut nimic n comun cu poporul nostru, s-a pus pesalvarea demnitii poporului nostru moldovenesc, care popor,zicea el, nu ar avea nicio treab cu tragica btlie de la Stalingrad


10/160


Asta, deoarece basarabenii, chipurile, fiind tratai cu nencredere dectre Mareal, nu ar fi fost mobilizai n acea perioad, astfel nct

moldovenii notri trebuie s marcheze numai victoria rsuntoare aarmatei roii, necum nfrngerea ruinoas a Armatei Romne. Poatec acel nenorocit de istoric moldovean, dublu nenorocit i dendoctrinarea sovietic, i de cea sionist nici nu tia c MarealulAntonescu ntr-adevr nu i-a mobilizat la rzboi pe basarabeni i nord-bucovineni, numai c a fcut aceasta n semn de ndurare, pentrualinarea suferinelor prin care au trecut ei n acel an de groaz al primeiocupaii sovietice. Ct despre ncrederea fa de basarabeni i nord-

bucovineni, ca i despre hotrrea lor de a lupta mpotriva ocupanilorsovietici, a kominternitilor, a flagelului comunist n ansamblu existdovezi documentare pe ct de limpezi, pe att de numeroase: de urgiabolevic, s-au refugiat n dreapta Prutului, n iunie-iulie 1940, peste100.000 de basarabeni i circa 50.000 de nord-bucovineni. Muli, foartemuli dintre acetia au fost mobilizai n Armata Romn, ajungnd i nCrimeea, i la Stalingrad, i la Cotul Donului. Au plecat atunci peFrontul de Est i ca voluntari, inclusiv unii dintre basarabenii ce nu

trecuser Prutul, n Vechiul Regat, n acea blestemat SptmnRoie (dup Paul Goma). Am cunoscut personal pe unul dintre aceivoluntari, am i scris cu drag despre el: durleteanul Efim Genunchi,Dumnezeu s-l ierte i s-l odihneasc n pace! Numai bunul Dumnezeui faptul c nu avea nici 18 ani cnd se cerea pe frontul antisovietic l-aferit pe acest vrednic romn de la Durleti s nu ajung i el la CotulDonului, dar n alte teritorii devenite teatru de rzboi pentru trupeleromne a luptat sub Tricolor, motiv pentru care nu a avut nici dup1991 o pensie ct de ct omeneasc i mai strigtor la cer este cazulunui constean de-al meu, Ion Grdinaru (poreclit Ciofu), din Putineti,judeul Soroca. Toi putinetenii tiau de ce umbl el cu un ciot de lemnn locul piciorului drept; toi nelegeau de ce este neglijat i chiardispreuit de autoriti: pentru c luptase pe Frontul de Est, mpotrivaruilor, a bolevicilor. Atitudinea dumnoas a noii puteri, adus petancuri sovietice, s-a transmis, ntr-un fel, i constenilor, oricum, multordintre ei. Nu a putut lupta bietul om singur mpotriva tuturor i iat cfiul de gospodari Ion Grdinaru prinse a luneca peprtia disperrii i adegradrii Astfel atitudinea antiromneasc a autoritilor deocupaie, atitudine indus i unor btinai, a fcut dintr-un om neom Este doar un destin frnt, unul din mii de cazuri similare, ccitoi basarabenii i nord-bucovinenii ce au luptat mpotriva ciumeikominterniste, fiind veterani ai Armatei Romne, au avut de suferit


11/160


toat viaa lor sub rui Au fost mereu umilii i obidii numaipentru c se aflaser de partea cealalt a frontului, dincolo de linia unde

au ieit nvingtori ceicare aveau s ocupe total a asea parte din globulpmntesc, iar parial i mai mult.

* * *

Iat, aadar, cum o carte modest ca volum, dar mare ca demerscu o greu imaginabil putere emotiv, a fost n stare s rscoleascamintiri, sentimente, triri A rvit memoria colectiv, a trezit

contiine, a fcut s bat n retragere amnezia de care voiesc s ne vadcontaminai neprietenii, dar ce mai vorb adversarii notri de moarte,cruzii dumani, ca s recurgem la o parafrazare din Imnul NaionalDeteapt-te, romne. Cel mai curios este c apariia acestei cri asuscitat interesul (isteric, dup cum am menionat mai sus) chiar i al unorautori de viclene uneltiri mpotriva demnitii noastre naionale iumane. Cu regret, nu i interesul celor hrzii, parc, a fi strjeri lapstrarea nentinat a memoriei poporului. Al celor menii, vine vorba, s

fie ateni, mai sensibili la faptele nu prea numeroilor entuziati-militanipentru cinstirea amintirii despre feciorii czui, acetia fiind trimii la unrzboi inegal de ctre Statul pe care, de ru, de bine, l reprezint; oricum,erijndu-se n conductori dac nu iubii, apoi iubitori de popor.

Or, un laitmotiv al criiCotul Donului 1942 este omagierea celorczui n rzboi iafirmarea solicitudinii pentru amenajarea i sfinireaunor locuri, unde s-a scurs, conform aprecierii lui V. oimaru, circa unmilion de litri de snge al unor romni nevinovai, devenii, din cauzalaitii i trdrii, carne de tun. Tocmai dr. Vasile oimaru, coordonatorullucrrii, a i fcut, n acest sens, n anul de graie 2012, un prim pas: anfipt n pmntul ce acoper oasele ostailor romni o cruceconfecionat din crengi, prinznd de ele o imagine a Tricolorului, ruptdin cartea sa Poeme n imagini Nu a fcut caz de acest gest cu totul ieitdin comun; mai mult, a accentuat i n carte, i n comentarii n mass-media, pe marginea crii, c actualele conduceri ale altor ri membre aleAxei, au negociat, n ultimii ani, cu ruii lui Putin, i au putut samenajeze destoinice, ba chiar impresionante cimitire comemorative.

Parc n replic,o organizaie subordonat guvernului de la Bucureti, aamenajat un cimitir minuscul, cu osemintele ctorva militari romni,mori n captivitatela rui, ntr-un lagr de pe lng Kursk (n treact fiespus, soldaii, subofierii i ofierii romni, care au scpat cu via, dinasemenea lagre, au fost bgai n Divizia Tudor Vladimirescu).


12/160


ntre timp, n acea zon a Donului, au aprut i alte cimitirecomemorative, amenajate de urmaii combatanilor din rile Axei, n

urma unor acorduri cu Moscova sau cu administraia regiunilorVolgograd (fostul Stalingrad) i Voronej: germane, italiene, maghiare,finlandeze, slovace i numai oasele romnilor pierii acolo mai rmnprad cuitelor de la tractoare i buldozere, i numai sufletele romnilorce au luptat, au suferit i au sperat acolo c vor ajunge acas, n Patriarentregit, continu s hlduiasc prin stepele ruso-calmuce, tot maiuitate de lume i de Dumnezeu.

i ar fi putut s biruie pornirea diabolic a celor care vor s ne

contamineze definitiv de amnezie istoric i naional, s ne teargultima lacrim, uscat deja, a demnitii omeneti, de nu ar fi fcutVasile oimaru, nsoit de preotul Viorel Cojocaru, de la Biserica Sf.Apostoli Petru i Pavel din Chiinu, un nou pelerinaj spre locurile demartiraj al Armatei Romne. nainte de a purcede la drum, la nceputulacestei toamne, au avut parte de binecuvntarea protoiereului PetruBuburuz, parohul amintitei catedrale de la Chiinu. A te delpasa acumn Rusia este cum te-ai aventura s mergi n Texas, ns retrospectiv,

pe la mijlocul secolului XIX. i numai bunul Dumnezeu i-a ntrit peaceti doi fii ai Basarabiei i ai ntregii romnimi nct au putut ridica onou cruce, din lemn, adus de acas pe buci, cu un Tricolor dinpnzn locul unde au avut loc cele mai grele btlii, unde a curs celmai mult snge nevinovat al militarilor romni, n fatidicul an 1942.Cuadevrat, sngele ap nu se face

Alte amnunte, mai dense i mai tulburtoare dect cele alenoastre, de aici, specifice unei relatri gazetreti, cititorii vor putea afladeschiznd filele acestei ediii noi a doua a crii Cotul Donului 1942:eroism, jertf, trdare. Volum aprut sub auspiciile editurii chiinuieneBalacron (director Dumitru Munteanu), prin asidua i inspiratacontribuie a maestrului Simion Zama (autorul copertei; de altminteri,ca i la ediia nti a acestei cri) i a dnei Svetlana Crudu-Munteanu,machetatoarea iconografiei.

Ce l-a determinat pe dr. Vasile oimaru s scoat o nou ediie?Probabil, pentru a o completa, ca s adauge ntre copertele ei triri iaspecte ce i-au scpat sau nc nu le avea la ndemn atunci cndpregtea prima ediie. Bunoar, amnunte despre curat cretineascapurtare a preoilor romni n tranee, alturi de cadavre sau de trupurin delir ale conaionalilor lor n uniforme militare. Sau despre firesculcuraj de osta al Armatei Romne, despre onoarea neptat de ofierromn, n ale crui mini se afl nu numai destinele subalternilor, dar i


13/160


cele ale membrilor familiilor lor, rmase n nfrigurat ateptare acasA fcut noua ediie, cu certitudine, i pentru a mai cinsti o dat memoria

celor ngropai fr sfnta slujb dumnezeiasc, fr cruce, frpomenire, n attea puncte geografice ale ntinsei stepe ruso-calmuce,unele localiti fiind identificate n urma unor noi, recente i riscantedeplasri ntr-acolo Foarte posibil, i pentru a aminti o dat n pluscelor sus-pui c trecutul poporului nostru cu bune i rele, cu bucuriii dureri merit mai mult atenie, cel puin aproape de cea pe care le-o acord strmoilor, bunicilor i tailor, chemai sub arme, cu aptedecenii n urm, liderii din alte ri implicate n acea conflagraie: Ger-

mania, Italia, Ungaria, Slovacia A fcut-o cu sperana c poate odat iodat se va risipi nluca rtcitoare din capul celor care triesc cu iluziac ar fi conductori ai acestui minunat popor, chinuit i de strini, i deai si. i nu se va lsa V. oimaru pn nu va vedea, pn nu va simi cnluca aceasta fatidic se risipete Pn nu va vedea inaugurat, laCotului Donului, i un cimitir de onoare al ostailor romni.

Nu am nicio ndoial c dr. Vasile oimaru, reeditnd carteadespre tragedia romneasc de la Cotul Donului, 1942, a inut s spun

rspicat, s repete pentru cei care nu voiesc nicicum s neleag: nuvom permite nimnui s ne scrie istoria dup bunul lor plac; nu vomaccepta s decid pentru noi alii, strinii , cine ne sunt eroii i cinene sunt trdtorii i clii; cine-s prietenii i cine-s adversarii notri;pe cine s iubim, s venerm, s cinstim i pe cine s trecem cuvederea sau s-i trecem chiar la groapa de gunoi a istoriei. Iniial fiindo frm din vastele sale preocupri pentru soarta romnimii din jurulactualei Romnii, ncet-ncet, motivul viznd romnii rmai n rnagrea de la Cotul Donului, am impresia, devine o permanen a existeneiumane, civice, intelectuale a lui Vasile oimaru. Un subiect pe care nu-lva abandona pn nu-i va vedea o soluionare demn de amploareatragediei naionale ce s-a produs acolo. Pn nu va ajunge la urechile, laraiunea celor ce se numesc acum decideni c nu poate fi lsatdestinul unor conaionali, fie i trecui n lumea umbrelor, la cheremulunor strini dornici de a ne contura, apoi a ne i decide soarta: fie laRoia Montana, fie la Trgu Ocna, Piteti, Aiud, Sighetu Marmaiei,Chiinu, fie pe alte plaiuri pe unde romnii au pierit fr a-i lsa

clcat n picioare demnitatea.i abia atunci se vor spulbera definitiv aceste cumplite ndoieli ale

lui Vasile oimaru care sunt, de fapt, dubiile, temerile, spaimele, maimultor intelectuali i rani cu simire romneasc din Basarabia acestuizbuciumat nceput de secol XXI. Iar ndoielile lui V. oimaru, expuse i


14/160


n paginile acestei cri (nc n prima ei ediie), merit a fi reproduse culitere aldine (grase), dac nu i mai mcate dect contextul grafic

general alvolumului de fa poate, poate, vor fi citite cu luare amintei de cei vizai?! ns pn ajung ei a le buchisi, v rugm respectuos sparcurgei Dvs., stimai cititori, aceste rnduri ale durerii i dezndejdiiromneti din stnga Prutului:

Cutrile urmelor a sute de mii de romni czui la datorie,urme practic disprute, ca rezultat, n primul rnd, al neglijenei iuituceniei Statului Romn modern, m-au pus pe gnduri dac maiexist romni n fruntea Statului Romn, suspectnd de nu se vrea

cumva s dispar doritorii din rndul romnilor, rmai la vatr, de a-i mai apra, n caz de necesitate, ara i NeamulPersonal, chiar dac recunosc: uneori trebuie s-mi mai pompez

optimism, vreau s vd lucrurile n culori ceva mai deschise. i cred caa va fi mai bine dect se pare mcar i din motivul c, iat, nuseac izvorul gndurilor i fptuirilor luminoase; iat, avem criasemenea acesteia, despre tragedia de la Cotul Donului, unde s-auconjugat perfectcurajul i sacrificiul, dar i laitatea, trdarea; alte bune,

alte rele, toate, vorba poetului, fiind scrise n legile omeneti.Aa va fi, ct avem la Cotul Donului mcar o cruce, lng care, cinetie, se vor nla i altele, aduse din diferite coluri ale Romniei. Lideriinotri i de la Bucureti, i de la Chiinu , din pcate, nu prea potimpresiona prin fapte mari, dar, din fericire, mare e sufletul de romnadevrat. Adevrat nu n vorbe, nici n documentele de identitate careadeseori mint. Aa fi-va, cci i mai mare este ndurarea Domnuluinostru Dumnezeu, care-i va ntinde Mna i peste cretetele noastre, ipeste ale celor ce stpnesc astzi i pmnturile de la Cotul Donului,din Stepa Calmuc, din attea alte stepe, de la attea alte coturi, i carepedeasupra, cnd au nevoie, ne numesc frai ntru Credin.

Vlad POHIL19 Noiembrie 2013


15/160


I. TREI PELERINAJE LA COTUL DONULUI(Ante-Scriptum dup un an de la lansarea crii)

n ultimii cinci ani am ntreprins trei drumuri, trei expediii dificile,la Cotul Donului, minunate pelerinaje, pline de descoperiri neateptate ide dezvluiri ale unor adevruri durute.

ns ideea primului pelerinaj, care cu timpul s-a transformat n carteade fa, s-a nscut n ndeprtatul Caucaz, n cea de-a doua vizit a mea (pri-ma avnd loc n vara anului 2007), n satele caucaziene, locuite de romni,majoritatea dintre ei, venii acolo, n sec. XIX, din Basarabia ocupat deImperiul Rus, dar i din Novoserbia, dintre Bug i Nipru, populat cu o sutde ani mai devreme, nsecolul XVIII, de romni bneni, amgii i conduin acele locuri de ctre generalul rus, Ivan Horvath, un etnic maghiar careslujea cu srguin ambelor imperii, cel Austro-Ungar i cel Rus, curindsatele bnene mixte de etnicii romni i nfiinnd/completnd/colonizndalte localiti ntre Bug i Nipru cu romni bneni. Aceasta ns alctuieteo nou tem la care ne vom referi cu alt ocazie.

...n ziua de smbt, 4 iulie 2009, la Moldovanskoie, unul dincele zece sate romneti din Caucazul de Nord avu loc o sear deadio, o ultim eztoare, nainte de a porni, a doua zi, n lunguldrum spre Basarabia natal, dup o sptmn de peregrinri prinsatele romneti caucaziene. Stteam la o mas cu plcinte moldove-neti, n familia mtuii Vasilia Ghimpu-Budurin i a lui TudorMorari, care-i uniser sorile dup ce au rmas vduvi din primacstorie. La mas participau, profesorul de folclor de la Universita-tea din Krasnodar, Iaroslav Mironenko, chiinuian, locuitor nKrasnodar, precum i dou doamne, etnice romnce, originare dinMoldovanskoie, Natalia Belcenco i Tatiana Dunaieva, jurnalist TVla Krasnodar. n lunga noastr eztoare (vinul era mult i bun,dar i plcintele erau multe i tot bune) am ajuns i la problemaparticiprii n acele locuri a Armatei Romne,n cel de al DoileaRzboi Mondial, inclusiv n operaiunea Linia Albastr din prim-vara-vara anului 1943, linie care trecea chiar prin satul lor natal.La un moment dat, dup ce se mai topiser ghearii romnofobiei,educate n ei de zeci de ani de propaganda bolevic, doamnele mntreab dac nu-s la curent de ce nu vin romnii n Caucaz s adune


16/160


rmiele pmnteti ale conaionalilor lor, pentru c ceilali fotialiai ai Axei deja au curat solul Caucazului de Nord de acestermie, zcnd n acel pmnt din timpul ultimei conflagraiimondiale. i azi, ziceau ele, pe cele dou nlimi de lng satulnostru, plugurile mai ntorc n brazde osemintele ostailor romni. in-am observat pn aziniciun interes din partea romnilor, nicierinu exist pe aici vreun cimitir sau monument romnesc....

Un adevrat du rece erau acele cuvinte. La auzul lor ampierdut darul i pofta vorbirii, dar i celelalte daruri i pofte. S fieposibil aa ceva, s zac n pmntul din Kuban mii de ostai romnii niciunui oficial romn s nu-i dea n gnd s ntreprind cevapentru recuperarea demnitii romneti?! Dar dac printre osemin-tele acelor mii de ostai romni ngropai acolo sunt i cele alerudelor lor? Pentru c mai toate familiile de romni din ar au avutparte de suferinele tragediei de pe Frontul de Est.

i, ca s-mi demonstreze c-mi vorbesc purul adevr, dac nu eraa doua zi duminic, femeile erau gata s-l roage pe tatl uneia dintreele, fost mecanizator n gospodria agricol colectiv, deja la pensie, scaute un tractor cu plug, s trag o brazd adnc i s ne arate cteoseminte romneti vor iei la suprafa dup ce plugul va ntoarcecteva brazde de pe cele dou nlimi ale satului Moldovanskoie,controlate n primvara-vara anului1943 de ctre Armata Romn.

Pentru acest an, 2013, al tristei aniversri de 70 de ani de labtlia din Caucaz, de la aa-zisa Linie Albastr, mi programaserms mai merg o dat, a treia oar, n acele locuri pline de istorieromneasc i de folclor romnesc, s-l rog pe fostul mecanizatordin Moldovanskoie s trag o brazd adnc, s adun cteva oase imedalioane cu numele ostailor romni gsii acolo ntre brazde,apoi s merg cu acestea la Bucureti, la un post romnesc TV, i s leart romnilor ce fel de conducere au motenit dup aa-zisarevoluie din decembrie 1989, pe urm s scriu un articol i despretragedia romneasc din Caucaz...

Numai c timpul care nseamn i bani, nu mi-a permis sntreprind i aceast cltorie necesar, amnnd-o pentru vremurimai bune.

n schimb, a cta oar m-am convins, acolo, n Caucaz, de ade-vrul cuvintelor pecum c sngele ap nu se face (o formulare,cred eu, care demonstreaz c strbunii notri de mult descoperisertainele geneticii), chiar i n multe cazuri, a aduga eu, cnd, prac-


17/160


tic, fotii vorbitori de limb romn nu-i mai vorbesc limba mater-n a strbunilor.

n timpul discuiilor despre uitucenia (indiferena?, neglijena?,sfidarea?...) guvernanilor romni mi veni n memorie imagineaaltor locuri estice, despre care citisem n cri sau vzusem n filmulartistic al lui Serghei Bondarciuk, ONI SRAJALIS ZA RODINU (EIAU LUPTAT PENTRU PATRIE), turnat la Kletskaia dup romanulcu acelai nume al lui Mihail olohov, locuri i mai tragice pentruArmata Romn n cel de al Doilea Rzboi Mondial, unde nc nufusesem: Cotul Donului, Stalingradul, Stepa Calmuc. M-am gndit:oare i acolo s aib aceeai soart rmiele pmnteti aleostailor romni, czui cu moarte de erou n acele locuri?

L-am rugat pe profesorul I. Mironenko, cruia i-am promis s-liau n Toyota mea a doua zi la drum, cu mine, s-i viziteze familiacare nc locuiete la Chiinu, s m nsoeasc n drumul care senscuse n imaginaia mea spre Est, la Cotul Donului, la nc vreo700 de kilometri, ca s m conving dac i acolo exist un astfel dedezastru cauzat de atitudinea iresponsabil a politicienilorbucureteni fa de memoria ostailor romni czui tragic pentrudezrobirea Basarabiei i a Nordului Bucovinei.

...Dup cteva ore de somn, dac-l pot numi somn, pe la patrudimineaa am pornit la drum, mai nti la Krasnodar, undeprofesorul s-a ocupat toat ziua cu bagajele i alte formaliti dedrum, apoi la Rostov pe Don, la nite rude ale sale, cu alte probleme,ca luni, 6 iulie, dis-de-diminea, s-o lum pe drumul cotit la CotulDonului. Dup amiaz am i ajuns la malul drept al Tanaisuluilegendar, Donul de astzi. Prima escal a avut loc n extrema de suda Cotului Donului, pe malul drept al rului vis-a-vis de oraul Kalacipe Don, cunoscut din istoria btliei de la Stalingrad. Vizitndoraele Belaya Kalitva, Morozovsk, Surovikino, Kalaci pe Don,precum i staniele czceti din acele locuri, am gsit aici aceeaiatitudine patriotic din partea oficialilor notri fa de memoriaeroilor romni czui pe Frontul de Est. N-am mai nclzit multStepa Donului, i aa fierbineala era de peste 40 de grade Celsius laumbr, i spre sear am revenit la Rostov pe Don, unde am dormit ia doua zi am pornit spre cas plin de necaz i stim fa deoficialii romni fr de contiin. n cele dou zile i dou nopi ndrum spre cas cu Toyota m gndeam c veteranii, care au scpatcu zile n noiembrie 1942, au fcut, srmanii, pe jos, drumul de la


18/160


Cotul Donului pn la Tighina basarabean, pornind la Crciun,1942, i ajungnd la Pate, 1943.

Cel de al doilea drum la Cotul Donului l-am descris cu lux deamnunte ntr-un text din edia I-a a crii fiindpreluat i n aceastediie.

Dar a urmat i cel de al treilea drum-cruciad, n aceasttoamn, n luna septembrie pentru c: doream s vd dac mai esteCrucea mea pe dealul de la Kletskaia, instalat un an n urm; s mconving dac oficialii de la Bucureti n-au dat cumva pe la Kletskaiai dac n-au nceput acolo amenajarea unui Cimitir de Onoare; dar ipentru c i promisesem cu un an n urm veteranului de la CotulDonului, Iosif Niculescu, care n noaptea de Revelion, 2013, a trecutn lumea celor drepi (am ajuns acolo pe 27 septembrie, n ziua cndbtrnul ar fi mplinit 99 de ani); i, desigur, pentru c trebuia nsfrit s merg cu un preot cretin ortodox de la MitropoliaBasarabiei a Patriarhiei Romne, Viorel Cojocaru, ca s oficieze un parastas cum s-ar fi cuvenit de fcut cu ani n urm. Dar pentru cprintele Viorel Cojocaru la ntoarcerea din acest pelerinaj, a scris unarticol despre cltoria noastr la Cotul Donului, publicndu-l nsptmnalul Literatura i arta, am preluat n aceast ediie unfragment, intitulndu-lAl treilea drum cotit la Cotul Donului. Dar maie ceva de adugat la cele scrise de preotul Viorel Cojocaru.

...Ajungnd, pe 27 septembrie 2013, mai nti la Volgograd, amhotrt s vizitm cele dou memoriale osteti, cel rusesc i celgerman, din preajma localitii Rossoki, situat ntre rul Don irul Volga, la aproximativ 50 de kilometri de aceste ruri, localitatetears de pe faa pmntului n timpul btliei de la Stalingrad.Memorialul rusesc, mai modest ca cel german, dar fiind inaugurat lael acas, nu m-a interesat prea mult, dei l-am cercetat minuios,din toate poziiile, cu camera foto. Cel german, unul de toatfrumuseea nimic asemntor nu vzusem pn acum i nici nutiu de mai existaa ceva n lume a fost inaugurat pe 15 mai 1999,dup o perioad de doi ani de negocieri dintre guvernele Germanieii cel al Federaiei Ruse, urmat de nc cinci ani de munc asidupentru construcia lui, dar i pentru restabilirea sau renovareasatelor din jur, inclusiv a satului Rossoki, construcia unui drumasfaltat, de 30 km, de la autostrada M6 ce leag Volgogradul deMoscova, pn la Rossoki, a unui pod peste calea ferat, n locali-tatea Gumrak etc.


19/160


Memorialul german const din cimitirul vechi, amenajat n1942, dar reconstruit totalmente n zilele noastre, i cel nou, din 1999,reprezentnd un grandios mormnt comun nconjurat de un zid degranit de form cilindric cu un diametru de 150 de metri i 3,5metri nalime, unde au fost renhumai circa 120 de mii de ostaigermani, ale cror rmie pmnteti au fost identificate, i maibine de 120 de mii de ostai pierdui fr veste. Numele celor 240 demii de ostai au fost dltuite n zidul de granit i pe cele 107 cuburimemoriale. (Acest memorial dar i altele de acest fel, pot fi admiratedin pozele inserate n ultimul compartiment al crii).

ntr-un col al cimitirului vechi, n anul 2000, au fost renhuma-te rmiele pmnteti ale celor 625 de ostai romni, descoperiten raionul Serafimovici, n extrema nordic a Cotului Donului, lngfostele poziii ale unitilor italiene. n 2003 a avut loc i ceremoniade nhumare i inaugurare a acestui col memorial, fiind instalat oplcu comemorativ din marmur neagr, pe care este ncrustaturmtorul text n limbile romn i rus:Aici odihnesc militari romniczuila Stalingrad n cel de al Doilea Rzboi Mondial.Scurt, clar i cu-prinztor. Mai ales cuprinztor, fiindc i aici germanii au fost foartegeneroi, omenoi i ospitalieri ca i n cazul Cimitirului germandin Odesa, unde odhnesc de veci circa 900 de prizonieri romni, cutoate c la 23 august 1944 Armata Romn a ntors armele mpotrivaaliailor germani, ca dup victoria din 1945 totuna s ajung nrndul rilor nvinse cu toate consecinele economice care au srcitara, Romnia pltind sovieticilor ani n irdespgubiri derzboi,

dup ce a pierdut ntreaga Basarabie, Nordul Bucovinei i inutul Herei.Despre eforturile italienilor care au mers pe urmele alpinilor

pn la Don, m-am ducumentat din cartea pe care mi-a adus-o dinItalia basarabeanul Tudor Balmu care se afl tritor acolo i-lcunoate pe unul din cei mai nveterai patrioi italieni, GiorgioFerraris, autorul unei frumoase i documentate cri despre tragediaitalian de la Don, intitulat, Alpinii din Tanaro la Don (2009).Volumul conine sute de imagini din perioada acelei tragedii, deparc fiecare unitate militar italian avea un fotograf, pe cnd euam putut gsi doar cteva zeci de imagini romneti de la CotulDonului i Stepa Calmuc...

ntr-unul din volumele de istorie a Ungariei, este un compar-timent special, intitulat Tragedia de la Voronej, n care este descris culux de amnunte btlia de la Don, aa-zisa operaie Ostrogojsk-


20/160


Rossoani, de pe teritoriul regiunii Voronej, i sunt artate pierderilearmatei ungare n acea operaie, alctuind o jumtate din toateforele armate maghiare, sovieticii lichidnd practic, apte divizii,sau 140 de mii de ostai, inclusiv 80 de mii de mori i 60 de mii dernii, numrul dispruilor nefiind indicat n acele statistici.

Am putea s ne bucurm (cu durere i ruine) doar pentru oparte din ostaii de etnie romn czui la Don, care s-au nvrednicitde morminte ngrijite acolo. Este vorba de cei 100 de mii decombatani de etnie romn, ardeleni, mobilizai n forele armatemaghiare, care s-au prpdit pe malul drept al Donului, i care i-augsit locul de veci fiind renhumai n memorialele de la Rudkino(cel mai grandios memorial unguresc din Europa) i Boldrevka,ambele construite de ctre administraia ungar. Printre acetia potfi, probabil, i urmtorii soldai pierii la Don, ale cror nume suntncrustate pe plcile memorialului de la Rudkino: OPREA Agoston,SIMON Istvan, TODORIN Laszlo, JURAS Istvan, JURASKO Lajos,JURASKO Mihaly, JUSAN Janos, BARNA Sandor, BARNA Istvan,VAJDA Gabor, BALMOS Tivadar i ci alii.

Nu-i neaprat ca toate aceste nume, asemntoare celor rom-neti, s reprezinte doar pe romnii ardeleni, dar nicinu-i neapratca toate numele ungureti ncrustate pe plcile memorialului sreprezinte doar pe etnicii maghiari. S ne amintim de cuvintele luiMihai Eminescu despre procesele de maghiarizare intensiv a rom-nilor ardeleni, despre faptele ungurilor care erau n stare s maghia-rizeze si pietrele din Transilvania, inclusiv de maghiarizare a nume-lor i prenumelor lor, n acea trist perioad a istoriei romnilor.

Numele ostailor unguri czui la Don au fost incrustate doar lanceputurile construciei i inaugurrii acestui cimitir, pentru c nultimii ani nu se mai face acest lucru, posibil i pentru c a venit irndul celor cu nume nemaghiarizate care nu trebuie artate lumii...

Memorialul de la Rudkino, cel mai grandios memorial ungurescdin lume, este iluminat nopile n ir, var i iarn, iar foculmemoriei nu se mai stinge niciodat, pentru c a fost construit i-oconduct special de gaz de zeci de kilometri. Invidia locuitorilor dinjur nu are margini pentru c n satele lor nc n-a ajuns conducta degaze, iar cu energie electric sunt asigurai cu ntreruperi. Totodat lacimitirile lor militare, ruseti, doar de ziua victoriei, la 9 mai, seaprinde pentru o zi focul venic de la o butelie de gaz, fiind adusn localitate pe 8 maii care dispare din localitate pe 10 mai...


21/160


Am constatat c italienii i ungurii, posibil i nemii, organi-zeaz anual maruri cu automobilele, cu bicicletele, pe jos, din rilelor pn la Don, n locurile unde au luptat cu ndrjire naintaii lor.Numai romnii nu risc s porneasc n aceste lungi drumuri, ca snu piard vreo ocazie de ctig, vreo Roie Montan, sau vreunhectar de ...gaze de ist, sau alte bunuri economice, create i lsateromnilor de ctre regimul dictatorial al lui Ceauescu...

...Dup lansarea ediiei I-a a crii Cotul Donului 1942, la 19noiembrie 2012, n ziua cnd s-au mplinit 70 de ani de la nceputultragediei de la Cotul Donului i cnd a avut loc comemorarea laChiinu a celor 150 de mii de ostai romni czui cu moarte de eroula Cotul Donului, n Stepa Calmuc i la Stalingrad, n noiembrie 1942 ianuarie 1943, am continuat aceste prezentri comemorri n maimulte orae i judee ale Romniei: Bucureti, Iai, Galai, Arge,Braov, Harghita, Cluj, Alba, Timi, Prahova etc., cu un scop binedeterminat: sensibilizarea opiniei publice pentru iniierea construcieila Cotul Donului a unui Cimitir de Onoare osteasc. i iat crezultatul acestei aciuni n-a ntrziat prea mult: pe 10iunie curentam observat pe blogul de tiri a superpopularei yahoo.com un titlusurprinztor: Monument n cinstea eroilor romni, n Rusia(http://ro.stiri.yahoo.com/monument-%C3%AEn-cinstea-eroilor-rom%C3%A2ni-%C3%AEn-rusia-113606419.html), care insera oinformaie semnaliznd inaugurarea pe teritoriul fostului lagr-spitalnumrul 3604 din localitatea Sapogovo, regiunea Kursk, a unuimodest monument dedicat celor 22 de prizonieri-militari din Armataromn decedai acolo n perioada prizonieratului. Ceremonia a fostorganizat de Ambasada Romniei la Moscova n contextul manifes-trilor dedicate Zilei Eroilor Romniei, srbtorit anual la 13 iunie.Importante mi s-au prut dou din cele 29 de comentarii la aceasttire: 1. Dumnezeu s-i odihneasc pe toi ai notri: bunici, unchi,frai care au murit aprndu-i ara pentru ca nepoii lor de azi s ovnd la strini pe cteva parale. Cinste lor ruine nou! i2. Iarpraf n ochii fraierilor. Cum s-ar zice azi: No comment!Dar au maitrecut aproape cinci luni i, pe 25 octombrie 2013, am avut o nousurpriz. Am descoperit pe saitul Ambasadei Romniei la Moscova otire cu urmtorul titlu: Comemorarea eroilor romni czui peteritoriul Federaiei Ruse, din care am desprins, precum c, cu ocaziaZilei Armatei Romne, 25 Octombrie a.c., Ambasada Romniei nFederaia Rus a organizat la Cimitirul Liublino din Moscova o


22/160


ceremonie de comemorare a eroilor romni czui pe teritoriulFederaiei Ruse n cadrul creia a fost exprimat ncrederea c, n celmai scurt timp, vor ncepe lucrrile pentru reconstrucia primuluicimitir de campanie romnesc n zona Stalingrad Cotul Donului Stepa Calmuc(http://moscova.mae.ro/local-news/826)...

Aadar, nu ne rmne dect s sperm c de la 25 octombrie2013, a nceput numrtoarea invers a zilelor, lunilor, anilor, pnla inaugurarea, n sfrit, a unui Cimitir de Onoare n cel mai tragicloc al istoriei militare romneti. i ce bine ar fi ca aceastpromisiune a politicienilor i diplomailor romni s nu rmn caecou acolo la Liublino, la 0 (zero) km de marea metropol rus,Moscova, unde au rsunat cuvintele att de promitoare. Pentru cdoi ani n urm (pe 26 octombrie 2011) mai fusese fcut aceastpromisiune de ctre un alt diplomat romn dincapitala rus, dndasigurri c partea romn va depune toate eforturile pentru ca, laanul (n 2012! n.a., V..), s nceap lucrrile de reconstrucie a celpuin unui cimitir romnesc de campanie n zona Stalingrad (aziVolgograd), la cotul Donului....

Dac n-am cunoate nravul politicienilor n genere i al celorde la Bucureti n particular, ar trebui scredem n promisiunile demai sus fcute recent de ctre oficialii romni, care au mai iniiat cuani n urmun astfel de proiect la Kurgan, lngOdesa, reuind smonteze o cruce monumental i s nfig doar 12 piloni de gard dincei 100 necesari, n solul Triunghiului Bermudelor dintre Vigoda,Dalnik i Suhoi Liman, unde au czut n vara-toamna anului 1941peste 10 mii de ostai romni, piloni care astzi nu se mai vd dinpdurea de cucut, plmid i urzici.

Chiar dac Familia Regal nu-i responsabil de lipsa la CotulDonului a unui Cimitir romnesc i nu tiu dac are vreo prghie sinflueneze acest proces, n sperana cea totui va pune umrul laedificarea unui Cimitir de onoare al ostailor romni la CotulDonului, la ntlnirea scriitorilor basarabeni cu Principele Radu alRomniei de la 10.10.2013 i-am oferit Alteei Sale un exemplar alcrii cu urmtoarea dedicaie:

Alteelor Sale Regale, Principesa Motenitoare Margareta iPrincipele Radu ai Romniei,

Cu mult stim i preuire de la cel care, pentru prima datdup 70 de ani, a improvizat o Cruce la Cotul Donului, n locul unden noiembrie 1942 au czut cu moarte de erou, pentru dezrobirea


23/160


Basarabiei i a Nordului Bucovinei, 150 de mii de oteni romni,trimii acolo de Statul Romn, dar care nici astzi nu s-au nvred-nicit din partea Statului Romn de un Cimitir de Onoare, aa cum demult au fcut-o acolo autoritile germane, italiene, maghiare,participante n acele locuri n cel de-al Doilea Rzboi Mondial. Cutoat ncrederea c Alteele Sale vor putea urni din loc acest Car alindiferenei romneti,

V. ..N-am ateptat vreo promisiune din partea Alteei Sale, dar

atept cu smerenie s se ntmple vreo minune n acest sens. De cen-ar face aceast fapt cretin i Romnia dac aa au procedat dejatoate celelalte foste componente ale Axei n cel de-al Doilea RzboiMondial.

* * *Recapitulnd acest compartiment al ediiei a 2-a a crii, pot

spune cu ncredere c n aceste trei drumuri ale mele la CotulDonului am avut parte de anumite greuti, dar am cunoscut i

adevrate surprize/minuni/bucurii, gsind rspuns la multentrebri din cele care frmnt romnimea ani n ir, trgnd ianumite concluzii. Bunoar, romnii care gndesc ar trebui srspund la o dificil ntrebare: ce vor s arate conaionalilor lor nvia administraiile germane, italiene sau ungureti, prin acesteactiviti patriotice de anvergur, dar i ce vrea s obin de laromni administraia romneasc de dup aa-zisa revoluie dindecembrie 1989 prin inactivitatea ei n domeniu? Una nu poate fi

pus la ndoial: vor asta ori nu, dar conductorii Germaniei, aiItaliei sau ai Ungariei, prin activitatea lor n acest domeniu educsentimentul patriotic al conaionalilor lor care-i vor apra araoricnd pentru c au ncredere c fapta lor nu va fi uitat denaiunea lor i corpurile lor nensufleite de pe eventualele cmpuride lupt nu vor rmne nenhumate, n btaia vnturilor i a ploilor,sau n ari de soare... Vrea ori nu vrea asta, dar administraiaRomniei moderne, prin inactivitatea ei demoralizatoare pentru

populaia romneasc, educ n ea indiferena, fcnd-o mai pasivi nepatriotic, populaie care n caz de necesitate nu se va ridica s-i apere ara i Neamul de posibilii dumani, care nu-s puini deloc.Romnia i azi face parte din strategiile geopolitice ale structurilorsecrete din lume, nfometate de subsolul ei nc bogat. Esuficient de


24/160


menionat aici doar inteniile occidentalilor, privitor la cele douproiecte de avengur de cianurizare i de istizare, care nunseamn altceva dect atac direct la sntatea i integritateaRomniei i a Neamului romnesc.Existo cugetaremilitarfoartevecheprecumcRzboiulse terminatuncicndestenmormntatultimulsoldat.Lundnconsiderareacestadevr,Romniase maiafln plin rzboi, iar astfel de ri ca Germania, Ungaria, Italia,chiar i Rusia, se afl mult mai aproape de terminarea celui de alDoilea Rzboi Mondial dect Romnia. Sau, poate pentruconstrucia i inaugurarea la Gromki i Kletskaia a unui Memorialasemntorceluiungurescde laRudkino,StatulRomnde douzecide ani este ncutarede sponsori generoidin rndulinvestitorilordin Israel,Germania,Rusia?

Ce bine le-ar sta oficialilor romni s convin cu administraiaregiunii Volgograd i cea a raionului Kletski ca la anul, pe 4septembrie 2014, s participe la aniversarea a 400 de ani de la primaminionare documentar a acestei stanie i la comemorarea celor 40de ani de la moartea tragic a marelui scriitor i cineast rus al sec.XX, Vasili ukin (1929-1974), care s-a stins din via n locul unde iazi mai zac mii de ostai romni,n hutorul Melologovski de lngstania Kletskaia n timpul turnrii filmului Ei au luptat pentruPatrie, dup romanul cu acelai nume, de Mihail olohov.

S le propun ruilor, aa cum au procedat germanii, italienii,ungurii, ca pe lng memorialul necesar s construiasc un drumasfaltat pn la Gromki, acolo unde azi nu exist niciun fel de drum,s restabileasc n acest hutor casele i ulicioarele lui, sfnta bisericortodox, toate distruse la 19 noiembrie 1942 i multe altele... nmemoria cazacilor de pe Don s-au mai ters din tragicele amintiri aleacelei btlii i s-ar bucura de aceast atenie din partea unui statcare a venit cu armata sa n 1942 s le cucereasc srcia de care niciazi nu pot scpa, dei au ieit victorioi din acel rzboi.

* * *La nceputuri m gndeam s includ n aceast carte i vreun

fragment din Jurnalul (Memoriile) generalului Constantin Sn-tescu despre aflarea sa la Cotul Donului n toamna anului 1942, daraceste memorii, scrise mult dup evenimentele din acele locuri tra-gice, gndurile sale nregistrate n Jurnal la adresa Conductoruluirii i al Armatei mi s-au prut din cale afar de batjocoritoare, cura-


25/160


joase i scrise/dictate alene n cabinetul su de prim-ministru dinprimele luni de ocupaie kominternist a Romniei Mai ales c ilocalitile de la Don sunt ortografiate din gura i din memoria altora,i nu din hrile topografice militare de care se conduceau ofieriiromni n acele zile de rzboi Iat de ce am renunat la serviciileacestui general i aleJurnalului su, contrafcut peste ani.

Un Post-Scriptum la Ante-Scriptumul de mai sus

La nceputul lunii septembrie 2013, m aflam n Carpaii

Apuseni ntr-o deplasare de foto-documentare privind pregtireacelei mai mari escrocherii occidentale antiromneti a nceputului desecol XXI, numit Proiectul Roia Montan, care se poatetransforma ntr-o alt tragedie a romnilor, asemntoare celei de laCotul Donului, pentru c cianurizarea care se pregtete rom-nilor va aduce, pe lng pierderile financiare de sute de miliarde dedolari, i alte pierderi, de fiine umane, de zeci de ori mai mari dectcele de la Cotul Donului din toamna anului 1942. La 8 septembrie

2013, srbtoream la Alba Iulia n compania bunului prieten alBasarabiei, Ioan Strjan, Ziua Naterii Sfintei Maria. Dnsul, tiindde preocuprile mele privind subiectul istoric Cotul Donului, mi-apropus s-mi gsesc timp pentru o ntlnire cu un om n vrst, de92 de ani, nscut la Broteni, Suceava, pe 4 noiembrie 1921,participant la luptele de la Cotul Donului din toamna anului 1942. Aavut loc acea ntlnire cu veteranul pe care-l chema Ion Radu, unbtrn frumos, de nu-mi venea a crede c a trecut de 90 de ani. Am

discutat cu el mai bine de o or i aveam despre ce vorbi nc vreocteva ore, numai c celularul se descrcase din primele minute dediscuie i nu puteam folosi dictafonul montat n el pentru anregistra preioasele lui informaii. L-am ascultat pe btrnul Radupn la momentul care nu-i prsete nici azi memoria, cazul cu ohait de cini care rodeau nite mini i picioare omeneti nu multdup un stranic bombardament al aviaiei ruseti asupra poziiilorunitilor romne. S-a ntmplat aceast strnicie, din spusele vete-

ranului,n stania Dobrinka din zona Cotului Donului, inexistentpe vreo hart. i pentru c trebuia s merg mai departe n drumurilemele din Apuseni, i-am rugat pe domnii Ion Radu i Ioan Strjan, sinvite n urmtoarele zile un jurnalist local (cu dictafon), s stea devorb cu el ct va fi nevoie, s fac cu el un interviu mai mare, i s


26/160


mi-l trimit la Chiinu dup o posibil publicare a viitoruluiinterviu ntr-un ziar din capitala romnimii, Alba Iulia. Promindu-i din partea mea s merg n aceast toamn la Cotul Donului, s-igsesc din pmnt stania lui, Dobrinka, pe care nici azi n-o poateuita, iar cnd voi reveni, pe 1 Decembrie, la Alba Iulia, la aniversareaMarii Uniri, s i-o aduc pe tav, n fotografii.Soarta ns a decisaltfel: pe 27 septembrie eram deja n zona Cotului Donului. Am gsitacolo i Dobrinka lui Ion Radu, ateptnd Ziua Unirii s merg laAlba Iulia s bucur veteranul cu imagini moderne de la Dobrinka,situat n sudul zonei Cotului Donului, nu departe de staia de caleferat,Surovikino, din regiunea Volgograd. Numai c, pe 3 octom-brie am primit de la Ion Strjan, prin e-mail, o copie scanat a uneiscrisori, semnat de Ion Radu, pe 18 septembrie.Iat cteva teze dinacea scrisoare: Stimate domnule oimaru,Am citit cu mare atenie iplcere lucrarea ce mi-ai druit-o, i pentru care V mulumesc din suflet.

Ca s completai datele mele de la ntlnirea plcut de la Alba Iulia,din 8 septembrie a.c., V comunic urmtoarele:

Comandant al Diviziei a 14-a Infanterie la CotulDonului, divizia din

care am fcut parte i eu, era generalul Gheorghe Stavrescu... Satul delng Cernui, unde fceam instrucie nainte de a pleca pe front la CotulDonului, se numea Horecea...Aa cum am discutat mpreun i cumrezult din valoroasaDvs. lucrare, n Romnia se gsesc multe cimitire aleostailor rui, dar n Rusia nici un cimitir al celor sute de mii de ostairomni czui pentru dezrobirea Basarabiei i a Bucovinei. Sunt convins ctot Dvs. vei fi cel care vei lupta s se fac dreptate n acest domeniu...Pn cnd V ajut Dumnezeu s participai la inaugurarea unui cimitir

de onoare la Cotul Donului...V doresc din suflet muli ani cu sntate inumai bucurii.S trii!Ion Radu, 18.09.2013n rspunsul pe care i l-am trimisdomnului Strjan am menio-

nat c scrisoarea dat conine doar parial informaia pe care o atep-tam de la veteran i am insistat asupra ideii ntlnirii cu un jurnalistprofesionist care tie a trage de limb intervievatul. Pentru cveteranul n acele zile se simea nu tocmai bine, am convenit s maiateptm cu interviul. N-am ateptat prea multe zile acest interviu

pentru c, pe 23 octombrie telefonndu-i dlui Strjan, am aflat tristatire c veteranul nostru, pe 20 octombrie, a plecat n lumea celordrepi. A reuit totui btrnul veteran mcar parial s se destinuienou i a plecat la Domnul s se ntlneasc cu camarazii si dearme czui la Cotul Donului 71 de ani n urm...


27/160


Aa, din propria indisciplin, uitnd s ncarc la timp telefonulmobil cu energie, am mai ratat o ocazie de a obine mai multe noiinformaii concrete despre tragedia de la Cotul Donului n toamnaanului 1942.

n discuia din 8 septembrie pe care am avut-o cu Ion Radu iIoan Strjan, mi-a ieit din gur o adevrat perl: Primul lucrupe care l-am fcut ajungnd la Cotul Domnului a fost... i nu mi-amcerut scuze de la cei doi participani la discuie, din contra m-ambucurat enorm pentru adevrul ieit din subcontientul meu care

tie mai bine cnd i ce s scoat din cele circa 200 de miliarde deneuroni ale creierului uman... i aici, n calitate de argument, suntbinevenite cuvintele vizionare ale altui veteran de la Don, regretatulIosif Niculescu-Dumitrescu, pe care le-a pronunat la prima i ultimanoastr ntlnire, pe 27 septembrie 2012, nziua cnd Btrnul Ostai Doctor Romn i-a srbtorit ultima din viaa sa zi de natere, ceade a 98 aniversare: Eu cred, domnule oimaru, c aceast rvn aDvs., ncununatcu succes, i posibilitatea care mi-a fostmie oferit, s fac

acest film (avea n vedere filmul documentar cu participarea sa:Eroism i jertf pe Frontul de Est, aprut sub egida FundaiaCretine Printele Arsenie Boca, 2010), c nu mie mi-a trecut prinminte, se datoreaz unui semn ceresc Unul, mcar, dintre cei mori,acolo, la Cotul Donului, i are moatele de sfnt n acel pmnt i, Acelalucreaz din Cer: m-a luminat pe mine sfac filmul, i pe oimaru l-atrimis la Cotul Donului n acest an al tristei aniversri De aceea trebuiede gsit locul printre mormintele comune, de gsit moatele acelui martir,

acelui sfnt romn, care zace n Stepa Donuluimi pare ru c eu suntdeja nonagenar, mai aproape de centenar, c m-amai porni o datpe jos laCotul Donului, c mai in minte potecile spre mormintele comune aleostailor romni. Dup ce I. Niculescu a pronunat aceste cuvintevizionare, de parc Dumnezeu i-a salvat viaa la Cotul Donului i i-alungit zilele pn la vrsta de 98 de ani, ca s le transmit celor doiromni care au venit la el acas cu dictafonul s-l felicite laaniversare i s-l intervieveze ca s nregistreze aceste cuvinte, la

foarte scurt timp dup aceea a fost internat la secia de reanimareunde a stat incontient pn n noaptea de Revelion, 2013,noapte ncare a plecat mai aproape de Sfntul Fr Nume de la Cotul Donuluidevenit ntre timp Cotul Domnului! Astfel,


28/160


PENTRU NOI COTUL DONULUI A DEVENIT I COTULDOMNULUI, LA CARE AU PLECAT MARTIRII ROMNI DE LA

DON...i cum s nu lupi pn la capt cu proverbiala indiferen

romneasc pentru edificarea acolo, la Cotul Donului-CotulDomnului, a unui Memorial militar romnesc de demnitate ineuitare, pentru c martirii romni de la Don l merit pe deplin...

Aa s ne ajute Dumnezeu i Sfntul Fr Nume de la CotulDonului!

Vasile OIMARU,norocosul care a fost de trei ori

printre Martirii de la Cotul Domnului1 Decembrie 2013

P. P. S.Cititorul atent a observat, probabil, c mi-am pus semntura pe

manuscris la 1 Decembrie 2013, n ziua cnd a fost scris ultimul

alineat i cnd s-au mplinit 95 de ani de la Marea Unire a tuturorromnilor, de la Alba Iulia, 1 Decembrie 1918, plecnd apoi n cen-

trul Chiinului, capitala celui de al doilea stat romnesc, la festivit-ile consacrate aceste frumoase aniversri. Revenit acas dup sr-btoarea din Piaa Marii Adunri Naionale, am descoperit n potaelectronic, printre multele mesaje de felicitare, o adevrat surpri-z, un mesaj de la un prieten nou, dar bun ca unul vechi, bucu-reteanul Vasile S. Popa. L-amntlnit pentru prima dat la lansarea

ediiei I a crii la Palatul uu din Bucureti, pe 20 martie 2013, icare atunci mi-a fcut o plcut surpriz, oferindu-mi o dedicaie peromanul su, Ultima noapte la Tanais, aprut n anul 2012, subegida Societii Scriitorilor Militari, cu puin timp nainte de lansareacrii noastre la Bucureti. Curajoasa carte (de avem sau nu dreptatesepoate convinge oricine din fragmentul de roman preluat n capitolulIX al ediiei de fa) este consacrat evenimentelor de la CotulDonului, 1942, deci, o binevenit completare pentru pregtirea

ediiei a doua a crii noastre. Mai mult, dl Vasile Popa, n alt mesajde mai devreme mi-a sugerat i anumite informaii, precizri, desprebtlia de la Cotul Donului, pe care o cunoate nu doar din cri, cimai ales din arhivele militare, precizri pe care le-am folosit n ediia


29/160


de fa.Atunci, la 20 martie 2013, autorul romanului m-a onorat cuurmtoarea dedicaie pe foaia de titlu a crii:

Domnului dr. Vasile oimaru,Aceast carte ce ne aduce n prezent un moment dramatic unic al

istoriei romnilor, jertfa de la Cotul Donului. Cu plecciune pentrudemersul domniei sale de a strbate fizic, ca un veritabil patriot, drumuldatoriei, eroismului i durerii, pavat nc cu indiferena contemporanilornotri, i de a-i mprti n scris sentimentele de admiraie i recunotinfa de naintai.

V. PopaBucureti, 20 martie 2013

n mesajul primit pe 1 Decembrie 2013, dl Vasile Popa face omic recenzie n care au ncput suficiente aprecieri i doriri de bine,care te fac mai ncrezut n ceea ce ntreprinzi i dornic de a mergepn la capt pe drumul ales mai muli ani n urm. Am avut zeci decronici i recenzii la cartea Cotul Donului-1942, toate ar merita s fieinserate ntr-un compartiment aparte din carte, numai c volumullor ar fi egal cu cel al manuscrisului dat i nu avem astfel deposibiliti ca s le putem publica aici. Dar cteva dintre ele pur isimplu nu le putem trece cu vederea i le facem loc n paginile demai jos, rugnd cititorul s-mi scuze laudele pe alocuri exagerate dinpartea recenzorilor mei. Primul ar fi cel al dlui Vasile Popa din carecitm mai jos, care ne-a anexat i un poem la tem:

Cu oarecare invidie, dar i cu bucuria c m poi socoti frate decondei ntru relevarea adevrului istoriei, recunosc, n acelai timp,demersul de pionierat i valoarea afectiv-documentar a crii domniei tale

Cotul Donului 1942: eroism, jertf, trdare, care aduce acas, de la miide kilometri deprtare, lumina jertfiilor pentru rentregirea rii. Ferice cte-ai gndit, frate Vasile, la comemorarea celor 70 de ani de la mareatragedie romneasc, s mergi pe urmele ostailor notri, fr orgoliulnemsurat al celor ce stau tot timpul i cuget cum s-i ridice propriulmonument din nimicuri. Dac sntatea mi-ar fi permis i a fi fostinformat despre generoasa ta iniiativ, te-a fi nsoit i eu n drumul acelade 1942 km, pn la Cotul Donului, la Kletskaia, unul din locurile de

nsngerat amintire ale romnilor, unde ai putut vedea, ntr-o zi deaugust, pe un deal udat de rpitul unei ploi provideniale de var, rzb-tnd spre cer, din brazdele de pmnt rou, aburul eroilor i i-ai dorit,micat pn la lacrimi, s le pui, atunci, pe loc, o cruce simbolic la cpti.nceputul fiind fcut, poate va crete i acolo, n viitor, din comoditilenoastre nvinse, o pdure deas de cruci de pioas aducere aminte!...


30/160


Dar iat i poemul dlui Vasile S. Popa:

MOARTEA EROULUI

Poem nchinat memoriei Ostaului Romnsecerat de gloane n 1942 la Cotul Donului,cruia confratele basarabean Vasile oimaru,mult mai vrednic dect noi, i-a ridicat i sfinit,pe dealul de la Klekaia, o cruce adevrat

Cnd a mbrcat, Ocrotitorule, cmaa de zale,tia c viaa i moartea sunt n minile Tale.n lupt, a czut la pmnt deseori,Dar ngerii l-au ridicat n picioare de subsuori.A fost apoi ngropat n glie pn la genunchii, tocmai cnd murea, L-ai tras afar de trunchi.Dumanii l-au ngropat pn la bru,Iar Tu i-

ai pus n jur un meterez de gru.

n final, i rmsese doar easta afar,ns, privind cerul, suferina i s-a prut mai uoar.A nchis ochii sub acel taluz de tranee,Bntuit de mirri i rotunjimi de femeie.Ferice, Doamne, c L-ai ajutat s fie viteaz,i s rmn pn la sfritul luptei treaz,Mulumit c iubirile toate

L-au ngropat n dor pn la coate,C, la prima lovitur de secure,Tu erai acolo i l puneai s asculteO muzic ngereasc de orgn registrul Fluier de pdure,C atunci cnd l-au strpunsGloanele i rapnelele,Femeile i-au trimis n ajutor cerul cu stelele,

Dragostea lor i a Ta, venind de departe,L-au dus pe brae din via n moarte.

Vasile S. POPABucureti, 2013


31/160


Nu mai puin mobilizatoare pentru noi sunt cuvintele pe caremi le-a dedicat pe cartea trimis prin intermediul basarabeanuluinostru din Italia, Tudor Balmu, semnat de ctre un alt cercettor altragediei de la Don, italianul Giorgio Ferraris:

Al Dott. Prof. On. Vasile oimaru, con stima e apprezzamento perlimpegno, comune, a ricordare e studiare la storia dei soldati rumeni eitaliani in Russia.

Dlui Dr. Vasile oimaru, cu stimi preuire pentru angajamentul,comun, pentru amintirea i studiul istoriei soldailor romni i italieni nRusia

Orma (CL) 28/2/2013Giorgio FERRARIS

n ncheierea acestui capitol al crii doresc s mai inserez oprere, n versuri, a unui frate cretin i minunat prieten din oraulBran, Alexandru Lupescu, despre efortul celor doi basarabeni careau ntreprins n luna septembrie 2013, un pelerinaj la Cotul Donului,cu o cruce i un tricolor romnesc:

Ce miracol mi te-a scos n cale?i ce vnt istoric mi te-a dat?Cum s calc pe urma DumitaleCu un suflet frnt i destrmat?

Plng n tain s nu-mi vad Domnullacrima ruinii de pcat...

i att de greu mi vine somnulc nu-s eu la Don nmormntat.Doamne ! Nici o cruce sfnt,Nici o piatr-n lutul ngheat!Doar un suflet bntuit mai cntImnul rii blnd trgnat...

Curge Donul... Doarme lumea toat.Dorm la Bucureti aleii toi.

Zu c-i vine s-i treci pe roati-n pmnt s i ngropi pe toi!

Alexandru LUPESCUBran, 25 noiembrie 2013


32/160


II. COTUL DONULUI,O MARE TRAGEDIE ROMNEASC,UITAT DE STATUL ROMN

Despre btlia de la Stalingrad, considerat cea mai grea, ceamai sngeroas din istoria omenirii, inclusiv despre tragedia de laCotul Donului, am citit pentru prima dat n cartea lui Victor

Nekrasov ( n tran

eele Stalingradului), unbestsellerdin perioada sovietic, n primvara anului 1967, fiind stu-dent n anul trei la Tehnicumul (azi Colegiul) de electromecanic dinChiinu. Maflam la practicla Fabrica de mobil Nr. 5 din oraultransnistrean Tiraspol i locuiam n gazdcu doi muncitori de la aceafabric, care sorbeau pe rnd cartea cu pricina, contaminndu-mipe mine de lectura ei. Despre carte am avut cea mai bun impresie.Aa nelegeam eu (ca i muli ali ceteni sovietici) lucrurile pe

atunci... Numai c, mai trziu, n toamna anului 1982, deci, la exact 40de ani de la evenimentele de pe Volga i Don,am auzit alte adevruridespre tragedia dat, din gura unui btrn, Gheorghe Oetea, veteranal rzboiului din Est, din comuna Corbasca, judeul Bacu. Plngea ivorbea, iar soia lui, Ioana, aduga pe alocuri, la cele spuse de btrn,amnunte pe care le auzise tot de la el pe cnd era mai tnr i avea omemorie mai bun. Impresiile despre cele auzite de la btrnulOetea m-au urmrit muli ani la rnd.

Au mai trecut 27 de ani, in vara lui 2009, am reuit sajung nacele locuri de pomin: la Severski Done, stania Morozovskaia, rulCir,n partea de sud a Cotului Donului, la Kalaci pe Don in staniaGolubinskaia. Credeam ctiu totul i am vzut totul, i eram gataspublic un articol i imagini de la Don, despre cele simite de mineacolo. Dar nu m-am grbit i bine am fcut. Pentru cn primvaraanului curent (2012)a ajuns n arhiva mea un film, a crui vizionaremi-a schimbat radical viziunea i sentimentele pe care le aveam pn

la vizionare, despre acele evenimente. Este vorba despre filmul do-cumentar Eroism i jertfpe Frontul de Est, turnat n anul 2010 cu spri-

jinulFundaiei Cretine Printele Arsenie Boca, film n care, un vete-ran de rzboi, Iosif Niculescu, de 96 de ani (n 2010), vorbete desprecele ntmplate n toamna anului 1942 n partea de nord a Cotului


33/160


Donului, la Kletskaia, n cel mai fierbinte i tragic loc al Btliei depe Don i Volga, din acea iarnfriguroas, de 40 de grade sub zero.

i am decis: vine vacana de vari o mai iau o datspre Est, peDrumul Ptimirilor ostailor romni din vara i toamna anul 1942.

A venit vacana mare i am plecat, ajungndpe 17 august 2012acolo, unde toat vara n-a czut un strop de ploaie, dar cnd amajuns n centrul orelului s-a pornit o ploaie de parcs-a spart ceruldeasupra mea; nu puteam deschide ua la mainsintrun curteacasei autorului monografiei staniei Kletskaia (Piotr Eliseev) pentru a

procura un exemplar de carte. A

inut ploaia 45 de

minute n

continuu. Cnd s-a terminat i am vrut sdeschid ua, intra apa nmain. A fost un moment de mare mirare pentru mine, pentru cdup o secet cumplit, de trei luni, cnd ajung eu acolo se porneteo ploaie torenial de pomin!... Probabil, a plns i Dumnezeu debucurie c, n sfrit, dupapte decenii de la tragicul eveniment, avenit, probabil , primul romn s-i viziteze pe cei 150 de mii defrai care zac acolo pe vecie

Am scris aceste cuvinte n octombrie anul trecut, dar n lunaurmtoare jurnalistul Ion Cristoiu, n revista HISTORIA, ne-ainformat c a ajuns totui cineva acolo n cei 70 de ani care s-au scursde la tragedia romneasc de la Cotul Donului. i s-a aflat foarteaproape de acele locuri triste, la cteva sute de metri, numai c...deasupra lor, vzute din avion. HISTORIA ne-a informat desprevizita n URSS, n iunie 1949, a scriitorului Zaharia Stancu,preedintele postbelic al USR, cuprinznd un popas la Stalingrad,

deci, la circa 100 km de acele locuri de maxim tragism pentruArmata Romn n cel de-al Doilea Rzboi Mondial. n anulurmtor, 1950, Zaharia Stancu a tiprit la Bucureti un volum deimpresii din acea cltorie n care, deitrecuser doar apte ani de lamarea btlie de la Stalingrad i patru ani de la ncheierea celui de-alII-lea Rzboi Mondial, autorul n-a suflat un cuvnt despre prezenamilitarilor romni acolo, dar nici nu fcuse vreo destinuire n faacelorlali scriitori prezeni acolo, ca fcnd parte dintr-un popor aliat

cu nemii n 1942. Doar afirmaiidespre eroismul poporului sovieticn rzboiul pentru aprarea patriei i despre efortul su eroic nreconstrucia socialist postbelic.

Citind acele impresii ale lui Zaharia Stancu pot spune cumaxim precizie unde se afla avionul n zbor cu povestitorul dat,


34/160


atunci cnd afirma n cartea sa: Am nceput coborul pestecmpuri roii-ruginii, fr fir de iarb. Aveam impresia c planmdeasupra unui imens zid de crmid ars culcat de la o margine laalta a zrilor. Niciun copac, niciun tufi, niciun ciulin mcar, cinumai pmnt rou.... Aa deci, avionul cu Zaharia Stancu la bordse afla n acele clipe deasupra Stepei de la Cotul Donului, acolo unden noiembrie 1942 s-au prpdit cei 150 de mii de ostai romni.

Dar nu numai ploaia m-a surprins n acea zi de 17 august.Cnd ploaia s-a terminat, i s-au scurs apele de pe dealurile de cret

ale stani

ei Kletskaia, m-am urcat pe dealul cel mai mare undestteau ostaii romni n 1942, am fcut cu cuitul o cruce dintr-un

copcel uscat, legnd-o cu scotch, am rupt ultima pagindin albu-mul meu Poeme n imagini, care reprezint fotografia TricoloruluiIndependenei (cu semnturile deputailor din Primul Parlament alR.Moldova, care au votat pe 27 august 1991 Declaraia de Indepen-den, inclusiv semntura mea, noi creznd cvotm independenafa de Rusia). Am prins poza tot cu scotch, de cruce, pe care am

nfipt-o ct mai adnc posibil n pmntul alb ca varul rzmuiat deploaie i am fotografiat-o, am destupat o sticlu-suvenir de coniactefan Vod(Clrai), am turnat n dopul sticluei cteva picturide coniac i le-am sorbit de sufletul in memoria celor 150 de mii deromni care zac, acolo, n creta de la Cotul Donului, n StepaCalmuc i la Stalingrad, am pornit muzica din automobil cuexcelenta trupK 1 Bandi superbul su lagr Toi ca unul orice arfi, pentru Romnia, pentru Romnia!, precum i excelentul cor al

elevilor de la Liceul Prometeu din Chiinu, cu emoionantul lorndemn la Unirei am nceput sstrig ca un apucat de bucurie cam ajuns i am fcut lucrul acesta, c, n sfrit, a aprut o cruce cuun tricolor romnesc la Cotul Donului. Dac m auzea i mvedeacineva, credea c-s unul scpat din casa de nebuni. Eram atunci celmai fericit romn din lume de parc am aterizatprimul astronaut peMarte Nu cred c pn n acel moment am simit o victorie maimare n viaa mea, n cei peste 60 de ani trii.ns urmtoarele 30 de

minute chiar au pus punct la toate. Cnd ieeam din raionul Kletski,ntmpltor miarunc ochii la kilometraj i ce vd ei acolo? Se vedeanumrul1942!!! Deci, n anul tristei aniversri de 70 de ani de lamarea tragedie romneasc din anul 1942 de la Cotul Donului,fcusem exact 1942 km de la Chiinu, trecnd pe la Poltava i


35/160


Harkov,locuri legate de biografiile Cantemiretilor i a Hasdeenilor,pn la locul acelei tragedii (Surpriza cu kilometrajul nu s-arepetat i n anul urmtor, de aceast dat el artnd numrul 1964km, chiar dac n-am trecut pe la Harkov i Poltava. Am mers nschimb mai nti n cteva localiti din Stepa Calmuc i Volgograd,apoi la Kletskaia). Pentru c-i imposibil de crezut aa ceva, amfotografiat i acest amnunt c, zic, n-o s m cread nimeni. Peurm m uit n zare s vd ntinsurile proaspt arate ale stepeiDonului, n sperana s vd printre brazdele ntoarse de plugurileruse

ti vreo grmad de oase romne

ti. N-am vzut a

a ceva. n

schimb am observant culoarea acelor brazde: era la fel de roie cacea descris de Zaharia Stancu n impresiile sale de cltorie. Aveamimpresia c acea culoare a rmas de la sngele vrsat pe malul dreptal Donului din venele celor 150 de mii de ostai romni, czui nacele locuri, n toamna anului 1942 iarna anului 1943. Desigur, n-am uitat s fotografiez, ca mrturie, i acele brazde roii, apoi ammers mai departe spre Stalingrad/Volgograd s-mi satisfac pe

deplin dorina de a ti mai multe despre destinul tragic al ostailornotri n stepele Rusiei. Cnd i-am vorbit veteranului, de la CotulDonului, de 98 de ani, Iosif Niculescu, despre aceste lucrurintmplate cu mine n drumul cotit pn la Cotul Donului, dnsul azis: Eu cred, domnule oimaru, c aceast rvn a Dvs.,ncununatcu succes, i posibilitatea care mi-a fost mie oferit, sfac acest film,c nu mie mi-a trecut prin minte, se datoreaz unuisemn ceresc Unul, mcar, dintre cei mori, acolo, la Cotul

Donului, i are moatele de sfnt n acel pmnt i, Acela lucreazdin Cer: m-a luminat pe mine sfac filmul, i pe oimaru l-a trimisla Cotul Donului n acest an al tristei aniversriDe aceea trebuiede gsit locul printre mormintele comune, de gsit moatele aceluimartir, acelui sfnt romn, care zace n Stepa Donului

* * *Despre acest loc, cel mai blestemat din ntreaga istorie a

romnilor, Cotul Donului, despre btlia care a avut loc acolo lasfritul anului 1942 nceputul lui 1943, s-a vorbit i s-a scris mult,dar nu destul de mult... Nici noi n aceast lucrare nu vrem sacoperim aceste goluri imaginare din istoriografia i din publicisticaromneasc. Nici nu putem face acest lucru, din simplul motiv cnuavem potenialul financiar respectiv, nici forele i mijloacele


36/160


necesare. Mai bine zis, ele exist undeva dar nu sunt i nici nu sedorete s fie folosite de cei care le gestioneaz ineficient, sau legestioneazn cu totul alte scopuri, departe de interesul majoritiipopulaiei i al istoriei noastre naionale. O mic nchipuire despreratingul acelor evenimente i noiuni legate de ele, n limba romn,ne-o poate da site-ul de cutare Google. Bunoar, noiunea de:Btlia de la Stalingradapare de 83 de mii de ori; cea de Btlia dela Cotul Donului de 28 de mii de ori; iar cea de Cotul Donuluide 41 de mii de ori! Nici mult, nici prea puin... Iat cum descrienoiunea de

B

tlia

dela Cotul Donului

Enciclopedia btliilor dinistoria romnilor (Editura Meronia, 2011), o lucrare deosebit de util,coordonat de George Marcu i prefaat de ilustrul istoric FlorinConstantiniu: ...Aciuni militare de amploare, n cadrul btliei dela Stalingrad, desfurate de trupele romne, alturi de celegermane, n timpul celui de-al Doilea Rzboi Mondial. Obiectivulofensivei germane lansat n Rusia Meridional a urmrit atingereafluviului Volga pentru oprirea aprovizionrii trupelor sovietice i

ocuparea regiunii petrolifere din Caucaz. n aceast aciune, forelorromne le revine sarcina de a prelua un sector de front n lungimede 110 km pe braul de nord al Donului, la vest de Stalingrad.Armata 3 romn, comandat de generalul Petre Dumitrescu, seconfrunt cu existena a trei capete de pod inamice, puternic ntritede trupele sovietice, numeric superioare i foarte bine dotate cupiese de artilerie i blindate. La 19 nov. 1942, trupele sovietice atacn for. Superioritatea acestora, dublat de lipsa sprijinului german,

conduce la spargerea frontului romn, culminnd cu ncercuirea atrei divizii. Succesul nregistrat n prima zi de lupte este consolidatprin spargerea frontului romn n mai multe locuri. n faapericolului de distrugere a forelor, comandamentul romn facedemersuri pe lng cel german pentru nceperea rapid a retragerii,solicitare respins de Hitler, preocupat de meninerea poziiilorromne n susinerea propriului efort de la Stalingrad. n ciudaordinelor primite, comandanii trupelor romne, ncercuite deja,

decid retragerea pe direcia sud-vest. Demersul nu reuete dectparial, o mic parte a trupelor strpungnd ncercuirea. Restulforelor capituleaz, rnd pe rnd, pn la 24 nov. 1942. ...S-arprea c mai scurt, mai clar i mai cuprinztor nici cse poate!... Base poate, cel puin la capitolul cuprinztor! M-am convins de acest


37/160


lucru nu doar din lecturile zecilor de cri i articole, care cuprind itema dat, a sutelor de informaii pe care le-am adunat, navigndzilnic n apele fr de margini ale celui mai tnr, al cincilea lanumr, ocean, Oceanul NET!Dar mai cuprinztor se poate pentru c,din toate punctele de vedere, btlia de la Stalingrad, cu toatecomponentele ei, a fost cea mai sngeroas, cu cele mai multepierderi: a durat 199 de zile, pierderile n rndurile militarilor Axeifiind de circa 850 mii de oameni... Cnd am vorbit cu unii, foartepuinii, care au mai rmas n via, participani n acea btlie, am

n

eles ctoate manualele, monografiile (care nu

-s prea multe...), totOceanul NET cu toate mrile i golfurile sale, n-au cuprins n

ntregime laturile acestei istorii. Vorbind cu participani la aceabtlie, mergnd pe urmele lor de dou ori pn la Cotul Donului,m-a cuprins o fric de stupiditatea situaiei n care se aflcombatanii, nc vii, la respectiva operaie, m-a copleit o mil depoporul din care fac i eu parte, de nu mai tiu care-i perspectivalui...S parcurgi circa dou mii de kilometri din capitala celui de al

doilea stat romnesc pn la acel loc de trist amintire n istorianoastr, s calci pe oasele a mai bine de 600 de mii de ostai romningropai pe ntinsurile Estului, de la Odesa pn la Stary Krim(Crimeea), Krymsk (Caucazul de Nord) i Cotul Donului de lngVolga, i s nu gseti nici un cimitir de onoare, n memoria celortrimii de Statul Romn la moarte, aproape sigur, pentrudezrobirea teritoriilor romneti, Basarabia i Nordul Bucovinei,pentru a readuce cretinismul n Rusia bolevic... Ce gnduri ar mai

putea s-i vinnafarde un pesimism total cu privire la prezentul,dar, posibil, i la perspectivele acestui popor?Cutrile urmelor a sute de mii de romni czui la datorie,

urme practic disprute, ca rezultat, n primul rnd, al neglijenei iuituceniei Statului Romn modern, m-au pus pe gnduri dac maiexist romni n fruntea Statului Romn, suspectnd de nu se vreacumva s dispar doritorii din rndul romnilor, rmai la vatr, dea-i mai apra, n caz de necesitate, ara i Neamul

* * *Lucrnd la acest manuscris, am consultat i Jurnalul. 1940-1944

(Editura Paideia, 1998) al consteanului meu Paul Mihail, din caream aflat c abia pe 1 decembrie 1942, era ntr-o zi de mari, presa a


38/160


reflectat evenimentele de la Cotul Donului, citez: Ofensiv bole-vicla Don i Volga. Lupte crncene ale trupelor germane i romne.G-lul Lascr decorat cu frunzele de stejar la Crucea de fier.... Pe 13decembrie, duminic: Cu nfrigurare urmresc groaznicele lupte cese dau la Cotul Donului, la Stalingrad i alte pri ca s stvileascofensiva sovietic... Trupele romne mereu citate n comunicatelegermane. Au nceput a se face concentrri i instrucii cu mai multecontingente.... pe 20 decembrie, duminic: lupte grele la Don,Volga, Velikie Luki, Torope. ngrijorare privitor la ofensiva sovie-

tic. Concentrri

i chemri la recrutare.... Pe 1 ianuarie 1943,vineri: Impresionante i zguduitoare sunt constatrile MarealuluiDezrobitor fa de Romni la nceputul noului an, n mesajul ce-ladreseaz. Va fi un an greu, dar cel mai greu l-am trecut. Ostailorlupttori la Don le nchin omagiu i recunotin.Slujb la biseric,cu lacrimi. E o emoie ce m stpnete pentru necunoscutul cevine. Doar att! Foarte puin, dar sunt spuse foarte multe despretragedia romneascde la Cotul Donului...

Dar la Raoul orban, n capitala sa lucrare Invazie de stafii(Editura Meridiane, 2003), care mi-a nmnat-o la conacul su dinStoiana, Cluj, am citit precum c: Ungaria a participat la rzboiulantisovietic cu o armat a II-a compus din 256 000 combatani,dintre care cca 150 000 erau romni, iar ceilali proveneau din rndu-rile altor naionaliti (slovaci, vabi, ruteni etc.) Dac la CotulDonului armata ungar a suferit cea mai dezastruoas nfrngere dinntreaga sa istorie modern, pe planul intern al politicii de maghiarizare,

nfrngerea militar, cu pieirea a 100 000 de romni, mori i disprui, areprezentat un succes n conformitate cu ansamblul doctrinelor ungare demaghiarizare a rii. i concluzia vine de la sine: la cei 150 de mii deostai romni czui la datorie n cadrul Armatei Romne, se maiadaug nc 100 de mii de romni transilvneni din cadrul forelormaghiare!Iar 250 de mii de romni czui la Don n regiunileVolgograd i Voronej nseamn nici mai mult nici mai puin, UNMILION DE LITRE DE SNGE ROMNESC vrsat n rul Don i

pe malul su cel drept.Eu, am cutat locurile unde au fost nmormntai ungurii i

italienii, pentru c mi s-a spus c statul maghiar i cel italian auinaugurat cimitire ale eroilor lor, pe cnd autoritile romne autreburi mai arztoare acas i n-au fost, n-au instalat mcar o


39/160


cruce. A trebuit s fac eu acest lucru n acest an la Cotul DonuluiMi-e i ruine, muit cla Bucureti se bat politicieni ntre ei, nu tiudactiu ei pentru ce se bat, creznd co striascdoua viei i nu-i dau seama co svinvremea cnd fiecare dintre ei vor rspunden faa lui Dumnezeu pentru ceeace fac astzi, pentru batjocura fade memoria celor 150 de mii de ostai romni czui la datorie laCotul Donului, pe Frontul de Est. S nu caute ei vreo posibilitate sse neleag cu ruii pentru inaugurarea unor cimitire de onoare?!Doar n Romnia toate cimitirele ruseti sunt ntregi, ngrijite, pe

cnd romnii n-au nici unul acolo,

la Cotul Donului, nici mcar laDalnik sau Vigoda, lng Odesa, nu exist un cimitir romnesc.

Numai n n oraul Odesa existunul, dar i acela este mascatsubdenumirea de Cimitir germann Cehia, Slovacia, n Basarabia, nKazahstan, la Karaganda, au fost inaugurate cimitire de onoare saumonumente. Sigur, n aceste locuri este alt situaie, dar cum sepoate ca Statul Romn s nu fi ntreprins nimic n Rusia i nUcraina?

Dar, poate-i lumineaz Dumnezeu, n cel de-al 12-lea ceas, peactualii guvernani ai Romniei sse lase de btliile intestine, poli-tice i financiare, i s convin cu ruii pentru nite spturi n Rusia,pentru inaugurarea de cimitire ale eroilor romni czui acolo, tri-mii la moarte sigurde Statul Romn, pentru dezrobirea Basarabieii a Nordului Bucovinei Pentru c Romnia, ntreaga Europ deEst, este plin de cimitire ale soldailor rui, pe cnd n Stepa Cal-muc, la Cotul Donului,n Caucazul de Nord, n Crimeea, la Dalnik,

lng Odesa etc. nu vei gsi niciun cimitir n memoria ostailorromni, czui pe Frontul de EstDar pe Frontul de Est, Romnia apierdut, conform datelor academicianului Dinu Giurescu, 624 540 deromni

Vasile OIMARUOctombrie 2012


40/160


III. LA COTUL DONULUI,VICTORIA RUSEASC NUA FOST UNADOAR MILITAR, CI UNA OBINUT

IPRIN TRDARE

Pentru ca s nelegem cele ce s-au petrecut la Cotul Donuluitrebuie srspundem la ntrebarea: Ce au cutat nemii, dupmarea

btlie din vara lui 1941 de lngKiev, ce au cutat de s-aundreptatctre Volga, ctre Marea Caspic i nu s-au oprit, cum au fostdiscuiile n comandamentul german, sse opreascfie pe Nipru, fiepe Don?

Dup ce s-a votat n Statele Unite legea de ajutor pentru Rusia,aa-zisa lege de mprumut i nchiriere, nemii trebuiau sintercepteze toate posibilele ci de comunicare, de transportare aacestor ajutoare. Aceste posibile ci erau dou. Una era peste

Caucaz, i anume la locul unde munii Caucaz se sprijinpe MareaCaspic, acolo e locul de trecere cunoscut ncdin antichitate cruiai se zicea n antichitate Poarta Lumii, sau pe dincolo de MareaCaspic s ajung la Astrahan, la locul de vrsare a fluviului Volgan Marea Caspic, de unde pornea o cale ferat, care mergea direct laMoscova. Din aceast cale ferat se desprindea, la un moment dat, oalta, care mergea spre sud pn la Rostov. Aceste dou ci ferateerau fundamentale pentru ca ruii sse poataproviziona cu cele cele trimiteau americanii. i aa s-a fcut planul invaziei Caucazului casajungla Poarta Lumii, precum i Campania de la Cotul Donului.Nemii au reuit s ptrund, s treac Donul i snainteze ctreStalingrad. Pintenul acesta care a ajuns pnla Stalingrad avea i lasud i la nord flancurile descoperite. Ca s asigure aprovizionareaarmatei germane, sub comanda marealului von Paulus, carenumra trei sute de mii de oameni, aceast misiune a fost datArmatei Romne, format din 20 de divizii care, iniial, aveaobiectivul de a merge n Caucaz. Corpul 5 de armat, din care amfcut eu parte, a plecat de la Trgovite, a ajuns la Rostov i a statnateptare s trecem dincolo peste pod n Cmpia Kubanului, lapoalele Caucazului. S-a ntmplat c pivotul sudic al acestei aciunide mare amploare a armatei germane, i anume Campania din


41/160


Africa a lui Rommel, a euat. Rommel a fost nvins ntr-o localitatecare era la civa kilometri de grania cu Egiptul, unde ei vroiau sajung la Canalul de Suez i s-l nchid.

Cele 20 de divizii ale Armatei Romne, care mrluiau ca sajungn Caucaz, au fost oprite la Rostov i ndrumate de acolo smergem i s constituim cele dou flancuri de aprare ale armateigermane care opera la Stalingrad. O parte din aceste divizii, cucorpul 1 i 2 de armats-aundreptat sapere flancul sudic n StepaCalmuc, care este ntre Don i Marea Caspic. Este o zon

mltinoas

n care au fost du

i ei sapere, restul am fost destina

i s

aprm flancul de nord pe linia Donului, care avea nspre nord deteritoriul rusesc, la numai 14 km, linia ferat care se ndrepta spreMoscova. Noi vedeam cu binoclul trenurile care treceau spreMoscova cu tancuri i cu tot ce i-au ajutat americanii.

Nu a reuit armata german, care a operat acolo, s aruncepeste Don toatarmata ruseasc. Ruii i-au pstrat un cap de podaanct cele doumaluri ale Donului n aceast zon erau dublate

cu armat ruseasc. Toate eforturile fcute de nemi n-au putut slichideze acest cap de pod. n loculunde se producea cotirea Donu-lui, pe nlimea de acolo, era un orel numit Kletskaia, care domi-na ntreaga zon. Cine inea Kletskaia n mn, controla toat zonarespectiv. La locul unde cotea Donul au fcut ruii ceva care nu afost descoperit nici de Armata Romn, nici de cea german. ianume, au fcut u

Date post:	08-Feb-2018
Category:	Documents
Upload:	david-schulz
View:	314 times
Download:	12 times

Cotul Donului Editia II

Documents