+ All Categories
Home > Documents > Cosereni - studiu toponimic

Cosereni - studiu toponimic

Date post: 02-Sep-2015
Category:
Upload: oana-ardeleanu
View: 220 times
Download: 4 times
Share this document with a friend
Description:
studiu toponimic despre cosereni
12
Cosereni – Toponimie şi istorie Toponimia se ocupă cu studiul numelor de locuri, a denumirilor geografice dintr-un ţinut, regiune, localitate sau ale unei ţări, fiind considerată “istoria nescrisă a unui popor, o adevărată arhivă, unde se păstrează amintirea atâtor evenimente, întâmplări şi fapte mai mult sau mai puţin vechi sau importante, care s-au petrecut de-a lungul timpului şi au impresionat într-un chip oarecare sufletul popular” 1 . La Coşereni, ca şi în alte zone ale ţării, “oamenii au simtit nevoia de a denumi locurile deosebindu-le astfel de altele similare” 2 . Material toponimic existent ne permite acoperirea unor lacune documentare şi refacerea parţială a trecutului aşezării . Bulala, un fost cătun cunoscut încă din secolul al XIX- lea drept Colibaşi 3 , reprezintă azi un “cartier” al comunei cuprins între coastă, drumul judeţean ce merge spre Dridu şi Pătrimea din Luncă. Cercetările legate de originea numelui au scos în evidenţă existenţa unui anume, Moş Bulache 4 , proprietar pe aceste pământuri pe la începutul secolului al XX-lea. Cătunul constituie partea de nord a comunei, aflată în vecinătatea fostului sat Pătrimea din Luncă, şi este o “ ramură veche a satului care înainte vreme se numea Bordeeni, fiindcă locuinţele oamenilor erau formate din bordeie” 5 .
Transcript

Cosereni Toponimie i istorieToponimia se ocup cu studiul numelor de locuri, a denumirilor geografice dintr-un inut, regiune, localitate sau ale unei ri, fiind considerat istoria nescris a unui popor, o adevrat arhiv, unde se pstreaz amintirea attor evenimente, ntmplri i fapte mai mult sau mai puin vechi sau importante, care s-au petrecut de-a lungul timpului i au impresionat ntr-un chip oarecare sufletul popular[endnoteRef:1]. [1: Iorgu Iordan,Toponimia romneasc,Editura Academiei R.P.R, Bucureti, 1963, p.2;Vezi i Alexandru Graur, Nume de locuri, Editura tiinific, Bucureti, 1972, p. 10]

La Coereni, ca i n alte zone ale rii, oamenii au simtit nevoia de a denumi locurile deosebindu-le astfel de altele similare[endnoteRef:2]. Material toponimic existent ne permite acoperirea unor lacune documentare i refacerea parial a trecutului aezrii . [2: Iorgu Iordan,Toponimia romneasc, p.16.]

Bulala, un fost ctun cunoscut nc din secolul al XIX-lea drept Colibai[endnoteRef:3], reprezint azi un cartier al comunei cuprins ntre coast, drumul judeean ce merge spre Dridu i Ptrimea din Lunc. Cercetrile legate de originea numelui au scos n eviden existena unui anume, Mo Bulache[endnoteRef:4], proprietar pe aceste pmnturi pe la nceputul secolului al XX-lea. [3: Sorin Geacu, Dicionar geografic al judeului Ialomia, Editura Enciclopedic, Bucureti, 1997, pp.43 i 61. ] [4: Informaie obinut de la Badea Gheorghe (1918 2012), zis i Mo Bleoasc. De remarcat faptul c un proprietar cu numele Ioni Bulache exista n localitatea nvecinat, Urziceni.]

Ctunul constituie partea de nord a comunei, aflat n vecintatea fostului sat Ptrimea din Lunc, i este o ramur veche a satului care nainte vreme se numea Bordeeni, fiindc locuinele oamenilor erau formate din bordeie[endnoteRef:5]. [5: A.N.I.C., Fond Ministerul Culturii Naionale i Cultelor, ds. 609/1942, f. 117.]

Bordei de odinioar Comana este numele unui lac din nord - vestul comunei, situat la aproximativ 500 m de casele oamenilor. Hidronimul deriv de la cumani[endnoteRef:6], un popor nomad de origine turcic care a stpnit n zona de step a Brganului vreme de 200 de ani. Neagu Djuvara evalund proporia de toponime n tot cuprinsul Munteniei, aprecia c legtura dintre cumani i Comana este clar, n-are nevoie de explicaie[endnoteRef:7]. [6: Iorgu Iordan , Toponimia , pp. 270-271] [7: Neagu Djuvara, Thocomerius- Negru Vod, Ed. Humanitas, Bucureti, 2011, p. 70.]

Coereni i trage denumirea de la termenul coare sau de la derivatul acestuia, coerele, cu nelesul de grajduri, adposturi pentru animale, n jurul crora luau natere ctune sau sate[endnoteRef:8]. n legtur cu felul acestor grajduri avem dou explicaii. Prima este oferit de istoricul Constantin Giurescu cu prilejul cercetrii harii ruse de la 1835 : coarele (Komapb) sunt adposturi, pentru vite mari, n spe, credem noi, pentru cai[endnoteRef:9] . n sprijinul acestei teorii aducem urmtoarele argumente: corelele boilor apar in documente nc din secolul al XVI-lea[endnoteRef:10] ; existena staiei de pot la Giureti (sat component al comunei Coereni), n 1833, presupunea i construirea unor grajduri pentru cai; coarul, construit din paiant cu acoperiul din igle sau tabl, nu a disprut din gospodriile localnicilor, pstrndu-i sensul de adpost pentru animale mari. [8: Constantin C. Giurescu , Principatele Romne la mijlocul secolului XIX, Editura tiinific, Bucureti, 1957, p. 148 149.] [9: Ibidem] [10: D.R.H., B, ara Romneasc, vol. VI, Editura Academiei R.S.R., Bucureti, 1985, p. 294.]

A doua explicaie legat de utilitatea coarelor este redat de tradiia local. Astfel, se spune c pstorii ardeleni care veneau de la munte, pe valea Ialomiei, n zona unde se afl Coerenii azi, i gsind loc bun pentru hrana i adpatul turmelor de oi, ridicau coare[endnoteRef:11] , staule din mpletituri de nuiele[endnoteRef:12]. Cnd treceau prin aceste locuri, oamenii spuneau c merg La coare i de aici actualul nume al aezrii. [11: Localitile judeului Ilfov, Bucureti, 1972, p. 155.] [12: Coarul construit dintr-o ngrditur de nuiele apare i pe stema comunei Coereni.]

Lingvistul i filologul Iorgu Iordan d pentru coar sau coer dou nelesuri: ngrditur din nuiele pentru adpostul vitelor i acaret pentru pstrarea porumbului[endnoteRef:13]. [13: Iorgu Iordan, Dicionar al numelor de familie romneti, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1983, p. 151]

Deleanca este un teren agricol aflat la nord de Coereni, spre localitatea nvecinat, Dridu. Denumirea se explic prin faptul c vreme ndelungat moia respectiv s-a aflat n posesia Mnstirii Dealu[endnoteRef:14]. [14: Sorin Geacu, Dicionar , p. 66.]

Ghiroaga este un drum ngust, impracticabil, unde apa bltete i care face legtura ntre strada Linia Mare i strada Grdiniei. Denumirea sa este explicat prin pronunia incorect a termenului viroag, care nseamn vale mic, rpoas, mocirloas format de ploi i de inundaii[endnoteRef:15]. [15: Dicionarul explicativ al limbii romne, ediia a II-a, Ed. Univers Enciclopedic, Bucureti, 1996, p. 1164.]

Giureti, un vechi sat ce a reprezentat nucleul aezrii Coereni, nfiinate prin legea comunal din 1864, i trage denumirea de la familia boiereasc Giurescu[endnoteRef:16], stpnitoare prin aceste pri la sfritul secolului al XVIII-lea i nceputul secolului al XIX-lea. La 1906, exista i moia Giureasca ntins pe 100 de ha[endnoteRef:17]. Astzi, singurul lucru care mai amintete locuitorilor de vechiul proprietar al satului este pisania Bisericii Sfntul Nicolae[endnoteRef:18]. Btrnii folosesc denumirea de Satul Vechi cnd se refer la fostul sat Giureti. [16: tefan Grigorescu, Ialomia medieval. Editura Episcopie i Sloboziei i Clrailor, Slobozia, 2004, p.24; Pentru legtura dintre Giureti i Giurescu vezi i Iorgu Iordan, Dicionar al numelor , p. 224.] [17: Aureliu V. Ursescu,Anuarul judeului Ialomia, Tipografia Constantin I. eicrescu, Clrai, 1905, p.202.] [18: Vezi pisania n fotografie la Anexe.]

Ialomia, rul care strbate teritoriul comunei prin partea de nord, i trage denumirea din limba slav, nsemnnd rul inutului pustiu, nelucrat: Brgan[endnoteRef:19]. [19: Constantin C. Giurescu , Dinu C. Giurescu, Istoria romnilor din cele mai vechi timpuri pn astzi. Editura Albatros, Bucureti , 1975, p.183]

n antichitate, numele Ialomiei era Naparis, fiind menionat de istoricul grec Heordot[endnoteRef:20]. Astzi, localnicii cnd merg la Ialomia, spun c se duc La grl, n sens de ap curgtoare. [20: Herodot, Istorii.Vol I.Editura tiinific, Bucureti, 1961, cartea a IV-a, cap. XLVIII, p. 328; Vezi i Atlas pentru Istoria Romniei, Editura Didactic i Pedagogic, Bucureti, 1983, harile 9, 10 i 11]

n strns legtur cu revrsrile Ialomiei este zona din sud estul aezrii, zis n Bent. n vocabularul limbii romne, bentul este un rezervor de ap, o cistern[endnoteRef:21]. n timpul regimului communist, n 1965, n aceast zon a fost amenajat un heleteu, pentru piscicultur[endnoteRef:22] [21: Dex] [22: D.J.A.N Ialomia ,Fond Comitetul Raional al P.M.R Urziceni,ds 23/1966, f. 25.]

La momentul actual este secat, iar terenul folosit n culturile agricole. De existena sa mai amintete doar o strad din apropiere, Strada Heleleteului.n Peri denumire ce s-a folosit la nceput pentru lacul aflat n partea de sud-vest a comunei, i care cu timpul s-a extins asupra zonei locuite din aproiere. La baza acestei numiri st apelativul pr (pom)[endnoteRef:23]. Documentele cercetate i memoria colectiv amintesc de o livad de peri aflat n partea nordic a lacului, nc de la nceputul secolului al XX-lea. [23: Iorgu Iordan, Toponimia romneasc, p.88]

La Ctini se refer la o zon aflat chiar lng rul Ialomia, n imediata apropiere a islazului comunal. Denumirea, ntlnit i n alte pri ale Munteniei[endnoteRef:24], este n strns legatur cu vegetaia specific format din arbuti de mai multe feluri: mce, pducel, un fel de rchit, lemn cinesc, mrcine des i ghimpos, numit i drcil etc. [24: Ibidem, p.63. ]

La Groap este numele unui loc aflat lang Cminul cultural care pn la nceputul secolului al XX-lea reprezenta marginea satului. Localnicii veneau aici i sapau pentru a lua pmntul (solul este argilos) necesar diverselor construcii gospodresti, n felul acesta rezultnd o groap cu dimensiuni mari. Extinderea comunei i realizarea unor lucrri n apropiere au dus la acoperirea sa parial.La Islaz reprezint un teren aflat n lunca Ialomiei i folosit pentru punatul vitelor.La Poian este un punct din comun, situat pe drumul ce duce spre Dridu, fiind marcat de prezena unei fntni cu cumpn construit n mod tradiional din lemn.Toponimul semnific la origine un loc lipsit de vegetaie lemnoas, n interiorul pdurii[endnoteRef:25]. [25: Vezi Iorgu Iordan, op.cit., p. 42.]

La Rchii desemneaz un teren agricol ce se afl n nordul comunei, lng islaz. Toponimul reprezint forma popular a termenului rchite, un nume dat mai multor specii de salcie cu frunze nguste i lunguiee, cu ramuri subiri i elastic[endnoteRef:26], care fac parte din vegetaia specific luncii Ialomiei. [26: Dicionarul explicativ al limbii romne, ediia a II-a, Ed. Univers Enciclopedic, Bucureti, 1996, p. 888.]

La Tufan[endnoteRef:27] marcheaz un teren agricol din sudul comunei unde crete solitar un stejar pufos( Quercus pubescens) impuntor. [27: Un toponim asemntor aflat n legtur cu un arbore secular se gsete n teritoriul comunei Manasia.]

Lineeni sau Linia Mare constituie o zon locuit din imediata apropiere a drumului naional, caracterizndu-se prin case ridicate de-o parte i de alta a unei strzi drepte. Conform tradiiei, aceast parte de sat s-a nscut n prima jumtate a secolului al XIX- lea, la iniiativa proprietarului Kostacopulu care a permis aezarea pe moia sa a bjenarilor din Ardeal[endnoteRef:28]. [28: A.N.I.C., Fond Ministerul Culturii Naionale i Cultelor, ds. 609/1942, f. 118. ]

Ptrimea din Lunc formeaz un sat din nord- vestul comunei, nfiinat ca urmare a mproprietririlor de la 1895. Atunci, conform clauzelor stipulate, 29 familii din Coereni i 83 familii de drideni, s-au mutat cu domiciliul n partea de nord a satului Coereni, n lunca Ialomiei, punnd bazele unei noi aezri care aparinea de Dridu. Numele su deriv de la faptul c a fost a patra poriune din moia mnstirii Dealu pe care s-au fcut mproprietririle n ordinea alfabetic a locuitorilor[endnoteRef:29]. Deoarece distana fa de Coereni era de doar o strad, iar fa de Dridu de 7-8 km, prin reorganizarea administrativ din 1950, Ptrimea din Lunc va fi alipit de comuna Coereni, situat la doar o strad distan. [29: Sorin Geacu, op.cit.,p.149.]

Ptrimea din Lunc- vedere de Pe Coast ( foto Sima Ionu -2009)

Pe Coast este un toponim ce indic terenurile aflate la vest de Coereni, pe teras. Coasta reprezint denumirea popular a malului drept al luncii Ialomiei, care are aspect de versant abrupt i care atinge nlimea de 79 m pe teritoriul comunei. Satul Nou arat cea mai tnr parte a comunei, format dup 1990, de-o parte i de alta a drumului judeean care merge spre localitatea nvecinat, Borneti. Srbeni este un fost ctun din secolul al XIX-lea, n partea nord- estic a comunei[endnoteRef:30], existental comunei, poziionat n nord-est, n apropierea digului de protecie n caz de inundaii. Toponimul poate fi pus n legtur cu prezena n zon a unei populaii de origine srbeasc. Marele istoric Constantin C. Giurescu aprecia despre grupurile trecute ca srbe n sursele timpurii, c erau comuniti de slavi sudici care cutau refugiu n Valahia i care, dei aflai sub suzeranitate formal a turcilor, se bucurau de o mare autonomie intern. Acelai istoric constata dintr-o statistic oficial, c n secolul al XIX lea, la 1830, la Ploieti : ci srbi locuiesc aici, toi dintre ei fiind bulgari[endnoteRef:31]. [30: Ibidem, p. 168.Sorin Geacu, Dicionarul ..., p.168] [31: Constantin C. Giurescu, Istoria Bucuretilor. Din cele mai vechi timpuri pn n zilele noastre, Bucureti, 1966, p. 269.]

Alte argumente n sprijinul teoriei c denumirea de Srbeni ar avea legtur cu o populaie de origine bulgreasc sunt confuzia locuitorilor, care n mod cert nu puteau diferenia cele dou limbi, i tradiia grdinritului ce a persistat n timp i despre care se tie c este adus de bulgari. ughia desemneaz un debleu, un drum care taie Coasta pentru a urca pe teras. Cel mai probabil, a luat natere prin pronunia greit a termenului suvi, care nseamn fie ngust i lung dintr-un teren, dintr-o suprafa[endnoteRef:32]. [32: D.E.X, p. 1064.]

ughia, octombrie 2014 ( foto Sima Ionu)

Turceasca reprezint un teren agricol situat pe coast, n partea nord - vestic a localitii. Denumirea sa poate fi legat de prezena turcilor n zon. Btrnii spun c pe vremea cnd existau doar coarele ridicate de pstorii ardeleni, armatele otomane, aflate n trecere spre Moldova, i instalau tabra pe coast de unde puteau supraveghea ntreaga regiune.Pe teritoriul comunei Coereni exist i o serie de toponime noi aflate n strns legtur cu utilitatea locurilor respective sau a construciilor din zon: La Cmin (este vorba de cminul cultural), La Grdini, La Moar, La Monument (monumentul eroilor czui pe front n primul rzboi mondial), La Parcare sau La Primrie.Numele strzilor din localitate, stabilite recent de edili, sunt n strns legtur cu vegetaia ( Plopului, Liliacului, Mceului, Brazilor, Violetei, Cireului etc.), fauna ( Cerbului, Cocorilor), relieful ( Dealului cu referire la Coast, Digului, Lacului, Luncii ), ocupaiile ( Albinei, Grdinarilor, Mioriei, Spicului, Vntorilor ), construciile importante din zon (Bisericii, Cminului, Grdiniei, Morii, colii) i evenimentele istorice ( Unirii ). Analiza toponimelor de pe teritoriul comunei Coereni arat c o mare parte scot n eviden specificul local al reliefului. legtura peste dintre mediului nconjurtor i oameni i , mai ales, principalele ocupaii alecreterea anii cultivarea plantelo i pstreaz amintirea unor evenimente, fapte i ntmplri de mult petrecute drept mrturie a existenei i continuitii vieii acest spaiu , convieuirea btinailor cu alte etnii

Note


Recommended