ROMANIA JUDETUL PRAHOV A

CONSILUJL LOCAL AL MUNI~~IULUI PLOIESTir~~~- ;~!'~ E

HOT ARAREA NR. 285 S ~ C ~"':::- , A R privind modificarea prin act aditional a contractului de comodat nr.

241212/27.01.2004 incheiat intre Municipiul Ploiesti ~i Cabinetele Medicale lndividuale Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Popescu Sandra Madalina

pentru spatiul cu destinatie de cabinet medical situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17

Consiliul Local al municipiului Ploie~ti: Vazand Expunerea de motive a domnilor Consilieri Cristian Dumitru,

Robert Ionut Visean, Constantin Popa, Gheorghe Popa, Minea Constantin Gabriel ~i Raportul de specialitate al Directiei de Gestiune Patrimoniu referitoare la modificarea prin act aditional a contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 incheiat intre Municipiul Ploiesti ~i Cabinetele Medicale Individuate Dr. Turiac Alexandra Maria, Dr. Popescu Sandra Madalina pentru spatiul cu destinatie de cabinet medical situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17;

Urmare cererii nr. 12736/26.07.2013 si Actului aditional autentificat nr. 1852/26.07.2013 la Contractu! de cesiune autentificat nr. 1372/10.06.2013, incheiat intre Dr. Turiac Alexandra - Maria cu C.M.I. Dr. Turiac Alexandra -Maria si Dr. Tanasescu Alina;

In temeiul Legii nr. 215/2001 privind administratia publica I ocala, republicata, cu modificarile ~i completarile ulterioare,

HOTARA~TE:

Art. 1. Aproba modificarea prin act aditional a contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 incheiat intre Municipiul Ploiesti ~i Cabinetele Medicale Individuale Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Popescu Sandra Madalina pentru spatiul cu destinatie de cabinet medical situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17, conform Anexei ce face parte integranta din prezenta hotarare.

Art. 2. Imputemice~te Primarul Municipiului Ploie~ti sa semneze Actul aditional nr. 9 la contractu! de comodat (imprumut de folosinta) nr. 241212/27.01.2004 in conditiile prevazute la art. 1 din prezenta hotarare.

Art. 3. Directia de Gestiune Patrimoniu va aduce la indeplinire prevederile prezentei hotarari.

Art. 4. Directia Administratie Publica, Juridic - Contencios, Contracte va aduce la cuno~tinta celor interesati prevederile prezentei hotarari.

Pre~edinte de ~edinta, lulian L~ivyjil!!J~d&l~~~

Contrasemneaza Sec et , Oana Cristina I c

MUNICIPIUL PLOIESTI DIRECTIA DE GESTIUNE PATRIMONIU NR. 12736/ _____ _

ACT ADITIONAL NR. 9 la contractu! de comodat (imprumut de folosinta) nr. 241212/27.01.2004

In baza Hotararii nr. __ _____:! ____ _ a Consiliului Local al Municipiului Ploiesti a intervenit prezentul act aditional, prin care se modifica prevederile contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004, dupa cum urmeaza:

1) CAP. I. PARTILE CONTRACT ANTE din contractu! de comodat nr. 241212/27.01.2004 se modifica incepand cu data de 16.08.2013 si va avea urmatorul continut:

,I. PARTILE CONTRACTANTE

MUNICIPIUL PLOIESTI cu sediul in Ploiesti, B-dul Republicii nr. 2, reprezentat prin domnul Primar Julian Badescu, in calitate de comodant, pe de o parte,

Sl

CABINETUL MEDICAL INDIVIDUAL DR. POPESCU SANDRA MADALINA cu sediul in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17, prin titular Dr. Popescu Sandra Madalina - medic de farnilie ce se legitimeaza cu CI seria PH 415104, eliberata de Politia Ploiesti la data de 26.09.2003, cod numeric personal 2690416293096 si DR. TANASESCU ALINA- medic de familie, domiciliata in Ploiesti, str. Malu Rosu nr. 124, bl. 11A, scara A, etaj 3, ap. 14, judetul Prahova ce se legitimeaza cu CI seria PH nr. 926457/2010, eliberata de SPCLEP Ploiesti, cod numeric personal 2830527297291, in calitate comodatare, pede alta parte."

' 2) Prin incheierea prezentului act aditional se' revodi aditional nr. 8/10220/04.07.2013 la contractu! de .comodat (imtp\l;~utt'i nr. 241212/27.01.2004, restul prevederilor acestuia ramanand var~'i~

3) Restul clauzelor prevazute in contractu! de comodat (imprumut de~ta~ta) 241212/27.01.2004 raman neschimbate.

nr.

4) Prezentul act aditional face parte integranta din contractu! de comodat nr. 241212/27.01.2004 sis-a incheiat in 2 (doua) exemplare, cate unul pentru fiecare parte.

COMODANT, Municipiul Ploiesti

Primar Julian Badescu

COMODATAR, CMI Dr. Turiac Alexandra Maria

CMI Dr. Popescu Sandra Madalina

Dr. Tanasescu Alina

DIRECTIA DE GESTIUNE PA TRIMONIU Director Executiv, Florin Petrache

Sef Serviciu, Viorica Patrascu

Vizat pentru Control Financiar Preventiv, Director Executiv,

Nicoleta Craciunoiu

Vizat, Serviciul Juridic Contencios, Contracte

Intocmit: Daniela Toma

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIESTI

EXPUNERE DE MOTIVE la proiectul de hotarare privind modificarea prin act aditional a contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 lncheiat lntre Municipiul Ploiesti ~i Cabinetele Medicale Individuate Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Popescu Sandra Madalina pentru spatiul cu destinatie de cabinet medical situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17

Prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. 274/31.10.2003 s-a aprobat atribuirea in folosinta gratuita pe o perioada de trei ani, cu drept de prelungire a spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta situat in Ploiesti, str. N. Iorganr. 17.

In baza acestei hotarari s-a incheiat. contractul de comodat nr. 241212/27.01.2004 intre Municipiul Ploiesti si Cabinetele Medicale Individuate Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Popescu Sandra Madalina pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta situat in Ploiesti, str. N. Iorga nr. 17, cu incepere de la data de 01.01.2004 pana la data de 31.12.2006, contract care ulterior a fost prelungit anual. Transmiterea in folosinta gratuita a spatiului in suprafata de 73,97 mp si teren aferent reprezentand cota indiviza in suprafata de 55,48 mp s-a facut pentru activitatea Cabinete Medicale - medici de familie.

CMI Dr. Turiac Alexandra isi desfasoara activitatea in spatiul situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17, spatiul fiind folosit in comun cu CMI Dr. Popescu Sandra Madalina in baza contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 incheiat cu Municipiul Ploiesti. Durata contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 a fost prelungita pana la data de 30.09.2013 conform Actului aditional nr. 8/04.07.2013, urmare adoptarii Hotararii Consiliului Local al municipiului Ploiesti nr. 239/27.06.2013. Totodata, s-au modificat si partile contractante in sensul ca incepand cu data de 01.09.2013(conform declaratiei de cesiune nr. 1373/10.06.2013) titularul de contract va fi Dr. Tanasescu Alina.

Prin scrisoarea inregistrata la Municipiul Ploiesti la nr. 12736/26.07.2013 Cabinetele Medicale Individuate Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Tanasescu Alina au comunicat faptul ca prin actul aditional la contractul de cesiune nr. 1372/10.06.2013 s-a modificat data de la care se va transmite dreptul de proprietate asupra obiectului cesiunii, in sensul ca cesiunea se va face incepand cu data de 16.08.2013, fapt pentru care solicita modificarea prin act aditional a contractului de comodat in sensul ca Dr. Tanasescu Alina va deveni titular al contractului incepand cu data de 16.08.2013.

t

CONSILIERI : Cristian Dumitru,

Robert Ionut Visean,

Constantin Popa,

Gheorghe Popa,

Minea Constantin Gab

MUNICIPIUL PLOIESTI DIRECTIA DE GESTIUNE PATRIMONIU

AVIZAT VICEPRIMAR,

I~k>~ ~ 2-{b: cP .,)::- ?/~~

RAPORT DE SPECIALITATE la proiectul de hotarare privind modificarea prin act aditional a contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 mcheiat mtre Municipiul Ploiesti ~i Cabinetele Medicale Individuate Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Popescu Sandra Madalina pentru spatiul cu destinatie de cabinet medical situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17

Potrivit prevederilor art. 119 din Legea administratiei publice locale nr. 215/2001, republicata, cu modificarile si completarile ulterioare, constituie patrimoniu al unitatii administrativ - teritoriale bunurile mobile si imobile care apartin domeniului public al unitatii administrativ teritoriale, domeniului privat al acesteia, precum si drepturile si obligatiile cu caracter patrimonial.

Prin Hotararea Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. 274/31.10.2003 s-a aprobat atribuirea in folosinta gratuita pe o perioada de trei ani, cu drept de prelungire a spatiului cu alta destinatie decat aceea de locuinta situat in Ploiesti, str. N. Iorga nr. 17.

In baza acestei hotarari s-a incheiat contractu! de comodat nr. 241212/27.01.2004 intre Municipiul Ploiesti si Cabinetele Medicale Individuale Dr. Turiac Alexandra Maria si Dr. Popescu Sandra Madalina pentru spatiul cu alta destinatie decat aceea de locuinta situat in Ploiesti, str. N. Iorga nr. 17, cu incepere de la data de 01.01.2004 pana la data de 31.12.2006, contract care ulterior a fost prelungit anual. Transmiterea in folosinta gratuita a spatiului in suprafata de 73,97 mp si teren aferent reprezentand cota indiviza in suprafata de 55,48 mp s-a facut pentru activitatea Cabinete Medicale - medici de familie.

CMI Dr. Turiac Alexandra isi desfasoara activitatea in spatiul situat in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17, spatiul fiind folosit in comun cu CMI Dr. Popescu Sandra Madalina in baza contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 incheiat cu Municipiul Ploiesti. Durata contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004 a fost prelungita pana la data de 30.09.2013 conform Actului aditional nr. 8/04.07.2013, urmare adoptarii Hotararii Consiliului Local al municipiului Ploiesti nr. 239/27.06.2013. Totodata, s-au modificat si partile contractante in sensul ca incepand cu data de 01.09.2013(conform declaratiei de cesiune nr. 1373110.06.2013) titularul de contract va fi Dr. Tanasescu Alina.

anasescu Alina au comunicat faptul ca prin actul aditional la contractu! de cesiune nr. 1372110.06.2013 s-a modificat data de la care se va transmite dreptul de proprietate asupra obiectului cesiunii, in sensul ca cesiunea se va face incepand cu data de 16.08.2013, fapt pentru care solicita modificarea prin act aditional a contractului de comodat in sensu! ca Dr. Tanasescu Alina va deveni titular al contractului incepand cu data de 16.08.2013 .

Conform art. 6 lit. 1) din contract este stipulat faptul ca, comodatarul este obligat sa anunte de indata comodantul spatiului despre schimbarea statutului cabinetului medical, precum si despre incetarea contractului cu Casa de Asigurari de Sanatate.

DIRECTIA DE G . TIUNE PATRIMONIU DIRECT

VIZAT, DIRECTIA ADMINISTRATIE

PUBLICA, JURIDIC CONTENCIOS,CONTRACTE

DIRECTOR EXECUTIV, Iulia l oJV/rl·...x ...

UTIV,

DIRECTIA ECONOMICA, Nicoleta Cra~/loiu

HJUL2013 ~

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIE$Tl COMISIA DE SPECIAL/TATE NR. 2

RAPORT

PRE~EDINTE,

!

Data: 21. oq.. ~/3

---..:_. •, '·..,. . ;;. \-.,.,

012736 26.1UL. 2013

~('._ \~<tic_ .!'\ QJ.__ ')C C/V'o.A..~ ~~ ~ c_ ~ "

·vv-- 1\.ft.-oU~ '#- ~~ \~ rr--\+

Dr- , \'Ovv...o~ v-- JX_,_._~ ~'----'- ~ ""-

ch ~SL ~v~

.1

h ~ ~ f\..N-.- (\ ~ '- I "0 . \) ea , 2.):) \ > 0 ~ r:----s oL i'c:sJ.. ~ dG- G ~ r-&.. v-<2_ ~~"'cQ ck.~

'\2~~-b.. ~ ~~ ~~-; ~ .,__:o ~,._.v~ ""'-.. ~ ~ cuu.__ ;:;.-. yJ

(A_,.... 0~ ~ \ ~ ..0 """(, • 2.-cl\. "> y \> ...._,~ ~Ov-J..._ ~

Nv-~~ ~ ~;:J::,._ ~-2s-~~ 0~ ~~ 'i- ~~~~ ~ .~ .~ ...c.._;;:- ()"- \ ~~ v-- ~\;v--c.. '.)-CJ;..

d.J\.J'~ ~\~ cR.. ~~ IV-~

.-

-. Solicit autentificarea prezentu/ui inserts:

ACT ADITIONAL

Ia Contractu/ de Cesiune autentific"at sub nr. 1372/10.06.2013 de Notar!JI Public Lupu Maria-Luiza

Subsemnatele Dr. TURIAC ALEXANDRA-MARIA, medic de familie, cu domiciliul in

Mun. Ploie?ti, strada Lacu/ Balea nr.3, bloc 87, scara B, etaj 3, apartament 25, judetul

Prahova, CNP 2480815400511, cu ,Cabinet Medical Individual Dr. TURIAC

ALEXANDRA", cu sediu/ in Mun. Ploie?ti, str. Nicolae Iorga nr.17, judetul Prahova,

inregistrat Ia Di~'fxtia de Sana tate Publica Pr~hova, sub nr. 0635/08.09.1999 in Regi?trul Unic

a/ Cabinetelor Medicate, specialitatea - medicina de familie, in calitate de._ eedenta si Dr.

TANASESCU ALINA, medic specialist in t?hedicina de fa_mifJe,- cu· domiciliu/ in Municipiu/ ' I . . .

P/oie?ti, strada Ma/u Rof?U nr.124, bloc 11A; ·stara A, etaj 3, apartament 14, judetul Prahova,

· "CNP-·2830527297291, Membra· ··a· Co!egiu/ui --Medici/or. Bucuresti, . conform . .Certificatuiui. d~

Membru nr.B09-670/1 din 16.07.2009 - in ca/itate de cesionara in Contract{JI de cesiune

autentificat sub nr.1372/10.06.2013 de Notarul Public Lupu Maria-Luiza - am hotarat

incheierea prezen tu /u i act a ditiona I. --------------------------------------------------------------

Incepand cu data de 16.08.2013, se va transmite dreptLil de proprietate asupra

obiectu I u i cesi un ii. ---------- ---~--- ---------- ____ -:::_ ---------- --" ------------------------------------

Preientu/ act aditiona/ face parte integranta din Contractu/ de Cesiune am in tit. -------

Restul prevederilor Contractu lui de cesiune raman neschimbate. -----------------------

I Actul a fost tehnoredactat si autentificat Ia Birou/ Notarilor Publici Asociati Lupu

Marian si Lupu Maria-Luiza, in patru exemplare, din care trei s-au inmanat partilor astazi,

data au ten tifica ri i. -------------------------------------- ---c ---------- c -----------------------------

CEDENT A, Dr. TURIAC ALEXANDRA-MARIA

fJ!lr@_&lfL_

CESIONARA, Dr. TA~~U ALINA

/ ~\ i ) c

... ~::::-..... :<.·:.·::::·.-::~;:;".;: =!:::~ ·~:<:;;. ··.:·:·: ::..:-,-.. ····<:::-···:.::: :;..(:.~. ::::::::. :.~;~.:::::::: ':~-:-~:::::.-:.:-; ::: :· -.- : ··.{:·:::·::: ;_.;.>:·:.:~:-:- :.::: ·':·:· .• :~ •. ;·:{:.·:::.-~: ·:,~~·:·:.:·:::: ::·~;_: -:::~;{": .• :-=·~:.;:;-.::· • ; ··-::. ·::;:.):~: ::· ;. ···:.·::-~::.-·:; .• ·~-:::·: ::: • :· : • .• :.:: •••• ·:<~·: ;.:·. ·:: .·.. . . •. ··-:·· "•

.~,, "• \ '"''· ~ Y, \:. .

. Q %.;i~

. ~ (( ,. . ~\ sc~l CONTRACT DE CESIUNE ; \', /;§;, "'"•' ,:;. ""\- :~0~ .

intre : \ "2.;-" ;~i\3 i.!; ?: ~

"~ov£ PRl\.v-o'l,; v Dr. TURIAC ALEXANDRA-MARIA, medic de familie, cu domicitrd/,;'f£lJJ4\n. Ploie!;ti,

strada Lacul Ba/ea nr.3, bloc 87, scara B, etaj 3, apartament 25, jude.tul Prahova, CNP 2480815400511, cu uCabinet Medical Individual Dr. TURIAC ALEXANDRA", cu sediul in Mun. Ploie?ti, str. Nicolae Iorga nr.17, judetul Prahova, inregistrat Ia Directia de Sanatate Publica Prahova, sub nr.0635j08.09.1999 in Registrul Unic a/ Cabinetelor Medicale, specialitatea - medicina de familie, in calitate de cedenta $i ----------"·------"·------------------

Dr. TANASESCU ALINA, medic specialist in medicina de familie, cu domiciliul in Municipiu/ Ploie?ti, strada Malu RO$U nr.124, bloc 11A, scara A, eta} 3, apartament 14, judetul Prahova, CNP 2830527297291, Membra a/ Co/egiu/ui Medici/or Bucuresti, conform Certificatu/ui de Membru nr.B09-670/1 din 16.07.2009- in calitate de cesionara, a intervenit prezentul contract de cesiune. --------------- ------------------"--- ---------------------------------

Obiectul contractului il reprezinta transmiterea de Ia cedenta Ia cesionara a ,_praxisului de medicina de familie a/ Cabinetului Medical Individual Dr. TURIAC ALEXANDRA", care reunef?te patrimoniu/ de afectatiune profesionala, infrastructura cabinetului si cliente/a reprezentata de pacienti si alti beneficiari ai serviciilor oferite de cabinet, contractu/ de inchiriere sediu. ------------------------------------------.,--------------"---

Prezenta cesiune se face in baza art. 4 a/ineat a, din Ordinul 1322/2006 privind aprobarea normelor de stabilire a criteriilor $i metodalogiei de preluare a activitatii unui praxis

existent. ----------------------------------------------------------------------------------------------Prezenta cesiune se face avfmd in vedere pensionarea d-nei Dr. TURIAC ALEXANDRA­

MARIA, incep{md cu data de 01.09.2013, data Ia care D-na Dr. TANASESCU ALINA, va prelua praxisul, impreuna cu contractele in derulare care fac parte din patrimoniul de afectatiune profesionala, care au ca obiect anga}atii, clientelele, furnizorii de servicii si utilitati. ------------

Subsemnata Dr. TANASESCU ALINA, am cuno!;tinta de situatia cabinetu/ui si inteleg sa-l dobfmdesc in aceste condifii. ------------------------------------------------------------------

La data de 01. 09.2013, se va transmite dreptul de proprietate asupra obiectului prezentei cesiuni. Predarea praxisului conform prevederilor art.1685 si urmatoarele din Codul Civil se va face Ia data de 01.09.2013 si se va concretiza printr-un proces. verbal de predare prim ire semnat de ambele parti. --------------------------------------------------------------------

Eu, cedenta, garantez cesionara contra e\/ictiunilor si viciilor. --------------------------­Va/oarea cesiunii este de 4.000 (patrumii) Euro, suma ce se va achita Ia data

semnarii procesu/ui verbal de predare primire. ----------------------------------------------------Subsemnata Dr. TANASESCU ALINA, dec/ar ca primesc de Ia d-na Dr. TURIAC

ALEXANDRA-MARIA ,praxisu/ui de medicina de fami/ie", descris mai sus, urmfmd ca transferul dreptului de proprietate si predarea praxisului sa se faca conform art.1685 si urmatoarele din Codul Civil, in contiitii/e de mai sus. ------------------------------------------------"---------------

Cheltuie/ile ocazionate cu perfectarea actului privesc pe cesionara. ---------------------­Actul a fast tehnoredactat $i autentificat Ia Birou/ Notarilor Publici Asociati Lupu Marian

$i Lupu Maria-Luiza, in cinci exemplare, astazi, data autentificarii. -------------------------------

CEDENT A, CESIONARA, Dr. TURIAC ALEXANDRA-MARIA

ff1Jk~~ D,. T~U ALINA

0

ACT ADITIONAL NR. 8 jCJ.f. (}j'.dfJ /.3 la contractu! de comodat (imprumut de folosinta) nr. 241212/27.01.2004

In baza Hotararii Consiliului Local al Municipiului Ploiesti nr. o2. /J3 I o<-t'. oG. olo/3

a intervenit prezentul act aditional, prin care se modifica prevederile contractului de comodat nr. 241212/27.01.2004, dupa cum urmeaza:

1) CAP. I. PARTILE CONTRACT ANTE din contractu! de comodat nr. 241212/27.01.2004 se modifica incepand cu data de 01.09.2013 SI va avea urmatorul continut:

,1. PARTILE CONTRACT ANTE

MUNICIPIUL PLOIESTI cu sediul in Ploiesti, B-dul Republicii nr. 2, reprezentat prin domnul Primar lulian Badescu, in calitate de comodant, pe de o parte,

si

CABINETUL MEDICAL INDIVIDUAL DR. POPESCU SANDRA MAD ALINA cu sediul in Ploiesti, str. Nicolae Iorga nr. 17, prin titular Dr. Popescu Sandra Madalina - medic de familie ce se legitimeaza cu CI seria PX 037403, eliberata de Politia Ploiesti la data de 07.10.2011, cod numeric personal 2690416293096 si DR. TANASESCU ALINA- medic de familie, domiciliata in Ploiesti, str. Malu Rosu nr. 124, bl. 1 .~~ scara A, etaj 3, .~R._14, judetul Prahova ce se legitimeaza cu CI seria 9H~Ja.;J]eliberata dw?C{ft'/Lla data de IX o~.cJo/0. cod numeric personal2.f? ~o s-.z roe tz ~ot 53 t, · in calitate comodatare, pede alta parte."

2) CAP.Ill. DURATA CONTRACTULUI din contractu! de comodat nr. 241212/27.01.2004 se modifica siva avea urmatorul continut:

"Ill. DURATA CONTRACTULUI Art. 4. Termenul contractului este pana la data de 30.09.2013, cu drept de

prelungire, cu acordul ambelor parti."

0

)

~:..-~---r: ' <"' .,

·. ~~ ~· ·N~~,,~··· .. . · . ,.,.~·~ .. ~~~·

.j'<;il >,. , c\'.\ .~

j ·~ i~:~f,>·i i~ '; '·' ~it1Y~ ;;; "'t

Restul clauzelor prevazute in contractu! de comodat (irri:p~rh., ~. ·~ 01bSinta) \ ".; }'(/ (o'~ ~AI'

nr. 241212/27.01.2004 raman neschimbate. ''{ o ~~~Ri'W. Prezentul act aditional face parte integranta din contractufo~inodat nr.

241212/27.01.2004 si s-a incheiat in If C?®u) exemplare, cate unul pentru fiecare parte.

Director Sef Serviciu,

Florin P Vio,~u

Vizat pentru Control Financiar Preventiv, Director Executiv,

1Nicoleta Crac~unoiu

Sfvufh Vizat,

Serviciul Juridic C~os, Contracte

COMODATAR, CMI Dr. Pef:~u Sandra Madalina

CMI. Dr. ff{;(:c Ale~11ndra Maria ""~ \fl{W!D----" ·. c.C.~. ,...-...\ -·- .

~J .···.C··' 'o'f• . . .· :-..;,~~s.~u~ ma . ·

..•.. .. ,q,'O \C\ . '0"'

e c,rf>

·•

GONTR..!>.CT DE COMOOAT ftM.PRUMUT DE FOLOS.!NTA} ~nr:h~at asta-zf OS.ci~ Ecc't

m teme!lll art. '1560- 1575 Cod Civil, art '126 din Legea nr 215/200'1, art "17 dln leg~a nr. 2'13/'!998, Hotararii Guvernu!ui nr. 866.!2002; Hotararii Cons!liu!ui local a! municipiului P!o!esti nr 274131:10.2003.

:. PARTILECONTRACTANTE

Consdn.il Loc<~i al municipiului Ploiesti, pnn Serviciul Public Fina!11e Lo;:als s; .6,(rmin!strarea Pa!rimoniului, cu s-ediul in Pble5•ti B-dul l~\:le;:-e:-1o=.:.r:t:;;• nr ~f.. repreztln!a~ prin domnul Dtrector !on Manna, denumrl ·r; ;::C#it'nt.:a.re como@rtt, pe de o parte

si

CA.i3\"JET ELE r,,EDICALE INDIVIDUALE DR TUR.Jf!C iiLii":.tllNMH Mfl>!uj. <1:· M. POI\fi:SCL' $fi:tvl:JfUI- Aii!IJDLU-.J/i

medici de familie, w %d;u! Ploiesn. 5TR.. fllrCC!Ul-E Jo;(!.G:-4- l'.JR. • !li-. , , cod fiscal --.,-,.--.,--,=--r---'

c."' se !egitimeez.a q; B.UC.L PJf_t2h1tt'ltwfJ.lfi04 ellberat de iJcy(z~_/'-&.{1 ~ 1J!G<iL, la data de & !O, f'if! .26.0rJ.O.'I , cod numedc pe:·sona!2'ntru·h-;c.·.o':iJ/26S>D•:·;f2\i,!iL'i:&._, :u. ck::-m!ciliul in 1/i:o.({:s,&, ,.. -. Lt;w;(L &l~. -u1 -'"', l:f. J"f:, ~scJ~~. d }l, o,::. .... ::'-~-"-11+----N<:-<t!f~. :;;6, :M-1«{, .dt.J' i>l C. , 9:,•/J, .d . .L, c:e ei. _ • . ci-?n~.:mit m c4l«-e urm<i?a~a comoda!ar, pe de ~Tta parte.

!!.. OSIECTUL CQNTRACTULUl

Ar~.. 1. - Obie•~iu! contractului ii con~•tituie fotos!nta pe perioacta ,jeterminata- a spali.ului s!t,rat in PluiestL str. ,,,,ooLt+E IOJZG/) N.'"-. n

---:---:-:---:c-=-:---:-:--:------::----:-' ce face parte din domeniul publk a! mcmn:iplull.ii Pioie;;t:, in suprafata de 73,~1-- mp~~ du1 care suprafata !Jr'mcipla 29, :.?.o mp, suprafai.a dependinte t,J., r -::;::;:. mp si suprafata teren aferet1t __ 55) 4/f . mp.

Bunui !it'evazut Ia art. 1 al prezentului con!Pact se ;:~eorda de catre cornodant r:x:Ht1o~taru!u!., in mod qrarutt

-'

·•

Art. 2. - Transmiterea spatiului se face pentru activitatea CAB!NETE MEDICALE- medici defamilie

Comodatarul se obliga sa pastreze profilul de adivitate declarat sau stabiirr de catre Consiliul local al rnunicipiului Ploiesti prevazut fa alineatul precedent pe toata durata contractului sau pana Ia schimbarea acestuia in condiiiile legii si in conditiile prevazute de hotararile Consiliului Local.

Art. 3. - Predarea - primlrea s-a facut prin procesul verbal din anexa nr. 1.

Ill. DURATA CONTRACTULUI

Art. 4. - Durata contractului este de 3 (trei) ani, cu incepere de Ia data de tJI. ot 2.1:::01, pana Ia data de 31. 12.. 2(X:)G

IV. OBI,.IGATIII,IE COMOQANTULUI

Art .. 6.- Comodantul se oqliga: - Sa predea spa1iul nominalizat Ia art 1 din prezentul contract pe baza

de proces verba! de predare- primire. in termen de 10 (zece) .zile de Ia incheierea contractulld.

- Sa contro!eze trimestrial modul cum este folosit si intretinut de c.atre comodatar bunul transmis si sa contro!eze respectarea profilului stabilrr Ia art. 2 a! contractuluL

V. OBk!GATllLE COMOOATARUL,UI

MS. -Cornodatarul se oblrga: a. sa respe<:te profilu! de adivitate stabi!it Ia perfectarea cootractului

de catre con>.odant; comodatarul este obligat sa intrebuinteze bunul potrivit destinatiei determinata de natura lui si prin acordul partilor, sub sanctiunea de a plati daune- interese;

b. sa raspunda de distrugerea totala sau pariiala a bunului transmis, care s-ar datora culpei sale;

c. comodatarul il va instiinta in maxim 24 de ore orice actiune a unei terte persoane care. ii tulbura fnlosintll~...-~\\.

d. se obliga ca pe toat;;~ durata comodatului sa ifti1li2e-, buhul si accasoriile acastuia, sa nu le degradeze.sau deterioreze;

e. sa conserve bunurile date in folosinta, adica sa se ingrijeasca de ele ca un bun proprietar si .sa reabiliteze spatiul pe care 1-au primit in folosinta;

f. orice alte lucrari de modernizare si consolidare, altele decal cele prevazute Ia art. 6, lit. q. se efectueaza in ·spatiu numai cu acordul si, dupa caz. avizul scris al Consiliului local al municipiului Ploiesti si pe cheltuiala propria, fara sa afecteze bugetul local prin eventualele pretentil de recuperare a acestora;

g. are obligatia sa permita accesul comodantului in imobllul transmis, ori de cate ori acest lucru este necesar;

h. sunt strict interzfse inchirierea in tot sau in parte, cesiunea, concesionarea, predarea in locat!e de gestiune si orice forma de asodere si co!aborare a spatiului transmis;

i. este obligat sa ia toate masurife impuse de normele P.S.I.; comodatarul raspunde de pagubele pricinuite de incendiu, daca nu va dovedi ca incendiul a provenit din caz fortuit, forta majora sau defect de constructie ori prin comunicarea focului de Ia o cladire vedna;

j. in termen de 90 de zile de Ia lncheierea contractului de comodat, comodatarul este obllgat sa depuna Ia Directia de Sanatate Publica copia contractului incheiat cu Casa de Asigurari de Sanatate;

k. sa prezinte comodantului copia contractului incheiat cu Casa de. Asigurari de Sanatate;

I. sa anunte de indata comodantuf spatiului despre schimbarea statutiului cablnetului medical, precum si despre incetarea contractului cu Casa de Asigurari de Sanatata;

m. sa incheie contracte ferme cu fumizorii de utHi!ati si sa respecte obligatille asumate prin aceste contracte. Repararea oricarui prejudiciu pe care comodatarul if va c.auza acestora revine in exclusivitate comodatarului;

n. sa achite 1mpozitele, taxele si alte obligatil Ia bugetul local, referitoare Ia cladiri si terenul aferent acestora, in cazul in care legislatia o cere;

. . o. Ia incaterea contractului comodatarul este obligat sa restituie !mobiiUI eel pulin in acaeasi stare in care 1-a primit, conform calor descrise in procesul verbal de predare- prim ire incheiat Ia data perfectarii contractului·

p. sa res!ituie, Ia fncetarea contractului. bunul imprumutat in natura s~ specifica, in starea in care 1-a primit, in baza unul proces verbal;

o. sa execute Ia timp si in bune conditii reparatii a imobilului, dupa cum urm&<~za

La partea de eonstructii:

- spoieli, zugravefi si vopsiri interioare sf exterioare inclusiv reparatii si completare de tencuieli, curatirea fatadelor, repararea invelitorilor, precum si vopGirea lor partiala sau totala, repararea jgheaburilor, burlanelor, pazii!or, sorturilor, glafurilor;

- repararea, inlocuirea si vopslrea tamplariei interioare si exterioare, inclusiv a feroneriei, pervazurilor, tocurilor sl captuselilor, reparatii si inlocuiri de pardoseli si placaje de orice natura: faianta. mozaic, marmura. lemn, mase plastlce etc.

- reparatii Ia trepte, contratrepte, podele, balustrade si mina curenta; - in!ocuirea geamurilor sparta sau !ipsa, inclusiv chituirea lor; chituirec:

si montarea de baghete de lemn sau meta!ice Ia geamuri; - curatirea cosurilor, curatirea, repararea si refacerea sobelor de orice

fel; repararea si inlocuirea garnituri!or metalice si usilor de curatire a cenusii Ia sobe;

- refacerea pavaje!or deteriorate ca urmare a circulatiei vehiculelor sau specificului activitatii chiriasului; intretlnerea si repararea imprejmuirilor; transformarite si amenajarile interioare sau exterioare care sunt impuse de considerente estelica, sani!are, paza contra incendiilor sau functionale specifice actiltitatii chirlasului, inc!usiv lucrarile aferente;

- repararea grltelor metalica si a vitrinelor aferente, inclusiv lucrarile aferente de zidarie si tencuieli;

- repararea si inlocuirea rulourilor. chingilor, obloanelor. jaluzelelor si jardinierelor.

La instalatme de incalzire centrala:

- inlocuirea partiala a radiatoarelor, repararea conductelor de legatura, si a radlatoarelor, fara cai?ane de alimentare: inlocu1rea gamitu~lor uzata ale robinetelor si ventllelor; revopsirea elementilor de radiator sa .. "" ,.;f;ductelor aparente, intarirea. bratarilor si a consolelor existente pemru conc!ucte si radiatoare: cura.tirea gratarelor Ia cazane; curatirea injectoarelor si a arzatoarelor ungerea partilor mobile Ia motoare si mecanisme· '

'

- curatirea rezervoarelor de combustlbil prin desfundarea conductelor de alimentare cu \~~~,!Jsitib!l~ injectoarelor;

- rebobinarea motoarelor electrice de de circulatie aferente incalzirii sau prepararri apei calde; repararea si inlocuirea partiala centrals; sudarea serpentinelor, curatarea de rugina si revopsirea interioara si exterioara a elementelor components: revizuirea si repararea armaturilor, a izolatiifor term ice etc.; Ia boih;;re si schlmbatoare de ca1dura.

La instafatiile sanitare:

- repararea si in!ocuirea robinetelor si bateriilor amestecatoare de apa Ia chiuvete, bai etc.; repararea si inlocuirea sifoanelor aparente de scurgere de Ia obiecte sanitare; inlocuirea gamiturilor de Ia capacele pieselor de curatire; desfundarea sifoanelor de scurgere si a retelei de canalizare pana fa caminul de i9$ire din cladire (exclusiv acesta);

- repararea seu inlocuirea partiala a conductelor de allmentare si a tuburilor de scurgere, inlocuirea obiectelor sanitare sparta sau deteriorate inclusiv vopsirea lor; repararea sau inlocuirea armaturilor de orice fel si a pieselorde legatura, revopsirea pieselor de !egatura, revopsirea conductefor aferente;

- consolidarea si inlocuirea portprosopului, portsapunului, etajerei si a oglinzii;

• repararea si inlocuirea cazanului de baie, de rufe, de bucatarie, si a burl~nelor respective, inlocuirea rezervorului de apa de Ia closet, inclusiv a partllor sale componente, repararea si centrarea pompelor, hidrofoarelor de h!drofor, inclusiv repararea armaturllor, a sticlei de nivel, a supapei de stguranta, precum si repararea elementelor de automatizare apartlnand instalatiei ce serveste. hidroforul, vidanjarea haznalelor de tip uscat

La instalat!ile electrice:

• rep~rarea si revizuirea instalatiei electrice, repararea si inlocuirea d~zelor, mtre~upa!oarelor, fasungurilor, comutaloare!or, prizelot, srgurantelor fuzrb!le sau automate, butoanelor si automatelor de scara: lnlocuirea becuri!or. a globurilor, repararea tablourilor electrica.

Art. 6.1. Alta o.bligatii in sarcina comod"~

- repararea sau inlocuirea ornamental, ventilatle etc.;

- intretinerea si repararea ascensoarelor de persoane si materials; - repararea, inclusiv resamontarea crematorii!or; - curatirea de frunze, noroi si alte sedimente a jgheaburilor si

burlane!ar, curatirea de zapada, turturi ·de gheata si alte depuneri a acoperisurilor, jgheaburilor, burlanelor. teraselor. curtilor etc.

- curatirea si desfundarea canalelor pentru evacuarea gunoaielor, curatirea si ungerea ghidajelor, platformetor si vagonetllor pentru evaCI..Iarea gunoiului; procurarea. repararea si revopsirea recipientilor de gunoi. curatirea crematoriului si dispozitivelor de ardere, intretinerea si repararea platformei de gunoi.

- sa permita accesul in spatiul detinut comodantului, ori de cate ori esle nevaie pentru verificarea modului de fo!osire si de respeclare a destfnatiei, precum si in alte cazuri exceptional& ( reparatii, avarii etc. ).

• Ia expirarea termenului si in caz de neprelungire, comodatarul nu se va intoarce cu pretentii pentru investitiile efectuate in spatiu. Acestea sunt si vor ramane in praprietatea comodantu!ui. La incetarea cont.ractulul de comodat, comodatarul are obligatia sa elibereze spatiul sl sa-! restituie catre comodant eel putin in aceeasi stare in care 1-a primit, pe baza de proces verbal ae. predare -prim ire. ·

VI. INCETAREA CONTRACTULUI DE COMODAT

Art. 7 - Comodatul inceteaza prin: - expira.rea termenulul prevazut in contract - acordul de vointa exprimat in scris al paflilor contractante· - pri.n desfiintarea titlului comodantului asupra imobiiului transmis in !olos~nta;. comodantul nu este raspunzator de schimbarea regimului juridical 1mobl!ulw ca unmare a unor eventuale reglementari legale adoptate dupa semna:ea prezentului contract sau ca urmare a unor procese de revendtca:~· comodatarul nefrind in drept sa pretinda nici un fel de despagu?!rl de_la comodant si nici atribuirea altui spatiu; -r.n: rez!IJen;, ~~ r-- de nc;respectare a obligatiilor de catre comodatar; - rnvateaza oe ora~;, cand nevoife urbanistice impun acest lucru.

•

Art. 9 - Pact comisoriu expres In caz de neexecutare, contractu! se considera desfiintat de

drept Ia solicitarea Consiliului local al munfcipiulul Plolesti, fara punere in intarziere si fara nici o formalitcrte prealabila in cazul in care comodatarul nu-si executa obligatiile contractuale.

Prin urmare, rezilierea intervine de drept, de indata ce a expfrat termenul de executare, fara a fi necasara notificarea.

Art. 10 - Nici una din part!le con!ractante nu raspunde de neexecutarea Ia termen sau de executarea necorespunzator, total sau partial. a oricarei obligatii care ii revine in baza acestui contract, daca neexecutarea sau executarea necorespunzatoare a obligatiei a fost cauzata de forta majora, asa cum este defmita de lege, cu conditia notiflcarii in termen de 5 zile de Ia producerea evenlmentuh..li.

Vllf. DISPOZITII FINALE

. . . Art. 11 - Moclificarea contractului se poate face in fimitele ~eg1slatie1 ro_mane, cu acordul parti!or, prin act adltional, care face parte rnte~r<;t~ta ~m p~ze~tul contract; excaptie fac hotararile Consiliului Local al munJctp!UIUI Plo1es1J sau ac!e normative - legi, hotarari de Guvern. or~~nante, ale caror preveden sun1 imperative si nu fac obieclul unui act adJt1onal.

~rt..12 - Orice litigiu aparut intra partile contractante se razolva pe cale amr~blla. In caz~l in care partile nu cad de acord, Htigiul va fi solubonat de mstantele de Judecata competente.

• ...

COMODANT,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI PLOIESTI

Vizat Sf!t!Niciul Juridic, \)~th·-

rntocmit, Camelia Anghel

_iiliwr

---- ~-· ---

COMODATAR,